www.bibliotheksverband.de
Heinrich v. Kleist
Vorwort
Fr eine nachhaltige Entwicklung der Wissensgesellschaft sind Bildung
und Kultur entscheidende Faktoren. Jeder Einzelne muss heute bereit
sein, sich immer wieder neue Kenntnisse anzueignen, um so sein
Wissen und seinen Horizont kontinuierlich zu erweitern. Dabei geht es
neben beruflich verwertbarem Wissen auch um die Entwicklung der
eigenen Identitt innerhalb von Kultur und Gesellschaft.
Neue Erkenntnisse in der Hirnforschung belegen eindeutig, dass die
Fhigkeit und Motivation zum Lernen sich schon in frher Kindheit
entwickelt und das ganze Leben lang gefrdert und begleitet werden muss. Dabei kommt den Bibliotheken in der Bildungslandschaft
eine besondere Rolle als Orte der Begegnung und des Wissens zu.
Bibliotheken ermglichen jedermann Zugnge zu Wissensquellen.
Sie sichern so Chancengerechtigkeit sowie Mglichkeiten der gesellschaftlichen Entwicklung. Sie gehren zu den wenigen Bildungseinrichtungen, die alle Altersgruppen mit ihren Angeboten durch alle
Lebensphasen begleiten. Sie kooperieren mit anderen Bildungs- und
Weiterbildungseinrichtungen in Netzwerken des Lernens und verknpfen Wissensakquisition mit sozialen und kulturellen Erfahrungen das
macht ihre Einmaligkeit aus. Bibliotheken tragen zur Entwicklung einer
innovativen Lernkultur fr jung und alt bei, um eine nachhaltige und
verantwortungsbewusste Partizipation der Menschen am gesellschaftlichen Fortschritt zu untersttzen.
Im November 2003 hat der Landesverband Baden-Wrttemberg im
Deutschen Bibliotheksverband in Zusammenarbeit mit den Fachstellen
fr das ffentliche Bibliothekswesen und der Landesgruppe des Berufsverbandes Information Bibliothek ein Leitbild fr die ffentlichen
Bibliotheken in Baden-Wrttemberg verffentlicht.
Mit dem Papier An der Zukunft von Stadt und Land bauen Kommunale ffentliche Bibliotheken in Baden-Wrttemberg wird eine
Standortbestimmung vorgelegt, die die Thesen des Leitbildes konkretisiert und ein zukunftsorientiertes Dienstleistungsspektrum beschreibt.
Das Papier verbindet baden-wrttembergische Standortfaktoren mit
nationalen und internationalen Erfahrungen und Standards. Es macht
deutlich, dass die Erfllung des umfangreichen und fr die Entwicklung
der Wissensgesellschaft dringend erforderlichen Aufgabenspektrums
der kommunalen ffentlichen Bibliotheken auch Anforderungen an
Ausstattung und Ressourcen stellt. Leistungsfhige Bibliotheken zu
unterhalten ist ein Beitrag zur Daseinsvorsorge und Zukunftssicherung
der Kommunen und unseres Landes.
Schon Goethe soll gesagt haben: Die Bibliothek ist ein groes
Kapital, das geruschlos unberechenbare Zinsen stiftet.
Mge dieses Papier dazu beitragen, die Zinsen zu vermehren.
Gruwort
ffentliche Bibliotheken in Deutschland stehen heute vor vielfltigen
Herausforderungen: Sie sollen als Partner der kommunalen Bildungseinrichtungen wegweisend zur Strkung der Lese- und Medienkompetenz der heranwachsenden Generation beitragen.
Attraktive ffentliche Bibliotheken leisten einen wesentlichen Beitrag
zum auerschulischen Bildungs- und Kulturangebot der Kommunen. Sie sind gefragte Informations- und Medienzentren, lebendige
Treffpunkte, Orte zum Innehalten, Auftanken und Ausspannen und
die Brger honorieren dies, wie die Deutsche Bibliotheksstatistik
beweist, mit hervorragender Nutzung. Angesichts der demografischen
Entwicklung mssen ffentliche Bibliotheken ihre Dienstleistung auch
verstrkt an den Bedrfnissen der lter werdenden Mehrheit unserer
Gesellschaft ausrichten. Mit ihrem vielfltigen Angebot knnen und
sollen sie auerdem einen Beitrag zur Integration von Menschen
unterschiedlicher Herkunft in unsere Gesellschaft leisten.
Auf der anderen Seite sind die Bibliotheken mit den Folgen sinkender Etats in Stdten und Gemeinden konfrontiert und mssen als
freiwillige Einrichtungen der Kommune ihr Dienstleistungsangebot
hufig rechtfertigen und um eine sachgerechte Ausstattung ihrer Einrichtungen kmpfen. Das Positionspapier des Landesverbands BadenWrttemberg im Deutschen Bibliotheksverband weist den richtigen
Weg in die Zukunft. Es bietet eine gute Basis fr jede Kommune und
ihre Bibliothek, das bisherige Angebot zu berprfen, ein eigenes Profil zu entwickeln und die notwendigen Ressourcen bereit zu stellen.
Der Arbeitsgruppe danke ich fr ihre richtungsweisende Arbeit.
Ich wnsche dieser Broschre viele aufmerksame Leserinnen und
Leser aus Politik, Gesellschaft und Fachffentlichkeit.
Gudrun Heute-Bluhm
Prsidentin des Deutschen Bibliotheksverbandes
Oberbrgermeisterin der Stadt Lrrach
Gruwort
Sehr geehrte Damen und Herren,
liebe Kolleginnen und Kollegen,
liebe Freunde der Bibliotheken,
ob in kleinen Gemeinden oder in groen Stdten, keine ffentliche
Bibliothek ist der anderen gleich: unterschiedliche Zielausrichtungen,
unterschiedliche Wertbeimessungen, unterschiedliche Medien- und
Personalausstattungen, unterschiedliche ffnungszeiten, unterschiedliche Lagen und Gren jede ffentliche Bibliothek ist ein
Unikat.
Andererseits sind alle ffentlichen Bibliotheken einander in ihrem
Auftrag doch grundstzlich gleich: Sie stellen den Bewohnern ihres jeweiligen Einzugsgebietes hochwertige Medienangebote kostengnstig
bereit und dienen so der Ausbildung medialer Schlsselkompetenzen,
der fantasievollen Anregung, der profunden Fort- und Meinungsbildung, also dem lebenslangen Lernen und somit alles in allem der
Festigung und Prosperitt der einzelnen Person wie auch unseres
demokratischen Gemeinwesens als Ganzem.
Die vorliegende Broschre richtet sich an die Politik, die Bibliothekstrger und die Fachffentlichkeit gleichermaen. Sie formuliert auf
der Basis nationaler und internationaler bibliotheksfachlicher Erfahrungen klare Empfehlungen fr die Praxis vor dem Hintergrund
wachsender Aufgaben. Breiter Konsens und der konkrete Alltag waren
der Fundus, aus dem viele Kolleginnen und Kollegen der bibliothekarischen Fachwelt in Baden-Wrttemberg ihren Part zu diesem Papier
beigetragen haben. An sie geht unser Dank fr ihre Mitarbeit und ihr
Engagement.
Ausgehend vom aktuellen Bedarf und im Visier die zu erwartenden
Anforderungen der Zukunft, sollen diese Leitlinien allen Verantwortlichen Halt und Orientierung bieten, um fr das Hier und Jetzt gerstet
zu sein und auch die zuknftigen Herausforderungen souvern meistern zu knnen.
An alle richtet sich daher unser Wunsch, diese Zielvorgaben nun
gelungen ins Werk zu setzen. Mgen die ffentlichen Bibliotheken
so professionell wie nur immer mglich dem Wohl der Brger und
Kommunen dienen und mgen die Verantwortlichen in Politik und
Verwaltung das Ihre dazu beitragen, dieses Ziel zu erreichen und zu
bewahren.
Berufsverband
Information Bibliothek e.V.
www.bib-info.de
Landesgruppe
Baden-Wrttemberg
Bibliotheken sind von zentraler gesellschaftlicher Bedeutung fr Bildung, Forschung, Kultur und Freizeit. Sie nehmen
eine einzigartige und unverzichtbare
Brckenfunktion wahr, indem sie neue
und alte Medien verknpfen. Bibliotheken
knnen nicht durch digitale Quellen
ersetzt werden.
ffentliche Bibliotheken sind die am meisten genutzten auerschulischen Bildungs- und Kultureinrichtungen. Aufgrund ihrer herausragenden Breitenwirkung sind sie besonders prdestiniert, an Antworten auf gesellschaftliche Fragen mitzuwirken.
B ei der b
ibliothek
sp oliti sc
men d er
hen Inte
D eutsche
r e s s en s v
Bibliothe
er tr etu n
In for mati
k s ver b a n
g b er ne
on Biblio
d
hu
n
d der B e
thek ein
r u fs verb
e w ichti g
a nd
e Rolle.
Die G emei n
den verwalte
n in ih rem G
Au fgaben al le
ebiet al le f fe
in u nd u nter
nt lichen
ei gener Ver an
G eset ze n icht
twor tu n g, so
s anderes be
weit d ie
st im men.
G em ei n d eo rd
n u n g f r B a
d en -W rt te m
be rg , 2, 1)
r da s
Fach stel len f
snet z si nd die
ek
th
io
bl
Bi
n
eite
der Gru nd la re im la ndesw
pr sid ien. Auf
gs
un
er
gi
Re
Wicht ige A kteu
er
bei den vi
Ker naufgaben
iothek swesen
den folgenden
in
ag
tr
f fent liche Bibl
uf
A
r
ih
es ist
ildun gsgesetz
ge des Weiterb
beschr ieben:
ysteme
d Bibl iothek ss
Bibl iotheken un
tlun g von
n
er st t zu ng vo
ion und Verm it
nt
at
U
is
d
an
un
rg
O
ng
k
tu
ma k Bera
en Fortbi ldun gs
bl iotheken in
en
Bi
d
og
ez
un
sb
rn
ek
ge
th
r
bibl io
Bibl iothek st
Bibl io s f fent lichen
de
en
ag
fr
ch
na hmen
Fa
al len
g von
i der Ausbi ldun
s
M it w irku ng be
k
thek swesen
ober sten
sona l
r zu st ndi gen
Bibl iothek sp er
k Beratu ng de
un gsarbeit
n
he
ic
tl
aa
st
der Vera nsta lt
r
ng
de
d
zu
t
un
st
en
er
rd
nt
kU
La ndesbeh
lichen
du rch Verm it tr Bibl iotheken
agen des f fent
Fr
he
n
lic
le
nt
al
fe
in
f
n
Stel le
el lu ng der
und finan ziel le
en s (in kl . Er st
Koord in ieru ng
,
ng
lu
h
Bibl iothek swes
Bereic
un gen zu r
ek sstati st ik im
von Vera nsta lt
g
th
io
un
bl
er
Bi
rd
n
F
he
j hrlic
uswer tu ng
iotheken und A
Lesefrder un g
f fent liche Bibl
schen In forspla nu ng)
ek
th
io
von fach sp ez ifi
bl
Bi
ng
e
lu
di
el
r
st
f
Er
k
en
at
der D
nen
g und
und Publ ikat io
bei der Planun
at ionsdien sten
m
k M it w irku ng
ka ler
gionaler und lo
Entw icklun g re
e kompe La ndes si nd si
s
de
n
lle
te
es
rv ic
lunen bei Fortbi
ratu ngs- und Se
en und Kom m
e Planun gs -, Be
ek
ig
th
io
ng
bl
h
Bi
ab
n
nd
un
A ls
ch reite er
ffentl iche
n, gr en zbers
Pa rt ner von
ge
he
un
ic
an
sl
pl
s
rl
gs
ve
un
ta lt
tente und
klun g, Vera ns
r Weiterent w ic
he
lic
ch
fa
,
ion.
at
en
in
du ng
Koord
au st au sch und
ch
Fa
,
it
be
ar
Zu sa m men
eken?
n Biblioth
Was brauche
el gr uppen u nd
iten , die an Zi
ze
gs
n
nu
ff
k
ga n g zu
im mtes
rt si nd , u nd Zu
st
ie
ge
nt
ab
ie
k
or
ti
li
en
r Po
Au fgab
k Ei n m it de
u m die U h r
n zu
auch Aussa ge
geboten ru nd
n
s
A
da
n
l,
le
fi
ta
ro
gi
sp
di
Bibliot hek
er n enthlt
me in
Au fgaben feld
nd
u
n
pe
ibliot hek sr u
up
Ziel gr
sr eichende B
au
k
sha lt u nd
ch ge m it Au fent
fi na n ziel le, te
La
ne
r
se
le
es
ra
m
nt
ge
ze
n zelne u nd
k ei ne an
st at tu n g, die
keiten f r Ei
us
A
ch
li
le
g
el
m
on
ts
rs
ei
A rb
n ische u nd pe
iert
k sprofi l or ient
he
ot
li
ib
Grupp en
B
sich am
g
n
u
er
ti
f fent lichen
en
ri
al , da s O
hbarkeit m it
ic
on
re
rs
Er
Pe
s
te
te
gu
er
k
k qual ifi zi
gibt
ln
at ion sv ielfalt
Verkeh rsm it te
in der In form
Fr die Grndung und Unterhaltung leistungsfhiger Bibliotheken knnen neben der Trgerschaft einer einzelnen Kommune auch Zweckverbnde eine zukunftsfhige Betriebsform darstellen. Eine Alternative
zu ortsfesten Bibliotheken im lndlichen Raum oder in Stadtteilen
sind Fahrbibliotheken. Land und Kommunen gewhrleisten die Leistungsfhigkeit der Bibliotheken, sttzen sie und bauen sie weiter aus.
Abhngig von ihrem Profil verfgen Bibliotheken ber eigene Lernangebote mit qualifizierter Beratung auch im Bereich der Fort- und
Weiterbildung und experimentieren mit innovativen
Formen des Lernens. Mittel- und Oberzentren bieten
hierzu modular-didaktische Programme an.
Immer sind ffentliche Bibliotheken Ansprechpartner fr Eltern und Kinder im Bereich Lese-,
Informations- und Medienkompetenz. Deshalb
kooperieren sie kontinuierlich mit Kindergrten, Schulen, Bildungstrgern der Erwachsenenbildung und freien Initiativen und machen ihre Angebote aktiv bekannt. Jedes
Kind nimmt whrend der Grundschulzeit
mindestens an einem bibliotheksdidaktischen Programm teil. Bibliotheken
bringen sich auch in Ganztagsbetreuungsangebote ein.
11
12
13
14
15
Anhang 1
Jede ffentliche Bibliothek erstellt ihr eigenes Bibliotheksprofil.
Anhaltspunkte liefern die aufgefhrten Beispiel-Spektren.
Die Tabellen beschreiben beispielhaft das Spektrum einer
Bibliothek als Informations- und Kommunikationszentrum oder als
Bildungszentrum, mgliche Funktionen, Zielgruppen, Medienan
gebote und andere als passend erachtete Komponenten, aus
denen ein konkretes Profil zusammengestellt werden kann.
Rolle
Funktion
Vom Info-Point
> Ausknfte
> Alltagsinformation, - rat
> Treffpunkt
> Kommunikation
> Unterhaltung
> kreative Freizeitgestaltung
> Literaturvermittlung
> Heim & Familie
> Beruf & Weiterbildung
> Allgemeininformationen
> Wissen
> ffentliches Engagement
ber einen
kommunalen Treffpunkt
(unterschiedlicher
Gre und Gewichtung)
zum umfassenden
Informationszentrum
Spektrum Bildungszentrum
Lokale Lernzelle
16
Zielgruppen
Medienangebot
Merkmale
> Kinder
> Eltern
> Schler
> Azubis
> Jugendliche
> Studenten
> Umschler
> Arbeitssuchende
> Berufsttige
> Selbstndige
> Selbstlerner
> Senioren
> Kursteilnehmer
> Migranten
> Lehrer/Erzieher
> Institutionen
> Firmen
17
Anhang 2
Bundesrepublik Deutschland
Empfehlungen der KMK zur Erwachsenenbildung und zum Bchereiwesen vom 16./17.1.1964.
Kommunale ffentliche Bcherei. [KGSt-Gutachten]. Kommunale
Nationale und internationale gesetzliche Grundlagen,
Richtlinien, Empfehlungen, Auszge und Kommentare zu Gemeinschaftsstelle fr Verwaltungsvereinfachung. Kln, 1964.
Empfehlung der KMK zum ffentlichen Bibliothekswesen:
Bibliotheksstandards
Beschluss der KMK vom 3.12.1971, GMBL. 23 (1972)
ffentliche Bibliothek (1973). Gutachten der kommunalen GemeinBaden-Wrttemberg
schaftsstelle fr Verwaltungsvereinfachung (KGSt). Berlin: Dt.
Bibliotheksverband, Arbeitsstelle fr d. Bibliothekswesen (AfBffentliche Bibliotheken haben die Aufgabe, durch einen entsprechenden Literatur- und Informationsdienst den Zielen der Weiterbildung Materialien. 1)
Bibliotheksplan 1973. Berlin 1973, Deutsche Bibliothekskonferenz
im Sinne von Absatz 2 zu dienen und der Bevlkerung die Aneignung
von allgemeiner Bildung sowie von Kenntnissen fr Leben und Beruf zu (http://www.bibliotheksportal.de/hauptmenue/bibliotheken/
strategie-und-vision/bibliotheksentwicklung/#1593)
ermglichen. Sie bieten allen Erwachsenen und Jugendlichen Bcher,
Zeitschriften, Zeitungen, Musikalien und audiovisuelle Medien auf allen Deutscher Bibliotheksverband: Die ffentliche Bibliothek. Standortbestimmung und Zukunftsperspektiven der Bibliotheken in
Gebieten der Weiterbildung an. aus: Gesetz zur Frderung der
Weiterbildung und des Bibliothekswesens (Weiterbildungsfrderungsge- kommunaler Verantwortung. Berlin 1983.
Die Bibliotheken in der Kulturarbeit der Stdte: Empfehlungen des
setz WBilFG) In der Fassung vom 20. Mrz 1980
Hauptausschusses des Deutschen Stdtetages vom 18.03.1987. Kln,
1987
Richtlinien fr das Volksbchereiwesen. In: Amtsblatt des Kultus
Bertelsmann Stiftung, Bundesvereinigung Deutscher Bibliotheksministeriums Land Wrttemberg-Hohenzollern Jg. 1949, Nr. 13 vom
verbnde (Hrsg.): Bibliothek 2007 - Strategiekonzept.
1.1.1949. S. 48-53.
3. Aufl. Gtersloh:Bertelsmann-Stiftung, 2004. - ISBN 3-89204-703-0. Richtlinien fr das ffentliche Bchereiwesen in Baden-Wrttem40 S. Online: http://www.bibliothek2007.de/projekt_ soll_ modell.htm
berg. Vom 3. November 1960, J.Nr. 1063. In: Kultur und Unterricht
Bibliothek & Information Deutschland (BID), Bertelsmann Stiftung
(1960), 12, S. 687
(Hrsg.): Vorbildliche Bibliotheksarbeit in Europa, Singapur und den
Gesetz zur Frderung der Weiterbildung und des Bibliotheks
18
USA - Internationale Best Practice Recherche. Gtersloh: Bertelswesens. Fassung vom 16. Dezember 1975. In: Gesetzblatt fr Badenmann Stiftung, 2005. - 99 S.
Wrttemberg (GBl.) 1975, Nr. 26, S. 853-858.
3. Empfehlung der KMK zum ffentlichen Bibliothekswesen vom
Gesetz zur nderung des Gesetzes zur Frderung der Weiterbil09.09.1994. Bonn, 1994
dung und des Bibliothekswesens. Vom 11. Dezember 1975. In:
Bibliotheken 93. Berlin Gttingen 1994
Gesetzblatt fr Baden-Wrttemberg (GBl.) 1979, Nr. 21, S. 544.
(http://www.bibliotheksportal.de/hauptmenue/bibliotheken/
Gesetz zur Frderung der Weiterbildung und des Bibliothekswestrategie-und-vision/bibliotheksentwicklung/#1592)
sens (Weiterbildungsfrderungsgesetz - WBilFG). Vom 20. Mrz
Organisationsmodell fr Gemeinden der GK 5: Organisation des
1980 mit nderung vom 4. Juli 1983. In: Gesetzblatt fr BadenSchulverwaltungs-, Sport- und Kulturamtes. KGSt-Bericht Nr. 5/1994
Wrttemberg (GBl.) 1980, S. 249-254; und in: Gesetzblatt fr BadenWrttemberg (GBl.) 1983, S. 165-274. Zuletzt gendert durch Artikel 19 Die Staatlichen Fachstellen, ihr Auftrag und die Leistungen der
Lnder fr das ffentliche Bibliothekswesen der Bundesrepublik
der Verordnung vom 17. Juni 1997 (GBl. 1997, S. 278): [nderung vom
Deutschland. Rendsburg, Koblenz 1997
13. Juli 2004 - Verwaltungsstruktur-Reformgesetz. In: Gesetzblatt fr
DIN-Fachbericht 13. Bau- und Nutzungsplanung von wissenschaftBaden-Wrttemberg (GBl.) 2004, S. 469].
lichen Bibliotheken 2. Auflage 1998, Herausgeber: DIN Deutsches
Kunstkonzeption des Landes Baden-Wrttemberg. Hrsg.: Der
Kunstkoordinator des Landes Baden-Wrttemberg. Freudenstadt: VUD Institut fr Normung e.V., Beuth-Verlag GmbH: Berlin, Wien, Zrich
2. Auflage 1998. 76 S. A4. Brosch.
1990.
Selbstgesteuertes Lernen in der Weiterbildung, Beschluss der KMK
Bibliotheken fr Baden-Wrttembergs Zukunft. Deutscher Bibliovom 14.04.2000
theksverband e. V., Landesverband Baden-Wrttemberg. Heidelberg,
Konrad Umlauf, Normen und Standards in ffentlichen Biblio1992. In Bibliotheksinfo 2 (1992).
theken Nutzen und Perspektiven, Handreichung 166
ffentliche Bibliotheken auf der Schwelle des Informationszeitalhttp://www.ib.hu-berlin.de/~kumlau/handreichungen/h166/h166.pdf
ters. Zehn Thesen zur Funktion der ffentlichen Bibliotheken. Deutscher Bibliotheksverband e. V., Landesverband Baden-Wrttemberg.
Heidelberg, 1995.
Europa
Dnemark
Act regarding library services http://www.bs.dk/publikationer/
english/act/pdf/Act_ reg_ _ library_ ser.pdf
(authorisierte englische Fassung)
Dnisches Bibliotheksgesetz Nr. 340 vom 17.05.2000
http://www.bibliotheksportal.de/fileadmin/0bibliotheken/
Bibliotheken_ International/dokumente/daen_ gesetz_ deutsch.pdf
(unauthorisierte deutsche bersetzung)
Estland
Public Library Act
http://www.goethe.de/z/30/infomo...
Finnland
Library Act and Library Decree
http://www.minedu.fi/export/site...
Bibliotheksstrategie 2010. Politik des Bildungsministeriums zur
Sicherstellung des Zugangs zu Wissen und Kultur. Verffentlichung des
Bildungsministeriums 2003:39. Helsinki 2003
Frankreich
Danielle Crutzen: Objectif lecture
Lire, dcouvrir, sexprimer en classe multiculturelle, Manuel de llve,
De Boeck Education, 1998 SBN 3-410-13831-5
Grobritanien
Department for Culture, Media and Sport (DCMS): Framework for the
Future: Libraries, Learning and Information in the Next Decade, 2003
http://www.culture.gov.uk/Reference_ library/Publications/archive_
2003/framework_ future.htm
Italien/Sdtirol
Regelung der Weiterbildung und des ffentlichen Bibliothekswesens,
1983
http://www.provincia.bz.it/kulturabteilung/bibliotheken/bibliotheken-gesetze.asp
Verordnung ber die Bibliotheken, 1996
http://www.provincia.bz.it/kulturabteilung/bibliotheken/bibliotheken-gesetze.asp
Lettland
Law on Libraries
http://www.goethe.de/z/30/infomoe/lettland/app1.htm
Litauen
Law on Libraries
http://www3.lrs.lt/pls/inter2/dokpaieska.showdoc_ e?p_ id=29466
Niederlande
The Charter for Public Libraries in the Netherlands. Vereniging openbare bibliotheken, 2002
http://www.debibliotheken.nl/content.jsp?objectid=2789&highlights=
public,libraries
Legislation: History and Current Text, NBLC 2001 (in englischer
Sprache)
http://www.debibliotheken.nl/content.jsp?objectid=3189
Nordirland
Delivering Tomorrows Libraries, Department of Culture, Arts and
Leisure, Northern Ireland2006
http://www.dcalni.gov.uk/1mb_ final_ libraries_ doc-2.pdf
Norwegen
The Norwegian Library Act within the public library sector
http://www.ifla.org/V/cdoc/norway.htm
Schweden
Act on Library Services
http://www.ifla.org/V/cdoc/swedish.htm
Schweiz
Richtlinien fr Gemeindebibliotheken, 2. Auflage 1995, 60 Seiten,
Broschre, SBD.bibliotheksservice ag
Slowakische Republik
Gesetz vom 12. Mai 2000 ber die Bibliotheken (Inkrafttreten 1.7.2000)
http://www.collegium-carolinum.de/doku/vdok/bibl-sr.htm
Spanien (Katalonien)
Act on Library Services (pdf)
http://www.ifla.org/V/cdoc/spain.pdf
Tschechien
Law No. 257/2001 Coll. of 29 June 2001 on Libraries and Terms of
Operating Public Library and Information Services (Library Act)
http://www.ifla.org/V/cdoc/czech.htm
Ungarn
Auszge aus dem Bibliotheksgesetz. Das Gesetz CXL 1997
http://www.goethe.de/z/30/infomoe/ungarn/deung61.htm
International
EBLIDA European Bureau of Library Information and Documentation Associations
EBLIDA ist der europische Dachverband der nationalen Bibliotheks-,
Informations- und Dokumentationsverbnde
Der Einfluss internationaler Handelsabkommen auf Bibliotheken /
EBLIDA September 2005 http://www.eblida.org/uploads/eblida/11/1167686942.pdf
Guidelines on Library Legislation and Policy in Europe. Europa-Rat/
EBLIDA 2000 http://www.coe.int/t/e/cultural_ co- operation/culture/
resources/texts/DECS_CULT_ POL_ book(2000)1_ EN.pdf
Statement on the WTO GATS negotiations, Libraries and trade in
services, November 2002
Response to the EC consultation on WTO members and requests to
the EC and its member states for improved market access to
services /EBLIDA, Januar 2003 http://www.eblida.org/uploads/
eblida/11/1167686768.pdf
Stellungnahme des Deutschen Bibliotheksverbandes e.V. zum
Vorschlag der Richtlinie des europischen Parlaments und des
Rates ber Dienstleistungen im Binnenmarkt vom 25.2.2005 KOM
(2004). 2. Januar 2006 http://www.bibliotheksverband.de/dbv/
dokumente/StellungnahmeDienstleistungsrichtlinie11012006.pdf
IFLA - International Association of Library Associations and
Institutions
Die IFLA ist der Zusammenschluss der Bibliotheksverbnde weltweit.
Die Dienstleistungen der ffentlichen Bibliothek: IFLA/UNESCO
Richtlinien fr die Weiterentwicklung, 2001 http://www.ifla.org/VII/
s8/news/pg01-g.pdf
Die Entwicklung des ffentlichen Bchereiwesens. IFLA-Memorandum. 1956
Normen fr das Volksbchereiwesen und fr den Bchereibau.
Empfehlungen der IFLA . 1959
UNESCO - United Nations Educational, Scientific and Cultural
Organization
Organisation der Vereinten Nationen fr Erziehung, Wissenschaft und
Kultur
Die ffentliche Bibliothek eine lebendige Kraft zur Allgemeinbildung. Ein Maifest der UNESCO. 1949
Deutschland braucht Bchereien. Eine Denkschrift der Deutschen UNESCO-Kommission. Kln, 1952
ffentliche Bibliothek. Manifest der UNESCO, 1994
http://www.ifla.org/VII/s8/unesco/germ.htm
19
Kommentare und
Quellenauszge
Personelle Ressourcen
Medienbestnde
in ffentlichen Bibliotheken
Bibliotheksplan 1973 S. 72: Nach den internationalen Normen (IFLAStandards 1972) und den Vorstellungen im Gutachterausschuss der
KGSt sind fr kleinere Bibliothekseinrichtungen jeweils 5 Bibliotheksangestellte je 10.000 Einwohner anzusetzen. In greren Einheiten
Richtwerte fr die Gre und die Zusammensetzung des Bestandes (lokalen Bibliothekssystemen in groen Grostdten, in regionalen
Bibliothekssystemen) kann diese Zahl auf 4 Bibliotheksangestellte je
Als Grundsatz fr den Bestandsaufbau formuliert das KGST-Gutachten
10.000 Einwohner zurckgehen.
von 1973: Die Bestnde der ffentlichen Bibliothek sollen qualitativ
ausgewogen und quantitativ ausreichend sein. Sie sollen dem neuesten S. 72: Verteilung des Personals:
fr Grundausstattung (zu zentralisierende Dienste): 40 % der Krfte
Stand der gesellschaftlichen, kulturellen und technischen Entwicklung
fr Arbeiten am Bestand:
30 % der Krfte
entsprechen und Medien aller Art enthalten.
fr Benutzungsdienst:
30 % der Krfte
S.
73:
Von
den
bibliothekarischen
Fachkrften
werden
etwa 1/3 fr
Aktualisierungsquote
leitende
Aufgaben
...
eingestellt
werden
(Leiter,
Abteilungsleiter,
> Das KGST-Gutachten von 1973 empfiehlt eine jhrliche Aktualisierung des Bestandes in Hhe von 12%, als Minimum werden 8% genannt. Lektoren usw.).
Bibliotheken 93
Tabelle auf S. 58 (Vergleichszahlen Bs mit hauptamtlichem Personal
1971-1991) fhrt auf Personalstellen je 10.000 Einwohner:
1971
1981
(alte Bundes- (alte Bundeslnder)
lnder)
Personalstellen
je 10.000
Einwohner
0,9
1,4
1991
1991
(alte Bundes- (alte Bundeslnder)
lnder)
1,6
2,8
1991 (neue +
alte Bundeslnder)
1,8
Andere Publikationen
> KGST: 25 .000 - 35.000 Einwohner: 7 Stellen;
40.000 - 50.000 Einwohner: 13 Stellen
> Bibl. Plan 93: 0,18 Stellen / 1.000 Einwohner
> BIX 2006: 0,2 - 0,3 Stellen / 1.000 Einwohner
> DBS 2006: 0,18 Stellen / 1.000 Einwohner
21
Landesverband Baden-Wrttemberg
im Deutschen Bibliotheksverband e. V.
Vorsitzender:
Georg Wacker MdL,
Staatssekretr im Ministerium fr Kultus, Jugend und Sport
Postfach 10 34 42
70029 Stuttgart
Telefon: (0711) 279-2532
Telefax: (0711) 279-2839
E-Mail: georg.wacker@km.kv.bwl.de
Geschftsfhrer:
Karl-Wilhelm Horstmann
Ltd. Bibliotheksdirektor der Universittsbibliothek Hohenheim
Garbenstrae 15
70599 Stuttgart
Telefon: (0711) 459-22100
Telefax: (0711) 459-23262
E-Mail: horstmann@uni-hohenheim.de
Ansprechpartnerin im DBV-Bundesvorstand:
Monika Ziller
Bibliotheksleiterin
Stadtbibliothek Heilbronn
Berliner Platz 12
74072 Heilbronn
Telefon: (07131) 56-2663
Telefax: (07131) 56-2950
E-Mail: monika.ziller@stadt-heilbronn.de
Berufsverband
Information Bibliothek e.V.
Landesgruppe Baden-Wrttemberg
c/o
Dieter Reif
Stadtbibliothek Hockenheim
Schubertstrae 7
68766 Hockenheim
Telefon: (06205) 21667
Telefax: (06205) 21664
E-Mail: d.reif@hockenheim.de
http://www.bib-info.de/landesgr/bawue/bawue.htm
Impressum / Arbeitsgruppe
Hinweis: Aus Grnden der sprachlichen Vereinfachung und zur besseren
Lesbarkeit wird bei nicht auf bestimmte Personen bezogene Aussagen
die mnnliche Sprachform verwendet.
Arbeitsgruppe Positionspapier:
Juergen Blim, Regierungsprsidium Tbingen, Fachstelle fr das
ffentliche Bibliothekswesen
Gerhard Brderlin, Regierungsprsidium Karlsruhe, Fachstelle fr das
ffentliche Bibliothekswesen
Ingrid Bumann, Stadtbcherei Stuttgart
Ralf Eisermann, Stadtbibliothek Offenburg
Martina Geier, Mediathek Schramberg
Dr. Eberhard Kusber, Stadtbibliothek Oberkirch
Giselher Reichardt, Regierungsprsidium Freiburg, Fachstelle fr das
ffentliche Bibliothekswesen
Thomas Stierle, Stadtbibliothek Ludwigsburg
Ingrid Veigel, Regierungsprsidium Stuttgart,Fachstelle fr das
ffentliche Bibliothekswesen
Raimar Wiegand, Stadtbibliothek Mosbach
Monika Ziller, Stadtbibliothek Heilbronn
Gesamtredaktion und Bearbeitung fr den Druck: Monika Ziller
Gestaltung und Umsetzung: gruppe sepia, Heilbronn
Druck: Druckerei Schweikert, Obersulm
Copyrightvermerk: Landesverband Baden-Wrttemberg im Deutschen
Bibliotheksverband e.V.
Fotografie: Titel- und Rckseite, Seite 7, 9, 10, 12, 14, 15: gruppe sepia;
Seite 11: Stadtbcherei Stuttgart (ganz links: Fotograf Robert Thiele),
Stadtbibliothek Freiburg, Stadtbibliothek Heilbronn, Mediathek
Denzlingen; Seite 13: Mediathek Denzlingen, Mediathek Mllheim
(Guido Kirsch, Freiburg), Stadtbcherei Stuttgart (Mitte und unten
rechts: Fotograf Robert Thiele), Stadtbibliothek Offenburg
Herausgeber:
Landesverband Baden-Wrttemberg im Deutschen Bibliotheksverband
e.V.
Berufsverband Information Bibliothek e.V., Landesgruppe BadenWrttemberg
Fachstellen fr das ffentliche Bibliothekswesen bei den Regierungsprsidien in Freiburg, Karlsruhe, Stuttgart, Tbingen
Schutzgebhr: 5 Euro
23
ber 100.000 EW: mindestens 42 Stunden; (grostdtische Zentralbibliotheken), orientiert an den Ladenffnungszeiten der Zentren
an mindestens 6 Wochentagen.
50.000-100.000 EW: mindestens 36 Stunden an mindestens 5 Wochentagen, orientiert an den Ladenffnungszeiten
30.000-50.000 EW: mindestens 31 Stunden an mindestens 5 Wochentagen, orientiert an den Ladenffnungszeiten des rtlichen Einzelhandels
15.000 -30.000 EW: mindestens 25 Stunden an mehreren Tagen der Woche, 50% der Ladenffnungszeiten des rtlichen Einzelhandels
unter15.000 EW: mindestens 20 ffnungsstunden an mehreren Tagen der Woche
Fr Kinder und Jugendliche bis zum vollendeten 18. Lebensjahr ist die Bibliotheksbenutzung grundstzlich kostenfrei.
Gebhren
Wochenffnungsstunden
Fr jeden Brger leicht erreichbar (ber ortsfeste oder mobile Angebote, auch fr weniger mobile Zielgruppen)
Erreichbarkeit
Im Bereich Kleinzentrum
innerhalb von 7-10 km oder
30 Minuten mit PNV
Lage
Der Zugang zu ffentlichen Bibliotheken sowie deren Prsenznutzung ist fr alle Brgerinnen und Brger kostenfrei mglich.
Kleinzentrum *
Zugang
Unterzentrum*
Jede Bibliothek formuliert und verffentlicht ihr Bibliotheksprofil entsprechend der lokalen und regionalen Aufgabenstellung sowie den Rahmenbedingungen. Zum Profil gehren Marketing, ffentlichkeitsarbeit, Evaluation.
Mittelzentrum*
Oberzentrum*
Bibliotheksprofil
Kategorie/Bedarf
24
Abzuleiten aus der durchschnittlichen Besucherzahl pro ffnungsstunde und orientiert an Zielgruppen und lokalen Bedrfnissen, mindestens jedoch
Schulklassenstrke (35 Pltze)
Lese-/Arbeitspltze
Jede ffentliche Bibliothek bietet die Fernleihe an. Sie kann auch im Rahmen regionaler Verbnde organisiert sein. Gibt es in einer Stadt mehrere
Bibliotheken, dann ist zumindest eine fr diese Service-Leistungen zustndig. Innerhalb von Bibliothekssystemen ist ein interner Leihverkehr einzu
richten. Profilabhngig bieten Bibliotheken Medien- und Dokumentenlieferdienste an.
Entsprechend den Vorgaben der Orientierungs- und Bildungsplne in Abhngigkeit von der lokalen/regionalen Schullandschaft
Leihverkehr
Lese- /Recherchekompentenz
Weiterfhrende Programmangebote:
zum Erwerb von Informations- und Recherchekompetenz
zur Frderung von Lese-, Sprach- und Medienkompetenz fr Kinder
und Jugendliche, modular und didaktisch aufgebaut, abgestimmt auf
WEB-Site
Online-Katalog mit Selbstbedienungsfunktionen
Newsletter
SMS-/Mail-Benachrichtigungen
WLAN-Netz
WEB-Portale
Datenbankzugnge
Digitale Volltexte
Verfgbarkeit 24 Stunden
Virtuelle Angebote
WEB-Site (Mindeststandard)
PC-/Internet-Pltze
WEB-Site
WEB-OPAC
mit Selbstbedienungsfunktionen
Regionalportal
Auskunfts-/
Informationsdienst
WEB-Site
WEB-OPAC
mit Selbstbedienungsfunktionen
WEB-Portal (z.B. Digibib.BW)
Medienausleihe
Vertreten sind alle Medienformate (Print, AV, digital) und -gattungen, differenziert und in fachlich qualifizierter Auswahl, einem bedarfsgerechten
Bestandsprofil entsprechend.
Medienbestand: Alle ffentlichen Bibliotheken sind mit mindestens 2 Medieneinheiten pro Einwohner ihres Versorgungsbereiches auszustatten. Zur
Grundversorgung fr Kinder, Jugendliche und Erwachsene ist ein Grundbestand von mindestens 10.000 Medieneinheiten erforderlich.
Zielbestand: Die Ansetzung und Ausrichtung der Zielbestnde richten sich grundstzlich nach dem Bibliotheksprofil, darber hinaus nach dem Vorhandensein von Spezialbestnden, Spezialabteilungen mit berrtlicher Funktion, der Bercksichtigung lokaler und/oder regionaler Besonderheiten
sowie nach Umsatz, Absenz-, Aktualitts- und Erneuerungsquote.
Aktualitt: 50% der Medien sind nicht lter als 5 Jahre.
Erneuerung: jhrlich 5 % des Gesamtbestandes + Umsatz in % (Umsatz=Entleihung/Bestand ohne Zeitschriftenhefte).
Medienangebot
Service-Leistungen
Barrierefreiheit
- finanziell
- personell
- technisch
- rumlich
Ausstattung
ffentlichkeitsarbeit
Veranstaltungen /
Programmarbeit
abgestimmt auf die kulturellen
Angebote In enger Kooperation
mit anderen Bildungs- und Kultureinrichtungen vor Ort
Der Medienetat muss eine jhrliche Erneuerungsquote von mindestens 5% des Gesamtbestandes + umsatzbedingtem Zuschlag in Prozent
ermglichen.
Die allgemeinen finanziellen Aufwendungen ergeben sich aus dem Bibliotheksprofil, dem Dienstleistungsspektrum, dem Durchschnittspreis der Medien
(orientiert sich an den von der Lektoratskooperation ermittelten Zahlen) und lokal spezifischen Faktoren.
Qualifikation:
Ein Drittel des Personals mssen Krfte mit fachspezifischem Hochschulabschluss sein. In Bibliotheken mit mehr als 10.000 ME muss die Leitung
eine fachspezifische Ausbildung vorweisen.
Das Verhltnis direkter zu indirekter Dienstleistung beim Arbeitszeitaufwand muss zwischen den Werten 40/60 und 50/50 liegen. Zu den direkten
Dienstleistungen zhlen: Beratung, Information (auch virtuell), Verbuchung, Veranstaltungen und bibliothekspdagogische Angebote.
Die Fortbildungsquote jedes Mitarbeiters muss mindestens 1% seiner Jahresarbeitszeit betragen.
Personalbedarf:
Die Personalbedarfsberechnung ist abhngig vom Bibliotheksprofil und damit von einer Vielzahl von Variablen, wie zum Beispiel: Nutzung, Wochenffnungsstunden, Medienbestand, Raumsituation, Anzahl der Zweigstellen, mobile Angebote u. a.
Fr eine Bibliothek mit 10.000 Medien gilt die Mindestausstattung: 2,0 Stellen. Eine Ausstattung von 0,2 Stellen je 1.000 Einwohner soll nicht unterschritten werden.
Grundlage fr die rumliche Ausstattung ffentlicher Bibliotheken sind der DIN-Fachbericht 13, die Fachpublikation Bibliotheken 93, weitere
DIN-Normen sowie die Arbeitsstttenverordnung. Fr eine Bibliothek mit 10.000 ME gilt die Richtgre 300 qm
allgemein
spezialisiert
differenziert
26