Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
2010
/ Julio
MARGARITA
ORTEGA
LOCOS POR EL MUNDIAL
BODIES EN LA TERTULIA
Director
Sumario
Ciro Aurelio Plata Ramírez
Directora de Mercadeo
Paola Andrea Panesso Agudelo
Comité Editorial
VIVE CENTENARIO
Hernán Aguirre
Ciro Aurelio Plata Ramírez Día de la madre en Centenario 8
Paola Andrea Panesso Agudelo
Marcela Ceballos
Helmuth Jalvin
Periodistas
Paola Hernández PERSONAJE
John Castañeda
Carlos A. Valverde
Margarita Ortega 10
Centenario en 3D 23
NOVEDADES 26
Revista Centenario, todos los derechos reservados. Los
comentarios, afirmaciones y opiniones expresadas aquí,
son responsabilidad exclusiva del autor y no reflejan ne-
Arte y ritmo para tus sentidos 27
cesariamente la opinión de la misma. Revista Centenario,
no es responsable por ningún daño causado por el uso de
los artículos, opiniones, anuncios, representaciones, de- GASTRONOMÍA
claraciones, garantías expresas o cualquier otra, que esté Tardes en Centenario 28
de manera implícita en ella. La reproducción total o parcial
de los artículos debe llevar el nombre del autor y el crédito
de la Revista. DIRECTORIO CENTENARIO 30
EDITORIAL
Las cifras hablan por sí solas: Un de cadena que ya encontraron en
incremento del 65% en el tráfico de nosotros el aliado perfecto para sus
clientes y consumidores frente al año propósitos de crecimiento y expansión;
2009; Centenario Centro Comercial así, hemos crecido en ofertas, en
ya es un paso obligado para todo servicios, en eventos comerciales y de
aquel que quiera conocer y darse entretenimiento para toda la familia,
gusto en esta atractiva zona del oeste una carrera imparable que estamos
de Cali. seguros continuará todo este 2010.
Mamá de lujo
1 – 17 de mayo
Exposición de flores y
Orquideas.
8 de Mayo 5 PM
En el mes de las madres, centenario le regala todo Show del Bolero, Música y
lo que mamá quiere y se merece, un espectacular baile.
kit de lujo por $5.000.000 Solo para ella.
29 de Mayo
Entrega del premio y Show
de Flamenco.
CENTENARIO se lució con las será un performance de música y el
mamás en el mes de Mayo y tiene show de baile “EL VALS DE LAS
preparado un regalo especial FLORES”. La elegancia e imponencia
UNICA Y EXCLUSIVAMENTE PARA del espectáculo hará vibrar a todos
ELLAS. Por compras superiores nuestros visitantes.
a $50.000 del 1 a l 29 de mayo,
podrás reclamar una boleta para
participar en un kit de lujo, por
$5.000.000 de pesos en productos
de nuestras tiendas.
debido a que es la
de sus personajes?
reflexión, de la ternura, de tener otros encuentros con la vida y Creo que cada personaje está
sobre todo, la posibilidad de ejercer el amor." hecho para uno en la vida. En
mi caso, tengo el alma abierta en
Sensible, introspectiva, inteligente y alegre son apenas cuatro de este proceso, teniendo ese componente
los adjetivos, convertidos en grandes virtudes que identifican a esta refractario en el que se canalizan las
revista CENTENARIO
talentosa y hermosa caleña, amante de la actuación, el periodismo, emociones y todo lo que ha creado un
la psicología y sobre todas las cosas, de su gran papel como mamá. libretista o lo que tiene concebido un director
para que uno lo pueda plasmar. Para mí es
Margarita Ortega, a pocos meses de haber trabajado en el Festival importante ver al personaje como el que me da
Iberoamericano de Teatro de Bogotá, como conductora del programa los elementos y las herramientas emocionales
‘Ciudad Teatro del Mundo’, en el canal oficial del festival y tras haber para transformar muchas cosas de mi interior,
terminado de grabar recientemente ‘Rosario Tijeras’ del Canal RCN, con el objetivo de darle a este una vida propia.
habló con Centenario acerca de sus más recientes proyectos y de lo
más importante para ella, su familia: Y en el caso de Marta Lu, su papel en
‘Rosario Tijeras’, ¿Qué es lo que más le llama
¿Qué significó para usted ser parte de este festival de teatro tan la atención?
importante en el mundo? Este personaje tiene la posibilidad de recrear a
Siento que soy muy afortunada. Llevo ya varios festivales ligada una de tantas mujeres de las que no se habla,
laboralmente con la organización y son ya muchos años cerca del aquellas que aman desbordadamente a otros pero
Teatro Nacional. Esta ocasión fue muy significativa para todos no se aman a sí mismas. Ella particularmente
tiene una moral corrupta, que dejó de explicarse antes de tenerlos, entonces
ser impenetrable para convertirse en es ese derecho maravilloso de ejercer
maleable y venderse al mejor postor. el amor a cabalidad.
Eso tal vez pueda ser fascinante, pero
resulta así cuando uno logra como Margarita también le cuenta a
ser humano tratar de ver y entender y Centenario:
no juzgar. Creo que verlo y tratar de Una canción que le recuerde sus
vivirlo, con mi actuación como Marta momentos junto a su familia:
Lu, es espantoso porque es una Hay una que me hace pensar mucho
radiografía de lo que nos ha pasado en el amor y es la de la película ‘El
en este país, pero para mí como actriz amor en los tiempos del cólera’, se
esta postura es un recurso de trabajo llama ‘Hay amores’. Otra es ‘Piensa
muy significativo. en mí’, que la canta Chavela Vargas y
también, Luz Casal para una película
de Almodóvar.
Además de la actuación, otras de
sus dos pasiones son el periodismo
y la psicología. ¿Con cuál de estos Una expresión que le recuerde a
campos se queda? Emiliano…
A mí me fascina vivir, no quisiera ‘Tronco’ y a él de hecho le dicen
que me encasillaran, yo simplemente tronco (risas)
estoy viviendo, estoy buscando,
estoy haciendo de mi vida mi propio ¿Qué la pone feliz de Melibea?
laboratorio y creo que en eso ejerzo Me encanta verla cantar y ver todo lo
mi derecho más intimo y bello, que hace, todo el show que presenta,
más privado, más mío. Se trata de se la pasa en esas.
caminar… A mí me gusta pasear
entre lo que hago, simplemente trato Un lugar que quisiera conocer
de estar en todo mi tiempo presente. Me encantaría conocer todo el país,
realmente es una de las cosas que
Otra gran fascinación para usted es yo pienso que uno debería lanzarse y
ser madre de Emiliano y Melibea. hacerlo.
¿Qué es lo más bello de esto? 11
Con los hijos existe ese íntimo lazo ¿Cuál es el plato de Margarita que a
que no existe con ningún otro ser Emiliano y Melibea les fascina?
Personaje
sobre la tierra, es un amor que va ¡El calentado!
más allá de lo que uno haya podido ¿Cuál fue la última película que vio
en compañía de Emiliano y ¿Cuál es su lugar preferido en Cali?
Melibea? No sé si tenga un lugar favorito
‘Alicia en el país de las maravillas’ porque mi imaginario de esta ciudad
está plagado de grandes cosas. Desde
revista CENTENARIO
¿Un libro para recomendar? que me bajo del avión siento un aroma
Toda la saga de ‘Millennium’ especial, el Valle huele distinto, es
algo dulzón, se me eriza la piel y ahí
¿Cuál es su hora feliz? mismo me quiero ir a comer raspado,
Me gusta cuando uno está todo el día, que se yo... Caminar por el rio, me dan
desde muy temprano haciendo mil ganas de ir a san Antonio, quiero ir a
cosas, me encanta la hora entre las todas partes… En realidad extraño
5: 30 y las 6:00 de la tarde o cuando muchísimo la ciudad y para mi es un
en Bogotá hay tiempo seco, se pone referente importantísimo de mi vida.
muy bonito el cielo y hay un viento Trato de no perder mi acento, me
particular cuando uno va caminando, gusta que todo el mundo sepa que soy
es frío pero no es molesto, y en Cali caleña y añoro mucho Cali.
pues ni se diga porque baja la brisa,
FOTOS CORTESÍA CANAL CARACOL
es delicioso.
temporada Para la mamá
VANGUARDISTA
Regalos Con ella descubriste el mundo, sobre
todo a través de sus sabores y olores;
para Mamá
ella te ha mimado con los más
deliciosos manjares; quizá siempre
te agradezca el que le obsequies
utensilios que atesora en el hogar.
Por qué no sorprenderla con esta
exclusiva Tetera Alessi,
Las hay de muchos estilos y tendencias, de Polka D.O.T Design.
son hijas de la segunda mitad del siglo Sus amigas la envidiarán.
XX, diverso y convulso, ellas recibieron
al mundo y lo supieron transformar; Para la mamá
así son las madres de hoy. Para este
Día de la Madre, identifica cuál es su juvenil
estilo y toma nota: Siempre has crecido sintiéndote
orgulloso de que te digan cuán joven es,
o acaso cansado de que te pregunten
si en verdad no son hermanos. Para
ti que quizá sepas el secreto, te
recomendamos obsequiarle este kit de
Estee Lauder, la belleza por definición,
de La Riviera.
para papá
Siempre está pendiente de lo
último en tecnología, y desde
que le regalaste el IPod no
se cambia por nadie; empezó
a usarlo como herramienta
Los padres de hoy son capaces de de trabajo y ya descubrió sus
enfrentarse al mundo sin dejar que otras maravillas. Regálale este
el mundo los domine; de tu padre
exclusivo parlante para IPod
aprendiste esos valores que te tienen
Harman Kardon Go + Play.
donde hoy estás, entre ellos el de la
gratitud. Identifica cuál es el tipo de
De Player One.
padre en que encaja, y toma nota:
Para el papá
vanidoso
Compite con tu mamá en vanidad
y buen gusto, y tiene con qué; ya
intuías que tus amigas te visitaban
más por él que por ti.
de lujo clásico
Este es un regalo único,
Hubo un tiempo en que
un regalo que será un sello
conservó los acetatos con su
distintivo de tu familia desde este
música favorita hasta que se
momento. Quinting es el único
dio cuenta de que iba a ser
reloj en el mundo completamente
inútil. Si quieres sorprenderlo
transparente, su diseño es
de verdad, no pases por alto
producto años de investigación
esta recomendación: Una
hasta llegar a la creación del
colección en CD de “Las
movimiento electromecánico
100 Mejores Canciones de la
sobre discos de zafiro, exclusivo
Música Colombiana del Siglo”,
de esta casa relojera Suiza y
ó “Los 100 Éxitos del Siglo de
exclusivo para Colombia en
la Música Cubana”.
Marina Borja Joyería.
De Casa Musical Elmer
Bedoya.
Turísmo Colombia
Barú y la Amazonía
destinos
Este 2010 el tema es el Bicentenario,
por eso nuestro destino turístico de
lujo nacional recomendado, no es 1
sino 2: Dos puntas colombianas de
DE LUJO
ensueño: Barú y Amazonas.
paisajes desde la vista del Monte Mesa Son 7 inolvidables noches visitando Se trata de una peregrinación por
y sus senderos, el V&A Waterfront y Cartagena, Jamaica, Gran Caimán 15 días a Portugal, Madrid, Lisboa,
las playas de Cape Point. y Honduras, saliendo desde Panamá Praga, París y Lourdes. Inolvidable!
con todos los gastos pagos.
Para los más exigentes: La ruta del
vino de Constantia, localidad situada
a las faldas del Monte Mesa, es un
exclusivo sector con algunos de los
más exquisitos restaurantes y villas
coloniales de hospedaje. Contiene
los viñedos que han situado al vino de
Suráfrica entre las listas de los Top
Wines del mundo.
Compra un plan Decameron de 3 noches
y disfruta la cuarta noche GRATIS!
SAN ANDRÉS
4 días 3 noches 989mil SANTA MARTA
4 días 3 noches 769mil
CARTAGENA
4 días 3 noches 859mil ISLA PALMA
949mil
EJE CAFETERO
No incluye transporte
479mil PANAMÁ
4 días 3 noches 569
Servincluidos Ltda. RNT: 3961
Línea Gratuita 01 8000 510 765 OF. CENTRO: CRA 4 # 8-02 PBX: 882 1191 FAX 882 4632 CEL 317 4296946
OF. NORTE: CALLE 24 AN # 5 N-28 PBX: 667 1191 FAX: 667 0477 CEL: 316 877 8665
AV 5 AN # 23 AN - 34 Versalles OF. SUR: CALLE 6 # 39-15 LOCAL 114 TEL: 553 3913 CEL: 316 877 8652
C.C. Holguines Trade Center local 155 OF. CIUDAD JARDÍN: CRA 105 # 14-250 LOCAL 3A TEL: 370 2020
Cr. 100 # 11-60 E-MAIL: admons@valletours.com.co - mercadeo@valletours.com.co
www.decameron.com - Consulta tu agencia de viajes www.valletours.com
Tarifas válidas para compras hasta el 15 de mayo de 2010 y válidas para viajes hasta el 04 de junio de 2010 como última fecha de regreso. No aplica para el Decameron Marazul en San Andrés. No
combinable con otras promociones. Tarifas válidas por persona en acomodación doble. Aplican suplementos. Tarifas sujetas a cambios sin previo aviso. Aplican condiciones y restricciones. No incluyen
sobrecosto de combustible, tasa administrativa, ni gastos no especificados en el programa. En cumplimiento de las leyes vigentes, prohibido el expendio de alcohol y cigarrillos a menores de edad. Por
nuestro compromiso, no al turismo sexual de menores y demás formas de explotación y violencia sexual. Ley 679 de 2001 Art. 16 y ss.
nuevo mundial de clubes; eventos que
Vuelve la felicidad
que gira alrededor de la FIFA y del
deporte rey, crece de manera cada
16 vez más poderosa.
en forma de balón
El negocio es otra cosa, lo de la gente
es la pasión, volverse locos al ver a la
Afición
Julio
XVI Salón Nacional de Historietas
Calicomix 2010:
Del 1° al 30 de julio.
Festival Internacional de Tango y Milonga: 4 y 5 de
julio. Teatro Jorge Isaacs.
Media Maratón de Cali:
4 de julio. Calles de Cali.
V Festival de Danza Contemporánea Caliendanza:
Del 29 de julio al 6 de agosto. Varios escenarios.
afición
A volar por el Valle
“Los ‘voladeros’ del Valle son los práctica de estos deportes”. Delta fue más popular en esta
mejores del mundo”; decirlo no Este club junto a otros como Los región, cuando turistas extranjeros
es una exageración, la práctica Halcones de Cali o el Club Aires vieron su potencial geográfico.
del parapente y del vuelo en Ala de Manizales están detrás de este »» Las corrientes térmicas,
Delta, dos deportes que ya llevan desarrollo, que no sólo tiene su base de estos deportes, pueden
más de 25 años de tradición en rostro deportivo; el turismo y la comprender áreas tan grandes
20 la región, han encontrado en el economía de la región también se como la de un estadio de fútbol
Valle las condiciones ideales para han visto beneficiados. para desplazamientos.
su desarrollo. »» Las prácticas y competencias
Si usted es uno de los practicantes se hacen en horas de la mañana.
afición
En enero de este año se vivió la de este deporte o está interesado En las tardes los vientos son
Precopa Mundial de Parapentismo en él, ésta es la época propicia para demasiado fuertes y peligrosos.
(Pre PWC Rolda 2010) en el informarse en detalle; son varias las
municipio de Roldanillo, con la que escuelas y clubes de la ciudad que Sobre el Mundial:
revista CENTENARIO
se definió y otorgó también para agrupan cada vez más personas de »» Delegaciones de más de 40
enero del 2011 una valida de la todas las edades. ¡Atrévase y viva países con más de un centenar de
Copa Mundial, primer evento de el Mundial pronto! los mejores del mundo esperan ser
esta categoría a realizarse en suelo recibidos.
-o valdría decir, cielo- colombiano. Para conocer: »» Se han otorgado más de 25
»» Colombia, después de México y millones (desde Indervalle y la
¿Y qué tienen de especial estos Brasil, es el país del continente que Alcaldía de Roldanilllo) para
vientos del Valle? Juan Pedro cuenta con mejores condiciones adecuar la zona de “el Voladero”
Grajales, Presidente del Club geográficas y atmosféricas para en donde se desarrollará.
de Parapentismo Zamuros, de estos deportes. »» Daniel Vallejo y Héctor “El
Roldanillo, explica: “Los vientos que »» El Valle es una de las pocas flori” Vásquez son dos de las
llegan de oriente a occidente chocan zonas del mundo en que se pueden cartas fuertes de Colombia para
con los vientos cálidos del Pacífico, volar 360 de los 365 días del año. el Mundial.
creando condiciones únicas para la »» Antes del Parapente, el Ala
Información Comercial
Frutas Fenix
Los frutos del
mundo en su mesa
Se imagina un mundo en el que las manzanas, las
peras, las uvas, los duraznos, los kiwis, las ciruelas
y las cerezas reinan por doquier? Ahora con FRUTAS
FENIX ese mundo está al alcance de su mano.
afición
básicos para la salud.
revista CENTENARIO
galas) , peras y uvas en todas las regiones del pais, no
hay sitios donde prefieran con amplitud alguna sobre
las otras.
Estrenos de
Lee Unkrich, Toy Story 3 narra la aventura de
Woody, Buzz y toda la pandilla cuando, pasado
el tiempo son amenazados por el abandono de
Andy, quien ya es todo un joven rumbo a la
vacaciones
Universidad.
Por si fuera poco, un desperfecto técnico
provocará que Buzz pierda la memoria y se
crea una vez más un “guardián del espacio”
Agente Salt
Para el público amante de los thrillers de acción y
aventura llega Agente Salt. Angelina Jolie encarna a
Evelyn Salt, una espía de la CIA envuelta en un caso
de contraespionaje. Acorralada por “enemigos” de
ambos frentes, el público terminará por preguntarse
hacia el final de la cinta ¿Quién es Salt?
Una vez más los seguidores de la Jolie podrán
deleitarse con una interpretación de mucha exigencia
física, con la que sigue asumiendo un rol de mujer
dura, fría: una deliciosa incógnita.
sala 3D
Consola que maneja el
proyector. Se cargan las
películas a través de discos
rígidos externos. Su capacidad
es de 2 terabyte (2.048 gb),
La tecnología del capacidad que alcanza para
cine
uno de los ojos según corresponda.
Tecnología de Última Generación
La tecnología usada en esta ocasión
revista CENTENARIO
cuenta con equipos de última
generación que han llevado a la
experiencia cinematográfica a un
nuevo nivel: Lentes
Un novedoso chip DLP, Digital Light Están compuestos por filtros
LCD. En escala microscópica, Cuando la imagen corresponda al
Processing, junto a una lámpara ojo derecho, las gafas oscurecen
cada lente está integrado por 15
Xenon de 6 mil vatios de potencia son el cristal frente al ojo izquierdo y
delgadas capas. La sensación
los encargados de ofrecer fotograma 3D es muy convincente gracias viceversa.
a fotograma la mejor definición del al mecanismo ojo cerebro que
mercado. Además, la tecnología no detecta parpadeos de ninguna
Dolby 3D, empresa fabricante de los clase.
sistemas de proyección, es garantía
absoluta de precisión frente a otros
sistemas.
Moda centenario
para vacaciones
Se aproximan las vacaciones de mitad de año, y con
ellas la oportunidad perfecta para disfrutar del sol y la
playa, de los paseos al aire libre y la buena compañía.
rey rana
onda de mar
Collar Nanis
Marina borja
joyería
Aretes en plata y
Swarovski
imaginario
Anillos en plata
imaginario
Ice Watch
Reloj Ice Love
Ice Watch
novedades
Importantes marcas han abierto sus puertas en el
Centro Comercial Centenario esta última temporada,
con lo que han atraído un sinnúmero de visitantes; y
es que cada uno de ellas responde a un público selecto
como pocos en la ciudad de Cali.
Aquí te las presentamos.
Rey Rana
La sola fachada de este
almacén ya es una invitación
al encuentro con la magia y el Imaginario
encanto de un reino. Padres y Cuando la exclusividad y el buen gusto se
niños por igual serán seducidos unen con la imaginación surge el estilo
por su especial catálogo de Imaginario, el nuevo almacén que ofrece
juegos que rompen todos los exclusivos diseños de joyas en plata, piedras
esquemas del género. naturales y cristales Swarovski. El brillo
llegó a Centenario Centro Comercial para
¿La razón? Rey Rana es quedarse.
distribuidor en Cali de las
marcas Alex Toys, Kumon
Publishing y OJOS by kique
con productos que estimulan
26 en los bebes su desarrollo físico e intelectual, motivan a los
preescolares a explorar y aprender por medio de actividades como
novedades
Onda de mar
Esta marca de trajes de baño es ya
sinónimo de distinción y buen gusto;
revista CENTENARIO
Centenario
revista CENTENARIO
Clientes felices con la moda de los almacenes Música y un obsequio para nuestras visitantes en la
Centenario y la visita del cantante Andrés Cabas. celebración del Día de la mujer
GASTRONOMÍA Encontramos desde las comidas rápidas
(que no por rápidas son menos exquisitas)
Tardes en
que tienen en Hamburguesas el Corral, El
Chuzo de Nando, Big Burrito, Presto, Pollos
Frisby y Sandwich Cubano sus mejores
CENTENARIO
exponentes, o con el gusto gourmet incluido,
como Gurmetcindo, hasta restaurantes de
talla internacional que ofrecen bocados sin
par: Farah’s (árabe) , Sr. Wok , My Thai
(Thai) La Paella de Rafa (Española) y
Ese “algo” tan especial Giardini Rincón Italiano.
Para aquellos que quieran refrescarse del calor, nada mejor que
los sabores variados de Helados Mimos, o las frutas y helados
de Frutty Manzanas, también en la primera planta.
ALMACENES DE CADENA
Sotano 1 Almacenes La 14 4881414 ext 4513
FARMACIA - DROGUERÍA
141 Sanitas Plus 6599048
Bienvenida
a nuevas marcas:
BELLEZA Y ESTÉTICA FOTOGRAFÍA
230 Sendai Salud y Estética 6599031 205 Ackermann Foto 6599218
Supermercado La 14
CAFÉS Y HELADERÍAS JOYERIAS Y RELOJERIAS
145 Frutty Manzanas 6832323 115 Marina Borja Joyería 6808282 Imaginario
146 Mimos 6829135 111 Imaginario 6599020
146A Medium Espresso Bar 104 Swatch 6812500 Grey Hound
146B La Locura 132
107
Senda-by Nelly Rojas
Ice Watch
6599096
6599002
My Thai
CALZADO
123 Vicky Tcherassi 6816269 LAVADO DE AUTOS
La Paella de Rafa
206 Outdoors Adventure 6599180 Sótano 1 Alwash Pasteles La Locura
CINES LIBRERÍA La magia del Cuero -
401 Royal Films 6599001-0 122 Librería y Juguetería
7 Salas de cine 2 de ellas VIP Villegas Editores 4853193
Clínica de Calzado
CLÍNICA DE CALZADO MÚSICA
SALÓN DE BELLEZA
Sótano 1 La magía del cuero 5245710 131 Casa Musical Elmer Bedoya 6599095
229 Saloon Hair by Jhoseph 6834882
30
30 CONSULTORIOS ODONTOLÓGICOS OPTICA
TECNOLOGÍA - VIDEOJUEGOS
207 32 Dental Center 6599278 116 Multiópticas 6599047
233 Player One 6599013
directorio
gastronomía