Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Guide surpression
Par immeuble de :
Nombre
Nombre
logements
robinets
10
50
20
100
30
150
35
175
40
200
45
225
50
250
60
300
75
375
80
400
90
450
100
500
125
625
150
750
175
875
200
1 000
250
1 250
Dbit
Qm3/h
3,8
5,3
6,5
7,0
7,5
8,0
8,4
9,2
10,3
10,6
11,3
11,9
13,3
14,5
15,7
16,8
18,7
Exemple 3
1 Evier
1 Lavabo
1 Baignoire
1 Douche
1 Bidet
2WC
1 Machine laver le linge
1 Machine laver la vaisselle
Par immeuble de :
Nombre
Nombre
Dbit
logements
robinets
Qm3/h
10
90
5,6
20
180
7,9
30
270
9,6
35
315
10,4
40
360
11,1
45
405
11,8
50
450
12,4
60
540
13,6
75
675
15,2
80
720
15,7
90
810
16,7
100
900
17,6
125
1 125
19,7
150
1 350
21,5
175
1 575
23,2
200
1 800
24,8
250
2 250
27,8
Exemple 2
1 Evier
1 Lavabo
1 Baignoire
1 Bidet
1WC
1 Machine laver le linge
1 Machine laver la vaisselle
Par immeuble de :
Nombre
Nombre
Dbit
logements
robinets
Qm3/h
10
70
4,7
20
140
6,6
30
210
8,0
35
245
8,7
40
280
9,3
45
315
9,8
50
350
10,4
60
420
11,4
75
525
12,8
80
560
13,2
90
630
14,0
100
700
14,7
125
875
16,4
150
1 050
18,2
175
1 225
19,5
200
1 400
20,8
250
1 750
23,2
Tableau B : dbit de base ou consommation par type dappareil (selon le DTU 60.11 doctobre 1988*)
Q mini de calcul (1)
Eau froide
Diamtres intrieurs
Eau chaude
ou eau mlange
dalimentation
(l/s)
(l/s)
(mm)
0,20
0,20
12
Lavabo
0,20
0,20
10
0,05
0,05
Bidet
0,20
0,20
10
Baignoire
0,33
0,33
13
Douche
0,20
0,20
12
0,33
12
0,42
13
0,12
10
1,50
0,15
10
0,50
Lave-mains
0,10
10
Bac laver
0,33
13
0,20
10
0,10
10
Guide surpression
150
50 100
8 25
38
Calcul de la HMT
Deux cas de figures sont considrer :
1- Si le surpresseur est en charge
La source dalimentation est le rseau deau de ville ou une rserve deau quelconque situe au-dessus ou au
mme niveau que le surpresseur.
HMT = Hgr + Jr + Js + Pr - Pa
2- Si le surpresseur est en aspiration
La source dalimentation est une rserve deau quelconque situe en dessous du surpresseur (puits).
HMT = Hga + Hgr + Jr + Js + Pr
Hgr = hauteur gomtrique de refoulement cest dire la hauteur
entre le niveau de refoulement du
surpresseur et le niveau du poste
deau le plus haut. On adopte
en gnral 2,70 m par tage, soit
Hg = 2,70 x (nb dtages + sous
sols).
Hga = hauteur gomtrique daspiration,
cest dire la hauteur entre lentre de leau dans les pompes et le
niveau le plus bas de leau dans la
rserve ou le puits.
Exemple de calcul
Soit une maison individuelle occupe par une famille de 4 personnes et prsentant les caractristiques suivantes :
- 1 tage
- 1 salle de bains avec 1 baignoire
- 1 poste deau extrieur
- 1 jardin de 600 m2
- lalimentation en eau seffectue partir dun puits dont le niveau deau se situe - 5 m
Dterminons le dbit
A partir du tableau des consommations journalires ci-dessus, nous calculons le dbit de notre maison :
Par personne :
150 l x 4 = 600 litres
Par bain :
150 l x 4 = 600 litres
Pour le lavabo :
30 l x 4 = 120 litres
Pour le WC :
30 l x 4 = 120 litres
Pour le poste deau extrieur : = 150 litres
Pour le jardin :
8 l x 600 m2 = 4800 litres
= 6390 litres dbit du surpresseur = 6390 / 3000 = 2,13 m3/h
Calculons la HMT
HMT = Hga + Hgr + Jr + Js + Pr
5 m + (1 tage x 2,70 m) + (0,3 m x 1 tage) + 2 m + 15 m = 25 mtres
A cette caractristique correspond le surpresseur Superbloc SBC, 1 pompe (Movitec V 2/4)
Calcul de la HMT
Le calcul seffectue comme en page 2 dans le cas n 1 de la surpression individuelle.
Exemple de calcul
Soit un immeuble de 60 logements comprenant les quipements dcrits dans lexemple 2 page 1, et prsentant les
caractristiques suivantes :
- 10 tages
- avec un sous sol quip dun adoucisseur (Js = 10 m)
- aliment par le rseau deau de ville 3 bar dynamique = 30 m ( pertes de charge du rducteur rgulateur
laspiration 10 m), soit 20 m
- avec une pression de 1,5 bar (soit 15 m) au point le plus dfavoris.
Dterminons le dbit :
1re mthode : par lecture directe
Daprs le tableau A, exemple 2, le dbit instantan pour 60 logements est de 11,4 m3/h
2me mthode : par le calcul
Du tableau B, nous dduisons :
60 baignoires
60
60 lavabos
60
60 bidets
60
60 viers
60
60 WC
60
60 lave-linge
60
60 lave-vaisselle
60
dbit de base total =
x
x
x
x
x
x
x
0,33
0,20
0,20
0,20
0,12
0,20
0,10
=
=
=
=
=
=
=
19,80
12,00
12,00
12,00
7,20
12,00
6,00
81,00
l/s
l/s
l/s
l/s
l/s
l/s
l/s
l/s
V
V
V
V
10/4)
4/6)
4/6)
2/10)
Votre agence KSB vous conseillera dans la slection finale qui se fera en fonction des critres dachat que vous
aurez dfinis : budget, souplesse dutilisation, prsence dune pompe de secours, options souhaites...
Elments ncessaires
la dtermination dune station de surpression
Cas n 1 : surpression individuelle
Quels que soient les types dapplication, les critres entrant dans la dtermination du surpresseur restent
les mmes (dbit, pressions, hauteurs gomtriques, pertes de charge, etc...).
Ils doivent tre calculs au cas par cas.
Guide surpression
- Arrosage/irrigation
- Protection incendie
q
q
A prciser ...................................................
q
q
A prciser . .........................................................
n Site de linstallation.......................................................................................................................................
- si environnement particulier, prcisez : .......................................................................................................
n Alimentation du surpresseur par :
- Rseau public
Pression dynamique laspiration du surpresseur
ou
- Bche en charge :
m CE
m CE
ou
n Caractristiques demandes
- Dbit instantan :
en m3/h ou
en l/s
mCE
OUI/NON
TRI 400V / 50 HZ
Frquence :
Hz
mCE
:
: -
:
mCE
mCE
mCE
:
:
:
mCE
m3/h
non
oui
Dmarrage :
Matriel propos
. ......... surpresseur(s) type ..................................... suivant descriptif technique ci-joint, prrgls en usine
et prt(s) tre install(s) quip(s) chacun de ...... pompes et de ........... rservoir(s) vessie de ........... litres
Prix de lensemble de surpression :
Euro
:
:
:
Votre agence KSB reste votre disposition pour tout renseignement complmentaire.
Interlocuteur :
Tl. :
Fax :
e-mail :
To u t e u n e g a m m e p o u r l a s u r p re s s i o n
>Wkj[kh
CWdecjh_gk[
JejWb[[dc9;
-,
'+&
'+&
Surpression
incendie
Alimentation RIA
'*&
*&
Hya-Solo
DV
Surpresschrom SIC.2
(Bloc II)
Surpresschrom SIC.2
(Bloc I)
'&&
Superbloc
SBC
Surpress Eco
SE.2
+&
-&
'(
&
(&
Superbloc SBC
Hya-Solo DV
*&
,&
Surpresschrom SIC.2
',&
(.&
:X_j
[dc)%^
Guide surpression
Adduction deau
Rseaux de distribution
Sanitaire
Immeubles dhabitation
Btiments collectifs
Btiments scolaires
Htels
Hpitaux
Bureaux
Centres commerciaux
Campings
Arrosage - Irrigation
Golfs, terrains de sport
Parcs et jardins
Serres
Industrie
Refroidissement
Lavage
Buanderie
Traitement et filtration
Services gnraux
Thalasso, thermes
Rseaux de distribution
Incendie
Rseaux RIA
Caractristiques
Dbit maxi :
HMT maxi :
Temprature maxi :
A retenir
Petit collectif
Superbloc
SBC
Surpress Eco
SE.2
Collectif
Hya-Solo
DV
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
Surpresschrom
SIC.2 - SIC.2 V
SIC.2 VP
Incendie
Surpress Feu
SFE
l
12 m3/h
95 mCE
+70 C
72 m3/h
95 mCE
+70 C
280 m3/h
130 mCE
+70 C
280 m3/h
140 mCE
+70 C
40 m3/h
76 mCE
+70 C
Homologation
ACS
Conforme la rgle
R5 APSAD
norme NF S 62-201
Un surpresseur sur-mesure
Si un surpresseur doit tre dtermin en fonction des caractristiques recherches, essentiellement dbit / pression,
lechoix dfinitif se fera en tenant compte de votre degr dexigence en terme de souplesse, dconomie, de confort
et de scurit.
Ainsi, vous gagnerez en :
n Souplesse et conomie, si :
- Le nombre de pompes composant votre surpresseur est adapt son utilisation.
- Les lments qui constituent votre surpresseur (rservoir, type de pompes) sont judicieusement slectionns.
n Confort, si :
- Vous utilisez la rgulation par vitesse variable. La pression restera constante quel que soit le nombre de
consommateurs.
- Votre surpresseur est dun fonctionnement particulirement silencieux. Un capotage peut vous tre propos.
n Scurit, si :
- Votre surpresseur dispose dune pompe de secours et dune gestion distance.
Dautres possibilits peuvent vous tre proposes par votre agence KSB. Nhsitez pas nous consulter, ltendue de
notre gamme nous permet de rpondre tous les cas de figure.
Fonctionnement H
HP
HP
BP
BP
PM
HP
Fonctionnement M
BP
Vitesse variable :
1 seul variateur permutable
Surpresschrom SIC.2 V
Pression
de consigne
Vitesse variable :
1 variateur par pompe
Surpresschrom SIC.2 VP
Pression
de consigne
Toutes les pompes sont vitesse variable pour assurer en permanence une
pression constante.
Vitesse variable :
Pompe seule
Hya-Solo DV
Pression
de consigne
*) BP
Autres principes de fonctionnement sur tude du besoin (rgulation mano-dbitmtrique, pompe jockey, etc ...)
10
Nantes
Colmar
Compigne
Chartres
Strasbourg
Paris
Saint-Venant
Armentires
Limoges
Hendaye
Quiberon
Luchon
Les Sables dOlonne
Port Frjus
Dinard
Saint-Malo
Vittel
Monaco
Le Lavandou
Deauville
Saint-Malo
Saint-Denis
Evian
Saint-Cloud
Enghien-les-Bains
Lyon
Poitiers
surpression incendie
La Grande Arche
Tour Kupka
Tour Descartes, Tour Esplanade
Tour ELF, Tour Pacific
Tour de la Socit Gnrale
Btiment des Droits de lHomme
Tour CBX, Tour CB 16
Tour Suisse, Tour du Crdit Lyonnais
Opra de Lyon, Galeries Lafayette
Caroussel du Louvre
Cimenterie Calcia
CHU de Nancy
Hpital de Compigne
Usine Jacobs Suchard
Arospatiale
Cave de la Chablisienne
Plateforme logistique
Paris-la-Dfense
Strasbourg
Paris-la-Dfense
Paris-la-Dfense
Paris-la-Dfense
Paris-la-Dfense
Paris-la-Dfense
Lyon
Lyon
Paris
Aivault
Nancy
Compigne
Strasbourg
Toulouse
Chablis
Troyes
Pakistan
Nouvelle Caldonie
Vietnam
Egypte
Kazakhstan
Allemagne
Inde
Guyane
Maroc
Chine
12
pour hpitaux,
Hpital Saint-Arc
Hpital Pasteur
Hpital de Compigne
Hpital de Chartres
Hpital du Bon Secours
Hpital Robert Debr
Centre hospitalier
Centre hospitalier
CHU
Guide surpression
pour immeubles,
pour IGH,
Tour Bretagne
Tour Descartes (IBM)
Tour Esplanade (IBM), Tour ELF
Tour Mdicis, Tour Framatome
Tour Athna, Tour Prisma
Tour Kupka, Tour CBX, Tour CB 16
Tour Total, Tour EDF, Tour Ariane
Tour Crdit Lyonnais
Tour Kennedy
pour htels,
pour industries,
Essilor
Distillerie Poulelin
Brasserie Interbrew
Usine de Vittel
Socit Trfimtaux
Usine Carola
Usine Sagem
Usine Atochem
Centrale lectrique EDF
UIOM
UIOM
Strasbourg
Lille
Paris
Paris
Paris
Paris-la-Dfense
Guyancourt
Lille
Roissy
Paris
Marne-la-Valle
Paris
Paris
Vnissieux
Rennes
Rennes
Plessis-Robinson
Montpellier
Paris
Nantes
Paris-la-Dfense
Paris-la-Dfense
Paris-la-Dfense
Paris-la-Dfense
Paris-la-Dfense
Paris-la-Dfense
Lyon
Lille
Monaco
Paris
Lyon
Annecy
Aroport de Roissy
Lille
Lyon
Saint-Maur
Cognac
Lille
Vittel
Rouen
Strasbourg
Montluon
Pierre-Bnite
Nogent-sur-Seine
Lagny
Argenteuil
11
Rgion Atlantique
Tl. +33 5 56 77-3000
Fax +33 5 56 77-3025
1959.02/2-28 / 11.2008 / Document non contractuel / KSB S.A.S. 2008 Sous rserve de modifications techniques
France
KSB S.A.S.
4, alle des Barbanniers 92635 Gennevilliers Cedex
Tl. : +33 1 41 4775-00 Fax : +33 1 41 4775-10
www.ksb.fr