Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
DE
MANERA
COMPARATIVA
LOS
DIVERSOS
formas
de
organizacin
social,
que
depare
en
el
la
por
parte
de
terratenientes
capitalistas
agrarios.
Esta
se
componen
de
pequeos
productores
familiares
no trascendi el
momento.
No ser sino en las condiciones generadas por el proceso electoral de
1998, que ese discurso sobre la Constituyente dejar de ser prohibido y
trascender en el comentario de la sociedad venezolana. Ser el mismo
Chvez quin seale el camino para darle trascendencia a ese Discurso, se
convierte en un Autor, que construye esa emisin dndole un carcter de
verdad y razn. Chvez llega a expresar concretamente la sintomatologa de
la crisis institucional. El Discurso sobre la Constituyente propone una va
para la renovacin, que toma como base esa propuesta. La Constituyente
pensada y razonada desde su ptica, es la mejor manera para superar las
graves contradicciones de la sociedad venezolana. Es en esta parte que el
Discurso de Chvez, se transforma en un comentario que es dicho, es decir
que es objeto de reproduccin por parte de colectivo, sus ideas sern las que
marcarn la pauta de la discusin poltica en los meses previos al proceso
7
electoral de 1998, tanto para manifestar rechazo a sus ideas, como para
establecer un apoyo a las mismas.
AUTONOMA DE LOS PUEBLOS INDGENAS
La autonoma de los pueblos indgenas est a la orden del da. Se
habla de ella en diversas partes del mundo, y en muchos pases existen
experiencias nuevas e instructivas, aunque el tema es antiguo y persistente.
En los documentos jurdicos internacionales sobre los derechos de los
pueblos indgenas, tanto los ya vigentes tales como el convenio 169 de la
Organizacin Internacional del Trabajo, as como en los que se encuentran
en proceso de elaboracin, como la Declaracin sobre Derechos Indgenas
de las Naciones Unidas y su contraparte en el sistema interamericano, el
tema de la autonoma forma parte de la nueva normatividad vinculada a los
derechos humanos.
Pero, por qu causa tanta controversia la problemtica de la
autonoma? Es preciso recordar que a lo largo de la historia prcticamente
todos los pases del mundo han experimentado tensiones de algn tipo entre
el gobierno central y las diversas unidades que componen el territorio del
estado, cualquiera que sea el rgimen poltico que hayan adoptado. Tambin
son comunes las tensiones entre una elite poltica y las comunidades y
grupos sociales y tnicos que no se conforman al modelo cultural
hegemnico que emana desde las fuentes del poder. Las relaciones entre el
poder central y sus componentes sociales, culturales y territoriales pueden
ser multifacticas y complejas, todo ello como resultado de los vaivenes de la
historia, la dinmica cultural, la heterogeneidad de la poblacin, las
ideologas dominantes, la concentracin y/o arbitrariedad del poder poltico,
la capacidad de movilizacin y resistencia de los grupos subordinados, las
8
desconocen
los
principios
de
los
derechos
humanos.
al siglo XVIII, siendo tambin sin duda una forma pasajera de organizacin
de la vida poltica, las variadas maneras de entender y organizar la
autonoma corresponden a distintas formas de organizacin territorial del
estado y a otras tantas maneras de concebir el ejercicio de los derechos
humanos.
La autonoma, como se sabe, puede ser individual o colectiva. En el
primer caso se identifica con las libertades fundamentales de la persona
humana, es decir, con sus derechos humanos. Grandes filsofos (y no
solamente de Occidente) han discurrido sobre el tema, y coinciden que esta
autonoma individual no puede ser absoluta, sino que tiene limitaciones, en la
medida que el ser humano convive con otros en colectividades dadas. As
como a cada derecho corresponde una obligacin, as tambin a cada
ejercicio de la autonoma corresponde el respeto a la autonoma de los
dems.
El segundo caso, el de las autonomas colectivas, es ms complejo,
ya que estas se ejercen igualmente, pero de manera distinta, al interior (es
decir, en relacin con las personas que conforman la colectividad) y al
exterior (es decir, con las entidades exteriores al propio mbito autonmico).
En otras palabras, toda autonoma colectiva estar condicionada por las
limitaciones impuestas por la autonoma de sus propios miembros
constituyen en esencia los derechos humanos universales
que
y por los
11
el
Este
ha
sido
el
caso
de
los
pueblos
indgenas.
13
que
est
establecido
en
los
instrumentos
jurdicos
cuarto, el marco jurdico que normar las relaciones entre el estado y las
entidades autonmicas.
No puede haber autonoma real en Mxico si no se da previamente un
pacto poltico entre los actores interesados, es decir, las organizaciones
indgenas y otras de la sociedad civil, los partidos polticos, los gobiernos
municipal, estatal y federal. En mayo 1996, despus de la firma de los
acuerdos de San Andrs, el gobierno federal realiz una amplia consulta
nacional y concluy que la autonoma era posible y viable y que contaba con
la simpata de la mayora de los consultados. Sin embargo, el propio
gobierno federal ech marcha atrs en diciembre del mismo ao al rechazar
la propuesta legislativa preparada por COCOPA en consultas con el gobierno
y el EZLN, y el argumento que ms se escuchaba entonces era que la
autonoma de los pueblos indgenas sera contraria a la soberana nacional .
Los historiadores del futuro tratarn de explicar esta contradiccin abierta de
las posturas del ejecutivo federal, pero el hecho es que la actitud vacilante y
poco clara del poder ejecutivo contribuy a alargar el conflicto en Chiapas y a
dejar sin solucin un sinfn de problemas que ya podran haberse resuelto.
Entretanto, los esfuerzos organizativos para llevar adelante las
experiencias de autonoma indgena en el pas se han ido consolidando y
van por delante de lo que haga al respecto el gobierno federal en sus ramas
ejecutiva y legislativa. Los congresos y las organizaciones indgenas han
asumido la autonoma como bandera de lucha. En diversos municipios se da
una autonoma de facto que cuenta con simpatizantes y detractores de toda
ndole. En algunos conflictos regionales, los pueblos indgenas se han
organizado para asumir posturas autonmicas colectivas. En otras zonas, se
han unificado comunidades anteriormente divididas para crear nuevas
unidades de accin y de lucha. Los ltimos aos han sido ricos en
15
17
19
culturales
tnicas
minoritarias
es
un
planteamiento
interna,
de
la
apertura
del
Estado
las
expectativas
22
derechos
territoriales
soberanas
polticas
pactadas
sobre
23
del
pas,
cuyo
reconocimiento
poltico
estatal
pasa
por
(educacin,
gobierno,
economa,
medios
de
comunicacin,
que
auspiciaron
la
independencia
de
las
colonias
norteamericanas.
A la imposicin religiosa se contrapuso la libertad de conciencia. A la
educacin clerical, la laica y gratuita. Al derecho elitista y a las prcticas
civiles aristocratizantes, leyes y prcticas ms democrticas. El arte y las
costumbres se fueron liberando de la frula religiosa. El significado de la
30
31
culturas y las concepciones indgenas sin menospreciar la cultura hispanoecuatoriana. A su manera, las culturas indias expresan los grandes valores
universales. En la solemnidad de las fiestas, en el refinamiento de los
vestidos, en la calidez de las relaciones familiares, en la educacin de los
nios, en la cosmovisin, en la solidaridad colectiva se traducen los valores
ms profundos y significativos de los seres humanos.
La cultura mestiza dominante tiende a imponer a los indios sus propios
valores y concepciones; inclusive se apropia de las manifestaciones
indgenas, las disfraza, las falsifica y utiliza para sus intereses nacionalistas.
No se trata, por supuesto de presentar a las culturas como antagnicas,
incompatibles e irreconciliables. Una posicin de esta naturaleza, no hara
sino abogar por el encerramiento y el empobrecimiento de las culturas. Lo
que se debe exigir es el mutuo respeto entre las culturas y los pueblos.
En lo referente al factor lingstico cabe la comparacin del espaol, la
lengua oficial del estado ecuatoriano, frente a las lenguas indias que se
encuentran en situacin de opresin. Como lengua oficial, el castellano, fue
impuesto desde la poca colonial. Es la lengua utilizada en las leyes, en las
instituciones estatales, en la enseanza, en los medios de comunicacin
colectiva, en todos los mbitos e instancias de la vida pblica. Se la usa
tambin en la literatura, en las publicaciones cientficas y tcnicas. Las
lenguas de los pueblos indios han sido relegadas a ambientes familiares, y
han quedado limitadas a formas de comunicacin restringidas. Por ser orales
fundamentalmente, son transmitidas de generacin en generacin, pero en
esa trasmisin pierden elementos de su sistema lingstico.
Los desequilibrios y diferencias entre el castellano y las lenguas indias
no se explican porque estas sean inferiores originalmente. Las causas deben
buscarse en la situacin de discrimen que soportan los pueblos indios.
34
social,
que
han
generado
muchos
estudios
y ensayos
acadmicos.
Los levantamientos impulsan, adems, la actividad esttica. Los
pintores primitivistas de Tigua han pintado a su estilo y manera todo el
proceso de esta comunidad campesina muy alejada de la capital. En varios
cuadros se puede ver como se organizaron en la comunidad, como llegaron
al pueblo, como viajaron hasta Quito, como se tomaron el parlamento y
llegaron al palacio de gobierno, y hasta se puede identificar a los lderes en
los balcones del Palacio luego de la huda de Mahuad. Durante los
levantamientos se vitaliza la lengua, se contactan los diferentes dialectos, se
35
36
Venezuela
Venezuela reconoce abiertamente la igual dignidad de las culturas.
Esto significa que una sola cultura dentro de la nacin, o una sola nacin
dentro del Estado ya no tiene ms el monopolio del poder de definicin.
Per
Un punto de partida para el anlisis de la realidad peruana es su
carcter multicultural. Hay en el Per, en el 2001, 50 culturas o lenguas: 2 en
los andes, 42 en la Amazona, cinco que corresponden a las colonias china,
japonesa, italiana, juda y rabe y, finalmente, la cultura occidental criolla. Si
cruzamos la informacin de lenguas con la poblacin sostengo la estimacin
siguiente para el ao 2,000: de los 25 millones de peruanas y peruanos, 19?
614,000 (78.4 %) hablan el castellano; 4?500,000 (18 %) el quechua;
500,000 (0.2%) el aymara; 350,000 (01.2) y 86,000 (00.3%) hablan el chino,
japons, italiano, hebreo y rabe.
La coexistencia de 50 culturas produce mltiples espacios de
interculturalidad, biculturalidad, bilingismo, triculturalidad y trilingismo. En
Puno hay millares de personas que hablan quechua, aymara y castellano; en
la Amazona central, hay otros miles que hablan ashninka, quechua y
castellano; y, ms lejos, en el Alto Napo, hay tambin otros miles que hablan
el quichua, el secoya y el castellano, por ejemplo.
Si el Per es un pas multicultural, por qu las clases dominantes
excluyen a los indgenas de 44 culturas peruanas de la estructura del Estado
y por qu no les reconocen poder alguno? Estas son preguntas
fundamentales. Qu significa reconocer el carcter multicultural del Per? Si
37
fundamental
que
la
constitucin
peruana
reconozca
la
poltico a partir del factor cultural que nunca fue tomado en cuenta es hoy,
slo una idea. Es el fruto de una larga reflexin fundada en el encuentro de
tres vertientes. En primer lugar, un seguimiento poltico atento y
comprometido de la causa indgena, de sus movimientos diversos en los
ltimos veinte aos en Amrica Latina, en general, y, en particular, en
Ecuador, Bolivia y Per. En segundo lugar, de un inters acadmico para
pensar la poltica como un fenmeno social global en tanto condicin para
escapar de la reduccin del Per a Lima, de verlo, sentirlo como una unidad
geogrfica, y para introducir la dimensin cultural y escapar de la reduccin
de la poltica a la economa. No haber visto ni haber querido ver la
multicuturalidad del Per como un componente estructural decisivo es el
principal error de la clase poltica en el Per con la honrossima excepcin de
Jos Carlos Maritegui. Lamentablemente, lo que el amauta escribi sobre la
necesidad de convertir en polticas las reivindicaciones culturales no fue
tomado en cuenta por los auto denominados mariateguistas de diversas
corrientes.
ANALIZAR
LOS
PROCESOS
DE
LEGITIMACIN
DE
LA
40
BIBLIOGRAFA
http://www.iwgia.org/sw563.asp
http://www.latautonomy.org/MARCO_TEORICO.PDF
http://conflictosinterculturales.cebem.org/admin/images/cms/upload/Autonomi
as_indigenas_y_Estado_multicultural.pdf
41