Portafolio de evidencias Uni-TELWAY

Uni-TELWAY es un bus de campo que se utiliza para la comunicacin entre dispositivos del mismo tipo en funcin
de un protocolo definido por Schneider Electric. Pueden utilizarse una gran cantidad de dispositivos de terceros o de
propietario en este bus, que se ha convertido en uno de los estndares de la industria. La terminologa del protocolo
de comunicacin define el software (controlador) instalado en los dispositivos conectados al bus Uni-TELWAY.
En la siguiente ilustracin (Fig. 1) se muestra una arquitectura de comunicacin caracterizada por un bus UniTELWAY.

Fig. 1 Protocolo Uni-TELWAY

Notas de Clase
Guillermo Prez Rojo Espinosa.
Villanueva Lpez Juan Carlos

1/9

Portafolio de evidencias Uni-TELWAY

La comunicacin entre dispositivos del mismo tipo solamente puede efectuarse si se definen estndares de
interconexin que establezcan el comportamiento de cada dispositivo respecto a los dems. Estos estndares han
sido desarrollados por ISO (International Standard Organization), que ha definido una arquitectura de red
estandarizada, conocida comnmente como modelo OSI (Open System Interconnection).
Este modelo consta de siete capas jerarquizadas, cada una de las cuales desempea un papel especfico dentro de
las funciones necesarias para la interconexin de sistemas. Cada capa se comunica con la capa homloga de otros
dispositivos mediante protocolos estandarizados. Dentro de un mismo dispositivo, las capas se comunican con las
adyacentes mediante interfaces de hardware o software.
La capa de aplicacin del bus de campo es la capa que resulta visible para los programas de los dispositivos
interconectados. Se utiliza para formular las solicitudes (lectura/escritura de palabras y bits, identificacin, etc.) que
se enviarn al dispositivo remoto. La capa de red del bus Uni-Telway se utiliza para definir y emplear las direcciones
de los dispositivos que se comunican entre s. En el caso del bus Uni-Telway, esta capa es la X-Way. El
direccionamiento en X-Way se utiliza para identificar un dispositivo en una red o un bus. Cada estacin de una red
se identifica con una direccin nica, formada por un nmero de red y un nmero de estacin.
Por tanto, las direcciones difieren en funcin del bus. La capa de enlace del bus Uni-Telway se basa en el principio
de comunicacin maestro/esclavo. La razn de ser de la capa de enlace es la definicin de un mtodo de
comunicacin de bajo nivel para el medio de comunicacin (capa fsica). Un bus Uni-Telway tiene un dispositivo
maestro, los otros dispositivos del bus son esclavos. El dispositivo maestro puede enviar directamente una solicitud
o una respuesta a cualquier esclavo.
Notas de Clase
Guillermo Prez Rojo Espinosa.
Villanueva Lpez Juan Carlos

2/9

Portafolio de evidencias Uni-TELWAY

El dispositivo maestro interroga a cada esclavo de manera cclica. El esclavo interrogado puede, de este modo,
enviar solicitudes o respuestas al maestro. Si la solicitud o respuesta en cuestin no va dirigida al maestro, sino a
cualquiera de los dispositivos esclavos, el maestro la reenva al destinatario apropiado. La capa fsica del modelo
OSI sirve para caracterizar la topologa del bus o red de comunicaciones, as como el medio (cable, fibra ptica,
etc.) que transportar la informacin y su codificacin elctrica. A continuacin se muestra el cableado del equipo
RS485 (Fig. 2) y un ejemplo de enlace RS845 (Fig. 3).

Fig. 2 Cableado del equipo RS485

Notas de Clase
Guillermo Prez Rojo Espinosa.
Villanueva Lpez Juan Carlos

3/9

Portafolio de evidencias Uni-TELWAY

Fig. 3 Enlace RS845

Notas de Clase
Guillermo Prez Rojo Espinosa.
Villanueva Lpez Juan Carlos

4/9

Portafolio de evidencias Uni-TELWAY

La misin del modem es la de convertir (modular/desmodular) las seales que llegan o salen del bus. El bus UTW
es un bus RS-485, por lo tanto para conectar en l un modem RS-232 ser necesario utilizar un conversor lo cual
implica que se van a conectar dos equipos DCE para poder acceder al bus. Es imprescindible que el conversor RS232/485 a conectar al modem, sea capaz de conmutar automticamente la emisin/recepcin (DE, driver enable) ya
que no existe ninguna seal en el RS232 del modem que pueda servir para tal funcin.

Notas de Clase
Guillermo Prez Rojo Espinosa.
Villanueva Lpez Juan Carlos

5/9

Portafolio de evidencias Uni-TELWAY

APLICACIONES
INDUSTRIA
Ethernet Gateway & eSCADA, servidor web.
PROCESOS DE MAQUINARIA
Mantenimiento y Servicios a distancia con alarma
UTILIDADES / INFRAESTRUCTURA
Mantenimiento remoto y Gestin remota de equipos o procesos
APLICACIONES WIRELESS
Vigilancia y Control de Sistemas ADSL y GPRS
Conclusin
Uni-telway es un bus de campo que permite la comunicacin entre varios dispositivos se utiliza una conexin
maestro/esclavo para acelerar procesos y la distribucin de la informacin. El campo de aplicaciones del uni-telway
es muy extenso en la industria, infraestructura, maquinaria, comunicacin inalmbrica entre otras. Schneider electric
tuvo una buena idea al desarrollar el uni-telway para poder comunicar de manera eficiente los dispositivos en alguna
industria.

Notas de Clase
Guillermo Prez Rojo Espinosa.
Villanueva Lpez Juan Carlos

6/9

Portafolio de evidencias Uni-TELWAY

Numero Termino
1
ISO

Definicin
La Organizacin Internacional de Normalizacin o ISO (del griego,
(isos), 'igual'), nacida tras la Segunda Guerra Mundial (23 de
febrero de 1947), es el organismo encargado de promover el
desarrollo de normas internacionales de fabricacin (tanto de
productos como de servicios), comercio y comunicacin para todas las

maestro/esclavo

ramas industriales a excepcin de la elctrica y la electrnica.

Es una configuracin en la que la parte maestro carga el programa

OSI

principal y el esclavo es como una particin del programa principal.

El modelo de interconexin de sistemas abiertos (ISO/IEC 7498-1),
tambin llamado OSI (en ingls, Open System Interconnection) es el
modelo de red descriptivo, que fue creado por la Organizacin
Internacional para la Estandarizacin (ISO) en el ao 1984. Es un
marco de referencia para la definicin de arquitecturas en la

RS845

interconexin de los sistemas de comunicaciones.

E/ S transmisor diseado para la transferencia de informacin de
Notas de Clase
Guillermo Prez Rojo Espinosa.
Villanueva Lpez Juan Carlos

7/9

Portafolio de evidencias Uni-TELWAY

5

estado de proceso al PC mediante comunicacin en serie y viceversa.

Es una compaa francesa que opera a nivel mundial. Fue fundada en

Schneider Electric

1836 por dos hermanos, Eugne y Adolphe Schneider. Sus principales

actividades se centran en la industria pesada y en la elctrica.
Posicionndose as como una de las empresas de referencia en el
sector del control de la energa desde baja a alta tensin, y
6

automatizaciones industriales.
Es un bus de campo que se utiliza para la comunicacin entre

Uni-Telway

dispositivos del mismo tipo en funcin de un protocolo definido por

7
8

X-Way

Schneider Electric.
El direccionamiento en X-Way se utiliza para identificar un dispositivo

Embedded

en una red o un bus.

Un sistema Embedded es un equipo con un propsito determinado,
integrado en el sistema que controla. Necesita especificaciones
particulares y realiza tareas predefinidas.

Bibliografa.
Gerin,

M.

(2008)

Schneider

Electric

Protocolo

Uni-Telway,

56pag,

recuperado

de

http://www.global-

download.schneider-electric.com/
ComunicacionesFMS-200, Universidad de Oviedo, http://isa.uniovi.es/
Conectividad remota mejorada con los PLC de Schneider, http://www.ewon.es/es/conectividad-plc-/schneider.html

Notas de Clase
Guillermo Prez Rojo Espinosa.
Villanueva Lpez Juan Carlos

8/9

Portafolio de evidencias Uni-TELWAY

CUESTIONARIO
1.- Qu es Uni-TELWAY?
Es un bus de campo que se utiliza para la comunicacin entre dispositivos del mismo tipo en funcin de un protocolo
definido por Schneider Electric.
2.- Cmo se hace posible su comunicacin?
Definiendo estndares de interconexin que establezcan el comportamiento de cada dispositivo respecto a los
dems. Estos estndares han sido desarrollados por ISO (International Standard Organization).
3.- Cul es la funcin del modem dentro de la arquitectura Uni-TELWAY?
Es la de convertir (modular/desmodular) las seales que llegan o salen del bus.
4.- Menciona 2 aplicaciones del protocolo de comunicacin Uni-TELWAY
Mantenimiento y Servicios a distancia con alarma
5.- Explica de manera breve la funcin Maestro/esclavo
El dispositivo maestro interroga a cada esclavo de manera cclica. El esclavo interrogado puede, de este modo,
enviar solicitudes o respuestas al maestro.

Notas de Clase
Guillermo Prez Rojo Espinosa.
Villanueva Lpez Juan Carlos

9/9