Sie sind auf Seite 1von 92

Sommaire

Les diffrents types disolation


Gaines mtalliques des cbles moyenne tension
Diagnostic, monitoring et dure de vie
Technique des accessoires
Service montage

Dr. Francis
Krhenbhl

Claude
Biolley

Dr. Francis
Krhenbhl

Charles
Wyler

Peter
Bracher

Anton
Marro

Werner
Jenni

Hanspeter
Bosshard

2
3
4
5

Jean-Paul
Ryser

Nexans Suisse SA
2, rue de la Fabrique
CH 2016 Cortaillod
Tl. 41(0) 32 843 55 55
Fax 41(0) 32 843 54 43

Montageabteilung
Garniturentechnik
Diagnose, Monitoring und Lebensdauer
Metallschirme von Mittelspannungskabel
Isolationen fr Mittelspannungskabel

5
4
3
2
1

Les diffrents types disolation

Dr. Francis Krhenbhl

Les diffrents types disolation

Dr. Francis Krhenbhl

INTRODUCTION
Le prsent article porte en premier lieu sur les types disolation
qui sont utiliss sur les cbles
pose souterraine dans les
rseaux de MT. Le passage successif du papier aux isolations
thermoplastiques et plus tard aux
polymres rticuls ne sest pas
fait sans encombres. On navait
quune vague ide, au dbut, de
la manire dont lhumidit, les
dcharges partielles, les sollicitations mcaniques etc. allaient
influencer le vieillissement des
matriaux.

sans cesse amliores. Quelques


services industriels en Suisse et
ltranger ont prfr, jusqu
prsent, lisolation en papier
imprgn aux isolations base
de matriaux synthtiques. Nous
allons voquer les techniques en
vigueur aujourdhui et les activits de dveloppement qui visent
optimiser, toujours et encore,
lisolation des cbles.

Grce des efforts considrables en recherche et dveloppement, les proprits des


isolations synthtiques ont t

Types disolation et domaines dutilisation


Il convient de diffrencier deux
groupes principaux, soit les versions rubannes et extrudes.

Papier
rubanne

PPLP

Isolation

PVC
PE
extrude

Fig. 1.

XLPE

Les divers types usuels


disolation

EPR

Les diffrents types disolation

1
Lisolation en papier imprgn
Pour les cbles de BT, de MT et
de HT, on utilise gnralement du
papier normal, fabriqu base de
fibres de cellulose. On utilise des
papiers de diffrentes paisseurs
allant de 50 200 m, avec une
densit de 650 1000 kg/m3.
Etant donn que la densit intrinsque des fibres est de lordre de
1500 kg/m3, lespace libre entre
elles doit tre rempli dlments
dimprgnation, comme lhuile
minrale ou synthtique, ou par
une sorte de cire ( masse ),
migrante ou non. Cette dernire
possde la proprit intressante
dtre fluide une temprature de
120 C ce qui lui confre dexcellentes proprits dimprgnation,
et de se transformer, jusqu la
temprature maximale de service,
en une masse hautement visqueuse. Sa composition est soumise
un contrle rigoureux pour mainte-

nir une consistance plastique afin


dassurer au cble un bon comportement au pliage.
Pour le domaine des trs hautes tensions (220 kV et plus), de nouveaux
types de papier ont t utiliss ces
dernires annes. Il sagit dun lamin de papier et de polypropylne
appel PPLP (PolyPropylene Laminated Paper). Ce type disolation
combine les particularits de lisolation traditionnelle au papier imprgn avec les excellentes caractristiques lectriques et dilectriques
des isolations synthtiques. Par rapport lisolation papier, ce type
disolation engendre des pertes dilectriques infrieures et augmente le
gradient de tension de claquage.
Etant donn son prix suprieur, ce
type disolation reste cependant
rserv aux cbles de trs haute
tension, (< 400 kV).

Les isolations extrudes


La plupart des thermoplastes utiliss aujourdhui ont t dvelopps dans les annes 30. Mis
part quelques utilisations spciales,
lemploi de PVC (PolyVinyl Chlorid)
et de PE (Polythylne) comme
isolants pour cbles ne dbuta
que dans les annes 50. Les
essais taient dabord focaliss
sur le PE basse densit (LDPE)
de 916-930 kg/m3 ainsi que sur
le PE densit leve (HDPE) de
945-960 kg/m3.
Il sest avr que le comportement
au vieillissement de ces matriaux
ntait pas suffisant et que le point de
fusion tait trop bas par rapport aux
tempratures de service admissibles
pour les cbles isols au papier.

Pour pallier cet inconvnient, on


a eu recours aux procds de rticulation qui seront dcrits dans le
chapitre suivant. On a ainsi obtenu
le polythylne rticul (XLPE pour
CrossLinked PolyEthylene) et lEPR
(Ethylene Propylene Rubber), ce
dernier tant connu sous le nom
de caoutchouc synthtique. Nous
reviendrons sur les caractristiques
intressantes des matriaux les
plus utiliss.
LXLPE est utilis mondialement
tous les niveaux de tension jusqu 400 kV. LEPR est employ
comme isolant pour cbles de
moyenne tension, mais son utilisation est en nette diminution.

Dr. Francis Krhenbhl

Les diffrents types disolation

Dr. Francis Krhenbhl

1
Domaines dutilisation
Le diagramme ci-dessous donne un
aperu des domaines dutilisation
des diffrents types disolation :
760

Tension [kV]

500

Fig. 2.
Domaines dutilisation
des diffrents types
disolation

A tous les niveaux de tension, les


isolations en matire synthtique
rticule remplacent petit petit
les isolations papier imprgn.
En France, on avait install des

380
220
150
110
60
30
10
1

Masse

Huile

PPLP

Isolation rubanne

cbles jusqu 400 kV isolation


PE non rticule. Cependant, la
fabrication de ce type de cble
a t abandonne dfinitivement
en 1994.

Les semi-conducteurs
Lisolant du cble est recouvert,
lintrieur et lextrieur, dune
couche semi-conductrice destine
homogniser le champ lectrique dans lisolation. En rgle
gnrale, la couche semi-conductrice est constitue de polymres
base dEVA (Ethyle Vinyle Acetate)
ou de matriaux similaires comprenant 40 % de graphite, noir de
carbone ou de fume pour assurer
les proprits semi-conductrices.
Au dbut, on accordait peu dimportance ces couches semi-conductrices. Mais on a pu observer
que les ions quelles contenaient
contaminaient fortement lisolant et
risquaient dengendrer des arbo-

rescences deau (voir chapitre plus


loin le traitant du vieillissement).
On a ainsi rapidement renonc
aux couches de graphite pur utilises dans les premiers cbles
isolation synthtique.
Par un choix appropri de la composition chimique du polymre, on
arrive peler facilement la couche
semi-conductrice extrieure, ce qui
facilite le montage. Cependant,
part en France et aux Etats-Unis, pays
qui prescrivent encore aujourdhui le
semi-conducteur facilement pelable,
on renonce de plus en plus
cette exigence. Raisons : dune part
le cot, et dautre part lexistence
doutils de pelage performants.

PVC

PE

XLPE

Isolation extrude

EPR

Les diffrents types disolation

Dr. Francis Krhenbhl

CABLES A ISOLATION EN PAPIER IMPREGNE


La rticulation consiste crer
des liaisons chimiques transversales entre chanes de polythylne voisines (voir fig. 3). Elle
amliore la stabilit thermique
du matriau des tempratures
nettement suprieures celles

admissibles pour les matriaux


thermoplastiques. La rticulation
augmente sensiblement les cots
de production ce qui explique le
fait quon renonce souvent cette
technique, par exemple pour les
cbles dinstallation.

La rticulation chimique aux peroxydes


La mthode de rticulation la plus
courante utilise des peroxydes incorpors dans le polymre. Aprs
lextrusion, la raction seffectue
une temprature denviron 210C.
Dans le tube de rticulation dune
chanette, la pression est de 18--20
bars en utilisant de la vapeur deau,
et de 5---10 bars avec de lazote.
Pour la production de cbles HT
et MT, on prfre la seconde
mthode afin dviter le contact
de lisolant avec lhumidit.
Dans une chanette, le cble est
toujours maintenu au centre du tube.
Afin dviter toute dformation de
lisolation, le cble ne doit pas toucher la paroi tant que le processus
de rticulation nest pas termin.
Pour les cbles grande paisseur
disolation ou ayant des conducteurs forte section, la rticulation
seffectue dans un tube horizontal (systme MDCV) ou dans une
tour verticale. Les deux procds
garantissent une isolation parfaitement cylindrique et empchent le
phnomne de gouttage du polymre. Etant donn linvestissement
important que ncessitent de telles
installations, leur usage se limite
la fabrication de cbles haute et
trs haute tensions.

H
C
H

H
C
H

H
C
H

H
C
H

H
C
H

H
C
H

H
C
H

H
C
H

H
C
H

H
C
H

H
C
H

H
C
H

H
C
H

H
C
H

H
C
H

H
C
H

H
C
H

H
C
H

H
C
H

H
C
H

H
H
C
C
H
H
Peroxyde
H
H
H
C
C
C
H
H
H

H
C
H

H
C
H

H
C
H

H
C
H

H
C
H

H
C
H

H
C

H
C
H

H
C
H

H
C
H

H
C
H

H
H
C
C
H
H
Peroxyde
H
H
C
C
H
H

H
C
H

H
C
H

H
C
H

H
C
H

H
C
H

H
C
H

H
C
H

C
H

Fig. 3.
Principe de la rticulation chimique avec peroxydes

Les diffrents types disolation

Dr. Francis Krhenbhl

1
Rticulation chimique au silane
Les techniques de rticulation dcrites prcdemment ncessitent des
quipements de production coteux
et complexes. Il existe une autre
technique, plus simple, qui se contente dune installation comparable
une ligne dextrusion conventionnelle. Dans ce cas, le silane remplace le peroxyde comme agent
de rticulation. Celle-ci a lieu dans
un bain deau chaude ou dans un
sauna de vapeur deau. La diffrence fondamentale entre les deux
procds de rticulation chimique
peroxyde et silane rside dans
une liaison diffrente des chanes
de molcules PE voisines.
Dans le cas du peroxyde, les produits secondaires de la rticulation
sont pour lessentiel le mthane,
lactophnone et lalcool cumylique. Ces produits secondaires
svaporent sans autre avec le
temps et temprature ambiante, ou peuvent tre vacus par
dgazage en tuve.
Il nen est pas de mme pour la
rticulation au silane o lagent
de rticulation se fixe dans lisolant et exerce une fonction de
pont lors de la liaison transversale
des chanes de PE.

H
C
H

H
C
H

H
C
H

H
C
H

H
C
H

H
C
H

H
C
H

H
C
H

H
C
H

H
C
H

H
C
H

H
C
H

H
C
H

H
C
H

H
C
H

H
C
H

H
C
H

H
C
H

H
C
H

H
C
H

H
C
H

H
C
H

H
C
H

H
C
H

H
C
H

H
C
H

H
C
H

H
C
H

H
C

H
C
H

H
C
H

H
C
H

H
C
H

H
C
H
Silane
H
H
C
C
H
H
H
C
H

H
C
H

H
C
H

H
C
H
Silane
H
C
H

H
C
H

H
C
H

H
C
H

H
C
H

H
C
H

H
C
H

Silane
C
H

Fig. 4.
Principe de la rticulation chimique au Silane

La rticulation physique
Les liaisons chimiques entre chanes peuvent aussi tre cres
par bombardement dun faisceau
dlectrons haute nergie dans
un acclrateur de particules. Le
pouvoir de pntration tant rduit

dans le cas du PE (env. 2---3 mm),


cette mthode ne convient quaux
cbles BT. En revanche, cette
profondeur de pntration est plus
grande pour lEPR ce qui permet
de lutiliser pour les cbles MT.

Les diffrents types disolation

Dr. Francis Krhenbhl

1
Procd

Fluide

Chimique

Physique

Pression et peroxyde
Vapeur

STP

Contact

Eau

N2

Tour

MDCV

Extrudeuse

Acclrateur

Gaz inerte (N2)

Chanette

Installation

Silane

Domaines dutilisation :
BT (1 kV)

++

++

++

MT (< 30 kV)

++

HT (30 < U0 < 150 kV)

++

++

++

THT (U0> 150 kV)

++

++

Conducteur > 1000 mm2

++

++

Fig. 5.
Rsum des diffrents procds de rticulation et de leurs domaines dutilisation :

La figure 5 rsume les diffrents


procds de rticulation et en
dcrit les domaines dutilisation
usuels. Dans certains cas spciaux, on donne la prfrence
lune ou lautre mthode pour des

++

bien adapt aux niveaux conomique et technique

possible mais difficile, peu rentable, comporte des risques

technique inadquate

raisons particulires. Ainsi, pour


la fabrication dun cble MT
trs grande section de conducteur
(p.ex. 1000 mm2), on prfrera la
ligne horizontale la chanette.

LE VIEILLISSEMENT DES ISOLANTS


Dfinition
La recommandation CEI 505 [1]
dfinit le vieillissement comme un
changement nfaste et irrversible
des systmes isolants les rendant
inaptes au service. Ces changements se caractrisent par un taux
de dfaillance qui augmente avec
le temps . Malgr cette belle dfi-

nition, le phnomne du vieillissement du dilectrique nest pas


connu, ce jour, dans tous les
dtails. Le terme de vieillissement est cependant toujours associ aux phnomnes de claquage,
arborescences, dcharges partielles, oxydation, etc.

Les diffrents types disolation

Dr. Francis Krhenbhl

1
Arborescences deau
Malgr la quantit norme de donnes exprimentales disponibles sur
le vieillissement, les phnomnes
fondamentaux qui le provoquent
sont loin dtre compris. Il nest
donc pas tonnant que la dure
de vie rsiduelle dun cble reste
difficile dterminer au moyen
dessais de vieillissement acclr,
les conditions dessai ne correspondant jamais vraiment aux conditions qui rgnent sur le terrain.

Pour que les arborescences deau


apparaissent, trois conditions doivent tre runies simultanment :

En attendant, fabricants et exploitants connaissent bien aujourdhui


les fameuses arborescences deau
reprsentes la fig. 6, bien que
leur origine ne soit pas encore
clairement lucide.

Les premires gnrations disolants


synthtiques contenaient beaucoup
dimpurets, et les procds et techniques de fabrication ainsi que les
essais lectriques navaient pas le
niveau actuel de propret. Grce
un travail de dveloppement
continu et de nombreuses amliorations, nous disposons aujourdhui
pour les cbles de matriaux isolants qui sont caractriss par un
degr de fiabilit remarquable.

Ces arborescences qui dcomposent le polymre en y creusant


des microcanaux peuvent plus ou
moins rapidement conduire au
claquage dun cble en service.

la prsence deau

des impurets ou inclusions


dans lisolant, ou des irrgularits linterface isolant/semiconducteur

la prsence dun champ lectrique.

Fig. 6.
Exemple dune arborescence
deau dans un ancien cble
isolation PE thermoplastique

ESSAIS DE LONGUE DURE


Les facteurs suivants sont considrer lors dun essai de vieillissement
dun cble [2] : la dure de lessai, le gradient de tension, la frquence, la temprature (constante
ou cyclique), la construction du
cble, le procd de fabrication,
le type disolation, la morphologie
de lisolant, le milieu environnant
(air, eau).

Fig. 7.
Gradient de tension dans
un cble monopolaire

Gradient
sur conducteur
Gradient
sur cran

Le gradient de tension en un point


quelconque x situ entre les deux
semi-conducteurs (fig. 7) est donn
par lquation suivante :

Ex =
o

V
ln (R/r)

( r x R ).

(1)

r
R

diffrence de potentiel = V

Les diffrents types disolation

Dr. Francis Krhenbhl

1
Les normes internationales
Afin de crer une certaine systmatique pour les essais de longue dure,
il a t tent plusieurs reprises
de formuler une norme approprie,
comme par exemple aux Etats-Unis,
puis en Allemagne et en Italie.
Les mthodes choisies taient censes reproduire avec la plus grande prcision et en un temps rduit,

la ralit dun cble en service. La


saisie de tous les paramtres mentionns ci-dessus est pratiquement
impossible ; on admet en rgle
gnrale une tension dessai entre
3 et 4 Uo , une temprature aux
environs de 50 C (soit de lordre
de la temprature de service)
ainsi que la prsence deau dans
lcran et/ou le(s) conducteur(s).

La norme CENELEC
La diversit des essais dvelopps
indpendamment dans de nombreux pays rendait les comparaisons entre producteurs et constructions quasiment impossible. Pour
cette raison, on a harmonis ces
essais dans une norme unique.
Aprs de longues ngociations, un
document a t publi, prsentant
une mthode unifie pour dterminer le comportement des cbles
MT en milieu humide.
Le principe reprend approximativement ce qui se faisait en Allemagne
selon une norme VDE. Il consiste
immerger une srie d'chantillons
de cbles de 10 m chacun dans
de l'eau dont la composition est
contrle. L'eau doit tre en contact
avec le semi-conducteur extrieur,

et introduite dans le conducteur


lui-mme. La temprature du tout
est maintenue 50 5 C. Aprs
avoir dtermin la tension moyenne
de claquage des cbles l'tat
neuf, on prlve rgulirement quelques chantillons vieillis dans les
conditions ci-dessus, et on dtermine leur tension de claquage.
Les donnes sont traites selon une
statistique de Weibull. On peut
galement mesurer la longueur des
arborescences qui se dveloppent
durant l'essai. Les conditions de
russite de l'essai sont laisses la
libre apprciation des pays, respectivement des services lectriques.
Le tableau ci-dessous rsume, sous
forme synthtique, les conditions
dans lesquelles l'essai est ralis.

Etape 1
Essai

Norme

Dtermination de la rigidit dilectrique initiale

CEI 502, 14.4

Conditionnement : 7 j 90C au conducteur

HD 605 S1/A1 5.4.5b

Essai de tension AC par paliers


Valeur de dpart : 5 U0 = 60 kV, 5 minutes
Monte par paliers de U0 toutes les 5 minutes
jusqu'au claquage (max. 25 U0 = 300 kV)
Evaluation statistique selon Weibull

idem 5.4.5f

10

Les diffrents types disolation

Dr. Francis Krhenbhl

11

1
Etape 2
Essai

Norme

Vieillissement acclr
Eau dans le conducteur et la surface du
semiconducteur extrieur

idem 5.4.5c

Temprature des chantillons : 50 5 C

idem 5.4.5d

Tension et dure de l'essai

A dterminer dans
le cahier des charges

Etape 3
Essai
Dtermination de la rigidit dilectrique
rsiduelle des chantillons
Essai de tension AC par paliers

Norme
idem 5.4.5e et 14.4,
extraits de CEI 502
idem 5.4.5f

Valeur de dpart : 5 U0 = 60 kV, 5 minutes


Monte par paliers de U0 toutes les 5 minutes
jusqu'au claquage
Evaluation statistique selon Weibull

Etape 4
Essai
Dimensions des arborescences aprs 2 ans

Cet essai peut tre entrepris


intervalles rguliers sur des lots de
production standards. Les cbles
qui tiennent cet essai svre et
coteux peuvent tre considrs
juste titre comme de bonne
qualit; ils devraient rsister aux
conditions normales de service
durant 40 ans au moins.

Norme
idem 5.4.5g

Les diffrents types disolation

CONCLUSIONS
La qualit des cbles MT isolation synthtique est en gnral
excellente. Des progrs considrables ont t raliss ces dernires annes, tant au niveau
des matires premires qu celui
des procds de fabrication des
cbles.
Si lensemble des phnomnes
qui rgissent le vieillissement contient encore des inconnues, il est
cependant tabli que les essais
de vieillissement acclr fournissent des informations significatives et prcieuses. Les rsultats
permettent une bonne valuation
de la fiabilit des diffrentes
constructions de cble.

Bibliographie
[1] IEC 505, "Guide for the evaluation and identification of
insulation systems of electrical equipment", 1975

Dr. Francis Krhenbhl

12

Gaines mtalliques des cbles moyenne tension

Claude Biolley
Charles Wyler

Gaines mtalliques
des cbles moyenne tension

Claude Biolley
Charles Wyler

GNRALITS
2
Le cble MT idal, qui ne cote
rien, qui ne provoque aucune
perte ni dans les conducteurs, ni
dans l'isolation ni dans les crans,
qui se pose tout seul et qui a une
fiabilit parfaite n'existe pas.
Chaque construction a ses avantages et ses inconvnients. Il importe
avant tout dutiliser des cbles
de qualit prouve qui correspondent aux prescriptions et qui
assurent un transport dnergie de
bonne qualit long terme.

Lors de lintroduction du cble


isolation synthtique, lcran tait
constitu de rubans de cuivre de
faible paisseur rubanns offrant
une rsistance longitudinale leve provoquant des pertes de
gaine extrmement faibles. Les
mauvaises expriences faites avec
ce type de cbles ont conduits
rapidement les distributeurs exiger des crans rsistance plus
faible pour tenir compte des courants de gaine en service et en
cas de dfaut.

Les dimensions des conducteurs et


des isolations abstraction faite
de la qualit de ces dernires, qui
varie selon les producteurs ne
se discutent gnralement pas,
ces paramtres tant dfinis de
faon relativement prcise par des
normes internationales.

L'intensit des courants de gaine


dpend essentiellement du systme de mise terre du neutre
dun rseau. Le point neutre peut
tre isol, mis terre travers une
inductance, ou mis directement
terre avec ou sans rsistance
limitatrice.

Il nen est pas de mme pour la


construction de la gaine mtallique qui repose sur lexprience et
qui dpend de faon important de
la configuration du rseau.

INTRODUCTION
Tout conducteur parcouru par un
courant alternatif provoque un
champ lectromagntique. Lorsquun lment mtallique est plac
dans ce champ, une tension sera
induite si le circuit est ouvert, un courant circulera si celui-ci est ferm.
Les gaines mtalliques de cbles
sont soumis au champ magntique provoqu par les courants
circulant dans les conducteurs,

une tension, respectivement un


courant stablira selon que les
crans soient mis la terre en un
ou plusieurs points.
Lintensit du courant ou la tension sont fonction des coefficients
dinduction mutuelle des trois conducteurs ainsi que des trois crans
et varient selon la construction du
cble et la configuration gomtrique de pose.

Gaines mtalliques
des cbles moyenne tension

Claude Biolley
Charles Wyler

CBLES AVEC MISE TERRE DE LA GAINE EN UN POINT


2
Chaque phase, rpond au schma quivalent suivant :

cran mtallique

conducteur

IL
US

Dans un systme triphas quilibr, les trois courants de phase


sont identiques ( IR = IS = IT = IC- ).
La tension induite sur les gaines
mtalliques est proportionnelle au
courant IC- et la longueur de la
ligne; elle est caractrise par un
dphasage de 90 par rapport au
courant dans le conducteur.

Ui = j l Ic M

coefficient dinduction mutuelle entre


conducteur et cran

longueur de la ligne

Ic

courant du conducteur

Pose des cbles en triangle


S:

entraxe

dm :

diamtre moyen de
lcran mtallique

dm

[H/km]

= frquence
[km]
[A]

Gaines mtalliques
des cbles moyenne tension

Claude Biolley
Charles Wyler

Pour cette disposition, les valeurs


dinduction mutuelle M de toutes
les phases sont identiques, et la
tension induite est de :

Ui = j Ic l 2 ln

2S
--4
10
dm

[ V / km ]

Soit, pour une frquence de


50 Hz et une longueur de 1km :

Ui = Ic 4 50 ln

2S
--4
10
dm

[ V / km ]

Pose des cbles sur un plan

dm

Dans ce cas, les valeurs dinduction mutuelle des deux cbles extrieurs sont identiques, mais elles
diffrent de celle du cble central,
la tension induite dans les crans
des deux cbles extrieurs est donc
diffrente de celle dans lcran du
cble central :

UiR = j Ic l 2 1

ln S + j 3 ln 4S
2
dm
dm

10 -4

Gaines mtalliques
des cbles moyenne tension

Ui = j Ic l 2 ln

Claude Biolley
Charles Wyler

2S 10 -4
dm

ln S j 3 ln 4S
dm
dm
2
2

UiT = j Ic l 2 1

Pour

l = 1km et = 50 Hz

UiR = UiT = 4 50 Ic

1 ln S
dm
2

3 ln 4S
dm
2

UiS = 4 50 Ic ln 2S 10 -4

dm

[V/km]

[V/km]

Cbles avec mise terre de la gaine en 2 points


Ce cas, correspond au schma
quivalent suivant :

cran mtallique

conducteur

IL
IS

Le circuit gaine - terre sera parcouru par un courant qui dpend


de la tension induite calcule ainsi
que de limpdance longitudinale
de lcran.

IE =

Ui
ZE

10 -4

Gaines mtalliques
des cbles moyenne tension

avec

ZE = l

Claude Biolley
Charles Wyler

R2E + ( L )2

L reprsente la self-induction de lcran.


Le courant dans lcran sera alors
de :

IE =

2 M 10 -1
R2E + ( L )2

RE : rsistance de gaine temprature de service


L : self-induction de lcran
Comme la valeur de (L)2 est
petite par rapport la valeur RE
le terme peut tre nglig dans une
premire approximation.
Il est noter que les courants
dcran sont indpendants de la
longueur du cble.

Calcul des pertes de gaine


Les pertes de gaine sont dfinies
par :

PTot = ( J 2ER + J 2ES + J 2ET ) RE

POSSIBILITS DE RDUCTION DES PERTES DE GAINE


En principe, deux possibilits soffrent pour rduire, voire liminer
les courants dcran :
1. Accroissement de limpdance
du circuit cran - terre, en augmentant la rsistance de gaine
ou en incorporant une impdance dans le circuit.

2. Ralisation dun couplage spcial des gaines (systme crossbonding) qui permet dobtenir
une tension induite nulle sur la
longueur de la ligne, grce au
dphasage de 120 des courants circulant dans les trois
phases de la liaison.

Gaines mtalliques
des cbles moyenne tension

Claude Biolley
Charles Wyler

Ecran de cble rsistance leve


Un accroissement de la rsistance
de lcran par une diminution de la
section de lcran ninfluence que
trs peu la tension induite.
En revanche, limpdance de lcran
augmente, ce qui engendre une
rduction du courant et des pertes :

Pour :

RE1 > RE2

Dans ce contexte, il convient


de signaler que sur les rseaux
avec neutre isol ainsi que sur
les rseaux o le courant de terre
est limit, lcran mtallique est
sollicit par des charges de cou-

UE1 = UE2

IE1 < IE2

P2 << P1

rant de longue dure, si aucun


dispositif de dclenchement nest
install, alors que sur les rseaux
avec mise terre directe, lcran
doit supporter des courants de
court-circuit levs.

Incorporation dune impdance dans le circuit cran-terre


Linstallation dune impdance dans
le circuit cran-terre, permet de
rduire les courants de gaine. A trs
grande impdance, le courant de
gaine devient ngligeable.

I =

Avec

Ui
ZE + Zi
Zi

le courant et les pertes tendent vers zro

En rgle gnrale, cette impdance auxiliaire est insre une


des extrmits de la ligne.

Zi

Gaines mtalliques
des cbles moyenne tension

Limpdance auxiliaire peut tre de


deux types, soit :
a. Limpdance insre est un
parafoudre
b. Limpdance insre consiste en
une rsistance leve

a. Le parafoudre doit tre dimensionn de faon ne pas ragir


en cas de courts-circuits, car les
puissances libres dans ce type
de drangement le dtruiraient.
Dautre part, le parafoudre doit
limiter les tensions de gaine
une valeur situe au-dessous de
la tension de tenue des isolations
entre les gaines et la terre

Claude Biolley
Charles Wyler

b. Une rsistance leve insre


dans le systme produit en
principe le mme effet quun
parafoudre. Toutefois, en cas
de sollicitation, le parafoudre
devient conducteur, alors quune
rsistance reste inchange et
ne saura limiter la tension de
gaine. La rsistance doit pouvoir
supporter des composantes longitudinales de tension importantes qui peuvent parfois dpasser
la rsistance dilectrique des
gaines extrieures. En termes
de sollicitation lectrique, cette
solution correspond approximativement une ligne avec mise
terre en un point sans utilisation
de parafoudres.

Installation dun systme de cross-bonding


Cette mthode consiste en une
subdivision de la ligne en trois
tronons de mme longueur, quips de botes de jonction isolation longitudinale, des crans, les

l/3

R
S
T

Avec des crans relis de faon


respecter la mme position gomtrique et des conducteurs croiss,
on obtiendra sur les 3 tronons partiels des tensions induites identiques
dphases de 120. La somme
vectorielle de ces tensions tant
nulle, aucun courant ne circulera
dans les gaines mtalliques.

cbles tant croiss aux points de


jonction.
Le schma correspondant se prsente comme suit :

l/3

S
R
T

Des tensions induites importantes


peuvent tre engendres en cas
de court-circuit sur linduction longitudinale des boites de jonction.
Une protection au moyen de parafoudres est indispensable.

l/3

T
R
S

Gaines mtalliques
des cbles moyenne tension

Un tel montage suppose le sectionnement de la ligne en trois parties;


il est relativement compliqu et
onreux. Cette solution intressante
du point de vue technique nest pas
utilise pour les cbles de rseau
moyenne tension.

AVANTAGES ET INCONVNIENTS DUNE RDUCTION DES PERTES DE GAINE


Avantages
Le seul avantage dune rduction
des pertes de gaine rside dans
une rduction des cots de transport dnergie.

Inconvnients
Rsistance de terre du rseau
Selon les prescriptions de mise
terre, les valeurs limites de la tension doivent tre respectes aprs
raccordement de tous les cbles de
moyenne et de basse tension. Du
point de vue lectrique et dans le
cas dune mise terre des crans
chaque fin de liaison, les mises
la terre dinstallations diffrentes

sont mises en parallle, permettant


sans investissements importants des
rsistances de terre faibles.
Dans tous les cas, les tensions
de pas et de contact doivent tre
respectes selon le diagramme
suivant :

1000
800
600

tensions de pas et de contact

10

Claude Biolley
Charles Wyler

400
200
zone inadmissible

100
80
60
40

zone admissible

20
0

0,1

0,9

dure

(sec.)

Gaines mtalliques
des cbles moyenne tension

11

Claude Biolley
Charles Wyler

A chaque endroit du rseau, la


rsistance de terre doit tre suffisamment basse pour respecter la prescriptions de l'ordonnance fdrale
des installations courant fort.

Calcul des rsistances de terre

ZE

ST A

ZTR

Exemple :

ST B

ST C

ZT

ZTR : rsistance de terre de la station transfo

ZT : rsistance de terre

~ 20

ZE : pour longueur de 500 m ( cran 25 mm2 )

~ 0,12

Valeurs de mise terre dun rseau 3 stations de transformation (situation en plaine)


avec mise terre des
gaines chaque poste :

ZTR

~ 3,60

pour postes A + C

poste :

ZTR

~ 3,10

pour poste B

avec mise terre


des gaines en un point :

ZTR

~8

Valeurs de mise terre dun rseau 2 stations de transformation (situation en montagne)

Trafo A

ZTRA

Exemple :

ZE

Trafo B

ZT

ZTRB

ZTRA :

rsistance de terre station transfo A

= 8

ZTRB :

rsistance de terre station transfo B

= 30

ZT :

rsistance de terre

= 20

ZE :

pour longueur de 3'000 m

= 0,72

Gaines mtalliques
des cbles moyenne tension

Valeurs de mise terre au transfo B

2
avec mise terre en deux points :

avec mise terre en un point :

Une mise terre de la gaine


chaque poste, avec une faible
rsistance de gaine facilite le respect des prescriptions, notamment
dans le cas de stations de transformation situes sur des sols haute
rsistance.
Avec une mise terre en un point,
les cots des mises terre peuvent
tre sensiblement augments.

ZETB = 14,7

ZETB = 30

tions restent couples par les gaines


des cbles, mais avec des rsistances plus leves. Il en rsulte une
diminution de la qualit de la mise
terre du rseau.
En conclusion et vu sous langle
des mises terre dinstallations,
une mise terre chaque poste
de la gaine mtallique dun cble
est gnralement prfrable.

En choisissant une section dcran


rduite, les mises terre des sta-

Section de gaine ncessaire du point de vue thermique


Les caractristiques dexploitation
dun rseau de moyenne tension
se trouvent sensiblement influences par le type de mise terre
du point neutre.
Dans les rseaux en milieu rural
avec prpondrance de lignes
ariennes, le neutre isol a fait
ses preuves pendant de longues
annes. En cas de mise terre
d'une phase, les courants de
dfaut sont de lordre de quelques
A, dpassant rarement 10 A.
Lorsque la proportion de cbles
souterrains saccrot dans un
rseau, les courants de dfaut
augmentent de faon importante
et peuvent atteindre plusieurs centaines dampres. La transition vers
la technique du neutre avec mise
terre inductive permet de maintenir
les courants de dfaut, en cas de

court-circuit monophas, dans un


ordre de grandeur de 50 A.
Ds que la proportion du cble
approche les 100 % dun rseau,
une mise terre du neutre basse
impdance reprsente un avantage pour l'exploitation. Dans ce
cas, les courants de dfaut la
terre atteignent un ordre de grandeur de quelques kA.
En rgle gnrale, les cbles sont
poss avec la condition implicite
dune possibilit dexploitation de
30 40 ans. Ce qui prcde
montre quen raison de considrations lies lexploitation, le mode
de mise terre du point neutre est
sujet modification au cours de la
vie dun cble. Ds lors, il convient
de prvoir, au stade du projet, une
certaine flexibilit pour faire face
lvolution future.

Claude Biolley
Charles Wyler

12

Gaines mtalliques
des cbles moyenne tension

Les gaines mtalliques des cbles


doivent pouvoir supporter les courants suivants :

env. 50 A durant plusieurs heures (neutre isol)

env. 50 A durant plusieurs heures (neutre compens)

Claude Biolley
Charles Wyler

5 - 15 kA pendant 1,0 s max.


(neutre mis terre, deuxime
niveau de procdure)

La sollicitation de lcran dpend,


bien entendu, du mode de mise
terre de la gaine :

Mise terre unilatrale de la gaine

IC
IE

Mise terre bilatrale de la gaine

IC
IE/ 2

IE/ 2

Ordre de grandeur des courants de gaine en cas de dfaut terre


(pour un courant de service de 150 A)

Neutre isol ou compens

courant au conducteur

IC = 150 + 50

= 200 A

courant de gaine avec


mise terre en un point

IE = 50 A pendant des heures

courant de gaine avec


mise terre en deux points

IE 25 A pendant des heures

13

Gaines mtalliques
des cbles moyenne tension

Claude Biolley
Charles Wyler

Neutre mis terre

2
courant au conducteur
courant de gaine avec
mise terre en un point
courant de gaine avec
mise terre en deux points

IC = 5 A
IE = 5 kA pendant 1s max.
IE 2,5 kA

Ainsi, les cbles doivent pouvoir


supporter sans surchauffe les courants suivants :

avec mise terre en un point

avec mise terre en deux points

Il va de soi que linfluence thermique sur la temprature du cble


diminue avec laugmentation de
la section de lcran.

IE = 50 A

IC =

200 A

pendant des heures

IE = 5 kA

IC =

5 kA

pendant 1s

IE = 25 A

IC =

200 A

pendant des heures

IE = 2,5 kA

IC =

5 kA

pendant 1s

cbles section dcran rduite


peuvent engendrer des sollicitations thermiques excessives, particulirement en cas de mise terre
en un point.

Selon le mode de mise terre


et la configuration du rseau, les

Courants de gaine admissibles


En rgime continu (sur cbles avec
neutre isol ou compens), les
courants de gaine diminuent la
puissance de transit admissible
des cbles. Sauf exception, ces
derniers ne sont normalement pas
sollicits pleine charge en rgime dexploitation, ce qui, en rgle

gnrale, maintient la charge thermique dans des limites admissibles si lcran est de dimension
suffisante.

14

Gaines mtalliques
des cbles moyenne tension

15

Claude Biolley
Charles Wyler

Le diagramme ci-dessous indique


la diminution de la charge admissible pour une pose en tuyau pour
une temprature max. au conducteur de 90 C en fonction de la
rsistance de gaine.

100A (courant de gaine)

charge admissible [% IR ]

60%
75A
70%

80%
50A
90%
25A

Ir = 100%

95 mm2/22 Al

2,0
150 mm2/24 Al

1,5
95 mm2/16 Cu

120 150 mm2/25 Cu

1,0

240 mm2/27 Al

0,5
240 300 mm2/35 Cu

90

Pour un neutre isol ou compens , la diminution de la charge admissible prendra, selon le


diagramme ci-dessus les valeurs
suivantes pour un rseau exploit
avec un dfaut terre :
Courant de dfaut la terre: 50 A

Avec mise terre en un point

Avec mise terre en deux points

cble

cble

1 x 120 mm2/25 Cu :

~ 5%

1 x 120 mm2/23 Al :

~ 15 %

1 x 120 mm2/25 Cu :

~ 1,5 %

1 x 120 mm2/23 Al :

~ 3%

R (rsist. de gaine)
[/hm]

Gaines mtalliques
des cbles moyenne tension

Le diagramme suivant donne les


courants de court-circuit admissible dans la gaine mtallique pour
un neutre mis terre :

courant [kA]

cran Cander
feuille daluminium

cran Pb

5
4
3
2
1

sections [mm2]

Pour un courant de court-circuit


de 4 kA, des cbles du type
XKT avec des sections de plus de
70 mm2 peuvent tre utiliss sans
danger avec une mise terre en
un point. En revanche, avec les
conditions de court-circuit supposes, cela nest pas admissible

pour les cbles cran rduit


(feuille alu).
Pour viter une surcharge thermique
des cbles et gaines mtalliques en
cas de dfaut, une solution avec une
mise terre bilatrale et une faible
rsistance de gaine est prfrable.

PROTECTION DU RSEAU
En rgle gnrale, les dispositif de
protection des dfauts terre ragissent aux tensions et courants engendrs par la composante monophase
du rseau. Ainsi, la sensibilit de la
protection dpend de limpdance
homopolaire de la ligne.
Le courant de retour apparaissant en
cas de dfaut, et qui dtermine lefficacit de la protection, circulera par
le sol et par les gaines mtalliques
si ces dernires sont relies en deux
points la terre.

Sur les installations en zone dagglomration sur le plateau, o la


conductibilit du sol est de lordre
de 100 m et o des conduites
mtalliques souterraines rduisent la
composante ohmique de limpdance homopolaire, on obtient pour
cette dernire des valeurs entre 0,5
et 2,5 en fonction de la mise
terre de la gaine mtallique.
De telles valeurs autorisent un fonctionnement sans perturbations des
relais de protection conventionnels.

1 x 300 mm2

1 x 240 mm2

1 x 185 mm2

1 x 150 mm2

1 x 120 mm2

1 x 95 mm2

1 x 70 mm2

1 x 50 mm2

1 x 35 mm2

0
1 x 25 mm2

16

Claude Biolley
Charles Wyler

Gaines mtalliques
des cbles moyenne tension

La situation devient critique sur les


lignes relativement longues qui
alimentent des stations isoles en
montagne sur terrain haute rsistivit du sol.

ce qui engendre le risque quune


mise la terre ne soit pas dtecte
parce que le courant de dfaut est
trs petit en raison de limpdance
leve.

Dans ce cas, la valeur relle de


limpdance homopolaire devient
trs grande lorsque les crans
de cble sont interrompus ou sils
prsentent une grande rsistivit,

Afin de pouvoir utiliser des systmes de protection parfaitement


efficaces et moins onreux, il est
toujours judicieux de prvoir une
mis terre en deux points.

INCIDENCES CONOMIQUES
Sur certaines configurations de
rseaux, un abaissement des pertes de gaine est possible.
Si une mise terre en un point
permet en principe une suppression totale des pertes de gaine
et quelle constitue de ce point
de vue un avantage conomique,
elle risque toutefois dengendrer
des investissements supplmentaires considrables pour obtenir une
mise terre satisfaisante.

pour des cas spciaux, surtout


pour viter la transmission des
surtensions (gnres par des phnomnes lis la mise terre)
en provenance de sous-stations
niveau de tension leve.
Lconomie ralisable en termes
de pertes de gaine par une rduction de la section dcran semble
notable en valeurs absolues, mais
en fait cette conomie ne reprsente que quelques pour-cent des
pertes totales capitalises.

En raisons de ces inconvnients,


cette mthode connue depuis plus
de 20 ans nest gure utilis que

Mthode de calcul des pertes et de leurs cots


Les cots annuels dinvestissement
sont calculs selon la formule suivante :

KG =

avec

Kd ( T + Tk )
100

KD

cot total dinvestissement

taux damortissement

Tk

frais de maintenance

Claude Biolley
Charles Wyler

17

Gaines mtalliques
des cbles moyenne tension

Les cots annuels effectifs sont


donns par la somme des cots
dinvestissement et de perte.
Pour calculer les pertes, il convient dutiliser la valeur moyenne
quadratique de courant sur une
anne. Afin dassurer des redondances et pour amnager des
rserves aux surcharges momen-

18

Claude Biolley
Charles Wyler

tanes, les cbles sont souvent


sollicits, en rgime normal,
20... 50 % de leur capacit thermique seulement. Les phases de
charge leve dans certains tats
de commutation dun rseau tant
gnralement de courte dure,
elles nentrent normalement pas en
considration dans un calcul de
rentabilit.

Calcul de la tension de gaine


R

Exemple :

Cble 20 kV, 3 x 1 x 240 mm2


Diamtre du cble
Diamtre de lcran mtallique
Puissance transmissible 5MVA
Longueur de ligne

32,5

D
d
I
l

= 38,8 mm

38,8

= 32,5 mm
= 145 A
= 1000 m

UiR = UiT = 4 50 145 ln

1 ln 38,8
2

32,5

3
2

UiS = 4 50 145 ln 2 38,8


32,5

ln 4 38,8

32,5

= 12,3V

10 -4 = 7,92 V

32,5

38,8

Fr l = 1000m

UiRST = 4 50 145 ln

2 38,8
32,5

10 -4 = 7,92 V

Gaines mtalliques
des cbles moyenne tension

19

Claude Biolley
Charles Wyler

S
32,5

38,8

Rohr

Ui triangul < Uieff < Ui plat


7,9 < Uieff < 12,3
pour le calcul, on peut utiliser la
moyenne gomtrique :
3

Uieff = 7 9 12,3 2

= 10,6V

Calcul des courants de gaine


Exemple :
Cble 20kV, 3 x 1 x 240 mm2 triphas
charg 5 MVA
Rsistance de gaine
temprature de service T 30 C

Type de cble XKT ou XKT-YT

32,5

38,8

Tension induite :

Ui = 7,9 V
RE 30 = 0,537
IE =

Ui
RE

7,9
= 14,7 A
0,537

120/132

Gaines mtalliques
des cbles moyenne tension

Claude Biolley
Charles Wyler

Cble section dcran rduite


(feuille alu)
~32,5

Tension induite :

Ui = 7,9 V
~38,8

RE 30 = 1,46

IE =

Ui
RS

7,9
= 7,9A
1,46

Calcul des pertes de gaine


Cble 20kV, 1 x 240 mm2,
charg 5 MVA

P = 3 IE2 RE

Type de cble XKT ou XKT-YT

32,5

38,8

P = 3 14,72 0,537 = 350W

Cble section dcran rduite


(feuille alu)

~32,5

~38,8

P = 3 5,42 1,47 = 130W

20

Gaines mtalliques
des cbles moyenne tension

21

Claude Biolley
Charles Wyler

Calcul des pertes


Pertes totales du cble
(selon CEI 287)

Avec mise terre en deux points


Pose

Sction cran

Trfle

35 mm2/Cu

5,34 kW

35

mm2/Cu

5,58 kW

35

mm2/Cu

5,37 kW

27

mm2/Al

5,13 kW

Nappe
Triphas
Triphas

Avec mise terre en un point


Pose

Sction cran

Trfle

35 mm2/Cu

5,34 kW 0,35 = 4,99 kW

35

mm2/Cu

5,58 kW 0,63 = 4,95 kW

35

mm2/Cu

5,37 kW 0,35 = 5,02 kW

27

mm2/Al

5,13 kW 0,13 = 5,00 kW

Nappe
Triphas
Triphas

Influence sur les cots annuels :


Les cots annuels sont sonnes par
les cots dinvestissement et le cot
des pertes.

En utilisant les cots actuels tant


pour les frais occasionns par
la construction dune liaison que
ceux applicables pour les cot
financiers et dnergie, on obtient
les rsultats suivants :

Cots annuels
Var.

Type de cble

1.

2.

3.

avec
dchargeur

avec
rsistance

1 x 240 / 35 Cu en trfle

100

98,97

99,03

1 x 240 / 35 Cu en nappe

100,82

98,88

98,89

3 x 1 x 240 / 35 Cu

101,48

100,45

100,51

3 x 1 x 240 / 27 Al

100,66

100,38

100,44

L = 1000 m, cble 20 kV, 3 x 1 x 240 mm2, charge : 145 A (5 MVA)

Gaines mtalliques
des cbles moyenne tension

CONCLUSIONS
2
1. Lutilisation dune mise terre
en un point de la gaine mtallique ou dune section rduite
de lcran ne peut tre gnralise.
2. Si une configuration de rseau
donne permet effectivement
une tel montage, les avantages
conomiques ralisables sont
en dfinitive trs faibles.

Claude Biolley
Charles Wyler

22

Diagnostic, monitoring et dure de vie

Dr. Francis Krhenbhl

Diagnostic, monitoring
et dure de vie

Les rseaux de transmission et de


distribution d'lectricit reprsentent
un investissement important pour
les services lectriques; ils doivent
galement tre le plus fiable possible afin d'viter des pertes d'exploitation dues des dfaillances du
systme. De nombreuses liaisons
sont en service depuis 30 ans ou
plus, et les responsables sont parfois confronts au choix de maintenir en l'tat, rparer, ou changer
certaines liaisons critiques.
Il est donc essentiel de connatre
l'tat des liaisons considres,
leurs conditions d'exploitation,
les mcanismes de vieillissement
dans tel ou tel environnement. Il

existe aujourd'hui de nombreuses


techniques permettant de diagnostiquer le degr de vieillissement (et
a fortiori la fiabilit) de systmes
existants. Cet article passe en revue
l'tat des connaissances en ce qui
concerne les cbles papier et les
cbles isolation synthtique, tant
du point de vue du vieillissement
que du diagnostic.
Enfin, sur la base des expriences
acquises ces dernires annes,
nous avons dvelopp un modle
simple dcrivant la dure de vie
attendue des cbles isolation
synthtique en fonction des annes
de production entre 1970 et
2000.

CABLES A ISOLATION EN PAPIER IMPREGNE


Pourquoi parler des cbles
isolation en papier imprgn,
alors qu'ils ne reprsentent plus
qu'un faible volume des cbles
poss aujourd'hui, qu'il s'agisse
de cbles huile fluide ou
masse? En fait, ces cbles sont
naturellement les plus anciens
actuellement en service, et pr-

cisment ceux pour lesquels on


se pose en priorit la question
de leur remplacement. Faut-il
les remplacer prventivement ou
attendre qu'ils claquent ? Quelles
sont les liaisons changer en
priorit ? Examinons en premier
lieu leurs mcanismes de vieillissement les plus courants.

Mcanismes de vieillissement
C'est dans les papiers eux-mmes
que l'on trouve les causes de
vieillissement des cbles les plus
frquentes, notamment lies la
rduction du taux de polymrisation du papier. Ce phnomne
est fortement influenc par la temprature, et peut varier considrablement d'un point un autre du
cble (formation de points chauds
par exemple). Cette dgradation
engendre une rduction de la rigi-

dit dilectrique des papiers puis


du cble, ainsi qu'une augmentation des pertes dilectriques. Elle
provoque parfois des dcharges
partielles avec des missions de
gaz ( CO, CO2, H2, CH4, C2H6,
C2H4 ) qui se dissolvent dans
l'imprgnant.
La Figure 1 illustre deux exemples
de papiers brls par de telles
dgradations irrversibles.

Dr. Francis Krhenbhl

Diagnostic, monitoring
et dure de vie

Fig. 1.

Exemples de dgradations
subies par des papiers
isolants en service,
pouvant engendrer le
claquage du cble.

Souvent, les cbles papiers


imprgns taient gains de
plomb pour assurer leur tanchit
d'une part, et pour viter leur
desschement d'autre part. Or
jusque vers 1960, ces gaines
taient faites de plomb pur, qui
a la proprit de cristalliser avec
le temps et en raison des mouvements du cble (par exemple suite
des vibrations ou des cycles
de charges). Les cristaux peuvent
alors atteindre une taille suprieure l'paisseur de la gaine. Des
fissures apparaissent ensuite trs
rapidement, avec perte de l'tanchit, et pntration d'humidit
et/ou fuite de fluide imprgnant.
Ces phnomnes sont illustrs la
Figure 2 ci-contre.
Ce comportement est aujourd'hui
compltement matris grce
l'utilisation de plomb micro-alli,
qui ne cristallise plus.

Fig. 2.
Exemples de dgradations
subies par des papiers
isolants en service, pouvant
engendrer le claquage
du cble.
En haut :
gaine normale.
Au milieu :
gaine cristallise
(mme grossissement)
En bas :
fissure conscutive
la cristallisation
du plomb.

Dr. Francis Krhenbhl

Diagnostic, monitoring
et dure de vie

Dr. Francis Krhenbhl

Mthodes de diagnostic des cbles isolation papier


La revue Electra (une publication
de la CIGRE) a publi, dans son
dition de fvrier 1996, les conclusions d'un groupe de travail
propos des mthodes de diagnostic des cbles et accessoires HT
isolation papier [1]. On peut rsumer ainsi les recommandations
qui y sont faites:

Contrle de la pression d'huile

Essai lectrique sur la gaine


thermoplastique extrieure
5 kV DC entre la gaine mtallique et la terre
1 minute
1 x par anne

Analyse de la structure cristalline de la gaine de plomb


Appliquer une solution chimique adquate ( base d'acide actique)
Observer la dimension des
cristaux ainsi rvls

Analyse d'un chantillon de


fluide imprgnant
Tangente (qui rvle la
prsence d'eau ou d'autres
polluants polaires)
Rsistivit en DC (proportionnelle au degr d'oxydation)
Tenue dilectrique en AC (permet de dtecter la prsence
de particules conductrices)

aprs prlvement d'un chantillon. Cela les rend plus prcises,


mais beaucoup plus difficiles
raliser, et leur interprtation plus
dlicate en raison de l'htrognit du milieu. Il peut en effet y
avoir des diffrences importantes
en fonction de la position de la
prise d'chantillon.

1 Working Group 21.05,


"Diagnostic methods for HV
paper cables and accessories",
Electra 176, (1996).

Il existe peu d'autres techniques


pouvant donner des informations
pertinentes sur l'tat de la liaison.
Une campagne de mesures de
tangente a t effectue dans
un rseau de cbles masse
11 kV et 6 kV : 128 liaisons au
total ont t mesures. La tan et
sa variation en fonction de la tension fournit deux informations :

1 kV
tg
[10-3]

1. Le niveau de base ( une


tension assez basse) est une
indication de l'tat actuel de
l'isolation-: une valeur leve
indique une dgradation relativement avance.

Apprciation

en ordre

57

discuter

>7

changer

entre 4 et 7 kV

2. L'augmentation du niveau avec


la tension est synonyme de
dcharges se produisant dans
l'isolation. Une forte augmentation devrait correspondre une
dtrioration en cours susceptible de conduire une avarie
court ou moyen terme.

tg/U
[10-3/kV]

Apprciation

en ordre

3 4.5

discuter

> 4.5

changer

Teneur en humidit
Acidit totale (prsence de
polluants acide et produits de
dcomposition)

Analyse des gaz dissous (dtection de dfauts naissants et/ou


de dcharges partielles).
Comme on peut le constater, la
plupart de ces analyses ne peuvent se faire qu'en laboratoire,

t g
U

tg

Teneur en particules (comptage


en fonction de la dimension)

U [kV]

Diagnostic, monitoring
et dure de vie

Dr. Francis Krhenbhl

CABLES A ISOLATION SYNTHETIQUE

Les premires gnrations de cbles


isolation synthtique, apparus
dans les annes 60, taient isols
au polythylne non rticul, et
entours d'une couche de graphite
ou de rubans guips comme semiconducteur extrieur. Trs rapidement ces cbles ont montr une
fiabilit rduite, et de nombreux

claquages sont survenus. Dans les


annes qui ont suivi, des travaux de
recherche ont t entrepris un peu
partout dans le monde, tant chez les
fournisseurs de matires premires
que chez les cbliers ou dans des
laboratoires privs, afin de dterminer les phnomnes l'origine de
ces dgradations prmatures.

Mcanismes de vieillissement
Les cbles subissent diverses contraintes, qu'elles soient d'ordre
thermique, lectrique, mcanique
ou lies leur environnement
immdiat. Le Tableau 1 rsume
ces diffrents facteurs, leurs effets
et leurs consquences.

Facteurs
Thermiques

Tableau 1.
Les divers types de contraintes,
les effets qu'elles engendrent,
et leurs consquences plus ou
moins long terme sur la liaison.

Effets

Consquences

Temprature leve

Raction chimique

Ramollissement ou durcissement

Cycles de temprature

Incompatibilits entre matriaux

Augmentation de la tg

Expansion thermique

Retraits, pertes d'adhsion,

Diffusion
Fusion/fluage de l'isolation

dlaminage aux interfaces


Dgazage
Dformation du cble
Migration de composants

Basse temprature

Stress cracking

Apparition de fissures

Contraction thermique

Retraits, dlaminage aux interfaces


Mouvements aux jonctions et extrmits

Electriques

Tension alternative,

Dcharges partielles (DP)

tension continue,

Arborescences lectriques et d'eau

Erosion de l'isolation arborescences


Augmentation des pertes dilectriques

chocs lectriques

Claquage intrinsque

Acclration du vieillissement
Claquage

Mcaniques

Courant

Surchauffe

Vieillissement thermique

Allongement, pliage,

Fatigue des matriaux

Ruptures mcaniques

torsion, compression,

Stress cracking

Retraits, pertes dadhsion,


dlaminage aux interfaces

vibrations
Environnement

Pntration de contaminants

Eau, humidit, air,

Pertes dilectriques

Acclration du vieillissement

gaz, contaminants

Arborescences d'eau

Augmentation des pertes

Corrosion

Apparition d'arborescences lectriques

Diagnostic, monitoring
et dure de vie

Les effets des diffrentes contraintes sont diverses et varies, et


leurs consquences vont toujours
dans le sens d'une dgradation
de leurs proprits, voire jusqu'au
claquage du cble. Toutefois, il

est intressant de voir que, malgr


cette diversit d'effets, les mcanismes conduisant au claquage
ne sont que de deux types : les
dcharges partielles et les arborescences d'eau.

Dcharges partielles
Ce phnomne se produit gnralement assez rapidement: si elles
sont prsentes dans l'isolation,
elles conduiront en principe un
claquage du cble aprs moins
de 5 ans. Il apparat l o des
vacuoles sont prsentes, des bulles dans l'isolation, un dcollement du semi-conducteur, etc.
Des mesures ont t prises depuis
que ce phnomne a t mis en
vidence afin de dtecter prmaturment ces dfauts :

Dveloppement de matires
appropries,
compatibles
entre elles (isolants et semi-conducteurs),

Amlioration des procds de


fabrication des cbles (extrusion
des trois couches simultanes)

Contrles renforcs, en usine


et aprs la pose. C'est certainement dans ce domaine que
les plus gros progrs ont t
raliss, avec la mise au point
de chambres blindes (cages
de Faraday) dans lesquelles
il est possible de dtecter les
plus petits dfauts (de l'ordre
du pC, soit 10 12 Coulomb-
plusieurs centaines de kV!).

Toutes ces mesures prviennent la


mise en service de produits dfectueux, et donc leur remplacement
prmatur aprs seulement quelques annes de service.

Arborescences d'eau
Le deuxime type de dfaut particulirement nfaste pour les cbles
est la formation d'arborescences
d'eau. Il s'agit d'une dgradation
oxydative de la matire isolante
sous l'influence combine d'eau,
d'impurets et d'un champ lectrique. La Figure 3 illustre un tel
phnomne, qui peut voluer en
quelques annes (typiquement 10
20 ans) jusqu'au claquage du
cble.

Fig. 3.
Arborescences d'eau
dans l'isolation d'un
ancien cble 10 kV en
PE non rticul, entour
de graphite comme semiconducteur extrieur

Dr. Francis Krhenbhl

Diagnostic, monitoring
et dure de vie

Cette dgradation a t quasiment


matrise par les mesures suivantes:

Essais de types svres afin


de qualifier les diffrents types
de constructions, parfois de trs
longue dure en milieu humide
avec cycles de temprature.

Essais de routine nettement plus


contraignants.

Dveloppement de matires premires appropries


limitation drastique du nombre
d'impurets
semi-conducteurs produits
base de noirs de fume et de
graphite de plus grande puret,
vitant la diffusion de particules
charges dans l'isolation.

Amlioration des procds de


fabrication, vitant toute contamination par des corps trangers
stockage des granuls dans
des locaux en lgre surpression d'air filtr

Tous les facteurs de vieillissement


et leurs consquences vus au
Tableau 1 donnent donc naissance soit des dcharges partielles,
soit des arborescences d'eau. Il
n'y a pas d'autre mode de dgradation des isolants synthtiques
connu ce jour.

transport pneumatique jusqu'aux


extrudeuses sans contact avec
l'atmosphre ambiante
extrusion triple couche.

Mthodes de diagnostic des cbles isolation synthtique


Pour diagnostiquer l'tat d'un isolant inerte, on a imagin diverses techniques, rsumes dans le
Tableau 2 de la page suivante, et
commentes ci-dessous.
Rigidit dilectrique rsiduelle
Cette technique simple, au cours de
laquelle on mesure la tension de claquage rsiduelle d'un certain nombre
d'chantillons, donne une excellente
indication de l'tat gnral d'une
ligne. Malheureusement, elle ncessite un grand nombre d'chantillons
tester en laboratoire, ce qui n'est
possible qu'aprs le changement
d'un tronon par exemple. Il est alors
possible d'estimer l'tat des liaisons
de mme gnration.
Essai de tension AC/DC
Il s'agit ici de soumettre la liaison
une tension de l'ordre de 1.5

3 fois la tension de service. Si elle


est tenue pendant 15 minutes, on
peut en conclure que la ligne est
encore en relativement bon tat.
Toutefois, dans le cas contraire, un
claquage survient, ncessitant soit
une rparation, soit le changement
immdiat du tronon.
Courants de dpolarisation
Il s'agit d'une mesure intressante, durant laquelle on mesure
le courant de dpolarisation en
fonction du temps et de la tension
de charge. Si la dpendance
avec la tension est linaire, on en
conclut que l'isolation est en bon
tat. Si ce n'est pas le cas, l'isolation est partiellement dgrade.
Il faut prciser qu'on manque
encore d'exprience avec cette
technique, et il faut beaucoup de
mesures pour en tirer les bonnes
conclusions.

Dr. Francis Krhenbhl

Diagnostic, monitoring
et dure de vie

Dcharges partielles
C'est sans conteste la technique qui
fournit les meilleurs renseignements,
puisqu'on mesure directement les
consquences du vieillissement. Il
faut prciser qu'elle n'est possible
que lorsque des mesures pralables ont t prises lors de la
construction de la ligne pour rendre
cet essai ralisable. De plus, il est
extrmement sensible aux nombreuses perturbations extrieures. Des
dveloppements en cours dans plusieurs laboratoires laissent esprer

Dr. Francis Krhenbhl

qu'il sera bientt possible de l'appliquer de manire relativement


fiable dans le terrain. Les travaux
visent essentiellement mettre au
point une technique de filtrage des
perturbations pour ne conserver
que le signal vritablement d au
cble ou l'accessoire.
Parmi toutes ces mthodes, aucune ne permet de dterminer elle
seule l'tat de l'isolation. C'est de
leur combinaison qu'on obtient les
informations les plus fiables et les
plus pertinentes.

Tableau 2.
Techniques de diagnostic des
cbles isolation synthtique.

Essais lectriques destructifs


Test

Commentaire

Rigidit dilectrique en AC

Statistique
de Weibull

Claquages aux chocs

In situ

Valeurs

Avantages

Limitations

10 kV/mm

Test simple

Nombreux chantillons

Test simple

Nombreux chantillons

Valeurs

Avantages

Limitations

Oui

1.5 3 U0,
15 min.

Test simple

Risques de destruction
du cble et de dommages

Oui

A dterminer

Oui

A dterminer

U < Uservice

Alimentation 50 Hz ou 0.1Hz

Oui

A dterminer

U < Uservice

Manque d'exprience

Oui

A dterminer

Lien direct avec


les mcanismes
de claquage

Source exempte de DP
Perturbations extrieures
gnantes

Non
Non

Essais lectriques non destructifs


Test

Commentaire

Tenue AC/DC

50 Hz ou 0.1 Hz

Onde oscillante
Capacit, tg

50 Hz ou 0.1 Hz

Courants de dpolarisation
Dcharges partielles

50 Hz ou 0.1 Hz

In situ

Equipement ncessaire,
dommages possibles

Essais non lectriques sur chantillons de matire


Test

Commentaire

Avantages

Limitations

Morphologie

Analyse thermique (DSC), Microscopie


lectronique, etc.

Histoire thermique
de l'chantillon

Lien avec le vieillissement


peu clair

Microscopie optique

Longueur et type des arborescences

Information importante

Mesures longues et
fastidieuses

Analyse chimique

Infra-rouge, UV, etc.

Grande sensibilit
de petites modifications

Equipement coteux,
interprtation dlicate

Inspection visuelle

Immersion d'un chantillon de cble


dans l'huile silicone 120C

Observation de l'tat
du semi-conducteur
intrieur

Besoin d'un gros


chantillon (env. 1m),
p.ex. aprs un claquage

Diagnostic, monitoring
et dure de vie

MONITORING

Il serait intressant de pouvoir suivre


en continu l'volution de l'tat d'une
liaison, et de pouvoir ainsi planifier
avec plus ou moins de prcision le
meilleur moment pour la remplacer,
ou pour une rparation localise.
Pour ce faire, il faut que plusieurs
conditions soient remplies :
1. Comme pour le diagnostic
qu'on effectue un moment
dtermin, il faut trouver une
proprit lectrique, physique
ou chimique qui varie avec
l'tat de la liaison.
2. Ce paramtre doit fournir une
indication sre quant l'tat
du systme.
3. Il faut connatre le seuil partir
duquel cette proprit indique
une dgradation substantielle
ou un risque pour le systme.
4. Elle doit tre mesurable en continu, si possible sans que cette
mesure n'influence le systme.
Pour les cbles huile, il est possible de prlever priodiquement un
chantillon de fluide imprgnant,
et d'en mesurer les proprits
mentionnes plus haut. On en
tirera ainsi une information d'une
certaine valeur, malheureusement
valable uniquement l'endroit du
prlvement.
Pour les cbles isolation synthtique, le problme est plus complexe. De nombreux essais ont t
raliss, notamment par mesure
de la temprature au moyen d'une
fibre optique. Celle-ci peut tre soit
intgre dans la structure-mme du
cble (p.ex. dans l'cran, dans le
conducteur, entre les phases d'un
cble tripolaire), soit pose paralllement au cble (p.ex. colle sur
la gaine extrieure au moment de
la pose, ou plus simplement pose

ct de la liaison). On peut
ensuite mesurer la temprature en
continu, sur toute la longueur de
la ligne.
En imaginant que l'on puisse, en
fonction de l'endroit o se trouve
la fibre, recalculer la temprature
au conducteur, il n'est pas encore
possible d'obtenir une quelconque
information sur l'tat de l'isolation.
On pourra certes en tirer des renseignements quant au dimensionnement de la ligne, voire dtecter
d'ventuels points chauds; mais le
lien entre temprature et vieillissement demeure une inconnue.
Dans un avenir relativement proche, il sera probablement possible
d'utiliser la technique de mesure des
dcharges partielles pour suivre en
continu l'volution de l'tat d'une
liaison cble. Il est dj possible
aujourd'hui, moyennant une adaptation assez simple de la conception des jonctions, de mesurer des
DP localises en un endroit prcis.
Certains services lectriques demandent d'ailleurs ce genre de construction, qui leur permet d'effectuer des
mesures priodiques. Pour ce qui
est d'une mesure en continu sur de
grandes longueurs, avec localisation
d'ventuels dfauts, des dveloppements en cours ont dj dmontr la
faisabilit d'un tel systme.
Quant aux autres paramtres lists dans le Tableau 2, soit ils ne
prsentent pas d'intrt suffisant
pour en tirer des renseignements
valables (tg , rsistance, capacit), soit ils ne sont simplement
pas mesurables sur site (arborescences). Il faudra encore patienter quelques annes avant qu'un
systme puisse dterminer quel
moment un cble et/ou ses accessoires doivent tre remplacs.

Dr. Francis Krhenbhl

10

Diagnostic, monitoring
et dure de vie

11

Dr. Francis Krhenbhl

DUREE DE VIE DES CABLES A ISOLATION SYNTHETIQUE


La question laquelle chaque
exploitant de rseau aimerait pouvoir rpondre est Quelle est la
dure de vie rsiduelle de tel ou
tel cble ? . Tous les travaux de
recherche dans le domaine du
diagnostic ou du monitoring vont
dans ce sens, mais force est dadmettre quaujourdhui, pas plus
que pour ltre humain, il nexiste

doutil ou de technique pour y


rpondre. Il faut donc se contenter
dapproximations ; cest ce que
nous tentons de faire dans ce
paragraphe, laide dun modle
simple dcrivant les risques de claquages en fonction du temps pour
les cbles isolation synthtique
produits entre 1970 et 2000.

Hypothses

2. Les contraintes lies lenvironnement dans lequel se


trouve la liaison cble ne sont
pas prises en compte dans ce
modle, ce qui est naturellement erron, mais ne fausse
pas le raisonnement gnral.
3. La dure de vie des cbles
dune mme gnration est
essentiellement le rsultat de
deux paramtres : les qualits intrinsques du matriau
isolant, et son degr dhomognit. Chacun de ces deux
facteurs va avoir une influence
diffrente sur la dure de vie
du cble. Dune part, plus les
qualits intrinsques de lisolation sont leves, plus la dure
de vie moyenne du cble
sera leve, et inversement.
Dautre part, plus le matriau

est homogne, plus les cbles


vont vieillir dune faon similaire, donc les claquages vont
intervenir dans un intervalle de
temps troit. A linverse, si le
matriau est trs htrogne,
la dispersion des claquages
sera large dans le temps, avec
des claquages qui surviendront
rapidement, et dautres aprs
de nombreuses annes de service. Ces deux lments sont
illustrs la Figure 4 ci-aprs.

Fig. 4.
Influence des proprits intrinsques et de lhomognit
de lisolation sur la probabilit de claquage de cbles
dune mme gnration en
fonction du temps.

Probabilit de claquage

1. La premire hypothse que


nous formulons est que la courbe de dure de vie des cbles
dune mme gnration est
une gaussienne. Comme notre
but est de donner une image
plutt globale de lvolution
des probabilits de claquage
en fonction du temps, cette
approximation est suffisante.

2000

12
10
8

1970

1980

4
2
0

10

20

30

40

Temps [annes]

50

60

Diagnostic, monitoring
et dure de vie

En 1980, des progrs sensibles


ont t raliss, ce qui a augment considrablement la dure
de vie moyenne. l'inverse, le

matriau est devenu relativement


htrogne, avec des livraisons
et/ou des fournisseurs de qualits
variables, d'o un plus grande
dispersion de la courbe des claquages. Certains produits pouvaient tre excellents, et d'autres
trs mauvais.
Enfin, aujourd'hui, les efforts de
recherche et dveloppement ont
conduit des produits dont les
qualits propres sont excellentes, rguliers dans la qualit de
production. En consquence, les
dures de vie se sont leves
50 ans et plus. Comme les
matriaux sont devenus trs homognes, le vieillissement devrait tre
assez sensiblement le mme pour
tous les cbles; ils arriveront donc
en fin de vie dans une priode
relativement troite.

Dure de vie des cbles depuis 1970

10
9
8
7
6
5
4
3
2

10

15

20

25

30

35

Dure [annes]

40

45

200
199 0
199 5
198 0
198 5
0
197
5
197
0

50

tio

1
0

55

uc

Variation de la probabilit
de claquage en fonction des
annes de construction des
cbles et de la dure de
service, selon le modle
dcrit ci-dessus.

11

60

od

Fig. 5.

%
12

Pr

Ces hypothses nous permettent


d'tablir le diagramme de variation des probabilits de claquage en fonction du temps et des
annes de production des cbles,
reprsent la Figure 5.

Probabilit de claquage

On constate que pour les cbles


produits en 1970, la dure de vie
moyenne tait relativement courte, car les proprits-mmes des
matriaux utiliss taient assez
faibles. On en tait encore aux
dbuts de lisolation synthtique,
avec des semi-conducteurs
base de graphite ou rubans. La
moyenne de la courbe de Gauss
se situe donc aux alentours de 15
ans. La dispersion (lcart-type)
est assez rduite, car lensemble
du matriau prsentait les mmes
faiblesses-; il tait donc ce titre
relativement homogne, ou si on
prfre, il tait galement mauvais partout .

12

Dr. Francis Krhenbhl

Diagnostic, monitoring
et dure de vie

On peut certes reprocher ce


modle sa trop gande simplicit.
Il a surtout pour but de montrer
comment, au vu des connaissances et de l'exprience acquises
aprs 30 annes de fabrication
et d'utilisation des cbles isolation synthtique, pourraient varier
les dures de vie de ces cbles,
qu'on peut rsumer ainsi-:

Annes 70 :
dure de vie relativement
rduite

Cette approche, et les amliorations qu'elle subira, devrait


permettre aux services lectriques d'valuer, en fonction des
annes d'acquisition des liaisons
cbles, les priodes auxquelles
il faudra envisager leur remplacement prventif, ou du moins
les priodes durant lesquelles les
risques de dfaillances sont les
plus levs. Aux exploitants de
savoir si ces risques sont acceptables ou non

Annes 80 :
grande dispersion
des dures de vies

Annes 90 :
nette amlioration de la dure
de vie; qualit homogne.

CONCLUSION
Les mcanismes rgissant le vieillissement et la dgradation des isolants de cbles sont aujourd'hui
assez bien connus, de mme
que les techniques pour rduire
leurs effets et leurs consquences.
Malheureusement, il n'existe pas
encore de mthode permettant de
dterminer avec un degr de prcision satisfaisant l'tat d'un cble
en service, si ce n'est en prlevant
des chantillons et en les analysant de diverses faons.
De mme, il n'existe aucun moyen
fiable pour suivre en continu l'volution des proprits d'une liaison
dans le temps. Le monitoring de

temprature est extrmement difficile interprter, et montre trs vite


ses limites. Plus prometteuse, la
mesure des dcharges partielles le
long d'une liaison n'en est encore
qu' ses dbuts, et des progrs
doivent encore tre raliss avant
qu'elle puisse tre gnralise.
Enfin, l'aide d'un modle mathmatique relativement simple, on
peut montrer comment les progrs
raliss sur les matriaux isolants
et leur mise en uvre ont contribu une forte augmentation
de la dure de vie des cbles
isolation synthtique.

Dr. Francis Krhenbhl

13

Technique des accessoires

Peter Bracher
Werner Jenni
Jean-Paul Ryser

Technique des accessoires

Peter Bracher
Werner Jenni
Jean-Paul Ryser

INTRODUCTION
Parmi les rseaux des services
lectriques, les installations de
cbles jouent un rle important,
autant technique quconomique,
dans la distribution de lnergie.

longue dure, chaque lment


doit prsenter le mme niveau de
qualit. Cest pour ces raisons
que les accessoires ont les mmes
exigences que les cbles.

Une installation est compose de


cbles, de travaux de gnie civil
et de montage, ainsi que daccessoires pour le raccordement et le
jonctionnement des cbles.
Pour une exploitation fiable et de

CONNEXIONS
Les connexions sont utilises pour
jonctionner des conducteurs entre
eux, tablir des drivations ou fixer
les conducteurs d'autres parties
de l'installation.
En plus du courant nominal, les
connexions de tout genre doivent
tre mme de supporter des courants de court-circuit dtermins.
Elles sont dimensionnes en tenant
compte des contraintes thermiques
et mcaniques au point de jonction, ainsi que des courants nominaux et de court-circuit imposs.
Les exigences gnrales auxquelles
doivent satisfaire les connexions sont
les suivantes :

valeur faible et constante de la


rsistance ohmique afin dviter
les chutes de tension et de
maintenir lchauffement aussi
faible que possible

rsistance mcanique suffisante


par rapport aux forces de courtcircuit

rsistance la corrosion

bonne tenue au vieillissement,


galement en cas de surcharge
et de court-circuit

montage simple et sr

absence de surveillance.

Les connexions sont diffrencier


en deux grandes familles : celles
qui sont dmontables et celles qui
ne le sont pas.

Connexions

Dmontables
Douilles visser
Serre-fils visser
Serre-fils compacts
Connexions
enfichables

Non dmontables

procd de
connexion mcanique

procd de
connexion thermique
Soudure ltain, brasure
Soudure TIG ou MIG
Soudurs aluminothermique

Sertissage

Fig. 1.
Divers types de connexions
disponibles

Technique des accessoires

Peter Bracher
Werner Jenni
Jean-Paul Ryser

Connexions dmontables

rsistance de contact

rsistance de renvoi (proportion


d'coulement du courant au
point de jonction)

rsistance de corps (rsistance


de la matire).

Plus la force de contact est leve,


plus la rsistance de contact sera faible et meilleure sera la connexion.

Fig. 2.

Chute de tension U

Les connexions dmontables utilises


sont essentiellement des connexions
visser. La qualit d'une connexion
visser est dtermine par sa rsistance
lectrique qui se dcompose en:

Mauvaise connexion

Bonne connexion

Chute de tension dans une


connexion en fonction de
sa force de contact

L'volution technique des accessoires basse et moyenne tension


a apport comme nouveaut la
connexion enfichable. Il s'agit d'une
tige et d'une douille usines avec
prcision comprenant dans cette
dernire un ou plusieurs logements
pour des bandes de contacts lectriques en alliage spcial.

Connexions non-dmontables
Les connexions non-dmontables
sont les cosses, les douilles de jonction, etc. Deux procds de jonctionnement sont diffrencier :

le procd thermique par brasure, soudure ltain ou soudure MIG/TIG

le procd mcanique par sertissage ou poinonnage.

Force de contact F
Pour viter toute dconnexion
intempestive, un systme de verrouillage mcanique interne ou
externe est indispensable. Ce dernier est gnralement accompagn d'un moyen de contrle de
tension.

Technique des accessoires

Peter Bracher
Werner Jenni
Jean-Paul Ryser

Le brasage et la soudure ltain


Le brasage est peu rpandu dans
la technique des connexions de
cbles pour des raisons de temprature. La soudure ltain est
utilise principalement pour le
jonctionnement de conducteurs en
cuivre au moyen de manchons
souder. Le point de solidification de
la soudure se situant aux environs
de 180 C, donc ces connexions
ne sont valables que pour autant
que la temprature de court-circuit
ne dpasse pas les 160 C. En
cas de sollicitations mcaniques
leves, les connexions par soudure ltain sont viter.
Il est important de signaler que plusieurs problmes de ralisation et
de qualit sont lis ces procds
thermiques :

possibilit de corrosion des parties en contact


apport de chaleur trop grand
pouvant dtriorer lisolation des
conducteurs et diminuer leur rsistance mcanique (appareillage
important)

utilisation universelle impossible

scurit de la connexion dpendant de lhabilet et de lexprience du monteur

contrle par rayon X.

Les procds par sertissage ou poinonnage ont de plus en plus tendance remplacer ces soudures.
Le sertissage
Le sertissage comprend plusieurs
mthodes dont le rtreint hexagonal qui est utilis le plus couramment dans la technique de
jonctionnement. Ce procd est
utilisable pour les conducteurs en
aluminium ou en cuivre, de gomtrie ronde ou sectorale et de
construction massive ou cble.

Lavantage principal du rtreint


hexagonal est que tout type de
conducteurs peut tre assembl
avec le mme outillage.
Pour les sections jusqu 185 mm2
environ, on peut utiliser les presses
main, tandis que pour les plus
grosses sections, les presses hydrauliques sont de rigueur.

Fig. 3.
Comparaisons des diffrentes
possibilits de dformation
par sertissage

Sertissage hexagonal : Sertissage de cosses et douilles en cuivre


excution normal , selon DIN 46235 / DIN 46267, cosses et
douilles en aluminium. Domaine d'application : 6 - 1000 mm2
Poinonnage : Poinonnage de cosses et douilles en cuivre excution normal , des douilles de rduction selon DIN 46234 et des tube
a sertir selon DIN 46230, douilles de rduction isoles, des cosses en
cuivre pour conducteur fils fins ainsi que des cosses en nickel.
Domaine d'application : 0.75 - 400 mm2
Sertissage demi-rond: Sertissage de cosses doubles, des bornes C,
des cosses et douilles isoles en cuivre, des douille sertir selon
DIN 48217. Domaine d'application: 0.1 - 185 mm2
Sertissage avec encoche : Sertissage de cosses et douilles en cuivre
excution normal, des cosses en cuivre pour conducteur fils fin.
Domaine d'application : 6 - 400 mm2
Poinonnage : Poinonnage de cosses et douilles en cuivre
excution normal, cosses et douilles en nickel.
Domaine d'application: 4 - 95 mm2
Sertissage trapzodal : Sertissage de divers douilles simples et doubles. Domaine d'application : 0.14 - 185 mm2

Poinonnage : Poinonnage de divers douilles simples et doubles.


Domaine d'application : 0.5 - 35 mm2

Sertissage carr : Sertissage de divers douilles simples et doubles.


Domaine d'application : 0.14 - 10-mm2

Sertissage roul (Crimpung) : Sertissage de connecteurs plats et


divers douilles selon DIN 46228, partie 2.
Domaine d'application : 0.1 - 6 mm2
Sertissage rond : Sertissage pour conducteurs sectorals de 900
1200. Domaine d'application : 10 sm - 300 sm, 35 se - 300 se

Poinonnage quatre encoches : Poinonnage de cosses et douilles


en cuivre excution normales, selon DIN 46238 / DIN 46267,
cosses pour conducteurs fils fin, cosses et douilles en aluminium,
douilles de rduction selon DIN 46234.
Domaine d'application : 10 - 300 mm2
Sertissage en croix : Sertissage de connecteurs ronds et de
connecteurs femelles .
Domaine d'application : 0.4 - 4 mm2

Technique des accessoires

et la force de retenue maximale.


Une relation dtermine existe
pour chaque systme de presse
entre le diamtre du conducteur et
celui de la douille avant et aprs
le sertissage. Les outillages de
presse actuels sont conus de telle
faon que le degr de sertissage
soit automatiquement limit, donc
indpendant du jugement du personnel de montage. Il en rsulte
une bonne et constante qualit
des connexions serties.

Resistence de passage Rp
Force de maintien

Comme pour les connexions visses, la rsistance de contact des


connexions serties est un critre
de qualit prpondrant. La figure
suivante montre la rsistance totale
correspondant la rsistance de
serrage (appele aussi rsistance
de contact dans la littrature) et
la force de retenue de la connexion en fonction de la profondeur de l'empreinte. Pour une
longueur donne de l'empreinte, il
existe une plage favorable de profondeur de sertissage pour laquelle
la rsistance de contact est faible

Peter Bracher
Werner Jenni
Jean-Paul Ryser

Fig. 4.
Rsistance de passage et
force de maintien mcanique
d'un sertissage hexagonal en
fonction de la profondeur de
l'empreinte

Force de
maintien

zone
favorable
Rp

Profondeur

La soudure
La soudure aluminothermique est
utilise tout comme la soudure MIG
ou TIG pour des cas spciaux en
haute tension.
Avec un personnel hautement qualifi et des systmes de refroidissement appropris pour viter tout
affaiblissement de l'isolation, nous
profitons d'un profil quidiamtral
trs avantageux pour les jonctions
de cbles isolation synthtique.
Pour des raisons de mise en oeuvre,
cette application est fort limite.

NEXANS Suisse tient votre disposition un large programme de


connexions et de raccords comme,
par exemple :

cosses de raccordement visser et sertir

tubes et tiges de raccordement


souder ou sertir

manchons de jonction souder


ou sertir

serre-fils visser, simples ou


compacts avec isolation

connexions enfichables.

Technique des accessoires

Peter Bracher
Werner Jenni
Jean-Paul Ryser

CHAMPS LECTRIQUES
Le guidage du champ lectrique
dans les accessoires dpend de la
faon dont celui-ci est guid dans
le cble concern.

des distances plus grandes entre les


phases et contre terre sont exiges.
Le champ lectrique n'est pas guid
directement.

Les cbles basse tension ont un


champ lectrique libre travers
la couche isolante du conducteur
(absence de couches semi-conductrices). De ce fait, aucune mesure
spciale n'est ncessaire dans l'accessoire.

Tous les autres types de cbles


moyenne et haute tension ds 3kV
sont munis d'un cran Hchstdter . Le champ lectrique est
ainsi guid par deux cylindres semiconducteurs interne et externe la
couche isolante et est, de ce fait,
trs homogne.

Les cbles ceinture isolation


papier jusqu' 10 kV ont un champ
lectrique commun, mais par contre
une gaine mtallique commune. En
raison de la tension plus leve,

Le passage vers un champ libre


(ligne arienne, jeux de barres)
exige alors un guidage correct
pour la transition.

Sans guidage
Comme le montre la figure suivante,
les lignes de champ quipotentielles
sont rgulirement rparties dans
la partie cble sous l'cran Hchstdter. A l'arrt de l'cran, ces dernires se resserrent et en l'absence
d'un guidage du champ, provoquent
des dcharges partielles suivies
court ou long terme d'un claquage.

60%

70%

50%
40%
30%

80%
20%

90%

Semi-conducteur
intrieur

Conducteur

Pour viter ces dcharges ou un


contournement extrieur, une des
mesures suivantes est ncessaire :
guidage capacitif du champ
lectrique par dflecteur

guidage rsistif ou rfractif du


champ lectrique

guidage avec couche doxydede zinc.

10%
Semi-conducteur
extrieur de
mise terre

Isolation r ~2,3

Air r ~1

Fig. 5.
Lignes de champ l'extrmit d'un
semi-conducteur sans guidage

Technique des accessoires

Peter Bracher
Werner Jenni
Jean-Paul Ryser

Guidage capacitif du champ lectrique par dflecteur

L'cran du cble est prolong


d'une hyperbole qui ouvre progressivement le champ lectrique.
Ce dflecteur est mtallique ou
semi-conducteur suivant le type de
cble. Il est galement essentiel
que le volume intrieur du dflecteur soit rempli d'une masse ou
d'une matire constante dilec-

trique proche de celle de l'isolant


du cble. Ceci vite toute cassure
des lignes quipotentielles la
limite des matires.

50%

40%

Lignes de champ
l'extrmit d'un
semi-conducteur
avec guidage
capacitif par
dflecteur

30%

60%

Air r ~1

20%

70%
Cne EPDM r ~2,6

Fig. 6.

10%

Dflecteur

80%
90%

Semi-conducteur
ectrieur de
mise terre

Isolation r ~2,3
Semi-conducteur
intrieur

Conducteur

Guidage rsistif ou rfractif du champ lectrique


Le guidage rsistif ou rtractif est
utilis spcialement en moyenne
tension avec les accessoires rtractables chaud ou froid.

du matriau utilis par rapport


celle de l'isolation carte les
lignes quipotentielles d'un angle
d'environ 90.

Par une couche hautement rsistive


(rpartition ohmique) ou rfractive
(rpartition capacitive), le champ
lectrique est maintenu dans l'isolant du cble, ce qui implique des
extrmits plus longues. Le facteur
10 de la constante dilectrique

Pour des raisons d'chauffement


dues la haute constante dilectrique, l'application est limite la
moyenne tension.

50%
60%

Tube thermortractable
ou bande de guidage
du champ lectrique

r ~2,5

Isolation r ~2,3

Semi-conducteur
intrieur

40%

Fig. 7.
Lignes de champ
l'extrmit d'un
semi-conducteur
avec guidage
rsistif ou rfractif

30%
20%

Air r ~1

10%

70%
80%
90%

Semi-conducteur
ectrieur de
mise terre
Conducteur

Technique des accessoires

Peter Bracher
Werner Jenni
Jean-Paul Ryser

La couche doxyde de zinc


Le guidage du champ lectrique
avec une couche doxyde de zinc
permet la fabrication en continu
des produits. A la diffrence du
guidage rfractif, le guidage avec
couche doxyde de zinc est appliqu sur toute la longueur du produit, ce qui peut-tre un avantage
lors de la production.

APPLICATION DES ACCESSOIRES BASSE ET MOYENNE TENSION


Techniques de montage
Le tableau suivant compare diffrentes techniques de montage
avec leurs avantages et leurs
inconvnients.

Technique

Avantages

Inconvnients

Enfilable

Accessoires prfabriqus et essays en

mme plage de

Rtractable chaud

Rtractable froid

usine, mise sous tension immdiate, temps

sections que le

de montage court avec peu de risque

thermortractable

Utilisation universelle, mise sous tension

Ncessite une flamme,

immdiate, temps de montage court

la qualit du montage

avec peu de risque, couvre plusieurs

dpend dune excution

sections avec le mme matriel

rigoureuse

Utilisation universelle, mise sous tension

Assortiment encore

immdiate, temps de montage trs court

en dveloppement

avec peu de risque, couvre beaucoup

pour grande section

sections avec le mme matriel


Rubanage

Utilisation universelle, mise sous tension

Personnel instruit, temps

immdiate, suit la dilatation thermique

de montage relativement
long, exige beaucoup
de propret

Technique des accessoires

10

Peter Bracher
Werner Jenni
Jean-Paul Ryser

Technique des accessoires moyenne tension


Extrmits

La construction des extrmits


dpend de la tension, du type
de cble et de son emplacement.
Par emplacement, on distingue les
extrmits intrieures et extrieures. La fonction principale dune
extrmit est de garantir une fermeture tanche du cble et un
raccordement lectrique parfait
aux installations.

lintrieur que pour lextrieur.


Le guidage du champ lectrique se fait par un dflecteur en
silicone semi-conducteur intgr
dans le corps de lextrmit,
selon le principe du guidage
capacitif.

Les extrmits extrieures exigent


une rsistance aux intempries et
la pollution.

Extrmits enfilables
Depuis le dbut des annes
septante, on a acquis une
bonne exprience sur les extrmits enfilables. Le montage de
ces accessoires prfabriqus
en silicone est trs simple.
De part leur grande lasticit,
ces extrmits peuvent tre
montes sur tous les cbles
standards en excution unipolaires ou tripolaires isolation
synthtique, aussi bien pour

Fig. 8.
Extrmits enfilables Type
AIN et AFN pour montage
intrieur et extrieur

Extrmits rtractables chaud


Aux cts des extrmits enfilables, les extrmits rtractables chaud se profilent aussi
depuis plusieurs annes. Ces
tubes extruds sont chauffs par
une flamme et se rtreignent
sur le cble. Ces tubes sont
munis dune colle lintrieur,
qui en chauffant se liqufie et
adhre sur la gaine du cble
pour crer ltanchit entre le
tube et le cble, vitant ainsi
la pntration dhumidit ou
dimpuret.

Fig. 9.
Extrmits rtractables
chaud pour montage
intrieur et extrieur

Technique des accessoires

Peter Bracher
Werner Jenni
Jean-Paul Ryser

11

Extrmits rtractables froid


Les extrmits rtractables
froid peuvent tre montes sur
des cbles unipolaires ou tripolaires aussi bien pour lintrieur
que pour lextrieur. Le guidage
du champ lectrique se fait par
la mthode rfractive qui naugmente que peu le diamtre de
lextrmit. Pour le guidage du
champ lectrique par la mthode rfractive, des matriaux
constante dilectrique leve
sont utiliss.

Fig. 10.
Extrmits rtractables
froid type ITK et FTK pour
montage intrieure et
extrieure

Lors du montage, lextrmit est


enfile sur le cble prpar, et
une fois positionne, les tubes
supports sont simplement retirs. La rtraction se fait par la
libration du matriel extensible
et se rtreint avec une pression
constante sur la gaine.

Prises de courant
Pice de raccordement, dsigne
comme prise de courant, prise
enficher ou encore comme connecteur, prsente une forme particulire dextrmit, combine entre les
techniques enfilables ou rtractables
avec un raccord pour brancher
un cble sur une station ou un
appareil.
En raison de leur importance, ces
connecteurs que lon peut monter
aussi bien lintrieur qu lextrieur, sont traits ici sparment.
Le raccordement se fait par une
prise de courant monte sur le
cble et connecte sur une contre
pice (traverse) fixe sur un appareil. Selon le mode de fixation, on
parle dun connecteur enficher ou
visser. Une prise de courant ne

peut pas tre considre comme


un interrupteur, cest dire, elle ne
peut en aucun cas tre connecte
ou dconnecte sous tension.
Indpendamment de ces multiples
formes de construction, selon la
forme conique de la pice isolante
des raccordements dappareil, deux
formes de construction diffrentes
sont inscrites dans les normes.

Technique des accessoires

Peter Bracher
Werner Jenni
Jean-Paul Ryser

Systme de cne extrieur et cne intrieur

Traverse

Prise de courant

Fig. 11.
Reprsentation
schmatique des
techniques cne
extrieur et cne
intrieur

Technique
cne extrieur
(DIN 47 636)

Technique
cne intrieur
(DIN 47 637)

Implantation de la technique
enfiche dans les stations blinde et transformateurs
Ds le dbut des annes quatre-vingts, les stations blindes
sont de plus en plus utilises.
Spcialement le gaz SF6, qui
rend possible la construction
de stations trs compactes, ce
qui influence aussi la technique des prises de courant, car
les extrmits lastiques posent
rapidement un problme d au
rapprochement des phases.

Fig. 12.
Connexion de cble moyenne tension sur une station
compacte au moyen de prise de courant

12

Technique des accessoires

13

Peter Bracher
Werner Jenni
Jean-Paul Ryser

Type de prises de courant


Pour le systme cne extrieur,
la norme prvoit les classes de
courant nominaux et les systmes de contact suivants :

Dsignation

Courant nominal

Tension

Systme de contact

Interface A

250 A

12 24 kV

Contact enficher

Interface B

400 A

12 36 kV

Contact enficher

Interface C

630 A*

12 36 kV

Contact visser

Interface D

800 A

12 24 kV

Contact visser

Interface E

1250 A

12 36 kV

Contact visser

* actuellement des produits pour des courants nominaux jusqu 1250-A sont disponible

Une prise de courant typique est


compose des pices suivantes:

un corps isolant en EPDM


avec lintrieur un dflecteur et une solide enveloppe
extrieure semi-conductrice
comme protection contre le
contact accidentel.

un adaptateur de cble

un serre-fils sertir

un contact enficher ou
visser

le matriel de mise terre et


dtanchit

Le montage ressemble celui


dune extrmit enfilable, il est
simple et rapide.

Les prises de courant sans protection mtallique ainsi que


leurs composants proposs par
NEXANS SUISSE, sont prsents dans les tableaux suivants :

Fig. 13.
Prise de courant
avec solide enveloppe extrieure
semi-conductrice
comme protection
contre le contact
accidentel

Technique des accessoires

Possibilits de connexions Interface A

250 A

Peter Bracher
Werner Jenni
Jean-Paul Ryser

14

Technique des accessoires

Possibilits de connexions Interface B

Peter Bracher
Werner Jenni
Jean-Paul Ryser

15

250 A

Technique des accessoires

Possibilits de connexions Interface C

250 A

Peter Bracher
Werner Jenni
Jean-Paul Ryser

16

Technique des accessoires

Peter Bracher
Werner Jenni
Jean-Paul Ryser

17

Pour des applications spciales,


on peut utiliser des prises de
courant avec botier mtallique.

Fig. 17.
Prises de courant avec
botier mtallique

Constructions, courants nominaux, systmes de connexions,


ainsi que les accessoires sont
identiques aux prises de courant
sans botier mtallique.

Parafoudres
Pour les installations qui doivent
tre protges par des parafoudres, on dispose de parafoudres avec pastille en oxyde
de zinc en forme enfichable
comme reprsent sur limage
ci-dessous.

Fig. 18.
Parafoudre enfichable avec
une enveloppe extrieure
semi-conductrice

Jonctions
La conception et la construction
dune jonction dpend de la
tension, de la construction des
cbles jonctionner et des forces
lectrodynamiques atteindre
lors dun court-circuit. La proprit
dune jonction est de relier lectriquement deux cbles, davoir
une rsistance mcanique suffisante, ainsi que de protger les

composants de lhumidit et de
la corrosion.
Les composants doivent connecter
les deux conducteurs et recrer
lisolation du cble. Pour des
jonctions prfabriques les fonctions isolation, guidage du champ
lectrique et protection mcanique
sont souvent runies.

Technique des accessoires

Peter Bracher
Werner Jenni
Jean-Paul Ryser

Jonctions enfilables
Comme pour les extrmits,
depuis les annes septante, une
grande exprience a t acquise pour les jonctions enfilables.
Toutefois aujourdhui cette technique est concurrence par des
produits rtractables froid.
Une drivation enfilable prsente une application intressante
pour des cas spciaux. La drivation enfilable consiste en un
corps lastique en silicone avec
des lments incorpors pour le
guidage du champ lectrique, et
est disponible pour 10 et 20 kV.

Une alternative intressante de drivation, par rapport la drivation


enfilable, est un montage modulaire
avec des prises de courant.
Par diffrentes combinaisons de
prises de courant et d'accessoires
correspondants, on peut construire
des drivations qui prsentent de
grands avantages face aux drivations conventionnelles.

La connexion des conducteurs


est ralise avec la technique
enficher (non dmontable, multi
contact). Lcran est reli pardessus le corps de la jonction
par une tresse de cuivre, la
protection anticorrosion se fait
avec un tube thermortractable.
La jonction na pas besoin dtre
parque, une chambre de jonction de 3 m de long est suffisante, les trois cbles peuvent tre
drivs ou un seul endroit.
Fig. 19.
Drivation enfilable
type ASAM

18

Technique des accessoires

La construction peut se faire


directement en terre, dans une
chambre de jonction ou dans
une cabine.

Grand choix de sections jusqu'


630 mm2, pour des tensions
jusqu' 36 kV et des courants
nominaux jusqu' 1250 A

Mise hors tension d'un seul


cble du rseau actif lors de
constructions en cabines ou
dans des galeries.

Drivation avec
prises de courant
montes dans une
cabine basse tension

Jonctions rtractables chaud


Comme pour les extrmits, les
jonctions rtractables chaud
sont de plus en plus souvent
remplaces par les jonctions
rtractables froid. Mais il
y a encore des applications
o les jonctions rtractables
chaud prsentent des solutions
intressantes (cble masse,
jonction de transition, etc.).

19

image 20.
image 21.

Peter Bracher
Werner Jenni
Jean-Paul Ryser

Fig. 22.
Jonction rtractable chaud

Technique des accessoires

Peter Bracher
Werner Jenni
Jean-Paul Ryser

Jonctions rtractables froid


La jonction rtractable froid
est compose dun corps isolant, dun lment de guidage
rtractif du champ lectrique,
dune lectrode, dun cran
en tresse de cuivre et dun
manteau extrieur, le tout formant un ensemble. La jonction se monte en enlevant les
tubes supports en plastique.
Le matriel extens se rtracte
avec une pression constante
sur la gaine du cble. Les
jonctions rtractables froid
sont utilises pour des cbles
isolation synthtique, et aussi
comme jonctions de transition
(cble papier sur cble synthtique unipolaire).

Fig. 23.
Jonction rtractable
froid

Technique des accessoires basse tension


Extrmits
Pour le montage intrieur, les
cbles isolation synthtique ne
ncessitent daucune extrmit.
Le cble isolation papier exige
des extrmits rsistantes la pression pour protger lisolation de
papier imprgn contre lhumidit
et vitant lors de lchauffement du
cble lcoulement de la masse de
remplissage. Aujourdhui, les extrmits intrieures en basse tension
ne sont plus de grande importance
puisquon nutilise pratiquement que
des cbles isolation synthtique.
Pour le montage extrieur, les
extrmits sont essentiellement
ncessaires pour viter la pntration de lhumidit.
Les extrmits basse tension thermortractables sont aujourdhui au
premier plan.

Fig. 24.
Extrmit basse tension
thermortractable

20

Technique des accessoires

Peter Bracher
Werner Jenni
Jean-Paul Ryser

21

Jonctions
Aujourdhui, dans le domaine de
la basse tension, on utilise principalement les jonctions thermortractables, mais les jonctions avec
rsine synthtique et manchon de
protection sont encore actuelles.

Fig. 25.
Jonction basse
tension thermortractable

Fig. 26.
Drivation basse
tension thermortractable

ACCESSOIRES HAUTE TENSION


Le traitement du domaine des
accessoires haute tension serait trop
long traiter dans le cadre de cette
prsentation.
NEXANS SUISSE fabrique des
accessoires haute tension pour
cbles synthtiques et cbles
pression dhuile jusqu 500 kV.
Voici un aperu de la gamme des
accessoires haute tension :

Extrmits extrieures

Extrmits intrieures

Extrmits transformateur

Extrmits GIS

Jonctions

Jonctions avec mise terre

Jonctions cross-bonding

Jonctions de transition

Fig. 27.
Extrmit extrieure
400 kV avec isolateur
composite

Technique des accessoires

22

Peter Bracher
Werner Jenni
Jean-Paul Ryser

ACCESSOIRES DIVERS ET PRESTATIONS


Matriel de fixation

Les accessoires sont toujours monts


sans force de traction. Cest pour
cela quil est recommand dans tous
les cas de maintenir les cbles par
des brides de fixation poses une
distance denviron 60 80 cm des
accessoires.
Pour les diffrentes applications, il
existe des brides en elastomre ou
en polyamide renforce de fibre
de verre avec ou sans coussin en
caoutchouc.
Pour les cbles YT, un profil spcial a
t dvelopp (profil PYT).

Fig. 28.
Bride de fixation en
lastomre Type BCT

Fig. 29.
Bride de fixation en
matire synthtique
type KOZ

Fig. 30.
Profil pour 3 cbles
unipolaires Type BE

Les cbles poss en caniveaux


subissent souvent des glissements
ds aux vibrations de la circulation
qui sont encore amplifis par la
dilatation.
Pour remdier ces cas, la mise
en place dune bride de fixation
plus large ou une petite bride
damarrage, avec ou sans coussin
caoutchouc est recommande.

Fig. 31.
bride damarrage
Type BAF

Technique des accessoires

23

Peter Bracher
Werner Jenni
Jean-Paul Ryser

Par forte dclivit, les brides damarrage sont indispensables (avec ou


sans coussin caoutchouc). La force
de traction est de 80 100 kg par
100 mm de longueur de bride.

Fig. 32.

Bride damarrage
Type BAF

Les spcialistes NEXANS rsoudront volontiers les problmes particuliers de bridage en collaboration avec les clients.
NEXANS SUISSE livre aussi tout
un programme de matriel de
mise terre ainsi que des parafoudres pour le fonctionnement de
cble avec mise terre de lcran
mtallique dun seul ct.

Matriel de montage
Le montage rationnel et fiable dun
accessoire commence par le choix
appropri de loutillage. NEXANS
SUISSE propose ses clients une
gamme doutillage prouve dans
toute lEurope. Ces outils, dvelopps par des spcialistes du cble,
ont t tests et mis au point aprs
des annes dexpriences et couvrent toute la gamme des cbles
dnergie, tlcom et fibre optique.
Le principe veut que lon travaille
sans couteau, seulement avec une
pince trois fonctions, cest dire :

coupe longitudinale

coupe circulaire

enlvement du manteau.

Ceci vaut pour tous les cbles


et paisseur de gaine, avec une
pince adapte au diamtre et profondeur de coupe.

Pour les cbles moyenne tension,


on propose un coffret combin
avec une pince dnuder, un outil
pour enlever le semi-conducteur
non pelable, un outil pour enlever
lisolation et un outil angler.

Fig. 33.
Coffret doutillage
ARLOC complet
pour la prparation
dun cble synthtique

Technique des accessoires

Prestations
En liaison avec la vente daccessoires. NEXANS SUISSE propose
les prestations suivantes :

conseil la clientle sur le


choix des accessoires

formation technique au personnel des clients, dans la cblerie


(cours chef de rseau, cours de
monteur, etc.)

formation et dmonstration sur


place selon demande

montage des accessoires par


des spcialistes NEXANS

localisation de dfaut et rparation par des spcialistes


NEXANS

service de piquet
hotline 24h/24h
Tl. 032/727.50.20

Peter Bracher
Werner Jenni
Jean-Paul Ryser

24

Service montage
5

Anton Marro
Hanspeter Bosshard

Service montage

Anton Marro
Hanspeter Bosshard

PRESTATIONS DE SERVICE
Le service montage est linterlocuteur des clients et des services internes pour lexcution pratique des
travaux de pose et de montage.

Prestations pour nos clients

Renseignements techniques
portant sur linstallation et le
montage

Propositions de solutions pour


les projets de pose de cbles
complexes

Coordination du personnel de
montage, des quipements et
des cbles sur le chantier

Intervention rapide en cas de


pannes

Formation et perfectionnement
dans nos sminaires consacrs
la moyenne tension.

Organisation et supervision des


chantiers

Prestations pour les services internes

Elaboration des offres pour la


pose des cbles et le montage

Soutien technique lors de lexcution des travaux

Mise disposition des appareils, des machines et des outils


ncessaires sur les chantiers

Rpartition du personnel de
montage sur les chantiers.

Coordination de la livraison
en temps voulu des cbles et
des accessoires

Personnel de montage
Chaque anne, notre personnel de montage intervient sur
prs de 300 chantiers. En raison de commandes dont les
dlais sont aujourdhui de plus
en plus courts et de la diversit
des accessoires installer, nos
monteurs reoivent une formation
polyvalente.

Pose de tous les types de cbles

Du cble fibre optique au cble


haute tension de 420 kV

en plaine, en haute montagne


et dans les lacs

dans les tunnels routiers et ferroviaires et dans les galeries


dcoulement des eaux.

Service montage

Anton Marro
Hanspeter Bosshard

Installation

Des accessoires (jonctions,


extrmits) de basse et haute
tension jusqu 420 kV.

Rparation et rnovation

Des installations de cble


huile, gaz, masse et isolation synthtique ainsi que des
accessoires correspondants.

TRANSPORT
Les cbles et leurs accessoires sont
transports sur les chantiers par voie
terrestre, maritime ou arienne.

Par train

Par camion

Par bateau

Par hlicoptre

Service montage

Anton Marro
Hanspeter Bosshard

MONTAGE
Des montages complexes ncessitent un quipement adapt.

Chars de pose pouvant transporter des bobines


allant jusqu 3,8-m de diamtre
5
Chars de pose :
type Rochat,
capacit de la bobine :
diamtre maximum de 3,8 m,
et un poids maximum de 20 t.

Chars de pose :
type Isar,
capacit de la bobine :
diamtre maximum de 3,4 m,
et un poids maximum de 16 t.

Bock de pose triple :


capacit de 3 bobines dun
diamtre maximum de 3,1 m.

Service montage

Treuils avec une force de traction


situe entre 2 et 6 t

Treuil 5t :
la longueur des cordes de traction
est rglable individuellement en
changeant les bobines.

Treuil 4t :
longueur des cordes de traction
limite et bobines non interchangeables.

POSE DE CBLES
Les types de cbles les plus frquemment poss

XKDT

XDALUT

Anton Marro
Hanspeter Bosshard

Service montage

Anton Marro
Hanspeter Bosshard

XKDT Y

XKDT YT

XKDT FT

CALCUL DES FORCES DE TRACTION

F = GL

Variable :

force de traction

[ daN ]

poids des cbles

[ kg/m ]

longueur du trac [m]

coefficient de frottement

Coefficient de frottement
Pose

sur galets

0,15 0,30

en tubes en ciment

0,25 0,40

en tubes matire synthtique


avec de la graisse spciale

0,15 0,25

avec de leau

0,15 0,30

avec de leau et de la graisse spciale

0,10 0,20

Service montage

Anton Marro
Hanspeter Bosshard

FORCE DE TRACTION ADMISSIBLE SUR LES CONDUCTEURS

Fadm : force de traction


admissible

[ daN ]

A:

section transversale
totale du conducteur
[ mm2 ]

adm :

contrainte de traction
admissible [ daN/mm2 ]

Fadm = A adm

Contrainte de traction admissible

adm

Cble
Cuivre unipolaire

6 kg/mm2

Cuivre tripolaire

4 kg/mm2

FORCE DE TRACTION ADMISSIBLE SUR UNE ARMURE

Fadm : force de traction


admissible

D:

X:

diamtre sur
armure
[ mm ]
facteur selon
armure

[ daN ]

Fadm = X D

Facteur X pour larmure


Armure

Diamtre

simple

< 35 mm

20

simple

> 35 mm

30

double

FF ou RR

40

Service montage

Anton Marro
Hanspeter Bosshard

RAYONS DE COURBURE MINIMUM DES CBLES


Les coefficients donns dans le
tableau ci-aprs doivent tre multiplis par le diamtre extrieur
des cbles.

Type de cble

Lors de la pose

Lors du montage

Courant faible
arm

non arm

arm

non arm

Isolation en papier

15

10

12

7.5

Isolation en matire synthtique

12

10

7.5

Cble enterr et cble arien

20

20

15

15

Ligne arienne et ligne enterre

25

25

20

20

Type de cble

Lors de la pose

Cble fibres optiques

Lors du montage

Basse tension
Monoconducteur

Polyconducteur

Monoconducteur

Polyconducteur

Isolation en papier

15

12

10

7.5

Isolation synthtique TT, X

12

10

10

7.5

EPR

10

10

7.5

Isolation en papier

20

15

12.5

10

Cbles huile et gaz

20

20

12.5

10

U < 30 kV

15

12

12.5

10

U > 30 kV

20

20

15

10

U < 30 kV

10

10

10

7.5

U > 30 kV

20

20

15

10

Haute tension

XLPE

EPR

Diamtre extrieur du cble x coefficient = rayon de courbure minimum

Service montage

10

Anton Marro
Hanspeter Bosshard

TRANSMISSION DES FORCES DE TRACTION DES CONDUCTEURS LA GAINE


Leffort de traction sur le conducteur
est donn par la somme des forces
de frottement des lments du
cble contre le tube protecteur.

Pour un cble de grande section,


p. ex. 1 x 400 mm2, 20 kV, type
XKDT, dun poids denv. 5 kg par
mtre courant, lassemblage des
3 phases pse 15 kg/m.

Pendant le tirage, deux phases


sont en contact avec le tube.
Lexprience montre que le coefficient de frottement est infrieur
ou gal 0,15.
Les efforts de frottement atteignent
ainsi par mtre et par cble :

F = P
P = Poids du cble par unit de longueur (kg/m-1)
= Coefficient de frottement = 0,15

F = 15 = 2,25 daN/m

F1

Manteau extrieur

F1 = F2 + F

Conducteur

Tube PE

120

Cble
Exemple

3P
= P1
2 cos

Cble 1 x 400 mm2 XKDT


P = 5,0 kg/m

P1

O
/ = ~40 mm
~
P1 =

35
= 9,74 kg
cos 40

F = 9,74

~ 1,5 daN/m
=

~= 40

Service montage

Anton Marro
Hanspeter Bosshard

11

Avec les cbles tripolaires assembls de type XKT/GKT-Y ou YT, il


se peut quune seule phase soit en
contact avec le tube sur de petites
distances; dans ce cas, la force
de frottement peut atteindre une
valeur suprieure.
Dans les deux cas, ces forces sont
largement infrieures celles dune
pose manuelle.

FORCES DE PRESSION
La force de pression lors dune pose
rectiligne est ngligeable parce
quelle se rduit au seul poids du
cble.

Ces forces sont donnes par la


formule :

Dans les courbes sous forte traction,


ces forces peuvent augmenter sans
toutefois atteindre des valeurs dangereuses dans la mesure o les consignes de pose sont respectes.

Lors de la pose de cbles unipolaires assembls, il arrive quune


phase seulement soit en contact
avec le tube.

Z0 =

F Sin-
r
360

Z0 :

force de pression (daN/m)

Z :

force de pression (daN/m)

F :

force de traction (daN)

rayon de courbure (m)

angle de courbe ()

Exemple
20 kV 3 x (1 x 240 mm2) : XKDT
Force de traction
maximum admissible :
3 x 240 x 6 = 4320 daN
Angle de la courbe : 90
Rayon : 4 m

Z0 =

4320 1
= 1375 daN/m
4 0,25

Z =

1375
~ 890 daN/m
=
cos 2

Z
Z0

Z0
2

Service montage

Lors de la pose de cbles tripolaires, il arrive quune phase seulement


soit en contact avec le tube.

12

Anton Marro
Hanspeter Bosshard

Exemple
20 kV 3 x (1 x 240-mm2) : XKDT-Y ou YT
Force de traction
maximum admissible :
2 x 240 x 6 = 2880 daN
Angle de la courbe : 90

Rayon : 4 m
Cette valeur semble leve mais il
faut la relativiser : elle correspond
environ la contrainte exerce
par une personne qui marche sur
un cble, ce qui videmment nest
pas dangereux.
Toutes les contraintes possibles
ont t reproduites en laboratoire,
mais au moins multiplies par un
facteur 2. Les essais de tension
longue dure montrent clairement
que de telles contraintes ninfluencent aucunement la dure de vie
du cble.

POSE EN PENTE
La pose seffectue toujours du haut
vers le bas

Z = Z0 =

2880
= 920 daN/m
4 0,25

Z0 = Z

Service montage

13

Anton Marro
Hanspeter Bosshard

POSE AVEC OBSTACLES


Obstacles au dbut du trac

CHAMBRES AVEC CHANGEMENT DE DIRECTION ET CHAMBRES DENFILAGE

R min.

R min.

R min.
2 x R min.

4 x R min.

3 x R min.

R min.

R min.

2 x R min.

R min.

R min.

R min.

R min.

R min.

Service montage

14

Anton Marro
Hanspeter Bosshard

LONGUEUR DE POSE MAXIMUM SUR LA BASE DE LA FORCE DE TRACTION

Longueur de pose maximum pour cbles unipolaires

Longueurs
maximales

[ mm2 ]

[ mm2 ]

[ mm2 ]

[ mm2 ]

95

150

240

300

Trac droit ou
avec courbes
de r > 15 m

~ 1600

1900

2100

2250 m

Trac avec
1 2 courbes
90 o r = 4 m

~ 1300

1500

1700

1850 m

Trac avec
3 4 courbes
90 o r = 4 m

~ 800

900

950

1100 m

[ mm2 ]

[ mm2 ]

[ mm2 ]

95

150

240

1000

1150

1250

Trac avec
1 2 courbes
90 o r = 4 m

750

900

1000

Trac avec
3 4 courbes
90 o r = 4 m

500

570

650

Longueur de pose maximum pour cbles torsads

Longueurs
maximales
Trac droit ou
avec courbes
de r > 15 m

Service montage

15

Anton Marro
Hanspeter Bosshard

INSTALLATIONS TUBES
Quelques rgles concernant la pose des tubes
Les considrations ci-dessous peuvent faciliter la pose des cbles :

Prvoir des chambres de tirage ou de passage pour les


parcours en tubes longs et
compliqus

Nutiliser de tubes flexibles que


pour des parcours courts et
simples, o aucune force de
traction importante nest prvue

Dans la mesure du possible,


prvoir pour les changements
de direction des tubes normaux

Utiliser des coudes prfabriqus dun rayon de 2 m minimum et les btonner

Pas dartes vives lors dun


changement de diamtre de
tube

Lors du choix de lemplacement


des chambres de tirage, de
passage ou de jonction, tenir
compte de laccs des machines et du matriel.

La dimension du diamtre intrieur


du tube est dtermine par le
cble; elle doit tre 1,5 2 fois
le diamtre du cble. Il est faux
de croire quun tube au diamtre
surdimensionn prsente des avantages, car la rsistance mcanique
diminue rapidement avec laugmentation du diamtre. Dautre
part, dans les courbes, les cbles
sont mieux soutenus par un tube
dont le diamtre correspond aux
valeurs ci-dessus.

Diamtre du tube
Lors de la pose en tube de cbles
monopolaires libres ou attachs, les
cbles sont normalement brids
la fin du tube.
Du fait des pertes provoques par
les changements de temprature
en cours de fonctionnement, les
cbles sallongent. Cest--dire que
les cbles passent dune pose rectiligne froid une forme ondule
chaud.
La forme de londulation dpend de
la rigidit du cble, cest--dire de
sa structure. Lallongement dpend
bien entendu du diamtre du tube.
Plusieurs essais avec diffrents diamtres de tube et types de cble
ont t effectus dans notre usine.

tat froid

tat chaud

dilatation
maximale

Service montage

16

Anton Marro
Hanspeter Bosshard

Rsultats
Elvation de temprature pour une
dilatation maxi., pour un cble de
95 mm2 de section.

Diamtre du tube [ mm ] *
100

123

150

60C

70C

80C

105C

125C

85C

105C

125C

5
XKDT-T
XKDT
XKDT-YT

3 x 1 x 95
3 x ( 1 x 95 )
3 x 1 x 95

* = dimension intrieure

La temprature du conducteur
maxi. admissible est fixe 90C,
llvation correspondante de temprature atteint ainsi env. 80C.
Les essais ont t tendus
dautres sections. Les rsultats donnent les diamtres de tube minimums suivants :

Section [ mm2 ]

Type de cble

Bien entendu, on peut utiliser des


tubes plus petits si la dilatation est
possible en dehors du tube.

95

150

240

XKDT-T

150 mm

150 mm

200 mm

XKDT

100 mm

100 mm

120 mm

XKDT-YT

100 mm

120 mm

150 mm

Service montage

Anton Marro
Hanspeter Bosshard

17

QUELQUES EXEMPLES PARTICULIERS


BKW FMB Energie AG Spiez
Liaison lacustre
Beatenbucht - Leissingen
mise en place en 2000

Type de cbles

3 x 150 mm2 XCLALALUWT-FFJ 20 kV

Puissance transmise

10 MVA

Longueur du cble

4860 m

Diamtre du cble

91,5 mm

Poids du cble

14,1 kg / m

Dimensions de la bobine-

3800 mm x 4642 mm

Poids du cble et de la bobine

73130 kg

Service montage

Construction de cble

3 phases, isoles avec du


XLPE, dotes dun cran en
aluminium

Gaine en aluminium extrud


sans soudure

Gaine intermdiaire en polythylne

Double armure en acier mplat


zingu.

Nombreuses rfrences dans


la pose sous-lacustre.

Sur chaque rive, le cble est


protg sur 150 m par un
tube en polythylne. Sinon, il
repose directement sur le fond
du lac.

Pourquoi NEXANS

Fabrication du cble en une


longueur

Gaine en aluminium extrud


sans soudure, rsistante la
pression

Transport

Par convoi routier spcial jusqu Thoune

A Thoune, le cble a t transbobin sur le ponton de pose.

Pose

Le transport lacustre a t
effectu avec deux barges
accouples, pousses par
deux bateaux

Sur le trac, le guidage sest


fait par GPS

Anton Marro
Hanspeter Bosshard

18

Service montage

19

Anton Marro
Hanspeter Bosshard

UW Leissigen
1.1

2.1

1.1

TS Beatenbucht
1.3

1.1

1.3

1.3

2.1
Armure - FF
pour le cble immerg

0.1

1.2

1.2

0.3

Thuner See
Ecran cuivre reli et mis
terre avec la gaine alu
et l'armure - FF

Ecran cuivre reli et mis


terre avec la gaine alu
et l'armure - FF

0.2

Leissigen
100

1000

1 Bride d'amarrage
4500

Jonction

Leissigen

2 Brides d'amarrage

100

1000

1 Bride d'amarrage
Jonction

4500

Plan

2 Brides d'amarrage
A

Plan
Coupe A A
A

HPE 150
Longueur totale = 150 m

500

Fouille jusqu'
5m de profondeur

1000

Jusqu' 15m de profondeur


(recouvrement partiel)

Sacs de ciment jusqu


10m de profondeur
(recouvrement complet)

HPE 150
Longueur totale = 150 m

Jusqu' 15m de profondeur


(recouvrement partiel)

Sacs de ciment jusqu


10m de profondeur
(recouvrement complet)

Fouille jusqu'
5m de profondeur

Coupe A A
1000

1000

500

1000

Service montage

20

Anton Marro
Hanspeter Bosshard

Les Services Industriels de Genve


Installation de cbles
sous-lacustres 132 kV

Situation
5

La ligne 130 kV Foretaille Chne


des Services Industriels de Genve,
service de llectricit, fait partie
dune boucle dalimentation haute
tension ceinturant la ville. Cette
liaison, dune longueur totale denv.
9.5 km, est ralise en cbles
pression interne de gaz sur la
totalit du trac et comporte un

tronon sous-lacustre denv. 3.2 km,


situ entre le port de la Belotte et
la plage du Vengeron. De chaque
ct du lac se trouve une chambre
de jonction, construite en dessous
du niveau du lac, dans laquelle
sont effectus les raccordements
entre cbles terrestres et cbles
sous-lacustres.

3150 m
niveau du lac maximum

~40 m
Le Vengeron

La Belotte

Ancienne installation
Le tronon sous-lacustre avait t
ralis en 1971 avec des cbles
gaz 132 kV conducteur cuivre de
300 mm2, isolation en papiers pr
imprgns + gaz azote sous pression min. 10 bar, gaine de plomb,
frettage en rubans de bronze, gaine
en polythylne et double armure
de fils mplats en aluman-; (construction qui stait avre la mieux
approprie pour cette installation,
parmi lassortiment de cbles HT
disponible en cbleries, au stade
de production de lpoque pour ce
niveau de tension).

Type de cbles

1 x 300 mm2 Curm

Diamtre extrieur

65 mm

Poids du cble

11,2 kg / m

La pose avait t effectue par


droulage des cbles directement
sur le fond du lac, partir dune
plate-forme flottante. Quatre cbles
avaient t installs (trois phases +
un cble de rserve), chacun en
une longueur de 3180 m dun seul
tenant.

PIGPBT-FF 132 kV

Service montage

21

Anton Marro
Hanspeter Bosshard

A la suite dun accident mcanique,


une importante fuite de gaz sest
produite sur lune des phases de la
partie sous-lacustre de cette ligne en
novembre 1999. Une rparation
sous-lacustre ntait pas envisageable et, le cble de rserve ayant
galement t endommag, il fallait
ds lors entreprendre ltude de la
reconstruction de ce tronon.

5
Nouvelle installation
Aprs comparaison entre les diffrentes solutions envisageables
(remplacement des trois phases
ou dun seul cble, rserve ventuelle,) le choix sest port sur
linstallation de trois nouveaux
cbles sous-lacustres isolation
synthtique, qui seront raccords
aux cbles existants des tronons
terrestres (restant en place) au
moyen de jonctions de transition
[cble isolation synthtique
cble pression de gaz] raliser spcialement pour cette installation. Ces jonctions seront montes aux mmes emplacements
que les anciennes jonctions, dans
les chambres existantes.
La pose des cbles seffectuera
par tirage dans une canalisation
lacustre (tubes en polythylne
haute densit) mettre en place
au pralable au fond du lac.
Le trac des nouveaux cbles suit
pratiquement celui des anciens
cbles, mais sur une largeur beaucoup plus faible, la pose en tubes
permettant de diminuer fortement
la distance entre-axes des cbles
(27cm au lieu des 12 15 m
impliqus par la pose directement
au fond du lac pour les anciens
cbles).
Au total cinq tubes 140 mm
seront installs sur les 3200 m

de trac sous-lacustre-; trois tubes


pour les nouveaux cbles 132 kV
(un cble par tube), un tube pour
le tirage de trois cbles unipolaires 20 kV et un tube destin au
tirage ultrieur de cbles fibres
optiques.
F.O.
1, 2, 3

132 kV
R

27cm

27cm

18 kV
T

27cm

RST

27cm

Les nouveaux cbles 132 kV


seront isolation en polythylne
rticul, sous gaine lisse extrude
en aluminium, avec tanchit
longitudinale la propagation
de leau (conducteur et cran) et
gaine extrieure en polythylne,
section du conducteur : 300 mm2
cuivre.
Type de cbles

1 x 300 mm2 Curm

Diamtre extrieur

74 mm

Poids du cble

7,3 kg / m

XDAluT 132 kV

Service montage

22

Anton Marro
Hanspeter Bosshard

Type de cble : XDAluT 1 x 300 mm 2


1

Epaisseur
[ mm ]

Diamtre
[ mm ]

Conducteur

0.0

20.90

Semi-conducteur intrieur

1.20

23.30

Isolation

15.10

54.20

Semi-conducteur extrieur

1.00

56.20

Ruban gonflant

1.40

59.00

Gaine aluminium lisse

3.20

65.40

Protection anticorrosion

0.10

65.60

Gaine extrieure

4.00

73.60

Masse totale : ~12.33 kg/m

Infrastructure
Les cinq tubes ont t assembls
en une nappe horizontale, souds
bout bout, fixs tous les 6 m sur
des lests en fonte dacier (poids
unitaire 70 kg) avec des brides en
acier inoxydable, remplis deau et
immergs au fond du lac.
Chantier intermdiaire : pour des
raisons de dlais de ralisation et
de place disponible, les oprations de soudage des tubes (livrs
en longueurs de 25 m) ainsi que
leur fixation sur les lests en fonte
ont t effectues sur un site relativement loign du lieu mme de
leur installation, cest--dire dans
la rgion du Bouveret. Il fallait
trouver un endroit permettant dassembler les tubes en grandes longueurs, sur terrain dur, puis de les
entreposer par flottage sur leau.
La canalisation de 3200 m a ainsi
pu tre construite pralablement
en 8 longueurs de 400 m.

Ensuite les 8 lments, disposs


en un faisceau flottant de 400 m
de longueur par 12 m de largeur
(poids total env. 95 t), ont t
achemins par remorquage sur le
lac, au moyen de chalands, en un
seul voyage du Bouveret jusqu
Genve, et nouveau mis en
attente, au bord du lac le long du
quai de Cologny.
Les travaux de pose des tubes
leur emplacement dfinitif ont
dbut partir de cet endroit. Les
8 tronons de 400 m ont t tirs
un un par flottage sur le lac, en
direction du Vengeron, et raccords successivement bout bout ;
puis les tubes ont t remplis deau
et immergs au fur et mesure de
lavancement de la canalisation,
qui fut ainsi dpose au fond du
lac, reliant finalement dune seule
traite les chambres de jonction
situes sur chacune des rives.

2
3
4
5

6
7

Service montage

Anton Marro
Hanspeter Bosshard

Entre-temps seffectuaient en usine


les diffrentes oprations de production des trois longueurs de
3200 m de cble 132 kV, ainsi
que la prparation des diffrents
lments ncessaires la ralisation des 6 jonctions spciales.

tions de transition, excuter


dans un dlai trs court, comme
chacune des oprations prcdentes, car il ne restait plus que trois
semaines jusqu la date limite
impose pour la remise en service
de la liaison complte.

Le tirage des cbles dans les tubes


a t effectu sans aucune difficult avec une force de traction
max. de 1800 daN.

Trois cbles moyenne tension


de construction semblable (type
XDAluT, 1 x 150 mm2, 20 kV)
ont galement t installs sur le
mme trac par tirage des trois
cbles simultanment dans le 4me
tube.

Ensuite pouvaient commencer les


travaux de montage des six jonc-

Dlais
Sagissant dune liaison vitale pour
la ville de Genve, elle devait tre
rtablie dans les plus brefs dlais.
La commande pour linstallation
sous-lacustre complte (tubes et
cbles) a t passe Alcatel
Cable Suisse en mars 2000.
Le dlai impratif respecter pour
la remise en service de la ligne
tait fix au 9 juin 2000, (date
correspondant la mise hors service, temporairement, dune ligne
arienne 220 kV EOS, ncessite
par la construction de la halle 6
de Palexpo.)

Droulement des principales tapes

27 mars au
20 avril 2000
3 mai

Mise en nappes de 5 tubes, par lments de 400 m


de longueur, travaux de soudage, assemblage et
lestage (chantier Bouveret)
Transport des tubes, du Bouveret Genve, par
remorquage sur le lac (dure du voyage env. 11 h)
Fabrication des trois longueurs de 3200 m
de cble 132 kV

2 et 3 mai

Essais en usine
Prparation des six jonctions de transition

9 au 12 mai

Pose des tubes dans le lac (avec une interruption des


travaux pendant deux jours en raison dintempries)

18 au 23 mai

Transport des cbles sur site de pose


(bobines 4.2m, poids unitaire 27 t)

18 au 23 mai

Tirage des cbles dans les tubes

22 mai au
9 juin
9 juin 2000 !
( 16 h 14)

Montage des jonctions


Remise de la ligne sous tension

23

Service montage

CONCLUSION
La pose et le montage des cbles
et de leurs accessoires est une
affaire de spcialistes. Nexans
Suisse met son quipe votre
disposition, mme dans les cas les
plus extrmes.

Anton Marro
Hanspeter Bosshard

24

Das könnte Ihnen auch gefallen