Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
3. Contenidos
Mdulo 1. Gramtica y variacin
Delimitacin de la nocin de variacin. La variacin diastrtica: variable lingstica y
variable social. Discusiones en torno a la variacin gramatical o sintctica. Variacin
lengua hablada y lengua escrita.
Almeida, M. (1999): Sociolingstica, La Laguna: Secretariado de Publicaciones de la
Universidad de la Laguna, 2003.
Areiza, R., M. Cisneros y L. E. Tabares (2012): Sociolingstica [recurso electrnico]:
enfoques pragmtico y variacionista, Bogot: Ecoe Ediciones.
Blas Arroyo, J. L. (2008): Sociolingstica del espaol: desarrollos y perspectivas en el
estudio de la lengua espaola en contexto social, Madrid: Ctedra.
Carbonero, P. (1997): Sintaxis y sociolingstica, en M. Casas (dir.) y J. Espinosa
(ed.): II Jornadas de Lingstica, Universidad de Cdiz: Servicio de
Publicaciones, pgs. 11-29.
Castellano Alemn, . (2001): Aspectos sociolingsticos de la variacin gramatical,
Las Palmas de Gran Canaria: Servicio de Publicaciones de la Universidad.
Koch, P. y W. Oesterreicher (1990): Gesprochene Sprache in der Romania:
Franzsisch, Italienisch, Spanisch, Tubinga: MaxNiemeyer (trad. espaola de A.
Lpez Serena: Lengua hablada en la Romania: espaol, francs, italiano,
Madrid: Gredos, 2007).
Lpez Morales, H. (1989): Sociolingstica, 3 ed., Madrid: Gredos, 2004.
Lpez Morales, H. (2009): El estudio de la variacin lingstica, en M V. Camacho
Taboada, J.J. Rodrguez Toro y J. Santana (eds.): Estudios de lengua espaola:
descripcin, variacin y uso (homenaje a Humberto Lpez Morales),
Frankfurt/Madrid: Iberoamericana/Vervuert, pgs.9-34.
Moreno Fernndez, F. (1998): Principios de sociolingstica y sociologa del lenguaje,
2 ed., Barcelona: Ariel, 2005.
Santana, J. (1997): Las locuciones condicionales: un caso de variacin sintctica?, en
Interlingstica 8, Jan, pgs. 311-318.
Serrano, M. J. (2011): Sociolingstica, Barcelona: Ediciones del Serbal.
Mdulo 2. Proyectos para el estudio de la variacin en el espaol actual
El Proyecto de la Norma Culta Hispnica J. M. Lope Blanch. El Proyecto de Estudio
Sociolingstico del Espaol de Espaa y Amrica. Metodologa. Materiales. Estudios
particulares.
Moreno Fernndez, F. (2006): El espaol en su variacin geogrfica y social: informe
sobre el corpus PRESEEA, en A. M. Cestero, I. Molina y F. Paredes (coords.):
Estudios sociolingsticos del espaol de Espaa y Amrica, Madrid,
Arco/Libros, pgs. 15-34.
Moreno Fernndez, F. (2005): Corpus para el estudio del espaol en su variacin
geogrfica y social: el corpus PRESEEA, en Oralia, 8, pgs. 123-140.
Moreno Fernndez, F. (1996): Metodologa del Proyecto para el Estudio
Sociolingstico del Espaol de Espaa y de Amrica, en Lingstica, 8, pgs.
257-287.
Samper, J. A. (2005): Macrocorpus para el estudio de la norma lingstica culta, en
Oralia, 8, pgs. 105-122.
Santana, J. (2003): Los nexos relativos en la norma lingstica culta de Las Palmas de
Gran Canaria, en Estudios sobre el espaol de Canarias, vol. 1, Academia
Canaria de la Lengua, pgs. 477-493.
Santana, J. (2003): La alternancia cantar/voy a cantar en el habla de Sevilla, en F.
Snchez Miret (ed.): Actas del XXIII Congreso Internacional de Lingstica y
Filologa Romnica, vol. 2/2. Tubinga: Max Niemeyer Verlag, pgs. 319-330.
Santana, J. (2004a): Preposicin + (artculo) + que relativo: anlisis en la norma
lingstica culta panhispnica, en Boletn de Lingstica, 21/ene.-jun., Caracas,
pgs. 66-91.
Santana, J. (2004b): La alternancia cantara / cantaba en la apdosis condicional, en
M. Villayrande Llamazares (ed.): Actas del V Congreso de Lingstica General,
vol. 3, Madrid: Arco/Libros, pgs. 2531-2543.
Santana, J. (2007): La variable preposicin + que relativo: el caso de la norma
lingstica culta de Las Palmas de Gran Canaria, en Discurso y oralidad.
Homenaje al profesor Jos Jess de Bustos Tovar. Anejos de Oralia, Madrid:
Arco/Libros, pgs. 617-631.
Mdulo 3. Los marcadores del discurso
Denominacin. Delimitacin gramatical. Clasificacin. Enfoques para su estudio.
Corts, L. y M. M. Camacho (2005): Unidades de segmentacin y marcadores del
discurso, Madrid: Arco/Libros.
Fuentes, C. (1996): La sintaxis de los relacionantes supraoracionales, Madrid:
Arco/Libros.
Fuentes, C. (2009): Diccionario de conectores y operadores del espaol, Madrid:
Arco/Libros.
Loureda, . y E. Acn (coords.) (2010): La investigacin sobre marcadores del discurso
del espaol, hoy, Madrid: Arco/Libros.
Martn Zorraquino, M. A. (2006): Los marcadores del discurso en espaol: balance y
perspectivas para su estudio, en M. Casado et al. (eds.): Lengua, cultura,
valores. Actas del I Congreso Internacional, Madrid: Arco/Libros, pgs. 43-64.
Martn Zorraquino, M. A. y Portols, J. (1999): Los marcadores del discurso, en I.
Bosque y V. Demonte (dirs.): Gramtica descriptiva de la lengua espaola, vol.
3, Madrid: Espasa Calpe, pgs. 4051-4213.
Mdulo 4. Marcadores del discurso y variacin
Dificultades para aplicar la metodologa variacionista al estudio de los marcadores.
Posibilidades de anlisis: enfoque semasiolgico y enfoque onomasiolgico. Los
marcadores del discurso en espaol y la variacin espacial: estudios particulares. Los
marcadores del discurso en espaol y la variacin social: estudios particulares. Los
marcadores del discurso en espaol y la variacin oralidad-escritura: estudios
particulares.
Boretti, S. H. (1999): A propsito de me entends? en el espaol de Argentina, en
Oralia, 2, pgs. 139-154.
Borzi, C. y J. Santana (en consideracin): Marcadores del discurso en la norma culta
de Buenos Aires y de Sevilla: estudio contrastivo. IV Coloquio Internacional:
Marcadores del Discurso en las Lenguas Romnicas: Un Enfoque Contrastivo
(6-9 mayo 2015).