Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Abstract
The aim of this paper is to study a recent
phenomenon in Brazilian labor history,
called slave-like labor, characterized as
crime by the penal code since 1940.
Since it is a phenomenon that afflicts all
continents, it is found in countries with
distinct levels of development. Contemporary slave labor, as it is also known,
has been targeted by the ILO and has
resulted in the design of public policy to
extinguish it. In Brazil the work carried
out by the Mobile Labor Inspection
Groups from the Ministry of Labor and
Employment, and the Catholic Church,
through the Pastoral Commission of
Land, have been most important in
making accusations related to this phenomenon and to its repression. In spite
of the immense difficulties involved, the
Brazilian state has achieved positive results, including an increased awareness
among workers subjected to this prac-
* Professora titular aposentada de Histria do Brasil da Universidade Federal Fluminense (UFF). Centro
de Pesquisa e Documentao de Histria Contempornea do Brasil da Fundao Getulio Vargas
(CPDOC/FGV-Rio). Praia de Botafogo, 190 14 andar Botafogo. 22253-900 Rio de Janeiro RJ
Brasil. angela.gomes@fgv.br
Revista Brasileira de Histria. So Paulo, v. 32, n 64, p. 167-184 - 2012
aventurar em busca de uma oportunidade de trabalho, considerada inexistente onde se encontram. Como vrios estudos destacam, o que marca esse
tipo de superexplorao o fato de ser conduzido por grandes empresas privadas (e no mais por Estados), que estabelecem mecanismos de sujeio do
trabalhador, o qual pode estar isolado geograficamente ou no; ser estrangeiro ou no; mas que est sempre controlado por meio da violncia fsica e/ou
simblica (endividamento), vivendo em condies degradantes e humilhantes
para a pessoa humana. Portanto, a questo da perda da liberdade, isto , de ser
propriedade de algum, ponto central da escravido moderna (sculo XVI ao
XIX), no mais considerada a pedra de toque para a conceituao de tal
prtica, contemporaneamente. Assim, a hiptese e linha condutora desta reflexo a de que o trabalho escravo contemporneo um caso paradigmtico
de fim de direitos de cidadania, e no s de direitos sociais do trabalho. Por
isso, sua centralidade como evento histrico no est no nmero de trabalhadores que atinge, mas na forma desumana e radical em queos atinge. Exatamente por tal razo, o combate ao trabalho escravo contemporneo um indicador precioso de como os direitos do trabalho podem funcionar como
ponta de lanapara a defesa dos direitos da pessoa humana numa sociedade
que se quer democrtica.
O crescimento e a disperso desse fenmeno nas sociedades e economias
de fim do sculo XX foram acompanhados do crescimento da ateno que lhe
deram tanto a OIT como inmeras organizaes no governamentais, acadmicos de diversas disciplinas, igrejas e religiosos que atuam junto aos pobres,
e tambm autoridades governamentais de vrios pases, que passaram a desenvolver polticas para seu combate e preveno. Apenas para que se tenha alguma dimenso quantitativa do que estamos falando, segundo dados de 2005 da
OIT, cerca de 12,3 milhes de pessoas no mundo encontravam-se nessa situao, cerca de 10 milhes das quais se achavam na sia (com destaque para
China e ndia), 1,3 milho na Amrica Latina e Caribe, 700 mil na frica e
cerca de 400 mil em pases identificados como industrializados. J segundo
Kevin Bales, esse montante seria bem maior, alcanando cerca de 27 milhes
de pessoas, das quais quase 20 milhes se concentrariam em pases do subcontinente indiano; a China contaria com 250 a 300 mil trabalhadores; os Estados
Unidos com 100 a 150 mil, e o Brasil, que nos interessa em particular, com
cerca de 100 a 200 mil pessoas.2
Evidentemente, produzir todos esses nmeros envolve um enorme esforo, considerando-se as dificuldades de localizar e quantificar a ocorrncia de
Dezembro de 2012
169
tal prtica. Justamente por isso, vale recorrer aos dados divulgados pelo Ministrio do Trabalho e Emprego (MTE) do Brasil sobre sua ao fiscalizadora,
o que nos indica tanto a continuidade dessa prtica no pas, a despeito da represso, como a persistncia do Estado brasileiro em sustent-la, a despeito
dos resultados lentos e parciais alcanados. Assim, entre 1995 quando o
ministrio do Trabalho monta os Grupos de Fiscalizao Mveis e 2007 foram resgatados 23.405 trabalhadores, tendo sido aplicadas 15.888 autuaes
aos responsveis, as quais geraram indenizaes no valor de 30 milhes de
reais.3 J em 2008, ainda segundo registros oficiais, foram resgatados 4.717
trabalhadores, concentrados nas regies Norte, Nordeste e Centro-Oeste; em
2009, 3.572 trabalhadores foram encontrados, desta feita principalmente na
regio Sudeste, a mais industrializada e rica do Brasil.4
So nmeros impressionantes, sobretudo se considerarmos que so indicadores muito mais eficazes para se entender como a represso tem se tornado
mais presente, do que para avaliarmos se tem ocorrido, de fato, diminuio ou
aumento do nmero de pessoas submetidas a esse tipo de explorao. Contudo, mesmo que a quantidade de trabalhadores explorados no tenha diminudo, a hiptese deste texto a de que, aps 15 anos de aes de combate por
parte do Estado, com cobertura e campanhas na mdia, devem ter ocorrido
transformaes nos processos de recrutamento e utilizao dessa mo de obra,
na medida em que passou a haver riscos crescentes para o desenvolvimento de
tal atividade. Transformaes que so resultado de adaptaes a uma nova
realidade, que reconhece a presena do Estado, ainda que de forma assistemtica, e que produziram mudanas nas formas de autorreconhecimento e reconhecimento mtuo de todos os envolvidos nessa perversa rede de relaes,
sejam os fazendeiros/patres, os intermedirios chamados gatos no vocabulrio corrente ou os prprios trabalhadores os pees.
Para entender melhor essa dinmica, este texto se organiza em torno de
duas questes, priorizando, como fontes, um conjunto de entrevistas realizadas
na dcada de 2000.5 A primeira questo a do estabelecimento, com base em
relatos dos prprios participantes dessa rede, de uma periodizao para suas
experincias, que procura dar sentido passagem do tempo, identificando os
fatos responsveis pelas alteraes por eles sentidas. A segunda busca apontar,
nesse contexto, as mudanas ocorridas no perfil das figuras do trabalhador e
do chamado gato, que o intermedirio de todo esse processo. Isto , o gato
aquele que se encarrega de recrutar os trabalhadores, e que ser visto como
170
Enxugando gelo
A imagem de enxugar gelo paradigmtica para caracterizar o nimo e
os sentimentos de alguns dos envolvidos na represso aos usos do trabalho
escravo contemporneo no Brasil, mas creio que se possa estend-la a outros
lugares do mundo. O que tal imagem carrega de dramtico a ideia da inutilidade de combater uma prtica reconhecidamente criminosa pela comunidade internacional, mas que desafia os esforos dos que querem erradic-la, em
funo da complexidade de suas causas. A trajetria do mdico e auditor fiscal
do Ministrio do Trabalho, Jolho Oliveira, da Delegacia Regional do estado
do Rio Grande do Norte, exemplar nesse sentido.7 Servidor pblico h dcadas, ele participou, em 1995, da montagem dos Grupos de Fiscalizao Mvel,
participando das primeiras aes por eles empreendidas, em funo de sua
experincia com trabalhadores rurais do Nordeste. De forma sumria, mas
precisa, ele nos fala de sua satisfao inicial em participar nas aes desse Grupo, libertando trabalhadores que se encontravam, em suas palavras, em situaes to repugnantes, que eram inimaginveis mesmo para aqueles habituados
a lidar com as pssimas condies do trabalho rural dos nordestinos. Ainda
Dezembro de 2012
171
segundo o dr. Jolho, a situao dos trabalhadores era pior do que a de porcos,
pois estes ainda recebiam rao para engordar, antes de serem mortos.
A comparao da situao desses trabalhadores com a de animais uma
constante na descrio de autoridades dos poderes Executivo e Judicirio, o
que constitui um recurso retrico compreensvel pela eficincia com que capta e transmite a degradao a que esto sendo submetidos esses seres humanos.
Alm dos porcos, tambm o gado referido, j que, em grande parte, tais
trabalhadores so utilizados para limpar o pasto para a criao de bois, muito
bem cuidados e vendidos a alto preo. Os relatos de vrios auditores fiscais e
procuradores do MPT, descrevendo o que encontravam nas aes ocorridas
nesses primeiros tempos, so valiosos, em duplo sentido. De um lado, eles
conformam uma espcie de padro das condies de vida e trabalho dos homens submetidos ao trabalho escravo; de outro, eles nos falam da satisfao,
no em encontrar tal situao como procuram logo ressaltar nas entrevistas , mas em poder libertar os trabalhadores e punir, da maneira mais eficiente possvel, os responsveis. Agrega-se a isso um sentimento de surpresa e
susto, j que, mesmo estando acostumados a muito desrespeito legislao do
trabalho, as condies com que deparavam ainda os chocavam, e superavam,
em crueldade e desprezo pela pessoa humana, sua imaginao.
A secretria nacional de Fiscalizao do Trabalho do MTE, Ruth Vilela,
criadora dos Grupos Mveis, afirma que, se consultarmos as primeiras dezenas
de processos movidos nesses primeiros tempos, encontraremos uma espcie
de modelo, particularmente quando a mo de obra se encontrava nas grandes
fazendas de cana, soja ou gado, das regies Norte, Centro-Oeste e Nordeste.8
O alojamento se constitua de barracas cobertas por folhas ou por plstico
preto, no havendo banheiros, cozinhas ou locais apropriados de onde se tirar
gua para beber e cozinhar. Os trabalhadores dormiam em redes ou no cho,
em esteiras de palha, sem receber qualquer equipamento de proteo, nem
mesmo calados para andar na mata, onde derrubavam rvores e arrancavam
razes, servio muito pesado e perigoso. Os acidentes e as doenas especialmente a malria, tpica da regio amaznica eram comuns, e o atendimento
com remdios e mdico quase inexistente. Os trabalhadores eram trazidos de
longe, em geral do Nordeste e do Sul, por meio de intermedirios os gatos
que lhes prometiam bons salrios e at enriquecimento fcil. Tais trabalhadores eram mantidos nos locais de trabalho por meio de um perverso processo de endividamento, que comeava antes mesmo da partida do local de origem, aliado violncia aberta. Eles nunca recebiam o que havia sido
172
Ou seja, o que se depreende da convergncia desses depoimentos, distantes no tempo e feitos por pessoas em posies diametralmente opostas, que
a violncia e as caractersticas bsicas de tal prtica estavam de h muito estabelecidas. Justamente por isso, podemos identificar em todos os diferenciados
relatos com que lidamos, algumas formas de demarcar a passagem do tempo,
construindo-se uma periodizao que instiga reflexes sobre seus elementos
de continuidade e descontinuidade. O ponto de partida de todos eles identifica os anos 1970 como o momento em que se estabelecem as bases de uma rede
para seu desenvolvimento. O Brasil vivia sob um regime ditatorial civil e militar, que conduzia uma poltica de ocupao de territrios de fronteira pela
qual se financiavam grandes e modernos em termos tecnolgicos empreendimentos agropecurios. Isso significou o desencadeamento de violentos conflitos entre a populao j estabelecida nessas localidades, geralmente como
posseiros, que tinham de ser desalojados, e os novos proprietrios legais, cuja
face mais visvel era a dos gerentes, enviados para ocupar as terras e recorrendo a qualquer meio para faz-lo.
Tambm significou a necessidade de mobilizao de um grande contingente de mo de obra, que no podia ser encontrada na regio ou no interessava ser a recrutada, para a feitura de um conjunto de tarefas muito pesadas
e que podiam ser realizadas por trabalhadores sem qualificao, que assim
podiam ser intensamente explorados. As duas pontas dessa experincia que,
de incio, impacta o Norte e o Centro-Oeste do Brasil isto , a violncia conDezembro de 2012
173
175
177
Como se v, todos esses agentes procuram usar como material de propaganda contra o trabalho anlogo a de escravo, imagens e textos com linguagens
prximas populao mais atingida pelos gatos. Entre elas, de forma recorrente e, parece, eficiente, a linguagem do cordel, para melhor atingir e sensibilizar tais trabalhadores, oriundos, em boa parte, das regies Norte e Nordeste. De forma geral, como se v nos dois cartazes aqui reproduzidos (Figura 1),
exemplares de uma srie maior e de boa circulao, utilizada pela CPT e tambm pela Conatrae, pede-se que o trabalhador Diga no ao trabalho escravo,
recusando ofertas e denunciando esses fatos. Nesse caso, so xilografias de um
reconhecido cordelista, Jos Francisco Borges, que j recebeu at mesmo o
prmio da Unesco na categoria Ao Educativa/Cultural, o que d mais fora
ainda propaganda realizada.
Quer dizer, mesmo com muitos limites, a experincia desse trabalhador
se alterou. Se as autoridades governamentais aprenderam a melhor conceituar
e reprimir o que era trabalho anlogo a de escravo,13 os pees aprenderam o
que era a fiscalizao e o que era uma pessoa da justia. Um fato que constatado tambm por depoimentos de procuradores do MPT e de magistrados
da Justia do Trabalho, os quais relatam que as Varas do interior so identificadas pelos trabalhadores que conseguem fugir como locais para se fazer denncias e desencadear aes de resgate, pois eles continuam a ter medo da
polcia. Nesses casos, os juzes observam que quase nunca se trata de um trabalhador que j foi libertado, mas, geralmente quem foge foi orientado por
algum que j teve essa vivncia. No incomum a fiscalizao chegar ao local
indicado e encontrar pessoas que j foram resgatadas, e que dizem s ter aceitado o servio porque sabiam que, se ele fosse ruim demais, seriam soltos
pela Mvel. Ou seja, muitos desses pees j incluem em seus clculos a pos178
Dezembro de 2012
179
181
cada vez mais rpida e aguda, havendo o aprendizado de que eles esto sendo
enganados/explorados em sua boa f, possuindo direitos como o de receber
dinheiro e no vales, como pagamento , o que estimula fugas e, em alguns
casos, resistncia ao aliciamento, com vrios desdobramentos no previstos
pelos recrutadores dessa mo de obra.
Nesse sentido, o depoimento de Ccero Romo Braga, um homem que
trabalhou aliciando trabalhadores no Nordeste para o Mato Grosso,17 e que,
evidentemente, no aceita a designao de gato, muito esclarecedor. Ele explica que antes de trabalhar nisso e principalmente antes da fiscalizao
havia, de fato, muitos desmandos e violncia, no se pagando aos trabalhadores,
no se dando nenhum equipamento de proteo a eles, nem fornecendo alimentao suficiente etc. Isso, segundo ele, mudou, embora reconhea que os alojamentos, a alimentao e os cuidados mdicos sejam ruins e que ainda se pague,
em geral, muito menos que o prometido, razo pela qual ele mesmo abandonou
a atividade.
Em uma entrevista carregada de tenses e ambiguidades, pode-se perceber
como ocorreram transformaes nessa prtica, fundamentalmente graas
fiscalizao governamental. Entre elas est o transporte, realizado no mais em
caminhes noite, e sim em nibus, durante o dia, frequentemente disfarados
como de turismo, para enganar a Polcia Rodoviria, que tambm se incorporou ao trabalho de represso. Muitos alojamentos so agora de alvenaria, com
banheiros, por mais precrios que sejam. Alm disso, o que corroborado pela
entrevista do padre Canuto e dos auditores fiscais, os servios tm que ser
feitos com muito mais rapidez, quer para no dar tempo dos pees (novos ou
experientes) reconhecerem a situao em que se encontram chamada de
trabalho escravo , quer para no dar tempo de a fiscalizao ser avisada e
efetivamente aparecer. Em sntese, embora o ncleo duro do aliciamento dos
trabalhadores permanea sendo a confiana e fidelidade que eles tm no gato
um homem considerado bom e bem sucedido e que, muitas vezes, mantm
relaes de conhecimento com a localidade , foi necessrio alterar a dinmica do recrutamento e at das condies de trabalho, j que uma das variveis
do negcio a possibilidade de real represso, ainda que com poucos nus.
Ou seja, nada ainda que altere substancialmente essa situao nomeada como
de trabalho anlogo a de escravo, mas que j transformou a percepo que
pees e gatos tm sobre si mesmos. Algo que, esperamos, possa sugerir o que
o ditado popular sentencia: gua mole em pedra dura, tanto bate at que fura.
182
NOTAS
Estaremos trabalhando com algumas pesquisas de um importante conjunto, aquelas que
entendemos fundamentais para o estudo desse evento. Sero utilizadas e suas concluses,
incorporadas ao longo de todo o texto: STERCI, Neide. Escravos da desigualdade: um estudo sobre o uso repressivo da fora de trabalho hoje. Rio de Janeiro: Cedi, 1994; MARTINS,
Jos de Souza. A sociabilidade do homem simples. So Paulo: Hucitec, 2000; FIGUEIRA,
Ricardo Rezende. Pisando fora da prpria sombra: a escravido por dvida no Brasil contemporneo. Rio de Janeiro: Civilizao Brasileira, 2004; GUIMARES NETO, Regina
Beatriz. A lenda do ouro verde: poltica de colonizao no Brasil contemporneo. Cuiab:
Unicen, 2002; GUILLEN, Isabel C. M. O trabalho de ssifo: escravido por dvida na indstria extrativa da erva mate (Mato Grosso 1890-1945). Vria Histria, v.23, n.38, jul.-dez.
2007, p.615-636; BARROZO, Joo Carlos (Org.). Mato Grosso: do sonho utopia da terra.
Cuiab: Ed. UFMT, 2008; CERQUEIRA, Gelba C.; FIGUEIRA, Ricardo R.; PARDO, Adnia A.; COSTA, Clia L. (Org.). Trabalho escravo contemporneo no Brasil: contribuies
crticas para sua anlise e denncia. Rio de Janeiro: Ed. UFRJ, 2008.
1
Dados da OIT e de Bales citados por QUIRK, Joel. Unfinished business: a comparative
survey of historical and contemporary slavery. Hull (UK): University of Hull Press, 2008.
p.45-47.
As entrevistas com os magistrados e procuradores foram feitas no marco do projeto Pronex Direitos e cidadania, sediado no CPDOC/FGV, por mim, Elina da Fonte Pessanha e
Regina de Moraes Moral, entre 2004 e 2007, quando se realizou uma pesquisa sobre a
Histria dos Direitos e da Justia do Trabalho no Brasil, que totalizou setenta horas de
gravao. O outro projeto, por mim coordenado e desenvolvido no CPDOC/FGV, entre
2005 e 2007, foi Histria do Ministrio do Trabalho e Emprego, e resultou em 45 horas
de gravao com auditores fiscais e outros funcionrios do MTE, tendo a participao de
Marcelo Thimteo da Costa. Registro aqui meus agradecimentos a todos os entrevistados
e tambm aos colegas que atuaram como entrevistadores em ambos os projetos.
Agradeo a Maria Aparecida Martins Souza, que atuou como assistente de pesquisa, no
s realizando um levantamento documental no Arquivo da Prelazia de So Flix do Araguaia, como tambm se encarregando de fazer algumas entrevistas de histria oral. Sem o
conhecimento e a confiana que ela possui entre os entrevistados, tais entrevistas teriam
sido impossveis. Esclareo tambm que este artigo faz parte de uma pesquisa mais ampla
sobre trabalho anlogo a de escravo no Brasil, desenvolvida com a professora Regina Beatriz Guimares, da Universidade Federal de Pernambuco (UFPE).
Dezembro de 2012
183
No dia 11 de dezembro de 2003, a Lei 10.803 altera a redao do Artigo 149 do Cdigo
Penal, estabelecendo que: Reduzir algum a condio anloga de escravo, quer submetendo-o a trabalhos forados ou a jornadas exaustivas, quer sujeitando-o a condies degradantes de trabalho, quer restringindo, por qualquer meio, sua locomoo em razo de
dvida contrada com o empregador ou preposto. Pena recluso de 2 (dois) a 8 (oito)
anos, e multa, alm de pena correspondente violncia.
10
A Comisso foi criada pelo Decreto Presidencial de 31 de julho de 2003, sendo um espao integrado por representantes do governo, de trabalhadores, de empregadores e da sociedade civil. Seu objetivo, amplamente divulgado, o de coordenar a implementao das
aes previstas no Plano Nacional de Erradicao do Trabalho Escravo, acompanhando
tambm a tramitao de projetos de lei no Congresso Nacional.
12
Durante a dcada de 2000, outras formas de represso foram criadas. Em 2004 foi criada
a lista suja, um cadastro de empregadores que exploram o trabalho escravo, mas a iniciativa mais importante a Proposta de Emenda Constitucional 438, de 2001, que prev a
expropriao de terras das pessoas fsicas e jurdicas flagradas na prtica desse crime.
13
CERTEAU, Michel de. A inveno do cotidiano: artes de fazer. Petrpolis (RJ): Vozes,
1994.
14
15
Esse documento apresentado e comentado em SOUZA, Maria Aparecida Martins. Retalhos de vida: escravido contempornea nas agropecurias do Araguaia. Dissertao
(Mestrado em Histria) UFMT. Cuiab, 2009.
Entrevista de Ccero Romo Dias Braga a Maria Aparecida Martins Souza, So Flix do
Araguaia, 2009.
17