Revue conomique

Friedmann (Georges) - Le travail en miettes.

Monsieur Jacques Lecaillon

Citer ce document / Cite this document :

Lecaillon Jacques. Friedmann (Georges) - Le travail en miettes.. In: Revue conomique, volume 16, n5, 1965. pp. 822-823.
http://www.persee.fr/doc/reco_0035-2764_1965_num_16_5_407682_t1_0822_0000_001
Document gnr le 08/09/2015

822

REVUE

ECONOMIQUE

Le cinquime et dernier livre (d G. Chabot) est consacr aux

relations entre la ville et la rgion, la fonction rgionale tant, toutes les
recherches l'attestent, base de toute vie urbaine quilibre.
Sont tour tour prsents, le rle dmographique rgional, les
diffrentes tutelles agricole, commerciale et financire, industrielle,
administrative, mdicale..., les relations de recration et les zones d'influence.
Dans le dernier chapitre, deux des concepts fondamentaux de la
gographie urbaine contemporaine sont traits propos des zones d'influence :
le rseau et la hirarchie, le problme du rseau optimal.
Une conclusion gnrale pose le problme des mutations de
l'urbanisation et de son avenir : On peut mme se demander si la ville ne s'est
pas, en quelque sorte, vide de sa substance, au profit du pays qu'elle a
conquis... La ville se dissout en quelque sorte dans la campagne (2) ; on ne
peut concevoir cependant que les villes disparaissent, s'vanouissent sans
que rien les remplace; on ne saurait mieux poser les deux termes de
l'option offerte l'urbanisation du monde.
Cet ouvrage mrite donc de retenir l'attention du lecteur. II dresse
le bilan d'une gographie urbaine encore domine par des recherches
monographiques, difficiles raccorder, comparer, qui se prtent niai
une approche globale du phnomne urbain ; c'est pourquoi toute tude
systmatique de gographie urbaine reprsente actuellement un tour de
force, particulirement russi par J. Beaujeu et G. Chabot.
Philippe Pinchemel
FRIEDMANN (Georges) Le travail en miettes. 2e d. Paris,
Gallimard, 1964, 374 p. (Collection Ides.)
Seconde dition d'un livre dsormais clbre paru en 1956, l'ouvrage tient
compte des transformations techniques et sociales enregistres depuis cette
poque dans les socits affluentes : apparition d'une marge libre
de producteurs et d'une marge sature de consommateurs qui manquent
de temps pour jouir des produits existants et pour lesquels il faut crer
des services d'ducation et de culture trangers au mcanisme des prix.
Dans l'ensemble, une stricte sparation entre la pense et l'excution
du travail subsiste. Nanmoins, s'il est difficile de dceler les effets de
l'automation, l'auteur avance que l'poque du travail en miettes sera
un jour entirement dpasse.
L'ouvrage qui dcrit les multiples aspects de l'clatement des tches
industrielles dans l'industrie moderne et qui est complt par un appendice
statistique, pose la question de savoir si, partir d'un certain degr de
spcialisation, on n'assistera pas un dplacement de l'quilibre moral
prexistant, dplacement qui attnuerait les effets de la cause perturbante
2. L'expression bocage urbain employe par les auteurs ne parat
gure heureuse.

NOTES

BIBLIOGRAPHIQUES

823

(tendance actuelle au regroupement et l'largissement des tches). Dans

les milieux les plus divers, on commence d'ailleurs comprendre que nos
contemporains, plongs dans la civilisation technicienne, ont besoin d'une
ducation qui les fasse bnficier des plus prcieuses valeurs de la culture.
En particulier, les techniciens ont besoin, leur entre dans la vie, d'un
solide apport d'humanisme. Aussi bien, la soif de culture qui se
manifeste aux niveaux les plus varis de la population constitue-t-elle un fait
dont il faut tenir compte si l'on veut porter un jugement valable sur les
effets de la civilisation technique.
Quelles sont alors les lignes d'volution possible de la spcialisation ?
La peine de l'homme au travail va-t-elle se rduire progressivement, tant
par l mme la vie de travail sa substance et son intrt ? La
dgradation et l'ennui du travail imprgneront-ils toute l'existence ? S'il en est
ainsi, il est d'autant plus ncessaire de revaloriser le travail et de permettre
la personne de s'panouir dans les activits de non-travail. Encore
convient-il de se demander si la rduction de la part du travail dans la vie
humaine et l'accroissement de celle des loisirs n'auront pas de consquences
nuisibles : les activits de loisir peuvent-elles assumer l'gard de la
personnalit le rle que jouait le travail ? ; les loisirs actifs peuvent-ils
quilibrer la vie personnelle, constituer des moyens d'insertion dans la
communaut humaine ?
L'auteur estime donc que, parmi les dangers du progrs technique,
l'un des plus redoutables est le manque de participation de l'tre humain
un environnement qu'il peut dsormais contrler de l'extrieur : De
tous cts, la technique donne cong a l'homme...
Dans ce contexte, le capitalisme traditionnel exercerait nue influence
nocive en freinant constamment le besoin profond de participation des
salaris, en les empchant d'engager pleinement dans le travail leurs forces
morales et professionnelles. Le socialisme d'Etat ne satisfait pas non plus
ce besoin en raison des excs de la centralisation, de l'hypertrophie de la
bureaucratie, de l'cran constitu par la technocratie. Le socialisme
communautaire, fond sur des institutions souples et dcentralises, semble
par contre mieux correspondre aux exigences psychologiques de l'individu :
l'exprience franaise des Communauts de travail parat cet gard digne
d'tre suivie; mais un socialisme communautaire ne pourrait valoriser le
travail qu'en dispensant chacun les lments d'une culture humaniste;
en outre, il conviendrait d'orienter et de contrler les mass media
prsents et venir de manire viter que l'individu ne soit dgrad
par ses loisirs.
Le progrs technique, conclut l'auteur, ne donnera des fruits
bienfaisants que s'il est accompagn du progrs des sciences sociales et de leur
judicieuse application aux problmes de l'individu et de la cit. C'est dire
que par-del les analyses techniques, l'ouvrage s'largit en une mditation
sur les exigences humaines de la socit de demain, mditation stimulante
et qui rend ce livre attachant.
Jacques Lecaillon