Reunin de Navidad

A. J. HENDERSON

Haca mucho tiempo que Eric no deseaba tanto que llegara

Navidad. Despus de vivir alejado de su familia por aos, estaba
emocionado de regresar a casa para pasar las festividades con ellos.
Una sorpresa de su pasado transform una increble Navidad en algo
que nunca olvidara...

Eric escondi la sonrisa detrs de su taza de caf. Su madre

estaba eufrica en la cocina, hablando sin parar, sin detenerse un
segundo para esperar a que respondiera nada. El aroma del azcar de
las galletas llenaba el aire, y la msica de Navidad sonaba suavemente
de fondo. Si cerraba los ojos, casi poda pretender que tena diez aos
otra vez, esperando para robar una galleta cuando su madre se girara.
Su padre se uni a l en la barra de desayuno, chocando sus
hombros de forma afectuosa, mientras se serva una taza de caf.
Est muy feliz de que tu hermano y t estis aqu este ao para
Navidad.
Es que t no estars?
Listillo. Sabes que s. Ha pasado mucho tiempo desde que
estuviste en casa.
Lo lamento pap, es que...
Su padre sonri.
No, no te disculpes. Tu madre y yo lo entendemos, y no
podramos estar ms orgullosos, lo sabes. Ahora, qu tal si creas una
distraccin para que pueda robar un par de esas galletas.
William Donovan, escuch eso! Su madre lo rega en
broma. Su padre sonri y cruz la cocina, abrazando a Carol. Eric
sonri. Esperaba tener con alguien algn da la misma conexin que
tenan sus padres. Saba que ambos estaban felices de tenerlo en casa y
no poda esperar para darles la noticia, tena el presentimiento de que
su madre comenzara a llorar. Estaba ansioso por que llegasen su
hermano y su cuada para poder decirles a todos a la vez que iba a
mudarse a casa de nuevo.

Haba cursado el posgrado en la Universidad de Maryland, a una

hora de casa de sus padres, y haba podido volver a casa en todo
momento. Sus notas y los resultados de las pruebas le haban valido un
puesto en el Mster de Ingeniera de la Universidad de Michigan, y
pas los dos ltimos aos en Ann Arbor, sin poder visitarlos ms que
unas pocas veces.
Se gradu como el primero de su clase y acept un puesto en
una cercana empresa de ingeniera aeronutica, donde empezara
despus de Ao Nuevo. Eso le dejaba dos semanas para encontrar
apartamento y ponerse al da con la familia. Se senta muy bien volver
a casa.
Dej sus pensamientos con la llegada de su hermano Adam y su
esposa embarazada, Grace. Esa era otra razn por la que quera volver:
no poda esperar para ser to.
Despus de quitarse los abrigos y las botas e intercambiar
saludos, Eric reuni a su familia en la sala de estar para darles la
noticia.

Cuatro horas despus y a pesar de la actitud de sargento de su

madre, no se haba apaciguado el entusiasmo de Eric. Estuvo
moviendo muebles, poniendo luces y haciendo mandados, todo bajo la
direccin de su madre, para preparar la fiesta anual de Navidad para
los vecinos esa noche.

Haban celebrado esa fiesta desde que poda recordar. La

esperaba con inters cada ao cuando era pequeo, y la tema en su
adolescencia. No haba chicos de su edad en el vecindario, todos eran
unos aos mayores o menores, as que todas las mujeres del vecindario
estaban enfocadas en l, comentando cun grande estaba o si tena
novia. Lo sufra durante dos semanas, antes de que Dillon y su familia
se mudaran a una manzana de distancia.
Dillon tena su misma edad y pronto se volvieron inseparables.
Mientras que Eric era prctico, Dillon era idealista y despreocupado. Se
complementaban, y Eric nunca haba sido ms feliz que cuando estaba
con Dillon.
Compartieron todos los aos de secundaria, juntos recorrieron
los pasillos de la escuela, se graduaron, aprendieron a conducir, sus
primeros trabajos, las primeras cervezas, lo primero de todo, incluso su
primer beso.
Era el primer da de las vacaciones de verano, despus del penltimo
ao, y Eric estaba tan nervioso que pens que iba a vomitar. Nunca haba
estado tan asustado de decirle algo a Dillon, pero tampoco haba tenido nunca
algo tan potencialmente explosivo que compartir.
Le haba dado un ultimtum el ltimo da de clase: Decir lo que sea que
se estaba guardando o encontrar otra persona con quien salir durante el
verano. Eric se haba sorprendido, realmente crea que haba ocultado su
ansiedad, pero debera saber que Dillon siempre fue capaz de leerlo.
Subi a su casa del rbol. No poda contar cuntas noches haban
pasado all en todos esos aos, y la familiar sensacin lo tranquiliz un poco.
Dillon ya estaba ah, pasando las hojas de un cmic de manera ausente.
Eric se dej caer en su saco de dormir, cruz las piernas y se mordisque
el pulgar. Mir a Dillon por el rabillo del ojo y vio en su cara una mscara
neutral. Respir hondo, y decidi que lo mejor era simplemente decirlo.

Soy gay.
El silencio llen el aire y despus de unos segundos, se arriesg a lanzar
una mirada a Dillon, temiendo lo que podra ver reflejado en su cara. La
mirada de confusin que vio era mucho mejor que lo que haba temido.
Dillon se aclar la garganta.
Y?
Y? repiti l torpemente.
Amigo, has estado escondiendo un gran secreto por semanas,
actuando sospechoso y raro. No puedo soportarlo ms. Dime de una vez.
Era el turno de Eric de verse confundido.
Acabo de hacerlo.
Ese es el gran secreto? Que eres gay? Solo eso?
S! S, vale? Me di cuenta cuando mi hermano trajo a su
compaero, durante las vacaciones de primavera. Antes de eso pensaba que
poda serlo, pero conocer a Jason finalmente me lo confirm. Era la primera
persona por quien me senta atrado.
Dillon comenz a rer y Eric sinti su mundo colapsar. Haba esperado
que a Dillon no le importara. Pens que su relacin podra cambiar, que tal
vez no seran tan cercanos como antes, pero no esperaba que Dillon fuera
cruel. Se levant, intentando irse.
Estaba casi en la escalera cuando Dillon le agarr por la mueca.
Eh, dnde vas? Lo hizo girar y al ver las lgrimas en sus ojos y la
devastacin en su cara, el comportamiento de Dillon cambi instantneamente
a preocupacin. Vaya hombre, lo siento. Espera un segundo.

Tir de su mueca y se apret contra la pared detrs de la escalera. No

saba lo que estaba pasando y quera poder escapar tan rpido como necesitara.
Dillon se retir unos pasos, las manos levantadas como si estuviera
frente a un animal asustado.
No quera ser idiota en absoluto, es que... No s, ser gay es tu gran
secreto? Lo que te tena tan ansioso?
S?
Amigo, eso no es un secreto.
No, no lo es ahora que te lo he dicho. Su miedo y confusin se
transformaron en ira.
No me refiero a eso. Dillon suspir y se pas la mano por el pelo.
Vamos, sintate. Por favor.
Eric dud, pero solo vio sinceridad en sus ojos, as que volvi a sentarse
en el saco.
grado.

Bien, el caso es que s que eres gay. Es decir, te conozco desde noveno

Lo sabas? chill Eric. Yo... qu? Cmo podas saberlo

cuando yo apenas me he enterado?
Dillon se rio otra vez.
Siempre te he dicho que yo soy el listo.
la ira.

Eric comenz a sonrer mientras el alivio se filtraba entre la confusin y

Cllate, idiota.

Mira, creo que simplemente lo asum. Recuerdas la segunda semana

de gimnasia de ese ao? Cundo a Miranda Williams se le sali el top en la
piscina?
S, me sent muy mal por ella, estaba tan avergonzada.
Exacto. Cada chico en la piscina estaba como Oh mierda, tetas y t
estabas preocupado por sus sentimientos. No tuve una gran epifana ni nada
por el estilo, pero despus de eso not que no te fijabas en las chicas de la
misma manera que yo. Y, no s, supongo que pens que deban de gustarte los
chicos.
Eric se qued boquiabierto, sentado en silencio por unos segundos
Por qu no me lo dijiste?
Esta vez, Dillon ni siquiera intent contener la risa.
Qu se supona que dijera? Hey Eric, te das cuenta de que te van
las pollas?
Eric se haba sentido tan relajado y feliz (una vez que super el hecho de
que era corto de entendimiento), que dej a Dillon decidir lo que hacer
prcticamente todo el verano. Y fue un gran verano. Consiguieron trabajos de
medio tiempo en un cine y cuando no estaban en el trabajo estaban en la playa,
o jugando a videojuegos.
Una tarde de agosto, cerca de dos semanas antes de empezar su ltimo
ao, Dillon se present en casa de Eric, tena los ojos rojos e hinchados de
tanto llorar. Se sentaron en el borde de la cama, mientras Eric frotaba crculos
en la espalda de Dillon y le preguntaba qu haba sucedido. Cuando finalmente
pudo hablar, lo que le dijo trastorn su mundo.

El padre de Dillon haba sido transferido a la nueva sucursal de su

compaa en Seattle. Deban mudarse en una semana. Rogaron a sus padres
que dejasen a Dillon quedarse con Eric, pero mientras que los padres de Eric
estuvieron de acuerdo, los de Dillon no queran tener a su hijo tan lejos.
El da de la mudanza, los chicos se quedaron en la habitacin vaca de
Dillon. Ambos haban tratado de no llorar, y se prometieron una y otra vez
mantener el contacto, que nada cambiara, pero ambos saban que no era
cierto. La madre de Dillon lo llam para decirle que era la hora, le dijo adis y
camin hacia la puerta. Eric sinti que sus lgrimas empezaban a caer cuando
Dillon se volvi hacia l, lo agarr y lo bes.
Era un beso casto, y termin casi antes de empezar. Dillon dio un paso
atrs, sus ojos muy abiertos. Sin pensarlo, Eric lo alcanz y uni sus labios. El
beso fue un poco descentrado, un poco demasiado hmedo, y un poco
demasiado fuerte, pero fue la experiencia ms perfecta y agridulce de la vida de
Eric.
Entonces Dillon se haba ido, y se dio cuenta, aunque tarde, de
que estaba enamorado de su mejor amigo.
Trataron de mantenerse en contacto, pero la distancia era
demasiado grande, el tiempo pas y su contacto fue menguando ms y
ms hasta detenerse completamente. Eric tuvo algunos novios durante
los aos siguientes, pero nada serio, y la graduacin le dej poco
tiempo para perseguir una relacin. No quera admitirlo, pero tena
miedo de que nadie pudiera superar a su primer amor.
Eric! Deja de soar y aydame a terminar con esto. Adam
estaba sosteniendo unas luces en el arco entre la sala de estar y el
comedor. Lo ayud a colgarlas de los pequeos ganchos y cuando
terminaron, se distanci un poco para mirar su trabajo.
Vale, creo que ya est. Vayamos a ver si mam nos paga con
galletas.

No tan rpido, hermanito dijo Adam mientras agarraba algo

de la mesita de la sala de estar. Una ltima cosa.
Qu? pregunt Eric, pensando que no haba forma de que
hubiera ms espacio para decoraciones. Pero viendo lo que su hermano
estaba colgando, se quej. Oh, vamos, murdago? En serio?
Adam sonri.
S, en serio. Voy a ver cuntas divorciadas del vecindario
intentan ponerte debajo.
Eso no es gracioso, hombre.
Oh, lo es para m. Sabes que todas quieren ser la que te cambie
de equipo.
Eres un idio...
Eric! Ese lenguaje! Su madre se rio detrs de l. Tengo el
presentimiento de que le vas a agradecer a tu hermano ms tarde por
colgar eso.
Qu? Por qu? No planeaste nada para m, o s? pregunt
Eric con miedo en la voz. Su madre ya haba intentado emparejarlo
antes, y haba sido un desastre.
Tendras suerte si lo hiciera, jovencito, pero no, nada de eso.
Vamos, cada uno tendr una galleta por trabajar tan duro dijo con
una sonrisa.

La fiesta iba genial. La casa rebosaba de conversaciones y risas, y

esencia de Navidad. Eric estaba disfrutando de charlar con los amigos
de sus padres y sus vecinos, y salvo por un par de apretones de mejilla,
haba evitado estar debajo del murdago.
Eran cerca de las ocho y media cuando son el timbre de la
puerta. La madre de Eric capt su mirada, indicndole que abriera.
Cuando abri, pestae desconcertado.
Feliz Navidad, Eric.
Mir al chico frente a l. No poda ser quien crea que era.
Vas a invitarme a entrar? La sonrisa que acompa la
pregunta le hizo darse cuenta de que realmente era quien pensaba. No
haba forma de que pudiera olvidar esa sonrisa.
Dillon? dijo dando un paso atrs, dejando espacio para que
pasara. Qu ests haciendo aqu?
Dillon sonri y lo atrajo en un rpido abrazo.
No poda perderme mi primera fiesta de Navidad del
vecindario, no?
Eric ri.
Esta no es tu primera fiesta aqu.
No, pero es mi primera fiesta como dueo de una casa en este
vecindario.
T... vives aqu?
La sonrisa de Dillon era cegadora.

Me mud hace dos semanas, consegu un trabajo como

profesor de arte en nuestra vieja escuela.
Eso es genial! Pero no puedo creer que nadie me lo dijera.
Le ped a tu madre que no lo hiciera, quera sorprenderte.
Bueno, funcion!
Ambos rieron y se sonrieron por un par de minutos, admirando
cmo haban cambiado durante los aos en que no se vieron.
Tu esposa o tu novia se nos unirn? pregunt Eric,
perdiendo el tono casual que intentaba usar.
No, ninguna de las dos. Tampoco novio, ya sabes, en caso de
que te preguntes. Ah estaba esa sonrisa de nuevo. Eric no haba
cado en la cuenta de cmo lo haba extraado, pero estaba seguro de
que no era as de sexy cuando estaban en la escuela.
Dillon dio un paso adelante, dndole un apretado abrazo.
Realmente te he extraado.
Eric abraz ms fuerte a Dillon y mir hacia el murdago,
colgando en la entrada. Pens que su madre tena razn, le agradecera
a su hermano por colgarlo.

FIN

Coordinador del proyecto

Grupo Siete Velos

Traductora
Rory

Correctora
Dankar

Editora
IsaM

El ngel de Navidad
A. T. WEAVER

Josh Jericho est deprimido por la muerte de su compaero

cuando un joven predicador aparece en medio de una tormenta de
nieve, Josh se pregunta si es una coincidencia o Scott fue realmente un
ngel enviado por Dios?

Captulo 1
Unos pocos das antes de navidad, Josh Jericho observ el fuerte
torbellino de nieve a travs de la ventana. Pas sus dedos por su
grueso cabello rubio oscuro, con rayas grises en las sienes. Por qu dej
que Lily me convenciera de esto?

Dos meses antes.

Josh, tienes que alejarte de aqu. La inauguracin de la

exposicin es en seis meses. Tienes que reemplazar las pinturas que
Dan destruy. Insisti Lily Marshall. No puedes seguir culpndote
por lo que pas.
Lo s. Admiti Josh.Pero cada vez que entro en esta
habitacin, veo la sangre de Dan en el suelo y su cuerpo en el medio.
Debera haber visto lo deprimido que estaba.
Mdate.
No puedo. Estoy atrapado en esto hasta Junio.

Escucha continu Lily tengo un primo que es dueo de

una cabaa en las montaas. Un lugar tranquilo y sin recuerdos de
Dan. Te puedes quedar cuanto necesites.

Josh se alej de la ventana. La puerta abierta le daba una vista a

todo el primer piso. Una cocina en la parte trasera que tomaba
alrededor de un tercio de la zona. Una barra se extenda hasta la mitad
de la pared de la derecha y separaba la cocina de la sala de estar. Un
conjunto de escaleras abiertas en el otro lado conduca al nivel
superior. El segundo piso formando un altillo sobre la cocina. Una
cama sin hacer era visible desde el rea del living.
Las pinturas destrozadas de Six estaban alineadas en la pared de
la sala, tres a cada lado de la chimenea. Cada una haba sido situada de
esquina a esquina para formar una X. El modelo de las pinturas era el
mismo hombre en poses muy sugestivas. En algunas, su cabello negro
casi cubra sus ojos melanclicos. En otras, los cazadores ojos marrones
parecan casi sin vida. Contra la otra pared, haba cinco pinturas a
mitad de hacer muy parecidas a las ya destruidas.
Josh mir las pinturas daadas a travs de sus ojos llorosos. Por
qu Dan? Por qu no me dijiste como te sentas? Por qu no pude verlo?
Podra haber ayudado. Te amaba.

Camin hasta el caballete. La pintura en el caballete representaba

el hombre de cabello negro recostado en un silln. Su polla erecta como
una tienda de campaa entre sus piernas. En vez de una cara, un
crculo blanco se asentaba sobre los hombros. Un examen ms
minucioso le mostr el mismo crculo blanco en todas las pinturas sin
terminar.
Un golpe en la puerta interrumpi la reflexin de Josh. Un
vistazo a su reloj y vio que era casi medianoche. Camin hacia la
puerta, encendiendo la luz del porche, abri la puerta y mir al joven
que haba ah. La nieve cubra su ropa. La luz reflejada en l, mientras
se arremolinaba alrededor de la capucha de su parka blanca creando
un efecto de halo.
Hola. Mi coche se averi en la puerta de tu entrada. Explic
el hombre. Vi la luz y pens que podra usar tu telfono. Mi mvil
est muerto.
Josh abri an ms la puerta. S que dicen que no dejes entrar a
extraos a tu casa, pero qu tengo que perder? Adems, no puedo dejarlo solo
en esta tormenta.
Le seal el telfono en el bar, que estaba entre la porcin de la
sala y el rea de la cocina.

Mi nombre es Scott Davis. Dijo el hombre mientras se sacaba

sus botas de nieve. Aprecio esto. Camin a travs del cuarto y
levant el telfono. Demonios, tambin est muerto. Mi madre se
preocupar por m, creo que ser mejor que vuelva a mi coche.
Nunca lo encontrars en esta ventisca. Dijo Josh. Tienes
suerte de no haber parado delante de la cabina telefnica. Qutate el
abrigo y entra en calor. Puedes quedarse aqu esta noche o hasta que la
tormenta se detenga. Soy Josh.
Gracias. Supongo que es la abreviatura de Joshua?
S. Josh mir a Scott quitarse la pesada parka. La camisa que
llevaba era como una segunda piel y sus vaqueros eran tan apretados
como la camisa. El bulto en sus pantalones prometa una mano o una
boca llena con su polla.
Tengo que ignorar esto. S que han pasado seis meses desde que Dan y yo
tuvimos relaciones sexuales, pero se supone que debo estar de luto. Y este
hombre es un total desconocido. Renunci a ese tipo de cosa hace aos.
Entonces, qu ests haciendo en la tormenta? Pregunt.
Visitando a mi papa y a su pareja. Le respondi Scott.
Tu pap es gay? Josh levant una ceja.

Si. Despus de veinticinco aos de matrimonio y tres hijos.

Cuando yo sal del closet, l decidi que tambin lo hara. Se mud con
un hombre que haba sido su amante por quince aos.
Y tu madre no tena ni idea? Pregunt Josh sorprendido.
Scott sacudi su cabeza. Estaba tan sorprendida como
nosotros.
Josh camin hacia la cocina y sirvi dos tazas de caf. Toma,
esto te calentara.
Scott tom el caf y mir las pinturas destrozadas. Chico,
alguien hizo un buen nmero de esos. Fuiste t?
No. Era un modelo. Mi pareja. Est muerto.
Qu pas? Pregunt Scott.
Despus de que desgarr las pinturas, us la navaja en sus
muecas.
Lo lamento.
Eso es algo que no entiendo de la gente. Las palabras de Josh
tenan un ligero tono de ira. No me conoces y no conocas a Dan. Y
an as dices que lo lamentas.

Scott se encogi de hombros. Tienes razn. Es la manera en la

que fui educado, creo. Cuando alguien experimenta la muerte de un
amado, dices que lo lamentas. Tambin va con mi trabajo.
Cul es tu trabajo?
Soy predicador contest sin miramientos.
Eres gay, dices "demonios" y eres un predicador? No crea
que al menos dos de esas caractersticas fueran compatibles.
Podras sorprenderte. Hay ms de nosotros de lo que podras
imaginarte. Lo tomo como que no conoces muchas iglesias que si
aceptan.
No he estado dentro de una iglesia excepto por un par de
bodas desde que sal del closet.
Scott gir su cabeza a un lado y pregunt: Mala experiencia?
Mi padre es pastor de nuestra iglesia de Nazareno, en casa.
Cuando sal, tuvo que decidir entre su versin del cristianismo y su
hijo. Puedes adivinar cul escogi.
As que te fuiste?
No antes de meses en un "campamento" con terapia para
volverme heterosexual.

Djame adivinar. Dijo Scott. Terapia de shock?

Eso y una sesin de rezar de una hora pidiendo a Dios que
sanara al pobre pecador. Dijo Josh sarcsticamente. Tuve ms
suerte que la mayora. Pude convencerlos de que estaba "curado" de mi
enfermedad y me dejaron ir a casa por el fin de semana. En vez de eso,
me dirig en la direccin contraria y nunca mir atrs. Dej de usar mi
apellido y en cuanto pude, lo cambi legalmente. No quera que me
recordaran por mi padre.
Eso parece un poco duro. Me pregunto si la avera de mi coche
fue accidental o tal vez Dios me envi porque piensa que este hombre me
necesita. Y cul era tu apellido?
Era Willis. Mi padre me llam Joshua por ese de la Biblia, as
que cambi mi apellido a Jeric. Josh se ri. Ya sabes, Joshua pele
en la batalla de Jeric y las paredes se cayeron.
Scott sonri y asinti. Suena bien para m.
Sabes, luces muy joven para un predicador. Cuntos aos
tienes?
Tengo 25. Me acabo de graduar de mi seminario en mayo.
Scott frunci el ceo. Cuntos aos tienes t?
Tengo 40. Soy un hombre viejo.

Scott sacudi su cabeza. Cuarenta no es viejo. Camin y

mir el cuadro sobre el caballete. Me parece que necesitas un nuevo
modelo o al menos, una nueva cara.
Josh se par detrs de l. Si, tienes razn. Mir a los ojos
azules y el pelo castao oscuro de Scott. Tal vez podra usar la tuya.
Scott mir la pintura y sacudi la cabeza. Mejor no.
Muy sexual para tu congregacin?
No es eso. Sonri Scott. Temo que si alguien lo ve y me
reconoce, podra estar decepcionado cuando vieran el verdadero
paquete.
Josh dej que sus ojos viajaran desde la cara de Scott hasta sus
pies y volvieran.
No lo creo. Camin hasta la ventana y mir hacia afuera.
Esto no parece que vaya a parar pronto. Como lo veo, tenemos dos
opciones. Podemos compartir la cama que est arriba, o podemos tirar
una moneda para ver quin se queda el grumoso y estrecho sof.
Cmo de grande es la cama? Pregunt Scott
Es una king.

Debera ser lo suficientemente grande para nosotros, y odiara

echarte de tu cama.Argument Scott.
Eso asumiendo que ganaras lanzando la moneda. Podras
perder y terminar en el sof.Dijo Josh, con una risa.
Tambin est eso. Acord Scott.
Josh sonri. Vamos. Te conseguir algo para dormir que ser
ms cmodo que esos jeans ajustados.
Josh lo gui arriba por las escaleras. Abri un cajn en el bur,
sacando un par de pantalones y se los tendi a Scott. El bao est
abajo. Puedes ir primero.
Gracias. Scott fue abajo y unos minutos despus, volvi
usando los pantalones y su apretada camisa.
Josh sac una gran camiseta del cajn. Aqu, esto podra ser
ms cmodo.
La eliminacin de la camisa de Scott revel un parche peludo de
pelo casi negro sobre un conjunto de cincelados abdominales. La vista
caus un apretn en la polla de Josh.
Detente Josh. El hombre es predicador. No est interesado en una cosa
de una noche con un hombre viejo.

Cogi su ropa para dormir de los pies de la cama y comenz a

bajar las escaleras. Vuelvo en unos minutos. Hizo un gesto hacia la
cama. Suelo dormir en este lado de la cama, si eso est bien contigo.
Est bien para m. Contest Scott. Cuando Josh se fue, dijo
una breve y silenciosa oracin: Seor, me enviaste aqu por una razn?
Qu se supone que debo hacer por este hombre? Qu necesita?
Josh se cambi de ropa, revis el fuego y volvi arriba. Scott
estaba acostado con su espalda dando al lado donde haba apuntado
Josh antes. Josh se acost con su espalda hacia Scott.

Unas horas despus, Josh se despert y se encontr acurrucando

junto a Scott, un brazo sobre la cabeza de Scott y otro sobre su cintura.
Scott se movi y se despert.
Josh movi su brazo rpidamente y se movi hacia atrs.
Perdn.
acurrucarme.

Debo

haberme

movido

dormido.

Tiendo

Scott se enfrent a Josh. Est bien. Se senta bien. Si te digo

algo, prometers no rerte?

La mayora de las veces que la gente dice eso, sabes que ser
divertido, pero intentar no rerme. Respondi Josh.
Nunca dorm con nadie antes. Admiti Scott.
Eres virgen!
Si y no. No estoy diciendo que nunca haya tenido sexo. Solo
que nunca dorm con nadie antes.
As que nunca has estado en una relacin? Pregunt Josh.
Estuve en algo as como una relacin por un par de aos. l
todava viva con sus padres. Vena a mi casa y tenamos sexo, y
despus se iba a casa.
Qu pas con esa relacin?
Se comprometi con una mujer. Dijo que podamos seguir
vindonos, pero le dije que crea en honrar los votos matrimoniales. No
lo he visto en unos aos.
Se cas?
Si. Dur cosa de un ao. Me llam luego de su divorcio y le
dije que no estaba interesado.
Eso es todo el sexo que has tenido?

Si. Siempre sent que el sexo debera significar algo, algn tipo
de sentimiento detrs.
Volviendo, qu quisiste decir con "si y no" cuando te pregunte
si eras virgen?
Tuve sexo, o al menos una forma de sexo. Nunca tuve el tipo
de sexo de penetracin.
Tu decisin o la suya?
De ambos. Ninguno de los dos quera estar abajo.
Estar abajo no es tan malo como piensas una vez que lo
pruebas.
Lo has hecho?
Dan y yo ramos verstiles cuando se trataba de posiciones.
Admiti Josh. El tema de conversacin hizo que su ingle se apretara
.Voy abajo a ver el fuego. Vuelve a dormir.
Okay.

Captulo 2
Cuando Scott se despert, estaba solo en la cama. Encontr a
Josh, abajo, junto al caballete con un pincel en la mano.
Hay caf en la cocina. Dijo Josh. Sigue nevando.
Ya veo. Hay algn aviso de que pare?
La radio dijo que debera aclararse esta tarde. Contest Josh.
Scott camin hacia la cocina y se sirvi una taza. Qu
desayunas usualmente?
Josh lo mir. No cocino. As que el desayuno es usualmente
caf y cereal. Lily trajo unos comestibles antes de que la tormenta
comenzara. No estoy seguro de porqu. Ella conoce mis habilidades
culinarias. Pero puedes cocinar t.
Scott mir en la nevera. Encontr huevos, tocino, vegetales
frescos y un par de chuletas de cerdo. Cada paquete tena pegado
instrucciones de como cocinarlo. Pronto, el olor del bacon y galletas
horneadas llen el lugar. Quince minutos despus, dijo: El desayuno
est listo si quieres.

Josh se par y camin hacia la cocina. Un plato con manteca 1 y

un bol lleno de mermelada de frutilla colocados entre los dos platos
con una omelette, tocino y galletas en cada uno. Vasos con jugo de
naranja estaban al lado de los platos.
Wow! Tal vez te mantendr cerca.
Asumo que Dan cocinaba?
Si, l era del tipo domstico. Haca todo lo de la casa y la
cocina. Josh se sent en un asiento del lado de la sala. Scott se sent
frente a l.
Espero que no te moleste si digo la bendicin. Dijo.
Para nada. Esperara eso de un predicador.
Mientras coman, Scott pregunt: Cunto tiempo estuvisteis
juntos?
Nos conocimos en la universidad hace veinte aos, pero no nos
mudamos juntos hasta unos diez aos despus. Dan tena problemas
con el alcohol. Me atraa, pero no quera una relacin con un borracho.
Cuando se desintoxic, empezamos a salir y terminamos juntos. Con
todo, vivimos juntos diez aos.

N de C: tambin llamada mantequilla.

Y se mantuvo sobrio?
Hasta el ltimo ao. No s si fue que yo estaba envuelto en
preparar mi exposicin o algo ms lo que lo devolvi detrs de la
botella. Lo que fuera, lo sac de la carretera. Se fue por un par de
meses, pero volvi. Josh movi sus dedos por entre su cabello.
Trat de dejar la bebida, pero no pudo. Slo dur aproximadamente
un mes antes de que l se suicidara. La autopsia mostr su alcohol en
la sangre fue de 0,15.
Scott se par y camin hacia las pinturas destrozadas. Son las
ltimas que hiciste de l?
Si. Las hice despus de que volviera a casa. Por qu?
Sus ojos lucen turbulentos. Eran as?
Josh camin hacia el caballete y levant una fotografa. Aqu.
Usualmente pinto a partir de fotos.
Scott mir los ojos de Dan. Puedo ver que estaba turbado.
Busc ayuda?
Trat de que lo hiciera, pero se rehusaba. Podramos dejar el
tema, por favor?

Claro. Scott volvi a la cocina y empez a lavar los platos.

Cuando termin, dijo: Veo que la pila de lea se est agotando. Qu
hacemos cuando se agote? Quemar los muebles?
Josh se ri. Hay lea justo afuera de la puerta trasera. Traer
un poco, pronto.
T sigue pintando, yo lo hago. Scott se puso su parka y fue
afuera. Josh tom el pincel.
Con una pila de lea repuesta, Scott hizo ms caf y le dio una
taza a Josh. Puedo ver en qu ests trabajando?
Preferira que no, no me gusta que la gente vea las cosas hasta
que no estn terminadas.
Okay, es justo. Scott camin hacia la biblioteca debajo de las
escaleras. Son estos tus libros?
Josh levant la vista de su pintura. No, pertenecen al dueo de
la cabaa. Srvete.
Debe ser un fan de Agatha Christie. Dijo Scott. Sac un libro
del estante, camin al sof y comenz a leer.

Josh baj su pincel, puso una nueva hoja y empez a dibujar.

Varias veces durante el da, Scott rehzo el caf y el fuego. La nieve
segua cayendo. Cerca de la tarde, sac las chuletas de cerdo de la
nevera. Encontr una caja de aderezos y los mezcl, poniendo las
chuletas arriba y lo puso en el horno. Josh termin de trabajar en su
pintura, la puso mirando a la pared y tom una de las pinturas
inacabadas para ponerla en el caballete.

Ms tarde, esa noche, Scott dijo: Me gustara contactar a mi

madre. Estoy seguro que est preocupada. Probablemente envi a la
patrulla de carreteras para buscarme.
No tendran mucha suerte con esta tormenta. Nunca vi tanta
nieve excepto en una pendiente de ski. Tal vez mejorar para maana.
Subieron a la cama. Otra vez, con sus espaldas pegadas.

Captulo 3
Josh se despert con el sonido del telfono y corri por las
escaleras
Hola.
Josh, ests bien?
Estoy bien Lily. Contest mientras miraba por la ventana.
Parece que por fin dejo de nevar. Vio a Scott bajar las escaleras.
Cules son las noticias? El telfono y la televisin han dejado de
funcionar estos ltimos das.
Lo s, he tratado de llamarte. El telfono solo sonaba y sonaba. Estaba
preocupada. Han enviado gente esta maana para buscar a un hombre que se
perdi la noche de anteayer. La ltima vez que lo vieron fue a unas millas de
tu casa.
Su nombre es Scott Davis?
Cmo lo sabes?
Est aqu. Su coche se averi en mi entrada y vio mi luz. Har
que llame y diga que est bien. Cunto fue la nieve?

La TV dijo que cerca de tres pies la ltima noche. Si ests bien,

colgar y dejar que Scott hable con su familia. Las quitanieves no llegarn a ti
probablemente hasta maana.
Gracias por preocuparte por m, te veo en una semana o dos.
Josh colg y le tendi el telfono a Scott. Mejor llama a tu
madre. Han enviado gente a buscarte. Fue hacia la cocina y comenz
a hacer el caf.
Scott marc el telfono. Mam.
Scott, dnde ests? Ests bien?
Estoy bien mam, estoy en una cabaa a mitad de camino de la
de pap, bajando la montaa. Mi coche se averi y vi esta cabaa. El
hombre aqu dej que me quedara.
Esperaba eso. No conozco a nadie que echara a alguien fuera con la
tormenta que tuvimos.
No estoy seguro cuando seremos capaces de salir de aqu. Pero
hay suficiente lea y comida. Estaremos bien. Llama y cancela la
bsqueda.
Lo har. Estarn felices de saber que te encuentras bien. Scott
colg.

Bueno, al menos dejo de nevar. Comenz a subir las

escaleras. Si no te importa, tomar una ducha. Deseara tener ropa
limpia para ponerme.
No uses toda el agua caliente. Brome Josh. Entonces
aadi: Tenemos la misma talla. Hay ropa interior limpia y
camisetas en los cajones. Srvete. Hay una lavadora y una secadora en
el bao. Podemos lavar la ropa.
Gracias, lo har despus del desayuno.
Eso suena bien.

El resto del da pas igual que el anterior. Esa noche, Josh se

despert de nuevo con sus brazos alrededor de Scott. ste se volvi
para mirarlo.
Lo lamento de nuevo, Scott.
Scott alcanz su mejilla y la acarici. No lo hagas.
Josh se acerc y lo bes. Despus del beso, Scott se ech atrs.
No creo que debemos hacer esto.

Nunca haces cosas que no deberas? Pregunt Josh. Dej

caer su cara al cuello de Scott y lo bes.
No mucho, no.
Yo tampoco, pero esto se siente bien de alguna manera.
Adems, ha pasado un tiempo para m. Qu hay de ti?
Como dije la otra noche, Dave fue el nico hombre con el que
estuve. Eso termin hace dos aos.
Josh se ech hacia atrs. Has estado en celibato desde
entonces?
Si. Solo yo y mi mano. Scott se acerc a las caricias de Josh
.Eso se siente bien.
Josh movi su mano debajo de la camiseta de Scott y se besaron
de nuevo. Josh gir hasta que Scott estuvo debajo de l. Movi su
mano de la espalda de Scott hasta el frente de sus pantalones y sac su
polla de la tela.
Me parece que quieres lo mismo que yo.
Scott gimi y movi sus manos bajo la camiseta de Josh.No
debera, pero lo hago.

Josh se levant y sac su camiseta. Luego, levant la camiseta de

Scott y baj su boca a sus pezones donde pas varios minutos
lamiendo y succionando.
Scott se movi debajo de l. Su polla dura se movi contra el
cuerpo de Josh. l baj los pantalones de Scott y movi su boca hacia
abajo hasta que alcanz su polla, la punta mojada con lquido preseminal. Lami las gotas y lo tom profundo en su garganta. Movi su
mano entre las piernas de Scott y frot su dedo contra el agujero de su
trasero.
Qu ests haciendo? Te dije que nunca me penetraron. Scott
trat de sentarse, pero Josh lo volvi a tumbar con ayuda de su cuerpo.
Reljate, te gustar. Solo estoy frotando.
Unos minutos despus, Josh dej el disfrute del eje de Scott y
alcanz el cajn al lado de su cama para agarrar una botella de
lubricante. Dej caer un poco en su mano y volvi a la misma posicin.
Esta vez, su dedo apenas entr en el agujero de Scott.
Ay, eso duele. Eso no es frotar.
Confas en que no har nada para lastimarte? Pregunt
Josh.Querrs probarlo algn da. Podra ser ms pronto que tarde.
Cuanto ms esperes, ms temers al da en que suceda. Por lo menos,
yo ser cuidadoso.

Me prometes que no doler?

Sentirs un poco de quemazn. Solo reljate y deja que tu
agujero se abra. Se sentir mejor en un minuto. Te lo dije, no es malo
una vez que lo pruebas. Dijo Josh mientras su dedo entraba en
contacto con la prstata de Scott.
Ah-h-h. Gimi Scott y su polla salt. Josh lo tom de vuelta
en su boca y acarici la prstata de Scott con su dedo, frotando las
bolas de Scott con su mano. l se tens y tembl mientras su semen se
disparaba en la garganta de Josh. ste succion hasta que Scott estuvo
vaco. Luego comenz a subir por el estmago de Scott con sus labios
hasta que alcanz su boca y lo reclam con un beso, probndolo con su
lengua. Dej su polla contra la pierna de Scott hasta que su semilla
moj sus pantalones. Cuando Josh estaba seco, se acost y permaneci
quieto.
Scott se irgui en un codo. Eso fue increble. Si hubiera sabido
cmo se sentira, lo hubiera probado antes.
Josh ri. Eso no es nada. Espera a que un hombre meta su gran
y dura polla ah.
No s si podra soportar ms que un dedo.
Te sorprendera lo mucho que puede dilatarse ese agujero.
Josh acerc la cabeza de Scott para otro beso. Necesito cambiar mis
pantalones. Ya vuelvo.

Tom unos pantalones limpios, baj las escaleras, se limpi y se

cambi de ropa. Cuando volvi, Scott se sent en su lado de la cama,
vestido y con su cabeza en sus manos. Mir hacia Josh.
Ahora qu? Nunca hice nada como esto. Los nicos hombres
con los que he tenido sexo los he conocido por meses o aos.
Mira, predicador, s que eres joven e inexperto. Acostmbrate.
Eres gay y cosas como stas pasan. Es la naturaleza de la bestia. Los
hombres se excitan y se encargan los unos de los otros. Eso fue todo lo
que fue. Cuando la nieve se aclare, te irs y probablemente no veremos
al otro jams.
Es fcil para ti aceptarlo, pero no es tan fcil para m. Scott se
acost en la cama con su espalda hacia Josh. Dios, por qu dej que esto
pasara? No signific nada para l. Solo soy uno con el que tuvo sexo.
Josh oy sus sollozos mientras lloraba.

La maana siguiente, Scott baj las escaleras y encontr a Josh

frente al caballete de nuevo. Hizo el desayuno, fue hacia la lavandera,
agarr su ropa limpia, fue arriba y se cambi. Ninguno de los dos
habl.

A media tarde el sonido de una moto de nieve dividi el silencio

interior de la cabaa. Los dos hombres corrieron hacia la ventana. Una
figura muy grande desmont, se quit el casco y se dirigi a la puerta.
Scott abri la puerta y recibi al hombre con un gran abrazo.
Jack, qu haces aqu?
Mam me envi a recogerte para que no te pierdas la vspera
de navidad en casa.
Haba olvidado la vspera de navidad. Gir hacia Josh.
Este es mi hermano Jack. Jack, este es Josh Jeric. l se est quedando
en esta cabaa por el invierno. Tuve suerte de que estuviera la otra
noche cuando mi coche se averi.
Jack tendi una mano y Josh se la estrech. Es bueno conocerte
Jack. Scott, significa que te vas? Ten una buena navidad. Dijo y
volvi al caballete.
As es como lo dejaremos? Pregunt Scott.
No hay nada ms que decir. Contest Josh sin sonrer.
Mientras caminaban a la moto de nieve, Jack dijo: Gracias por
cuidar de mi hermanito. Ten una buena navidad.
No hay problema, t tambin.

Captulo 4
Cuatro meses despus.
Josh se mezcl con los clientes formalmente vestidos mientras
vagaban por la galera. Escuch sus comentarios favorables mientras
estudiaban las pinturas. Toc con su dedo el cuello de su camisa
blanca. Un hombre mayor se par frente a una de las pinturas y sac su
telfono mvil del bolsillo. Josh no estaba lo suficientemente cerca para
escuchar su conversacin.
Lily corri y abraz a Josh. Parece una muestra exitosa. Ya
vendimos al menos media docena de pinturas. Estoy muy feliz de que
hayas podido reemplazar las arruinadas de Dan.
Si. Dijo Josh distrado.
Qu sucede Josh?
Creo que comet un gran error.
Sobre qu?
La vida. Josh camin y mir la misma pintura que el extrao
haba estudiado.

Scott y su madre entraron a la galera.

Por qu estamos aqu Scott? Pregunt Janice.
No lo s. Todo lo que s es que pap llam y dijo que debera
venir lo ms rpido que pudiera. Ah est.
Larry Davis se acerc a su hijo y su ex-esposa. Janice, Scott, hay
algo que tenis que ver. Los gui a la pared donde haba cinco
pinturas con la palabra VENDIDO.
Scott, ese eres t! Dijo su madre. Oh, amo esta.Ella
seal una pintura de Scott leyendo en un sof. Cundo posaste
para stas pinturas?
No saba que lo haba hecho. Admiti Scott. Me pregunt
quin las compr.
Se gir mientras oa decir a Josh. Yo lo hice, predicador.
Cmo podras comprarlas si t las pintaste?
No estn vendidas. Solo no quera desprenderme de ellas.
Admiti Josh.

Por qu no? Seguro no significan ms para ti que yo.

Tal vez significaste ms de lo que pens.
A qu te refieres? Pregunt Scott mientras las lgrimas
amenazaban con salir.
Me refiero a que estaba equivocado. S signific algo para m.
Podras perdonarme? Pidi Josh. Se acerc y abri sus brazos. Scott
camin hacia l. Despus de varios besos, Scott se gir y present Josh
a sus padres.
Este es el hombre que me protegi durante la tormenta.
Josh quit el cartel de VENDIDO de la pintura que miraba Janice.
Escribe tu nombre y tu direccin detrs. Har que te sea
enviado cuando la exposicin termine.
Gracias, no necesitas hacerlo.
Considralo un regalo atrasado de Navidad de Scott.

Despus, cuando la galera cerr, Josh y Scott se sentaron juntos

y miraron las pinturas.
Todava no entiendo cundo las pintaste -dijo Scott.
La mayora cuando te fuiste. Hice bosquejos cuando no estabas
mirando. T me despertaste. Retir el pelo fuera de la cara de Scott y
lo bes. Fui capaz de reemplazar las pinturas de Dan cuando me di
cuenta que l no importaba ms... tu si. Admito que me tom una
semana convencerme de que me haba enamorado otra vez. Nunca
pens que un joven predicador ganara mi corazn.
Scott sonri y se acurruc ms cerca. Creo firmemente que
Dios tuvo que ver. Cuando me sub a mi coche, arranc sin ningn
problema.
Tal vez l saba que necesitaba un ngel de navidad. Se
levant, tom a Scott de la mano y lo levant. Vayamos a casa,
predicador, tengo cosas que ensearte. Sonri y le gui un ojo.
Adems, extrao que cocines.
Ensearme qu cosas?
Ya vers... Adems, nos perdimos la Navidad.
Mejor tarde que nunca.

FIN

Coordinador del proyecto

Grupo TH

Traductora
Rory

Correctora
Isolde

Editora
IsaM

Spiced Apple and Cinnamon

MEREDITH RUSSELL

Es la maana de Navidad, pero Keegan no se atreve a disfrutar

del da. No todava. No, hasta que Alex est en casa y seguro entre sus
brazos, para que puedan celebrar el da juntos.

Keegan Jones estaba sentado frente a la ventana de su casa

victoriana, mirando la capa de nieve en el jardn trasero. Tir de la
manga de su jersey hasta que le cubri la mano y frot la ventana
empaada para poder ver hacia fuera ms claramente. Mir la puerta
en el extremo del largo jardn, y luego a su reloj. Eran poco ms de las
nueve de la maana. El sol todava estaba despertando y proyectaba
un resplandor misterioso alrededor, ya que brillaba desde detrs de
nubes blancas. Keegan comprob la puerta de nuevo, deseando que se
abriera para reunirse con su amor.
Era la maana de Navidad, pero Keegan no se senta muy
navideo. Levantando las piernas para equilibrar los pies en el borde
del asiento de la ventana, baj la cabeza y meti la barbilla dentro del
suave tejido del jersey. Haca una hora que se haba apagado el
temporizador de la calefaccin, y la habitacin se haba enfriado. Una
sonrisa apareci en su rostro, mientras aspiraba el clido aroma de la
ropa de su amante. Alex era fuerte y musculoso, con los hombros y el
pecho ms anchos que el ligero cuerpo de Keegan. Alex siempre se
quejaba de que Keegan se vistiese con su ropa, pero no poda evitarlo.
Si se senta triste o estaba mal, se envolva en los jersis de Alex. Eran
tan cmodos y olan muy bien. Para distraerse, inspeccion sus pies y
movi los dedos dentro de los excesivamente mullidos calcetines
antideslizantes. Sonri cuando las campanillas cosidas en ellos
tintinearon y el pompn rojo, que era la nariz de Rudolph, tembl.
Seguro que se cansara del sonido en algn momento, pero por ahora
era reconfortante y el nico regalo que se haba permitido abrir esa
maana sin que Alex estuviese presente.
Ven a casa pronto, Alex.

Nunca antes se haba despertado solo la maana de Navidad.

Mientras creca, siempre haba estado en casa, con sus padres y
hermanos. Haca tres aos, tras salir juntos durante cinco, finalmente
haba dado el paso y se haba mudado con Alex. Las dos ltimas
Navidades se despertaron juntos, pasaron la maana tranquilamente
en la cama abriendo sus respectivos regalos, y luego condujeron con
cuidado a ver a la familia, para almorzar e intercambiar regalos. Pero
este ao era diferente. Este ao, el lado de Alex de la cama estaba vaco
y fro cuando se despert. Alex tena trabajo, y Keegan entenda que
era un trabajo en el que no descansaban porque fuese Navidad, porque
hubiese una guirnalda en la puerta o un rbol en el saln. Alex era
bombero, y este ao le haba tocado el primer turno: desde las seis de
la tarde del da de Nochebuena, hasta las nueve de la maana del da
de Navidad.
Dios, qu increblemente grande le haba parecido su cama la
noche anterior. Se haba quedado dormido despus de dar ms vueltas
de las que quera recordar. Siempre se preocupaba cuando Alex tena
que salir atendiendo una llamada, pero era Navidad, y no soportaba la
idea de que le sucediese algo malo en el da que deba ser uno de los
ms felices y esperanzadores del ao. Demonios, el corazn de Keegan
tartamudeaba en su pecho cada vez que sonaba el telfono, desde que
Alex se haba ido al parque de bomberos.

A las ocho de la tarde, la madre de Alex llam preguntndole

qu verduras le gustaran para la cena de Navidad; a las once, el
hermano menor de Keegan telefone, felicitndole la Navidad por
adelantado desde Australia, y luego, esta maana, su madre haba
llamado para enviarle abrazos y desearle que tuviese una buena
maana, y decirle que ella y pap esperaban verles a los dos despus
de la hora del t2.
Fuera, el sonido de algo golpeando madera le llam la atencin,
pero se qued decepcionado al ver al gato del vecino caminar a lo largo
de la valla del jardn. Con un suspiro, se gir en el asiento y baj las
piernas para poner los pies en el suelo. Inspeccion la habitacin. Le
encantaba la Navidad y tan pronto como se haba despertado el primer
da de diciembre, haba molestado a Alex para subir al desvn y bajar
los adornos. En la esquina de la habitacin haba un rbol artificial de
metro ochenta. Haba sido de sus padres, y aunque estaba un poco
estropeado, cubierto de guirnaldas de cuentas plateadas y espumilln,
y unas docenas de adornos para rboles, quedaba suficientemente
bien.
Frunciendo los labios mir su reloj. Solo haban pasado dos
minutos desde que lo mir por ltima vez. Se puso de pie y deambul
por la habitacin. Se detuvo junto a la mesa y cogi la vela perfumada
que haba en el centro. Inhalando profundamente, oli la vela:
manzana y canela.
Ola tan bien.

La hora del t es de las 4 a las 6 de la tarde.

Keegan se dirigi hacia el aparador y abri el cajn superior.

Frunci los labios mientras rebuscaba entre el contenido: viejos
extractos bancarios, talonarios de cheques, pilas, tijeras. Finalmente,
encontr el encendedor. Ninguno de los dos fumaba y lo tena desde
antes de conocer a Alex. Por alguna razn, estaba en una bolsa de
regalos de la Freshers Fair3 a la que haba asistido cuando empez la
universidad. Cerr el cajn y fue a sentarse en el sof. Pasando el
pulgar por la parte superior del encendedor, se las arregl para
prender una llama y encendi la vela. Esper a que la mecha ardiera,
coloc el encendedor sobre la mesa y sostuvo el cuenco de cristal de la
vela perfumada entre las manos. Observ la llama y el resplandor
naranja que creaba contra sus palmas.
Con cuidado, coloc la vela en el posavasos y se sent. Mir en
torno a la habitacin y se pregunt si olvidaba algo. Haba puesto los
regalos para Alex bajo el rbol. Alex tambin haba puesto los suyos
ayer, antes de irse a trabajar, y haba planeado hacer el desayuno
cuando Alex llegase a casa, nada expresaba mejor te amo que un
sndwich de huevo frito y bacon.
Dnde ests?
Odiaba esperar sin saber nada. Y si le haba pasado algo? No.
No iba a pensar eso. Solt un suspiro y se inclin hacia atrs,
respirando hondo. El olor a canela le llen la nariz y cerr los ojos. Le
encantaba el olor. Era muy clido y relajante.

Freshers Fair. Son unas jornadas para que los recin llegados a la universidad conozcan a los

compaeros y las distintas actividades que se pueden hacer all.

Abri los ojos, se estir y se tap con una manta. Acomodado en

la esquina del sof, cogi el mando de la televisin y la encendi. Fue
cambiando los canales. Pas un par de pelculas de Navidad, una misa
de villancicos, un programa de cocina y finalmente dej uno de los
canales de msica con su cuenta regresiva de las cincuenta mejores
canciones de Navidad. Observ a East 17 4, vestidos con ropas oscuras
bajo los gruesos abrigos blancos con cuello de piel. A medida que la
cancin finalizaba, la informacin apareci en la pantalla.
1999. Joder, me siento viejo.
Inclinndose hacia delante, dej el mando sobre la mesa y se
acurruc de nuevo bajo la manta. Por mucho que le gustara lo
espaciosa que era la antigua casa, el lugar perda el calor en seguida.
Mir hacia la chimenea en la pared. Odiaba el olor. Gas y polvo. La
calefaccin no se conectara de nuevo hasta la noche, y no tena sentido
volver a conectarla hasta que no regresasen a casa. Iban a pasar el da
comiendo con la familia, el almuerzo en casa de los padres de Alex, y
despus de la hora del t, con los suyos.
Desde el brazo del sof son su mvil, llamando su atencin.
Sac la mano de debajo de la manta y lo cogi. El nombre de Alex
apareca en la pantalla.
Hola?
Hey. Ests decente? contest Alex y Keegan se relaj.
Necesito que me eches una mano.

Grupo pop ingls

Se sent y mir por la ventana.

Dnde ests? La puerta estaba cerrada.
Estoy en la puerta de delante, no he encontrado sitio para
aparcar. Siempre costaba encontrar aparcamiento en su calle.
Apartando la manta, Keegan se levant. Se equilibr sobre un pie
y luego sobre el otro, y se quit los calcetines de renos.
Necesitar el abrigo?
Alex se ech a rer.
Solo va ser un minuto.
Keegan no estaba convencido.
Saldr en un segundo. Colg y sali del saln, que estaba en
la parte de atrs de la casa, cerrando la puerta detrs de l para
mantener el calor que pudiese quedar. Sigui por el pasillo a la
derecha, se puso el abrigo y las deportivas, y abri la puerta. Sac la
cabeza e hizo una mueca. Con lo bonita que era la nieve y lo
maravilloso que pareca todo lo relacionado con el invierno desde el
interior, se le congel hasta la sangre. Cerr la cremallera de su abrigo,
sali y camin con cautela, paralelamente al lateral de la casa.
Consigui hacerlo sin acabar en urgencias.

Abriendo la puerta de hierro forjado de la parte delantera de la

casa, sali a la acera y mir hacia arriba y hacia abajo de la carretera
principal. Vio a Alex, aparcado unas casas ms adelante. Salud con la
mano y fue hacia l.
Hey dijo Keegan. Bes a Alex en la mejilla. Ola a humo
mezclado con jabn. Ech un vistazo al coche, notando algo en la parte
de atrs. Arqueando una ceja, se volvi hacia Alex. Qu es eso?
Una mesa de caf y una cesta.
Por qu tienes una mesa de caf? Sabes que tenemos una, no?
Alex asinti.
S. Bueno, vers, sabes esas rifas de apoyo en las que das un
par de libras, pero realmente nunca esperas ganar nada?
S... dijo Keegan lentamente.
Gan dijo Alex con total naturalidad.
Keegan mir los premios.
Has ganado una mesa?
Te acuerdas de Mike? El que tiene un gran bigote?
S.

La hizo su hijo. Alex se encogi de hombros. Si te digo la

verdad, no esperaba ganar el primer premio. Hubiera estado muy
contento con el vino.
Keegan meti las manos en los bolsillos y se ech a rer.
Est bien dijo. Dnde iban a ponerla?. Supongo que no
necesitamos otro regalo para tu madre, verdad?
Alex se rio por lo bajo y abri el maletero del coche.
tuya.

Buen intento. En realidad, estaba pensando en drsela a la

Oh s, claro. La madre de Keegan era muy particular cuando se

trataba de muebles y patrones de color.
Le dara un ataque. Baj de la acera y mir hacia el coche.
Cmo diablos la has metido ah? La mesa era ms grande de lo que
pareca y Alex haba tenido que bajar los asientos de la parte de atrs.
No preguntes contest, y sacando la cesta se la acerc.
Coge esto y mi bolsa, yo llevo la mesa.
Keegan sac las manos de los bolsillos, se colg al hombro la
correa de la bolsa de Alex, y cogi la cesta entre los brazos.
Qu hay dentro?
Alex se encogi de hombros.

Probablemente mermelada. Siempre hay mermelada.

Keegan se ri y se acerc a la acera.
Puedes con eso? pregunt.
S. Alex arrastr la mesa hacia adelante y la inclin un poco
hacia la derecha para sacar las patas. Despacio dijo.
Te ver dentro dijo Keegan regresando a casa. Lo nico que
quera ahora era que Alex lo abrazase.
Despus de haber dejado la cesta en la cocina y la bolsa de Alex
en el pasillo, se quit el abrigo y los deportivos.
Dnde la pongo? pregunt Alex. Entr y cerr la puerta con
el pie. En el saln de delante?
Keegan asinti. Casi no lo utilizaban, sobre todo usaban el de la
parte de atrs. Se ri mientras Alex maniobraba para tratar de pasar
por la estrecha puerta. Al final lo consigui y volvi explotando de
energa mientras envolva entre sus brazos a Keegan y lo levantaba del
suelo.
Te extra dijo, hundiendo el rostro en el hueco del cuello de
Keegan.
Keegan lo abraz con fuerza.

Yo tambin a ti. Apoy la mejilla en la cabeza de Alex y

disfrutaron de la calidez compartida. Cuando Alex finalmente lo
liber, todo lo que Keegan poda pensar era lo mucho que quera estar
de nuevo entre esos brazos. Con una sonrisa, tom la mano de Alex y
lo gui a travs del saln de atrs. Al haber estado fuera, Keegan sinti
el calor que haca en la habitacin en realidad, y la fragancia de la vela
que impregnaba el aire. Oliendo la esencia, de repente se sinti mucho
ms navideo y feliz.
Qu quieres hacer primero? pregunt. Alex probablemente
quisiese otra ducha y algo para comer.
A ti. Sorprendi a Keegan enmarcando su cara entre las
manos y besndole profundamente.
Cuando se detuvo, Keegan contuvo el aliento.
Wow consigui decir. Haban estado juntos durante ocho
aos y los besos alocados haban dado paso a roces de labios cursis y
mimosos.
Alex se rio y abraz por la cintura a Keegan, acercndolo.
Ests impresionante dijo, y le bes de nuevo, esta vez ms
controlado y sensual.

Keegan se pregunt acerca del cambio en Alex. An poda olerle

el humo en el pelo, a pesar de que se haba duchado. Haba alguna
razn para que Alex lo besara con tanta desesperacin? Esa idea se
abra a demasiadas posibilidades y Keegan hizo todo lo posible por
alejarla. Alex no hablaba sobre las situaciones graves con las que
lidiaba a diario, pero s le haba compartido que en muchas ocasiones
la vida le haba demostrado lo corta que poda ser. Sin importar nada
ms, Alex estaba decidido a amar a quien amaba y vivir como quera.
Tienes las manos fras. Le reprendi suavemente Keegan
mientras Alex enrollaba el jersey. El toque de Alex le hizo temblar y se
le puso la piel de gallina. Que malo eres.
Alex se arrodill y tir hacia abajo de la cintura de sus pantalones
de chndal.
Qu ests haciendo? logr decir Keegan. Sinti que no
poda controlar su cuerpo cuando el deseo lo atraves.
Feliz Navidad dijo Alex. Le baj la ropa y liber la ereccin
de sus calzoncillos.
Antes de que pudiera decir nada, Alex se meti la polla de
Keegan en la boca. Oh, mierda, se senta tan bien. La boca de Alex era
clida y hmeda, y joder, la lengua ondulaba sobre la cabeza de la
polla de Keegan. Se apoy con las manos en la cabeza de Alex y cerr
los ojos. Se mordi el labio mientras Alex chupaba y lama y probaba
su polla. No tena ni idea de dnde haba venido, pero pensar que Alex
estaba arrodillado ante l era la visin ms caliente que haba tenido.

Jadeando, Keegan cambi su peso, separando las piernas

ligeramente, mientras Alex masajeaba sus bolas con una mano y mova
la otra por encima de su estmago. Keegan cerr los dedos en el pelo
de Alex y aplac las ganas de follar la boca de su amante. Estaba tan
condenadamente cerca.
Oh joder.
Alex desliz la mano desde las bolas de Keegan hacia atrs, entre
las piernas, tentando el culo de Keegan mientras chupaba ms fuerte y
rpido su polla.
Voy a... dijo Keegan, dndole un toque en la cabeza a Alex,
para que tuviera la oportunidad de alejarse. No se apart, en lugar de
eso le apret las nalgas acercndolo, animndolo a seguir embistiendo.
Enredando los dedos en el oscuro cabello de Alex, Keegan movi
las caderas, empujando hacia adelante, buscando la liberacin. Unos
empujes bruscos ms y de repente se corri en la boca de Alex.
Joder! dijo Keegan sin aliento, retorcindose mientras Alex
continuaba chupando y jugando con sus bolas. Joder!
Alex se pas la mano por el pelo y se sent de nuevo. Se limpi la
boca y mir a Keegan. No dijo nada, se limit a sonrer mientras
observaba a Keegan subirse la ropa interior y los pantalones de
chndal.

Eso fue... Keegan neg con la cabeza, tratando de recuperar

el aliento. Sonriendo, se inclin y captur la boca de Alex con la suya.
Le cogi el rostro y acarici su mandbula mientras lo besaba. Te
amo dijo enderezndose. Le tendi la mano a Alex, quien la utiliz
para ponerse de pie.
Alex lo mir a los ojos y lo atrajo para abrazarlo. Le dio tiernos
besos en la boca y en la barbilla y baj hacia el cuello.
Te quiero, tambin susurr contra la piel de Keegan.
Quieres tu otro regalo? Levant la cabeza. Sus ojos estaban llenos
de lujuria.
Depende de lo que sea dijo Keegan en broma. Y qu pasa
con los que hay bajo el rbol?
Ms tarde contest Alex, y le bes un poco ms. Tengo
algo ms que puedes desenvolver primero.
Keegan fingi pensar en ello y recibi un manotazo juguetn en
el culo.
Alex sonri y envolvi con su mano a Keegan. Juntos se
dirigieron arriba.
Feliz Navidad dijo Alex al llegar a la parte superior de las
escaleras.

Keegan lo bes de nuevo y abri la puerta de su dormitorio.

Feliz Navidad.

FIN

Coordinador del proyecto

Grupo Siete Velos

Traductora
Nyxx

Correctora
Lilith

Editora
IsaM

Un deseo por Navidad

J.C.WALLANCE

La vida de Dain est llena de nada ms que de dolor. Puede un

hombre sin esperanza encontrar un milagro de Navidad y aprender a
creer en el amor?

Captulo Uno
Dain estaba solo por primera vez en su vida el da de
Nochebuena. Solo. La palabra reson a travs de su apagado cuerpo en
un eco interminable. Conduciendo a travs de las fras y desiertas
calles de Wilton, estaba huyendo sin xito de los fantasmas de su
pasado. Lo haba perdido todo haca un mes. Despus del accidente, su
compaero Mick se haba ido y tomado el trabajo de Dain con l, y su
padre y su iglesia le haban repudiado. Incluso el largo pelo rubio
rizado de Dain haba desaparecido, quedando despojado a ras del
cuero cabelludo; un gorro de lana cubra la aterradora cicatriz en la
parte posterior de la cabeza. Su vida podra ser mil veces peor, pero a
l le pareca el final de su mundo.
Al comienzo de la noche, sentado solo en el vaco de su
apartamento, Dain contempla una botella de vodka sin abrir,
preguntndose si haba algo mejor que emborracharse hasta caer
inconsciente. En ese momento, haber visitado la iglesia que lo haba
excomulgado haba parecido la respuesta. Cualquier cosa para escapar
de los fantasmas, verdad? Pero esos cabrones implacables lo haban
seguido al nico lugar que se senta ms cercano a la madre que
todava lloraba diez aos despus de su muerte. Ahogarse en vodka
sonaba mejor en este momento porque ir a esa iglesia haba sido mil
veces peor.
Ya no eres bienvenido en la iglesia, maricn.

Veinte minutos atrs, esas palabras llenas de veneno de su padre

haban apualado dolorosamente en el pecho de Dain en el pasillo de
la iglesia de San Jos, a la vista de decenas de feligreses, el padre Ryan,
y Dios. Con la necesidad de sentirse ms cerca de su madre, Dain tuvo
que marcharse de la iglesia que haba amado. l se senta demasiado
solo y miserable, y su madre era su consuelo cuando las cosas se
ponan demasiado difciles de soportar, y la Navidad y las iglesias
versaban sobre milagros, no? Dain necesitaba cada milagro que l
pudiera conseguir.
Daino, espera a la nieve que trae milagros...
La dulce voz de su madre le llen la cabeza, y su nombre le cerr
la garganta. l saba que haba ms en su adagio, pero los aos haban
borrado la mayor parte de las palabras.
Estoy esperando por esa nieve, mam. A la espera de que alguien vea el
verdadero yo.
Jadeando por lo poco de aire que sus quemados pulmones le
permitan, Dain conduca sin rumbo, agarrando el volante como si
fuera un salvavidas. Indiscutiblemente y sin lugar a dudas, esta noche
de fiesta superaba las dos anteriores empatndose con la peor de todos
los tiempos. Definitivamente peor que la vspera de Navidad en la que
su padre le fractur el brazo.
Quemaste el puto asado, intil hijo de puta.

Peor que la ltima nochebuena en la que Mick le hizo una brecha

en la parte superior de su mandbula.
Dnde est el maldito hielo que te ped? Juro por Dios que eres tan
intil como un saco de mierda.
Tocndose la cara, Dain apart la mano y se qued mirando el
brillante brillo hmedo debajo de las farolas que pasaban. Cundo
haba empezado a llorar? Joder, deseaba haber esperado hasta despus de
que hubiera huido de la iglesia.
Mirando hacia arriba, Dain pis el freno a tiempo de parar en un
semforo en rojo. Todo su cuerpo vibraba y unas repentinas nuseas le
revolvieron el estmago. Que se jodiera su padre por mostrar al
mundo lo que Dain haba escondido. No por el asunto de que era gay,
ya que despus del accidente, todo el mundo saba que a Dain le
gustaban los hombres, especialmente su padre. No, lo que Dain haba
escondido del mundo fueron los insultos, puetazos y patadas y las
verdaderas razones de los ojos negros, moretones y los huesos rotos
infligidos por su padre durante los ltimos diez aos. Dios, ni siquiera
poda recordar la razn de ese primer golpe a los quince aos, emitido
horas despus del entierro de su madre. Cualquiera que fuera la razn
por la que deba haber merecido ser golpeado lo aprendi cuando se
haba ganado todos y cada uno desde entonces. No le haba dicho nada
a nadie, lo haba llevado todo solo, con mentira tras mentira hasta que
se haban convertido en sus verdades.

Un golpe en la ventana sobresalt a Dain. El resplandor verde de

la luz de la calle iluminaba el salpicadero, mientras que las luces rojas y
azules se arremolinaban alrededor del interior del coche de Dain.
Maldita Sea!
Seor, baje la ventanilla.
Dain se limpi las lgrimas y puls el botn. Un gran cuerpo se
inclin hacia la ventana abierta y unos ojos oscuros miraron desde
debajo de un sombrero negro de ala ancha. Un fuerte hoyuelo en la
barbilla llam la atencin de Dain.
Es usted consciente de que se ha saltado tres semforos?
Una bonita y profunda voz, pens Dane, luego sacudi la
cabeza.
Carnet de conducir y documentacin del coche. A dnde se
diriga?
A casa, murmur Dain. Abri la guantera, pero no estaban la
documentacin del coche. Cuando meti la mano en el bolsillo de atrs
para coger su cartera, gimi.
No tengo ni idea de donde estn los papeles y me dej la
cartera en casa. Llegaba tarde a la iglesia y...

La redondeada boca hizo una mueca. Por favor, salga del

vehculo. Dain obedeci la corts voz de mando. Los hombres
seguros y fuertes siempre fueron directamente a la ingle de Dain, y este
enorme mastodonte de hombre no fue diferente. Ms alto que su metro
ochenta y tres, el uniforme, su piel oscura, la identificacin en la que se
lea su nombre "Ramos"; y la insignia del sheriff clavada en su
chaqueta. Llenaron de fantasas la mente de Dain sobre un perverso
sheriff mientras examinaba su amplio pecho, su ancha cintura y sus
enormes muslos. Unos mechones de pelo negro asomaban por encima
del cuello de la camisa y Dain se imagin rozndose contra ese velludo
cuerpo. Cristo.
Cmo se llama? Esa voz retumbante se apoder de la piel
de Dain. El hombre podra contarle un cuento antes de dormir en
cualquier momento.
Dain Hayes.
El sheriff lade la cabeza y entrecerr los ojos. Un atisbo de
confusin pareci cruzar su rostro, pero desapareci rpidamente.
A qu iglesia va, Sr. Hayes?
San Jos. Dain meti sus manos fras en los bolsillos del
abrigo.

El sheriff mir su reloj. Son las nueve menos veinte. La misa de

las ocho de la vspera de Navidad se prolongar hasta las nueve y
media.
Dain se encogi de hombros mientras examinaba al hombre de
pies a cabeza, sin ser para nada discreto. S, estaba demasiado llena.
La boca del oficial se crisp, rompiendo la impasibilidad, y sus
ojos se iluminaron. Usted fue a misa en la vspera de Navidad y no
esperaba que estuviera llena?
Tengo mal criterio. Estoy en problemas por ignorar un
semforo?
Los penetrantes ojos marrones calentaron la piel de Dain,
hacindole sentir escalofros hasta el cuello y que pequeas mariposas
felices rebotaran sobre su estmago.
Pas algo en la iglesia?
Las mariposas cayeron como el plomo. Joder, tena un
bienhechor que lo entregara por corromper a buena gente temerosa de
Dios? Dain se frot la base del crneo con el comienzo de una
incipiente migraa. Necesitaba sus medicamentos antes de tiempo o
estara fuera de servicio durante un da entero. Las migraas eran un
regalo de despedida del accidente.

Qu le hace pensar que sucedi algo en la iglesia?Dain era

bueno hacindose el tonto.
Cmo se ha cado por las escaleras/resbalado en la ducha/se
ha roto las costillas, Sr. Hayes?
No lo s. Supongo que ser torpe.
Parece molesto. Me preguntaba si est bien. La mirada
preocupada dej perplejo a Dain. Tal vez no pasara la noche en la
crcel, aunque simplemente podra ser la guinda para rematar esta
desastrosa noche.
Que se joda. Mi padre estaba all y tuvimos una discusin. En
realidad, l fue el que la inici y yo no le segu el juego. Me empuj y
entonces me llam maricn, as que me fui. La voz de Dain no se
haba agrietado tanto desde que era adolescente.
Ests bien?
Haba gruido el gran oso de verdad? Dain evit mirar a esos ojos
hipnotizadores que lo estaban mirando fijamente.
De verdad, estoy bien. Necesito llegar a mi casa.
Una sonrisa irnica cruz el rostro del hombre. Qu pasa
tengo planes para cachearte y despus esposarte?

Los ojos de Dain se abrieron de par en par. Ese era un buen

argumento si alguna vez haba odo alguno.
Dain sonri. De pie con este magnfico sheriff en el glacial fro
estaba siendo la mejor parte de su noche, hasta ahora. A pesar de ser
completamente amenazante, por dentro era un gran oso de peluche
que estaba erosionando rpidamente el dolor y la humillacin de la
noche.
Nervioso por su creciente atraccin, Dain necesitaba alejarse de la
tentacin. Puedo irme?
No. En los ojos del polica hubo un destello de diversin.
No?
Una sonrisa de medio lado calent el fro en el pecho de Dain.
Tmate un caf conmigo.
Aturdido, Dain logr pronunciar: un caf?
S, un caf. El hombre pareca un cachorrillo expectante.
Dain se cruz de brazos. Esta noche podra mejorar. No ests
de servicio?
Acabo de terminar mi turno.

Por qu quieres tomarte un caf conmigo?

Porque, dijo, inclinndose ms cerca me gustas.
Dain resopl. Me acabas de conocer.
S, lo s. Los dedos de los pies de Dain se encogieron con el
agradecido comentario del fornido polica.
Dain hizo a un lado sus sentimientos de aprensin. Podra
derrotar la aniquiladora soledad coloreando esta fiesta con buena
compaa, y el sheriff era agradable a la vista.
Mordindose fuerte en el interior de la mejilla, Dain pisote el
pnico y dio un salto de fe. Est bien.
La sonrisa deslumbrante fue suficiente para aceptar la oferta. El
sheriff le tendi la mano. Mi nombre es Jake. Nos vemos en Millie?
Dain asinti y se meti en su coche. Mientras conduca, se trag
dos pastillas para la migraa a palo seco. Con suerte, podra aliviarse
de esta a tiempo.

Aparcando frente a la cafetera, Dain logr reunir coraje o algo

que se asemejaba. Era slo un caf, no? Solo se iba a tomar caf con un
hombre atractivo. Eso no quera decir nada, y era mejor que
emborracharse y vomitar hasta echar las tripas por el wter. Ahora, si
no vomitaba por culpa de los nervios, se adelantara en el juego.
Por probar no se pierde nada.

Captulo Dos
Dain sali de su coche y se encontr con Jake en la puerta. Unos
cascabeles tintinearon un tono molesto cuando entraron en el comedor.
Agachando la cabeza, Dain esperaba que nadie que estuviera all
hubiera presenciado su humillacin en la iglesia, por lo que se desliz
tan al fondo del asiento de la cabina como pudo. Jake se sent frente a
l y se quit el sombrero.
A la luz, los profundos ojos color avellana de Jake eran ms
brillantes y su oscura piel resplandeca. Los lados de su pelo rapado
llamaban la atencin sobre la masa de cortas ondulaciones que se
rizaban en la parte superior. Dain imagin sosteniendo esos rizos
suaves y orientando esos labios de color rosa plido a su sexo. Maldita
sea! Se oblig a mirar hacia otro lado antes de mojar los pantalones.
Cuando las campanas en la puerta tintinearon, agach la cabeza de
nuevo. El temblor de sus sobrecargados nervios comenz de nuevo.
Pronto iba a necesitar medicamentos slo para poder vivir.
La camarera se acerc a la mesa. Hola, sheriff.
Hola Steph.
Dain se ech hacia atrs cuando una mano le toc el brazo. Su
corazn despeg como un caballo de carreras. Joder. Joder. Joder.

Dain? Las cejas de Jake se elevaron.

Dain vio la expresin de sorpresa en el rostro de la camarera.
Lo-- lo siento. Me has asustado. Toques inesperados todava daban
lugar a la respuesta de sobresalto que haba desarrollado, y eso a veces
era un coazo.
Caf? Pregunt.
Dain asinti. Con leche, por favor.
Lo mismo, pero el mo solo. Jake sonri ampliamente.
Tengo que cuidar mi figura,dijo, aadiendo ligereza al momento,
que era cualquier cosa menos divertido.
Con una risita y una mirada de reojo a Dain, Steph los dej. La
puerta se abri de nuevo, las campanas hacan restallar sus nervios. Y
si su padre se presentaba? No, aqu no sirven bebidas alcohlicas.
Jake se inclin hacia delante. Todo bien?
Con una media sonrisa rpida, Dain se ech hacia atrs,
fingiendo relajacin. Me sobresalto... Con todo esto que ha pasado
con mi padre.
Jake se mordi el labio inferior, contemplando sin duda la verdad
en la respuesta. Luego sonri.

Bueno. Gracias por venir conmigo.

Eso sonaba sospechosamente como "gracias por salir conmigo" y
las chispas de emocin zigzaguearon por el interior de Dain. Podra
Dain tratar esto como una cita? Una cita, sin temores, preocupaciones e
inquietudes de las anteriores citas que por lo general le sacudan hasta
la despedida cuando se negaba a dejar que con quien estuviera se
viniera en su interior. Eso era demasiado arriesgado.
Gracias por preguntar, dijo Dain tmidamente.
Jake sonri con todas sus ganas. Nadie haba llegado a Dain
como este hombre. Cristo, l apenas lo conoca.
A qu te dedicas, Dain? Steph trajo su caf con una sonrisa
y se fue.
Dain agit el lquido caliente. Soy informtico, trabajo sobre
todo en programacin de ordenadores. Pero en este momento, soy
autnomo informtico. De todo un poco.
Perd mi ltimo trabajo porque mi jefe no slo era mi novio,
sino un gilipollas tambin.
Jake dio un sorbo a su caf y luego se ech a rer. Ms de una
vez he estado tentado de tirar el ordenador contra la pared.

Dain se inclin hacia delante, ya que, a diferencia de las

relaciones, destac en el campo informtico. Aproximadamente el
ochenta por ciento de todos los problemas del equipo son causados por
el usuario. Cuando las cejas de Jake se levantaron, Dain asinti. La
semana pasada recib una llamada de una mujer cuando "la tapa" de su
porttil no se poda abrir. Estaba usando la unidad de disco para
almacenar sus malditas joyas. Jake rompi a rer y Dain se uni.
Maldita sea, era tan bueno rerse. Las campanas repicaron en la puerta
y l apenas las not.
Jake se inclin hacia delante. Yo puedo superar eso. Hace dos
meses en el minigolf de Lakeside, un chico tena su brazo metido hasta
el hombro en la boca de ese payaso en el sexto agujero.
KoKo el payaso asesino?
Jake resopl. S. Al parecer, su madre dej caer su anillo de
bodas all. No me preguntes cmo. Pero ella envi al cro en su
bsqueda.
Los ojos de Dain se abrieron de par en par. Oh, joder. Entonces,
eso es lo que pas con KoKo.
Una mirada divertida cruz el rostro de Jake. Sabes mucho
sobre KoKo. La irnica sonrisa hizo sentir incomodo a Dain. El poli
saba algo. Por casualidad no sabes quin es el Campen del
minigolf, Dain?

Esto no. Dain dej caer la frente sobre la palma de la

mano.
La clida risa melodiosa de Jake lo envolvi en un suave capullo.
Buen trabajo, Campen. Lo he sido durante tres aos
consecutivos.
Dain poda sentir el calor en sus mejillas. Es por eso que
sigues mirndome de forma extraa?
Jake neg con la cabeza. Me recuerdas a alguien, no estoy
seguro de quin. Pero cuando te res, es como un dj vu. Y es
realmente agradable.
Las mejillas de Dain ardan y empuj su gorro de lana sobre la
frente, deseando poder disipar el bochorno.
Vas a regodearte por tu aficin al minigolf? Mick haba
odiado el juego, diciendo que los verdaderos hombres jugaban al golf.
Mick era definitivamente un hombre de verdad, sobre todo cuando
usaba sus puos.
No voy all slo por la pizza.
Dain frunci los labios para evitar sonrer. Sheriff, tienes un
fetiche con el mini golf?

Jake se ech hacia atrs y luego arque una ceja de forma sexual.
Tengo muchos fetiches.
Atrapado en la mirada llena de lujuria de Jake, Dain se acomod
discretamente los pantalones. Las mariposas bailando felices
regresaron. Los ojos color avellana de Jake se profundizaron a un color
chocolate oscuro. Dain saba que necesitaba una segunda cita con el
atractivo hombre que se rea profundamente, sonrea de forma amplia,
le gustaba el mini golf y despertaba unos largos sentimientos latentes
dentro de Dain. Cuando lengua rosada de Jake roz sus plidos labios,
Dain contuvo el impulso de lanzarse encima de la mesa para
degustarlos. Tal vez un beso de buenas noches estaba en la baraja. Sus
mariposas estaban eufricas.
Steph apareci con una jarra de caf y las rellen. Cierro a las
diez de esta noche, dijo y se fue. Maldita sea, eran las diez menos
veinte.
Jake se removi y un destello de emocin cruz su rostro.
Qu planes tienes para Navidad?
La pregunta dej fuera de juego a Dain por un momento. Sin
planes.
Qu significa eso?
Significa que no tengo planes con nadie.

Vas a pasar la Navidad solo? Jake abri la boca como si

Dain hubiera blasfemado.
Dain se encogi de hombros. Es un da ms, dijo,
preguntndose cmo podra sobrevivir el da a menos que se
emborrachara.
Ven a cenar a casa de mi hermana. Mis padres estn fuera, as
que la cena ser en su casa este ao. No quiero que ests solo. Hubo
un ligero toque de desesperacin en su voz.
Estaba Jake sintiendo lstima por l?
Como si fuera vidente, Jake aadi: Mis motivos son
puramente egostas. Quiero llegar a conocerte mejor. Sin presiones.
Solo cenar. Por favor.
El estmago de Dain se apret y las lgrimas ardan en sus ojos.
Cenar con la hermana de Jake y su familia. Personas quienes, si el
comportamiento de Jake era una indicacin, se preocupaban por los
dems, y queran estar juntos. Una verdadera cena familiar. Haban
pasado aos desde que Dain haba experimentado la comodidad y la
seguridad de una familia.
Puedes hacerlo. Slo di-Esas malditas campanas otra vez!

Padre Ryan, recogiendo la comida para la cena de maana?

Pregunt Steph.
La columna vertebral de Dain se puso rgida, con las manos
apretadas en su regazo, los ojos muy abiertos mientras observaba al
padre Ryan de pie frente a la barra.
Por supuesto, Steph.
La sangre corra a travs de los odos de Dain y amortiguaba la
voz de Jake. Y si el sacerdote vea a Dain y se enfrentaba a l justo en
frente de Jake sobre lo ocurrido en la iglesia? Dos flagelaciones
pblicas en una noche seguramente acabaran con l. Jake le toc el
antebrazo y el zumbido se calm. Dain ni siquiera se haba estremecido
con el tacto.
Dain, qu pasa?
Qu era lo que estaba mal? La realidad entrometindose con
constantes recordatorios de lo que Dain no poda tener, no debera
tener, de no merecer eso que estaba mal. Esta noche, todo lo que haba
perdido haba vuelto a burlarse de l.

Vas a ser visitado por tres fantasmas. Joder, era como Mr.
Scrooge! La iglesia, su padre, y luego Jake, un chico que nunca podra
tener. Bueno, al menos Mick, no haban aparecido, o Dain podra pasar
la Navidad en el hospital. No, Mick se haba ido, pero los restos de esa
relacin, as como el abuso de su padre, haban daado a Dain. l no
era bueno para nadie. Cmo poda haberlo olvidado?
Me tengo que ir, dijo Dain de sopetn sobre la mesa.
Saliendo disparado hacia la tintineante puerta y dirigindose a su
coche. Jake grit detrs de l y Dain calcul mal la rapidez con que el
sheriff podra mover ese gran cuerpo. Una mano enganch el hombro
de Dain. Joder, el hombre persigue a criminales para ganarse la vida.
Espera. La cara de Jake era una masa arremolinada de
emociones irreconocibles. Dain quera quedarse, pero su vida estaba
jodida sin posibilidad de reparacin.
Dain neg con la cabeza y se las arregl para desbloquear su
coche y alejar los fantasmas de su pasado pisndole los talones.

Captulo Tres
De vuelta a su apartamento vaco, Dain pas de todo, haciendo
caso omiso de la botella de vodka. Su mente estaba centrada en Jake. El
dulce Jake, que era corazn, alma y libertad, todo en un hombre
honesto y carioso. El simple hecho de sentarse frente a Jake haba
calmado la tormenta interior que sufra. Necesitaba ms de Jake y,
como un idiota, haba arruinado cualquier posibilidad de volver a
verlo.
No seas estpido, Dain.
Jake nunca podra comprender la incapacidad de Dain para hacer
frente a su padre, o por qu se haba quedado con Mick durante tanto
tiempo. Dain no poda entender su comportamiento, as que cmo
poda Jake? As que dejarlo haba sido lo correcto. Dain necesitaba
hacer las paces con la soledad. Lo esperaba, lo haba previsto y
guardando su corazn lejos del dolor, sobrevivira, verdad? Slo tena
que ignorar esa voz en su cabeza que le adverta de la inevitable
colisin que le destrozara el alma con ese muro de dolor, miseria y
negacin que haba construido a su alrededor. Dain era bueno en
esconder la cabeza en la arena. Se centrara en algo concreto durante
un da o una hora, o diablos, en un minuto cada vez. Poda soportar
cualquier cosa durante un minuto, incluso contener la respiracin,
porque a veces era menos doloroso no respirar. Con ese ltimo
pensamiento, busc refugio en su cama y esper hasta quedarse
dormido.

A pesar de quedarse dormido despus de las tres de la maana,

Dain se levant con el sol. Saltando a la ducha, metiendo sus dedos en
su hirsuto pelo para lavarlo, luego se afeit para asegurarse de que la
perilla que Mick haba querido nunca regresara. El hombre que le
miraba fijamente detrs del espejo era un extrao y un recordatorio de
cmo de diferente se haba convertido su vida.
Esta ltima semana de diciembre lo estaba matando. Dain y su
padre haban pasado las vacaciones pasadas fingiendo que eran una
familia. La Navidad pasada, haba sido Mick y Dain fingiendo ser una
pareja feliz, por lo que Dain no iba a fingir ms. Hoy comenzara a
vivir la vida en base a su realidad, donde el amor y las parejas no
existiran.
Su primer paso fue tratar el da de Navidad como cualquier otro
da de trabajo y no como las desgarradoras vacaciones en que se
haban convertido. Hoy sera un voluntario de guardia para solventar
cualquier problema informtico, ayudando a los que haban recibido
ordenadores como regalos y no tenan idea de cmo funcionaban. Con
una taza de caf en la mano, inici sesin en su ordenador y se puso a
trabajar.

Las llamadas sin interrupcin dejaban poco tiempo para pensar

en su padre, en Mick, en su madre, o su iglesia. Pero eso no le impidi
obsesionarse con el fornido y brillante sheriff que se haba aferrado
fuertemente en su corazn. Despus de la ensima vez de desear haber
ido a cenar, y preguntarse si hubiera podido obtener el nmero de
Jake, Dain se oblig a enfrentarse a la realidad. No haba lugar para su
padre, para el fantasma de Mick y Jake en su vida. El fanatismo de su
padre y el odio, as como el miedo a Mick se haban grabado
profundamente en Dain, asegurndose de apartar a Jake lejos de su
vida. Tal vez algn da... Dain resopl en voz alta. S, algn da,
cuando tuviera la fuerza y valenta suficiente como para poder
enfrentarse a todo.
El telfono de la casa son y Dain se tens. Su prima Penny era la
nica persona que llamaba a esa lnea, pero estaba en el Caribe. El resto
de su familia no se mancillara para llamar a un alma pecadora inmoral
como la suya. El telfono par de sonar y entonces el pitido...
Hola, Daino. Cmo est mi pequeo maricn? Su padre
arrastraba las palabras. Haba ruido de fondo, un bar? En
Navidad?. Chupa pollas de mierda. Habis odo eso, muchachos? Mi hijo
es un chupa pollas. Vas a quemarte en el infierno al igual que tu madre.
Cada palabra era una pualada mortfera para su corazn. Otro pitido
y se acab.
Feliz Navidad de mierda. Una lgrima se desliz por la mejilla
de Dain, y con ella se fue su voluntad de vivir sin amor, sin pareja y sin
felicidad.

No puedo hacer esto. No puedo vivir ms as.

Dain se sent en silencio, haciendo caso omiso de las llamadas de
ayuda informtica. La luz del sol se desvaneci y Dain se estremeci, el
fro desde donde estaba sentado lo inmoviliz durante un buen rato.
Abatido. Estaba atrapado, incapaz de avanzar o retroceder.
Un golpe en la puerta cambi el ritmo de su corazn a toda prisa.
Joder, haba decidido su padre que una llamada no era suficiente?
Otro golpe. El hombre no se ira hasta que l respondiera. Dain se
prepar para los horrores que le esperaban y la puerta. Con la
respiracin acelerada, la sangre agolpada en la cabeza, y su capacidad
de hablar acabaron disipndose cuando encontr a Jake sonriendo en
el otro lado.
Feliz Navidad.
Uniformado, el hombre era impresionante, pero ahora, con una
chaqueta de cuero negro, camisa blanca abotonada y unos moldeados
pantalones vaqueros azules, era un regalo, un maldito regalo que Dain
no poda abrir y tena que devolver.
Jake?
Estoy tan contento de que ests aqu.
Siento presentarme de esta manera.

Me preguntara cmo sabas dnde viva, pero, ya sabes,

siendo sheriff y todo eso.
Echaba de menos tu sonrisa y tu risa. Slo te echaba de menos
y sabes cmo de estpido suena todo eso?
Jake sonri y las rodillas de Dain se doblaron. S, tengo
habilidades de detective loco.
Con esa sonrisa, el resto del voto de Dain a aceptar su destino
solitario se desvaneci. La necesidad de tirar de Jake adentro,
envolverse alrededor del virtual desconocido, y no dejarlo marchar por
encima de su resolucin. Pero Dain no permita hombres en su
apartamento nunca ms, por lo que se limit a abrir la puerta cerca de
su cuerpo y bloque el acceso.
Por qu ests aqu?
Por favor, dime que quieres que me vaya contigo. Llvame
lejos de este infierno.
Mi hermana.
Tu hermana?
Jake sonri y pas una mano por sus rizos engominados. S, le
habl a mi hermana acerca de ti y ella me golpe.

Ella te golpe?
l asinti con entusiasmo. Me peg justo en la cabeza. La muy
mocosa. Si no te traigo de vuelta para la cena de Navidad... Suspir
profundamente, con ojos suplicantes. Slvame.
Dain sonri. Me necesitas para protegerte de tu hermana?
Jake solt una carcajada. Necesitara todo un ejrcito para eso.
Eres una tregua temporal.
Una segunda oportunidad. Una segunda oportunidad para lo
que haba renunciado a la noche anterior. Un cosquilleo comenz en el
vientre ante la idea de salir de su asfixiante apartamento y entrar en el
mundo real. Simplemente para cenar.
Escucha, s que te asust anoche. Tiendo a ser impulsivo
porque... un insondable dolor ilumin los ojos de Jake, y sus fuertes
rasgos se suavizaron con una vulnerabilidad que apret el estmago
de Dain la gente me mira y ven a un hombre grande, intimidante,
lleno de testosterona y que eso es todo lo que soy. Me tratan como si
fuera de piedra, irrompible, intocable, as que tengo que trabajar ms
para conseguir que miren ms all de lo que est en el exterior y vean
el verdadero yo.
El verdadero yo. Estoy esperando a alguien que vea mi
verdadero yo. Cuntas veces haba rezado Dain por alguien que
viera ms all de sus defectos, temores y cobarda?

Las mejillas de Dain se enrojecieron; su vergenza le haca ms

atractivo. Hace un tiempo, cuando estuve en un bar, conoc a
alguien. Hablamos, y luego nos liamos un poco. La forma en que me
miraba, era como que vea ms all de lo que todo el mundo ve, pero
desapareci. Baj la cabeza. De alguna manera me miraste de esa
manera y no poda dejar que desaparecieras de nuevo, as que te
busqu. Lo siento.
Dain se frot la parte de atrs de su cuello. No pasa nada
porque lo hayas hecho. Mi vida es un desastre, y anoche lo de mi padre
fue slo la punta del iceberg. La mirada destrozada en el rostro de
Jake oblig a Dain a confesar. Llevo todo el da arrepintindome de
no haber ido a cenar. Si hubiera tenido tu nmero, te hubiera llamado
para ver si la invitacin segua en pie.
Con una sonrisa entusiasta, Jake sac su cartera y le mostr una
tarjeta con nmeros de telfono y correo electrnico. Jackson Ramos.
Arrebatador. Slo mi abuela me llama as.
Dain resopl. Mejor que mi primer nombre.
No es Dain?
Es Daino. El apellido de soltera de mi madre. Era italiana. El
nombre significaba tmido y humilde y era un apodo apropiado para
un cobarde.

Los ojos de Jake se abrieron y Dain jur que vio un breve destello
de reconocimiento, pero desapareci rpidamente. Lamindose los
labios, Jake dijo: Ven a cenar. Simplemente como un amigo.
Dain no quera que fueran amigos. l vea al verdadero Jake,
abierto, carioso y amable, todo lo que siempre haba querido. Pero la
necesidad de acercarse a Jake y alejarse al mismo tiempo era una lucha
interna que eventualmente rompa a Dain en pequeos e irreconocibles
pedazos. Tal vez ese inminente accidente estaba ms cerca lo que haba
pensado. Pero la mirada expectante y esperanzada en el rostro de Jake
hizo que Dain quisiera hacer cualquier cosa por l, incluso arriesgar su
propia cordura.
Dain asinti. Te seguir en mi coche. Voy por mis llaves.
Dain tampoco se montaba en el coche de otros hombres. Una cantidad
importante de dao podra ser infligido en un espacio tan pequeo.
Jake sonri agradecido. Te espero en el vestbulo.
Al cerrar la puerta, Dain respir profundamente varias veces. Su
corazn lata con fuerza contra sus costillas, el sudor cubra su frente, y
los msculos de su estmago se contrajeron con fuerza suficiente como
para empujar el estmago hasta la garganta. Qu estaba haciendo? En
menos de ocho horas y estaba pisoteando fuerte su objetivo de
mantenerse alejado de las relaciones. Ve ms despacio. Es una cena no
una propuesta de matrimonio.

Un gemido escap de su garganta y empuj ese sentimiento

romntico directamente al olvido. Lo bueno es que esta cena se llevara
a cabo con otras personas. Dain podra hacer nuevos amigos y
consolidar an ms su relacin con Jake en ese mismo mbito. Slo
amigos. Joder, a quin estaba intentando engaar?

Captulo Cuatro
Dain estaba lleno. Mandy, la hermana de Jake haba servido una
cena a base de pavo con diversas salsas y guarniciones, dispuestas en
una mesa festiva de tonos rojos y verdes que haban provocado clidos
recuerdos de las mesas navideas de su madre. Jake, Mandy y el
marido de ella, Frank, con sus tres bulliciosos y ruidosos hijos,
cumplan todos los sueos que Dain tena de una comida festiva. Entre
tanto los secretos roces con Jake durante la cena pusieron a prueba la
determinacin a Dain de seguir siendo amigos. Dejar que el destino
repiqueteara a Dain en el hombro y le recordar por qu slo podan
ser amigos. Ese primer toque haba llegado cuando Dain vio a la
hermana de Jake y se encontr cara a cara con una excompaera de
trabajo. Mandy tambin haba trabajado para Mick.
Dain, ni siquiera te haba reconocido, haba exclamado a su
llegada. Con el pelo tan corto y sin perilla.
Del mismo modo que nadie saba de los abusos que haba sufrido
a manos de su padre, nadie saba de la pesada mano de Mick. Dain no
haba visto ninguna indicacin de que Mandy conociera los hechos
reales de la noche de su accidente. Dain nunca lo dira, y estaba seguro
de que Mick no era tan estpido como para presumir. As mientras
Dain empezaba a relajarse, el siguiente toque del destino se convirti
en un buen golpe sobre el estmago.

Despus de la cena, Jake y Frank estaban montando las bicicletas

que haba dejado Santa Claus mientras Mandy estaba reuniendo cosas
para llevar a la casa de sus suegros. Ayudando a los dems, Dain
estaba limpiando la encimera y la hornilla, hacindolo a conciencia.
Apartndose la gorra para secarse el sudor una vez hubo terminado,
oy jadear a Mandy. Joder. Dain se la volvi a poner.
Oh, Dain, casi solloz. Esa cicatriz. No me di cuenta de la
gravedad de tu lesin. Trat de llamarte. Dej mensajes pero no
desvolviste las llamadas.
Se encogi de hombros para ocultar su vergenza. No haba
devuelto las llamadas de nadie. Lo siento. Pero estoy bien. Estoy
recuperado, y excepto por las migraas cuando me estreso, me
encuentro bien. Eso es lo que me pasa por tropezar por las escaleras.
Dain fracas en su intento de rerse.
El silencio de Mandy era premonitorio. l te empuj, no es
as? Lo dijo con tal conviccin que casi dijo que s.
Qu? No! Fue un accidente. Soy un desastre y tropec por las
escaleras. S, saliendo disparado hacia atrs, partindose la cabeza, y
quedndose inconsciente en el suelo, sangrando, hasta que alguien lo
haba encontrado. Slo fue una coincidencia que Mick hubiera estado
caminando por delante de l justo antes de su cada.

Mandy entrecerr los ojos. Mick era tan posesivo y t siempre

estabas herido. Yo lo sospechaba, pero no estaba segura hasta que
escuch que estabas en el hospital. Saba que era Mick, y tuvo las
pelotas de venir a trabajar y derrochar simpata. Ese fue el da que dej
ese trabajo.
Dios, lo saba. Su pecho se apret. Si ella lo haba sospechado,
quien ms...
Dain vio a Jake parado en la puerta, con una expresin de pena
estropeando sus facciones. Un reflejo de huida se hizo presente en
Dain y trat de pasar por un lado del corpulento hombre con un
empujn.
No lo hagas, dijo Jake en voz baja suplicante. El fuerte y
glacial miedo y auto-odio de Dain no poda competir con esos ojos
suaves y apacibles y se detuvo.
Mandy sali, gritando que era hora de ir a casa de la abuela. Al
cabo de dos minutos, la puerta principal se cerr de golpe, y se
quedaron solos.
Jake se acerc a la nevera, sac dos cervezas, y le dio una a Dain.
Cuando se tom el primer trago, estaba fra, amarga y era perfecta.

Jake se apoy en el mostrador y se pas una mano nerviosa a

travs de sus rizos. S lo de Mick, y no porque Mandy me lo dijera.
Cuando me dijiste su nombre hoy, me acord de que lo haba visto en
un informe de investigacin. Ese informe haba llamado mi atencin
porque en ese momento Mandy estaba trabajando para Mick.
Dain haba dicho a la polica que haba perdido el equilibrio y se
haba cado hacia atrs y todava lo estaban investigando. Por qu
investigar?
Jake lo mir con suspicacia. Un vecino te vio entrar en el
edificio con Mick, quien tambin tena rasguos en el cuello y el pecho
que pareca heridas defensivas.
Esas heridas eran ms como agarrase a algo antes que se cayera
al vaco con el riesgo de matarse. Despus de recuperar la conciencia,
la visita de Mick haba durado lo suficiente como para amenazar a
Dain en silencio y despedirlo de su trabajo. A pesar de las lagunas en
su memoria, nunca olvidara ese momento en la parte superior de las
escaleras con Mick. Dain se frot la cicatriz, temiendo otra migraa.
Dndole la espalda, Dain puso la cerveza sobre la mesa.

Jake se acerc por detrs de Dain, quien no se inmut ni trat de

escapar. Dain siempre haba mantenido a Mick a la vista, preparado
para el ataque, por lo que la confianza que tena en Jake ya no tena
precedentes. Seguridad y hombres no se mezclaban para Dain. En
primer lugar, su padre, y luego Gary, un gilipollas verbalmente
abusivo al que Dain haba soportado durante tres meses antes de que
Mick hubiera llegado, su caballero de brillante armadura de mierda. A
causa de esos tres, Dain crea que los hombres slo queran destruirlo.
Pero no Jake. l es diferente. Mientras creyera eso, haba demasiado
bloqueando su camino.
Unos fuertes dedos tocaron el cuello de Dain, relajando los
msculos en tensin. Dejando caer la cabeza hacia delante, Dain
permiti que la relajacin se filtrara a travs de todos los msculos de
su cuerpo.
Qu pas esa noche, Dain?
Dos pulgares frotaron sobre la parte superior de la columna
vertebral de Dain y gimi, provocando que cualquier indicio de su
migraa se disipara. Sumergindose en cada centmetro de esas manos,
dijo: Si te lo digo, volver a suceder todo de nuevo y me har dao.

Jake se inclin sobre su hombro y le susurr: No voy a dejar

que eso suceda. No dejar que nadie te haga dao de nuevo. Dain se
estremeci, y joder, si no crey en cada palabra. Pero el momento en
que volviera a relatar los detalles de esa terrible noche y su pasado, los
toques de Jake se detendran y necesitaba ese toque como un hombre
murindose de sed.
Una aterciopelada bocanada de aire pas a travs de la mejilla de
Dain y Jake susurr: Ment antes.
Dain se lami los labios resecos. Sobre qu?
Yo no quiero ser tu amigo, cario.
El seductor susurro se traslad directamente al miembro de Dain.
l quera tocar a Jake, besarlo, lamerlo. Nadie haba tocado a Dain
desde Mick. Jodida amistad.
Yo tampoco quiero serlo. Dios, su pene ahora estaba
hablando por l.
Dain se volvi y un aumento de acalorado deseo se dispar
directamente a su interior mientras se miraban a los ojos. El torso de
Jake se alz rpidamente y sus ojos se ensombrecieron. Dain puso una
mano sobre el corazn acelerado de Jake mientras las grandes manos
de Jake se asentaban suavemente sobre las caderas de Dain.

Con respiraciones superficiales, las piernas temblorosas y el

corazn golpeando contra sus costillas, Dain levant la barbilla.
Bsame, susurr.
Sus labios se estrellaron juntos como una marea en calma. Las
lenguas se enredaron y el beso adquiri una urgencia cada vez mayor,
pero Jake se retir y, confuso con el ceo fruncido, busc los ojos de
Dain por algo. Dain quera interrogarlo, pero necesitaba ignorarlo.
Abrindose para otro beso, Dain se apoder de la boca de Jake como si
estuviera murindose de hambre. Las manos de Jake recorrieron la
espalda de Dain para luego apretar su trasero. Dain sacudi sus
caderas y Jake respondi movindose de la misma manera. Joder, un
descomunal bulto presionaba el estmago de Dain. Dios, quera este
hombre aqu y ahora, para siempre.
Cuando Jake apret la dolorosa ereccin de Dain, una fogosa
excitacin se dispar por todo su miembro y tens sus testculos ms
cerca de su cuerpo, haciendo que viera puntos luminosos. Por suerte,
tena los brazos alrededor del cuello de Jake cuando sus rodillas
cedieron. Acercndose an ms, Dain agarr el miembro de Jake a
travs de sus pantalones vaqueros.
Joder! Exclam Jake.

Jake abri la parte delantera de los pantalones vaqueros de Dain.

Cuando los dedos clidos rozaron la punta del miembro de Dain, sus
testculos palpitaron, su trasero se apret, y pele con uas y dientes
para no venirse. Antes de que rogara por ms, Jake estaba de rodillas
tragndose su sexo.
Jake! Dain envolvi fuertemente los dedos alrededor de esos
rizos.
Jake se apart de Dain. Fllame la boca, mi amor. Las manos
de Jake ahuecaron sus nalgas avanzando hacia delante mientras lo
mamaba de nuevo.
No te detengas, gimi Dain. Dios, s, me vengo! Dain
cabalg la dicha que abarcaba su alma para luego caer de rodillas y
atacar la boca de Jake. Cuando se retir, la mirada saciada en el rostro
de Jake desvi la atencin de Dain al miembro de su amante y su
semen en el suelo. Con una sonrisa, Jake dijo:No pude evitarlo por la
forma que estabas follndome la boca.
Dain podra amar a este salvador enviado por el cielo, pero tena
que decirle a Jake la verdad sobre la noche de su accidente, y todo esto
habra terminado antes de empezar.

Despus de una limpieza rpida, se asentaron en la sala de estar.

La esperanza en el rostro saciado de Jake prcticamente mat a Dain.
Jake tom la mejilla de Dain y este acarici su mano en respuesta. Jake
sonri clidamente y Dain se entreg a Jake en un dulce beso de
despedida para luego alejarse. Envolviendo sus brazos alrededor de su
cintura, Dain baj los ojos y por primera vez en la vida habl sobre su
abuso.
Esa noche, Mick y yo fuimos al bar. Toda la noche es como una
serie de destellos de memoria con enormes trozos que faltan por culpa
del golpe en la cabeza. Recuerdo haber hablado con otras personas y
bailado, lo cual es extrao porque Mick no permita que hiciera eso.
Joder, creo que ese golpe me revolvi los sesos porque recuerdo
calentarme con Mick en el bar y eso pas hace nueve meses.
Terminamos saliendo temprano porque empezamos a
pelearnos. De camino a casa, Mick estaba cabreado porque un tipo me
haba invitado a beber algo y afirm que estaba babeando sobre l. En
serio, yo ni siquiera recuerdo al tipo. Lo ltimo que recuerdo es
caminar por las escaleras detrs de Mick a mi apartamento y l estaba
demasiado tranquilo.Joder, esto era duro. Inclinando la cabeza, Dain
continu. Cuando Mick lleg a la cima de la escalera, se dio la vuelta
y esa malicia, desprecio que surcaba por la cara de Mick arda por
siempre en la memoria de Dain me empuj.

El silencio proveniente de Jake hizo que Dain levantara la vista.

El rostro de Jake tena un aspecto plido y dolorido como si alguien le
hubiera pateado justo en el pecho. Suspir profundamente y murmur:
Joder no. La sacudida de su voz, el dolor no mitigado en esos
hermosos ojos color avellana casi derribaron a Dain. Era yo, Dain.
Oh, joder, fui yo quien te invit a esa bebida. Y fui yo, no Mick, con
quien te lo montaste.
Dain contuvo el aliento mientras la habitacin daba vueltas.
De qu diablos ests hablando?
Desde que nos conocimos, me has recordado al tipo que conoc
en el bar. Fue en el mismo bar en el que estabas con Mick. La misma
noche. Pero ese tipo tena el pelo largo rubio y rizado y perilla, estaba
oscuro y yo estaba borracho cuando l -t- me arrastr a ese rincn
oscuro. Justo ahora cuando me besaste, me result tan familiar y tan
jodidamente dulce. Lo siento, no lo saba.
Dain neg con la cabeza. Nunca sera tan atrevido. Haba estado
tramando maneras para romper con Mick, pero hacerlo con un extrao
fue jugar con fuego. Pero ahora todo tena sentido. Mick le haba visto
con Jake. Y Mick se haba enfadado hasta el lmite. Tranquilo y con
una maldita frialdad premeditada, Mick haba intentado matarlo.
Joder, le dola la cabeza.
Fue mi culpa. l te empuj por mi culpa. Jake sacudi sus
manos mientras se limpiaba la cara.

Dain no pudo detener el resoplido. S, y qu pasa con todas

las otras veces que el hijo de puta me golpe o me dio una patada o me
empuj? Fueron culpa tuya tambin?
La culpa en el rostro de Jake se convirti en horror que despej
rpidamente y su rostro adquiri una calma sepulcral. Al igual que el
sheriff que le haba parado en su coche. Joder.
Hay que denunciar a Mick.

no!

Esas no eran las palabras que Dain haba esperado. Oh Joder,

Dain, eso fue intento de asesinato. l tiene que ir a la crcel.

No, no, no. Mick se ha ido.
Abus de ti. No puede salirse con la suya!
Dain se contrajo de nuevo, receloso de la creciente agitacin en el
rostro de Jake. Pero ya est hecho. Nada va a cambiar lo que me
hizo.
Se har justicia para ti, gru el sheriff.
La justicia no solucionar nada. Y Mick no es mi mayor
problema.

Jake se adelant y agarr sus bceps con una rapidez que

sorprendi a Dain. Lo es. Podras haber muerto!
La ira se arremolin en los ojos y manos de Jake mientras lo
agarraba, y todo se hubiera jodido sin el temple de su madurez no
hubiera entrado en juego. Slo me golpe y se acab! Dain le grit
y nada podra igualar el horror en los ojos de Jake mientras lo liberaba.
Dain se golpe la boca con una mano. Cuntas veces haba
rogado a su padre o a Mick para detener la tortura emocional y que
simplemente le golpearan? Los destellos reveladores de luces en su
visin y el rastrero entumecimiento le indicaban una migraa
incipiente en toda regla. Dain trat de aspirar el aire que ya no exista
mientras la encantadora comida de la fiesta se revolva por todo su
estmago, rogando por no vomitar en las maravillosas botas de cuero
negro de Jake.
Jake no dijo nada, estaba atrapado mirndolo fijamente y as es
como Dain le dej. Pero esta vez Jake no trat de detenerlo.

Captulo Cinco
Dain quera morirse. Las fras y mortecinas baldosas del suelo del
bao hicieron poco para calmar el palpitante dolor en la cabeza.
Cualquier atisbo de luz lo apualaba como ardientes atizadores dentro
de los ojos, y los ruidos eran bombas atmicas en sus odos. Cualquier
movimiento le haba hecho vomitar hasta la saciedad en el inodoro. El
bao estaba tranquilo y oscuro, la ventana cubierta con una densa
cortina. All se encontraba flotando en el doloroso surrealismo de su
migraa toda la noche, incapaz de moverse. No tena a nadie a quien
llamar, nadie a quien le importara que pasara la noche en el suelo de
su cuarto de bao. Si llamaba a alguien, podra pensar que estaba
borracho, porque arrastraba las palabras y estaba teniendo dificultades
para unir pensamientos coherentes. La muerte sera una buena
recompensa en este momento.
Jake estaba all en la oscuridad, y era el nico resplandor que la
mente de Dain poda soportar. Jake seguramente haba etiquetado a
Dain con la insignia de "no llamar de nuevo" por lo que en este preciso
momento ese pensamiento lo envolvi desencajando el corazn de
Dain fuera de su pecho. Dain se haba lanzado en picado hacia Jake y el
hombre tendra suerte si pudiera olvidarlo a corto plazo.
Solo me golpe y se acab.

Un latido de dolor le inund los ojos. La mirada en el rostro de

Jake sera para siempre, mancillando los pocos buenos recuerdos que
haban tenido. En que estara hoy Jake pensando? "Gracias a Dios,
esquiv esa bala". "Qu intil!" "Ese chico mereca ser golpeado".
Dain mordi con fuerza el puo mientras los sollozos
atormentaban su cuerpo y las nuseas lo revolvan. Haba merecido ser
golpeado, lo haba merecido, haba rogado por eso. Suplicado como un
masoquista. Era ms fcil creer que lo haba merecido que aceptar la
razn que su padre, Mick y Gary le haban dado por su violencia, que
era un intil pedazo de mierda.
En lo profundo de su ser, Dain ansiaba por la ltima vez que se
haba sentido verdaderamente seguro. Imgenes sentado en el regazo
de su madre vinieron a su mente, con los brazos envueltos apretados a
su alrededor. Haba llamado a su madre siempre hasta que ella muri
y la echaba de menos terriblemente. Con ese recuerdo, Dain ahora
recordaba el motivo del primer golpe de su padre. Despus del
entierro, Dain le haba dicho a su padre lo mucho que extraaba a su
mam y el golpe resultante haba dejado de una pieza a Dain.
Mam, por favor. No puedo seguir as. Por favor, aydame,
susurr a la oscuridad. Las lgrimas caan y se agruparon en el suelo
debajo de su mejilla. Por favor, no quiero estar solo nunca ms. He
tratado de ser feliz. Y lo haba intentado, porque le haba prometido
que lo hara. Pero l slo tena quince aos y quera que ella estuviera
orgullosa. Qu orgullosa podra estar ella ahora que l estaba
perdiendo su voluntad de seguir adelante?

Daino, espera a la nieve que trae milagros...

No se mereca ningn milagro, slo dao y dolor y miseria.
La puerta del bao se abri. Al abrir los ojos, Dain grit con saa
a la luz que le apualaba los ojos.
Dain! Qu pasa?
La luz! Grit Dain.
Jake cerr la puerta, volviendo la oscuridad, pero ese grito
continu resonando en la cabeza de Dain.
Dain, cario, lo siento mucho. La voz del hombre era un
susurro tembloroso. He estado tratando de localizarte toda la noche.
Qu pasa?
Migraas, susurr Dain, y quera decirle a Jake que se
marchara porque no permita a ningn hombre en su apartamento,
pero se sinti aliviado de que Jake estuviera all.
Por qu ests en el suelo? Djame llevarte a tu cama.
No, no puedo moverme, dijo Dain entre sollozos, con la
cabeza palpitndole incesantemente.
Tienes medicinas?

Las he tomado. Demasiado tarde, al parecer.

Un suave roce de los dedos contra el brazo de Dain le puso la piel
de gallina. Jake estaba aqu. l haba venido. Pero sin saber por qu
estaba all, si pudiera quedarse, sera demasiado.
Por favor, vete, susurr Dain.
No, Dain, no voy a dejarte tal como estas. Dime qu puedo
hacer.
No hay nada que puedas hacer.
Jake se apart, pero luego se coloc detrs de Dain,
acurrucndose en el suelo del cuarto de bao. Con un brazo envuelto
alrededor del pecho de Dain frot crculos calmantes sobre el estmago
de Dain. l apoy la cabeza contra el pecho de Jake.
Por favor, perdname, Dain. No era mi intencin asustarte. Yo
nunca te hara dao.
No puedo seguir despus de lo de Mick, no puedo...
Jake le hizo callar, y luego empez a frotarle la base del cuello. La
contrapresin embot la palpitacin mientras una ola de cansancio se
apoderaba de Dain. Su migraa llegaba a su fin y el agotamiento
resultante lo dejara fuera de combate durante unas doce horas. No
quera dormir, quera estar con Jake, necesitaba saberlo todo.

Veo tu verdadero yo, brillante, resplandeciente y suave,

murmur Dain. Me gusta lo brillante y suave.
Eso es lo que me dijiste en el bar. Entonces me robaste el
corazn. La voz le sali a trompicones y temblorosa.
No puedo quedarme con eso. Soy demasiado cobarde... dbil...
dej que mi padre y Mick me golpearan. Nunca me defend.
Jake se frot las mejillas con las de Dain en un carioso gesto.
T no eres un cobarde. Eres una de las personas ms valientes que
conozco. Las personas dbiles no sobreviven y t lo has hecho.
Es mi culpa. Lo peda. Peda ser golpeado y vapuleado.
Los abusadores prosperan en juegos mentales y la tortura
mental, y en algn momento es ms fcil tocarles las narices y que te
golpeen. Pedir que te golpeen es sobrevivir, Dain, pero eso no quiere
decir que lo quisieras. Es una batalla sobre el control. Mick trat de
mantener ese control y, cuando pensaba que estaba perdiendo, te
empuj por las escaleras. Pero l se ha ido y ahora est fuera de tu
vida.
Ya no ms. Mi padre... Joder, estoy tan cansado.
Duerme cario, estar aqu.
No puedes prometer eso.

Quiero prometrtelo para siempre.

Dain oy como se escapaba un gemido de su garganta mientras
se dejaba llevar por el sueo. Dios, cmo deseaba que eso fuera
realidad.

Cuando Dain despert de nuevo, estaba en su cama con un

slido muro humano envuelto apretndose alrededor de l. Dain se
empap de la calidez y la comodidad, aspir el especiado olor del
aftershave de Jake y suspir. An agotado, le dola la cabeza, pero las
nuseas, el entumecimiento y los mareos se haban ido. Los ltimos
dos das haban sido un infierno, pero esta era la recompensa.
Dain se gir en los brazos de Jake. Dormido, el hombre daba la
sensacin de estar expuesto, relajado y era extremadamente atractivo.
A pesar de estar firmemente instalado en los brazos del sheriff, miles
de kilmetros los separaban. Dain haba creado un mundo superficial
cuidadosamente elaborado, y nadie excepto Jake haba visto lo que
haba debajo de la superficie. A pesar de ver el temeroso inframundo
de Dain, Jake segua all, pero eso no significaba que se quedara. Una
vez que se enterara de la verdadera profundidad del engao de Dain,
los aos con los que haba convivido con eso, no valdra la pena seguir
con l.

Dain pas los dedos por la frente fuerte de Jake, los pmulos
altos y esos labios perfectos. Dain haba dudado de su audacia para
atraer a este hombre a un rincn oscuro y besarlo, pero ahora lo
entenda. Jake era especial y le atraa. En otra vida perfecta, este sera el
destino. Ahora era una triste irona de la vida de Dain.
Mmmm. Una sonrisa se vislumbr en las comisuras de la
boca de Jake y esos ojos color avellana se abrieron sosteniendo fuerte la
mirada de Dain.
Lo siento. No quise despertarte.
Me alegro de que lo hayas hecho. Inclinndose, Jake le rob
un casto beso.
Dain sonri. Gracias por venir y quedarte. Ni siquiera voy a
preguntar cmo has llegado, ya sabes, con eso de ser sheriff. Jake
asinti con la cabeza. Despus de lo que dije y mi comportamiento,
no tenas por qu haber venido...
Todava estoy aqu, Jake lo interrumpi y la culpa mitig sus
rasgos. Siento haberte presionado Dain. Me siento responsable de lo
que Mick hizo despus del bar. Y por tu migraa.
Dain neg con la cabeza y se alej del abrazo de Jake. Llevo
con migraas durante un par de das, y Mick finalmente habra
desparecido como todos. T has sido una de las mejores cosas que me
han sucedido desde hace mucho tiempo.

S? Los ojos de Jake se iluminaron.

Dain baj la cabeza y asinti. Despus de esa noche, no tena
nada. Mick tambin era mi jefe. No fue suficiente empujarme escaleras
abajo sino que encima me despidi. Y no es que hubiera vuelto de
nuevo. Mi padre se enter de que era gay. No estaba totalmente en el
armario, pero deje de estarlo en cuanto l se enter. Lo dijo en la
iglesia, y ahora ya no soy bienvenido all. As que s, t ests en lo alto
de mi lista.
Mick es gilipollas y si nuestros caminos se cruzan no va a tener
un buen final. Tu padre, tambin. Pero tu iglesia? No dijiste que
fuiste a San Jos?
S, el padre Ryan no quiere maricones en su iglesia. Al parecer,
lo catlico y lo gay no se mezclan.
Dain, soy gay.
Dain sonri. Soy consciente de eso.
Voy a San Jos.
Asegrate de no mencionar la parte gay, le advirti Dain,
aterrorizado de que Jake sufriera la misma suerte que l.
El padre Ryan sabe que soy gay.

Dain trag saliva y observ el rostro de Jake. Lo sabe?

Susurr.
Jake se sent junto a Dain. S, lo sabe, y apoya a la comunidad
gay. No lo grita desde el plpito, debido a gente como tu padre, pero
da la bienvenida a todo aquel que quiera asistir. Lo que le molesta ms
es mi asistencia espordica, no que yo sea gay.
Pero mi padre dijo... l... Joder, me minti.
Incluso Dain escuch el aplastante dolor en su voz. De pie, se
dirigi a la ventana y mir hacia la oscuridad. Despus de aos de
abuso, de insultos y odio, esa mentira lo reban ms profundamente
que cualquier otra que hubiera sentido. Por qu Dain permita a su
padre el poder de controlarle, como si no tuviera ninguna opcin? Oh
Dios, Jake tena razn. Dain haba permitido que no slo su padre
tuviera ese poder, sino Gary y Mick tambin.
Cerr los ojos contra la vergenza. Cuando abri los ojos, vio un
solo copo de nieve caer delante de la ventana y luego otro, y en el
interior de Dain algo se resquebraj y se derram, algo que haba
perdido el da en que su madre muri. Se senta lleno de valor y
esperanza.
Mi madre sola decir, Espera a la nieve que trae milagros.
Ella crea en los milagros justo hasta que muri, pero... Como si
estuviera rememorando cuando era un nio, la voz de su madre cit el
resto de sus palabras que l haba olvidado.

"Daino, espera a la nieve que trae milagros y esprala siempre,

ya que los milagros vienen desde el interior. As que crea el tuyo".
Dain trag sin xito el bulto irritante que se form en la
garganta. Parpade rpido, combatiendo las ardientes lgrimas.
Cmo poda haber olvidado crear los suyos?
La reconfortante mano de Jake descans sobre su hombro.
Crees en los milagros?
Una apretada cinta se cea fuertemente y sin piedad alrededor
del corazn de Dain. Hace mucho tiempo, no, en absoluto. Pero,
volvindose, Dain vio su milagro. l nunca quiso dejar a este hombre,
lo quera todos los das y todas las noches, quera las sonrisas y las
risas y el uniforme, y quera verlo desnudo. Quera la promesa que le
hizo. Oh Dios, se estaba enamorando.
La realidad le golpe fuerte y de forma repentina y tuvo que
abrazarse fuerte para mantener el control. Nunca podra tener a Jake si
l no tomaba ese milagro en sus manos y haca que sucediera. Saba lo
que tena que hacer y eso lo aterrorizaba.

Captulo Seis
Dain paseaba por la acera fuera del bar de Murphy. Frotndose
vigorosamente las manos, Dain ignor el nudo en el estmago y la voz
que le gritaba que se marchara corriendo de all. No poda hacerlo.
Estaba de pie en el precipicio de su futuro. Si lo hiciera perdera a Jake
para siempre. Si saltaba, podra tener una oportunidad para ser feliz y
liberarse de su pasado.
Una hora antes, de mala gana bes a Jake para despedirle cuando
sala para su turno de tarde. Jake haba cuestionado la ansiosa
inquietud que tena Dain prcticamente rezumando de sus poros, pero
Dain no poda revelar su plan. Esto era algo que tena que batallar por
su cuenta, como enfrentarse al monstruo y todo eso. Y ahora se estaba
dirigiendo de lleno a la guarida del monstruo.
Unas gotas de sudor se formaron debajo de su sombrero y sus
rodillas temblaron cuando entr en el bar. El nmero de personas en el
interior, a las cinco de la tarde de un lunes sorprendi a Dain. Encontr
a su padre en su banquillo habitual al final de la barra, por lo que Dain
slo necesitaba convencer a su padre que saliera con l.
Dain respir tembloroso. Pap?

Poco a poco, el encorvado hombre se volvi. Sus ojos se

estrecharon y, con una sonrisa burlona, arrug la nariz como si algo
oliera mal. Las profundas arrugas en el rostro de su padre se aadieron
a la mirada amenazante. Su padre se levant, y aunque estaban a la par
en altura, Dain estaba mirando un gigante imponente. Dio un paso
atrs, pero luego se mantuvo firme.
Pap, puedo hablar contigo afuera un momento?
Qu demonios ests haciendo aqu? La voz de su padre se
hizo eco a travs de las esquinas oscuras de la barra y todos los ojos se
volvieron hacia ellos.
El temblor se extendi para llenar su cuerpo pero Dain imagin a
Jake, el increble Jake, y tena que hacer esto. Podras venir fuera y
hablar conmigo un minuto? Incluso su voz temblaba ahora.
Por qu diablos iba yo a hablar con un pequeo mocoso
maricn llorica? No son ni una palabra mal articulada. Bueno.
Todava no estaba borracho.
John, el camarero le advirti a su padre.
No, Bob. Sabes lo que tienes en tu bar? Un verdadero
maricn. Un maldito sodomita.

Dain observ a Bob coger el telfono, pero el avance de su padre

le hizo captar toda su atencin. Dain recul hacia atrs hasta que sus
muslos se toparon con una mesa. La ira trenzada en el rostro de su
padre significaba que Dain iba a conseguirlo y eso iba a doler. Esto era
una estupidez. Dain tena que salir de aqu.
Al parecer, que te empujaran por las escaleras no fue suficiente
para meter algo de sentido dentro de ti. Dain jade y trat de captar
un pensamiento coherente. Lo saba su padre?
Una sonrisa que irradiaba puro odio divida el rostro de su
padre. S, s que tu novio maricn te empuj escaleras abajo. Estaba
de pie fuera de tu habitacin en el hospital y lo o todo. Tambin le o
amenazarte con cosas peores si abras la boca al respecto. Y no lo
hiciste, verdad, Daino? Eres demasiado cobarde como para defenderte
t mismo.
Dain haba asumido que alguien en el hospital se haba ido de la
lengua sobre que Mick era su novio.
Le dije que haba hecho un psimo trabajo ya que todava
estabas respirando.
Eso trajo un suspiro colectivo de los clientes del bar. La sala se
haca cada vez ms pequea para Dain.
Por qu me odias tanto? Qu te he hecho excepto mantener
tu sucio secreto y dejar que me golpearas?

Slo respndeme antes de que mi cabeza explote de nuevo.

T eras como una mierda quejumbrosa, siempre llorando, y tu
madre te convirti en un nio de mam. Al protegerte y mimarte ha
hecho que sea menos hombre. Esa mujer te adoraba, por lo que pens
que eras algo especial.
En serio? Me odiabas porque ella me amaba? Yo era su hijo.
Tu hijo.
Su sonrisa burlona se profundiz. Un hijo que nunca quise.
Eras dbil e indefenso. Me enfermabas. Trat de hacerte un hombre,
pero llorabas y corras con ella y ella se senta muy mal por ti.
La puerta se abri y Dain se congel mientras entraban dos
policas examinando la sala. Cuando los ojos de Dain se fijaron en Jake,
se qued inmvil, con su cuerpo preparado para romperse en mil
pedazos.
No, ahora no. l no puede ver al degenerado de mi padre
destrozndome.
Jake mir entre Dain y su padre con confusin y luego algo
parecido a la comprensin. El segundo polica trat de dar un paso
adelante, pero Jake lo detuvo y dijo: Espera. Dain, ests bien?

Era l? Dain asinti con la cabeza. Con el confiable visto bueno

Jake lo dej seguir, provocando que Dain sacara el coraje que haba
sentido antes. Se centr en el sheriff, en sus brazos y se volvi a su
padre.
Su padre mir a Jake y Dain. He odo que tenamos un sheriff
raro. Tienes un nuevo novio, Daino? ste tiene un arma. Tal vez l
pueda terminar lo que el ltimo no pudo.
Dain vio un estremecimiento y el tic en la mandbula de Jake,
pero Jake no se movi.
Te refieres a lo que no pudiste hacer, verdad pap?Le
escupi Dain. Este no era el lugar para abrir su alma y derramarla por
el suelo, pero no poda parar. No es que no lo intentaras. Cuntos
huesos me rompiste? Cuntas veces tuve que arrastrarme a la sala de
emergencia despus de la primera paliza? Recuerdas la primera vez
que me golpeaste? Porque yo s. La noche despus del funeral de
mam. Tuve el descaro de decir que la echaba de menos. Todo lo que
quera era comodidad despus del peor da de mi vida, y en su lugar
me diste un puetazo en la cara tan fuerte que me pas la noche en el
suelo de la cocina, incapaz de moverme. Dain luch para detener el
temblor en el labio y que se le llenaran los ojos de lgrimas.
No le des ese placer al monstruo.
Echando un vistazo a Jake, Dain vio el aspecto vtreo en sus ojos
y el surco de la frente.

Este soy yo, Jake. El verdadero yo. Puedes aguantar esto?

Alguien tena que ensearte que la vida es dura y nadie puede
hacerlo ms fcil. Cuanto ms pronto te dieras cuenta mejor para ti.
Pero no lo aprendiste, verdad? Mira en lo que te has convertido.
Dain seal con el dedo al pecho de su padre. T me hiciste lo
que soy! Forjaste en mi tal sumisin que dej que otras personas me
utilizaran como un saco de boxeo y anularan mi vida igual que lo
hiciste t. Lo que ves delante de ti es por tu culpa, pap.
Yo no te convert en maricn.
No, Dios lo hizo.
La explosin de dolor en la mejilla de ese primer golpe fue tan
evocadora que Dain sinti que estaba recibiendo la oportunidad de
empezar de nuevo, para hacerlo bien esta vez. Se revolvi de nuevo
sobre la mesa y se llev la mano a la palpitante mejilla y rpidamente,
levant la otra mano para detener el avance de Jake hacia l.
Cmo te atreves a culpar a Dios por tu conducta inmoral!

Dain se puso de pie y se dio cuenta que el gigante delante de l

estaba al nivel de los ojos y era slo un pattico viejo. La rabia se estaba
fraguando en el interior de Dain, mostrndose abiertamente en su
rostro porque los ojos de su padre se abrieron y se cerraron
ligeramente. Y esa reaccin solo precipit una desconocida valenta en
Dain.
Esa fue la ltima vez. Si alguna vez me vuelves a tocar, te
acercas a m, o siquiera miras en mi direccin, har que te arresten.
Eres un mal padre y un ser humano pattico, y ahora todo el mundo
aqu sabe que eres un abusador.
Es mejor que ser un pecador maricn!
Dain haba terminado. Toda su atencin se centr en llegar a la
puerta de una pieza. Su padre le gritaba que trajera su intil trasero de
vuelta con l pero, sin mirar a su padre ni a Jake, Dain se march.
En la fra oscuridad, el estricto control que Dain haba logrado se
rompi. Las manos le temblaban violentamente y sus pulmones
luchaban por aire cuando se inclin por la cintura. Diez aos de
tormento, dolor y soledad fluyeron libremente con sus lgrimas. Pero
esta vez eran lgrimas de alegra por lo que haba ganado, su libertad,
su capacidad de elegir y vivir y no tener miedo. Esta sensacin era
emocionante y aterradora al mismo tiempo y Jake haba sido testigo de
cada catico y despreciable insulto, y ahora Dain esperaba las
consecuencias.

Los segundos se volvieron minutos mientras Dain esperaba en la

acera a que la puerta del bar se abriera. Con cada tic de un reloj
imaginario, las esperanzas y los sueos de Dain se desvanecan. Dain
estaba seguro de que la puerta cerrada, era su respuesta. Metiendo las
manos en los bolsillos, se volvi a alejar, pero la puerta se abri y Jake
le alz en sus enormes brazos.
Cario, estuviste impresionante. Dijo salpicando besos en las
mejillas, la frente y los labios de Dain.
Dain cerr los ojos. Como no salas, pens...
Cuando los abri vio como las lgrimas llenaban los ojos de Jake.
Su gran sheriff estaba llorando. Tuve que aadir mi granito de arena
con tu padre. La ternura de su mirada era la pena de cada minuto de
tortura que haba soportado. Jake le acarici la mejilla amoratada.
T, Daino Hayes, eres mi maldito hroe, dijo con una sonrisa.
No un hroe. Slo alguien que finalmente se levant y se
defendi por s mismo.
Y t, Jackson Ramos, eres mi milagro.
All mismo, en la calle, delante de Dios y de todo el mundo, Jake
tir de l en un ardiente beso lleno de toda la esperanza, la necesidad y
el amor que Dain siempre haba querido.

Captulo Siete
Dain estir los brazos por encima de su cabeza. Extendiendo la
mano, el lado de la cama de Jake estaba fro. Eran ms de las ocho de la
maana y se poda or a su hombre moverse por el apartamento. Dain
tena rdenes estrictas de no salir de la habitacin hasta las ocho y
media. No tena ni idea de lo que Jake le estaba preparando, pero el
hecho de saber que l estaba all era reconfortante.
Jake pasaba la mayora de las noches en el apartamento de Dain.
En las ltimas semanas, Dain haba vivido en una montaa rusa de
emociones, en un momento estaba lleno de alegra y esperanza y al
siguiente se estrellaba en el abismo de la depresin. Los buenos
momentos se llenaron de la risa de Jake y de un ardiente sexo -en el
que no haban incursionado en el sexo anal todava, pero llegara
pronto-. Haban pasado tiempo con Mandy y Frank y los chicos, que
ahora le llamaban to Dain. Haba conocido a los padres de Jake,
enamorndose de su madre, y encontr a su carioso padre apoyando
a su hijo gay. Incluso haban empezado a ir a la iglesia como una
familia.
Fueron los momentos bajos llenos de miseria y autoflagelacin y
el alejar a Jake, los que se mantuvieron
golpeando a Dain
temporalmente dejndolo fuera de lugar. Cuando Dain lo rechazaba,
Jake lo frenaba directamente, volviendo siempre a aceptar las
lastimeras disculpas de Dain con una sonrisa y un "Yo te protejo".
Nadie haba cubierto las espaldas de Dain, y cmo haba sobrevivido
tanto tiempo sin apoyo era algo que no poda comprender.

El silencio del padre de Dain era a la vez una bendicin y una

pena. El nio en Dain todava deseaba el da en que su padre se
disculpara por el abuso y aceptara a Dain por quin era. El consejero
de Dain, Sam, recordaba continuamente a Dain que ese anhelo por el
amor y la aprobacin de un padre abusivo era normal. Al principio,
Dain se haba resistido a tener ayuda profesional, ocultndose,
buscando alivio en una botella de vodka. Y todo eso haba cambiado
con una sincera splica de Jake. "Odio que tengas que pasar por esto
solo y no pueda luchar a tu lado con esto. Pero hay personas que
pueden ayudarte. As nunca tendrs que hacerlo solo de nuevo". En
ese momento, haba sabido que amaba a Jake pero el miedo lo haba
paralizado para expresar las palabras.
El despertador son a las ocho y media en punto. Dain se levant
y se puso los pantalones de pijama de seda roja que Jake le haba
dejado con las instrucciones para entrar en el comedor vestido slo con
los pantalones y por la costumbre, Dain se puso la gorra.
El corazn de Dain se aceler entusiasmado mientras sala de la
habitacin. Con el parpadeo de las luces, se par poco antes de entrar
en el comedor. Fascinado intent asimilarlo todo de golpe. Las luces
parpadeantes cruzaban cada centmetro de espacio con espumillones
de guirnaldas brillantes sobre la puerta y las ventanas.

En el centro de la habitacin haba un gran rbol de Navidad

cubierto de ms luces parpadeantes y adornos de colores y rematado
con... no, no poda ser... Encaramado en lo alto de ese rbol estaba el
antiguo ngel de su madre, el ngel que haba rematado cada rbol
hasta que ella muri. Acercndose, Dain reconoci las guirnaldas, los
bastones de caramelo y las estrellas de papel que haba hecho cuando
era nio. Estaba llorando otra vez. Joder, se pasaba mucho tiempo
haciendo eso ltimamente. Debajo del rbol de sus sueos estaba el
hombre de sus sueos, con el pecho cubierto con ese pelaje de pelo
negro y con los mismos pantalones de pijama de seda rojo y sonriendo
como el gato que se comi al canario.
Feliz Navidad, cario.
Jake, cario, qu...?
Jake se levant en toda su magnificencia, iluminado por ese rbol
y envolvi sus brazos alrededor de la cintura de Dain. Esta es tu
Navidad, Dain. La Navidad que te mereces, aunque sea con un par de
semanas de retraso.
Dain ahog un sollozo. En realidad con diez aos de retraso
pero maldita sea, vali la pena la espera. Cmo conseguiste el ngel
de mi madre y los adornos?
l sonri. Bueno, ya sabes, con eso de ser sheriff y todo eso y
que mi madre hizo una visita a tu padre.

Cmo pudiste dejar que hiciera eso? Su padre poda

habrsela comido viva.
Yo no he dicho que fuera sola. Digamos que, como grupo, los
Ramos pueden ser muy persuasivos. Tambin nos dieron algunas otras
cosas que te podran gustar. Debajo del rbol, Jake sac un cuadro
con la imagen de un joven Dain en el regazo de su madre. Al ver la
expresin amorosa en el rostro de su madre, Dain la toc con amorosa
reverencia mientras las lgrimas mojaban las mejillas y el pecho.
Has preparado todo esto para ver cuntas lgrimas puedo
derramar?
Jake neg con la cabeza. No. Simplemente es que lo eres todo
para m. Lo hice para hacerte feliz.
Dain coloc el marco con la foto en la mesa. Tomando las manos
de Jake, entrelaz sus dedos juntos. T me haces muy feliz. No has
renunciado a m. Ese es el regalo ms grande que nunca he tenido, mi
milagro... te amo.
Jake se mordi el labio inferior, luchando con las abrumadoras
emociones. Yo tambin te amo, Dain.

Compartiendo un beso dulce y suave, Jake le dirigi una mirada

ardiente. Estoy listo para mi regalo, susurr con esa rugiente voz.
Dain abri la boca para protestar que no saba que tena alguno, pero
Jake aadi: Quiero que me hagas el amor aqu bajo este rbol. Si
miras en tu calcetn, dijo, sealando a dos calcetines rojos bajo el
rbol creo que Santa dej todo lo que necesitas.
Esa arrogante, sonrisa confiada encendi un fuego en el vientre
de Dain y su miembro se puso erecto. Atac los perfectos labios de
Jake, mordindolos y pellizcndolos, chupndolos y pasando las
manos por esos rizos. Las manos de Jake estaban por todos lados de
Dain y el aire se llen de sus jadeos y gemidos. Dain se apart y dio un
paso atrs, sin desviar la mirada con Jake. Abri los botones del pijama
bajndolo de sus caderas y se quit el gorro de lana. Enganch sus
dedos en el pijama de Jake, empujndolo hacia abajo, dejndolo sobre
sus pies. El rgido miembro de Jake se ergua desde un parche de pelo
rizado negro. Su oscura piel brillaba con las luces del rbol. Su sheriff
era impresionante.
Dain pas los dedos por el pelo de su pecho y le pellizc un
pezn. Jake gimi y su cabeza cay hacia atrs mientras Dain pasaba la
lengua por el otro pezn y luego morda con fuerza el pezn, por lo
que las manos de Jake agarraron los hombros de Dain.
Joder, Dain. Ms fuerte.

Dain se traslad al otro pezn, lo sujet entre los dientes y Jake

grit. Dain pas la palma de la mano sobre el sedoso vello del
estmago de Jake, deslizndose hasta sus testculos. Con un toque
salvaje, tir con fuerza de ellos y Jake grit.
Una vez ms, boque sin aliento. Dain tir fuerte y un
lquido preseminal brot del enorme pene de Jake. Dain necesitaba
saborearlo. De rodillas, pas la lengua sobre el glande, recogiendo la
esencia de Jake, saborendola y Jake pas los dedos sobre el cuero
cabelludo de Dain, balbuceando y suplicando. Chpamela. Por
favor.
Otra tirn en los testculos de Jake y estaba sollozando y
acercando sus caderas hacia la boca de Dain. Este sonri por la prdida
de control que podra provocar en su sheriff. Abri la boca y
lentamente desliz el palpitante miembro dentro mientras se sostena
en las caderas de Jake. Dain chup con fuerza y tir de sus testculos de
nuevo. Otro gemido y a Dain le encant. Estableciendo un ritmo
constante, Dain empuj el sexo de Jake ms adentro de su garganta.
Bajando la mano, sinti el lubricante dentro del calcetn, lo abri y
recubri sus dedos. Alcanzando por detrs del escroto de Jake,
masaje su entrada. Los gemidos y quejidos de Jake llenaban el aire.
Cuando Dain empuj dos dedos y sin preparacin, Jake sacudi su
miembro en la garganta de Dain.
Empujando la cabeza de Dain, le suplic: De--detente. No
quiero eyacular. Hazme el amor ahora.

Con los ruegos entrecortados de Jake, Dain apret la base de su

pene para detener su orgasmo.
De espaldas, cario, dijo Dain, sacando un condn y
desgarrando el envoltorio se lo coloc sobre su lubricado y sensible
pene.
El tiempo se detuvo para Dain mientras vea a su sheriff
tumbado de espaldas debajo del rbol, acariciando su enorme miembro
con las piernas abiertas para Dain, luch contra el temblor en el labio y
se arrastr sobre Jake, levantndole los enormes muslos por encima de
sus brazos. Alinendose con la entrada de Jake, Dain pregunt:
Rpido o lento?
Con fuego en sus ojos, Jake gru: rpido.
En un solo movimiento, Dain se enterr profundamente en Jake.
Joder, s! Jake susurr con los dientes apretados, agarrando
los brazos de Dain.
Dain gimi y cerr los ojos contra la oleada de placer que
provena del ardiente y apretado interior de Jake. Estableciendo un
ritmo fuerte, Dain sac sus brazos hacia fuera por debajo de las piernas
de Jake y coloc ambas manos a los lados del cuello de Jake,
acariciando las mejillas de su amante con sus pulgares. Extendiendo
los brazos, Jake imit la accin de Dain, y sus ojos se encontraron en
una mirada de amor, placer y eternidad.

Jake gimi cuando Dain cambi el ngulo de sus embestidas.

S! mame, cario.
Siempre, dijo Dain, con el pecho agitado y el corazn
hinchado. Y sus testculos llenndose de ese cosquilleo familiar.
Bajando la mano, envolvi sus dedos alrededor de la polla de
Jake provocando que se arqueara con el toque, jadeando. Y una pura
sensacin de delicia cubri su rostro mientras su esencia explotaba
salpicando su oscurecida piel.
Dain chasque sus caderas y agarr los hombros de Jake para
tirar de l con ms fuerza sobre su miembro. Jake levant la cabeza,
buscando los labios de Dain y el dolor en sus testculos creci, cegando
su visin, y supo que esto iba a ser grandioso. Dain luch por no caer
por el precipicio del xtasis pero su mente quera que este momento
durara para siempre. Como si sintiera su urgencia, Jake se apart del
beso. Vamos, Dain, mustramelo, vente para m, dijo para luego
apretar con fuerza los pezones de Dain.
El destello de placer se dispar a travs de cada clula del cuerpo
de Dain, su pecho se aprision y sus ojos se agrandaron cuando sus
testculos bombearon llenando el condn. Jake rode con sus brazos a
Dain mientras l se estremeca y temblaba, captando en el aire el dulce
aroma del hombre al que amaba. El hombre que le haba salvado. Su
milagro.

Eso es, cario. Te tengo, murmur Jake, frotando sus manos

en crculos calmantes sobre la espalda de Dain.
Y Jake tena a Dain, ahora y por siempre.

Fin

Coordinador del proyecto

Grupo TH

Traductor
The Grinch

Correctora
Isolde

Editora
IsaM