Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Fountain of
Innovation
The Pygopagus
Conjoined Twins
Separation and Perfect
Nerve Systems Rebuilt
www.elsevier.com/locate/jpedsurg
Department of Neurosurgery, Buddhist Tzu Chi General Hospital and Tzu Chi University, Hualien 970, Taiwan, ROC
Department of Pediatric Surgery, Buddhist Tzu Chi General Hospital and Tzu Chi University, Hualien 970, Taiwan, ROC
Department of Pediatrics, Buddhist Tzu Chi General Hospital and Tzu Chi University, Hualien 970, Taiwan, ROC
Department of Medical Imaging, Buddhist Tzu Chi General Hospital and Tzu Chi University, Hualien 970, Taiwan, ROC
Department of Pathology, Buddhist Tzu Chi General Hospital and Tzu Chi University, Hualien 970, Taiwan, ROC
b
c
d
e
Key words:
Conjoined;
Twins;
Pygopagus;
Thecal sac;
Epidermal cyst
Abstract Pygopagus conjoined twins are very rare, and half of all pygopagus twins have other
anomalies. This report describes the successful surgical separation of pygopagus twins who had a
conjoined thecal sac and an epidermal cyst. Meticulous preoperative planning, development of a model
simulator, multispecialty teamwork, and a staged surgery contributed to a successful outcome.
2011 Elsevier Inc. All rights reserved.
1. Case report
Female pygopagus conjoined twins were delivered by
cesarean delivery at 39 weeks of gestation in the
Philippines. They were transferred to the Buddhist Tzu
Chi General Hospital in Taiwan at 5 months of age (Fig. 1).
The twins shared a common urogenital sinus with separate
vaginal and urethral openings and one anus with low fusion
of the rectums. Both twins had good movement of the lower
limbs and were each capable of urinating and defecating.
Magnetic resonance imaging (MRI) revealed a single dural
sac between 2 separate sacral bones (Fig. 2). Based on the
amassed computed tomographic and MRI images, a model
of the twins was developed and used for surgical planning
and simulation.
To ensure adequate skin flaps to cover the underlying
tissues and organs after their separation, the twins underwent
staged operations. First, tissue expanders were implanted in
0022-3468/$ see front matter 2011 Elsevier Inc. All rights reserved.
doi:10.1016/j.jpedsurg.2011.05.023
E27
Acknowledgments
The authors are grateful to their mentor, Master Cheng
Yen, the president of Buddhist Compassion Relief Tzu Chi
References
[1] Saguil E, Almonte J, Baltazar W, et al. Conjoined twins in the Philippines:
experience of a single institution. Pediatr Surg Int 2009;25:775-80.
[2] Spitz L, Kiely EM. Experience in the management of conjoint twins.
Br J Surg 2002;89:1188-92.
[3] Fieggen AG, Dunn RN, Pitcher RD, et al. Ischiopagus and pygopagus
conjoined twins: neurosurgical considerations. Childs Nerv Syst 2004;20:
640-51.
[4] Hockley AD, Gornall P, Walsh R, et al. Management of pyopagus
conjoined twins. Childs Nerv Syst 2004;20:635-9.
[5] Shikata J, Yamamuro T, Mikawa Y, et al. Intraspinal epidermoid and
dermoid cysts. Surgical results of seven cases. Arch Orthop Trauma
Surg 1988;107:105-9.
[6] van Aalst J, Hoekstra F, Beuls EA, et al. Intraspinal dermoid and
epidermoid tumors: report of 18 cases and reappraisal of the literature.
Pediatr Neurosurg 2009;45:281-90.
[7] Fieggen G, Millar A, Rode H. Spinal cord involvement in pygopagus
conjoined twins: case report and review of the literature. Childs Nerv
Syst 2003;19:183-7.
[8] Matta H, Jacobsz A, Auchincloss J. Successful separation of
pygopagus conjoined twins. J Pediatr Surg 2006;41:586-8.
[9] Gupta JM. Pygopagus conjoined twins. Br Med J 1966;2:868-71.
[10] Votteler TP. Necrotizing enterocolitis in a pygopagus conjoined twin.
J Pediatr Surg 1982;17:555-7.
separating the twin Rose Sisters while attending the second International
to prognostic symptom
thought that the complexity of this surgery should be very difficult, because
the twins are conjoined not only the bottoms but also the end of their spines,
especially that they shared urogential and reproduction parts, which made
82
83
Fountain of
Innovation
o f Ta i w a n N e u r o s u r g i c a l
s y s t e m s . We a l s o p e r f o r m e d t h e p a r a l l e l s i g m o i d
84
85
Fountain of
Innovation
to cut
86
Chi members, all our hard works are worth it. We are
grow.
87