Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Los autores expresan algunas reflexiones con relacin al reciente precedente registral de
observacin obligatoria. As, sealan que comparten el criterio interpretativo plasmado en
tal precedente sobre los alcances del artculo 412 de la Ley General de Sociedades, pero
tambin indican que hubieran preferido que en la resolucin que motiv dicho precedente
se efectuase un anlisis jurdico riguroso. En tal sentido, concluyen que la expresin normativa bastando para ello copia certificada notarial del acta que decide la disolucin
del referido artculo no es la ms adecuada; sin embargo, queda claro que el espritu del
legislador fue decir lo que literalmente no dijo: Para acreditar el acuerdo de disolucin
basta copia certificada notarial del acta que decide la disolucin.
INTRODUCCIN
La sociedad es una empresa y, como tal, es un organismo vivo cuyo ciclo vital transita por cuatro fases:
nacimiento, crecimiento, apogeo y crisis, lo cual
significa que nace, crece, se desarrolla y muere,
respectivamente.
Doctorando en Derecho y Magster en Derecho de la Empresa por la Pontificia Universidad Catlica del Per. Abogado summa
cum laude por la Universidad de Lima. Socio fundador de Echaiz Abogados. Presidente de la Comisin Consultiva de Derecho
Empresarial del Ilustre Colegio de Abogados de Lima. Catedrtico de las Facultades de Derecho de la Universidad de Lima, Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC) y Universidad San Ignacio de Loyola. Miembro asociado del Instituto Peruano de
Derecho Mercantil. Investigador acadmico del Instituto Argentino de la Empresa Familiar.
(**) Abogada summa cum laude por la Pontificia Universidad Catlica del Per, con estudios en la Maestra en Derecho de Empresa de
la Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC), el Curso de Managment por el Centro de Educacin Continua de la Universidad de Harvard y el Curso de Formacin de Consultores de Gobierno Corporativo de Pequeas y Medianas Empresas Familiares de la Cmara de Comercio de Lima. Socia de Echaiz Abogados. Catedrtica de la Facultad de Derecho, la Facultad de Negocios y el Programa EPE de la Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC). Investigadora acadmica del Instituto Argentino
de la Empresa Familiar.
ESPECIAL
Con fecha 8 de enero de 2015 se public en el diario oficial El Peruano el precedente de observancia
obligatoria aprobado en la sesin ordinaria del Centsimo Vigsimo Sexto Pleno del Tribunal Registral de la Sunarp, realizado el 12 de diciembre de
2014, que a la letra dice: Cuando el artculo 412
de la Ley General de Sociedades seala que para
la inscripcin del acuerdo de disolucin basta con
copia certificada del acta, se refiere a la formalidad
en la que debe obrar dicho acuerdo, no eximiendo
(*)
15
16
Omar Garca Bolvar opina lo contrario. Para este autor: No existe la figura de la reactivacin. A pesar de la apariencia que la sociedad disuelta ha
vuelto a tener una existencia normal, la continuacin de los negocios de la sociedad disuelta constituye en realidad la continuacin de la empresa
social por una nueva sociedad que ha asumido las relaciones jurdicas de aquella. GARCA BOLVAR, Omar. De la disolucin de las sociedades mercantiles. En: Revista de Derecho. Facultad de Derecho de la Universidad Catlica Andrs Bello, Caracas, 1998, N 52, p. 129.
URA, Rodrigo, MENNDEZ, Aurelio, y BELTRN, Emilio. Comentario al rgimen legal de las sociedades mercantiles. Editorial Civitas,
Madrid, 1992, Tomo XI, p. 260.
ESPECIAL
Comentario relevante
de los autores
Estamos, pues, ante un caso de
antinomia, ya que en el mismo
artculo 412 de la Ley General de
Sociedades existe una contradiccin: en el primer prrafo establece dos requisitos consecutivos
para la disolucin societaria, cuales son el acuerdo de disolucin y
la publicacin de dicho acuerdo,
mientras que en el segundo prrafo
estipula el tercer requisito tambin
consecutivo, que es la inscripcin
registral, pero que solo requerira del primer requisito, mas no
del segundo.
Cfr. Conoce el pas donde las empresas sobreviven mil aos. En: Diario El Comercio. Lima, 18 de febrero de 2015, <http://elcomercio.pe/
economia/mundo/conoce-pais-donde-empresas-sobreviven-mil-anos-noticia-1792323?flsm=1>.
17
Comentario relevante
de los autores
Una interpretacin literal (o semntica) conllevara entender que
para la inscripcin registral del
acuerdo de disolucin solo bastara copia certificada notarial del
acta que decide la disolucin, mas
no la publicacin de dicho acuerdo.
Esto sera un absurdo porque, por
un lado, no podra corroborarse
el cumplimiento de la publicacin
del acuerdo de disolucin y, por
otro, tampoco podra corroborarse
el cumplimiento del plazo para la
presentacin de la solicitud de
inscripcin registral.
II. EL CASO
18
ESPECIAL
Comentario relevante
de los autores
Una interpretacin sistemtica
(o contextual) implica que la expresin bastando para ello copia certificada notarial del acta que decide
la disolucin sea entendida contextualmente. As, apreciamos que
el segundo prrafo del artculo 412
de la Ley General de Sociedades
viene obviamente de la mano del
primer prrafo del mismo artculo,
donde se alude al acuerdo de disolucin y a la publicacin de dicho
acuerdo. Asimismo, las publicaciones dispuestas en la norma societaria se sujetan a lo estipulado en
el artculo 43 de la Ley General de
Sociedades.
19
20
COLOFN
En razn de lo anteriormente
expuesto, compartimos el precedente registral de observancia obligatoria subexamine, aunque hubiramos preferido que en la Resolucin
N 1738-2012-SUNARP-TR-L que
motiva dicho precedente hubiese un
anlisis jurdico riguroso.
Ciertamente, la expresin normativa bastando para ello copia certificada notarial del acta que decide la
disolucin no es la ms adecuada
porque confunde al lector no habituado a los menesteres de la hermenutica jurdica; sin embargo, de
lege ferenda nos queda claro que el
espritu del legislador fue decir lo
que literalmente no dijo: Para acreditar el acuerdo de disolucin basta
copia certificada notarial del acta que
decide la disolucin. Este debera
ser el texto de una nueva redaccin
de la norma societaria que hemos
analizado, cuando se elabore un proyecto de reforma de la Ley General
de Sociedades.