Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Talleres
de
Masculinidades
Una causa
para la resistencia a la
transversalizacin de gnero?
Tharaka Sriram
Tharaka.Sriram@gmail.com
Resumen
La transversalizacin de gnero tiene su origen en la cooperacin al desarrollo internacional.
Gnero tambin es un tema transversal de la Cooperacin Tcnica Alemana GIZ en Bolivia.
Desde hace dcadas se refleja en los documentos conceptuales, herramientas y
metodologas institucionales. Sin embargo, llevar ambos enfoques del concepto a la realidad
en el trabajo diario sigue siendo un paso con interrogantes que pueden despertar
resistencias. A travs de un estudio cualitativo con entrevistas al personal tcnico sobre
resistencia al tema de gnero, se analiza la complejidad de incluir gnero en el trabajo de la
GIZ Bolivia.
El presente estudio tiene el objetivo de recopilar, sistematizar y evaluar informacin desde la
percepcin de las personas encargadas de la implementacin para impulsar su logro. La
pregunta clave consiste en investigar si la resistencia a la transversalizacin de gnero tiene
como una de sus causas los talleres internos de Masculinidades. El proceso de
investigacin recolecta interrogantes y resistencias del personal tcnico que influyen en la
implementacin efectiva de ambos temas.
Como resultado una parte del personal identifica a los talleres internos de Masculinidades
como causa de resistencia al tema de gnero- los talleres internos de masculinidades
haban sido un espacio donde se intent de romper patrones culturales de una manera
inadecuada, resultando en que es la cultura que es una fuente principal de resistencia el
tema de gnero. Adems, se exploran consejos prcticos y recomendaciones de las mismas
personas entrevistadas para el futuro trabajo en el mbito. Por tanto la resistencia es una
reaccin humana normal hacia un cambio, en este caso al experimentar conceptos
divergentes de gnero e interculturalidad en el diario vivir. Los problemas en la
implementacin se deben a un manejo inadecuado de la resistencia: En vez de enmarcarse
al aspecto cultural como uno de los orgenes de la resistencia, la resistencia debera ser
abordada de una manera abierta en un proceso complejo y holstico.
Los asesores tcnicos y las asesoras tcnicas son el elemento clave en el trabajo de
la GIZ Bolivia: Forman un puente como vinculo esencial entre la GIZ, las
instituciones contrapartes, las beneficiarias y los beneficiarios. Son ellas y ellos que
estn, diariamente, en el campo y, en comparacin a sus colegas de oficina, ven una
realidad diferente del mundo institucional. Cada concepto, cada modelo, cada
herramienta que es concebida desde la teora, entre las cuatro paredes, pasa por las
La inspiracin del presente estudio, cual tiene como raz la investigacin de una
Tesis de Maestra, proviene de observaciones hechas en la GIZ Bolivia desde Marzo
2012 hasta Agosto 2012: Revisando materiales que datan desde el ao 2005 (por
ejemplo Lange 2005, Ybarnegaray 2006, Ybarnegaray 2010, Pello 2010) sobre los
desafos del trabajo en el mbito de gnero, asistiendo a talleres del tema,
observando y hablando con las personas, surgi la pregunta, porque la estrategia de
gnero sigue enfrentando problemas en la implementacin. Notando un cierto
rechazo al tema de gnero, se empez la bsqueda de literatura sobre este
fenmeno, mostrando una relacin al manejo de cambios dentro de organizaciones.
Como resalta Ybarnegaray: Lo que se est tratando de modificar es algo tan
ntimamente arraigado en la psiquis de las personas, () que su remocin exige otro
tipo de procesos (Ybarnegaray 2012:33). Result que existe literatura que explora el
tema, denominando el fenmeno como resistencia al tema de gnero- un trmino
que ser explicado y presentado ms adelante.
Uno de los fines del estudio es que el personal tcnico de la GIZ Bolivia, trabajando
en diferentes programas, proyectos y medidas al desarrollo, analice, reflexione e
intercambie sus experiencias acerca de qu desafos se presentan al aplicar el
enfoque de gnero en su trabajo, cada persona teniendo formas propias de
expresin o comprensin de los roles de gnero - creando de esa manera una
reflexin que es aplicable al trabajo de otras entidades de cooperacin al desarrollo
en Bolivia cuales tambin disponen de experiencias con talleres de Masculinidades o
quieren empezar a ofrecerlos.
Tratar el tema de gnero e interculturalidad no es un mero esfuerzo tericoconceptual, sino que propone moldear la realidad desde el deseo y la visin de
tcnicos e instituciones, (un proceso) que encuentra sus dificultades y no siempre
consigue los resultados esperados. (Breiter/Herrera 2005: I). Para construir la base
de la investigacin y entender la relacin entre deseo y realidad de la
implementacin de los temas de gnero y Masculinidades, se tomarn como punto
de partida la estrategia de gnero y las definiciones de Masculinidades de la GTZ de
2007 y del DED de 2008 (cuales desde 2011 han fusionado para formar la GIZ),
para poder comparar que dicen los documentos y cul es el entendimiento real de
las personas.
Por el trmino gnero se entiende en la estrategia de transversalizacin de gnero
en la GIZ Bolivia: Gnero se refiere a la gama de roles, relaciones, caractersticas de la
personalidad, actitudes, comportamientos, valores, poder relativo e influencia, socialmente
construidos, que la sociedad asigna a los sexos de manera diferenciada. En este sentido
gnero es una identidad adquirida y aprendida que vara ampliamente entre culturas y
dentro de cada cultura y no se refriere solamente a hombres y mujeres, sino a una variedad
de posibles identificaciones sexuales. No se debe confundir el gnero con el sexo. El sexo
es una categora biolgica. El gnero una construccin social(GIZ 2012: 3).
Evasin
Ausencia
Falta de cooperacin
Critica irracional/ polmica
Pasividad/retiro
Posponer/ retrasar actividades etc.
(http://www.umsetzungsberatung.de/psychologie/widerstaende.php)
Metodologa
como
la
persona
acciona
(http://www.umsetzungsberatung.de/kommunikation/interviewtechnik.php).
Resistencia
La resistencia de implementar una directiva de gnero, cuando los tcnicos no creen que va
ser til y el gerente no cree que va ser til, la gente tampoco cree que va ser til-que no se
debe forzar e imponer cosas que generen ms bien cosas en contra de las mujeres, se
entiende que esto es un proceso, por lo tanto como proceso tienen ser dirigido, guiado y
presionado pero no impuesto
Para mi digamos la principal resistencia es cultural. La GIZ recin me ha empezado a
tratar de cambiar, pero por la empresa, no porque yo naturalmente me he dicho me he
amanecido y he dicho tengo que trabajar el tema. Es porque la empresa tiene ese
componente y tengo que manejarlo, Entonces yo recin estoy pensando y estoy viendo
como mi papa o mi familia se manejaba pero estbamos mal.
Todava hay ese mensaje de que si no aplicas te van a castigar: De nios nos ha pasado
esto, cuando la mama nos deca vaya al frente y repita la tabla de multiplica y claro es un
castigo, para nada es un placer
Tal vez con este cambio ya no viva bien, sino viva ms con problemas, entonces a veces
ellos en el campo dicen: si vivo as bien, Para qu quiero eso?
Anlisis:
Recomendaciones:
Generar espacios informales, donde no sea tan tenso, no sea tan formal, para
discutir e intercambiar experiencias.
Recomendacin adicional:
Anlisis:
Muchas veces las responsables de gnero son mujeres que viven en la ciudad y
no estn constantemente presentes en las comunidades- lo cual se debe tambin
a factores que tienen familia, no hay espacio donde pueden cuidar sus hijos etc.
Recomendaciones:
Normalmente son mujeres que trabajan en el mbito de gnero, pero sera mejor
tambin tener un hombre porque puede ser un modelo a seguir.
Masculinidades
Esta primera experiencia en el Chaco no funcion bien porque en vez del facilitador
experimentado vinieron chicos menos experimentados. Los chicos vinieron con una receta
digamos, y no era as la realidad, no conocan el contexto, venan de La Paz, entonces
provoco problemas interculturales () Adems no fue bien porque como haban ejercicios
que tenan contacto fsico: Tenan que abrazarse, pasar la pelotita, no s qu, y creo que a
ninguno le gusta los contactos fsicos. El segundo taller fue el ao pasado, porque te cuento
que durante mucho tiempo en la regin, el tema de la masculinidad era as como mala
palabra
Empezaremos tambin a trabajar con los que de verdad desean hacerlo para que no
generemos tensiones tambin. Al interior yo lo he escuchado, tambin t lo has debido
escuchar, en un evento que se organiz hace algunos aos, eso me lo deca un compaero,
sobre el tema de lo que era masculinidades le gritaron a la persona que haba organizado,
que se crean ellas, le faltaron el respeto, abandonaron la sala y se fueron, esa fue una
ancdota muy fuerte, pero fue muy complejo que deca: que creen pues, que van a venir y
nos van a decir: a ver- abrsense, los hombres tambin tienen sus emociones, abrsense,
como nos van a venir hacernos abrazar, que cosa somos pues, yo no me voy abrazar, no
ve el abrazo es sinnimo de feminidad, yo te digo eso es demasiado
La manera en que manejas los talleres de Masculinidades en muchos ha causado una
resistencia. Ahora tambin he visto otro tipo de resistencias, una, como el estereotipo de la
responsable de gnero digamos, viene bien radical, con cabello corto, botas y crea
resistencia por esa manera impositiva, despus por ejemplo escuchado otro tipo de
reacciones como que, como una persona que no conoce, que nunca en su vida ha pisado la
regin digamos, que es de escritorio puede venir a trabajar el tema, o de nosotros tambin
puede ser, estn ah en su escritorio, porque no estn con nosotros en el campo, ese tipo
tambin de resistencia, tambin lo he escuchado, no tiene conocimiento de la regin, de la
zona, no tiene experiencia en campo, entonces como nos va a venir a decir cmo hacer las
cosas
Despus el tcnico que estaba con nosotros nos dijo que l quera dar charlas de gnero, y
claro es todo un problema porque sus mismos compaeros se rean. Bueno, sus
compaeros se burlaban no, le decan que el haca eso para no ir al campo, para quedarse
en la ciudad, otros le decan que hacia eso para estar cerca de las chicas que son bonitas,
pero luego hablando con l, era porque el s vivi una infancia donde su padre la pegaba a
su mama, entonces para l fue una cosa muy frustrante, entonces deca no, pero hay que
abordarlo desde el otro punto de vista, no desde el punto de queja, sino desde el punto de
vista de lo positivo y fue muy interesante lo el que pudo hacer, aunque los contenidos no
cambiaron, solo que era ya diferente escuchar a los hombres hablar de equidad de gnero,
y no solamente las mujeres como reclamando su derecho a participar o algo as
Una de las cosas positivas de las experiencias que se ha hecho con la GIZ, GTZ en ese
momento por ejemplo estos talleres de masculinidades a m me han parecido sper
interesantes, y no puedes seguir hablando solo con la mujer para mejorar las relaciones de
equidad hombre-mujer, tienes que hablar con el que le est quitando sus espacios de
participacin, el que no entiende. Adems quien forma esas caractersticas de hombremujer, muchas veces la misma mujer, la mujer puede llorar, el varn no, no llores macho
tienes que ser, o vamos a jugar, ya vamos, pero que no juegue con muecas porque se
puede volver maricn. Ese tipo de pre-conceptos no viene del papa, viene de la mama,
entonces muchas veces la que refuerza los roles es la madre
Despus vino otra persona () y me pareci mucho mejor porque era un cruceo que
conoca la idiosincrasia de la gente crucea por as decirlo. Bien, trabajaron en grupos, era
bonito ver la opinin digamos de un tcnico Municipal, de la Subgobernacin, con la opinin
de dirigentes que en algunos puntos divergan, pero en otros estaban de acuerdo, todos
eran hombres, eso me pareci interesante, hicieron sus trabajos en grupo, hablaban, haba
bastante participacin, no era as que hablaba y hablaba, sino que todo era participativo, no
quera venir a imponer ideas, ni a decir esto es as y punto, y todo sali bien. () Ah
tambin me di cuenta que al final creo que es ms importante conocer mucho la regin, que
las personas realmente identifiquen que t, no estas viniendo de La Paz en la misin, sino
que eres de aqu cerca no ms, y sali muy bien tambin, porque costo mucho la
convocatoria porque le cambiamos el tema, ya no eran talleres de masculinidad, porque
cuando tu pones masculinidad la gente dice: Ah me van a ensear a mi ser hombre, acaso
no soy hombre!, entonces le pusimos el nombre de Desafos del nuevo milenio y fue
bueno, fue interesante. Lo que yo rescato de los talleres en los que estuve presente, la
participacin de los dirigentes ms que de los tcnicos, porque talvez ellos estn ms
abiertos, no usan el pretexto de tiempo, de trabajo, sali bien, nos mandaron a lugares
estratgicos a las doce cuando salen los nios, a la puerta de un Knder, al mercado, a una
barraca para fijarse quien iba a recoger a los nios, quien compraba en el mercado, quien
estaba en la barraca, y sali muy bien
Pero podra ser una buena opcin, porque como hombre puede dar el ejemplo. Por eso te
deca t como hombre que conoce el tema, que maneja el tema tienes que dar el ejemplo
tambin para otras personas, no puedes hablar, hablar de cosas y luego no las aplicas.
Pues si no la aplicas como vas hacer que otras personas lo apliquen, o que las otras
personas tambin vean como t lo aplicas para que las otras repliquen
Anlisis:
Mtodos culturalmente problemticos, por ejemplo mirarse a los ojos durante dos
minutos y abrazarse entre hombres.
Recomendaciones:
No hacer ejercicios que hacen que los participantes se sienten incomodos- como
ejercicios con contacto fsico- que de golpe intentan de romper con patrones
culturales. Mejor es un enfoque participativo con debates etc. sin ejercicios
fsicos.
De los entrevistados que comentaban que les gustaron los talleres comentaron
porque la persona que facilitaba era un hombre. Aunque los talleres ahora estn
dados por hombres, antes no siempre se ha respetado esto.
En vez de llamar los talleres Masculinidades buscar otros ttulos creativos, para
mostrar el tema de una perspectiva nueva y diferente.
Cultura 1
Gnero
Cultura 1
Cultura 2
Resistencia (Miedo
y Reactancia)
Gnero
Cultura 2
Cultura 3
Gnero
Cultura 3
Resistencia (Miedo
y Reactancia)
11
En vez de tener una postura rgida y fija- como una receta que vale para todo tipo de
situaciones-, ms bien vale abarcar ambos temas con una visin holstica, tomando
en cuenta que es un proceso continuo y complejo (Lange 2008:4).
Referencias Bibliogrficas
Muchas gracias a las 63 personas entrevistadas por su confianza- sin ellos este
trabajo se hubiera quedado un documento terico y seco!
Breiter, Ina; Herrera, Enrique (2005): Interculturalidad en el riego chaqueo. CAT PRONAR
DED GTZ. Cochabamba.
Cerva Cerna, Daniela (2009): Masculinidades y cambio organizacional: Reflexiones sobre
varones vinculados al desarrollo de polticas de equidad de gnero.
12
der
Vernderung
von
Lange, Silvia (2005): Regionale Fachtagung. Integration der Gender-Perspektive in das neue
System von P,M &E (03/03)- Vorschlge auf Grundlage der Erfahrungen in Lateinamerika.
DED. Santa Cruz de la Sierra.
Martini, Silke (2006): Der unbekannte Widerstand gegen Gender Mainstreaming und
Chancengleichheit. Weshalb nicht nur GendertrainerInnen ein scharfer Wind entgegenweht.
GIP 3/2006.
Pello, Marta Garca (2010): Como implementar un proceso de transversalizacin de gnero
en las medidas de desarrollo que apoya el DED en el Chaco Boliviano. DED. La Paz.
PROEQUIDAD, DINEM, GTZ (2000): Gnero y cambio en la cultura organizacional.
Herramientas para crear una organizacin sensible al gnero. GTZ. Bogot.
PROJUVENTUD (2007): No se nace, se hace. Un estudio de caso comparativo de
masculinidades de jvenes del Norte de Potos y del Chaco. GTZ.La Paz.
Ybarnegaray, Jenny (2010): Equidad de gnero: compromisos incumplidos. GTZ/PADEP. La
Paz.
Ybarnegaray, Jenny (2006): Diagnstico del nivel de equidad de gnero en la GTZ-Bolivia.
GTZ. La Paz.
http://www.umsetzungsberatung.de/kommunikation/interviewtechnik.php
http://www.umsetzungsberatung.de/psychologie/widerstaende.php
13