Sie sind auf Seite 1von 8

Dezember/Januar Ausgabe 1/2015 Deutschland 5,50 Schweiz CHF 10,90 Dnemark 42DKKUnterthema

Ausland 5,80

Thema 1

10 Jahre!

Magazin fr analoges HiFi & Vinyl-Kultur

JEFF ROWLAND

Vorverstrker Corus

dCS

Digitale Kompetenz

ISIS
TIME
COMPS
INDRA

AVALON TRANSCENDENT
ASCENDANT
IDEA

JEFF ROWLAND

Endverstrker M625

ACTIVE Audio Vertrieb GmbH Postfach 630044 D-90227 Nrnberg Tel.: +49 (0)911 - 880 330 Fax: +49 (0)9 11 - 8888 530
Avalon Bladelius dCS Grado Graham Jeff Rowland My Sonic Lab Stillpoints Transparent Triplanar

Editorial

Ten Years
After

o. Jetzt isses also so weit. Zehn Jahre


LP sind geschafft, Sie halten die erste
Ausgabe des elften Jahrgangs in Hnden.
Wie Sie sicherlich schon festgestellt haben,
ist das vorliegende das dickste Heft, das wir
je herausgebracht haben. Daran nicht ganz
unschuldig ist die Aktion Best of 10 Years,
eine vllig bauchgesteuerte und hochgradig subjektiv motivierte Preisverleihung
fr das, was wir fr die besten Gerte der
vergangenen zehn Jahre halten.
Ein kleiner Rckblick auf die letzten zehn
Jahre gefllig? Geht ganz einfach und gipfelt
in dem Satz: Wir habens ja schon immer
gewusst. Will sagen: Das Medium Schallplatte entwickelt sich prchtig und die
Entscheidung, ein Magazin in erster Linie
der schwarzen Scheibe zu widmen, hat sich
als goldrichtig erwiesen. In diesem Zusammenhang besonders interessant sind die
uerungen von Holger Neumann, der als
Chef von Pallas in Diepholz in vorderster
Reihe steht, wenn es um das Abschtzen
der Zukunftsaussichten des Mediums geht
mehr davon steht auf Seite 56.
Eine lange berfllige Bringschuld wollen
wir mit dem Erscheinen dieser Ausgabe
ebenfalls einlsen: Es gibt endlich einen
Testspiegel mit allen Probanden seit der
ersten Ausgabe. Abdrucken wollen wir
den allerdings nicht, im Netz unter www.

lp-magazin.de finden Sie aber stets die


aktualisierte Version. Tatschlich ist sinnvoll, damit so weit zurckzugehen, wie die
Auswertung der ersten Ausgaben fr den
Zehnjahrespreis gezeigt hat: Die Produktwechselintervalle in unserem Metier sind
erstaunlich lang und eine Vielzahl von Gerten aus den Anfangszeiten dieses Magazins ist noch aktuell oder lebt zumindest in
einem eng verwandten Nachfolger weiter.
So weit zur Vergangenheit, wie aber solls
weitergehen? Natrlich ist es unsere Absicht, Ihnen knftig noch mehr Information an die Hand zu geben und insbesondere
die Praxis nicht zu kurz kommen zu lassen:
Wir werden uns verstrkt mit technischen
Fragen rund ums Thema Schallplatte beschftigen und Ihnen zeigen, wie man
maximale Klangqualitt aus dem vorhandenen Equipment holt. Den ersten Schritt
in diese Richtung drfen Sie dann in Ausgabe 2/2015 bewundern, dort werden wir
nmlich das Thema Antiskating aus allen
mglichen Blickwinkeln beleuchten.
Bis dahin darf ich Ihnen noch den Black
Friday am 28. November ans Herz legen.
Das ist eine Aktion, die unter dem Segel
des alljhrlich im Frhjahr stattfindenden
Record Store Day luft und besonders
gnstige Preise beim Plattenladen Ihres
Vertrauens verspricht. Die in eine hnliche
Richtung zielende Plattenladenwoche
endet bereits am 8. November, und wenn
Sie noch in den Genuss der in dem Rahmen angeboten Scheiben kommen wollen,
mssen Sie sich ein bisschen beeilen. Wie
Sie sehen: Da geht noch was bei der ollen
Schallplatte!

Schwbische
Klangwunder:

nuVero

Made in
Germany

High End, aber erschwinglich!


Mit der nuVero Serie erleben Sie wahre
Klangperfektion, vollendete Technik, proliertes Design und meisterhafte Qualitt
Made in Germany.
Zehn Lautsprechermodelle fr grenzenloses
HiFi-Erlebnis und spektakulres Heimkino,
erhltlich in Mocca, Perlwei und Anthrazit.

Holger Barske, Chefredakteur

Bestell-Information fr LP
So einfach knnen Sie LP bestellen/nachbestellen:
6eMagazin Einzelausgaben und eMagazin Abo:
www.presseundbuch.de
6Einzelne Print-Ausgaben:
hifitest.de/shop Print Magazin kaufen
6Print-Magazin-Abo:
mit dem Bestellcoupon im Heft auf Seite 135
ist auch in All you can read enthalten.
All you can read ! 6LP
Mehr Informationen auf allyoucanread.de
Die Zeitschriften-Flatrate

Ehrliche Lautsprecher
Gnstig, weil direkt vom Hersteller Nubert electronic GmbH,
Goethestrae 69, D-73525 Schwbisch Gmnd Q 30 Tage
Rckgaberecht Q Hrstudios in D-73525 Schwbisch Gmnd,
D-73430 Aalen und D-47249 Duisburg Q Bestell-Hotline mit
Profiberatung, in Deutschland gebhrenfreiNr_6-2014
0800-6823780

IIn
Inf
nfo
nf
os
s unt
u nt
n te
t er
er

ww
w
w w.
w. audi
aud
au
diioio
o-- re
e fere
f e rre
fe
e nc
n c e.
e . de
de

Audio Reference
$OVWHUNUXJFKDXVVHH+DPEXUJ7HO)D[LQIR#DXGLRUHIHUHQFHGHZZZDXGLRUHIHUHQFHGH

6 Inhalt

Best of
years
10

2004 - 2014

62

Die kleine Schwarze

76
C-Sharp wie Mondscheinsonate

Best of LP

72

Die besten Gerte der letzten 10 Jahre

46 Kick-Starter

76

Test: Plattenspieler Input Audio Starter

52

Mainstream
Test: Tonabnehmer Miyajima Takumi

56

Kuchenbacken fr Fortgeschrittene
Feature: Plattenpressmaschine Toolex Alpha

62 Die kleine Schwarze


Test: Lautsprecher Davis Dufy HD

66 Frs echte Leben


Test: Vor-/Endstufenkombination Eternal Arts HLP/PAS

Das doppelte Lottchen


Test: Phonovorverstrker Symphonic Line Phono Referenze HD

C-Sharp wie Mondscheinsonate


Test: Plattenspieler EAT C-Sharp

82

Alles drin
Test: Phonovorverstrker Clearaudio Absolute Phono Inside

86 Die richtige Mischung


Test: Phonokabel Signal Projects Lynx / Hydra

90 Frs stille Kmmerlein


Test: Kopfhrer/-verstrker Audeze LCD-XC /Bakoon HPA-21

94 Mehrwert
Test: Lautsprecher Valeur Micropoint 4SE
Nr_1-2015

Inhalt 7

52

66

Frs echte Leben

Mainstream

Rubriken

56

Kuchenbacken fr
Fortgeschrittene

Editorial

Inhalt

38

Magazin

44 Leserbriefe
98 Hndlermarkt
132 Szene & Events
134 Heftnachbestellung
136 Schallplatten & Szene
Laden, Brsen, Rezensionen, Features

135 Ab0formular
146 Vorschau/Impressum
pressum

82

Alles drin

8 Best of LP 10 Years

Best of
years
10
2004 - 2014

Das Beste aus 10 Jahren


Fr diese Aktion haben wir uns viel Zeit gelassen: Zum ersten Mal lobt LP
einen Preis fr ganz besondere Gerte aus

enn nicht jetzt, wann dann? Die Frage drngte sich von ganz alleine auf, als wir im
Vorfeld zur Produktion dieses Heftes in alten bltterten: Mit schnster Regelmigkeit standen uerungen im Raum wie: Kannste dich an die Maschine noch erinnern?
Als die damals zum Vertrieb zurckging, hats echt wehgetan. Also beschlossen wir, diesen
Erinnerungen System zu verleihen, uns durch locker 7000 Seiten Papier zu blttern und die
Gerte auszuwhlen, die bleibenden Eindruck hinterlassen hatten. Davon gibts tatschlich
einige, und die wollen wir Ihnen an dieser Stelle nochmals in Erinnerung rufen, getreu dem
Motto: Best of LP 10 Years.
Nr_1-2015