Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
I.- Fundamentacin
La Paleografa como disciplina cientfica y su sistematizacin consiguiente
iniciada en el siglo pasado, adquiere nueva dimensin como la de ciencia de la
escritura, en cuanto sta constituye un fenmeno cultural y humano. A la simple
transcripcin de documentos, aade la nueva paleografa el estudio del ambiente
en que los mismos se producen, porque la historia de la escritura es parte de la
historia de la civilizacin.
como actores del escrito y con las clases sociales que representan, las cuales son
quienes verdaderamente condicionan su naturaleza.
A travs de los elementos visibles y presentes del documento, el diplomatista
primero establece su autenticidad y como objetivo mediato, busca conocer la
gnesis y las fases por las que fue pasando la pieza documental desde que se
ide y proyect en la mente de alguien hasta que lleg a su estado y momento
actuales. Examinar y conocer a fondo los caracteres normales del documento, as
internos como externos, desde la materia sobre la que est escrito y la tinta con
que fue trazada su escritura hasta el estilo del texto o discurso documental, con
las palabras e ideas que forman el mismo, sin desperdiciar ninguna, son otros de
los objetivos de la diplomtica.
El discurso diplomtico, es a su vez condicionado por la institucin productora, el
contexto histrico, la formacin personal del autor, que revaloriza su importancia
como reflejo de la realidad social en un tiempo y espacio determinado, acorde a
los nuevos estudios diplomticos orientados al anlisis de los aspectos sociales
del documento. Los documentos son el elemento comn y el acercamiento a las
fuentes permite la reconstruccin de la historia a travs de sus actores.
En el Plan de Estudios de la Escuela de Historia, Paleografa y Diplomtica, se la
relaciona especialmente con el rea de Historia Americana y Argentina, ya que
proporciona, en su faz prctica, las
estudiante de historia tome contacto directo con las fuentes documentales escritas
y las interprete. De all que la materia es TEORICO-PRACTICA. Es de primordial
importancia para las investigaciones, sobre todo aquellas que se realizan en los
archivos histricos tanto de Crdoba, como por extensin, a otros repositorios
argentinos, hispanoamericanos y espaoles. Su mayor aplicacin la tiene para la
licenciatura en vista a capacitar egresados para la investigacin. Tambin tiene
utilidad para el profesorado, dado que, los docentes de la escuela secundaria
deberan recurren a fuentes primarias de informacin en la enseanza de la
historia.
elementos
notarial:
evolucin
histrica,
tipologa
documental,
Descripcin.
Bibliografa obligatoria:
AAVV, (1999): Sellos, Fotografa y Documentacin Notarial. Escuela Iberoamericana
de Archivos. Madrid.
Juncos, Nancy E (2013): Sigilografa. En: Aproximaciones a las fuentes histricas
de Crdoba colonial. Cuaderno de la ctedra de Paleografa y Diplomtica.
Bibliografa obligatoria:
Riesco Terrero ngel, (2004): Introduccin a la Paleografa y la Diplomtica
General. Parte 1, captulos 2 al 7. Letras Universitarias. Madrid.
Ruiz Garca, Elisa, (2004): La imprenta en Castilla durante el S. XV. En: Riesco
Terrero, A: Introduccin a la Paleografa y Diplomtica General. Edit. Sntesis.
Unidad
contexto.
Abreviaturas ms frecuentes.
Ortografa.
Los sujetos y la escritura: Calgrafos, maestros y escribanos. Las mujeres y el
acceso a la escritura.
Bibliografa obligatoria:
Bibliografa obligatoria:
Cadarso Luis Lorenzo, (2004): caracteres extrnsecos e intrnsecos del documento.
En: Riesco Terrero A. op. Cit.
Domnguez Aparicio, Jess, (2004): La datacin Cronolgica. En: Riesco Terrero
A. op. Cit.
Riesco Terrero ngel, (2004): Introduccin a la Paleografa y la Diplomtica
General. Parte 2, captulos 11 al 12.
Bibliografa obligatoria:
De Loredo, C.M., (2004): El derecho y las instituciones del Reino de las Indias.
En: Cuaderno de la ctedra de Paleografa y Diplomtica.
Lujn Muoz, Jorge, (1981): Los escribanos en las Indias Occidentales. Cap. I Los
escribanos en la legislacin indiana. Cap. II Escribanos pblicos, reales y del
nmero. Cap. III De las escrituras.
Negrito, M. C, (2010): Instituciones hispanoamericanas. S. XVI, XVII, XVIII. En:
Cuaderno de la ctedra de Paleografa y Diplomtica.
Real Daz, J.J., (1970): Estudio diplomtico del documento indiano.
Escritura indgena
Bibliografa obligatoria:
Ibarra Grasso, D.E, (1953): Escritura indgena andina. La Paz.
Jara, Victoria de la, (1975): Introduccin al estudio de la escritura de los Incas. Lima.
Tanodi, Branka, (2010): Escrituras de los pueblos originarios e hispanoamericanas.
Bibliografa complementaria:
10
11
12
A los fines de lograr cumplir con los objetivos propuestos, la asignatura se desarrolla:
A.- Clases tericas: que por las caractersticas especficas de la materia para una
mejor comprensin de los temas, puede contener ejercicios prcticos durante el
desarrollo de las mismas, sin que stas sean consideradas como terico-prcticos o
evaluaciones parciales.
B.- Clases terico prcticas: especficas.
C Prcticos: de trascripcin, fichaje
coloniales.
Los prcticos sern todas las semanas en los das horarios y comisiones
establecidas. La asistencia es del 80% y la evaluacin de cada prctico ser
especificada en el cronograma y detallada por los profesores a cargo de cada grupo
de alumnos.
A fin de que los alumnos puedan adecuar sus actividades acorde a sus
disponibilidades horarias, se adjunta un cronograma detallado de los das de las
clases terico - prcticas, exmenes parciales y recuperatorios.
Tambin se establecern en el mismo los horarios de las tutoras o consultas
semanales.
13
Para todos los alumnos las instancias de evaluacin constan de 2 (dos) parciales
escritos e individuales, 4 (cuatro) terico-prcticos y entrega de 3 (tres) trabajos
prcticos.
1.- Haber aprobado cada examen parcial y el coloquio final, con calificacin igual o
mayor a 6(seis) y un promedio mnimo de 7(siete). Al final del cuatrimestre los
alumnos, si no han alcanzado la nota de promocin o han estado ausentes, podrn
recuperar uno de los dos parciales.
2.- Haber aprobado los Trabajos Prcticos, con calificacin igual o mayor a 6(seis) y
un promedio mnimo de 7(siete) puntos o ms, en tiempo y forma antes de la
finalizacin del cuatrimestre. Se podr recuperar uno de los trabajos prcticos.
3.- Asistir al 80% o 60% (alumnos trabajadores) de las clases terico-prcticas.
4.- Asistir al 80% o 60% (alumnos trabajadores) a las tutoras de las clases prcticos
semanales.
La Ctedra fijar las fechas del coloquio final de los alumnos promocionales, los
cuales previamente debern presentar una monografa que ser defendida en el
coloquio final.
14
15
Segundo Cuatrimestre
Mes
Semana 1
Del 3 al 7
Agosto
Semana 2
Del 10 al 14
Semana 3
Del 17 al 21
Semana 4
Del 24 al 28
Exmenes
Presentacin de la
materia.
Inscripcin
Semana 5
TP Archivo
a T.P.
General e
Unidad 1
Histrico
de la UNC.
Inscripcin
comisin de
Prcticos.
Inicio
unidad 1.
Del
31
de Del 7
al 11 Del 14 al 18
09
Final
Unidad 1.
Inicio
Unidad 2.
TP
Del 21 al 25
Archivo
Histrico
Municipal..
Del
28/11 al
Final
2/10
Unidad 2.
Primer parcial
Comienzo
Unidad 3.
unidad 3.
16
Unidad 2.
Octubre
Del 5 al 9
Del 12 al 16
Del 19 al 23
Unidad 4.
Unidad 3.
Comienzo
de
unidad 5.
Comien-
Unidad 5.
Conservaci
Comienzo
zo unidad
Unidad 6.
4.
Documenta-
Final
Del 26 al 30
Centro
TP
Final
cin
Audiovisual
Del 2 al 6
Del 9 al 13
Noviem-
Unidad 6
TP
Archivo
bre
Segundo
Histrico de
parcial.
la Provincia
U.N.C.
Del 16 al 29
Final
Unidad 6
Del 23 al 27
Recuperac
in
(primero y
Firma de
regularida-
de
parciales
de Crdoba
des e
inscripcin a
turnos de
segundo)
Firma de
coloquio por
libretas por
parte del
parte
docente
de
adjunto.
los
profesores
asistentes
(prcticos
y TP)
Mes
Agosto
Semana 1
Semana 4
Del 24 al 28/8
Inscripcin al
primer TP.
TP
Archivo
General
Histrico de
17
Septiem-
Del 7 al 11
bre
Del 14 al 18
Inscripciones
TP
al
Histrico
segundo
Archivo
Municipal.6
Del 19 al 23
TP
Del 12 al 16
Octubre
la UNC5.
Del 21 al 25
Inscripcin al
tercer TP
Del 26 al 30
TP Centro de
Conservacin
Documentacin
Audiovisual
Noviembre
Del 2 al 6
U.N.C.7
Del 16 al 29
Del 9 al 13
Inscripcin
Del 23 al 27
TP A.H.C.8
al 4to. TP
Mes
Cronograma de Prcticos
Semana 2
Semana 3
Semana
Semana 4
Semana 5
1
Agosto
Del 10 al 14
Inscripcin a
distintas
comisiones
de
Del 17 al 21
Del 24 al 18
Comienzo
de
prcticos
en
las
distintas
18
Prcticos.
Septiem- Del 31 /8
bre
Del 7 al 11
al 4/9.
comisiones9.
Del 14 al 18
Del 21 al 25
Primera
Del 28 al
2
evaluacin de
lectura sobre
un documento
S. XVIII y
entrega de
transcripcin,
junto a fichaje
documental
Octubre
Del 5 al
(practico 1)
Del 12 al 16
Segunda
Del 19 al 23
Del 26 al 30
(practico 2)
Del 9 al 13
Del 16/al 29
Del 23 al 27
evaluacin de
lectura sobre
un documento
S. XVII y
entrega de
transcripcin,
junto a fichaje
documental
Noviem-
Del 2 al
bre
Tercera
Recupe-
evaluacin
ratorios de
de lectura
Prcticos
sobre un
1, 2 y 3.
documento
9 Los prcticos son todas las semanas con una asistencia del 80%, para
presentar los trabajos evaluativos y realizar la evaluacin de lectura.
Del 30 al 4
/ 12.
19
S. XVII y
transcripcin
presencial
de diez
lneas sobre
un
documento
al azar del
siglo XVII, e
identificacin de las
distintas
partes del
texto
documen-tal
en cuestin.
(practico 3)
Primer
Segundo
Recuperatorio
Recuperatorio
Firma de
parcial
parcial
primer parcial
segundo parcial
libretas e
inscripcin
a coloquios
Septiembre
28
Octubre
20
Noviembre
2 al 6
23 al 27
23 al 27
Cronograma de tutoras
Docentes
Lunes
Martes
Mircoles
Nancy E. Juncos
12 a 13hs
Patricia N. Duarte
Parra Garzn Gabriela
14.30
a
Jueves
30
Viernes
15.30
Juan D. Raineri
16 a 17
(Adscripto)