Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Fecha Publicacin
Fecha Promulgacin
Organismo
Ttulo
Tipo Versin
Inicio Vigencia
Id Norma
Ultima Modificacin
URL
:Ley 19947
:17-05-2004
:07-05-2004
:MINISTERIO DE JUSTICIA
:ESTABLECE NUEVA LEY DE MATRIMONIO CIVIL
:Ultima Versin
De : 22-10-2015
:22-10-2015
:225128
:21-ABR-2015 Ley 20830
:https://www.leychile.cl/N?i=225128&f=2015-10-22&p=
Captulo I
Disposiciones generales
Captulo II
De la celebracin del matrimonio
Prrafo 1
De los requisitos de validez del matrimonio
Ley 20830
Art. 44 i)
D.O. 21.04.2015
1
Si ha habido error acerca de la identidad de
la persona del otro contrayente;
2
Si ha habido error acerca de alguna de sus
cualidades personales que, atendida la
naturaleza o los fines del matrimonio, ha de
ser estimada como determinante para otorgar el
consentimiento, y
3
Si ha habido fuerza, en los trminos de los
artculos 1456 y 1457 del Cdigo Civil,
ocasionada por una persona o por una
circunstancia externa, que hubiere sido
determinante para contraer el vnculo.
Prrafo 2
De las diligencias para la celebracin del Matrimonio
comn.
Estos cursos podrn ser dictados por el Servicio de
Registro Civil e Identificacin, por entidades religiosas
con personalidad jurdica de derecho pblico, por
instituciones de educacin pblicas o privadas con
reconocimiento del Estado, o por personas jurdicas sin
fines de lucro cuyos estatutos comprendan la realizacin de
actividades de promocin y apoyo familiar.
El contenido de los cursos que no dictare el Servicio
de Registro Civil e Identificacin ser determinado
libremente por cada institucin, con tal que se ajusten a
los principios y normas de la Constitucin y de la ley.
Para facilitar el reconocimiento de estos cursos, tales
instituciones los inscribirn, previamente, en un Registro
especial que llevar el Servicio de Registro Civil.
Artculo 12.- Se acompaar a la manifestacin una
constancia fehaciente del consentimiento para el matrimonio,
dado por quien corresponda, si fuere necesario segn la ley
y no se prestare oralmente ante el oficial del Registro
Civil.
Artculo 13.- Las personas pertenecientes a una etnia
indgena, segn el artculo 2 de la ley N 19.253,
podrn solicitar que la manifestacin, la informacin
para el matrimonio y la celebracin de ste se efecten
en su lengua materna.
En este caso, as como en el que uno o ambos
contrayentes no conocieren el idioma castellano, o fueren
sordomudos que no pudieren expresarse por escrito, la
manifestacin, informacin y celebracin del matrimonio
se harn por medio de una persona habilitada para
interpretar la lengua de el o los contrayentes o que conozca
el lenguaje de seas.
En el acta se dejar constancia del nombre, apellido y
domicilio del intrprete, o de quien conozca el lenguaje de
seas.
Artculo 14.- En el momento de presentarse o hacerse
la manifestacin, los interesados rendirn informacin de
dos testigos por lo menos, sobre el hecho de no tener
impedimentos ni prohibiciones para contraer matrimonio.
Artculo 15.- Inmediatamente despus de rendida la
informacin y dentro de los noventa das siguientes,
deber procederse a la celebracin del matrimonio.
Transcurrido dicho plazo sin que el matrimonio se haya
efectuado, habr que repetir las formalidades prescritas en
los artculos precedentes.
Artculo 16.- No podrn ser testigos en las
diligencias previas ni en la celebracin del matrimonio:
1
Los menores de 18 aos;
2
Los que se hallaren en interdiccin por causa
de demencia;
3
Los que se hallaren actualmente privados de
razn;
4
Los que hubieren sido condenados por delito
que merezca pena aflictiva y los que por
sentencia ejecutoriada estuvieren
inhabilitados para ser testigos, y
5
Los que no entendieren el idioma castellano o
aquellos que estuvieren incapacitados para
darse a entender claramente.
Prrafo 3
De la celebracin del matrimonio
Prrafo 4
De los matrimonios celebrados ante entidades religiosas
de derecho pblico
Captulo III
De la separacin de los cnyuges
Prrafo 1
De la separacin de hecho
Ley 20680
Art. 3
D.O. 21.06.2013
1. De las causales
Captulo IV
De la terminacin del matrimonio
Prrafo 1
Disposiciones generales
Prrafo 1
l. De las causales
a)
La nulidad fundada en el nmero 3 del artculo 5
podr ser demandada por cualquiera de los cnyuges o por
alguno de sus ascendientes, pero alcanzados los diecisis
aos por parte de ambos contrayentes, la accin se
radicar nicamente en el o los que contrajeron sin tener
esa edad;
b)
La accin de nulidad fundada en alguno de los vicios
previstos en el artculo 8 corresponde exclusivamente al
cnyuge que ha sufrido el error o la fuerza;
c)
En los casos de matrimonio celebrado en artculo de
muerte, la accin tambin corresponde a los dems
herederos del cnyuge difunto;
d)
La accin de nulidad fundada en la existencia de un
vnculo matrimonial no disuelto corresponde, tambin, al
cnyuge anterior o a sus herederos, y
e)
La declaracin de nulidad fundada en alguna de las
causales contempladas en los artculos 6 y 7 podr ser
solicitada, adems, por cualquier persona, en el inters
de la moral o de la ley.
Ley 20830
Art. 44 ii)
D.O. 21.04.2015
Ley 20830
Art. 44 iii)
D.O. 21.04.2015
Prrafo 3
De los efectos
Artculo 50.- La nulidad produce sus efectos desde
la fecha en que queda ejecutoriada la sentencia que la
Captulo VI
Del divorcio
Artculo 53.- El divorcio pone trmino al
matrimonio, pero no afectar en modo alguno la filiacin
ya determinada ni los derechos y obligaciones que emanan
de ella.
Prrafo 1
De las causales
Artculo 54.- El divorcio podr ser demandado por
uno de los cnyuges, por falta imputable al otro,
siempre que constituya una violacin grave de los
deberes y obligaciones que les impone el matrimonio, o
de los deberes y obligaciones para con los hijos, que
torne intolerable la vida en comn.
Se incurre en dicha causal, entre otros casos,
cuando ocurre cualquiera de los siguientes hechos:
1.Atentado contra la vida o malos tratamientos
graves contra la integridad fsica o
psquica del cnyuge o de alguno de los
hijos;
2.Trasgresin grave y reiterada de los deberes
de convivencia, socorro y fidelidad propios
del matrimonio. El abandono continuo o
Prrafo 2
De la titularidad y el ejercicio de la accin
Prrafo 3
De los efectos
Artculo 59.- El divorcio producir efectos entre
los cnyuges desde que quede ejecutoriada la sentencia
que lo declare.
Sin perjuicio de ello, la sentencia ejecutoriada
en que se declare el divorcio deber subinscribirse al
margen de la respectiva inscripcin matrimonial.
Efectuada la subinscripcin, la sentencia ser oponible
a terceros y los cnyuges adquirirn el estado civil de
divorciados, con lo que podrn volver a contraer
matrimonio.
LEY 20286
Art. 2 N 1
D.O. 15.09.2008
LEY 20286
Art. 2 N 2
D.O. 15.09.2008
LEY 20286
Art. 2 N 3
D.O. 15.09.2008
LEY 20286
Art. 2 N 4
D.O. 15.09.2008
LEY 20286
Art. 2 N 5
D.O. 15.09.2008
Prrafo 3
De la mediacin
Artculo 71.- SUPRIMIDO
LEY 20286
Art. 2 N 6
D.O. 15.09.2008
LEY 20286
Art. 2 N 6
D.O. 15.09.2008
LEY 20286
Art. 2 N 6
D.O. 15.09.2008
LEY 20286
Art. 2 N 6
D.O. 15.09.2008
LEY 20286
Art. 2 N 6
D.O. 15.09.2008
LEY 20286
Art. 2 N 6
D.O. 15.09.2008
LEY 20286
Art. 2 N 6
D.O. 15.09.2008
LEY 20286
Art. 2 N 6
D.O. 15.09.2008
LEY 20286
Art. 2 N 6
D.O. 15.09.2008
Captulo VIII
De la ley aplicable y del reconocimiento de las
sentencias extranjeras
Captulo IX
De los juicios de separacin, nulidad de matrimonio y
divorcio
Prrafo 1
Disposiciones generales
Prrafo 2
Competencia y procedimiento
LEY 20286
Art. 2 N 7
D.O. 15.09.2008
6)
Sustityese la causal 4 del artculo 140 por
la siguiente:
"4 La separacin judicial de los cnyuges".
7)
Sustityese el inciso final del artculo 145
por el siguiente:
"Igual regla se aplicar si el matrimonio se ha
declarado nulo, o ha terminado por muerte de
uno de los cnyuges o por divorcio. En tales
casos, el propietario del bien familiar o
cualquiera de sus causahabientes deber
formular al juez la peticin
correspondiente.".
8)
Suprmese en el inciso primero del artculo
147 la frase "o despus de la declaracin de
su nulidad,".
9)
Elimnase la palabra "simple" del prrafo 4
del Ttulo VI del Libro Primero.
10) Sustityese el artculo 152 por el siguiente:
"Artculo 152.- Separacin de bienes es la que
se efecta sin separacin judicial, en virtud
de decreto del tribunal competente, por
disposicin de la ley o por convencin de las
partes.".
11) Reemplzanse los incisos segundo y tercero
del artculo 155, por los que siguen:
"Tambin la decretar si el marido, por su
culpa, no cumple con las obligaciones que
imponen los artculos 131 y 134, o incurre en
alguna causal de separacin judicial, segn
los trminos de la Ley de Matrimonio Civil.
En caso de ausencia injustificada del marido
por ms de un ao, la mujer podr pedir la
separacin de bienes. Lo mismo ocurrir si,
sin mediar ausencia, existe separacin de
hecho de los cnyuges.".
12) Sustityese el artculo 159 por el siguiente:
"Artculo 159.- Los cnyuges separados de
bienes administran, con plena independencia el
uno del otro, los bienes que tenan antes del
matrimonio y los que adquieren durante ste, a
cualquier ttulo.
Si los cnyuges se separaren de bienes durante
el matrimonio, la administracin separada
comprende los bienes obtenidos como producto
de la liquidacin de la sociedad conyugal o
del rgimen de participacin en los
gananciales que hubiere existido entre ellos.
Lo anterior es sin perjuicio de lo dispuesto
en el prrafo 2 del Ttulo VI del Libro
Primero de este Cdigo.".
13) Reemplzase el artculo 165 por el siguiente:
"Artculo 165.- La separacin efectuada en
virtud de decreto judicial o por disposicin
de la ley es irrevocable y no podr quedar sin
efecto por acuerdo de los cnyuges ni por
resolucin judicial.
Tratndose de separacin convencional, y
adems en el caso del artculo 40 de la Ley de
Matrimonio Civil, los cnyuges podrn pactar
por una sola vez el rgimen de participacin
en los gananciales, en conformidad a lo
dispuesto en el artculo 1723.".
14) Sustityese el epgrafe del Prrafo 5 del
Ttulo VI del Libro Primero por el siguiente:
" 5. Excepciones relativas a la separacin
judicial".
15) Dergase el artculo 170.
16) Interclase en el artculo 172, despus de la
frase "al divorcio" la siguiente: "o a la
separacin judicial".
17) Sustityese el artculo 173 por el siguiente:
cnyuges.".
33) Sustityese el artculo 1796 por el que
sigue:
"Artculo 1796.- Es nulo el contrato de
compraventa entre cnyuges no separados
judicialmente, y entre el padre o madre y el
hijo sujeto a patria potestad.".
34) Reemplzase el inciso penltimo del artculo
2509 por el que sigue:
"No se suspende la prescripcin en favor de la
mujer separada judicialmente de su marido, ni
de la sujeta al rgimen de separacin de
bienes, respecto de aquellos que
administra.".
LEY 20286
Art. 2 N 8
D.O. 15.09.2008
Tribunal Constitucional
Proyecto de ley que establece una nueva Ley de
Matrimonio Civil
El Secretario del Tribunal Constitucional, quien
suscribe, certifica que la Honorable Cmara de Diputados
envi el proyecto de ley enunciado en el rubro, aprobado
por el Congreso Nacional, a fin de que este Tribunal
ejerciera el control de constitucionalidad respecto del
inciso cuarto del artculo 20, y del artculo 87,
contenidos en el artculo primero permanente; artculo
octavo permanente, y artculo primero transitorio, del
mismo, y por sentencia de 20 de abril de 2004, dictada
en los autos Rol N 408, declar que son
constitucionales.
Santiago, abril 22 de 2004.- Rafael Larran Cruz,
Secretario.