7.

5
EXTERNALIDADES La evaluacin social de un proyecto puede tambin diferir de su
correspondiente evaluacin privada debido a que ste puede generar los llamados
beneficios y costos sociales indirectos, es decir los costos o beneficios que recaen sobre
terceros (externalidades positivas o negativas). Al igual que muchos proyectos agrcolas, la
produccin de tomate conlleva una serie de externalidades positivas y negativas. Como
costo indirecto o externalidad negativa se tiene el impacto ambiental generado por la
utilizacin de agroqumicos. Como externalidad positiva se destaca la enorme contribucin
del proyecto a las familias que consumen a diario el tomate para cualquiera de sus
actividades culinaria
Por su efecto multiplicador se beneficiarn, adems, actividades como el transporte,
contratistas, empresas proveedoras de insumos, el comercio de maquinaria agrcola y, como
es lgico, el estndar de vida de las familias que tendrn trabajo dentro del proyecto un
cambio sustancial. An cuando son difciles de medir, ya sea por su concepto mismo o
porque no es posible valorar el costo o beneficio implcito, es necesario considerar el efecto
de los intangibles dentro del anlisis social del proyecto. Quizs los intangibles ms
importantes del proyecto sean la posible menor emigracin de la comunidad rural a la
ciudad y la menor dependencia de El salvador de los mercados internacionales de pasta de
tomate.

7.6 IMPACTO AMBIENTAL

En medio de problemas econmicos excepcionalmente graves y una creciente pobreza, El
Salvador debe enfrentar un alarmante deterioro ambiental y la pobreza extrema, por lo que
es necesario comprender y abordar la estrecha relacin que existe entre el desarrollo
ambiental y el desarrollo sostenible, es decir, un desarrollo que satisfaga las necesidades de
las generaciones actuales sin comprometer el bienestar de las futuras generaciones.
Los conceptos de desarrollo econmico y ambiental son complementarios, es decir, para
que los rendimientos de los proyectos de inversin se incrementen al mximo es necesario
prestar atencin a los aspectos ambientales y, para mantener la sostenibilidad del medio
ambiente es primordial un buen crecimiento econmico. En El Salvador, las labores de
control en lo que corresponde a las prcticas de conservacin son casi inexistentes; hay una
escasa programacin en organismos pblicos o privados para evitar la contaminacin y
degradacin de los suelos, en busca de un equilibrio que garantice una produccin
sostenida. Los problemas ambientales que afectan a El Salvador se originan principalmente
en los procesos de gestin productiva, entre ellos la agricultura.

Una incorrecta utilizacin de los recursos suelo, agua y clima en regiones agrcolas, el uso
inapropiado de agroqumicos y maquinara agrcola y la utilizacin inadecuada de
tecnologas, han llevado a que el pas enfrente una alta contaminacin del suelo y agua,

adems de las afectaciones en la salud de los trabajadores agrcolas. En la parte econmica,

este deterioro del medio ambiente se ve reflejado en los bajos niveles de productividad de
la agricultura y en los altos costos de produccin en los principales cultivos del pas.
El impacto ambiental directo que pudiera causar cualquier cultivo agrcola mal gestionado,
se resume en tres hechos muy importantes:
1. La erosin del suelo y prdida de fertilidad como consecuencia de un excesivo uso de
agua y un mal manejo de los sistemas de riego.
2. La contaminacin del agua y alimentos por excesiva utilizacin de pesticidas
3. La disminucin en el nmero de microorganismos recicladores de nutrientes en el suelo,
a causa del uso intensivo de plaguicidas y fertilizantes comerciales inorgnicos, as como
por la compactacin causada por los grandes tractores y otras maquinaras agrcolas.

El presente proyecto, tomando en consideracin los problemas que afronta el medio

ambiente, ha sido enfocado a la bsqueda de una produccin sostenible y en la reduccin de
los impactos que podra tener ste en el entorno ambiental.
El sistema de riego a utilizarse (goteo), por su naturaleza, evita la construccin de canales
de riego y permite un control en el consumo de agua y fertilizantes, previniendo una
erosin del suelo y contaminacin de ros provocada por desprendimiento de sedimentos y
excesos de salinidad y qumicos en el agua que sern desfogados en ros, canales, etc.