Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
RESUMO: Mais recentemente, a preocupao comum de socilogos e economistas com temas que pareciam ser antes exclusivos
sociologia e economia tem suscitado importantes reflexes sobre
as possibilidades da cooperao interdisciplinar. Contribuies dos
dois lados tm sido relevantes nesse sentido. Na economia, assiste-se
ao resgate do institucionalismo, que, mesmo sobre novas roupagens,
tem dado um carter mais social s pesquisas econmicas. Na sociologia, o surgimento de uma disciplina especfica, a Nova Sociologia
Econmica, tambm caminha reforando a preocupao com o carter social dos fenmenos econmicos. O presente trabalho, luz
dessas preocupaes, discute o imbricamento social da esfera econmica. A nfase, contudo, na Teoria dos Sistemas de Talcott Parsons
e Niklas Luhmann, pelo entendimento de que esta, principalmente na perspectiva do segundo autor, pode apresentar contribuies
tanto do ponto de vista formal quanto substantivo para aproximar o
domnio econmico do social.
Palavras-chaves: Imbricamento; Teoria dos Sistemas; Nova
Sociologia Econmica; Talcott Parsons; Niklas Luhmann.
[1] Doutor em Sociologia, professor adjunto do Departamento de Sociologia da Universidade de
Braslia UnB, DF, Brasil, e-mail: fabriciomneves@gmail.com
[2] Doutor em Desenvolvimento Econmico, professor adjunto do Departamento de Economia da Universidade Federal do Rio Grande do Sul UFRGS, Porto Alegre, Brasil, e-mail: haaf73@yahoo.com.br
138 | Sculo XXI Revista de Cincias Sociais, Vol. 2, n1, p.138-167, jan./jun. 2012
ISSN: 2236-6725
ABSTRACT: More recently, the common concern of economists and sociologists with themes that seemed to be exclusive before
the sociology and economics, has raised important points about the
possibilities of interdisciplinary cooperation. Contributions from
both sides have been leading in this direction. The economy is experiencing the rescue of institutionalism, that even on new robes, has a
more social character of economic research. In sociology, the emergence of a specific discipline, the New Economic Sociology, also
walks reinforcing the concern with the social character of economic
phenomena. This work, in the light of these concerns and others,
discusses the overlapping of social economic sphere. The emphasis, however, is the Systems Theory of Talcott Parsons and Niklas
Luhmann. This we understand by the prospect of systems offered by
these authors, especially the second, may make contributions in both
formal substantive to bring about the economic domain of society.
Key-words: Embeddedness; Systems Theory; New Economic
Sociology; Talcott Parsons; Niklas Luhmann.
INTRODUO
A economia figurou, muito cedo, como um ramo bem definido dentro das Cincias Sociais. A separao daquilo que seria o
comportamento econmico em relao s demais motivaes estudadas, por exemplo, pela sociologia e pela poltica, ganhou um domnio especfico, com qualificaes e respaldos tanto em justificativas
substantivas quanto formais. Isto , do ponto de vista substantivo,
coube economia, como a todas as outras cincias, delimitar seu objeto, que foi definido a partir do estudo dos fenmenos relacionados
com a alocao eficiente de recursos escassos. Do ponto de vista
formal, a criao das disciplinas acadmicas e a diviso do trabalho
entre reas do saber mostrar-se-iam, segundo seus defensores, mais
139 | Sculo XXI Revista de Cincias Sociais, Vol. 2, n1, p.138-167, jan./jun. 2012
ISSN: 2236-6725
O acoplamento entre sociedade e economia: a teoria dos sistemas nas contribuies de Talcott Parsons e
Niklas Luhmann
ISSN: 2236-6725
141 | Sculo XXI Revista de Cincias Sociais, Vol. 2, n1, p.138-167, jan./jun. 2012
ISSN: 2236-6725
O acoplamento entre sociedade e economia: a teoria dos sistemas nas contribuies de Talcott Parsons e
Niklas Luhmann
142 | Sculo XXI Revista de Cincias Sociais, Vol. 2, n1, p.138-167, jan./jun. 2012
ISSN: 2236-6725
ISSN: 2236-6725
O acoplamento entre sociedade e economia: a teoria dos sistemas nas contribuies de Talcott Parsons e
Niklas Luhmann
ISSN: 2236-6725
exgenos s instituies e organizaes. A linha descrita por Hodgson (1988) para demarcar o neoclassicismo no institucionalismo
traada a partir da proposio comum ao liberalismo econmico, ou
seja, a viso de que os indivduos e as suas preferncias podem, em
certo sentido, ser concebidos como o ponto de partida da anlise.
Assim, na agenda de pesquisa da NEI, consta como proposio principal, segundo Hodgson (1988, 1993), a questo da emergncia das
instituies e sua eficincia comparativa. A partir desse ponto, os autores afiliados a essa escola buscam explicar a existncia da poltica,
da ordem legal ou, mais amplamente, das instituies sociais, tendo
como referncia o modelo de comportamento individual.
Ademais, ao tomar o indivduo como ponto de partida, a
NEI estaria tentando explicar a emergncia, a existncia e o desempenho das instituies sociais em termos de interao entre indivduos dados. Concebe-se, nesse caso, a possibilidade das instituies afetarem o comportamento individual, mas somente em termos
de escolhas e restries presentes para os agentes, no na moldagem
das preferncias e da prpria individualidade desses agentes. Em outras palavras, dentro de tal lgica, as instituies emergem com base
no comportamento individual, a sua funo a de prover as restries externas, as convenes ou oferecer, para os indivduos, o que
deve ser dado. Por fim, a possibilidade de que os indivduos sejam
moldados em sua interao com as instituies no considerada.
1.2 A Nova Sociologia Econmica
No caso da Nova Sociologia Econmica, o seu surgimento
vem como um contraponto ao interesse recente da economia acadmica pela dimenso social da ao econmica. Em suas vrias vertentes, os seus membros reconhecem os avanos da nova economia
institucional em relao teoria neoclssica, mas criticam o artificialismo da insero do social pelo econmico feita pelos adeptos da
NEI. Granovetter, por exemplo, chama a ateno para a subsocializao do agente econmico no pensamento de Williamson, em que
145 | Sculo XXI Revista de Cincias Sociais, Vol. 2, n1, p.138-167, jan./jun. 2012
ISSN: 2236-6725
O acoplamento entre sociedade e economia: a teoria dos sistemas nas contribuies de Talcott Parsons e
Niklas Luhmann
146 | Sculo XXI Revista de Cincias Sociais, Vol. 2, n1, p.138-167, jan./jun. 2012
ISSN: 2236-6725
147 | Sculo XXI Revista de Cincias Sociais, Vol. 2, n1, p.138-167, jan./jun. 2012
ISSN: 2236-6725
O acoplamento entre sociedade e economia: a teoria dos sistemas nas contribuies de Talcott Parsons e
Niklas Luhmann
148 | Sculo XXI Revista de Cincias Sociais, Vol. 2, n1, p.138-167, jan./jun. 2012
ISSN: 2236-6725
Exterior
Adaptao
Realizao de metas
Interior
Sistema
Ao
Instrumental
Integrao
ISSN: 2236-6725
O acoplamento entre sociedade e economia: a teoria dos sistemas nas contribuies de Talcott Parsons e
Niklas Luhmann
Exterior
Adaptao
Realizao de metas
Economia
Poltica
Interior
Sistema
Ao
Instrumental
Integrao
Instituies culturais
Sistema legal
ISSN: 2236-6725
ISSN: 2236-6725
O acoplamento entre sociedade e economia: a teoria dos sistemas nas contribuies de Talcott Parsons e
Niklas Luhmann
[1] Claramente, tal separao foi assumida a partir de suas interpretaes de Weber e Pareto. Ver
Parsons, 1966.
152 | Sculo XXI Revista de Cincias Sociais, Vol. 2, n1, p.138-167, jan./jun. 2012
ISSN: 2236-6725
153 | Sculo XXI Revista de Cincias Sociais, Vol. 2, n1, p.138-167, jan./jun. 2012
ISSN: 2236-6725
O acoplamento entre sociedade e economia: a teoria dos sistemas nas contribuies de Talcott Parsons e
Niklas Luhmann
154 | Sculo XXI Revista de Cincias Sociais, Vol. 2, n1, p.138-167, jan./jun. 2012
ISSN: 2236-6725
155 | Sculo XXI Revista de Cincias Sociais, Vol. 2, n1, p.138-167, jan./jun. 2012
ISSN: 2236-6725
O acoplamento entre sociedade e economia: a teoria dos sistemas nas contribuies de Talcott Parsons e
Niklas Luhmann
qual se diferenciou. A reproduo do sistema cria e cristaliza expectativas de seleoque se vinculam ao sentido especfico do sistema
correspondente, reduzindo, de forma intermediria, as possibilidades de orientao que esto disponveis. Na teoria dos sistemas
sociais, encontrar-se-o principalmente expectativas de comportamento diferenciadas (Luhmann, 1998, p. 107), estas estruturam o
processamento do sistema e, portanto, tem existncia para alm do
tempo imediato.
Na formao de estruturas por meio de expectativas, o processo de reduo de complexidade (das possibilidades de ao) por
meio de selees direciona o sistema para a sua autorreproduo. O
que possvel caso a caso inscreve-se nas disposies estruturais
anteriormente selecionadas, isso dota o sistema de uma fluidez de
elementos estruturada para a sua autopoisis. Assim, o sistema autopoitico apresentar uma unidade macroestrutural, que, no nvel
de sua reproduo total, aparecer como funo (Luhmann, 1998).
A penetrao em mbitos subsistmicos apresentar a estrutura funcional desdobrada em distintos nveis, e, mesmo com essa diferenciao, a unidade e a identidade em torno de uma funo especfica
permanece. As empresas reproduzem, no fenmeno econmico, o
cdigo global ter/no. Diferenciaes, quaisquer que sejam, reproduzem o cdigo estrutural, de outra maneira no poderiam pertencer
no sistema ao qual correspondem. Fala-se, assim, em autorreferencialidade sistmica, em operaes que se orientam cegamente, como
se o que estivesse fora do alcance estrutural de sentido no pudesse
ser observado, a menos que fosse incorporado cadeia de autoproduo. A esse fenmeno d-se o nome de fechamento operacional.
No plano das operaes prprias do sistema no h
nenhum contato com o entorno. Isto vale ainda quando e
sobre este difcil princpio, que contradiz toda a tradio da
teoria do conhecimento, devemos chamar expressamente a
ateno estas operaes so observaes ou operaes
cuja autopoisis produz uma auto-observao. Tampouco
156 | Sculo XXI Revista de Cincias Sociais, Vol. 2, n1, p.138-167, jan./jun. 2012
ISSN: 2236-6725
para os sistemas que observam existe, no plano de seu operar, nenhum contato com o entorno (Luhmann; De Georgi,
1993, p. 49).
Para a teoria econmica, o fechamento operacional da economia torna-se claro a partir do momento em que se abstraem, de
motivos morais e sentimentais dos participantes, as transaes econmicas, os motivos dos envolvidos puderam-se uniformizar e referir a utilidades calculveis. (...) o que decide o ganho ou a perda
(Luhmann, 2007, p. 770). Tambm a economia domstica volta-se
cada vez mais para o mercado, e a totalidade de sua produo passa a
se localizar no mercado e em funo dele, monetarizando-se devido
ao carter sistmico do mesmo. Com isso, as referncias econmicas
passam a se basear no mais em fenmenos naturais, mgicos ou tradicionais, e se localizam basicamente nas relaes entre indivduos-que-atuam-racionalmente. Em tal sistema, tudo se observa com
o cdigo binrio ter/ no ter, e toda a comunicao remetida a este.
Toda a fenomenologia do sistema acontece de forma contingente e contextual, quer dizer, em outro contexto, poder-se-iam
esperar outros fenmenos, levando-se em conta um histrico de
comunicaes prprio, decorrente da relao sistema/entorno; mas
isso no necessariamente decorre em adaptao j que o entorno
sempre mais complexo. A essa maneira especfica de relao d-se
o nome de acoplamento estrutural (Maturana, 1983; Luhmann;
1998). Tal fenmeno no determina o que sucede no sistema, mas
pode irritar o processo reprodutivo de modo a ser incorporado
como elemento inovador em sua rede de processos autopoiticos.
Ainda acoplada ao entorno, a reproduo do sistema consiste na reproduo de sua estrutura binria bsica, que a todo o momento
irritada pelo entorno, cabendo ao sistema incorporar isso como inovao ou ignorar os rudos. Quando indiferente, resta ao sistema o
nus de no acompanhar as transformaes do entorno que a todo o
momento acontecem. A economia reage a rudos da cultura, da pol-
157 | Sculo XXI Revista de Cincias Sociais, Vol. 2, n1, p.138-167, jan./jun. 2012
ISSN: 2236-6725
O acoplamento entre sociedade e economia: a teoria dos sistemas nas contribuies de Talcott Parsons e
Niklas Luhmann
ISSN: 2236-6725
ISSN: 2236-6725
O acoplamento entre sociedade e economia: a teoria dos sistemas nas contribuies de Talcott Parsons e
Niklas Luhmann
ser uma sada, mas ainda se fica preso a outra pergunta: como se
seleciona? A soluo de Luhmann recorrer ao processo fundamental de constituio dos sistemas sociais, ou seja, as comunicaes1.
Existe imenso nmero de possibilidades de comunicao que tornam a interao cotidiana, por exemplo, algo totalmente improvvel
(Luhmann; 2001), sujeita a rudos de toda a espcie, os quais dificultam a consecuo dos pr-requisitos para que aja a compreenso
entre EGO e ALTER. A sada do sistema da sociedade foi estruturar
sua reproduo, com base na comunicao, em cdigos binrios que
reduzem as possibilidades de comunicao mal sucedida, referenciando-as a uma forma de dois lados: sim e no. H uma diferenciao dos acontecimentos, desta vez, em codificados e no codificados: os primeiros atuam em um processo comunicativo como
informao, os no codificados como interrupo (Luhmann,
1998, p. 144). Os cdigos combinam, ento, fechamento operacional com abertura ambiental, dotando de significado as informaes
incorporadas autopoisis do sistema, que opera, ento, incessantemente com a fundamental diferena entre sistema e entorno.
A diferenciao da sociedade basicamente se refere a esta caracterstica dos sistemas sociais, ou subsistemas: fechamento operacional pelo sentido dotado pelo cdigo s informaes do entorno.
Assim, nenhum sistema social igual ao outro no que se refere ao
sentido de suas operaes, j que a diferenciao da moderna sociedade desemboca no controle de cdigos especficos por sistemas sociais distintos. o caso do direito e o cdigo legal/ ilegal, da poltica
e o cdigo poder/no poder, da economia e o cdigo ter/ no ter, da
cincia e o cdigo verdadeiro/ no verdadeiro. A valorao de determinado lado do cdigo leva a cristalizao de meios comunicativos
que asseguram a continuao da autopoisis, condicionando, assim,
o xito da comunicao. Esses meios comunicativos so os simbo[1] Luhmann refere-se comunicao como processo fundamental do sistema, como os seus unitact. Um sistema social surge quando a comunicao desenvolve mais comunicao, a partir da
mesma comunicao (Luhmann; 1996a, p. 68). , ento, o processo fundamental sobre o qual o
sistema se reproduz, com base em suas prprias informaes anteriores: no existe sistema social
que no tenha como operao prpria a comunicao, e no existe comunicao fora dos sistemas
sociais.
160 | Sculo XXI Revista de Cincias Sociais, Vol. 2, n1, p.138-167, jan./jun. 2012
ISSN: 2236-6725
161 | Sculo XXI Revista de Cincias Sociais, Vol. 2, n1, p.138-167, jan./jun. 2012
ISSN: 2236-6725
O acoplamento entre sociedade e economia: a teoria dos sistemas nas contribuies de Talcott Parsons e
Niklas Luhmann
162 | Sculo XXI Revista de Cincias Sociais, Vol. 2, n1, p.138-167, jan./jun. 2012
ISSN: 2236-6725
163 | Sculo XXI Revista de Cincias Sociais, Vol. 2, n1, p.138-167, jan./jun. 2012
ISSN: 2236-6725
O acoplamento entre sociedade e economia: a teoria dos sistemas nas contribuies de Talcott Parsons e
Niklas Luhmann
REFERNCIAS
ABRAMOVAY, Ricardo. Entre Deus e o Diabo: mercado e interao humana nas cincias sociais. Tempo Social - Revista de Sociologia da
USP. Vol. 16, no2, Novembro de 2004.
ARAJO, Cicero. & WAIZBORT, Leopoldo. Sistema e evoluo na teoria
de Luhmann. Lua nova, no. 47, 1999.
BARALDI, Claudio. Diferenciacin de la sociedad. In: CORSI, Giancarlo
et. Al. Glossrio sobre la teora social de Niklas Luhmann. Mxico
D. F.: Antrhopos, 1996.
BARBER, Bernard. All Economies are Embedded: the career of a concept, and beyond. Social Research, Summer, Vol. 6, no 2, p. 387413, 1995.
BERTALANFFY, Ludwig V. Teoria geral dos sistemas. Petrpolis: Vozes,
1973.
BOETTKE, P.; STORR, V. H. Post-classical political economy: polity, society and economy in Weber, Mises and Hayek: Austrian School
perspectives: Max Weber, Ludwing Von Mises, Fiedrich A. Von
Hayek. The American Journal of Economics and Sociology, New
York, Vol. 61, n. 1, pp. 161-191, jan. 2002.
CARLOS GRAA, Joo. Finalmente, o que mesmo a Nova Sociologia
Econmica? Actas dos ateliers do V Congresso da Associao Portuguesa de Sociologia. Sociedades Contemporneas: Reflexividade
e Aco. Teorias e Metodologias de Investigao, 2004.
DALZIEL, Paul; HIGGINS, Jane. Pareto, Parsons, and the Boundary between Economics and Sociology. American Journal of Economics
and Sociology, Vol. 65, n. 1, 2006.
DESAI, Meghnad. Economia Neoclssica. In: OUTHWAITE, William &
BOTTOMORE, Tom. (Orgs.). Dicionrio do Pensamento Social do
Sculo XX. Rio de Janeiro:Jorge Zahar Editor, 1996.
164 | Sculo XXI Revista de Cincias Sociais, Vol. 2, n1, p.138-167, jan./jun. 2012
ISSN: 2236-6725
GOMEZ FONSECA, Miguel A. Reflexiones Sobre el Concepto de Embeddedness. Polis, 04, Vol. 2, pp. 145-164, 2004.
GRANOVETTER, Mark. Economic Action in Social Structure: a theory of
embeddedness, American Jounal of Sociology, n. 91, pp. 481-510, 1985.
GUEDES, Sebastio R. Observaes Sobre a Economia Institucional: h
possibilidade de convergncia entre o velho e o novo institucionalismo? Anais do V Encontro Nacional de Economia Poltica. Fortaleza (CE). (CD-Rom), 2000.
HODGSON, Geoffrey M. Economics and Institutions: a manifest for a
modern institutional economics. Philadelphia: University of Pensylvania Press, 1988.
KAUFMANN, Felix. Metodologia das Cincias Sociais. Rio de Janeiro: Francisco Alves,1977.
LUHMANN, Niklas & DE GEORGI, Raffaele. Teoria de la sociedad. Guadalajara: Universidad de Guadalajara, 1993.
LUHMANN, Niklas. Introduccin a la Teora de los Sistemas. Universidade Iberoamericana, A. C, 1996.
. La sociedad de la sociedad. Mxico: Iberoamericana/ Herder, 2007.
. A improbabilidade da comunicao. Lisboa: Veja, 2001.
. Por que uma teoria dos sistemas?. In: NEVES, Clarissa
E. B. & SAMIOS, eva, M. B. Niklas Luhmann: A nova teoria dos
sistemas. Porto Alegre: Ed. UFRGS/Goethe-Institut, 1997.
. Sistemas sociales: lineamientos para una teoria general.
Barcelona: anthropos; Mxico: Universidade Iberoamericana; Santaf de Bogot: CEJA, 1998.
165 | Sculo XXI Revista de Cincias Sociais, Vol. 2, n1, p.138-167, jan./jun. 2012
ISSN: 2236-6725
O acoplamento entre sociedade e economia: a teoria dos sistemas nas contribuies de Talcott Parsons e
Niklas Luhmann
MATURANA, Humberto. O que ver? In: MAGRO, Cristina; GRACIANO, Miriam; VAZ, Nelson. A ontologia da realidade. Belo Horizonte: Ed. UFMG, 1983.
MNCH, Richard. A teoria parsoniana hoje: a busca de uma nova sntese.
In: GIDDENS, Anthony; TURNER, Jonathan. Teoria social hoje.
So Paulo: UNESP, 1999.
NAFARRATE, Javier Torres. Nota a la versin en espaol. In: LUHMANN, Niklas & DE GEORGI, Raffaele. Teoria de la sociedad.
Guadalajara: Universidad de Guadalajara, 1993.
NELSON, Richard R.; WINTER, Sidney G. Uma teoria evolucionria da
mudana econmica. Campinas: Editora da UNICAMP, 2005.
NEVES, Clarissa E. B. e NEVES, Fabrcio M. O que h de complexo no
mundo complexo. Sociologias. Porto Alegre, Vol. 1, n. 1, 2006.
PARSONS, Talcott. O conceito de sistema social. In: CARDOSO, F. H.
& IANNI, O. Homem e sociedade. So Paulo: Companhia Editora
Nacional, 1976.
. O sistema das sociedades modernas. So Paulo: Pioneira:
1974.
. The social system. Toronto: Free Press, 1951.
. The structure of social action. Toronto, Ontario: Cullier /
Macmillan, 1966.
PARSONS, Talcott; SHILS, Edward (Eds.). Toward a general theory of action. New York: Harper & Row, 1951.
ROBBINS, Lionel. An Essay on The Nature and Significance of Economic
Science. Second edition, revised and Extended. Macmillan And
Co., Limited St. Martins Street, London, 1945.
SAMUELS, Warren J. The Present State of Institutional Economics. Cambridge Journal of Economics, n. 19, pp. 569-590, 1995.
166 | Sculo XXI Revista de Cincias Sociais, Vol. 2, n1, p.138-167, jan./jun. 2012
ISSN: 2236-6725
167 | Sculo XXI Revista de Cincias Sociais, Vol. 2, n1, p.138-167, jan./jun. 2012
ISSN: 2236-6725