UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR

FACULTAD DE CIENCIAS MDICAS

CARRERA DE ENFERMERA
PROGRAMA DE INTERNADO ROTATIVO
CENTRO DE SALUD N 3

CHARLA EDUCATIVA

TEMA: ROTAVIRUS

JENIFFER GUASTAY

SEPTIMO SEMESTRE

4-FEB-2016

RIOBAMBA ECUADOR

CHARLA EDUCATIVA
TEMA: ROTAVIRUS
GRUPO AL QUE VA DIRIGIDO: Usuarios que asisten a consulta externa del
Centro de Salud N3
LUGAR: rea de pediatra, Centro de Salud N3.
FECHA: 4 de febrero del 2016.
HORA: 08:00 am.
ESTUDIANTES RESPONSABLE DEL TEMA:
Jeniffer Guastay
TCNICA EDUCATIVA: Charla
AUXILIARES DE ENSEANZA: Carteles.
TCNICAS DE EVALUACIN A APLICARSE AL GRUPO: Aplicacin de
preguntas.
OBJETIVO GENERAL:
Explicar a las y los usuarios que asisten a la consulta externa del Centro de
Salud N3 del rea de pediatra sobre el rotavirus, tratando temas definicin,
causas, sintomatologa, transmisin, diagnstico, tratamiento, prevencin de la
enfermedad con el fin de evitar que el nio sea infectado por este virus; se
realizara mediante una charla educativa a los usuarios de consulta externa del
rea ya mencionada.
OBJETIVOS

CONTENIDO

TIEMPO

Obtener la atencin e inters

por parte de los usuarios
mediante la realizacin de una
dinmica para realizar un pre
evaluacin del tema.

Dinmica tingo-tingo-tango

Explicar a los usuarios la

ROTAVIRUS
definicin
del
rotavirus Definicin
mediante la exposicin del tema Este virus produce una infeccin
con el uso de material didctico. intestinal (o gastroenteritis) que
es la causa ms comn de
diarrea
severa
en
nios,
especialmente entre los 6 meses
y 5 aos de vida..
Los adultos tambin pueden
infectarse, aunque la enfermedad
tiende a ser leve.
Es muy difcil prevenir el rotavirus
solo lavndose las manos y
limpiando con un desinfectante.
La vacunacin es la mejor
manera de evitar que los nios
tengan el rotavirus.

Informar a los usuarios acerca

de la sintomatologa que se
presenta en caso de ser
contagiado por el virus; se
realizar mediante carteles.

Sntomas
La intensidad de los sntomas de
una gastroenteritis por rotavirus
puede variar de un paciente a
otro. Los nios pequeos y los
lactantes suelen ser los que
manifiesten
sntomas
ms
intensos y graves. Los sntomas

5 min

2 min

4 min

ms
frecuentes
de
una
gastroenteritis por rotavirus son
los siguientes:
Diarrea
Nuseas y vmitos
Dolor abdominal
Fiebre

Mencionar a los usuarios el

diagnostico y tratamiento en
caso de ser infectado por el
virus
mediante
carteleras
grficas.

Diagnstico
El diagnostico de una infeccin
por
rotavirus
se
puede
determinar por varias vas. La
presencia
de
sntomas
caractersticos como diarreas
acuosas,
vmitos
y
dolor
abdominal es muy indicativa de
la presencia de esta patologa.
Adems, si se conoce que otras
personas del entorno
han
contrado la infeccin es probable
que el diagnstico de infeccin
por rotavirus sea el ms correcto.
Sin embargo, una diarrea es un
sntoma que se puede presentar
en muchas patologas diferentes,
sobre todo, si el paciente es un
nio.
Tratamiento
Una infeccin por rotavirus no se
puede tratar de forma etiolgica
con frmacos de ningn tipo, es
decir: no existen medicamentos
contra el propio virus, por esa
razn se debe evitar el uso de
medicamentos,
excepto
los
antitrmicos si fueran necesarios
o aquellos otros frmacos que el
mdico haya estimado oportunos

4 min

Mantener al nio bien hidratado

dndole ms lquidos que de
costumbre
para
prevenir la
deshidratacin;
alimentar bien al nio para
prevenir la malnutricin y llevar el
nio al servicio de salud si no
mejora en tres das o si presenta
signos de gravedad como
vmitos repetidos, fiebre o
numerosas
deposiciones
o
resistencia a comer o beber

10min
Explicar a los usuarios del rea
de pediatra de consulta externa Prevencin
la forma de prevencin de esta
enfermedad: informar sobre la Tomar medidas de cuidado e
vacuna, su administracin y higiene ambiental:
cuidados en el nio despus de Lavar muy bien las manos
ser administrada la vacuna
con
agua
y
jabn,
mediante imgenes y carteles.
especialmente despus de ir
al bao, cambiar paales, y
antes de comer.
Consumir agua segura. Si no
hay seguridad de que el
agua
sea
potable,
es
necesario hervirla.
Alimentar al nio con leche
materna durante el primer
ao de vida, pues disminuye
el riesgo de contagio de esta
infeccin en un 50%.
Vacunar los nios contra el
rotavirus. Se recomienda
aplicarla a partir de los de 2
meses de vida, previa
consulta con el pediatra.
En caso de tener la afeccin:
Se recomienda aumentar la
frecuencia de la lactancia
(leche materna) en el caso

de los bebs, y brindar

permanentemente agua a
los nios ms grandes, a fin
de evitar la deshidratacin,
antes y despus de realizar
la consulta con el mdico.
Tambin ofrecerles una
alimentacin adicional y
adecuada y/o recibir ms
leche materna al da,
durante dos semanas como
mnimo. Esto le ayudar a
recuperar al nio la energa
perdida como consecuencia
de la afeccin.
Asimismo, se recomienda que los
nios con diarrea no asistan a la
escuela o guardera, a fin de
evitar el contagio hacia otros
nios.
VACUNA DEL ROTAVIRUS
Qu es la vacuna?
La vacuna contra el rotavirus
es una vacuna oral (se traga) y
no se inyecta. Es muy eficaz en
la prevencin de la diarrea y los
vmitos
que
provoca
el
rotavirus. La mayora de los
bebs que reciben la vacuna
quedan
protegidos
de
las
diarreas por rotavirus severas.
Dosis y va de administracin
La primera dosis puede
drsele incluso a las 6 semanas
de haber nacido, y deber
drsele antes de que llegue a las
14 semanas y 6 das de vida. La
ltima dosis debe darse antes de
cumplir los 8 meses. La vacuna
contra el rotavirus puede darse
junto con otras vacunas infantiles

1 ml de la vacuna por va
oral
Se recomiendan las dosis de la
vacuna contra el rotavirus en
estas edades:
Primera dosis: 2 meses de
edad
Segunda dosis: 4 meses
de edad
Educacin a la madre

Educar a las madres que los

bebs pueden presentar
irritabilidad, tener diarrea o
vmitos leves y temporales
luego de recibir una dosis de
la vacuna contra el rotavirus.
Educar a la madre que los
nios deben recibir todas las
dosis de la vacuna contra el
rotavirus antes de cumplir los
8 meses.
Indicar a la madre la prxima
fecha de vacunacin
y
motivarle para que asista
puntualmente a cada cita.
Educar a la madre sobre las
medidas de higiene
y
sanitarias

ROTAVIRUS
Definicin
Este virus produce una infeccin intestinal (o gastroenteritis) que es la
causa ms comn de diarrea severa en nios, especialmente entre los 6 meses
y 5 aos de vida. En los casos ms graves, la deshidratacin generada puede
llegar a ser mortal.
Los adultos tambin pueden infectarse, aunque la enfermedad tiende a ser
leve. Este virus es muy contagioso, por lo que cualquier nio puede
contagiarse.1
El rotavirus es un virus resistente. Puede vivir en los objetos por varios das
a menos que se use un desinfectante (producto de limpieza que mata
grmenes). Es muy difcil prevenir el rotavirus solo lavndose las manos y
limpiando con un desinfectante. La vacunacin es la mejor manera de evitar
que los nios tengan el rotavirus.2

Modo de transmisin
El rotavirus puede sobrevivir durante varias horas en las manos, y durante
das en superficies slidas como mesadas, pasamanos, utensilios, etc. La
principal va de contagio es la fecal-oral, por lo que puede ser:

De persona a persona: Esto ocurre cuando una persona sana toca

partculas de materia fecal de una persona infectada con el virus, y sin
darse cuenta las introduce en su boca (por ejemplo, por no lavarse las
manos adecuadamente).

Consumo de agua o alimentos contaminados con el virus. Contacto

con superficies en las que perdura el virus (un paal, un juguete, ropa de
cama, etc).3

1 ProNaCei - Programa Nacional de Control de Enfermedades Inmunoprevenibles.obtenido de

http://www.msal.gov.ar/index.php/component/content/article/48/129-rotavirus

2 Enfermedades Y Las Vacunas Que Las Previenen obtenido de http://www.cdc.gov/vaccines/vpdvac/rotavirus/downloads/PL-dis-rotavirus-color-office-sp.pdf

ProNaCei - Programa Nacional de Control de Enfermedades Inmunoprevenibles obtenido de

http://www.msal.gov.ar/index.php/component/content/article/48/129-rotavirus

El tiempo entre el contagio y la manifestacin de la infeccin intestinal

(periodo de incubacin) oscila entre las 24 y las 72 horas. Una persona
infectada por el virus es capaz de transmitir la infeccin durante todo el tiempo
en el que est afectada por ella. Normalmente, este periodo dura unos ocho
das ms o menos. Aunque puede variar segn la persona. 4
Sntomas
La intensidad de los sntomas de una gastroenteritis por rotavirus puede
variar de un paciente a otro. Los nios pequeos y los lactantes suelen ser los
que manifiesten sntomas ms intensos y graves. Los sntomas ms frecuentes
de una gastroenteritis por rotavirus son los siguientes:

Diarrea

Nuseas y vmitos

Dolor abdominal

Fiebre
En casos especiales pueden presentarse sntomas respiratorios. Adems,

las diarreas y los vmitos pueden provocar deshidratacin. Esta suele precisar
un tratamiento mdico urgente, sobre todo, si el paciente es un nio o lactante.
Los signos de una deshidratacin son los siguientes:

Sed

Nerviosismo y agitacin

Sequedad lingual y mucosas en general

Confusin

Apata

Ojos hundidos

Disminucin de la diuresis (oliguria)

Onmeda, 2014 obtenido de http://www.onmeda.es/enfermedades/infeccion_rotavirus.html

Diagnstico
El diagnostico de una infeccin por rotavirus se puede determinar por varias
vas. La presencia de sntomas caractersticos como diarreas acuosas, vmitos
y dolor abdominal es muy indicativa de la presencia de esta patologa. Adems,
si se conoce que otras personas del entorno han contrado la infeccin es
probable que el diagnstico de infeccin por rotavirus sea el ms correcto. Sin
embargo, una diarrea es un sntoma que se puede presentar en muchas
patologas diferentes, sobre todo, si el paciente es un nio.
Para confirmar el diagnstico de gastroenteritis por rotavirus suele ser
necesario realizar un anlisis de heces. Para conseguir un diagnstico ms
exhaustivo se realiza un anlisis de las heces en el que se comprueba la
presencia de los antgenos virales en heces a travs de la prueba de deteccin
rpida de antgenos. Si existieran sospechas de la presencia de otros
grmenes responsables de la diarrea se podran realizar un coprocultivo. 5

Tratamiento
Una infeccin por rotavirus no se puede tratar de forma etiolgica con
frmacos de ningn tipo, es decir: no existen medicamentos contra el propio
virus, por esa razn

se debe evitar el uso de medicamentos, excepto los

antitrmicos si fueran necesarios o aquellos otros frmacos que el mdico haya

estimado oportunos.6
Mantener al nio bien hidratado dndole ms lquidos que de costumbre
para prevenir la

deshidratacin; alimentar bien al nio para prevenir la

malnutricin y llevar el nio al servicio de salud si no mejora en tres das o si

presenta signos de gravedad como vmitos repetidos, fiebre o numerosas
deposiciones o resistencia a comer o beber.7
5Onmeda, 2014 obtenido de http://www.onmeda.es/enfermedades/infeccion_rotavirus.html
6 Onmeda, 2014 obtenido de http://www.onmeda.es/enfermedades/infeccion_rotavirus.html
7 MSP. (Julio de 2007). Protocolo para la Vigilancia Epidemiolgica Hospitalaria Centinela de Diarreas
Causadas por Rotavirus y para Invaginacin Intestinal. obtenido de file:///C:/Users/DIOS%20ES
%20PODER/Downloads/IM-Protocolo.pdf

Las soluciones de rehidratacin oral que se venden sin receta mdica en

las tiendas o farmacias son las ms tiles en casos de deshidratacin. La
deshidratacin grave puede requerir de hospitalizacin para administrar
tratamiento con lquidos intravenosos (I.V.), los cuales se administran al
paciente directamente por la vena.8
En cuanto a alimentacin no se debe pausar, hay que ofrecerle al nio, aunque
sin forzarle. En funcin de lo que coma el nio:

En los lactantes no es preciso realizar ningn cambio en su dieta: as, los

que se alimenten mediante lactancia natural pueden seguir tomando el
pecho, mientras que los que tomen el bibern no es necesario modificar la
concentracin de la preparacin rebajndola con agua.

A los que se alimentan ya con papillas o purs no hace falta cambiarles

nada de la dieta. Lo nico, se debe evitar aadir azcar a sus alimentos.

En los nios mayores, a la limitacin de no aadir ms azcar a los

alimentos, hay que sumar la de evitar darles alimentos grasos.

En cualquier caso, al igual que en otras circunstancias, si el nio no desea

comer, no se le debe forzar.9

Prevencin
Tomar medidas de cuidado e higiene ambiental:

Lavar muy bien las manos con agua y jabn, especialmente despus de ir
al bao, cambiar paales, y antes de comer.

Consumir agua segura. Si no hay seguridad de que el agua sea potable, es

necesario hervirla.

Alimentar al nio con leche materna durante el primer ao de vida, pues

disminuye el riesgo de contagio de esta infeccin en un 50%.

8 Centros para el Control y la Prevencin de Enfermedades. (Mayo de 2014).obtenido de

http://www.cdc.gov/rotavirus/about/treatment-sp.html

9 Web Consultas. (Agosto de 2014). Tu centro mdico online.obtenido de

http://www.webconsultas.com/bebes-y-ninos/afecciones-tipicas-infantiles/tratamiento-y-prevenciongastroenteritis-rotavirus

Vacunar los nios contra el rotavirus. Se recomienda aplicarla a partir de

los de 2 meses de vida, previa consulta con el pediatra.

En caso de tener la afeccin:

Se recomienda aumentar la frecuencia de la lactancia (leche materna)
en el caso de los bebs, y brindar permanentemente agua a los nios
ms grandes, a fin de evitar la deshidratacin, antes y despus de
realizar la consulta con el mdico.
Tambin ofrecerles una alimentacin adicional y adecuada y/o recibir
ms leche materna al da, durante dos semanas como mnimo. Esto le
ayudar a recuperar al nio la energa perdida como consecuencia de
la afeccin.
Asimismo, se recomienda que los nios con diarrea no asistan a la
escuela o guardera, a fin de evitar el contagio hacia otros nios. 10

10 Pginas Amarillas Cantv. (Septiembre de 2012).obtenido de http://www.pac.com.ve/index.php?

option=com_content&view=article&id=10363:rotavirus-en-los-ninos-sintomas-tratamiento-yprevencion&catid=66:salud&Itemid=89

VACUNA DEL ROTAVIRUS

Qu es la vacuna?
La vacuna contra el rotavirus es una vacuna oral (se traga) y no se inyecta.
Es muy eficaz en la prevencin de la diarrea y los vmitos que provoca el
rotavirus. La mayora de los bebs que reciben la vacuna quedan protegidos de
las diarreas por rotavirus severas.11
Cules son las contraindicaciones de esta vacuna?
Estn contraindicadas, como otras vacunas, en caso de reaccin alrgica
grave (anafilaxia) tras una dosis previa o si es conocida la alergia grave a
alguno de sus componentes. Tampoco deben administrarse si existe el
antecedente de invaginacin intestinal o si se padece alguna malformacin
intestinal que predisponga a ella.
Dado que es una vacuna viva, debe evitarse en algunas enfermedades
inmunolgicas como la inmunodeficiencia combinada grave. La administracin
debe posponerse en el caso de diarrea o vmitos. 12
Para qu sirve?

11 Centers for Disease Control and Prevention GeoSalud, 12 de mayo del 2013.obtenido de
http://www.cdc.gov/vaccines/vpd-vac/rotavirus/fs-parents-sp.html

12 Artculo compartido con la web En Familia de la Asociacin Espaola de Pediatra.obtenido de

http://www.healthychildren.org/Spanish/safety-prevention/immunizations/Paginas/Rotavirus-Vaccine-WhatYou-Need-to-Know.aspx

La vacuna del rotavirus sirve para prevenir la diarrea y los vmitos que son
consecuencia de esta enfermedad produciendo as la deshidratacin. 13
Qu previene la vacuna del rotavirus?

Las vacunas contra el rotavirus protegen a los nios al preparar sus

cuerpos para luchar contra el virus que provoca gastroenteritis. Casi todos los
nios vacunados contra el rotavirus (entre 85 y 98 de cada 100 nios) estarn
protegidos de la enfermedad grave que causa el virus. Sin embargo, la vacuna
no detiene la diarrea ni los vmitos causados por otros grmenes.

Dosis y va de administracin
La primera dosis puede drsele incluso a las 6 semanas de haber nacido, y
deber drsele antes de que llegue a las 14 semanas y 6 das de vida. La
ltima dosis debe darse antes de cumplir los 8 meses. La vacuna contra el
rotavirus puede darse junto con otras vacunas infantiles

1 ml de la vacuna por va oral

Se recomiendan las dosis de la vacuna contra el rotavirus en estas edades:

Primera dosis: 2 meses de edad

Segunda dosis: 4 meses de edad

Qu efectos adversos estn asociados a la vacunacin?

13 Centers for Disease Control and Prevention GeoSalud, 12 de mayo del 2013.obtenido de
http://www.cdc.gov/vaccines/vpd-vac/rotavirus/fs-parents-sp.html

Las vacunas actuales frente al rotavirus han demostrado ser vacunas

seguras tras amplios estudios buscando posibles efectos secundarios graves.
Los efectos adversos ms frecuentes son vmitos, diarrea y fiebre moderada,
todos ellos leves. Se han comunicado casos aislados de bronco espasmo,
urticaria y de invaginacin intestinal tras la administracin de esta vacuna.
Educacin a la madre

Educar a las madres que los bebs pueden presentar irritabilidad, tener
diarrea o vmitos leves y temporales luego de recibir una dosis de la

vacuna contra el rotavirus.

Educar a la madre que los nios deben recibir todas las dosis de la

vacuna contra el rotavirus antes de cumplir los 8 meses.

Indicar a la madre la prxima fecha de vacunacin y motivarle para que

asista puntualmente a cada cita.

Educar a la madre sobre las medidas de higiene y sanitarias. 14

14 Artculo compartido con la web En Familia de la Asociacin Espaola de Pediatra.obtenido de

http://www.healthychildren.org/Spanish/safety-prevention/immunizations/Paginas/Rotavirus-Vaccine-WhatYou-Need-to-Know.aspx

CONCLUSIONES

Los rotavirus son la causa ms frecuente de enfermedad diarreica grave en

lactantes y nios pequeos menores de 5 aos de todo el mundo;
causando sntomas como vmitos explosivos, diarrea acuosa a repeticin,
fiebre y dolor abdominal, con una duracin de tres a ocho das.

El rotavirus puede sobrevivir durante varias horas en las manos, y durante

das en superficies slidas como mesas, pasamanos, utensilios, etc. La
principal va de contagio es la fecal-oral, por lo que puede ser de persona
apersona o por consumo de agua o alimentos contaminados con el virus.

Una de los mayores peligros que causa el rotavirus es la deshidratacin, la

que puede llegar a provocar la muerte, en especial en los bebs y nios
pequeos. Por eso, ante la presencia de estos sntomas es importante
acudir al mdico rpidamente a un centro de salud; pero si el nio no tolera
el tratamiento de hidratacin oral (por vmitos) puede ser internado para
recibir hidratacin por va endovenosa.

Dentro de la prevencin se enfoca principalmente a tomar medidas de

cuidado e higiene ambiental que incluyan tanto utensilios como alimentos;
es importante realizar un buen lavado de manos despus de ir al bao,
cambiar paales y antes de comer; se debe hervir el agua antes de usarla y
mantener la lactancia materna durante el primer ao de vida.

Uno de los cuidados en un nio infectado con rotavirus es aumentar la

frecuencia de la lactancia materna y ofrecer al nio agua con el fin de evitar
la deshidratacin.

Actualmente, existen dos vacunas para la prevencin de esta enfermedad.

En los casos en que se recomiende su aplicacin, el esquema de

vacunacin consiste en la administracin de 2 3 dosis segn la marca

comercial a partir de los 2 meses de vida.

WEB GRAFA
ProNaCei

Programa

Nacional

de

Control

de

Enfermedades

Inmunoprevenibles.obtenido

de

http://www.msal.gov.ar/index.php/component/content/article/48/129rotavirus
Enfermedades Y Las Vacunas Que Las Previenen obtenido de
http://www.cdc.gov/vaccines/vpd-vac/rotavirus/downloads/PL-disrotavirus-color-office-sp.pdf
Onmeda,
2014

obtenido

de

http://www.onmeda.es/enfermedades/infeccion_rotavirus.html
MSP. (Julio de 2007). Protocolo para la Vigilancia Epidemiolgica
Hospitalaria Centinela de Diarreas Causadas por Rotavirus y para
Invaginacin

Intestinal.

obtenido

de

file:///C:/Users/DIOS%20ES

%20PODER/Downloads/IM-Protocolo.pdf
Centros para el Control y la Prevencin de Enfermedades. (Mayo de
2014).obtenido de http://www.cdc.gov/rotavirus/about/treatment-sp.html
Web Consultas. (Agosto de 2014). Obtenido de Tu centro mdico
online.obtenido

de

http://www.webconsultas.com/bebes-y-

ninos/afecciones-tipicas-infantiles/tratamiento-y-prevenciongastroenteritis-rotavirus
Pginas Amarillas Cantv.

(Septiembre

de

2012).obtenido

de

http://www.pac.com.ve/index.php?
option=com_content&view=article&id=10363:rotavirus-en-los-ninossintomas-tratamiento-y-prevencion&catid=66:salud&Itemid=89
Artculo compartido con la web En Familia de la Asociacin Espaola de
Pediatra.obtenido

de

http://www.healthychildren.org/Spanish/safety-

prevention/immunizations/Paginas/Rotavirus-Vaccine-What-You-Needto-Know.aspx