Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
NDICE
1.
INTRODUCCIN ............................................................................................ 1
2.
3.
PRESENTACIN / OPERACIN................................................................... 2
4.
CONFIGURACIN / RECURSOS.................................................................. 4
5.
INSTALACIN / CONEXIONES..................................................................... 8
6.
7.
8.
1.1.
9.
COMUNICACIN SERIAL............................................................................ 18
10.
11.
GARANTIA.................................................................................................... 20
CARACTERSTICAS PRINCIPALES
2.
ESPECIFICACIONES TCNICAS
3.
PRESENTACIN / OPERACIN
El panel frontal del controlador, con sus partes,puede ser visto en la Figura 1:
Senlizador RUN: Indica que el controlador est activo, con la salida de control y
alarmas habilitados.
Senlizador OUT: Para salida de control Rel o Pulso, el sealizador OUT representa el
estado instantneo de esta salida. Cuando la salida de control es definida como
analgica (0-20 mA o 4-20 mA) este sealizador permanece constantemente encendido.
P - Tecla Prog: Tecla utilizada para presentar los sucesivos parmetros programables
del controlador.
Ciclo
al parmetro anteriormente
3- Programas
4- Alarmas
6- I/Os
7- Calibracin
Un mapa de todos los ciclos, con los parmetros, puede ser visto en la Tabela 5.
El ciclo de operacin ( 1 ciclo ) tiene acceso libre. Los dems ciclos necesitan de una
combinacin de teclas para ser accedidos. La combinacin es: - Tecla de aumento
acceso reservado
5- Configuracin
acceso libre
2- Sintona
Acceso
1- Operacin
(BACK) Y
Estando en el ciclo deseado, se puede recorrer todos los parmetros de ese ciclo
para retroceder en el ciclo). Para retornar al ciclo de
presionando la tecla P (o
operacin, presionar P varias veces hasta que todos los parmetros del ciclo actual
sean recorridos.
TIPO
J
K
T
N
R
S
Pt100
Pt100
4-20 mA
4-20 mA
4-20 mA
4-20 mA
4-20 mA
4-20 mA
4-20 mA
4-20 mA
0 a 50 mV
4 a 20 mA
0 a 5 Vdc
4-20 mA
4.
CONFIGURACIN / RECURSOS
CD.
CARACTERSTICAS
Rango: -50 a 760 C (-58 a 1400 F)
Rango: -90 a 1370 C (-130 a 2498 F)
Rango: -100 a 400 C (-148 a 752 F)
Rango: -90 a 1300 C (-130 a 2372 F)
Rango: 0 a 1760 C (-32 a 3200 F)
Rango: 0 a 1760 C (-32 a 3200 F)
Rango: -199.9 a 530.0 C (-199.9 a 986.0 F)
Rango: -200 a 530 C (-328 a 986 F)
Linealizacin de J. Rango programable: -110 a 760 C
Linealizacin de K. Rango programable: -150 a 1370 C
Linealizacin de T. Rango programable: -160 a 400 C
Linealizacin de N. Rango programable: -150 a 1300 C
Linealizacin de R. Rango programable: 0 a 1760 C
Linealizacin de S. Rango programable: 0 a 1760 C
Linealizacin Pt100 Rango programable:-200.0 a 530.0 C
Linealizacin Pt100. Rango programable: -200 a 530 C
Lineal. Indicacin programable -1999 a 9999.
Lineal. Indicacin programable -1999 a 9999.
Lineal. Indicacin programable -1999 a 9999.
Aplica funcin cuadrtica sobre la seal de entrada dentro
de los lmites programados en
y
.
Tabla 1 - Tipos de entrada
El controlador posee canales de entrada y salida que pueden asumir mltiples funciones:
salida de control, entrada digital,salida digital, salida de alarma, retransmisin de PV y
SP. Esos canales son identificados como I/0 1, I/0 2, I/0 3, I/0 4, I/0 5, I/O 6.
El controlador bsico ( standard ) presenta los siguientes recursos:
Funcin de I/O
CDIGO
Tipo de I/O
I/O 1 y I/O 2 -
Sin Funcin
Salida
I/O 3 y I/O 4 -
Salida de Alarma 1
Salida
Salida de Alarma 2
Salida
Salida de Alarma 3
Salida
Salida de Alarma 4
Salida
Salida
Entrada Digital
Entrada Digital
Selecciona SP Remoto
Entrada Digital
Congela/Ejecuta programa
Entrada Digital
Deselecciona/Selecciona programa 1
Entrada Digital
Salida Analgica
Salida Analgica
Retransmisin de PV 0 a 20 mA
Salida Analgica
Retransmisin de PV 4 a 20 mA
Salida Analgica
Retransmisin de SP 0 a 20 mA
Salida Analgica
Retransmisin de SP 4 a 20 mA
Salida Analgica
El controlador posee 4 salidas de alarmas. Las alarmas pueden ser programadas para
operar con nueve diferentes funciones representadas en la Tabla 3.
Cerrado = SP remoto
Abierto = SP principal
Cdigo 9 - Entrada Digital. Disponible para I/O5, I/O6 y tecla
Interrumpe ejecucin del programa de Rampas y Patamares.
TIPO
F
Pantalla
ACTUACIN
Inoperante
Sensor abierto o
en corto
(input Error)
Seguimiento
(ramp and Soak)
Resist. Quemada
resistence fail
Valor mnimo
(Low)
Valor mximo
(High)
PV
SPAn
Diferencial
mnimo
(diFerential Low)
Diferencial
mximo
(diFerential High)
Diferencial
(diFerential)
SPAn positivo
SPAn negativo
PV
PV
SV + SPAn
SV
SV
SV + SPAn
SPAn POSITIVO
SPAn POSITIVO
PV
SV + SPAn
SV
SPAn POSITIVO
PV
SV + SPAn
SV
SPAn POSITIVO
PV
PV
SV - SPAn
alarme
SV
SV + SPAn
alarme
SV - SPAn
alarme
SV
SV + SPAn
alarme
Donde SPAn se refiere a los Setpoints de Alarma "" # , "" # , "" # y "" # .
6
Sensor Abierto
La alarma de sensor abierto acta siempre que el sensor de entrada est roto o mal
conectado.
Alarma de seguimiento
Acciona en un segmento especfico del programa de rampas y patamares. Ver tem 8.2.
Resistencia quemada
Sealiza que la resistencia de calentamiento se rompi, monitorando la corriente en la
carga en los momentos en que la salida de control est activa. Esa funcin de alarma
exige la presencia de un accesorio opcional (opcin 3) en sustitucin al I/0 3 y I/0 4.
valor mnimo
Dispara cuando el valor medido est abajo del valor definido por el Setpoint de alarma.
Los LEDs asociados a las alarmas encienden siempre que ocurre la condicin de
alarma, independientemente del estado actual del rel de salida, que puede estar
desorganizado momentneamente en funcin de la temporizacin.
Valor mximo
Dispara cuando el valor medido est encima del valor definido por el Setpoint de alarma
Diferencial (o Rango)
En esta funcin los parmetros "" # , "" # , "" # y "" # representan el desvo en
relacin al Sp principal.
Para un Desvo Positvo la alarma Diferencial dispara cuando el valor medido est fuera
del rango definido por:
( SP - Desvo) y ( SP + Desvo )
Funcin de Salida
de Alarma
t1
t2
ACTUACIN
Operacin normal
Salida de
alarma
Atraso
1 a 6500 s
Salida de
alarma
Ocurrencia de alarma
Para un Desvo Negativo la alarma Diferencial dispara cuando el valor medido est
dentro del rango definido encima.
T2
Ocurrencia de alarma
Diferencial Mnimo
Dispara cuando el valor medido est abajo del punto definido por:
Pulso
1 a 6500 s
Salida de
alarma
1 a 6500 s
Salida de
alarma
T1
Ocurrencia de alarma
( Sp - Desvo )
Oscilador
Diferencial Mximo
Dispara cuando el valor medido est encima del punto definido por:
( SP + Desvo )
1 a 6500 s
T1
Ocurrencia de alarma
T2
T1
La salida de control es determinada principalmente por la malla de control PID. El Softstart simplesmente limita esa salida. Ver tambin los parmetros
y % .
4.9. FUNCIONES DE TECLA
El controlador puede tener su valor de SP definido atravs de una seal de corriente 420 mA generado remotamente. Este recurso es habilitado a travs de los canales de I/0
5 o I/0 6 cuando son utilizados como entrada digital y configurados con la funcin 8 de la
Tabla 2, Selecciona SP Remoto.
La entrada digital puede tambin ejecutar la funcin 6 de la Tabla 2: Alterna entre modo
Manual y Automtico.
4.10. TECLA
La tecla
en el frontal del controlador ejecuta la funcin 6 de la Tabla 2: Alterna modo
de control entre manual y automtico. Antes de utilizada, la tecla debe estar habilitada
en el parmetro
&.
&
El controlador posee una salida analgica que, cuando no est siendo utilizada para
control, puede realizar la retranmisin en 0-20 mA o 4-20 mA de PV o SP. Esa salida es
aislada elctricamente del resto del aparato.
5.
Para obtener una retransmisin en tensin el usuario debe instalar una resistencia shunt
(550 mx.) en los terminales de salida analgica.
INSTALACIN / CONEXIONES
El controlador debe ser fijado en el panel, siguiendo la secuencia de pasos dados abajo:
1.
2.
Define el intervalo de tiempo para que la salida de control pueda alcanzar su valor
mximo. El valor de salida vara progresivamente de 0 a 100 % en el intervalo de tiempo
programado en la pantalla "$" .
3.
4.
El circuito interno del controlador puede ser removido sin deshacer las conexiones en el
panel trasero. La disposicin de las seales en el panel trasero del controlador es
mostrada en la Figura 2:
RTD ( Pt 100 ):
Es utilizado el circuito a tres hilos, conforme la Figura 4. Los hilos ligados a los
terminales 10, 11 y 12 deben tener el mismo valor de resistencia; para evitar errores de
medida en funcin de la largura del cable (utilizar conductores de la misma capacidad y
largura). Si el sensor posee 4 hilos, dejar uno desconectado junto al controlador. Para
Pt100 a dos hilos, haga un corto circuito entre los terminales 10 y 11.
Indicacin de SV
(Visor Verde)
4-20 mA:
Las conexiones para seales de corriente 4 - 20mA deben ser hechas conforme a la
Figura 5.
0-5 Vdc
Las conexiones para seales de tensin 0-5Vdc deben ser hechas de acuerdo a la
Figura 6.
Entrada Digital
Para accionar los canales I/0 5 o I/0 6 como Entrada Digital conecte una llave o
equivalente (contacto seco) a sus terminales.
Indicacin de MV
(Visor Verde)
Setpoint Remoto
Recurso disponible en los terminales 7 y 8 del controlador y habilitado a travs de los
canales de I/0 5 o I/0 6 cuando son utilizados como entrada digital y configurados con la
funcin 8 de la Tabla 2, "Selecciona SP Remoto". L impedancia de entrada de este
recurso es de 100R (Zin= 100R).
10
&
(Integral rate) - TAZA INTEGRAL: Valor del trmino I del control PID,
en repeticiones por minuto (Reset). Presentando si es rango
proporcional 0.
&
#+
&
'
()
'
"
Soft Start
11
"
"
"
"
,
,
,
,
'
&
$
$
$
$
'
'
'
'
%)
%)
%)
%)
#
#
&
"
" %
%
'
)
*
**
, &-
&
14
.
.
7.
Todos los tipos de entrada y salida son calibrados en la fbrica, siendo la recalibracin
un procedimiento no recomendado. En caso de necesidad, debe ser realizada por un
profesional especializado.
Si este ciclo fuese accedido accidentalmente, no presionar las teclas
todas las pantallas hasta retornar al ciclo de operacin.
& +
&%+
. pase por
SP
SP3
%+
SP1
T1
%+
SP6
T2
T3
T4
T5
T6
T7
tiem po
+.
SP5
SP7
SP0
SP4
SP2
SP
SP1
SP2
SP3
SP0
T1
T2
T3
T4=0
tiempo
Programa 2
Programa 1
SP3
SP1
Cdigo
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
SP5 / SP0
SP4
SP1
SP2
SP3
SP2
SP4
SP0
T1
T2
T3
T4
T5
T1
T2
T3
T4
tiempo
Alarma 1
Alarma 2
Alarma 3
Alarma 4
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
PARMETRO
8.
Rango Proporcional
Taza de Integracin
Tiempo Derivativo
& ".
Programar operacin en modo automtico en la pantalla "#
#
& ".
SOLUCIN
Respuesta lenta
Disminuir
Grande oscilacin
Aumentar
Respuesta lenta
Aumentar
Grande oscilacin
Disminuir
Respuesta lenta o
inestabilidad
Disminuir
Grande oscilacin
Aumentar
".
PROBLEMA VERIFICADO
& ".
17
a)
b)
c)
a)
d)
b)
Programar el lmite inferior y superior de indicacin para los extremos del tipo
de la entrada
e)
Programar "&
& ", modo manual en la pantalla "
c)
f)
d)
h)
e)
f)
i)
j)
g)
k)
g)
9.
& ".
Programa 0.0 % en el ciclo de operacin.
hasta obtener
COMUNICACIN SERIAL
18
9.1. CARACTERSTICAS
Seales compatibles con padrn RS-485. Conexin a dos hilos entre 1 maestro y hasta
31 (pudiendo destinar hasta 247) intrumentos en tipologa barramiento. Mxima distancia
de conexin: 1000 metros. Tiempo de desconexin del controlador. Mximo 2 metros
despus del ltimo byte.
Las seales de comunicacin son aisladas elctricamente del resto del aparato, con
velocidad seleccionable entre 1200, 2400, 4800, 9600, 19200 bps.
Nmero de bits de datos: 8, sin paridad
Mensaje
0000
Otros mensajes de error mostrados por el controlador pueden representar errores en las
conexiones de entrada o tipo de entrada seleccionada no compatible con el sensor o
seal aplicada en la entrada. Si persistiesen, mismo despus de la revisin, comunicar al
fabricante. Informar tambin el nmero de serie del aparato, que puede ser conseguido
presionando la tecla BACK por ms de 3 segundos.
D0 = D:
C = GND:
El controlador tambin presenta una alarma visual (el display pestaea) cuando el valor
de PV est fuera del rango establecido por " % " y "
".
'
**
19
11. GARANTA
El fabricante asegura al propietario de sus equipos,identificados por la boleta fiscal de
compra, una garanta de 1 ( un ) ao, en los siguientes trminos:
DIAMORE S.A.
Av. Cobo 1518 - C.A. Buenos Aires
Argentina
TE / Fax 54-11-4921-3049
www.diamore.com.ar
20