Sie sind auf Seite 1von 21

Translation issue:

Sequence <TELUR> at 01:11:35:02, audio track 9: Effect <Audio Levels> on


Clip <RUDh22_1844S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped a
t +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:11:35:02, audio track 9: Effect <Gain> on Clip <R
UDh22_1844S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped at +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:11:35:02, audio track 10: Effect <Audio Levels> o
n Clip <RUDh22_1844S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped
at +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:11:35:02, audio track 10: Effect <Gain> on Clip <
RUDh22_1844S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped at +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:12:37:19, video track 1: 3-Way Color Corrector on
Clip <MAST0724>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:12:37:19, video track 2: 3-Way Color Corrector on
Clip <JHON4721>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:12:37:19, video track 3: 3-Way Color Corrector on
Clip <BRUT1105>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:12:37:19, video track 4: 3-Way Color Corrector on
Clip <MVI_0587>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:12:37:19, audio track 3: Effect <Audio Levels> on
Clip <RUDh22_1845S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped a
t +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:12:37:19, audio track 3: Effect <Gain> on Clip <R
UDh22_1845S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped at +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:12:37:19, audio track 4: Effect <Audio Levels> on
Clip <RUDh22_1845S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped a
t +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:12:37:19, audio track 4: Effect <Gain> on Clip <R
UDh22_1845S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped at +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:12:39:09, video track 2: 3-Way Color Corrector on
Clip <JHON4721>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:12:41:03, video track 2: 3-Way Color Corrector on
Clip <JHON4721>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:12:41:03, video track 4: 3-Way Color Corrector on
Clip <MVI_0587>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:12:42:12, video track 4: 3-Way Color Corrector on
Clip <MVI_0587>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:12:43:24, video track 2: 3-Way Color Corrector on
Clip <JHON4721>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:12:44:08, video track 7: Effect <Drop Shadow> on
Clip <begron balado.psd> not translated.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:12:44:08, video track 8: Effect <Drop Shadow> on

Clip <DESAKU BALADO UNTUK GRAFIS IKLAN.psd> not translated.


Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:12:48:18, video track 7: Effect <Drop Shadow> on
Clip <begron balado.psd> not translated.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:12:55:21, video track 1: 3-Way Color Corrector on
Clip <MAST0725>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:12:55:21, video track 2: 3-Way Color Corrector on
Clip <JHON4722>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:12:55:21, video track 3: 3-Way Color Corrector on
Clip <BRUT1106>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:12:55:21, video track 4: 3-Way Color Corrector on
Clip <MVI_0588>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:12:55:21, audio track 3: Effect <Audio Levels> on
Clip <RUDh22_1846S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped a
t +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:12:55:21, audio track 3: Effect <Gain> on Clip <R
UDh22_1846S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped at +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:12:55:21, audio track 4: Effect <Audio Levels> on
Clip <RUDh22_1846S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped a
t +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:12:55:21, audio track 4: Effect <Gain> on Clip <R
UDh22_1846S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped at +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:12:56:00, video track 7: Effect <Drop Shadow> on
Clip <begron balado.psd> not translated.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:12:56:22, video track 8: Effect <Drop Shadow> on
Clip <DESAKU BALADO UNTUK GRAFIS IKLAN.psd> not translated.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:12:57:12, video track 2: 3-Way Color Corrector on
Clip <JHON4722>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:12:58:05, video track 5: 3-Way Color Corrector on
Clip <JHON4717>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:01:11, video track 3: 3-Way Color Corrector on
Clip <BRUT1106>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:02:03, video track 5: 3-Way Color Corrector on
Clip <MVI_0584>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:03:00, video track 1: 3-Way Color Corrector on
Clip <MAST0725>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:03:00, video track 2: 3-Way Color Corrector on
Clip <JHON4722>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:03:00, video track 3: 3-Way Color Corrector on
Clip <BRUT1106>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:03:00, video track 4: 3-Way Color Corrector on
Clip <MVI_0588>: translation is approximate and should be reviewed.

Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:03:00, audio track 3: Effect <Audio Levels> on
Clip <RUDh22_1846S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped a
t +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:03:00, audio track 3: Effect <Gain> on Clip <R
UDh22_1846S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped at +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:03:00, audio track 4: Effect <Audio Levels> on
Clip <RUDh22_1846S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped a
t +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:03:00, audio track 4: Effect <Gain> on Clip <R
UDh22_1846S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped at +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:03:00, audio track 5: Effect <Audio Levels> on
Clip <RUDh22_1846S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped a
t +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:03:00, audio track 5: Effect <Gain> on Clip <R
UDh22_1846S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped at +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:03:00, audio track 6: Effect <Audio Levels> on
Clip <RUDh22_1846S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped a
t +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:03:00, audio track 6: Effect <Gain> on Clip <R
UDh22_1846S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped at +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:05:00, video track 3: 3-Way Color Corrector on
Clip <BRUT1106>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:05:22, audio track 3: Effect <Audio Levels> on
Clip <RUDh22_1846S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped a
t +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:05:22, audio track 3: Effect <Gain> on Clip <R
UDh22_1846S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped at +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:05:22, audio track 4: Effect <Audio Levels> on
Clip <RUDh22_1846S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped a
t +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:05:22, audio track 4: Effect <Gain> on Clip <R
UDh22_1846S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped at +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:06:23, video track 1: 3-Way Color Corrector on
Clip <MAST0725>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:06:23, video track 2: 3-Way Color Corrector on
Clip <JHON4722>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:06:23, video track 3: 3-Way Color Corrector on
Clip <BRUT1106>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:06:23, video track 4: 3-Way Color Corrector on
Clip <MVI_0588>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:06:23, audio track 3: Effect <Audio Levels> on
Clip <RUDh22_1846S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped a

t +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:06:23, audio track 3: Effect <Gain> on Clip <R
UDh22_1846S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped at +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:06:23, audio track 4: Effect <Audio Levels> on
Clip <RUDh22_1846S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped a
t +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:06:23, audio track 4: Effect <Gain> on Clip <R
UDh22_1846S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped at +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:08:13, video track 4: 3-Way Color Corrector on
Clip <MVI_0588>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:08:13, audio track 3: Effect <Audio Levels> on
Clip <RUDh22_1846S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped a
t +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:08:13, audio track 3: Effect <Gain> on Clip <R
UDh22_1846S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped at +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:08:13, audio track 4: Effect <Audio Levels> on
Clip <RUDh22_1846S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped a
t +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:08:13, audio track 4: Effect <Gain> on Clip <R
UDh22_1846S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped at +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:10:23, video track 1: 3-Way Color Corrector on
Clip <MAST0725>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:10:23, video track 2: 3-Way Color Corrector on
Clip <JHON4722>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:10:23, video track 3: 3-Way Color Corrector on
Clip <BRUT1106>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:10:23, video track 4: 3-Way Color Corrector on
Clip <MVI_0588>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:10:23, audio track 3: Effect <Audio Levels> on
Clip <RUDh22_1846S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped a
t +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:10:23, audio track 3: Effect <Gain> on Clip <R
UDh22_1846S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped at +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:10:23, audio track 4: Effect <Audio Levels> on
Clip <RUDh22_1846S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped a
t +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:10:23, audio track 4: Effect <Gain> on Clip <R
UDh22_1846S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped at +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:11:21, video track 2: 3-Way Color Corrector on
Clip <JHON4722>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:11:21, video track 3: 3-Way Color Corrector on
Clip <BRUT1106>: translation is approximate and should be reviewed.

Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:13:11, video track 1: 3-Way Color Corrector
Clip <MAST0726>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:13:11, video track 2: 3-Way Color Corrector
Clip <JHON4723>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:13:11, video track 3: 3-Way Color Corrector
Clip <BRUT1106>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:13:11, video track 4: 3-Way Color Corrector
Clip <MVI_0589>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:13:11, audio track 3: Effect <Audio Levels>
Clip <RUDh22_1847S12> had audio levels above +6db which had to be clamped at
db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:13:11, audio track 3: Effect <Gain> on Clip
UDh22_1847S12> had audio levels above +6db which had to be clamped at +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:13:11, audio track 4: Effect <Audio Levels>
Clip <RUDh22_1847S12> had audio levels above +6db which had to be clamped at
db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:13:11, audio track 4: Effect <Gain> on Clip
UDh22_1847S12> had audio levels above +6db which had to be clamped at +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:15:13, video track 1: 3-Way Color Corrector
Clip <MAST0726>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:15:13, video track 2: 3-Way Color Corrector
Clip <JHON4723>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:15:13, video track 3: 3-Way Color Corrector
Clip <BRUT1106>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:15:13, video track 4: 3-Way Color Corrector
Clip <MVI_0589>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:15:13, audio track 3: Effect <Audio Levels>
Clip <RUDh22_1847S12> had audio levels above +6db which had to be clamped at
db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:15:13, audio track 3: Effect <Gain> on Clip
UDh22_1847S12> had audio levels above +6db which had to be clamped at +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:15:13, audio track 4: Effect <Audio Levels>
Clip <RUDh22_1847S12> had audio levels above +6db which had to be clamped at
db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:15:13, audio track 4: Effect <Gain> on Clip
UDh22_1847S12> had audio levels above +6db which had to be clamped at +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:16:18, video track 1: 3-Way Color Corrector
Clip <MAST0726>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:16:18, video track 2: 3-Way Color Corrector
Clip <JHON4723>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:16:18, video track 3: 3-Way Color Corrector

on
on
on
on
on
+6
<R
on
+6
<R
on
on
on
on
on
+6
<R
on
+6
<R
on
on
on

Clip <BRUT1106>: translation is approximate and should be reviewed.


Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:16:18, video track 4: 3-Way Color Corrector on
Clip <MVI_0589>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:16:18, audio track 3: Effect <Audio Levels> on
Clip <RUDh22_1847S12> had audio levels above +6db which had to be clamped at +6
db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:16:18, audio track 3: Effect <Gain> on Clip <R
UDh22_1847S12> had audio levels above +6db which had to be clamped at +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:16:18, audio track 4: Effect <Audio Levels> on
Clip <RUDh22_1847S12> had audio levels above +6db which had to be clamped at +6
db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:16:18, audio track 4: Effect <Gain> on Clip <R
UDh22_1847S12> had audio levels above +6db which had to be clamped at +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:18:15, video track 1: 3-Way Color Corrector on
Clip <MAST0726>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:18:15, video track 2: 3-Way Color Corrector on
Clip <JHON4724>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:18:15, video track 4: 3-Way Color Corrector on
Clip <MVI_0590>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:18:15, audio track 3: Effect <Audio Levels> on
Clip <RUDh22_1847S12> had audio levels above +6db which had to be clamped at +6
db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:18:15, audio track 3: Effect <Gain> on Clip <R
UDh22_1847S12> had audio levels above +6db which had to be clamped at +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:18:15, audio track 4: Effect <Audio Levels> on
Clip <RUDh22_1847S12> had audio levels above +6db which had to be clamped at +6
db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:18:15, audio track 4: Effect <Gain> on Clip <R
UDh22_1847S12> had audio levels above +6db which had to be clamped at +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:21:05, video track 1: 3-Way Color Corrector on
Clip <MAST0727>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:21:05, video track 5: 3-Way Color Corrector on
Clip <MVI_0592>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:21:05, audio track 3: Effect <Audio Levels> on
Clip <RUDh22_1848S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped a
t +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:21:05, audio track 3: Effect <Gain> on Clip <R
UDh22_1848S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped at +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:21:05, audio track 4: Effect <Audio Levels> on
Clip <RUDh22_1848S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped a
t +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:21:05, audio track 4: Effect <Gain> on Clip <R

UDh22_1848S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped at +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:22:05, video track 3: 3-Way Color Corrector on
Clip <BRUT1107>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:22:07, video track 1: 3-Way Color Corrector on
Clip <MAST0727>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:22:07, audio track 3: Effect <Audio Levels> on
Clip <RUDh22_1848S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped a
t +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:22:07, audio track 3: Effect <Gain> on Clip <R
UDh22_1848S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped at +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:22:07, audio track 4: Effect <Audio Levels> on
Clip <RUDh22_1848S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped a
t +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:22:07, audio track 4: Effect <Gain> on Clip <R
UDh22_1848S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped at +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:23:04, video track 4: 3-Way Color Corrector on
Clip <MVI_0591>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:24:06, video track 1: 3-Way Color Corrector on
Clip <MAST0728>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:24:06, video track 2: 3-Way Color Corrector on
Clip <JHON4726>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:24:06, video track 3: 3-Way Color Corrector on
Clip <BRUT1108>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:24:06, video track 4: 3-Way Color Corrector on
Clip <MVI_0593>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:24:06, audio track 3: Effect <Audio Levels> on
Clip <RUDh22_1849S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped a
t +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:24:06, audio track 3: Effect <Gain> on Clip <R
UDh22_1849S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped at +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:24:06, audio track 4: Effect <Audio Levels> on
Clip <RUDh22_1849S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped a
t +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:24:06, audio track 4: Effect <Gain> on Clip <R
UDh22_1849S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped at +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:26:00, video track 1: 3-Way Color Corrector on
Clip <MAST0728>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:26:00, video track 2: 3-Way Color Corrector on
Clip <JHON4726>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:26:00, video track 3: 3-Way Color Corrector on
Clip <BRUT1108>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:

Sequence <TELUR> at 01:13:26:00, video track 4: 3-Way Color Corrector on


Clip <MVI_0593>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:30:14, video track 1: 3-Way Color Corrector on
Clip <MAST0728>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:30:14, video track 2: 3-Way Color Corrector on
Clip <JHON4726>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:30:14, video track 3: 3-Way Color Corrector on
Clip <BRUT1108>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:30:14, video track 4: 3-Way Color Corrector on
Clip <MVI_0593>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:30:14, video track 7: Effect <Drop Shadow> on
Clip <begron balado.psd> not translated.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:30:14, audio track 3: Effect <Audio Levels> on
Clip <RUDh22_1849S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped a
t +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:30:14, audio track 3: Effect <Gain> on Clip <R
UDh22_1849S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped at +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:30:14, audio track 4: Effect <Audio Levels> on
Clip <RUDh22_1849S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped a
t +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:30:14, audio track 4: Effect <Gain> on Clip <R
UDh22_1849S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped at +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:31:11, video track 8: Effect <Drop Shadow> on
Clip <DESAKU BALADO UNTUK GRAFIS IKLAN.psd> not translated.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:34:04, video track 1: 3-Way Color Corrector on
Clip <MAST0728>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:34:04, video track 2: 3-Way Color Corrector on
Clip <JHON4726>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:34:04, video track 3: 3-Way Color Corrector on
Clip <BRUT1108>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:34:04, video track 4: 3-Way Color Corrector on
Clip <MVI_0593>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:34:04, audio track 3: Effect <Audio Levels> on
Clip <RUDh22_1849S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped a
t +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:34:04, audio track 3: Effect <Gain> on Clip <R
UDh22_1849S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped at +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:34:04, audio track 4: Effect <Audio Levels> on
Clip <RUDh22_1849S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped a
t +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:34:04, audio track 4: Effect <Gain> on Clip <R
UDh22_1849S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped at +6db.

Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:36:13, video track 4: 3-Way Color Corrector on
Clip <MVI_0593>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:40:05, video track 1: 3-Way Color Corrector on
Clip <MAST0728>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:40:05, video track 2: 3-Way Color Corrector on
Clip <JHON4726>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:40:05, video track 3: 3-Way Color Corrector on
Clip <BRUT1108>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:40:05, video track 4: 3-Way Color Corrector on
Clip <MVI_0593>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:40:05, audio track 3: Effect <Audio Levels> on
Clip <RUDh22_1849S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped a
t +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:40:05, audio track 3: Effect <Gain> on Clip <R
UDh22_1849S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped at +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:40:05, audio track 4: Effect <Audio Levels> on
Clip <RUDh22_1849S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped a
t +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:40:05, audio track 4: Effect <Gain> on Clip <R
UDh22_1849S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped at +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:42:00, video track 4: 3-Way Color Corrector on
Clip <MVI_0593>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:44:18, video track 1: 3-Way Color Corrector on
Clip <MAST0728>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:44:18, video track 2: 3-Way Color Corrector on
Clip <JHON4726>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:44:18, video track 3: 3-Way Color Corrector on
Clip <BRUT1109>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:44:18, video track 4: 3-Way Color Corrector on
Clip <MVI_0593>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:44:18, audio track 3: Effect <Audio Levels> on
Clip <RUDh22_1849S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped a
t +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:44:18, audio track 3: Effect <Gain> on Clip <R
UDh22_1849S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped at +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:44:18, audio track 4: Effect <Audio Levels> on
Clip <RUDh22_1849S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped a
t +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:44:18, audio track 4: Effect <Gain> on Clip <R
UDh22_1849S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped at +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:47:10, video track 4: 3-Way Color Corrector on

Clip <MVI_0593>: translation is approximate and should be reviewed.


Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:48:18, video track 1: 3-Way Color Corrector on
Clip <MAST0730>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:48:18, video track 2: 3-Way Color Corrector on
Clip <JHON4728>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:48:18, video track 3: 3-Way Color Corrector on
Clip <BRUT1111>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:48:18, video track 4: 3-Way Color Corrector on
Clip <MVI_0598>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:48:18, audio track 3: Effect <Audio Levels> on
Clip <RUDh22_1851S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped a
t +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:48:18, audio track 3: Effect <Gain> on Clip <R
UDh22_1851S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped at +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:48:18, audio track 4: Effect <Audio Levels> on
Clip <RUDh22_1851S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped a
t +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:48:18, audio track 4: Effect <Gain> on Clip <R
UDh22_1851S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped at +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:53:11, video track 3: 3-Way Color Corrector on
Clip <BRUT1111>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:53:17, video track 1: 3-Way Color Corrector on
Clip <MAST0730>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:53:17, video track 2: 3-Way Color Corrector on
Clip <JHON4728>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:53:17, video track 3: 3-Way Color Corrector on
Clip <BRUT1111>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:53:17, video track 4: 3-Way Color Corrector on
Clip <MVI_0598>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:53:17, video track 5: 3-Way Color Corrector on
Clip <MVI_0585>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:53:17, video track 7: Effect <Drop Shadow> on
Clip <begron balado.psd> not translated.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:53:17, audio track 3: Effect <Audio Levels> on
Clip <RUDh22_1851S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped a
t +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:53:17, audio track 3: Effect <Gain> on Clip <R
UDh22_1851S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped at +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:53:17, audio track 4: Effect <Audio Levels> on
Clip <RUDh22_1851S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped a
t +6db.
Translation issue:

Sequence <TELUR> at 01:13:53:17, audio track 4: Effect <Gain> on Clip <R


UDh22_1851S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped at +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:54:14, video track 8: Effect <Drop Shadow> on
Clip <DESAKU BALADO UNTUK GRAFIS IKLAN.psd> not translated.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:54:22, video track 1: 3-Way Color Corrector on
Clip <MAST0731>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:54:22, video track 2: 3-Way Color Corrector on
Clip <JHON4729>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:54:22, video track 3: 3-Way Color Corrector on
Clip <BRUT1112>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:54:22, video track 4: 3-Way Color Corrector on
Clip <MVI_0599>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:55:23, video track 4: 3-Way Color Corrector on
Clip <MVI_0599>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:56:02, audio track 3: Effect <Audio Levels> on
Clip <RUDh22_1852S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped a
t +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:56:02, audio track 3: Effect <Gain> on Clip <R
UDh22_1852S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped at +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:56:02, audio track 4: Effect <Audio Levels> on
Clip <RUDh22_1852S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped a
t +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:56:02, audio track 4: Effect <Gain> on Clip <R
UDh22_1852S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped at +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:58:21, video track 1: 3-Way Color Corrector on
Clip <MAST0731>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:58:21, video track 2: 3-Way Color Corrector on
Clip <JHON4729>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:58:21, audio track 3: Effect <Audio Levels> on
Clip <RUDh22_1852S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped a
t +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:58:21, audio track 3: Effect <Gain> on Clip <R
UDh22_1852S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped at +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:58:21, audio track 4: Effect <Audio Levels> on
Clip <RUDh22_1852S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped a
t +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:58:21, audio track 4: Effect <Gain> on Clip <R
UDh22_1852S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped at +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:13:59:16, video track 5: 3-Way Color Corrector on
Clip <MVI_0607>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:14:00:08, video track 7: Effect <Drop Shadow> on
Clip <begron balado.psd> not translated.

Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:14:00:19, video track 3: 3-Way Color Corrector on
Clip <BRUT1112>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:14:00:19, video track 4: 3-Way Color Corrector on
Clip <MVI_0599>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:14:01:05, video track 8: Effect <Drop Shadow> on
Clip <DESAKU BALADO UNTUK GRAFIS IKLAN.psd> not translated.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:14:01:07, video track 1: 3-Way Color Corrector on
Clip <MAST0731>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:14:01:07, video track 2: 3-Way Color Corrector on
Clip <JHON4729>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:14:01:07, video track 3: 3-Way Color Corrector on
Clip <BRUT1112>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:14:01:07, video track 4: 3-Way Color Corrector on
Clip <MVI_0599>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:14:07:14, video track 1: 3-Way Color Corrector on
Clip <MAST0731>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:14:07:14, video track 2: 3-Way Color Corrector on
Clip <JHON4729>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:14:07:14, video track 3: 3-Way Color Corrector on
Clip <BRUT1112>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:14:07:14, video track 4: 3-Way Color Corrector on
Clip <MVI_0599>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:14:07:14, audio track 3: Effect <Audio Levels> on
Clip <RUDh22_1852S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped a
t +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:14:07:14, audio track 3: Effect <Gain> on Clip <R
UDh22_1852S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped at +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:14:07:14, audio track 4: Effect <Audio Levels> on
Clip <RUDh22_1852S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped a
t +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:14:07:14, audio track 4: Effect <Gain> on Clip <R
UDh22_1852S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped at +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:14:07:14, audio track 5: Effect <Audio Levels> on
Clip <RUDh22_1852S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped a
t +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:14:07:14, audio track 5: Effect <Gain> on Clip <R
UDh22_1852S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped at +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:14:07:14, audio track 6: Effect <Audio Levels> on
Clip <RUDh22_1852S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped a
t +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:14:07:14, audio track 6: Effect <Gain> on Clip <R

UDh22_1852S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped at +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:14:12:06, video track 1: 3-Way Color Corrector on
Clip <MAST0731>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:14:12:06, video track 2: 3-Way Color Corrector on
Clip <JHON4729>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:14:12:06, video track 3: 3-Way Color Corrector on
Clip <BRUT1112>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:14:12:06, video track 4: 3-Way Color Corrector on
Clip <MVI_0599>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:14:12:06, audio track 3: Effect <Audio Levels> on
Clip <RUDh22_1852S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped a
t +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:14:12:06, audio track 3: Effect <Gain> on Clip <R
UDh22_1852S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped at +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:14:12:06, audio track 4: Effect <Audio Levels> on
Clip <RUDh22_1852S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped a
t +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:14:12:06, audio track 4: Effect <Gain> on Clip <R
UDh22_1852S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped at +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:14:16:12, video track 1: 3-Way Color Corrector on
Clip <MAST0732>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:14:16:12, video track 3: 3-Way Color Corrector on
Clip <BRUT1113>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:14:16:12, video track 4: 3-Way Color Corrector on
Clip <MVI_0600>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:14:16:12, audio track 3: Effect <Audio Levels> on
Clip <RUDh22_1853S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped a
t +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:14:16:12, audio track 3: Effect <Gain> on Clip <R
UDh22_1853S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped at +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:14:16:12, audio track 4: Effect <Audio Levels> on
Clip <RUDh22_1853S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped a
t +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:14:16:12, audio track 4: Effect <Gain> on Clip <R
UDh22_1853S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped at +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:14:16:22, video track 7: Effect <Drop Shadow> on
Clip <begron balado.psd> not translated.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:14:17:10, video track 2: 3-Way Color Corrector on
Clip <JHON4731>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:14:17:19, video track 8: Effect <Drop Shadow> on
Clip <DESAKU BALADO UNTUK GRAFIS IKLAN.psd> not translated.
Translation issue:

Sequence <TELUR> at 01:14:25:00, video track 4: 3-Way Color Corrector on


Clip <MVI_0600>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:14:27:23, audio track 3: Effect <Audio Levels> on
Clip <RUDh22_1853S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped a
t +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:14:27:23, audio track 3: Effect <Gain> on Clip <R
UDh22_1853S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped at +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:14:27:23, audio track 4: Effect <Audio Levels> on
Clip <RUDh22_1853S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped a
t +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:14:27:23, audio track 4: Effect <Gain> on Clip <R
UDh22_1853S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped at +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:14:29:06, video track 1: 3-Way Color Corrector on
Clip <MAST0732>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:14:29:06, video track 2: 3-Way Color Corrector on
Clip <JHON4731>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:14:29:06, video track 3: 3-Way Color Corrector on
Clip <BRUT1113>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:14:29:06, video track 4: 3-Way Color Corrector on
Clip <MVI_0600>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:14:32:17, video track 1: 3-Way Color Corrector on
Clip <MAST0732>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:14:32:17, video track 2: 3-Way Color Corrector on
Clip <JHON4731>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:14:32:17, video track 3: 3-Way Color Corrector on
Clip <BRUT1113>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:14:32:17, video track 4: 3-Way Color Corrector on
Clip <MVI_0600>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:14:32:17, audio track 3: Effect <Audio Levels> on
Clip <RUDh22_1853S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped a
t +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:14:32:17, audio track 3: Effect <Gain> on Clip <R
UDh22_1853S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped at +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:14:32:17, audio track 4: Effect <Audio Levels> on
Clip <RUDh22_1853S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped a
t +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:14:32:17, audio track 4: Effect <Gain> on Clip <R
UDh22_1853S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped at +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:14:36:05, audio track 3: Effect <Audio Levels> on
Clip <RUDh22_1853S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped a
t +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:14:36:05, audio track 3: Effect <Gain> on Clip <R

UDh22_1853S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped at +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:14:36:05, audio track 4: Effect <Audio Levels> on
Clip <RUDh22_1853S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped a
t +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:14:36:05, audio track 4: Effect <Gain> on Clip <R
UDh22_1853S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped at +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:14:37:15, video track 4: 3-Way Color Corrector on
Clip <BRUT1114>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:14:40:00, audio track 3: Effect <Audio Levels> on
Clip <RUDh22_1853S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped a
t +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:14:40:00, audio track 3: Effect <Gain> on Clip <R
UDh22_1853S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped at +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:14:40:00, audio track 4: Effect <Audio Levels> on
Clip <RUDh22_1853S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped a
t +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:14:40:00, audio track 4: Effect <Gain> on Clip <R
UDh22_1853S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped at +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:14:40:11, video track 4: 3-Way Color Corrector on
Clip <MVI_0603>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:14:43:07, video track 1: 3-Way Color Corrector on
Clip <MAST0733>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:14:43:07, video track 2: 3-Way Color Corrector on
Clip <JHON4732>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:14:43:07, video track 3: 3-Way Color Corrector on
Clip <BRUT1115>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:14:43:16, video track 4: 3-Way Color Corrector on
Clip <MVI_0604>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:14:43:19, audio track 3: Effect <Audio Levels> on
Clip <RUDh22_1854S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped a
t +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:14:43:19, audio track 3: Effect <Gain> on Clip <R
UDh22_1854S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped at +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:14:43:19, audio track 4: Effect <Audio Levels> on
Clip <RUDh22_1854S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped a
t +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:14:43:19, audio track 4: Effect <Gain> on Clip <R
UDh22_1854S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped at +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:14:46:05, video track 3: 3-Way Color Corrector on
Clip <BRUT1115>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:14:49:21, video track 1: 3-Way Color Corrector on
Clip <MAST0733>: translation is approximate and should be reviewed.

Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:14:49:21, video track 2: 3-Way Color Corrector on
Clip <JHON4732>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:14:49:21, video track 3: 3-Way Color Corrector on
Clip <BRUT1115>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:14:49:21, video track 4: 3-Way Color Corrector on
Clip <MVI_0604>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:14:49:21, audio track 3: Effect <Audio Levels> on
Clip <RUDh22_1854S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped a
t +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:14:49:21, audio track 3: Effect <Gain> on Clip <R
UDh22_1854S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped at +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:14:49:21, audio track 4: Effect <Audio Levels> on
Clip <RUDh22_1854S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped a
t +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:14:49:21, audio track 4: Effect <Gain> on Clip <R
UDh22_1854S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped at +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:14:53:11, video track 1: 3-Way Color Corrector on
Clip <MAST0733>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:14:53:11, video track 2: 3-Way Color Corrector on
Clip <JHON4732>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:14:53:11, video track 3: 3-Way Color Corrector on
Clip <BRUT1115>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:14:53:11, video track 4: 3-Way Color Corrector on
Clip <MVI_0604>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:14:56:13, video track 1: 3-Way Color Corrector on
Clip <MAST0733>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:14:56:13, video track 2: 3-Way Color Corrector on
Clip <JHON4732>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:14:56:13, video track 3: 3-Way Color Corrector on
Clip <BRUT1115>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:14:56:13, video track 4: 3-Way Color Corrector on
Clip <MVI_0604>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:14:57:07, audio track 5: Effect <Audio Levels> on
Clip <RUDh22_1854S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped a
t +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:14:57:07, audio track 5: Effect <Gain> on Clip <R
UDh22_1854S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped at +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:14:57:07, audio track 6: Effect <Audio Levels> on
Clip <RUDh22_1854S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped a
t +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:14:57:07, audio track 6: Effect <Gain> on Clip <R

UDh22_1854S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped at +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:14:57:19, video track 4: 3-Way Color Corrector on
Clip <MVI_0604>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:15:01:10, video track 1: 3-Way Color Corrector on
Clip <MAST0733>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:15:01:10, video track 2: 3-Way Color Corrector on
Clip <JHON4732>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:15:01:10, video track 3: 3-Way Color Corrector on
Clip <BRUT1115>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:15:01:10, video track 4: 3-Way Color Corrector on
Clip <MVI_0604>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:15:01:10, audio track 5: Effect <Audio Levels> on
Clip <RUDh22_1854S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped a
t +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:15:01:10, audio track 5: Effect <Gain> on Clip <R
UDh22_1854S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped at +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:15:01:10, audio track 6: Effect <Audio Levels> on
Clip <RUDh22_1854S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped a
t +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:15:01:10, audio track 6: Effect <Gain> on Clip <R
UDh22_1854S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped at +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:15:03:16, video track 1: 3-Way Color Corrector on
Clip <MAST0733>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:15:03:16, video track 2: 3-Way Color Corrector on
Clip <JHON4732>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:15:03:16, video track 3: 3-Way Color Corrector on
Clip <BRUT1115>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:15:03:16, video track 4: 3-Way Color Corrector on
Clip <MVI_0604>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:15:03:16, audio track 3: Effect <Audio Levels> on
Clip <RUDh22_1854S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped a
t +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:15:03:16, audio track 3: Effect <Gain> on Clip <R
UDh22_1854S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped at +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:15:03:16, audio track 4: Effect <Audio Levels> on
Clip <RUDh22_1854S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped a
t +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:15:03:16, audio track 4: Effect <Gain> on Clip <R
UDh22_1854S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped at +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:15:05:15, video track 4: 3-Way Color Corrector on
Clip <MVI_0604>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:

Sequence <TELUR> at 01:15:07:08, video track 1: 3-Way Color Corrector on


Clip <MAST0733>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:15:07:08, video track 2: 3-Way Color Corrector on
Clip <JHON4732>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:15:07:08, video track 3: 3-Way Color Corrector on
Clip <BRUT1115>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:15:07:08, video track 4: 3-Way Color Corrector on
Clip <MVI_0604>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:15:07:08, audio track 3: Effect <Audio Levels> on
Clip <RUDh22_1854S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped a
t +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:15:07:08, audio track 3: Effect <Gain> on Clip <R
UDh22_1854S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped at +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:15:07:08, audio track 4: Effect <Audio Levels> on
Clip <RUDh22_1854S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped a
t +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:15:07:08, audio track 4: Effect <Gain> on Clip <R
UDh22_1854S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped at +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:15:09:02, video track 1: 3-Way Color Corrector on
Clip <MAST0733>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:15:09:02, video track 2: 3-Way Color Corrector on
Clip <JHON4732>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:15:09:02, video track 3: 3-Way Color Corrector on
Clip <BRUT1115>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:15:09:02, video track 4: 3-Way Color Corrector on
Clip <MVI_0604>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:15:09:02, audio track 3: Effect <Audio Levels> on
Clip <RUDh22_1854S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped a
t +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:15:09:02, audio track 3: Effect <Gain> on Clip <R
UDh22_1854S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped at +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:15:09:02, audio track 4: Effect <Audio Levels> on
Clip <RUDh22_1854S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped a
t +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:15:09:02, audio track 4: Effect <Gain> on Clip <R
UDh22_1854S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped at +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:15:14:15, video track 1: 3-Way Color Corrector on
Clip <MAST0733>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:15:14:15, video track 2: 3-Way Color Corrector on
Clip <JHON4732>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:15:14:15, video track 3: 3-Way Color Corrector on
Clip <BRUT1115>: translation is approximate and should be reviewed.

Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:15:14:15, video track 4: 3-Way Color Corrector on
Clip <MVI_0604>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:15:14:15, audio track 3: Effect <Audio Levels> on
Clip <RUDh22_1854S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped a
t +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:15:14:15, audio track 3: Effect <Gain> on Clip <R
UDh22_1854S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped at +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:15:14:15, audio track 4: Effect <Audio Levels> on
Clip <RUDh22_1854S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped a
t +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:15:14:15, audio track 4: Effect <Gain> on Clip <R
UDh22_1854S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped at +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:15:18:18, video track 1: 3-Way Color Corrector on
Clip <MAST0734>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:15:18:18, video track 2: 3-Way Color Corrector on
Clip <JHON4733>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:15:18:18, video track 3: 3-Way Color Corrector on
Clip <BRUT1117>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:15:18:18, video track 4: 3-Way Color Corrector on
Clip <MVI_0605>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:15:18:18, audio track 3: Effect <Audio Levels> on
Clip <RUDh22_1855S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped a
t +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:15:18:18, audio track 3: Effect <Gain> on Clip <R
UDh22_1855S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped at +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:15:18:18, audio track 4: Effect <Audio Levels> on
Clip <RUDh22_1855S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped a
t +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:15:18:18, audio track 4: Effect <Gain> on Clip <R
UDh22_1855S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped at +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:15:21:06, video track 1: 3-Way Color Corrector on
Clip <MAST0734>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:15:21:06, video track 2: 3-Way Color Corrector on
Clip <JHON4733>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:15:21:06, video track 3: 3-Way Color Corrector on
Clip <BRUT1117>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:15:21:06, video track 4: 3-Way Color Corrector on
Clip <MVI_0605>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:15:21:06, audio track 3: Effect <Audio Levels> on
Clip <RUDh22_1855S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped a
t +6db.
Translation issue:

Sequence <TELUR> at 01:15:21:06, audio track 3: Effect <Gain> on Clip <R


UDh22_1855S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped at +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:15:21:06, audio track 4: Effect <Audio Levels> on
Clip <RUDh22_1855S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped a
t +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:15:21:06, audio track 4: Effect <Gain> on Clip <R
UDh22_1855S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped at +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:15:23:24, video track 1: 3-Way Color Corrector on
Clip <MAST0734>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:15:23:24, video track 2: 3-Way Color Corrector on
Clip <JHON4733>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:15:23:24, video track 3: 3-Way Color Corrector on
Clip <BRUT1117>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:15:23:24, video track 4: 3-Way Color Corrector on
Clip <MVI_0605>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:15:23:24, audio track 3: Effect <Audio Levels> on
Clip <RUDh22_1855S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped a
t +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:15:23:24, audio track 3: Effect <Gain> on Clip <R
UDh22_1855S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped at +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:15:23:24, audio track 4: Effect <Audio Levels> on
Clip <RUDh22_1855S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped a
t +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:15:23:24, audio track 4: Effect <Gain> on Clip <R
UDh22_1855S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped at +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:15:25:12, video track 1: 3-Way Color Corrector on
Clip <MAST0735>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:15:25:12, video track 2: 3-Way Color Corrector on
Clip <JHON4734>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:15:25:12, video track 3: 3-Way Color Corrector on
Clip <BRUT1118>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:15:25:12, video track 4: 3-Way Color Corrector on
Clip <MVI_0606>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:15:25:12, audio track 3: Effect <Audio Levels> on
Clip <RUDh22_1856S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped a
t +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:15:25:12, audio track 3: Effect <Gain> on Clip <R
UDh22_1856S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped at +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:15:25:12, audio track 4: Effect <Audio Levels> on
Clip <RUDh22_1856S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped a
t +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:15:25:12, audio track 4: Effect <Gain> on Clip <R

UDh22_1856S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped at +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:15:27:08, video track 2: 3-Way Color Corrector on
Clip <JHON4734>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:15:28:04, video track 2: 3-Way Color Corrector on
Clip <JHON4734>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:15:29:01, video track 4: 3-Way Color Corrector on
Clip <MVI_0611>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:15:32:15, video track 4: 3-Way Color Corrector on
Clip <MVI_0612>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:15:35:05, video track 4: 3-Way Color Corrector on
Clip <MVI_0616>: translation is approximate and should be reviewed.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:16:09:20, audio track 9: Effect <Audio Levels> on
Clip <RUDh22_1856S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped a
t +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:16:09:20, audio track 9: Effect <Gain> on Clip <R
UDh22_1856S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped at +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:16:09:20, audio track 10: Effect <Audio Levels> o
n Clip <RUDh22_1856S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped
at +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:16:09:20, audio track 10: Effect <Gain> on Clip <
RUDh22_1856S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped at +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:18:41:18, audio track 9: Effect <Audio Levels> on
Clip <RUDh22_1857S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped a
t +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:18:41:18, audio track 9: Effect <Gain> on Clip <R
UDh22_1857S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped at +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:18:41:18, audio track 10: Effect <Audio Levels> o
n Clip <RUDh22_1857S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped
at +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:21:41:03, audio track 9: Effect <Audio Levels> on
Clip <RUDh22_1858S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped a
t +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:21:41:03, audio track 9: Effect <Gain> on Clip <R
UDh22_1858S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped at +6db.
Translation issue:
Sequence <TELUR> at 01:21:41:03, audio track 10: Effect <Audio Levels> o
n Clip <RUDh22_1858S12.wav> had audio levels above +6db which had to be clamped
at +6db.

Das könnte Ihnen auch gefallen