SEALIZACIN AGENTES QUMICOS

PELIGROSOS, SEGN NFPA y HMIS

Aplicacin exclusiva en el etiquetado para almacenamiento y transporte de sustancias peligrosas.

Juan Carlos Ganazhapa

NFPA 704
La NFPA (National Fire Protection Association) es una entidad internacional voluntaria creada en
1896 para promover la proteccin y prevencin contra el fuego.
La norma NFPA 704 es el cdigo que explica el DIAMANTE DEL FUEGO, utilizado para
comunicar los peligros de los materiales peligrosos y establece un sistema de identificacin de
riesgos para que en un eventual incendio o emergencia, las personas afectadas puedan reconocer
los riesgos de los materiales y su nivel de peligrosidad respecto del fuego y diferentes factores; la
versin vigente es la del 2012.

Provee informacin bsica para el personal de combate de incendios, emergencias y otros,

permitindoles decidir con facilidad si se debe evacuar el rea o comenzar los procedimientos
de control de emergencias.
Este sistema tambin debe proporcionar informacin para ayudar a escoger las tcticas de
combate de incendios y procedimientos de emergencia.
Esta norma debe aplicarse a las instalaciones industriales, comerciales e institucionales que
manufacturen procesen, usen o almacenen materiales peligrosos.
Esta norma no debe aplicarse al transporte o uso por el pblico general.

Juan Carlos Ganazhapa

NFPA 704
El sistema consiste en asignar colores y nmeros, y
dar una clasificacin a un producto, manejando una
escala del 0 al 4, dependiendo del grado de su
peligrosidad. Cada uno de estos peligros est asociado
a un color especfico.
Las cuatro divisiones tienen colores asociados con un
significado.

El azul hace referencia a los riesgos para la salud

El rojo indica el peligro de inflamabilidad

El amarillo seala los riesgos por reactividad: es

decir, la inestabilidad del producto.

A estas tres divisiones se les asigna un nmero

de 0 (sin peligro) a 4 (peligro mximo).

En la seccin blanca puede haber indicaciones

especiales para algunos materiales, indicando que
son oxidantes, cidos, alcalinos, corrosivos,
reactivos con agua o radiactivos.
Juan Carlos Ganazhapa

HMIS III
HMIS (Sistema de Identificacin de Materiales Peligrosos - Hazardous Materials Identification
System), fue desarrollado en 1976 por la National Paint Coatings Association (NPCA), para
informar a los trabajadores sobre los peligros de las sustancias qumicas y los elementos de
proteccin con que se deban manejar. La discrepancia entre conceptos de HMIS con respecto a
NFPA, tales como Reactividad (antes identificado con color amarillo), llev al desarrollo de una
versin mejorada de HMIS en el ao 2001 (HMIS III).
El sistema HMIS III utiliza colores, nmeros, letras y smbolos para informar el riesgo en el lugar
de trabajo.
Define:

peligros para la salud (COLOR AZUL),

inflamabilidad (COLOR ROJO) y

peligros fsicos (COLOR NARANJA), cuya intensidad se determina por medio de una
clasificacin numrica entre 0 y 4:

0 PELIGRO MNIMO

1 PELIGRO LEVE

2 PELIGRO MODERADO

3 PELIGRO ALTO

4 PELIGRO EXTREMO
Juan Carlos Ganazhapa

HMIS III
De igual manera, el rtulo cuenta con un espacio en blanco donde se colocan letras que indican el
equipo de proteccin personal sugerido bajo las condiciones de uso.
Las letras se acompaan de pictogramas que ilustran el tipo de proteccin necesaria.
El sistema HMIS ha puesto a disposicin conos que representan en forma grfica, los riesgos par
ala salud (rganos blanco comprometidos) y los peligros fsicos segn sea: reactivo con el agua,
perxido orgnico, explosivo, gas comprimido, material pirofrico, oxidante o reactivo inestable.
HMIS fue reconocido por OSHA toda vez que cumple con los requerimientos del OSHA HCS
/Hazardous Communication Standar); es por esto que varias empresas multinacionales de origen
norteamericano manejan este tipo de rotulado para productos qumicos al interior de sus plantas de
produccin.

Juan Carlos Ganazhapa