Sie sind auf Seite 1von 70

(

'

,,.

'

,,

;..,

'

.. .

'

1.

- . : . ..

dS , ..

DESDE LOS ORIGENES HASTA MOZART


Introduccin a la <<Historia de la
Msica
Los orgenes de la msica
Edad Media y msica sacra
El mundo de los trovadores
Lauda - Drama litrgico - Cantos golirdicos
Ars antiqua>> y Ars nova>> - La
.. Florencia del <<Trcento>>
La msica flamenca del siglo xv
La Escuela Veneciana del Cin'
quecento
La Escuela Roman del Cinquecento: Palestrina

9
25

41

57
73
89
105
121

La msica instrumental hasta


el 1600
Nacimiento del Melodrama
Afirmacin de la Opera: . Claudio
Monteverdi
Difusin de la Opera en Francia:
Lulli
El Oratorio en la Italia del Seicento
La msica instrumental entre el
siglo XVII y el XVIII
Los maestros violeros
Arcangelo Corelli

137
153
169
185
201
217
233
249

Antonio Vivaldi
La msica de violn
Los clavecinistas italianos
Fran<;ois Couperin y la Escuela
Clavecinstica Francesa
Alemania antes de Bach y de
Haendel
Vida de Juan Sebastin Bach
Juan Sebastin Bach: la msica
vocal e instrumental
Juan Sebastin Bach: Las p.asiones y los oratorios
Retrato de Jorge Federico Haendel

265
281
297

313
329
34 5

377
393
409

DESDE LA OPERA DE 1700 HASTA MENDELSSOHN VOL. II


.

La Opera seria en I talia entre el


siglo XVII y XVIII
Pergolesi y la Opera cmica
La Opera en Francia en el siglo
XVIII

Vida de Gluck
El nacimiento de la Sinfo.n a
Del clavecn al piano
Franz Jos eph Haydn
La msica de Franz J oseph
Haydn
Vida de Wolfgang Amadeus
Mozart

5
21

37
53

69
85
101
117

133
.

Wolfgang Amadeus Mozart: la


primera formacin musical
Wolfgang A . Mozart: teatro, msica y actividad pianstica
Wolfgang Amadeus Mozart: las
obras de la madurez
Luigi Cherubini
Ludwig van Beethoven
Ludwig van Beethoven: las experiencias juveniles
Ludwig van Beethoven: los aos
de la Heroica>>
Ludwig van Beethoven: de la
<<Aurora>> al <<Fidelio>

149

165
181
197
213
229

245

261

Ludwig van Beethoven: sus lti. mas grandes creaciones


Ludwig van Beethoven: los ltimos aos intensos y desesperados
Carl Maria von Weber y la Opera
romntica alemana
Franz Schubert
Franz Schubert : la etapa creadora
Franz Schubert y la vida musical
en Viena
Robert Schumann
Robert Schumann: los aos ms
intensos y dramticos

Felix Mendelssohn Bartholdy

DESDE CHOPIN A LA OPERA DE 1800

El piano en la vida del siglo XIX


5
Nicols Paganini
21
Federico Chopin
37
Federico Chopin: sus obras
53
Franz Liszt
69
Hctor Berlioz
85
Hctor Berlioz: las grandes com
pos1c1o
nes
101
Richard W agner
117
Richard W agner y la experiencia
teatral
133
.
Richard Wagner: <<Rienzi y <<El
H olands errante>>
.149

Richard Wagner: <<T annhauser>>


y <<Lohengrin>>
165
Richard Wagner: <<Tristn y

<<Los Maestros Cantores


' 181
Richard Wagner : la <<Tetraloga>>
y el <<Parsifal >>
197
Gaspare Spon tini
213
Triunfo y decadencia de la Opera
cmica <<a la italiana>>
229
J. Rossini: desde la revelacin al
<<Barbero de Sevilla
245
J. Rossini: de Otelo al gran silencio
261

277
293
309
325

341
357
373

389
405

\ To l .. IJ I

Vicente Bellini
277
Gaetano Donizetti
293
La Opera italiana de Rossini a
Verdi
309
Encuentro con G. Verdi
.325
G. V erdi: los aos difciles
341
G. Verdi: trptico romntico
357
G. V erdi: los aos de crisis
373
G. Verdi: encuentro. con Shakespeare
389
,
Bohemia
musical: ep1gonos y re.
novadores
405
463

EUROPA DEL 1800 Y i\t1USICA DEL 1900

VOL. IV

Giacomo Puccini
La Opera de Giacomo Puccini
El verismo
La Grand-Opra
La renovacin de la Opera Francesa
Johannes Brahms
Anton Bruckner
Las escuelas nacionalistas rusas
El Grupo de los Cinco
M. Mussorgski

5
21
37
~3

69
85
1O1
117
13 3
14 9

M. Mussorgski y algunos msicos


menores
Peter Ilich Tchaikovski
La msica en Checoslovaquia
La msica instrumental en Francia
La revolucin armnica de Claude De bussy
Hacia el siglo xx
La msica en los Pases Escandinavos

165
181
197
213
229
245
261

El romanticismo menor en Alemania y Austria


. Gustav Mahler
.Expresionismo y dodecafonismo
Arnold Schonberg
Alban Berg y Anton Webern
Riehard Strauss
El ballet
Igor Stravinsky
La msica espaola

277
293
309
325
341
357
373

389
405

VOL.V

LA MUSICA CONTEMPORANEA. EL JAZZ


Crnicas del siglo XIX instrumen
tal italiano
La <<Generacin del Ochenta>>
La Generacin del Novecento
El siglo xx en f'rancia
El siglo xx en Alemania
Scriabin y Prokofiev
La msica en la Rusia Sovitica,
Polonia, Checoslovaquia y Yugoslavia
La msica en Hungra

5
21
37
53
69
85

101
117
. .

La msica en Amrica
La msica moderna en Suiza y en
Escandinavia
La msica en Gran Bretaa e Irlanda
Las vanguardias musicales en Italia
Msica y espectculo
Los orgenes del jazz
El estilo Nueva Orlens
Louis Armstrong

133
149
165
181
197
213
229
245

El jazz de Chicago
Duke Ellington
El estilo Kansas City
La <<eta del Swing>>
Los grandes personajes
Nace un nuevo jazz: el bebop
Charlie Pa rker, Dizzy Gillespie y
el <<cool jazz>>
Los cantantes del jazz
El jazz californiano y el hard bop
El jazz de protesta

261
277
293
309
325
341
357
373
389
405

'

'

'
\

464

INDICE ANALITICO DE LA OB
A
A Drum Is A Woman: V, 290
A ella - Cartas para piano (Urhan,
C.): IV, 215
A la Alegra (Tchaikovski, P. I .):
IV, 183
A la madrigalesca (Vivatdi, A.): I ,
. 276
A la rstica (Vivaldi, A.): I , 276
A la sombra de un pltano ( Golinelli, S.): V, 15
A Love Supreme: V, 417
A March Of The Bob Cats: V, 320
A Night In Tunisia: V, 365, 386
A Nightngale Sung In Barkley Square: V, 380
A Smooth One: V, 3 14
A Sunbonnet Blue: V, 374
A survvor from Warsaw op. 46
(Schonberg, A.): IV, 338
A Ti acudo solo, oh, Seor (Bach,
J. S.): I, 359
A Tisket A T asket: V, 317
A tours d'anches op. 96 ( Schmitt,
F.): V, 67
A travs del espejo (Castiglioni, N .) :
V, 192
Abbiati, F. : I II, 404; IV, 103
Abe!, K. F. : II, 89
.cAbstrakte Oper n. 1 (Blacher, B.):
V, 80
Abu-Hassan (Weber, C. M. von): II,
314
\ Academia Filarm6nica (de Bolonia): I ,
251, 281
Academia de los Floridos: Cfr. Academia Filarm6nica

Academia de msica: I, 255


Academia de msica y poesa: I, 187,
Academia Real de Msica: I , 196, 413;
II, 47, 49
Acante et Cphise (Rameau, J. P.) :
II, 43
Accad: I , 15
Acis y Galatea (Lulli, G. B.): I , 198,
424; II, 38
acompaamiento: II, 87, 342
acorde: I , 259, 261; IV, 343
acorde mstico: V, 86
4 adagios para violn, viola y violoncello K. 404 A ( Mozart, W. A.):
II, 171
Adagio para clarinete y cuerdas (Wagner, R.): III; 137
Adagio para piano ( Saint-Saens, C.):
IV, 218
Adam, A. Ch.: III, 147; IV, 67, 213 ,
223' 230, 379
Adam de la Halle: I , 48, 52, 163
.cAdn: I , 62

Adderley, C. ].: V, 397, 398


Adderley, N.: V, 397, 398
Adelaida op. 46 (Beethoven, L. van):
II , 240; III, 12
Adelaida de Borgoa (Rossini, J.):
III , 268
Adelson y Salvini~ (Bellini, V.): II.I,
279
Adieu New York ( Auric, G.): V, 56
Adina o el Califa de Bagdad ( Rossini, ].) : III, 270
Adormidera roja ( Glier, R.): V, 104
adorno: I, 322
Adorno, T. W.: IV, 395; V, 182, 183,
187
Adriana Lecouvreur ( Cilea, .F.): IV,
48-49
Adriano in Siria (Pergolesi, G. B.):
11, 31

Agujari, L.: I, 25
aerofonos: 1, 14
After Supper: V, 305
After You've Gone: V, 276, _330
Agazzari, A.: 1, 135
Agnese von Hohenstaufen ( Spontini,
G.): III , 220, 222-223
Agon (Stravinsky, I.): I V, 402
Ago.stini, L.: 1, 149
Agrcola, A.: 1, 337
Agripina (Haendel, ]. F.): I , 418
Agustn (San): I, 36
;Ah, prfido! op. 65 (Beethoven, L.
van): II, 240
Ahora viene el Salvador de los gentiles (Bach, J. S.) : I, 366, 367
Aida (Verdi, G.): III, 305, 327,
331, 335, 340, 385-386, 387, 391,
392, 408; I V, 8, 81, 215
Ailly, P.: I, 93
Ain't Misbehavin': V, 258
Ain't No Use: V, 380
Air: V, 417
Air Mail Special: V, 3.14, 317
Airegin: V, 385
Airoso: I, 184
Al Cooper's Savoy Sultans: V, 321, 322
Ala y Lolli (Prokofiev, S.): V, 94
Albniz, I .: III, 406, 407, 410-413,
414, 417
.
Albert de Sistern: I, 49
Alberti, D. : II, 91
Alberti, L. : V, 41
Atbinoni, T. : I, 281, 287 , 371, 372,
410; V, 51
Alborada del Gracioso ( Ravel, lvf.) :
IV, 254
Alboradas: I , 46
Albrechtsberger, J. G. : II, 238; IV, 104
Album de un viajero (Liszt, F.): IV,
266
Alcandro lo confesso K. 294 ( lviozart, W. A .) : II , 164

Alcassino y Nicoletta: I, 48
Alcestes (Gluck, C. W.): II, 59, 60,
66, 230
Alcestes (Salviucci, G.) : V, 47
Alcidor (Spontini, G.): III, 222
Alegraos profundamente ( Haendel, J.
F.) : I, 422
Alejandro en las Indias (Pacini, J.):
III, 318
Alejandro en las Indias ( Cherubini,
L.): II, 204
Aleko (Rachmaninof, S. V.): IV,
178
Aleluya (Haendel, ]. F.): 1, 414
Aleluya 1 y II (Berio, L.): V, 185
Alemania: I, 38, 46, 120, 144, 220,
274, 378
Alexander Nevsky (Prokofiev, S.) :
Cfr. Alexandr Nievski (Proko-

fiev S.).
Alexandr Nievski (Prokofiev, S.): V,
100, 210
Alfana, F. : IV, 20, 46; V, 21, 26, 29,
30, 35
Alfonso X el Sabio: IV, 405
Alfredo el Grande (Donizetti, G.):
111, 299
Al/vn, H.: V, 162-163
Alhambra ( Albniz, I .): IV, 413
Al Bab (Cherubini, L.): II, 212
Aliabiev, A.: IV, 124
Alina, reina de Golconda (Donizetti, G.): III, 299
Alkan, Ch. H. V.: IV, 215
Alkmene (Klebe, G.): V, 83
Almeida, L.: V, 390
Almira y Nero (Haendel, J. F.): I ,
417
Alphorn: 1, 14
Also sprach Zarathustra op. 30, poema sinf6nico (Strauss, R.): IV, 369;
V, 123
alteracin (ascendente y descendente):
I , 115 e Introduccin
Alvis, H.: V, 285
Alzira (Man/roce, A.): III, 242
Alzira (Verdi, G.) : III, 349
All Alone: V, 417
All Stars: V, 258
All The Things You Are: V, 363 , 364
Allamistakeo (Viozzi, G. ) : V, 51
Allegretto en do menor para piano~>
D. 91.5 (Schubert, F.): II, 362
Allegri, G.: I, 136, 215, 252; II, 76
Allegro brbaro (Bartok, B.): V, 127
AUegro para piano K. 9a ( Mozart,
W. A.): II , 153
Allegro sinfnico en do mayor (Mussorgsky, M.): IV, 154
Allemande: I , 255, 276, 344
A.llen, B.: V, 418

Al/en, R.: V, 253


465

Allorto, R.: V, 195


Am 1 Blue: V, 376
Amahl and the Night Visitors ( Menotti, G.): V, 147
Amarus (]ancek, L.): IV, 211
Amati, Andres: 1, 239, 241, 242
Amati, Antonio: 1, 243
Amati, Girolamo: 1, 243
Amati, Gottardo: 1, 241
Amati, Nicola: 1, 243
Ambrosio (San): I, 36
Amela en el baile (Menotti, G.) : V,
147
Amico, F. d': IV, 75, 154, 418; V. 36,
43, 52, 198, 210
Aminta: 1, 157
Ammons, A.: V, 27 4
Ammons, G.: V, 328, 354
Amn: 1, 21
Amn (mesa de): I, 17
Amor d'un'ombra (Scarlatti, D.) : I ,
306
Amor de Poeta op. 48 (Schumann,
R.): 11, 401
Amor y vida de mujer op. 42 (Schumann, R.): 11, 401
An Evening Prayer: V, 387
41
An Mathilde ( Dallapiccola, L .) : V, 41
An Osear For Treadwell: V, 365
Ana Bolena (Donizetti, G.): III, 290,
300-301
Anabase ( Blomdahl, K. B.): V, 163
Anacreonte (Cherubini, L.): 11, 210
Ancina, G.: I, 204
And Her Tears Flowed Like Wine:
V, 380
Andersen, H. Ch.: IV, 266, 271 , 397,
401; V, 93
Anderson, J.: V, 287, 386
Andreae, V.: V, 150
Andreoli, C.: V, 9, 10, 11
Andrea Chenier (Giordano, U.): Cfr.
Andrs Chenier
Andrs Chenier (Giorclano, U.) : IV,
47, 48; V, 21
Andrmeda: 1, 183
Anerio, F.: 1, 135, 215; 11, 201
Anerio, G. F.: 1, 135, 208, 211 , 212
Anet, B.: 1, 261
Anfiparnaso: 1, 166
Anbalt Cothen: I, 352, 355
Animal Crackers: V, 281
Animuccia, G.: 1, 134, 203
Aniuta (Fomin, E. l.) : IV, 123
Angeleri, A.: V, 11
Anglique ( lbert, f.): V, 67
Annibaldi, C.: V, 195
Anno Domini (Zaceara, D.): V, 191
Annunzio, G. d': IV, 51, 243, 397; V,
20, 25, 29, 32, 89, 202
Ansermet, E.: IV, 397, 418; V, 150
Antes,].: V, 135
Antifonario: 1, 33, 38
Antgona (Orff,' C.): V, 73
Antigone (Honegger, A .): V, 63
Antiguos aires y danzas para lad
(Respighi, 0.): V, 30
466

Anuncios econmicos ( Mossolov, A .):


V, 105
Aos de peregrinaje para piano G.
160, G. 161, G. 163 (Liszt, F.): III,
79, 84
apasionado: I , 172
Apex Blues: V, 244
Apex dub Orchestra: V, 244
cApolo Musageta (Stravinsky, J.): IV,
387, 400, 401
Apollonio, M.: III, 405
Apparebit repentina dies (Hindemith,
P.): V, 79
Apple Honey: V, 328
Apres-midi d'un faune (Debussy, C.):
I V, 253, 254, 387
April In Paris: V, 380
Aquarellen op. 25 (Reger, M.): IV,
291
Aquiles en Sciro ( Cherubini, L.): II .
210
Aquino, Santo Toms de : 1, 40
Arabella op. 79 (Strauss, R.): IV,
370
rabes : 1, 20
Araa, F.: I V, 123
Arcadia: 1, 255
arcirgano: 1, 114
archicmbalo: 1, 114
archilad: 1, 94 y 95 (il.); 145
Arenski, A. S.: IV, 175-176, 178, 180
aria: I, 378, 380, 381, 393-407, 419,
420, 422; 11, 9, 10, 16, 24, 25 , 26,
42, 51, 70; IV, 131
Aria con Treinta Variaciones, conocida por Variaciones Goldberg (Bach,
]. S.): 1, 374, 376
Ariadna: l, 173, 178
Ariadna en Naxos op. 60 ( Strauss,
R.): Cfr. Ariadne auf Naxos
Ariadne auf Naxos op. 60 (Strauss,
R.): IV, 370
Ariane et Barbe-Bleu (Dukas, P.):
IV, 260
Arianna ( Monteverdi, C.): II, 6
4 Arias K. 7 3 b, e, d, e ( Mozart, W.
A.): 11, 156
Ariettes oublies (Debussy, C.): IV,
236, 237
arioso : I , 381, 420
Ariosti, A.: I , 413, 420; II, 19; V, 161
Arlequn (Busoni, F.): V, 20
Armida (Gluck, C. W.): 11, 59; III,
164
Armida (Haydn, F. J.): 11, 131
Armida (Lulli, G. B.): I, 198
Armida (Rossini, J.): III , 268, 271
Armida (Dvorak, A.): IV, 209
Armida abandonada ( Haendel, ]. F.) :
I , 417
armona: 1, 56, 112, 134, 342 e Introduccin; II, 87, 123
Armstrong, L.: V, 231, 233, 235, 243,
244; 245-26'b, 266, 275, 277, 278,
280, 285, 330, 33.3, 334, 373, 374,
378, 388
Arnold, G. : V, 123
Arnstadt: 1, 344, 348, 349, 350, 363,
364, 417

Aroldo ( Berlioz, H.): Cfr. Harok


en Italia
(j(Aroldo (Verdi, G.): 111, 356, 375
arpa: 1, 14, 19 (il.), 51
arpa francesa: 1, 190 (il.)
arpa porttil: 1, 55 (il.)
Arpegio: II, 342
Arquitecturas (Ghedini, G. F.): V
34
Arrieta y Corera, E.: IV, 409
Arroz amargo (Petrassi, G .) : V, 214
Ars Antiqua: I , 73, 77
Ars Nova: 1, 73, 77, 84, 88, 95, 131
140, 330; V, 51
Artajerjes (Gluck, C. W .) : 11, 56, 6(
Arte de la Fuga (Bach, J. S.): 1, 36.S
407
Arte de tocar el clavecn (Couperitt
F.) : 1, 318, 321
Arteaga, Esteban de: II, 55
Artistry In Boogie: V, 390
Artistry In Rhythm : V, 389
Artistry Jumps: V, 390
As Long As 1 Live: V, 380
Asafiev, B.: V, 104
Ascanio en Alba K. 111 ( Mozarl
W . A.): II, 138, 158
Ascensin: V, 417
Ascensin y cada de la ciudad de Ma
hagonny (Weill, K.) : Cfr. Aufstiei
und Fall der Stadt Mahagonoy1
( W eill, K.)
Asesinato en la Catedral (Pizzetti
J.): V, .32
As hablaba Zarathustra op. 30
poema sinfnico ( Strauss, R. ): Cfr
Also sprach Zarathustra
Asrael (Franchetti, A.): IV, 51
Assa/iev, B. V.: IV, 173
Assmayr, I.: IV, 105
Assumpta est Maria: 1, 134
At The Jazz Band Ball: V, .320
Atalia (Haendel, J. F.): I, 421
Atavism: V, 418
Atila (V erdi, G.): 111, 349
Atis: I , 198
Atlntida (Falla, M. de): IV, 420
Atomtod ( Manzoni, G.): V, 187
Attente (Wagner, R.): I V, 281
Atterberg, K. M.: V, 163
Auber, D.: II, 320; 111, 139, 146, 147
302; IV, 56-58, 60, 67, 72, 110, 139
379
Auber, J.: V, 168
Auf dem Kirchhof op. 105 (BrahmJ
].) : IV, 281
Aufstieg und Fall der Stadt Mahagon
ny (Weill, K.): V, 79
Auld, G.: V; 321
Aureli, A.: 11, 16
Aureliano en Palmira (Rossini, J.)
III, 254
Auric, G.: IV, 387; V, 56-59, 209, 21t
Aus ltalien, fantasa sinfnica, op. li
(Strauss, R. ): IV, 363-364, 367
Aus meinem Tagebuch op . 82 (Re
ger, M.): IV, 291
Autfonos: I, 13

''~----~--~

Ave Mara D. 839 ( Schubert, F.): I I ,

363
Ave Mara (Serov, A.): IV, 129
Ave Verum K . 618 (Mozart, W. A.):
II, 196
Aventura en la montaa>~ (Thrane,
\V.): IV, 275
A voda th Hakodech ( Bloch, E.) :_ V ,

152
lyler, A.: V, 418, 420
Ayler, D.: V, 418
Azure: V, 292

Bagatelas e impromptus ( Smetana,


B.): IV, 204
Baile de las ingratas (Orff, C.): V, 73
Baile de los ingratos ( Monteverdi,
C.): IV, 375
Baile Excelsior ( Marenco, R.): V, 205
Bailey, B.: V, 244, 275
Bailey, M.: V, 378
bajo: I, 217-258
bajo continuo: I, 165, 171, 172, 178,
203, 217,220, 250, 279, 381; II, 13,

21, 70, 121


bajo de viola: I, 238

Baker, C.: V, 394


balada: I, 86, 88, 165
Balada op. 19 (Faur, G.): IV, 231
Balada en fa menor para piano op. 38
(Chopin, F.): III, 66

B
Baal Shem (Bloch, E.): V, 152
Baba-Yaga (Dargomyzski, A. S.): IV,

131
Baba-Yaga (Liadov, A. K.): IV, 176
Bach (familia de los): IV, 200
Babs: V, 338
Baby Dear: V, 297
Baby Wont't You Please Come Home : V, 224, 316, 325
bacantes: I , 22 ( il.)
Bacchelli, R.: III, 253, 324
Bacchus et Ariane (Roussel, A.): V,

65
Bach-Abel Concerts: II, 89

Bach, A.: I, 345


Bach, E.: I, )46
Bach, G. C.: I, 347, 348, 362, 416
Bach, ].: I, 361
Bach, J. A.: I, 362, 388
Bach, J. C.: I, 292, 362, 363; II, 89,
96, 151, 154, 155, 156, 157, 167; V,
165
Bach, J. C. F.: II, 89
Bach, J. J.: I , 372
Bach, J. L.: I, 361
Bach, ]. S.: Introduccin, 7; I, 25, 101,
120, 146, 150, 151, 198, 216, 219,
284, 287, 288, 316, 325, 329, 331,
333, 342, 344, 345-408, 409, 415,
416, 417, 421; II, 12, 16, 70, 75,
86, 92, 94, 101, 171, 172, 188, 223,
240, 263, 264, 265, 313, 328, 338,
362, 363, 373, 392, 408, 415, 418;
III, 17, 57, 76, 119, 128, 130, 173,
196; IV, 71, 95, 103, 104, 154, 214,
218, 219, 226, 230, 263, 275, 279,
285, 326, 337, 359, 390, 401, 412;
V, 9, 18, 19, 20, 28, 34, 70, 75, 76,
130, 150, 155, 166, 199, 210, 212
Bach, K. P. E.: II, 89, 91, 95, 107,
118, 125, 230; IV, 200
Bach, M. B.: I, 350
Bach, V.: I , 345, 361
Bach, W. F. : I I, 88, 116
Bachianas brasileiras (Villa-Lobos,
H.): V, 148
Back O'Town Blues: V, 333
Back Water Blues: V, 380
Badarzewska, T.: III, 14
Bagatelas (Beethoven, L. van): I V,
266

Balada en forma de variaciones sobre


un canto popular noruego op. 24
(Grieg, E.): IV, 273
Balada en la bemol mayor para piano
op. 47 (Chopin, F.): III, 67
Balada en sol menor para piano op.
63 (Chopin, F.): III, 65
Baladas (Zumsteeg, J. R.): II, 339
Balakirev, M.: IV, 131, 135, 136-139,

140, 141, 142, 143, 144, 147, 149,


153, 154, 155, 157, 163; 175, 176,
177, 185, 186
Balanchine, G.: I V, 387, 388; V, 65
Baldassaro da Belgioioso: IV, 374
Balducci, F.: I, 212
Balerbi, G.: III, 248
Balet Comique de la Royne: IV, 374375
Balfe, M. W.: V, 169
Ballard, B.: V, 414
ballet: I, 188, 194; IV, 373-388
Ballet comique de la Reine: I, 188
Ballet de corte: II, 37
Ballet de la nuit: I , 193, 194
Ballet de las Slfides ( Saint-Saiins,
C.): IV, 222
Ballet de los polluelos en sus cscaras
( Mussorgski, M.): IV, 170
Ballets rusos: IV, 382-388, 394, 397,

400; V, 93
Bailo, F. : V, 47, 52
Ballo delle Ingrate: I, 17 3
bamboula: V, 215, 216

Banchieri, A.: I, 149, 165, 166, 168,


. 170, 250, 251
Banti, M.: I, 241
Baquet, G. : V, 233, 240
Barbados: V, 365

Barber, B.: V, 372


Barber, S.: V, 144
Barbieri, F.: IV, 409
Barblan, G.: V, 36, 51, 196; III, 266
Barcarola op. 64 (Martucci, G.): V,
17
Bardi, Camerata de: Cfr. Cameratll florentina

Bardi, G.: 1, 159


Barefoot Blues: V, 224
Bark For Barksdale: V, 394

Barnet, C.: V, 320


barrelhouse: V, 306

Bartok, B.: Introduccin, 4; 111, 36; V,


21, 25, 48, 49, 50, 80, 82, 83, 115,
116, 119, 123-132, 148, 152, 158,
206
Bartolomeo dalla ca valla (Con ti, C.) :
Ill , 317
Bartolozzi, B.: V, 193
baryton: II, 124 (il.)
Basie, C.: V, 293-308, 316, 322, 374,
382

Basin Street Blues: V, 224, 258


Basili, F.: III, 231
Bassani, G. B.: I, 253, 284
Basso, A.: V, 195
Bastin y Bastiana K. 50 ( Mozart,
W. A.): 11, 155, 259
bastn silbante: I , 14
Baudelaire, Ch.: IV, 72, 231, 352
Baudrier, Y.: V, 67, 200-201
Bauduc, R.: V, 318
Bauer, B.: V, 315, 370
Bax, A.: V, 174, 176
Bazzini, A.: I II, 416; IV, 8, 9; V, 8,
9, 10, 14
Beale Street Blues: V, 224, 276
Beatriz de Tenda (Bellini, V.): III,
290
Beatriz y Benedicto (Berlioz, H.):
III, 116
Beautiful l ndians: V, 290
bebop: V, 305, 314, 341- 356, 397
Beccar, A.: I, 156
Beck, C.: VI, 150
Bechet, S.: V, 233, 235, 240-243, 244,
282
Beecham, T.: V, 173
Beethoven, C.: II, 300
Beethoven, L.: I, 408, 409; II, 52, 75,
76, 85, 100, 101, 109, 114 116, 117,
126, 131, 176, 190, 199, 200, 209,
210, 211, 213-228, 229-244, 245260, 261-276, 277-292, 293-308, 325,
327, 328, 329, 331, 333, 335, 338,
349, 350, 351, 353, 354, 357, 361,
365, 369, 373, 384, 392, 394, 402,
403, 404, 415, 416, 418; III, 11, 12,
14, 17, 21, 35, 37, 73, 74, 75, 76,
77, 78, 80, 81, 93, 117, 118,.125,
127, 132, 133, 144, 147, 152, 153,
173, 174, 186, 210, 215, 225, 240,
261, 269, 280, 294, 382; IV, 62, 72,
85, 92, 93, 94, 100, 102, 103, 104,
107, 112, 117, 118, 136, 147, 154,
195, 202, 207, 215, 216, 218, 219,
225, 226, 230, 260, 266, 275, 285,
289, 290, 294, 298, 35, 311, 326,
359, 362, 370, 390, 401; V, 8, 10,
11, 16, 17, 18, 28, 32, 63, 90, 120,
150, 155, 166, 167
Beggar's Opera (Pepusch, J.): V, 79
Begin The Beguine: V, 321
Beiderbecke, L. B.: V, 266-269
Beissel, ]. C.: V, 135
bel canto: II, 22
Belfagor (Respighi, 0.): V, 31
Bella Maghelona op. 33 (Brahms, J.) :
IV, 280
Bellini, V.: II, 200, 212; III, 11, 64,
137, 138, 139, 143, 147, 151, 154,
467

228, 267, 277-292, 303, 310,


314, 315, 317, 327, 336, .337,
.345, .381, 397; IV, 6, 11 , 62,
377, 409; V, 6, 136, 140
Bellson, L.: V, .311
Bemsha Swing: V, 400
Benda, F.: IV, 200
Benda (familia de los) : IV, 200
Benda, J. A.: IV, 201
Benevoli, O.: 1, 1.36, 252
Benito (San) : I , 29, .32, 37 ( il.)
Ben11et, W. S.: V, 168
Bentzon, ].: V, 160
Bentzon, N. V.: IV, 160
Benvenuti, G.: I, 251
Benvenuto Cellini op. .32 ( Berlioz,
H.): 111, 108, 139
Berceuse en re bemol mayor para
piano op. 57 (Cho pin, F.): III, 67
Berenice Regina d'Egitto ( Scarlatti,
D.): I , 306
Berg, A.: 111, 36; IV, 175, 212, 288,
306, 330, 332, 338, 341-354, 356;
V, 38, 70, 82, 127, 185
Bergman, E.: V, 158
Bergonzi, C.: I, 246
Berigan, B.: V, 311, 312, 330
Berio, L.: V, 184, 185 , 192
Berlioz, H.: II, 197 , 284, 285, 313 ,
392, 409, 420 ; III , 19, 35, 44, 64,
69, 78, 81, 85-100, 101-106; 139,
147, 191; IV, 62, 64, 67, 71, 79,
82, 101 , 108, 109, 127, 143, 154,
204, 213, 215, 222 , 235, 260, 276,
281, 282, 285, 290, 311, 360, 362,
379; V, 18, 129, 182
Berman, S.: V, 328
Bernabei, E.: 136
Ber11ard, A .: V, 210
Bernhart, M.: V, 390, 391
Bernie's Tune, V, 394
Bernstein, L.: V, 144
Berry, C. L.: V, 318, 326, 335
Berry, E.: V, 305
Bertini, E.: II, 98
Bertolotti, F.: 11, 241
Bertolotti, Gasparo: Cfr. Salo, Gaspa223,
312,
.342,
125,

ro da
Bertoni, F.: 111, 226
Bertoncini, M.: V, 194
Berwald, F.: IV, 275-276; V, 161
Betly (Donizetti, G.): III, 304
Best, D.: V, 49
Beulah's Boogie: V, 318
Biber, H. l. F. van: IV, 200
Biblia: I , 17, 19, 59
bicordo: I , 220
Bigard, B. A.: V, 258, 282, 286, 287,
288, 289
Bihari, ].: V, 120
Billie's Blues: V, 374
Billie's Bounce: V, 365
Billy the Kid (Copland, A.): V, 144
binario (ritmo): Introduccin, 4
Binchois, G.: I, 96, 98
Bird Feathers: V, 365
Bird's Nest: V, 353, 365
Birks Works: V, 367
Bishop, H.: V, 166, 169
468

bitematismo: I I , 70
Bizancio: 1, 59
Bizet, G.: 11, 290; III, 408; IV, 11 , 67,
68, 72-80, 81, 189, 205, 215, 216,
217, 235, 251, 285, 298, 390, 394;
V, 53
Black, E.: V, 306
Black, L .: V, 264
Black And Blue: V , 258
Black And Tan Fantasy: V, 281, 282,
290, 333
Black and White (Donatoni, F.) : V,
191
Black Beauty: V, 287, 290
Black Bottom Stomp: V, 236
Black Bro\vn And Beige: V, 290, 292,
333
Black Elk: V, 417
Blacher, B.: V, so, 82, 83
Blake.y, A.: V, 354, 398
Blanca y Faliero ( Rossini, ].) : III,
270
Blanca y Fernando (Bellini, V.): 111,
279
Blanik - poema sinfnico del ciclo
Mi patria ( Smetana, B.): IV, 207
Blanton, ].: III, 289, 322, 329, 340,
342
Blasis, C.: IV, 378
Bloch, E.: V, 34, 150, 151-152
Blonzdahl, K. B.: V, 163
Bloomdido: V, 365
Blow Top Blues: V, 318, 380
Blue And Sentimental: V, 301
Blue Bird: V, 365
Blue Feeling: V, 287
Blue Goose: V, 289
Blue Horizont: V, 240, 242
Blue Light: V, 282
Blue Lou: V, 353
Blue Monk: V, 400-401
Blue Moon: V, 384
Blue'n Boogie: V, 367
Blue Reverie: V, 285, 286
Blue Summer: V, 417
blues: V, 139, 140, 205, 220-228, 272
Blues In Stuff's Flat: V, 339
Blues In The Night: V, 316
Blues of Bechet: V, 243
Bob Cats: V, 318
Bocaccio: 1, 85
Boccherini, L.: 1, 331; II, 72, 75, 7684, 88, 91, 95, 125, 128, 240; IV,
377, 409; V, 6
Bocetos a lpiz (Rinaldi, G.) : V, 15
Bocetos del Cucaso ( 1ppolitov-1va
nov, M.): V, 102
Bocetos y paisajes (Rinaldi, G.): V,
15
bocina: 1, 14
B&klin-Suite (Reger, M.): IV, 292
Bodas de Fgaro ( Mozart, W. A.) : 11,
11.l, 112, 145, 147, 177, 180 til.),
181, 182, 188, 234
Bode/, ]. : 1, 62
Body And Soul : V, 258, 334, 338
340, 380
Boecio, S.: 1, 40
Boely, A. P. F.: IV, 213-214, 218, 230

Bohm, ].: 1, 363; I V, 125


Bo'ildieu, F. A.: 64, 66, 123, 213
Boito, A.: 310, 408, 410; 111, 335, 382,
389, 390, 391, 396-397, 399, 403,
408, 409, 410, 411-414; IV, 6, 9, 10,
42, 285; V, 8, 9, 15, 18, 21
Bolden, B.: V, 230, 231, 233, 235, 245,
246
Bolero (Ravel, J\.1.) : IV, 257,. 259,
406
Bovar ( Milhaud, F.): V . 61
Bolonia: 1, 250, 253, 281
Bombardo-Carillon ( Alkan, Ch. H.
V.): IV, 215
Bonavfa, F.: V, 172
Bonn: I, 224
Bononcini, Giovanni Mara: 1, 284, 285;
II, 19,
Bonporti, F. A.: 1, 261, 281, 287; V,
51
Boogie-Woogie: V, 272-274, 299,
311 , 382
Booge-Woogie Stomp: V, 274
Boplicity: V, 372, 386
Bordes, Ch.: IV, 226
Borgstrom, H.: V, 164
Boris Godunov ( Mussorgski, M.):
IV, 35, 132, 157, 160, 161 , 162-164,
165, 172, 173 , 211, 240, 382

Born, Bertrn de: 1, 45


Borodin, P.: IV, 131, 135, 138, 145148, 149, 150, 152, 157, 177, 183,
186, 362; V, 91, 156, 175
Bortniansky, D. S.: IV, 124
Bortolott, M.: V, 194
Bortolotto, M.: V, 187, 191 , 195
bossa nova : V, 402
Bossi, G.: V, 11
Bossi, M. E.: V, 9, 14, 29, 33, 155

Bottesini, G.: V, 9
Boulevard Solitude (Henze, H. W.) :
V, 83
Boulez, P.: V, 68, 83, 181 , 186, 192,
212
Bourre Faotasque (Chabrier, E.):
IV, 253
Bowers, G.: V, 318
Boyd, N.: V, 354, 365
Brahms, ].: 11, 199, 209, 339, 351 , 372,
373, 404; 111, 7, 11, 12, 36; IV, 85,
86-100, 102, 103, 111, 112, 113,
114, 115, 177, 207, 208, 217, 226,
243, 252, 276, 280-281 , 282, 285,
290, 291, 294, 297, 300, 301, 305,
309, 311 , 326, 343, 360, 361, 362,
364 ; V , 8, 10, 17, 18, 21 , 22, 29, 76,
119, 123, 137, 150, 152, 156, 157,
159, 163, 165, 171
Brankovics G yorgy (Erkel, F.): V,
123
Braud, W.: V, 282, 287
Braunfels, W.: V, 69
break: V, 256
Bretch, B.: V, 73, 74, 79, 187, 210
Brentano, B.: II, 296, 310, 350
Brentano, C.: 11, 310, 317, 322, 324
Bretn, T.: IV, 409
B1euning, E.: 11, 262, 263, 272, 303
Breuning (familia de los): 11, 231, 234

Breunung, F.: II, 290


Bridge, F.: V, 178
Briggs, P.: V, 256
Brisis (Chabrier, E.): I V, 253
Bristow, G. F.: V, 136
Britten, B.: V, 173, 176-180
Britton, T.: I , 412
Brixi, F. X.: IV, 202
Brockes, B. H.: I , 421
Brookmeyer, B.: V, 394
Broonzy, B. B.: V, 226, 384
Brown, C.: V, 397
Brown, L.: V, 287, 289
Brown, R.: V, 354, 367
Brown, S.: V, 264
Brown, T.: V, 262
Brubeck, D.: V, 372, 382, 396, 397
Bruch, M.: IV, 289, 290; V, 30, 33
Bruckner, A.: I V, 86, 101-116, 225,
226, 252, 285, 290, 296, 298, 328,
362; V, 21, 29, 70, 73 , 79, 150, 152,
158, 160, 195
Brugnoli, L .: I, 251
Bruneau, A .: IV, 84
Brunetti, G.: II, 79, 84; V, 6
Brunies, G. : V, 264
Brunswick, F.: I I, 238
Brunswick, T.: II, 220, 223 , 269, 277 ,
278, 291
Bucchi, V.: V, 36
Bruckner, M.: V, 318
Budo: V, 351, 372

Bugle Call Blues: V, 265


Blow, H. von: II, 378; III , 164, 170,
198, 199, 202, 204; I V, 109, 301,
305, 361, 363, 364, 411 ; V, 10
Bull, O.: I, 241; IV, 263
Bunker, L.: V, 394
Buona1nici, G.: V, 9, 10
Burkhard, W .: V, 150

Burla de la reina Mab (Berlioz, H.) :


IV, 379
Burleske en re menor para piano y
orquesta ( Strauss, R.): IV, 363
Burney: I, 269
Burns, R.: V, 320
Busenello, G. F.: II, 9
Busoni, F.: III, 36; IV, 215, 323; V,
18-20, 29, 79, 80, 155, 158
Bussi, F.: 195
Bussotti, S.: 191 , 192
Butterfield, B.: 320
Butts, ]. : 363
Buxtehude, D.: I, 344, 349, 363; IV,
275
Buzzy: V, 365
B\vebida Bobbida: IV, 394
Byas, D.: V, 354, 414
Bydlo ( Mussorgski, M.) : IV, 170
Bye, Bye Baby: V, 339
Byrd, C.: V, 278
Byrd, D.: V, 398
Byrd, W .: V, 176

e
C. Jam Blues: V, 335
caballeriza ( msica de) : 1, 314

Caballero, M. de F.: I V, 409


Cabezn, A.: I , 136
Cabiria (Pizzetti, l .) : V, 202, 211
caccia: I , 86, 88, 160
Caccini, G.: I , 153, 159, 169, 17 1, 208;
II, 22
Caffarelli : I I , 25
Cage, ].: V, 139, 147, 188, 191 , 194
Cahill, A.: V, 239
Calandro (Ristori, ]. A .): I V, 123
Caldara, A.: I I, 20, 55
Caldern de la Barca, P.: V, 34
Caldonia: V, 328
Calidoscopio para violn y piano op.
50 (Gui, C. A .) : I V, 140
calinda : V, ~l5
call: V, 216
Callender, R.: V, 354
Calloway, C. C.: V, 326, 327, 335
Calvocoressi, M. D.: I V, 124 , 138, 140,
178, 189

Calzabigi, R.: l I, 56, 61, 62, 65, 66,


159

Callirhro (Destouches, A .) : I I , 39
cmara (msica de): I , 314
Cambert, R .: I, 195, 196
Cambini, G.: II, 79, 84; V, 6
Camerata de Bardi: Cfr. Camerata florentina
Camerata florentina: I , 159, 171, 188,
202, 331; I V, 240
Camilla o E l Subterrneo (Paer, F.):
III, 135
Campra, A.: II, 37 38, 39
Canal Street Blues: V, 249
Cancin: I, 344
Cancin del Amado op. 75 o. 1
( Beethoven, L. van): II, 294
cancin de gesta: I , 48
cancin popular: I , 336, 337
Cancin de la pulga op. 75 n. 3
( Beethoven, L. van) : II, 29 3
Cancin de la pulga ( Mussorgski,
M.) : IV, 172
Cancin de Rolando: I , 48
Canciones del tiempo joven ( Mahler,
G.): Cfr. Lieder und Gesange aus
der Jugendzeit
5 Canciones de los nios muertos
( Mahler, G.): Cfr. 5 Kindertotenlieder
Canciones villanescas : I, 112
Candoli, P.: V, 328
Canino, B.: V, 194
canon : I, 11
Cnones (Webern, A.): I V, 356
cantafavola : I , 48
Cantar de los Cantares: I, 21, 133;

V,

14

Cantares a la madrigalesca ( Malipiero, G. F.): V, 34


Cantata: 1, 377-387
Cantata Barroca (Porna, B.): V, 193
Cantata del caf ( Bach, ]. S.): I , 387
Cantata de Lucrecia (Haendel, ]. F.):

I, 417

Cantata Masnica K. 625 ( Mozart,


W. A.) : II , 196
Cantata para mezzo-soprano, coro y or-

questa op. 78 (Prokofiev, S.) : V,


100

Cantata por la muerte del emperador


Jos II n. 87 (Beethoven, L. van) :

11, 236
Cantata profana (Bartok, B.): Cfr.
Los Ciervos encantados (Bartok,

B.)

Cantata
para soprano,
tenor,
coro fe.
..,.
.
menino y pequeno conunto instrumental (Stravinsky, !.): I V, 402
Cantata por la subida al trono de Leopoldo II n. 88 ( Beethoven, L. van):
II, 236
Cantata sobre el texto del salmo 133
( Bach, ]. S. ) : I , 362
Cantata para el XX Aniversario de la
Revolucin de Octubre op. 74 (Prokofiev, S.): V, 100
cante jondo: I V, 418
Cntico para la muerte de Haydn
(Cherubini, L.): II, 210
Cnticos de Sin: I , 21
Canticum sacrum ad honorem Sancti
Marci nominis (Stravinsky, l .) : IV,

390, 402

Canti e concerti di A. e G. Gabrieli:

1, 115
Cantigas de Sancta Marfa (Alfonso X
el Sabio): IV, 405
canto antifonal: I, 36
Canto del arpista: I, 17
Canto del cazador cautivo D. 843
( Schubert, F. ): JI, 363
Canto de Ellen n. l O. 837 (Schubert, F.): JI, 363
Canto' de Ellen n. 2 D. 838 ( Schubert, F.): JI, 363
canto fermo: I , 74
Canto fnebre por la muerte de Rimski-Korsakov op. 5 -perdido( Stravinsky, l .): IV, 393
canto gregoriano: I, 25, 28 (il.), 33, 34,
35, 38, 39, 40, 49, 52, 57, 69, 74,
77 , 81 , 96, 124, 127 , 130, 131, 132,
133 , 137, 149, 330, 333, 335, 336,
338, 340; II, 21
canto jaculatorio: I, 69
canto litrgico: I , 29, 33, 34, 46, 51 , 69
Canto del Normando D. 846 ( Schubert, F.): II, 363
canto propiciatorio: I , 69

Canto del viejo ( Mussorgski, M .) :


IV, 159
cantor: I , 340
Cantos ( Schonberg, A.): IV, 343
cantos cromticos: 1, 39
cantos cristianos : I , 25, 29, 34
Cantos daneses (Nielsen, C.): V, 159
Cantos de la estacin alta ( Pizzetti,
l.): V, 33
Cantos de Ja vieja Irlanda ( Stanford,
Ch.): V, 171
Cantos de liberacin (Dallapiccola,
L.):V,41
Cantos de un vagabundo ( Mahler,
G.): Cfr. Lieder eines fahrenden
Gesellen
469

Cantos del cautiverio (Dallapiccola,


L.): V, 41
cantos dialogados: I, 39, 72
Cantos espirituales: I , 338
cantos estrficos: l , 39
cantos golirdicos: I , 57, 72
cantos hebraicos: I, 19, 20, 34
Cantos italianos (Wolf, H.): Cfr.
Libros de canciones italianas
cantos de la Misa: I, 38
cantos salmdicos: l , 39
Cantos y danzas de la muerte (Mussorgski, M.): IV, 165, 172, 174
capilla (msica de) : I, 314
Capillas musicales: I , 128, 130, 132,
149
Capitol Punishment: V, 390
Caplet, A.: V, 67
Capricci per suonarsi nel Clavicembalo, Arpa, Violino ed altri Strumenti
(Pistocchi, F. A.): I, 302
Capriccio sopra i1 canto della gallina
( Poglietti, A.): I , 302
Capricho en honor de su hermano Juan
Cristbal (Bach, J. S.): I, 371
Capricho en mi mayor ( Bach, J. .S.):
I, 347
Capricho en si bemol menor op. 31
(Chopin, F.): III, 65
Capricho en si menor op. 20 (Chopin,
F.): III , 65
Capricho espaol op. 34 ( RimskiKorsakov, N.): IV, 144, 406
Capricho italiano op. 45 (Tchaikovski, P. l .): IV, 194
Capricho musical K. 522 ( Mozart,
W. A.): II, 182
Capricho para piano y orquesta ( Stravinsky, l .) : IV, 399
Capricho sinfnico ( Pt1ccini, G.): 8
Capricho sobre la lejana de su hermano queridsimo ( Bach, ]. S.): I,
371; 11, 313, 362
Caprichos (Boely, A. P. F.): IV, 214
2 Caprichos op. 47 (Cle111enti, M.):
II, 100
Caprichos ( Me11delssoh11, F.): 11,
415, 417
Caprichos (T ogni, C.): V, 190
24 Caprichos para violn op. 1 (Paganini, N.): III, 22, 36, 76
Caprioli, C.: 1, 193
Cara, M.: V, 257
Cara/a, M.: III, 318
Cardboard: V, 365
Cardillac (Hindemith, P.): V, 76
Carey, J\f.: V, 231, 261
Carioca: V, 394
Carissimi, G.: 1, 200, 216-217, 417; II,
12, 14
Carlov1agno: I, 48
Carlos V el Sabio: I, 78; V (Kreneck,
E.), 80
Carlstedt, J.: V, 163
Carmen (Bizet, G.): I V, 10, 38, 67,
72, 74-79, 80, 205, 235, 252, 285,
286, 298
Carmina burana: I, 72, 333; V, 73
470

Carnaval op. 9 ( Schumann, R.): II,


391, 393
Carnaval de Viena op. 26 ( Schumann,
R.): II, 395
Carney, H.: V, 281, 286, 287, 289, 292
Carr, L.: V, 384
Carroll, J.: V, 256, 384
Carry Me Back To Old Verginy: V,
384
Cartas de los condenados a muerte de
la Resistencia italiana (Fellegara,
V.): V, 188
Carter, B.: V, 275, 313, 316, 325, 335337
Casa Loma Orchestra: V, 311
Casa Loma Stomp: V, 312
Cascanueces op. 71 (Tchaikovski, P.
l.): III, 194-195; IV, 380; V, 212
Casella, A.: III, 36; IV, 397, 420; V,
12, 16, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 29,
31-32, 33, 35, 36, 42, 48
Casiodoro: 1, 40
Casta/di, P.: V, 194
Castauelas: I, 13
Castellano di Coucy: I , 51
Castelnuevo Tedesco, M.: V, 35
Castiglioni, N.: V, 181, 182, 191-192
Castor et Pollux (Ra"Jeau, ]. P.): I I,
43
Castro, A.: IV, 406, 407, 408
Castrucci, P.: 1, 261, 287
Catacumbas ( Mussorgski, M.): IV,
170
Catalini, A.: III, 408, 410, 416-419; V,
11 , 15, 17, 21
Catalina Cornaro (Donizetti, G.):
III, 306
Catalogue de fleurs ( Milhaud, D.):
IV, 399; V, 61
Catalua (Albniz, I.): I V, 412
Catlett, S.: V, 340
Catorce Bagatelas para piano op 6
(Bartok, B.): V, 127
14 de JuHo (]aubert, M.): V, 210
Cattaneo, C.: I, 17 3
Catulli Carmina (Orff, C.): V, 73
Cavaliere, Emilio del: 11, 14
Cavalleria rusticana ( Mascagni, P.):
IV, 38; 41-42, 45; V, 21
Cavalli, F.: I, 193, 196, 198, 200; II,
9, 12, 14, 26
Cavazonni, G.: I, 149
Cavazonni, M. A.: I, 149, 250
Cavos, C.: IV, 124-125, 380
Cayo Mario (Ci"1arosa, D.): III, 234
Cazzati, M.: 1, 250
Cechetti, E.: IV, 380
Cfalo y Proco (Araja, F.): IV, 123
Ce/ano, T. da: 40
Celeste Blues: V, 274
Celia: V, 351
Cendrillon ( Massenec, J.): I V, 82
Cenerentola ( Rossini, J.): 111 (Cfr.
La Cenicienta)
Cenicienta op. 87 (Proko/iev, S.):
V, 100
Central Avenue Breakdown: V , 318
Cernohorski, B.: 1, 291; IV, 199
Cervantes, M. de: V, 210

Cerrito, F.: I V, 379


Cesi, B.: III, 18; V, 9, 10, 17
Cesti, Af.: 12, 14, 26
Cicognini, A.: V, 211
Cifra, A.: I, 136
Cilea, F.: IV, 48, 49
Cimarosa, D.: 11, 36, 200, 204, 206;
111, 215, 234-240, 241, 244, 250;
IV, 123
Cimarosana ( Malipiero, G. F.): V,
31
cimbalom: IV, 397
Cinco fragmentos op. 3 ( Rachnranininof, S. V.): IV, 180
Cinco Lieder para orquesta sobre textos de tarjetas postales de Peter Altenberg op. 4 (Berg, A.): Cfr.
Funf Orchcsterlieder nach Ansichtskartentexten von Peter Altenberg
Cinco cantos para bartono y ocho instrumentos (Dallapiccola, L.): V, 41
Cinco poemas de Ch. Baudelaire (Debussy, C.): IV, 237
Cinco poemas para voz femenina
(\Vagner, R.): IV, 281, 282
Cinco Preludios op. 74 (Scriabin, A .
N.): I, 86
Cinq Etudes para piano y orquesta
( Milhaud, F.): V, 61
cinta magnetofrca: I, 11
Circles (Berio, L.): V, 185
Circus Polka ( Stravinsky, J.): V, 401
Ciro en Babilora (Rossini, ].) : Ill,
250
ctara: 1, 24, 105 ( il.)
ctara francesa: I, 314 ( il.)
Clapisson, A. L.: IV, 67
Clara de Rosemberg (Ricci, L.): 111,
318
Clara y Serafina (Do11izetti, G.): III,
301
Clarinet Lament: V, 282, 288
Clarinet Marmalade: V, 267
Clarke, K.: V, .330, .344, 349, 367, 372
401, 411
Claudina de ViUa Bella ( Schubert,
F.): II, 347
clausulae: 1, 74, 77
clave: Introduccin, 1; V, 321
clavecn: II, 10, 85 (il.), 88, (il.), 90,
91 (il.); III, 8, 9 _
Clavecn bien temperado (Bach, ].
S.): 1, 355, 374, 408; V, 166
clavectara: II, 48 ( il.)
clavicordio: I, 145, 149, 191 ( il.), 218
(il.), 223 (il.), 231, 250 (il.), 254 (il.),
258, 264 (il.), 299-301, 303 (il.),
321, 322 (l.), 342 (il.), 352, 371-374,
389, 395, 410, 41.3
Clayton, B.: V, 299, 300, 302, 376
Clementi, A.: V, 188-189 192, 200
Cle1ne11ti, M.: II, 85, 92-100, 182, 211,
232, 249; III, 12, 17, 61; IV, 202,
264; V, 6, 9, 150, 155, 166, 167.
Clementine: V, 268, 289
Cleveland, J.: V, 397
Clrarnbault, L. N.: I, 326
Clerici vagantes: I , 72
Clitemnestra (Pizzetti, I): V, 32

Cobb, A.: V, 318


Cocardes (Poulenc, F.): V, 59
Coccia, C.: III, 317
Cocktail ( Milhaud, D.): V, 61
Cocktails For Two: V, 335
Cocodette et Cocorico (Cbabrier, E .):
IV, 249
Cocteau, J.: IV, 314, 387, 399; V, 54,
55, 56, 58, 59
Cohn, A.: V, 403

Coker, H.: V, 305


Colacichi, L.: V, 205
colachn (medio): I, 211 ( il.)
Colbran, I.: III, 255 , 263, 269, 272,
276
Cole, C.: V, 258
Cole, N.: V, 338-339
Cole, W.: V , 326
Coleman, O.: V, 404, 417- 418, 420.
Colombo (Gomes, A. C.): IV, 46
coloratura: I , 141, 343
Coltrane, J.: V, 399, 404, 411, 417
Columbus (Wagner, R.): III, 144,
147
Collage (Clementi, A.): V, 192, 200

.Col/et, H.: V, 54
Combatti mento fra Tancredi e Clorinda (Monteverdi, C.): I, 220
Come Back Baby: V, 382
Come Oo Baby: V, 336
Come Sunday: V, 285, 387
Comdie Fran~aise: II, 49
Comin' Home: V, 384
Coming Out Party: V, 302
Compaas (de los Disciplinarios, de
los Laudesi): I , 67
comps: Introducci n, 4
Composicin en tres tiempos ( Maderna, B): V, 185
Composiciones op. 2 y 4 (Grieg,
E.): IV, 265
Composiciones para canto y piano
(Taneiev, S. l.): IV, 178
Composiciones vocales ( Mussorgski,
M .): IV, 160, 161
Con dulce jbilo cantad ahora y sed
felices ( Bach, J. S.): I, 366
Concert champetre para clave y orquesta (Poulenc, F.): 59
concertado (final) : II, 36
concertante (estilo): I, 219, 220; III,
232, 307; IV, 131
Concerti grossi con una Pastoral para
la Santsima Navidad, op. VIII (Torelli, G.): I , 262
Concerti musicali a quattro (Torelli,
G.): I, 282
concertino: I, 231, 262, 282
Concertino en re mayor para piano y
orquesta (Tailleferre, G.): V, 56
Concertino nocturno (atribuido a
Mica, F. V.): IV, 200
Concertino para cuarteto de cuerda
(Stravinsky, l.): IV, .399
Concertin o para piano y seis instru
mentos (Jancek, L.): IV, 212
concerto : I , 219, 27.3, 275
Concerto del Duca: I , 149, 150
Concerto For Clarinet: . V, 321

Concerto For Cootie: V, 289


concerto grosso: I , 231, 244, 262,
282, 389
Concerto grosso (Cannabich, C.): II,
70, 75, 121
Concerto grosso in do minore op. 8
n. 8 (Torelli, G.): I , 284
Concerto grosso para cuerda y piano
(Bloch, E.): V, 152
Concerto grosso para la noche de Navidad (Corelli, A.): II, 75
Concerto grosso para orquesta de cmara ( Martin, B.): V, 116
concierto: IV, 317; V, 14
Concierto al estilo italiano ( Bach,
J. S.): I , 374
Concierto para flauta, violn, cmbalo
y arcos (Bach, J. S.): I, .372
concierto sacro: I, .378
concierto solista~ I , 262
Concierto s de Brandenbu rgo (Bach,
J. s.): I , 280, 325, 352, .389
Conciert o n. 1 en fa sostenido menor
para piano y orquesta (Balakirev,
M.): IV, 138
Conciert o para orquesta (Batok, B.):
I, 131
Concierto n. 1 para piano y orquesta
(Bartok, B.): I , 130
Concierto n. 2 para piano y orquesta
(Bartok, B.): I, 1.30
Concierto n. 3 para piano y orquesta
(Bartok, B.): I , 1.31
Concierto para viola y orquesta (Bartok, B.): I , 1.31
Concierto para violn y orquesta (Bartok, B.): I, 131
Concierto para violn y orquesta (Bax,
A.): I, 174
Concierto para violn y orquesta ( Bazzini, A.): I, 14
Conciert o n. 5 en mi bemol mayor.
para piano y orquesta op. 7.3 ( Beethoven, L. van): III, 93
Conciert o n. 1 en do mayor para piano y orquesta op. 15 (Beethoven, L.
van): II, 242, 246
concierto solista: II, 70
Concierto n. 2 en si bemol mayor para piano y orquesta op. 19 (Beethoven, L. van): II, 239, 240
Concierto n. 3 en do menor para piano y orquesta op. 37 (Beethoven,
L. van): II, 250, 252
Concierto n. 4 en mi bemol para piano y orquesta (Beethoven, L. van):
II, 234
Concierto n. 4 en sol mayor para piano
y orquesta op. 58 (Beethoven, L.
van): I I, 281, 290
Concierto n. 5 en mi bemol mayor para
piano y orquesta op. 7.3 (Beethoven,
L. van): II, 290, 291
Conciert o en do mayor para violn,
violoncello, piano y orquesta - Triple
concierto op. 56 (Beethoven, L.
van): II, 265, 269
Concierto en re mayor para violn

y orquesta op. 61 (Beethoven, L.


van): II, 278, 279, 280
Concierto Emperado r (Beethoven, L.
van): Cfr. Concierto n. 5 en mi
bemol mayor para piano y orquesta,
Emperado r op. 73 (Beethoven, L.

van)

Conciert o n. 5 en mi bemol mayor para


piano y orquesta, 'Emperado r' op.
73 (Beethoven, L. van): V, 16
Conciert o en re menor para piano
(Bennet, W. S.): V, 168
Conciert o para violn y orquesta
(Berg, A.): IV, 351, 352-.354
Conciert o para dos pianos y orquesta
de cmara (Bettinelli, B.): V, 49
Conciert o para violn y orquesta
(Bloch, E.): V, 152
Conciert o para violoncello y orquesta
(Boccherini, L.): I I, 82
Concierto para rgano con orquesta
(Bossi, M. E.): V, 14
Concierto n. 1 en re menor para piano
y orquesta op. 5 ( Brahms, J.): IV,
98
Concierto n. 2 en si menor para piano
y orquesta op. 83 (Brahms, J.): IV,
91, 100
Concierto en re mayor para violn y
orquesta op. 77 (Brahms, J.): IV,
100, 290
Concierto para violn, violoncello y
orquesta op. 102 (Brahms, J.): I V,
100
Conciert o en sol menor para violn y
orquesta op. LC (Bruch, M.): IV,
290
Concierto para piano, coro y orquesta op. 39 ( Busoni, F.): V, 20
Concierto para orquesta op. 61 (Ca~ella, A.): V, .32
Conciert o op. 69 (Casella, A.): V,
32
Conciert o n. 1 en mi menor para piano y orquesta op. 11 (Chopin, F.):
II, 60
Concierto n. 2 en fa menor para piano
y orquesta op. 21 (Chopin, F.):

III, 58

Conciert o para piano y orquesta (Delius, F.): V, 174


Concierto para violn y orquesta (Delius, F.): V, 174
Concierto para violn, violoncello y orquesta (Delius, F.): V, 174
Conciert o para violoncello y orquesta
(Delius, F.): V, 174
Conciert o para piano y orquesta op.
.3.3 (Dvarak, A.): I V, 208
Concierto para violn y orquesta op.
5.3 (Dvorak, A.): I V, 208
Concierto para violoncell o y orquesta
op. 104 (Dvorak, A.): IV, 208
Concierto s eclesisticos: I, 165
Concierto s espirituale s: I , 29 5
Concierto para violoncello y orquesta
(Elgar, E.): V, 172
Conciert o para clave, flauta, oboe,
471

clarinete, violn y violoncello (Falla, M. de): V, 420


Concierto para violn y orqu~sta
(Gade, N.): V, 275
Concierto en fa para piano y orquesta
(Gershwin, G.): V, 142
Concierto del albatros (Ghedini, G.
F.): V, 34
Concierto fnebre por Duccio Galimberti (Ghedini, G. F.): V, 34
Concierto para piano y orquesta op.
16 (Grieg, E.): V, 163-164
Concierto en la menor para piano y
orquesta op. 16 (Grieg, E.): IV,
267-269, 27 1
Concierto para piano y orquesta (Gyrowetz, A.): 111, 56
Concierto filarmnico (Hindemith,
P.): Cfr. Philharmonisc hes Konzert (Hindemith, P.)
Concierto en do menor para piano y
orquesta (Hummel, J. N.): 11, 381
Concierto para piano ( Khachaturian,
A.): 11, 109
Concierto para violn y orquesta
(Khachaturian, A .): 11, 109
Concierto en fa mayor para violn y
orquesta op. 20 ( Lalo, E.): I V, 223
Concierto ruso (Lalo, E.): I V, 223
Concierto para piano y orquesta ( MacDowell, E. A.): V, 139
Concierto para oboe y orquesta de cmara (Moderna, B.): V, 185
Concierto para piano (Moderna, B.):

V, 185

Concierto para violn y orquesta ( M~


lipiero, R.): V, 48
Concierto para clave y orquesta (Martin, F.): V, 154
Concierto para violn y orquesta
(Martn, F.): V, 154
Concierto para piano y orquesta
(Martucci, G.): V, 17
Concierto en do menor para piano y
orquesta ( Mozart, W. A.): I V, 361
Concierto n. 1 en sol menor para piano y orquesta op. 25 ( Mendelssohn,
F.): 11, 420
Concierto n. 2 en re menor para piano
y orquesta op. 40 ( Mendelssohn,
F.): 11, 420
Concierto para clarn y orquesta K.

622 ( Mozart, W. A.): 11, 196


Concierto para flauta y arpa K. 299
( Mozart, W. A.): 11, 165
Concierto para flauta y orquesta K.
313 ( Mozart, W. A.): 11, 164
Concierto para flauta y orquesta K.
314 (Mozart, W. A.): 11, 163
Concierto para piano y orquesta K.
17 5 ( Mozart, W. A.): 11, 158
Concierto para piano y orquesta
K. 450, 451, 453 (Mozart, W. A.):

11, 174
para piano y orquesta
K. 456, 459 (Mozart, W. A.): 11,
174
Concierto para piano y orquesta en do
Concierto

472

mayor K. 415 (Mozart, W. A.): 11,


173
Concierto para piano y orquesta en do
mayor K. 503 ( Mozart, W. A.): 11,
181
Concierto para piano y orquesta en do
menor K. 491 (Mozart, W. A.): 11,
18 1
Concierto para piano y orquesta en fa
mayor K. 413 (Mozart, W. A.): 11,
173
Concierto para piano y orquesta en la
mayor K. 414 (Mozart, W. A .): 11,
173
Concierto para piano y orquesta en mi
bemol K. 449 ( Mozart, W. A.): 11,
174
Concierto para piano y orquesta en re
mayor K. 537 (Mozart, W. A.): 11,

188
Concierto para piano y orquesta
menor K. 466 ( Mozart, W.
11, 176
Concierto para piano y orquesta
bemol K. 595 ( Mozart, W.
11, 193
Concierto para violn y orquesta
mayor K. 219 (Mozart, W.

en re
A.):
en si

A.):
en la

A.):

11, 162
Concierto para violn y orquesta en re
mayor K. 211 (Mozart, W. A.):
11, 161
Concierto para violn y orquesta en re
mayor K. 218 (Mozart, W . A.):
11, 161
Concierto para violn y orquesta en si
bemol mayor K. 207 ( Mozart, W.
A.): 11, 161
Concierto para violn y orquesta en
sol mayor K. 216 (Mozart, W. A.):

11, 161
Concierto para flauta (Nielsen, C.):
V, 159
Concierto n. 1 en fa bemol para violn
y orquesta op. 6 (Paganini, N.):
III, 36
Concierto n. 2 en si menor para violn
y orquesta op. 7 (Paganini, N.):
I I I, 36
Concierto para violn y orquesta (Peragallo, M.): V, 48
Concierto n. 1 para orquesta (Petrassi, G.): V, 43
Concierto n. 4 para cuerda (Petrassi,
G.): V, 46
Concierto en si menor para violn y orquesta op. 34 (Pfitzner, H.): I V,

372
Concierto del Verano (Pizzetti, I.):
V, 33
Concierto en sol menor para 6rgano,
timbales y cuerda (Poulenc, F.):

V, 59
Concierto n. 2 en do menor para piano y orquesta op. 18 (Rachmaninof,
S. V.): IV, 180
Concierto n. 3 en re menor para piano
y orquesta op. 30 (Rachmaninof, S.
V.): IV, 180

Concierto en re mayor para piano para la mano izquierda y orquesta


(Ravel, M.): IV, 259
Concierto en sol mayor para piano y
orquesta (Ravel, M.): IV, 259
Concierto para piano y orquesta op.
114 (Reger, M.): IV, 292
Concierto in modo misolidio para piano (Respighi, 0.): V, 31
Concierto gregoriano para violn (Respighi, 0.): V, 31
Concierto n. 3 en sol mayor para piano y orquesta op. 45 (Rubinstein,
A.): I V, 135
Concierto egipcio n. 5 en fa mayor para piano y orquesta op. 103 (SaintSaens, C.): IV, 218, 221
Concierto para piano y orquesta op.
42 (Schonberg, A.): I V, 338
Concierto para violn y orquesta op.
36 (Schonberg, A.): IV, 338
Concierto en fa sostenido menor para
piano y orquesta op. 20 ( Scriabin,
A. N.): V, 86
Concierto en la menor para piano y
orquesta op. 54 (Schumann, R.):
11, 402
Concierto en la menor para violoncello y orquesta op. 129 (Schumann,
R.): I I , 402
Concierto para piano y orquesta

(Sgambati, G.): 1, 16
Concierto para piano, trompeta y cuerda (Shostakovich, D.): V, 109
Concierto para violn y orquesta (Sibelius, ].) : V, 157
Concierto para violn op. 20 ( Sinigaglia, L.): V, 14
Concierto para cuarteto de cuerda y
orquesta (Spohr, L.): IV, 289
Concierto para clarinete ( Stanf<>rd,
Ch.): V, 171
Concierto en re menor para violn y
orquesta op. 8 ( Strtrttss, R.): IV,

361
Concierto en re para cuerda ( Stravinsky, I.): IV, 402
Concierto para 16 instrumentos ( Stravinsky, I.): IV, 401
Concierto para dos pianos ( Stravinsky, l.): IV, 401
Concierto para piano e instrumentos
de viento (Stravinsky, l.): IV, 399
Concierto para piano y orquesta
( Stravinsky, l.): IV, 385
Concierto para violn y orquesta
(Stravinsky, I.): IV, 401
Concierto en mi bemol mayor para
piano y orquesta op. 75 (Tchaikovski, P. I.): I V, 193
Concierto n. 1 en si bemol menor
para piano y orquesta op. 23 (Tchaikovski, P. I.): IV, 188-189
Concierto en sol mayor para piano y
orquesta op. 44 (Tchaikovski, P.
l.)! IV, 193
Concierto en re mayor para violn y
orquesta op. 35 (Tchaikovski, I.
P.): IV, 193

Concierto para doble orquesta de cuerda (Tippet, M.): V, 176


Concierto para violn y orquesta
(Viozzi): V, 51
Concierto para violoncello solista

(Vogel, W.): V, 155


Concierto para viola y orquesta (Walton, W.): V, 176
Concierto para violn y orquesta
(Walton, W.): V, 176
Concierto en re menor para violn y
orquesta (Wieniawski, H.): V, 112
Concierto para arpa y orquesta (Za/red, M.): V, 49
Concierto para viola y orquesta (Zafred, M.): V, 49
Conciertos Brandeburgueses ( Bach,
J. S.): IV, 401
Conciertos espirituales: I I, 7 5; I V,
216
Conciertos reales (Couperin, F.): V,
321
4 Conciertos sacros (Fuga, S.): V, 35
2 Conciertos para piano y orquesta
( Liszt, F.): III, 84
5 Conciertos para piano y orquesta
(Rubinstein, A.): IV, 135
Conciertos op. 10 (Vivaldi, A.): I , 279
Concorde: V, 402
Conchita (Zandonai, R.): I V, 51
Condon, E.: V, 271, 272
Confalonieri, G.: III, 409; IV, 56, 59,
78, 103, 104, 150, 186, 208, 209,
217, 227, 268, 278, 284; V, 36, 168
Confessin': V, 258
Confirmation: V, 367
Con/ucio: I, 22
Congo Square: V, 216
Congregacin del Oratorio: I, 203
conjunto vocal: I, 217
Connor, C.: V, 380
consonancia: Introduccin, 7; V, 37
Conservati fedele K. 23 ( Mozart, W.
A.): II, 155
Constantino (edicto de): I , 26, 36
Constellation: V, 365
Conti, C.: III, 279, 317
Contilli, G.: V, 193
Continuo (Maderna, B.): V, 184
contralto: I, 217, 398, 401, 402
contrapunto: Introduccin, 8; I , 11, 56,
95, 98, 99, 116, 128, 159, 165, 223,
224, 255, 258, 274, 342, e Introduccin; II, 15, 231
Contrapunto bestial de la mente: I ,
168
Contrasentidos (Petrassi, G.): V, 45
Contrastes para violn, clarinete y piano (Bartok, B.): V, 131
contrasujeto: I, 259, 374
Conzertstck en fa menor para piano
y orquesta op. 79 (Weber, C. M.
von): II, 313
Cook, W.: V, 367
Cool Blues: V, 353, .365
cool jazz: V, 369-372, 397
Coon, C.: V, 312
Cooper, A.: V, 322
Cooper, B.: V, 390, 391

Copenhagen: V, 267
Copland, A.: V, 144, 158
Copplia (Delibes, L.): IV, 379, 380
.
Coppola, P. A.: III, 317
Coral: I , 338-344, 363-368, 380, 381
Corales Schbler (Bach, J. S.): I, 368
corales: I, 131
Corales de Leipzig ( Bach, J. S.): I,
367
12 Corales (Liszt, F.): I V, 283
cordfonos: I , 14, 24
Corelli, A.: I , 18, 232, 249-264, 271,
273, 274, 282, 284, 320, 331, 357, .
363 (il.)~ 371, 372, 410, 416, 417;
II, 15, 75; IV, 50
Corelli, H.: I, 249
Coriolano (Beethoven, L. van): II,
282, 296, 349
Cornelius, P.: III, 82; IV, 280
Cornet Chop Suey: V, 255
corno recto: I, 163 ( il.)
coro: I, 69, 72, 74, 112, 116-117-118;
II, 10, 13; I II, 322
Coro de capilla sobre un poema de
Stefan George op. 2 (Webern, A .):
I V, 355
Coro para la "Electra" de Sfocles
(Strauss, R.): IV, 360
Coro de muertos (Petrassi, G.): V,
43
Coro para los prncipes confederados
n. 95 (Beethoven, L. van): II , 300
Coronacin (Listz, F.): IV, 283
Coronacin de Popea (Orff, C.): V,
73
coros dialogantes (tcnica de los) I, 112
Coros de Dido (Nono, L.): V, 186
4 Coros masculinos moravos ( Jancek, L.): I V, 211
Coros de Miguel Angel Buonarroti el
Joven (Dallapiccola, L.): V, 41
corrente: I, 222, 255, 258
Corrette, M.: I, 328
Corsi, J.: I , 153, 159
Cortese, L.: V, 36
Cortot, A .: IV, 250
Cosl fan tutte (Mozart, W. A.): JI ,
111, 1'46, 177, 190, 191; II, 396; IV,
402
Costa, J.: III, 22
Costanzi, G. B.: II, 77
Cosuchas para la infancia (Vanzo, V .
M.): V, 17 .
O:ithen: I , 352, 353, 368, 383, 388
Cotton Club Stomp: V, 285, 291
Cotton Tail: V, .289, 335, 386
Couperin, F.: I , 317-322, 326, .328, 331,
363, 376; I I , 40, 87; IV, 79, 200,
213, 214, 249
Couperin, F. (obras): I, .320-321, 325,
326
Couperin, G. F.: I , 328
Couperin, M. A.: I, 318
Couperin, M. M.: I, 3 18
Cox, I.: IV, 373

Cramer, G. B.: V, 155


Cramer, J. B.: III, 17; IV, 290
Craw/ord, J. : V, 315
Crazy Blues: V, 223

Creacin (Haydn, F. J.): I , 114, 116,


117, 132, 210
Credo (Cherubini, L.): I , 211
Credo ( Stravinsky, I. ): IV, 402
Credo de Perugia (Ghedini, G. F.):
V, 34
Cremona: I , 173, 259
Creole Jazz Band: I , 249, 253
Creole Love Call: V, 282, 287
Creole Rhapsody: V, 286, 287
Crepax, F.: IV, 147
Crepuscule With Nellie: V, 400
Crescendo In Blue: V, 288
Crescentini, G.: II, 25
Crispn y la comadre (Ricci, L .): III,
318
Crisstomo (San Juan): I, 34 (il.).
cristianismo: I, 25, 29, 33, 36
Cristina de Suecia: I, 255
Cristo en el monte de los Olivos op.
85 (Beethoven, L. van): I I, 258
Cristo, T eres el da claro (Bach, J.
S.): I , 363
Cristo yaca en las envolturas de la
muerte ( Bach, J. S.): I , 384
Cristofori, B.: I, 357; JI, 92
Cristoforo Colombo (Franchetti, A.):
IV, 51
Crivelli, G.: V, 136
Croce, G.: I , 166
cromatismo: I , 107, 112, 114, 119, 141
cromorno: Cfr. dulzaina curva
Crnica familiar ( Petrassi, G.): V,
212
Crosby, B.: V, 268, 318, 320 ,
Crosscurrent: V, 370
Crotch, W.: V, 166
crotta: I, 138, 235
Crucifixin (Testi, F.): V, 50
Crusell, B. H.: V, 155
.Cruzadas: I , 45
Csermak, A.: v, 120
Cuaderno musical de Annalibera (Dallapiccola, L.): V, 41
Cuadros de una Exposicin (Mussorgski, M.): IV, 169-171
cuarteto: II, 69, 75, 76
Cuarteto op. 35 ( Arenski, A. S.): I V,
176
Cuarteto n. 1 op. 7 (Bartok, B.): V,
127
Cuarteto n. 2 op. 17 (Bartok, B.): V,
127
Cuarteto n. 3 (Bartok, B.): V, 130
Cuarteto n. 4 (Bartok, B.): V, 130
Cuarteto n. 5 (Bartok, B.): V, 130
Cuarteto n. 6 (Bartok, B.): V, 131
Cuarteto en do sostenido menor op.
131 (Beethoven, L. van): II , 308
Cuarteto en fa mayor op. 135 (Beethoven, L. van): II, 308
Cuarteto en fa menor - Cuarteto serio
(Bef:thoven, L. van): II, 296, 297
Cuarteto en la menor op. 132 (Beetroven, L. van): II, 308
Cuarteto en mi bemol mayor op. 74
(Beethoven, L. van): II, 291
Cuarteto en mi bemol mayor op. 127
(Beethoven, L. van): JI, 307
473

'
Cuarteto en si bemol mayor op. 130
(Beethoven, L. van): 11, 308
Cuarteto para arcos en si bemol mayor - Gran Fuga op. 133 (Beeth<>ven, L. van): I I, 308
Cuarteto op. 3 (Berg, A .): IV, 343
Cuarteto n. 1 en sol menor (Berwald,
F. A.): IV, 276
Cuarteto n. 2 en mi bemol mayor
(Berwald, F. A.) : IV, 276
Cuarteto n . 3 en la menor (Berwald,
F. A.): IV, 276
Cuarteto n. 2 (Bettinelli, B.): V, 49
Cuarteto en sol menor (Debussy, C.):
I V, 238
Cuarteto n. 4 'Zrcadle' (Donatoni,
F.): V, 191
Cuarteto "El American o" op. 96
(Dvorak, A.): IV, 208
Cuarteto con piano op. 15 (Faur,
G.): IV, 231
Cuarteto con piano en sol menor op.
45 (Faur, G.): IV, 232
Cuarteto en re mayor (Franck, C.):
I V, 225
Cuarteto op. 27 (Grieg, E.): IV, 273
Cuarteto op. 42 (Haydn, F. J.) : II,
130
Cuarteto op. 103 (Hydn, F . J.): 11,
117, 131
Cuarteto n. 1 (Jancek, L.): IV, 212
Cuarteto n. 2, "Cartas ntimas" (Jancek, L.): I V, 212
Cuarteto de cuerda ( Maderna, B.):
V, 185
Cuarteto en la menor op. 13 ( Mendelssohn, F.): I I , 418
Cuarteto op. 89 ( Mendelssohn, F.):
II, 418
Cuarteto K. 285 ( Mozart, W. A .):
1 I, 164
Cuarteto K. 285a ( Mozart, W. A.):
11, 164
Cuarteto para arcos K. 7 3f ( Mozart,
W. A .): I I , 156
Cuarteto ( Petrassi, G .) : V, 46
Cuarteto en fa mayor (R.avel, M.):
IV, 254
Cuarteto drico (Respighi, 0.): V,
31
Cuarteto en mi menor op. 112 (SaintSaens, C.): IV, 221
Cuarteto en sol mayor op. 153 (SaintSaens, C.): I V, 221
Cuarteto n. 3 (Scebalin, V.): V, 106
Cuarteto op. 111 (Schmitt, F.): V, 67
Cuarteto para f 1a utas .op. 100
(Schmitt, F.): V, 67
Cuarteto para saxofones op. 102
(Schmitt, F.): V, 67
Cuarteto para tres trombones y trompeta op. 109 (Schmitt, F.): V, 67
Cuarteto n. 1 en re menor op. 7
(Schonberg, A.): I V, 330, 341
Cuarteto n. 2 op. 10 ( Schonberg, A.):
I V, 332
Cuarteto n. 3 op. 30 ( Schonberg, A.):
IV, 337
474

Cuarteto en re mayor -perdide> -( Schonberg, A.): IV, 327


Cuarteto en do mayor D. 46 ( Schubert, F.): II, 332, 333
Cuarteto en do menor D. 703 ( Schubert, F.): 11, .356
Cuarteto en la menor D. 804 ( Schubert, F.): I I , 361
Cuarteto en mi mayor D. 357 (Schubert, F.): 11, .348
Cuarteto en re menor La Muerte y
la doncella D. 810 (Schubert, F.):
II, 361
Cuarteto en si bemol mayor D. 36
(Schubert, F.): I I , 334
Cuarteto en sol mayor D. 887 (Schubert, F.): 11, .361, 367
Cuarteto en sol menor D. 17 3 ( Schubert, F.): II, 347
Cuarteto "De mi vida" ( Smetana,
B.): IV, 207, 212
Cuarteto n. 1 en re mayor op. 11
(Tchaikovski, P. !.): IV, 187
Cuarteto en mi menor (Verdi, G.):
I I I, 391
Concierto en re menor (Wolf, H.):
IV, 285
3 cuartetos para piano, violn, viola y
violoncello n. 36 (Beethoven, L.
van): II, 234
6 cuartetos op. 18 (Beethoven, L.
van): II, 117, 250, 252, 25.3, 254,
280
3 cuartetos - Rasumowsky op. 59
(Beethoven, L. van): II, 252, 254,
280, 281 , 287, 333, 361
2 Cuarteto s (Borodn, P. ): I V, 147
Cuarteto s op. 17 (Haydn, F. J.): II,
126
Cuarteto s op. 20 (Haydn, F. J.): II,
126
Cuarteto s op. 3.3 (Haydn, F: J.): 11,
129, 131, 174
Cuarteto s op. 50 (Haydn, F. J.): 11,
1.30
Cuarteto s op. 54 (Haydn, F. J.): II,
130
Cuarteto s op. 55 (Haydn, F. J.): II,
130
Cuarteto s op. 64 ( Haydn, F. J.): 11,
130
.
Cuarteto s op. 71 (Haydn, F. J.): 11,
131
Cuarteto s op. 74 (Haydn, F. J.): II,
131
Cuarteto s op. 76 (Haydn, F. J.): II,
1.31
Cuarteto s op. 77 (Haydn, F. J.): 11,
131
Cuarteto s op. 1, 2 y 3 (Mendelssohn,
F.): I I , 418
.3 Cuartetos op. 44 ( Mendelssohn,
F.): I I, 418 .
Cuarteto s K. 387, 421, 428, 458, 464,
465 (Mozart, W. A.): I I, 174
Cuartetos para piano y cuerda K. 478,
493 (Mozart, W. A.): 11, 181
Cuarteto s prusianos K. 57 5, 589, 590
(Mozart, W. A.): I I , 188

3 Cuartetos op. 41 (Schumann, R.):


11, 402
cuaternari o (ritmo): Introduccin, 4
Cuatro cantos serios op. 121 (Brahms,
J.): IV, 281
Cuatro piezas op . .3 (Prokofiev, S.):
V, 93
Cuatro piezas op. 4 (Prokofiev, S.):
V, 93
Cuatro piezas para piano (Grieg, E.):
IV, 265
Cuatro poemas de Eluard ( Malipiero,
R.): V, 48
Cuatro poemas de Machado (Dallapiccola, L.): V, 41
.
Cuatro retratos y un eplogo (Prok<>fiev, S.): V, 94
Cuatro Salmos op. 74 (Grieg, E.):
I V, 275
Cuatro Suites (Bach, J. S.): I, 389
Cuatro Temperam entos (Hindemith,
P.): V, 79
Cuatro ltimos cantos op. 121
(Brahms, J.): IV, 100
Cuatro ltimos cantos ( Strct11ss, R.):
IV, 282
Cuatro ltimos Lieder ( Strauss, R.):
Cfr. Vier letzte Lieder
Cubana Be: V, 367
Cubana Pop: V, 367
Cuc (Daquin): I , 327
Cuentos de Hoffmann (Offenbach,
].): IV, 235
cuerdas: 11, 70
Cui, C. A.: IV, 135, 1.39-140, 149, 153,
163, 175

Culley, W: V, 305
Cupid Nightmare : V, 327
<<Cura Rojo (Viva/di, A., llamado el):
I, 265-280
Curro Vargas (Chap y Lorente, R.):
IV, 409
Curve Eleven: V, 420
Cuzzoni: 1, 413, 420; 11, 25
Cyrano de Bergrac (Al fano, F.): IV,
46
Czardas obstin ( Liszt, F.) : V, 121
Czerny, K.: II, 261, 300; 111, 17, 61,
73, 74
Czerny, S.: II, 264

CH
Chabrier, E.: IV, 79, 82, 245-253, 254,
390, 394, 406, 413
Chacona (Bach, J. S.): 1, 388
Chacona (Vitali, T. A.): 1, 285
Chadwick, G. W.: V, 139
Chafff, S.: V, 328, 354
Chailly, L.: V, 50, 51, 90
Chaliapin, F.: IV, 132, 382
Chamber Music (Berio, L.): V, 185
Chambers, P.: V, 399
Chambonnieres: 1, 322, 323, 325, 363
Changes Are: V, .33.3
<<.Chanson: 1, 14 7
Chap y Lorente, R.: IV, 409

Charles, R.: V, 382, 414


Charpentier, G.: IV, 82
Charpentier, M. A.: I, 198, 216
Chartres: I, 74
Chase, B.: V, 328
Chasin' The Bird: V, 365
Chausson, E.: I V, 226, 4 12
Chauvet, C. A.: IV, 110
Chvez, C.: V, 148
Chelsea Bridge: V, 289
Chemin de lumiere ( Auric, G.): V,
59
Cherokee: V, 320, 365
Cherubini, B.: I I , 199, 201
Cherubini, L.: II , 117, 197, 227, 232,
271, 276, 325, 329; III, 64, 74, 91,
92, 107, 144, 215, 216, 223, 229,
240, 261, 288; I V, 54, 64, 72, 123,
143, 289, 290; V , 6
Chi soffre, speri ( Rospigliosi, G.): I I ,
.
25, 26

Chiabrera, G.: II, 9


Chicago: V, 261-276
Childr en's Cerner (Debussy, C.): IV,
79, 167, 242, 244
China: I, 22
China Boy: V, 271, 333
Chloe: V, 333
14 Choeurs Orphoniques (Thomas,
A.): IV, 72
Chopin, F.: I , 19; I I , 98, 351, 364, 373,
384, 392, 405, 412, 415; I I I, 7, 11,
14, 15, 17, 36, 37-52, 53-68, 69, 78,
79, 80, 133; I V, 58, 87, 92, 175,
182, 201, 214, 215, 217, 218, 231,
232, 233, 243, 246, 266, 276, 279,
290, 311, 379, 384, 394, 410, 414;
V, 6, 9, 10, 18, 86, 90, 108, 111,
113, 168
Choras (Villa-Lobos, H.): V, 148
Christbaum (Cornelius, P.): I V, 280
Christian, C.: V, 313, 314, 324, 329,
342, 345, 349
Christnacht (Wol/, H.): I V, 285
Christophe Colomb (Milhaud, D.):
V, 61
Christy, J.: V, 380, 390
Chueca, F.: IV, 409

D
D'Agincourt, F.: I, 326
Dall'Aboco, E. F.: I , 287
Dafne: I , 159, 178
D'Amico, S.: I , 65
D'Andrieu, J. F.: I, 326

D'Anglebert, J. B. H.: I , 323, .325, 363


Dalbor (Smetana, B.): IV, 148, 206,
271

Dallapiccola, L.: IV, 388; V, 29, .31,


38-42, 44, 47, 52, 181, 192, 19.3
Dal male il bene ( Abbatini y Marazzoli): II, 26
Damerini, A.: V, 36, 202
Domeron, T.: V, .34.3, 345-.346, .349
Danielis Ludus: I , 70 ( il.), 71, 137
dansa: I , 1.39

Danse des Rainette s ( Ravel, M.): IV,


257
Danse villageosie (Chabrier, E.): I V,
250, 253
Danses concerta ntes ( Stravinsky, I.):
. I V, ' 401
Dante: I , 80 ( il.)
Dante-Symphonie ( Liszt, F.) : V, 10
Danton s Tod (Einem, G. von) : V , 83
danza: I, .321
Danza macabra op. 40 ( Saint-Saens,
C.): I V, 221
Danza de los sables ( Khachaturian,
A.): V, 109
Danzas alemanas ( Mozart, W. A.):
.
I I, 146
Danzas campesinas noruega s (Grieg,
E.): I V, 273, 275
Danzas caractersticas ( T chaikov ski,
P. I.): IV, 184
D anzas checas (Smetana, B.): IV, 207
Danzas de cosacos ( Serov, A.): I V,
129
Danzas de G alnta (Kodly, Z .) : V ,
132
Danzas de los Lachi ( Jancek, L.):
IV, 211
Danzas de Marosszk (Kodly, Z.):
V , 132
D anzas de los seguidores de David, para piano op. 6 (Schumann, R.): II,
392
Danzas eslavas op. 72 (Dvorak, A.):
IV, 208
Danzas espaolas (Granados, E .): I V ,
414
Danzas hngaras ( Brahms, J.): IV,
99, 280; V, 119
Danzas para orquesta ( Serov, A.):
IV, 129
Danzas persas ( Mussorgski, M.): IV,
173
Danzas piamontesas op. 31 ( Sinigaglia, L.): V, 14
Danzas populares (Bruckner, A.): I V,
I V, 104
Danzas sinfnicas op . 64 ( Grieg, E.):
IV, 275
Da pacem: I , 102
Daphn is et Chlo (Ravel, M.): IV,
254, 257' 387
Daquin, L. C.: I , .326
Darda nus (Rameau, J. P.): IV, 4.3
Dardo, G.: V, 195
Dargomyzski, A. S.: I V, 129-1.32 , 135,
138, 140, 14.3, 149, 152-154 , 16 1,
162, 164, 175, 211 ; V, 85
Darkto wn Strutter s Ball: V , 26.3
Darling Nelly Gray : V, 258, .384
D as Buch der hangend en Garten op.
15 (Schonberg, A.): I V, .3.32
Das Klagende Lied (Mahler, G. ): IV,
297, 298, .315
Das Lied von der Erde ( Mahler,
G.) : I V, 308, 317
Das Unaufh orliche (Hindemith, P.):
v, 79
Davenport, C.: V, 274, 384
Davico, V .: V, .34

David, F. : I V, 7 1, 2 15, 216


Davies, H. : V, 176
Davis, K.: V, 386
Davis, M.: V , 253, 302, .365, 369, 370,
.372, 399-400
Davis, S.: V , 2.39
Daybre ak Express: V , 287
De Baif, J. A .: I , 187, 188
De Beata Virgine : I , 102
De Borneilh, G.: I , 5 1
De Brosses: I, 267
De Franco, B. : V, 3 11, 314, 320, 370
De Giosa, N. : I II, 409
De Grigny: I , 325, 363
De la patria (Smetana, B .): I V, 207
De los prados y los bosques de Bohemia, poema sinfnico del ciclo Mi
patria ( Smetana, B.): IV, 207
De mi tierra (Dallapiccola, L .): V, 41
De Par.is, S.: V , 242, 325
D e Profund is (Gluck, C. W. ): II, 68
De Profund is (Pizetli, I.): V, 32
De Sabata, V.: III, 410
De Vitry, Ph.: I , 77
Debor ah : I , 421
Dbora y Jaele (Pizzetti, l. ) : V, 32
Debussy, C.: I I , 39, 98; I V, 18, 79, 84,
121, 167, 175, 215, 217, 226, 228,
229, 233-244 , 245, 251, 253, 254,
259, 260, 261, 268, 291 , 292, 31331 4, 317, .318, 323, 326, .328, 330,
343, 353, 361 , .364, 385, .387, 390,
.394, 397, 406, 412, 414, 417; V, 17,
2 1, 22, 23, 26, 30, 31, 63, 65, 6~,
93, 114, 130, 139, 140, 143, 151,
182, 200, 212
declamado continuo: IV, 131
Degli Antonii, P.: I, 250
Degrada, F.: V, 195
Dehm, S.: I V, 125, 128, 130, 134
Del Cavaliere, E. : I , 202, 205-208, 21 1,
21 5
Del cielo baja el ejrc,ito de los ngeles
(Bach, J. S.): I , 366
Del libro del Apocalipsis (Liadov, A.
K.): I V, 177
Delalande: I, 317, 318; II , 75
Delibes, L.: I V, 189, 215, 223, 379,
380, 400; V, 70
delicado: I , 172
Delicia del dolor op. 83 n. 1 (Beethoven, L. van): II, 295
Delius, F.: V, 18, 173-174
Della Corte, A.: I , 422; I II, 1.39, 238,
400; V, 36
Della Viola, A.: I , 149, 156
Demof oonte (Cherubini, L.): III,
205, 2 10
Demon (Rubinstein, A.) : I V, 135
Density 21, 5 (Varere, E.) : V, 147
Deo Gratias : I , 98
Der Ferne Klang (Schreker, F.): V,
70
Der G ot un die Bajadere. (Poren4,
B. ): V, 19.3
Der Mohr von Venedig (Blacher, B.): ,
.
.
.
V, 80
Der P rinz von H omburg (Henze, H.
W.): V, 83
475

Der Prozess (Einem, G. von): V, 83


Der Revisor (Egk, W.): V, 80
Der Rosenkavalier op. 59 ( Strauss,
R.): I V, 369
Der Schwanendreher (Hindemith,
P.): V, 79
Der Singende Teufe l (Schreker, F.):
V, 70
Der Spielmann ( Mahler, G.): I V,
297
Der Tamb ourg' sell (Mahler, G.): I V,
307
Der Temp ler und die Judin (Marschner, H. A.): II, 324
Der Tod op. 96 (Brahms, ].): IV,
281
Der Wein (Berg, A.): I V, 351, 352
Desafo en el O. K. Corra l (Tiomkin,
D.): Cfr. Gun fight at the O. K.
Corral (Tiomkin, D.)
Desde las profu ndas necesidades yo te
invoco, Seor, Dios (Bach, J. S.):
.
I, 368
Desde las profu ndida des de mi miseria
te invoco, oh, Seo r! (Bach, J. S.):
I, 359
Des de una casa de los muer tos (Jancek, L.): IV, 211
Desderi, E.: V, 35
Dcsert Sands: V, 339
Dserts (Vare se, E.): V, 147
Desmond, P.: V, 396
Dsormiere, R.: V, 64, 210
Dessau, P.: V, 73, 210
Dessof: IV, 107, 112
Destouches, A.: II, 39
devozioni: I, 69
Dcxterity: V, 365
Da de verano en la mont aa op. 61
(lndy, V. d'): IV, 228
Diab.elli, A.: II, 353
Diaghlev, S.: IV, 380-3 88, 390, 392,
393, 394, 395, 397, 398, 399, 400,
417, 418; V, 24, 58, 59, 65, 93, 94,
95, 98
Dilogo de la armona y de la invencin (Vivaldi, A.): I, 276; II, 48
Dialogo della musica antica e della moderna: I, 149
Dilogo para cinco instru ment os, hasta
perde r el aliento (Malpiero, G. F.):
V, 34
Dilogo sobre los salmos: I, 40
diapasn: I, 95 ( il.)
Diario (Buso ni, F.): V, 20
Diario de un desaparecido ( Jancek,
L.): IV, 211
Dickie's Dream : V, 334
Dido (Gavalli, P. F.): II, 9
Dido abandonada (Metas tasio, P.):
JI, 18, 100
Die Dreigroschenoper (Well, K.):
V 79 . 210
'
ohne Schatten op. 65
Die' Frau
(Strauss, R.): IV, 370
Die glckliche Hand op. 18 ( Schonberg, A.): IV, 334, 344
Die Harm onie der Welt (Hindemith,
P.): V, 79
476

Don Chisciotte (Martini, G. B.): II,


Die Jakob sleite r ( Schonberg, A.):
33
_IV, 336
Don Juan (Gluck, C. W.): JI, 56
Die Schachtel ( Evangelisti, F.): V,
Don Juan (Mozart, W . A.): I I , 131,
192
145, 149, 177, 181, 182, 183 (il.),
Die schweigsame Frau op. 80 ( Stra185, 186, 188, 206; I I I, 143, 164,
uss, S.): IV, 370
220, 222, 231; IV, 43, 53, 202, 300,
Dies irae dies illa: I, 40, 74, 81
402
Dietsch, P.: II, 148
Don Juan (Strauss, R.): IV, 361',
Diez canciones populares rusas (Vas363' 364-366, 367' 369
. silenko, S.): V, 104
Don Juan de Maara (Alfano, F.):
Digga Digg a Doo: V, 286
Cfr. La Sombra de Don Juan (AlDig gin' For Diz: V, 367
fano, F.)
Digression: V, 3 70
Don Pascual (Donizetti, G.): III, .
Dijon : I, 344
306, 399
Dim inuen do In Blue: V, 288., 292
Don Procopio (Bizet, G.): IV, 72
Din ah: V, 258
Don Quic hotte a Dulcine ( Ravel,
Dinamarca (Nielsen, C.): V, 159
..
M.): IV, 259
Din orah (Meyerbeer, ].): IV, 42
Don Quijo te (lbert, ].): V, 210
dionisacas: I, 24
Don Quijo te ( Massenet, J.): IV, 82
Dip per Mou th Blues: V, 249
Don Quijo te op. 35 ( Strauss, R.):
Dptico medi terrn eo op. 87 (lndy ,
IV, 369
V. d'): IV, 228
Don Quijo te a Dulcinea (Ravel, M.):
Diruta, G.: I, 149
V, 210
Disc Jockey Jump : V, 327
Don Sancho o el Castillo de amor
discanti: I, 7 4
(Liszt, F.): III, 74, 75
Disciplinati: I, 67
Don Sebastin (Donizetti, G.): III,
Disc onten ted Blues: V, 265
306, 307
disminuzioni: I, 132
Donatoni, F.: V, 190-191
disonancia: Intro ducci n, 7; I, 99, 13;
. Donizetti, G.: II, 212; III, 11, 144,
II, 39; V, 14, 37
147, 226, 228, 232, 233, 243, 244,
Ditte1sdorf, C. D. von: V, 117
264, 266, 267' 276, 279' 280, 290,
Div ertim ento (Veretti, A.): V, 35
291, 293-3 08, 310, 312, 314, 315,
Div ertim ento a la hngara D. 818
317, 318, 327, 337, 340, 342, 346,
( Schubert, F.): II, 359
352, 359; 366, 382, 397, 399, 416;
Div ertim ento para cuerd a (Br.wtok,
.
IV, 6, 11, 33, 38, 65, 125, 402, 409;
B.): V, 131
V, 6, 51, 136
Diver timen tos: I, 304, 374
Don na Carit ea (Mercadante, ].) : III,
Divertissement a la hongroise ( Schu320
bert, F.): V, 119
Donna Lee: V, 365
Dix Pieces pittor esque s (Chabrier,
Donnelly, T.: V, 305
E.): IV, 249, 253
Don 't Blame Me: V, 365
dixieland: V, 262
Don 't You Miss Your Baby: V, 382
Dixieland Shufflet V, 320
Doa Francisquita (Vives, A.): IV,
Dixon, J.: V, 311
409
Dizzy Atmosphere: V, 364, 367
Doodlin': V, 386
Djamileh (Bz'et, G.): IV, 215
Dorham, K.: V, 353, 398
Django: V, 402
doria (arm ona) : I, 149
Doce estudios (Debussy, C.): IV, 244
<(Dors mon enfan t (Wagner, R.): IV,
Doce estudios op. 8 ( Scriabin, A.
281
N.): V, 86
Dorsey, ].: V, 311
Doctor Faust o (Busoni, F.): V, 20
Dorsey, T.: V, 311
Doc tor Jazz: V, 239
<(Dos arabescos (Debussy, C.): IV, 237
Dodds, B.: V, 236, 256
<(Dos Cantos op. 6 (Stravinsky, I.):
Dodds, J.: V, 236, 243, 257, 259-260,
IV, 393
261
<(Dos Danzas op. 73 (Scriabin, A. N.):
7
n,
ducci
Intro
a:
dodecafon
V, 86
24,
318-3
317,
309,
IV,
smo:
dodecafoni
2: 19 Blues: V, 258
336-3 38; V, 48, 52, 58, 68, 83, 84,
<(Dos Imgenes para orquesta op. 10
86, 155
(Bartok, B.): V, 127
Dodici Sona te da cmbalo di piano e
<(Dos Invenciones para cuerda ( Bettilletforte detto volgarmente di marte
nelli, B.): V, 49
92
11,
ti ( Giustini, L.):
Dos .Movimientos Sinfnicos op. 14,

Dog gin' Arou nd: V, 301


para piano a cuatr o manos (Grieg,
Dohnny, E.: V, 123, 219
E.): IV, 265
Doi n' The Woo1n Woom : V, 285
Dos Poemas op. 32 ( Scrabin, A. N.):
V, 86
Dominique, N.: V, 239
<(Dos poemas op. 63 (Scriabin, A. N.):
Don Carlos (Verd, G.): III, 385,
V, 86
397' 408

Dos poemas de Quasimodo (Turchi,


G .): V, 49
Dos retratos op. 5, para orquesta
(Bartok, B. ): V, 127
Dostoyevski, F.: I V, 211; V, 94
Double Six: V, 386
Doubles (Donatoni, F.): V, 191
Dov'e amore e pieta ( Pasquini, B.):
l , 253
Dowland, ].: II, 76
Down For Double: V, 302
Down Home Jump: V, 318
Downtown Uproar: V, 286
Draeseke, F.: IV, 290
Dragonetti, D.:11, 241
Dragoni, G. A.: I , 135
drama musical: IV, 317
drama sacro (o litrgico): I, 57 , 58
( il.), 59, 60, 61, 62, 64 (il. ), 65, 69,
70 (il.), 71, 72, 74, 124, 161, 333
D ramtica (Rubinstein, A.): I V, 135
Drtenik (Skroup, F.): IV, 202
Drei Orchesterstcke op. 6 ( Berg,
A .): IV, 344
Drei Pintos (Weber, C. M.): IV, 298
Dresde: I, 359
Drese, ].: 1, 352

Drese, S.: 1, 352


der Klavier-Uebung
(Bach, J. S.): 1, 368
Drum Boogie: V, 327
Drummer Man: V, 327
Dubuque, A.: IV, 136
Ducasse, R. : V, 67
Duerme, hijo de campesino (Mussorgski, M.): IV, 161
Duet For Sax And Guitar: V, 370
duetto: I I , 38
Dufay~ G.: I , 95, 96, 128
Duiffopruggar: Cfr. Tieffenbruger, K.
Dukas, P.: IV, 259-260, 385, 390, 393,
412, 417; V, 160
Duke Ellington and his f amous orchestra: V, 287
dulzaina curva: I , 155 ( il.)
Dumka para vion y piano ( Jancek,
L.): IV, 210
Dunham, S.: V, 311
.
Duni, E. R.: II, 51
Do para piano en do mayor D. 812
(Schubert, F.): II, 359
Do conce.r tante para violn y orquesta ( Stravinsky, l .): IV, 401
Do para piano y flauta (Borodin,
P.) : IV, 146
Duparc, H.: IV, 226, 249, 283
Duphly, ]. : I , 328
Durante, F.: I , 304
Durey, L.: V, 56
Durham, E.: V, 296, 299
Duse, U.: IV, 301, 306; V, 195
Dusek, F. X.: I V, 201
Dusk: V, 289
Dussek, J. L.: IV, 201, 202
Dvorak, A.: I V, 207-210; V, 10, 115,
133, 134, 139, 156, 163

Dritter

Theil

E
Eager, A .: V, 354
E arly Morning Blues: V, 338
East St. Louis Tedle-Oo: V, 281 ,
290, 333
Easy Does I t : V, 302
Easy Money: V, 336
Easy To Love: V, 374
Ebony concierto (Stravinsky, 1.): I V,
401
Ebony Rhapsody: V, 287
Eccelsa gara ( Spontini, G.): III, 216
Eccentric: V, 265
Ecclesiasticae cantiones: I , 116
Eco y Narciso (Gluck, C. W .): I I ,
59, 68
Ecoffery, W.: V, 278
Eckstine, B.: V, 354-356, 362, 380
Echoes Of Harlem: V, 285, 288
Echoes Of The Jungle: V, 333
Edgar (Puccini, G.): IV, 10, 11
Edipo Rey: I, 116
Edison, H. : V, 300, 305
<{Eduardo y Cristina ( Rossini, J.): 111,
270
Edward (Lowe, K .): IV, 278
Edwards, E.: V, 262
Efeso: I , 36
Egipto: I , 17, 19
Egisto (Cavalli, D. F.): 11, 9
Egk, W .: V, 80
Egmont (Beethoven, L. van): 11,
296, 300; 111, 132
Ein Heldenleben op. 40 ( Strauss,
R.): IV, 369; V, 124
Eine Alpensinfonie op. 64 ( Strauss,
R .) : I V, 369
Einem, G. von: V, 80, 83
Eisenach: I, 345, 347, 361, 363, 370,
371 , 407, 408
Einsieel: 11, 320
Einstein, A .: IV, 86, 207
Eisler, H.: V, 73, 210
Eisrich, K.: IV, 136
El abanico ( Raimondi, P.): 244
El aguador (Cherubini, L.): 144
El albergue de los pobres (Testi, F.):
V, 50
El alimentar su rebao (Haend'el,
]. F.): I , 422
El alquimista ( Spohr, L .): II, 324
El allegro (Haendel, J. F.): I , 424
El amigo Fritz (Mascagni, P.): IV,
44
El amor brujo (Falla, M. de): IV,
417, 418, 419
El amor de las tres naranjas (Prokofiev, S.): V, 97, 99
El amoroso (Viva/di, A. ): I , 276
El ngel de fuego (Prokofiev, S. ):
V, 98, 99
El anillo de los nibelungos (Wagner,
R.): 111, 82, 184, 185, 191, 192,
195, 198, 202, 204, 205, 211; IV,
112, 226, 252, 273, 282, 298, 326;
V, 55

:;l ao 1917 ( Ippolitov- l vanov, M. ):


V, 103
El afio viejo ha pasado, te damos gracias (Bach, ]. S.): 1, 366
El aquelarre de los ratones (Haydn,
F. J.): II, 128
El arte de la fuga (Bach, J. S.): IV,
337
El asedio de La Rochelle (Balfe, M.
W .): V, 169
El asesinato del duque de Guisa
Saint-Siiens, C.)s V, 202, 209
El asunto Makropoulos (Jancek,
L .): I V, 212
El ayo en apuros (Donizetti, G.):
I II, 296
El baile ( Re ti, V.): IV, 387
El barberillo de Lavapis ( Barbieri,
F.): IV, 409
El barbero de Bagdad (Cornelius,
P.): III, 82
El barbero de Sevilla (Paisiello, G.):
.
III, 241; IV, 280
El barbero de Sevilla (Rossini, J.):
III, 143, 242, 245, 246, 255-260,
261, 262, 263, 264, 265, 3 15, 385
IV, 124, 249, 401 ; V, 136, 169,

.
El bazar de San Petersburg o ( Matinski, M.): IV, 124
El bosque (Glazunov, A. K .): IV,
205

.
177
El bosque es joven y lleno de vida)
(Nono, L.): V, 187
El buen soldado Schwejk (Eisler;
H.): V, 210
El buen Soldado Svejik (Turchi, G.):
V, 49
E l buf6n op. 21 (Prokofiev, S.): V,
95, 97, 99
El buque fantasma (Wagner, R.):
Cfr. El Holands errante
El caballero avaro ( Rachmaninof, S.
V.): I V, 178
El caballero de la rosa op. 59
( Strauss, R .): Cfr. Der Rosenkavalier
El cad engaado (Gluck, C. W.):
II, 60
El caminante , D. 489 ( Schubert, F.):
II, 353
El campo de W allenstein, poema sinf6nico (Smetana, B.): IV, 204
El canto del cisne, D. 957 ( Schubert,
F.): I I , 364, 365
El canto de la tierra ( Mahler, G.):
Cfr. Das Lied von der Erde
El carnaval de los animales (SaintSaens, C. ): IV, 221-222
El carpintero de Livonia o Pedro el
Grande (Donizetti, G.): III, 295
El castillo del diablo (Schubert, F.):
II, 336
El castillo de Duino (Viozzi, G.):
V, 51 .
El castillo del prncipe Barba Azul
(Bartok, B. ): V, 127
El cazador maldito (Franck, C.): IV,
225

El cazador maldito (Weber, C. M.


von): I I , 309, 313, 314, 315, 316,
317, 319, 320; III, 89, 122, 123,
140, 144, 164, 222; I V, 43
El clave bien temperada (Bach, ]. S.) :
Cfr. Clavecn bien temperado
El coloquio de los dioses (Chambonnieres): I, 323
El conde de Montecris to ( Gior:r.a,
P.): IV, 379
El consejo de los dioses ( Hayda, F.
].): II, 128
'<El contrato de matrimoni o ( Rossini,
].) : III , 250
El convidado de piedra (Dargomy:r.ski, A. S.): I V, 131-132, 140, 143,
162
El convidado 'de piedra (Tritto, G.):
III, 231
El cordobn (Petrassi, G.): V, 44
El corregidor (Wolf, H.): IV, 286
El corregidor y la molinera (Falla,
M. de): Cfr. El sombrero de tres
picos)
El corsario (Verdi, G.): III, 353
El crepsculo de los dioses (Wagner, R.): I II , 207; IV, 114, 252; V,
159
El crescendo (Cherubini, L.): I I , 212
El cruzado en Egipto ( Meyerbeer,
].): IV, 59
El cuarto de los nios ( Mussorgski,
M.): IV, 165, 166, 167, 168, 169
El desterrado de Roma (Doni:r.etti,
G.): III, 299
El diablo hidrulico, D. 4 (Schubert,
F.): II, 332
El Dibuk (Rocca, L.): V, 34
El diluvio universal (Doni:r.etti, G.):
III, 299
El distrado (Haydn, F. ].): II, 120,
128
El do de 'La Africana' (Falla, M.
de): IV, 409
El duque de Alba (Doni:r.etti, G.):
III, 306, 373
El duque de Rochester (Verdi, G.):
III, 342
El elixir de amor (Doni:r.etti, G.):
III, 296, 301, 30.3
El emperador Jones (Gruenberg, L .):
V, 139
El empresario en aprietos (Cimarosa,
D.): III, 2.34
El empresario en apuros ( Ricci, L.):
III, 318
El empresario teatral K. 486 ( Mo:r.art, W. A.): II, 176
El encuentro imprevisto (Gluck, C.
. W .): II, 60
El encuentro imprevisto (Haydn,
F. ] .) : II, 128
El engao felz ( Rossini, G.): I I ,
35.3; III, 250
El equvoco extravagan te (Rossini,
].) : III, 250
El errante (Muss<Jrgski, M.): I V,
175
478

El escalofro ( Alkan, Ch. H. V.):


IV, 215
El esclavo liberado ( Stradella, A.) I I,
14
El esposo de tres, marido de ninguna
(Cherubini, L.): II, 232
El estandarte de San Jorge (Pera gallo, M.): V, 48
El extranjero (Indy, V. d'): IV, 227
El fauno y la pastora op. 2 ( Stravinsky, l.): IV, 393
El favorito del rey (Veretti, A.):
V, .35
El ferrocarril ( Alkan, Ch. H. V .):
IV, 215
El festn de Baltasar (Walton, W.):
v. 176
El festn de Esopo (Alkan, Ch. H.
V.): IV, 215
El filsofo ( Haydn, F. ].) : II, 120,
12.3
El furioso en la Isla de Santo Domingo (Doni:r.etti, G.): III, 298,
303
El furor de Orestes (Testi, F.): V,
50
El gigante (Proko/iev, S.): V, 91
El giro de las vidas (Britten, B.):
V, 178, 180
El golpe de timbal (Haydn, F. J.):
II, 120
El grito de la codorniz, sobre texto de
Sauter (Beethoven, L. van): II, 287
El guaran (Comes, A. C.): IV, 46
El gusano (Dargomyzski, A. S.): IV,
131
El herosmo ridculo (Spontini, G.):
I I I , 216
El hijo del Sol (Vassilenko): V, 104
El hijo prdigo (Ponchielli, A.): I I I,

414

El hijo prdigo (Debussy, C.): IV,


235
<<El hijo prdigo ( Prokofiev, S.): IV,
.387
El holands errante (Wagner, R.):
III, 148, 149, 155, 157, 158-16.3,
164, 165, 166, 170, 181, 198; IV,
266, 272, 281
El hombre de Arn (Greenwood, ].):
Cfr. Man o( Aran (Greenwood, ].)
El horizonte quimrico op. 118 ( Faur, G.): IV, 2.3.3
El huracn (Rocca, L .): V, .34
El jardn cerrado op. 106 (Faur,
G.): IV, 2.32-2.3.3
El joven junto al ro D. 30 ( Schubert,
F.): I I , 342
El jugador (Proko/iev, S.): V, 94
El juramento (Mercadante, ].) : III,
320
El lago de los cisnes - ballet op. 20
(Tchaikovski, P. J.): IV, 188-189,
380
El lago de las hadas (Stanford, Ch.):
V, 171
El lago encantado ( Liadov, A. K.):
IV, 177
El largo almuerzo de Navidad (Hin-

demith, P.) : Cfr. Te Long Christmas


Dinner (Hindemith, P.): V, 79
El libro de los jardines colgantes op.
15 ( Schonberg, A.): Cfr. Das Buch
der hangenden Garten
El llanto de la doncella D. 6 (Schubert, F.): II, 342
El maestro de Capilla (Paer, F.): III ,
240
El maestro de Clamecy ( Kabalevski,
D.): V, 106
El maestro de escuela (Haydn, F. ].):
II, 127
El mandarn maravilloso (Bartok,
B.): V, 128, 129
El manzano de oro (Ces ti, M.): II,
12
El mar (Debussy, C.): IV, 242, 243,
259
El marqus Tulipn (Paisiello, G.):
I I , 204
El martirio de Sao Sebastin (Debussy, C.): IV, 243
El matrimoni o ( Mussorgski, M.): IV,
161-162
El matrimoni o secreto (Cimarosa,
D.): III, 2.35, 2.38-240
El medioda ( Haydn, F. ].) : II, 120,
150
El mercado de Limoges ( Mussorgski,
M.): IV, 170
El Mesas ( Haendel, ]. F.): Cfr. Me,
s1as
El milln (Bernard, A., Pares Ph., y
Parys, G. van): Cfr. Le Million
(Bernard, A., Pares, Ph. y Parys, G.

van)
El moderado ( Haendel, ]. F.): I, 424
El molinero ( Dargomy:r.ski, A. S.):
IV, 1.31
El momento glorioso op. 136 (Beethoven, L. van): II, .300
El moro de Venecia (Blacher, B.):
ar. Der Mohr voo Venedig (Bla-

cher, B.)
El mundo de la luna (Haydn, F. ].):
II, 128
El murcilag o ( Strauss, J. jr.): II,
372
El novio de tres, marido de ninguna
(Cherubini, L.): II, 204 (Cfr. tambin El esposo de tres, marido de
ninguna)
El oro del Rhin (W agner, R.): III,
185, 205, 208, 210; IV, 300
El pas (Ropartz, G.): IV, 226
El pjaro de fuego ( Stravinsky, I.):
IV, 139, 330, 384, 385, .394
El Paraso y la Peri op. 50 ( Schumann, R.): II, 402; IV, 266
El paria (Donizetti, G.): III, 299
El pato feo op. 18 ( Proko/iev, S.):
V, 93
El pndulo (I-aydn, F. ].): II, 131
El pensador (Haendel, ]. F.): I, 424
El pequeo funcionari o (Dargomy:r.ski, A. S.): IV, 131
El pirata ( Bellini, V.): III, 280-282,
291

El placer (Vival di, A.): I , 276


El prncipe de Homb urgo (Henz e, H .
W.): Cfr. Der Prinz von Homburg (Henz e, H. W.)
El prncipe Igor (Bodorin, P.): IV,
147-148; V, 91
El prncipe de madera (Barto k, B.):
V, 127
El prisionero ( Dallapiccola, L.): V,
1
41
El proceso (Einem , G. von): Cfr.
Der Prozess (Einem , G. von)
El profeta ( Meyerbeer, ].) : I V, 64,

65
El puerto (Albn iz, I.): IV, 414
El rapto de Lucrecia (Britte n, B.): V,
178, 179-180
El rapto en el serrallo ( Mozart, W :
A.): II, 59, 60, 143, 17 1, 176, 314,
338, 369; III, 164
El regreso de Tobas (Hayd n, F. ] .):
II, 128
El reloj (Hayd n, F. ].): II, 120
El retablo de Maese Pedro (Falla,
M. de): IV, 418, 420
El retorn o de Polichinela de Padua
(Fioravanti, V.): III, 244
El retrato de Don Quijote (Petrassi,
G.): V, 44
El rey ciervo (Henz e, H. W.): V, 83
El rey de los Elfos D. 328 ( Schubert,
F.) : II, 345, 348
El rey pastor K. 208 ( Mozart, W.
A.): II, 161
El rey de Ys (LAlo, E.): IV, 223
El ruiseor (Aliabiev, A. ): IV, 124
El ruiseor ( Stravi nsky, J.): IV, 397
El sbado del pueblo (Busoni, F.): V,
18
El Saln Mxico ( Copland, A.): V,
144
El seminarista ( Mussorgski, M.): IV,
161
El seor Bruschino ( Rossini, ]. ) : I II,
252
El silencio es oro (Parys, G. van): V,
210
El sitio de Calais (Doniz etti, G.):
I I I, 306
El sitio de Corinto (Rossini, ].) : III,
274
El sol de medianoche ( Rimsk i-Korsakov, N.): IV, 387
El sombrero de tres picos (Falla, M.
de): IV, 387, 418, 419
El sueo de Geroncio ( Elgar, E.):
V, 172
El sueo de Raskolnikow ( Klebe,
G.): Cfr. Rask olnikows Traum
( Klebe, G.)
El sueo de una noche de verano
( Mendelssohn, F.): Cfr. Sueo de
una noche de verano
El sueo de una noche de verano
(Thon-1as, A.): IV, 72
El superviviente de Varsovia op. 46
( Schonberg, A.): Cfr. A survivor
from Warsaw

El Tabar do ( Puccini, G .): Cfr . Il


Tabarr o
El tambo r bate en los campos (Alkan, Ch. H. V.): IV, 215
El taedor ( Mahler, G.) : Cfr. Der
Spielmann
El teatro de moda (Marce/lo, B.):
II, iO, 21; I II, 243
El tenien te Kij (Proko fiev, S.): V,
99
El tiempo de Dios es el mejor de los
tiempos (Bacb, J. S.): I, 381
El tornillo (Sbost akovic h, D.): V,
109
El triunfo de Clelia (Gluck , C. W .):
II, 66
El trovad or (Verdi , G.): III , 301,
339, 356, 363-36 9, 370, 372; IV,
152; V, 205
El turco en I talia (Rossi ni, ] .): I I I ,
254
El ltimo Lord (Al/an o, F.): V, 30
El vampiro ( Marscbner, H.): III ,
135, 136
El viejo cabo (Darg omyzs ki, A. S.):
IV, 131
El viejo castillo ( Mussorgski, M.):
I V, 170, 171
El viento ( Alkan , Ch. H. V.): I V,
215
El vino (Berg, A.): Cfr. Der Wein
El Voivoda (Tcba ikovsk i, P. J.): I V,
184
Eldridge, R .: V, 253, 320, 327, 330,
332
Elega (Strav insky, I.): IV, 401
Elega en tres tiempos para viola y orquesta (Za/re d, M.): V, 50
<(Elegas (Busoni, F.): V, 20
<(Elegas romanas (Klebe, G. ): V, 83
<(Elektra op. 58 (Strauss, R.): IV, 369
Elgar, E.: V, 171-172, 206
Elas op. 70 ( M endelssobn, F.): I I ,
415, 420; IV, 266
Elisa (Cherubini, L.): I I, 209
Elisa y Claudio (Merc adant e,].): I I I ,
3 19
<(Elisir d 'amore (Doni zetti, G.): Cfr.
<(El elixir de amor
Elsner, J.: I I I , 57, 58; V, 111
Elssler, F.: IV, 379
<(Ella y yo do romn tico a cuatro manos (Urban, C. ): IV, 214
Elling ton, D .: V, 243, 250, 277-29 2,
305, 306, 316, 322, 325, 333, 414
<(Embraceable You: V, 338, 365, 380
Emilia de Liverpool (Doni zetti, G.):
III , 296
En esta tumba oscura n. 239 ( Beetho ven, L. van.): I I, 282
<(En las estepas del Asia central (Borodin, P. ): IV, 147, 177
En las estepas del Tukm enist n ( I ppolito v-I vanov, M.): I I I , 102-103
En las islas desier tas (Proko fiev, S.):
V, 91
<(En Saga (Sibelius, J.): V, 157
En tierra de leyenda ( Rocca, L .): V,
34

En Ti hay alegra; en todo lo dems,


dolor ( Bach, J. S .): I I, 366
Encina, J. del: IV, 405
Englu nd, E.: V, 158-159
Enriq ue de Borgoa (Doniz etti, G.):
I I I , 295
Enriq ue V (Walto n, W.): V, 176,
21 1
<(Ensayo sobre el mejor modo de tocar
el clave (Bach, C. P. E.): II, 89
<(Entreacto ( Satie, E.): V, 204-205,
209
<(Entsagen (Bruckner, A.): IV, 106
Eolo satisfecho ( Bach, J. S.): I , 386
Episodio de la leyenda de Sadko
op. 5 (Rimsk i-Kors akov, N.): IV,
142
Episodios para orques ta ( Bettinelli,
B.): V, 49
Epist rophy : V, 400
Epita fio para J. y E. Rosenberg (Fellegara, V.): V, 188
Epstein, ].: I V, 295
Era del Swing: V, 309-324
Erdmann, J.: I, 346, 348
<(Erinnerung (Mabler, G.): IV, 298
Erkel, F.: V, 123
Erlko nig (LOwe, K.): IV, 278
<(Erwartung (Scbonberg, A.): I V, 334,
344
<(Es ist genung (Bacb, J. S.): I V, 353
escala: V, 116 ( Cfr. grados de la escala)
escala cromtica: Introd uccin , 7
Escala musical: I, 40, 261
<(Escena amorosa ( Paganini, N.): III ,
31
<(Escenas campestres cubanas (Gottschalk, L .): V, 137
8 escenas del Fausto op. 1 ( Berlioz,
H.): III, 93, 113
<(Escenas del Fausto de Goeth e ( Schumann, R .): I I, 402
Escenas infantiles op. 15 ( Schumann,
R.): II, 395
<(Escena nupcia l ( Mahler, G.): Cfr.
Hochzeits tck
Escenas de ballet ( Stravi nsky, l.):
IV, 401
Escenas del poder ( Guaccero, D.):
V, 192
Escenas musicales del Ubekistn ( I ppolito v-Ivanov, M. ): V, 103
Escenas sinfnicas (Einem , G. von):
Cfr. Symphonische Szenen (Einem ,
G. von)
<(Escenas venecianas ( Mancinell, L .):
V, 14
Escipin el Africano (Pizze tti, I.):
V, 211
<(Esclarmonde ( Massenet, ].) : IV, 82
Esclavo de su mujer ( Provenzale, F.):
II, 15
Escuchando al prime r cuclillo en primavera (Delius, F.): V, 174
Escuela Andaluza: I, 136
escuela de Arcueil: Cfr. L'cole d'Arcueil
Escuela Castellana: I, 136
479

Escuela de la Catedral de Beauvais: 1,


71

Escuela Flamenca: I , .3.30


Escuela de Mannheim: I I , 73, 74
Escuela de Notre-Dame: I, 11, 74, 78
Escuela Romana: I, 111, 121-124, 135,
136, 208, 213
Escuela Veneciana: I, 105-120, 128,
147' 148, 165
Escuela de Viena: 1, 342
escuelas nacionalistas: IV, 117-132
Eschenbach, Wol/ram von: V, 333
Esercizi per gravicembalo di Don Domenico Scarlatti, cavaliere di San Giacomo e Maestro de serenissiroi Prencipe e Prencipessa delle Asturie: I,
.309
Esmeralda (Dargomyzski, A. S.): I V,
130
Esmerald a (Pugni, C.): IV, .379
Espaa: 1, 34, 14.3
Espaa (Chabrier, E .): IV, 250, 251,
252, 254, 406, 413
Espera ( Schonberg, A.): Cfr. Erwartung
espineta: 1, 145, 317, 328 (il), 358
(il); 11, 173
Espl, O.: V, 147
.
Estaba prohibido (Chailly, L.): V, 51
Estampas (Debussy, C.): IV, 24.3,
254
estampida: I, 139
Ester liberadora del pueblo hebreo
(St radella, A.): II, 14
Esterhazy (familia de los): I I, 108, 118,
119
Esther Haendel, ]. F.): 1, 421
estilo galante: II, 87; III, 9
estilo melismtico (o florido): I, 38
estilo neumtico: I , 38
estilo silbico: I, 38
estrechos: I, 374
Estrofas (Donatoni, F.): V, 190
Estudio en do mayor para piano op.
10 n. 1 (Chopin, F.): III, 62
Estudio en do menor para piano op.
10 n. 12 (Chopin, F.): III, 61, 62
Estudio en la menor para piano op.
10 n. 2 (Chopin, F.): III, 62
Etudio en sol bemol mayor para piano op. 10 n. 5 (Chopin, F.): III, 61
Estudios (Alkan, Ch. H. V.): IV,
215
Estudios (Boely, A. P. F.): IV, 214
Estudios op. 15 (Golinelli, S.): V,
15
6 estudios para Concierto sobre los Caprichos de Paganini op. 10 ( Schumann, R.): II, 387
Estudios para cuerda (Martn, F.): V,
154
3 estudios para 'Muertos sin sepultura' de Sartre)> (Togni, C.): V, 190
Estudios para piano op. 10 y op. 25
(Chopin, F.): III, 61, 62, 63, 66
12 estudios de ejecucin trascendental
para piano G. 139 ( Liszt, F.): I II,
75
480

Estudios sinfnicos op. 1.3 ( Schumann, R.): II, .395; V, 168


Estudios sobre los Caprichos de Paganini op. 3 (Schumann, R.): IV,
.387
12 Estudios trascendentales op. 11
(Liapunov, S. M.): IV, 177
4 Estudios op. 7 (Stravinsky, l.) :
IV, 393
Ethelwold (obispo de Winchester): l ,
62
etnomusicologa: I, 11
Etudes-Tableaux op. 33 y op. 39
(Rachmaninof, S. V.): IV, 180
Eugenio Oneguin (Tchaikovski, P.
I.): IV, 193, 301
Eurdice: I, 153, 159, 160, 169, 170,
175, 177, 202; I I , 22
Eurpides: I, 22
Europa: I, 14, .38, 60, 72, 73, 117, 120,
143, 150
Europa reconocida ( Salieri, A.): I II,
240
Europe galante (Campra, A.): II,
38
European Echoes: V, 418
Euryanthe (Weber, C. M. von): II,
315, 316, 320; III, 222
Evangelisti, F.: V, 188, 189-190, 192
Evans, B.: V, 402
Evans, H.: V, 299, 301, 305
Evans, S.: V, 239
Evocations (Roussel, A. ): V, 65
Evenin': V, 299, 382
Every Tub: V, 301
Evil Gal Blues: V, 380
Excelsior Marenco, R.): IV, 380
Ezell, W.: V, 274

F
Fabri, M.: V, 195
Fabous Fable: V, 411
Fbulas romanescas (Casella, A.): V,
32
Fai;ade (Walton, W.): V, 176
Faccio, F.: III, 383, 389, 390, 408,
409, 410; IV, 8; V, 9, 10
Faenza: I , 249, 250
Fairfaix, R.: I, 142
Falla, M. de: IV, 286, 387, 407, 408,
414-420; V, 147, 148, 210
Falstaff (Elgar, E.): V, 172
Falstaff (Verdi, G.): III, 263, 326,
336, 396, 397-404; IV, .301; V, 21,
34
Fandango espaol para violn (Paganini, N.): III, 23
Faniska (Chf!rubini, L.): II, 211
Fantasa btica (Malla, M. de): IV,
418
Fantasa cromtica y fuga ( Bach, J.
S.): I, 374
Fantasa en do menor para piano, coro
y orquesta op. 80 ( Beethoven, L.
van): II, 290
Fantasa en fa menor para piano a cua-

tro manos D. 940(Schubert, F.): I I,


364
Fantasa en fa menor para piano op.
49 (Chopin, F.): III, 68
Fantasa en fa sostenido menor para
piano (Wagner, R.): IV, 1.31, 132
Fantasa finesa (Dargomyzski, S. A.):
IV, 1.31
Fantasa y fuga sobre temas gregorianos (Bettinelli, B.): V, 49
Fantasa- I mpromptu en do sostenido
menor para piano op. 66 (Chopin,
F.): III, 65
Fantasa india op. 44 (Busoni, F.): V,
20
Fantasa K. 4 7 5 ( Mozart, W. A.): I I,
174, 175
Fantasa noruega (Lalo, E.): IV, 223
Fantasa para piano a cuatro manos
D. 1 Schubert, F.): 331
Fantasa para piano a cuatro manos
D. 9 (Schubert, F.): 332
Fantasa para piano a cuatro manos
D. 48 (Schubert, F.): .335
Fantasa en do mayor para piano op.
17 (Schumann, R.): .392
Fantasa sobre arias nacionales polacas,
para piano op. 13 (Chopin, F.): III,
58
Fantasa sobre "La Tempesta d" de Shakespeare op. 18 (Tchaikovski, P. I.):
IV, 189
Fantasa sobre temas servios para piano y orgL1esta op. 6 ( Rimski-Korsakov, N.): IV, 142
Fantasia y fuga sobre el nombre B. A.
C. H. op. 46 (Reuer, M .): IV, 291
Fantasiette (Golinelii. S.): V, 15
Fantasy Quartet ( BrittP.n. B.): V,
178
Farewell Blues: V, 265, 276
Farina, C.: I , 221
Farinelli: I, 413; II, 25
Farlow, T.: V, 370
Farmer, A.: V, 397
Fat Girh>: V, 353
Fatum - poema sinfnico op. 77
(Tchaikovski, P, I.): IV, 187
Faur, G.: IV, 229-233, 245, 253, 254,
267, 283, 412; V, 31, 63, 66, 200
Fausta (Donizetti, G.): III, 301
Fausto (Adam, A.): IV, .379
Fausto (Gounod, C.): IV, .38, 69-71,
72; V, 91
Fausto (Spohr, L.): II, 234; IV, 289
Federici, V.: III, 231
Federico, G.: II, 31, 46
Federico el Sabio: I , 341
Federico II, rey de Prusia: I, 357
Fedora (Giordano, U.): IV, 48
Fedra (Pizzetti, !.): V, 32, 202
Feelin' Sad: V, 382
Fellegara, V.: V, 188, 192
Ferguson, M.: V, 390
Fernando Corts (Cherubin~ L.): III,
144
Ferrand, H.: III, 86
Ferrara: I, 149

Ferrari, B.: II, 6

Ferrocarril superelevado ( Chailly,


L.): V, 51
Fervaal ( I ndy, V. d'): IV, 227
Festa, C.: I, 134
Festmarsch op. 1 ( Strauss, R.): IV,
360
Fetes galantes (Debussy, C.) : IV,
238
Ftis, F.: III, 92; IV, 64
Feuernost op. 50 ( Strauss, R.): IV,
369
Feuerreiter (W olf, H .): IV, 285
Fibich, Z.: IV, 210
Fidelio op. 72 ( Beethoven, L. van):
II, 52, 218, 226, 236, 254, 265, 269,
270, 272, 273, 274, 276, 277, 282,
296, 302, 336; III, 11, 115, 127,
144, 152, 153; IV, 43
Fidgety Feet: V, 266
fdula: I, 139
Field, ].: II, 99; III, 17; IV, 125, 136,
151; V, 167-168, 171
Fiesta de Alejandro (Haendel, J. F.):
I, 424
Fiesta in Blue: V, 302
Fiestas del amor y de Baco: I , 196
Fiestas romanas (Respighi, 0.): V,
30
figuras: Introduccin, 2
Figure humaine (Poulenc, F.): V, 60
Filemn y Baucis (Haydn, F. J.) : II,
128
Filippi, F.: V, 8, 9, 15
Fils, A.: II, 75; IV, 200
Finck, H.: I , 337
Fine And Mellow: V, 376
Finlandia op. 26 ( Sibelius, ]. ) : V.
157
Fioravanti, V.: III, 243, 244 , 409
Fireside Tales ( Mac-Dowell, E. A.):
V, 139
First Herd: V, 328
Fischer, F.: IV, 364
Fishkin, A.: V, 370
Fishton-kan (Chabrier, E.): IV, 247
Fisk Jubilee Singers: V, 218, 220
Fitzgerald, E.: V, 316, 317, 373, 378,
380, 381
Fiume, O.: V, 36
Five O'Clock Blues: V, 274
Five Pennies: V, 276
flageolet : I , 120 (il.)
flamenco: IV, 409
Flaminio ( Pergolesi, G. B.): II, 31,
33, 46
Flandes: I , 89, 101, 111 , 131
flauta: I , 14, 24, 183 ( il. ), 229 ( il ),
337, 352 (il.), 372 (il.), 373 (il .),
396, 401; II, 75; V, 402
Florencia: I, 82, 147, 182, 188
Floridoro ( Stradella, A.): II, 14
Flotow, F.: IV, 298
Flying Home: V, 317
Focus On Sanity: V, 418
Foggia, F.: I , 136
Fokin, M. M.: IV, 380 , 382, 384, 387
Follia (A. Corelli): I, 261
Fomin, E. I.: IV, 123
fongrafo: I , 11

Fontainebleau : V, 346
Fontana, C.: V, 402
Fontana, G. B.: I, 221
Fontessa: V, 354
For Dancers Only: V, 316
Forains: II, 49
Forma sonata: I , 147; II, 72, 118,
125, 130, 241; III, 161; IV, 311,
312, 334, 364
Fortner, W.: V, 80-82, 83
Foster, F.: V, 305
Four: V, 386
Four Brothers: V, 328, 369, 372
Four String Joe: V, 276
Fowlkes, C.: V, 305
Fra Diavolo ( Auber, D. ): II I , 144;
IV, 67
Fragapane, P.: III, 222
Fragmentos fantsticos para piano
(Schumann, R.): III, 15
Ftancesca Ferraboschi: I, 243
Fran~aix, ].: V, 67
Francesca da Rimini ( Bazzini, A.): V,
14
Francesca da Rimini ( Rachmaninof,
S. V.): IV, 178
Francesca da Rimini op. 32 (Tchaikovski, P. I.): IV, 187
Francesca da Rimini (Thomas, A.):
IV, 72
Francesca da Rimini (Zandonai, R.) :
IV, 51
Franceschini, P.: I, 284
Francesco da Milano: I , 143
Francia: I , 11, 14, 38, 48, 51, 59, 65,
73,_81, 89, 101
Francisca de Foix ( Donizetti, G.): V,
301
Franck, C.: I , 146; I I, 199, 212; IV,
39, 79, 110, 214, 223, 225-226, 227,
228, 229, 234, 237, 245, 249, 362;
V, 10
Francone de Colonia: I, 77
Francs-Juges op. 3 ( Berlioz, H.): III,
86, 93, 103
Franchetti, A.: IV, 13, 51
Frankie And Johnny: V, 386
Franz, R.: IV, 279
frecuencia: Introduccin, 5
free jazz: Cfr. Jazz de protesta
Freeman, B.: V, 269, 271, 272, 311
Freeman, S.: V, 298
Freeway: V, 394
French, M.: V, 247
Frescobaldi, G.: I, 149-152, 299, 318 ,
331 , 343, 344; V, 28, 34, 150
Freshman H op: V, 333
Friedemann Bach (Graener, P.): V,
70
Friese, H .: I, 359
frigia (armona ): I , 149
Froberger, J. ]. : I, 150, 344
Frhlingsmorgen ( Mahler, G.): IV,
298
.
Fry, W. H.: V, 136
Fcar, J. ]. : I, 115
Fuchs, R.: IV, 283 , 295
Fuego de artificio op. 4 ( Stravinsky,
J.): IV, 393, 394

Fuego de artificio (T chaikovski, P.


I .): IV, 384
Fuego de Vesta (Beethoven, L. van):
II, 258
fuga: I, 147, 151, 227-228, 344, 374,
407; I I , 70
Fuga, S.: V, 35
Fuga a dos voces n. 31 ( Beethoven,
L. van): II, 234
Fuga para cuarteto de cuerda en si be.
mol mayor op. 133 ( Beethoven, L.
van): II, 308
Fuga para quinteto de cuerda op. 137
(Beethoven, L. van): II, 303
Fugas para piano K. 426 ( Mozart, W.
A.): II, 171
2 fugas sobre temas de Albinoni
(Bach, ]. S.): I , 372
Fhrer, R.: IV, 106
Fuller, B. B.: V, 384
Fuller, C.: V, 354 398
Fumagalli, A.: V, 9
Fundamentum organisandi: I, 142
Fnf Orchesterlieder nach Ansicbtskartentexten von Peter Altenbergi.
op. 4 (Berg, A .): IV, 343
Fnf Orchesterstcke op. 16 ( Schonberg, A.): IV, 321, 332
Fnf Satze op. 5 (Webern, A.): IV,

355

Furno, ].: III, 279


Furtwangler, W.: V, 47
Fusco, G.: V, 212
Fusignano: I , 249, 261

G
Gabriela de Vergy (Donizetti, G.):
I, 296
Gabrieli, A.: I, 112, 115, 116, 117, 330
Gabrieli, D.: I, 284
Gabrieli, G.: I, 116-120, 150, 180, 231,
330, 342, 378
Gabrieli, los: I , 105, 128, 165, 273
Gabrieli: V, 34
Gabriella (Cara/a, M.): III, 318
Gade, N.: IV, 275; V, 159, 160
Gagliarde per due viole da braccio con
il basso continuo (Rossi, S.): I , 220
Gaibara, E.: I , 250
Galileo, V.: I , 149
Galileo Galilei (Eisler, H.): V, 210
Galindo, B.: V, 148
Galope hind (Prokofiev, S.): V, 91
Galuppi, B.: II, 33, 35, 92, 95, 203;
IJI, 231; IV, 123, 124
Gallico, C.: V, 195
Gallus-Handl, L.: IV, 198
Gander, A.: V, 266
Cara, E.: III, 252
Garca, M.: IV, 406
Garca Lorca, F.: IV, 418; V, 185
Garland, R.: V, 399
Garner, E.: V, 353
Gaslini, G.: 193
Gaspard de la nuit ( Ravel, M.): IV,
225
481

Gaspari, G.: V, 10
Gasparini, F.: I , 271, 418
Gastoldi, G.: I, 340
Gautier, T.: IV, 72, 231, 379
Gavazzeni, G.: III, 284, 308, 311, 415;
IV, 52, 137, 147; V, 35, 157
gavotta: I , 258, 259, 420
Gay, J.: I, 413, 422
Gayaneh ( Khachaturian, A.) : V, 109
Gazzaniga, G.: II, 182, 185 ( il ), 206
cGeden (Pavesi, E.): III , 318
Gelmetti, V.: V, 194
Gemini: V, 398
Geminiani, F.: I , 256, 257, 261, 288,
413 ; II, 75
Generali, P.: III, 232
Genoveva op. 81 ( Schumann, R .):
II , 402
Gentili, M. Caterina: I , 309
Gentilucci, A.: V , 49, 194
George, S.: IV, 332, 352
Georgia On My Mind: V, 258, 378
Georgia Skin Game: V, 239
Germana n. 94 ( Beethoven, L. van):
II, 300
Germana (Franchetti, A .): IV, 51
Gershwin, G.: V , l 34, 139-144, 208
Gesang der Jnglinge im Feuerofeo
( Stockhausen, K. ): V, 84
Gesualdo, C.: I, 125
Getz, S.: V, 302, 328, 370, 402, 404
Ghedini, G. F.: V, 29, 34, 50
Gherardello da Firenze, Ser: I , 86
Ghiretti, G.: III , 22
Ghisele (Franck, C.): I V, 225
Ghost Of A Chance: V, 335
Gianni Schicchi (Puccini, G.): IV, 18
Gianina e Bernardone (Cimarosa,
D .): III, 234
Giardini, F.: I, 292
Giazotto, R.: V, 36, 61
Gibbons, O.: V, 176
Gibbs, T.: V, 328
Gibby la cornemuse (Clapisson, A .
L.): IV, 67
Gifford, G.: V, 31 1
Giga: I , 258, 344, 420
cGiga op . 61 (Martucci, G. ): V , 17
Gilberto, J.: V, 402
Gillespie, D.: V, 253, 256, 314, 326,
,330, 342, 346, 349, 361 , 364, 365369, 411
Gillette, B.: V, 266
Gin Mill Blues: V, 320
Ginastera, A. E.: V, 148
Ginebra de los Almieri ( Peragalfo,
M.): V, 48
Ginebra de Escocia ( Mayr, J. S.):
I I I , 227
Giordano, U.: III, 408; IV, 47-48, 49 ;
V, 21 , 22
Giorza, P.: IV, 223, 379
Giovannelli, R .): I , 135
Giovanni da Cascia: I, 88
Giraud, A .: I, 269
Girofl-Girofla (Lecocq, Ch.): I V,
247
Giselle (Ada1n, A. Ch.): IV, 67, 394
Giuffre, J.: V, 313, 370, 393, 394
482

Giulierta e Romeo ( Zandonai, R.):


IV, 51
Giustini, L.: I I, 92
Giustiniane: I, 116
Giustino (Scarlatti, D. ): I, 306
Gtareanus, H.: V, 149
Glazunov, A. K.: IV, 177, 380, 392 ;
V, 92
Gli I llinesi (Coppola, P. A .): I I I,
317
Glier, R.: V, 92, 104, 106
Glinka, M. !. : I V, 125-129, 130, 131,
135, 136, 137, 138, 143, 149, 150,
152, 154, 157' 162, 175' 189' 215,
390, 391, 406; V, 85, 112
Gloomy Sunday: V, 376
Gloria (Poulenc, F.): V, 59
Gluck, C. W.: I , 184, 291; I I , 20, 35,
42, 51, 53, 68, 88, 145, 151, 152,
156, 159, 165, 167, 171, 186, 200,
204, 230, 240, 355; III, 85, 86, 134,
136, 144, 164, 214, 218, 227, 229,
271; IV, 53 , 62, 199, 230, 260, 285,
298, 402
Gnomus (Mussorgski, M. ): I V, 170
3 Gnossiennes ( Satie, E.): I V, 259
Go: V, 353
Godchild: V, 372
Do Down Moses: V, 387, 382
Goethe, W.: I, 269; I I, 126, 130, 150,
152, 11, 243, 293 , 294, 296, 304,
317, 336, 338, 339, 347, 348, 375,
401 , 402, 407, 41 1; I V, 69, 70, 72,
82, 93, 158, 278, 282, 283, 284,285,
302, 404; V , 36
Gogol, N.: IV, 125, 138, 161, 173; V,
99, 109
Goin' To Town: V, 334
Going To Chicago: V , 305
Gotdberg, ]. T.: I , 374, 376
Golden Gate Quarter: V , 384
Goldini, C.: II, 33, 35
Goldkette, ].: V, 268
Goldmark, C.: V, 123, 156
Goldmark, R.: V , 140
Goldoni, C.: I , 265, 266
Glgota (Martn, F.): V, 154
Golinelli, S. : IV, 290; V, 9, 10, 13, 14
Golson, B .: V, 397
Gomes, A. C.: IV, 46
Gonsalves, P.: V, 305
Gonzaga, V.: I, 17 3
Good Bait: V, 346
Good Enough To Keep: V, 314
Goodman, B.: V, 131, 243, 244, 260,
275, 276, 312-314, 315, 318, 325,
327, 338
Good Morning Blues: V, 301, 382
Gopak ( Mussorgski, M .): I V, 161
Gopak (Serov, A.): IV, 129
Gordon, D.: V, 354
Gorner: I, 352
Gorre~ F. ].: I I , 75, 209
Gots, H.: I V, 280
Gottschatk, L.: V, 136, 137
Goudar, A .: I , 267
Gounod, C.: II, 212 ; III, 191, 408; IV,
69-71, 72, 79, 110, 189, 215, 231,
235, 253; V, 53, 91

Goya, F.: IV, 407


Goyescas (Granados, E .): IV, 414
Gozzi, C.: I , 266
Grabmusik K. 42 ( Mozart, W . A .):
II, 155
Grahn, L.: IV, 379
grados de la escala: I ntroduccin, 5
.
gradual romano: I, 31 (il. ), 38
Gradus ad Parnassum (Clementi,
M .): I I , 98; III, 17
Graener, P.: V, 70
Gramercy Five: V, 321
Gran (Listz, F.): IV, 283
Gran fantasa para piano y orquesta sobre temas rusos op. 4 (Balakirev,
M .): IV, 137
Gran misa con rgano (Haydn, F.
J.): II, 128
Gran misa de la coronacin K. 317
( Mozart, W. A.): II, 167
Gran misa n do menor K. 427 ( Mozart, W. A.): II, 171
Gran obertura para la onomstica del
emperador, en do mayor op. 115
(Beethoven, L. van): II, 302
Gran sonata en do menor K. 457
(Mozart, W. A.): II, 174
Gran vals brillante para piano op. 18
(Chopin, F.): III, 65 , 67
grand-opra: V, 123
Grandpa's Spells: V, 239
Gran tarantella ( Gottschalk, L.): V,
137
Granados, E.: I V, 213-214, 406, 407
Grand-Opra: IV, 53-68, 379
Grancino, P.: I, 243
Graves, M.: V, 417
Gray, J.: V, 324
Gray, W.: V, 353, 354
Graziosi, G.: I II, 408
Grecia: I, 22-24
Greco, G.: I , 302
Grechaninov, A. T.: I V, 178
grechesche: I, 116
Green, U.: V, 328
Greene, F.: V, 301, 305, 376
Greenwood, ].: V, 207
Greer, S.: V, 278, 280, 282, 286, 287,
289, 414
Gregori, G. L.: I , 232, 262
gregoriano: I, 223
Gregorio I Magno (San): I , 29-30, 35
(il.), 36, 38, 39, 40 (il.)
Gretry, A: E. N.: II, 230; IV, 66
Gretry, A. M.: II, 51 , 52, 207, 209;
V, 155
Grieg, E.: III, 7, 11; IV, 261-275, 283,
412, 414; V, 18, 139, 156, 159, 163,
164, 174
griegos: I, 15, 19
Grimes, T.: V, 363
-.Griselda ( Scarlatti, A. ): I I , 16, 17
Griselda (Vivaldi, A.): I , 265
Grisi, C.: IV, 379
Grof, F.: V, 141
Groovin' High: V, 364, 367
Groupe des Six: Cfr. Grupo de los
Seis
growl: V, 281

Gruemberg, L.: V, 139


Grupo de los Cinco: IV, 133-148,
164, 176, 177, 185, 186, 187, 392;

V, 85
Grupo de los Seis: V, 22 , 35, 54-56, 58,
59, 60, 61, 63, 64, 65, 67, 97, 150,
163, 204
Grupo la Jeune France: V, 67
Grupo Nuova Constanza: V, 188
Gruppen fr 3 Orchester ( Stockhausen, K.): V, 84
Gryce, G.: V, 397
Gruta de Fingal op. 26 (llamada tambin Las Hbridas) ( Mendelssohn,
F.): II, 419
Guaccero, D.': V, 182, 19 1, 192
Guarneri, A.: I , 243-247

Guarneri, G. (llamado del Gesu): I ,


243-247

Guarneri,
Guarneri,
Guarneri,
Guarneri,

G. G. B.: I, 247
P.: I , 247
P. G.: I , 247

J.:

V, 321
Guerra de los bouffons: II, 47, 50
Guerra y Paz (Prokofiev, S. ): V, 100
Guglielmi, P.: III, 232
Gui, V.: V, 23
Guido di Arezzo: I, 40, 54, 65, 81
Guicciardi, J.: II, 254, 256, 267
Gu~llemain, L. G.: II, 75
.>
Guillermo IX (conde de Pottlers y duque de Aquitania): I, 45, 51
Guillermo Ratcliff ( Mascagni, P.):
III, 408; IV, 44
Guillermo Tell (Rossini, J.): I II,
171, 274, .385; IV, 54, 64
Guiraud, E.: IV, 2.34, 2.35, 260
guitarra: III, 2.3 (il. ); V, 313-.314, 345,
402
guitarra lad: I, 339 ( il.)
guitarrn: I , 145
Gulf Coast Blues: V, 224
Gunfight at the O. K. Corral (Tiomkin, D.): V, 207
Gumtram op. 25 (St-rauss, R.): IV,
367, 369
Gurrelieder ( Schonberg, A .): IV,
.3.30; V, 86
Gustaf Wasa (Naumann, J. G.): V,
161
Gut Bucket Blues: V, 25 5
Guy, F.: V, 280, 282, 287, 289
Guy, J.: V, 342
Gwendoline (Chabrier, E.): IV, 252,
253
.3 Gymnopdies ( Satie, E.): IV, 259
Gyrowetz, A.: III, 56

1-1
H. M. S. P inafore (Sullivan, A.): V,
170
Haakon Jarl - poema sinfnico (Smetana, B.): IV, 204
Hba, A.: IV, 32.3; V, 70, 116
Habanera (Chabrier, E.): IV, 252,

254

Habanera (Ravel, M.): I V, 254, 255


Habeneck, F. A.: I I I, 93, 94, 102, 146,
147, 152; IV, 72, 216
Haendel, J. F.: I , 192, 216, 261 , 262,
287, 331, .344, .349, 409, 424; II, 12,
15, 25, 56, 60, 61, 62, 66, 75, 89,
95, 101, 117, 156, 171, 188, 204,
381, 415; I I I, 59; I V, 95, 12.3, 154,
218, 2 19, 230, 285; V, 150, 161,
165, 167
Hagith ( Szymonowski, K.): V, 114

Haig, A.: V, 352


Halvy, J.: II, 212; III, 147; IV, 65,
71, 130, 218
Halffter, E.: V, 147, 148
Half Nelson: V, .365
Halka (Moniuszko, S.): V, 110, 112
Halvorsen, J.: V, 164
Hall, A.: V, 386
Hall, E.: V, 374
Hall, J.: V, 314, 394
Halle: I , 344
Halln, J. A.: V, 162
Halls Of Brass: V, 390
Hallstrom, I.: V, 161
Hambitzer, Ch.: V, 140
Hamerick, E.: V, 160
Hamilton, C.: V, 394
Hamlet (Blacher, B.): V, 80
Hamlet (Faccio, F.): III, 410
Hamlet (Thomas, A.): IV, 72
Hamlet (Walton, W.): V, 211
Hamlet (Zafred, M.): V, 50
Hammond, J.: V, 274
Hampton, L.: V, 308, 313, .318, .3.35,
397
Handy, W. C.: V, 22.3, 224
Hanna, J.: V, 328
Hanna, K.: V, .390
Hans und Gretel ( Mahler, G.): IV,
298
Hans Heiling ( Marschner, H . A.):
II, 324
Hansel und Gretel (Humperdinck,
E.): IV, 46, 280
Hanslick, E.: IV, 42, 64, 109, 112, 113,
115, 297 , 328, 261; V, 18
Hanson, H.: V, 144
Harant, K.: IV, 198
hard bop: V, .398-402, 404
Hard Driving Jazz: V, 417
Hardin, L.: V, 256, 257
Hardwick, O.: V, 278, 281, 282, 287
Harlem Jump: V, 322
Harlem Rag: V, 306
Harlem Suite: V, 290
Harmona caelestis. (Esterh:r.y, P.):
V, 119
Harmonielehre ( Schonberg, A.): IV,
3 36
Harnasie ( S:r.ymanowsky, K.): V, 114
Harold en Italia op. 16 (Berlo:r., H.):
III, .35, 104-106, 110
Haroldo (Verd, G.): Cfr. Aroldo
Harris, B.: V, .328, 353, 367
Harrs, L. B.: V, 342, .35.3, 367
Harris, R.: V, 144
Harrison, J.: V, 275
Harsnyi, T.: V, 132

Hart, C.: V, 318, .36.3


Hartmann, ]. P . E.: IV, 275 ; V, 159
Hartmann, K. A.: V, 80, 82, 8.3
Hartwell, ].: V, 266
H ryk Jnos (Kodly, Z.): V, 132
Hasse, ]. A.: I , 420, 421; II, 20, 47 ,
55, 62, 138, 156
Hassler, J.: IV, 198
Hawes, H.: IV, 392
Hawkins, C.: IV, 24.3, 275, 285, .302,
318' 325' .3 .34-.3 35
Haydn, F. ].: I , 216, 331; II, 56, 70,
72, 77, 84, 85, 88, 89, 99, 101, 105,
114, 116, 117-132, 143, 150, 151,
158, 174, 181, 193, 200, 205, 210,
229, 232, 236, 237, 238, 2.39, 240,
247, 252, 263, 264, 282, 325, 329,
333, 347, 351, .368, 374; III, 10, 55,
56, 71, 73, 132, 224, 225, 248, 295,
.3.30, 342, 382; IV, 72, 79, 85, 104,
154, 199, 230, 289, 311, 359; V, 11,
17, 119, 135, 155
Haydn, M.: I I , 155, 329 ; IV, 105; V,
117
Rayes, C.: V, 386
Hayes, L.: V, 398
Haymer, H.: V, 328
Haynes, C.: V, 322
Haynes, R.: V, 354
He's My Guy: V, 380
Heath, P.: V, 401
hebreos: I, 19, 20
Heebie Jeebies: V, 256
He/ti, N.: V, 305, 320
Heine, E.: I V, 62, 63, 64, 138, 282,
284, 297; V, 41
Helvetia, the Land of Mountains and
its People ( Bloch, E.): V, 152
Hellmesberger, J. S.: IV, 107, 113, 283,
296
Helio Lola: V, 338
Henderson, F.: V, 254, 255, 275, 276,
.31.3, .321, 325
Henrici, C. F.: I, 393, 395, 404
Henselt, A. van: IV, 151, 203
Henze, H. W .: V, 83, 84
heptacordo: Introduccin, 7
Herbeck: IV, 107, 109, 110, 113
Hrcules ( Haendel, J. F.): I, 424
Hrcules amante (Cavalli, P. F.): I ,
193, 198; II, 9
Herke, A.: IV, 151
Hermann, W.: IV, 401; V, 327, 328,
369, 402
.<<H ermione (Rossini, ].) : III, 270
Hernn Corts (Spontini, G.): III,
220; IV, 54
Hernani (Verdi, G.): III, 348, .349
Herodas (Massenet, ]. ): I V, 81
Heroica ( Beethoven, L. van): Cfr.
Sinfona n. 3

Hrold, L. ]. F.: III, 134, 139; I V, 67,


213
Herz, H.: II, 392; I1, 230
Hey Ba Ba Re Bop: V, 317
Hibbler, A.: V, 386
High Society: V, 232
Hignard, A.: IV, 246
Hill, C.: V, 373
483

Hill, T.: V, 321 , 341


Hitler, F. von: V, 10, 14
Hitler, F.: IV, 290
Himno de las Naciones (Verdi, G.):
III, 385
Himnos a Apolo: I , 22
Hindemith , P.: V, 29, 34, 38, 42, 47,
48, 49, 70, 74-79, 80, 82, 83, 130,
131, 150, 160
Hines, E.: V, 236, 244, 255, 257, 258,
307-308, 362
Hinton, M .: V, 318
Hiperin ( Maderna, B.): V, 185
Hiperme stra (Gluck, C. W.): I, 60
Hippolyt e et Aricie (Rameau, ]. P.):
I I, 41, 43
Histoires naturelles ( Ravel, M.): I V,
254
Historia del soldado (Stravinsk y, l.):
IV, 397
Hochzeitslied (LOwe, K .): IV, 278
Hochzeitstck ( Mahler, G.): IV, 297
Hodges, ].: V, 243, 282-283, 285, 286,
287, 289, 290, 305, 316, 318, 321,
335
Hoffmann , E. T. A.: II, 310, 317, 321,
323; IV, 138, 284, 301; V, 34
Hoffnung der Frauen (Hindemi th,
P.): IV, 76
Holberg op. 40 (Grieg, E.): IV, 275
Holiday, B.: V, 30, 373, 374-378, 414
Holman, B.: V, 390
Holst, G.: V, 176
Holzbauer, l.: I I, 75, 163
Holland, P.: V, 320
hollers: V, 216
Homenaj e a Joyce ( Berio, L.): V,
184
Homila dramtica: I, 60
Hommage a Ravel (Honegger , A.):
V, 63
Hommann , Ch.: V , 136
homofona : I, 52, 102, 112, 135, 219
Homunculus ( Lupi, R. ): V, 36
Honegger, A.: V, 26, 61-64, 65, 105,
150, 209' 212, 287
Honeysuckle Rosa: V, 300, 335, 338,
378, 380
Honky Tonky Train Blues: V, 274
Hooker, J. L.: V, 383, 384
Horace victorieux (Honegger , A.):
V, 63
H ospital (de los Incurables, de los Mendigos, de la Piedad): I, 269, 271,
297
Hospitalillo de San Juan y San Pablo:
I, 269
hot blues: V, 230
Hot Five: V, 245, 255, 256, 257, 258,
260
Hot House: V, 346, 365, 367
Hot Seven: V, 245, 256, 258, 260
Hotter Than That: V, 257
How Am I To Know: V, 376
How High The Moon: V, 378
Hubbard, F.: V, 398
Huellas amantes (Cmarosa, D. ): III,
235
484

H ugo, Conde de P ars (Donizetti ,


G.): III, 301, 308
Rugo, V.: I V, 55, 130, 152, 215, 231
Rugues, B.: V, 305
Huid, tristes sombras (Bach, ]. S.):
I , 386
Huit poemes de Jean Cocteau ( Auric,
G.): V, 56
Hulda (Franck, C.): IV, 225
H umes, H.: V, 301
Hummel, ]. N.: II, 381, 384, 387, 392;
I II, 12, 17, 71, 73; I V, 218, 290;
V, 167
8 Humores ke para piano op. 101
(Dvorak, A.): I V, 208
Humores que para piano op. 6 (Grieg,
E.): IV, 266, 271
Humors tica en si bemol mayor para
piano op. 20 (Scbuman n, R.): I I ,
395
Humperdi nc, E.: IV, 46, 280, 290; V,
79
Humphrey s: I, 422
Hungra- poema sinfnico ( Lszt, F.):
III , 81
Hunt, B.: V, 328
Hunt, G.: V, 299
Hunt, W.: V, 311
Husk O'Hara Wolverine s: V, 271
Httenbre nner, ].: II, 347, 354
Hyperpri sme (Varese, E.): V , 147

1
I Can't Believe That You Are I n Love
With Me: V, 286
I Can 't Get Stardet: V, 330, 367,
368, 370, 376
I Can't Give You Anything But Love
Baby: V, 258, 374
I Cried For You: V, 374, 382
I Found A New Baby: V, 243
I Got lt Band: V, 287
I Got Rhythm: V, 339
I Gotta Right To Sing The Blues: V,
258, 333, 376
I Know That You Know: V, 244
l Love My Man: V, 377
l'll Get By: V , 376
I'll Never Be The Same: V, 376
l'll Remembe r April: V, 351
I'm Comin' Virginia: V, 268
I'm Falling For You: V, 382
I'm Gettin' Sentiment al Over You:
V, 311
I'm Glad There Is You: V, 380
l'm In The Mood For Love: V, 384
I Must Have That Man: V , 376
l'm Not Rough: V, 257
I Paglacci (Leoncavallo, R.): IV, 45;
V, 21
I profughi fiarnminghi (Faccio, F.):
III, 383 , 409
I quattro rusteghi (Wolf-Ferrari, E.):
IV, 51
I Remembe r Clifford: V, .380

I Se A Muggin: V, 339
... ! Wished On The Moon: V, 374
Iacopone da Todi: I, 40, 60 (il.), 64,
125
Iberia ( Albniz, I.) : I V, 413, 414,
417
Iberia (Debussy, C.): IV, 242, 406,
417
Ibert, ].: V, 65, 67, 209, 210
Ida: V, 338
ldalide (Cherubin i, L.): I I, 204
Idilio (]ancek, L.): IV, 210
I domeneo K. 366 ( Mozart, W. A.):
I I, 167' 168, 169
l dylle (Chabrier, E.) : IV, 250, 253
lf Dreams Come True: V, 376
l f I Could Be Wth You: V, 325,
333, 334
lf You Can't H old Man You Love:
V, 281
If You Could See Me Now: V , 346
lf You Think I 'm Licked: V, 417
lf You Were Mine: V, 374
lfigenia (Pizzetti, l. ): V, 32
lfigenia en Aulide (Cherubin i, L.):
I I, 204, 206, 210
l figenia en Aulide (Gluck, C. W.):
II, 59
Ifigenia in Aulide (Scarlatti, D.): 1,
306
lfigenia en Turide (Gluck, C. W.):
II, 59, 68; III, 134, 164
Ingenia in Tauride ( Scarlatti, D.):
III, 231
Ifigenia en Turide (Traetta, T.):
111, 231
I l cacciator deluso ( Jommelli, N.):
II, 36
Il campiello (Wol/-Fer rari, E.): IV,
51
Il canto sospeso (Nono, L.): V, 185,
198-199
Il diavolo zoppo (Haydn, F. ] .): I I,
118
11 filosofo di campagna (Galuppi,
B.): 11, 35
11 mondo della luna (Galuppi, B. ):
II, 33
I l musico prattico (Bononcin i): I ,
284
Il pastor fido (Vivaldi, A.): 1, 279
Il Potesta di Colognole ( Melani, ].):
11, 27
11 prigioner superbo (Pergolesi, G.
B.): II, 31, 44
11 Tabarro (Puccini, G.): IV, 18
Imgene s para piano (Debussy, C.):
IV, 243
I mgenes para orquesta (Debussy,
C.): IV, 242
Imgenes poticas op. 3 (Grieg, E. ):
IV, 265
lmages a Crusoe (Durey, L.): V, 56
imitacin: I, 102, 115, 133
I mmer leiser ( Brabms, ].) : IV, 281
impostatio n: I I, 22
mprompt u: I I , 362
Impromp tu para piano D. 899 (Schubert, F.): II, 362

lmpromptu para piano D . 935 ( Schubert, F.) : II, 362


lmpromptus (Faur, G .): I V, 232
lmpromptus para piano ( Schubert,
F.): I II, 57
I mprovisacin sobre un tema de Clara
Wieck, para piano op. 5 ( Schumann,
R. ): II, 388
3 I mprovisaciones para piano (Donatoni, F.): V, 190
Improvisaciones sobre cantos populares noruegos op. 29 ( Grieg, E.):
IV, 273
Improvisaciones sobre el himno ingls
"God save the King" (Bruckner,
A .): IV, 110
lmprovisation (Chabrier, E.): I V,
250
Iroprovisations sur Mallarm ( Boulez, P.): V, 68
In a Mellow Tone: V, 285, 289, 385
In A Mist: V, 269
In A Sentimental Mood: V, 288
In Autunno op. 11 (Grieg, E .): IV,
266
In exitu Israel (Wesley, S.): V, 165
In Filanda ( Mascagni, P.): I V, 40
In Memorian Dylan Thoroas ( Stravinsky, l. ): IV, 402
In Signo Johannis Sebastiani Magni
(Busoni, F.): V, 20
In terra pax: (Martin, F.): V, 154
In The Mood: V, 324
In The Shade Of The Old Apple
Tree: V, 384
In The Upper Room: V, 387
Incoronazione di Poppea: I, 174, 183,
184
India: I, 21
l ndian (Mac-Dowell, E. A.): V, 139
Indiana: V, 264, 350
Indigo Echoes: V, 285
Indy, V. d': IV, 214, 226-228, 259,
412, 4 13; V, 56, 63, 65
infrasonidos: I ntroduccin, 1
Ingegneri, M.: I, 173
Inglaterra: I, 34, 38
Instituciones musicales: I , 40
instrumental de percusin: V, 343-344
instrumentos musicales: I , 13, 13 ( il.),
17 ' 18, 22, 24, 34, 81, 85, 100, 101
(il.), 116, 117, 118, 119, 145, 149,
178, 219
Intavolature di Balli d 'Arpicordo
(Picchi, G.): I , 301
I ntavolature per cembalo (Greco,
G.): I , 302
Integrales (Varese, E.): V, 147
Intermedio al modo clsico (Mussorgski, M.): I V, 157
Intermedios: I, 166, 179, 180, 205;
II, 10, 29
Intermedios (Brahms, J.): IV, 243,
281
Intermedios goldonianos op. 127
(Bossi, M. E.): V, 14
6 Intermedios para piano op. 4 ( Schumann, R.): I I, 388
lntermission Riff: V, 390

intervalo: I , 14, 52, 54, 55, e Introduccin; IV, 330, 353


Intolerancia 1960 (Nono, L.) : V,
187
Intonazioni d'organo: I , 117
I ntroduccin y allegro appassionato en
sol mayor para piano y orquesta op.
92 ( Schumann, R .): I I , 402
Introduccin y allegro para violn concertante y once instrumentos (Petrassi, G. ): V, 42
Introduccin-Pasacalle-Final ( Salviucci, G. ): V, 47
Introduccin y rond caprichoso para
violn y orquesta op. 28 (SaintSaens, C.): IV, 221
lntuition: V, 370
Invectiva (Turchi, G.): V, 49
Invencin concertada (Petrassi, G.) :
V, 46
Invenciones para orquesta ( Malipiero,
G. F.): V, 34
Invenciones para piano (Petrassi,
G.): V, 44
lnvenzoni, op. 10 (Bonporti, F .): I,
287
Invitacin al val::> para piano, op. 65
(Weber, C. M. von): II, 313
lone (Petrella, E .) : III, 409
Ionisation (Varese, E.): V, 147
lppolitov-Ivanov, M.: V, 102-103
Ireland, J.: V, 178
Ireland, S.: V, 206
I rene (Scarlatti, D. ): I , 305
Iris (Mascagni, P.): IV, 45
Irvis, C.: V, 281
Isaac, H.: I, 147, 337
Isabel (Rossini, J.): III, 255, 270
!sis: I; 198
Islamey (Balakirev, M.): IV, 138

l sorelli, D.: I, 205


Israel: V, 372
Israel en Egipto (Haendel, J. F. ): I,
421-422
lstar, op. 42 (Indy, V. d'): IV. 228
Istel, E.: V, 69
Istvn K.irly (Erkel, F.): V, 123
lt Ain't Right: V, 339
lt Don't Lean A Thing: V, 285, 287
lt's Glory: V, 285
I t's So Good: V, 333
It Was A Sad Night In Harlem: V,
287
Italia: I, 65, 81 , 82, 95, 101, 104, 111,
120, 128, 135, 220, 238
lte angelis velocis (Hindemith, P.):
V, 79
Ivan Susanin (Cavos, C.): I V, 125
lvn el Terrible (Prokofiev, S.): V,
100, 210
Ives, Ch.: V, 139

Jack Armstrong Blues: V , 258, 333


Jack The Bear: V, 289, .53.3, 340
Jack The Bellboy: V, 318.
Jackson, C.: V, 328, 354
Jackson, M.: V, 356, 367, 387, 401
Jackson, Q.: V, 325
Jackson, R.: V, 282
Jackson, T .: V, 236, 240, 306
Jacob, B.: V, 166
Jacob, M.: V, 64
]acopo da Bologna: l , 85, 86
Jacques-Dalcroze, E.: V, 70
Jacquet, l.: V, 318
jam session: V, 295
Jamaica Shout: V, 335
Jams fue sombra (Haendel, J. F.):
I, 422
Jancek, L.: IV, 138, 210-212, 326.
397, 406; V, 21, 115, 158
Jarnefelt, A.: V, 158
Jasn (Cavalli, P. F.): II , 9
]aubert, M.: V, 209, 210
Jaz-E-Saz-Band: V, 248
jazz: I, 408; V, 55, 80, 109, 134, 140.
141, 144, 188, 205, 213-420 .
jazz de cmara: V, 276
jazz de protesta: V, 404 , 405-420
Jazz Lips: V, 286
Jazz Me Blues: V, 242, 266
Jean Hunyade (Chabrier, E.): IV,
247
}eanne d' Are au bucher ( Honnegger,
A.): V, 63
Jeanne la folle (Clapisson, A. L.) :
IV, 67
Jeep's Blues: V, 322
Jefferso11, B. L.: V, 226-227
Jeft (Haendel, J. F.): l, 215, 216.
414, 424
Jenkins, F.: V, 286, 287
Jenkins, P.: V, 322
Jennens, C.: I, 422
Je11sen, A.: IV, 279
Jenufa (Jancek, L.) : IV, 2 11
}erjes (Cavalli, P. F.): II, 9
}erjes (Haendel, J. f. ): I, 193, -422
Jernilno (San): l, 36
Jeru: V, 372
Jerusaln (Verdi, G.): III, 352
}essonda (Spohr, L.): I I , 324; IV,
289
}eu de cartes (Stravinsky, l.): IV,
401
Jeux d 'Eau ( Ravel, M. ): IV, 254
Jeux d'enfants - suite (Bizet, G.):
IV, 79, 216
Jeux de Plein Air (Tailleferre, G.):

V, 56
jiga: I, 52 ( il.)
Jim: V, 80

Jimnez, Anastasia M.: I , 309


Joachim, ].: II, 280; I V, 92, 93, 94,

J
]. B. Blues: V, 340
Jachini, G. M.: I, 285

96, 97; V, 123


Job (Dallapiccola, L.): V, 4 1
Jobim, A. C.: V, 402
Joe Turner Blues: V, 224
John Hardy's Wife: V, 289

John Henry : V, 386


John Kirby & His O nyx Boys: V, 323
Johnny Come Lately : V, 289
Johnson, B.: V, 230, 245, 246
Johnson, G.: V, 305
Johnson, J. J.: V, 354, 372
Johnson, J. P.: V, 306
Johnson, K.: V, 326
Johnson, L.: V, 384
[ohnson, W.: V, 233, 240
Jolivet, A.: V, 67
Jolly Rogers : V, 390
Jommelli, N.: I I , 20, 36, 56, 62, 75,
156, 204; III , 231 , 232
Jonah Joins: V, 327
Jones, H.: V, 352
Jones, J.: V, 299, 305, 312, 326, 340,
345, 374
Jones, M.: V, 373
Jones, P. J.: V, 398, 399
Jones, Q.: V, 402
Janes, R.: V, 231, 235, 236, 305, 316
Jones, T.: V, 305
Jones, W.: V, 288
jongleu rs (o ministri les): I, 49, 72
Jonny spielt auf ( Krenek, E.): V, 80
Jonny toca para vosotro s ( Krenek,
E.): Cfr. Jonny spielt auf (Krenek, E.)
Jopln, S.: V, 306
Jordan, D.: V, 352, 365
Jordon, T.: V, 316
Joseph (Mhul, E. N.): IV, 67
Josquin des Pres: I, 94 ( il.), 96, 97
( il. ), 101, 111, 124, 128, 137, 149,
334, 335
Jota aragonesa (Glinka, M. I.) : IV,
127, 406
Jota aragonesa ( Saint-Saens, C.): IV,
218
Joyeuse Marche (Chabrier, E.): IV,
253
Joys: V, 29 5
Juan XXII: I, 78
Juana de Arco (Verdi, G.): III, 349
juba: V, 215
Jubilee Stomp : V, 281
Judas Macabeo (Haendel, J. F.): I ,
414, 422
Judenkning, H.: I, 144
Judit (Serov, A.): IV, 129
Judith (Honegger, A.): V, 63
Judy: V, 370
Juego de Robin y Marin : I, 48, 52,
163
Juegos (Debussy, C.): IV, 244, 387
Jugar con fuego (Barbieri, F. ): IV,
409
Julia: V, 382
Julieta y Romeo (Vaccai, N.): I I I,
317
Julio Sabino (Cherub ini, L.): I I , 204
Jumpi n' At The Woodside: V, 301
Jumpi n' Jive: V, 318
Just A CJoser Walk With Thee: V,
387
}ustin o (Legrenzi, G.): II, 12
486

berg, A .): IV, 321, 332, 355


3 Kleine Stcke op. 11 (Webern,

A.): IV, 356

Kabalevski, D.: V, 106-107


Kadosa, P.: V, 132
Kajanus, R.: V , 18, 155, 156
Kalistr atuska ( Mussorgski, M.): I V,
161

Kalkbrenner: I I I , 17, 64; I V, 218, 290


Kalmn, l .: V, 123
Kamarinskaia ( Glinka, M. I .): IV,
128

Kamienski, M.: V, 110


Kaminski, H.: V, 70, 73
Kaminski, M.: V, 311
Kamm erkonze rt ( Berg, A. ): IV, 3 51,
352
7 Kamm ermusik en ( Hindemith, P.):
V, 76
Kamm ersymph onie op. 9 ( Schonberg,
A.): IV, 318, 321, 330-332 , 334,
337 ' 343, 355, 393
Kampf und Sieg (Weber, C. M. von ):
II, 320
Kamuca, R.: V, 328
Kansas City: V, 293-308
Kansas City Breakdo wn: V, 298
Kapsberger, J. H. von: I , 191
Karatighin, V.: IV, 89, 93
Karsavina, T.: IV, 384, 387
Kasachok ( Dargomyzski, A. S.): IV,
131
Kassel, B.: V, 314
Kta Kabanov (Jancek, L. ): I V,
211
Kattinger, A. : IV, 104
Kay, C.: V, 401
Kazimiers, M.: V, 110
Keen And Peacky: V, 328
Keletnen, M.: V, 116
Kemange: I, 234
Kemange Rum>: I, 234
Kenton, S.: V, 389-391
Kentucky Club: V, 281
Kerle, J.: IV, 198
Kersey, K.: V, 342
Keyes, J.: V, 296, 298, 299
Keyhole Blues: V, 256
Khachaturian, A.: V, 104, 109
Khovanschina ( Mussorgski, M .): IV,
157, 172-173
Kikim ora (Liadov, A. K.): IV, 177,
387; V, 156
5 Kinde rto tenlieder ( Mahler, G.) :
IV, 307, 308
King Porter Stomp : V, 239, 275, 324,
331
Kinsky, F.: II, 290, 300, 350
Kirby, ].: V, 316, 318, 322
Kirk, R.: V, 402
Kitzler, O.: IV, 108, 109
Kjerulf, H.: IV, 275
Klavia tura (Guaccero, D.): V, 191
.3 Klavierstcke op. 11 ( Schonberg,
A.): IV, 321, 332
5 Klavierstcke op. 23 ( Schonberg,
A .): IV, 337
Klebe, G.: V, 80, 83
6 Kleine Klavier stcke op. 19 ( Schon-

Kleven, A.: V, 164


Knipper, L.: V, 104, 105
Ko Ko: V, 340, 365
Kodli, Z.: V, 116, 119, 124, 125, 128,
129, 132, 206

Koechlin, Ch.: V, 67

Kol Nidre op. 39 (Schonberg, A .):


IV, 340
Kolberg, O.: V, 111-112
Konitz, L.: V, 370, 372
Kontra -Punkte (Stockhausen, K.): V,
84
Konze rtmusik op. 49 para piano, metales y dos arpas (Hindemith, P.):
V, 79
Konze rmusik op. 50 para cuerda y metales (Hindemith, P.): V, 79
Konze rtstck op. 31 a (Busoni, F.):
V, 19
Konze rtstck en fa menor para piano
y orquest a (Weber, C. M. von): III,
103
Kosma, J.: V, 209
Kossu th (Bartok, B.): V, 124
Kreisler, F.: IV, 301
Kreisleriana para piano op. 16 ( Schumann, R .): II, 395
Krenek, E.: V, 70, 80
Krenn, F.: IV, 295
Kreutzer, R.: III, 22, 23
Krohn, I.: V, 157, 158
Krl Kroger (Szymanowski, K. ): V,
114
Kruger, B.: V, 263
Krupa, G.: V, 269, 27 1, 313, 327, 380
Krzyzanowsky, R.: IV, 296
Kuhlau, F.: IV, 264
Kullcrvo ( Sibelius, J.): V, 156
Kurpinski, K.: V, f 11
Kurz, E.: IV, 104
Kusseviski, S. A.: Cfr. Kussevitzki, S. A.
Kussevitzki, S. A.: IV, 178, 401; V,
178
Kyrie: I, 337, 338
Kyrie K. 341 ( Mozart, W. A.): II,
168

L
L'Afri caine ( Meyerbeer, J.): IV, 64
L'amo re dei tre re (Montemev.i, I .):
I V, 46
L'appr enti sorcier (Dukas, P.): IV,
260, 393
L'Arle sienne (Bizet, G.): IV, 74, 7980
L'arte del violino op. 3 ( Locatelli,
P. A.): I , 288
L'clai r (Halvy, J. F.): IV, 65
L'cole d'Arcueil: V, 64-65
L'ecole de la jeunesse (Duni, E. R.):
II, 51
L'enfa nt et les sortileges (Ravel, M.):
I V, 257

1
L'etemel retour (Auric, G.): V, 58
L'eroile (Chabrier, E.): IV, 249
L'Etoile du Nord ( Meyerbeer, J.):
IV, 64
L'heure espagnole (Ravel, M. ): IV,
255
L'olimpiade ( Pergolessi, G. B. ): 11,
31
L'olmeneta (Ghedini, G. F.): V, 34
L'Orestie (Milhaud, D.): V , 6 1
L'Orlando ( Scarlatti, A.): I , 306
La afligida (Chambonnieres): I , 323
La aldeanita ( Chambonnieres): I ,
323
La amada lejana op. 98 ( Beethoven,
L. van): II, 303
La apoteosis de Corelli (Couperin,
F.): I, 320
La apoteosis de Lulli (Couperin, F.):
I , 320
La arlesiana (Cilea, F.): IV, 48
La armona del mundo (Hindemith,
P.): Cfr. Die Harmonie der Welt
(Hindemith, P. )
La Atlntida (Falla, M. de): V, 148
La batalla de Legnano (Verdi, G.):
III, 353, 355
La bataille du rail (Baudrier, Y .): V,
200
La bella durmiente del bosque - ballet op. 66 (Tchaikovski, P. l.): IV,
188, 380, 387; V, 91
La bella Elena (Mosonyi, M.): Cfr.
Szep Ilonka ( Mosonyi, M.)
La bella Gigogin (Giorza, P.): IV,
223
La bella H elena (0/fenbach, J.): IV,
68
La bella y el monstruo ( Malipiero,
G. F.): V, 34
La Belle et la Bte (Auric, G.): V, 58
La bella Melusina op. 32 ( Mendelssohn, F.): II, 419
La bella molinera (Schubert, F.): II,
358, 359, 361, 364, 372
La bella molinera ( Paisiello, G.): Ill,
144
La Betulia liberada K. 74c ( Mozart1
W. A .): II, 158
La boheme ( Puccini, G.): I V, 13,
16, 21-29, 34, 35, 45
La boite a joujoux (Debussy, C.): IV,
242, 244
La bonne chanson op. 61 (Faur,
G.): IV, 232, 242
La cabaa sobre las patas de gallina
( Mussorgski, M .): IV, 170
La cada de los gigantes (Gluck, C.
W.): II, 56, 61
La campana sumergida (Respighi,
0.): V, 31
La campanella (Paganini, N.): III,
23, 36
La campanilla del boticario (Donizetti, G.): Ill, 304
La cancin de Eva op. 95 (Faur,
G .): IV, 232
La cancin del lamento ( Mahler, G.):
. Cfr. Das Klagende Lied

La cancin de los recuerdos ( Martucci, G. ): V, 17


La cancin del quarnero (Dallapiccola L. ): V, 41
La cantarina ( H aydn, F. J.): II, 128
La carrera de un libertino ( Stravinsk y, l. ): Cfr. The Rake's Progress
La carta annima (Donizetti, G.):
111, 296
La caverna (Le Sueur, J. F.): IV, 67
La caza ( Haydn, F. J. ): I I , 120
La caza (Viva/di, A.) : l , 276
La cechina ossia la buona figliola
(Piccinni, N.): II, 35
La Celestina (Pedrell, F.): IV, 410
La Celestina (Rojas, F. de): IV, 406
La Celestina (Testi, F.): V, 50
La Cenicienta (Rossini, J.): III , 120,
265-267, 316
La cetra (Marce/lo, A .): I , 287
La ctara (Viva/di, A.): l , 279
La clemencia de Tito ( Gluck, C. W.):
II, 56
W.
La clemencia de Tito ( Mozart,

A.): lI, 195; IV, 202


La colina (Peragallo, M .): V, 48
La condenacin de Fausto op. 24
(Berlioz, H.): llI, 93, 113, 114; IV,
109
La conjuracin de los boyardos (Prokofiev, S.): V, 100
La consagracin de la primavera
(Stravinski, l .): IV, 35, 292, 332,
387, 390, 395, 398, 399, 400; V, 21,
33, 86, 94, 129, 139, 141
La contadina astuta ( Pergolesi, G. B.Hasse, J. A. ): II, 47
La conversione di San Guglielmo
d'Aquitania (Pergolesi, G. B.): 11,
31
La coronacin de Popea ( Monteverdi, C.): I, 418; II, 5, 7, 9, 14
La creacin (Fortner, W.): Cfr. The
Creation (Fortner, W.)
La creacin (H aydn, F. ].): Cfr.
Creacin; lII, 330, 342
La cration du monde ( Milhaud, D.):
V, 61
La crtica (Jommelli, N.): I I, 36
La chambre ( Auric, G.): V, 59
La Chatte ( Sauguet, H. ): V, 65
La dama del lago (Rossini, ].): III,
270, 271-272
La dama de picas (T chaikovski, P.
l. ): IV, 194
La dame blanche ( Bo'ildieu, F. A.):
IV, 66
La danza de Salom (Lupi, R.): V ,
36
La demoiselle lue ( Debussy, C.):
IV, 236, 237
La descente de la Courtille (Wagner,
R.): II, 147
La desvalida ( Mussorgski, M.): IV,
61
La disputa entre Fe~o y P an (Bach,
J. S .): I, 386
La donna e mobile ( Malipiero, R .):
V, 48

La edad de oro ( Shostakovich, D .):


V, 109
La escala de Jacob ( Schonberg, A .):
Cfr. Die Jakobsleiter
La escalera de seda (Rossini, ].): I I I ,
250
La excursin al campo (Peragallo,
M.): V, 48
La extranjera ( Bellini, V.) : III, 137,
283
La fbrica iluminada (Nono, L.) : V,
187
<(La fbula del hijo cambiado ( Malipiero, G. F.): V, 34
La falce (Catalani, A.): III, 416
La falsa filsofa (Spontni, G.): IV,
216
<(La familia de Taras (Kabalevski, D .):
V, 106
La fanciulla del W est (Puccini, G .):
IV, 12, 16, 33, 35
La Faro, S.: V, 402
La favorita (Donizetti, G.): III,
147' 306, 308
<(La feria de Sorochinski ( Mussorgski,
M .): I V, 140, 172, 173, 174, 394
La fidelidad premiada ( Haydn, F.
J.): II, 128
La figurante, ou l'amour et la danse
(Clapisson, A. L.): IV, 67
La fileuse op. 157 ( Ra/f, J. ].): V,
150
<(La filie du rgiment (Donizetti, G.):
III, 304
<(La finta semplice K . 51 ( Mozart, W.
A.): II, 155, 156, 161, 162
La flauta mgica K . 620 ( Mozart, W.
A.): II, 148, 194, 271, 274, 336,
369
<(La fuente (Delibes, L.): IV, 379
La fuente de Bakhchisarai ( Asafiev,
B.): V, 104
La fuerza del amor y del odio ( Araja,
F.): IV, 123
La fuerza del amor paterno ( Stradella, A .): II, 14
<(La fuerza del destino (Verdi, G .):
III , 332, 379-380, 385; V, 102
La fuerza del enemigo (Serov, A .):
I \T, 129
La fundicin de acero ( Mossolov,
A .): IV, 26, 105
La gaceta o El matrimonio por concurso ( R ossini, ].): III , 262
La Giara (Casella, A. ): V, 25 , 29, 31
La Gioconda ( Ponchielli, A.): III ,
414-416; IV, 39, 285
La gitana (Donizetti, G.): III, 296
<(La golo.n drina (Puccini, G.): Cfr. La
rondine
(<La gran pascua rusa op. 36 (RinmskiKorsakov, N.): IV, 144
La gran puerta de Kiev ( Mussorgski,
M .): IV, 171
(<La Gran Va (Valverde, J., y Chueca,
F.): IV, 409
La grande tante (Massenet, ]. ): I V,
80
<(La gruta de Fingal ( Mendelssohn.
487

F.): III, 56; Cfr. Gruta de Fingal

La gruta de Troffonio (Paisiello, G.):


III, 241
La hermossima (Chambonn;eres ): I ,
323

La hija del aire (Rossini, ].): III ,


273

La hija del Danubio (Adam, A. Ch.):


IV, 379
La hija de Iorio (Pizzetti, l .): V, 32
La hija de Pohjola (Sibelius, ].): V,
157

La hilandera magiar ( Kodly, Z.):


Cfr. Szkelyfon ( Kodly, Z.)
La hora alegre ( Mussorgski, M.): IV,
157

La infancia de Cristo op. 25 (Berlioz,

JII, 114
La infidelidad burlada ( Haydn, F.
].): II, 128
La inquietud (Vivaldi, A.): I, 276
La ira de Aquiles (Donizetti, G.):
III, 294
La italiana en Argel (Rossini, G.):
II, 353; I II, 253, 254, 262, 314
La isla deshabitada (Haydn, F. ].):
II, 128
La jardinera fingida K. 196 ( Mozart,
W. A.): II, 159
La juive (Halvy, J. F.): IV, 65
La juventud de Hrcules op. 50
( Saint-Saens, C.): IV, 221
La, la, Lucille (Gershwin, G.): V,
H.):

140

La leggenda di Sakuntala (Al/ano,


F.): IV, 46
La leyenda de la gran ciudad de Kizet
y del plcido lago de Svetoiar (Vassilenko, S.): V, 104
La leyenda de Jos (Strauss, R.): IV,
387

La leyenda de la invisible ciudad de


Kitej (Rimski-Korsakov, N.): IV,
144

La leyenda de Sakuntala (Al/ano, F.):


V, 30

La locura de Orlando (Petrassi, G.):


V, 44
La llama (Respighi, 0.): V, 31
La llama de Pars ( Asafiev, B .): V,
104

La llamada de la trompa (Haydn, F.

].): II, 120, 123


; La madre ( Eisler, H.): V, 21 O
La mano feliz op. 18 ( Schonberg,
A.): Cfr. Die glckliche Hand
La maana ( Haydn, F. J.): II, 120,
150

La miseria cambiada en felicidad


( Kamienski, M.): Cfr. Nezda uszezesli,viona ( Kamienski, M.)
La Moldava - poema sinfnico del ciclo "Mi patria" (Smetana, B.): IV,
207

La molinera (Paisiello, G.): II I, 242


La muchacha del bosque (Weber, C.
Af. von): II, 314
..
La muchacha de nieve (Rimski-Korsakov, N.): IV, 144
488

La muchacha de Pskov ( Rimski-Korsakov, N.): IV, 142, 143, 144


La muda de Portici ( Auber, D. ): IV,
56-58, 6 7; Cfr. Masaniello
La muerte de Cleopatra ( Berlioz,
.''l.): III, 93
La m'1erte al odo de Van Gogh
( Zaccaro, D.): V, 191
La muerte de Dantn (Einem, G.
von): Cfr. Dantons Tod (Einem,
G. von)

La princesse de Navarre (Rameu, J.


P.): I I, 43
La prohibicin de amar o La novicia
de Palermo (Wagner, R.): III , 139,
143, 144, 147, 169

La procesin del Roco (Turina, ].).


V, 147
La reina de Saba (Goldmark, C.): V,
123

La reina de Saba (Gounod, Ch.): IV.


215

La muerte de Orfeo ( Berliriz, H .):


III, 91
La nluerte de Orfeo}> (Landi, S.): II,
25

La muerte de un tirano ( Milhaud,


D.): V , 41

La muerte y la doncella - Lied D. 531


(Schubert, F.): II, 353
La mujer serpiente (Casella, A.): V,
31

La mujer silenciosa op. 80 ( Strauss,


R.): Cfr. Die sch\veigsame Frau
La mujer sin sombra op. 65 ( Strauss,
R.): Cfr. Die Frau ohne Schatten
La nariz (Shostakovich, D. ): V. 109
La nave ( Pizzetti, l.): V, 32
La noche (Vivaldi, A.): I , 276
La ;Joche de los 1'ropicos (Gottschalk, L.): V, 137
La noche fiesolana ( Casella, A.): V,
32

La novia vendida}> (Smetana, B.): IV,


204-205, 206, 211, 280
La nuit (Sauguet, H.) : V, 65

La representacin de Santa Oliva (Pizzetti, l. ): V, 32


La Resurreccin (Haendel, J. F.): I ,
417
La Rocca, N.: V, 262, 263, 264, 266
La romancera (Donizetti, G.): III,
301
La ronde des Arlequins (Pick-Mangiagalli, R.): V, 34
La Rondine (Puccini, G.): I V, 18
La rosa blanca y la rosa roja ( Mayr,
J. S.): lII , 227
La Rue, P. de: I, 334
La rueca de Onfalia op. 31 (SaintSaens, C.): IV, 221

La sacra representacin de Abraham e


Isaac (Pizzetti, !.) : III, 32
La scuffiara (Paisiello, G. ): I II, 242
La sentencia (Manzoni, G.): V, 187
La serva padrona (Pergolessi, G. B.):

II, 29, 31
La slfide ( Schneitzoeffer, J. M.): IV,
378

La obligacin del primer mandamiento>> K. 35 (Mozart, W. A.): II, 155


La ocasin hace al ladrn o El cambio
de la valija (Rossini, ].) : III , 252 f
La oda de Santa Cecilia (Haendc!, ].
F.): I , 424
La pera de tres centavos (Weill,
K.): Cfr. Die Dreigroschenoper
(Weill, K.)

La oracin de la noche ( Mussorgski,


M.): IV, 166
La Orfeida ( Malipiero, G. F.): 'V , 3 3
La Pasin (Haydn, F. ].): II, 125
La Pasin segn San Mateo (Bach,
J. S.): V, 28, 150; Cfr. Pasin segn
San Mateo
La pastorale ( A uric, G.): V, 58
La pastorcilla (Vivaldi, A.): I , 27 6
La Pri}> (Dukas, P.): IV, 260
La persona buena de Sezuan (Dessau,
P.): V, 210
La petite maison (Spontini, G.): III,

La soire dans Grnade (Debussy,


C.): IV, 406
La sombra de don Juan (Al/ano, F.):
V, 30
La sonmbula (Bellini, V.): V, 284287, 317

La
La
La
La

sorpresa (Haydn, F. ].): II , 131


sospecha (Vivaldi, A.): I, 276
strada (Rota, N.): V, 212
stravaganza (Vivaldi, A.): II , 266,

274

La
La
La
La

tarde (Haydn, F.].): I I, 120, 150


tempestad (Martn, F .): V, 154
tempestad (Sibelius, ].): V, 158
tempestad del mar (Vivaldi, A.):

I, 276, 298
La tierra y la compaa (Nono, L.):
V, 186
La traviata (Verdi, G.): III, 334,
369-372; IV, 38, 152
La trompeta sonar (Haendel, J. F.):
I, 422
La trucha D. 550 (Schubert, F.): II,
353

216

La piedra de toque (Rossini, ].): III ,

La urraca ladrona (Rossini, ].) : III,


57, 267-268

252, 253

La Pisanella (Pizzetti, !.): V, 29, 32,


202-204

La
La
S.
La

posadera (Usiglio, E.): II I, 244


primavera op. 20 ( Rachmaninof,
V.) : IV, 180
princesa de las czardas ( Kalmn,
!.): V, 123
La princesa fingida ( Cherubini, L.):
I I, 204

La valle des cloches (Ravel, M.):


IV, 254
La valse ( Ravel, M.): IV, 257
La vega (Albniz, ! . ): IV, 413
La verdadera constancia (Haydn, F.
].) : I I, 128
La verbena de la Paloma ( Bret6n,
T.): IV, 409
La vestal (Mercadante, J.): I II, 320

La vestal (Spon tini, G.): III , 164,


216-220, 223, 288; I V, 54
1 La victoria de Wellin gton, o sea, la batalla de Vitori a op. 91 (Beeth oven,
L. van): II, 299, 300
La vida breve (Falla, M . de): IV,
416, 417
La vida celestial (Mahl er, G .): IV,
305
La vida es sueo ( Malipiero, G. F.):
V, 34
La viuda alegre (Lehar , F.): V, 123
La voix humai ne ( Poulen c, F.): V, 60
La walkiria (Wagn er, R.): I I I , 184,
185, 205, 208, 210; IV, 300, 363
La Wally (Catalani, A.): III, 41 9;
IV, 39; V, 21
La zngara (Balfe , M. W.): Cfr. The
Boemian Gilr (Balfe , M . W.)
La zngara (Rinal do da Capua): II,
33
Labroca, M.: V, 22, 23, 24, 35
Laby rinth (Meno tti, G.): V, 147
Lacy, S.: V, 417
Ladnier, T.: V, 242, 253
Lady Be Good : V , 299 , 353, 378
Lady Be Good (Gersh win, G.): V,
142
Lady Bird: V , 346
Lady Macbe th de Mtsensk ( Shostakovich, D.): V, 109
Lady Of The Lavender Mist V, 285,
290
Lafayette: I , 298, 335
Lafranchini, J.: I, 241
Laine, J.: I , 233
Lajla (Olsen , 0.): V, 164
Lakm ( D elibes, L.): I V, 215
Lalo, E.: IV, 18, 223, 225, 380
Lalla Rookh (SpO'ntni, G.): III , 222
Lalla Roukh (David , F.): IV, 71
Lamare, N.: V, 318
Lamb, J.: V, 306
Lambert, Hendr icks & Ross: V, 384386
Lamentaciones: I , 133
Lame nto de Ariadn a: I, 179 (il.)
Lamm erhirt, E.: I, 347
Lamou reux, Ch.: IV, 216, 249, 250
Landi, S.: I, 179, 215; I I , 14, 25
Landino, F.: I, 85, 88, 142
landler: II 357, 369
Lang, E.: V, 268, 276
Lanner, J.: I I , 369, 370, 371; I V, 395
Lannigan, J.: V, 271
Laodicea (concilio de): I, 36
Largo para cuerda (Mut, G.) : IV,
34
Larsson, L. E.: IV, 163
Las alegres comad res de Winds or (Nicolai, 0.): IV, 280
Las astucias femeninas (Cimarosa,
D. ): III, 235, 237
Las aventuras de la zorra astuta (Jancek, L.): I V, 2 11-212
Las bienaventuranzas (Franck, C.):
IV, 225
Las bodas (Strav insky, !. ): IV, 387,
397, 398

Las bodas (W agner, R.) : I II , 134,


135
~<Las bodas de Fgaro ( Mozar t, W.
A.): III, 396; I V, 369; Cfr. Bodas
de Fgaro
Las bodas de Lamm ermoo r (Cara/a,
M.): I II, 318
Las campanas op. 35 ( Rachm aninof ,
S. V .): I V, 180
Las cantan tes villanas (Fioravanti,
V. ): III , 243
Las conveniencias e inconveniencias
teatrales (Doni zetti, G.): I I I , 243 ,
298
Las criatur as de Prome teo op. 43
(Beeth oven, L. van): II, 248, 260
Las danaid es ( Salieri, A.): III, 220
Las dos jornadas (Cherubini, L.): Cfr.
Le due giornate
Las dos viudas (Smet ana, B.): I V ,
206
Las elidas (Franck, C.): IV, 225
Las estaciones (Glazu nov, A.): IV,
380
Las estaciones ( Haydn , F. J.): II,
114, 117, 132; IV, 289
Las estaciones (Vival di, A.): I , 276
Las fuentes de Roma (Respi ghi, 0.):
V, 30
Las fundiciones de acero ( Mossolov,
A. ): Cfr. La fundicin de acero
( Mosso lov, A .)
Las hadas (Wagn er, R.): I I I, 136139
Las hazaas burlescas de Till Eulenspiegel (Strau ss, R.): Cfr. Till Eulenspiegels lustige Streiche
Las msca ras ( Mascagni, P.): I I I ,
244; IV, 45
Las mujeres curiosas (Usiglio, E .):
III, 244
Las mujeres de buen humor ( Scarlatti, D.): I V, 387
Las mujeres de buen humor (Tomma
sini, V.): IV, 387, 398
Las nyades (Benn et, W. S.): V, 168
Las ocenidas (Sibel ius, J.): V, 157
Lateef , Y.: V, 398, 402
Las pescadoras ( Haydn , F. J.): I I ,
128
Las slfides (Chop in, F.): IV, 384,
394
Las vsperas sicilianas (Verdi , G .) :
III, 373
Lasso, Orlando di: I , 117, 2 13; IV,
236, 405
lad : I, 56, 81, 92 (il.), 100 (il.), 112,
138 (il.), 140, 143 (il.), 145, 217,
238, 338 (il.); III, 7, 8, 9
lad sopran o: I, 139 (il. ) , 145
lauda: I , 65, 67, 81, 124, 161, 202-211
lauda dram tica : I , 65, 67, 69
Laud a Sion Salvatoris, siglo XIII: 1,
40
Laud es a la Virgen Maral'> (Verdi , G.)
III, 404
Laudesi: I, 67
Laud i (Lidho lm, !.): V, 163
Laura: V, 352

Lavagnino, F. : V, 211
l .avignac: IV, 234
Lavott a, J.: V, 120
Law, You Made The Night Too Long:
V, 220, 258
Lawson, Y.: V, 311
Le baiser de la fe (Strav insky, l. ):
IV, 290, 400
Le baruff e chiozz otte ( Sinigaglia, L. ) :
V, 14
Le bestiaire (Dure y, L.): V, 56
Le bestiaire (Poulenc, F.): V, 59
Le boeuf sur le toit ( Milhaud, D.):
V, 61
Le Cid ( Masse net, J.): IV , 82
Le chant du rossignol ( Stravnsky,
!. ): IV, 397
Le chout ( Proko fiev, S.): IV, 387
Le comte Ory (Rossi ni, J.): III, 274
Le couve nt sur l'eau ( Casella, A. ):
V, 31
Le chant de Nigamon (Honegger,
A.): V, 63
Le dernie r Sauvage ( Menot ti, G .):
V, 146
Le dsert ( David, F.): I V, 71, 215
Le dsert eur ( Monsigny, P . A.): II,
51
Le devin du village (Rousseau, J. J.):
II, 49
Le domin o noir ( Aube-rt, D. ): IV,
67
Le due giorna te (Cherubini, L.) :
II, 197, 209, 210, 272, 276
Le festin de l'araigne (Roussel, A.):
V, 65
Le Jazz Hot: V, 316
Le jongle ur de Notre- Dame Massenet, J.): IV, 82
Le jour se lve ( Jaubert, M.): V,
210
Le martea u sans matre ( Boulez, P.):
V, 68
Le milicien (Duni , E. R. ): II, 51
Le million (Bernard ,A., Pares, Ph.,
y Parys, G. van): 209-210
Le Monn ier, Ph.: I, 269
Le pas d'acier op. 41 (Prokofiev,
S.): V, 98
Le pauvre Matelo t ( Milhaud, D.):
V, 61
Le peintr e et son modele ( Auric,
G. ): V, 59
Le plume t du colonel (Sauguet, H. ):
V, 64
Le postillon de Longjumeau ( Adam, .
A . Ch.): IV, 67
Le pr aux clercs ( Herol d, L. J. F.):
IV, 67
Le roi David (Hone gger, A): V, 63
Le roi de Lahore ( Mpsse net, J.): IV,
81
Le roi malgr lui (Chabrer, E.): IV,
82, 253
Le sang d'un poete ( Auric, G .) : V,
58
Le soir (Gaun od, Ch.): IV, 7 1
Le soleil des eaux (Boule z, P.): V,
68
489

tombeau de Cou.>erin~ ( Rave l,


M.): IV, 257
Le train bleu (Mil haud , D.): I V,
387
Le vallon (Gou nod, Ch.) : IV, 71
Le Villi (Puccini, G.): IV, 10
Le vin herb (Ma rtn, F.): V, 152
Leadbelly: V, 224
Lebegue, N. A.: I, 323, 325
Lecci0nes de tinieblas (Couperin,
F.): I , 318
Lecocq, Ch.: IV, 247, 249
Lefvre, G.: IV, 230, 231
Legrenzi, G.: I, 224, 371; II , 12, 14
Lehar, F.: V, 123
Leib owit z, R .: V, 68, 83
Leipzig: I , 346, 355, 356, 357, 359,
368, 383, 394, 404, 407
Leke u, G.: IV, 226
Lelio o el retor no a la vida op. 14
bis (Berlioz, H .): I I I, 95, 96, 98,
99, 100, 101
Lemminkainen Suite op. 22 ( Sibelius, ].) : V, 156
Lemon, C.: V, 328
Lemon Drop , V, 328
lenguajes-sonido: I , 10

Lenzi, C.: III, 226


Leo, L.: I , 304; II, 44; III, 231
Leonard, H.: V, 296
Leonard, R.: IV, 145
Leoncavallo, R.: IV, 11, 12, 45, 46; V,
21, 22
Lonin: I, 74, 124
L'E stro Armonico (Viv aldi, A.): I,
266, 273
Leonora n. 1 op. 138 (Bee thov en, L.
van): I I , 273
Leonora n. 2 op. 72a ( Beet hove n, L.
van) : II, 273
Leonora n. 3 op. 72b ( Beet hove n, L.
van) : I I, 273; III, 131
Leonora (Fry, W. H.): V, 136
Leonora o el amo r conyugal (Bou illy,
]. N.): II, 269
Leonova: IV, 17 5
Les biches ( Poulenc, F.): IV, 387;
V, 59, 60
Les Borades (Ram eau, ]. P.): II,
43, 44
Les brigands>>. (Offenbach, ]. ) : IV, 68
Les caprices de Mari anne ( Sauguet,
H.): V, 65
Les contes d'Ho ffma nn (Offe nbac h,
].) : I V, 68
Les deux chasseurs et la laitie re (Duni, E. R.): II, 51
Les deux nuits ( Bo'ildieu, F. A.):
IV, 67
Les dialogues des Carmlites (Pou lenc, F.): V, 60
Les Dieu x rivau x (Spo ntini , G.):
III, 220
Les Djinns (Franck, C.): IV, 225
Les lments (Destouches, A .): I I ,
39
Les facheux (Aur ic, G.): IV, 387;
V, 58

Le

490

Les fetes d'H b ( Rameau, ]. P.) :


I I , 43
Les forai ns (Sauguet, H.): V, 65
Les illum inati ons (Brit ten, B.): V,
178
Les Inde s Gala ntes ( Rameau, J. P.):
V, 43
Les malheurs d 'Orp he ( Milhaud,
D.): V, 61
Les maro elles de Tirsias ( Poulenc,
F.): V, 59
Les mars de la Tour Eiffel (Gru po
de los Seis) : V, 56
Les mate lots (Aur ic, G.): V, 58
Les pe tites riens ( Mozart, W. A. ):
I V, 377
Les plad ins ( Rameau, ]. P.) : II, 43
Les soires de Ptro grad ( Milhaud,
D.): V, 61
Les voitu res verses ( Bo'ildieu, F.
A.): IV, 66
Lesueur, ]. F.: I I I, 86; IV, 64, 67, 71 ,
72
Lesur, D.: V, 67
letanas: V, 133
Let Me Off Upto wn : V, 327, 330,
380
Leve y, S.: V, 354
Levi , H.: llI, 164; IV, 360, 361, 364
Lew is, C.: 328
Lewi s, E.: 296, 305
Lewi s, ].: 372, 401, 416
Lewi s, M. L.: 274
Ley enda carlica (Gla zuno v, A. K.):
I V, 177
10 Leyendas op. 59 (Dvo rak, A .):
IV, 208
Leyendas orqu estal es (Dvo rak, A.) :
V, 156
Ley er und Schu wert (We ber, C. M.
von. ): II, 320
Liadov, A. K.: IV, 176, 177, 387; V,
92, 93, 104, 106, 156
Lap unov , S. M.: IV, 177
Lib erian Suite : V, 290
Lib ro de canciones espaolas (W olf,
H.): IV, 285, 287
Lib ro de canciones para uso domstico (Mon iuszk o, S.): V, 112
Lib ros de canciones italianas (Wolf,
H.): IV, 285, 286, 287
Lib use (Smetana, B.): IV, 206
Lich now sky, C.: II, 238, 239, 264, 272,
350
Lidh otm, L.: V, 163
Liebesliederwaltzer ( Brahms, ] .) : 280
lidia (arm ona ): I , 149
lled: I, 334, 338, 420; II, 134, 338,
339, 341, 342; IV, 278, 279, 280,
288; V, 149
<(2 Lieder n. 107, 108 (Bee thov en, L.
van) : II, 234
((Lieder (Berg, A.): IV, 341, 351
Lie der op. 2 (Berg, A.): IV, 343
<(Lieder (Cornelius, P.): IV, 280
<(Lieder (Grieg, E.): IV, 265, 266,
269, 271, 273
<<Lieder (]en sen, A.): IV, 279
5 Lie der (Mah ler, G.): IV, 298

Lie der (Nie lsen, C.): V, 160


200 Lieder (Schoeck, 0.): V, 150
Lie der op. 1, 2 y 3 (Schonberg, A .):
IV, 327
3 Lie der D. 5, 6, 7, 10 (Sch uber t, F.) :
II, 332
Lie der ( Sinding, C. A.): V, 16.)
Lie der (Strauss, R.): IV, 366, 370
4 Lie der op. 22 (Schonberg, A.): IV,
336
Lie der (Web ern, A.): IV, 356
Lie der op. 3 y 4 (Web ern, A.) : IV,
355
Lie der (Wo lf, H.): IV, 284
12 Lie der aus "Des Knaben Wun derhorn " (Mahter, G.): IV, 302
<(Lieder eines fahrenden Gesellen
( Mahler, G.): IV, 298
5 Lie der nach Rck ert ( Mahler, G.):
IV, 307
Lie der para cant o y pian o ( Strauss,
R.): IV, 359
7 Lie der para cant o y piano sobre el
Faus to de Goe the (W agner, R .):
III , 131
6 Lieder para voces y orqu esta op. 8
( Schonberg, A .): Cfr. Sechs Orches terlle der
4 Lieder sobr e un texto de W. Goe
the D. 877 ( Schubert, F.): II , 363
Lieder sobr e texto s de Hein e op. 24
fSch uma nn, R.): II, 401
Lie der und Gesa nge aus der Juge ndzeit ( Mahler, G .): IV, 298
Lifar, S.: IV, 387, 388; V, 65
Li'l Farin a: V, 281
Lil ' Darl in': V, 305
Lim ehou se Blues: V, 335
Lincoln, A.: V, 387-388
Lin da de Cham ouni x (Don izett i, G.) :
III, 306, 416
Linde, B.: V, 163
Lind sey, ],: V, 247
Line For Lions: V, 394
lneas (tam bin pen tagra ma ): Intro duccin, 1
lneas adicionales: I ntroduccin, 1
lira: I , 24, 97 (il.) , 183 (il.)
lira guita rra: III, 133 ( il.)
Lricas de Tago re (Al/ano, F.): V, 30
Lricas griegas (Dallapiccola, L.): V,
41
3 <(Lricas japonesas ( Stravinsky, l.):
IV, 397
lirn perfecto: I, 164 (il.)
List n, V. : V, 373
Lisz t, C.: III , 79, 198, 199, 200, 201 ,
202, 203, 204, 210
Liszt , F.: II, 100, 313, 345, 387, 388,
405, 412, 415, 420; III, 7, 11, 12,
18, 19, 33, 36, 43, 44, 45, 61, 64,
66, 69-84, 95, 103, 117, 163, 164,
175, 177, 182, 183, 185, 198, 199;
IV, 39, 58, 64, 83, 86, 92, 93, 95,
102, 104, 108, 109, 131, 134, 1.38,
147, 154, 169, 175, 177, 178, 203,
204, 214, 215, 218, 219, 225, 226,
228, 231, 232, 236, 243, 253, 266,
269, 271 , 276, 279, 280, 282-283,

285, 287 , 290 , 311 , 361-362, 379 ,


410, 411, 412; V, 7, 9, 10, 13, 16,
17, 18, 20, 21, 85, 90, 110, 117 , 119 ,
120, 121 , 123, 124, 129, 137 , 139 ,
150, 159, 163, 168
lit6fono: I, 13
Little Jazz: V, 330
Little Pony: V, 354
liturgia: I , 21
liturgia musical gregoriana: I, 33
Livery Stable Blues: V, 264

Los cuentos de Hoffmann (We ber,


C. M. von): II, 323
Los diamantes de la corona ( Barbieri, F.): IV, 409
Los dos Foscari (V erdi, G .): III, 34 9
Los dos granaderos (W agne r, R.):
I II , 147
Los equvocos en el semblante ( Sc(JTlatti, A.) : II , 15, 29
Los gitanos en feria (Paisiello, G.) :
III, 242
Liviabella, L.: V, 35
Los gondoleros (Sullivan, A.): V,
Livietta e Tracollo (Pergolesi, G. B.) :
170
I, 31, 32
Los hijos de Prometeo (Beethoven,
living T. Blues: V, 417
L. van): I I, 77
Liza: V, 271, 316
Los Horacios y los Curiacios (CimaLo Frate'nnamurato ( Pergoles, G.
rosa, D.): III, 235
B.): 11, 31, 46
Los Horacios y los Curiacios (MercaLo incesante ( Hndemith, P.): Cfr.
dante, J.): II I , 320
Das Unaufhorliche (Hindemith, P.)
Los hugonotes ( Meyerbeer, ].) : I II ,
Lo que se oye en la montaa (Franck,
150, 374; IV, 61-63, 64; V, 102
C.): IV, 225
Los lamentos (Haydn, F. ].): II, 125
Lo s, Redentor mo (Haendel, J.
Los lituanos ( Ponchielli, A.): I II ,
F.): 1, 422
414
Lo speziale (Haydn, F. ].): IV, 128
Los lombardos en la primera cruzada
Lobgesang ( Mendelssohn, F.): IV,
(Verdi, G.) : I II, 331 , 346 , 347
290
Los maestros cantores de Nuremberg
Lobkowitz, F. M. : II, 238, 289 , 290 ,
(Wagner, R.): III, 109, 111, 192,
300
194-196 , 197 , 202 , 203 ; IV, 109 ,
Locatelli, P. A.: 1, 261 , 288 , 299 ; IV,
282 , 369
22, 294
Los meses (Alkan, Ch. H . V.): IV,
Lochamer Liedderbuch: 1, 336
215
Lochamer, W. von: 1, 336
Los mesnaderos (Verdi, G.) : III,
Lodoiska (Cherubini, L.): II, 197 ,
352
206, 207, 210 , 212 , 276 ; IV, 227
<;Los minaretes (David, F.): IV, 215
Logan, G.: V, 418
Los normandos en Pars ( MercadanLohengrin (Wagner, R.): II, 318,
te, ].) : I II , 320
402; IV, 82, 134 , 166 , 171 , 172 ,
Los novios (Pe trel/a, E.) : III , 409
173, 117-180, 181, 182, 183 , 191 ,
Los novios (Ponchielli, A.): IV, 414
192, 195 , 198 , 211 ; V, 10
Los mnibus (Alkan, Ch. H. V.): IV,
Lombardi, C.: V, 370
215
London Blues: V, 239
Los pjaros (Respighi, 0 .): .V, 3 1
Londres (Sinf. de) (Haydn, F. ].):
Los pastores (Pizzetti, l.): V, 32
II, 120, 131
Los pescadores de perlas ( Bizet, G.) :
Lonely woman: V, 418
IV, 74
Longo, A.: I, 310
Los pinos de Roma (Respighi, 0.) :
Look At Me: V, 339
V, 30
Loreley (Catalani, A.) : III, 416-418
Los placeres de la caza (Daquin): l ,
Lorenzo el Magnfico: II , 73 ( il.)
327
Los abencerrajes (Cherubini, L.): II,
Los planetas (Holst, G.) : V, 176
212
Los preludios - poema sinfnico
Los adioses ( Haydn, F. ].): I I, 110 ,
( Liszt, F.): III , 81
125
Los puritanos (Bellini, V.): I II , 292 ,
Los alegres musicantes ( H offmann,
303
E. T. A.): Il , 324
Los tindridos (Traetta, T.) : II I, 231
Los amores de Ja Ins (Falla, M. de):
Los tiquismiquis de las mujeres
(Spontini, G.): III, 215
IV, 416
Los tres pintos (Weber, C. M. von):
Los Angeles: V, 391, 394
II, 314
Los brandeburgueses en Bohemia
Los tres sultanes (Haydn, F. ].): II,
( Smetana, B.) : IV, 204
128
Los caprichos de Callot ( Malipiero,
Los. troyanos (Berlioz, H .): I II , 114 ;
G. F.): V, 34
IV, 82
los Capuletos y los Montescos ( BelliLos viajes del seor Broucek~ ( Janni, V.): III, 138, 284 , 317
cek, L.): IV, 211
Los caracteres de la guerra ( D' AnLos villanos celos ( Sarti, G.): II ,
drieu, J. F.): I , 326
202
Los ciervos encantados (Bartok, B.):
Lortzing, A.: I V, 280
V, 130
loto (flo r de): I , 17

Lotti: I , 418
Louise (Charpentier, G.): IV, 82
Lousiana Story (Thomson, V.) : V,
207

Love, P.: V, 305


Lover Man: V, 359, 365, 377, 380
LOwe, K.: I V, 277-278
Lualdi, A .: V, 34
Lubeck: I, 344
Luca de Lam mermoor (Donizetti,
G.) : III, 11, 296 , 304, 308, 317,

318
Lucio Sila (Mozart, W . A.): II , 138,
158
Lucrecia Borgia (Donizetti, G.) : III,
303 , 359
Lugo ( de Romaa) : I, 250
Luisa Miller (Verdi, G.) : III, 355
Lulu (Berg, A.): IV, 351-352, 354
Lulu's Back in To\vn V, 384
Lullaby Of The Leaves: V, 394
Lulli, G. B.: I, 187 , 193, 194-200, 231,
253 , 318 , 320 , 323 , 33 1, 363 , 376,
382 ; II, 37, 47, 50, 59, 66, 68; III,
21 4; IV, 53, 376, 400
Lumbye, C.: V, 159
2 Lunaires (Pick-Mangiagalli, R.): V,
34
Lunceford, J.: V, 316, 322
Lneburg: I, 348 , 363 , 371
Lupi, R.: V, 36
Lutalowski, W.: V, 114-115
Lutero, M.: I, 131, 338, 340, 341 , 342 ,
343 , 368
Luython, K.: IV, 198
Luzzaschi, L.: I , 149

LL
Llanto de Agar D. 5 (Schubert, F.):
II , 342
Llanto de la Virgen: I, 65

Ma Mere !'Oye (Ravel, M.): IV, 255


Mac-Dowell, E. A.: V, 137
Mac Laren, N.: V, 212
Mac Portland, ].: V, 269 , 271 , 272
Macbeth (Bloch~ E.): V, 151
Macbeth op. 23 , poema sinfnico
(Strauss, R.): IV, 367
Macbeth (Verdi, G.): I II , 349-351,
352 , 355, 385
Macchi, E.: V, 191
Machaut, G. de: I, 78, 88, 95, 96, 141,
330 ; IV, 197
Machines agricoles ( Milhaud, D.) : V,
61
Machito: V, 390
Madame Butterfl y (Puccini, G .): IV,
15, 16, 30-3 3, 34, 35
Maderna, B.: V, 184 , 185 , 188
Madonna I mpe ria ( Alfano, F.): V,
30
491

Madre Coraje (Dessau, P.) : V, 210


madrigal: I , 85, 86, 101, 105, 109, 111,
112, 117, 118, 133, 135, 149, 151,
160, 164, 166, 168, 170, 171, 173,
182
madrigal dialogado: I , 250
madrigal dramtico: I , 170, 205
Madrigali guerreschi e amorosi: I,
172
Maelzel, J. N.: I I , 299, 303
Maggini, G. P.: I, 241
Maggini, P. S.: I, 241
magister puerorum: I , 128, 130
Magnard, A.: IV, 228
Magnificat (Bach, J. S.): I, 335, 390
Magnificat ( Kaminski, H.): V, 70
Magnificat ( Mchna z Otradovic, A .
V.): I V, 199
Magnficat (Petrass, G.): V, 43
Magnolia Band: V, 248
Mahler, G.: I I I, 88; IV, 101, 102, 112,
11.3, 115, 2~2. 286, 288, 292, 29.3.308, .315-.316, .317, .327, .3.30, .3.36,
.351, .352, .357, .362, .364, .369, .370,
.371, .395," .397; . V, 21, 26, 29, 86,
12.3, 191, 195
Mahogany Hall Stomp: V, 224, 235,
258
Mailied sobre un texto de W. Goethe
op. 52 n. 4 (Beethoven, L. van): II,
29.3
Main Stem: V, 289
Malcom, Malcom, Semper Malcom:
V, 405, 411
Malibrn, M.F.: III, 43, 284, 290, .315
Malipiero, G. F.: I V, 397, 420; V, 21 ,
26, 29, .31, .33, 34, .35, .36, 41, 48,
209
Malipiero, R .: V, 48
Mallapert, R.: I, 130
Matlarm, S.: I V, 2.37, 2.39
Man of Aran ( Gr.eenwood, J.): V,
207
Mancinelli, L.: I I I , 409; V, 8 , 9, 10,
14, 15, 18
Mancini, F.: I , .303
mandolina: I , 228 ( il. )
Mandy Make Up Your Mind: V , 254
Manelli, F.: I, 183; I I , 6
Man/redi, F.: II , 79
Manfredo op. 115 ( Schumann, R.):
II, 402
Manfredo - poema sinf6nico op. 58
(Tchaikovski, P. l.): I V, 194
Manfroce, A.: I II, 242
Maniera di ben suonare il cembalo
(Durante, F. ): I , 304
Mann, H .: V, 402
Manne, S.: V, .354, .370, 390, .392
Manon (Massenet, ]. ): IV, 11, .38,
81-82
Manon Lescaut (Aubert, D.): IV, 67
Manon Lescaut (Puccn, G.): IV,
11, 12, 29, .35, .301; V, 21
Mantelli, A.: V, .36; 52
Mantu: V, 420
Mantua: I , 17 3-177, 182
Manual de Armona (Schonberg, A.):
,
Cfr H armonielehre

492

Manuel Venegas (Wolf, H .): IV,


286
Manzoni, G.: V, 182, 187, 192, 195
Manzotti, L.: I V, .380
Maana de primavera ( Mahler, G.):
Cfr. Frhlinsmorg en
Maple Leaf Rag: V, 242
Mar en calma y viaje feliz op. 27
(Mendelssohn, F.): I I , 419; III, 86
Marcabr: I , 45, 51
Marce/lo, A .: I, 287, 372
Marce/lo, B.: I, 281, 287, 416; I I, 10,
12, 21; III, 243
Marco Visconti (Petrella, E.): III ,
409
Marcha fnebre ( Grieg, E.): IV, 271
Marcha fnebre de un papagayo (Alkan, Ch. H. V.): I V, 215
Marcha militar (Chopin, F.): III , 37
Marcha de Rakoczy ( Berlioz, H.): V,
129
Marchand, L.: I, 325, 326, 363
Marchand d'oiseaux (Tailleferre, G.):
V, 56
Marenco, R.: IV, 380; V, 205
Marenzio, L.: I, 173, 213
Mares, P.: V, 264
Margie: V, 316
Margola, F.: V, 36
Mara Brbara de Braganza: I , 308
Mara Casimira de Polonia: I, 306
Mara del Carmen (Granados, E.):
IV, 414
Mara Estuardo (Donizetti, G. ): I II,
303
Mara Estuardo (Schumann, R. ): I V,
287
Mara Golovin (Menotti, G.): V,
146
Mara Padilla (Donizetti, G.): I I I,
306
Mara de Rudenz (Donizetti, G.):
III, 306
Mara Teresa (Haydn, F. ].): I I , 120,
127
Mariani, A.: III, 409, 410; V, 8 , 10, 15
Marie: V, 3.32
Marina (Arrieta y Corera, E. ): IV,
409
Marini, B.: I, 220, 221
Marino Faliero (Donizetti, G.): III,
. 291, 304
Marionette: V, 370
Mariotte, A.: I V, 228
Marius: II, 92
Margarita a la rueca, sobre un texto
de Goethe D. 118 (Schubert, F.):
II, 342, 347
Marmaduke: V, .365
Marmarosa, D.: V, 320, 352
Marmontel, A.: IV, 2.34, 235, 410
Marsh, W.: V, 370
Marschner, H. A.: II, 320, 324; III,
135, 137
Martha (Flotow, F.): IV, 298
martillos: II, 92
Martn, F.: V, 84, 150, 152-154
Martn, S.: V, 373
Martinelli, C.: I , 173

Martini, F.: I , 205


Martini, G . B.: I , 282 ; I I I , 128
Martinotti, S. : V, 15, 38, 192, 195
Martin's Le (Menotti, G.): V, 147
Martin, B.: V, 115-116
Martirio de los gloriosos santos Julin
y Celso (Clementi, M.): I I , 94
Martlock, M.: V, 318
Martucci, G.: III, 18; V , 8, 9, 10, 15,
16-17, 20, 21 , .30, 31, 155
Maruxa (Vives, A.): IV, 409
Marxsen, E.: IV, 91
Mary Lee: IV, 297
Masaniello (Auber, ].): I II, 144
Mascagni, P.: III, 244, 408; IV, 10,
.37-45, 49, 52; V, 11, 21, 22, 34, 144
Mascaradas: I, 116
Mscaras que pasan ( Malipiero, G.
F.): V, 3.3-34
Mascheroni, E.: III , 409
Maselli, G.: V, 194
Masetti, E.: V, 210, 212
Mason, L.: V, 136
Masques op. 34 ( Szymanowski, K.):
V, 114
Massenberg, S.: V , 322
Massenet, ].: III, 408, 416; IV, 11, 38,
67, 68, 80-82, 84, 189, 234, 235,
283, 414; V, 158
Massine, L.: IV, .380, .387, .388, 418
Mateo de Peruggia: I, 88
Matilde (Rossini, ].): III, 24
Matilde de Shabran (Rossini, ].): I II,
270
Matinski, M.: IV, 123-124
Mtray, G.: V, 123
Matrimonio en el convento (Prokofiev, S.): V, 100
Mattei, E.: III, 128, 248, 249, 250,
25.3' 294
Mattheson, ].: I, 410, 417
Matthews, G.: V, 305
Mattinata (Leoncavallo, R.): IV, 46
Mauresque (Chabrier, E.): IV, 250
Mavra Stravinsky, l.): IV, 397, 398
Maximilien (Milhaud, F.): V, 61
May, B.: V, 320
Mayr, J. S.: III, 225-228, 279, 280,
285, 294
J.f.ayrhofer, J.: II, 336, 342, 344, .35.3,
354, 371
Mazarino, G. R .: I , 189, 192, 193
Mazeppa-poem a sinfnico n. 6 ( Liszt,
F.): III, 81
Mazurca: I I I, 56, 62, 63
Mazurca en do mayor para piano op.
7 n. 5 (Chopin, F.): III, 62
Mazurca en fa menor para piano op.
68 n. 4 (Chopin, F.): III, 68
Mazurca en la bemol mayor para piano op. 7 n. 4 (Chopin, F.): III, 57
Mazurca en la menor para piano op.
17 n. 4 (Chopin, F.): III, 57
Mazurca en la menor para piano op.
68 n. 2 (Chopin, F.): III, 58
Mazurca en si menor para piano op.
3.3 n. 4 (Chopin, F.): III, 66, 67
Mazurcas (Chopin, F.): IV, 243, 266

Mazurcas para piano op. 33 (Chopin,


F.): III , 66
4 Mazurcas para piano op. 6 (Chopin,
F.): III, 62
5 Mazurcas para piano op. 7 (Chopin,
F.): III, 62
3 Mazurcas para piano op. 50 (Chopin, F.): III, 67
3 Mazurcas para piano op. 56 (Chopin, F.): III , 67
3 Mazurcas para piano op. 63 (Chopin, F.): III , 68
Mazzei, C.: I, 212
Mazzochi, V.: I, 215
McGhee, B.: V, 384
McGhee, H.: V, 353
McKenzie, R.: V, 271
McKinley, R.: V, 324
McKinney, W.: V, 325, 326
McKinney's Cotton Pickers: V, 325, 326
McNeil, E.: V, 322
McShann, J.: V, 361, 362
McWashington, W.: V, 298
Me Myself And I : V, 376
Medea (Cherubini, L.): I I , 199, 209,
210, 212; I II, 288; IV, 54
Medea en Corint o ( Mayr, J. S.): III,
277
medida : I ntroducci6n, 3
Meditacin wagneriana ( Rossaro, C.):
V, 16
Mediterrneo: I , 14
Medtner, N.: V, 97
Mefisto-Vals (Liszt, F.): I V, 364; V,
85
Mefistfeles (Boito, A.): I II, 412414; IV, 9, 42, 285
Mhul, E. N.: III, 216; I V, 67, 213,
230; V, 155
Meissen, H. von: IV, 197
Meistersinger (o Maestros cantor es): I ,
333, 334, 340
Melan choly: V, 260
Melancholy Baby: V , 365
Melancholy Blues: V, 256
meloda: II, 87, 123; IV, 314; V, 182,
e I ntroduccin, 8
Melodas finlandesas ( Busoni, F.): V,
20
3 Melodas noruegas (Grieg, E. ): IV,
275
Melodas orientales para piano (David, F.): IV, 215
Melodas para canto y piano (Borodin, P.): IV, 147
Melodas para canto y piano (Cui, C.
A.): IV, 140
Melodas para canto y piano (Dargo myzski, A. S.): IV, 131
20 Melodas popula res (Nielsen, C.):
V, 159
Melodrama: I, 22, 112, 120, 128, 135,
149, 153, 156, 159, 170, 179, 183,
185, 189, 192, 193, 202, 211, 212,
215, 224, 261, 378, 417, 418; II, 7,
10, 18, 21, 22, 55, 200; III, 9, 7 1,
224, 309-3 24; IV, 7, 38-40
mellogo: IV, 201, 271
membrfonos: I , 14

Memorias artsticas (Pacini, ].): III ,


318
Mendelssohn-Bartholdy, F.: I, 2 16, 408;
I I , 280, 366, 372, 392, 393, 396,
402, 405-420; III, 7, 11, 14, 2 1, 36,
53, 54, 57, 65, 69, 77, 80, 81, 86, 87,
88, 96, 99, 113, 155, 163, 173; IV,
71, 79, 85, 135, 147, 217, 218, 219,
220, 230, 263, 265, 266, 275, 276,
279, 289, 290, 311 , 360, 361; V, 8,
10, 27, 28, 150, 159, 165, 166, 167,
168
Mengelberg, ]. W .: V , 23
Menotti, G.: V, 146-14 7
Menu et antiqu e (Ravel, M.) : IV, 253
Menuets pompe ux ( Chabrier, E.):
IV, 250
Menuhin, Y.: V, 13 1
Mercadante, J.: III, 280, 319-32 0, 342;
IV, 6, 379; V, 6
Mercure ( Satie, E.): I V, 259
Merikanto, O.: V, 158
Merril, H.: V, 380
Merritt, ]. : V, 398
Merry-Go-Round : V, 285
Merula, T.: I, 223
Merulo, C.: I, 149
Mesas (Haendel, ]. F.): I , 414, 42 1,
422, 424 ; II, 89, 114
Mesopotamia: I , 19
Messa (Hindemith, P.): V, 79
Messager, A.: IV, 413
Messiaen, O.: I V, 260; V, 67-68, 84,
163
Messidor (Bruneau, A.): I V, 84
Messinis, M.: V, 195
Meta morfo sis (Zafred, M.): V, 50
Metamorfosis sinf6n ica sobre temas de
C. M. von Webe r (Hindemith, P.):
V, 79
Meta morph osen, estudi o para 23
cuerda s solistas ( Strauss, R.): IV,
370
Metastasio, P.: I , 212; II, 18, 19, 55,
59, 60, 101, 107
Metcalf, L.: V, 28 1
Mto do para el estudi o del violn
.(Mozart, L.): II, 151
Mto do para tocar el rgano ( Lebegue): I, 325
Mto pes op. 29 ( Szymanowsk, K.):
V, 114
rnetr6nomo: II, 299
Metz (mona sterio de): I , 38
Meyer, C.: I V, 125
Meyer, F . W.: IV, 360
Meyerbeer, ].: II, 100; III , 43, 135,
136, 137, 139, 143, 144, 145, 146,
147, 149, 150, 152, 154, 170, 223,
336, 342, 373, 374, 408; IV, 39, 42,
58-64, 65, 67, 80, 129, 130, 146,
290, 298, 379; V, 8, 102, 168
Mezzrow, M.: V, 271
Mi patria (Smetana, B.): IV, 206207, 271; V, 157
Miaskowski, N.: IV, 178; V, 93, 104,
106
Mica, F. V.: IV, 200
Microcosmos (Bartok, B.): V, 131

Michna z Otradovic, A. V .: IV, 199


Midn ight I n Harlem : V, 317
Midn ite: V, 305
Mignoo ( Liszt, F. ): I V, 282-283
Mignon ( Schubert, F.): I V, 282-283
Mignon (Thomas, A.): IV, 72
Mignonne (Wagner, R.): IV, 281
Mika do (Sullivan, A.): V, 170
Mita, M.: I, 347; III, 53, 63, 68, 192,
322, 327, 377, 400; I V, 57, 67, 72,
211, 2 12, 216, 290, 372, 402, 413;
V, 14, 26, 28, 30, 33 , 34, 37, 38, 52,
59, 70, 77, 89, 114, 116, 130, 151,
152, 154, 182, 187
Miln, don Luis de: I, 144
Milano: V, 402
Milenberg: V, 298
Mile nberg Joys: V, 325
Milestones: V, 365
Miley, B.: V, 253, 28 1, 282, 285
Milhaud, D.: IV, 387 , 99; V, 26, 41,
56, 60-61, 63, 66, 105, 116, 142, 143,
144, 150, 209, 396
Milton (Spontini, G.): III, 216
Mille regrets: I, 104
Miller, E.: V , 318
Miller, G.: V, 323-32 4
Millinder, L.: V, 321
Millos, A.: IV, 388
Milis Brothe rs: V, 384
Mingus, C.: V, 354, 404, 411, 412, 417
ministriles: Cfr. jongleurs
Minnesang: I, 46, 332, 340
Minnesanger: I, 331, 333
Minn ie The Moocher: V, 327
Minor, D.: V, 296
Minton, H.: V, 341
Minton's Playhouse: V, 280, 314, 342,
343, 344, 346, 348, 349, 350
minu : I, 419
Minu para piario (Paderewski, J.):
V, 11 3
minue tto: II, 125, 134
Miracles de Notre- Dame : I , 62
Miro irs (Ravel, M. ): IV, 254
Misa: I , 69, 74, 8 1, 95, 96, 98, 112,
116, 130, 132, 133, 134, 136, 145,
335, 338
Misa (Coppola, P. A .): III, 317
Misa (Haydn, F. ]. ): I I , 128
Misa ( Michna z Otradovic, A. V.):
IV, 199
Misa (Poulenc, F.): V, 59
Misa de requie m para voces solas
(Pizzetti, I. ): V, 32
Misa de Santa Cecilia (Haydn, F.].):
II, 128
Misa del papa Marcelo: I , 129, 132,
133, 135
Misa en do mayor op. 86 (Beethoven,
L. van): II, 282
Misa en do mayor (Bruckner, A.):
IV, 104
Misa en do mayor K. 337 (Mozart,
W. A.): II, 167
Misa en fa mayor ( Bach, J. S.): I ,
355
Misa en fa mayor D . 105 (Schubert,
F.): II, 337

493

Misa en la mayor ( Bach, J. S.): I ,


355
Misa en mi bem ol mayo r D. 950
(Schubert, F.): II, 367
Misa en re (Cherubini, L.): II, 201
Misa en re men or ( Bruckner, A .):
I V, 107, 108
Misa en si men or (Bach, J. S.): I ,
355, 390; I I , 89
Misa en sol mayo r (Bach, J. S.): I ,
355
Misa en sol men or (Bach, J. S.): I,
355
Misa eslava (Jancek, K.): IV, 212
Misa para coro e instr ume ntos de viento ( Stravinsky, I.): IV, 402
Misa sinfnica en fa men or ( Bruckner, A.): IV, 109
Misa sinfnica en mi men or (Bruckner, A.): IV, 109
Misa solem ne en do mayo r op. 123
(Beethoven, L. van): I I, 287, 304,
307
6 Misas (Haydn, F. ].): II, 132
Mischiati, O.: V, 195
Misery In My H eart : V, 382
Miss Brow n To You : V, 374
Miss Hann ah: V, 325
Missa chora lis ( Liszt, F.): II, 283
Missa Herc ules dux Ferr arie : I , 102
Missa pro defu nctis : I, 135
Missa solemnis (Bruckner, A.): IV,
105, 106
Missa solemnis "Pro pace " (Casella,
A.): V, 32
Mississippi Blues: V, 224
Missourians: V, 326
Misterio (Scrabin, A. N.): V, 89
Misty Morn ing : V, 287, 291
Mitchell, A.: V, 322
Mitchell, G.: V, 236, 253
Mit rdat es, Rey del Pont o K. 74 (Mozart, W. A.): I I, 138, 157
Mo anin ': V, 385
M'obley, H.: V, 398
Mod ern Jazz Qua rtet: V, 401
modo mayor: III, 308
modulacin: I, 226, 374; II, 41, 87;
IV, 313, 314, 322, e I ntrod ucci n, 8
Mohamed II (Rossini, ].): III , 270,
274
Moiss (Rossni, ].): III, 60, 268,
269, 274, 345
Moiss y Aar n (Schonberg, A.): I V,
340
Molly Malone: V , 386
momentos: I, 222
Mo ment os (Berio, L.): V, 184
Momentos musicales ( Schubert, F.):
IV, 266
Momentos musicales para pian o DJ
780 (Schubert, F.): II, 263, 362
Momen tos musicales para pian o op. 94
( Schubert, F.): III, 57
Mo ment s musicaux (Klebe, G.): V,
83
Mompellio, F.: V, 36, 51
Moncur, G.: V, 323
Monday Date : V, 244

494

Moniuszko, S.: I V, 139, 140; V, 110,


112

Monk, T. : IV, 314, 342, 345, 349, 352,


365, 400, 411
Mo nk's Moo d: I V, 400
Monn, J. C.: II , 75
Monn, M.: I I , 75
mon odia : I, 120, 128, 156, 159, 163,
165, 203, 223, 255, 378; III, 8
Mon ro's: V, 361
Mo nsieu r de Pour ceau gnac (Martn,
F.): V, 154
Mo nsieu r et Mad ame Orchestre (ChtPbrier, E.): I V, 249
Monsigny, P. A.: I I, 51, 230; IV, 66
Monte, P. De: IV, 198
Montemezzi, I.: IV, 46
Monterosso, R.: V, 195
Monteverdi, C.: I, 128, 172-178-180184, 185, 198, 220, 231; II, 5, 6, 7,
9, 12, 14, 16, 276, 318; III , 229,
271; IV, 330, 375, 401; V, 28, 34,
36, 44
Mo ntev ideo (Gottschalk, L.): V, 137
Montgomery, W: V, 314
Mo od Indig o: V, 287, 289, 291
Moody, J.: V, 354, 367, 402
Mo on Drea ms: V, 372
Mo ongl ow: V, 287
Mo on Mist : V, 285
Moore, A.: V, 305
Moore, B.: V, 354
Moore, D.: V, 144
Moore, O.: V, 338
Morales, Cristbal de: I, 136; IV, 405
Mo rder (Hindemith, P.): V, 76
Mo re Gius eppi : V, 419
Moreland , M.: V, 242
Morello: I, 422
Morike, E. F.: IV, 284, 285, 287
Morini, M.: V, 195
Morlacchi, F.: II, 320; III, 240
Mortari, V.: V, 32, 35
.
Morton, B.: V, 300
Morton, J. R.: V, 224, 235, 261, 306
Mosca, G.: III, 242
Mosca, S.: V, 370
Moscheles, I.: II, 415; III, 11, 17; IV,
264, 290
Mosonyi, M.: V, 121, 123
Mossolov, A. V.: V, 26, 104, 105-106
Moten, B.: V, 296, 297, 298
Mo ten's Swing: V, 297, 302
mote te: I, 77, 84, 95, 96, 98, 105, 109,
112, 118, 130, 133, 134, 135, 198,
205, 378, 388
Mottl, F.: III, 164; IV, 253, 301
Mouret, J. J.: II, 39
Move: V, 372
mov imie nto: Intro ducc in, 5
Mo vimi ento s para pian o y orqu esta
(Stravinsky, !.): IV, 402
Mozart, L.: I , 292; II, 87, 133, 134,
138, 139, 140, 141, 142, 145, 151,
152, 154, 155, 156, 158, 159, 161,
162, 164, 199, 230
Mozart, W. A.: I, 101, 135, 184, 270,
331, 408; II, 59, 60, 68, 75, 84, 85,
87, 88, 90, 96, 99, 100, 101, 109,

111, 114, 117, 131, 133-148, 149164, 165-181, 182-196, 199, 200,
201, 205, 213, 214, 223, 229, 230,
233, 234, 236, 237, 240, ~43, 247,
250, 252, 259, 263, 264, 271, 276,
280, 325, 328, 329, 331, 336, 338,
348, 364, 365, 369, 374, 384, 406,
409, 410, 415, 416; III, 10, 11, 12,
21, 26, 35, 36, 37, 53, 55, 56, 57,
73, 74, 76, 77, 121, 127, 143, 172,
216, 218, 220, 222, 224, 225' 231,
237, 248, 250, 261, 295, 382; IV,
53, 62, 67, 71, 72, 85, 90, 104, 107,
123, 136, 154, 200, 201, 202, 218,
219, 230, 261, 266, 273, 285, 289,
298, 300, 305, 311, 316, 359, 361,
377, 402; V, 10, 11, 17, 18, 20, 28,
32, 38, 60, 91, 136, 155
Mr . Jelly Roll : V, 236
Mu chac ha, dime por qu ( Mussorgski, M.): IV, 157
Mu ddy Rive r Blue s: V, 333
Mu erta (Alkan, Ch. H. V.): IV, 215
Mu erte atm ica ( Manzoni, G.): Cfr.
Ato mtod ( Man zoni, G.)
Mu erte y trans figur acin ( Strauss,
R.): Cfr. Tod und Verk larun g
Mugnone, L.: III, 410; IV, 13
Mhlausen: I, 350, 365, 380, 381
Mut, G.: V, 34
Mu lleni um : V, 394
Mulligan, G.: V, 372, 389, 390, 394
mu nda : I, 21
Murcia, S. de: IV, 406
!Yfuri, M.: I, 223
Mu rmul lo de prim aver a ( Sinding, (.,'.
A.): V, 164
Mu rmur aban triste s las hoja s (Mussorgski, M.): IV, 157
Murray, D.: V, 267
Mu" ay, S.: V, 417
mu setta : I , 279
M sica acutica (Haendel, J. F.): I ,
413, 424
msica de cmara: III, 9
M sica de esce na para El rey Lear de
Shak espe are (Balakirev, M.): IV,
138
Msica para los reales fuegos de artificio (Sui te, Haendet, J. F.): I , 424
msica de los temp los: I, 17
msica flamenca: I , 89-104, 111, 118
M sica futur ista (Pratella, F. B.): V,
26
msica homofnica: Cfr. hom ofon a
msi ca instr ume ntal: I , 117, 133, 217,
224, 274; IV, 85-86
M sica para cuerda, celeste y percusin (Bartok, B.): V, 130
M sica para nio s op. 65 (Prokofev,
S.): V, 99
M sica para orqu esta ( Larsson, L.
E.): V, 163
msica polifnica: Cfr. polif ona
msica profa na: I , 223
msi ca sacra: I , 223
msica trovadoresca: I, 46, 49, 57, 69,
74, 77, 82, 138
musicologa: I , 21

Muskrat Rumble: V, 242, 255-25 6


Musso, V. : V, 327
Mussorgski, M.: II I, 109; IV, 35 , 121 ,
128, 129, 131, 132, 135, 138, 141,
143, 144, 146, 149-16 4, 165- 178,
183, 186, 240, 265, 382, 391 , 394,
406; V, 34, 123, 151
Mutaciones (Berio, L. ): V, 184
Mutaciones (Fellegara, V .): V, 188,
192
My Favorite Thing: V, 417
My Funny Valentine: V, 394
My Heart: V, 255
My Man: V, 376
My Old Flame : V, 365, 376
My Pleople: V, 414
Myrthen op. 25 (Schumann, R.): II ,
401
Myslivecek, J.: IV, 201
Mystre de la Nativi t ( Martin , F .):
V, 154
Mythes op. 30 ( Szymanowsk i, K.):
V, 114

N
Nabucco (Verdi, G.) : III, 342-34 6,
348, 388
.
Nagaski: V, 3 34
Nageli, H . G.: V, 149-150
Naima}>: V, 386
Nais ( Rameau, J. P.): II, 43
Nal y Damaianti ( Arenski, A. S.):
IV, 176
Namouna (Lato, E.) : IV, 223, .380
Nanino, G. M.: I, 135, 213
Nrmton, J.: V, 281, 282, 286, 287 , 289,
333
Napoli, J.: V, 36
Napravnik, E. F.: IV, 163
Narciso ( Scarlatti, D.): I , 308
Nardini, P:: I, 292; II, 79, 153
Naumann, J. G.: V, 161
Navarra (Albniz, I.) : IV, 413
Navarr o, F.: V, 353
Necesidad de fuego op. 50 ( Strauss,
R.): Cfr. Feuernost
Nedza uszcezesliwiona ( Kamienski,
M.): V, 110
Neefe, C. G.: II, 230, 23 1, 2.32, 234
Ne/er-hetep: I, 17
Neglia, F. P.: V, 9, 14
Nelson, L.: V, 233
Nelson, O. : V, 302
Neri, Felipe de (San): I, 125, 203-20 5
Nern (Boito, A.): III, 414
Neue Zeitschrift .fr Musik: II , 39.3,
394, 395
Neuf mlodies (Berlioz, H.): IV, 28 1
Neusidler, H.: I, 144
Nvtelen hosok ( Erkel, F.): V, 123
Ne'v Basie Band: V, 305
New England Idyls ( Mac-Dowell, E.
A.): V, 139
Newman, J.: V, 305
New Orleans Feetwarmers: V, 242-24 3

New Orleans Rhythm Kings: V, 264,


265, 266
Newton, F.: V , .320
Niccolo da Perugia: I, 86
Nicolai, O. : I II, 345; IV, 280
Nicolini, G.: I II, 232
Nichols, R. : V, 268, 275, 276
Niedermeyer, L. : IV, 229, 230
Nielsen, C.: V, 159-16 0, 163
Nielsen, R.: V, 36
Nietzsche, F. : IV, 78; V, 12
Nightmare: 321
Nijinska, B.: IV, 387 , 388
Nijinsky, V.: IV, 380, 382, 383, 384,
387
Nikisch, A.: III, 164; IV, 214, 298;
V , 123, 150
Niki ta Verscinin ( Kabalevski, D.): V,
106
Nilsson, B.: V, 163
Nin, J.: V, 147
Nina o la loca por amor (Paisiello,
G.): III, 242, 292
Ninna-Nanna ( Mussorgski, M.) : I V,
174
Niobe (Pacini, J.): III, .318
Nistico, S.: V, 328
Nixon, T.: V, 242
No Mame Jive: V, 312
Nobody Knows The Troubles I've
Seen: V, 387
Nobody Knows The I Feel This Mornning: V, 242
Nobody's Sweetheart: V, 27 1
Noctuelles ( Ravel, M .): IV, 254
Nocturno ( Maderna, B.): V, 184
Nocturno (Faur, G.): IV, 232
Nocturno en la bemol op . .32 n. 2
(Chopin, F.): V, 168
Nocturno en la mayor (Field, J.): V,
168
Nocturno en mi bemol op. 9 n. 2
(Chopin, F.): V, 168
Nocturno en mi bemol n. 9 (Field,
J.): V, 168
Nocturno en mi bemol n. 11 (Field,
].): V, 168
Nocturno en si bemol n. 5 (Field,
].): V, 168
Nocturno en mi bemol mayor para piano op. 9 n. 2 (Chop in, F.): II I , 62
Nocturno en mi menor para piano op.
72 n. 1 (Chopin, F.): III, 58, 62
Nocturno en si bemol menor op. 9
n. 1 (Chopin, F.): V, 168
Nocturno en si bemol menor para piara piano op. 9 n. 1 (Chopin, F.):
III , 62
Nocturno romntico ( Pick-Mangiagalli, R.): V, 34
18 Nocturnos (Field, ].): V, 167,
168
Nocturnos (Klebe, G. ): V, 83
Nocturnos (Debu ssy, C.): I V, 240,
241, 242, 244
2 Nocturnos op. 70 (Mart ucci, G.):
V, 17
2 Nocturnos en do sostenido menor y

en re bemol mayor para piano op.


27 (Chopin, F.): III, 65
2 Nocturnos en fa menor y en mi bemol mayor para piano op. 55 (Chopin, F) : III, 67
2 Nocturnos en si mayor y en mi
mayor para piano op. 62 (Chopin,
F.): III , 68
18 Nocturnos para piano ( Field, J.):
III, 17
Noche egipcia ( Arenski, A. S.): IV,
176
Noche estival en el ro (Delius, F.):
V, 174
Noche de inviern o ( Piazzetti, I): V,
.32
Noche de mayo (Case/la, A.): V, 23 ,
24
Noche de mayo ( Rimski-Korsakov,
N .): IV, 144
Noche oscura ( Petrassi, G.): V, 45
Noche transfi gurada ( Schonberg, A ):
Cfr. Verklarte Nacht
Noche de verano en Madri d (Glinka, M. I.): IV, 127
Noches en los jardines de Espaa
(Falla, M. de): IV, 417 , 418, 419
Nonas (Berio, L.): V, 185
Nono, L.: V, 83, 181 , 185-18 7, 188,
192, 197, 198, 200
Noone, ].: V, 243-24 4
Nordraak, R.: IV, 265, 266, 269, 27 1
275
Norma (Bellini, V.): III, 11, 147,
151, 280, 284, 287, 290; I V, 377
Nort h\vest Passage : V, 328
Norvo, R.: V, 370
notacin cuadrada : I, 28 ( il.)
notacin en lneas paralelas: I, 40
notacin musical: I, 40
notacin musical gregoriana: I , 28 ( il.),
31 (il.)
notacin neumtica: I , 28 ( il.)
notas (musicales): I ntroduccin, 1
Notker: V, 149
Novk, V.: V, 115, 116
Noveletten op. 21 ( Schumann, R .):
II, .395
Noverre, ]. G.: I V, 377
Now Is The Time: V, 358, 365, 379
Nozze Istrian e ( Smareglia, A.): IV,
46
Nueva Orlens : V, 229, 244
Nueva York: V, 274, 276
Nueve canciones . rumanas ( Bartok,
B .): V, 125
9:20 Special: V, 302, 3.35
Nuevo y muy curioso Calendario musical para instrumentos (W erner,
G.): II , 118
Nuevos conciertos (Couperin, F.): I ,
321
Nuits d'te (Berlioz, H .): IV, 281
Nunez, Y.: V, 262, 263
Nuove musiche: I , 171
Nurmahal (Spontini, G. ): III, 222
Nystroem, G.: V, 163
495

Ora cin de una virge n, para piano


Och o meses en dos hora s (Don izett i,
(Badarzewska, T.) : III, 14
G.) : III, 299
Orat orio: I , 135, 202- 216, 233, 333,
Od a (Ben net, W. S.): V, 168
392, 414, 417, 421, 424 ; V, 14
Od a a Napo len op. 41 ( Schonberg,
Ob ern (\Ve ber, C. M. von) : II,
de la Ascensin (Bach, J.
torio
Ora
41
V,
338;
IV,
):
A.
316, 321; III, 144.
S.): I, 355, 392
movitres
en
aco
eleg
to
(Can
a
Od
(Ver

facio
Boni
San
e
cond
Ob erto,
de Navi dad (Bach, J. S.): I ,
torio
insOra
Strav
(

esta)
orqu
para
tos
mien
di, G.): I II, 342
355
ky, I .): IV, 401
Ob ertur a 'Ao 1812 ' op. 49 (Tchaide ocasin (Haendel, J. F.):
torio
Ora
382
380,
278227,
V,
A.:
y,
O'Da
kovs ki, P. J.): IV, 194
I , 414
Od n: I, 40
Ob ertur a de concierto en do men or
Ora torio de Pascua (Bach, J. S.): I ,
Oed ipus der T yran n (Orf f, C . ): V ,
(Tchaiovski, P. I. ): IV, 184
355, 392
73
Ob ertur a cubana (Ger shwi n, G.): V,
Ordenes}> (Evangelistt~ F.): V, 189
Oed ipus Rex ( Strav insky , I .): IV,
. 144
: I , 22; III, 234 ; IV, 178
stes
Ore
399
(Salor
men
Ob ertur a en do sostenido
Orf eo: 173, 175- 178, 183, 184, 220,
133
,
I
:
torio
Ofer
47
V,
G.):
i,
viucc
237
Off Mino r: V, 351, 400
Ob ertur a en fa mayor (Tchai kovs ki,
Orf eo (Glu ck, C. W.): III, 85
68, 325,
IV,
323;
,
II
].:
h,
nbac
Offe
184
P. I .): IV,
en los Infie rnos ( Offenbach,
eo
Orf
170
V,
409;
370,
.):
F
,
eker
Schr
(
Ob ertur a fantstica
J.): IV, 68
69
I,
ico:
litrg
io
Ofic
V, 70
y Eur dice (Glu ck, C. W.):
eo
Orf
I,
S.):
J.
h,
(Bac
cal
musi
enda
Ofr
u(Sch
Ob ertur a en mi men or D. 648
II, 56, 57 , 59, 230
407
359,
356
bert, F. ): II,
Orff , C. : V, 70-7 3, 80
Ogin ski, M. K.: V, 110, 111
Ob ertur a en re mayor D . 26 ( Schurga no: I, 61 (il.) , 81 (por ttil y fijo),
266
,
V
:
Baby
Oh
bert, F.): II, 332
, 103 ( il.), 112, 116, 123
(il.)
100
h,
(Bac
mo
ossi
piad
Dios
oh
,
Dios
Oh
Osde
Ob ertur a para El Huracn
( il.), 133, 139, 140, 142, 143, 144
363
I,
S.):
J.
:
.)
I
P.
ski,
ikov
Tcha
(
76
trovski op.
( il.)' 145 ( il.)' 146, 157 (il.), 259
371
363,
347,
I,
ruf:
Ohrd
IV, 184
(il.), 302 (il.), 319 (il.) , 321 (il.),
254
IV,
:
M.)
l,
Rave
(
s
triste
eaux
Ois
orpara
or
may
Ob ertur a en si bem ol
327 (il.) , 338, 343, 344 ( il. ), 349
E .): IV, 271
eg,
(Gri
n
vaso
Tryg
v
Ola
127
III,
R.):
r,
agne
(W
ta
ques
(il.) , 363, 366 ( il.), 369 (il.), 370
417
V,
:
rane
Colt
Ol
s
ruso
s
tema
e
Ob ertur a n. 2 sobr
(il.) , 371, 395, 408; II, 327 (il.),
C.): III, 317
ti,
(Con

mpia
Oli
138
M.):
v,
akire
(Bal
328, 329 (il.); V , 402
Oli mpia da (Don izett i, G.): III , 294
Ob ertur a sobr e temas ruso s para piaorg ano suon arino : I , 149
241 ,
239,
236,
233,
231,
V,
J.:
r,
e
Oliv.
orski-K
(Rim
28
op.
esta
orqu
no y
organum: I, 54, 56, 74, 77
262 ,
260,
259,
253,
247245,
,
244
sakov, N.): 142
Orgelbchlein (Bach, J. S.): I , 366,
281
275,
266,
kiBala
(
s
ruso
s
tema
e
sobr
a
Ob ertur
367, 368, 371
Oliv er, S.: V, 315
rev, M.): 138
Ori enta l: V, 265
V,
G.):
ti,
nizet
(D'o
ual
Pasc
y
vio
Oli
de
ol
espa
tema
un
e
Obertur a sobr
Orie nte: I , 19, 25, 60
296
marcha (Balakire v, M .): 138
Ori gen de la familia de los msicos
414
IV,
F.:
da,
Olme
r,
ckne
(Bru
or
men
sol
en
a
Ob ertur
Bach (Bacb, J. S.): I, 361
164
V,
O.:
n,
Olse
A .) : IV, 108
Ori gina l Dixi eland Jazz Band: V, 223,
220
III,
G.):
,
ntini
(Spo

mpie
Oly
E.):
i,
nny
(Doh
ne
solem
a
Ob ertur
262, 263, 264, 266
Clou d : V , 290
e
uois
Turq
A
n
V, 129
Ori gina l Jelly Roll Blues: V, 236
( Mon tout
de
is
jama
se
s'avi
ne
e
On
el
e
sobr
or
may
re
en
fal
Obertur a triun
Pala dino (Haydn, F. J.):
ando
Orl
51
II,
.):
A
P.
,
signy
ai(Tch
himno nacional dan s op. 15
II, 131
On e Bas Hit n. 2: V , 367
kovs ki, P. I.): IV, 184
Orns tein, L.: V, 97
On e Mea t Ball: V, 386
Oberturas espaolas n. 1 y 2 (Gli nOrp he (Aur ic, G.): V, 58
301
V,
p:
Jum
ock
O'Cl
e
On
y

nesa
arago
a
Jot
Cfr.
ka, M. I.):
( Stra vinsk y, I. ): IV, 401
heus
Orp
254
V,
:
Days
The
Of
e
On
Noche de vera no en Mad rid
Orp heus und Eury dike ( Kren ek, E.):
376
,
V
:
Side
tal
imen
Sent
The
On
r,
agne
(W
esta
orqu
para
3 Obe rtura s
V, 80
Of The Stree t:
Side
y
Sunn
The
On
131
III,
R.):
Ors eolo ( Pizz etti, I .): V , 32
318
V,
419
oboe: I , 400, 401 , 402,
Ory, K.: V, 233, 236, 239, 247, 256,
233
V,
:
Band
ward
On
Oborin, L.: V, 107
257
Ope ra (Cfr . tamb in melo dram a): I ,
Obrecht, J.: I, 96, 99, 101, 138, 149
Osiris: I, 17
420
419,
410,
,
297
O'Brien, F.: V, 271
Oss ian (Gad e, N.): V, 159
376
V,
I
39;
37,
II,
:
allet
era-b
Op
Ocano op. 42 ( Rubi nstein, A .): IV,
Oss ian, ou Les Bard es ( Lesueur, J.
III,
206;
123,
51-,
II,
ca:
cmi
era
Op
135
F.): IV, 67
81,
68,
67,
56,
54,
53,
IV,
234;
229,
Ockegbem , ].: I , 96-9 9, 124, 128
Ost rich W alk : V, 263
209
V,
;
409
(Ros sini, ]. ) : III, 261, 263,
Oct andr e (Varese, E. ): V, 147
lo
Ote
):
F.
Op era del mendigo (Hae ndel , J.
265, 267, 270, 316
octava: Intro ducc in, 5
I , 413, 422
Ote lo (Ver di, G.): III, 263, 326,
Octavas y estra mbo tes ( Malipiero, G.
Op era de los msicos: I , 198 (Cfr .
336, 351 , 356, 392- 397, 399, 403,
F.): Cfr. Ris petti e stram botti ( Matamb in I sis)
408
li>iero, G. F.)
Op era seria: II, 5, 20; III, 231, 232
Ott avia resti tuita ( Scarlatti, D.): I,
Oc teto (Stra vinsk y, I.): IV, 399
oper eta: II, 369, 371
305
Oct eto en mi bemol mayor op. 103
Op era y dram a (Wa gner, R.): III,
O ttobo ni, P.: 256, 257, 264
(Bee thov en, L. van) : II, 236
Ou r Deli ght : V, 346
184
Oo cteto en mi bem ol mayor op. 20
Ou t Of Now here : V, 365
Op ricni k (Tchaik ovsk i, P. I. ) : IV,
( Mendelssohn, F.): II, 415, 418
Ou t On A Limb : V, 370
187
Oct eto en fa mayo r D. 803 (Sch uouv ertur e: I, 198
311
V,
l:
n.
us
Op
364
bert, F.): II, 361,

496

uverture de concierto (Petrassi,


G.): V, 42
Uverture To A Jam Session: V,
290
Uvertures (Dukas, P. ): IV, 260
6 Uvertures (Gade, N.): IV, 275
xford ( Haydn, F. ].): II, 120
ye, pastor de Israel ( Bach, ]. S.):
I , 384

p
Pablo (ap6stol): I, 36
Paccagnini, A.: V, 188, 192
Pacific 231 (Honegger, A.): V, 26,
63, 54, 105, 212
Pacini, ].: III, 318, 319
Pacius, F.: V, 155, 156
Pachelbel: I , 344, 363
Paderewski, I .: V, 112-113
Padre Martini: V, 161
Padre nuestro ( Jancek, L.): I V,
211
Paer, F.: III, 22, 33, 74, 135, 240
Paganini, N.: I, 247, 296; II, 212, 381,
387, 388, 404; III , 12, 18, 19, 20,
21-36, 76, 103, 104, 106, 110; IV,
289; V, 7, 8, 9
Paganini (Rachmaninof, S. V .): IV,
178
Paganiniana (Case/la, A.): V, 31
Page, O.: V, 296, 298
Page, W.: V, 296, 298, 299, 305, 376
Paine, J. K.: I , 139
Paisiello, G.: II, 157, 204, 206, 230;
III, 144, 215, 220, 240-242, 254,
255, 260, 295, 296
Palabras de San Pablo (Dallapiccola,
L .): V, 41
Palestrina, G. P.: I , 104, 111, 124-135,
145, 151, 208, 2 13, 215, 252, 330,
335, 390, 416; V, 114, 119
Palestrina, P.: II, 103; III, 8, 173,
336, 385; IV, 219, 236, 405, 406
Palestrina (Pfitzner, H.): 372; V,
70
Palmer, R.: V, 239
Pamphili, B. : I, 255, 256
Pan y toros (Barbieri, F.): IV, 409
Panama: V, 265, 320
Panassi Stomp: V, 301, 334
Pandmavatl (Roussel, A.): V, 65
Pange lingua: I , 102
panharmonikon: II, 299
Pannain: I, 422
Pannain, G.: III, 139, 312, 320, 412;
IV, 48; V, 36, 94, 98
Panni, M.: V, 194
Paononica: V, 400
Pan tea ( Malipiero, G. F.): V, 34
Paoli, D. de: V, 29, 36
Papillons op. 2 ( Schumann, R.): II,
386, 387' 388, 391
Para orquesta (Donatoni, F.): V,
191
Para Piano-suite (Debussy, G.): IV,
243

Para vos las palabras de amor (Muspausa ( de la semicorchea a la semifusa ) :


sorgski, M.): IV, 157
Introduccin, 3
Parade (Satie, E.): I V, '259 , 387
Pausas del silencio ( Malipiero, G.
Paradisi, P. D.: II, 87, 92, 95; V, 5
F.): V, 32
Parfrasis de concierto para piano soP avana op. 50 (Faur, G.): IV, 232
bre temas de 'Una vida por el Zar"
pavanas: I, 144
(Balakirev, M. ): IV, 137
Pavesi, E.: I I I, 317
Parente, A.: V, 36, 52
Pavlova, A.: I V, 382, 383, 384
Pares, Ph.: V, 210
Payasos ( Leoncavallo, R.): Cfr.: el
Pars: I, 74, 77
pagliacci
Pars y Helena (Gluck, C. W .): II,
Peanut Vendor: V, 390
59, 66
pedal: Introduccin, 2
Parisiana ( Mascagni, P.): IV, 52
pedalier: I, 143
Parisina (Donizetti, G.): III, 303,
Pedrell, F.: IV, 409, 410, 412, 414
307, 308
Pedro y el lobo op. 67 (Prokofiev,
Parker, C.: V, 302, 315, 334, 342, 349,
S.): V, 99
354, 357-365, 366, 368, 411
Pedrotti, C.: V, 8, 12
Parker's Mood: V, 365
Pee Wee Speaks : V, 338
Parlera de las lavanderas: I, 166
Peer Gynt (Egk, W.): V, 80
Parry, H.: V, 171, 176
Peer Gynt ( Grieg, E.): IV, 271 , 27 3
Parsifal (Wagner, R.): III, 149, 152,
Plage (Spontini, G.): III, 220
169, 197, 211-212; IV, 10, 114, 227,
Peleas y Melisenda (Debussy, C.):
251, 361, 367, 369
IV, 84, 239, 240, 254, 313, 318,
partes (fuertes, dbiles): Introduc347; V, 86, 114, 152
cin, 4
Peleas y Melisenda (Sibelius, ].): V,
Partida op. 42 (Case/la, A.): V, 32
158
P artida (Dallapiccola, L.): V, 41 , 42
Pelleas und Melisenda ( Schonberg,
Partida ( Petrassi, G.): V, 42
A.): IV, 330
Partita (Auric, G.): V, 58
Penderecki, K.: V, 115
Partitas: I , 151
Penna, L.: I , 302
Parys, G. van: V, 200, 210
Pennies From Heaven: V, 300, 374
pasacalle: I, 344
Pennsylvania 6-5000: V, 324
Pasacalle op. 1 (W ebern, A.): IV,
penorcorn: I, 194 ( il. )
355
pentagrama: Introduccin, 1
Pasaje (Berio, L. ): V, 185, 192
Penthesilea (W olf, H.): IV, 285
Pasin (dramas de la): I , 69
Pea, R.: V, 376
Pasi6n (Haendel, J. F.): I, 421
Pepita Jimnez (Albniz, I.) : IV,
Pasin segn Sade ( Bussotti, S.): V,
412
191, 192
Pepper, A.: V, 390, 391, 392
Pasin, segn San Juan (Bach, J. S.):
Pepusch, J.: I, 413, 432; V, 79, 161
I , 355, 404, 407
Pequea Serenata Nocturna K. 525
Pasin, segn San Juan ( Haendel,
(Mozart, W. A.): II, 182, 196
]. F.): I, 417, 421
6 Pequeas piezas para piano op. 19
Pasi6n, segn San Juan (Bach, J. S.):
(Schonberg, A.): Cfr. 6 Kleine KlaI, 404
vierstcke
Pasin, segn San Marcos (Bach, J.
Pequeo concierto nocturno (Turchi,
S.): I, 355
G .): V, 49
Pasi6n, segn San Mateo (Bach, J.
Pequeo concierto para Muriel CouS. ): I , 355, 393-407, 408; I I , 415
vreux (Dallapiccola, L.): V, 41
Paskevich, V. A.: IV, 123

Pequeo libro de rgano ( Bach, ].


Pasquini, B.: I , 152, 253, 255, 410,
S .): Cfr. rgelbchlein
416, 417; I I , 15
Peragallo, M.: V, 48
Passport: V, 365
percusin: I , 14
Pasta, J.: III, 43, 284, 287, 315, 317
Perdido: V, 289, 335
Pastora Imperio: IV, 417
Perdido Street Blues: V, 258
Pastoral (Stravinsky, I.): I V, 393
Peregrinacin de la rosa op. 112
(Schumann, R.): II, 402
Pastoral de Issy: I, 195
"
Perez, E.: V, 233, 235
Pastorale d't (Honegg.er, A.): V,
Perfume Suite: V, 290
63, 64
Pergolessi, G. B.: II, 20, 21, 29-33,
Pastorales heroicas: II, 43
50, 128, 206; III, 232, 295, 336;
Pater Nos ter ( Stravinsky, I.): IV,
IV, 387, 399; V, 140
402
Peri, ].: I, 153, 159, 169, 170, 171,
Pater Noster (Verdi, G.): III, 391
188, 202, 206, 208
Pattica (Beethoven, L. van) (Cfr.
Perkins, B.: V, 328
Sonata n. 8 op. 13)
Perosi, L.: V, 17, 29
Pat's Blues: V, 338
Protin: I, 74, 124
Paulus ( Mendelssohn, F.): IV, 298
Perrin: I, 196
Paumann, K.: I, 141, 144, 342
Persfone (Stravinsky, I.): IV, 399
497

Perspectivas (Berio, L.): V, 184


Pescetti, G . B.: I I , 87 , 91, 95; V, 5
Pesonen, O.: V, 158
Pestalozza, L.: I V, 1.38, 147,.159, 16.3 ;
V, 46, 52, 142, 14.3, 187, 188, 195,
207
Pestelli, G.: V, 195
Peter Grimes (Britten, B.): V, 17.3,
178, 179
Peter Schmoll (Weber, C. M. von) :
II, .314
Peterson, O.: V, 402
Petipa, M.: I V, .380
Petit, B.: V, 240, 244
Petite Messe Solemnelle ( Rossini,
J.): III, 276
Petite suite (Debussy, C.) : IV, 2.38
Petite Suite op. 1 (Nielsen, C.): V,
159
Petite Suite para piano (Borodin, P.):
IV, 147
Petite Symphonie concertant e (Martin, F.): V, 152, 154
Petrarca: I , 78, 85 , 96
Petrassi, G.: IV, 388 ; V, 29, 38, 42-47 ,
48, 18J. , 188, 194, 212
Petrel/a, E.: III, 409
Petrobelli, P.: V, 195
Petrov, O.: IV, 173
Petruchk a ( Stravinsky, I.): IV, 252,
332, 387 , 394, 395; V, 24, 25
Petti/ord, O.: V, 328, .342, 354
Pettis, J.: V, 264
Pfitzner, H.: IV, 372; V, 69; 70
Phedre ( Auric, G.): V, 59
Philharmonisches Konzert ( Hindemith, P.): V, 79
Philidor, F. A.: II, 51 , 75
Phillips, F. : V, 328
Piamonte op. 36 (Sinigaglia, L.): V,
14
piano: I, 13, 18, 145 ; II, 75, 85, 92,
9 3 ( il.)' 9 5' 9 5 ( il. ) ' 96 ( il. ) ' 97'
97 (il.) , 98 (il.), 100 (il.), 119 (il.),
144 (il.), 145, 170 (il.); III , 5-20,
80 ( il. ), 155 ( il. ) , 224, 305 (il.)
pianoforte: I , 357
Picasso, P.: I V, 387, 399, 418; V, 20,
54
Picchi, G.: I, 301
Piccinni, N.: II , 20, .3.3, .35, .36, 51, 52,
60, 156, 165; III, 214, 215; I V, 5.3
Piccioni, P.: V, 211
Pick-Mangiagalli, R.: V, 34
Picou, A.: V, 233
piedra-cantante: I , 22
Pierrot Lunaire ( Schonberg, A.): IV,
.35, 334, .3.36, .3.37, .338, .397
Pierrot lunar ( Schonberg, A .): Cfr.
Pierrot Lunaire
Piessenki (Prokofiev , S.): V, 92
7 Piezas caractersticas para piano op.
7 (Mendelssohn, F.) : II, 415, 417
Piezas corales sacras ( Bruckner, A.):
IV, 104
.3 Piezas en forma de pera ( Satie, E.):
IV, 259
4 Piezas espaolas para piano (Falla,
M. de) : IV, 417, 419

498

Piezas fantsticas para piano op. 12


(Schumann, R.) : II, 395
Piezas lriC'as para piano op. 12
(Grieg, E.): IV, 266, 268, 272, 27.3,
274-275
Piezas para clavecn ( d'Agincourt,
F.): I , .326
Piezas para clavecn ( d'Andrieu, J.
F.): I , 326
Piezas para clavecn (Clrambault, L.
N.): I, .326
Piezas para clavecn (Rameau, J. P.):
II, 40
.3 .3 Piezas para piano op. 11 ( Schonberg, A.): Cfr. .3 Klavierstcke
5 Piezas para piano op. 2.3 ( Schonberg, A. ) : Cfr. 5 Klavierstcke
3 Piezas para piano D. 946 ( Schubert,
F.): I I, 362
5 Piezas para orquesta ( Schnberg,
A.): Cfr. Fnf Orchester stcke
Pigmali n (Cherubini, L.): II, 212
Pigmali n (Donizetti, G.): III, 294
Pigmalin (Rameau, J. P.): I I, 4.3
pigmeos: I, 11
Pilati, M.: V, .35
Pinetop's Boogie Woogie: V, 274
Pink Champagne: V, .382
Pirandello, L.: V, 25, 29, .34
Pironti, A.: V, 188, 195
Pirro (Paisiello, G.): III, 220
Pirrotta, N.: V, 51
Pistocchi, A.: I, .302
Piston, W.: V, 144
Pitgoras: I, 19, 25, e Introduccin
Pithecan thropus Erectus: V, 412
Pticos (Juegos): I, 22
Pitter P anther Patter: V, .340
Pizzetti, H.: I II, 229, 278, 288, 290
Pizzetti, I. : V , 21, 26, 29, .32-.3.3, 49,
202, 209, 211

Pizzini, C. A .: V, .35
Plate (Rameau, J. P.): II, 4.3
Platn: IV, 259
Platti, G.: II, 91
Play Piano Play: V, 352
Pleasure, K.: V, 384
plectro: I, 143
Plegarias (Dallapiccola, L.): V, 41
Pleyel, I.: III, 85
Plucked Again: V, .340
Plutarco: I , 17
pochette : 1, 112 (il.)
Poema del xtasis op. 54 ( Scriabin,
A. N.): V, 86
Poema de las montaas op. 15 ( d'Indy, V.): V, 227
Poema de las orillas op. 77 ( d'Indy,
V.): V, 228
Poema satnico op. 36 ( Scriabin, A.
N.): V, 86
poema sinfnico: I, 367; I I, 419
Poemas sinfnicos para orquesta
( Liszt, F.): III, 81
Poema trgico op. 34 (Scriabin, A.
N.): V, 86
Pome electroniq ue (Varse, E.): V,
147
Poglietti, A.: I , .302

Polca del abanderad o ( Mussorgski,


M. ): C&. Porte-En seigne Polka
Polcas (Smetana, B.): I V, 204
Poldini, E.: V, 123
Polichinela (Stravinski, I.): IV, 217,
.387' .390, .398, 401
Polieucto (Donizetti, G.): III, 299,
.304, 307
polifona: I , 52-55, 7.3, 77 , 81, 85, 95,
102, 115, 120, 124, 128, 1.34, 149,
16.3, 164, 202-203., 217, 218, 223,
274, 3.30, 3.32, 334, 335, 336
P olifnica-m ondica - rtmica (Nono,
L.): V, 185
polirritmo : Introducci n, 4
Polonesa ( 1818) (Chopin, F.): III,
37
Polonesa en fa mayor (Glinka, M. I.):
IV, 128
. Polonesa en fa sostenido mayor para
piano op. 44 (Chopin, F.): III, 68
Polonesa en la bemol para piano op.
53 (Chopin, F.): III, 68
Polonesa en si bemol menor para piano ( 1826 ) (Chopin, F. ): III, 57
Polonesa en sol menor para piano
(1817) (Chopin, F.): III, 55
Polonesa en re mayor para piano (a
cuatro manos) (W agner, R.): III,
131
Polonesa para orquesta (Dvorak, A .):
IV, 208 .
Polypho nie X ( Boulez, P. ): V, 68
Pollini, C.: V, 9, 11
Pomona : I, 196
Ponchielli, A.: III, 408, 414-416, 419;
IV, 6, 8, 10, 40, 285; V, 15
Ponte, L. da: II, 177, 178, 179, 182,
18.3, 186, 188, 194, 206
Porcino, A .: V, 390
Porena, B.: V, 42, 182, 193
Porgy and Bess (Gershwin, G.): V,
140, 144, 384
P6rpora, N.: I, 413, 420, 421; II , 20,
62, 101, 107

Porrino, E.: V, .35


Port Of Call: V, 417
Porte-Enseigne Polka ( Mussorgski,
M. ): IV, 152
Portrait Of Bert Williams : V, 289
Portrait Of The Lion: V, 285
Possente spirito ( Monteverdi, C.): I ,
220
Poston, J.: V, 244
Potato H ead Blues: V, 256
Pottet, T.: V, 354, 365
Poulenc, F.: I V, 387; V, 59-60, 14.3,
150
Pousseur, H.: V, 181
Powell, B. E.: V, .305, 342, 349-.352,
365
Powers, O.: V, 25.3
Pozo, C.: V , .367
Pozzoli, E. : V, 17
Pratella, F. B.: V, 25-26, .36
Preciosa (Weber, C. M. von): II,
320
Prlude pastorale (Chabrier, E.): I V,

25.3

Prelude To A Kiss: V, 285


Pre ludi o a la siesta de un fauno (De bussy, C.): IV, 239 , 241
Preludio, aria y final (Franck, C.):
IV, 225
Preludio coral: I , 344
Preludio, coral y fuga (Franck, C .):
IV, 225
Preludio en do sost enid o men or
(Rachmaninof, S. V.): IV, 180
Preludio en re men or para piano op.
28 n. 24 (Chopin, F.): III , 61
Preludio y fuga en do may or (Bach,
]. S.): I , 371
Preludio y fuga en fa mayor ( Bach,
]. S.): I , 371
Pre ludi o y fuga en la men or (Bach,
]. S.): I , 372
Pre ludi o y fuga en mi bem ol mayor
(Bach, ]. S.): I , 371
Pre ludi o y fuga en re mayor (Bach,
]. S.): I , 371 ; V, 18
Pre ludi os (Chopin, F.): I V, 266
Pre ludi os (Debussy, C.): IV, 243
Preludios op. 23 y op. 32 (Rachmaninof, S. V.): IV, 180
24 Preludi os op. 37 (Busoni, F.): V,
20
24 Pre ludios op. 11 ( Scriabin, A.
N.): V, 86
24 Preludi os (Shostakovich, D.): V,
109
Preludios corales para rgano op. 122
(Brahms, ].): IV, 100
Preludios en fa men or para rga no
n. 55 (Beethoven, L. van): II, 234
24 Preludios en re men or para pian o
op. 28 (Chopin, F.): III, 67
3 Preludios orqu esta les "Par a el &lip o
rey, de Sfocles" ( Pizzetti, l.): V,
32
Preludios y ejercicios ( Clementi, M.) :
II , 98
Preludios y fugas op. 99 (Reger, M.):
IV, 291
Premazzone, E.: I, 291
Pr s du Bah> (Saugue t, H.): V, 65
Prevosr, L.: V, 247
Primavera (Debussy, C.): IV, 236
Pri mav era ( Glazunov, A. K.): IV,
177
Pri mer concierto para pian o y orquesta op. 10 ( Prokofiev, S.): V, 93
Pri mer concierto para violn y orquesta op. 19 ( Prokofiev, S.): V, 96
Pri mer concierto para viol n y orquesta op. 35 ( Szymanowski, K.): V,
114
Primera sinfona en mi mayor (Alfano, F.): V, 30
Primero la msica y desp us las palabras (Salieri, A.): I II, 243
Prin ce, W .: V, 338
P~ocope, R.: V, 275
Profetas: I, 34
Prof~ticos ( Libr os ) : I , 19
Progression: V, 370
Prokofiev, S.: IV, 7, 176 , 387 ; V, 83 ,

85, 89-1 00, 101, 102 , 104 , 105 , 107 ,


109 , 127 , 210 ; Intr odu cci n, 4
Proksch, J.: IV, 203
Pro men ade (Mussorgski, M.): IV,
171
.
Pro logu e To Blanck And Tan Fant asy:
V, 292
Pro met eo, El poem a del fuego ( Scriabin, A. N.) : V, 87, 89
Pro met eo enca dena do (Parry, H.):
V, 171
Pro met eo - poem a sinfnico ( Liszt,
F.): III, 81
Pro serp ina : I , 198
Prosperi, C.: V, 193
Prov enza : I, 45
Provenzale, F.: II, 14
Provesi, F.: III, 342
Provins, Guyot de: I , 331
Psa lmu s Hun gari cus (Kodly, Z.): V,
129 , 132
Psi que (Franck, C.) : IV, 225
Psy ch (Lulli, G. B.): II, 38
Puccini, G.: III, 408 , 419 ; IV, 5-20 ,
21-3 6, 40, 45, 80, 81, 301 , 313 ; V,
11, 17, 21, 22, 30, 102 , 144
Puchkin, A. S.: IV, 125 , 126 , 131 , 162 ,
163 , 397
pu eri cant ores : I , 128
Pu esto que T no abandonars mi alma en el infie rno ( Bach, ]. S.): I ,
381
Pugnani, G.: I , 261 , 292 ; II, 75
Pugni, C.: IV, 223 , 379
Puiol, J. B.: IV, 414
Pu ppen spie l n. 1 (Donatoni, F.): V,
190
Purcell, H.: I , 410 , 418 ; I I , 76; V,
165 , 178
Puttini: II, 128

Q
Qu adri lle sur les prin cipa ux mot ifs de
Tris tan et Yse ult de Wag ner (Chabrier, E.): IV, 253
Quagliati, P.: I, 221
Qu ai des brum es (Jaubert, M.) : V,
210
Quantz: I, 273
Qu atre Son nets a Cassandr e (Martn,
F.): V, 152
Qu em quae ritis : I , 61, 64
Qu iero llevar mi cruz con alegra
(Bach, J. S.): I, 384
Quill, G.: V, 398
Quinault, F.: I , 197 , 198
Qu ince canciones campesinas hn gara s
(Bartok, B.): V, 125
Quinichette, P. : V, 354
Qu inte to (Martn, F. ): V, 152
Qu inte to op. 51 (Schmitt, F.): V, 67
Qu inte to con clarinete op. 115
(Brahms, ]. ): IV, 100
Qu inte to en do mayor para cuer da
op. 29 (Beethoven, L. van): II, 254

Qu inte to en fa may or para cuerda


(Bruckner, A.): IV, 113
Qu inte to en fa men or (Franck, C.):
IV, 225
<<Quinteto en fa may or para piano e
inst rum ento s de vien to op. 55 (Rubinstein, A .): IV, 135
Qu inte to op. 26 ( Schonberg, A.): IV,
337
Qu inte to en do para cuerda ( Schu bert, F.): IV, 102
Qu inte to para clar inet e y cuerda K.
581 (Mozart, W. A.): I , 188
Qu inte to para cuer da K . 593 ( Mozart W. A.): I I, 193
Qu inte to para vien to ( Nielsen, C.):
V, 160
Qu inte to en do may or D. 956 (Schubert, F.): II, 365
Qu inte to para pian o en la mayor - La
truc ha (Schubert, F.): I I, 356 , 365
Qu inte to para pian o en m bemol mayor op. 47 (Schumann, R.): II , 402
Qu inte tos K. 515 , 516 (Mozart, W.
A.): II, 182
Qu into libro de los mot etes (Palestrina, G. P. ): V, 119
quin tn: I , 23 7

R
Rabaud, H.: V, 67
rabel: I, 45, 55 (il.) , 235
Racek, J.: IV, 202
Raccolta di Sinfonie e Gag liard e per
due viole da bracco con il basso continu o (Rossi, S.): I , 220
Racolte ( Legrenzi, G.) : I, 224
Rachmaninof, S.: III, 36; IV, 178-180
Ra//, J. J.: V, 139 , 150
Ra/fini, S.: I , 249
Ragas, H.: V, 262
ragtime: V, 235 , 273 , 306
Raimondi, P.: I II, 244 , 409
Rainey, M.: V, 227 , 228 , 373
Rameau, J.-Ph .: I , 327 -328 , 244 , 276 ;
II, 20, 37, 39, 44, 49, 50, 51, 56,
66, 150 , 200 ; I II, 214 ; IV, 53, 79,
219 , 240 , 243 , 250; V, 56
Raney, J.: V, 370
Ra oul Barb e-Bleu (Grtry, A. M.) :

II, 52
Rappolo, L.: V , 264 -265 , 266
Ra psod ia op. 1 (Bartok, B.): V, 124
Rapsodia arm enia ( I ppolitov-1vanov,
M.) : V, 102
Rapsodia [en azul ] (Gershwin, G.):
Cfr. Rh apso dy in blue (Gershwin, G.)
Rapsodia espa ola ( Liszt, F.): V, 123

Ra psod ia noruega (Lato, E.): IV, 223


Rapsodia orie ntal (Glazunov, A. K.):
IV, 177
Rapsodia n. 2 (Gershwin, G.): V,
144
Ra psod ia sinf nic a (Nielsen, C. ): V,
159

499

Rapsodia sobre tem as de Pag ani ni par a


pia no y orq ues ta (Rachmaninof, S.
V .): IV, 180
Rapsodia sueca (Alfvn, H .): V, 163
Rapsodias (Bartok, B.) : V, 130
3 Rapsodias eslavas op. 45 (Dvorak,
A.) : IV, 208
Rapsodias hn gar as (Liszt, F.) : I V,
417 ; V, 121
Rapsodias irlandesas ( Stanford, Ch.):
V, 171
4 Rapsodias nor ueg as ( Svendsen, J.
S.) : V, 163
Rasi, F.: I, 153
Raskolnkows Tra um ( Klebe, G.) : V,
83
Rasumowsky, A.: II , 238
Ra te Race: V , 386
Rattalino, P.: V , 195
Ravel, M.: I I I , 36; IV, 171 , 212, 215 ,
217 , 222 , 226 , 229 , 233 , 245 , 250,
252 , 253 -25 9, 314 , 326 , 330 , 385 ,
387 , 397 , 401 , 404 , 406 , 417 , 420 ;
V, 23 , 24, 31, 33 , 42, 56, 63, 65, 98,
114 , 140 , 143 , 152 , 210 ; I ntroduccin, 4
Ray's Blues: V, 382
Ray's Ide a: V, 367
Razzi, F.: V, 194
realejo: I, 257 ( il.)
rebab: 1, 235
Rebeca (Franck, C. ): IV, 225

Reinken, J. A.: I, 348


Reissiger, C.: I V, 290
Re lach e ( Satie, E.) : IV, 259
Re lato del bos que (Mahler, G.) : Cfr .
W aldmarchen

Re lax ing At Camarillo: V, 353 , 365


Remnyi, E.: IV, 91, 92, 93
Reminiscing In Tem po : V, 287 , 292
Re nar d (Stravinski, l. ): I V, 387 ,
389 , 397
Renosto, P.: V, 194
Re nun cia (Bruckner, A.) : Cfr. En tsagen
Re pre sen taci n del Alm a y del Cu erpo : I , 202 , 205 -20 8
Requiero: V, 370
Requiem op. 5 (Berlioz, H.) : I I I, 107 , 114
Requiero (Cimarosa, D.): I II, 234
Requiero (Cherubini, L.) : I I , 197
Requiero ( Donizetti, G.) : I I I, 293
Requiero op. 48 (Faur, G.) : I V,
232
Requiero (Kabalevski, D.): V, 106107
Requiero ( Mozart, W. A.) : IV, 136 ,
266
Requiero (V erdi, G.) : III , 336 , 339 ,
388
Requiero alemn op. 45 (Brahms, ].):
IV, 98
Requiero de Ma drid (Fe/legara, V. ):
V, 188
75
11,
F.:
].
el,
Reb
nor (Bruckner, A.) :
me
re
en
ero
qui
Re
44
,
I
I
:
B.)
G.
Recimero (Pergolesi,
IV, 104
recitativo: I, 171 , 177 , 182 , 215 , 378 ,
( Mozart, W. A.) :
626
K.

ero
qui
Re
9,
I,
I
;
422
381 , 393 -40 7, 418 , 419 ,
JI, 148 , 196
10, 13, 16, 38, 42, 55, 56, 126 ; III ,
s que amamos
ello
aqu
a
par
ero
qui
Re
;
376
,
351
218 , 219 , 227 , 308 , 350 ,
mith, P.) : V, 79
nde
(Hi
I V, 131 , 161
op. 98 b ( Schunon
Mig
a
par
ero
qui
Re
inEr
.
Cfr
Recuerdo ( Mahler, G.) :
mann, R.) : II, 402
.

ner ung
21, 26, 28,
V,
;
178
IV,
O.:
hi,
pig
Res
ki,
rgs
sso
Mu
Recue rdos de infancia (
29, 30- 31, 32, 35
M .): IV, 165
orio ambrosiano: I , 31 ( il.)
ons
resp
,
sky
vin
Stra
(
a
nci
infa
mi
de
s
rdo
Recue
resp ues ta: I , 259
397
V,
I
I .):
reccin: 1, 62
sur
Re
Go
(

fue
que
po
tiem
un
de
Recuerdos
fano, F.) : V, 30
(Al
n
ci6
rec
sur
Re
linelli, S.): V, 14
surreccin ( Haendel, ]. F.) : I , 421
Re
Red, S.: V, 273
ione (Al/ano, F.): IV, 46
rez
sur
Re
Re d Cross: V, 363
os histricos hn gar os ( Liszt,
trat
Re
239
,
V
s:
per
cRe d Ho t Pep
F. ): V, 121
8
-31
317
V,
:
Top
Red
Re tros pec tion : V, 370
Re denci n (Franck, C.): I V, 225
Reuenthal, Neidhart von: I, 333
Re den tor (Haendel, J. F.): I , 422
Reuss, A.: V, 69
Redlich, H. F.: I V, 306
Reutter, ].: JI, 75
Redman, D.: V, 258, 275, 322 , 325
Revelge (Mahler, G.) : IV, 307
Redskin Rhu mb a: V, 320
Reverie et caprice par a vio ln y orq ues Reger, M.: I V, 177 , 286 , 288 , 290-29 2,
ta op. 8 (Berlioz, H.) : III , 110
357 ; V, 21, 29, 69, 70, 73, 76, 93 ,
Re y Est eba n (Beethoven, L. van): V ,
114, 150, 160 , 164
120
regi stro: I , 172
registros: I , 14 3
Re y Lea r op. 4 ( Berlioz, H.) : III ,
Regnart, J. : IV, 198
100
e
nar
Regole per arrivare a sap er ben suo
Re y Teo dor o (Paisiello, G.) : I I I ,
il volino (Tartini, G .): I , 292
241
.
86
74,
,
III
Reicha, A.:
Reyer, E.: IV, 379
Reichardt, J. F.: II, 339 , 346
espagnole (Ravel, M. ):
e
odi
aps
Rh
Reichenau (mo nas teri o de) : I, 38
IV, 254, 255, 406
135
V,
Reinagle, A.:
odi e neg re (Pulenc, F.): V, 59
aps
Rh
411
,
290
,
264
Renecke, C.: IV,

500

Rh aps ody in blu e (Gershwin, G.) : V,


140 , 141, 142
Rheinberger, J. G.: IV, 290 ; V, 69
rhythm-and-blues: V, 322
Ricardo Cor az n de Le n D . 907
( Schubert, F.) : II, 363
Ricardo III - poe ma sinfnico ( Smetana, B.) : IV, 204
Ri car do y Zor aid a (Rossin i, ].): III ,
270
Ricci, F.: III , 318
Ricci, L.: III , 317
Ricercar per son ar : I , 117
Ricercare: 1, 147 , 149 , 344
Rich, B.: V, 311 , 320
Ri cha rd Coe ur de Lio n (Grtry, A.
M. ): II, 52, 207
Richert, F. X.: I I, 74 ; IV , 200
Richter, H.: 111 , 164 ; IV, 113 , 114 ,
115 , 264 , 301 ; V, 123 , 172
Richter, J. P.: II, 310 , 374 , 375 , 377 ,
386 , 388
Riemann, H.: I V, 290 ; V, 18
Rienzi (Wagner, R.) : III , 82, 126,
144 , 145 , 146 , 148, 149-154, 155 ,
157 , 163 , 164 , 165 , 166 , 169 , 170,
172 , 173 , 181 , 198
Ries, F.: II , 236 , 259 , 300
Riesenfeld, H.: V, 207
Rieti, V.: I V, 387 , 420 ; V, 55
riff: V, 296
R ffin ' The Scoth: V , 374
Rigoletto (Verdi, G.) : III , 327 , 332 ,
335 , 356 , 359-36 9, 372 ; IV, 42
Riisage r, K.: V, 160
Rimski-Korsakov, N.: IV, 128 , 131,
132 , 135 , 140, 141-145, 147 , 149 ,
150 , 154 , 161 , 163 , 173 , 174, 175,
176 , 177 , 185 , 186 , 209 , 215 , 380 ,
383 , 384 , 387 , 390 , 391 , 392 , 393,
394 , 406 ; V, 30, 91 , 92, 102 , 104 ,
106 , 109
Rinaldi, G.: V, 9, 11, 15
Ri nal do (Haendel, J. F.) : I , 418
ringcalls: V , 218
Rinuccini, O.: I , 153 , 159 , 160 , 173 ,
175 , 180 , 188 , 202 , 206 ; II, 9
R p van Vin kle (Bristow, G. F.): V,
136
Riquier, G.: I, 51
Risin ' Hig h Wa ter Blues: V, 219
R spe tti e stra mbotti ( Malpiero, G.
F.) : V, 33
Ristori, ]. A.: IV, 123
Ristori, T. : I V, 2 13
R ita (Donizetti , G.) : III , 304
ritmo: V, 127 , 182
ritm o mix to: Introducc in, 4
ritm o silbico: I , 84
rito babilnico: I , 17
Ritter, A.: I II, 170 , 186
Ri ver boa t Schuffle: V, 266
Rivier, J.: V, 67
Roach, M.: V, 354 , 365 , 372 , 404 , 417
Ro b Roy (Berlioz, H.) : III , 100
R obe rto Dev ere ux (Donizetti, G.):
III , 304

Roberto el Diablo ( Meyerbeer, J.):


Rosenberg, H.: V, 163
Rut h (Wesley, S.): V, 165
III, 43 , 135, 136; I V, 59-61, 63 ,
Rosita del bosque D. 257 ( Schubert,
Rutheford, R.: V, 305
146
F.): II, 347, 348
Rutini, G. M.: I I, 92; V, 6
Roberts, C.: V, 299
Ros'olino, F.: V, 354
Ruy Blas op. 95 ( Mendelssohn, F.):
Roberts, L.: V, 306
Rossaro, C.: V, 9, 12, 15
II, 419; III, 86
Robertson, Z.: V, 233
Rossellini, R.: IV, 21 1
Rythines (Martn, F.): V, 152
Robichaux, J.: V, 233
Rossi, L.: I, 192, 193; III, 242-243 ,
Robinson, E.: V, 305
410
Robinson, F.: V, 257
Rossi, M.: I , 152
Rocca, L.: V, 34, 144
Rossi, S.: I , 220
rock-and-roll: V, 322
Rossini, G.: Cfr. Rossini, J.
Rockin' Chair Blues: V, 378, 382
Rossini, J.: I , 205; II, 307, 320, 353,
S. O. L. Blues: V, 256
Rocks in My Bed: V, 287
381, 416; I II, 11, 21 , 24, 36, 57, 60,
'S Wond erful XXX : V, 333
Rode, J.: IV, 289
64, 120, 134, 144, 147, 171, 191,
Sacher, P.: V, 151
Rodiani, G.: I , 241
223, 227, 228, 233, 235, 240, 242,
Sacchetti: I, 85
Rodolfo d,e Habsburgo: I I, 264, 290,
243, 244, 245-2 60, 261-2 76, 279,
Sacchini, A.: II, 20; III, 23; IV, 67
292, 300, 304, 351
291, 295, 303, 310, 3 12, 314, 315,
Sachs, C.: I , 13
Roeder, M.: III, 413
317, 318, 319, 327, 328, 337, 345,
Sacrae Cantiones: I , 116
Rogeri, G. B.: I, 243
382, 384, 388, 390, 397, 420; I V, 6,
Sacrae Symphoniae: I, 118
Rogers, B.: V, 144
11, 38, 53, 54, 56, 63, 64, 67, 69,
Sacrati, F.: I , 191
Rogers, S.: V, 389 , 390, 391 , 392, 393
117, 289, 290, 379, 402, 409; V, 10,
Sadko ( Rimski-Korsakov, N.): IV,
Rogneda (Serov, A.): IV, 129
136, 169
144
Rognoni, L.: IV, 321, 330, 334, 340,
Rossiniana ( Respighi, 0.): IV, 31
Sadness: V, 418
350, 351; V, 36 , 52, 63, 181
Rota, N.: V, 35, 211-212
Safo (Gounod, Ch.): I V, 71
Ro;as, F. de: IV, 406
Rott, H.: I V, 296
Safo (Pacini, ].): I I I , 3 19
Roldn: I , 198
Roualle de Boisgelou, P. L.: I , 268
Safranski, E.: V, 354, 390
Rolla, A.: III, 22, 23
Roue n (mon asteri o de): I , 38
Safranski : V, 390
Rollins, S.: V, 398
Rouge: V, 372
Saint -Saen s, C.: IV, 82, 101, 110, 216Roma: I , 25, 36, 128, 182, 252, 253 ,
Rou nd Abou t Midnight: V, 367, 384,
222, 225, 226, 227, 229, 230, 231,
254
400
233, 362, 397; V, 66, 67, 201-202,
Roman, J. H.: V, 161
Rou nd Robbin: V, 390
209
Romance With out Finance: V, 363
Roundhouse: V, 394
Sajn: Cfr. Haendel, J. F., llamaromanos: I , 17, 24
Rousseau, J. J.: I, 269; I I, 49
do el
Romanza en fa mayor para violn y orRoussel, A.: IV, 258, 259; V~ 65-66 ,
Sakuntala (Reyer, E.): I V, 379
questa n. 2, op. 50 (Beethoven, L.
93, 115, 150, 160
Salieri, A.: II, 20, 59, 77, 116, 177,
van): II, 248
Rou te 66: V, 338
193, 230, 238, 335; I I I , 73, 220,
Romanza en sol mayor para violn y
Royal, E.: V, 328, 353
240, 243
orquesta n. 1, op. 40 (Beethoven, L.
Royal, M.: V, 305
Salmo 114 (Bruckner, A.): I V, 105
van): II, 248
Royal Gard en Blues: V, 224
Salmo IX (Petrassi, G.): V, 43
Romanzas sin palabras, para piano
Rub ezahl (Weber, C. M. von): II,
Salmo XLV II (Schm itt, F.): V, 67
(Mendelssohn, F.): II, 407 , 412, 415,
314
Salmo LX (Salviucci, G.): V, 47
416, 417; III, 11, 54; IV, 100, 266
Rubinstein, A.: I V, 109, 129, 134-135,
Salmo CX:XVI I (Togni, C.): V, 190
Romanza para violn y piano ( Jana137, 154, 159, 183, 184, 189, 41 1;
salmos: I , 20, 36, 37, 112
cek, L.): IV, 210
V, 17, 18, 90
Salmos (Bloch, E.): V, 152
Romanzas para canto y piano (GlinRubinstein, N.: IV, 135, 159, 184, 193
Salmos 69 y 130 ( Kaminski, H.): V,
ka, M. ): IV, 128
Rudel, J.: I, 51
70
Romanzas sin palabras ( Mendelssohn,
Rugby (Honegger, A.): V, 26, 63
Salo, Gasparo da: I , 239-341
F.): IV, 100, 266
Rgen, W itzlav von: I, 333
Salom op. 54 (Strauss, R.): IV,
Romeo y Julieta op. 17 ( Berlioz,
Ruggieri, F.: I , 243
369; V, 70
H.): III, 110, 111
Rung, H.: V, 159
Salomon, J. P.: V, 166
Romeo y Ju.lieta (Gounod, Ch.): IV,
Rush ing, J.: V, 296, 298, 299, 305, 382
Salt Peanu ts: V, 367
71
Rusia - poema sinfnico ( Balakirev,
salterio: I, 196 (il.)
Romeo y J ulieta op. 64 ( Prokofiev,
M.): IV, 138
Salve Regina (Haydn, F. J.): II, 128
S.): V, 99, 100
Rusia ( Rubinstein, A.): I V, 135
Salve Regina (Scarlatti, A.): II, 16
Romeo y J ulieta - obert ura (TchaiRussalka (Dargomyzski, A. S.): IV,
Salviucci, G.: V, 47, 50, 90
kovski, P. !.) : IV, 187
130-131, 143, 153
Samazeuilh, G.: IV, 228
Rond a la hngara ( Haydn, F. J. ):
Russalka (Dvorak, A.): IV, 209
Sammartini: I , 331; II, 56, 60, 72, 75,
IV, 117
Russell, C.: V, 354
78, 79, 84, 91, 151, 156
Rond a la Krako\viak para piano y orRussell, P. W.: V, 269, 272, 337-338
Sampson, E.: V, 313, 3 17
questa op. 14 (Chopin, F.): III, 58
Russian Lullaby: V, 382
Samuel Gold enber g y Schinuyle (MusRond en la mayor n. 49 (Beethoven,
Russlan y Ludmilla (Glinka, M. I .):
sorgski, M.): I V, 170
L. van): II, 234
I V, 126-127, 135, 143, 157
San Alejo ( Landi, S.): I I, 14, 25
Rond para piano op. 5 (Chopin, F.):
Russo , B.: V, 390
San Gallo (mon asteri o de ): I , 38
III, 57
Russolo, L.: V, 26, 183-184
San Juan Bautista (Stradella, A.): II,
Ronga, L.: III, 220, 225; V, 36, 52
Rustichelli, C.: V, 211
14
Ropartz, G.: IV, 226
Rusty Bells: V, 387
San Pablo ( Mendelssohn, F.): II, 420
Rore, Cipriano de: I , 105, 112
Rup/, K.: I , 338
Sancha de Castilla (Donizetti~ G .) :
Rosario la Mejorana: IV, 417
Rutebeuf: I , 62
III, 303
Roseland Shuffle: V, 300
Rut h (Franck, C.): IV, 225
Sander, J.: V, 311

501

Sangalli, F.: V, 9, 15
Sansn>> (Ha end el, J. F.) : I, 422
Sa ns n v Dalila>> ( Saint-Saens, C.) : IV ,
83, 221
Sa nta Isa bel - Oratorio>> (Li szt , F.) :
IV, 109 , 283
Santi., P. : V, 182 , 188 , 195
Santoliquido, F.: V, 34
Saporta, M.: IV, 246 , 247 , 250
sarabanda: I , 258
Sarasate, P.: IV, 223 , 414
<<Sarcasmes>>, op. 17 ( Pro kof iev , S.) : V ,
.
89' 93
Sa rda np alo ( Berlioz, H .): III , 93,
103
Sarema>> (Ze mli nsk y, A.) : IV , 327
Saremba, . N.: IV, 183 , 184
<<Srka ( Janaek , L.) : IV , 210
<<Srka - poe ma sin fn ico del ciclo ''M i
patria">> ( Smetana, B.) : IV , 207
<<Sarolta (Er kel , F.) : V, 123
Sarria, E.: III , 409
Sarti, G..' II, 201 , 202 , 204 ; III , 24.0 ;
IV , 123
Satie, E.: IV , 215 , 222 , 245 , 253 , 259 ,
387 , 399 ; V, 54, 55, 56, 58, 64, 67 ,
97 ' 205 , 209
Saudades do Brazil>> ( Mil hau d, D.) : V ,
61
Sauguet, H.: V, 64- 65, 67
Sal (Ha end el, J. F.) : I, 421
Sauter, E.: V, 313
Savicna ( Mussorgski, M. ): IV, 161
Savoy Bal lroo m: V, 322
Sax Of Th e Wi nd : 370
sazhorn: III , 128 ( il. ), 129 ( il.)
saxofn: V, 272 , 283 , 285
Sbarbaro, T.: V, 262
Scarlatti, A.: I, 183 , 212 ; II, 15, 16,
19, 29, 76, 128 , 156 ; III , 336
Scarlatti, D.: I , 152 , 304 -31 2, 316 , 322 ,
328 , 34 4, 374 , 410 , 416 , 418 ; II, 15,
16, 19 , 29 , 76, 128 , 156 ; III , 17;
IV, 219 , 387 , 399 , 405 , 409 , 412 ,
420 ; V, 5, 6, 28
Scarlattiana>> (Casella, A.) : V , 31
scat: V, 256
Scebalin, V.: V, 106
Scontrino, A.: V, 9, 14
Scot t, B.: V, 244
Scott, ] .: V , 306
Scott, T.: V , 313 , 370
Scriabin, A. N.: IV, 178 , 306 , 397 ; V ,
21, 85- 89, 93, 97, 104 , 114
Scrapple fro m the Apple>>: V, 386
Scribe, E.: IV , 56, 58, 59, 61, 67
Scheffer, P.: V , 68, 84
Schhrazade (Ra vel , M. ): IV, 254
Scheherazade>> (Ri ms ki-K ors aka v, N.) :
Cfr. <<Scherazade>>
Scheidt, S.: I, 344
Schelomo>> ( Bloch, E.) : V, 151

Schenk, J. B. : II, 238


<<Scherazade op. 3,5 ( Rim ski-Korsakov,
N.) : IV, 144 , 384 .
Sch erchen, H.: V, 80, 82, 191
<<Scherz, Lis t und Rache>> (Ha ffm ann , E.
.
T. A.) : II, 323
Scherzando>> ( Haydn , F. ].) : II, 118
'

502

Scherzi>> ( Bru ckn er, A.) : IV , 297


<<Scherzi>> op. 53 ( Martucci, G.) : V, 17
<<Scherzo a la rusa>> (St rav ins ky, l.): IV ,
401
Scherzo caprichoso>> op. 66 (Dv ora k,
A.) : IV , 208
<< Scherzo diablico>> (A lkan, Ch. H. F.) :
IV , 215
<< Sch erz o en do sos ten ido me nor par a
piano>> (M uss org ski , M. ) : IV , 154
Scl1erzo en si bem ol ma yor par a orq ues ta (M uss o rgs ki, M. ): IV , 154
<<Scherzo fantstico>> op. 3 ( Str avi nsk y,
I.): IV , 393
<<Scherze-Valse>> (Chabrier, E.) : I V,
250 , 253
Sch indler, A.: II, 300 , 304 , 308 , 353
Sch mit t, F. : IV , 397 ; . V, 65, 66-67
Sch nei tzo effe r, J. M.: IV, 378
Sch nor r va n Carolsfeld, L .: III , 198 ,
.
200 , 202
Sch obe rt, F.: II, 344 , 349 , 350 , 354 ;
IV , 202
Sch obe rt, ].: II, 87, 90, 151 , 154 ; IV ,
.
213
Schoebel, E.: V , 264
Sch oek , O.: V, 150
Schola can tor um : I, 38, 40
Schonberg, A.: IV, 7, 18, 35, 212 , 291 ,
306 , 318 -32 2, 323 , 325 -34 0, 341 ,
343 , 344 , 347 , 352 , 355, 356 , 361 ,
362 , 371 , 389 , 393 , 397 ' 403 , 404 ;
V, 21 ,25 , 38, 40, 41, 58, 63, 68, 73,
82, 86, 89, 93, 97, 127 , 130 , 140,
142 , 144 , 155 , 160 , 163 , 186 , 187
Sch rek er, F.: V, 70, 80
Schroter, C. G.: II, 92
Sch ube rt, F.: II, 100 , 106 , 117 , 248 ,
314 , 325 -34 0, 341 -35 6, 357 -37 2, 381 ,
384 , 392 , 401 , 403 , 404 , 412 , 415 ,
416 ; III , 11, 15, 28 , 57, 74, 76, 77,
81, 240 , 382 ; IV , 85, 93, 102, 104 ,
105 , 106 , 154, 175 , 207 ' 266 , 275 ,
276 , 277 ' 278 , 280 , 282 , 283 , 287 '
289 , 290 , 295 , 297 , 316 , 343 ; V, 9,
60, 119 , 140
Sch ulz, J.: II, 339
Sch um an, W .: V, 144
Sch um ann , C.: IV , 93, 94, 95, 96, 97,
98, 100
Schumann~ R. : I, 19; II, 100, 110 , 285 ,
327 ' )51 , 357 ' 362 , 364 , 366 , 372 ,
373 -38 8, 389 -40 4, 405 , 412 , 415 ,
416 , 417 , 418 ; III , 7, 11, 12, 14, 15,
19, 36, 54, 65 , 66, 67, 69, 80, 81,
84, 85, 87, 88, 104 , 107 , 113 , 117 ,
123 , 132 , 416 ; IV, 64, 85, 86, 88,
89, 92, 93, 94, 95., 97, 98, 140 , 154 ,
165 , 175 , 182 , 204 , 217 ,- 219 , 243 ,
263 , 264 , 265 , 266 , 275 , 276 , 277 , .
278 , 279 , 280 , 284 , 287 , 289 , 290 ,
311 , 360 , 364 , 410 , 414 ; V, 6, 9,
10, 14, 18, 58; 97, 123 , 168 , 182 ,
200
Sch tz , H.: I, 120 , 198 , 330 , 342
Sch we itze r, A.: I, 359
Sch win d, M. von: II, 358 , 368 , 370
<<Se sa min ga >> (Go me s, A . C.) : IV , 46
1

Sea pieces ( Mac-Dowell, E. A.) : V,


139
Se bas tin (M eno tti, G.) : V, 147
Seccin rtm ica : V, 230
Se con do libr o del le Toccate>>: I, 151
secuen cia: I, 39, 69 , 77; V, 149
Secuencias de la Artida>> ( Chailly, L .):
v 51
' Bag ate llen>> op. 9 (W ebe rn, A .):
<<Sechs
IV , 356
<<Sechs O rchesterlieder>> op. 8 ( Schonb.erg, A.) : IV , 330
Sechter, S.: IV , 106 , 107 , 109
See Th at My Gra ve Is Ke pt Clean:
V, 227
See Wh at I Mea n: V, 322
Segismundo>> ( Ras sin i, ].) : III , 254
<<Segunda sin fon a en do mayor>> (Alfana, F.) : V, 30
Se gun do con cie rto par a pia no y orquesta>> op. 16 (Pr oko fiev, S.) : V , 93, 94
Se gundo con cie rto par a vio ln y orquesta op. 63 (Pr ako fiev , S.) : V, 99
Se gundo cuarteto>> ( Bet tine lli, B.) :
Cfr. <<Cuarteto n. 2>> ( Bettinelli, B.)
<<Sehnsucht>> (Be eth ove n, L. van ): II,
.
294
<<Seis pie zas car act ers tica s ( Smetana,
B .): IV , 204
.
Sem-et, E.: IV , 246
<<Semramis>> (Ro ssin i, ].) : III , 273
sem iton o: Introd ucc in , 6
Senesino: I, 413
Sen fl, L.: I, 337 ; IV , 149
<<Sensation>>: V, 335
Se nsa tion Rag>> : V , 265
Se nt Fo r Yo u Ye ste rda y: V, 301
Se pia Pan o.rama>>: V, 289
<<Sepia Serena de : V ; 340
<<Septeto en mi bem ol ma yor - Septimino>> op. 20 (Be eth ove n, L. van ): II,
246 , 361 ; III , 12
Septiro.ino> ( Str avi nsk y, I .): IV , 402
<<Septimino en mi bem ol mayor>> op. 65
( Saint-Saens, C.) : IV, 221
Sera/in, T.: III , 410
<<Srnade en la ( Str avi nsk y, I.): IV,
399
<<Serenata>> (Case.Zla, A.) : V, 32
<<Serenata>> (Ei nem , G. van ): V, 83
<<Serenata>> ( Maderna, B.) : V, 185
<<Serenata>> ( Petrassi, G.) : V, 46
<<Serenata ( Salviucci, G.) : V, 4 7
<<Serenata.>> ( Schoeck, 0. ): V, 150
<<Serenata>> op. 24 ( Schonberg, A.) : IV,
337
<<Serenata>> ( Schubert, F.) : IV, 282
<<Serenata de Me fist fe les (W agner,
R. ): IV, 281
<<Serenata en mi bem ol ma yor op. 7,
par a 13 ins tru me nto s de vie nto
(Strauss, R .): IV , 361
<<Serenata en re ma yor K . 204 ( Mo zart,
W. A.) : II, .16 2
<<Serenata italiana>> (W alf , H .): IV, 286
' Se ren ata nocturna>> K. 239 ( Mo zart,
W. A.) : II, 162
<<Serenata par a ins tru me nto s de viento>>
K. 361 ( Ma zart, W. A .): II, 168.
1

Serenatas ( Martucci, G.): V, 17


2 Serenatas op. 11 y 16 (Brahm s, ].):
IV, 95
serie: IV, 324; V, 182
Serm onette: V, 386
Serov, A.: IV, 129, 175
Serpa, T .: III , 410
serventesio: I , 46
Servet to, A .: I I I , 22
Servicio sacro para el sbado (Bloch,
E.): Cfr. Av oda t h Hakod ech
( Bloch, E.)
Sessions, R.: V , 144
Sverac, D. de: I V, 228, 413
Sexteto op. 81b (B.eeth oven, L. van):
II, 240
Sexteto "Juve ntud" (Jancek, L .):
I V, 212
Sexteto para cuerda op. 18 ( Brahms,
].): IV, 95
.
Sgambati, G.: IV, 236; V, 8, 9, 10, 14,
16, 17' 20, 21, 155
Shake It And Break It: V, 242
Shakespeare, W.: I V, 72, 204, 367; V ,
154, 158, 170, 176
Shamus O'Brie n (Stan/ ord, Ch.): V ,
171
Shank, B.: V, 390, 402
Sharp, C.: V, 176
Shavers, C.: V, 320
Shaw, A .: V, 258, 260, 321
Shaw' Nuff : V, 364, 367
Shearing, G.: V, 369
Shepp, A.: V , 405
Sherock, S.: V, 327
Sherrill, J.: V, 386
Shields, L .: V, 263 , 264
Shine: V, 258
Shiny Stocking: V, 386
Shiva: I , 21
shivaita: I, 21
Shoe Shine Swing: V, 299
Shoemaker's Holida y: V, 316
Shorter, W.: V, 398
Shorty Georg e: V , 301
Shostakovich, D.: V, 49, 86, 107-10 9,
210
Shou t For Joys: V, 274
Si j'tais roi (Adam , A. Ch.): IV, 67
Sibelius, ].: V, 18, 133, 155, 156-15 8,
159, 160, 162, 163
sicilian a: I, 419
Sidewalks Of New York : V , 289
Sieben frhe Lieder (Berg, A.): IV,
343
Siemion Kotko ( Proko fiev, S.): V,
93
Siesta de un fauno (Debu ssy, C.):
Cfr. Aprs-midi d'un faune
Siete fragme ntos op. 10 (Rachmani110/, S. V.): IV, 180
Siete piezas para piano (Proko fiev,
S.): V, 93
Siete primeros Lieder ( Berg, A. ): Cfr.
Sieben frhe Lieder
Siete variaciones sobre "Les Roses ",
de Rilke (Malipiero, R.): V , 48
Sigfrido (Wagn er, R .): I II , 183, 185,
186, 192, 202, 205-20 7, 211; I V, 301

Signorelli, F.: V, 263


Sigur d J orsalfa r (Grieg , E .) : I V, 27 1
Silber mann, G.: I, 357
Siloti, A. I .: IV, 393
Silvana (Webe r, C. M. von): II, 314
Silver, H .: V, 398
Silvers, L.: V, 205
Silvia ( Scarlatti, D.): I , 306
Si1neon, O. : V, 236
Simmo ns, J.: V , 354
Sitnn Boccanegra (Verdi , G.) : III,
374, 391, 392, 408
Simon elli, M.: I, 252, 255
Sims, Z.: V , 328, 403
Sin sol (Muss orgski , M.): IV, 165,
172, 174
Sinagogas: I , 34
sncopa: I , 261
Sindin g, C. A.: V, 163-16 4
sinfona: I , 119; II, 69; I II, 231, 23 7,
332; IV, 309, 310, 317, 362, 364,
374; V , 14, 29, 86
Sinfo na (Cimarosa, D.): I II. 237
Sinfo na Alpina ( Strauss, R.): Cfr.
Ein Alpen sinfon ie
Sinfo na n. 1 en do mayor (Balak irev,
M. ): IV, 138
Sinfona n. 2 en re menor (Balak irev,
M.): IV, 138
Sinio na n. 3 (Bax, A.): V, 174
Sinfona n. 1 en do mayor op. 21
(Beeth oven, L. van): I I, 246, 248,
250, 265; I V, 136
Sinfo na n. 2 en re mayor op. 36
(Beeth oven, L. van): II, 247, 248,
265, 278, 3"29; III, 12
Sinfo na n. 3 en mi bemol - H eroica
op. 55 (Beeth oven, L. van): II, 52,
226, 248, 249, 254, 259, 260, 265,
270, 274, 279' 287' 290, 294, 296,
300; I II, 173; IV, 114, 370; V , 16,
167
Sinfona n. 4 en si bemol mayor op.
60 (Beeth oven, L. van): II, 278, 279,
281; IV, 136
Sinfo na n. 5 en do menor op. 67
(Beeth oven, L . van): 11, 271, 283,
284, 287, 290, 292, 327, 349; III,
173; V, 167
Sinfona n. 6 en fa mayor - Pastoral
op. 68 (Beeth oven, L. van): II, 278,
286, 287, 289, 290, 402, 415, 418;
IV, 289, 362
Sinfona n. 7 en la mayor op. 92
(Beeth oven, L. van): II, 269, 297,
298, 299, 300, 301; III, 132; V, 167
Sinfona n. 8 en fa mayor op. 93
(Beeth oven, L. van): I I , 299, 300,
301; I II, 186; IV, 136
Sinfona n. 9 en re menor op. 125
(Beeth oven, L. van): II, 136, 244,
252, 271 , 287, 303 , 304, 306, 307;
I II, 12, 127, 130, 152, 153, 154,
174, 210 ; IV, 102, 298; V, 167
Sinfo na Fants tica op. 14 (Berlio z,
H.): I I , 285; I I I, 78, 81, 88, 94-95,
96, 98, 100, 101, 103, 110
Sinfo na fnebr e y triunfa l op. 15
(Berlioz, H. ): I I I , 111

Sinfo na n. 2 (Berw ald, F. A .): IV,


276
Sinfo na n . 5 ( Berwald, F. A .) IV,
276
Sinfo na de cmar a ( Mettin elli, B.):
V, 49
Sinfo na en do mayor (Bizet , G .): IV,
72, 79, 216
Sinfona I srael (Bloch , E.): V, 151
Sinfo na n. 2 en si menor (Borod in,
P.): IV. 147
Sinfo na n. 1 op. 68 (Brahms, J.):
IV, 100, 112
Sinfo na n. 2 op. 7 3 ( Brahms, J.):
IV, 100, 113
Sinfo na n. 3 op. 90 (Brahm s, ].):
IV, 100, 252
Sinfo na n. 4 op. 98 (Brahm s, J.):
IV, 100, 285
Sinfona de Requie ro (Britte n, B.):
V , 178
Sinfona n. 1 en do menor (Bruckner, A.): IV, 109, 110, 112, 113
Sinfo na n. 2 en do menor (Bruckner, A.) : IV, 112
Sinfo na n. 3 en re menor (Bruckner, A.): IV, 112, 113, 296
Sinfo na n. 4 en mi bemol mayor - " Romntic a" (Bruck ner, A.): I V, 113
Sinfo na n. 5 en si bemol mayor
(Bruck ner, A .): IV, 112, 113
Sinfo na n. 6 en la mayor (Bruckner,
A.): IV, 113, 114
Sinfo na n. 7 en mi mayor (Bruckner,
A.): I V, 114, 115, 252
Sinfo na n. 9 en re menor (Bruckner,
A.): IV, 116
Sinfo na en fa menor (manu scrita)
( Bruck ner, A.): IV, 108
Sinfo na n. 3 (Copla nq, A.): V, 144
Sinfona en re (Cheru bini, L.): II,
211
Sinfona en do (Duka s, P.): IV, 260
Sinfona n. 1 en re mayor (Dvor ak,
A .): IV, 208
Sinfo na n. 2 en re menor (D vorak,
A.): IV, 208
Sinfo na n. 3 en fa mayor (Dvor ak,
A.): IV, 208
Sinfo na n. 4 en sol mayor (Dvor ak,
A.): IV, 208
Sinfo na n. 5 en mi menor - "Del Nuevo Mund o" (Dvor ak, A.): IV, 208,
209; V, 133
Sinfo na en re menor op. 40 (Faur,
G.): IV, 232
Sinfo na en re menor (Franck, C.):
IV, 225
Sinfona (Glazu nov, A. K.): IV, 177
Sinfo na n. 39 en sol menor (Hayd n,
F. ].) : II, 125
Sinfo na n. 44 en mi menor (Hayd n,
F. ].): II, 125
Sinfo na n. 52 en do menor (Hayd n,
F. ].): II, 125 . .
Sinfo na n. 82 en do menor (Haydn,
F. ].): II, 130
Sinfo na n. 86 en re mayor (Hayd n,
F. ].): I I , 130

503

Sinfona n. 88 en sol may or ( Haydn,


F. ].) : II, 130
Sinfona n. 92 en sol may or (Haydn,
F. ].) : I I, 130
Sinfona n. 100 en sol may or (Haydn,
F. ].): II, 131
Sinfona lond inen se (Haydn, F. ] .):
V, 166
Sinfona n. 2 en si bem ol mayo r op.
57 ( Indy, V. d'): IV, 228
Sinfona sobr e un cant o mon tae ro
francs op. 25 (Ind y, V. d'): IV,
227, 228
Sinfona n. 1 ( Ives, Ch.) : V, 139
Sinfon,a n. 2 (KhachatUTian, A.): V .
109
Sinfona n. 3~> (Knipper, L.): V, 105
Sinfona n. 5 (Knipper, L.): V, 105
Sinfona espa ola op. 21 ( Lalo, E.):
IV, 223
Sinfona Faus to G. 108 ( Liszt, F.):
III, 84
Sin fona revolucionaria ( Liszt, F.):
I I I , 76
Sinfona n. 1 en re may or ( Mahler,
G.): IV, 298, 300, 302, 369
Sinfona n. 2 en do men or ( MahLer,
G.): IV, 302, 369
Sinfona n. 3 en re men or ( Mahler,
G.): IV, 302, 305, 308
Sinfona n. 4 en sol mayo r ( Mahler,
G.): IV, 305
Sinfona n. 5 en do soste nido men or
(Mahler, G.): I V, 305
Sinfona n. 6 en la men or ( Mahler,
G.): IV, 306
Sinfona n. 7 en mi men or ( Mahler,
G.): IV, 306
Sinfona n. 8 en mi bem ol mayo r
(Mahler, G.): IV, 308, 3 17
Sinfona n. 9 en re mayo r ( Mahler,
G.): IV, 308
Sinfona n. 10 en fa soste nido ( Mahler, G.): IV, 308
Sinfona n. 1 en do men or op. 11
(Me ndelssobn, F.): II, 418; V , 167
Sinfona canta da n. 2 - Lobgesang
op. 52 ( Mendelssohn, F.): II, 418
Sinfona n. 3 en Ja men or - Escocesa
op. 56 ( Mendelssohn, F.): II, 412,
418; III, 173; V, 169
Sinfona n. 4 en Ja may or - I talia na
op. 96 (Mendelssohn, F.): II, 412,
418, 419; V , 167
Sinfona n. 5 en re may or - Refo rma
op. 107 ( Mendelssohn, F.): II, 418
Sinfona n. 4 ( Miaskovski, N.): . V,
106
Sinfona n. 5 ( Miaskovski, N.): V,
106
Sinfona conc ertan te K. 297b ( Mozart, W . A.): II, 165
Sinfona en do may or K. 200 ( Mozart, W . A.): II, 158
Sinfona en do mayo r K. 338 ( Mozart, W. A .): II, 167
Sinfona en do mayo r K. 425 ( Mozart, W. A.): II, 174

504

Sinfona en do may or K. 551 (Mozart, W. A .): I I, 188


Sin fona en la mayo r K. 201 ( Mozart, W. A .): II, 158
Sin fona en mi bem ol mayo r K. 543
(Mozart, W. A.): II , 188
Sinfona en re may or K. 297 ( Mozart, W. A.): I I , 165
Sinfona en re may or K. 504 ( Mozart, W. A.): II, 182
Sinfona en re men or K. 202 ( Mozart, W. A.): II, 158
Sinfona en sol men or K. 183 ( Mozart, W. A .): II, 158, 161
Sin fona en sol men or K. 550 ( Mozart, W. A.): II, 188, 329, 345
Sin fona Haff ner K. 385 ( Mozart,
W. A.): I I, 171, 174
Sin fona n. 1 en sol men or (Nielsen,
C.): V , 159
Sin fona n. 2, 'Los cuat ro temp eramen tos' (Nielsen, C.): V, 160
Sin fona n . 3, 'Exp ansiv a' (Nielsen,
C.): V, 160
Sinfona n. 4 , 'Inex tingu ible' (Nielsen, C.): V, 160
Sinfona n. 5 (Nielsen, C.) : I I I, 160
Sinfona n. 6, 'Sencilla' (Nielsen, C.):
III , 160
Sinfona del mar (Nystroem, G .):
III, 163
Sin fona expr esiva (Nystroem, G. ):
III, 163
Sinfona del fuego (Pizzetti, I .): V,
32, 202
Sin fona en la ( Pizzetti, I ): V, 3 3
Sinfona clsica op. 25 (Prokofiev,
S.): V, 96, 97
Sin fona n. 3 op. 44 (Prokofiev, S.) :
V, 98
Sinfona n. 5 op. 100 (Prokofiev,
S. ): V, 100
Sin fona n. 2 en mi men or op. 27
(Rachmaninof, S. V.): IV, 180
Sin fona n . 3 en la men or op. 44
(Rachmaninof, S. V.): IV, 180
Sinfona del bosq ue (Raff, ]. ].): V,
150
Sin fona n. 1 en mi bem ol mayo r
op. 1 (Rimski-Korsakov, N.): IV,
142, 143
Sinfona n. 2 - 'Ant ar' op. 9 (RimskiKorsakov, N .): IV, 142
Sinfona n. 3 en do mayo r op. 32
(Rimski-Korsakov, N.): IV, 142
Sinfona n. 4 op. 53 (Roussel, A.) :
V, 65
Sin fona n. 3 en do men or op. 78
(Saint-Saens, C.): IV, 221
Sinfona italia na (Salviucci, G.): V ,
47
Sinfona mari nare sca ( Scontrino, A. ):
V, 14
Sinfona rom ntica ( Scontrino , A.):
V, 14
Sinfona n. 1 op. 26 ( Scriabin, A .
N.): V, 86
Sinfona n. 3, 'Poe ma divin o' op. 43
(Scriabin, A. N.): v , 86

Sin fona n. 1 en re mayo r D. 82


(Schubert, F.): I I, 335
Sinfona n. 2 en si bem ol mayor D.
125 (Schubert, F.): I I , 347
Sinfona n. 3 en re may or D. 200
( Schubert, F.): II, 347
Sin fona n. 4 en do men or - Trgica
D. 417 (Schubert, F.): I I, 348, 349
Sin fona n. 5 en si bemol mayo r D.
485 (Scbubert, F.): I I , 349, 351
Sin fona n. 6 en do may or D. 589
(Schubert, F.): II, 353
Sinfona n. 7 en mi mayo r ( Schubert,
F.): I I , 356, 366
Sinfona n. 8 en mi men or - I ncompleta D. 759 (Schubert, F.): II,
327, 345, 356, 357, 358, 361, 366,
372
Sinfona n. 10 en do mayo r - La Grande D. 944 (Schubert, F.): II , 356,
361, 365, 366; IV, 102
Sin fona n. 5 (Schuman, W.): V,
144
Sinfona n. 1 en si bem ol may or - La
Prim aver a op. 38 (Schumann, R.):
I I, 402
Sin fona n. 2 en do mayo r op. 61
(Schumann, R.): I I, 402
Sin fona n. 3 en do may or - Rena na
op. 97 (Schumann, R.): II, 402
Sin fona n. 4 en re men or op. 120
(Schumann, R.): II, 402
Sin fona n. 1 (Shostakovich, D .): V,
107
Sin fona n. 5 (Shostakovich, D.): V,
109
Sin fona n. 7, 'De Leni ngra do' ( Shostakovich, D.): V, 109
Sin fona n. 4 op. 86 (Spohr, L. ): IV,
289
Sin fona n. 9 (Spohr, L.): I V, 289
Sin fona hist rica ( S pobr, L.): IV,
289
Sin fona dom stic a op. 53 ( Strauss,
R.): IV, 369
Sinfona en fa men or op. 12 ( Strauss,
R.): IV, 361, 362, 363, 364
Sin fona en re men or ( Strauss, R .):
IV, 360
Sin fona de los Salmos ( Stravinsky,
I . ): I V, 399, 402; V, 150, 163
Sin fona en do may or ( Stravinsky, I):
IV, 401
Sin fona en mi bem ol op. 1 (Stravinsky, I.): IV, 392
Sinfona en tres mov imie ntos ( Stravinsky, I.): IV, 401, 402
Sin fona n. 1 (Szymanowski, K.): V,
114
Sinfona n. 2 op. 19 ( Szymanowski,
K.): V, 114
Sin fona n. 3 op. 27 (Szymanowski,
K.): V , 114
Sin fona n. 1 en sol meno r, 'Sueos de
invie rno' (Tchaikovski, P. I .): IV,
184
Sin fona n. 2 en do men or op. 17
(Tchaikovski, P. I.): IV, 187

Sinfona n. 3 en re mayor op. 29


(1chaikovski, P. !.): IV, 188
Sinfona n. 4 en fa menor op. 36
(Tchaikovsk i, P. ! .): IV, 192, 193
Sinfona n . 5 en mi menor op. 64
(Tchaikovski, P. l . ): IV, 194; V,
157
Sinfona n. 6 en si menor, 'Pattica'
(Tchaikovsk i, P. I .): IV, 195, 196
Sinfona para El Barbe ro de Sevilla
(Verdi, G.): 111, 342
Sinfona Epica (Veret ti, A .): V , 35
Sinfona en do mayor (W agner, R.):
III, 131
Sinfona (Walton, W .): V, 176
Sinfona breve para cuerda (Za/red,
M.): V, 49
Sinfona n . 4, 'En honor de la Resistencia ' (Za/red, M. ): V, 49
Sinfona n. 6 (Za/red, M.): V , 49
6 Sinfonas, o sea, Cuarte tos para dos
violines, alto y violoncello obligados (Boccherini, L .): II, 76
4 Sinfonas: en do menor , en si bemol
mayor, en mi bemol mayor, en re
menor ( Dvorak, A ): IV, 208
8 Sinfonas (Gade, N.) IV, 275
6 Sinfonas a estilo italiano (Guillemain, L. G.): II, 75
5 Sinfonas ( Honegger, A.): V, 64
Sinfo nas (Malipiero, R.): V , 34
2 Sinfonas ( Martucci, G.): V, 17
Sinfonas K. 16, 19, 22 (Mozart, W.
A .): II , 154
Sinfonas ( Pfitzner, H .): IV, 3 72
2 Sinfonas (Sgambatti, G.): V , 16
Sinfonas sacras (Schtz, H.): 1, 378
Sinfonas para instru mentos de viento
( Stravinsky, I .): IV, 399
sinfnico, lenguaje: I , 274
Sinfonietta ( Hal/fter, E. ): V , 147
Sinfonietta (Jancek, L.): IV, 212
Sinfonietta (Larsson, L. E.): V, 16.3
<<Sinfonietta op. 5 (Prokofiev, S.): V ,
93
Sinfonietta para cuerda op. 52 (Roussel, A) : V, 65
Singe t dem Herrn (Bach, J. S.): 111,
173
Singin' The Blues: V, 267
Singleton, Z. : V, 248, 257, 340
singspiel: 11, 369, 371
Singspiel: IV, 409
Sinigaglia, L.: V, 9, 14
Sintaxis (Maderna, B.): V, 184
Sippin ' The Webb : V, 317
Siria: V, 34
sistema temperado: V , 183; Introduccin, 1
(<Skip The Gutte r: V, 258
Skiyliner: V, 320
Skroup, F.: IV, 202
Slatter ( Halvorsen, ].): V, 164
Slim, B. B.: V, 384
Slim, M.: V r .384
Smareglia, A.: IV, 46
Smetan a, B.: IV, 58, 138, 147, 148,
202, 203-207, 208, 210, 212, 265,

271, 280, .362, 406; V, 115, 132,


157
Smith, B.: V , 296, 298, 360, 373, 374 ,
.378, 380, 414
Smith, C.: V , 228, 298, 299, .374
Smith, ]. : V , 275, 315, 370, 402
Smith, M.: V , 373
Smith , P.: V , 273 , 274
Smith, S.: V, 339
Smith, T.: V, 228, 373
Smith, W. : V, 239, 306, 307, 316
Snag lt: V, 275
Snow Flakes And Sunshine: V , 418
Snowden, E.: V, 278, 280
Snyder, F.: V, 264
Sociedad Musical Rusa: IV, 135, 154
Socra te ( Satie, E.): IV, 259 ; V , 55
Scrates imaginario (Paisiello, G.) :
111, 241
Sfocles: I, 116
Soderman, ]. A .: V, 161, 162
Soires musica les ( Rossini, ]. ): 111,
276
Soler, A.: IV, 406
SOli: 1, 273 , 274, 277; 11, 70
Solit ude : V, 285, 288, 289
solo: 1, 164
Slo a Dios corres ponde el honor en
las Altura s (Bach, ]. S.): 1, 364,
384
Solo Flight: V , 314
Sorne Of These Days: V, 258
Someday Sweet heart : V, 2.39, 276,
.378
Somehow: V, 382
Some thing To Love Por: V, 288
Sometimes I 'm Happy : V, '.3.32
Somis, G. B.: I, 261, 292
sonata : I , 221 , 222, 22.3 ; II, 69
sonata para tres: II, 70
Sona ta de cmara: II, 221 , 22.3, 231-

258

((Sonata para flauta, violn y bajo continuo (Bach, J. S.): 1, 407


<(Sona ta para piano (Bartok, B.): V ,
1.31.
Sonata para dos pianos y percusin
(Barfok, B.): V, 130
Sona ta para violn ( Bartok, B.): V,
131
Sona ta n. 1 para violn y piano (Bartok, B.) : V, 129
Sona ta n. 2 para violn y piano ( BtITtok, B.): V, 129
Sonata n. 1 en fa menor para piano
op. 2 n. 1 (Beethov.en, L. van): II,
2.39, 240
Sona ta n. 2 en la mayor para piano
op. 2 n . 2 (Beethoven, L. van): II,
2.39, 240
Sonata n. .3 en do mayor para piano
op. 2 n. .3 ( Beethoven, L. van): 11,
239, 240
Sonata n. 4 en mi bemol para piano
op. 7 (Beethoven, L. van): 11, 240
Sonata n. 5 en do m,enor para piano
op. 10 n. 1 (Beethoven, L. van) : II,
241
Sonata n. 6 en fa mayor para piano

op. 10 n . 2 (Beethoven, L. van) : II,


241
Sonata n . 8 en do menor para piano Pattic a op. 13 (Beethoven, L.
van): II, 117, 229, 2.32, 242, 24.3,
244, 248, 250, 252, 25.3, 286, 287,
.349
Sona ta n. 9 en mi mayor para piano
op. 14 n. 1 (Beethoven, L. van) .: II,
240
Sona ta n. 10 en sol mayor para piano
op. 14 n. 2 (J3eethoven, L. van): II,
240
Sona ta n. 11 en si bemol mayor para
piano op. 22 (Beethoven, L. van):
II, 248
Sona ta n. 12 en la bemol mayor para
piano op. 26 (Beethoven, L. van):
II, 248, 249
Sonata n. 1.3 quasi una Fantas a en mi
mayor para piano op. 27 n, 1 (Beethoven, L. van): II, 256
Sona ta n. 14 quasi una Fantas a en do
sosten ido menor para piano - Oaro de
luna op. 27 n. 2 (Beethoven, L .
van): II, 220, 236, 256, 296; I II,
15, 80
Sona ta n. 15 en re mayor para piano pastor al op. 28 ( Beethoven, L.
van): II, 256
Sonata n. 16 en mi bemol mayor para
piano op . .31 n. 1 (Beethoven, L.
van): 11, 265
Sonata n. 17 en re menor para piano
op. 31 n. 2 (Beethoven, L. van): II,
256
Sona ta n. 21 en do mayor para piano - Auror a op. 5.3 (Beethoven, L.
van): II, 265, 266, 267, 274, 282,
287
Sona ta n . 23 en fa menor para piano Appassionata op. 57 (Beethoven, L.
van): II, 224, 254, 265., 267, 269,
274, 279, 282, 291
<(Sonata n. 24 en fa sostenido mayor
para piano op. 78 (Beethoven, L.
van): II, 291
Sonata n. 25 en sol mayor para piano
op. 79 (Beethoven, L. van): II, 291
Sona ta n . 26 en mi bemol mayor para
piano - Los adioses op. 81a ( Beethoven , L. van): II, 286, 292
Sonata n. 27 en mi menor para piano
op. 90 (Beethoven, L. van): II, 302
Sona ta n. 28 en la mayor para piano
op. 101 (Beethoven, L. van): II,.30 3
Sonata n. 29 en si bemol mayor para
piano op. 106 (Beethoven, L. van):
I I, 303
Sonata n . .30 en mi mayor para piano
op. 109 (Beethoven, L. van): II, 303
Sonata n. .31 en la bemol mayor para
piano op. 110 (Beethoven, L. van ):
II, 303
Sona ta n . .32 en do menor para piano
op. 111 (Beethoven, L. van) : II, .30.3
Sona ta en do mayor n. 51 (Beethoven, L. van): II, 2.36
Sona ta en si bemol para piano y flau505

ta n. App. 4 (Beethoven, L. van):


II, 234
Sonata n. 1 en re mayor para violn y
piano op. 12 n. 1 ( Beethoven, L.
van): II, 250
Sonata n. 3 en mi bemol para violn
y piano op. 12 n. 3 (Beethoven, L.

van): II, 250


Sonata n. 4 en la menor para violn y
piano op. 23 (Beethoven, L. van):
II, 250
Sonata n. 5 en fa mayor para violn
y piano op. 12 n. 3 (Beethoven, L.

van): I I, 250
Sonata n. 4 en la menor para violn y
piano op. 23 (Beethoven, L. van):

I I, 250

Sonata n. 5 en fa mayor para violn y


piano - Primave ra op. 24 (Beethoven, L. van): II, 250
Sonata il. 9 en la mayor para violn y
piano - Kreutze r op. 47 (Beetho ven,
L. van): II, 265, 279
Sonata n. 10 en sol mayor para violn
y piano op. 96 (Beethoven, L. van):
II, 301
Sonata n. 1 en fa mayor para violoncello y piano op. 5 n. 1 (Beethoven,
L. van): II, 240
Sonata n. 2 en sol menor para violoncello y piano op. 5 n. 2 (Beethoven,
L. van): II, 240
Sonata n. 3 en la mayor para violoncello y piano op. 69 (Beethoven, L.
van): II, 291
Sonata n. 4 en do mayor para violoncello y piano op. 102 n. 1 (Beethoven, L. van): II, 303; IV, 92
Sonata n. 5 en re mayor para violoncello y piano op. 102 n. 2 (Beethoven, L. van): II, 303
Sonata para piano op. 1 (Berg, A.):
IV, 343
Sonata n. 2 (Boulez, P.): V, 68
Sonata para violn y piano op. 78
(Brahms, J.): IV, 100
Sonata para clavecn ( Cimarosa, D.):
III, 237
Sonata en fa menor op. 13 n. 6 (Clementi, M.): II, 98
Sonata a violn y lad o bajo (Corelli, A.): III, 25 3
Sonata en si bemol mayor para piano
op. 35 (Chopin, F.): III, 67
Sonata en si menor para piano op. 58
(Chopin, F.): III, 67
Sonata segunda, para flauta, viola y arpa (Debussy, C.): IV, 244
Sonata terceoo, para violn y piano
(Debussy, V.): IV, 244
Sonata para violoncello y piano (Debussy, C.): IV, 244
Sonata en mi bemol menor para piano (Dukas, P.): IV, 260
Sonata para violn y piano en la mayor op. 13 (Faur, G.): IV, 231
Sonata en la mayor para violn y piano (Franck, C.): I V, 225

506

Sonata pian e forte (Gabrieli, G.): I,


. 119, 231
Sonata dedicada a Thalber g, 1849
(Golinelli, S.): V , 14
Sonata en mi menor para piano op.
7 (Grieg, E.): IV, 266, 269, 271
Sonata en fa mayor para violn y piano op. 8 (Grieg, E.): IV, 266, 269
Sonata en sol menor para violn y pia. no op. 13 (Grieg, E.): IV, 266,
269, 271
Sonata op. 13 (Haydn, F. J.): III, 26
Sonata n. 16 en mi bemol (Haydn,
F. J.): II, 125
Sonata n. 18 en si bemol (Haydn, F.
J.): II, 125
Sonata n. 20 en do menor ( Haydn,
F. J.): II, 125
Sonata n. 35>> (Haydn, F. J .): II, 130
Sonata n. 37 (Haydn, F. J.): II, 130
Sonata n. 44 en sol menor (Haydn,
F. J.): II, 125
Sonata o. 46 en la bemol (Haydn,
F. J.): II, 125
Sonata n. 49 en mi bemol mayor
Haydn, F. J.): II, 130
Sonata n. 2 para piano, 'Concor d'
(!ves, Ch.): V, 139
<Sonata para piano (Liszt, F.): III,
75, 84
Sonata celta}> ( Mac-Dowell, E. A.):
V, 139
Sonata noruega ( Mac-Dowell, E. A.):
V, 139
Sonata per violino solo ( Marini, B.):
I, 221
Sonata a tre ( Marini, B.): I, 221
Sonata para violn (Martn, F.): V,
152
Sonata para piano K. 545 (Mozart,
W. A.): II, 188
Sonata para piano K. 576 (Mozart,
W. A.): II, 188
Sonata para piano a cuatro manos K.
497 ( Mozart, W. A.): II, 181
Sonata para piano en la mayor K. 331
(Mozart, W. A.): II, 166
Sonata para piano en la menor K. 310
(Mozart, W. A.): II, 166
Sonata para piano en re mayor K. 284
( Mozart, W. A.): II, 161
Sonata para piano y violn K. 296
(Mozart, W. A.): II, 163
Sonata para piano y violn K. 301
( Mozart, W. A.): II, 163
Sonata para piano y violn K. 302
( Mozart, W. A.): II, 163
Sonata para piano y violn K. 303
(Mozart, W . A.): II, 163
Sonata para piano y violn K. 305
(Mozart, W. A.): II, 163
Sonata en fa sostenido menor para piano (Mussorgski, M.): IV, 154
Sonata en mi bemol mayor para piano ( Mussorgski, M.): IV, 154
Sonata de ctnara para clave y diez instrument os (Petrassi, G.): V, 44
Sonata n. 2 para piano op. 14 (Prokofiev, S.): V, 93

Sonata n: 7 para piano op. 83 (Prokofiev, S.): V, 100


Sonata en do menor para violoncello y
piano op. 19 (Rachmaninof, S. V.):
IV, 180
Sonata para violn y piano ( Ravel,
M.): IV, 257
Sonata para violn y violoncello}> ( Ravel, M.): IV, 257
Sonata para R. Wagner (Rossaro,
C. ) : V, 16
Sonata para piano (Saint-Saens, C.):
218
Sonata en re menor para violn y piano op. 75 ( Saint-Saens, C.): IV,
221
Sonata en do menor para violoncello y
piano op. 32 ( Saint-Saens, C.): IV,
221
Sonata a cuatro, con dos violines, violetta (alto) y vioJoncello sin clavecn
( Scarlatti, A. ): II, 7 5
Sonata n. 7 para piano, 'Misa blanca'
op. 64 (Scriabin, A. N.): V, 86
Sonata n. 9 para piano, 'l.V!isa negra'
op. 68 (Scriabin, A. N.): V, 86
Sonata n. 10 en do mayor para piano
op. 70 (Scriabin, A. N.): V, 86
~sonata en do mayor para piano D.
, 1279 (Schubert, F.): II, 347
Sonata en do mayor para piano D.
958 (Schubert, F.): II, 362
Sonata en la bemol para piano D. 557
(Schubert, F.): II, 351
Sonata en la mayor para piano D. 664
(Schubert, F.): II, 356
Sonata en la mayor para .piano D. 959
( Schubert, F.): II, 362
Sonata en la menor para piano D. 537
(Schubert, F.): II, 351
Sonata en la menor para piano D. 784
(Schubert, F.): II, 358
Sonata en la menor para piano D. 845
(Schubert, F.): II, 361
Sonata en mi bemol mayor para piano D. 568 ( Schubert, F.): II, 351
Sonata en ro mayor para piano D.
157 ( Schubert, F.): II, 347
Sonata en mi menor para piano D.
566 ( Schubert, F.): II, 351
Sonata en re mayor para piano D. 850
(Schubert, F.): II, 361
Sonata en si bemol para piano D. 960
(Schubert, F.): II, 362
Sonata en si mayor para piano}> D ..575
(Schubert, F.): II, 351
Sonata en sol mayor para piano D.
894 (Schubert, F.): II, 362
Sonata en fa mayor - Concierto sin orquesta op. 14 ( Schumann, R.): II,
392, 398
Sonata n. 1 en fa sostenido menor para piano op. 11 (Schumann, R.): II,
390
Sonata en la menor para violn y piano op. 105 (Schumann, R.): II,
402
Sonata en re menor para violn y pa-

no op. 121 (Schumann, R.): II ,


402
Sonata n. 1 para piano ( Shostako vich, D.): V, 109
Sonata en un movimiento ( Smetana,
B. ): IV, 204
Sonata en si menor op. 5 para piano
(Strauss, R.): IV, 361
Sonata en fa mayor para violoncello
y piano op. 6 ( Strauss, R.): IV, 361
Sonata para piano -in dita - ( Stravinski, I.): IV, 392
Sonata para piano ( Stravinsky, I.):
IV, 399
Sonata en do sostenido men or para piano op. 80 (Tchaikovski, P. I.): IV,
184
Sonata n. 2 para piano op. 21 ( Szymanowski, K.): V, 114
Sonata en si bemol mayor para piano
( Wt1gner, R.): III, 131
12 Sonatas de Cmara op. 1 ( Bassani, G. B.): I, 253
3 Sonatas para piano op. 1, 2 y 5
(Brahms, ].): IV, 95
3 Sonatas para piano n. 47 (Beethoven, L. van) : I I, 232
.
3 Sonatas para violn y piano op. 30
(Beethoven, L. van) : II, 256
6 Sonatas para harpicordio o Piano Forte dedicadas a Pete r Beckfort por Muzio Clementi, Ope ra prim a (Clementi, M. ): II, 95
6 Sonatas op. 2 (Clementi, M .): I I ,
95
Son atas de cmara a tres, con dos violines y bajo o clave op. I I (Corelli,
A.): II, 255
6 Sonatas para tro (Glu ck, C. W.):
II, 56
4 Sonatas para piano op. 6, 28, 105,
106 (Mendelssohn, F.): II, 416
Sonatas para violoncello y piano p.
45 y 48 ( Mendelssohn, F.): II , 418
4 Sonatas para clave con acompaamiento de violn K. 6, 7, 8, 9 ( Mozart, W . A.): II, 154
5 Sonatas para piano K. 279, 280,
281 , 282, 283 (Mo zart, W. A .): I I ,
158
6 Sonatas para piano y violn K. 26,
27, 28, 29, 30, 31 ( Mozart, W. A.):
II, 154
6 Sonatas para piano, violn y violoncello K. 10, 11, 12, 13, 14, 15 (Mozart, W. A.): II, 154
3 Sonatas para pian o con acompaamiento de violn D. 384, 385, 408
(Schubert, F.): II, 348
12 Sonatas de cma ra a tres, para dos
violines y bajo o clave (Viv a/di, A.) :
I, 271
Sonatas de cmara para viol n y bajo
continuo op. I V ( Bononcini, G .
M .): I, 284
Sonatas y partitas para violn solo
(Bach, J. S.): I , 388
48 Sonatas a tres ( Corelli, A. ): I ,
271

Sonatas a tres, compuestas para la Academia del Emin ents imo y Reverendsimo Seor Cardenal Otto boni op.
IV (Corelli, A.): I , 257
Sonatas a tres, dos violines y bajo o ar.chilad, con el cont inuo para rgano,
consagradas a la Sacra Real Majestad
de Cristina Alejandra, reina de Suecia, por Arca ngelo Corelli da Fusignano, llamado el Bolos, per a I : I,
255
.
Sonatas a violn y bajo o clave (Corelli, A.) : I, 259
12 Sonatas para violn y bajo continuo
op. 6 ( Locatelli, P. A.): I , 290
12 Sonatas para violn solo (Corelli,
A.): I, 271
6 Sonatas para violoncello y continuo
(Viv aldi, A.): I , 279
Sonate e canzoni a quat ro (Ner i, M.):
I , 223
Sonate a tre ( Legrenzi, G.): I, 224
Sonate a violino o corn etto : I , 219
Sonatina (Ravel, M.): IV, 254
Sonatina en fa mayor n. App . 5 (Beethov en, L . van) : II, 232
Sonatina en fa mayor n. App . 5 (Beethov en, L. van) : II, 232
Sonatina en sol mayor n. App . 5 (Bee
thov en, L . van) : II , 232
Sonatina para violn y piano op. 100
(Dvo rak, A.): IV, 208
Sonatine (Aur ic, G.): V, 58
9 Sonetos de Migu el Angel (Bri tten,
B.): V, 178
3 Sonetos de Petra rca ( Pizzett, I.):
V, 32
Song Of India : V, 332
Song Of The Vipers: V, 258
sonido: I ntroduccin, 5
Sophisticated Lady: V, 288, 289, 291
Sophisticated Jum p: V, 322
Sopra !'eta della Maesta Vostra (Poglietti, A .): I, 302
soprano: I, 164, 217
Soriano, F.: I, 135
soste nidos: I , 115, e I ntroduccin
Soto, F.: I , 204
Sou th: V, 297
Sout h, E.: V, 339
Sous bois (Chabrier, E.): I V, 253
Souvenir d 'enfance ( Mussorgski, M.):
IV, 154, 165
Souveni r d'Ismailia ( Saint-Saens, C.):
IV, 218
Soy rico en palacios ( Mussorgski,
M .): I V, 157
Spanier, M .: V, 271
Spi rit Rejoice: V, 418
spiritual: V, 176, 205, 217- 220, 221
Spi ritua l Unit y: V, 420
Spiritus sanctus intelligentiae ( Krenek, E.): V, 80
Spivey, V.: V, 373
.
Spohr, L.: II, 324; III , 122; IV, 289;
V, 150, 167
Spontini, G .: IV, 379 ; V, 59, 144, 146,
147, 151, 154, 164, 213- 224, 225,
226, 227, 228, 229, 261, 288

Sprechstimme: I V, 334, 338, 347 , 348,


352
Squarcialupi (org anis ta): I, 85, 142
( Squeeze Me: V, 230
Sta bat Mate r (Boccherini, L .): II, 80
Sta bat Mate r (Dvorak, A.): I V, 208
Sta bat Mate r (Hay dn, F. J.): I I, 128
Sta bat Mate r ( Palestrina, P.): III,
172
Sta bat Mate r (Perg<lesi, G. B.): II,
337
Sta bat Mate r ( Poulenc, F.): V, 59
Sta bat Mate r (Rossini, ].): III, 275,
276
Sta bat Mate r (Scarlatti, D.): I , 310
-<<Stabat Mate r ( Serov, A.): IV, 129
Sta bat Mate r ( Szym anow ski, K.): V,
114
Sta bat Mate r (Verdi, G.): III, 404
Stabile, A.: I , 135
Stacy, J.: I V, 271 , 318
Stainer, J. : I, 248
Stamitz, A.: I V, 200
Stamitz, C.: I I, 71, 74, 163; IV, 200
Stam itz, J.: IV, 200
Stampede: V, 275
Stanford, Ch.: V, 171, 176
Sta r Dust : V, 330
Stars Fell On Alabama: V, 333
Stassov, W.: IV, 131, 137, 165, 170,
172, 185
Stay On It: V, 367
Steamboat Stomp: V, 239
Steibelt, D.: I I I , 17, 127; IV, 290
Steffani, A. : I, 418; I I , 15
Stein, J.: V, 262
Stellidaurs vengada ( Provenzale, F.) :
I I, 15
Stenhammar, W. E.: V, 162
Ste nka Rasin (Gla zuno v, A. K.): IV,
177
Steward, H.: V, 328
Stewart, D.: V, 298
Stewart, L .: V, 278
Stewart, R.: V, 243, 275, 288, 289,
318, 325
Stiffelio (Ver di, G.): III, 332, 355,
375
stilo grosso: I, 136
Stoc khausen, K.: V, 79, 83, 84, 154,
163, 181
Stok ovsk i, L.: V, 109
Sto mpin ' Arou nd: V, 311-312
Sto mpin ' At The Savoy: V, 316
Sto mpy Jone s: V, 287
Sto p: V, 353
Sto p Look And Liste n: V, 339
St. Cyr, ].: V, 255
St. James Infir mary : V, 224
St. Louis Blues: V, 223 , 243, 258
Storace, B .: I , 301
Sto ria della Musica ( Martini, G. B.):
I , 282
Stormy Mon day Blues: V, 382
Stradella, A.: I , 212, 231, 262; II, 12,
14, 29; V, 51
Stradivarius, A.: I , 18, 243-246, 259
Stradivarius, F. : I, 246
Stradivarius, N.: I, 246

507

Straivarius, P.: I, 246

Strange Frui t: V, 376 ; 386


Strauss, ].: II, 369 , 370 , 371 ; III, 113
134; IV, 102
Strauss, ]., ;r.: II, 371 , 372
Strauss, R.: III, 36; IV, 35, 39, 282 ,
288, 292 , 314 , '315, 330 , 347 , 357.
372 , 387, 393 , 397 ; V, 21, 26, 30,
69, 70, 76, 86, 93, 114 , 123 , 124,
143 , 1.50, 152 , 155, 163 , 170
Stravinsky, l .: IV, 7, 18, 35, 121 , 138 ,
209 , 217 , 222 , 252 , 259 , 292 , 325 ,
337, 380, 383, 384 , 385, 387 , 389
404 , 420 ; V, 21, 24, 25, 26, 33, 34,
38, 42, 50, 63, 64, 73, 74, 75, 79,
80, 83, 86, 89, 93, 97, 102 , 109, 114,
115 , 128, 130 , 131 , 140 , 141 , 143 ,
150 , 152 , 163 , 194 ; Intr oduccin, 4
Strayhorn, B. : V, 278 , 289 , 292
Strepponi, ].: 111, 326, 327, 339 , 342 ,
345, 346, 351, 352 , 353, 355 , 363 ,
369, 371 , 379 , 387 , 389 , 397 ,404
Striggio, A.: I , 166, 175 ; 11, 9
String Of Pearls: V, 324
Strinning The Blues: V, 276
Strong, J.: V, 257 , 258
Structures (Boulez, P.): V, 68
Str uttin ' Wit h Sorne Barbecue: V,
256
4 Stcke para clarinete y piano op. 5
(Berg, A.) : V, 343
6 Stcke op. 6 (Webern, A .): V, 355
4 Stcke op. 7 (Webern, A.): V, 355
5 Stcke op. 10 (Webern, .A.) : V,
356
Sturm und Drang: 11, 124 , 126, 129
Subsconscious Lee: V, 370
Such Sweet Thu nder : V, 290
Sueos (Wagner, R.): Cfr. Tra ume
Sueo de Gun nar op. 39 (Nielsen,
C.) : V, 160
Sueo de una noche de verano op. 21
Mendelssohn, F.): 11, 407 , 415 , 420 ;
III, 86, 99
Sugar: V, 271
Sugar Foo t Stomp: V, 275
Sugestiones diablicas (Prokofiev,
S.): V, 89, 93
Suite (Martn, F.): V, 152
Suite op. 29 (Schonberg, A. ): IV,
337
Suite americana op. 98 (Dvorak, A.):
IV, 208
Suite argelina (Saint-Saens, C.): IV,
218
Suite bergamasque para piano (Debussy, C.): IV, 238
Suite de danzas para orqu esta (Bartok, B.): V, 129, 130
Suite en fa op. 33 (Roussel, A.) : V,
65
Suite en si bemol mayor para 13 ins
trumentos de viento op. 4 ( Strauss,
R.): IV, 361
Suite eri do mayor K. 399 ( Mozart,
W. A .): II, 171
Suite escita op. 20 (Prokofiev, S.):
V, 94, 95, 100
Suite hebraica (Bloch, E.): V, 152

508

Suite holbergiana (Gae, N.): IV,

275
Suite "Ka relia " op. 10 ( Sibelius, J.) :
V, 156
Suite lrica (Berg, A.): IV, 351 , 352
Suite lrica (Grieg, E.): IV, 275
Suite "19 22" (Hindemith, P.): V, 76
Suite n. 1 para orqu esta op. 3 (Bartok, B.): V, 124
Suite n. 2 para orqu esta op. 4 (Bartok, B.): V, 127
Suite para piano op. 14 (Bartok, B.):
V, 127 .
Suite para arco (Jancek, L.): IV,
210
Suite para orquesta de cuerda ( Schon
ber, A.): IV, 338
Suite para piano op. 25 ( Schonberg,
A.) : IV, 322 , 337
Su ite pastorale (Chabrier, E.): IV,
253
Suite romntica (Al/ano, F.): V, 30
Su ite romntica (Schreker, F.): V, 70
Suite sinfnica "Ro ma" (Bizet, G.) :
.
IV, 79
Suites (Couperin, F.): I, 321
Suites para dos violas (Couperin, F.):
I , 321
2 Suites para orqu esta ( Mac-Dowell,
E. A.) : V, 139
Suites para violoncello solo ( Bach, J.
S.): I, 388
.
Suiza: I, 38
Suk, ].: V, 115
Sultry Sunset: V, 285 , 290
Sullivan, A.: V, 169- 170
Sullivan, ].: V, 271 , 276
Sumarokov, A.: IV, 123
Summer Sequence: V, 328, 372
Summertime (Gershwin, G.)> V, 144
Sunday: V, 268
Sunt lacrimae reru m (Listz, F.): V,
121
Suor Angelica (Puccini, G.) : IV, 18,
34
Sus razones (Paccagnini, A.): V, 192
Susana (Haendel, ]. F.): I , 422
Sussmayer, F. X.: II, 196
Sutermeister, H.: V, 150
Svenden, ]. S.: IV, 275 ; V, 159 , 163 ,
164
Swanee (Gershwin, G.) : V, 140
Sweelinck, ]. P.: I, 331, 343, 348
Sweet Georgia Brown: V, 339, 380
Sweet Lorraine: V, 244 , 338
Sweet Sue: V, 244
Sweethearts On Para de : V, 318
Swing: V, 139, 311
Swing Shift: V, 392
Swinging At The Daisy Chain: V, .300
Swinging The Blues: V, 301
Sylvana (Weber, C. M. von): IV, 56
Sylvia (Delibes, L.): IV, .379, 380
Symphonie op. 21 (Weber, A.): IV,
.
356
Symphooische Szeoen (Einem, G.
von): V, 83
Szkelyfon (Kodly, Z.) : V, 132

Szep Ilon ka (Mosonyi, M.): V, 123


Szervnszky, E.: V, 132
Szymanowski, K.: V, 113-114

T
T bo r - poema sinfnico del ciclo "Mi
patr ia" (Smetana, B.): IV, 207
Ta b (Riesenfeld, H.): V, 207
Tabulatura}>: 1, 141, 144, 164
Tagliavini, L. F.: V, 195
T aglioni, F.: IV, 378
Taglioni, M.: IV, 377-378, 379, 383,
384
Tailleferre, G.: V, 56
Ta ke It Easy: V, 281
Ta ke The "A" Trai n: V, 288
Ta mar a - poema sinfnico (Balakirev,
M.) : IV, 138
tam bor: 1, 13
Ta mbu ro tedesco e fran cese (Poglietti, A.): I , 302
Tancrede (Campra, A.): 11, 37
Tancredo (Rossini, G.) : 11, 353 ; 111,
25,3, 262 , 268 , 274
Tango para piano (Stravinsky, l.):
IV, 401
Tannhauser (Wagner, R.): II, 313;
llI, 140 , 165 , 166-170, 175 , 181,
183 , 191 , 192 , 198 , 199 , 202 , 211;
IV, 53, 54, 71, 108 , 367, 369; V, 10
Tantum ergo (Pizzetti, l.): V, 32
Tapiola}> (Sibelius, ].): V, 157
Tarantela (Martucci, G.) : V, 17
Ta rant ela eslava (Dargomyzski, A.
S.): IV, 131
Jar as Bulba),). (Jancek, L.): IV, 211 .
Tarnovski: IV, 246 , 247
Tartini, G.: I , 291 , 292, 299; 11, 79,
82, 125; IV, 199; V, 161
Ta rtini ana (Dallapiccola, L.): V, 31
Tasso - poe ma sinfnico (Liszt, F.) :
III, 81
Tate, B.: V, 305
Tatum, A.: V, 308
Taylor, A.: V, 354
Taylor, B.: V, 352
Taylor, C.: V, 417
Taylor, E.: V, 228
Tayl'or, ].: V, 239
raylor, M. : V, 274
Tchaikovski, P. I. : Intr oduccin, 4; IV,
39, 129 , 135 , 1.38 , 140, 150, 175,
176 , 178, 180, 181-196, 226 , 235,
301, 362 , 380 , 387 ' 390 , 393 , 394,
400 , 401 ; V, 85, 90, 91, 102 , 106,
109 , 140 , 157, 172, 212
Tchaliapin, F.: V, 210
Te Deu m (Berloz, H.) : III, 114
Te Deum (Bruckner, A .): IV, 114
Te Deum (Haydn, F. ].): 11, 128
. Te Deu m (Verdi, G.) : III, 404
Te invoco. desde los abismos (Bach,
]. S.): I, 381
Teagarden, ].: V, 258 , 276 , 332-333
Tears: V, 249
Te atro Armnico Espiritual: I , 211

T ebaidi de Navarra: I, 52
Telemantr, G.P.: I , 372; II, 75; V, 160
tema: I , 139, 374; II, 70, 72; III, 104
Tema con variaciones para piano (Jancek, L.): IV, 210
Tema con variacione sobre el nombre
Abbeg para piano op. 1 (Schumann,
R.): II, 384, 385, 386
Temblad, impos, temblad op. 116
(Beethoven, L. van): II, 300
temperada ( afinaci6n) : I , 114
Tempus Fugit: V, 351
Tenderly: V, 380
Teneiev, S. I.: I V, 178; V, 85, 92
tenor: I, 74, 77, 86, 96, 164, 168, 217,
335, 342
teora musical: I , 36
Tercer concierto (Bettinelli, B.): V ,
49
Tercer concierto para orquesta (Petrassi, G.): V, 45-46
Tercer concierto para piano y orquesta
op. 26 (Prokofiev, S.): V, 97, 99
Tercer sonido de Tartini: I , 292
6 Tercetos para dos violines y violoncello obligado (Boccherini, L.): I I,
. 77
Terminacin de " La feria de Sorochinski" (Cui, C. A .): IV, 140
Terminacin de la primera escena de
"El convidado de piedra" (Cui, C.
A.): IV, 140
ternario ( ritmo): Introducci n, 4
Terry, S.: V, 384
Tertuliano: I, 36
Teschemaker, F.: V , 269-272
Teseo reconocido ( Spontini, G.): III ,
216
Testi, F.: V, 50-51
Tetide in Sciro ( Scarlatti, D. ): I ,
306-308
Tetraloga (Wagner, R.): Cfr. El
anillo .de los nibelungos
Texas Shuffle: V, 301, 334
Texas Tea Party: V, 333
Tha1s ( Massenet, ]. ) : IV, 82
Thalberg, S.: III , 17, 18, 66, 79; IV,
203, 290; V, 10, 14
Thanks For The Memory: V, 380
That's Life Guess: V, 374
The Age of Anxiety (Bernstein, L.):
V, 144
The Black Saint And The Sinner Lady: V, 412
The Blues: V, 339
The Blues I Love: V , 282
The Bohemian Girl (Belfe, M. W.):
V,, 169
The Cab: V, 327
The Consul ( Menotti, G.): V, 146
The Creation (Fortner, W.): V, 82
The Champ: V, 367
The Chase: V, 354.
The Duke Steps Out: V , 285
The Flood (Stravinsky, I.): IV, 402
The Jazz Messengers: V, 398
. The Jeep Is Jumpin': V, 285
The Kid From Red Bank: V, 305
The Lady Is A Tramp: V, 384

The Long Christmas Dinner,. (Hindemith, P.): V, 79 ,


The Magic Opal (Albniz, A.): IV,
412
The Man I Love: V, 338, 376
The Man I Love (Gershwin , G.): V,
140
The Mayor Of Alabam: V, 333
The Medium (Menotti, G .): V , 146
The Mooche: V, 282
The Meanest Kind Of Blues: V, 254
The Old Folks At Home : V, 384
The Pearls: V, 239
The Rake's Progress ( Stravinsky, I.):
IV, 402
The Saint of Bleecker Street ( Menotti, G .): V, 146
The Sheik of Araby: V, 243
The Song I s Ended: V, 384
The Tattoed Bride: V, 290
The Telephone (Menotti, G.): V,
147
The Thing: V , 322
The World Is Mad: V, 302
The Unicorn, the Gorgon and the Manticore (Menotti, G.): V, 147
Theme To The West: V, 390
. There'll Be Sorne Changes Made: V,
338, 382
Thetis och Pele (Uttini, F. A. B.):
V, 161
Things Ain't What They Used To Be:
V, 285, 289
Things To Come: V, 367
This H ere: V, 398
This Year's Kisses: V, 376
Thishom ingo Blues: V, 224, 285
Thomas, A.: I V, 67, 72, 110, 235
Thomas, C.-L.: III, 408
Thomas, G.: V, 326
Thomas, H.: V, 374
Thomas, ].: V, 316
Thomp'son, C.: V, 352
Thompson, L.: V, 354
Thompson, R.: V, 144
Thompson, V.: V, 139, 144, 207
Thrane, W.: IV, 275
Threni (Stravinsk y, I.): IV, 402
Thuille, L.: V, 69
Thyl Claes (Vogel, W.): V, 41, 155
Tickle Toe: V, .386
Tieck, L.: II, 310, 313, 319, 339
Tieffenbrugger, K.: I , 238, 239
Tiger Rag: V, 230, 258, 263 , 266,
267, 282, 285
Tight Like This: V, 258
Till Eulenspiegels lustige Streiche
(Strauss, R.): IV, 366, 369
timbal: I , 15 ( il.)
timbre: Introduccin, 5; IV, 314, 317,
318, 321, 343; V, 84, 182
Time Out: V, 300
Timmons, B.: V, 398
timpann: II, 352 ( il.)
Tin Roof Blues: V, 266
Tin Tin Deo: V, 367
Tintori, G.: V, 195
Tiny's Tempo: V, 363
Tio, L.: V, 233 , 244

Tiomkin, D.: V, 209


Tippet, M .: V, 176
. Titov, V. P.: IV, 122
Titti, S. : III, 22
Tizol, ].: V, 286, 287, 289
To Whom It My Concern: V, 325
Toby: V, 297
tocata: I , 117, 147, 151
Tocata del Cucco: I , 152
Tocata para . piano (Petrassi, G .): V,
42
Tocata para piano op. 11 (Prokofiev,
S.): V, 93
Tocata para piano op. 7 ( Schumann,
R.): II, 388
Tocata y fuga drica ( Bach, J. S.): I ,
371
Tocata y fuga en re menor (Bach, ].
S.): I, 371; v, 212
,
Tocata y variaciones (Honegger, A .):
V, 63
Toccata con lo scherzo del Cuccoi.
Pasquini, B.): I, 302
Toccata For Trumpet And Orchestra:
V, 402
Toccata sopra l'assedio de Filipsburgo
(Poglietti, A.): I, 302
Toccata sopra la ribellione di Unghe~ia>>. (Poglietti, A.): I, 302
Toccate sul rossignolo ( Poglietti, A.):
I, 302
Tocchi, G . L.: V, 35
Tod und Verklarun g op. 24, poema
sinfnico ( Strauss, R.): IV, 366
Todo est terminado n. 97 (Beethoven, L. van): II, 300
Togni, C.: V, 190
Tolomeo ed Alessandro ( Scarlatti,
D. ): I, 306
Tom Jones (Philidor, A. ): II, 51
Tomsek, V. ].: IV, 202, 204
Tommasin i, V .: IV, 387, 398; V, 34
Tommaso da Celano: I , 40
Tompkins, E.: V, 315
tonadilla: IV, 414
tonalidad: Introducci n, 7, 8; I, 226,
322; I V, 311, 313, 314, 318, 321,
322, 324, 402; V, 37, 182
tnica: Introducci n, 7
Too Clase For Comfort: V, 384
Topsy: V, 300
T orchi, L.: III, 411
Torelli, G.: I , 232, 262, 282-284
Torgau: I , 341
Torgauer Kantorei: I, 341, 342
Torme, M.: V," 256, 373, 382-383
Torne, B. von: V, 156, 158
Torneo nocturno ( Malipiero, G. F.):
V, 33
Torrefranca, F.: III, 400, 411
Torvaldo y Dorliska (Rossini, ].):
III, 255
.
Tosca (Puccini, G.): IV, 13, 14, 15,
29, 35, 36, 313
Toscanini, A .: III, 308, 404, 410-411;
IV, 13, 16, 20; V, 8, 107-109, 140
totmicas (civilizaciones): I , 10, 12
Tough, D.: V, 271, 311-312, 328, 340
Tourte, F.: I , 248
509

cTrio eJ~~ op. 9 (R.achmaninof, S.


V.): IV, 180
.
12.3
Trio para piano, violn y violoocello
tragedia lrica: I, 196, 200; 11, .37,
(Ravel, M .) : IV, 257
51
Trio en fa mayor op. 18 (Sajnt-Sains,
.
Trag6, ].: IV, 414
C.): IV, 221
e Transcripcin para cuarteto de cuerdas
Tro en si bemol para piano, violn y
de cinco fugas de clavecn ... K. 405
violoncello D. 898 (Schubert, F.):
(M<YUll't, W. A.): 11, 171
II, 364
cTratado de armona (R.mneau, ]. P.):
cTro en si bemol mayor para piano, vio11, 40
ln y violonccllo D. 929 (Schubert,
cTratado de Msica: 11, 40
F.): II, .364, 367
Tratado sobre el cTempera mcnto musicTro en re menor para piano op. 63
cal (Werclemeister, A.): 11, .374
(Schumann, R.): II, 402
cTrattato di musica serondo la vera
cTro en la menor para violn, violonceadenia dell'armona (Tartini, G.):
llo y orquesta op. 50 (Tchaileovski,
11, 292
P. l.) : IV, 19.3
cTrattenim enti armonici per camera
cTro para flauta, clarinete y viola
(Albinoni, T.): 11, 287
(Turchi, G.): V, 49
cTriiume (Wagner, R.): IV, 282
2 Tros para piano (Martucci, G.):
cTriume am Kamin op. 14.3 (Reger,
V, 17
M.): IV, 291
cTros para dos violines y violoncello
cTrav'lin' Alone: V, .376
(Antes, ].): V, 1.35
trmolo: 1, 220
cTriple concierto op. 56 (Case/la, A.):
Trcnto (concilio de): 1, 40, 12.3, 129,
V, .32
1.32
triplum: I, 77
cTrcs baladas de F~is Villon (DecTrptico botticeJHano (Respighi, 0.):
bussy, C.): IV, 244 .
V, 30
e Tres cantos de Miguel Angel (Wolf,
cTristn e !solda (Wagner, R.): III,
H.): IV, 286, 288
84, 111, 157, 181, 186-191, 195,
cTrcs corales. (Fnmck, C.): IV, 225
197, 198, 202, 20.3, 207. 212, .302;
cTres coros (Petrassi, G.): V, 42
IV,35, 102, 109, 112,2.37 ,240,249 ,
e Tres escenas infantiles ( Mossol01J,
252, 282, 289, 297, .312-314, .315,
. A .) : V, 105
318, 322, 327, .328, .330, .360, .364,
cTrcs piezas para orquesta op. 6 .(Berg,
.365, .367, 369; V, 10, 17, 86
A.): Cfr. cDrei Orchesterstckei.
Tristano, L.: V, 369-.370
cTres tros concertantes (Fra11ck, C.):
trit6n: I, 14
IV, 225
Tritio, G.: III, 215, 2.31, 279
trin<J: I, 417
Triunfo de Afrodita (Orfl, C.): V,
cTro n. 25 (Hayn, F.].): V, 117
7.3
cTrfo op. 20 (Webern, A.): IV, .356
cTriunfo del tiempo y del dcsengaf.o
cTro n. 4 en re mayor para piano, vio(Haendel, J. F.): 1, 421
ln y violonccllo - Los Espitus op.
ctrobar: 1, 45
70 n. 1 (Beethoven, L. van): 11,
cTrois Interludes (Auric, G.): V, 56
290
cTrois Mouvements perptuels (PoucTro n. 5 en mi bemol para piano, violenc, C.): V, 59
ln y violoncello op. 70 n. 2 (BeethocTrois Poemes Juifs (Bloch, E.): V,
ven, L. van): 11, 290
.
151
Trio n. 6 en si bemol para piano, viocTrois valses romantiques (Chabrier,
ln y violoncello - A,rchiduque op. 97
E.): IV, 252, .355
(Beetb<>Vell, L. van): 11, 297, 298
trombn: III, 129 (il.); V, 272
cTro sobre temas de "Roberto el Diatrompa: II, 251 ( il.)
blo" (Borodin, P.): IV, 145-146
trompeta: I, 14, 212 (il.), .352 (il.),
piano
y
o
violoncell
violn,
pera
cTrfo
420; 11, 83 (il.), 84 ( il.)
,
op. 101 (Brahms, ].) : IV, 100
cTropario de Winchester: 1, 55
cTrio con clarinete op. 114 (Brahms,
tropo: I, 60, 69, 77; V, 149
].): lV, 100
cTrouble In Mind: V, 380
A.):
(Dvorak,
cTro "Dumky" op. 90
cTcouble Is A Man: V, .380
IV, 208
trovadores: 1, 45, 46, 48-51, 57
cTro con piano op. 66 (Menelsso/ln,
troveros: I, 45, 48-51, 65
.
F.) : 11, 418
cTroios lricos para piano (Grieg, E.):
cTrio en re menor con piano n. 1 op.
III, 11
49 (Menelssohn, F.): II, 418
Trumbauer, F.: V, 267-268
cTrumpet In Spades: V, 288
. e Tro en mi mayor K. 542 ( Mozart,
. . ~Tuileries ,( Mussorgski, M.): IV, 170
W. A.): II, 188
Tuma, F.: IV, 199
cTro en si betnoli. K. 502 (Mozart, W.
cTurando t (Buioni, F.): V, 20
A.): 11, 181
cTrio para cuerda (Petrassi, G.) : V, ~ cTurando t (Puccini, G.): IV, 18, 20,
.33, .34, 35; V, .30
46

Traeta, T.: 11, 20, '6; 111, 2.31; IV,

'

Turina, ]. : IV, 147


Turingia: 1, 361
Turner, ].: V, .384
Turpin, T .: V, .306
cTurtle Twist: V, 2.39
cTus ojitos negros (Falld, M. Je): IV.
1
414
Tutilo: V, 149
cTutti: V, 27.3, 274, 275, 277; Il, 70

Tuxcdo Dance Hall: V, 2.39


cTuxedo Junction: V, .324
cTzingane (Ravel, M.): IV, 257

u
Ubaldo de San Armtm (tratado de): 1,
. 54

Ubrich, H.: IV, 280


Ugolini, G.: V, .38, 196
cUirapur (Villa-Lobos, H.): V, 148
Ulibischev, A . D.: IV, 136, 138
cilltimas cartas desde Stalingrado (F
ga, S.): V, .35
ultrasonidos: Introduccin, 1
cillulan los vientos ( Mussorgslei, M~):
IV, 161
1
Umbra: I, 65
cUn americano en Pars (Gershwitl,
G .): V, 142-14.3
cUn hallo in maschera (Veri, G.):
III, .375-.379
'l<Un cuento de Anderscn (Veretti, A.):

V, .35
cUn da feliz (Stanfor, Ch.): V, 171
cUn hijo de nuestro tiempo (Tppet,
M.) : V, 176
cUn juego de nios (Mussorgski, M.):
.
IV, 165
cUn paseo por el Nilo (David, F.):
.
IV, 215
Un sueo sobre el Volga ( Arenslei, A. .
S.): IV, 176
cUna aventura de Scaramuccia (Ricci,
.
L .): III, .318
cUna hoja o el retrato parlante (D<>nizetti, G.): III, 295
cUna intervencin nocturna (Vo.W,
G.): V, 51
Una noche en el Monte Pelado (Mussorgski, M.): IV, 161
cUna peticin de matrimonio (ChaiUy,
L .): V, 51
cUna vida por el zar (Glinka, M. l .):
IV, 125-127, 128, 129, 130, 1.35,
157, 162
cUna sinfona de los Alpes op. 64
(Strauis, R.): Cfr. cEine Alpensinfonie
cUna vida de hroe op. 40 (Strauss,
R. ): Cfr. cEin Heldenleb en
cUndecided: V, .316-317
cUndine (Henze, H. W .): V, 8.3
cUndine (Hoffmann, E. T. A.): II,
324
cUndine (Lortzing, A.): V, 280
Une barque sur l'ocan (Ravel, M.):
IV, 254

"

510

..

Une ducation manque ( Chabrier,


E.) : IV, 249
unsono: Introduccin, 7
Unisson Riff : V, 390
Untersteiner, A.: IV, 99
Ur (Estandarte de): 1, 17
Urhan, C.: IV, 214-215
Usiglo, E.: III, 244
Uttn, F. A . B.: V, 161

V
Va dal furor portata K. 21 (Mozart,

W. A.): II, 155


Vaccai, N.: III, 317
Vttlen, O. F.: V, 164
Vttlentni, G.: I, 287
Valois, N. de: IV, 388
vals: II, 125, 369, 371
Vals Triste (Sibelius, ].): V, 157
Vals, o Paso de las flores (Delibes,
L.): IV, 379
Valses-Caprices para piano op. 37
(Grieg, E.): IV, 275
Valses-Caprichos (Faur, G.): IV,
232
Valses nobles y sentimentales ( Ravel,
M. ): IV, 255

Vttlverde, ].) : IV, 409


Vampyr (Mflrschner, H . A .): II, 324
Vandor, I.: V, 194
Vanessa (Barber, S.): V, 144
Vanitas Vanitatum ( Pizzetti, l.): V,
32
Vanna Lupa ( Pizzetti, ! .): V, 32
Vanzo, V. M. : III, 140; V, 9, 17
Vaqueiras, Raimbaut de: I, 51
Varesse, E. : V, 26, 139, 147, 184
'variaciones: 111, 355
Variaciones sobre el Coral de Navidad
(Bach, J. S.>: I, 368
32 Variaciones en do menor para piano n. 191 (Beethaven, L. van): II,
281
Variaciones para piano n. 71 , 72, 73
(Beethoven, L. van): II, 240
6 Variaciones para piano a cuatro manos sobre un lied de W. Goethe n.
160 (Beethoven, L. van): II, 248
Variaciones para piano sobre un tema
de Dittersdorf n. 66 (Beethoven, L.
Vlln): II, 236
Variaciones para piano sobre un tema
de Haibel n. 68 ( Beethaven, L.
van): II, 240
6 Variaciones para piano sobre un tema
original en sol mayor n . 188 (Beethoven, L. van): II, 248
Variaciones para piano sobre un tema
de Paisiello n. 69 y 70 (Beethoven,
L van): 11, 240
Variaciones para piano sobre un tema
de Righini n. 65 (Be.e-thoven, L.
van): II,. 236
9 Variaciones para piano sobre una
marcha de Dressler n . 63 ( Beethoven, L. van): 11, 231

Variaciones para violn y piano n. 40


(Beethoven, L. van) : II, 240
Variaciones para violoncello y piano
n. 45 (Beethoven, L. van): II, 240
8 Variaciones sobre una cancin n.
192 (Beethoven, L. van): II, 248
15 Variaciones y una fuga para piano
op. 35 (Beethoven, L. van): II, 248
16 Variaciones sobre un tema de Paganini (Blacher, B. ): V, 80
Variaciones para piano sobre un tema
de Haendel op. 24 (Brahms, ].):
IV, 95
.
Variaciones para piano sobre un tema
de Paganini op. 35 (Brahms, ].):
IV, 95
Variaciones para clavecn o para piano (Couperin, J. P.): I, 328
Variaciones para piano y orquesta sobre "U ci darem la mano" (Chopin, F.): III, 58
'.
Variaciones para orquesta (Dallapiccola, L.): V, 41
Variaciones sobre un tema original,
"Enigma" (Elgar, E.) : V, 172
Variaciones sinfnicas (Franck, C.):
IV, 225
Variaciones sobre un vals de Diabelli
( Liszt, F.): 11, 74
.
Variaciones para orquesta (Nono,
L .): V, 185
Variaciones y fuga sobre un tema de
Hitler (Reger, M.): IV, 291
Variaciones y fuga sobre un tema de
Mozart (Reger, M.) : IV, 291
Variaciones para orquesta op. 31
(Schonberg, A.): IV, 337
10 Variaciones en fa mayor para piano
D. 156 (Schubert, P.): II, 347
Variaciones sobre una cancin francesa
para piano a cuatro manos D. 624
(Schubert, F.): II, 353
Variationen op. 27 (Webern, A.):
IV, 356
Variationen op. 30 (Webern, A.) :
IV, 356
Variations, interludc et final sur un
theme de Rameau (Dukas, P.): IV,
260
Varsovienne (Kurpinski, K.): Cfr.
Warszawainka ( Kurpinski, K.)
V assilenko, S.: V, 103-104
.
Vaucochard et Fils I.er (Chabrier,
E.): IV, 247
.
Vaudeville: 11, 49
Vaughan, S.: V, 256, 373, 380-382
Vecchi, O.: I, 166, 168, 170, 173
Vedas: I, 21
vdica ( salmodia) : I, 21
Veinte canciones populares hngaras
(Bartok, B.): V, 125
Veinte cantos populares hngaros
(Bartok, B.): V, 125
Ve;vanovsky, P.: IV, 199
Veladas de Siena, Las: I, 168
Ven, oh Muerte!, piadosa he.r mana
(Bach,. ]. S.): I, 384
Ven, Redentor de los pagac:is (Bach,
]. S.): I, 382

Venecia: I, 105, 112, 114, 117, 128,


173, 179, 180a224, 344
Veni Sancte Spiritus, siglo XIII: I , 40
Ventaorn, Bernart de: I, 45, 49, 51 ,
56, 331
.
Ventura, C.: V, 327
Venus de Milo: V, 372
Venuti, ].: V, 268, 276
V eraccini, F. M.: I, 290
verbunkos: V , 119, 120, 121, 124
Verdaguer, ].: IV, 420
Verdi, G .: 1, 215; II, 276, 310; llI,
69, 144, 228, 231, 263, 267, 272,
300, 301, 315, 322, 325-340, 341356, 357-372-373-388, 389-404, 405,
408, 409, 410, 414, 419, 420; IV, 6,
11, 15, 33, 35, 38, 40, 41, 42, 53,
64, 66, 80, 81, 215, 217, 401, 402;
V, 8, 10, 21, 22, 29, 102, 123, 168,
178
Veress, S.: V, 132
Veretti, A.: V, 35
Vergili Aeneis ( Malipiero, G. F.): V,
34
Vergine bella: I, 96
verismo: IV, 37-52
Verklarte Nacht (Schonberg, A .): IV,
318, 328, 393
V erlaine, P.: IV, 232, 233 , 236, 237,
238, 247
Vers la flamme, poema, op. 72 (Scriabin, A. N.): V, 86
Viaje de invierno D. 911 (Schubert,
F .): II, 364, 365
Vicentino, N.: I, 112, 114
Vicenza: I, 116
Victimae paschali laudes: I, 40
Victoria, T. L. de: IV, 405, 406, 410
Vida de hroe (Strauss, R.) : Cfr.
Ein Heldenleben
Vida feliz op. 88 (Beethoven, L.

van): II, 256


Viderunt omnes: I, 74
Vidrieras de iglesia ( Respighi, O.) :
V, 30
.
Viejas canciones populares del Piamonte (Sinigaglia, L.): V, 14
viella: 1, 51 , 84 (il.)

viento: Cfr. instrumentos de viento


Viento del norte (Knipper, L .): V,
105
Vier letzte lieder ( Strauss, R .): I\T,
370
Vigan6, S.: IV, 377
vihuela: I , 236
vihuela de mano: I, 1'44; Cfr. lad
Villa-Lobos, H.: V, 148
Vies, R.: IV, 385; V, 59
viola: I, 51, 56, 81, 201 (il.), 213 (il.),
219, 232 (il.), 236, 240 (il.), 251
( il.)' 283 ( il.); III, 7' 8
viola da braccio: I, 219, 238
viola da gamba: I, 219, 238, 400,
407, 412
viola pomposa: 1, 352 ( il.)
viola soprano: I, 219
violas de amor: I, 238
violero: I, 219, 238, 248 (il.), 250
511

--

Violetta K. 476 (Mozart, W . A .): II,


.338
violn: I , 19, 219, 220, 2.3.3, 2.34-248,
245 (il.), 247 ( il.) , 248 (.), 249
( il. ) , 255, 258 ( il.)' 259, 281 , 284
( il.)' 286 ( il.) ' 290, .352 ( il.)' .388;
II, 281; III, 8
violoncello: I , 219, 226 ( il.), 245 ( il.),
276 ( il.)' 288 ( l.)' .388, 402; II,
'
81
Viotti, G. B.: I , 26 1, 294, 296, 299 ;
II, 75, 204, 206; V, 6, 11, 51, 155,
166
Viozzi, G.: V , 50, 51
Vippone: I, 40
Virchi, G.: I , 239
virginal: I, 118 (il.), 145, 171 (il.)
Virginia (Mercada nte,].): III, .320
virtuosismo: III, 11, 12, 17, 18, 19
Visa: V, 365
Visiones fugitivas ( Prokofiev, S.): V,
89, 96
Vsperas K . .321 y .3.39 (Mozart, \V
A .): II, 167
Vitali, G. B.: I , 250, 284, 285
Vitali, T. A.: I, 285
V itsek, ]. A.: IV, 202
Viva la libertad! (Auric, G.): V,
210
Viva Zapata: V, .392
Vivaldi, A.: I , 262, 265-280, 296, 297 ,
298, .3.31, .344, .362 (il.), .371, .372,
374, 389, 416; II, 11, 19, 70, 75, 82,
118; IV, 50; V, 5, 28, 51, 58
Vivaldi, G. B.: . I , 266
V ives, A .: IV, 409, 416
Vlad, R.: IV, 337, 394, 401; V, 41, 89,
182, 188, 191 , 210, 212
Vladimiro (Cimarosa, D.): III, 2.34
vocalizzo: I , 422
vodun: V, 215, 216, 223
Vogel~ W.: V, 41, 155
Vogelweide, Walter von der: I , 3.3.3
Vogl, ]. M.: II, 345, .354,. 355, .356,
.360, 361, 367
V ogler, G. ].: I I , .313; V, 161
volkslied: I , 33.3
voz inferior: I , 81, 85
voz superior (aguda): I , 74, 77
Vuelo nocturno (Dallapiccola, L.): V,
.38, 41
Vysehrad - poema sinfnico del ciclo
"Mi patria" (Smet~a, B.): I V, 207

w
Wagadu' s Untergaog (Vogel, W.) :
V, 155
W agenseil, G.: II, 75, 152
Wagner, R. : I , .3.34; I I , 42, 55, 190,
199, 276, 298, .313, 315, 318, .323,
.370, 402, 403; III, 69, 79, 81, 82,
84, 95, 109, 111, 11.3, 117-132, 13.3148, 14,-164, 165-180, 181-196, 197212, 222, 276, 327, 373, .381, 408,
410, 416, 419; I V, 11, 34, 35, .39,
46, 53, 57' 62, 65, 66, 86, 95, 102,
512

108, 109, 112, 114, 204, 207' 217'


219, 226, 2337, 249, 266, 272, 278,
280, 281, 282, 285, 286, 287' 289,
290, 298, .310, 312-.3 14, 315, 316,
.326, 328, 3.30, '3 59, 360, .361, 362,
369, 372, 390, 414; V, 8, 10, 16, 17,
18, 21, 22, 25, 26, 38, 63, 112, 113,
123, 137, 150, 159, 182
Waldmar chen ( Mahler, G.): IV, 297
W aldstein, F. E. G.: II, 236, 238, 265
Walkin' Shoe: V, 394
Walter, B.: III, 324; I V, 301, 305; V ,
107
Walter, ].: I, 3.38, .341
Walter P age's Blue Devils: V, 294, 296
W altershausen, H. von: V, 69
W alther, ]. G.: V, 284
Walton, W.: V, 176, 211
Waltzing Matilda: V , 386
Wall Street Wail: V, 285
Wallenst ein (Za/red, M .): V, 50
W alter, F.: Y. 239, 306, 307, 308
Wallingto n, G.: V, .352
W ard, C.: V, .387
W arde, .L.: V, 240
Warszawi an.k a ( Kurpinski, K.): V,
111
Warren, E.: V, 301, 305
Washingto n, D. V, .380
Washington, J.: V, 296, 299, .305
Washing ton Wobble: V, 282
Washingto nians: V, 280, 281
Waters, E.: V, .374
Waters,'P . : V, .317
W atkins, D.: V, 398
Wayne, C. : V, 315
W ayne, D.: V, 398
We Iosist: Freedom Now Suite: V,
417
Wearmou th ( mon.asteri o de): I, .38
Weary Blues: V, 260
Weather Bird Blues: V, 249
Wechmar: I , .361
Webb, C.: V, 316-318, .322
Weber, B. D.: IV, 202 .
W eber, C. M . von: II, 309, .324, .392;
III, 21, 36, 59, 89, 103, 121, 122,
123, 125, 1.30, 132, 135, 136; 1.37,
140, 141, 144, 164, 215, 222, 229,
240; IV, 54, 56, 59, 123, 2.30, 261,
280, 289, 298, 390, 399; V, 10, .38,
.
112, 150, 165, 185
W ebern, A. : IV, 330, 3~2 , 341, .34.3,
.354-356, 402; V, 38, 41, 68 , 7.3, '82,
182, 185, 194
Webster, B.: V, 289, 296, .335
Wegeler, F. G.: II, 2.31, 245, 254, 262
Wegelius, M .: V, 18, 155, 156
Weill, K.: V, 73, 74, 79, 80, 187, 210
Weimar: I, 348, 350, 352, .365, .371,
372
W einer, L .: V, 1.32
Weingartner, F.: IV, 356, 366; V, 150,
151
Weinlig, C .. T.: III, 1.30, 131, 138
W eiss, ]. B. : IV, 104
Well, D.: V, 301 , 305, 333, 3.34
W ells, ].: V, 244
Wenzel, E. F.: IV, 264

V(erckmeister, A. : I , 37 4; Introduccin, 7
Werther ( Massenet, ] . ) : IV . 82
Wesley, Ch.: V, 165
Wesley, S.: V, 165, 166
Wess, F.: V, .305, 402
W est, D.: V, .363
West, H .: V, 354
West Side Story (Bernstein, L.): V,
144
West Coast Jazz: V, .392, .395
Westrup, ]. A .: V, 173
W ettling, G.: V, 271, 320
What A Little Moonligh t Can Do : V,
374
What I s The Thing Called Love: V,
321 , .383
Wheatstra w, P.: V, 384
When I Grow Too Old To Dream:
V, 322
When I'm Alone: V, 297
When I t's Sleepy Time South: V,
. 258
When Lights Are Low: V, 335
When The Sun Goes Down: V, 380
When You're Smiling: V, 333
Whetsol, A.: V, 278, 286, 287
White, ].: V, 386
White Jazz: V, 311
Whiteman , P.: IV, 401 ; V, 141', 268
Whiterspoon, ].: V, 228
Whitlock, B.: V, 394
Who's Sorry Now V, .320
Wieck, C.: II, .302, 378, 384, .387, 388,
392, 393, 396, .397, .399, 403, 404;
III, 65, 12.3, 132
Wieck, F.: 378, 380, .381, 382, 383,
384, 387, 393, 397, 398, 399; I II,
123, 1.32
Wieniawski, H.: V, 121, 11.3
Wilcken, ]. C.: I, 353
Wilcox, E.: V, 316
Wild Man Blues: V, 241, 243, 260
W ilkins, E.: V, 305
W ilson, A.: V, 239
W ilson, G.: V, 402
Wilson, T. : V, 308, .313, .374, 376,
. 377
W,illiams: V, 176
Williams, B. ].: V, .384
Williams, C.: V, 224, 235, 236, 241,
285, 286, 287, 288, 289
W illiams, E.: V, 317
Williams, M. L.: V , 295, 308, 313
Willrms, R .: V, .323
Williams, S .. V, 224
Winding, K.: V, .354, .372
W ilf, H.: V, 93
Winter, P. von: III, 261
Witkowsk i, G. M.: IV, 228
Wittembe rg: I , 338
Wittgenst ein, P.: I V, 259
Wolf, ].: I, 86
Wolf, H.: II, 339; IV, 102, 113, 278,
283-289, 296, 328, .34.3, 357
. Wolf-Ferrari, E.: III, 244; IV, 51, 290;
V, 34
W olkensein, Oswald von: I , 333
Wolverine s: V., 266

Wood, P.: V, 398


cWoodchppcr's Ball: V, 328
cWoodland Sketches (Mac-De>well, E.
A .): V, 139
work songs: V, 216, 220, 223
cWork Song: V, 398
Wort-on-Dram": IV, 362
cWozzeck (Berg, A.): IV, 175, 288,
306, 344, 347, 351, 352
cWow: V, 370

cYou Go To My Head: V, 335


cYou, Rascal You: V, 258, 333
You've Got Those Wanna Go-back
Again' Blues: V, 281
Young, L.: V, 243, 285, 298, 301, 302,
305, 330, 334, 342, 349, 361, 369,
376
Young, S.: V, 305
Young, T.: V, 315
Young Blood: V, 390
Y saye, E.: V, 151

xilfono: I, 13

y
Y ancey, ].: V, 273
Yancey Special: V, 27 4
cYellow Dog Blues: V, 224
Yes I 'm The Barrel: V, 255
cYcsterdays : V, 370, 376
You Are The Top-: V, 380
cYou Can Depend On Me: V, 382

Zaccaro, G.: V, 191, 19.5


Zach, ].: IV, 200
.
Zaccherio: I, 88
Zaehov, F. W. : I, 413, 416
cZaira (Bellini, V .): III, 284
cZais (Rameau, J. P .): II, 43
Za/red, M.: V, 49, .50, 90
Zambelli, A. M.: I, 246
Zampa ( Hrold, L.): III, 134
cZampa, ou La Fiancc de marbre
( Hrold, L . ]. F.): IV, 67

Zandonai, R..: IV, 51; V, 34, 48


Zarlino, G.: I, 112, 16.5
zarzuelas: IV, 409
zarzuclitas: IV, 409
cZaz Leoncavallo, R.): IV, 46
Zecchi, A.: V, 36
Ze/,enka, ]. D.: IV, 199 .
Zelmira (Rossini, ].): III, 270, 273
Zelter, K . F.: I, 408
Zelter, F.: II, 346, 406, 412, 413, 415,
417.
cZmire et Azor (Grtry, A . M.) : IV,

.52
Zemlinsky, A. von: IV, 327, 330
Zenetti, L. von: IV, 104
Zeno, A.: I, 212, 265; II, 17, 18, 19,
.
29, .55
Zilcher, H .: V, 69
Zingarelli, N.: 242, 255; III, 279., 319
Zipoli, D.: I, 303; V, 5
cZoraida de Granada (Donizetti, G .):
IV, 295
cZoroastre (Rameau, J. P.): II, 43,
44

Zumsteeg, ]. R. : II, 339, 342


cZyklus (Stockausen, K .): V, 84
Zywny, A.: III, 37, 55, 56, 57

513

El presente volumen de Historia de la Msica>>,


compuesto en caracteres Garamond, redondos y cursivos, de
11/10 1/2 y-9/9 puntos
e impreso en offset a siete tintas
sobre papel de f:rbricacin especial,
se termin el da 6 de abril de 1968.

'

INDICES DEL VOLUMEN I


INDICE GENERAL
INDICE ANALITICO DE LA INTRODUCCION
~ INDICE ANALITICO DEL VOLUMEN

INDICE DE LAS ILUSTRACIONES


INDICE DE LOS FRAGMENTOS MUSICALES

Introduccin a la Historia de la
Msica
Los orgenes de la tnsica
Edad i\i1edia y msica sacra
El mundo de los trovadores
Lauda - Drama litrgico - Cantos golirdicos
Ars antiqua y Ars nova - La
Florencia del T recento
La 1nsica flamenca en el siglo xv
La Escuela Veneciana del Cinquecento
La Escuela Romana del Cinquecento: Palestrina

9
25
41
57
73
89
105
121

La msica instrumental hasta


el 1600
Nacimiento del !vlelodrama
Afirmacin de la O pera : Claudio
Monteverdi
Difusin de la Opera en Francia:
Lulli
El O ratorio en la I talia del Sei-

6
8
7
4
4
1
4
7
8
4
7
7

5
7
2
5

La msica instrumental entre el


siglo XVII y el XVIII
Los maestros violeros
Arcangelo Corelli
Antonio Vivaldi

A la madrigalesca (V ivalqi, A.): 27 6


A la rstica (Vivaldi, A): 276
A Ti acudo solo, oh, Seor (Bach,
J 5): 359
Academia Filarninica (de Rolonia):
251 , 281
Academia de los Floridos: (Cfr. Academia Filarmnica).
Academia de msica. 255
Academia de 1nsica y poesa: 187, 188
Academia Real de 1\1sica: 196, 41 3
Accad : 15
'
Acis y Ga!atea: 198, 424
acorde: 259, 261

153
169

185

217
23 3
249
265

La msica de violn
Los clavecinistas italianos
Franc;ois Couperin y la Escuela
Clavecinstica Francesa
Alemania antes de Bach y de
Haendel
Vida de Juan Sebastin Bach
Juan Sebastin Bach: La msica
instrumental
Juan Sebastin Bach: La msica
vocal e instrumental
J uan Sebastin Bach: Las pasiones y los oratorios
Retrato de Jorge Federico Haendel

281
297
313
329
345
361
377
39 3
409

INDICE ANALITICO DE LA INTRODUCCION

heptacordo
7
infrasonidos
1
intervalo
6, 7
lneas (tambin 'pentagrama)
1
lneas adicionales
1
medida
3
meloda ( tan1bin frase ml;Jsical)
8
tnodulacin
8
mov1m1ento
5
notas (musicales)
1
octava
5
partes (fuertes, dbiles)
4
pausa (de la sen1icorchea a la
semifusa)
3
pedal
2
pentagra1na
1

l 37

201

C!!nt

1
alteraciones
,
armonta
Bach, J S.
Bartok, B.
binario ( ri rmo)
clave
'
campas
consonaf'cta
contrapunto
cuaternario ( ri tino)
disonancia
dodecafona
escala (grados de la l
escala cromtica
figuras
frecuencia

INDICE GENERAL

polirritmo
Prokofiev,
Ravel, J\'1.
ritmo mixto
semitono
sistema cen1perado
sonido
Strawinski, I.
T chaikovski,
P.
.
ternario
timbre
tonalidad
, .
tontea
ultrasonidos
,
unisono
W ercke1neister, A.

4
4
4
4
6
7
5
4

4
4

5
7, 8
7
1
7
7

INDICE ANALITICO DEL VOLUMEN

Adam de la Halle . 48, 52, 163


Adn: 62
adorno: 322
aerfonos: 14
Agazzari, A.: 135
Agostini, L.: 149
Agrcola, A.: 337
Agripina ( Haendel, ]. F ) : 418
Agustn (San): 36
Ahora viene el Salvador de los gentiles>> ( Bach, J. S.): 366, 36 7
Ailly, P: 93
airoso: 184
Albert de Sistern. 49
Albinoni, T .. 281, 287, 371 , 372, 410
alboradas: 46
Alcassino y Nicoletta: 48

Alegraos profundamente (Haendel,


]. F.): 422
Aleluya>> (Haendel, J. F.): 414
Alemania: 38, 46, 120, 144, 220, 274,
378
Almira y Nero (Haendel, J. F.): 417
alphorn; 14
alteracin (ascendente y descendente):
115 e Introduccin
Allegri, G.: 136, 215, 252
Allemande: 255, 276, 344
Amati, Andrs: 239, 241, 242
Amati, Antonio: 243
Amati, Girolamo. 243
Amati, Gottardo: 241
Amati, Nicola: 243
Ambrosio (San): 36

427

Anfiparnaso: 166
Aminta: 157
Am6n: 21
Am6n (mesa de): 17
Amor d'un'ombra (Scarlatti, D . ): 306
Ancina, G.: 204
Andrmeda: 183
Anerio, F.: 135, 215
Anerio, G. F.: 135, 208, 211, 212
Anet, B.: 261
Anhait Cothen: 352, 355
Animuccia, G.: 134, 203
Antifonario: 3 3, 38
apasionado: 17 2
Aquino, Santo Toms de: 40
rabes: 20
Arcadia: 255
archicmbalo: 114
archilad: 94 y 95 ( il. ): 14 5
arcirgano: 114
aria: 378, 380, 381; .393-407; 419,
420, 422
Aria con Treinta Variaciones, conocida por Variaciones Goldberg
(Bach, ]. S.): 374, 376
Ariadna: 173, 178
arioso: 381, 420
Ariosti: 413, 420
Armida: 198
Armida abandonada (Haendel, J. F.):
417
armona: 56, 112, 134, 342 e Introduccin
Arnstadt: 344, 348, 349, 350, 363,
364, 417
arpa: 14, 19 (il.), 51
arpa francesa: 190 ( il.)
arpa porttil: 55 (il.)
Ars Antiqua: 73, 77
Ars Nova: 73, 77, . 84, 88, 95, 131,
140, 330
Arte de la Fuga (Bach, ]. S.): 365,
407
Arte de tocar el clavecn (Couperin, F.): 318, 321
Herrero armonioso ( Haendel, ]. F .):
424
Assumpta est Maria: 134
Atalia (Haendel, ]. F.) : 421
Atis: 198
autfonos: 13

B
bacantes: 22 (il.)
Bach, A.: 345
Bach, E.: 346
Bach, G. C.: 347,
Bach, ].: 361
Bach, ]. A.: 362,
Bach, ]. C.: 292,
Bach, ].. ].: 372
Bach, ]. L.: 361
Bach, ]. S.: 25,
151 , 198, 216,
316, 325, 329,
145-408; 409,

428

Bach, M. B.: 350


Bach, V.: 345, 361
bajo: 217-258
bajo continuo: 165, 171, 172, 178, 203,
217, 220, 250, 279, 381
bajo de viola: 238
balada: 86, 88, 165
Balducci, F.: 212
ballet: 188, 194
Ballet comique de la Reine: 188
Ballet de la Nuit: 193, 194
Bailo delle Ingrate: 173
Banchieri, A .: 149, 165, 166, 168, 170,
250, 251
Banti, M. : 241
,
Bardi, Camerata de (Cfr. Camarata florentina)
Bardi, G.: 159
Bassani, G. B.: 253, 284
Bastn silbante: 14
Beccari, A.: 156
Beethoven, L.: 408, 409
Benevoli, O.: 136, 252
Benito (San): 29, 32, 37 (il.)
Benvenuti, G.: 251
Berenice Regina d'Egitto ( Scarlatti, D.): 306
Bergonzi, C.: 246
Bernabei, E.: 136
Bertolotti, F.: 241
Bertolotti, Gasparo (Cfr. Gasparo de
Salo): 239
Biblia: 17, 19, 59
bicordo: 220
Binchois, G.: 96, 98
Bizancio: 59
Bocaccio: 85
Boccherini, L.: 331
bocina: 14
Bode!, ].: 62
Boecio, S.: 40
Bohm, ].: 363
Bolonia: 250, 253, 281
Bonn: 224
Bononcini, Giovanni Mara: 284, 285
Bonporti, F. A.: 261 , 281, 287
Born, Bertrn de: 45
Britton, T.: 4 12
Brockes, B. H.: 421
Brugnoli, L.: 251
Bull, O.: 241
Burney: 269
Buxtehude, D. ; 344, 349, 363

e
348, 362, 416
388
362, 363
101,
219,
331,
415,

120.
284,
333,
416,

146,
287,
342,
417,

150,
288,
344;
421

caballeriza (msica de): 314


Cabez6n, A .: 136
caccia: 86, 88, 160
Caccini, G.: 153, 159, 169, 171, 208
cmara (msica de): 314
Cambert, R.: 195, 196
Camerata florentzna (o , de Bardi):
. 159, 171, 188, 202, 331
Cancin: 344
cancin de gesta: 48

cancin popular: 336, 337


Cancin de Rolando: 48
Canciones villanescas: 112
canon: 11
Cantafavola: 48
Cantar de los Cantares: 21, 133
Cantata: 377-387
Cantata del caf (Bach, ]. S.): 387
Cantata de Lucrecia (Haendel, ]. F.):
417
Cantata sobre el texto del salmo 133
( Bach, ]. S.): 362
Cnticos de Sin: 21
Canti e concerti di A. e G. Gabrieli:
115
canto antifonal: 36
Canto del arpista: 17
canto fermo: 74
canto gregoriano: 25, 28 (il.), 33, 34,
35, 38, 39, 40, 49, 52, 57, 69, 74,
77, 81, 96, 124, 127, 130, 131, 132,
133, 137, 149, 330, 333, 335, 336,
338, 340
canto jaculatorio: 69
canto litrgico: 29, 33, 34, 46, 5-1, 69
canto propiciatorio: 69
cantor: 340
cantos comticos: 39
cantos cristianos: 25, 29, .34
cantos dialogados: .39, 72
Cantos espirituales: 3 38
cantos estrficos: 39
cantos golirdicos: 57, 72
cantos hebraicos: 19, 20, 34
cantos de la Misa: 38
cantos salmdicos: 39
capilla (msica de): ~14
Capillas musicales: 128, 130, 1 .~2. 149
Capricci per suonarsi nel Clavicembalo, Arpa, Violino ed altri Strumenti
( Pistocchi, F. A.): .302
Capriccio sopra il canto della gallina
( Pogliett, A.): 302
Capricho en honor de su hermano Juan
Cristbal (Bach ]. S.): .371
Capricho en mi mayor (Bach, J. S.):
347
Capricho sobre la lejana de su hermano queridsimo (Bach, ]. S.): 371
Caprioli, C.: 193
Carissimi, G.: 200, 2 16-217, 4 17
Carlomagno: 48
Carlos V el Sabio: 78
Carmina burana: 72, 333
Casiodoro: 40
Castauelas: 13
Castellano di Coucy: 51
Castrucci, P.: 261, 287
Cattaneo, C.: 17 3
Cavalli, F.: 193, 196, 198, 200
Cavazonni, G.: 149
Cavazonni, M. A.: 149,. 250

Cazzati, M.: 250


Celano, T. da: 40
Cernohorski, B.: 291
Cifra, A.: 136
cinta magnetofnica: 11
ctara: 24, 105 (il.)

ctara francesa: 314 (il.)


clausulae: 74, 77
Clavecn bien temperado (Bach, ]. S.):
355, 374, 408
clavicordio: 145, 149, 191 (il.), 218 (il.),
223 (il.), 23 1, 250 (il.), 254 (il.), 258,
264 (il.); 299-301; 303 (il.), 321; 322
(il.), 342 (il.), 352; 371-374; 389,
395, 410, 413
Clrambault, L. N.: 326
Clerici vagantes: 72
colachn (medio): 211 (il.)
coloratura: 141 , 343
Combattimento fra Tancredi e Clorinda ( Monteverdi, C.): 220
Compaas (de los Disciplinarios, de los
Laudesi): 67
Con dulce jbilo cantad ahora y sed
felices (Bach, ]. S.): 366
concertante (estilo): 219, 220
Concerti grossi con una Pastoral para
la Santsima Navidad, op. VIII (Torelli, G.): 262
Concerti musicali a quattro (Torelli,
G.): 282
concertino: 23 1, 262, 282
concerto: 219, 27 3, 27 5
Concerto del Duca: 149, 150
concerto grosso: 231, 244, 262, 282,
389
Concerto grosso in do minore op. 8
n. 8 (Torelli, G): 284
Concierto al estilo italiano (Bach,
]. S.): 374
Concierto para flauta, violn, cmbalo
y arcos (Bach, ]. S.): 372
concierto sacro: 378
concierto solista: 262
Conciertos de Brandenhurgo)> (Bach,
]. S.): 280, 325, 352, 389
Conciertos eclesisticos: 165
Conciertos espirituales: 295
Conciertos op. 10 (Vivaldi, A): 279
Conciertos reales (Couperin, F.): 321
Confucio: 22
Congregacin del Oratorio: 203
conjunto vocal: 217
Constantino (edicto de): 26, 36
contralto: 217, 398, 401 , 402
contrapunto: 11, 56, 95, 98, 9q, 116,
128, 159, 165, 223, 224. 255, 258,
274, 342, e I ntroduccin)>.
Contrapunto bestial de la mente: 168
contrasujeto: 259, 37 4
Coral : 338-344; 363-368; 380, 381
Corales Schbler ( Bach, ]. S.): 368
corales: 131
Corales de Leipzig (Bach, ]. S.): 367
cordfo nos: 14, 2 4
Corelli, A.: 18, 232; 249-264; 271, 273,
274, 282, 284, 320, 331, 3.57, 363
.
(il.), 371, 372, 410, 416, 417
Corelli, H. : 249
corno recto, 163 (il.)
coro: 69, 72, 74, 112; 116-117-1 18
coros dialogan tes (tcnica de los): 112
corrente)>, 222, 255, 258
Corre/te, M.: 328

Corsi, ].: 153, 159


Cothen: 352, 353, 368, 383, 388
Couperin, F.: 317-322; 326, 328, 331,
363, 376
Couperin, F. (obras): 320-321; 325,
326
Couperin, G. F.: 328
Couperin, M. A.: 318
Couperin, M. M .: 318
Cremona: 17 3, 259
Cris6stomo (San Juan ): 34 (il.)
cristianismo: 25, 29, 33, 36
Cristina de Suecia: 255
Cristo T eres el da claro (Bach,
J. S.): 363
Cristo yaca en las envolturas de la
muerte (Bach, ]. S.): 384
Cristofori, B.: 357
Croce, G.: 166
cromatismo: 107, 112, 114, 119, 141
cromorno (cfr. dulzaina curva)
crotta: 138, 235
Cruzadas: 4 5
Cuatro Suites (Bach, ]. S.): 389
Cuc (Daquin): 327
Cura Rojo (V ivaf,di, A., llamado el):
265-280
Cuzzoni: 4 13, 420

CH

Chacona (Bach, ]. S.): 388


Chacona (Vitali, T. A.): 285
Chambonnieres: 322, 323, 325, 36 3
Chanson: 147
Charpentier, M. A.: 198, 216
Chartres: 7 4
China: 22
Chopin, F.: 19

D
D'Agincour, F.: 326
Dall'Abaco, E. F.: 287

delicado: 17 2
Del cielo baja el ejrcito de los ngeles)>
(Bach, J. S.): 366
Delalande: 317, 318
Della Corte, A.: 422
Della Viola, A.: 149, 156
Desde las profundas necesidades yo te
invoco, Seor, Dios (Bach, J. S.):
368
Desde las profundidades de mi miseria
te invoco, oh, Seor! ( Bach. J. S.):
359
<(Deo Gratias: 98
devozioni: 69
Dilogo de la armona y de la invencin (Vivaldi, A.): 276
Dialogo della musica antica e della moderna: 149
<(Dilogo sobre los salmos: 40
diapasn: 95 (il.)
<(Di es irae di es illa: 40, 7 4. 81
Dijon: 344
<(disminuzioni: 132
dionisacas: 24
Viruta, G.: 149
discanti: 74
Disciplinati: 67
disonancia: 99, 134 e Introduccin
Divertimentos: 304, 374
doria (armona): 149
Dov'e amore e pieta ( Pasquini, B.):
253
Dragonetti, D.: 241
Dragoni, G. A.: 135
drama sacro (o litrgico): 57, 58 (il.),
59, 60, 61, 62, 64 (il.), 65, 69, 70
(il.), 71, 72, 74, 124, 161, 333.
Dresde: 359

Drese, ]. : 352
Drese, S.: 352
der Klavier-Uebung
(Bach, ]. S.): 368
Dufay, G.: 95, 96, 128
Duiffopruggar (Cfr. tambin Tieffenbruger ): 238, 239
dulzaina curva: 155 (il.)
Duphly, ].: 328
Durante, F.: 304
Dritter

Theil

Dafne: 159, 178

D'Amico, S.: 65
D'Andrieu, ]. F.: 326
D'Anglebert, J. B. H.: 323, 325. 363
Danielis Ludus: 70 (il. ) 71, 137
dansa: 139
danza: 321
Dante: 80 (il.)
Da pacem: 102
Daquin, L. C.: 326
De Bai/, ]. A.: 187, 188
De Beata Virgine: 102
De Borneilh, G.: 51
De Brosses: 267
De Grigny: 325, 363
De Vtry, Ph.: 77
Deborah: 421
Degli Antonii,. P.: 250
Del Cavaliere, E.: 202, 205-208; 211,
215

E
<(Ecclesiasticae cantiones: 116
<(Edipo Rey: 116
Efeso: 36
Egipto: 17, 19
Eisenach: 345, 347, 361, 363, 370, 371,
407, 408
El alimentar su rebao ( Haendel,
]. F.): 422
El allegro (Haendel, J. F.): 424
<(El amoroso (Vivaldi, A .): 276
El ao Viejo ha pasado, te damos gracias ( Bach, ]. S.): 366
El coloquio de los dioses (Chambonnieres): 323
El jilguero (Viva/di, A.): 276, 298

429

El moderado (Haendel, ]: F.): 424


El pensador (Haendet, ]. F.): 424
El placer (Viva/di, A .): 276
El tiempo de Dios es el mejor de los
tiempos (Bach, ]. S.): 381
En Ti hay alegra; en todo lo dems,
dolor (Bach, ]. S.): 366
Eolo satisfecho (Bach, ]. S.) : 386

Erdmann, ].: 346, 348


Escala musical: 40, 261

Eschenbach, Wolfram von: 333


Escuela Andaluza: 136
Escuela Castellana : 136
Escuela de la Catedral de Beauvais: 71
Escuela Flamenca: 330
Escuela de Notre-Dame: 11, 74, 78
Escuela Romana: 111; 121-124; 135,
136, 208, 213

Escuela Veneciana: 105-120; 128, 147,


148, 165

Escuela de Viena: 342

fongrafo : 11

F9ntana, G. B.: 221


,~Forma

sonata: 147

Francesca Ferraboschi: 243


Franceschini, P.: 284
Francesco da Milano: 143
Francia: 11, 14, 38, 48, 51 , 59, 65, 73,

81 , 89, 101
Franck, C.: 146

Francone de Colonia: 77
Frescobaldi, G.: 149-152; 299, 318,
331 , 343 , 344
Friese, H .: 359

Ethelwold (obispo de Winchester): 62


etnomusicologa: 11
Eurdice: 153, 159, 160, 169, 170,

175, 177, 202

Eurpides: 22
Europa: 14, 38, 60, 72, 73, 117, 120,

143, 150

F
Faenza: 249, 250
Fairfaix, R.: 142

Froberger, J. ] .: 150, 344


Fcar, ]. ].: 115

Fundame ntum organisandi: 142


fuga: 147, 151; 227-228; 344, 374, 407
2 Fugas sobre temas de Albinoni

(Bach, J. S.): 372

G
Gabrieli, A.: 112, 115, 116, 117, 330
Gabrieli, D.: 284
Ga'brieli, G.: 116-120; 150, 180, 231,
330, 342, 378
Gabrieli, los: 105, 128, 165, 273
Gagliard e per due viole da braccio
con il basso continuo (Rossi, S.):

220

Gaibara, E.: 250


Galilei, V .: 149
Gasparini, F.: 271, 418
Gasto/di, G.: 340
gavotta : 258, 259, 420
Gay, ].: 413, 422
Geminiani, F.: 256, 257, 261, 288, 413
Gentili, M. Caterina: 309
Gesualdo, C.: 125
Gherardello da Firenze, Ser: 86
Giardini, F.: 292
Giga: 258, 344, 420

Fiestas del amor y de Baco: 196

Giovannelli, R.: 135


Giovanni da Cascia: 88
Giraud, A.: 269
Giustiniane: 116
Giustino ( Scarlatti, D.): 306
Gluck, C. W .: 184, 291
Goethe, W. : 269
Goldberg, ]. T.: 374, 376
Goldoni, C.: 265, 266
Gonzaga, V. : 173
Gorner: 352
Goudar, A .: 267
Gozzi, C.: 266

Finck, H.: 337

gradual romano: 31 il.), 38

flageolet: 120 (il.)


Flandes: 89 , 101, 111, 131
flauta: 14, 24, 183 (.), 229 (il.), 337 ,
352 (il.), 372 (il.), 37.3 (il.), 396,

Grancino, P.: 243

Fantasa Cromtica y Fuga ( Bach,


] . S.): 374

Farina, C.: 221


Farinelli: 413
Federico el Sabio: 341
Federico JI, rey de Prusia: 357
Ferrara: 149

Festa, C.: 134


fdula: 139
Fiesta de Alejandro (Haendel,

J. F.):

424

401, 420
Florencia : 82, 147, 182, 188
Foggia, F.: 136
Folla (A. Corelli): 261

430

Guarneri, A.: 243-247


Guarneri, G. (llamado del Gesu):
243-247

Guarneri, G. G. B.: 247


Guarneri, P.: 247
Guarneri, P. G.: 247
Guido di Arezzo: 40, 54. 65, 81
Guillermo IX (conde de Poitiers y duque de Aquitania) : 45, 51
guitarra lad: 339 (il.)
guitarrn : 145

frigia (armona): 149

Fusignano : 249, 261

Eserciz per gravicemb alo di Don Domenico Scarlatti, cavaliere di San Giacomo e Maestro de serenissimi Prencipe e Prencipess a delle Asturie: J09
Espaa: 34, 143
espineta: 145, 317, 328 (il.), 358 (il.)
estampida: 139
Esther (Haendel, J. F.): 421
estilo melsmtico (o florido): 38
estilo neumtico: 38
estilo silbico: 38
estrechos : 3 7 4

griegos: 15, 19
Griselda (Vvald, A.): 265

Grecia: 22-24
grechesche : 116

Greco, G. : 302
Gregori, G. L.: 232, 262
gregoriano : 223

Gregoro I Magno (San): 29-33; 35


(il.), 36, 38 , 39, 40 (il.)

.H
Haendel,

J. F.:

192, 216, 261, 262,


287, 331, 344, 349, 409, 424
Halle: 344
Hasse, J. A.: 420, 421
Haydn, F. ].: 216, 331
hebreos: 19, 20
Henrici, C. F.: 393 , 395. 404
Hrcules ( Haendel, J. F.): 424
Hrcules amante: 19 3, 198
Himnos a A polo: 22
Homila dramtica: 60
Homofon a: 52, 102, 112, 135, 219
Hospital (de los I ncurables, de los
Mendigos, de la Piedad): 269, 271,

297
H ospitalillo de San Juan y San Pablo:

269
Huid tristes sombras (Bach, ]. S.):

386

Humphreys: 422

1
la~opone

da Todi: 40, 60 (il.), 64, 125


Ifigenia in Aulide ( Scarlatti, D.):
306
I figenia in Tauride (Scarlatt, D.): 306
Il Musico Prattico (Bononcin): 284
Il pastor fido (VivaJ,di, A.): 279
imitacin: 102, 115, 133
I ncoronazione di Poppea: 174, 183,

184
India: 21

lngegneri, M.: 173


Inglaterra : 34, 38
Institucio nes musicales)>: 40
instrumen tos musicales: 13, 13 (il.), 17,
18, 22, 24, 34, 81, 85, 100, 101 (il.),

116, 117, 118, 119, 145, 149, 178,


219
Intavolat ure di Balli d 'Arpicordo
(Pcchi, G.): 301
Intavolat ure per cembalo)> (Greco,
G.): 302
Intermed ios: 166, 179, 180, 205
intervalo: 14, 52, 54, 55 e Introduccin
Intonazion i d'organo: 117

Invenzioni, op. 10 (Bon porti, F.):


287
Irene ( Scarlatti, D.): 305
Isaac, H.: 147, 337
'
Isis: 198
Isorelli, D.: 205
Israel en Egipto ( Haendel, J. F .):
421-422
Italia: 65, 81, 82, 95, 101, 104, 111,
120, 128, 135, 220, 238

J
]achini, G. M.: 285
]acopo da Bologna: 85, 86
Jams fue sombra ( Haendel, ]. F.):
422
jazz: 408
Jeft (Haendel, ]. F.): 215, 216,
414, 424
Jennens, C.: 422
Jerjes (Haendel, J. F.): 193, 422
Jernimo (San): 36
jiga: 52 (il.)
Jimnez, Anastasia M.: 309
jongleurs (o ministriles): 49, 72
]osquin des Pres: 94 (il ), 96, 97 (il.),
101, 111, 124, 128, 137, 149, .334,
335
Juan XXII: 78
Judas Macabeo ( Haendel, J. F.):
414, 422
Judenkning, H.: 144
Juego de Robn y Marin: 48, 52,
163

K
Kapsberger, von

J.

H.: 191

Kemange: 234
Kemange Rum: 234
Kyrie: 337, 338

L
La Afgida (Chambonnieres): 323
La Aldeanita (Chambonnieres): .323
La Apoteosis de Corelli (Couperin, F.): 320
La Apoteosis de T~ulli (Couperin,
F.): 320
La caza (Vivaldi, A.): 276
La Cetra ( Marcello, A.): 287
La ctara (Vivaldi, A.): 279
La coronacin de Popea ( Monte11erdi, C.): 418
La disputa entre Febo y Pan ( Bach,
]. S.): 386
La Hermos!sima (Chambonnieres):
323
La inquietud (Vivaldi, A.): 276
La noche (Vivaldi, A.): 276

La oda de Santa Cecilia)> ( Haendel,


. J. F.): 424
La pastorcilla (Vivaldi, A.): 276
La Resurreccin ( Haendel, J. F.):
417

La Rue, P. de: 334


La sospecha (Vivaldi, A.): 276
La stravaganza (Vivaldi, A.): 266,
274
La tempestad del mar (Vivaldi, A.):
276, 298
<(La trompeta sonar (Haendel, ]. F.):
422
Lafranchini, ].: 241
Lamentaciones: 133
<(Lamento de Ariadna: 179 ( il.)
Lammerhirt, E.: 347
Landi, S.: 179, 215
Landino, F.: 85, 88, 142
Laodicea (concilio de): 36
L'Arte del violino op. 3 ( Locatelli,
P. A.): 288
Las estaciones (Vivaldi, A.): 276
Lasso, Orlando di: 117, 213
lad: 56, 81, 92 (il.), 100 (il.), 112, 138
(il.), 140, 143 (il.), 145, 217, 238,
338 (il.)
lad soprano: 139 (il.), 145
Liuda: 65, 67, 8 1, 124, 161; 202-211;
213
lauda dramtica: 65, 67, 69
<(Lauda Sion Salvatoris, siglo xrrr: 40
Laudesi: 67
Lebegue, N. A.: 323, 325
Lecciones de Tinieblas)> (Couperin,
F.): 318
Legrenzi, G.: 224, 371
Le Monnier, Ph.: 269
lenguajes-sonido: 10
Leo, L.: 304
Lonin: 74, 124
<(L'Estro Armonico (Viva/di, A.):
266, 273
letanas: 13 3
lidia (armona): 149
lied: 334-338; 420
Leipzig: 346, 355, 356, 357, 359, 368,
383 , 394, 404, 407
lira: 24, 97 (il.), 183 (il.)
lirn perfecto: 164 (il.)
litfono: 13
liturgia: 21
liturgia musical gregoriana: 33
<(Llanto de la Virgen: 65
Lo s, Redentor mo (Haendel, J.
F. ): 422
Locatelli, P. A.: 261, 288, 299
Lochamer Liedderbuch: 336
Lochamer, W. von: 336
Longo, A.: 310
Lorenzo el Magn/ico: 7 3 ( il.)
<(L'Orlando (Scarlatti, A.): 306
<(Los caracteres de la guerra ( D' Andrieu, J. F.): 326
Los placeres de la caza (Daquin):
327
loto (flor de): 17
Lotti: 418

Lubeck: 344
Lugo (de Romaa): 250
Lulli, G. B.: 187, 193; 194-200; 231,
253, 318, 320, 323, 331, 363, 376,
382
Lneburg: 348, 363, 371
Lutero, M.: 131, 338, 340, 341, 342,
343, 368
Luzzaschi, L.: 149

M
Machaut, G. de: 78, 88, 95, 96, 141,
330
madrigal: 85, 86, 101, 105, 109, 111,
112, 117, 118, 133, 135, 149, 151,
160, 164, 166, 168, 170, 171, 173,
182
madrigal dialogado: 250
madrigal dramtico: 170, 205
<(Madrigali guerreschi e amorosi: 172
Maggini, G. P.: 241
Maggini, P. S.: 241
<(magster puerorum: 128, 130
Magnficat (Bach, J. S.): 335, )90
Mallapert, R.: 130
Mancini, F.: 303
mandolina: 228 (il.)
Manelli, F.: 183
Maniera di ben suonare il cemhaloi.
(Durante, F.): 304
Mantua: 173-177; 182
Marcabr: 45, 51
Marcello, A.: 287, 372
Marcello, B.: 281, 287, 416
Marchand, L.: 325, 326, 363
Marenzio, L.: 173, 213
Mara Brbara de Braganza: 308
Mara Casimira de Polonia: 306
Marini, B.: 220, 221
Martinelli, C.: 17 3
Martini, F.: 205
Martini, G. B.: 282
<(Mascaradas: 116
Mateo de Peruggia: 88
Mattheson, T.: 410, 417
Mazarino, G. R.: 189, 192, 193
Mazzei, C.: 212
Mazzochi, V.: 215
Mediterrneo: 14
Meistersinger (o Maestros cantores):
333, 334, 340
Melodrama: 22, 112, 120, 128, 135,
149, 153, 156, 159, 170, 179, 183,
185, 189, 192, 193, 202, 211, 212,
215, 224, 261, 378, 417, 418
membrfonos: 14
Mendelssohn-Bartholdy, F.: 216
Mendelssohn, F.: 408
Merula, T.: 223
Merulo, C.: 149
Mesas (Haendel, J. F.): 414, 421,
422, 424
Mesopotamia: 19
Metastasio, P.: 212

431

Mtodo para tocar el rgano ( Lebe-

gue): 325
Metz (monasterio de}: 38

Mita, M.: 347


Miln, don Luis de: 144
Mille regrets: 104
ministriles (Cfr. jongleurs)
Minnesang: 46, 332, 340
Minnesanger: 331, 333
Minu: 419
Miracles de Notre-Dame: 62
Misa: 69, 74, 81, 95, 96, 98, 112, 116,

130, 132, 133, 134, 136, 145, 335,


338
Misa en fa mayor (Bach, ]. S.): 355
Misa Hercules dux Ferrariae: 102
Misa en la mayor (Bach, J. S.): 355
Misa del Papa Marcelo: 129, 132,
133, 135
Misa pro defunctis: 135
Misa en si menor (Bach, J. S.): 355,
390
Misa en sol mayor (Bach, J. S.): 355
Misa en sol menor (Bach, ]. S.): 355
modulacin: 226, 374
momentos : 222
monodia: 120, 128, 156, 159, 163, 165,
203, 223, 255, 378
Monteverdi, C.: 128; 172-178-180-184;
185, 198, 220, 231
Morales, Cristbal de: 136
Morello: 422
motete: 77, 84, 95, 96, 98, 105, 109,
112, 118, 130, 133, 134, 135, 198,
205, 378, 388
Mozart, L.: 292
Mozart, W. A.: 101, 135, 184, 270,
331, 408
Mhlausen: 350, 365, 380, 381
munda: 21
Muri, M.: 223
musetta: 279
Msica acutica (Haendel,

J. F.):

413, 424
msica flamenca: 89-104; .111, 118
msica homofnica (Cfr. homofona)
msica instrumental: l17 , 133, 217,

224, 274
msica polifnica (Cfr. polifona)
msica profana: 223
Msica de los reales fuegos de artificio (Suite, Haendel, ]. F.): 424
msica sacra: 223
msica de los templos: 17
msica trovadoresca: 46, 49, 57, 69,

74, 77, 82, 138


musicologa: 21

Neusidler, H.: 144


Niccol da Perugia: 86
notacin cuadrada: 28 ( il.)
notacin en lneas paralelas: 40
notacin musical: 40
notacin musical gregoriana: 28 ( il. ),
31 (il.)
'
notacin neumtica: 28 (il.)
Nuove musiche: 171
Nuevos Conciertos ( Couperin, F.):

321

o
oboe: 400, 401, 402, 419

Obrecht, ].: 96; 99-101; 128J 149


Ockeghem, J.: 96-99; 124, 128
Odn: 40
Ofertorio: 13 3
Oficio litrgico: 69
Ofrenda musical (Bach,

J. S.):

.359,

Oh, Dios, oh Dios piadossimo ( Bach,


]. S.): 363
Ohrdruf: 347, 363, 371
' (Cfr. tambin melodrama): 297,
Opera

410, 419, 420


Opera del mendigo ( Haendel, ]. F.):

413, 422
Opera de los msicos: 198 (Cfr. tambin I sis)
Oratorio: 135; 202-216; 223, 333, 392,

414, 417, 421, 424


Oratorio de la Ascensin>>- ( Bach, ]. S.):

355, 392
Oratorio de Navidad ( Bach, ]. S.):

355
Oratorio de ocasin ( Haendel,

414
Oratorio de Pascua (Bach,

J. F.):
J. S.):

355, 392
<(Orestes: 22
Orfeo: 173; 175-178; 183, 184, 220,

237
rgano: 61 (il.), 81 (porttil y fijo),
100 (il.), 103 (il.), 112, 116, 123
(il.), 133, 139, 140, 142, 143, 144
(il.), 145 (il.), 146, 157 (il.), 259 (il.),
302 (il.), 319 (il.), 321 (il.), 327 (il.),
.338, 343, 344 (l.), 349 (il.), 363
371, 366 (il.), 369 (il.), 370 (il.), 395,

408

Nanino, G. M.: 135, 213


Narciso)> ( Scarlatti, D.): 308
Nardini, P.: 292
Nefer-hetep: 17
Neri, Felipe de (San): 125; 203-205

J. S.):

366,

432

<(Origen de la familia de los msicos


Bach (Bach, J. S.): 361
Oriente: 19, 25, 60

Osiris: 17
<(Ottavia restituita (Scarlatti, D.): 305

Ottoboni, P.: 256, 257, 264


<(ouverture: 198
<(Oye, pastor de Israel (Bach,

384

Pasin, segn San Juan ( Bach,

J. S.):

355, 404, 407


<(Pasin, segn San Juan ( Haendel,

J.

F.): 417, 421

J. S.):

404
<(Pasin, segn San Marcos ( Bach,
]. S.): 355
Pasin, segn San Mateo ( Bach, J. S.):

355; 393-407; 408


Pasquini, B.: 152, 253, 255, 410, 416,
417
Pastoral de lssy: 195
Paumann, K.: 141, 144, 342
pavanas: 144
pedalier: 14 3
Penna, L.: 302
penorcorn: 194 (il.)
Pepusch: 413, 432
Pequeo Libro de Organo ( Bach,
J. S.): (Cfr. Orgelbchlein )
percusin: 14

Peri, J.: 153, 159, 169, 170, 171, 188,

202, 206, 208


Protin: 74, 124
Perrin: 196
Petrarca: 78, 85, 96
piano: 13, 18, 145
pianoforte: 357
Picchi, G.: 301
piedra-cantante: 22
Piezas para clavecn ( D'Agincour,
F.): 326
<(Piezas para clavecn ( d' Andrieu,
J. F.): 326
Piezas para clavecn (Clrambault,

L. N.); 326
pigmeos: 11

367, 368, 371

145, 151, 208, 213, 215, 252, 330,


335, 390, 416
Pamphili, B.: 255, 256
Pange lingua: 102
Pannain: 422
P ars: 74, 77
<(Parlera de las lavandera~: 66
Partitas: 151
pasacalle: 344
Pasin (dramas de la): 69
Pasin (Haendel, J. F.): 421

<(Pasin, segn San Lucas (Bach,

407

Organo suonarino: 149


organum: 54, 56, 74, 77
<(Orgelbchlein ( Bach,

Pablo (apstol): 36
Pachelbel: 344, 363
Paganini, N.: 247, 296
Palestrina, G. P.: 104, 111; 124-135;

J. S.) :

Pistocchi, A .: 302
Pitgoras: 19, 25, e Introduccin
Pticos (Juegos): 22
plectro: 143

Plutarco: 17
pochette: 112 (il.)
poema sinfnico: 36 7

Poglietti, A.: 302


polifona: 52-55; 73, 77, 81, 85, 95,
102, 115, 120, 124, 128, 134, 149,
163, 164; 202-20.3; 217, 219, 223,
274, 330, 332, 334, 335, 336

Pornona: 196
Prpora, N.: 413, 420, 421
Possente spirito ( Monteverdi, C.): 220
Preludio Coral: 344
Preludio y Fuga en do mayor (Bach,
T. S.): 371
Preludio y Fuga en fa mayor ( Bach,
]. S .): 37 1
Preludio y Fuga en la menor ( Bach,
]. S.): 372
Preludio y Fuga en mi bemol mayor
( Bach, ]. S.) : 371
Preludio y Fuga en re mayor ( Bach,
]. S .): 371
Premazzone, E.: 291
Profetas: 34
Profticos (Libros): 19
Proserpina: 198
Provenza: 45
Provins, Guyot de: 331
pueri cantores: 128
Puesto que T no abandonars mi alma en el infierno (Bach, ]. S.): 381
Pugnani, G.: 261 , 292
Purcell, H.: 410, 418

Q
Quagliati, P.: 22 1
Quantz: 27 3
Quem quaeritis: 61 , 64
Quiero llev3r mi rruz con alegra
(Bach, ]. S.): 384
Quinault, F. : 197, 198
quintn: 237

R
rabel: 45, 55 (il.), 235
Raccolta di Sinfonie e Gagliarde per
due viole da braccio con il basso
continuo (Rossi, S.) : 220
Raccolte ( Legrenzi, G.): 224
Raffini, S.: 249
Rameau, J-Ph. : 327-328; 244 , 276
Rasi, F.: 153
realejo: 257 ( il.)
rebab: 235
recitativo: 171 , 177, 182 , 215, 378,
381 ; 393-407; 418, 419, 422
Redentor ( Haendel, ]. F.) : 422
registro: 172
registros: 143
Regole per arrivare a saper ben suonare il violino (Tartini, G.): 292
Reichenau (monasterio de): 38
Reinken, ]. A.: 348
Representacin del Alma y del Cuerpo: 202; 205-208
responsorio ambrosiano: 31 (il.)
respuesta: 259
Resurreccin: 62
Resurreccin (Haendel, J. F.): 421
R~uenthal, Neidhart von: 333

Ricercar per sonar: 117


Ricercare: 147, 149, 344
Rinaldo (Haendel, J. F.) : 418
Rinuccini, O.: 153, 159, 160, 173, 175,
180, 188, 202, 206
Riquier, G.: '.:'l
.ritmo silbico: 84
rito babilnico: 17
Rodiani, G.: 241
Rogeri, G. B.: 243
Roldn: 198
Roma: 25, 36, 128, 182, 252, 253,
254
romanos: 17, 24
Rore, Cipriano de: 105, 112
Rosini, G.: 205
Rossi, L.: 192, 193
Rossi, M.: 152
Rossi, S.: 220
Roualle de Boisgelou, P. L.: 268
Rouen (monasterio de): 38
Rousseau, ]. ].: 269
Rudel, ].: 51
Riigen, Witzlav von: 333
Ruggieri, F.: 243
Rupf, K.: 338
Rutebeuf: 62

s
Sacchetti: 85
Sachs, C.: 13
Sacrae Cantiones: 116
Sacrae Symphoniae: 118
Sacrati, F.: 191
Sajn (Cfr. Haendel, J. F., llamado el)
salmos: 20, 36, 37, 112
Salo, Gasparo da: 239-241
salterio: 196 ( il.)
Sammartini: 3 31
San Gallo (monasterio de): 38
Sansn ( Haendel, _T. F.): 422
sarabanda: 258
Sal ( Haendel, ]. F.): 421
Scarlatti, A.: 183, 212
Scarlatti, D.: 152; 304-312; 316, 322,
328, 344, 374, 410, 416, 418
Scheidt, S.: 344
Schola cantorurn: 38, 40
Schumann, R.: 19
Schtz, H.: 120, 198, 330, 342
Schweitzer, A .: 359
Secondo libro delle Toccate: 151
secuencia: 39, 69, 77
Senesino: 4 13
Senfl, L.: 337
serventesio: 46
Shiva: 21
shivaita: 21
siciliana: 419
Silbermann, G.: 357
Silvia}> ( Scarlatti, D.): 306
Simonelli, M.: 252, 255
Sinagogas: 34
sncopa: 261
sinfona: 119

Sinfonas Sacras}> (Schtz, H.): 378


sinfnico, lenguaje: 274
Siria: 34
Sfocles: 116
sol: 273, 274, 277
solo: 164
Slo a Dios corresponde el honor en
la Alturas ( Bach, ]. S. ): 364, 384
Somis, G. B.: 261, 292
sonata: 221 , 222, 223
Sonata de Cmara: 221-223; 231-258
Sonata para flauta, violn y bajo continuo (Bach, ]. S.): 407
Sonata de Iglesia: 222-223; 231-258
Sonata pian e forte (Gabrieli, G .):
119, 231
Sonata en re mayor (Bach, ]. S.): 371
Sonata a tre (lvfarini, B.): 221
Sonata a violn y lad o bajo (Corelli, A.): 253
Sonata per violino solo ( Marini, B.):
221
12 Sonatas de Cmara op. 1 (Bassani, G. B.): 253
Sonatas de Cmara a tres, con dos
violines y bajo o clave op. II (Corelli, A. ) : 25 5
12 Sonatas de Cmara a tres, para
dos violines y bajo o clave (Viva/di, A . ): 271
Sonatas de Cmara !Jara violn y bajo
continuo op. IV ( Bononcini, G.
M.) : 284
Sonatas y Partitas para violn solo
(Bach, ]. S.): 388
48 Sonatas a tres (Corelli, A.): 27 1
Sonatas a tres, compuestas para la
Academia del Eminentsimo y Reverendsimo Seor Cardenal Ottoboni
op. IV (Corelli, A.): 257
Sonata a tres, dos violines y bajo o
archilad, con el continuo para rgano, consagradas a la Sacra Real
Majestad de Cristina Alejandra, reina de Suecia, por Arcangelo Corelli
da Fusignano, llamado el Bolos,
pera l : 255
Sonatas a violn y bajo o clave (Corelli, A.): 259
12 Sonatas para violn . y bajo continuo, op. 6 (Locatelli, P. A .): 290
12 Sonatas para violn solo (Corelli,
A .): 271
6 Sonatas para violoncello y continuo
(Vivaldi, A .): 279
So na te e Canzoni a qua ttro ( N eri,
M.): 223
Sonate a tre (Legrenzi, G .): 224
Sonate a violino o cornetto: 219
Sopra !'eta della Maesta Vostra ( Pogliett, A): 302
soprano: 164, 217
Soriano, F.: 135
sostenidos: 115 e Introduccin
Soto, F.: 204
Squarcialupi (organista): 85, 142
Stabat Mater (Scarlatti, D.): 310
Stabile, A.: 135

433

Stainer, J.: 248


Steffani, A.: 418
stile grosso: 136
Storace, B.: 301
Storia della Musical> ( Martini, G. B.):
282
Stradella, A .: 212, 231, 262
Stradivarius, A.: 18; 243-246; 259
Stradivarius, F.: 246
Stradivarius, N.: 246
Stradivarius, P.: 246
Striggio, A.: 166, 175
Suites (Couperin, F.): 32 1
Suites para dos violas (Couperin, F.):
321
Suites para violoncello solo ( Bach,
J. S.): 388
Suiza: 38
Susana ( Haendel, J. F.): 422
Sweelinck, J. P.: 33 l , 343, 348

T
Tabulatura: 141, 144, 164
tambor: 13
Tamburo tedesco e francese ( Poglietti, A .): 302
Tartini, G.: 291, 292, 299
Te invoco desde los abismos (Bach,
]. S.) : 381
Teatro Armnico Espiritual: 211
T ebaldi de Navarra: 52
Teleman: 372
tema: 139, 374
temperada (afinacin): 114
tenor: 74, 77, 86, 96, 164, 168, 217,
335, 342
teora musical: 36
Tertuliano: 36
Tercer sonido de Tartini: 292
Tetide in Sciro (Scarlatti, D.): 306308
Tieffenbrugger, K.: 238
timbal: 15 (il.)
tocata: 117, 147, 151
Tocata y Fuga Drica (Bach, ]. S.):
371
Tocata del Cucco: 152
Tocata y Fuga en re menor ( Bach,
]. S.): 371
Toccata con lo scherzo del Cucco
( Pasquini, B.): 302
Toccata sopra l'assedio de Filipsburgo
(Poglietti A .): 302
Toccata sopra Ja ribellione di Ungheria ( Poglietti, A.): 302
Toccate sul rossignolo (Poglietti A.):
302
Tolomeo ed Alessandro (Scarlatti,
D.): 306
Tommaso da Celano: 40
tonalidad: 226-322
Torelli, G.: 232, 262; 282-284
Torgau: 341
T orgauer Kantol'ei: 341, 342

434

totmicas (civilizaciones): 1O, 12


Tourte, F.: 248
tragedia lrica: 196, 200
Tratado de Msica: 40
Tratado sobre el Temperamento Musical (Werckmeister, A. ): 374
Trattato di musica secondo la vera
scienza dell'armonia (T artini, G.):
292
Trattenimenti armonici per camera
( Albinoni, T.): 287
trmolo: 220
Trento (concilio de): 40, 123, 129, 132

trino: 417
77
triplum:

tritn: 14
Triunfo del tiempo y del desengao
(Haendel, J. F.): 421
trobar: 45
trompeta: 14, 212 (il.), 352 (il.), 420
Tropario de Winchester : 55
tropo: 60, 69, 77
trovadores, 45, 46; 48-51; 57
troveros: 45 ; 48-51; 65
Turingia: 361
Tutti: 273, 274, 275, 277

u
Ubaldo de San Armand (tratado de): 54
Umbra: 65
Ur (Estandarte de): 17

V
Valentini, G.: 287
Vaqueiras, Rainzbaut de: 5 l
Variaciones para clavecn o para piano (Couperin, J. F.): 328
Variaciones sobre el Coral de Navidad
(Bach, J. S.): 368
Vecchi, O.: 166, 168, 170, 173
Vedas: 21
vdica (salmodia): 21
Veladas de Siena, Las: 168
.Ven, Oh, Muerte!, piadosa hermana
(Bach, ]. S.): 384
Veo, Redentor de los paganos (Bach,
]. S.): 382
Venecia: 105, 112, 114, 117, 128, 173,
179, 180, 224, 344
Veni Sancte Spiritus, siglo XIII: 40
Ventadorn, Bernart de: 45, 49, 51, 56,
331
Veracini, F. M.: 290
Verdi, G.: 215
Vergine bella: 96
Vicentino, N.: 112, 114
Vicenza: 116
Victimae paschali laudes: 40
Viderunt omnes>>: 7 4
viella: 51, 84 (il.)
viento: Cfr. instrumentos de viento.

vihuela: 236
vihuela de mano: 144 (Cfr. lad )
viola: 51, 56, 81, 201 (il.), 213 (il.),
219, 232 (l.), 236, 240 (il.), 251 (il.),
283 (il.)
viola da braccio: 219, 238
viola da gamba: 219, 238, 400, 407,
412
viola pomposa: 352 (il.)
viola soprano: 219
violas de amor: 238
violero: 219, 238, 248 (il.), 250
violn: 19, 219, 220, 233; 234-248;
245 (il.), 247 (il.), 248 (il.), 249 (il.),
255, 258 (il.), 259, 281, 284 (il.),
286 (il.), 290, 352 (il.), 388
violoncello: 219, 226 (il.), 245 (il.),
276 (il.), 288 (il.), 388, 402
Viotti, G. B.: 261, 294, 296, 299
Vippone: 40
Virchi, G.: 239
virginal: 118 (il.), 145, 171 (il.)
Vitali, G. B.: 250, 284, 285
Vitali, T. A.: 285
Vivaldi, A.: 262; 265-280; 296, 297,
298, 331, 344, 362 (il.), 371, 372,
374, 389, 416
Vivaldi, G. B.: 266
vocaJizzo: 422
Vogelweide, Walter von der: 333
vo1kslied : 333
voz inferior: 81, 85
voz superior (aguda): 74, 77

w
Wagner, R.: 334
Walter, ].: 338, 341
Walther, J. G.: 284
Wearmouth (monasterio de): 38
Wechmar: 361
Weimar: 348, 350, 352, 365, 371, 372
W erckmeister, A.: 374
Wilcken, J. C..: 353
Wittemberg.: 338
Wolf, J.: 86
Wolkensein, Oswald von: 333

X
xilfono: 13

z
Zaccherio: 88
Zachov, F. W.: 413, 416
lambelli, A. M.: 246
Zarlino, G.: 112, 165
Zelter, K. F.: 408
Zeno, A.: 212, 265
Zipoli, D .. 303

LOS ORIGI:.NES DE LA

~1 US I C1\

Adorno para la danza - arte del


Sudn
El tamborilero - arte del Congo
Arpista en terracota - arte egipcio
Instrumentista egipcia - arte egipcio
lvlsicos militares - arte asirio
Instrumentista de flauta - detalle arte eg1pc10
Portaflautas - arte egipcio
Cancin de amor de la XX dinasta egipcia (fragn1ento)
Bailarinas - detalle - arte egipcio
Bailarina - arte egipcio
Instrumentistas - arte egipcio
Arpa - fragmento - arte egipcio
Musa con lira - arte griego
Bacantes danzando - arte griego
Escena dionisaca - arte griego
Estatua de sacerdotisa - de un original helnico

San Gregorio Magno


francesa; siglo x11

m1n1atura

40

Historias de la vida de Cristo detalle - Giotto; siglos XII I al


62-63

XIV

10
11
14
14
15
16
16

16
17
18
18
19
21
22
23
24

ED1\D MEDIA Y P,lUSI\.A SACRA

25
Monocordio - copia del siglo xrx
Gradual romano, con responsorio
26
ambrosiano - siglo x1
Cruz de Berengario - arte brbaro
26
longobardo; siglo rx
Cruceta de Adaloaldo - arte bizan26
tino; siglo v1
Cruz de Agilulfo - arte brbaro
26
longobardo ; siglo VI
Arca de Volvinio - arte carolin27
gio; siglo IX
Ejen1plo de notacin neumtica
28-29
de la Escuela de Benevento
Camafeos del Evangeliario de
30-31
Teodolinda
Gradual
. , romano:. ejemplo de no31
tac1on gregoriana
31
Lmina del yelmo de Agilulfo
32
Ctedra de San Gregorio Magno
San Gregorio Magno - miniatura
francesa; siglo XI
33
David taendo las campanas - mi34
niatura; siglo XIII
El rey David y San Gregario
- dptico, arte carolingio; si34-35
glo IX
Capilla de San Hiplito - arte
35
paleocristiano; siglos 1v-v
36
David, arpista, y el rey Sa{il
36
El rey David , arpista - siglo XL v
37
Figura de Santo - arte ron1nico
37
El rey David, arpista
Baslica de San Vicente - nrte oto38-39
niano; siglo xr
Iglesia de Santa Mara Extramuros - arte palcocristiano ; si38
glo Vil

EL f\.1UNDO DE LOS 1' ROV ,\DORES


Castillo de Con\vay - arte rom41
nico; siglos XII -XIII
Frescos de Masolino da Panicale
en el castillo Castiglioni - de42-43
taUe
Damas, gentileshombres y 1nsicos - de un manuscrito francs;
43
siglo xv
Frescos de Masolino da Panicale
en el castillo Castiglioni - de44-45
talle
47
Miniatura de manuscrito francs
46-47
Miniatura 101nbarda - siglo X IV
~liniatura atribuda a Jan Bruns48-49-50-51
\Vick - siglo XIV
Miniatura espaola: flautas de
52
tres caas - siglo x 111
52
Minjatura espaola: cornan1usa
52
Miniatura espaola: fl auta
Miniatura espaola: flauta trans53
versal
53
Miniatura espaola: trompeta
53
Miniatura espaola: cornamusa
53
Miniatura espaola: zanfona
Miniatura espaola:. salterio - si54
glo XIII
Instrumento de pa (familia de
los lades) - miniatura espao54
la; siglo XIII
54
Jiga - de un original 1ncdieval
Msicos de rabel y lad - mini a54
tura espaola; siglo x1 11
Rabel - de un orignal 1ne<lieval 55
55
Arpistas - n1iniatura espaola
Arpa porttil - de un original n1e55
dieval
Instrumentistas de viola, la'd,
castauelas, pandero, trompeta
56
gaita - miniatura del siglo XIV

LAUDA - DRAf\.1A LITURGICO CANTOS GOLIARDICOS


Taedores de flauta doble y mandolina - detalle de un fresco de
Simone Martini
San Francisco - detalle - atribudo
a B. Berlinghieri; siglo XIII
H istorias de la vida de Cristo detalle de la puerta en bronce
de San Raniero, Bonanno Pisano; finales del siglo XI 1
San Juan - detalle - escultura en
madera; siglo XIV
Crucifixin - detalle - Cirnabue
Organo antiguo

57
58

59
60
61
61

Descendimiento - detalle - escul64-65


tura en madera; siglo x111
Quem Quaeritis - pgina musical del drama sacro Visitatio
Sepulchri; del siglo VIII o
64
del IX
Descendimiento - B. Antelami;
65
siglos XII -XIII
Crucifixin - escuela umbriana;
66
siglo X II
66-67
Escultura - arte romnico
Muerte de la Virgen - detalle escultura en n1adera del gtico
68-69
tardo
Muerte de la Virgen - escultura
69
en madera del gtico tardo
Miniatura de la vida de Daniel 70-71
72
Jugadores - A. Lorenzetti

ARS Ai~TI QUA Y ARS NOVA


FLORENCIA EN EL TRECENTO
Cdice de Squarcialupi
Catedral - arte gtico; siglos

73
XIV-

XVI

Catedral de Notre-Dame - arte


gtico; siglo XIII
De Obras de Guillaume de l'vfachaut - arte francs; siglo
XIV

Catedral de Amiens - detalle - siglo XIII


Catedral - arte gtico; siglos x1vXVI

74
75
76-77

78
74

De Vida de San DionisiOl> - mi79


niatura francesa; siglo XIV
De El buen gobierno - A. Lo80-81
renzetti
Viola - de un original medieval 84
De El buen gobierno - A. Lo84-85
renzetti
Lpida de la tumba de Francesco
87
Landino - siglo XIV
Campanario de Santa Mara del
88
Fiore - Giotto ; siglo XIV

LA MUSICA FLAMENCA EN
EL SIGLO XV
Miniatura flamenca - detalle - si89
glo XV
Del Trptico de los Siete Sacra90-91
mentos - R. van der Wevden
Catedral de Amberes - de una
90-91
estampa; siglo xv1
Vista de la Rada de Arnberes
- grabado en madera; siglo XVI 92-93
Taedores de arpa y de lad -

435

grabado - l. van Meckenem


92
Lad soprano con mstil quebrado de un original medieval
92
De Musicae compositiones de
J. des Prs - siglo xvr
94
Archilad - M. Dieffopruchar
94
El diapasn de un cdice latino
95
Del Trptico de los Siete Sacramentos R. van der Weyden
96
De Musicae compositiones, de
J. des Prs - siglo xvr
97'
Lira de seis cuerdas
97
Cancionero en forma de corazn
- miniatura francesa; siglo xv
98-99
Instrumentistas de rgano positivo - grabados en cobre
100
Concertinos de arpa y lad - grabados en cobre
100
Concierto campestre - tapiz borgos; siglo xvr
100-101
Del Trptico de Njera - Hans
Memling; siglo xv
102-103
Virgen con el Nio - detalle J. Fouquet; siglo xv
104
LA ESCUELA VENECIANA DEI.
CINQUECENTO
Ctara de diez cuerdas
105
Angel msico - V. Carpaccio
106
Palacio Grimani M. Sammicheli
107
Vista de Venecia - de una estampa; siglo XVI
108-109
El encuentro de los prometidos - detalle V. Carpaccio 110-111
Escuela granck de San Marcos M. Coducci
111
Pochette
112
El retorno de los embajadores
ingleses . detalle - V. Carpacc~
113
Escuela grande de San Roque 114-115
Sueo de Santa Ursula detalle 115
V. Carpaccio
Palacio Daro - P. Lombardo (o
116
su escuela)
118-119
Virginal siglo XVI
Taedores de tambor v trompeta - V. Carpaccio
118-119
Angel msico - G. Bellini
120
Doble flageolet (flauta de pico)
120

ESCUELA ROMANA DEL


CINQUECENTO

Los jardines pontificios - estampa; siglo XVII


121
Fuente del rgano detalle Tvoli
122-123
Organo - G. Antegnati; siglo XVI 122-123
La Piedad - Miguel Angel
124-125
Cpula de San Pedro - Miguel
Angel
125
Detalle de una calle de Pales126
trina

436

Campanario de la Catedral de
Palestrina
127
Cuadro cronolgico de los Pontfices - de una estampa ; siglo XIX
128-129-130-131
San Juan de Letrn estampa; siglo XVII
132
San Juan de Letrn
132
Agnus Dei - de la Misa de
P. de Palestrina
132-133
Santa Mara Mayor - estampa;
siglo XVII
133
Santa Mara Mayor - vista actual
133
Palacio Farnesio - estampa; siglo XVII
134
Lad
134
Palacio Barberini de las Cuatro
Fuentes - estampa; siglo XVII
135
Organo - D. di Lorenzo
136
San Pedro - estampa; siglo XVII
136
LA MUSICA INSTRUMENTAL
HASTA EL 1600
El concierto - Escuela de Tiziano
13 7
Taedores de lad y viola de
gamba - grabado en cobre
13 7
El' taedor de lad - A. Grammatica
138
El fabricante de lades - A. Grammatica
138
Pequeo lad soprano - M. H ofman
139
Guitarra italiana - M. Sellas
140
Tabulatura - A. Gabrieli
141
Tres cantores - Escuela ferrarense
142
Lad italiano - G. Hieber; siglo XVI
143
Del Musik's Monument, de
T. Mace
143
Del rgano Suonarino, de
144
A. Banchieri

Organo de once registros Sl


glo XV[
144-145
De Theorica musicae, de
F. Gaffurio
145
Tocadores de viola de gamba
estampa; siglo XVI
146
Tocadores de lad, trombn y
arpa - estampa; siglo xvr
146-147
Guitarra
146
147
Arpa - siglo xvI
Archilad - B. Ementoti; si147
glo XVI
Organo - grabado en marfil
148
Organo porttil italiano siglo XVII
148
149
G. Frescobaldi
Espineta - siglo xv1
150-151
Pequeo concierto detalle de
la espineta
151
Tocadores de trompetas y trom152
bones - A. Sallaert
Tocadores de flauta dulce o de
pico, trompeta romana, flauta
152
transversal estampa

NACIMIENTO DEL
MELODRAMA
Palacio Pitti - B. Ammannati
153
Csimo I de Mdicis - B. Cellini
l53
Palacio Bardi, Florencia
154-155
Tocador de corneta Pontorno
154
Cromorno (dulzaina curva) - siglo XVI
155
El concierto - Tziano
156
Organo de Biblia
157
Jardn de la Villa de los Mdicis de Castello
158-159
Taedores de lad y de viola de
gamba B. de Pitati
158
De La msica de la Eurdice
J . Peri
160
Paisaje con Orfeo y Eurdice N. Poussin
160-161
De la Msica sobre la Eurdice J. Peri
162-163
Corno recto italiano - siglo xvI
163
Concierto instrumental - grabado; siglo XVI
164-165
Lirn perfecto (o lira de gamba) - siglo XVI
165
Los msicos - Caravagio
166
De Todas las peras de arquitectura - S. Serbio
167
Baile de Apolo con las Musas G. Romano
168
AFIR~1ACION

DE LA OPERA:
CLAUDIO MONTEVERDI
Instrumentos musicales - E. Baschenis
169
Del Pastor Fido B. Guarini
169
De Filli in Sciro - G. Bonarelli 170-171
Virginal ingls - G. T ownsend;
siglo XVII
171
Lpida sepulcral de C. Monte172
verdi
De la <( Incoronazione di Poppea . de C. Monteverdi
172
Fe de bautismo - de C. Mon173
teverdi
De la Cmara de los esposos de A. Mantegna
174-175
Lpida en la Sala de Msica del
Palacio Ducal de Mantua
175
Galera de los Espejos, Palacio
Ducal de Mantua
174-175
De la Selva morale et spirii:uale - C. Monteverdi
176
El Parnaso - A. Mantegna
176
De la Cmara de los esposos 178
A. Mantegna
178
Del Orfeo - C. Monteverdi
De 11 lamento d'Arianna C. Monteverdi
179
Angeles msicos - G. Ferrari 180-181
Santa Cecilia - Domenichino
182
Flauta dulce; siglo XVII
183
Lira de brazo italiana; siglo XVI
183
De Sanctissimae Virgini missa

Cajita de oro - siglo XVIII


323
Couperin, F.: portada de las
Msicas para clavecn
323
Atrio al ingreso de un jardn grabado; siglo XVIII
324
Couperin, F.: pgina de las Reglas para acompaamiento
325
Rameau, J. Ph.: retrato - grabado; siglo XVIII
326-327
Rameau, J. Ph.: portada de
Generacin armnica
327
Rameau, J. Ph.: portada de
Demostracin del principio
de la armona)>
.328
Espineta - detalle; siglo XVIII
.328
ALEMANIA AN1'ES DE BACl-I
Y DE HAENDEL
Federico III el Sabio, elector
de Sajonia - A. Durero; siglos XV-XVI
329
Froberger, J. J.: detalle de una
pgina del Lamento por la
muerte de Fernando IV - siglo XVII
329
Trompa alemana - J. L. Ehe; siglos XVI-XVII
330-331
Banda de trombones y bombardas - H. Burgkmair; siglos
XV-XVI

331
332

Torneo - grabado; siglo XVIII


Figuras de una Parada - grabado; siglo XVIII
332-333
Organo positivo - G. Silbermann; siglo XVIII
334-335
Iglesia de Weingarten - siglo XVIII
33 5
Capilla musical - grabado en cobre de P. Galle; siglos XVI
XVII

336

Martn Lutero - L. Cranach;


siglos XV-XVI
336-337
Ejecutantes de lad - de Indagacin sobre los instrumentos, de E. Baron; siglo XVIII 338-339
Guitarra-lad - J. Bolmon; siglo XVII
339
Pretorius, Michael : una pgina
del Ecce Dominus veniet;
siglos ~VlXVII
339
Dos cantores con el lad
H. Terbrugghen; siglos XVI
XVII

340-341

Tabulatura del lad - de Indagacin sobre los instrumentos>>, de E. Baron; siglo


XVIII

341

Clavecn - detalle - J. Couchet;


siglo XVII
342
Froberger, J. J.: una pgina del
Lamento por la muerte de
Fernando IV - siglo XVII
342-34 3
El maestro de msica - J. Steen;
siglo XVII
34 3
Organo de campanas del Gabinete armnico de F. Bonanni; siglo XVIII
344

Organo pos1t1vo alemn - siglo XVII

344

VIDA DE JUAN SEBASTIAN


BACH
Habitacin donde naci Bach detalle
345
Bach, J. S., Hausmann, E. G.:
retratos; siglo XVIII
346
Vista de Eisenach - estampa;
siglo XVII
346-347
Casa natal de Bach
347
Vista de Arnstadt - estampa;
siglo XVII
348
Organo - G. Silbermann; siglo XVIII
349
Bach, J. S.: una pgina del
Arte de la fuga detalle
349
Vista de Mlhausen - estampa;
siglo XVII
350
Iglesia de, San Blas, en Mlhausen - interior
351
Oboe del siglo XVIII
352
Tromba - J. A. Hass; siglo XVIII
352
Viola pomposa - G. C. Hoff.
mann; siglo XVIII
Flai.ta - J. W. Oberlenden;
siglo XVIII
3.52
Vista de Weimar; siglo XVII
353
Bach, J. S.: Frase musical de las
Variaciones Goldberg
352-353
Violn - P. A. Cati; siglo XVIII
353
Bach, J. S. retrato juvenil
335
Bach, J. S.: una pgina de las
Variaciones Goldberg
354
Vista de Cothen - estampa; siglo XVII
354.j55
Iglesia de Santo Toms (lpida
sepulcral de los superintendentes)
356-357
Portada del Reglamento de la
Escuela de Santo Toms en
Leipzig; siglo XVIII
357
Bach, J. S.: portada de la
Ofrenda musical
358
Espineta - detalle; siglo XVII
358-359
359
Bach, J. S.: busto
360
Bach, J. S.: firma autgrafa
Crucifijo procedente de Lan360
geschade
JUAN SEBASTif'l BACH:
LA MUSICA INSTRU~1ENTAL
Scheuk, J.: retrato impreso
Viola pomposa - J. C. Hoff.
mann; siglo XVIII
Bach, J. S.: portada de Seis
solos para violn sin acompaamiento de bajo
Vivaldi, A.: presunto retrato
Corelli, A.: retrato impreso
Bach, J. S.: portada del Clave
bien temperado
Bach, J. S.: portada de los
Ejercicios para clave

361

361
361
362
362
362

364

Bach, J. S.: una pgina de un


preludio de los Ejercicios
para pianoforte
364
Bach, J. S.: pginas de contrapunto del Arte de la fuga
365
Espineta - siglo XVIII
365
Bach, J. S.: dos pginas de la
Tocata Alemana Corrente y
Giga para cmbalo
365
Bach, J. S.: portada de los
Seis Corales
366
Teclado del rgano de Bach
366
Bach, J. S.: pgina musical del
367
Arte de la fuga)>
Bach, J. S.: portada del Arte
368
de la fuga
Organo - detalle - siglo XVIII
369
Organo de 16 pies - de El arte
del constructQr de rgano;
siglo XVIII
369
Organo positivo - A. Beer; si370
glo XVIII
Bach, J. S.: anotaciones musicales al Arte de la fuga
370-371
Hoterre, M.: portada de los
Principios para la flauta
transversal
372 37 3
Flauta - l. Coppens; siglo XVIII
372
Flauta alemana - detalle l. Dennar; siglo XVIII
373
374-375
Cuerno de caza - siglo XVII
375
Reiche, G.: retrato impreso
Bach, J. S.: pgina del Clave
375
bien temperado
Viola de amor - detalle - si376
glo XVIII
Bach, J. S.: una pgina de una
Sonata de los Seis solos
376
para violn
JUAN SEBASTIAN BACH:
LA MUSICA
VOCAL E INSTRUMENTAL
Fieles en oracin - N. von der
Perre; siglo XVI
377
Bach, J. S.: portada del Coral
Te saludo, Seor mo
377
Fieles en oracin - N. von der
Perre; siglo XVI
378
Iglesia de Santo Toms - grabado; siglo x1x
379
Bach, J. S.: pgina de la Cantata Todo segn la voluntad
de Dios
379
Bach, J. S.: pgina del Coral
Te saludo, Seor mo
380- ~81
Catedral de Lincoln - detalle siglo XIV
380
Virgen con el Nio - detalle R. van der Weyden; siglo xv 382-383
Catedral de Friburgo - vidrieras; siglo XIII
382-383
Bach, J. S.: pgina del Coral

Qudate con nosotros, Seor


382-383
Bach, J. S.: pgina de la Cantata Crucifixin
384

437

Clavicordio con dos teclados P. Todino; siglo XVII


254
Corelli, A.: retrato
254
Corelli, A.: carta autgrafa
255
Corelli, A.: un grabado de la
op. IV
256-257
Realejo - finales del siglo XVI
257
Corelli, A.: portada de los Con.
.
.
certr grossr y una pagina
258
de la op. VI
Violn - J. U. Fichtl
258
Organo - siglo XVII
259
Violn - detalle - B. G. Gua260
dagnini
Corelli, A.: una pgina de la
260-261
op. VI
Corelli, A.: una pgina de la
op. I
262-263
Angeles msicos
262-263
Corelli, A .: dedicatoria de la
op. VI
264
Clavicordio - detalle - siglo XVII
264

tata Canto, gimo y suspiro>>


Organo - siglo XVIII
Organo - del Gabinete armnico, de F. Bonanni
Vivaldi, A.: una pgina del
Concerto in due cori con
flauti obbligati
La laguna - F. Guardi; siglo XVIII

278
279
279
280
280

LA MUSICA DEL VIOLTN


Violn - detalle
La liuteria - grabado; siglo

Viola de an1or - detalle J. Rauxh; siglo XVIII


Espineta - detalle - .i\i1. Cardinali; siglo XVII
Vivaldi, A.: una pgina del
Concerto in due cori con
flauti obblgati
Vista de Venecia - estampa; siglo XVII
Ejecutantes de archilad - del
Gabinete armnico, de
F. Bonann; siglo XVIIl
El Bucentauro ante el Palacio
Ducal - Canaleto; siglos XVIIXVIII

265

265
265
266
267

267
268

Bajo de viola - siglo XVIII


Plaza de San Marcos - Canaletto; siglo XVIII
268-269
Procesin ducal - grabado de
M. Pagani
268-269
Espectculo en la plaza de San
270
Marcos - estampa; siglo XVIII
270
Lad soprano - siglo XVIII
Paseo por la plazuela - detalle 271
P. Longhi; siglo XVIII
272-273
Vivaldi, A.: retrato
Espineta - F. Battaglia; siglo
272
XVIII
Medalla que representa a Goldoni
272-273
.274
Mandolina - detalle - siglo XVIII
Il ridotto - A. Guardi; si2'74-275
glo XVI II
Goldoni, C.: pginas de la Griselda
275
Violoncello - P. Ranta; siglo XVIII 276
Alegoras de las Estacionef>
276-277
277
Mandolina veneciana - siglo XVIII
Ejecutantes de salterio - del
Gabinete armnico, de
278
F. Bonanni; siglo XVIII
Vivaldi, A.: pgina de la Can-

438

281

X.VIII

Pugnani, Chabrand, Tartini, J anovic: retratos - Grabados


Bertarelli
Viola atribuida a J. Stainer - siglo XVII
Boccherini, L.: portada de los
Seis Quintetos
Violn - ' C. Cagliano; siglo
XVIII

ANTONIO VIVALDI

281

282
283
284
284-285

Violn atribuido a G. Duiffo286


pruggar - detalle; siglo XVI
Martini, G. B.: retrato - grabado
287
'
Cafaro,
Martini, Campioni, Lig288
neville: retratos - grabado
Martini, G. B.: autgrafo
288-289
Violoncello - A. Guarneri; si28 9
glo XVII .
Instrumentos necesarios para la
construccin de instrumentos
de cuerda - grabado; siglo XVIII 289
Martini, G. B.: portada del
290
Giudizio di Apollo
Violn - G. Klotz; siglo XVIII
290
Viotti, G. B.: retrato - grabado
291
Martini, G. B.: una pgina de
L'assunzione di Salomone 291
siglo XVIII
Tartini, G .: portada del Trattato di musica>>
297.
Estuche del violn de G. Tartini
293
Tartini, G.: retrato
293
Instrumentos de cuerda de La
293
liuteria - grabado; siglo XVIII
Ganazzi, F.: pgina del Saggio
sopra !'arte di suonare l vio294-295
lino - siglo XVIII
Tcnica e interpretacin del arte
del violn
294-29 5-296
Boccherini, L.: pgina de los
296
Seis Quintetos

LOS CLAVECINIST AS
ITALIANOS
Panerai, V.: portada de los Principi di musica teorico pratici
Espineta - siglo XVIII
Porpora, N.: retrato - grabado;
siglo XVIII
Durante, F.:. retrato - grabado;
siglo XVIII

297
297
298
298

Leo, L.: retrato - grabado; si298


glo XVIII
298
Clavecn - detalle; siglo XVII
Scarlatti, A.: retrato - grabado;
299
siglo XVIII
300
Clavecn - J. Couchet; siglo XVII
Vista de Npoles - grabado; si300
glo XVIII
Scarlatti, D.: pginas de las
301
Fughe diverse per ce1nbalo
Organo - detalle; siglo XVIII
302
302
Scarlatti, D.: presunto retrato
Clavicordio - H. A. Hass ; si302-303
glo XVIII
Haendel, J. F.: retrato - graba303
do; siglo XVIII
Guitarra - detalle - C. Baa;
304
siglo XVIII
Plano de Madrid; siglo XVIII
304
La sombrilla - F. Goya; siglos
XVIII-XIX
305
Movimientos de danza - detalle 306-307
grabado; siglo xv11r
Guitarra - detalle - ]\f. Longo;
307
siglo XVII
Virginal - detalle - siglo xv11
.308
Una muchacha Y la duea E. Murillo;. siglo XVII
308-309
La Plaza Mayor de l\.1adrid
309
grabado; siglo XVIII
Pasos de danza; siglo XVIII
310-311
La merienda - F. Bayen ; si311
glo XVIII
Scarlatti, D.: pgina de la Sonata nm. 17 de las Trein312
ta Sonatas para clavecn
Las Majas en el balcn - F . Go312
ya; siglos XVIII-XIX
FRAN<;:OIS COUPERIN Y LA
ESCUELA CLAVECINISTICA
FRANCESA
Concierto al aire libre - grabado; siglo XVII I
.313
313
Denalle de fuente de Versalles
314
Ctara francesa - siglo XVII
El Palacio de Clagny en Versalles - grabado; siglo .XVIII 314-315
Tertulia al aire libre - A. \Xlat315
teau - siglos XVII-XVIII
Concierto - grabado; siglo XVIII 316-317
Paseo por Longchan1p - G. de
Saint Aubin; siglo XVIII
317
318
Organo - detalle; siglo XVIII
Organo - grabado; siglo XVIII
318
Couperin, F.: retrato - grabado;
319
siglo XVIII
Interior de la Capilla de Saint
Gervais, en Pars
320
Couperin, F.: pgina de las
Reglas para acompaamiento - siglo XVII
320
Iglesia de Saint Gervais - gra320-321
bado; siglo XVIII
Organo de F. Couperin
321
Clavecn - P. Toskin; siglo XVIII 322-323

senis vocibus - C. Monteverdi


Angeles msicos - B. Montagna
De Madrigali spirituali a quattro voci - C. Monteverdi

184
184
184

DIFUSION DE L1\ OPER1\ EN


FRANCIA: LlJLl 1
Mujer que toca el lad - L. Miradori
185
Jardn de Versalles - estampa;
siglo XVIII
186-187
De El canciller Sguier - detalle - C. Le Brun
186
Retrato de Luis XIV - H. Rigaud 187
Luis XIV y la Corte - detalle
188
Clavicordio - H. Ruckers; siglo XVII
189
Teatro acutico de Versalles - estampa; siglo XVIII
189
La fuente de las pirmides
en Versalles - estampa; siglo XVIII
190-191
Pequea arpa francesa - siglo XVII
190
Clavicordio - V. Tibaut; siglo XVII
191
De Asalto de un palacio F. De Nom
192
Trajes de la Opera de Pars
siglo XVIII
192-19 3
Alegora de la msica - L. Binet; grabado
194
Penorcorn, o ctara - siglo xv11 194-195
De l-.1usica volgare - M. Marazzoli
195
Salterio con custodia - siglo XVII
196
Lulli, violinista - V. Dreyss Litografa
197
Retrato de Lulli - estampa
198
Retrato de Moliere - estampa
199
Retrato de Racine - estampa
199
Galera de los Espejos en Vcrsalles - J. H. Mansart
199
El concierto - N. Tournier
200

EL ORATORIO I~N LA ITALIA


DEL SEICENTO

Viola bastarda - A. Ciciliano;


siglo XVII
201
Angeles msicos - detalle - Scarsellino
201
Organo - detalle - G. D. Traeri 202-203
Angel - C. Mariani
202-203
Angeles msicos - Moncalvo 204-205
Organo - detalle - G. B. Fachetti; siglo xvr
204
Gloria de San Ignacio A. Pozzo
206-207
De Representacin del alma y
del cuerpo - E. del Cavaliere 208-209
Angel portacandelabro - F. Parodi

208
Santa Mara d<> Vallicella - estampa
209

Angeles msicos - Moncalvo


210
San Jernimo de la Caridad estampa; siglo XVIII
210-211
Medio colachn italiano - siglo XVII
211
De Las amorosas pasiones de
Fileno - G. Carissimi
212
Trompeta - J. W. Haas; siglo
XVII
212
Viola de hombro - J. Marfeotto; siglo XVII
213
De. una Cantata - G. Carissimi 213
La Virgen y San Juan - A. M.
Maragliano
214
De .~<Oh
.
.Felix Anima - G. Car1ss1m1
214
Piedad - detalle - G. Hernndez
215
De La msica - B. Stro:.:ei
216
De tina Cantata - G. Carissimi 216
LA MUSICA INSTRUP.'IEN1'Al,
ENTRE EL SIGLO XVII Y .EL XVIII
Lad tenor - de un original del
siglo XVII
21 7
Concierto familiar - P. Longhi;
siglo XVIII
217
'
Lad
soprano - M. Bergonzi;
siglo XVIJJ
217
Clavicordio - A. Delio ; siglo XVIII
218
Alegora de la Msica - grabado 218-219
Escena de concierto - Escuela
veneciana; siglo xvrr1
220
Escena de baile - Escuela veneciana; siglo XVII 1.
221
Taedores de varios instrun1entos - de la decoracin de
un clavicordio, A. Hass; siglo XVIII
220-221
Estampa de rgano - del Gabinete arn1nico de F. Bonanni; siglo XVIII
222
Clavicordio libre - A. Hass;
siglo XVIII
223
El maestro de baile - P. Longhi; siglo XVIII
224
El concierto - P. Longhi; siglo XVIII
225
Taedores de varios instrumentos - de la decoracin
de un clavicordio, A. Hass;
siglo XVIII
224-225
Violoncello italiano - G. Grancino; siglo XVIII
226
Viola de amor - J. Rauxh;
siglo XVIII
226
Escena de concierto - grabado;
siglo XVIII
226-227
Grfico musical con exposicin
de una fuga de J. S. Bach
227
La gamme d'amour - A. Watteau; siglos XVII-XVIII
228
Mandolina italiana - G. Vimercati; siglo XVIII
228
Flauta dulce alemana - siglo
229
XVIII

Flauta alemana - I. Denner;


siglo XVIII
230
Requinto de flauta francs siglo XVIII
230
Taedor de flauta - grabado;
siglo XVI II
230-231
Bajo de viola - J. Tielke; siglo XVIII
232
El concierto - F. De Troy;
siglos XVII-XVIII
232
LOS rv1AESTROS VIOLEROS
Grabado de violinista - siglo
XVIII

233

Instrumentos para la construccin del violn


233
Violn - A. Guarneri; siglo XVII
234
Violoncello - A. Guarneri; siglo XVII
234
Una pgina de L'art du facteur d'orgues - siglo xv11r 234-235
Detalles de una pgina del tratado Del modo de empuar
el arco - siglo XVIII
236-237
Violn - A. Stradivarius; siglo XVII
237
Viola de amor - del Gabinete
armnico de F. Bonanni;
siglo XVIII
238
Viola medicea - A. Stradivarius;
siglo XVII
239
Modelos de violines - A. Stradivarius; siglo XVII
240-241
240
Viola - Gasparo da Salo
Ejecutante de violn - siglo
XVIII
242
Violn - Gasparo da Salo; siglo XVI
242
Violn - A. Guarneri; siglo XVII
243
ViolonceUo - A. Guarneri; siglo XVII
245
Tabla de contrapunto - de De
institutione armonica
245
Violn - A. Stradivarius; siglo XVIII
246-247
Composicin musical - grabado 246-247
Pgina musical de Colligatio
notular, de P. Aron
248
Violn - F. Ruggieri, llamado
el Per; siglo XVII
248
ARCANGELO CORELLI
Corelli, A.: retrato
Violn - G. B. Guadagnini ;
siglo XVIII
Corelli, A.: portada de la op. I
Teclado de clavicordio - V Trasuntino; siglo xvr
Viola atribuida a J. Stainer siglo XVII
Corelli, A.: portada y una pgina de la op. II
Violetta - detalle - G . Grancino; siglo XVII

249
249
250

250
250
252
253

439

Iglesia de Saint Etienne du Mont,


.384
Pars - vidrieras ; siglo xv
Mara y Cristo afligido - detalle maestro del Altar Imhoff j siglo xv
.385
Bach, J. S.: pgina de la Cantata Si el Seor no estuviera con nosotros en este momento
386
Crucifixin - detalJe - Meister
des Wasservass'schen Kalvarienberges ; siglo xv
387
Resurreccin - detalle - Meister
des Lyversbergischen Pas.388
sion; siglo xv
Bacb, J. S.: pgina de la Cantata Qudate con nosotros,
Seor
389
Catedral de Friburgo - rosetn;
389
siglo XIII
Bach, J . S.: pgina del Coral
Mi alma exalta al Seor 390-.391
Muerte de Mara - detalle maestro holands del siglo XV
.390-.391
Iglesia de Santa Isabel, en
Marburgo - vidriera; siglo XIII .390-.391
Natividad - detalle - Maestro
de Flemalle; siglo xv
.392
Bach, J. S.: pgina de la Cantata de los campesinos
392
JUAN SEBASTIAN BACH:
LAS PASIONES
Y LOS ORATORIOS
Bach, J. S.: portada de la Pasin segn San Mateo
Cristo y los Apstoles - I vo
Strige von Memmigen - siglo XVI
Mara dolorosa - terracota de
Andrs Briosco; siglos xv-xvI
Bach, J. S.: pgina del Magnficat en re mayor
Cristo llevando la Cruz - arte

del Bajo Rin; siglo xvr


.396-397
Iglesia de Nuestra Seora, en
396
Trveris - interior
Bach, J. S.: pgina del Oratorio de Navidad
397
Bach, J. S.: pgina de la Pasin segn San Mateo
.398-.399
Crucifijo detalle siglo XII
.399
Catedral de Notre Dame, en
400
Rouen - detalle
Bach, J. S.: frases musicales de
400
la Pasin segn San Juan
Descendimiento - detalle siglo XII
401
Iglesia de Nuestra Seora, en
Trveris - detalle
402
Crucifijo - detalle - siglo XIV 401-402
Bach, J. S.: frases musicales de
la 'Pasin segn San Mateo
403
Trinidad - siglo xv
404
Bach, J. S.: pgina musical autgrafa del Oratorio de Navidad
404-405
Abada de Westminster, Londres - interior
.
405
406
Crucifijo - detalle - siglo XII .
Catedral de Notre Dame, en .
~ouen - interior
406-407
Bach, J. S.: frases musicales
de la Pasin segn San
Mateo
406-407
Piedad - siglo xv
408
Bach, J. S.: pgina musical de
la Pasin segn San Mateo
408
RETRATO DE
JORGE FEDERICO I1AENDEL

-,93
39.3
>94
395

Haendel, J. F.: retrato - grabado


Haendel, J. F.: pgina musical
del Te Deum
Trajes napolitanos, de un cuadro de G. B. Panini - siglos
XVII-XVIIt
San Juan de Letrn, en Roma interior

409
409
409
41 O

Plaza Navona - Bernardo Bel411


lotto; siglo XVIII
Cardenal Ottoboni: retrato . 410-411
Banquete - A. Canaletto; Sl
412-41.3
glos XVII-XVIII
Haendel, J. F.: portada de la
412
pera Agripina
113
Haendel, J. F.: retrato
Conversacin en el parque T. Gainsborough;
siglo XVIII
414
Vista de Londres - grabado; si415
glo XVIII
Ctara de Longmann y Broderig - detalle siglo xvr11
414-415
Reinaldo en el jardn de Armida - J. B. Tipolo; siglos
XVII-XVIII
416
Escenografa del Teatro Real de
Haymarket - acuarela; siglo
XVIII
416-417
Hill, H.: retrato
417
Haendel, J. F.: portada del
Admeto
418-4l9
Haendel, J. I .: portada de Julio Csar
419
Farinelli (Carlos Broschi ): retrato
419
Msica acutica para una ceremonia nupcial - grabado ingls del siglo XVIII
420
Luminarias en la Plaza del Mercado, en Dresde - acuarela;
siglo XVIII
420
Fuegos de artificio en Green
Park, Londres
421
Sacrificio de la hija de Jeft V; Bigari; siglo XVIII
422-42.3
Haendel, J. F.: pgina del
]eft
42.3
Encuentro de Jeft con la hija V. Bigari; siglo XVIII
42.3
Haendel, J. F.: pgina del Mesas
424
Haendel, J. F.: retrato
424
Teatro musical Nea!, en Dubln - grabado; siglo XVIII
424

A
Albinoni, T. (Adagio para cuerdas y rgano en sol menor): XVIII
Annimo (Danza para cornamusa - siglo XIV): V
Annimo (Dicite pusillanimes - canto
gregoriano): II
Annimo (Discanto sobre Kvrie):
III
'
Annimo (In saeculum viellatoris - del
Codex Bamberg - siglo XIII): III
Annimo (Jesu Redemptor omnium canto gregor~ano ): II
Annimo (Laudas 7, 19 y 20 de La

440

INDICE DE LOS FRAGMENTOS MUSICALES

Natividad, Laudario de Corto na):


IV
Annimo (Laudas 2 y 8 - de La Virgen, Laudario de Cortona): IV
Annimo (Laudas 22 y 24 de La
Pasin, Laudario de Cortona): IV
Annimo (Laudas 18 y 40 de Los
Santos, Laudario de Cortona): IV
Annimo (Organum sobre Kyrie): IfI
Annimo (Pascha nostra - canto gregoriano): II
11.nnimo ( Planctus Mariae drama
sacro): IV
Annin10 (Quotiescumque manducabitis
panero - canto gregoriano): II

Annimo (Rorate caeli da super - canto


gregoriano): II
Annimo (Rotta - siglo xv): V
Annimo (Saltarello - siglo xrv): IJI
Annimo (Veni Sancte Spiritus): II

B
Bach, J. S. (Concierto de Brandenburgo N. 2 en Fa Mayor, BWV 1047):
XXII
Bach, J. S. (Coral - del Oratorio de
Navidad}>): XXI

Bach, J. S. (Coral - de La Pasin segn San Lucas ): XXI


Bach, J. S. (Coral - de La Pasin segn
San Mateo): XXI
Bach, J. S. (Coral de Navidad B\YJV
614 - del Pequeo I.ibro de Organo ): XXIII
Bach, J. S. (Coral de Navidad BWV
617 - del Pequeo I,ibro de Organo ): XXIII
Bach, J. S. (Coral de la Purificacin
BWV 617 - del Pequeo Libro de
Organo ): XXIII
Bach, J. S. (El beso de Judas - de La
Pasin segn San Mateo): XXV
Bach, J. S. (La negacin de Pedro - de
La Pasin segn San Mateo): XXV
Bach, J. S. (Preludio coral para rgano, BWV 727): XXI
Bach, J. S. (Tocata y Fuga en Re Menor, BWV 565): XXIII
Bach, J. S. (Ven, Redentor de los paganos - cantata para la I Domnica de
Adviento): XXIV
Banchieri, A. (Capricciata y contrapunto bestial de la mente): X
Bengala (I nvocacin a Kali): I
Bologna, ]acopo de (Fenice fu - madrigal): V
Bonporti, Francesco Antonio (Aria):
XV
Borneil, Giraut de (Reis glorios): III
Buxtehude, D . (Preludio coral para rgano): XXI

e
Carissimi, G. (El Lamento - de Jeft ):
XIII
Cavaliere, E. del (Monlogo del Tiempo - de Representacin del Alma y
del Cuerpo): XIII
Champagne, Thibaut de (Seigneur sachiez - cancin trovadoresca): III
China (Augurios de felicidad, para pipa): I
China (Oficio budista): I
Cima, P. (Sonata para violn y violoncello con bajo continuo): XV bis
Corelli, A. (Concerto grosso en Re Mayor, op. 6, n. 7): XVI
Corelli, A. (Sonata de Iglesia en Fa Mayor, op. 3, n. 1): XVI
Couperin el Grande, F. (Los fastos de
la grande y antigua Compaa de msicos ambulantes - suite para clavecn): XX

Florentia, J . de (Balada): V
Frescobaldi, G. (Aria llamada balletto ): IX
Frescobaldi, G. (Cancin VI - del Primer Libro de Canciones): IX
Frescobaldi, G. (Toccata IX - del Segundo Libro de Tocatas): IX

G
Gab"rieli, A. (Bsqueda del duodcimo
tono): VII
Gabrieli, A. (~redo - de la Missa Pater peccavi ): VII
Gabreli, G. ( Canzone para tocar a
cuatro): VII
Gabriel, G. (Spiritata - cancin): VII
Garsi da Parma, S. (Corenta - danza): IX

H
Haendel, J. F. (Aleluya - de El Mesas): XXVI
Haendel, J. F. (Concierto para oboe y
orquesta en Sol Menor): XXVI
Haendel, J. F. (Pastoral - de El Mesas): XXVI
Hassler, H. L. ( Mein Gmuth - cancin): XXI

Arnaut (Chanson do): III


Guillermus (Flos florum): VI
Guillermus (Veni Creator SpiriVI

M
Machaut, G. de (Balada y Vrela1) : V
Merula, T. (La Loda - cancin a tres): XY
Monteverdi, C. (Ahi caso acerbo - coro
del rfeo ): XI
Monteverdi, C. (Possente spirito - aria
de Orfeo): XI
Monteverdi, C. (Pur t miro - dueto de
la Incoronazione di Poppea ): XI
Monteverd, C. (Speranza tu mi vai dueto de la Incoronazione di Poppea ): XI
Monteverdi, C. (Tocata para metales
del rfeo ): XI
Marini, B. (Sonata para violn): XV

Ockeghem, J. (Agnus Dei - de la Missa


Mi-Mi): VI
Ockeghem, J. (Fors seulement l'actente
- motete): VI

India (Aria de flauta para encantar serpientes): I


India (Lenguaje y ritmo. tambor indio
mridanga ): I
India del Norte (Raga marva, para sarangi): I
Israel (Plegaria del Perdn Kol Ndre ): I

Paganini, N. (Nel cor piu non mi sentocapricho sobre un tema de Paisiello): XV


Paganin, N. (Variaciones sobre Le
Streghe, op. 8): XV bis
Palestrina, Giovanni P. da (Benedictus
de la l'vlisa Assumpta est Maria):
VIII
Palestrina, Giovanni P. da (Gloria - de
la Misa I ste Confessor ): VIII
Palestrina, Giovanni P. da (Haec dies motete): VIII
Palestrina, Giovanni P. da (Kyrie - de
la Misa Iste Confessor ): VIII
Palestrina, Giovanni P. da (Ricercare):
VIII
Palestrina, Giovanni P. da (Suoer flumina Babylonis - motete): VIII
Palestrina, Giovanni P. da (Tota pulchra es - motete): VIII
Pasquini, B (Tocata sobre el canto del
cuco): IX
P eri, J. (Lamento de Orfeo - de la Opera Eurdice ): X
Perotin (Sederunt Prncipes): V
Pigmeos (E vol): I
Pigmeos (Lenguaje de tambores): I

J
Josquin des Prs (El Grillo): VI
Josquin des Prs (La Bernardina): VI
Josquin des Prs (Sanctus - de la Mis. sa de Beata Virgine): VI

D
Daniel,
Dufay,
Dufay,
tus ):

Lulli, J. B. (Aria de Baco - de Psique): XII


Lulli, J. B. (Aria de Epaphos - de Fetonte ): XII
Lulli, J . B. (Aria del Gran Sacerdote de Perseo): XII
Lulli, J. B. (Aria de Venus - de Teseo ): XII

Landino, F. (Dos baladas): V


Legrenzi, J. (La Raspona - sonata a tres
en Sol Mayor, op. 2): XIV
Lulli, J . B. (Aria de Arcabonne - de
Amads ): XII

441

Pigmeos (Reclamos de caza): I


Pigmeos (Tambores): I

Scarlatti, D. (Sonata en La Menor, L.


378): XIX
Scarlatti, D. (Sonata en re menor, L.
416): XIX
Scarlatti, A. (Tocata en Sol Menor): XIX
Scheidt, S. (Coral para rgano): XXI

Rameau, J. F. (Cuatro piezas para clavecn): XX

s
Scar1atti, D. (Fuga del gato, en Sol Menor, L. 499): XIX
Scarlatti, D. (Sonata en La Mayor, L.
238): XIX
Scarlatti, D. (Sonata en La Mayor, L.
429): XIX

Tartini, J. (El Trino del Diablo - sonata


en Sol Mayor para violn y piano):
XVIII
Tartini, J. (Variaciones sobre un tema
de Corelli): XV
Tibet (Oficio de los lamas): I
Torelli, J. (Conterto grosso en Sol Menor, en forma de Pastoral para la
Santa Navidad, op. 8): XIV

442

Vecchi, O. (El Amfiparnaso - Escena III


del primer acto): X
Vecchi, O. (El Amfiparnaso - Escena III
del tercer ato): X
Ventadorn, Bernart de (Can vei la lauzeta - siglo XII): III
Vitali, Juan Bautista (Primera sonata
en Re Mayor para violn y clavecn): XIV
Vivaldi, Antonio (Concierto en Do Mayor, para dos trombas y cuerdas):
XVII
Vivaldi, Antonio (Concierto para violn
y cuerdas en Si bemol Mayor, op. 9,
n. 7 La Ctara - l .0 movimiento,
Allegro; 3.e movimiento, Allegro ):
'XVII

Das könnte Ihnen auch gefallen