QUIENES SOMOS

Fundada en 1979, Modular Mining Systems, Inc. ha desarrollado, demostrado

y entregado al mercado el sistema DISPATCH.
Esta tecnologa ha revolucionado la industria minera optimizando las
asignaciones de camiones a los puntos de carga y descarga en las minas a
cielo abierto.
Usando el sistema DISPATCH como trampoln para la innovacin, Modular
pas a desarrollar el IntelliMine suite de productos para la minera a cielo
abierto, subterrnea, incluyendo Gestin de Flota, Sistema de Navegacin
de Alta Precisin, Gestin del Mantenimiento y Soluciones de Seguridad.
Actualmente, Modular es una subsidiaria de propiedad total de Komatsu,
con ms de 600 empleados y 19 oficinas alrededor del mundo.

NUESTROS PRODUCTOS
La suite de IntelliMine rene las
necesidades de optimizacin seguridad,
monitoreo, anlisis y salud de los activos
para la minera.

La suite es la solucin ms completa

para la gestin de las faenas mineras
disponible actualmente y es configurable
de acuerdo a las necesidades de
cualquier tipo de operacin.
Los productos IntelliMine optimizan la
operacin minera completa, entregando
ahorros de millones de dlares cada
ao a sus clientes alrededor del mundo,
y les da una ventaja competitiva en la
productividad.

El Sistema de Administracin de flotas

DISPATCH, disponible para Minas a Rajo
Abierto, permite a los clientes implementar
estrategias especficas de produccin, con un amplio
conjunto de herramientas mineras. Eluso del campo
Estado de las Artes del hardware y software de
comunicaciones, el sistema ofrece un aumento en la
productividad y una mayor eficiencia mediante una
probada optimizacin de la flota. Otras caractersticas
incluyen el posicionamiento del equipo basado en
tecnologa GPS, equipos de monitoreo de salud,
seguimiento de mantencin de los equipos, control
de mezcla, produccin y elaboracin de reportes.
Con ms de 30 aos de aceptacin de su algoritmo
de optimizacin dentro de sus clientes, DISPATCH
es considerado el software de gerenciamiento para el
mercado minero de clase mundial.

SUBTERRNEO

El Sistema DISPATCH para operaciones

subterrneas, es el nico sistema que posee
full-integridad con la gestin de las operaciones
mineras subterrneas. La gestin del rendimiento de
los activos mineros es clave, por lo cual esta aplicacin
cuenta con dispositivos de campo robustos acordes
a las condiciones operacionales subterrneas. El
sistema es compatible con todos los mtodos y

procesos de minera subterrnea, proporcionando

herramientas para el control de inventario y movimiento
de materiales, control de flota y ubicacin de equipos.
Integrndose las redes de comunicacin existentes en
el mercado para operaciones subterrneas, DISPATCH
subterrneo asegura datos confiables, monitoreo y
trasferencia de comunicacin entre la sala de control y
el operador de campo.

La gua de soluciones de la mquina ProVision,

utiliza GPS de Alta Precisin para proporcionar
una navegacin y orientacin continua a los
operadores de los equipos de campo, aumentando la
productividad y facilitando la realizacin de los objetivos
y tareas planificadas. El intercambio de datos en
tiempo real entre Operaciones y Planificacin, reduce
los tiempos de manejo, cargas mal dirigidas y estudios
manuales. ProVision tambin despliega la posicin de
los equipos cercanos entre uno y otro, los riesgos, y
emite avisos de alerta en funcin de su proximidad. La
solucin ProVision se encuentra disponible para Palas,
Cargadores, Perforadoras, Excavadoras y Bulldozers.

El sistema de Mantenimiento MineCare,

desde su lanzamiento en 2004, ha
reducido considerablemente los costos de
mantenimiento de flota e incrementado la produccin
en las minas alrededor del mundo mediante la gestin
del estado de los equipos a tiempo real. El monitoreo
de condiciones remotas, el manejo de los casos de
alarmas, las tendencias, el rastreo del tiempo, las
historias de mantenimiento, el anlisis de causa inicial

y los datos operacionales, todos ellos proveen a los

equipos de mantenimiento con la informacin necesaria
para optimizar la disponibilidad de las flotas. El sistema
MineCare ayuda a integrarlos datos operacionales con
el sistema DISPATCH, pero tambin puede ser utilizado
sin un sistema de control de flota. Normalmente, los
clientes de MineCare obtienen resultados de sus
inversiones a los meses, ms que a los aos.

Las soluciones de seguridad de MineAlert

detectan los peligros de seguridad e informan
al personal minero en tiempo real, para iniciar
una accin inmediata. Adems, este producto provee
a las faenas herramientas de informe y anlisis
necesarias para establecer polticas de seguridad
proactivas y procedimientos que minimicen el riesgo.

Ningn sistema de seguridad es aprueba de fallas. Sin

embargo, Modular sigue un enfoque multidisciplinario
que se basa en soluciones integradas para empoderar
al personal minero. Cuando los operadores estn alerta
e informados de cul es la mejor manera de operar el
equipo, se encuentran mejor equipados para lograr la
seguridad operacional con cero incidentes.

INTERFACES

Modular ofrece ms de 100 interfaces

ModularReady para sistemas de las OEM del
fabricante de equipos originales, dando acceso
a los operadores a los datos importantes de los equipos.
Las interfaces de ModularReady permiten al personal
de Mantenimiento de Mina monitorear el estado de los

componentes tales como motores, hidrulicos, motores

elctricos, frenos, sistemas de enfriamiento, sistemas
de aire y sistemas elctricos, etc. Incluso, se pueden
identificar las oportunidades de entrenamiento de los
operadores a partir de la correlacin de los datos de la
interface para indicar el abuso de los equipos.

La red MasterLink entrega un gran ancho de

banda en un hardware de equipos mviles
consistente diseado especficamente para
minera a cielo abierto. Con grficas y videos, datos
del estado de los equipos en tiempo real, aplicaciones
de navegacin de equipos, hasta incluso transporte
autnomo, todo est permitido, a travs de sta

extensin inalmbrica conectada a su estructura de

red fija. Todos los sistemas de Masterlink utilizan el
estndar de tecnologa 802.11 y ofrecen diagnsticos
de sistemas y capacidades de interface, transferencia
de datos segura, y repetidores solares resistentes a
condiciones extremas.

PROGRAMA COSTUMER CARE

El Programa Costumer Care est diseado
para ayudar a mantener su sistema Modular
funcionando de la mejor manera, al proveer
resoluciones ms efectivas en trminos de costo y
tiempo efectividad, para problemas de HW y SW. Al
comprar e implementar este programa, usted accede
a los complementos, tales como, garanta extendida,

entrenamiento de despachadores y servidor de Modular

Mining. Su ejecutivo de cuentas lo asistir en todas las
fases del proceso de implementacin, incluyendo la
gestin y planificacin de proyectos, la identificacin
de las oportunidades de mejora y la coordinacin
de reuniones de revisin a lo largo del camino para
asegurar que las cosas sigan en curso.

Modular Mining Services le ayuda a mejorar

su explotacin minera y las operaciones de
mantenimiento mediante la aplicacin de
procesos ajustados junto con el cambio de gestin.
Las consultoras de Servicios Mineros se enfoca
en cuatro reas claves: mejorando en rendimiento
general del negocio, incrementando la productividad y
mantencin de la mina, complementado los productos
de implementacin de Modular Mining y ayudando rea

de Tecnologas de Informacin (IT) de la mina con

un sistema de integracin. Despus de la instalacin
de los productos, la divisin de servicios de Modular
Mining se encuentra disponible para proveer servicios
de consultora y apoyo sobre la gestin de eventos
y cambios, con el fin de mejorar la aceptacin de
las nuevas tecnologas y maximizar el retorno de la
inversin.

Para ms informacin, visite www.modularmining.com.

Modular Mining Systems, Inc.
3289 East Hemisphere Loop,
Tucson, AZ 85706 USA
Phone: (520) 746 9127
Fax: (520) 889 5790
Email: products@mmsi.com
www.modularmining.com
Derechos de autor 2013 Modular Mining Systems, Inc.
Reservados todos los derechos. PF-COVIEW-SP-A4-n/a-B

El contenido de este artculo est protegido por las leyes internacionales y federales
de propiedad intelectual. Ninguna parte del contenido podr ser reimpreso,
republicado, modificado, reproducido, vendido o distribuido de ninguna forma sin
el previo consentimiento por escrito de Modular Mining Systems, Inc. Modular,
IntelliMine, DISPATCH, MineCare, ProVision, MasterLink, PowerView, y
ModularReady son marcas de fbrica y/o marcas registradas y son propiedad
nica y exclusiva de Modular Mining Systems, Inc. Este artculo puede contener
derechos de reproduccin de terceros y/o informacin de marcas de fbrica, cuyo
uso tal vez no haya sido especficamente autorizado por el dueo de la propiedad
intelectual. Todos los derechos de reproduccin y/o marcas de fbrica contenidos
en este artculo son propiedad nica y exclusiva de sus respectivos dueos.
Este artculo, incluyendo la informacin de terceros, se brinda nicamente
con fines informativos. Las especificaciones reales pueden variar de aquellas
detalladas en este artculo. Para ms informacin, consulte a su oficina local
de Modulara.