1

CERTIFICACIONES

Polietileno
alta densidad

n
Ve

t i l a ci n O p
c

io

les

ur

na

io

Ran

m para O p
c

Po

na

a
rt

ju

ste

Ratch

et

ju

ju

ste

Ratch

et

Ratch
ste
et

ANTEOJO ACTIVEX FX

Anteojo de policarbonato, diseo de amplia visin y bajo peso, patas

con terminacin Flat que disminuye molestias cuando es usado con
protectores de odo. NCh 1301/1302 of.77 ANSI Z87.1

CERTIFICACIONES

1301 y 1302
Ballistic
Impact
Protection

Z87.1

Z94.3

ACTIVEX / PROTECCION Y PRESTACIONES

PROTECCION ULTRAVIOLETA: impide el traspaso
de ms del 99,9% de la radiacin ultravioleta.
PROTECCION ANTIEMPAO: resiste y mejora la
visin en ambientes hmedos.
PROTECCION ANTIRRAYAS: diseada para
extender la vida del lente en ambientes abrasivos.
INCLUYE CORDON: cordones de fijacin, evitan
daos por cadas de los anteojos.

ACTIVEX / COLORES DE LENTES Y APLICCION

CLARO: para uso al interior y exterior donde
se requiera proteccin contra impactos.
AMBAR: para uso con luz baja donde
se requiera un mejor contraste.
GRIS, HUMO Y VERDE: para uso al exterior
donde la luz del sol y el deslumbramiento
causen esfuerzo y fatiga ocular.
No usar cuando se requiera de proteccin
infrarroja.

PROTECCION VISUAL - FACIAL / ANTEOJOS

IN-OUT: para uso al interior y exterior.

Reduce el deslumbramiento por luz aislada.

ANTEOJO ACTIVEX FELINE

Anteojo de policarbonato, marco color negro/rojo de nylon, patas

extensibles con regulacin en altura y largo.
NCh 1301/1302 of.77 ANSI Z87.1

ANTIPARRA ACTIVEX CHEM BLOCKER

Visor de policarbonato, amplio rango de visin, ventilacin indirecta,

banda de fijacin elasticada con ajuste de corredera.
NCh 1301/1302 of.77 ANSI Z87.1

UVEX / ENTREGA SOLUCIONES Y TECNOLOGIA SUPERIOR EN LENTES

Tecnologa de Control de Espectro (Spectrum Control Technology, SCT): esta tecnologa incorpora, en
todos los anteojos de UVE X, tintes nicos y/o especficos en el material del lente de policarbonato,
lo que permite absorber cier tas longitudes de onda de luz para realzar visin.
Proteccin Ultravioleta UV-A, UV-B y UV-C: todas los lentes UVE X ofrecen la proteccin ultravioleta
del 99,9 % (a no ser que se especifique lo contrario)
Recubrimiento antiempao Uvextreme: mantiene la visibilidad en ambientes hmedos o en temperaturas
extremas, brinda una proteccin antiempao excepcional y uniforme.
Recubrimiento avanzado antiempao Uvextreme Plus: recubrimiento de alta calidad, dura dos veces ms
que antes. Uvextreme Plus, protege los lentes contra el vaho y la humedad durante ms tiempo.
Recubrimiento antirrayaduras Ultra-dura: uno de los recubrimientos ms potentes del mercado, se adhiere
permanentemente a los lentes, no se daa con los lavados sucesivos y proporciona una mayor resistencia a las
rayaduras y a las sustancias qumicas.
Recubrimiento avanzado antirrayaduras Supra-dura: para ambientes con alta concentracin de partculas
donde una raya en un lente puede generar graves inconvenientes, este recubrimiento dura unas cinco* veces
ms que los dems recubrimientos antirrayaduras del mercado.
Doble recubrimiento antiempao y antirrayaduras Dura-streme: dura hasta tres* veces ms que otros
lentes, gracias a la combinacin de los beneficios de los recubrimientos Uvextreme antiempao en la parte
interior de los lentes y Ultra-dura antirrayaduras protegiendo en la parte exterior de los lentes.
*Prueba de comparacin de duracin de lentes realizada mediante el mtodo de Prueba de Abrasin de Bayer. Prestaciones pueden variar
segn el ambiente y la aplicacin.

Lente con patas desmontables

Almohadilla Protectora
Cinta ajustable

VLT (transmisin de la luz visual)

Absorcin UV (mnimo 99,9 % a menos que se indique lo contrario)
La mayora de las aplicaciones en interiores

FOTOCROMATICO

AZUL COBALTO

SCT-REFLECT 50

AZUL ESPEJADO

PLATA ESPEJADO

92%

15%

15%

90%

15%

15%

50%

0,2%

21%

99,9%

99,9%

99,9%

99,9%

99,9%

99,9%

99,9%

99,9%

86,0%

Apliaciones con poca luz en las que se puede mejorar el contraste

APLICACIONES

AMBAR

GRIS

ESPRESSO (CAFE)

TRANSPARENTE

ESPECIFICACIONES

UVEX COLORES DE LENTES Y APLICACION

Reduccin del resplandor de los lentes proveniente de luces

fluorescentes y halgenas

Aplicaciones al aire libre donde la luz del sol y el resplandor

provocan tensin y cansancio ocular
Aplicaciones en interiores y al aire libre
Luz solar y resplandor potente
Situaciones donde se produce gran calor, como pulido de metales
y soplado de vidrios

11

VisualTips
PROTECCION VISUAL - FACIAL / ANTEOJOS

PROTECCION VISUAL - FACIAL / ANTEOJOS

13
UVEX / RECUBRIMIENTOS DE LENTES Y RESISTENCIAS A PRODUCTOS QUIMICOS

QUIMICOS

CLAVES
S = Resistente
= Resistencia limitada
N = No resistente
Acetona
Amonaco 10%
Benceno
Butanol
Butil acetato
Tetracloruro de carbono
Ciclohexano
ter etlico
Etanol
Glicol etileno
cido frmico 30%
Gasolina (normal)
Gasolina (sper)
cido hidroflurico
cido hidroflurico 20%
Alcohol isoproplico
Metanol
Cloruro de metileno
Carbonato de potasio 30%
Carbonato de sodio 30%
cido sulfrico 50%
Tolueno
Tricloroetileno
Xileno

Recubrimiento
antirrayaduras
Ultra-dura

Recubrimiento
avanzado
antirrayaduras
Supra-dura

S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S

S
S
S
S
S
S
S
S
S
S

Recubrimiento
antiempao
Uvextreme
Uvextreme Plus

Dura-streme
Doble recubrimiento
Ultra-dura
Uvextreme
exterior
interior

S N S N
S
S
S
S
S N S N
S S S S
S
N
S
N
S
S
S
S
S N S N
S
S
S
S
S S S S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
N
S
N

S

S
S
S
S
S
S

S

S S S S
S
N
S
N
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S N S N
S N S N
S N S N

VisualTips

Todos los elementos de proteccin visual

y facial son de uso personal por cada
trabajador. No slo deben proteger,
tambin ofrecer comodidad y estilo.
Realice una eleccin correcta junto
a su supervisor de seguridad.

Aj

te R a t c h
et

us

PROTECCION VISUAL - FACIAL / ANTEOJOS

15

LENTE 1000 HORAS POLICARBONATO CLARO

Vidrios de policarbonato, proteccin contra impacto y temperatura al

soldar, por un perodo de 1.000 horas aproximadas, medida: 2x4 1/4.

MAX

NRR 33 dB

Frecuencia/Hz 125 250 500 1000 2000 3150 4000 6300 8000
Atenuacin media 40,9 43,0 44,8 38,9 37,2 47,4 48,5 47,7 47,8
Desviacin estndar 3,5 3,9 3,8 2,8 2,7 4,5 3,1 4,4 3,9

PROTECCION AUDITIVA / TAPONES

17

SMARTFIT

NRR 25 dB

Frecuencia/Hz 125 250 500 1000 2000 3150 4000 6300 8000
Atenuacin media 29,5 28,0 30,5 31,6 33,5 40,5 40,0 41,8 42,1
Desviacin estndar 3,5 4,1 3,6 3,2 3,5 3,3 4,2 5,3 4,7

VIKING V1

(Sobre la cabeza) NRR 25 dB

Frecuencia/Hz 125 250 500 1000 2000 3150 4000 6300 8000
Atenuacin media 18,4 23,1 28,1 32,1 33,8 37,9 37,0 37,4 37,6
Desviacin estndar 3,1 2,2 2,6 2,2 2,5 3,0 2,8 3,0 2,4

VIKING V1

(Detrs de la cabeza) NRR 24 dB

Frecuencia/Hz 125 250 500 1000 2000 3150 4000 6300 8000
Atenuacin media 18,8 22,5 26,7 31,1 32,2 37,3 37,5 36,4 36,3
Desviacin estndar 3,5 2,7 2,4 2,2 2,5 2,8 2,3 2,3 3,7

VIKING V1

(Bajo el mentn) NRR 24 dB

Frecuencia/Hz 125 250 500 1000 2000 3150 4000 6300 8000
Atenuacin media 18,8 22,8 27,4 32,5 32,0 37,5 36,8 35,5 36,1
Desviacin estndar 3,6 3,0 2,7 2,1 2,7 3,1 2,7 2,0 2,2

VIKING V2

(Sobre la cabeza) NRR 27 dB

Frecuencia/Hz 125 250 500 1000 2000 3150 4000 6300 8000
Atenuacin media 20,4 25,6 30,6 34,0 35,0 36,7 36,1 36,3 37,4
Desviacin estndar 3,5 1,9 2,6 1,8 2,2 2,6 2,0 1,9 2,7

VIKING V2

(Detrs de la cabeza) NRR 25 dB

Frecuencia/Hz 125 250 500 1000 2000 3150 4000 6300 8000
Atenuacin media 19,8 24,2 28,6 32,5 33,7 36,3 36,8 36,5 36,6
Desviacin estndar 2,9 2,2 2,8 3,2 2,6 2,6 2,6 2,2 2,4

VIKING V2

(Bajo el mentn) NRR 25 dB

Frecuencia/Hz 125 250 500 1000 2000 3150 4000 6300 8000
Atenuacin media 19,8 24,1 28,7 34,1 34,4 36,8 37,3 35,4 36,3
Desviacin estndar 3,1 2,9 2,9 2,3 2,9 3,0 3,4 3,2 3,4

19

PROTECCION AUDITIVA / TAPONES

21

PROTECCION AUDITIVA / TAPONES

Apriete las correas de cabeza inferiores

tirando uniformemente las lengetas
de extremo en la parte trasera del
respirador hasta que el respirador
completo est ajustado, cmodo y
centrado sobre su cara.

Suavemente, tire el respirador

alejndolo de su cara y maniplelo
para asegurar que est centrado,
cmodo y ajustado. Los bucles
plsticos en las correas superiores se
deslizan hacia atrs para mantener
firme cualquier material de las
correas que est suelto.

CERTIFICACIONES

23

PROTECCION RESPIRATORIA / MASCARILLAS

NRO. PRODUCTO

CARTUCHOS DE GAS Y VAPOR

COLOR ETIQUETA

75SC

Cartucho Defender Multi Usos de Vapores Orgnicos, Gases cidos (Cloro, Cloruro de
Hidrgeno, Dixido de Azufre, Sulfato de Hidrgeno (Escape), Fluoruro de Hidrgeno,
Dixido de Cloro, Amonaco, Metilamina y Formaldehdo.

N75001

Cartucho de Vapor Orgnico.

N75002

Cartucho de Gases cidos (Cloro, Cloruro de Hidrgeno, Dixido de Azufre, Fluoruro de

Hidrgeno, Dixido de Cloro) y Formaldehdo.

BLANCA

N75003

Cartucho de Vapores Orgnicos y Gases cidos (Cloro, Cloruro de Hidrgeno, Dixido

de Azufre, Fluoruro de Hidrgeno y Dixido de Cloro.

AMARILLA

N75004

Cartucho de Amonaco y de Metilamina.

OLIVO
NEGRA

PROTECCION RESPIRATORIA / MASCARILLAS

VERDE

25
NRO. PRODUCTO

FILTROS DE PARTICULAS

COLOR ETIQUETA

7580P100

Filtro de Partculas P100 (99.97% de Eficacia Mnima de Filtro) para todas

las partculas.

75FFP100

Filtro de Partculas P100 (Pancake) de perfil delgado (99.97% de Eficacia

Mnima de Filtro) para todas las partculas.

75FFP100NL

Cartucho (Pancake) para eliminar olores: Filtro de Partculas P100 de perfil delgado
(99.97% de Eficacia Mnima de Filtro) para todas las partculas; elimina olores en
niveles dainos provenientes de Vapores Orgnicos, Gases cidos y Ozono.

7506N95

Filtro de Partculas sin Aceite N95 (95% de Eficacia Mnima de Filtro) para
partculas sin aceite en aerosol.

...

7506N99

Filtro de Partculas sin Aceite N99 (99% de Eficacia Mnima de Filtro) para
partculas sin aceite en aerosol.

...

7506R95

Filtro de Partculas R95 (95% de Eficacia Mnima de Filtro) (excepto el

Defender) Nota: Los filtros de clase R tienen un lmite de uso de 8 horas en
atmsferas compuestas de partculas de aceite en aerosol.

...

7531R95

Ensamblaje de Filtros de Partculas sin aceite R95. Incluye 1 Prefiltro 7506R95,

un Sujetador de filtro N750015 y una Cubierta de filtro con chequeo de sellado
N750027.

...

7531N95

Ensamblaje de Filtro de Partculas sin Aceite N95. Incluye un Prefiltro 7506N95,

un Sujetador de filtro N750015 y una Cubierta de filtro con chequeo de sellado
N750027.

...

750027N

Retenedor North para diversos filtros.

750029N

Protector de filtro 7580P100, protege del atomizador y de las chispas de la soldadura

adems de el pulido.

MAGENTA
MAGENTA
MAGENTA

...
...

MAGUERAS NORTH
PARA LINEA DE AIRE

27

PROTECCION RESPIRATORIA / MASCARILLAS

29

GUANTES INDUSTRIALES / TEJIDOS

GUANTES INDUSTRIALES / TEJIDOS

NORMATIVA
SIMBOLOS DE ACUERDO A NORMA EUROPEA PARA CARACTERIZAR RENDIMIENTOS Y NIVELES DE PROTECCION DE LOS GUANTES:
PELIGROS
MECANICOS
EN 388

12 3 4

QUIMICA
GENERAL
EN 374

MICRO
ORGANISMOS
EN 374

0-4 Resistencia a la perforacin

0-4 Resistencia al desgarro
0-4 Resistencia a los cortes
0-4 Resistencia a la abrasin
0-4 Comportamiento al fuego
0-4 Resistencia al calor de contacto
0-4 Resistencia al calor convectivo

CALOR
Y FUEGO
EN 407

PELIGROS
DEL FRIO
EN 511

12 3 4 5 6

12 3

CONTAMINACION CUCHILLOS
ANTICORTE
RADIOACTIVA
EN1082-1
EN 421

0 1 Permeabilidad al agua
0-4 Resistencia al fro de contacto
0-4 Resistencia al fro convectivo

0-4 Resistencia a las grandes proyecciones de metal en fusin

0-4 Resistencia a las pequeas proyecciones de metal en fusin
0-4 Resistencia al calor radiante

QUIMICA
ESPECIFICA
EN 374

COMPATIBLE
ALIMENTOS
2002/72 EC

ABCDEFGHIJKL

A Metanol
B Acetona
C Acetonitrilo
D Diclorometano
E Carbono Disulfuro
F Tolueno

G Dietilamina
H Tetrahidrofurano
I Acetato de etilo
J n-heptano
K Sosa castica al40%
I Acido sulfrico al 96%

31

33

GUANTES INDUSTRIALES / TEJIDOS

4121

GUANTES INDUSTRIALES / TEJIDOS

3 2 21

35

02X X X X

02X X X X

410 2

AJKL

AJKL

GUANTES INDUSTRIALES / TEJIDOS

410 2

37

AB

DE F G H I J K L

JKL

AB

JKL

JKL
A

KL

JKL

JKL

JKL

JKL

4121

4121

4121

4111

4111

4121

AJKL

AJK

GUANTE SHOWA
772 NITRILO

4131

4131

AJKL

AJKL

Guante de Nitrilo soportado forro algodn sin costuras, con tratamiento

especial antibacterial y antiolor, forma anatmica, mangilla en nitrilo
elasticada 65 cm de largo.
CE EN 388.

4121

AJK

GUANTES INDUSTRIALES / TEJIDOS

4131

39

2121

3121

3121

AJKL

AJKL

X2XXXX

Guantes Tips
GUANTES INDUSTRIALES / TEJIDOS

2121

41

43

413 4

413X 4 X

GUANTES INDUSTRIALES / TEJIDOS

Cadas-Tips

Z359

1258

45

PROTECCION CAIDAS / ARNESES

CABO DE VIDA
CINTA MOSQUETON
ESCALA y
AMORTIGUADOR

CABO DE VIDA
CINTA EN (Y)
MOSQUETON
ESCALA y
AMORTIGUADOR

CABO DE VIDA
MOSQUETON JUMBO
(ALUMINIO) y
AMORTIGUADOR

47

PROTECCION CAIDAS / ARNESES

49

PANTALON ACTIVEX
CARGO
GABARDINA

OVEROL ACTIVEX
PILOTO GABARDINA

51

ROPA DE TRABAJO / USO GENERAL

53

ROPA DE TRABAJO / USO GENERAL

ROPA DE TRABAJO / USO GENERAL

55

TABLA DE PRODUCTOS
DESCRIPCIN

BREATHABLE

TEMP. MINIMA DE USO

210D Poliester Oxford/

Clear PU
210D Poliester Oxford/
Clear PU

SI

SI

NO

-10C

SI

SI

NO

-5C

BUZO ACTIVEX FRANELA

210D Poliester Oxford/

Clear PU

SI

SI

NO

-10C

PIJAMA ACTIVEX

190T Poliester/Clear AC

NO

SI

NO

-5C

PARKA ACTIVEX FRANELA

JARDINERA ACTIVEX

MATERIAL

WATERPROOF

WINDPROOF

TABLA DE PRODUCTOS
DESCRIPCIN

MATERIAL

BREATHABLE

TEMP. MINIMA DE USO

SI

SI

SI

-10C

228TNylon Taslon/PU

SI

SI

SI

-15C

228TNylon Taslon/PU

SI

SI

SI

-15C

PARKA ABSOLUTE ZERO

3 EN 1 ROJO/NEGRO/
GRIS

228TNylon Taslon/PU

SI

SI

SI

-15C

PARKA ABSOLUTE ZERO

NEGRO/ROJO

Poliester Ripstop/PVC

SI

SI

NO

-15C

JARDINERA ABSOLUTE
ZERO THINSULATE

228T Nylon Taslon/PU

SI

SI

SI

-15C

CHAQUETA SOFTSHELL
ABSOLUTE ZERO

94% Poliester
Spandex

PARKA ABSOLUTE ZERO

PURPURA/GRIS
PARKA ABSOLUTE ZERO
3 EN 1 THINSULATE

WATERPROOF
+

6%

WINDPROOF

57

ROPA DE TRABAJO / USO GENERAL

PANTALON TERMICO ABSOLUTE ZERO

WINTER PRO
Pantaln trmico/tcnico, tela laminada Oxford/PU 300D 100%
poliester, aislante Thinsulate 3M, impermeable, aplicacin de
Piping reflectante.
Color Negro/Rojo.

an

ill a

A j u s te G

or

et
a lle

es p a

ld

ROPA DE TRABAJO / USO GENERAL

D
a

59

61

PRODUCTOS MISCELANEOS / ERGONOMETRICOS

63

PRODUCTOS MISCELANEOS / ERGONOMETRICOS

PRODUCTOS MISCELANEOS / ERGONOMETRICOS

65

BAJO
INDICE

UV

ALTO

MODERADO
INDICE

UV

INDICE

UV

INDICE

UV

INDICE

UV

INDICE

UV

MUY ALTO
INDICE

UV

INDICE

UV

CONDUCTA

1 2 3 4 5 6 7 8
Circular
al aire libre
normalmente

Usar casco/ gorro

Bloqueador solar
Anteojos UV
Caminar por
reas sombreadas

Usar casco/ gorro

Bloqueador solar
Anteojos UV
Caminar por
reas sombreadas
Procure no
exponerse al sol de
10 a 16 hrs.

INDICE

UV

EXTREMO
INDICE

UV

INDICE

UV

9 10 11

Procure no
exponerse al sol de
10 a 16 hrs.
Aplique igual criterio
preventivo que
categora anterior

Utilice mismo
criterio de
autoproteccin
que categora
anterior