Sie sind auf Seite 1von 57

carlos francisco romahn de la vega

Universidad Autnoma Chapingo


Divisin de Ciencias Forestales

carlos francisco romahn de la vega

J. Van Soest, P. Ayral, R. Schober, F. C. Hummel


Traduccin:
delfino pioquinto rivero baos y carlos francisco romahn de la vega
2012

Universidad Autnoma Chapingo


Divisin de Ciencias Forestales

carlos francisco romahn de la vega


2012

carlos francisco romahn de la vega

Presentacin

El presente trabajo contiene dos artculos de inters para los forestales, y en


especial para los tcnicos dedicados a actividades que involucren la medicin
forestal.
El primer artculo elaborado por uno de los autores del trabajo Carlos Francisco
Romahn de la Vega presenta en forma accesible y concentrada un formulario de
medicin forestal enriquecido de esquemas y elementos explicativos para el uso
ms adecuado de las frmulas.
El segundo artculo es una traduccin de un documento preparado por la Unin
Internacional de Organizacin Forestal a travs del equipo de trabajo autor del
documento, el cual es un esfuerzo por homogeneizar el entendimiento y manejo
de smbolos en la medicin forestal en nuestro pas en un plan internacional.
En el trabajo se da a conocer tanto consideraciones como recomendaciones para
el uso de los smbolos en medicin forestal; al mismo tiempo que se describen los
smbolos recomendados en cuanto a su conceptualizacin y explicacin de su
empleo en una informacin organizada en tablas descriptivas, poniendo al
alcance de los tcnicos forestales tan necesaria informacin.
Lo valioso e interesante tanto del documento traducido como del formulario, no
es solamente poner al alcance de los interesados en nuestro pas dicha
informacin para el uso de las actividades cotidianas de la medicin forestal sino
el tener la posibilidad de su uso en trabajos y escritos para ser adecuadamente
interpretados a nivel internacional.

carlos francisco romahn de la vega

Tabla de Contenido
Formulario de medicin Forestal............................................................. 1
Determinacin de Distancias Horizontales en Terrenos Inclinados ................... 1
Mtodos Geomtricos para Determinacin de Alturas de rboles ..................... 1
Altura cuando la visual horizontal del observador cae entre la punta y el pie del rbol. .. 1
Altura cuando el ojo del observador se encuentra arriba de la punta del rbol. .............. 1
Altura cuando el ojo del observador se encuentra debajo de la base del rbol. .............. 2
Altura de un rbol sin determinacin de distancia horizontal con auxilio de magnitud
vertical conocida marcada en el rbol ............................................................................ 2
Altura de rbol inaccesible.............................................................................................. 2

Instrumentos para Determinacin de Alturas Basados en Principios


Geomtricos ............................................................................................................. 3
Expresin para graduar el hipsmetro de Merrit dando valores de altura en nmero de
trozas de medidas comerciales. ..................................................................................... 3
Fundamentacin y forma de utilizacin del bastn hipsomtrico .................................... 3
Expresin para graduar el hipsmetro de Christen, asignando valores de altura............ 3

Mtodos Trigonomtricos para Determinacin de Alturas de rboles ............... 4


Altura cuando el ojo del observador se encuentra entre la punta y el pie del arbol. ........ 4
Altura cuando el ojo del observador se encuentra arriba de la punta del rbol. .............. 4
Altura cuando el ojo del observador se encuentra abajo de la base del rbol. ................ 4
Determinacin de la distancia horizontal con ayuda de magnitud auxiliar vertical
conocida y ngulos verticales. ........................................................................................ 5
Altura de rbol inaccesible.............................................................................................. 5
Determinacin de alturas desde distancias horizontales diferentes a las de escalas del
clinmetro utilizado. ........................................................................................................ 5
Altura de Pressler. .......................................................................................................... 6

Instrumentos para la Determinacin de Dimetros .............................................. 6


Expresin para graduar la regla Biltmore para la medicin de dimetros, dando valores
de stos.......................................................................................................................... 6
Expresin para graduar cintas diamtricas. .................................................................... 7

Determinacin del Dimetros Normal en Diferentes Condiciones ...................... 7


Dimetro normal en terreno plano. ................................................................................. 7
Dimetro normal en terrenos inclinados. ........................................................................ 7
Dimetro normalizado. ................................................................................................... 8
Dimetro normal de rboles inclinados en terrenos planos............................................. 8
Dimetro normal de rboles inclinados en terrenos con pendiente. ................................ 8
Dimetro normal en rbol bifurcado con inicio de bifurcacin debajo de 1.3 m. .............. 9
Dimetro normal en rbol bifurcado con inicio de bifurcacin arriba de 1.3 m. ............... 9
Dimetro normal en rboles con anomalas a 1.3 m. ( nudos, abultamientos,
deformaciones....) ........................................................................................................... 9

Determinacin de reas ........................................................................................ 10


rea de una seccin transversal circular. ......................................................................10
rea de una seccin transversal elptica. ......................................................................10
rea de laminado de un fuste cilndrico en la produccin de chapa. ..............................10

vii

formulario de medicin forestal


Dimetro sin corteza de un rbol o troza. ......................................................................11
Clculo del rea de una elipse utilizando la media aritmtica. .......................................11
Clculo del rea de una elipse utilizando la media cuadrtica. ......................................11
Clculo del rea de una elipse utilizando la media geomtrica. .....................................11
Error absoluto que se comete al utilizar la media aritmtica de los dimetros de una
elipse y su consideracin como crculo, en la determinacin de su superficie. ..............12
Error absoluto que se comete al utilizar la media cuadrtica de los dimetros de una
elipse y su consideracin como crculo, en la determinacin de su superficie ...............12

Relascopa .............................................................................................................. 12
Expresin fundamental de la relascopa. .......................................................................12
Factor de numeracin. ...................................................................................................12
Relaciones a/b para diferentes factores de numeracin. ...............................................13
Expresin para la determinacin del fn de un relascopio ...............................................13
Expresin para la determinacin del ancho de la mira que un relascopio debe tener para
una longitud y factor de numeracin dados. ..................................................................13
Expresin para la determinacin del largo de la vara que un relascopio debe tener para
un ancho de mira y factor de numeracin dados. ..........................................................13
Dioptra..........................................................................................................................13
Determinacin del nmero de dioptras de un prisma ....................................................13
Relacin entre el nmero de dioptras () de un prisma y su factor de numeracin fnc. 14
Adaptacin del postulado de Bitterlich a la cua ptica. ................................................14
Determinacin del rea basal de un sitio con una cua ptica conocido su fnc. ............14
Determinacin del rea basal de un sitio con una cua ptica conociendo . ................14
Expresin emprica para la determinacin de la distancia entre centros de muestreo en
inventarios con sitios de dimensiones variables con fn = 4. ...........................................14
Expresin para determinar el nmero de centros de muestreo conocida la distancia
entre centros y la superficie por inventariar. ..................................................................15
Proporcionalidad de nmero de sitios de muestreo de acuerdo al fn utilizado como por
ciento del nmero determinado para fn.= 4 ...................................................................15
Distancias mnimas entre centros de muestreo de acuerdo al fn utilizado y dimetro
mayor en la zona a inventariar.......................................................................................15
Determinacin de dimetros con relascopio de Bitterlich. ..............................................15
Tabla para la determinacin de dimetros con relascopio de Bitterlich con diferentes
bandas o combinaciones de stas a distancias horizontales de 15, 20, 25 y 30m. ........15

Determinacin de Volmenes de Fustes. ............................................................ 16


Ecuacin general de la parbola. ..................................................................................16
Frmula general para determinar el volumen de los paraboloides de revolucin. ..........16
Volumen del cilindro recto de revolucin. ......................................................................16
Volumen del paraboloide apolnico. ..............................................................................16
Volumen del truncado de paraboloide apolnico. ..........................................................17
Volumen del cono recto de revolucin. ..........................................................................17
Volumen del truncado de cono recto. ............................................................................17
Volumen del neiloide. ....................................................................................................17
Volumen del truncado de neiloide. .................................................................................18
Frmula de Newton para la cubicacin de fustes y trozas. ............................................18
Frmula de Simpson para la cubicacin de fustes divididos en un nmero par n de
trozas de igual longitud L. ...........................................................................................18

viii

carlos francisco romahn de la vega


Frmula de Huber para la cubicacin de fustes o trozas. ..............................................18
Frmula de Huber modificada para la cubicacin de fustes o trozas. ............................19
Frmula de Heyer para la cubicacin de fustes divididos en trozas de diferente longitud.
......................................................................................................................................19
Frmula de Heyer para la cubicacin de fustes divididos en trozas de igual longitud. ...19
Frmula de Smalian para la cubicacin de fustes o trozas. ...........................................20
Frmula de Kntze para la cubicacin de fustes divididos en trozas de diferente
longitud..........................................................................................................................20
Frmula de Kntze para la cubicacin de fustes divididos en trozas de igual longitud...20
Radio de la seccin media de los diferentes truncados en funcin de los radios de las
secciones extremas. ......................................................................................................20

Errores en la Determinacin de Volmenes de Fustes y Trozas ....................... 21


Error que se comete al cubicar trozas con forma de los diferentes truncados con la
frmula de Huber. ..........................................................................................................21
Error que se comete al cubicar trozas con forma de los diferentes truncados con la
frmula de Huber modificada. ........................................................................................21
Error que se comete al cubicar trozas con forma de los diferentes truncados con la
frmula de Smalian........................................................................................................21
Error que se comete al cubicar trozas con forma de los diferentes truncados con la
frmula de Newton. .......................................................................................................21

Indicadores de la Forma de los Fustes. ............................................................... 22


Determinacin de coeficiente mrfico. ...........................................................................22
Coeficiente de forma. ....................................................................................................22

Determinacin del Volumen de Corteza. ............................................................. 22


Determinacin del volumen de corteza por diferencia de volmenes. ...........................22
Determinacin del volumen de corteza por mtodo ponderal. .......................................22
Ejemplo de frmula emprica obtenida para la determinacin del volumen de la corteza
de fustes en porcentaje del volumen total del fuste. ......................................................23

Cubicacin de rboles en Pie............................................................................... 23


Frmula de Pressler para la cubicacin de rboles en pie. ............................................23

Cubicacin y Estimacin de Madera Aserrada. .................................................. 24


Pie tabla. .......................................................................................................................24
Determinacin del nmero de pies tabla de una pieza de madera cuyas dimensiones
estn dadas en pulgadas * pulgadas * pies. ..................................................................24
Frmula general para la estimacin de madera aserrada obtenible de una troza. .........24
Prdidas por costeras y orillas. ......................................................................................24
Determinacin de prdidas por aserro y contraccin. ...................................................24
Regla Internacional de Estimacin Maderera. ...............................................................25
Regla Doyle de Estimacin Maderera ...........................................................................26

Modelos Volumtricos para la Construccin de Tablas de Volmenes ........... 26


Modelos aritmticos sin considerar evaluaciones de la forma de los fustes. ..................26
Modelos aritmticos considerando evaluaciones de la forma de los fustes. ..................26
Modelos logartmicos sin considerar evaluaciones de la forma de los fustes. ................26
Modelos logartmicos considerando evaluaciones de la forma de los fustes..................27

La Normalizacin de Smbolos en la Medicin Forestal ........................ 3


Agradecimientos ...................................................................................................... 3

ix

formulario de medicin forestal


Recomendaciones para la normalizacin de smbolos en medicin forestal .... 4
Introduccin .................................................................................................................... 4
Consideraciones generales ............................................................................................ 4
Recomendaciones generales ......................................................................................... 5
Recomendaciones especficas ....................................................................................... 6
Apndice 1. Lista de smbolos generales en medicin forestal ...................................... 7
Apndice 2. Elaboracin de los smbolos de medicin .................................................. 8

Tabla de smbolos utilizados en medicin forestal .............................................. 9


I. Circunferencia. ......................................................................................................... 9
II.
Dimetro. .............................................................................................................. 9
III.
Otros dimetros. ..................................................................................................10
IV. rea basal ...........................................................................................................10
V.
Altura. ..................................................................................................................10
VI. Coeficientes de forma. .........................................................................................11
VII. Otros coeficientes de forma as como as como coeficientes de forma verdaderos,
son indicados por medio de subndices. ........................................................................11
VIII.
Volumen. ..........................................................................................................11
IX. Factores de forma. ...............................................................................................12
X.
Incremento. ..........................................................................................................12
Apndice 3. Lista de smbolos matemticos y estadsticos...........................................14
a) Letras de los alfabetos.........................................................................................14
b). Smbolos de relacin. .........................................................................................16
c). Smbolos de operacin .......................................................................................17
d). Uso de exponentes. ............................................................................................18
e). Uso de ndices, apstrofos, etc. ..........................................................................19

carlos francisco romahn de la vega

Formulario de medicin Forestal


Frmula.

Esquema.

Significado de las
literales y smbolos.

Determinacin de Distancias Horizontales en Terrenos


Inclinados
AC

AB
COS .

AC=distancia inclinada.
AB= distancia horizontal.
=ngulo de inclinacin.

AB AC * COS

Mtodos Geomtricos para Determinacin


de Alturas de rboles
Altura cuando la visual horizontal del observador cae entre la punta
y el pie del rbol.
AB = altura del rbol.
OC = distancia horizontal.
Oc = distancia horizontal
del ojo a la regla vertical.
ab = segmento de regla
comprendido entre los
puntos donde las visuales
OA y OB la cortan.

OC
AB
( acbc )
Oc

AB

OC
( ab )
Oc

Altura cuando el ojo del observador se encuentra arriba de la punta


del rbol.
AB = altura del rbol.
OC = distancia horizontal.
Oc = distancia horizontal
del ojo a la regla vertical.
ab = segmento de regla
comprendido entre los
puntos donde las visuales
OA y OB la cortan.

OC
AB
( bc ac )
Oc

AB

OC
( ab )
Oc

formulario de medicin forestal


Altura cuando el ojo del observador se encuentra debajo de la base
del rbol.

AB = altura del rbol.


OC = distancia horizontal.
Oc = distancia horizontal
del ojo a la regla vertical.
ab = segmento de regla
comprendido entre los
puntos donde las visuales
OA y OB la cortan.

OC
AB
( acbc )
Oc

AB

OC
( ab )
Oc

Altura de un rbol sin determinacin de distancia horizontal con


auxilio de magnitud vertical conocida marcada en el rbol

AB

BD = magnitud conocida
marcada en el rbol..
ab = segmento de regla
comprendido entre los
puntos donde las visuales
OA y OB la cortan..
bd = segmento de regla
comprendido entre las
visuales = OD y OB.

ab
( BD )
bd

Altura de rbol inaccesible.

OC

ab

SS 2 a' b' Oc
O' c' a' b' Oc

AB

ab

SS 2 a' b' ab
O' c' a' b' Oc

AB = altura del rbol.


OC = distancia horizontal
desde S.
OC = distancia horizontal
desde S1.
SS2 = distancia horizontal entre
S y S1.
Oc y Oc = distancias
horizontales del ojo a la regla
vertical.
ab y ab = segmento de regla
comprendido entre las visuales
lanzadas a la base y a la punta
del rbol.

carlos francisco romahn de la vega

Instrumentos para Determinacin de Alturas Basados en


Principios Geomtricos
Expresin para graduar el hipsmetro de Merrit dando valores de
altura en nmero de trozas de medidas comerciales.

( AB )( OD )
OB
25" AB
DC
792"

OD = 25 pulgadas..
OB = 66 pies = 792
pulgadas.
DC = Longitud en la regla
para la altura AB.

DC

DC 0 .03156 AB

Fundamentacin y forma de utilizacin del bastn hipsomtrico


AB

ab = bastn con segmentos de


igual magnitud.
AB = altura del rbol.
OB = visual a la base del rbol
por la parte inferior del
bastn.
OD = visual al punto D que
corta al bastn en la marca de
nmero igual a la altura BD.
OA = visual a la punta del
rbol. El nmero de
graduacin en a, corresponde
al valor de la altura.

BD
( ab )
bd

BD bd
( en valor absoluto)

AB ab

Expresin para graduar el hipsmetro de Christen, asignando


valores de altura.

bd

( BD )( ab )
AB

BD = 4m = magnitud
auxiliar.
ab = 0.30m = longitud del
hipsmetro.

( 4 )( 0 .30 )
bd
AB

bd

1.2
AB

formulario de medicin forestal

Mtodos Trigonomtricos para Determinacin de


Alturas de rboles
Altura cuando el ojo del observador se encuentra entre la punta y el
pie del arbol.

AB = altura del rbol.


OC = distancia horizontal.
ngulo de la visual
OA.
ngulo de la visual
OB.

ABOC(Tg Tg )

Altura cuando el ojo del observador se encuentra arriba de la punta


del rbol.

AB = altura del rbol.


OC = distancia horizontal.
ngulo de la visual
OA.
ngulo de la visual
OB.

ABOC(Tg Tg )

Altura cuando el ojo del observador se encuentra abajo de la base


del rbol.

AB = altura del rbol


OC = distancia horizontal.
ngulo de la visual
OA.
ngulo de la visual
OB.

ABOC(Tg Tg )

carlos francisco romahn de la vega


Determinacin de la distancia horizontal con ayuda de magnitud
auxiliar vertical conocida y ngulos verticales.

OC

AB = altura del rbol.


OC = distancia horizontal.
BD = magnitud conocida
marcada en el rbol.
ngulo de la visual al
OD.
ngulo de la visual
OB.

BD
Tg Tg

Altura de rbol inaccesible.

OC

AB

SS Tan' Tan '


Tan Tan Tan' Tan '

AB = altura del rbol.


OC y OC = distancias
horizontales desde S y S1.
SS2 = distancia horizontal
entre S y S1.

SS2 Tan Tan Tan' Tan '


Tan Tan Tan' Tan '

Determinacin de alturas desde distancias horizontales diferentes a


las de escalas del clinmetro utilizado.

hR hL

hR = altura real.
hL = altura leda.
DR = distancia horizontal
real.
DE = distancia horizontal
de la escala utilizada.

DR
DE

formulario de medicin forestal


Altura de Pressler.

P = altura de Pressler.
hP = altura del punto de
referencia = Altura entre
la seccin del dimetro
normal y aquella seccin
superior con dimetro
igual a del dimetro
normal.

P hP 1.95

Instrumentos para la Determinacin de Dimetros


Expresin para graduar la regla Biltmore para la medicin de
dimetros, dando valores de stos.

S = FE = distancia del cero


de la regla a la posicin
para un dimetro dado.
D = dimetro dado del
rbol.
AB = distancia
perpendicular del ojo a la
regla.
AE y AF = visuales
tangentes al rbol.
F = origen de la regla.

D
1

D
AB

S FE 2 EB 2 BF

carlos francisco romahn de la vega


Expresin para graduar cintas diamtricas.

C d
d

C = circunferencia.

3.1416

d = dimetro.

Determinacin del Dimetros Normal


en Diferentes Condiciones
Dimetro normal en terreno plano.

Es el dimetro de la
seccin transversal del
rbol a 1.30 m sobre el
suelo.

Dimetro normal en terrenos inclinados.

Se determina haciendo la
medicin del dimetro de
la seccin a 1.30 m del
suelo en la parte de
arriba de la pendiente.

formulario de medicin forestal


Dimetro normalizado.

En rboles con
contrafuertes se mide el
dimetro de la seccin a
1 m de donde terminan
stos.

Dimetro normal de rboles inclinados en terrenos planos.

A 1.3 m. medidos en el
lado donde se inclina el
rbol paralela al eje del
rbol. La seccin de
medicin debe ser
perpendicular al eje del
rbol.

Dimetro normal de rboles inclinados en terrenos con pendiente.

La altura a 1.3 m se mide


en la parte superior de la
pendiente paralela al eje
del rbol y la seccin de
medicin debe ser
perpendicular a ste.

carlos francisco romahn de la vega


Dimetro normal en rbol bifurcado con inicio de bifurcacin debajo
de 1.3 m.

Se efectan dos
mediciones
considerndolas como
dos rboles.

Dimetro normal en rbol bifurcado con inicio de bifurcacin arriba


de 1.3 m.

Se efecta una sola


medicin.

Dimetro normal en rboles con anomalas a 1.3 m. ( nudos,


abultamientos, deformaciones....)

Las mediciones deben


hacerse fuera de la parte
deformada. Si es posibles
dos mediciones a igual
distancia del nivel de 1.3
m y obtener el promedio.

d1 d2
2

formulario de medicin forestal

Determinacin de reas
rea de una seccin transversal circular.

S c R 2 3.1416 R 2

Sc
Sc

D2
4

Sc = rea del crculo.


R = Oe = radio.
D = ab = dimetro.
C = circunferencia.

0.7854 D 2

C2
C2

4 12.5664

rea de una seccin transversal elptica.

Se

Se = rea de una elipse.


DM = ab = dimetro
mayor.
R = aO = bO = radio
mayor.
Dm = ef = dimetro
menor.
r = eO = fO = radio
menor.

D M Dm
4

Se R r

rea de laminado de un fuste cilndrico en la produccin de chapa.


A = rea de la lmina.
L = longitud de la lmina.
b = ancho de la lmina =
Longitud de la troza.
g = grosor de la lmina.
D1 = dimetro de la troza.
D2 = dimetro residual de
la troza despus del
desenrollado.

A L.B
L

4g

D u d 2

Du aa 1

d ef

10

carlos francisco romahn de la vega


Dimetro sin corteza de un rbol o troza.

du = dimetro sin corteza.


d = dimetro con corteza.
u = grosor de la corteza.

du d 2u

Clculo del rea de una elipse utilizando la media aritmtica.

da

dM dm
2

Ae

d a = media aritmtica de
los dimetros dM y dm.
dM = dimetro mayor.
dm = dimetro menor.
Ae = rea de una elipse.

da
4

Clculo del rea de una elipse utilizando la media cuadrtica.

dc

Ae

d M2 d m2
2

d c = media cuadrtica de
los dimetros dM y dm.

d c2
4

Clculo del rea de una elipse utilizando la media geomtrica.

d g dM dm

Ae

dg
2
g

= media geomtrica

de los dimetros dM y dm.

11

formulario de medicin forestal


Error absoluto que se comete al utilizar la media aritmtica de los
dimetros de una elipse y su consideracin como crculo, en la
determinacin de su superficie.
Ea

16

d M

dm

Ver figura anterior

Ea= error absoluto.

Error absoluto que se comete al utilizar la media cuadrtica de los


dimetros de una elipse y su consideracin como crculo, en la
determinacin de su superficie
Ea1

d M

dm

Ver figura anterior

Ea1= error absoluto.

Relascopa
Postulado de Walter Bitterlich. Si desde un punto cualquiera en medio de un bosque
observamos, con un instrumento que nos permita lanzar un ngulo visual, todos los rboles
que tenemos alrededor nuestro y contamos aquellos cuyo dimetro normal abarca un
ngulo visual mayor que el ngulo dado, el nmero de rboles contado est en relacin
directa con el rea basal por hectrea.
G = rea basal total.
fn = constante relascpica
definida por el ngulo
visual.
N = nmero de rboles
cuyo dimetro es mayor
que el ngulo visual
utilizado.

G fn N

Expresin fundamental de la relascopa.


oy = b = vara del
calibrador de ngulos.
xx1 = a = mira del
calibrador.
d1 = rbol de dimetro d1
a distancia L1 en donde
d1> ngulo oxx1.
d2 = ngulo oxx1.
d3 ngulo oxx1.
d1 = d2 = d3 y L1 < L2< L3.

a
G 2500 N
b

Factor de numeracin.
a
f n 2500
b

fn= factor de numeracin.


a = ancho de mira.
b = largo de vara.

12

carlos francisco romahn de la vega


Relaciones a/b para diferentes factores de numeracin.
f n 1;

fn 2;

fn 4;

a 1
2
4

b 50 100 200

a
1
2

b 35.35 70.70

a 1
2
4

b 25 50 100

Expresin para la determinacin del fn de un relascopio

1000
fn

L = longitud entre el ojo


del observador y un
objeto de 20 cm. de
ancho cuando este queda
perfectamente inscrito en
el ngulo visual.

Expresin para la determinacin del ancho de la mira que un


relascopio debe tener para una longitud y factor de numeracin
dados.
a

b
50

Igual que anteriores.

fn

Expresin para la determinacin del largo de la vara que un


relascopio debe tener para un ancho de mira y factor de numeracin
dados.
b

50 a

Igual que anteriores.

fn

Dioptra

Unidad de medicin de la vergencia de un sistema ptico. Representa


el desplazamiento de la imagen de un objeto en una unidad cuando se
observa a travs de un prisma a la distancia de 100 unidades.

Determinacin del nmero de dioptras de un prisma

L = longitud entre el ojo


del observador y un
objeto de 20 cm. de
ancho cuando existe slo
un punto de contacto
entre ste y su imagen.
ngulo de refraccin
del prisma.
AB = objeto de 20 cm de
ancho.
AC = imagen del objeto.

2000
L

13

formulario de medicin forestal


Relacin entre el nmero de dioptras () de un prisma y su factor de
numeracin fnc.

2 f nc
Adaptacin del postulado de Bitterlich a la cua ptica.

Si desde un punto cualquiera en


medio de un bosque observamos, a
travs de un prisma de cristal, todos
los rboles que hay a nuestro
alrededor y contamos aquellos en
los que haya sobreposicin entre el
dimetro del rbol y el dimetro de
su imagen, el nmero de rboles
contado estar en relacin directa
con el rea basal en m2/ha.

Determinacin del rea basal de un sitio con una cua ptica


conocido su fnc.
G = rea basal total.
fnc = constante relascpica definida por el nmero de dioptras del
prisma.
N = nmero de rboles en los que existe sobreposicin entre rbol y
su imagen a la altura del dimetro normal.

G f nc N

Determinacin del rea basal de un sitio con una cua ptica


conociendo .

G N
2
2

G = rea basal total.


= nmero de dioptras del prisma.

Expresin emprica para la determinacin de la distancia entre


centros de muestreo en inventarios con sitios de dimensiones
variables con fn = 4.
Ls 48 2 S

Ls = distancia en metros entre sitios.


S = superficie total a inventariar en hectreas.

14

carlos francisco romahn de la vega


Expresin para determinar el nmero de centros de muestreo
conocida la distancia entre centros y la superficie por inventariar.
nc4 = nmero de centros de muestreo para factor de
S
1000 S
nc 4

numeracin 4.
L2S
L2S
S = superficie en hectreas.
10000
Ls = distancia entre centros.
Proporcionalidad de nmero de sitios de muestreo de acuerdo al fn
utilizado como por ciento del nmero determinado para fn.= 4
f n 4 N c 4 100 %

Para :

f n 2 N c 2 70 %

f n 1 N c 1 50 %

Distancias mnimas entre centros de muestreo de acuerdo al fn


utilizado y dimetro mayor en la zona a inventariar.

f n 1 Ls 100 d

Para:

f n 2 Ls 70 d
f n 4 Ls 50 d

d = dimetro mayor de
los rboles en la zona a
inventariar.

Determinacin de dimetros con relascopio de Bitterlich.


aL
d
b

a
d

b
L

a = ancho de mira.
b = largo de vara.
d = dimetro en centmetros.
L = distancia horizontal en centmetros.

Tabla para la determinacin de dimetros con relascopio de


Bitterlich con diferentes bandas o combinaciones de stas a
distancias horizontales de 15, 20, 25 y 30m.
Bandas.
1 banda angosta
2 bandas angostas
3 bandas angostas
4 bandas angostas = banda 1
banda 1 +1 banda angosta
banda 1 + 2 bandas angostas
banda 1 + 3 bandas angostas
banda 1 + 4 bandas angostas

Distancia horizontal en metros.


15
7.5
15
22.5
30
37.5
45
52.5
60

20
10
20
30
40
50
60
70
80

25
12.5
25
37.5
50
62.5
75
87.5
100

30
15
30
45
60
75
90
105
120

Ntese que dos bandas angostas cubren en centmetros la misma cifra que la distancia horizontal en
metros.

15

formulario de medicin forestal

Determinacin de Volmenes de Fustes.


Ecuacin general de la parbola.
A = constante. Parmetro
de proporcionalidad.
n = nmero que define la
forma de la parbola.
Para los tipos
dendromtricos se
consideran nmeros
enteros y positivos.
X, Y = coordenadas.

Y 2 AX n

Frmula general para determinar el volumen de los paraboloides de


revolucin.
v

S 0 h0
n1

v = volumen.
S0 = rea de la seccin transversal de la base.
h0 = altura.
n = exponente de X en la ecuacin especfica de la parbola.

Volumen del cilindro recto de revolucin.

vc = volumen del cilindro.


S0 = rea de la seccin
transversal de la base.
h0 = altura.

v c S 0 h0

Volumen del paraboloide apolnico.

v pa

vpa = volumen del


paraboloide apolnico.
S0 = rea de la seccin
transversal de la base.
h0 = altura.

S 0 h0
2

16

carlos francisco romahn de la vega


Volumen del truncado de paraboloide apolnico.

vtpa

Vt1 = volumen del truncado


de paraboloide apolnico.
S0 = rea de la seccin
mayor.
S1 = rea de la seccin
menor.
L = longitud.
Sm = rea de la seccin
transversal media.

S0 S 1
h
2

v tpa S m h

Volumen del cono recto de revolucin.

v cr

vcr = volumen del cono


recto de revolucin.
S0 = rea de la seccin
transversal de la base.
h0 = altura.

S 0 h0
3

Volumen del truncado de cono recto.

v tcr

L
S0 S 1 S0 S 1
3

Vtcr= volumen del


truncado de cono recto.
S0 = rea de la seccin
mayor.
S1 = rea de la seccin
menor.
L = longitud.

Volumen del neiloide.

vn

vn = volumen del neiloide.


S0 = rea de la seccin
transversal de la base.
h0 = altura.

S 0 h0
4

17

formulario de medicin forestal


Volumen del truncado de neiloide.

v tn

L
S0 S1 3 S0 S1
4

S0 3 S1

vtn = volumen del


truncado de
neiloide.
S0 = rea de la
seccin mayor.
S1 = rea de la
seccin menor.
L = longitud.

Frmula de Newton para la cubicacin de fustes y trozas.

vn

vn = volumen por
Newton.
S0 = rea de la seccin
mayor.
S1 = rea de la seccin
menor.
Sm = rea de la
seccin transversal
media.
L = longitud.

L
S 0 4 S m S 1
6

Frmula de Simpson para la cubicacin de fustes divididos en un


nmero par n de trozas de igual longitud L.
vs = volumen por
Simpson.
S1, S3 S5 Sn-1 =
secciones
transversales nones.
S 2, S 4 S 6 S n =
secciones
transversales pares.
n = nmero par.
L = longitud.

L
S 1 S n 1 4S 2 S 4 .S n 2S 3 S 5 .S n1
3
Frmula de Huber para la cubicacin de fustes o trozas.
vs

vh = volumen por
Huber.
Sm = rea de la
seccin transversal
media.
L = longitud.

vh Sm L

18

carlos francisco romahn de la vega

Frmula de Huber modificada para la cubicacin de fustes o trozas.


2
L D0 D1
v hm

vh = volumen por
4
2

Huber modificada.
D0 = dimetro de la
seccin mayor.
D1 = dimetro de la
seccin menor.
L = longitud.

Frmula de Heyer para la cubicacin de fustes divididos en trozas de


diferente longitud.

v he S m L1 S m L1 S m L2 ...S m Ln
1

vhe = volumen por


Heyer.
L1 L2, L3, Ln =
longitudes de las
trozas.
Sm1, Sm2, Sm3Smn =
secciones medias de
las trozas.

Frmula de Heyer para la cubicacin de fustes divididos en trozas de


igual longitud.

v he S m L S m L S m L ...S m L
1

vhe = volumen por


Heyer.

L = longitud de las
trozas.
Sm1, Sm2, Sm3Smn =
secciones medias de
las trozas.

19

formulario de medicin forestal


Frmula de Smalian para la cubicacin de fustes o trozas.
S0, S1 = reas de las
secciones transversales
de los extremos.

S S1
vs 0
L
2

L = longitud de la troza.

Frmula de Kntze para la cubicacin de fustes divididos en trozas


de diferente longitud.
vK

S 1 L1 S n 1 Ln S 2 L1 L2 S 3 L2 L3 S 4 L3 L4 S n 1 L4 Ln 1 S n Ln 1 Ln

vk = volumen por Kntze.


S1, S2, S3Sn = secciones
extremas de las trozas.
L1 L2, L3, Ln = longitudes
de las trozas.

Frmula de Kntze para la cubicacin de fustes divididos en trozas


de igual longitud.
S Sn

vK 1
S 2 S 3 S 4 S n1 L
vk = volumen por Kntze.
2

S1, S2, S3Sn = secciones


extremas de las trozas.
L = longitud de las trozas.

Radio de la seccin media de los diferentes truncados en funcin de


los radios de las secciones extremas.

Rm

En el paraboloide apolnico.

Rm

En el cono circular recto.

R02 R12
2
R0 R1
2

2
23
R0 R13
2
Rm
2

En el neiloide.

20

carlos francisco romahn de la vega

Errores en la Determinacin de Volmenes de Fustes y


Trozas
Error que se comete al cubicar trozas con forma de los diferentes
truncados con la frmula de Huber.

Truncado de paraboloide
apolnico.

Truncado de cono.

Tccr

v H

Tpa v H

12

R1

2
2
2
23
2
2
3
3
3
R

R
R

Truncado de neiloide.
v
1
0
1
0
1
0
8

Error que se comete al cubicar trozas con forma de los diferentes


truncados con la frmula de Huber modificada.

Tn

Truncado de paraboloide
apolnico.

Tpa v HM

Truncado de cono.

Truncado de neiloide.

Tccr

v HM

4
L

R1

R1

12

1
13

R R R0 R13
4

Tn v HM

2
3
0

2
3
1

Error que se comete al cubicar trozas con forma de los diferentes


truncados con la frmula de Smalian.

Truncado de paraboloide
apolnico.

Truncado de cono.

Tccr

v S

Tpa v S

L
6

R1

4
2
2
4

2
2
3
3
3
3
R

R
R

R
R
0
Truncado de neiloide.
v
1
0
1
0
1
4

Error que se comete al cubicar trozas con forma de los diferentes


truncados con la frmula de Newton.

Tn

Truncado de paraboloide
apolnico.

Truncado de cono.

v
v

Truncado de neiloide.

21

Tpa v N

Tccr

vN

Tn

v N

0
0
0

formulario de medicin forestal

Indicadores de la Forma de los Fustes.


Determinacin de coeficiente mrfico.

CM

vr
vc

CM

vr
gh

CM = coeficiente mrfico.
vr = volumen real.
vc = volumen del cilindro
de la misma altura y
seccin transversal igual
al rea basal del rbol.

Coeficiente de forma.

f = ndice o coeficiente de
forma.
dxh = dimetro superior
en el fuste.
d = dimetro normal.

d xh
d

Determinacin del Volumen de Corteza.


Determinacin del volumen de corteza por diferencia de volmenes.

vc vcc vsc

vc= volumen de la corteza.


vcc = volumen con corteza del rbol.
vsc = volumen sin corteza del rbol.

Determinacin del volumen de corteza por mtodo ponderal.

K
vc
d

K = peso de la corteza (kgs).


d = densidad o peso especfico de la corteza
(kgs/dm3).

22

carlos francisco romahn de la vega


Ejemplo de frmula emprica obtenida para la determinacin del
volumen de la corteza de fustes en porcentaje del volumen total del
fuste.

P 200

P = porcentaje
de corteza
respecto al
volumen del
rbol.
dm = dimetro
medio del fuste
con corteza.
X = doble del
grosor de la
corteza en el
mismo lugar del
dimetro ( dm).

X
dm

Cubicacin de rboles en Pie.


Frmula de Pressler para la cubicacin de rboles en pie.

vP

vp = volumen por
Pressler.
g = rea basal del rbol.
P = altura de Pressler.
hp = altura del punto de
referencia de Pressler.
Distancia entre el rea
basal y la seccin
transversal del rbol cuyo
dimetro es igual a la
mitad del dimetro
normal.
R = punto de referencia
de Pressler. Punto en el
cual la seccin transversal
del rbol tiene un
dimetro igual a la mitad
del dimetro normal.

2
g P
3

P = hp + 1.95

23

formulario de medicin forestal

Cubicacin y Estimacin de Madera Aserrada.


Pie tabla.
El pie tabla (pt) es una
unidad de medida del
sistema ingles
comnmente usada en
los aserraderos y en las
operaciones comerciales
de madera. Es un
paraleleppedo de un pie
de largo por un pie de
ancho y una pulgada de
grueso.

1 pt = 1 * 1 * 1
1 pt = 144 pulgadas3
1 pt =
0.002359737m3
1 m3 = 423.776 pt

Determinacin del nmero de pies tabla de una pieza de madera


cuyas dimensiones estn dadas en pulgadas * pulgadas * pies.
Se multiplican las tres dimensiones de la pieza: grosor
60
3 4"*10"*8' 12 5 pt * ancho * longitud, dadas en pulgadas * pulgadas *
12
pies y el resultado se divide sobre 12.
Frmula general para la estimacin de madera aserrada obtenible de
una troza.

v pt = 1 pd 0 .06545 Dsc - 2b)2

vpt = volumen estimado de la troza en pies tabla.


pd = prdidas por aserro y contraccin
expresadas decimalmente.
Dsc = dimetro sin corteza de la seccin menor de
la troza.
b = grosor del anillo circular que corresponde a
las prdidas por costeras y orillas.

Prdidas por costeras y orillas.


Dsc = dimetro sin
corteza de la seccin
menor de la troza.
b = grosor del anillo
circular que
corresponde a las
prdidas por
costeras y orillas.

Determinacin de prdidas por aserro y contraccin.


P% = prdidas por aserro y contraccin
Expresadas en por ciento.
expresadas en por ciento.
ac
p% =
100
pd = prdidas por aserro y contraccin
gac
expresadas decimalmente.
Expresadas decimalmente

a = grosor de la sierra.
24

carlos francisco romahn de la vega

ac
c = contraccin.
g = grosor de las tablas a producir.
gac
Regla Internacional de Estimacin Maderera.
pd =

Frmula de la regla internacional de estimacin maderera para sierra cinta de 1/8 de


pulgada, contraccin de 1/16 de pulgada, grosor de tablas de 1 pulgada y longitud de
trozas de 4 pies.

v pt , L 4'' 0.22 Dsc2 0.71 Dsc


Frmula de la regla internacional de estimacin maderera para sierra cinta de 1/8 de
pulgada, contraccin de 1/16 de pulgada, grosor de tablas de 1 pulgada y longitud de
trozas de 8 pies.

v pt , L 8'' 0.44 Dsc2 1.2 Dsc 0.3


Frmula de la regla internacional de estimacin maderera para sierra cinta de 1/8 de
pulgada, contraccin de 1/16 de pulgada, grosor de tablas de 1 pulgada y longitud de
trozas de 12 pies.

v pt , L 12' 0.66 Dsc2 1.47 Dsc 0.79


Frmula de la regla internacional de estimacin maderera para sierra cinta de 1/8 de
pulgada, contraccin de 1/16 de pulgada, grosor de tablas de 1 pulgada y longitud de
trozas de 16 pies.

v pt , L 16' 0.88 Dsc2 1.52 Dsc 1.36


Frmula de la regla internacional de estimacin maderera para sierra circular de 1/4 de
pulgada, contraccin de 1/16 de pulgada, grosor de tablas de 1 pulgada y longitud de
trozas de 4 pies.

v pt , L 4' 0.199 Dsc2 0.642 Dsc


Frmula de la regla internacional de estimacin maderera para sierra circular de 1/4 de
pulgada, contraccin de 1/16 de pulgada, grosor de tablas de 1 pulgada y longitud de
trozas de 8 pies.

v pt , L 8' 0.398 Dsc2 1.086 Dsc 0.27


Frmula de la regla internacional de estimacin maderera para sierra circular de 1/4 de
pulgada, contraccin de 1/16 de pulgada, grosor de tablas de 1 pulgada y longitud de
trozas de 12 pies.

v pt , L 12' 0.597 Dsc2 1.33 Dsc 0.72


Frmula de la regla internacional de estimacin maderera para sierra circular de 1/4 de
pulgada, contraccin de 1/16 de pulgada, grosor de tablas de 1 pulgada y longitud de
trozas de 16 pies.

v pt ,L 16' 0.796 Dsc2 1.375Dsc 1.23

25

formulario de medicin forestal


Regla Doyle de Estimacin Maderera
Frmula de la regla Doyle de estimacin maderera para sierra circular de 1/4 de
pulgada, contraccin de 1/16 de pulgada, grosor de tablas de 1 pulgada para cualquier
longitud.

D 4
= sc
L
4

v pt , Doyle

Frmula de la regla Doyle para sierra circular de 1/4 de pulgada, contraccin de 1/16 de
pulgada, grosor de tablas de 1 pulgada para trozas de 16 pies de longitud.

v pt, Doyle, 16' = Dsc 4

Modelos Volumtricos para la Construccin de Tablas de


Volmenes
Modelos aritmticos sin considerar evaluaciones de la forma de los
fustes.
Autor o nombre del modelo
Modelo
Del coeficiente mrfico constante

v b0 d 2 h

De la variable combinada

v b0 b1d 2 h

Australiana

v b0 b1d 2 b2 h b3d 2 h

Meyer modificada

v b0 b1d b2dh b3d 2 h

Comprensible

v b0 b1d b2dh b3d 2 b4 h b5d 2 h

De Naslund

v b0 b1d 2 b2d 2 h b3h2 b4dh2

v d 2 h /( b0 b1d )
Modelos aritmticos considerando evaluaciones de la forma de los
fustes.
Abreviada
v b0 b1 f d 2 h
De Takata

v b0 b1 f b2d 2 h b3 fd 2 h
Modelos logartmicos sin considerar evaluaciones de la forma de los
fustes.
De la variable combinada

Autor o nombre del


modelo

Modelos
Versin linearizada

Versin no lineal

De Schumacher

v b0 d b1 hb2

De Korsun

v b0 d 1 1 hb2

log v=log b0+b1 log (d+1)+ b2 log h

De Dwight

v b0 d b1 h

log v=log b0+b1 log d +(3 b2) log h

De la variable
combinada

v b0 d 2 h

log v=log b0+b1 log d+b2 log h


b

3 b2
b1

log v=log b0+b1 log (d2h)

26

carlos francisco romahn de la vega


De Thornber

v b0 h / d 1 d 2 h
b

log v=log b0+b1 log (h/d)+ log d2h

Modelos logartmicos considerando evaluaciones de la forma de los


fustes.
Autor o nombre del
modelo

Modelos
Versin linearizada

Versin no lineal

De forma a travs
log v=log b0+b1 log d+b2 log h+b3 log du
v b0 d b1 hb2 d ub3
del dimetro
b1
De la variable
log v=log b0 + b1 log (f d2h)
v b0 f d 2 h
combinada
v = Volumen (m3).
d = Dimetro normal en (m).
dh = Dimetro del rbol en un punto ms alto que el d (m).
h = Altura total (m).
f = Evaluacin de la forma del rbol a travs de la razn de forma o de la clase de forma de
Girard.
bi = Parmetros a estimar.

27

normalizacin de smbolos en medicin forestal

Universidad Autnoma Chapingo


Divisin de Ciencias Forestales

Unin Internacional de
Organizaciones de
Investigacin Forestal
J. Van Soest
P. Ayral
R. Schober
F. C. Hummel
Traduccin:
delfino pioquinto rivero baos
carlos francisco romahn de la vega

2012

j. van soest, p. ayral, r. schober, f. c. hummel

La Normalizacin de Smbolos en la Medicin


Forestal
Agradecimientos
Las recomendaciones respecto a la normalizacin de la simbologa utilizada en
medicin forestal, que se muestran en este artculo, han sido hechas por un
pequeo grupo de trabajo de la Seccin 25 de la Unin Internacional de
Organizaciones de Investigacin Forestal (IUFRO), el cual fue propuesto en el
Congreso de la Unin celebrado en Roma en 1953. A los miembros del grupo se le
sugiri la posibilidad de normalizar el uso de smbolos (y los sistemas de
medicin) en medicin forestal y hacer las recomendaciones correspondientes.
Esto es lo que han hecho y su artculo ha sido reproducido para una revisin
detallada por los Institutos Miembros y otros interesados en la materia.
La Unin est en deuda con los lderes de la Seccin, Profesor Dr. Y. Ilvessalo y su
sucesor Profesor Dr. Fehim Firat, por el apoyo dado y particularmente a los
miembros del equipo de trabajo, Ir. J. Van Soest (Presidente), Monsieur P. Ayral,
Profesor Dr. R. Schober y Dr. F. C. Hummel (Secretario), por el esfuerzo para
hacer de este estudio una conclusin exitosa.
J. Mcdonald, Presidente
M. Van Vloten, Vicepresidente.

normalizacin de smbolos en medicin forestal

Recomendaciones para la normalizacin de smbolos en


medicin forestal
Introduccin
Estas recomendaciones se refieren a la normalizacin de smbolos y fueron
acordadas en un reunin del grupo de trabajo celebrada en Wageningen los das
26 y 27 de Octubre de 1954. Ya que los smbolos de medicin frecuentemente
aparecen en otra literatura forestal, estas proposiciones fueron enviadas a todos
los miembros de la IUFRO y no tan solo a los miembros de la Seccin 25, quienes
estn involucrados directamente en medicin forestal.
Las proposiciones fueron enviadas para su discusin y aprobacin al Congreso de
la IUFRO celebrado en Oxford en Julio de 1956; y despus de pequeas
modificaciones fueron aceptadas por la Seccin de una reunin de trabajo.
El equipo de trabajo consider que el objetivo primordial de normalizar los
smbolos es el facilitar a los lectores, tanto como sea posible, lo que un autor
tiene que decir, particularmente cuando un escrito es publicado en una lengua
extranjera para el lector.
Consideraciones generales
Al hacer estas recomendaciones diferentes intereses conflictivos han sido
considerados y reconciliados, los ms importantes de ellos son:
1. Los smbolos debieran ser fciles de recordar; deben ser simples y no haber
tantos de ellos
2. Debieran ser fciles de reproducir en mquinas de escribir e impresoras.
3. No debieran ser conflictivos con la simbologa matemtica u otros smbolos
comnmente utilizados en la literatura forestal.
4. Dentro de lo posible, smbolos que estn ya bien establecidos
internacionalmente no debieran ser alterados.
5. Los smbolos debieran tener significados precisos.
El ltimo punto es particularmente difcil de conciliar con los otros, en especial
con la necesidad de tener smbolos simples y en un nmero restringido. El grupo

j. van soest, p. ayral, r. schober, f. c. hummel


de trabajo consider que la solucin ms satisfactoria es distinguir entre tres tipos
de smbolos y preparar una lista por separado para cada uno, por ejemplo:
1. Una lista de smbolos forestales generales, en la cual se utilicen smbolos
bastante simples, cuya definicin precisa en un contexto particular se deje
a la explicacin del autor (preferiblemente en un apndice separado, ver
recomendacin 4). El uso de estos smbolos generales es adecuado en
publicaciones donde un smbolo particular, por ejemplo: f para factor de
forma, es utilizado en un mismo sentido a travs de todo el escrito; todos
los factores de forma estn basados en los mismos mtodos de medicin y
calculados de la misma manera.
2. Una segunda lista mostrando sugerencias respecto a como ampliar, si se
requiere, los smbolos dados en la lista general; por ejemplo: cuando
diferentes tipos de factor de forma estn siendo comparados en un escrito;
3. Una tercera lista mostrando smbolos matemticos y estadstico que son ya
de uso internacional paro que comnmente se requieren en la literatura
forestal. Esta lista ha sido preparada por el Sr. J. N. R. Jeffers de la Comisin
Forestal Britnica. El grupo de trabajo expresa su agradecimiento al Sr.
Jeffers por su importante contribucin a este trabajo.
Una duplicidad mnima entre las listas 1 y 3 pudo haber sido evitada por medio
del cambio de simbologa, la cual e bien conocida internacionalmente. En los
casos donde el riesgo de confusin se consider pequeo, el uso de un mismo
smbolo para dos propsitos fue preferible que un cambio; por ejemplo, f es dado
como factor de forma en la primera lista y como frecuencia en la tercera.
Recomendaciones generales
Al utilizar una simbologa, el autor debiera considerar como objetivo primordial
hacer tan fcil como sea posible el entendimiento de lo que tiene que decir a sus
lectores. Las recomendaciones siguientes pretenden auxiliar a los autores en el
logro de este objetivo. Sin embargo, puede haber casos especiales para los que la
observacin estricta de estas recomendaciones resultara un obstculo en vez de
una ayuda para alcanzar el objetivo previsto; en estos casos, una separacin de
las recomendaciones resulta no tan solo justificada sino deseable.

normalizacin de smbolos en medicin forestal


Recomendaciones especficas
1. Los smbolos de medicin generales, dados en el apndice 1, debieran ser
utilizados tanto como sea posible.
2. Cuando es necesario elaborar un poco ms los smbolos mencionados esto
puede ser hecho de dos maneras:
a) Utilizar los smbolos proporcionados en el apndice 2, por ejemplo id21-40,
para denotar el incremento en dimetro de un rbol entre las edades de
21-40 aos, o
b) Adicionar subndices numricos o primos a los smbolos del apndice 1; en
el ejemplo anterior i o i1 en lugar de id21-40. Los smbolos ms complicados
pero que son ms descriptivos de la alternativa (a) debieran ser preferidos
cuando el nmero de smbolos es grande, pues cada smbolo aparece con
poco frecuencia; mientras que el uso de subndices y primos, alternativa (b)
es preferible cuando el nmero de smbolos es pequeo en donde cada uno
ocurre muchas veces. Smbolos elaborados son una desventaja en frmulas
matemticas complicadas.
3. En clculos matemticos y estadsticos, los smbolos dados en el apndice 3
debieran ser utilizados, en conjunto con, o en lugar de, los smbolos dados en
los apndices 1 y 2.
4. Todas las publicaciones en las cuales aparecen smbolos en un nmero grande,
debieran tener una lista de smbolos dando definiciones precisas en un
apndice, adems de cualquier otra explicacin que pueda ser dada en el
texto. En algunos casos la definicin debiera incluir una especificacin clara de
como se obtuvieron los factores representados por un smbolo; ejemplo; en el
caso de un factor de forma es necesario especificar no solamente si es un
factor artificial o natural, si no adems si el volumen a partir del cual fue
calculado es con corteza o sin corteza, si el volumen fue medido hasta un
lmite especfico, si se incluy o no el volumen del ramaje, o, finalmente, si el
volumen fue medido por secciones.

j. van soest, p. ayral, r. schober, f. c. hummel


Apndice 1.
Lista de smbolos generales en medicin forestal

c......................Circunferencia o permetro
d .................Dimetro normal
f ..................Factor de forma
g..................rea basal
h .................Altura
i ..................Incremento
k..................Coeficiente de forma
n .................Nmero (de rbol, aos, etc.)
p .................Por ciento de incremento (volumen, valor, etc.)
t ..................Edad
v..................Volumen
Las letras maysculas debieran ser reservadas para uno de dos propsitos: ya sea
para denotar totales por unidad de rea (Ejemplo: V = volumen por hectrea) o
totales de poblacin en esquemas de muestreo.

normalizacin de smbolos en medicin forestal


Apndice 2.
Elaboracin de los smbolos de medicin
1.- En ocasiones el seguir en forma rgida los principios recomendados para la
elaboracin de los smbolos conducira a multiplicidad de subndices iguales. De
alguna manera esto debiera ser evitado, a menos que no se propicie confusin;
por ejemplo, el smbolo sugerido para incremento es y el smbolo para el
volumen de fustes con dimetros mayores de 7 cm es v7, pero el incremento
correspondiente a ese volumen debiera ser escrito como v7 y no .
2.- Algunos de los smbolos recomendados involucran el uso del punto decimal.
En algunos pases esto se hace normalmente utilizando comas (Ejemplo: 0,1), en
otros por medio del punto (Ejemplo: 0.1). En este apndice los decimales son
mostrados utilizando puntos pero no existe objecin para en lugar de ello utilizar
comas.
3.- Mediciones que no involucran la corteza pueden ser indicadas agregando una
u como subndice del smbolo correspondiente; por ejemplo, du para denotar
dimetro sin corteza, vu para denotar volumen total del fuste sin corteza.

j. van soest, p. ayral, r. schober, f. c. hummel

Tabla de smbolos utilizados en medicin forestal


Smbolo
I.

Explicacin

Circunferencia.

c
II.

Definicin

Igual que lo establecido para el


dimetro normal.

Circunferencia.

Dimetro.

Dimetro normal.
Dimetro de un rbol
individual medido a 1.30m
de altura en el rbol.

Indicar si se midi utilizando cinta o


forcpula; si se us forcpula indicar si
se hizo una sola medicin o dos
mediciones perpendiculares entre s.

Dimetro correspondiente
a la media aritmtica del El rea basal media:

rea basal total (G) en

2
m /ha, de los rboles de un
sitio o rodal.
Media aritmtica del dimetro de los
rboles de un sitio o rodal.

Dimetro promedio.

Si los rboles estn arreglados en


funcin del dimetro, empezando ya
Dimetro correspondiente
sea con el dimetro ms grande o el
a la mediana de los
ms pequeo, la posicin del rbol
dimetros de un sitio o
medio se encuentra utilizando:
rodal.
(
)
Dimetro del rbol
Se calcula de la misma manera que
obtenido de la mediana del
dM, pero ahora los rboles son
rea basal de los rboles
ordenados utilizando el rea basal.
de un sitio o rodal.
Dimetros de los rboles
muestra de Hohenadl.

En donde
es la desviacin
estndar de d.

normalizacin de smbolos en medicin forestal


Smbolo
III.

Definicin

Explicacin

Otros dimetros.
Dimetro a la mitad de la
altura total del rbol.
Dimetro a un dcimo de la
altura total del rbol a
partir del suelo.
Dimetros a alturas diferentes que a
Dimetro a dos dcimos de la de 1.30m, se indican por medio de
subndices.
la altura total del rbol a
partir del suelo.
Dimetro a 6 metros de
altura en el rbol a partir
del suelo.

IV.

V.

rea basal

rea basal. rea de la


seccin transversal del
rbol a 1.30m de altura.

rea basal total expresada Suma de las reas basales de los


en m2/ha.
rboles en una hectrea.

Igual que lo establecido para el


dimetro en todos sus casos.

Altura.

Altura total desde el suelo


hasta la punta del rbol.
Altura promedio obtenida
por medio de la frmula de
Lorey.

Altura promedio.

Altura correspondiente a la
media aritmtica del rea
Determinadas a partir de la regresin
basal.
de la altura sobre el dimetro normal
Altura correspondiente a la (o rea basal).
media aritmtica del
dimetro.

10

j. van soest, p. ayral, r. schober, f. c. hummel


Smbolo

Definicin

Explicacin

Altura correspondiente a la
Determinadas a partir de la regresin
mediana del dimetro.
de la altura sobre el dimetro normal
Altura correspondiente a la (o rea basal).
mediana del rea basal.
Altura promedio de los
rboles dominantes. En
La definicin exacta debe ser dada en
ocasiones se cita como la
un texto.
altura del piso superior del
sustrato.

VI.

Coeficientes de forma.

VII.

Coeficiente de forma
artificial basado en
dimetros a la mitad de la
altura total y a la altura de
1.30m.

Otros coeficientes de forma as como as como coeficientes de


forma verdaderos, son indicados por medio de subndices.

Coeficiente artificial de
forma basado en dimetros
a 6m y 1.30m a partir del
suelo.
Coeficiente natural de
forma basado en dimetros
a 5 y 3 dcimas de la altura
total a partir del suelo.

Coeficiente de forma
absoluto.
VIII.

Volumen.
Volumen total de madera
en el fuste, desde el suelo
hasta la punta del rbol sin
incluir madera de ramas.
Volumen de madera de
11

1. Todos los volmenes son con


corteza, a menos que se especifique
lo contrario.
2. Volmenes medios, a menos que
se especifique de otra manera,

normalizacin de smbolos en medicin forestal


Smbolo

Definicin

Explicacin

fustes con dimetro mayor siempre son derivados a partir del


de 7cm.
volumen total por unidad de rea
divididos entre el nmero de rboles.
Volumen total del rbol
Ejemplo:
(fuste y ramaje).

Volumen total del rbol
3. Todos los mtodos de medicin o
(fuste y ramaje) con
dimetro mayor de 7 cm. determinacin del volumen debieran
Volumen de ramaje de un ser explicados.
rbol.
Volumen de ramas con
dimetro mayor a 7 cm.
IX.

Factores de forma.
Factor de forma artificial
de un fuste.

Otros Factores artificiales


de forma.

Factor de forma verdadero


del fuste.
X.

Incremento.
Incremento de un rbol en
un ao.
Incremento anual por
unidad de superficie.

e siempre se refieren a
incrementos anuales, a menos que se
especifique de otra manera.

La barra ( ), debe ser usada para


Media aritmtica del
indicar el promedio de rboles pero
incremento de un nmero no para aos. El promedio de aos es
de rboles en un ao.
indicado simplemente por medio de
subndices que muestran las edades

12

j. van soest, p. ayral, r. schober, f. c. hummel


Smbolo

Definicin

Explicacin
o periodos al cual se refiere el
incremento peridico anual.

Incremento peridico
El incremento peridico anual de un
anual de un rbol entre 21 rbol es indicado por medio de
y 30 aos de edad.
subndices.
Incremento total de un
rbol entre las edades de
21 y 30 aos.

Incremento anual en
dimetro.
Incremento anual en rea
basal.
Incremento anual en
volumen.

El incremento total en un periodo es


indicado agregando a la notacin
anterior el signo de sumatoria.

Los subndices tambin son utilizados


para indicar el carcter al que se
refiere el incremento.

Incremento anual en
volumen del fuste y ramas No:
con dimetros mayores de
7cm.
Incremento peridico
anual por unidad de rea
en volumen del fuste y
ramas con dimetros
mayores de 7cm, entre
edades de 31 y 50 aos.

Porciento de incremento.

13

No:

normalizacin de smbolos en medicin forestal


Apndice 3.
Lista de smbolos matemticos y estadsticos
En esta lista slo han sido incluidos los smbolos de aceptacin general y se divide
en cinco secciones.
a) Letras de los alfabetos:
Romano, minsculas
Romano, maysculas
Griego
b) Smbolos de relacin
c) Smbolos de operacin
d) Uso de exponentes
e) Uso de ndices, apstrofos, etc.
a) Letras de los alfabetos.

Las letras romanas minsculas son utilizadas para indicar valores observados, o
calculados. Las siguientes tienen significados especiales:
Letra

Uso general

Usos especiales y ejemplos


a tambin es usada para indicar la
intercepcin de una lnea de
regresin en el eje dependiente. b
tambin se usa para indicar el
coeficiente de regresin.

a
b
c

Constantes algebraicas.

La base de los logaritmos


naturales.

Frecuencia en
distribuciones estadsticas

Utilizada en lgebra para Adems, con otros smbolos se usa


para indicar un intervalo

Estimada de momentos en
distribuciones estadsticas

m
n

El nmero de datos o
valores

14

j. van soest, p. ayral, r. schober, f. c. hummel


Letra

p
q

Uso general

Usos especiales y ejemplos

Probabilidad o proporcin
de ocurrencia.
Utilizadas en distribuciones
estadsticas.
Probabilidad de no
ocurrencia.

Estimada del coeficiente de


correlacin.

Estimada de la desviacin
estndar o error estndar.

t de Student, prueba de
significancia estadstica

Rango de valores, por


ejemplo la diferencia entre
los valores mximo y
mnimo de una muestra.

x
y
z

En anlisis de regresin, x es usada


para la variable independiente y para
la variables dependiente, y

Variables algebraicas

Las letras romanas maysculas comnmente son utilizadas en trabajos


estadsticos para denotar valores individuales, en contraste con las minsculas
usadas para indicar desviaciones a partir de la media. Por ejemplo:

, etc.

Las siguientes letras maysculas romanas tienen significados especiales:


Letra

Uso general

Usos especiales y ejemplos

La F de Snedecor, relacin de
varianza utilizada en pruebas de
significancia en anlisis de
varianza.

Un nmero de valores
(generalmente un nmero total).

Coeficiente de correlacin
mltiple.

15

normalizacin de smbolos en medicin forestal


Las letras griegas comnmente son usadas para denotar valores desconocidos de
una poblacin o parmetros de los cuales los valores denotados por letras
romanas minsculas son estimaciones.
Las siguientes tienen significados especiales:
Letra

Nombre en castellano

Significado

Beta

Valor de los coeficientes de regresin


de una poblacin (de los cuales b es
una estimacin).

Eta

Relacin de correlacin.

Theta

Cualquier ngulo dado medido a


partir del eje horizontal.

Mu

Momentos tericos de poblaciones


estadsticas.
Una constante.

Pi

Para

Ro

Coeficiente de correlacin de una


poblacin

Sigma

desviacin estndar de una


poblacin.

Ji

Ji cuadrada, prueba estadstica de


bondad de ajuste

etc., ver smbolos de operacin.

b). Smbolos de relacin.

Smbolo

Ejemplo de uso

Significado
es igual a .
es idntico a .

es aproximadamente igual a .
no es igual a .
diferente de .

16

j. van soest, p. ayral, r. schober, f. c. hummel


Smbolo

Ejemplo de uso

Significado
es mayor que .
es mayor o igual que .
es menor que .
es menor o igual que .
El valor tiene un error estndar
(Nota: debiera ser seguido por un
error estndar de la media, no del de
valores individuales.

c). Smbolos de operacin

Smbolo

Ejemplo de uso

Nombre en
castellano

Significado
Infinito.

Delta

Diferencias.

Sigma
Pi
El lmite de es cero cuando
tiende a infinito (se asume que
alguna funcin de ).
factorial de
(

( )
( )

) (

es

Nmero de combinaciones posibles


de dos objetos de un total de
cuatro. Tambin se puede escribir
como
o

( )
( )

es alguna funcin de .
La relacin entre un pequeo

17

normalizacin de smbolos en medicin forestal

Smbolo

Ejemplo de uso

Nombre en
castellano

Significado
incremento en correspondiente a
un pequeo incremento en .
El lmite de cuando
tiende a
cero.
Indica una integracin indefinida.
Integracin de
infinito.

| |

entre cero e

El valor absoluto de . Valor de


independiente de su signo
algebraico.

| |

d). Uso de exponentes.

Los exponentes pueden ser usados para indicar potencias, races y recprocos.
Smbolo Ejemplo de uso

Significado
La ensima potencia de
El cuadrado de
El cubo de

La ensima raz de ;

La raz cuadrada de ;

La raz cbica de ;
El recproco de ;

(En el caso de

cuya tangente es , y no

18

, etc. denotan el ngulo


, etc.).

j. van soest, p. ayral, r. schober, f. c. hummel


e). Uso de ndices, apstrofos, etc.

Los ndices pueden ser usados para identificar valores particulares:

donde:
= 1, 2, 3, 4.
ndices especiales pueden ser usados para indicar estimaciones particulares o
constantes. Por ejemplo:
,

el error estndar de la media

En anlisis de regresin, los ndices son usados para denotar dependencia e


independencia, por ejemplo:
,

es el coeficiente de regresin de
, .

en

, manteniendo constantes a

Los apstrofos pueden ser usados para indicar valores particulares de una
variable, por ejemplo:
,

Promedios.
La media aritmtica debiera ser indicada por medio de una barra pequea
colocada sobre la variable, por ejemplo:

Los mejores estimadores.


Estimadores obtenidos por medio de la teora de los mnimos cuadrados (por
regresin), son indicados colocando una barra circunfleja sobre la variable, por
ejemplo:

19