FICHA DE IDENTIFICACIN DE TRABAJO DE INVESTIGACIN

Ttulo: Priorizar el apellido materno en la filiacin de hijos e hijas como medio de proteccin a
los derechos fundamentales.
Autor: Ruth Lilian Guillen.
Fecha: 13/05/2016

Cdigo de estudiante:
Carrera: Derecho
Asignatura: Derecho Civil 1
Grupo: D
Docente: Marlene
Periodo Acadmico: 2do Semestre
Subsede:
Copyright (2016) por (Ruth Lilian Guillen).

Ttulo: Incorporar en la legislacin Boliviana la filiacin maternal como medida de proteccin

de los derechos fundamentales.
Autor: Ruth Lilian Guillen
_____________________________________________________________________________________________
_____________

CONTENIDO

Introduccin.........................................................................................................................3
Problematica........................................................................................................................4
Priorizar el apellido materno como medio de proteccin a los derechos fundamentales...4
Justificaion...........................................................................................................................6
Objetivos Generales.............................................................................................................6
Objetivos especificos...........................................................................................................2
Marco Teorico......................................................................................................................7
Capitulo 1 ............................................................................................................................7
Terminologias......................................................................................................................7
Capitulo 2 Legislacion extranjera (Filiacion)......................................................................7
Capitulo 3 Legislacion Boliviana........................................................................................7
Conclusion...........................................................................................................................7
Recomendacion....................................................................................................................7
Anexos.................................................................................................................................7
Bibliografa..........................................................................................................................6
Apndice..............................................................................................................................7

Asignatura: Derecho Civil 1

Carrera: Derecho

Ttulo: Incorporar en la legislacin Boliviana la filiacin maternal como medida de proteccin

de los derechos fundamentales.
Autor: Ruth Lilian Guillen
_____________________________________________________________________________________________
_____________

Introduccin
En esta poca en la que estamos el siglo XXI an sigue permaneciendo el patriarcado en
las familias. La filiacin paterna dan ms relevancia al apellido del padre colocndolo delante,
eso est bien, pero ahora en esta poca actual donde existen muchas diferencias sociales y
econmicas, polticas, al dar a luz a sus hijos y tambin lograr mantenerlos, dentro del
matrimonio o como madre soltera, trabajando o estudiando etc. Cuales sean los motivos la
madre de hoy en da, asume ms retos a lo largo de su vida, va afrontando nuevas necesidades
como mujer Boliviana valerosa y valiente va evolucionando y creciendo como crecen las
estructuras de nuestra sociedad, es por eso que en nuestro estado plurinacional se debe admitir y
aceptar estos cambios pensando en la madre Boliviana.
Dar lugar a la mujer, permitiendo que ella pueda brindar a sus hijos e hijas su apellido en primer
lugar y luego colocando el apellido paterno, mediante la filiacin materna, este modelo de
filiacin lo tenemos aceptado ya en la legislacin de pases vecinos, que veremos en esta
monografa ms adelante y reconoceremos estos ejemplos bastante dados, al honrar a una mujer
como madre.
Como medio de igualdad y forma de proteccin a los derechos fundamentales, que como bien
sabemos son nuestros derechos humanos subjetivos los cuales estn inherentes a nuestra persona.
La voluntad de la accin de pedir el reconocimiento de la filiacin materna deja al estado en
posicin de analizar esta propuesta, puesto que esta no perjudica al estado o vulnera los
derechos sino ms bien en caso contrario enaltece nuestros derechos.

Asignatura: Derecho Civil 1

Carrera: Derecho

Ttulo: Incorporar en la legislacin Boliviana la filiacin maternal como medida de proteccin

de los derechos fundamentales.
Autor: Ruth Lilian Guillen
_____________________________________________________________________________________________
_____________

Problemtica
Anteriormente y desde siglos ya pasados, siempre han colocado el apellido paterno delante
del materno.
Debemos priorizar el apellido materno en nuestra legislacin.
Nuestra problemtica en este tema es dar ms relevancia al apellido materno, como medio de
proteccin a los derechos fundamentales, ms adelante explicaremos detalladamente nuestras
razones.

Asignatura: Derecho Civil 1

Carrera: Derecho

Ttulo: Incorporar en la legislacin Boliviana la filiacin maternal como medida de proteccin

de los derechos fundamentales.
Autor: Ruth Lilian Guillen
_____________________________________________________________________________________________
_____________

Justificacin
Para tratar la presente investigacin, es necesario expresarles los motivos y razones
justificando el porqu de la presente
Como bien sabemos que he dejado en claro ya con mi breve introduccin en que consiste este
tema, reiteramos de manera simple y consistente nuestro problema el cual queremos llevar a
obtener la priorizacin del apellido materno en nuestra legislacin.
La familia es una institucin que no ha cambiado mucho en nuestra legislacin porque desde que
se form esta institucin las normas acerca de la filiacin siguen siendo las mismas, ha ido
sosteniendo las lneas de descendencia mediante el patriarcado y as portando primero el apellido
paterno. Es bueno mantener la filiacin patrilineal en nuestra legislacin, despus de que tantos
aos han pasado y sigamos sosteniendo la misma estructura acerca del modo de filiacin?
Yo aqu en base a este criterio reitero que actualmente vivimos en pleno siglo XXI, donde las
mujeres cargan con todo o a mayor parte del trabajo, tambin los modos de subsistencia y vida
en este estado plurinacional han cambiado, como se dira hemos evolucionado o trasformado y
tambin adaptado a nuestra realidad de sociedad, es por eso que opino claramente que la filiacin
materna protege los derechos fundamentales de cada persona en este pas y dar la legitimidad a
la capacidad reproductiva de las mujeres es la mejor opcin de filiacin, dejando de lado ya la
filiacin paterna en la institucin familiar.
Como una ms de las razones me doy la obligacin de exponer ciertos sucesos que pasan da a
da empezando por la situacin; en las cuales una mujer queda como madre soltera, vulnerable y
aun as valiente al poder sostenerse en su vida y poder criar a su hijo o hija con el fruto de su
trabajo, obteniendo el sustento o en casos diferentes estudiando ya sea en el colegio o
universidad, estas madres a veces suelen ser rechazadas por el padre de sus hijos ignorando su
paternidad y no solo eso el dogma de la filiacin paterna ha contribuido a una realidad social por
el que las mujeres han tenido que adquirir por todos los medios; sean judiciales o extrajudiciales
el logro del reconocimiento de sus hijos, quienes en diferentes etapas histricas han sufrido una
serie de discriminaciones por no portar con al apellido paterno , exista siempre predominando
ese pensamiento errado que era patriarcal en el cual el apellido afectaba a la calidad de hijo o
crianza y al vnculo filiatorio.
Ella y slo ella tiene absoluto derecho a poner el apellido que desee al recin nacido, a la ves es
una buena iniciativa y un avance en el camino de la igualdad de gnero.
En nuestra legislacin tenemos ya aprobado en el cdigo de las familias del 2015 el uso del
apellido convencional, para evitar que el nio nia sea discriminado por no tener el apellido
paterno, a lo cual si nos ponemos a analizar la situacin y desde el punto de vista del nio le van

Asignatura: Derecho Civil 1

Carrera: Derecho

Ttulo: Incorporar en la legislacin Boliviana la filiacin maternal como medida de proteccin

de los derechos fundamentales.
Autor: Ruth Lilian Guillen
_____________________________________________________________________________________________
_____________

generando a lo largo del trascurso de su crecimiento y desarrollo emocional, provocando en ellos

severos efectos psicolgicos que luego repercuten en su vida futura y no puede ser que tambin
este sea motivo de una limitacin del ejercicio de los derechos como ciudadano. Es as como ha
sido, pero no permanecer de esa forma y la salida por parte del estado de otorgar el apellido
convencional a los hijos e hijas no es la solucin al fondo del problema, el patriarcado en nuestra
legislacin debe quedar ya obsoleta esa opcin en la filiacin y debe efectuarse ya el cambio
para demostrar la igualdad del hombre y de la mujer, y honrar como progenitoras, la mujer pese
a llevar el embarazo, y que tenga la posibilidad legal de poder as inscribir a su descendencia
con su apellido, el materno, como primer apellido y as que el hecho e llevar el apellido solo de
la madre y no sea para el hijo motivo de una estigmatizacin y clasificacin y as que d lugar
a una discriminacin, por la sola razn de contar con el apellido nicamente de la madre.
Concorde a estas razones podemos afirmar que la filiacin materna es un medio de proteccin a
los derechos fundamentales.
Concorde a esta explicacin esperamos sea ms factible entender esta investigacin.

Asignatura: Derecho Civil 1

Carrera: Derecho

Ttulo: Incorporar en la legislacin Boliviana la filiacin maternal como medida de proteccin

de los derechos fundamentales.
Autor: Ruth Lilian Guillen
_____________________________________________________________________________________________
_____________

Objetivos Generales

Priorizar el Apellido materno mediante la filiacin materna como medio de

proteccin a los derechos fundamentales, como derecho a la identidad.

Objetivos Especficos

Analizar conceptos, terminologas

Investigar las legislacin extrajeran ,conforma al sistema de filiacin materna
Investigar la legislacin Boliviana

Asignatura: Derecho Civil 1

Carrera: Derecho

Ttulo: Incorporar en la legislacin Boliviana la filiacin maternal como medida de proteccin

de los derechos fundamentales.
Autor: Ruth Lilian Guillen
_____________________________________________________________________________________________
_____________

Marco Terico
Captulo I
Conceptos y terminologas.
Persona: deriva del latn Personae, persona es cualquiera que desempea un papel en la
vida.
Personalidad: Son los rasgos y cualidades que conforman a la manera de ser de una persona y la
diferencian de las dems.
Hijo e hija: Es un ser humano, sujeto, o seres con conciencia propia, respecto de sus padres y
todo hijo e hija han tenido un origen de un padre y una madre.
Madre: Desde una perspectiva cultural constituye un elemento esencial en la crianza de los
individuos, as tambin como en el sentido biolgico la madre se encarga dar el desarrollo a su
hijo o hija fisiolgicamente.
Padre: Es un contexto o denominacin al ser biolgico, aquel ser vivo de sexo masculino que ha
tenido descendencia directa.
Maternidad: Es la vivencia que tiene una mujer por el hecho biolgico de ser madre.
Paternidad: Es la cualidad de padre o progenitor masculino o macho y en la antropologa
cultural la paternidad es una institucin socio-cultural de filiacin.
Filiacin: Es el derecho jurdico que existe entre dos personas donde una es como en el del
padre y un hijo.
Legislacin: Es el de leyes conjunto de leyes que regulan una determinada materia , estructura de
leyes de un pas.
Patriarcado: Derivado de patriarca, proviene del griego y significa mandar, y significa padre,
fueron patriarcas los jefes de las primeras familias.
Priorizar: Dar prioridad o preferencia.

Asignatura: Derecho Civil 1

Carrera: Derecho

Ttulo: Incorporar en la legislacin Boliviana la filiacin maternal como medida de proteccin

de los derechos fundamentales.
Autor: Ruth Lilian Guillen
_____________________________________________________________________________________________
_____________

Capitulo II
Legislacin Extranjera
En esta investigacin a continuacin mostraremos la legislacin extranjera para comparar
as con la nuestra, veremos que dicen en ellas con respecto a la filiacin materna y en qu
pases es ms comn este modo de filiacin.
En Brasil: Los hijos reciben primero el apellido de la madre. Sin embargo, el apellido del padre
es el que se trasmite a la siguiente generacin y el que tiene prioridad, vemos el apoyo del
estado federal hacia las madres, conjuntamente con sus hijos, al ser este el caso muy comn.

Chile: Tambin en este pas vecino nuestro desde el 2008, la legislacin chilena otorga la
potestad a los padres para elegir el primer apellido de sus hijos. Si no llegan a un acuerdo, ir
primero el apellido del padre.
En Argentina se utilizaba solamente el apellido paterno, pero de un tiempo y gracias a un
proyecto de ley impulsado en el 2008 permiti que se lleve los dos apellidos, y que los padres
escojan cul ira primero, y en caso de que ellos no se presentaran en el registro civil , se
registrara al menor con el apellido de acuerdo al orden alfabtico.
En Uruguay es opcional y se pone el primer apellido de comn acuerdo entre los padres, aunque
cumplida la mayora de edad la persona puede optar por el apellido que prefiera.
Como vemos y solo mencionando las legislaciones vecinas de Latinoamrica ellos ya tienen
priorizado este sistema de filiacin materna en su estructura de acuerdo a su respectiva
legislacin.

Asignatura: Derecho Civil 1

Carrera: Derecho

Ttulo: Incorporar en la legislacin Boliviana la filiacin maternal como medida de proteccin

de los derechos fundamentales.
Autor: Ruth Lilian Guillen
_____________________________________________________________________________________________
_____________

Capitulo III
Legislacin Boliviana
Veremos ahora cmo se maneja el sistema d filiacin de acuerdo a nuestra legislacin.
Cdigo de las Familias:
De acuerdo con nuestro cdigo de las familias en el artculo 13. Claramente expresa que la
hija o el hijo tiene derecho a la filiacin materna o bien sea siendo paterna o de ambos.
Tambin que ambos padres tienen la obligacin de establecer la filiacin de su hija o
hijo.
El Estado garantiza la filiacin materna, paterna o de ambos.
Pero este artculo no argumenta nada respecto a la priorizacin de la filiacin materna.
ARTCULO 14. (FORMAS DE FILIACIN Y REGISTRO).
I. La filiacin se realiza por voluntad conjunta de los progenitores, por indicacin de la
madre o del padre, o por resolucin judicial.
Cdigo nio, nia y adolecente:
Mediante el artculo 111. Da la opcin de tener el apellido convencional en caso de saber quin
es la madre o el padre biolgico o adolescente, se deber dirigir a la defensora de la niez y
adolescencia para obtener mediante autoridad judicial los nombres y apellidos convencionales ,
respecto a esto nos da una opcin de filiacin pero aun asi no pone en primaca el apellido
materno.
I.
II.
III.
IV.
V.
VI.
VII.
VIII.
IX.
X.
XI.

ARTCULO 110. (FILIACIN).

I. La fi liacin constituye un vnculo jurdico entre la madre, padre o ambos, con la
hija o
hijo, que implica responsabilidades y derechos recprocos.
II. La madre y el padre tienen la obligacin de registrar la fi liacin de su hija o hijo al
momento del nacimiento y hasta treinta (30) das despus. Podr ser fi liado por la
simple indicacin de cualquiera de ellos y, segn el caso, podr establecer un apellido
convencional.
III. La madre, padre o ambos, asumen igual responsabilidad en la atencin afectiva y
material
de la hija o hijo, aun llevando la nia, nio o adolescente el apellido convencional y
materno sin el testimonio del progenitor.
Cdigo Nia, Nio y Adolescente 37

Asignatura: Derecho Civil 1

Carrera: Derecho

10

Ttulo: Incorporar en la legislacin Boliviana la filiacin maternal como medida de proteccin

de los derechos fundamentales.
Autor: Ruth Lilian Guillen
_____________________________________________________________________________________________
_____________

XII.

IV. La legislacin en materia familiar, establecer mecanismos de responsabilidad

materna
XIII. y paterna.
XIV. V. El registro de la nia, nio o adolescente que por circunstancia excepcional se
realice
XV. posterior a los treinta (30) das de nacida o nacido, se efectuar conservando la
XVI. gratuidad en el trmite.

Asignatura: Derecho Civil 1

Carrera: Derecho

11

Ttulo: Incorporar en la legislacin Boliviana la filiacin maternal como medida de proteccin

de los derechos fundamentales.
Autor: Ruth Lilian Guillen
_____________________________________________________________________________________________
_____________

priorizando el apellido materno como medio de proteccin a los derechos fundamentales.

En la filiacin cuando no se es posible identificar al padre del nio o nia, esta se dirigir al
registro civil para obtener un apellido, usualmente se acredita al hijo o hija el apellido paterno y
luego el materno , pero esta propuesta tiene como fin llevar y obtener para el filiado como
primer apellido el materno

materno primero, teniendo el respaldo en efecto, la ley de familias permite priorizar apellido
materno. Esta propuesta se la realiza desde la constatacin de existencia de miles de mujeres
madres solteras y jefas de hogar que no cuentan con el apoyo de los padres de sus hijos e hijas, ni
stos con la presencia y apoyo de sus padres; y que pese a ello deben llevar como primer
apellido, el del padre ausente y negligente de su responsabilidad filial
Propuesta en el anteproyecto del Cdigo de las familias, del Ministerio de Justicia.
Art. 34. (DERECHOS DE HIJAS E HIJOS):
I. Las y los hijos tienen derechos a:
a) La filiacin materna y paterna.
b) La identidad y llevar los apellidos de su madre y su padre
Propuesta del centro Juana Azurduy para priorizar el apellido materno en la filiacin de las
hijas e hijos:
Opcin 1:
Art. 34. (DERECHOS DE HIJAS E HIJOS):
I. Las y los hijos tienen derechos a:
a) La filiacin materna y paterna.
b) La identidad y llevar los apellidos de su madre, seguido del apellido de su padre.
Opcin 2:
Art. 34. (DERECHOS DE HIJAS E HIJOS):
I. Las y los hijos tienen derechos a:
a) La filiacin materna y paterna.
b) la identidad y llevar en primer lugar el apellido materno o paterno segn la decisin de sus
progenitores. Todos los hijos e hijas debern llevar el mismo orden en sus apellidos..

Asignatura: Derecho Civil 1

Carrera: Derecho

12

Ttulo: Incorporar en la legislacin Boliviana la filiacin maternal como medida de proteccin

de los derechos fundamentales.
Autor: Ruth Lilian Guillen
_____________________________________________________________________________________________
_____________

Se plantean dos opciones, en la perspectiva de posibilitar al equipo redactor alternativas para su

incorporacin, aunque consideramos apropiada sea la primera.

Asignatura: Derecho Civil 1

Carrera: Derecho

13

Ttulo: Incorporar en la legislacin Boliviana la filiacin maternal como medida de proteccin

de los derechos fundamentales.
Autor: Ruth Lilian Guillen
_____________________________________________________________________________________________
_____________

ARGUMENTACION:Opcin 1:
Art. 34. (DERECHOS DE HIJAS E HIJOS):
I. Las y los hijos tienen derechos a:
a) La filiacin materna y paterna.
b) La identidad y llevar los apellidos de su madre, seguido del apellido de su padre.
Opcin 2:
Art. 34. (DERECHOS DE HIJAS E HIJOS):
I. Las y los hijos tienen derechos a:
a) La filiacin materna y paterna.
b) la identidad y llevar en primer lugar el apellido materno o paterno segn la decisin de sus
progenitores. Todos los hijos e hijas debern llevar el mismo orden en sus apellidos..
Se plantean dos opciones, en la perspectiva de posibilitar al equipo redactor alternativas para su
incorporacin, aunque consideramos apropiada sea la primera.
ARGUMENTACION:
En el mbito de las disposiciones sobre la filiacin materna como nueva ley dada por el
cdigo de las familias se considera que no se debe subordinar la determinacin de la filiacin
como derecho y cabe destacar darle el grado de derecho fundamental puesto que tal nos
resguarda y da la proteccin necesaria para nuestros hijos y que cambia la dimensin de
nuestros derechos.
La voluntad de la accin de pedir el reconocimiento deja la posesin del estado en asumir y
dar consentimiento y a dicha voluntad, legitima el ejercicio y se introduce la ley.
Concorde a las legislaciones vecinas tenemos por ejemplo Brasil, vemos el apoyo del estado
federal hacia las madres, conjuntamente con sus hijos, al ser este el caso muy comn, no vemos
las disposiciones que se dan en estas situaciones y no entendemos las negligencias que se
ejecutan al no poder colocar el derecho de filiacin materna estructura en la legislacin del
estado.

Asignatura: Derecho Civil 1

Carrera: Derecho

14

Ttulo: Incorporar en la legislacin Boliviana la filiacin maternal como medida de proteccin

de los derechos fundamentales.
Autor: Ruth Lilian Guillen
_____________________________________________________________________________________________
_____________

Se plantea el recurso de aplicacin de la filiacin como medio de proteger los derechos

fundamentales, que son la facultad reconocida a una persona por ley suprema vigente que le
permite realizar o no ciertos actos y hacen referencia a los derechos humanos vinculados con la
dignidad humana, por lo tanto estos derechos nos garantizan nuestras libertades como
ciudadanos del estado.
Filiacin materna biolgica y una filiacin materna basada en una ficcin legal (no biolgica),
ambas con los mismos efectos jurdicos que la filiacin por naturaleza (derechos sucesorios,
patria potestad, guarda, alimentos, apellidos)
Se considera que para el ejercicio de una accin de reclamacin de filiacin, cuando la madre
precisa del reconocimiento legal para su hijo por parte del padre biolgico y no cuenta con este
por motivos de haber sido objeto de acciones como el abuso sexual, de uno o ms hombres
donde no se puede saber quin es el padre biolgico , o tambin en los casos de violacin por el
propio padre donde queda estipulado que:
Se prohbe la filiacin de la nia, nio o adolescente nacida o nacido como producto de delitos
de violacin o estupro, con el autor de tales delitos,
pudiendo agregar un apellido convencional.
Artculo 112 de la Ley 548 , Cdigo nia, nio y adolecente. Recuperado el 17 de julio de 2014
En nuestra sociedad queda como garanta de estabilidad hacia la mujer.
Referente a la figura de la filiacin materna otorga ciertas garantas a los nacidos el mismo
estado que est en posicin de hacerlo y en cuanto a las y las disposiciones de filiacin se
considera que stos son claros, evidentes y reiteradamente justos para la mujer
Este planteamiento tambin se presenta tras la constatacin de que existen mujeres que son
madres solteras y cabezas de hogar que no cuentan con la presencia ni el apoyo de los padres de
sus hijos.
Por tanto, en la ley se debe posibilitar la coexistencia de la filiacin materna en nuestra
legislacin a favor de la proteccin de nuestros derechos fundamentales.

Capitulo 3
Justificacin

Asignatura: Derecho Civil 1

Carrera: Derecho

15

Ttulo: Incorporar en la legislacin Boliviana la filiacin maternal como medida de proteccin

de los derechos fundamentales.
Autor: Ruth Lilian Guillen
_____________________________________________________________________________________________
_____________

Un delicado problema de la sociedad de nuestros das es madres solteras y cabezas de

hogar con hijos sin filiacin paterna.
En efecto durante un periodo de tiempo no exista cobertura jurdica para filiacin materna, no
cabe duda en eludir los problemas, los casos que producen una serie de conflictos que requieren
de reformas legislativas a nivel nacional.
Toda madre tiene el derecho de brindarle un apellido a su hijo y as tambin obtener el resguardo
del estado.
Las pretensiones que se plantearon ante stos se referan concretamente, entre otras, al
reconocimiento de dicha norma, con las resoluciones y cuestiones planteadas como de carcter
personal y como patrimonial, para dar lugar a estas reformas como proteccin de derechos
fundamentales.
Objetivos Generales

Incorporar la filiacin materna a la legislacin boliviana

Objetivos especficos

Analizar los conceptos generales

Investigar en legislaciones extranjeras la filiacin
Investigar la filiacin en la legislacin boliviana

Asignatura: Derecho Civil 1

Carrera: Derecho

16

Ttulo: Incorporar en la legislacin Boliviana la filiacin maternal como medida de proteccin

de los derechos fundamentales.
Autor: Ruth Lilian Guillen
_____________________________________________________________________________________________
_____________

Capitulo 4
Marco Terico
Terminologa.Filiacin: La filiacin es un derecho jurdico que existe entre dos personas donde una es
descendiente de la otra, sea por un hecho natural o por un acto jurdico.
Wikipedia Enciclopedia libre https://es.wikipedia.org/wiki/Filiaci%C3%B3n
Menor: Que es pequeo o de menor tamao, puede ser fsicamente o psicolgicamente.
Nio: Persona que est en el perodo de la niez.
Personalidad: La personalidad es el conjunto de caractersticas fsicas, genticas y sociales que
rene un individuo, y que lo hacen diferente y nico respecto del resto de los individuos.
Legislacin Comparada Filiacin
Argentina: En armona con su espritu, el art. 240 CC al comprender a la filiacin
por naturaleza y la filiacin por adopcin como fuentes del vnculo filial, precisa que la filiacin
por naturaleza puede ser matrimonial o extramatrimonial; aclarando que todos los hijos
(matrimoniales, extramatrimoniales y adoptados bajo la forma plena) son iguales ante la ley y las
distintas clases de filiacin producen los mismos efectos.
La descripcin precedente muestra que en el plano de la realidad social, coexisten tres fuentes de
la filiacin que exigen un tratamiento desde el derecho diferenciado por presentar cada una de
ellas elementos que le son propios: procreacin natural (vnculo natural), TRHA (vnculo natural
asistido) y adopcin (vnculo de creacin legal).
Como se anticip en la introduccin, en este trabajo el anlisis se focaliza en la filiacin por
naturaleza y en la filiacin por TRHA desde un estudio que busca vincular y diferenciar el
derecho vigente y el derecho proyectado.
Cdigo Civil y Comercial 2012http://www.indret.com/pdf/1029.pdf
Francia: Hasta 2005 los hijos reciban obligatoriamente el apellido del padre. A partir de ese
ao, se puede escoger por transmitir bien el apellido del padre, bien el de la madre, bien los dos
en el orden que se quiera.

Asignatura: Derecho Civil 1

Carrera: Derecho

17

Ttulo: Incorporar en la legislacin Boliviana la filiacin maternal como medida de proteccin

de los derechos fundamentales.
Autor: Ruth Lilian Guillen
_____________________________________________________________________________________________
_____________

El Mundo. ( 04/11/2010 ). La mayora de Europa ya deja elegir qu apellido

se pone, aunque slo usa uno. 27/04/2016, de El mundo Sitio web:
http://www.elmundo.es/elmundo/2010/11/04/espana/1288895358.html
Alemania: Los matrimonios eligen un solo apellido como nombre de familia y tienen libertad
para elegir entre los apellidos de la pareja. Con frecuencia, en el momento del matrimonio uno de
los dos cnyuges asume el apellido del otro de manera que en el momento del nacimiento de los
hijos el apellido de los hijos ya est determinado.
El Mundo. ( 04/11/2010 ). La mayora de Europa ya deja elegir qu apellido
se pone, aunque slo usa uno. 27/04/2016, de El mundo Sitio web:
http://www.elmundo.es/elmundo/2010/11/04/espana/1288895358.html

Capitulo 5
Filiacin en Bolivia

Asignatura: Derecho Civil 1

Carrera: Derecho

18

Ttulo: Incorporar en la legislacin Boliviana la filiacin maternal como medida de proteccin

de los derechos fundamentales.
Autor: Ruth Lilian Guillen
_____________________________________________________________________________________________
_____________

Conclusin

Asignatura: Derecho Civil 1

Carrera: Derecho

19

Ttulo: Incorporar en la legislacin Boliviana la filiacin maternal como medida de proteccin

de los derechos fundamentales.
Autor: Ruth Lilian Guillen
_____________________________________________________________________________________________
_____________

Recomendacion

Asignatura: Derecho Civil 1

Carrera: Derecho

20

Ttulo: Incorporar en la legislacin Boliviana la filiacin maternal como medida de proteccin

de los derechos fundamentales.
Autor: Ruth Lilian Guillen
_____________________________________________________________________________________________
_____________

Anexos

Asignatura: Derecho Civil 1

Carrera: Derecho

21

Ttulo: Incorporar en la legislacin Boliviana la filiacin maternal como medida de proteccin

de los derechos fundamentales.
Autor: Ruth Lilian Guillen
_____________________________________________________________________________________________
_____________

Bibliografa y referencias (EJEMPLOS)

FORMATO: Autor. (AO). Ttulo del document. Editorial.
Andrews, S. Fastqc, (2010). A quality control tool for high throughput sequence data.
Augen, J. (2004). Bioinformatics in the post-genomic era: Genome, transcriptome, proteome,
and information-based medicine. Addison-Wesley Professional.
Blankenberg, D., Kuster, G. V., Coraor, N., Ananda, G., Lazarus, R., Mangan, M., ... & Taylor, J.
(2010). Galaxy: a webbased genome analysis tool for experimentalists. Current protocols
in molecular biology, 19-10.
Bolger, A., & Giorgi, F. Trimmomatic: A Flexible Read Trimming Tool for Illumina NGS Data.
URL http://www. usadellab. org/cms/index. php.
Giardine, B., Riemer, C., Hardison, R. C., Burhans, R., Elnitski, L., Shah, P., ... & Nekrutenko,
A. (2005). Galaxy: a platform for interactive large-scale genome analysis. Genome
research, 15(10), 1451-1455.

Asignatura: Derecho Civil 1

Carrera: Derecho

22

Ttulo: Incorporar en la legislacin Boliviana la filiacin maternal como medida de proteccin

de los derechos fundamentales.
Autor: Ruth Lilian Guillen
_____________________________________________________________________________________________
_____________

Apndice
Las tablas y figuras pueden ir en el apndice como se mencion anteriormente. Tambin
es posible usar el apndice para incluir datos en bruto, instrumentos de investigacin y material
adicional.

Asignatura: Derecho Civil 1

Carrera: Derecho

23

Ttulo: Incorporar en la legislacin Boliviana la filiacin maternal como medida de proteccin

de los derechos fundamentales.
Autor: Ruth Lilian Guillen
_____________________________________________________________________________________________
_____________

EVALUACIN DEL DOCENTE

CRITERIO DE EVALUACIN
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Entrega adecuada en plazo y medio.

Cumplimiento de la estructura del trabajo.
Uso de bibliografa adecuada.
Coherencia del documento.
Profundidad del anlisis.
Redaccin y ortografa adecuados.
Uso de grficos e ilustraciones.
Creatividad y originalidad del trabajo.
Aporte humano, social y comunitario.
Calificacin Final:

Asignatura: Derecho Civil 1

Carrera: Derecho

PUNTAJ
E
10
10
10
10
15
10
10
15
10

CALIFICACI
N

/100

24