POEMAS ECUATORIANOS

Amargura
Por qu florece la infernal mentira y, con el torpe vicio en alianza , de triunfo en
triunfo por el mundo avanza y su reinado a eternizar aspira?Por qu el humano
corazn delira ,y, en tanto juzga que la dicha alcanza ,solo, en verdad, columbra
su esperanza que brilla, lo enloquece, y se retira?Por qu el dolor mortal se
encruelece y el negro tedio, de la vida plaga ,cual nunca en este siglo, medra y crece?Ay!
Porque la impiedad desoladora toda sublime aspiracin apaga , y ya no hay fe, ni
se medita ni ora!
Madrigal
Dios me hizo, nia ma, algo divino .Quieres que te revele una secreta sentencia que
yo s de tu destino ?Pues sabe que a un poeta entregars tu corazn amante .
Quieres que te diga ms...? La poesa es mi tesoro y yo... Pero es bastante lo dicho a que
me entiendas, nia ma...
BIOGRAFA
Juan Len Mera
Juan Len Mera
Martnez
(Ambato, 28 de junio de
1832 Ambato, 13de diciembre de 1894), fue un ensayista, novelista,
poltico, y pintor ecuatoriano. Entresus obras ms destacadas se
encuentra la letra del Himno Nacional del Ecuador y lanovela
presidenteGabriel Garca Moreno.
[1
"Cumand"
(1879). Adems, en su vida poltica fue partidario del

JUNTO AL FUEGO
Esta noche sal a mirarte en la distancia,
desde la lejana me penetre en tus ojos,
con atisbo al cielo, lleno de inocencia;
oteando a las estrellas de hinojos...
Mientras agitaba el fuego, invadiste mi memoria
acompaado de un jilguero, ms su dulce armona.
Rozaron tus labios en los mos con euforia
te sent pernoctada en mi almohada y mi sinfona...
Arrodillado a la orilla de ese fuego fresco;
sise al aura enloquecido por tus besos,
reclinando mi dorso a un tronco seco;
grite tu nombre en mi silencio en rezos.
Agite el fuego mientras respiraba,
desesperado por tus fragantes lirios,
sent tu palpitar cada vez que suspiraba,
sent tu boca ardiente cual llamarada de sirios.
El calor era ms fuerte mientras te deseaba,
estuve seguro que me adentraba entre tus sueos.
Hice del fuego un verso mientras se apagaba,
Pero no pude apagar las llamas de este ensueo.
Recogiendo las cenizas en un recipiente,
las beb en tu nombre con la fuente de tu ocaso.
Y ese fuego de amor que mi corazn siente
marchitara cual cenizas con el viento a su paso..
LAUREADA
Mujer gloriosa y laureada con alma sumisa,
tan pura como el viento, cristalina como el mar.
Devrame con tus labios, fecndame con tu brisa,
condname en tu crcel, djame en tu silencio gritar.
Purifica mis pecados, con tu sabidura de profeta,
djame arrodillar al frente; de tu sagrado altar.
Llvame a tu cielo, donde descansa toda alma honesta,
inventa mi paraso, cerquita; donde te pueda amar
Adntrame en tus venas y tu corazn ferviente,
hechzame con tu voz, aguda y agitada.
Enrdame en tu cabello, sutil y radiante,
acurrcame en tu pureza, en tu alma bendecida
Has que tu inmensa luz, resplandezca en mi esencia,
cual estrella gigante alumbra el firmamento.
Que tu sonrisa pura, cautive mi inocencia
y que me embriague de amor tu grcil aliento.
2

Flavio Bautista Soto

Plaidera
Plaidera

Lamentos, sollozos,
son los aires que respira
la joven plaidera,
se alejaron los besos
Al cielo dirige sus ojos,
espera que alguien le oiga,
que en su hermosa cab ...

Cadenas
Si se pudiera
romper las cadenas
que , desde el principio
de los tiempos
han mantenido al hombre
como esclavo del destino
y, as escuchar
El sonido de millones de seres
En una voz .
y dormir
Risas que no podemos compartir,
llantos que quedaron en nada,
solo cinco das para vivir
y dejar huellas en la playa.
Desayunos al sol,
risas y mucho caf,
solos, dndonos a ...

ESTANCIAS
Seor, no ha recorrido mi planta ni siquiera
la mitad de la senda, de que habl el Florentino,
y estoy en plena sombra y voy a la manera
del nio que en un bosque no conoce el camino.
De profundis clamavi Pastor de corazones,
da a mi alma el fuego que hizo de la hetaira una santa;
renueva los milagros de las resurrecciones;
espero, como Lzaro, que me digas: Levanta!
***
Esposa Inevitable, dulce Hermana Tornera,
que al llevarnos dormidos en tu regazo blando
nos das la clave de lo que dijo la Quimera
y en voz baja respondes a nuestros cmo y cundo;
apenas si fulgura mi lmpara encendida,
derroch mis tesoros como una reina loca,
me adelant a la cita y, al margen de la vida,
ha dos siglos que espero los besos de tu boca!
***
No dicen los inviernos que no haya primavera;
en la noche ms negra palpita el alba pura:
lo sabio es esperar; es fuerte quien espera
-buen sembrador- velando la cosecha futura.
Las horas en su danza llevan tan loca prisa,
que a la risa y al llanto ofrecen pronto fin:
feliz quien pueda ver con la misma sonrisa
la serpiente del bosque y el lirio del jardn.
DETALLE NOCTURNO
Un gato, grave y fro, sobre el vecino alero,
en yo no s qu fina meditacin se pierde,
contemplando la rosa de la luna de enero
con la viva esmeralda de su pupila verde.
Inclinada la testa como un Platn idelogo
e inmvil, en hiptesis magnficas se abstrae...
y slo turba el hondo silencio del monlogo
la cancin olorosa que alguna brisa trae.
4

VELADA DEL SBADO

Marcha la luna trgica entre nubes de gasa...
sin que nadie las toque se han cerrado las puertas...
El miedo, como un lobo, pasea por la casa...
se pronuncian los nombres de personas ya muertas...
El abuelo las lmparas, por vez octava prende...
se iluminan, de sbito, semblantes aturdidos...
Es la Hora en que atraviesa las alcobas el duende
que despierta, llorando, a los nios dormidos...
LO TARDO
Madre: la vida triste y enferma que me has dado
no vale los dolores que ha costado;
no vale tu sufrir intenso, madre ma,
este brote de llanto y de melancola!
Ay! Por qu no expir el fruto de tu amor,
as como agonizan tantos frutos en flor?
Por qu, cuando soaba mis sueos infantiles,
en la cuna, a la sombra de las gasas sutiles,
de un ngulo del cuarto no sali una serpiente
que, al ceir sus anillos a mi cuello inocente,
con la flexible gracia de una mujer querida,
me hubiera libertado del horror de la vida ... ?
Ms valiera no ser a este vivir de llanto,
a este amasar con lgrimas el pan de nuestro canto,
al lento laborar del dolor exquisito
del alma ebria de luz y enferma de Infinito!
AL ANGELUS
Atraves la oscura galera...
al Angelus... llamaban al rosario...
La religiosa voz del campanario
vibraba en la quietud de la Abada.
En sus manos de ncar oprima
el viejo Kempiso el Devocionario...
La luz de un aceitoso lampadario
delat su presencia en la cruja...
Se vio palidecer su faz de nrdo...
hablaba de Elosa y Abelardo
el llanto que la fuente dilua.
Y la Sor que en el mundo fue princesa,
inclinando la plida cabeza,
atraves la oscura galera.
5

OFRENDA A LA MUERTE
Muda nodriza, llave de nuestros cautiverios,
oh, T, que a nuestro lado vas con paso de sombra,
Emperatriz maldita de los negros imperios,
cul es la talismnica palabra que te nombra?
Puerta sellada, muro donde expiran sin eco
de la humilde tribu las interrogaciones,
as como no turba la tos de un pecho hueco
la perenne armona de las constelaciones...
Yo cantar en mis Odas tu rostro de mentira,
tu cuerpo melodioso como un brazo de lira,
tus plantas que han hollado Erebos y Letheos,
y la serena gracia de tu mirar florido
que ahoga nuestras almas, exentas de deseos,
en un mar de silencio, de quietud y de olvido.
ALMA EN LOS LABIOS
Cuando de nuestro amor
la llama apasionada
dentro tu pecho amante
contemples extinguida.
Ya que solo por t
la vida me es amada
el da en que me faltes
me arrancar la vida.
Por qu mi pensamiento,
lleno de este cario
que en una hora feliz
me hiciera esclavo tuyo
lejos de tus pupilas
es triste como un nio
que se duerme soando
con t acento de arrullo
que se duerme soando
con t acento de arrullo .
Para envolverte en besos
quisiera ser el viento
y quisiera ser todo
lo que t mano toca
6

Ser t sonrisa ser,

hasta tu mismo aliento
para poder estar
ms cerca de t boca.
Perdona si no tengo
palabras con que pueda
decirte la inefable
pasin que me devora.
Para expresar mi amor
solamente me queda
rasgarme el pecho amada
y en tus manos de seda
dejar mi palpitante
corazn que te

1. Ojos claros, serenos...

Gutierre de Cetina muri en Puebla, bajo la ventana de su amante, en un lance
de pasin y celos. Pero lo recordamos sobre todo por estas pocas lneas, que
han perdurado durante siglos.
No haras nada mal en memorizarlas.
Ojos claros, serenos,
si de un dulce mirar sois alabados,
por qu, si me miris, miris airados?
Si cuanto ms piadosos,
ms bellos parecis a aquel que os mira,
no me miris con ira,
porque no parezcis menos hermosos.
Ay tormentos rabiosos!
Ojos claros, serenos,
ya que as me miris, miradme al menos.

2. Tres cosas...
Baltasar del Alczar no est entre los cinco poetas ms famosos del siglo de
oro. Pero slo porque el nivel de competencia en aquellos siglos era altsimo.
He aqu algunas de sus redondillas ms graciosas.*

Tres cosas me tienen preso

de amores el corazn:
la bella Ins, el jamn
y berenjenas con queso.
Esta Ins, amantes, es
quien tuvo en m tal poder,
que me hizo aborrecer
todo lo que no era Ins.
Trjome un ao sin seso,
hasta que en una ocasin
me dio a merendar jamn
y berenjenas con queso.
En gusto, medida y peso
no les hallo distincin:
ya quiero Ins, ya jamn,
ya berenjenas con queso.

3. La ms bella nia...

Luis de Gngora y Argote tiene la reputacin, justamente ganada, de ser uno

de los poetas ms complicados del siglo de oro y de todas las pocas. Su
intrincada sintaxis, sus constantes alusiones mitolgicas e histricas, sus
excesos, no son fciles de digerir. Pero es capaz, tambin, de escribir con
encanto y sencillez. Prueba de ello es la siguiente letrilla.*
La ms bella nia
De nuestro lugar,
Hoy viuda y sola
Y ayer por casar,
Viendo que sus ojos
A la guerra van,
A su madre dice,
Que escucha su mal:
Dejadme llorar
Orillas del mar.
Pues me distes, madre,
En tan tierna edad
Tan corto el placer,
Tan largo el pesar,

Y me cautivastes
De quien hoy se va
Y lleva las llaves
De mi libertad,
Dejadme llorar
Orillas del mar.
En llorar conviertan
Mis ojos, de hoy ms,
El sabroso oficio
Del dulce mirar,
Pues que no se pueden
Mejor ocupar,
Yndose a la guerra
Quien era mi paz,
Dejadme llorar
Orillas del mar.
Vyanse las noches,
Pues ido se han
Los ojos que hacan
Los mos velar;
Vyanse, y no vean
Tanta soledad,
Despus que en mi lecho
Sobra la mitad.
Dejadme llorar
Orillas del mar.

4. Esta tarde, mi bien, cuando te hablaba...

Uno de los muchos sonetos famosos de Sor Juana Ins de la Cruz.
Esta tarde, mi bien, cuando te hablaba,
como en tu rostro y en tus acciones va
que con palabras no te persuada,
que el corazn me vieses deseaba.
Y Amor, que mis intentos ayudaba,
venci lo que imposible pareca,
pues entre el llanto que el dolor verta,
el corazn deshecho destilaba

Baste ya de rigores, mi bien, baste,

no te atormenten ms celos tiranos,
ni el vil recelo tu quietud contraste
con sombras necias, con indicios vanos,
pues ya en lquido humor viste y tocaste
mi corazn deshecho entre tus manos.

5. Vivo sin vivir en m

El misticismo religioso espaol nos dej varias obras poticas acaso
inmortales. Santa Teresa de Jess, o simplemente Teresa de vila, fue una
importante reformadora dentro de la Iglesia catlica. Fund la orden de las
carmelitas descalzas, y mantuvo amistad con otro santo y poeta, no menos
notable que ella: San Juan de la Cruz.*
Vivo sin vivir en m,
y tan alta vida espero,
que muero porque no muero.
Vivo ya fuera de m
despus que muero de amor;
porque vivo en el Seor,
que me quiso para s;
cuando el corazn le di
puse en l este letrero:
que muero porque no muero.
Esta divina prisin
del amor con que yo vivo
ha hecho a Dios mi cautivo,
y libre mi corazn;
y causa en m tal pasin
ver a Dios mi prisionero,
que muero porque no muero.
Ay, qu larga es esta vida!
Qu duros estos destierros,
esta crcel, estos hierros
en que el alma est metida!
Slo esperar la salida
me causa dolor tan fiero,
que muero porque no muero.
Ay, qu vida tan amarga
do no se goza el Seor!
Porque si es dulce el amor,
10

no lo es la esperanza larga.
Quteme Dios esta carga,
ms pesada que el acero,
que muero porque no muero.
Slo con la confianza
vivo de que he de morir,
porque muriendo, el vivir
me asegura mi esperanza.
Muerte do el vivir se alcanza,
no te tardes, que te espero,
que muero porque no muero.
Mira que el amor es fuerte,
vida, no me seas molesta;
mira que slo te resta,
para ganarte, perderte.
Venga ya la dulce muerte,
el morir venga ligero,
que muero porque no muero.
Aquella vida de arriba
es la vida verdadera;
hasta que esta vida muera,
no se goza estando viva.
Muerte, no me seas esquiva;
viva muriendo primero,
que muero porque no muero.
Vida, qu puedo yo darle
a mi Dios, que vive en m,
si no es el perderte a ti
para mejor a l gozarle?
Quiero muriendo alcanzarle,
pues tanto a mi Amado quiero,
que muero porque no muero.

6. Cntico espiritual

Juan de Yepes, San Juan de la Cruz, fue nombrado en 1952 patrono de los
poetas en lengua espaola. Como dijimos arriba, mantuvo amistad con Santa
Teresa y al igual que ella intent reformar a los carmelistas y fund la orden de
los carmelistas descalzos. Tuvo numerosos problemas con las autoridades
eclesisticas y con los poderosos de su poca. Sufri la crcel, y all compuso
su poema ms famoso, El Cntico espiritual, que, a falta de papel y lpiz en la
prisin, escribi verbalmente mientras iba memorizndolo. Al igual que en el
11

Cantar de los Cantares, el gran poema ertico incluido en la Biblia, en el

Cntico espiritual se establece un dilogo potico entre el Alma y el
Esposo.*

Cntico espiritual*
Esposa:
Adnde te escondiste,
Amado, y me dejaste con gemido?
Como el ciervo huiste
habindome herido;
sal tras ti clamando, y eras ido.
Pastores, los que fuerdes
all por las majadas al otero,
si por ventura vierdes
aqul que yo ms quiero,
decidle que adolezco, peno y muero.
Buscando mis amores,
ir por esos montes y riberas;
ni coger las flores,
ni temer las fieras,
y pasar los fuertes y fronteras.
Pregunta a las criaturas:
Oh bosques y espesuras,
plantadas por la mano del Amado!
Oh prado de verduras,
de flores esmaltado!,
decid si por vosotros ha pasado.
Respuesta de las criaturas:
Mil gracias derramando
pas por estos sotos con presura,
y, yndolos mirando,
con sola su figura
vestidos los dej de fermosura.

7. Mir los muros de la patria ma...

La poca del siglo de oro fue estupenda para la literatura, pero para el Imperio
Espaol fue el inicio de una larga decadencia poltica, social y militar. Mientras
que el resto de Europa, gracias al desarrollo de su tcnica, su comercio y su
12

educacin, avanzaba a pasos agigantados y lograra dominar el mundo,

Espaa fue encerrndose en s misma, hacindose cada vez ms pobre, ms
fantica y ms frgil. Francisco de Quevedo dej constancia del sentimiento de
decadencia en el siguiente soneto.

Mir los muros de la patria ma,

si un tiempo fuertes, ya desmoronados,
de la carrera de la edad cansados,
por quien caduca ya su valenta.
Salme al campo; vi que el sol beba
los arroyos del yelo desatados,
y del monte quejosos los ganados,
que con sombras hurt su luz al da.
Entr en mi casa; vi que, amancillada,
de anciana habitacin era despojos;
mi bculo, ms corvo y menos fuerte.
Vencida de la edad sent mi espada,
y no hall cosa en que poner los ojos
que no fuese recuerdo de la muerte.
8. La vida es sueo
Algunos de los mejores versos de la lengua castellana no nacieron como
poemas, sino como dilogos incluidos en obras de teatro. Tal es el caso de los
siguientes versos de Caldern de la Barca, que forman parte de lo que es,
segn el crtico Menndez y Pelayo, "un drama filosfico", ms que una
tragedia o una tragicomedia: La vida es sueo. Reproducimos aqu algunos
versos de los monlogos ms famosos del siglo de oro, los que tiene
Segismundo en dicha obra.*
Ay msero de m, ay infelice!
Apurar, cielos, pretendo,
ya que me tratais as,
qu delito comet
contra vosotros naciendo.
Aunque si nac, ya entiendo
qu delito he cometido;
bastante causa ha tenido
vuestra justicia y rigor,
pues el delito mayor
del hombre es haber nacido.
Slo quisiera saber
para apurar mis desvelos
13

(dejando a una parte, cielos,

el delito del nacer),
qu ms os pude ofender,
para castigarme ms?
No na

cieron los dems?

Pues si los dems nacieron,
qu privilegios tuvieron
que no yo goc jams?
Nace el ave, y con las galas
que le dan belleza suma,
apenas es flor de pluma,
o ramillete con alas,
cuando las etreas salas
corre con velocidad,
negndose a la piedad
del nido que deja en calma;
y teniendo yo ms alma,
tengo menos libertad?
***
Suea el rey que es rey, y vive
con este engao mandando,
disponiendo y gobernando;
y este aplauso, que recibe
prestado, en el viento escribe,
y en cenizas le convierte
la muerte, desdicha fuerte!
Que hay quien intente reinar,
viendo que ha de despertar
en el sueo de la muerte?
Suea el rico en su riqueza,
que ms cuidados le ofrece;
suea el pobre que padece
su miseria y su pobreza;
suea el que a medrar empieza,
suea el que afana y pretende,
suea el que agravia y ofende,
y en el mundo, en conclusin,
todos suean lo que son,

14

aunque ninguno lo entiende.

Yo sueo que estoy aqu

destas prisiones cargado,
y so que en otro estado
ms lisonjero me v.
Qu es la vida? Un frenes.
Qu es la vida? Una ilusin,
una sombra, una ficcin,
y el mayor bien es pequeo:
que toda la vida es sueo,
y los sueos, sueos son.
9. Qu tengo yo, que mi amistad procuras?
Lope de Vega llev una vida llena de contradicciones y extremos. Mantuvo
relaciones ilcitas extramaritales, pero tambin se orden sacerdote. Vivi el
favor y el rechazo de la corte; conoci la fama y tambin la infamia. Lo mismo
escriba un soneto manifestando envidia ante la pulga que haba picado el
pecho de cierta dama, que comedias que hacan rer y sufrir a miles de
espectadores, que poemas de inclinacin claramente religiosa, como el
siguiente.
Qu tengo yo, que mi amistad procuras?
Qu inters se te sigue, Jess mo,
que a mi puerta, cubierto de roco,
pasas las noches del invierno obscuras?
Oh, cunto fueron mis entraas duras,
pues no te abr! Qu extrao desvaro
si de mi ingratitud el hielo fro
sec las llagas de mis plantas puras!
Cuntas veces el ngel me deca:
Alma, asmate ahora a la ventana,
vers con cunto amor llamar porfa!
Y cunta hermosura soberana:
"maana le abriremos" responda
para lo mismo responder maana!
10. A unas piernas
Francisco de Terrazas, poeta novohispano, nos dej uno de los sonetos
erticos ms clebres del siglo de oro. Esta dedicado "A unas piernas", por eso
lo de las "columnas" que dan "del bien supremo, claro indicio".
Ay basas de marfil, vivo edificio
obrado del artfice del cielo,
15

columnas de alabastro que en el suelo

nos dais del bien supremo claro indicio!
Hermosos capiteles y artificio
del arco que aun de m me pone celo!
Altar donde el tirano dios mozuelo
hiciera de s mismo sacrificio!
Ay puerta de la gloria de Cupido
y guarda de la flor ms estimada
de cuantas en el mundo son ni han sido!
Sepamos hasta cundo estis cerrada
y el cristalino cielo es defendido
a quien jams gust fruta vedada.

16