Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
introduccin
UNIVERSIDAD DE GUADALAJARA
Lic. Jos Trinidad Padilla Lpez, Rector General
Mtro. Tonatiuh Bravo Padilla, Vicerrector Ejecutivo
Mtro. Carlos Briseo Torres, Secretario General
Mtro. Carlos Correa Cesea, Rector del CUAAD
Mtro. Isidro Velzquez Garza, Secretario Administrativo
Arq. Carlos Muoz Botello, Secretario Acadmico
Dr. Ral Vargas Lpez, Vicerrector Ejecutivo
D.R. 2006, Secretara de Cultura del Gobierno de Jalisco, Avenida de la Paz 875, Centro, Guadalajara, Jalisco,
C.P. 44100.
ISBN
Coordinacin editorial
Arq. Arabella Gonzlez Huezo
TOMO I
El Barroco: Contexto, conceptos y teoras.
Los virreinatos. Guadalajara en Nueva Galicia
Esta investigacin se realiz con aprobacin y fondos del Programa de Apoyo a Proyectos Estratgicos de Investigacin (PROPESTI), de la Universidad de Guadalajara, durante el periodo comprendido entre septiembre de 2004 y diciembre de 2005.
Los dos volmenes integran los primeros resultado de un proyecto interdepartamental, que involucraba a dos Centros Universitarios, pues en el mismo participan: un
profesor investigador del CUCS, miembro del Sistema Nacional de Investigadores
(adscrito hasta junio de 2005 al Departamento de Salud Mental, con la lnea de investigacin de Cultura, Arte, Comunicacin) y un profesor investigador del CUAAD
(quien, adems, es coordinador de la Carrera de Arquitectura), ambos profesores son
miembros del Cuerpo Acadmico multides de Arte, Comunicacin y Cultura.
Como una forma de reconocimiento a la labor que desempean, y a las gentilezas que ha
tenido durante aos para con nosotros, todas las personas que apoyan en la coordinacin de
postgrado e investigacin de la Universidad de Guadalajara, la publicacin en dos volmenes de esta obra les est dedicada.
INDICE
Tomo I
Introduccin
17
45
65
87
Conjuntos Arquitectnicos
Patrimoniales
Los Franciscanos
Conjunto de San Francisco de Ass
87
136
Los Carmelitas
Conjuntos del Carmen y de Santa Teresa
174
188
Mercedarios y Oratorianos
Conjunto de Nuestra Seora de la Merced
Conjunto de San Felipe Neri
213
215
BIBLIOGRAFA
INTRODUCCIN
En este proyecto de investigacin se ha hecho un anlisis breve de algunas
de las obras arquitectnicas edificadas en la ciudad de Guadalajara cuyas
caractersticas permiten su clasificacin como propias del estilo barroco,
as como de algunas otras cuya tipologa de estilo es compleja e impide su
adscripcin a un estilo puro, pero involucra importantes elementos o
rasgos barrocos. Este anlisis se ha realizado desde una perspectiva mltiple que integra aspectos meramente edificatorios y arquitectnicos, pero
tambin aspectos de otra ndole (simbologa, teora del arte que concretan las obras especficas, cdigos de expresin y de comunicacin, usos
culturales, etctera). Desde esta perspectiva mltiple se observan tanto
las obras arquitectnicas, como los altares barrocos y las obras plsticas
integradas a los edificios, los elementos escultricos y de decorados.
Al realizar este trabajo se ha buscado hacer una contribucin al
estudio del arte y la arquitectura en Jalisco, desde una perspectiva interdisciplinaria que concilia los estudios meramente formales, centrados
en la descripcin de los objetos culturales, como los estudios histricos
con un enfoque ms integral y antropolgico del arte; se han utilizado
diversas aportaciones de la semitica y la proxmica, as como de otras
reas afines de anlisis del arte.
El primero de los captulos de esta obra es introductorio y nos
ofrece diversos aspectos, expuestos en forma muy breve pero no superficial, sobre el barroco, su contexto sociocultural y las teoras del arte
que desempearon un papel importante en el periodo que se producen
obras adscritas a este estilo.
El segundo captulo se centra en exponer adscripciones y separaciones de algunas de las principales tendencias manifiestas en
las historias de la arquitectura producida en los virreinatos, al mismo
tiempo que ofrece informaciones pertinentes para el estudio.
introduccin
barroco. Tenemos la certeza que esta obra hace aportaciones significativas y que ofrece un punto vista novedoso sobre el tema, mismo que se
hace manifiesto, si no en toda la obra, s en algunas de sus partes ms
importantes. Al mismo tiempo, se renen informaciones dispersas y de
difcil consulta sobre algunas de las edificaciones consideradas.
El proyecto involucr un registro grfico extenso del que ofrecemos una parte aqu; un anlisis minucioso de fuentes documentales,
que debi ser resumido; pero igualmente implic el estudio cualitativo
profundo de las obras, del que ofrecemos slo una parte. Aunque se
puso nfasis en las obras que todava se conservan, se procur dar testimonio tambin de algunas que han ya desaparecido.
Esta investigacin se concibe como la primera etapa y la base de
una serie de trabajos que en forma posterior podran involucrar empresas
de restauracin y conservacin de las obras estudiadas. El trabajo forma
parte de un proyecto mucho ms amplio del que ya se han entregado y
publicado algunos resultados.
La funcin que las imgenes desempean no es slo ilustrativa,
ya que en ocasiones su comprensin total slo se produce plenamente
luego de la lectura del texto acerca de los estudios realizados o de los comentarios sobre las mismas. En otras ocasiones la funcin de las imgenes es complementaria y el pie de foto las explica en s; en otras ms nos
brinda informacin que no fue considerada en el desarrollo del texto y
que enriquece la visin y los datos que ste ofrece.
Detalle de las
bvedas de la
Catedral de
Granada.
11
introduccin
Bvedas de can,
de crucera, de
arista y viguera
fueron las ms
utilizadas en
la arquitectura
barroca, tanto en
Europa como en
los virreinatos.
Ejemplos de
arquitectura
oblicua
13
introduccin
8
rdenes identificados por los tratadistas de la poca y que se utilizaran en la arquitectura barroca.
1. Toscano
2. Drico
3. Jnico
4. Corintio
5. Compuesto
6. Romnico-Gtico
7. Atlante
8. Poligonal
En la presente y la siguiente pgina podemos observar detalles de algunas de las columnas que en la
arquitectura barroca se utilizaron, tanto en Europa, como en Amrica. A los rdenes clsicos se sumaron no
slo las combinaciones poco frecuentes (fustes jnicos con capiteles toscanos y entablamento compuesto, por
ejemplo), tambin se agregaron las columnas salomnicas, las tritstilas, las de fuste ornamentado, las de fuste
abalaustrado, la columna estpite, las de fuste poligonal, las caritides, los trminos, etc. Las dimensiones se
vieron sujetas a una gran libertad, los fustes cuadrados, por ejemplo, se robustecieron notablemente como en
el arte romnico; se hizo frecuente la columna pareada y la columna germinada, combinaciones de pilastras y
columnas, bvedas de nervadura, con columnas o pilastras dricas, etctera.
15
introduccin
EL BARROCO, SU CONTEXTO
SOCIOCULTURAL Y TEORAS
DEL ARTE
Al iniciar su estudio sobre el barroco, Fernando Checa y Jos Miguel
Moran observan que de acuerdo con una convencin historiogrfica
que ellos consideran se ha convertido en prejuicio, se insiste en
destacar la fecha de 1600 como el momento clave en que se da por
terminada la experiencia manierista, entendida como subproducto del
Renacimiento, y comienza el barroco. Esta convencin que tiene un
propsito esencialmente didctico, como muchas de las convenciones
sobre la forma en que se ordenan los estilos, escuelas y corrientes artsticas, encubre una continuidad entre el manierismo y el barroco que
Moshe Barasch expresa del siguiente modo:
Las Academias del arte del siglo xvii eran orgullosamente conscientes de
ser las herederas del pensamiento renacentista. Su intencin era avanzar
en lo que los escritores renacentistas haban comenzado, y ensear a los
artistas la verdadera doctrina formulada en los tratados de arte de los
siglos xv y xvi.
.- Fernando Checa y Jos Miguel Moran, El barroco, Istmo, Madrid, 1989.
.- Moshe Barasch. Clasicismo y academia, en Teoras del arte. De Platn a Winckelmann, Alianza, Madrid, 1985, p. 253.
17
EL BARROCO, SU CONTEXTO SOCIOCULTURAL Y TEORAS DEL ARTE
Aunque los fenmenos que hemos sealado antes no son exclusivos del periodo, son particularmente notables entonces; otras pocas
tendrn una unidad ms definida y otras marcarn claramente una
ruptura con respecto al periodo que les precedi; pero no la que nos
ocupa. De hecho, uno de los primeros problemas que enfrenta todo
estudioso de la cultura y el arte barrocos es el de precisar ciertos elementos que permitan distinguir en forma clara las diferencias entre
el manierismo y el barroco; aunque tambin encontraremos autores
que simplemente considerarn el manierismo como un colofn del
Renacimiento; o que lo considerarn como el inicio del barroco, sin
meterse en dificultades de definicin mayores; porque dar solucin
clara a este problema no es algo sencillo, pues si somos estrictos con
los hechos histricos podremos notar que: el naturalismo de Caravaggio (1573-1610) no sucedera al manierismo de Cavalier dArpino
(1588-1610); tampoco el realismo del primero sera una respuesta al
sensualismo de Barocci (1528-1612). Las propuestas coexisten y esto
har complicadas y fluctuantes las fronteras entre una postura y otras,
entre una tendencia y otras distintas; y entre el movimiento artstico
precedente y los posteriores.
El arquitecto Paolo Portoghesi ha observado algunas de las razones por las que, pese a lo anterior, al estudiar la historia de la arquitectura tendremos que enfrentar y dar solucin a la problemtica que
deriva de la pluralidad del barroco y de la dificultad de marcar fronteras
o lmites estilsticos:
Hablar de un desarrollo de la arquitectura barroca implica admitir
implcitamente el valor funcional de la categora crtica y la configuracin de la arquitectura barroca como un fenmeno unitario, dentro de
ciertos lmites, y dotado de una homogeneidad suficiente como para
hacer posible la inclusin o exclusin de una determinada obra de la
correspondiente rea estilstica. Es an vlida esta concepcin unitaria
del barroco, despus de la amplia labor crtica y filolgica llevada a cabo
desde hace 50 aos por la cultura moderna?
La proposicin de hacer coincidir mecnicamente la categora estilstica con un rea cronolgica que abarca desde 1600 a 1750 (la nica
suficientemente clara) carece de todo valor crtico y debe ser rechazada
por cuanto obliga a reunir bajo el mismo patrn hechos arquitectnicos
muy divergentes entre s. Pero recurrir a definiciones estructurales, basadas en la individualizacin de constantes morfolgicas, tambin conduce, inevitablemente, a una serie de contradicciones.
el crtico que quisiera abolir completamente el recurso a las
categoras estilsticas para evitar dificultades y contradicciones, se encontrara entonces en condiciones an peores, por haber perdido, junto con
los tormentos, las ventajas de un mtodo que permite sustraer el fenmeno a la insularidad y reconducirlo a un mbito comparativo que permite
no solamente su clasificacin sino tambin su enjuiciamiento, apreciando en ello la capacidad de orientacin con relacin a los problemas que
la cultura del tiempo ha definido como hechos extra-personales.
.- Paolo Portoghesi, La contribucin americana al desarrollo de la arquitectura barroca, en La ciudad colonial del Nuevo Mundo. Formas y sentidos, El Jardn de las
Delicias, Berln-Santo Domingo, 2001. Publicado originalmente en el Boletn del
Centro de Investigaciones Histricas y Estticas, nm. 9, Universidad Central de Venezuela, Caracas, abril de 1968.
19
EL BARROCO, SU CONTEXTO SOCIOCULTURAL Y TEORAS DEL ARTE
El territorio italiano ya no constitua el principal punto de referencia comercial debido a las relaciones socioeconmicas que se establecieron con
las entonces llamadas Indias Occidentales, las nuevas rutas de comercio
y las posibilidades abiertas de podero econmico a travs de las colonias
y los descubrimientos que involucraron a otras naciones europeas y las
fortalecieron. Otros hechos polticos y sociales desempearan tambin
su rol en esta situacin, entre ellos las caractersticas socioculturales y
polticas particulares de los territorios, las posturas religiosas, los grupos
de poder dominantes y sus ideologas, etctera.
Es importante, sin embargo, considerar un mito la reduccin del
barroco a un movimiento cuyo principal rasgo fue la sobreabundancia de
lo ornamental; rasgo que se considera particularmente notable en Italia
y Espaa, pues diversas obras de Carlo Maderno, Francesco Borromini,
Luigui Vanvitelli, Juan de Herrera, Francisco de las Cabezas, etc., demuestran que no es as; del mismo modo en que es falsa la reduccin del barroco a los territorios catlicos de la Contrarreforma; pues esto niega obras
como las de igo Jones e Isaac de Caus, sir Christopher Wren, sir John
Vanbrugh, Nicholas Hawskmoor, James Gibas, Thomas Pitt, William
Hesius, Jacob van Campen, Jean de la Valle, los dos Nicodemus Tessin,
Cay Dose, Ernst Georg Sonnin, Johann Conrad Schlaun, Gerhard Koppers, Baltasar Neumann, Georf Wenzezeslaus von Knobelsdorff, Matthus
Daniel Pppelmann, Cosmas Damian Asam, Dominilus Zimmermann,
Johann Bernhard Fischer von Erlach, Jacob Prandtauer, etctera.
Ms importante, como elemento definitorio del barroco, ser la
concepcin de la obra como obra de arte total en la que se produce la
accin combinada de distintas artes.
La divisin poltica y religiosa entre el norte y el sur de los Pases
Bajos que haba iniciado en el siglo xvi, determinara las divergencias
que se pueden observar en el arte del siglo xvii entre las dos regiones. La
unidad poltica se fractur a consecuencia de la reforma protestante.
El norte se ir caracterizando como una sociedad burguesa, relativamente democrtica y predominantemente protestante, opuesta al sur, caracterizado como una sociedad aristocrtica y catlica. Esto trajo como
consecuencia que las demandas de arte religioso cesaran o se redujeran
en el norte y que el trabajo del artista estuviera destinado, principalmente, a la burguesa que demandaba obras de pequeo y mediano
formato sobre temas que ilustraran la vida cotidiana y la naturaleza de
la regin; retratos de personas con cierta influencia econmica y social;
una clientela aristcrata y burguesa que mitific y diviniz su persona
y su poder a travs del arte; una retrica y un lenguaje que serva para
crear efectos, para idealizar de manera verista, para colocar en el centro de la atencin lo que pareca desplazado. En el sur, en cambio, los
pintores trabajan para las cortes catlicas y producen una pintura de
temas mitolgicos e histricos o alegricos; obras monumentales, obras
religiosas, pero que son representadas de manera que resulten veristas;
que hablen en un lenguaje ntimo. Paradjicamente, las diferencias llevarn a ambas tendencias a similitudes notables. Estos mismos fenmenos se pueden observar en relacin con otras regiones diferenciadas
por su postura religiosa o por su especfica conformacin sociocultural.
En el territorio alemn, no solamente electores, prncipes y ciudades libres tenan intereses divergentes; se enfrentaban catlicos y protestantes,
pero tambin luteranos y calvinistas. Pese a esto, la bsqueda de unidad
llevara al desarrollo de un humanismo en el que gracia y naturaleza
convergen, concebidas como fuerzas que gobernaban el mundo. El arte
de los diferentes grupos sociales se ve afectado por influencias mltiples.
La corte germana, por ejemplo, ser capaz de crear obras como el castillo de Augustusburg; pero tambin la iglesia protestante ser capaz de
obras fastuosas y de notable barroquismo, como la iglesia de San Miguel
de Hamburgo o la iglesia evanglica de la ciudad de Bckeburg. Esta
observacin va dirigida a matizar la afirmacin que se ha transformado
en dogma para diversos historiadores del arte, sobre una identificacin
absoluta entre Contrarreforma y barroco; pues, aunque ambos estn estrechamente relacionados, el barroco involucra un contexto ms amplio
que el de la Contrarreforma y no se reduce a sta.
Por otra parte, en territorios en los que el barroco adquiere una
fisonoma distinta a la que tiene en el dominio de Espaa, las influencias contribuyen a la difusin y estandarizacin de un lenguaje comn,
aunque no se compartan las posturas religiosas. En Austria es notable
la influencia italiana, lo mismo en Bohemia y Moravia; pero debemos
recordar que la tradicin italiana no era algo uniforme sino que ofreca
diversidad e incluso oposiciones en sus posturas y propuestas, lo cual
tambin permite y fomenta la diversidad. Inglaterra tambin posea una
corte que demand un arte que respondiera a sus valores e intereses;
aunque tuvo que exportar ese arte. Este fenmeno se produce pese a
la dominante del puritanismo y el escaso desarrollo en la plstica; una
plstica que se haba mantenido relativamente al margen de los fenmenos acontecidos en el continente.
Principalmente en los territorios de Italia, Francia y la pennsula
ibrica encontramos los grandes centros del barroco catlico; pero tambin en los virreinatos del territorio americano este arte se desarrolla de
manera destacada, con modalidades distintas en cada regin; pese a que
exista una teora del arte ms o menos unitaria en la poca, ya que sta
tendr matices y dominantes diferenciadas en cada lugar.
En Francia, por ejemplo, el racionalismo, las ideas y obras de Chapelain, Poussin, Flibien y Le Brun, entre otros, tendrn sus repercusiones. Chapelain rechaza el arte realista. Poussin considera fundamental
el dibujo, en menoscabo del color; para Roger de Piles, en cambio, lo
principal es el colorido. En Flibien la concepcin platnica del arte
y el eclecticismo son importantes. Le Brun representa la esttica de la
Academia Real de Bellas Artes y sus principios de imitar a los antiguos
y no aferrarse a la naturaleza; expone la manera de representar el odio,
el amor, las pasiones; pide individualizar la diversidad de la forma y del
temperamento. En Dinamarca el barroco en la arquitectura estar influido simultneamente por la tradicin italiana y la de los Pases Bajos;
luego la dominante ser el modelo francs. En todos los territorios, sin
embargo, las modalidades del barroco estarn marcadas, en gran medida, por la religin y la fisonoma peculiar de las aristocracias, as como
por los elementos culturales especficos de la zona.
21
EL BARROCO, SU CONTEXTO SOCIOCULTURAL Y TEORAS DEL ARTE
ducidos del latn, con las medidas sobre las bvedas y las Ordenanzas de
Toledo. El autor se apoya en Vitruvio, Sagrado, Vandelvira y Arfe; estipula
una nueva programacin de fachadas y frontispicios en las que impondr el sistema de articulacin de grandes campos revelados en esquema
geomtrico sobre la superficie del muro. En el siglo xvii, sin embargo, la
obra fundamental de la tratadstica ser la de fray Juan Rizzi, para quien
cada uno de los rdenes expresa una virtud y tiene un significado, pues:
El rstico o grotesco le tomaron de los faunos y brutos; el drico,
de hombres fuertes y bizarros el jnico, dedicado a diosas casadas,
el corintio a vrgenes.
.- Virginia Tovar y Juan Jos Martn Gonzlez, El arte del barroco. I. Arquitectura y
escultura, Taurus, Madrid, 1990. p. 36.
23
EL BARROCO, SU CONTEXTO SOCIOCULTURAL Y TEORAS DEL ARTE
cer una relacin entre cdigo y estructura que es completamente distinta con respecto a la anterior. La arquitectura barroca vuelve a elaborar
empricamente el lenguaje clsico y da un nuevo valor a elementos que
anteriormente eran ignorados; los transforma; reincorpora el romnico,
el gtico y tradiciones consideradas exticas. Los artistas y los tericos
sostienen complejas y constantes relaciones con las tradiciones anteriores,
lo que produce un eclecticismo de lo moderno contemporneo, y de lo
tradicional y antiguo. Se recuperan elementos medievales que son reinterpretados, se desarrolla una especie de neogoticismo-barroco, perviven
elementos manieristas y siguen vigentes, o se recuperan, elementos de las
tradiciones greco-latinas. Al mismo tiempo que aparecen nuevos elementos, condicionados por la configuracin social especfica.
La intertextualidad y el prstamo se vuelven sistemas recurrentes. En
Rubens, por ejemplo, estos sistemas nos remiten a obras y recursos de Tiziano, Verons y Tintoretto. Juan de Roelas nos remite a la pintura veneciana,
por el nfasis en el colorido, la tcnica suelta y abocetada; el uso de sfumato
y la dulzura de los rostros evocan a Correggio y a Lorenzo Lotto. La obra
de Francisco de Herrera el Viejo, fuertemente influido todava por el manierismo, se hace presente por la tcnica pictrica en Murillo, Valdz Leal
y Francisco Herrera el Mozo. Las obras de Luis Tristn nos remiten a las de
El Greco, pero tambin hacen visible la intertextualidad de las obras de Caravaggio. Nos parece fundamental destacar estos aspectos porque frecuentemente cuando se estudia la plstica virreinal de la misma poca, nos da la
impresin que se considera que slo los artistas virreinales de Amrica recurren a la intertextualidad y al prstamo; y este rasgo es considerado como un
signo de inferioridad, equivocadamente. Vale la pena tambin destacar que
pese a que la intertextualidad es recurrente en todo el arte barroco, sta est
siempre acompaada por un proceso de recreacin; salvo en las etapas de
mera formacin de los artistas de todos los territorios, principados, reinos o
virreinatos. El estudio de las obras particulares as lo demuestra.
En la arquitectura, la intertextualidad se manifiesta desde el principio. As, por ejemplo, en el desarrollo del baldaquino de Bernini, el
principal material intertextual son las viejas columnas que rodeaban el
bside y el altar del viejo San Pedro. En la Villa del Pignetto de Pietro
da Cortona la disposicin axial de la planta parece inspirada en Palladio,
el motivo del nicho se remonta a Bramante y al Cortile del Belvedere,
en tanto que el escalonamiento de los planos refiere al santuario romano
antiguo de Penaste. Wolfgang Jung identifica otros elementos intertextuales para la misma obra arquitectnica:
Otras influencias son las de la Villa Aldobrandini para las terrazas, grutas y
ninfas, y la obra del manierista florentino Buontalenti para los planos de la
escalera escenogrfica en curva la contraposicin entre el lado del acceso,
casi hermticamente cerrado, y el lado del jardn, fastuosamente decorado,
hace pensar finalmente en la Villa Borghese de Giovanni Vasanzio.
.- Arquitectura y ciudad en Italia entre el barroco temprano y el inicio del neoclasicismo, en Rolf Toman (ed.), El barroco. Arquitectura, escultura, pintura, Konemann, Barcelona, 1997, p. 22.
.- Santiago Sebastin, Contrarreforma y barroco, Alianza, Madrid, 1981, pp. 22 y ss.
27
EL BARROCO, SU CONTEXTO SOCIOCULTURAL Y TEORAS DEL ARTE
del barroco dispersa, o incluso encorva, las paredes para expresar una
libre integracin dinmica entre la masa y las energas de los miembros
estructurales, y para desplegar una decoracin casi teatral que integra
los elementos en conflicto en un conjunto espacial, animado por los
valores del claroscuro, llegando a indicar un gnero de interaccin osmtica entre los espacios interior y exterior.10
Las leyes del barroco no exigen formulaciones unvocas y conciernen, ms que a la forma aparente dentro de la realidad geomtrica, a las
operaciones de composicin y a los movimientos virtuales sugeridos por
los elementos y las estructuras, que parecen sostener la masa plasmada
o construida, tallada.
En la poca, y de manera generalizada, en los cdigos iconogrficos la diagonal se impone a la horizontal, la lnea curva se impone
sobre la recta, igual que se transforman las concepciones de un mundo
perfectamente delimitado y conocido por las de un mundo nuevo y
una sociedad en la que los grupos sociales guardan nuevas formas de
relacin. Se torna dominante la representacin a profundidad sobre una
representacin con base en planos. Frecuentemente, en la arquitectura
y en la pintura el continuo se origina a partir de la descentralizacin de
un punto determinado, de lo que deriva el valor que se le concede a la
elipse, cuyas leyes eran teorizadas por Kepler. Se emplean las fachadas
cncavas, los prticos y escaleras curvas; el espacio se concibe como un
escenario, como signo de poder, como materia envolvente que contiene
lo fragmentado, lo mltiple, lo diverso, lo metamrfico, como escenario
del espectculo divino o profano.
En el barroco, la bsqueda de amplitud del espacio se dar tanto
en las dimensiones de profundidad como de altura, en la irregularidad
de los lmites entre fondo y forma.
En la poca se sostiene que una fuerte estructura bsica admite
los heterogneos elementos de la periferia en una unidad visual, y que el
orden espacial no corre peligro por la introduccin de diferentes colores
o texturas en una misma estructura. El diseo puede absorber una serie
de elementos sin perder su identidad, pues todo depender de la coordinacin y de la subordinacin clara de los componentes en el esquema
general. Por esto ltimo todo los escenarios, todos los espacios, son estructuras jerrquicas en las que se busca dar unidad a lo diverso dentro
de un complicado sistema de conexiones y oposiciones. El espacio estar
conformado para transmitir un mensaje emocional mediante la luz, la
ornamentacin, la pintura, el estuco, la escultura, el color, la deformacin de la recta, el juego ptico, o deber convertirse en un medio de
atraccin visual y en un entorno envolvente, en el que la cpula se convierte en el recurso para crear la idea de que en ella se expone un mensaje
del cielo o un cielo natural que cobija y preserva. La luz se filtra en el
espacio creando la sensacin de milagro, se desvanece o culmina como
medio portador de lo sobrenatural que invade la experiencia humana.
29
EL BARROCO, SU CONTEXTO SOCIOCULTURAL Y TEORAS DEL ARTE
Los artistas eligen un sistema compositivo, al que se suman elementos persuasivos y retricos; al mismo tiempo, se fundamentan en
el dramatismo y en las relaciones espaciales entre los personajes de la
escena; siguiendo en ello las aportaciones de Anbal Carracci. En la pintura espaola, sobre todo en la de herencia sevillana, el patetismo se
presentaba en forma ms regulada todava, dando ms importancia a
lo que entonces se llamara decoro, norma retrica que reducira notablemente los elementos dramticos para estilizar las escenas y darles
mayor sobriedad.
14.- Barbara Borngsser y Rolf Toman, Introduccin, en Rolf Toman, op.cit., p. 10.
31
EL BARROCO, SU CONTEXTO SOCIOCULTURAL Y TEORAS DEL ARTE
El supuesto desenfreno decorativo y ornamental de la arquitectura barroca, rasgo al que se llega a reducir todo el movimiento para algunos estudiosos, no debe hacernos olvidar que el arte y la arquitectura
barroca se someten a esquemas rigurosos y a una retrica racionalizada,
su importancia en la arquitectura es observada del siguiente modo:
Tambin la arquitectura se someta a las reglas de la retrica. As, estaba perfectamente establecido el orden arquitectnico correspondiente a
una determinada finalidad y las frmulas del pathos constructivo con
las que se configuraba un recinto sagrado, la fachada de un palacio o una
plaza. As, el orden drico, pesado y compacto, se reserva a las iglesias
dedicadas a santos varones, y tambin a palacios de hroes militares. Por
el contrario, las casas de los hombres cultos llevan decoracin jnica
la construccin exterior se dirige al pblico, a quien trata de impresionar
e intimidar] No obstante, la disposicin asctica y severa de El Escorial, el amplio y pattico frente de columnas del Louvre y la situacin
de Versalles, con su control total del paisaje, revelan los medios de que
dispona la arquitectura para convencer al espectador o al visitante de las
intenciones de quienes encargaron las obras.15
una tipologa de escenarios para la escultura: camarines, capillas, sagrarios, transparentes, santuarios, ermitas, nichos, tmulos, baldaquinos,
plpitos, pedestales, tronos, etc. La imagen tender a engrandecerse, a
magnificarse, mediante manifestaciones sensibles y la espectacularidad.
Juan Jos Martn Gonzlez, al estudiar la escultura barroca en
Espaa, observa la importancia que tiene en el desarrollo de esta manifestacin artstica el hecho de que la clientela fuera abrumadoramente la
eclesistica y dirigida principalmente al desarrollo de retablos, imgenes
de culto, silleras, cajoneras y rganos; aunque se sigue produciendo escultura urbana de dimensiones monumentales, escultura y talla arquitectnica, principalmente para integrarse a fachadas, fuentes privadas,
escultura funeraria, etctera.
Para nosotros es importante considerar que en el mbito de lo
escultrico, el vnculo mayor entre Amrica y Espaa se produce con
respecto a Andaluca.
En el siglo xvii, las cofradas y gremios se entrelazan y las de tipo
penitencial se encuentran en la cumbre. Gracias a las cofradas se ha
potenciado el arte de las procesiones de penitencia, pero tambin el carcter gremial y los tipos de personajes de muchas obras escultricas.
La escultura tuvo un papel secundario en las cortes salvo cuando se
trataba de escultura funeraria, de jardines o salones. Esto resultaba totalmente diferente en lo que se refera a las decoraciones de retablos y altares
barrocos. Al escultor le competa fabricar las esculturas de bulto y los
relieves; la policroma de las imgenes fue desarrollada por otro artesano
aunque se sola realizar en el mismo taller del escultor, por parte de un colaborador, ya que el escultor vigilaba lo que haca el policromador. Adems del escultor, en los retablos era necesario contar con ensambladores y
tallistas. La primera tarea era la de trazar el retablo y redactar las condiciones, trabajo que no era realizado por cualquiera sino por un maestro y en
estrecha relacin con la orden que encargaba el trabajo, tambin se dieron
trazas elaboradas por pintores, sobre todo a partir de la segunda mitad del
siglo xvii. No fue del todo extrao que la traza se realizara en una ciudad
y que en otra se realizara el trabajo de talla y ensamble. La facilidad de
divulgar una traza, a partir de un dibujo, permiti que una misma traza
apareciera en distintos lugares, con variantes o sin ellas, pues la cultura de
los artistas poda variar notablemente, lo mismo que sus destrezas.
Los artistas se agruparon en talleres-escuelas. Las esculturas solan
estar inspiradas en grabados, pero los textos sagrados eran tambin fuentes de inspiracin. Para la aprobacin de un retablo era necesario que se
presentara una traza siempre, tambin se realizaban bocetos de las esculturas. Las maderas que se utilizan son muchas: pino de Castilla, roble,
caoba de Indias, cedro cubano, nogal, etc. En la escultura procesional se
empleaba a veces pasta de papel para aligerar el peso. En algunos casos
se lleg a utilizar barro cocido y policromado. El plomo slo se empleaba en esculturas de pequeo tamao. En ocasiones se utilizaba marfil.
A partir del siglo xvi se puede encontrar el uso de cristal para los ojos.
Se acuda tambin al uso de telas encoladas que se policromaban y quedaban rgidas, se hacan esculturas llamadas de vestir o de bastidor
que generalmente tenan slo labradas las partes que quedarn visibles.
33
EL BARROCO, SU CONTEXTO SOCIOCULTURAL Y TEORAS DEL ARTE
18.- Juan Jos Martn Gonzlez, Escultura barroca en Espaa, 1600-1770, Ctedra,
Madrid, 1998, p. 20
19.- Elisa Vargaslugo, Templos, retablos, pinturas, en Mxico barroco. Vida y arte,
Salvat, Mxico, 1993, p. 109.
20.- Virginia Tovar y Juan Jos Martn Gonzlez, op. cit., p. 79.
21.- Juan Jos Martn Gonzlez, op. cit, pp. 29 y ss.
22.- Emilio Orozco Daz, Temas del barroco de poesa y pintura, Universidad de Granada, Granada, 1989.
Las relaciones entre pintura poesa y msica se tornan ms estrechas que nunca, pero no slo eso: el arquitecto se vuelve escultor y la
escultura pinta a travs del uso de los colores.
Finalmente, slo por la enorme importancia que tiene para nuestra investigacin, deseamos sealar, en esta breve y esquemtica introduccin al barroco, un aspecto que distingue marcadamente Renacimiento y barroco. Si bien es cierto que al relacionar Trento con el humanismo renacentista se puede observar que las mismas inquietudes, los
mismos afanes literarios, las mismas ansias de renovacin cientfica que
se agitaban en los humanistas, animaron a muchos de los miembros de
la asamblea de padres tridentinos, vigorizando su cultura, es importante
observar que por encima del protestantismo, junto con l y antes que
l, el humanismo del Renacimiento haba escudriado el pasado, la antigedad, para buscar en ella los modelos ideales de una cultura y una
moral perfecta que incitaba por igual a los padres del Concilio que a
los reformistas cristianos y los llevaba a buscar en las pocas ms remotas
de la Iglesia para contrastar all sus ideales y vida con el primitivismo
cristiano. La gran diferencia estriba en que mientras el Renacimiento
volvi los ojos a la antigedad greco-latina, en busca del humanismo;
los hombres del barroco, reformistas y contrarreformistas, los volvieron
hacia el primitivo cristianismo, donde creyeron encontrarlo, este hecho
explicara la preferencia por las tradiciones romnicas y gticas, antes
que aunque sin excluir las greco-latinas se manifestaran en los en
los arquitectos y artistas barrocos.
Detalle de la
fachada de la
Iglesia de San
Agustn, Lima.
Detalle de la
fachada barroca
de la Catedral de
Valencia.
Arriba: detalle de
Arriba: detalle de
la fachada de El
la fachada de San
Salvador, Brasil.
Lorenzo, Potos,
Bolivia.
Abajo: Detalle
Abajo: Detalle de
de la fachada
Nuestra Seora de
de San Agustn,
Ocotln, Tlaxcala.
Arequipa, Per.
37
EL BARROCO, SU CONTEXTO SOCIOCULTURAL Y TEORAS DEL ARTE
39
EL BARROCO, SU CONTEXTO SOCIOCULTURAL Y TEORAS DEL ARTE
Arriba izquierda:
Iglesia de San
Francisco, Puebla.
Arriba derecha:
Iglesia de Santo
Domingo,
Oaxaca.
Abajo izquierda:
Fachada de
la Catedral
de Zacatecas.
Detalle.
Abajo derecha:
Maqueta de
la Catedral de
Zacatecas.
4
41
EL BARROCO, SU CONTEXTO SOCIOCULTURAL Y TEORAS DEL ARTE
En las edificaciones virreinales de Antigua, Guatemala, podremos encontrar, como en el caso de la Nueva
Galicia mexicana, ejemplos de un sobrio barroco y otros de un barroco florido, para utilizar trminos que ms
que definitorios sealan un rasgo de la gran variedad que el estilo adoptara.
Ciudad de Mxico.
43
EL BARROCO, SU CONTEXTO SOCIOCULTURAL Y TEORAS DEL ARTE
ARQUITECTURA Y ARTE
BARROCOS EN LOS
VIRREINATOS
Un cierto nmero de historiadores de la arquitectura y del arte se han
esforzado por demostrar que la llamada arquitectura y el arte coloniales
o virreinales son una extensin provincial de la arquitectura y el arte espaol. Otro grupo sostiene la autosuficiencia y la autonoma estilstica
y expresiva de la arquitectura y el arte de los virreinatos. Estas dos posturas representan, cada una de ellas, una posicin nacionalista que lleva
a extremos aspectos que es posible identificar con variantes y matices
diversos en el proceso de desarrollo del arte y la arquitectura virreinales, ya que, si bien el arte que se produce en los virreinatos no se basa,
fundamentalmente, en la invencin de formas sino que domina en l
la derivacin de una serie de patrones que son recreados con mayor o
menor libertad por parte de los artistas por lo que es posible localizar
una serie de constantes que, sin embargo, aunque limitan, no anulan el
valor creativo originario, no se trata de una simple repeticin pasiva
de modelos y hay elecciones que no siempre fueron voluntarias. Suponer o aceptar lo contrario, es decir: creer que en los virreinatos se repiti
el modelo, la norma, la convencin propuesta por Europa y en particular por Espaa en forma pasiva y dcil, sin que mediaran procesos
importantes de reinterpretacin, distancia crtica y un fuerte sincretismo determinado por la riqueza de las culturas originarias que aport
niveles diversos de originalidad, es suponer que el arte, la arquitectura
y la cultura virreinal fueron producidos en un contexto de apacible serenidad, de paz y bienestar absolutos para todos o de resignacin total a
.- Angulo encuentra que la arquitectura barroca mexicana es tan slo una manifestacin
ms, aunque reconoce su importancia, del barroco espaol. Consultar, entre otros:
Antonio Bonet Correa y Vctor Manuel Villegas, El barroco en Espaa y en Mxico,
Universidad de Guanajuato, Guanajuato, 1967; Justino Fernndez, El retablo de los
reyes, Instituto de Investigaciones Estticas de la unam, Mxico, 1959.
45
Arquitectura Y Arte Barrocos En Los Virreinatos
.- Vctor Manuel Villegas, El gran signo formal del barroco, Secretara de Finanzas y
Planeacin del Gobierno del Estado de Mxico, Mxico, 1993, pp. 593 y ss.
47
Arquitectura Y Arte Barrocos En Los Virreinatos
estpites localizados en la Catedral de El Salvador, de la sacrista del templo de San Francisco y de la iglesia de Nuestra Seora del Pilar, ambos
templos de Ouro Preto; tambin reproduce estpites del retablo lateral
del templo de San Juan del Rey, de Santa Gertrudis en Joao la Ferras, de
la parroquia de San Antonio en Tridentes, etc. Reproduce tambin estpites localizados en la iglesia de Masaya y en la parroquia de Subtiava, en
Nicaragua; de la fachada de la iglesia de los Dolores en Tegucigalpa y de
la iglesia de Comayagua, en Honduras; de la iglesia de Santo Domingo y
de la iglesia de San Diego, en Colombia. Si tomamos en cuenta que esta
enumeracin constituye una serie de ejemplos y no un inventario completo, nos daremos cuenta del peso y el nmero de los casos particulares
que deben ignorarse para aceptar como cierta la afirmacin de Graciano
Gasparini, cuando afirma que el estpite es una rareza en Sudamrica
y que puede ser considerado como un elemento exclusivo de Nueva
Espaa. Algo similar ocurre cuando consideramos sus observaciones sobre las superficies decoradas de las fachadas, pues entonces se tienen que
ignorar, cuando se habla de abundancia de decoraciones, ejemplos como
los de la Catedral de Cajamarca (Per), la Catedral de Sucre, la de San
Francisco en La Paz, el Portal de San Lorenzo (Bolivia), la Merced, Santa
Cruz, el Carmen y la iglesia de Almalonga (en Guatemala), la iglesia de
la Compaa de Quito (Ecuador) y la de la Compaa de Arequipa, la
iglesia de Santo Domingo de Arequipa, la de Santa Brbara y la de Lampa, la de San Pedro en Zepita (Per); y cuando se habla de sobriedad,
tambin tendremos que ignorar ejemplos novohispanos como los de la
Catedral de Mxico, la Catedral de Morelia, la fachada de los templos de
San Agustn, San Juan de Dios, Nuestra Seora de la Merced y Nuestra
Seora de Aranzaz, en Guadalajara, etctera.
Pero, lo que realmente resulta rebatible ms que controversial
para nosotros, es la afirmacin que hace Graciano Gasparini cuando localiza el mismo aire de familia, propio de los lugares apartados de los
centros ms aventajados y cuando afirma que no hay diferencias sustanciales entre los tipos populares de las diversas regiones perifricas,
en las obras arquitectnicas que se producen en todos los virreinatos de
Amrica. No slo podemos identificar que hay diferencias sustanciales
entre las obras de las distintas regiones perifricas de Nueva Espaa,
Nueva Granada, el Reino del Per, etc.; tambin podremos localizar casos de diferencias sustanciales entre las obras de distintas reas de una
misma regin perifrica (Oaxaca, Michoacn, Sinaloa, etc., en Mxico;
o entre la obras que se producen en el norte y el sur del Per, por ejemplo, fuera de la capital y de las ciudades menos apartadas). En estas
afirmaciones de Graciano Gasparini se percibe una postura de superioridad y un fenmeno de discriminacin que rechazamos rotundamente,
no slo por cuestiones ideolgicas sino por considerar las caractersticas
reales y concretas de los casos particulares. Lo que s nos ensean sus consideraciones es que tenemos que estar muy atentos, cuando estudiamos
la arquitectura y el arte virreinal, a ser capaces de ver la similitud en las
diferencias y la diferencia en la similitud, slo as podremos identificar
constantes y variables, nunca invariables, pues incluso las constantes se
vern afectadas por mayores o menores alteraciones.
de sus vinculaciones con las tcnicas de Talavera de la Reina en Espaa, se aplicara en fachadas, cpulas y muros en cromatismos audaces,
principalmente en Puebla; en Quito y en diversos lugares de Colombia
el uso del oro sobre fondo rojo es caracterstico, aunque no exclusivo;
en el Cuzco, el color oscuro de la piedra andesita es caracterstico. Los
colores estn condicionados a veces por la altura, por el clima; el estuco
estar sometido al constante deterioro de la humedad en Venezuela. Las
diferencias tambin las marcan los temas ornamentales y la retrica que
regula dicha ornamentacin; as, por ejemplo, el uso del follaje tallado
en piedra es ms sobrio en ciertas regiones que en otras en las que es
abundante (Ecuador, Per y Mxico), en Centroamrica se emplea con
frecuencia la pilastra almohadillada y la ventana hornacina, es notable
el mudejarismo que se manifiesta en la lacera de tirantes dobles; en El
Salvador, las medias columnas anilladas de la fachada de la iglesia del
Pilar en San Vicente, no son convexas sino cncavas; en Honduras, la
Catedral de Comayagua manifiesta una euforia decorativa que incluye
hojas de palmeras, as como estilizaciones hbridas de flores que acaban
en mazorcas de maz; en Nicaragua abundan los arcos conopiales; en
Cuba, el barroco es ms sobrio en lo decorativo; en Cartagena abundan las espadaas; en Quito es recurrente la utilizacin del arco toral
que separa el crucero del altar mayor y que sirve de encuadre al altar,
dejando el retablo del altar como encerrado; en el barroco cuzqueo
abundan los capulines semiesfricos en las torres; en los templos limeos el hastial est comprimido con frecuencia; en Arequipa, la bveda
de can se prolonga hacia fuera, hasta cobijar en forma de hornacina a
la fachada. En Paraguay, Moxos y Chiquitos, los templos se empezaban
a construir por el tejado y eran sostenidos por columnas que fueron
rboles. El factor geogrfico determin la riqueza muchas veces y el esplendor de ciertas obras se ver vinculado a la minera, al comercio;
el grosor de los muros tuvo que ver con las actividades ssmicas de las
zonas, las exigencias de ventilacin, la escasez de materiales, etc. As,
por ejemplo, en Centroamrica, los sacudimientos ssmicos fueron tan
tremendos en el siglo xviii que los arquitectos utilizaron muros cada vez
ms espesos, torres y cubos gigantescos, achaparrados, con el propsito
de evitar derrumbes; tambin es frecuente la arquitectura en madera que
soporta mejor los terremotos que el ladrillo o la piedra. En Guatemala se
emplearon contrafuertes escalonados para enfrentar los sismos. En ciertas zonas del Per y en otras de Mxico, la perduracin de las bvedas
gticas resultara ms adecuada que la bveda de can para resistir los
temblores; sobre este particular, en Per se produce un caso particular
que es observado por Leopoldo Castedo:
En Lima se llev a la prctica un sistema de excelentes resultados, el
de la quincha, que consiste en trabar un armazn de caas y madera
revistindola luego con revoque o estuco.
.- Historicismos de la arquitectura barroca novohispana, Universidad IberoamericanaDepartamento de Arte, Mxico, 1997, p. 30.
51
Arquitectura Y Arte Barrocos En Los Virreinatos
el periodo barroco se reedificaron como iglesias de una sola planta, rectangular o en cruz latina y se evitaron los juegos y variantes espaciales
en las plantas que fueron tan importantes en el Renacimiento europeo.
Esto es lo que en ltima instancia explica que, aun cuando hubiera casos
en los que carencias de tipo formativo hubieran desempeado un papel
en la inmovilidad del tipo de plantas, no se hubieran utilizado tipos
de plantas cuadradas o poligonales que no ofrecieran una gran dificultad de realizacin o exigieran una considerable competencia formativa
arquitectnica-edificatoria.
Ahora bien, cuando se analizan en detalle las plantas y se observan las
correlaciones que se dan entre espacio-altares barrocos, se puede notar una
gran cantidad de variaciones que niegan la aparente inmovilidad espacial.
Es cierto que podemos y debemos identificar rasgos generales estables, pero sin ignorar las variables, incluso, locales. En Nueva Espaa, por
ejemplo, el barroco de argamasa o estucado se caracterizara por presentar
parmetros con tendencia horizontal, las portadas tienen vano de medio
punto y emplean apoyos clasicistas o salomnicos. En lo ornamental se
hace presente la influencia mudjar. En cambio, el barroco de la regin sureste del pas guarda puntos estrechos de relacin con el que se manifiesta
en Guatemala; por su parte, en la regin centro occidente encontraremos
un barroco que en el siglo xvii se caracterizar por una directriz eclctica,
escasa ornamentacin y discreto diseo ornamental en las fachadas, la dominante del empleo de la piedra (cantera dorada, gris, rosada y naranja), el
empleo tanto de columnas lisas, estriadas, tritstilas, como salomnicas, el
uso tanto de vanos de medio punto como rectangulares y de gran variedad
de culos, un predominante gusto geomtrico, puertas molduradas con
sencillez. Es importante considerar que, por ejemplo, durante el siguiente
siglo, en esta misma regin, la decoracin exterior se vuelve exuberante y
se desarrolla un barroco florido salomnico, aunque tambin encontraremos la presencia del plateresco. En Oaxaca el color verde de la cantera
es una de las principales caractersticas distintivas, encontraremos tanto
modalidades muy clasicistas como la presencia del barroco estpite en fachadas. El elemento ms llamativo de las portadas barrocas oaxaqueas
es el uso del tradicional gran relieve central pero encuadrado por anchos
marcos de orejas, moldurados recubiertos con decoracin preciosista. En
Oaxaca, como en Puebla, el barroco se distingue por la preferencia a utilizar decorados interiores, de gran riqueza, a base de estucos. En Puebla, el
barroco manifiesta en sus portadas la influencia del herreriano, pero tambin el cultivo del denominado barroco talaveresco, iniciado en el siglo
xvii, modalidad que consiste en recubrir los muros con ladrillos y azulejos
con diseos geomtricos de linaje mudjar, en esta modalidad se emplea
la portada de cantera oscura o de argamasa blanca, pero tambin la de
azulejo y piezas de cermica elaboradas a mano. En Tlaxcala se emplear
menos azulejo y ms argamasa, el ladrillo trabajado en diversos diseos, la
preferencia por utilizar contrastes de dos colores (rojo y blanco, por ejemplo). Aqu es frecuente el uso de barroco estpite y es notable la influencia
del barroco desarrollado en la ciudad de Mxico.
En Quertaro tambin encontraremos el barroco de argamasa, junto
con la piedra, en esta zona se pueden observar elementos que caracteriza53
Arquitectura Y Arte Barrocos En Los Virreinatos
En diversas ocasiones ser posible observar que ciertos rasgos arquitectnicos de distribucin del espacio, de preferencia por cierto tipo
de elementos, no meramente ornamentales o propiamente iconogrficos,
se reproducen en las distintas edificaciones realizadas o a cargo de determinadas rdenes religiosas. Para citar slo un caso haremos referencia a
las observaciones realizadas por Mariano Monterrosa Prado, Arturo D.
Chirez Alfaro y Jorge H. Franco Barrera, quienes observan lo siguiente al
describir el oratorio de San Felipe Neri en Guadalajara (Jalisco, Mxico):
La sacrista, detrs del altar mayor, tiene acceso por ambos lados de la
nave. Parece ser que el hecho de disponer la sacrista en esta ubicacin
y a todo lo largo del bside, fue una costumbre de la arquitectura de
los oratorianos, porque si bien es cierto que se puede apreciar en San
Agustn de Zacatecas y San Agustn de San Luis Potos, tambin lo es
que no se repite en ningn otro templo agustino.10
Tras la brillante obra cultural y artstica que los franciscanos realizaron en diversas regiones de Nueva Espaa desde el siglo xvi, hay que
destacar la que efectuaron durante la segunda mitad del siglo xviii en las
misiones de Sierra Gorda, que fueron descubiertas por la investigadora
Monique Gustin. En las obras realizadas en esta zona se pudo comprobar
que los frailes no slo dirigan las obras sino que solan trabajar con sus
propias manos. Los oficiales asalariados eran pocos y la ayuda de los indgenas era considerable, como ocurri tambin en el establecimiento de los
primeros claustros y edificacin de las primeras iglesias. En Sierra Gorda
se edificaran cinco edificios religiosos barrocos en un trmino de dos decenios, pese a que las iglesias se construyeron en el siglo xviii tienen atrio
y capillas posas. La iglesia de la misin de Santiago de Jalpan posee una
planta de cruz latina, con cpula de crucero y una capilla especial dedica-
Arriba izquierda en esta pgina: Retablo del altar mayor del Templo de San Francisco (Mxico).
Arriba derecha en esta pgina: Retablo de la capilla del templo de San Francisco (Mxico)
Abajo izquierda en esta pgina: Retablo de San Francisco en San Cristbal de las Casas.
Abajo derecha en esta pgina: Retablo en la iglesia portuguesa de San Francisco.
Arriba siguiente pgina: Interior y retablo del altar mayor de la iglesia de Santo Domingo (Oaxaca)
Abajo izquierda siguiente pgina: Retablo lateral de la Iglesia de Santa Rosa en Morelia.
Abajo derecha siguiente pgina: Retablo lateral de la iglesia de Santo Domingo (Mxico).
59
Arquitectura Y Arte Barrocos En Los Virreinatos
61
Arquitectura Y Arte Barrocos En Los Virreinatos
63
Arquitectura Y Arte Barrocos En Los Virreinatos
ARQUITECTURA Y EL ARTE
BARROCO EN GUADALAJARA,
NUEVA GALICIA
De las obras arquitectnicas que se conservan en la actual Guadalajara
mexicana, un nmero reducido puede ser considerado en el estudio del
arte y la arquitectura barroca. A lo anterior debe agregarse que la mayora de esas obras slo poseen algunos elementos barrocos, ya sea porque
los edificios desde su construccin fueron creados con rasgos mixtos,
que es lo menos comn, o porque, como ocurre en la mayora de los
casos, han sido objeto de alteraciones y vctimas de una destruccin
que ha afectado sus caractersticas originales de estilo. Estos hechos, sin
embargo, no justifican al menos no del todo la falta de atencin e
inters por parte de los historiadores del arte, nacionales y locales, en el
estudio de lo que fue la arquitectura y el arte del barroco en Guadalajara, la capital de Nueva Galicia.
Dado que se trata de un nmero reducido de obras, ms lamentable es que se les desconozca o que intencionalmente se les ignore; pues
podremos observar que en las historias de la arquitectura mexicana se
suelen destacar slo dos o tres ejemplos que se consideran sobresalientes,
entre los que se encuentran recurrentemente la Catedral tapata a la
que casi todos los estudiosos hacen referencia, aunque separndola, justificadamente quizs, del barroco propiamente dicho; la fachada del
templo de Santa Mnica y la fachada del templo de San Francisco, slo
muy eventualmente se mencionan algunas otras fincas. Del barroco civil
se hace referencia a elementos aislados de construcciones en las que se
puede observar todava la columna de ngulo o columna esquinera;
que Manuel Gonzlez Galvn seala como caracterstica de la fincas de
la ciudad en la poca virreinal.
.- Manuel Gonzlez Galvn, Arquitectura virreinal en Michoacn, Jalisco, Nayarit, Sinaloa y Colima, en El arte mexicano, t.v, sep-inba-Salvat Editores, Mxico,
1982, pp. 936-951.
65
Arquitectura Y Arte Barroco En Guadalajara, Nueva Galicia
originalmente debido a la presencia de altares barrocos, pintura ornamental, estucado, etctera y, sobre todo, se debe remarcar que el barroco
se manifestara tambin en una variedad herreriana o de gran sobriedad, en el todo o en parte de sus elementos sin por ello dejar de ser
barroco, en la medida que corresponde a una serie de convenciones
propias de la poca y se expresa en un lenguaje que es propio tambin
del movimiento artstico y arquitectnico as denominado.
Lo anterior es grave, particularmente si consideramos que la ciudad de Guadalajara tuvo diez importantes claustros masculinos: San Francisco (1531), San Agustn (1573), Santo Domingo (1585), La Compaa
(1586), Nuestra Seora del Carmen (1593), la Cofrada de la Veracruz
de San Juan de Dios (1604), El Salvador de los Oblatos (1695-1702), la
Congregacin del Oratorio de los Filipenses (1679), la Compaa de Beln (1704) y el Claustro de Nuestra Seora de la Merced (1721). Adems,
esta ciudad contaba con seis conventos femeninos, el primero de ellos
muy poderoso econmicamente, el ltimo de ellos, el ms humilde; en
orden cronolgico de establecimiento, estos conventos fueron: Santa Mara de Gracia (1588), Santa Teresa (1616), el Convento de Jess y Mara
(1687), el Convento de Santa Mnica (1718), el Convento de Capuchinas (1762) y el Beatero de Santa Clara (finales del siglo xviii). Esta sola
enumeracin de conjuntos religiosos, al margen de las edificaciones civiles, bastara para formarse una idea de la importancia que la arquitectura
barroca pudo tener hacia el siglo xviii en esta ciudad; pues las edificaciones
corresponden al periodo barroco o haban sido reconstruidas y modificadas justamente en el periodo; pese a ello, los ejemplos de arquitectura
barroca que se conservan en Guadalajara son escasos y en su mayora han
perdido parte importante de su original riqueza.
La escasez de ejemplos se debe a hechos histricos y fenmenos
socio-ideolgicos, casi por igual.
Entre los hechos histricos podemos distinguir acontecimientos de
dos tipos: los primeros fueron las luchas armadas y poltico-ideolgicas que
ocasionaron la destruccin de la ciudad y, entre los segundos, destaca una
importante tendencia a la modernizacin que afect a las mayores ciudades
de este pas en varios periodos, principalmente hacia finales del siglo xix,
en la segunda dcada del siglo xx y a mediados del mismo siglo; trayendo
como consecuencia la destruccin de las edificaciones del pasado.
Entre las luchas armadas, iniciadas en el periodo de los conflictos
por la Independencia, se destacarn varios hechos ampliamente conocidos que son continuados ms tarde, por los conflictos entre liberales y
conservadores; la Reforma; los conflictos entre caudillos revolucionarios;
las luchas cristeras. Acontecimientos que convertiran la ciudad, y particularmente los conjuntos conventuales y religiosos, en espacio de batallas
cmpales. Lo que trajo como consecuencia destrucciones importantes.
Francisco Belgodere, en Guadalajara en la historia, seala al res
pecto:
.- Francisco Belgodere, Guadalajara en su historia, en El teatro Degollado su circunstancia histrica y social, Departamento de Bellas Artes del Gobierno de Jalisco,
Guadalajara, 1988, pp. 8-17.
67
Arquitectura Y Arte Barroco En Guadalajara, Nueva Galicia
Por otra parte, el saqueo en la ciudad y el destrozo de lo que quedaba en algunos templos, que fueron tomados como cuarteles y cuadras
de caballos, as como de ciertas casas, estuvo a la orden del da.
...Entra Doroteo Arango el 17 de diciembre de 1914 a la urbe
tapata y asienta en el poder a Julin Medina. Diguez, acompaado de
Francisco Murgua y nueve mil hombres, regresa por sus fueros y se dan
las batallas contra Villa... derrotndolo y retomando Guadalajara el 18
de enero de 1915... No obstante lo anterior, los villistas logran entrar
hasta el centro de Guadalajara el 30 de enero. Se les rechaz, pero hubo
alrededor de 400 muertos... Hubo ms batallas. El 17 de abril los constitucionalistas regresan a Guadalajara...
.- George Kubler, Arquitectura mexicana del siglo xvi, fce, Mxico, 1983. Traduccin
de Roberto de la Torre, Graciela de Garay y Miguel ngel de Quevedo.
10.- Expresin de la escuela sevillana de pintura para referirse al engao visual que en
francs es denominado trompe loeil.
11.- Leland M. Roth, Entender la arquitectura, sus elementos, historia y significado,
Hay en esos efectos sensoriales involucrada una concepcin particular de lo arquitectnico, que considera la obra como una manifestacin artstica totalizante e integral; que apela a todos los sentidos, que
exalta lo sensorial y concibe el texto y el contexto como algo inseparable,
diferenciado y a la vez integrado en la expresin arquitectnica que es
integral y aglutinadora.
Ese juego de opuestos que se integraban traduca al lenguaje espacial las anttesis barrocas conceptistas del lenguaje verbal del barroco. Esos juegos de luces y sombras interiores reforzaban y reproducan,
en gradaciones, las figuras de repeticin y las enumeraciones en lnea
decreciente o creciente, que los poemas y el discurso literario y filosfico
barrocos prefirieran para expresarse.
La importancia que en el barroco adquiere la luz como elemento
de la expresin arquitectnica se hace visible en las disposiciones de las
ventanas que producen efectos de luz ms variados que el sistema simtrico; pero tambin porque adquieren importancia para destacar decorados basados en la policroma, para iluminar pequeos espacios que
se desea resaltar, para producir prismas de luz que proceden del cielo e
iluminan el centro de un retablo o de una imagen, etctera.
El mimetismo de formas que se manifestaba en la poesa en el uso
de metforas metalingsticas y metforas continuadas, perfrasis y alegoras, se hace manifiesto tambin en las obras arquitectnicas barrocas
que se conservan en la ciudad de Guadalajara. En la fachada de Santa
Mnica, el muro se convierte en altorrelieves y bajorrelieves de ramas
de vid que se enredan, en un espacio de jerarquas marcadas y mltiples puntos de focalizacin. El muro desnudo, a travs del trampojo, se
convierte en espacio ilusionista, en engaoso colorido que nos hace
percibir una columna, un espacio, un relieve que no existen sino en la
representacin escenogrfica de los colores y las lneas figurativas; como
ocurre en el templo de Nuestra Seora del Carmen.
La dialctica entre lo real y lo aparente12 se hacen evidente en los
usos efectistas de la iluminacin (natural o artificial), en los diseos, en
las expresiones y la gestualidad de las figuras. En los patios y jardines,
de los cuales tenemos algunos ejemplos, parcialmente modificados, en
el edificio que hoy es el Museo Regional, se puede observar otro rasgo
importante que fuera comn a todo el barroco y que involucra una continuidad con respecto a los cdigos de expresin e interpretacin, bsicamente simblicos y religiosos, que regularon el arte y las producciones
culturales medievales; pero que, en formas renovadas, se extienden hasta
el barroco. As, era frecuente que en los pisos de los patios y jardines,
cuadrados o rectangulares, se trazara una cruz a partir de la unin de
los ngulos opuestos; est cruz estaba marcada y resaltada por el cambio
de las dimensiones de las baldosas o losetas, por veredas que se abran
entre jardineras de prados y flores o arbustos. En el centro de esta cruz
se colocaba la fuente. Esta disposicin de los elementos no responda
nicamente a una distribucin geomtrica en la que la estructura concntrica era fundamental, a la presencia de una influencia morisca o
musulmana en la morfologa de los patios, tambin involucraba una
simbologa religiosa catlica.13 La fuente en el centro de la cruz era la expresin arquitectnico-escultrica de la metfora religiosa: Cristo como
fuente de vida.
Otro aspecto en relacin con la cruz, pero ahora como elemento
arquitectnico urbano y que debe ser sealado en el caso particular de
la Guadalajara neogallega, es la disposicin particular en que los principales conventos tuvieron hasta el siglo xix en la ciudad. Ubicacin que
resulta extremadamente significativa, pues, el poder central de la ciudad
quedaba enclaustrado por cuatro conventos dispuestos cada uno de ellos
en uno de los puntos cardinales, formando, justamente, una cruz: al sur
se localizaba, al final de la calle de San Francisco, el Convento de San
Francisco; al norte, al final de la calle de Santo Domingo, el Convento
de Santo Domingo, a simtrica distancia de Catedral, como gemelo
custodio; al poniente, al final de la Cerrada del Carmen, se localizaba el
Convento de Nuestra Seora del Carmen, precedido por el Convento
de Santa Teresa, de monjas carmelitas descalzas; y al oriente, al final
de la Cerrada de Santa Mara de Gracia, se localizaba el Convento de
Santa Mara de Gracia, de monjas dominicas, frente al convento de San
Agustn o de San Jos de Gracia. En el centro de esa cruz de conventos
de clausura quedaba la Catedral. De esta distribucin arquitectnica, la
famosa Cruz de Plazas, que deja a la Catedral al centro de cuatro plazas,
no es sino una reminiscencia nostlgica, que declara con precisin la
perspectiva conservadora de su autor, que viene a recuperar con este
diseo urbano un diseo originalmente barroco y religioso que tuviera
la distribucin del espacio de la ciudad de Guadalajara; una ciudad en la
que incluso los edificios neoclsicos estaran marcados por un discurso
religioso y con ello denunciaran cierto barroquismo. Un ejemplo claro de este ltimo fenmeno sealado nos lo ofrece el Instituto Cultural
Cabaas, cuyo diseo visto desde lo alto, en planta, corresponde al de
un retablo barroco; en el que los patios ocupan el lugar que correspondera a los diferentes nichos de un retablo y en el que en el lugar principal del retablo se ha colocado una capilla con forma de cruz.
En la primera dcada del siglo xvii, Guadalajara contaba con dos
plazas principales, una en lo anterior de la iglesia catedral y casas de
13.- Aunque el barroco rechaza un eje nico de ordenamiento de los elementos, la estructuracin concntrica no se elimina, se torna ms dinmica, mltiple, pero el
elemento central sigue siendo un punto importante de la ordenacin: El edificio
se convierte en una totalidad plsticamente concebida, dominada por un elemento central muy sobresaliente: la cpula llena de luz en la iglesia, y el pabelln
central en el palacio. Un flujo continuo de movimiento domina todas las partes
del edificio que se orienta en ritmo creciente hacia el centro. Ursula Hatje (dir.),
El barroco, en Historia de los estilos artsticos, Istmo, Madrid, 1971, p. 99; ...
el terreno no se divide ahora como un tablero de ajedrez en distintas parcelas de
igual valor ...El jardn est orientado segn un gran eje central; fuentes, grutas
y pabellones no surgen ya de manera casual, sino ordenados, segn un sistema
determinado en los puntos de interseccin, ibid., p. 119.
hechos de tierra revuelta con jale, pisados con zacate y secos al sol; tienen de tamao dos tercias y una de ancho, y cuatro dedos de grueso, y
quedan tan slidos, que apuestan su duracin con las piedras; y como
las paredes se hagan de adobes, esto es, de una vara de macizo y estn
bien cimentadas, no bastan dos siglos a deteriorarlas, aunque se eleven
doce o quince varas: acompanse los muros con pulidas portadas, labradas sus cornisas, esquinas, columnas, arqueras, capiteles, canales, y
enlosados de piedra de las canteras de Guentitln, Copala, Caxititln,
y de otras blancas y encarnadas. Los templos son todos de piedra y cal,
con tersas y bruidas bvedas, fabricadas de piedra de tezontle por lo
ligero, y sus portadas adornadas de estatuas, que nada deben por su
limpieza y acertado dibujo al ms pulido mrmol, hermoseando con
lo erguido de sus torres y copia de pirmides, almenas y balaustres, la
ciudad toda25
por los dos nivelados portales, que ocupan mercaderes y dan lugar a
sombra a los comerciantes y fruteras; y sobre dichos portales se extienden y elevan las fbricas de los que viven en sus tiendas, y se adornan de
balcones que prestan hermosura: salen de la plaza por las cuatro esquinas ocho principales calles, y por tres de ellas siguen tambin portales
poblados de comerciantes, sin los que en las fronteras de dichos portales
tambin comercian, y a todos vientos se advierten desembarazadas y
limpias las calles27
Estos hechos, aunque no dejan de sorprendernos, no nos extraan; pues, por desgracia, personalidades que gozan de gran respeto en
nuestro contexto fueron responsables de grandes aciertos pero tambin
de algunas de las mayores tonteras, aunque quiz realizadas con las
mejores intenciones, en lo que se refiere a la toma de decisiones y en
acciones relacionadas con la destruccin o alteracin del patrimonio
arquitectnico y cultural tapato.
Otro aspecto que salta a la vista en esta aproximacin que hemos
hecho a las producciones arquitectnicas del barroco en Guadalajara es
el descuido impresionante del patrimonio cultural a lo largo de la historia de la ciudad. Dos ejemplos ilustrativos a este respecto lo constituyen
la capilla de Beln y el templo de Santa Mnica: el primero muy poco
estudiado y sumamente descuidado; el segundo, objeto de tal descuido
que hoy ha perdido la mayora de los bienes culturales y artsticos de
28.- Jos Guadalupe Zuno, Retrato de Guadalajara, Universidad de Guadalajara, Guadalajara, 1974, p. 176
29.- cada orden religiosa privilegi un tipo de diseo en funcin de su misin. Los
benedictinos comenzaron por el romnico en tanto se situaban como la Iglesia
de la liturgia, mientras franciscanos y dominicos insistieron en el gtico, a que se
acercaban al pueblo mediante la predicacin. A la discusin en torno al diseo,
las medidas, el privilegiamiento de lo horizontal del romnico frente a lo vertical
del gtico, se sum el cuestionamiento de la ubicacin. La naturaleza representada por los bosques, se enfrent a los asentamientos urbanos. El dominio de
la perspectiva humana realista, en las artes visuales, fue correspondida con una
construccin hacia lo alto, como buscando un contacto ms directo con lo divino.
Este proceso de diferenciacin en cuanto a la relacin de lo divino con lo terrenal,
teniendo como punto de interseccin la construccin humana, habra de marcar
el desarrollo de la teologa y la arquitectura entre los siglos xii y xvi. Miguel D.
Mena, 1. Ciudad, sujeto y sentidos evangelizadores en el discurso eclesistico
(siglos XII-XV), en Cielo Naranja (Col. Letras-Pensamiento), http://www.cielonaranja.com/m2.htm., Santo Domingo, septiembre del 2002, p. 4/11.
30.- Luis Prez Verda, Historia particular del estado de Jalisco. Desde los tiempos de que
hay noticia, hasta nuestros das, t. I, 2 ed., Grfica, Guadalajara, 1952, p. 488.
79
Arquitectura Y Arte Barroco En Guadalajara, Nueva Galicia
Pese a que los jesuitas fueron acusados de enriquecerse, cuando fueron expulsados de nuestra tierras, que eran tambin las suyas en muchos
casos, fueron desposedos de todo y esto tuvo consecuencias tambin en
la historia de la arquitectura neogallega, particularmente en la del periodo
que nos ocupa; pues, al menos por lo que se refiere a las obras arquitectnicas tapatas de los jesuitas, no tanto de las que promovieron como de las
que fueron suyas, muy poco sobrevivi y menos qued intacto.
81
Arquitectura Y Arte Barroco En Guadalajara, Nueva Galicia
83
Arquitectura Y Arte Barroco En Guadalajara, Nueva Galicia
85
Arquitectura Y Arte Barroco En Guadalajara, Nueva Galicia
Conjuntos
Arquitectnicos
Patrimoniales
Los franciscanos
Conjunto de San Francisco de Ass
Para los frailes evangelizadores, especialmente para los franciscanos, el
sustento ideolgico fundamental fue el mesianismo, de ah su deseo de
retornar a la iglesia primitiva como una forma de renovacin. Este sustento afect las formas arquitectnicas de sus templos y se vinculara a
un fenmeno de recreacin del Templo de Jerusaln, que en el barroco
desempe un papel de enorme importancia y que ha sido objeto de
investigacin por Martha Fernndez, quien considera que la historia de
la arquitectura cristiana puede definirse como la historia de las diversas
reconstrucciones ideales de ese templo de Jerusaln y de la ciudad-templo descrita por San Juan. Cuando la investigadora se ocupa del estudio
de la historia de las imgenes del palacio celestial de Dios que se construyeron a lo largo de tres siglos en el Mxico Virreinal, seala:
La primera ocasin en que en la Nueva Espaa se manifest la intencin
de recrear el Templo de Jerusaln fue en los conventos que, en el siglo
XVI, levantaron los frailes evangelizadores de las rdenes de San Francisco, Santo Domingo y San Agustn, tema que ha sido estudiado con
toda amplitud por Elena Isabel de Gerlero.
Las consideraciones de esta investigadora son sumamente esclarecedoras por lo que se refiere al sentido particular que las rdenes
religiosas, particularmente los franciscanos, le dieron a sus programas
arquitectnicos. Estas consideraciones nos permiten tambin destacar
.- Martha Fernndez, La imagen del Templo de Jerusaln en la Nueva Espaa, Universidad Nacional Autnoma de Mxico, Mxico, 2003, p. 65.
87
Conjuntos Arquitectnicos Patrimoniales
que ningn elemento carece de un significado especfico dentro del programa edificatorio e iconogrfico.
Los programas arquitectnicos de los franciscanos incluan una
serie de elementos y aspectos particulares: los edificios posean gruesos
muros y se localizaban en pequeas colinas, montculos o elevaciones;
al frente del templo haba siempre un gran atrio, generalmente de forma
rectangular, aunque el atrio poda tambin tener forma de L. Este atrio
estaba limitado por muros almenados y contaba con tres puertas: una en
eje con la puerta principal de la iglesia (generalmente ubicada en direccin
poniente) y otras dos puertas, una al norte y otra al sur. En la interseccin
de los ejes, al centro del atrio, se colocaba una cruz (la cruz atrial) y en
cada uno de los ngulos del rectngulo se colocaba una capilla posa. En
los casos en que se haca capilla abierta, sta se ubicaba al norte y el claustro se ubicaba hacia el sur. Los atrios cumplan varias funciones: foro en
los autos sacramentales, cementerio; en otras ocasiones eran espacio en el
que se realizaban actividades comerciales, etctera. El templo, por lo general, era de una sola nave sin crucero, en su interior haba tres secciones:
una de ellas era la del coro, elevado sobre el ingreso al templo, de manera
que el sotocoro formaba un vestbulo; el desarrollo de la nave y el presbiterio, que se ubicaba al fondo. Cada una de las secciones posean con
frecuencia un tipo diferente de cubierta, para sealar claramente que la
Iglesia estaba conformada por tres secciones distintas que constituan una
unidad (evocando el concepto trinitario). Los muros del edificio eran de
un considerable espesor. Los bsides podan ser cuadrados, semicirculares
o semi-hexagonales, tambin el altar poda carecer de bside. Las bvedas
podan ser de can o de nervaduras. Los claustros estaban dispuestos
alrededor de un patio con una fuente central.
Isabel Estrada de Gerlero ofrece la simbologa de cada uno de los
elementos involucrados en ese programa arquitectnico y seala, por
ejemplo, que el considerable grosor de los muros buscaba producir el
efecto de un templo-fortaleza, pues el convento era concebido como la
fortaleza espiritual de la Iglesia militante y la prefigura de la Jerusaln
Celeste. Construan los edificios en montculos, no slo por cuestiones
prcticas, que cada elemento tambin tena, sino porque estas elevaciones
simbolizaban el monte Sin, donde Salomn edifico su templo; la relacin simblica con este elemento se hace ms evidente en las edificaciones
o templos principales en los que aparecen las columnas salomnicas. El
Calvario es una de las estribaciones en el programa, ya que en el Calvario,
Constantino mand erigir la Anstasis, que se incorporaba al programa
arquitectnico conventual mediante un templo o capilla dedicada al Santo Sepulcro o al Calvario. La cruz atrial novohispana, en el centro del
cruce de ejes es, siguiendo a Isabel Estrada de Gerlero: el rbol de la vida
a travs del cual el fiel ingresa a la Jerusaln Celeste. La cruz observa
tambin Isabel Estrada corresponde al Tabernculo que fuera levantado
por Moiss, el smbolo del Tabernculo tambin puede ser evocado en
alguna otra capilla. En las capillas posas se observa una doble simbologa:
por una parte se ve en ellas las cuatro escuadras en las que se dividieron las
tribus de Israel por rdenes divinas y, por otra, se les relaciona con los ros
del paraso y con los cuatro evangelistas. El muro almenado y los accesos
a los atrios subrayan, para la investigadora, antecedentes testamentarios,
pues sugieren un contenido apocalptico; para Martha Fernndez, en
cambio, se relacionan con el smbolo trinitario, dado que generalmente
son tres ingresos. Para esta investigadora, los atrios recuerdan los que se
levantaron en los sucesivos templos dedicados a Yahv; y sus tres portadas
tambin estn relacionadas con las puertas de los templos levantados por
Salomn y Herodes, destinadas una a los fieles (hombres y mujeres), otra
solamente a los hombres y otra para los sacerdotes. El atrio y el claustro
eran interpretados como imgenes del paraso, del jardn del Edn, adems, Martha Fernndez aade:
La iglesia, sin duda, es la ms interesante desde el punto de vista de
su simbologa arquitectnica. Su planta est dividida en tres secciones
(coro, nave y presbiterio, transposicin del ulam, el hekal y el debir)
Cuando el presbiterio adopta la forma de un cuadrado, convierte al
presbiterio en un cubo, a semejanza del debir del Templo construido
por Salomn y Herodes; una forma geomtrica antiqusima que simboliza el centro del mundo y fue la elegida por Ezequiel y por San Juan en
su concepcin de la Jerusaln Celestial
.- Fray Luis del R. del Palacio, Recopilacin de noticias y datos que se relacionan con
la milagrosa imagen de Nuestra Seora de Zapopan con su Colegio y Santuario, t. i,
Guadalajara, 1942, p.105.
.- ngel Ochoa, El convento de San Francisco, Librera Font, Guadalajara, 1959.
10.- Citado, sin referencia precisa, por Juan Jos Aguirre Herrera y Manuel Rosas
nes de algunos otros elementos del interior del templo, nos dan idea de
la riqueza barroca que lo caracterizara, riqueza que parece corresponde a
ese modelo ideal del templo de Jerusaln y a la evocacin del arca de la
alianza que diversos estudios han identificado como referente implcito
de la decoracin de las iglesias barrocas:
el coro, espaciossimo adornado con dos rdenes de sitiales, trabajados con esmero y prodigalidad de las mejores maderas de tepetzapote,
metzquite y nogal negro, cargadas de menudas entalladuras y conteniendo pinturas en lienzo de los santos de la orden en cada respaldar y por
encima unos enormes lienzos con costosos y desmesurados marcos revistiendo las paredes por completo hasta la bveda, a saber; los dos Patriarcas, Domingo y Francisco y su ms sealados hijos corriendo al centro
la gran ventana del coro que afuera del derrame muestra un afiligranado
marco dorado todo, con su cornisa y estpites Lucanse dos rganos,
uno de ellos grande que tena caja de ecos, bombarda, trompas estupendos fuelles Lo interior de la iglesia es correspondiente, de suerte
que compiten las pilastras, frisos, capiteles lo tallado de sus piedras,
con los retablos, en los que se advierte el primor de la escultura, y lo
fino del oro que en toda la iglesia brilla. Adrnase el altar mayor con un
exquisito sagrario de plata, perfecto dibujo de una pequea iglesia con
sus molduras y relieves dorados y esmaltados con finas y bien engastadas
piedras, siendo su ara una piedra cristalina singular en todo el reino y
el copn de finsimo oro guarnecido de margarita de grande precio; sin
cuyo embargo, parece que a competencia quiso el arte llevarse la atencin; y porque el polvo no empae los brillos de tan especial sagrario, y la
vista goce de su primor, le enclaustra una transparente luna veneciana.13
Hay una descripcin del aspecto del templo, hacia 1742, que nos
hace Mota Padilla y que conviene citar, pues se trata de uno de los pocos
testimonios que existen:
Es uno de los ms famosos templos que tiene no slo el Reyno de la
Nueva Galicia, sino que puede campear entre los dems de la Nueva
Espaa; as por su fortaleza como por su eminente y robusta torre, que
se descuella y se adorna con diecisis arcos, sin contar los de la linternilla
con que remata, su portada, as por su elevada coronacin, como por sus
bien sacadas columnas y admirables estatuas pudiera servir de retablo.
14.- Jos Rogelio lvarez (ed.), Estado de Jalisco y ciudad de Guadalajara, en Enciclopedia de Mxico, sobretiro del tomo vii, Gobierno del Estado de Jalisco-Departamento de Economa, Guadalajara, 1974, p. 567 [1134].
93
Conjuntos Arquitectnicos Patrimoniales
95
Conjuntos Arquitectnicos Patrimoniales
Estos puntos se relacionarn tambin con los aspectos escenogrficos que afectaron a las ciudades en el periodo, pues el espacio urbano se
concebira como un escenario en el que se llevaba a efecto la disposicin
de un conjunto de signos con una fuerte carga simblica, generalmente
de tipo religioso; al mismo tiempo que como espacios de la celebracin
ritual o ceremonial (lugar de procesiones, de peregrinaciones, romeras,
etc.) que sacralizaban la ciudad en los das de conmemoracin. Sobre
este particular Nelly Sigaut17 ha realizado interesantes aportaciones, al
estudiar los fenmenos de construccin simblica de la ciudad en el
Corpus Christi. La lectura e interpretacin religiosa de la ciudad tambin
se podr localizar en abundantes obras plsticas ya desde el periodo manierista; sobre este punto, Fernando Rodrguez de la Flor ha estudiado
varias de las obras de El Greco.18
Aunque el interior del edificio de San Francisco de Guadalajara no
conserva elementos barrocos, le dedicaremos una muy breve descripcin,
pues a pesar de todos los cambios que se le hicieron sigue siendo un templo de una sola nave y posee un coro alto, a modo de gran balcn, por
lo que el ingreso se realiza a travs de un sotocoro que sirve de vestbulo.
Las bvedas son diferentes en sus tres espacios interiores, los cambios
en el decorado de las bvedas marcan y distinguen claramente esos tres
espacios; dichas bvedas son casi esfricas y poseen bellos artesonados, de
diseos moriscos y geomtricos en el coro, en el sotocoro, las bvedas de
la nave y la bveda del altar mayor. Las bvedas estn separadas entre s
por grandes arcos de medio punto. La cpula del presbiterio es elptica
sobre tambor octogonal, con ocho ventanas y linternilla, se asienta en un
anillo oval y est decorada por una flor de ocho ptalos.
El altar mayor fue terminado y consagrado en 1952, est compuesto por tres cuerpos irregulares a manera de un retablo en piedra;
es de un estilo propio de un eclecticismo tardo, en el que domina el
estilo neobarroco y el orden jnico, aunque el segundo cuerpo es de
orden corintio, con columnas salomnicas adornadas con guirnaldas
sobre la espiral interna. No hay unidad estilista en el altar, no al menos
como sta se conceba en el barroco. Tanto en el primero como en el
segundo cuerpo del altar hay tres nichos y el nicho central es de mayores
dimensiones e importancia que los laterales. En el primer cuerpo encontramos, de acuerdo con la disposicin actual que no fue la misma an-
19.- Javier Gmez Martnez, Historicismos de la arquitectura barroca novohispana, Universidad Iberoamericana-Departamento de Arte, Mxico, 1997, p. 151.
97
Conjuntos Arquitectnicos Patrimoniales
posee un pequeo altar de piedra que se ha decorado con un panel vertical de madera y emplomado en valo, en el que se representa la paloma
del Espritu Santo, este panel se ha colocado delante del muro y detrs
del altar, enmarcndolo.
Esta capilla tuvo un altar que es descrito por fray Luis del R. del
Palacio:
Se venera Nuestra Seora del Trnsito Las esculturas de Jess, Mara y Jos son magnificas, de Acua, aunque vestidas pobremente. La
imagen de San Antonio (en el altar frontero a las precedentes) privado,
como indicado queda, de su propia iglesia, es de Pierrusqua, maestro
de Acua tamao mayor que el natural, de ojos aceitunado-garzos,
como el Nio, hermosamente rasgados y expresivos.20
22.- Son tres los arcngeles ms representados en la iconografa catlica, aquellos que
mencionan los textos bblicos: San Miguel, San Gabriel y San Rafael. En el periodo barroco se vuelven tambin importantes las representaciones de otros arcngeles, principalmente San Barachiel y San Uriel. La representacin de los arcngeles
de este templo corresponde a los cuatro ms difundidos: Miguel, Gabriel, Rafael
y Uriel, claramente identificables por los atributos emblemticos que portan.
de un querubn. Lo que significa que a los cuatro Padres de la Iglesia Latina se aadieron los dos grandes representantes de la escolstica (Santo
Toms, el doctor Anglico y San Buenaventura, el doctor Serfico).
Entre las figuras de los arcngeles, arriba de las cabezas de San
Joaqun y Santa Ana, hay otros dos medallones ovalados; estos dos medallones, uno en cada lado, representan a San Antonio con el nio y
otro de San Bernardino de Siena, mirando hacia lo alto.
Para separar el segundo nivel del tercero, hay cuatro rostros de
querubines alados y, al centro, de mayores dimensiones que los otros,
figura un serafn.
Tenemos aqu una composicin mariano-cristolgica que culmina con la figura del Padre Eterno, como fuera comn en muchos retablos franciscanos. En esta composicin, sin embargo, se observa una
jerarqua descendente, pues en la calle central del retablo localizamos,
de arriba hacia abajo, al Padre Eterno, la figura del Hijo (representada
por el Sagrado Corazn) y luego a San Francisco, para cerrar con la figura de la Virgen, colocada en el nivel ms bajo.
Esa ubicacin de la figura de la Virgen en un nivel ms bajo que
la figura de San Francisco no es del todo jerrquica, pues expresa otro
sentido, ya que en el retablo se le otorga un papel intermediario a San
Francisco, colocado entre la Virgen y el Sagrado Corazn; y por extensin, dado que por medio del santo fundador se representa a toda
la orden fundada, la orden aparece como mediadora entre los fieles y
Jess y Mara. Interpretado fuera de contexto este elemento significante
no tiene la semntica especfica que adquiere cuando observamos que
el culto a la imagen de la Virgen surga de una iniciativa de los fieles
que la veneraban y que haban promovido su culto; al colocar la figura
de San Francisco como intermediario entre la Virgen y Jess, los frailes
cubran contenidos de tipo didctico, ideolgico y de adoctrinamiento
que los hermanos de la orden deseaban difundir entre los fieles, pues
dejaban testimonio de la forma en que deseaban que se interpretara su
participacin en el culto de la Virgen y reforzaban la propagacin del
concepto de la Iglesia como mediadora y de los santos como mediadores
entre Dios y los hombres.
Sin embargo, atendiendo al sistema de jerarquas que involucra el
retablo, llama la atencin que el sistema de jerarquas del mismo implique
contenidos de gnero; pues, puede observarse que las figuras de las santas
han sido ubicadas en la calle de la izquierda (poniente) del retablo, mientras que en la calle de la derecha slo figuran imgenes de santos de sexo
masculino. Este hecho resulta significativo si consideramos los cdigos
proxmicos y las normas de lectura del espacio que la tradicin catlica
involucraba, en los que el lado derecho estaba dotado de una carga semntica de superioridad jerrquica con respecto al lado izquierdo.
Por todo lo anterior, no poco significativo resulta que San Juan
Bautista se encuentre a la derecha de la imagen del Sagrado Corazn,
San Jos a la derecha de San Francisco y que San Joaqun se ubique a la
derecha de la figura de la Virgen. Mientras que a la izquierda se ubican
San Juan Evangelista, Santa Isabel y Santa Ana, dos mujeres y el ms
joven de los apstoles.
Estos mismos cdigos espaciales se pueden observar en las representaciones de los arcngeles, pues San Miguel, considerado el ms importante de todos, est ubicado a la derecha y en el centro del conjunto
de los cuatro.
Respecto a las funciones simblicas en la arquitectura virreinal,
Gustavo Curiel ha observado que el sentido simblico no slo se transmite a travs de la informacin iconogrfica sino tambin a partir del
manejo de espacio como significante:
...el mensaje se expresa no slo a travs del smbolo formal sino tambin
dentro de las relaciones de tipo simblico-espaciales.
En estos casos los diversos programas, sean de arquitectura o pintura, se desarrollan o estn en intima relacin con el espacio. La lectura y comprensin del mismo tiene por fuerza que ver con el desarrollo espacial.24
24.- Gustavo Curiel, Tlamanalco, historia e iconologa del conjunto conventual, unam,
1988, Mxico, pp. 151 y ss.
103
Conjuntos Arquitectnicos Patrimoniales
25.- Eliza Vargaslugo, Mxico barroco. Vida y arte, Salvat, Mxico, 1993, pp. 109-110
se suma que Juan Patricio Morlete Ruiz tiene una obra titulada El Sagrado
Corazn de Jess, y Vicente Prez una Alegora del Sagrado Corazn. En la Sacrista de la Santa Casa de Loreto, en San Miguel Allende (Guanajuato), se
encuentra una bella obra del siglo xviii, de Andrs Lpez, en la que aparece
el Sagrado Corazn de Jess rodeado por ngeles. La representacin escultrica de la figura es, sin embargo, mucho ms rara en la poca, por lo que
debe concedrsele una mayor importancia a este detalle,26 particularmente
si tomamos en consideracin lo que destacados estudiosos han sealado al
respecto, entre ellos J. L. de Urrutia en su Teologa del Sagrado Corazn:27
Ya desde la poca patrstica hubo entre los cristianos una devocin hacia
el corazn de Cristo A mediados del siglo xvii destac San Juan de
Eudes, que vio el corazn de carne de Cristo como un medio de amarle
y conocerle mejor, y aun extendi su devocin al de Mara. En la segunda mitad del siglo xvii Margarita Mara de Alacoque despert con sus
visiones una devocin al Corazn de Jess, de carcter ms afectivo que
teolgico; si bien, la Iglesia no ha garantizado la veracidad ni el carcter
divino de las revelaciones de Mara de Alacoque, el culto se extendi
la Santa realiz el primer dibujo del Sagrado Corazn de Jess, germen
de la serie iconogrfica del tema.
Este movimiento piadoso iba acompaado de una literatura y
de series de grabados desde fines del siglo xvi. La serie ms antigua y
afortunada por las reediciones fue la de Antn Wierix, titulada Cor Jesu
Amanti Sacrum, que figur en el libro del jesuita Etienne Luzvic, Le
coeur dvot, publicado en Pars en 1626, al ao siguiente apareci en
Douai y se tradujo al holands, y an tuvo ms reediciones.
La serie ms completa sobre el corazn de Cristo se llev a cabo
en la Nueva Espaa, en el Santuario de Jess Nazareno de Atotonilco,
bajo el mecenazgo de Pedro Nolasco Leonardo, en 1773.28
26.- En el templo de San Juan de Dios, al fondo del pasillo de los arcos del primer
nivel, se localiza una obra sumamente curiosa en la que, en un estilo virreinal,
se ha representado un Sagrado Corazn vestido de blanco que con su presencia
obliga a ocultarse a un demonio de facciones africanas. La obra es sumamente ingenua pero involucra contenidos ideolgicos interesantes. En uno de los retablos
dorados del templo de Santa Rosa de Lima de Morelia tambin encontramos al
Sagrado Corazn, pero es evidente que la figura de Jess ha sido intervenida.
27.- J. L. de Urrutia, Teologa del Sagrado Corazn, Madrid, 1961; tambin puede
consultarse Fliche-Martin, Historia de la Iglesia, Valencia, 1977.
28.- Santiago Sebastin, Contrarreforma y barroco, Alianza, Madrid, 1981, p. 322 y 326.
El retablo del poniente est dedicado a San Jos, cuya figura ocupa
la parte central del primer nivel del retablo. Veremos al santo vestido con
su atuendo tradicional en verde y oro, con sus atributos y llevando en brazos al nio Jess. La figura de vestir est protegida por un capelo de cristal. A un lado, el izquierdo de la figura (lado norte), se encuentra la imagen de un santo que viste muceta y ropas oscuras, bellamente estofadas,
su rostro es el de un hombre joven y su gesto es elocuente. Consideramos
que esta figura representa a San Francisco Xavier, quien fuera representado con llamas en su pecho en algunas imgenes espaolas. Sin embargo,
tres hechos podran despertar cierta duda sobre la identidad del santo, el
primero deriva del hecho de que en la poca, el corazn en llamas era un
signo de pasin divina y muy diversos santos fueron representados con el
corazn en llamas en el pecho o con el corazn en el pecho; en la Catedral
de Mxico, por ejemplo, se puede ver la figura de un Santo Toms con
el corazn en el pecho; en segundo lugar, el personaje porta muceta roja,
esa capa corta que cubre sus hombros y que fuera utilizada como seal de
dignidad propia de los prelados, doctores, licenciados y de algunos eclesisticos, no era la ms distintiva de las representaciones de San Francisco
Xavier; adems, en el mismo retablo figura otro santo jesuita, San Ignacio
de Loyola, y se pueden observar marcadas diferencias entre el atuendo de
uno y otro santo, ya que, mientras San Ignacio de Loyola viste la sotana
negra tradicional en sus representaciones, la figura del santo del corazn
llameante, nos muestra un atuendo que est bellamente estofado y porta,
adems, un cinturn, del todo diferente al de San Ignacio de Loyola, por
lo que podra tambin pensarse que se trata de una representacin de
San Agustn, igualmente representado, con frecuencia, con un corazn
ardiente en el pecho.31 San Agustn poda vestir indistintamente en las
representaciones de entonces, como obispo, como monje agustino, con
cinturn de cuero, o con una mezcla de ambas indumentarias. Sin embargo, cuando el corazn aparece en el pecho de San Agustn suele estar
traspasado por flechas, hecho que deriva, segn Juan Carmona Muela,
de las Confesiones en las que se seala: Tus flechas haban atravesado
mi corazn con tu amor. Llevaba tus palabras clavadas en mis entraas
(Confesiones, ix, 2,3).32 Mientras que las representaciones de San Agustn
con el corazn en la mano provienen de los comentarios de San Agustn
al captulo 23 de los Proverbios, en el que se seala: Dame, hijo, tu corazn, y que tus ojos hallen deleite en mis caminos (Proverbios, 23, 26).
Por su parte, San Francisco Xavier era representado, ms comnmente, como seala Manuel Toussaint, del siguiente modo:
Generalmente se le representa con hbito de la Compaa o con sobrepelliz y estola, como predicador. Como los misioneros, lleva un crucifijo
en la diestra.33
31.- En el Museo Regional de Guadalajara se conserva una obra de Jos de Alzibar en la que
San Agustn de Hipona es representado con un corazn llameante en el pecho.
32.- Juan Carmona Muela, Iconografa de los santos, Istmo, Madrid, 2003, p.16
33.- Manuel Toussaint, Obras maestras del arte colonial, Exposicin Homenaje a Manuel Toussaint (1890-1990), unam, Mxico, 1990, p. 112.
Adems de esta representacin que seala Toussaint, San Francisco Xavier era tambin representado con la sotana negra y el sombrero de
misionero y no poco frecuente era representarlo abrindose la sotana a
la altura del pecho para mostrar su corazn ardiente, que es justamente
el gesto del santo del retablo oriente del templo de Aranzaz. Un detalle
ms que nos inclina a identificar la figura como la del santo misionero
es que a San Agustn se le suele representar, dominantemente, totalmente rasurado y la figura del altar barroco que consideramos muestra
una barba cerrada y bien recortada, como la que se suele emplear para
representar a San Francisco Javier.
Al otro lado de San Jos, al lado derecho (lado sur),34 aparece
una escultura con la imagen de Santa Teresa de vila, representada en
forma tradicional, aunque el hbito carmelita tambin muestra un bello
estofado y es delicado el encarnado a pulimento del rostro y las manos
de la figura. Como la Santa Gertrudis del retablo esquinero de la capilla
del Rosario en el Convento de Azcapotzalco, la figura de la santa carmelita dobla la rodilla izquierda, pero sin adelantar el pie. Como en Santa
Gertrudis, el efecto de la escultura est confiado en gran medida al juego
tranquilo de los paos de su atuendo, es la capa que porta la santa la que
permite acentuar la verticalidad ondulante que domina en la escultura
y que se manifiesta igualmente en el pliegue del hbito, sabiamente dispuesto; pues describe una ligera curva interrumpida que va desde la
parte superior de la imagen hasta sus pies, al representar el movimiento
de la parte delantera del hbito. Ambas esculturas son sumamente hermosas y moderadamente dinmicas, el artista ha realizado en ellas interesantes estudios del movimiento y expresividad, regulados por el decoro.
Otro punto que nos hace inclinarnos a identificar en la figura de ese
personaje vestido con hbito oscuro y un corazn ardiente en el pecho a
San Francisco Xavier, es el hecho de que este santo y Santa Teresa fueron
canonizados en la misma fecha. Pero, igualmente llama la atencin que
casi todos los santos identificables en el retablo sean, preferentemente,
doctores de la Iglesia y/o fundadores de orden. San Francisco Javier, sin
embargo, slo es considerado como patrono de los misioneros.
El testimonio de fray Luis del R. del Palacio es el que nos sirve para
aclarar toda duda, pues identifica al santo como San Francisco Javier, al
mismo tiempo que seala que los santos de este altar que acompaan al
seor San Jos eran santos espaoles. Otro autor que identifica al mismo santo como San Francisco Javier es Rafael Cervantes. Adems, basta
con comparar esta figura con del altar mayor de la iglesia de San Francisco
Javier de la Compaa de Jess en Tepotzotlan, para que no haya duda sobre la identidad del santo del corazn ardiente de la capilla de Aranzaz.
Sobre la cabeza de Santa Teresa de Jess hay un medalln en el que se
34.- En poca reciente la figura de Santa Teresa de vila ha sido colocada en el lateral
opuesto que tuviera con respecto a la figura de San Jos, lo cual rompe totalmente con la disposicin original del retablo; este cambio ha sido ocasionado por
una limpieza que se realiz a esta figura y a otras del retablo. Como permiten
comprobar todos los testimonios fotogrficos anteriores a este ao, Santa Teresa
estuvo siempre en el lado norte, a la izquierda de San Jos.
109
Conjuntos Arquitectnicos Patrimoniales
como San Francisco de Paula, sea en realidad una representacin del beato
Pedro de San Jos de Betancourt y por ello porte un cinturn largo en lugar
del cordn caracterstico de los Mnimos de San Francisco. Consideramos,
sin embargo que, la identificacin plena de la figura no puede establecerse
sin analizar ms de cerca la escultura para poder tener una clara confirmacin de los colores de sus ropas y de detalles que nos permitan precisar los
atributos presentes que no dejen dudas sobre su identificacin. Otra de las
figuras de este retablo es el distinguido fundador de los jesuitas, San Ignacio
de Loyola, representado con todos sus atributos y como fuera caracterstico. En el lateral norte del segundo nivel, vistiendo con sotana, sobrepelliz
blanca, delicadamente dorada en el borde, bonete y capa de armio, parece
estar representado San Juan Nepomuceno, como un hombre joven de dulce
gesto y bien recortada barba. Sin embargo, debemos sealar que esta figura
fue identificada por Rafael Cervantes como la de San Francisco de Borja a
quien tradicionalmente se representa con el hbito de los jesuitas y con una
calavera. Rafael Cervantes no nos indica cules son los elementos o atributos de la figura que le permiten identificarlo como el clebre santo espaol,
y pese a que en la poca la figura de San Juan Nepomuceno cobr una
importancia enorme y que en la pintura y la escultura virreinal novohispana
y particularmente en la neogallega, encontramos numerosos ejemplos de
representaciones del santo de la capa de armio, no es del todo descabellado
que esta figura pudiera representar a un santo muy clebre en la tradicin
hispana, particularmente si consideramos que esta capilla estaba al cuidado
de peninsulares. Adems, la referencia de fray Luis del R. del Palacio al
origen espaol de los santos del retablo, podra tenerse por cierta e inclinarnos a pensar que se trata de San Francisco de Borja, aunque se tendra que
excluir de la filiacin de origen a los santos representados en los medallones
del retablo, que claramente no son de origen espaol (como es el caso de
los dos evangelistas, por ejemplo, y de dos de los doctores de la Iglesia: San
Buenaventura y de San Antonio de Padua), pero, si fuera cierta la afirmacin en lo referente a las figuras exentas del retablo, tendramos que aceptar
que aunque algunas de las figuras ah representadas ofrecen dificultades, no
poco serias, de identificacin; tres de ellas se pueden identificar claramente
como santos espaoles: Santa Teresa de vila, San Ignacio de Loyola y San
Francisco Javier, por lo que tendramos que identificar a las otras dos figuras
restantes como las de otros santos espaoles, que en este caso seran: San
Francisco de Borja38 y (la del entonces beato y hoy santo) Pedro de San
Jos de Betancourt, fundador de la Compaa de Beln. De este modo, las
palabras de fray Luis de R. del Palacio seran ciertas y aplicables a todas las
38.- Hay, desde nuestro punto de vista, ms elementos iconogrficos para identificar a
esta figura como San Luis de Gonzaga que como San Francisco de Borja, y aunque no estamos de acuerdo con la identificacin, la preferimos a la de San Luis
de Gonzaga porque no hemos encontrado texto alguno en el que se identifique a
esta figura con el joven santo que no lleg a ser ordenado sacerdote y a quien se
representa imberbe por su extrema juventud. Nosotros, sin embargo, debido a la
ausencia de crucifijo, atributo principal de San Luis de Gonzaga, y a la presencia
de una capa corta de armio y barba, nos inclinamos a identificar la figura del
retablo con la de San Juan Nepomuceno.
111
Conjuntos Arquitectnicos Patrimoniales
figuras exentas del retablo. En este caso, la importancia tnica del retablo se
destacara y nos hablara de la coherencia entre el grupo social que se haca
cargo del edificio religioso (peninsulares) y las figuras de santos veneradas
en el retablo. Hecho que confirmara que ninguna imagen de los retablos
estaba en ellos por mera casualidad o de modo circunstancial.
La inclusin de doctores de la Iglesia, evangelistas, fundadores
de rdenes religiosas, figuras ejemplares como las que aparecen en la
parte superior del retablo (se trate de San Francisco de Paula, San Ignacio de Loyola y San Juan Nepomuceno o de San Pedro, de San Jos
de Betancourt, San Ignacio de Loyola y San Francisco de Borja, como
suponemos) en esculturas exentas de gran belleza y expresividad, nos
permite ver que el tema de este retablo es el de la colaboracin y continuacin de la obra de Cristo, a travs de figuras que dedicaron sus vidas
a ello y cultivaron las mayores virtudes del clero regular y secular (como
misioneros, confesores, fundadores, doctores de la Iglesia), pues todos
estos santos se distinguieron por su especial devocin a la Virgen y por
ser o santos fundadores de rdenes religiosas y/o autoridades teolgicas,
figuras ejemplares de la vocacin religiosa.
Los dos niveles del retablo estn separados por cabezas de querubines sin alas, en conchas. Las figuras de las conchas, como todos los
elementos ornamentales del barroco, tienen un nivel de significacin simblica tambin. Jurgis Baltrusaitis39 ha observado que la concha es emblema de castidad y pureza, al mismo tiempo que simboliza la idea de
la resurreccin, la vida futura y la inmortalidad. De la concha emerge el
espritu, como del cuerpo el alma. Tiene tambin cualidades sobrenaturales y simboliza el nacimiento. No es extrao, pues, que estos emblemas de
pureza y castidad decoren el retablo consagrado a la figura de San Jos.
Joseph A. Baird Jr. se ha referido a este retablo como uno de los
ejemplos ms dramticos del fenmeno de la desintegracin del estpite:
ste es uno de los retablos ms profundamente cortados de Mxico; el
relieve se mueve de las bases de las casi-columnas, hechas de motivos
ornamentales, en un grado de mayor proyeccin conforme sube a la
parte alta del retablo. Se le da preponderancia al nicho pilastra ornamental, pero el relieve no es tan alto como para formar casi-columnas.
La cornisa rota que se mueve hacia arriba en secciones espirales enrolladas, en los extremos del primero y segundo nivel, est adaptada de una
idea del siglo xviii, especialmente desarrollada por Alonso Cano y su
escuela en Espaa. Uno nota el paso de la persistente popularidad del
capitel corintio a travs del siglo xviii, visto aqu en una de sus infinitas
variantes. Algunos pedazos de motivos rocaes y la apariencia general del
retablo nos hacen fecharlo por 1775.40
Aunque el autor antes citado se refiere al altar de San Jos, de acuerdo con la fotografa que en su obra se reproduce, sealando que el retablo es una sorprendente demostracin de las ideas establecidas en Regina
39.- Jurgis Baltrusaitis, La Edad Media fantstica, Ctedra, Madrid, 1987, pp. 58-59.
40.- Joseph A. Baird Jr., Los retablos del siglo xviii en el sur de Espaa, Portugal y Mxico,
unam, Mxico, 1897, pp. 202-203.
misma en el Calvario.
Un aspecto novedoso y significativo es que, si bien era comn
representar a los evangelistas en los retablos; en los retablos de Nuestra
Seora de Aranzaz se observa una preferencia por los evangelios de San
Juan y San Marcos; ya que el retablo del altar mayor hace evidente una
referencia indirecta al evangelio de San Juan, quien registra las palabras
que Cristo dirige a la Virgen en su agona, respecto a Juan Evangelista;
al mismo tiempo que subraya la concepcin profunda de la fraternidad
humana y celeste, al ilustrar una genealoga espiritual. Simultneamente, el retablo del oriente est basado en el evangelio de San Marcos;
mientras que en el retablo del poniente figuran nicamente las representaciones de dos de los evangelistas, justamente: San Juan y San Marcos.
Esta preferencia que se manifiesta hacia la figura de los dos evangelistas
deriva, creemos nosotros, del hecho que son estos dos evangelistas quienes presentan la figura de Cristo en forma ms humana pero tambin
ms espiritual, aspecto totalmente acorde al humanismo evanglico de
los franciscanos, del que diversos estudiosos se han ocupado.
Santiago Sebastin destaca un fenmeno que fue observado y
propuesto inicialmente por N. E. Raacke, en el anlisis de la iglesia de
Tepotzotln:
Raacke, en su estudio del conjunto, ha lanzado la hiptesis convincente de que hubo un plan iconogrfico que regulaba la relacin
de la portada con el retablo mayor y los laterales, de tal manera que la
disposicin de los santos de la fachada anticipaba la dedicacin de los
altares del interior41
En la poca del padre Rafael Hernndez fueron retocados los altares bajo la supervisin del reverendo fraile Luis del Refugio y Basave;
tambin se restauraron algunos detalles de los retablos, hechos por el
tallista Simn Cazares. Se atribuye a Domingo Casillas haber dorado
los tres retablos, no tenemos datos sobre los ensambladores. La calidad
de los tres retablos nos habla, sin embargo, de la belleza y maestra que
tuvieran algunos de los retablos dorados de la poca en Guadalajara.
Llama la atencin que en su estudio sobre la escultura y los retablos del siglo xviii, para la obra enciclopdica El Arte Mexicano,43 Clara
Bargellini no haga mencin de estos retablos, pues el diestro trabajo
involucrado en su realizacin resulta evidente.
En el interior de la iglesia, en los muros laterales del presbiterio
se observan unas pinturas: la del lado derecho de mayores dimensiones, representa el rbol doctrinario de San Francisco de Ass, rodeado
de religiosos y monarcas que fueron convencidos por la filosofa de tan
ilustre personaje, obra realizada a finales del siglo xvi, sin firma. El tema
constituy una tpica (Curtius) recurrente de la poca; el asunto iconogrfico del rbol doctrinario deriva del rbol de Jes que representa el
rbol genealgico de Cristo. A su vez, las fuentes de las representaciones visuales del rbol de Jes provienen del Antiguo Testamento y ms
especficamente de la profeca de Isaas (11:1-2): Una rama saldr del
tronco de Jes, una flor surgir de sus races. Sobre el reposar el espritu
de Yave... Jes era el padre del rey David y segn las profecas, el Mesas procedera de la Casa de David. La genealoga de Cristo aparece en
evangelio de Mateo (1:1-17) y en Lucas (3:23-38); en ambos, los evangelistas tratan de conectar a Jess con David, pero hacen la conexin a
travs de Jos y no de Mara. Por otro lado, la tradicin de los Padres de
la Iglesia y los telogos medievales, identificarn la genealoga de Jes
con Mara y este hecho se fundar en la forma de interpretar la traduccin de San Jernimo, quien dice: et egredietur virga de radices Jesse, et
flos de radice egredietur (y una vara saldr de la raz de Jes, y una flor
de la raz de sta saldr). Virga puede significar tanto vara como virgen,
por lo que se identific la vara o rama con la Virgen y la flor con Jess.
En las representaciones ms primitivas del rbol de Jes, Cristo
aparece en majestad rodeado de siete palomas, que representan los siete dones del Espritu Santo (sabidura, inteligencia, prudencia, fuerza,
de los mrtires y las vidas de los santos. Recordar las obras de los santos form parte de la vida conventual y estaba dirigida a la meditacin
individual y colectiva y a la instruccin de los fieles. Estas funciones de
adoctrinamiento que cumplan necesariamente todas las obras plsticas
religiosas, sin excepcin alguna, las identifica Santiago Sebastin no slo
en las obras modestas que se hacan en los claustros, sin aspiracin alguna de llegar a realizar obras maestras de la pintura, sino tambin en las
obras maestras; particularmente cuando las obras eran encargos de los
franciscanos quienes tenan una enorme conciencia de la importancia
de la predicacin y el adoctrinamiento, as lo observa al referirse al ciclo
pictrico sobre la vida de San Buenaventura:
No cabe, pues, la menor duda ante estos precedentes de cul fue la
finalidad perseguida por la Orden franciscana y sus mximas jerarquas
sevillanas de este gran bello ciclo pictrico: servir de sermn apologtico tanto en sus elementos como en su disposicin encadenada,
intentndose con ello no slo la defensa y alabanza de unos principios
sino tambin conmover y persuadir a creer y obrar a religiosos, novicios
y fieles. En efecto, las pinturas de Herrera y Zurbarn no son exclusivamente obras de arte con mayor o menor apariencia y logro de realidad,
son tambin una alegora plstica y como tal un vehculo de ideas44
Al lado derecho del altar (lado oriente) se encuentra una copia fiel
de un leo de Len Benouville (1821-1859), San Francisco de Ass moribundo es conducido a Santa Mara de los ngeles (leo sobre lienzo de
93 X 240cm, cuyo original se conserva en el Mueso de Orsay, en Pars).
Esta obra de Benouville haba sido alabada por los crticos de su poca,
con motivo de su presentacin en el Saln de 1855, y fue galardonada
con la primera medalla. El tema, muy en consonancia con las representaciones religiosas que gozaban del favor de los academicistas franceses;
fue tambin del agrado de los prerrafaelistas ingleses que seran considerados precursores del modernismo, por lo que la presencia de una copia
suya llama la atencin en un recinto donde domina el arte barroco;
suponemos que originalmente en ese lugar debi estar colocado otro
lienzo hoy perdido o ubicado en otro lugar.
Frente a la copia del lienzo de Benouville hay otra obra de tema
franciscano, en la que figuran Cristo y Mara en una nubecilla, aparecindose a San Francisco, que aparece de rodillas.
La iluminacin natural de la nave la brindan seis ventanas rectangulares, tres a cada lado, en posicin simtrica. El coro es iluminado
por la ventana de la fachada. El nmero de ventanas, orientadas unas al
este y otras al oeste, resulta significativo aqu, pues en la numerologa
simblica del cristianismo esta cifra es sumamente representativa (tres
son las personas de Dios, tres los miembros de la Sagrada Familia, tres
las cruces en el Calvario, etctera). El uso de la numerologa sagrada no
fue ajeno a la produccin artstica barroca, y es indicativo aqu del plan
119
Conjuntos Arquitectnicos Patrimoniales
Detalle de la
cpula de la
iglesia conventual
de San Francisco,
en Guadalajara.
Detalle de la
cpula de la
capilla anexa del
Santo Cenculo.
Detalle del
artesonado
decorativo de una
de las bvedas del
templo de San
Francisco.
Detalle de la
fachada del templo
en el que podemos
identificar las
huellas de la
arquitectura
oblicua.
121
Conjuntos Arquitectnicos Patrimoniales
Detalle de la bveda semiesfrica del templo de San Francisco y remate del retablo
neocolonial que hoy figura en el altar mayor del edificio religioso que formara parte
del complejo conjunto del antiguo Convento de San Francisco en Guadalajara.
123
Conjuntos Arquitectnicos Patrimoniales
Arriba: Detalle
de la espadaa
de la fachada,
de la capilla de
Nuestra Seora de
Aranzaz.
Centro: Interior
de la capilla de
Aranzaz.
Abajo: Fachada
norte de la capilla.
125
Conjuntos Arquitectnicos Patrimoniales
127
Conjuntos Arquitectnicos Patrimoniales
3
129
Conjuntos Arquitectnicos Patrimoniales
Decorado de
la bveda de
Nuestra Seora de
Aranzaz
Detalle del
prtico lateral de
Nuestra Seora de
Aranzaz
131
Conjuntos Arquitectnicos Patrimoniales
Figura ubicada en el lado norte del Retablo de San Jos o Retablo de los Santos Espaoles.
133
Conjuntos Arquitectnicos Patrimoniales
Ingreso, coro
y sotocoro de
la capilla de
Nuestra Seora de
Aranzaz.
Abajo: Fachada
oriente de la
capilla de Nuestra
Seora de
Aranzaz.
135
Conjuntos Arquitectnicos Patrimoniales
Los carmelitas
Conjuntos del Carmen y de Santa Teresa
De acuerdo con Santiago Sebastin ninguna orden religiosa imprimi,
en los siglos xvi y xvii, un sentido tan monacal a sus construcciones
como la orden carmelitana. Significativos resultan los escritos de Teresa
de vila al respecto, quien, en Camino de perfeccin, afirma que la orden
carmelitana ha de ser: pobre en todo y chica. En sus Constituciones
para la reforma de los carmelitas descalzas pide lo siguiente: Su casa
jams se labre, si no fuere la iglesia, ni haya cosa curiosa, sino tosca la
madera, y sea la casa pequea y las piezas bajas.
En la redaccin de las nuevas constituciones de 1581, con intervencin de Juan de la Cruz, se especifica en el captulo segundo de la primera
parte: Mandamos que nuestras casas no se labren con edificios suntuosos,
sino humildes, y las celdas no sean mayores de doce pies en cuadro. A este
respecto fray F. Mateo de San Jos cita un fragmento del captulo general
de 1784, referente al canon arquitectnico de la legislacin carmelitana:
La anchura de nuestras iglesias oscilar entre siete u ocho metros, y conforme a esta medida se guardar la debida proporcin para la largura y altura.
En los claustros no habr ms espacio de una extremidad a otra que el de
18 metros, ni menos que el de 16, promediando su anchura entre dos y
tres metros. Las celdas no excedern la superficie de los tres metros, excepto
las destinadas a los enfermos, para las que se concede mayor amplitud.
ngel y los conventos de Quertaro, Salvatierra y San Sebastin, describe y plantea como bases para la edificacin carmelitana novohispana los
siguientes aspectos:
ordenamos que nuestros monasterios y nuestros templos no sean
magnficos y para que en todas las provincias se edifiquen por un modelo: mandamos apretadamente que las iglesias tengan de ancho por lo
menos veyntiquatro y a lo sumo treyntisiete, tomando las medidas de
los pies por tercias de vara de Castilla y de que esto se les de la proporcin del alto y largo que pida el arte.
.- Fray Andrs de San Miguel, Obras de Fray Andrs de San Miguel, Universidad Autnoma de Mxico, Mxico, 1969.
137
Conjuntos Arquitectnicos Patrimoniales
.- Luis Prez Verda, Historia particular del estado de Jalisco, Desde los tiempos de que hay
noticia, hasta nuestros das, t. I, 2 edicin, Grfica, Guadalajara, 1952, pp. 410-411.
iba sin razn alguna. Sea como fuere, slo hasta la tercera fundacin,
los frailes carmelitas permanecieron en la ciudad de Guadalajara por un
periodo ms prolongado que los anteriores; y en esta ocasin, el antiguo
convento de los carmelitas llegara a ser uno de los ms ricos de la ciudad; hoy, sin embargo, est destruido casi totalmente, pues slo quedan
en pie una parte del convento y una de las capillas anexas, a la que se le
construy una fachada eclctica para que diera lugar al actual templo de
Nuestra Seora del Carmen.
El claustro fue construido en 1758, el conjunto estaba conformado por el convento: con sus celdas, corredores y todos los servicios; as
como espacios administrativos, una importante biblioteca, la iglesia con
sus capillas, el atrio, un extenso jardn y un huerto; su terreno abarcaba
desde la actual calle 8 de Julio hasta la avenida Enrique Daz de Len, y
desde Lpez Cotilla hasta Pedro Moreno. Sin embargo, estos lmites se
veran reducidos, sobre todo hacia el poniente, donde primero se llevara a efecto la construccin de la Crcel de Escobedo y el jardn previo
al ingreso de la crcel (en el terreno en que actualmente se encuentra
el Parque de la Revolucin, ubicado en la avenida Federalismo, entre
Lpez Cotilla y Pedro Moreno) y, posteriormente, por la apertura de la
avenida Jurez que mutilara gravemente el conjunto conventual, determinando la prdida de la iglesia original, de la pinacoteca y de la biblioteca del convento; sta ltima aparentemente desarrollada en parte del
espacio que hoy ocupa el Jardn del Carmen.
El Conjunto Conventual del Carmen de Guadalajara contaba,
de acuerdo con el Plan de la Ciudad de Guadalajara, capital del Reyno
[sic] de Nueva Galicia, con cinco patios, dos de ellos ubicados hacia
el lado norte del templo y tres ms hacia el poniente, posteriores al
templo; contaba tambin con un total de cuatro capillas y la iglesia principal conventual, esta ltima no era de dimensiones mucho mayores a
las de las capillas de mayor tamao del conjunto y tena una sola torre.
Desgraciadamente el dibujo del conjunto conventual es demasiado pequeo y esquemtico para extraer del mismo mayor informacin, salvo
la de saber que de los cinco patios slo dos tenan una morfologa cuadrada y los otros tres eran rectangulares y de considerables dimensiones,
en relacin con las dimensiones de la iglesia conventual. Sabemos, sin
embargo, que para la edificacin de la iglesia:
Formse la planta, abrironse cimientos tales, cuales peda una obra excelsa es su tamao de cuarenta y cinco varas, repartidas en cinco bvedas, sin
las dos del crucero, y en la capilla mayor un achavado ciborio, cuyas ventanas tiene por clave siete estatuas de piedra con relieves, que ostenta a los siete
prncipes y la de en medio, la imagen de Nuestra Seora de la Concepcin;
los muros, columnas, frisos, cornisas y capitales fueron en su primer dibujo
obra toscana; pero despus se han acanalado las columnas y reducose la
fbrica al orden drico, las portadas y torre son magnificas, rematando dicha torre en bronceado y abultado globo, sobre el cual campea una cruz de
.- Plano de 1800 dedicado al obispo don Juan Cruz Ruiz de Cabaas y Crespo.
139
Conjuntos Arquitectnicos Patrimoniales
.- Jos Ignacio Dvila Garibi, Historia de la Iglesia en Guadalajara, t. iii, vol. i, Cultura, Guadalajara, 1993, pp. 352-353.
10.- G. Chazal, La dcoration du couvent des Carmes dchausss de la rue de Vaugirard: tude iconographique, en Linformation dHistoire de lArt, nm. 4, Pars,
1972, pp. 186-187.
Las pilastras, sin embargo, respondan al estilo colonial (barrocas), estaban orladas de molduras entrantes; las seis bvedas, cuatro de
la nave y dos de los extremos del crucero, en cuyo centro estaba la cpula, eran de planta cuadrangular y engendradas por arista; estaban
separadas por arcos de medio punto, peraltados que correspondan al
estilo barroco; lo mismo que las impostas, el friso que posea severos
triglifos, el cornisamiento volado y las archivoltas de los arcos.
La nave tena 50 varas de longitud (aproximadamente 42 metros)
y doce varas de latitud (un poco ms de once metros), el crucero tena
22 varas (aproximadamente 18 metros y medio).
Entre los cuatro esbeltos arcos torales, donde se formaban las pechinas,
campeaban los evangelistas de claro-oscuro.12
11.- Fray Luis del Refugio de Palacio, Recopilaciones de noticias y datos que se realacionan con la milagrosa imagen de Nuestra Seora de Zapopan con su Colegio y
Santuario, t. i, Guadalajara, 1942.
12.- Idem.
13.- Ibid., p. 234.
141
Conjuntos Arquitectnicos Patrimoniales
Esta descripcin de fray Luis del R. de Palacio destaca la importancia de los diversos aspectos sensoriales. Los detalles que ofrece nos
informan de las particularidad de las costumbres de la poca, algunas de
las cuales nos sorprenden; por ejemplo, aquella que involucra la costumbre de adornar con algunos espejos de soberbios marcos el templo,
para que en ellos se reflejaran las luces de los candiles de los fanales que
posean capelos en forma de flores y que eran de blanqusimo cristal.
El templo tena un rgano alemn, cuya caja semejaba un edificio
chinesco.
La bveda del coro era muy plana, posea balaustrada de madera y
una imagen del Ecce Homo. Haba un gran fresco que cubra la pared del
fondo en el que se representaba a la comunidad de los carmelitas.
Por debajo del coro haba dos grandes frescos, llenando todo el
luneto, pintados por Jos Antonio Castro, uno era del Nio Jess entre
los doctores y el otro del Ecce Homo.
En los extremos de la cruz de la nave se encontraban: en el lado de
la Epstola (norte), la puerta de la sacrista y sobre ella la celosa volada de
la tribuna; en el lado del Evangelio (sur), la entrada a la Capilla de Nuestra
Seora del Carmen, que se realizaba mediante un arco y un acceso de sencilla portada. Tena su altar al sur y en l se encontraba la estatua de Mara
en talla, obra de Perrusqua. A los lados de la imagen de la Virgen haba
dos puertas pequeas (una conduca al camarn y la otra a la cripta) y sobre
ellas se alzaban dos lienzos: uno de San Juan de la Cruz, con San Juan arrodillado, leyendo en un infolio, con aspecto muy mstico; y otro de Santa
Teresa, tambin arrodillada, con capa, con las manos enclavijadas y mirando al frente. Estas obras se encuentran todava en el edificio religioso.
Los cruceros de esta capilla tenan tambin sus altares: uno dedicado a San Juan Crisstomo y otro a Santo Toms de Aquino, en lienzos
con terminacin en punto redondo.
Hubo tambin una escultura de San Elas que, como el San Jos,
era obra de Guatemala e igualmente escultura de vestir.
En los jardines y huertos del convento haba duraznales y en los
jardines rosales. En un romance de Gallardo que cita fray Luis del R. de Palacio se describen los patios y otras partes del convento con estas palabras:
Son bellos y silenciosos
sus patios cubiertos de rboles,
y cual sus extensos claustros
pocos habrn de encontrarse.
15.- Idem.
143
Conjuntos Arquitectnicos Patrimoniales
cabellos del nio son de un rubio dorado; su piel, como la de San Jos,
de un blanco nacarado; el nio mira hacia el espectador potencial del
lienzo y est de pie sobre uno de los extremos de una mesa rectangular
de trabajo, que slo es visible en forma parcial. Debajo de la mesa aparece un canasto con diversos objetos.
Adems del manto color ocre, que es emblemtico del santo, sostiene en su mano izquierda una vara florecida, de flores blancas tambin emblemtica de su identificacin sobre la cual se ha representado
la paloma del Espritu Santo, rodeada por un halo de luz dorada.
Aunque una primera impresin del lienzo nos hara suponer que
la escena ocurre, como fuera tradicional en las obras barrocas, en un
espacio interior sumamente sencillo; al fondo de la obra, en el extremo
derecho del lienzo puede verse un techo de tejas y parte del muro de una
casa de ladrillo gris, esto nos hace tomar conciencia que la escena debe
ocurrir en un espacio semiabierto superior y que lo que se observa al
fondo corresponde a lo que permite ver la abertura de un enorme recuadro, a modo de ventana que abarca todo un muro. Sin embargo, estos
elementos resultan desconcertantes, pues dan la impresin de que detrs
del personaje del santo el fondo se dividiera en dos espacios marcadamente distintos, heterogneos no slo por lo que representan sino por el
contraste de iluminacin, de estilo, de referente espacial y temporal que
involucran uno y otro.
Curiosamente, este mismo fenmeno lo podemos localizar en una
obra de Jos de Ibarra, perteneciente a la serie de leos sobre Santo Domingo; en la que la escena principal tiene lugar en un espacio interior
religioso, donde el santo habla a los fieles desde el plpito, en el extremo
derecho de la escena; sin embargo, puede verse, al fondo, una representacin de un espacio exterior, edificaciones dispuestas en colindancia,
como si se tratara de una escena urbana que es visible debido a que se ha
dejado una gran puerta abierta.
En otro leo de Miguel Cabrera, San Ramn Nonato (1760, Museo Regional de Guadalajara), podemos identificar la presencia de algunos elementos arquitectnicos que, aunque mejor representados, guardan puntos de similitud con los que aparecen en el lienzo del templo de
Nuestra Seora del Carmen.
Estos fenmenos nos resultan particularmente interesantes porque corresponden a un sistema de oposiciones y complementaciones
que involucran, en los lienzos citados, el espacio exterior de la ciudad
y el espacio interior en que tienen lugar las escenas representadas en las
obras. Los pintores han representado dos distintos espacios, marcadamente diferenciados: uno exterior, en la claridad del da, en el que los
edificios son vistos desde lejos; otro interior, entre penumbras que slo
se iluminan en los focos de claridad que se centran sobre los personajes
de la escena, como una iluminacin teatral. Al mismo tiempo, estos
dos espacios distintos figuran en un mismo lienzo, constituyen espacios
opuestos pero tambin complementarios, ya que corresponden a espacio de la escena y espacio del contexto o fondo de la escena. Fenmenos
que hemos sealado en relacin con las oposiciones de espacios que se
manifiestan en las obras arquitectnicas barrocas.
149
Conjuntos Arquitectnicos Patrimoniales
El pintor tambin puede abrir misteriosas puertas, quitar una pared, incluir una escena decorativa en un lienzo colgado en un muro, etc.
Sumamente interesante resulta que la preocupacin que estos fenmenos manifiestan pueda localizarse tambin en la plstica virreinal de esta
ciudad.
Sobre el pintor de la serie de obras dedicadas a la orden carmelitana
diremos que Jos Antonio Castro fue discpulo de Jimeno; el historiador
y bigrafo Manuel Revilla19 afirma haber visto un pequeo cuadro de
este autor en que se representa una alegora de la alianza entre Espaa e
Inglaterra contra Napolen, a principios del siglo xix. Sin embargo, lo
que conocemos de su trabajo son obras sobre temas religiosos, principalmente. Este pintor se traslad a Guadalajara, en compaa del escultor
queretano Acua, poco despus de consumada la Independencia, para
hacerse cargo de la Academia de Dibujo establecida en esta ciudad.
De este autor se ha sealado:
Jos Antonio Castro es el ltimo eslabn de la escuela mexicana antigua; en sus obras, que fueron principalmente de tema religioso, imitaba
a Zurbarn, Velsquez y Jos de Ribera, consideraba que la pintura es
un don divino al servicio de la propagacin de la fe religiosa. Su mayor
aportacin fue mantener la trayectoria de la academia a pesar de las
adversidades presupuestales.20
18.- Julin Gallego, El cuadro dentro del cuadro, Ctedra, Madrid, 1991, p. 87.
19.- Manuel G. Revilla, El arte en Mxico en la poca antigua y durante el gobierno
virreinal, Mxico, 1923.
20.- Guillermo Ramrez Godoy, Pilares de Occidente, en Cuatro siglos de pintura jalisciense, Cmara Nacional de Comercio de Guadalajara, Guadalajara, 1997, p. 50.
21.- Manuel Toussaint, Arte colonial en Mxico, 5 ed., Instituto de Investigaciones
Estticas de la unam, Mxico, 1990, p. 242.
tos, tablas u otros objetos en los que se inscriben leyendas, como portadores de smbolos. Sin embargo, los ngeles que llevan smbolos marianos constituyen una innovacin barroca y los ngeles representados
con los smbolos de la Pasin, aunque ya presentes en las artes plsticas
del Renacimiento y la Edad Media, adquirieron una gran difusin en el
barroco virreinal. En el arte virreinal, tambin fueron creados ngeles de
diversos tipos con los smbolos de las Letanas.
As como los ngeles gozaron de gran difusin, otro aspecto que se
vuelve caracterstico del barroco virreinal son las peculiares y frecuentes representaciones de los arcngeles. Los arcngeles figuran vestidos con trajes
cortos que dejan ver las piernas calzadas con coturnos romanos. Este tipo de
atuendo ser adoptado, con algunas variaciones, en muy diversas regiones
de Amrica; aparecen as en las series de ngeles realizadas en el Per, a partir
de la segunda mitad del siglo xvii y en los de la famosa Escuela de Quito.
La escuela sevillana de pintura, en especial en lo que se refiere a
Zurbarn y sus discpulos, contribuy tambin de forma importante a
la iconografa de los ngeles. Representaciones de ngeles atribuidas a
Zurbarn, Bernab de Ayala y Polanco, se encuentran diseminadas en
diferentes lugares. La serie ms importante de ngeles realizados por
influencia de Zurbarn se encuentra en el Monasterio de la Concepcin
en Lima. Se trata de retratos de Miguel, Rafael, Gabriel, Hadriel, Jafiel,
Ariel y Leriel. Esta serie fue concluida hacia 1635-1640.
En la Edad Media, los ngeles no eran representados de forma aislada, a excepcin de algunas obras en las que figura San Miguel Arcngel
en la pintura flamenca, italiana y espaola. Es en el Renacimiento que
los ngeles comienzan a ser pintados individualmente, prctica que se
extiende durante el barroco.
La teologa cristiana tomaba la obra de Dionisio Areopagita, obispo del siglo vi, como base de la enseanza oficial de los personajes y de
las funciones de los ngeles. Este autor, en su obra sobre la jerarqua
celestial, divide a los ngeles en tres grupos. El primero esta compuesto
por serafines, querubines y tronos; el segundo por potestades, virtudes
y poderes; y el tercero por prncipes, arcngeles y ngeles. Los serafines
estn en la cima de la jerarqua y rodean el trono de Dios, su color distintivo es el rojo y su atributo es el fuego. Los querubines simbolizan la
sabidura divina y sus colores son el azul y el oro. Los tronos representan
la justicia divina, llevan toga y bastn de mando.
El segundo grupo es responsable de los elementos naturales y de
los cuerpos celestes, los dominios y los poderes que llevan corona y cetro. Las virtudes se refieren a la pasin de Cristo y llevan a veces flores o
smbolos de Mara.
El tercer grupo establece la relacin con la humanidad. Los principados protegen las naciones, los arcngeles son mensajeros de Dios.
La base terica de estas composiciones con ngeles se encuentra,
para la regin andina, en la obra del jesuita Antonio Ruiz de Montoya,
en Lima. En su libro Silex del amor divino, Ruiz de Montoya evoca la
potencia divina que alcanza a la humanidad por intermedio de los ngeles, de las jerarquas celestiales y de los siete principios: Miguel, Rafael,
Gabriel, Uriel, Sealtiel, Jesidiel y Baraquiel.
153
Conjuntos Arquitectnicos Patrimoniales
Obras como sta, que pretendan desarrollar la devocin a los ngeles, y dara posteriormente nacimiento a una especie de religiosidad
popular, abundaron en diversas regiones como consecuencia del inters
posterior a la Contrarreforma que tuvo la Iglesia por difundir el culto al
ngel de la Guarda, culto tambin caracterstico del barroco.
En los lienzos del templo de Nuestra Seora del Carmen, a las
figuras de los ngeles nios como portadores se agrega otro elemento
importante que es tambin caracterstico de la plstica barroca virreinal:
la presencia de textos escritos o leyendas en el lienzo.
En el arte virreinal, las cartelas, manuscritos y tablas con leyendas
cumplen con propsitos aclaratorios, son una forma de presentacin
del cuadro o clave de interpretacin de la imagen que no slo aparece
en las obras de temtica religiosa sino tambin en los retratos; en muchos de los cuales ser frecuente la presentacin del ste a travs de una
leyenda que puede adquirir un sentido sentencioso o ejemplificador de
una conducta o de una escena, con un propsito final de tipo didctico
o de exaltacin de la figura ejemplar.22
Lo anteriormente sealado nos permite afirmar que el templo de
Nuestra Seora del Carmen constituye un espacio privilegiado para estudiar el barroco tardo que se produjo en Nueva Galicia y del que en
esta edificacin encontramos diversos testimonios pictricos.
Adems del convento del Carmen, en la ciudad de Guadalajara
existira, desde 1695, otro conjunto conventual, ste de monjas carmelitas descalzas o teresianas; este conjunto conventual estara conformado
por el claustro, el claustro chico y el templo dedicado a Santa Teresa de
vila, edificacin que se termin de construir en 1720, pero que se vera
afectada por numerosas modificaciones que hicieron que su interior y su
exterior manifiesten marcados contrastes. El seor Garavito puso la primera piedra del convento el 24 de mayo de 1690. El convento de Santa
Teresa se concluira el 20 de mayo de 1695: habindose invertido en
la construccin algo ms de ochenta mil pesos.23
La historia de la fundacin es referida por diversos autores que
sealan que, hallndose en la isla de Santo Domingo doa Catalina
Rendn y doa Mara de Linares y Ahumada decidieron fundar un convento de monjas en el territorio Nueva Espaa segn la regla de Santa
Teresa, para lo cual se embarcaron con destino al puerto de Veracruz.
Fueron llamadas a esta ciudad por el licenciado don Francisco Martnez
22.- Un ejemplo significativo de este tipo lo constituye el retrato del Beato Rodrguez,
del pintor neogallego Jos de Ibarra, obra que se conserva en el Museo Regional
de Guadalajara, cuya leyenda de presentacin, adems de incluir los datos sobre
la edad y fecha de fallecimiento del personaje, dice, entre otras cosas: Verdadero
retrato del Beato Alonso Rodrguez. Coadjutor de la Compaa de Jess: insigne
en todo gnero de virtud, de trato familiar con Dios en la oracin: tan devoto de
Mara Seora que mereci estando en vida ver el triunfo de su Asuncin entre los
bienaventurados. En la obediencia fue ciego, en la pobreza, raro; en la castidad,
angelical: por 44 no vio rostro de mujer. Alcanz con su oracin frenar las tempestades, dar salud a los moribundos, redimir a los pecadores... vio en muchos
lugares muchas cosas ausentes y profetiz muchas futuras.
23.- Luis Prez Verda, op cit., p. 361.
El convento posea hermosos jardines, aunque de pequeas dimensiones, abundantes obras plsticas, sobre todo pinturas, y dos capillas: una en el claustro bajo y otra en el sobreclaustro. El antiguo retablo
de la iglesia, un retablo dorado, estuvo durante algunos aos en el convento, luego que se colocara el retablo eclctico que hasta la fecha tiene
la pequea iglesia de Santa Teresa. Retablo de dominante neogtica, en
madera no dorada, hoy sumamente daado.
El conjunto conventual manifiesta las caractersticas de una edificacin barroca de carcter popular, modesto en la inversin de su edificacin que, sin embargo, no tuvo la sobriedad que hoy tiene pues
sus decorados originales, abundantes, se perdieron debido a que eran
principalmente decorados pictricos y no labrados en piedra. De hecho,
muchos de los elementos ornamentales que se conservan en los muros
del que fuera el claustro del conjunto conventual son bajorrelieves ornamentales de puertas, que no fueron realizados en piedra. En ambos
casos, en la utilizacin de pintura decorativa que imitaba artesonados y
en el empleo de materiales ms econmicos que la piedra para los detalles ornamentales, se puede observar que se trata de una edificacin en
la que se debi hacer uso del ingenio y la mano de obra generosa, ms
que del poder del dinero.
Este claustro conserva la fuente central original en su patio rectangular, que es uno de los elementos ms bonitos del conjunto, se trata
de una fuente de forma irregular y ondulante, a manera tambin de una
estrella mixtilnea, con una concha surtidor central soportada por una
base de seis pequeos cuerpos, el ltimo de ellos tiene la forma simple
de un cubo; detalle herreriano que sorprende en un edificio que acusa
ser una obra realizada con menos destreza acadmica que otros edificios
de la poca, en esta ciudad.
Las arcadas del claustro alto y bajo, que son de medio punto casi
todas, estn soportadas por doce columnas de fustes cuadrados y lisos,
con capiteles dricos; las doce del claustro bajo son de cantera, mientras
que las doce del claustro alto estn cubiertas de aplanado y son notablemente reducidas en su altura. Las arcadas denuncian una labor popular
en la realizacin del edificio, notable por las imperfecciones del clculo
y medidas de algunos de los arcos. Las cornisas del claustro bajo y del
sobreclaustro son de ladrillo y sumamente sencillas como corresponde a
un claustro de carmelitas descalzas. Las escaleras originales del claustro
tambin se conservan, son de tres tiempos, de modestas dimensiones
y se desplantan del extremo cercano al ngulo suroriente del patio, a
travs del perfil de un arco conopial; su techo es bajo, de viguera de
madera, salvo en la ltima rampa en que el techo se eleva notablemente.
En la capilla del pasillo sur se pueden ver todava los nichos cavados en
los muros, la concha decorativa del ingreso, los vanos de las ventanas y
la cancelera; en la capilla del sobreclaustro, ubicada en el pasillo oriente, tambin se observan algunos elementos, aunque la parte superior
fue intervenida parcialmente pues en las antiguas celdas se ubicaron
comercios de artesanas, por lo que se retiraron la herrera de la ventanas
de las celdas y algunas puertas para dejar slo los vanos con sus marcos
de cantera. La parte del sobreclaustro est actualmente desocupada y,
contrafuertes marcan, en la parte alta, se pueden observar cinco ventanas del formato rectangular y vertical caracterstico de este tipo de edificios; cada ventana est coronada por emblemas carmelitanos, haciendo
gala de la emblemtica barroca.
Como ya hemos sealado, la iglesia posee un pequeo atrio lateral con barda perimetral con herrera, de hierro forjado; material del
que tambin estn hechos los dos canceles simtricos y pareados, que
son soportados por columnas de seccin cuadrada que rematan en dos
esferas herrerianas. Reproduciendo el prototipo de iglesias conventuales
femeninas, las dos puertas de acceso son laterales. Los prticos gemelos estn formados por dos pilastras de fuste estriado, con capiteles de
estilo toscano, que soportan un arquitrabe sencillo y sin decorados, de
friso liso. Sobre este friso liso, en alto relieve figura al centro una cruz
enmarcada con decorado de lacera y sobre cada una de las pilastras,
en el mismo eje, hay dos remates en alto relieve, de forma ondulante,
terminados en una pequea semiesfera. El marco de la puerta es un
arco de medio punto.
La torre-campanario de la iglesia es de cuatro cuerpos cbicos.
Cabe aclarar que si adoptamos la costumbre ms difundida de denominar cuerpos del campanario a los que sobresalen por encima de la
cubierta del templo, excluyendo el primer cuerpo al que se suele llamar
basamento de la torre, la torre-campanario debe ser sealada como de
tres cuerpos y no de cuatro. En el interior prcticamente no se conserva
ningn elemento barroco, aunque se trata de un edificio de una sola
nave, con bveda de pauelo, con nervaduras, con bside de seccin
cuadrada que est ubicado en el lado poniente, donde se encuentra el
altar mayor, cuya morfologa y decorado corresponde al estilo eclctico
de dominante neogtica. El decorado del coro es posterior tambin a la
construccin original y est situado en el lado oriente de la nave, ofrece
elementos propios de los estilos eclctico y modernista. La decoracin
interior es eclctica y en ella encontramos elementos neogticos y otros
grecolatinos, como dominantes. El edificio fue mal restaurado en el ao
de 1966.24 La sacrista y el saln de enseanza de catecismo, as como las
oficinas y bodega, son posteriores a la construccin original y como los
decorados del interior del templo provienen de finales del siglo xix, aunque la bodega tiene techo de viguera de madera y el saln de catecismos
acusa ciertos elementos barrocos en el grosor y alturas de sus muros.
La pequea capilla lateral, ubicada en el lado sureste de la nave,
posee decorados neogticos tambin. Esta capilla est cubierta por una
cpula semiesfrica artesonada. En ella se encuentra la imagen del Cristo
del Perdn, de Guatemala.
El coro alto comunicaba al claustro del convento que se desarrollaba al lado sur de la iglesia y que tuviera una distribucin caracterstica. El coro bajo conserva su reja.
24.- Algunas partes del retablo de madera que haban sido daadas fueron reconstruidas con concreto que fue pintado del mismo color que la madera, se repintaron
algunos elementos con colores que no corresponden a los que originalmente tuvieran las figuras escultricas, etctera.
Ese otro eclecticismo barroco responde al gusto por el sincretismo que caracterizara el estilo barroco en todo el Occidente y que
deriva, como han observado algunos estudiosos, entre ellos Javier Gmez Martnez, de la obra del tratadista Juan Caramuel, por un lado;
pero tambin de la tendencia a una actitud retrospectiva en la labor
arquitectnica y artstica, del sincretismo que tambin corresponde a la
mezcla de lo culto y lo popular, tan caracterstica del barroco y que en el
conjunto de Santa Teresa se hace patente en detalles tan pequeos como
los elementos herrerianos que nos remiten a un lxico arquitectnico
culto y ortodoxo, acadmico; elementos que en el edificio estn unidos
a imperfecciones de clculo en la construccin de los arcos del claustro,
detalles que denuncian un lxico y una competencia edificatoria popular, no acadmica, y que producen contrastes, quizs no todos deseados
por los edificadores, como ocurrir en otros casos en los que el contraste
es intencionalmente buscado, planeado.
Algunos elementos eclcticos del interior del templo, sin embargo,
s parecen proceder del sincretismo barroco que mezcla elementos gticos
y bizantinos con otros renacentistas; un ejemplo de ello es el templetebaldaquino de madera que se ubica en el altar mayor, ya que debemos recordar que los primeros baldaquinos que se realizaron en la poca barroca
fueron de maderas preciosas e involucraban cierto goticismo; igualmente
barroco es el conjunto escultrico-escenogrfico de la transverberacin
de Santa Teresa, sobre un cmulo de nubes y rodeada por haces dorados
de luz; escena representada en el altar mayor que fue una de las tpicas
escultricas y pictricas ms importantes del barroco.
Los altares, aunque no son altares de madera sino altares del siglo
xix, son altares retablos y no altares-prticos, en los que, sin embargo, s
hay elementos de pocas posteriores que se incorporaron tardamente;
entre ellos, por ejemplo, los tres lienzos del retablo del Sagrado Corazn,
que denuncian un pintor con maestra y la influencia de una corriente
academicista neoclsica bien asimilada.
25.- Javier Gmez Martnez, Historicismo de la arquitectura barroca novohispana, Universidad Iberoamericana, Mxico, 1997, pp. 9 y ss.
159
Conjuntos Arquitectnicos Patrimoniales
161
Conjuntos Arquitectnicos Patrimoniales
Muro sur en el que se encuentra una de las obras plsticas propias de la iconografa carmelitana que decoran el interior de la iglesia.
163
Conjuntos Arquitectnicos Patrimoniales
165
Conjuntos Arquitectnicos Patrimoniales
4
167
Conjuntos Arquitectnicos Patrimoniales
Arriba: Pasillo
norte, visto
desde el oriente,
del que fuera el
sobreclaustro del
convento de Santa
Teresa.
Abajo: Vista
desde arriba
de la escalera
que comunica
el primer y el
segundo nivel del
edificio del ex
convento.
169
Conjuntos Arquitectnicos Patrimoniales
Pasillo oriente del que fuera el sobreclaustro del convento de carmelitas descalzas: Santa Teresa.
171
Conjuntos Arquitectnicos Patrimoniales
Detalle de la capilla lateral de la iglesia conventual de Santa Teresa. Esta capilla eclctica, como la mayor parte de los elementos
del decorado interior de la iglesia, es una excepcin en las iglesias
de este tipo que no solan tener capillas anexas. La talla de vestir
de la dolorosa es virreinal y posee gran belleza, igualmente virreinal es el cristo del altar mayor de esta pequea capilla en la que la
dominante eclctica se orienta hacia el neogoticismo.
173
Conjuntos Arquitectnicos Patrimoniales
Mercedarios y Oratorianos
Conjunto de Nuestra Seora de la Merced
Segn Juan B. Iguiniz, quien sigue a Francisco Frejes en sus observaciones, el convento de Nuestra Seora de la Merced se fund a solicitud y
expensas del Ilustrsimo doctor Francisco Rivera; quien en su viaje de
Espaa a Nueva Espaa, lleg a una de las islas de Sotavento en la que
en una capilla encontr una imagen de Nuestra Seora de la Merced
que trajo a su obispado y para la cual solicit la fundacin del convento
de su orden. En 1629, se colocara esa imagen en la iglesia primitiva.
En cambio, Luis Prez Verda refiere lo siguiente, siguiendo a
Mota Padilla:
Gobernando la Audiencia, se trat en Guadalajara de la fundacin del
convento de Ntra. Seora de la Merced y como el diocesano perteneca
a su Orden, puso todo su empeo en realizar ese propsito, pidiendo al
Gobierno en 18 de diciembre de 1628 que en atencin a la falta de estudios que se experimentaba en todo el reino, se fundase un convento de
mercedarios, que estaran obligados a establecer ctedras en que se leyese
la teologa escolstica, la moral, la filosofa, a lo que se accedi desde luego, sealando un trmino de dos aos para que se obtuviese el permiso de
su Majestad, a quien corresponda conferirlo por su real patronato.
El Dean D. Antonio Dvila de la Cadena hizo donacin de su
casa para ese efecto y obteniendo algunas limosnas, el R. P. Maestro
Fr. Juan de Herrera Provincial de la Visitacin, se dio tanta prisa en
transformar la casa en capilla, que el 25 de marzo del ao siguiente, se
traslad all procesionalmente por el obispo el Santsimo, acompaado
de las autoridades y corporaciones religiosas, hacindose danzas justas o
tornes o caballo en las calles adyacentes, fuegos y otras diversiones que
duraron cuarenta horas continuadas.
.- Luis Prez Verda, Historia particular del Estado de Jalisco, Desde los tiempos de que hay
noticia hasta nuestros das, 2. Ed., Grfica, Guadalajara, 1952, pp. 330-3331.
.- Jos Ignacio Dvila Garibi, Apuntes para la historia de la Iglesia en Guadalajara, t.
ii, Cultura, Mxico, 1967, p. 224.
manzana, limitada al oriente por la entonces denominada calle de la Merced y posteriormente llamada Santa Mnica; el limite sur lo estableca la
llamada Cerrada de Santa Mara, hoy se encuentra en su lugar la avenida
Hidalgo; al poniente, el lmite lo marcaba el mercado, hoy lo establece
la calle Pedro Loza, y al norte el lmite lo marca la calle Independencia.
De ese convento quedaba nicamente, a fines del siglo xx, rodeado y
semioculto por diversos locales comerciales: el patio principal con sus galeras y arcadas de slidas columnas de fustes lisos, arcos de medio punto,
capiteles compuestos y detalles ornamentales labrados en piedra; en ese
lugar estuvo un restaurante y posteriormente una tienda de telas que se
quem totalmente, y las altas temperaturas que se prolongaron debido a
los materiales sintticos y muy flamables con que estaban hechas ocasion derrumbes y una destruccin considerable, aunque no total.
Lo que ha quedado del convento, luego de la intervencin del
gobierno municipal, no puede documentarse todava, pues es imposible
ingresar con cmara o sin ella al rea en la que anteriormente estuviera la
tienda; ya que se cuestiona con razn que se mand destruir lo que
se haba salvado del convento, aparentemente para hacer ah un estacionamiento y, luego, debido a las quejas y denuncias de la ciudadana, se
habla de crear ah un espacio cultural (galera y sala de exposiciones).
Cuando en ese lugar se encontraba un restaurante se podan apreciar numerosos arcos, soportados por columnas sobre bases bajas cuadradas, en dos niveles o plantas. Estas arcadas que rodeaban el patio
principal de lo que fuera el claustro de los mercedarios han quedado
registradas en algunos documentos fotogrficos. El claustro tena unas
amplias escaleras, as como una fuente central.
Del convento de la Merced, Alfonso Moya Prez escribi:
Su convento ofrece una agraciada fachada que mira hacia el oriente y sobre el atrio del templo, aunque su claustro, todava muy bello por cierto,
seriamente mutilado y lastimado a partir de su secularizacin, est destinado a usos en nada acordes con su calidad. El monumento de Lagos de
Moreno es ms modesto, sobre todo en su exterior, aunque tiene como
marco uno de los espacios urbanos ms bellos de la ciudad.
.- Alfonso Moya Prez, Arquitectura religiosa en Jalisco, Cinco ensayos, Amate, Guadalajara, 1998, p. 56.
175
Conjuntos Arquitectnicos Patrimoniales
A lo largo de los aos se le ha retirado y vuelto a poner el aplanado de las fachadas al edificio, ha tenido y ha perdido una de sus torres y
tiene todava inconclusa su torre-campanario.
En este templo se destacan los elementos barrocos ornamentales
del prtico, cuyos sobrios decorados poseen una clara filiacin de estilo.
En el marco de la puerta que est rodeada por un arco de medio punto, se pueden observar cuatro pilastras estriadas, con capiteles dricos y
flores en relieve arriba del arco y en la cornisa. En la parte superior de la
puerta hay tres nichos con esculturas en cantera, al centro se encuentra
la imagen de la Virgen de la Merced y, a sus lados, Santa Mara de Cervello y la Beata Mara de Jess. La ventana coral tiene pilastras que la
enmarcan y finaliza en un frontn triangular.
En el muro poniente del atrio hay, en la primera planta, dos ingresos gemelos con prticos de cantera, conformados por pilastras de fuste
estriado y cbico; con capiteles dricos que soportan un entablamento
con friso y con escritura en bajorrelieve. En la parte superior del entablamento, en los extremos, se encuentran dos remates en forma de jarrn.
La parte superior del entablamento da origen a un balcn doble con un
emblema mercedario labrado en cantera. Este balcn tiene al centro dos
puertas-ventanas balconeras, de formato rectangular, que poseen marcos bellamente labrados en cantera. Sobre el escudo-emblema hay un
nicho con una pequea escultura de cantera de la Virgen.
En el tercer nivel del edificio hay dos balcones con marcos de
cantera labrada directamente sobre las dos puertas del balcn central pareado, ubicado sobre los ingresos gemelos de este muro oriente. En este
tercer nivel, como en el segundo, hay un total de tres balcones. Sobre la
penltima cornisa, hay dos figuras decorativas antropomorfas labradas
en cantera que son testimonio de la importancia del orden atlntico en
la arquitectura barroca tapata, orden que tambin se puede localizar en
otros edificios religiosos de la ciudad.
.- Fray Luis del R. del Palacio, Recopilacin de noticias y datos que se relacionan con la
milagrosa imagen de Nuestra Seora de Zapopan, op. cit., p. 226.
.- Orden identificado por el tratadista Juan Caramuel, que se caracteriz por el empleo de capiteles, decorados, soportes, claves, etc., de morfologa antropomorfa (atlantes, caritides, trminos femeninos y masculinos, mascarones).
Uno de los dos ingresos del primer nivel del edificio anexo al
templo, funciona hoy como ventana; el otro da acceso a la sacrista y al
pasillo de los confesionarios. El pasillo de los confesionarios es bastante
largo y se dispone paralelo a la nave del templo, desarrollndose hacia el
norte; concluye en el ingreso que al fondo da acceso a uno de los brazos
del crucero de la nave del templo, el brazo del poniente; en el que se
encuentra un altar dedicado al Sagrado Corazn de Jess.
El templo es de una sola nave de cruz latina de brazos muy cortos,
tiene tres altares; el principal y otros dos, uno a cada lado de los brazos
de la cruz. El del poniente est dedicado al Sagrado Corazn y el del
oriente a la Virgen en su advocacin de Guadalupe. En el brazo del
oriente, en los tres muros hay ingresos a dos de las capillas anexas, la del
Tabernculo y la del Santsimo, y los ingresos que conectan a la calle.
Como ocurre con el templo de Nuestra Seora del Carmen, el uso
de elementos decorativos, principalmente pictricos en los muros, tambin
puede observarse en las capillas del templo de la Merced. Algunos de los
elementos decorativos pictricos en los muros de las capillas, sin embargo,
acusan un estilo propio del historicismo eclctico, ms que del barroco.
Hay en el interior del templo numerosos lienzos entre los que se
encuentra un conjunto seriado, en marcos barrocos bellamente trabajados en madera dorada con decorados en rojo, leos sin firma que tienen
los siguientes ttulos: Fundacin de la Orden Mercedaria, La Redencin
de los cautivos, Apoteosis de la Orden Mercedaria, Martirio de San Pedro
Armengol, La Santsima Virgen preside el oficio diurno y el Sagrado vitico
de San Ramn Nonato. Estas obras denuncian un estilo academicista
con elementos de un neobarroco tardo caracterstico, particularmente
porque la iconologa barroca se respeta con pocas variaciones; el ejemplo ms claro lo ofrece la Apoteosis de la Orden Mercedaria, donde la
figura de la Virgen corresponde a las tpicas de representacin que en
el barroco se pusieran en prctica en casi todos los virreinatos, con muy
leves variantes. Estas obras son de autora de Rosalo Gonzlez, pintor
autodidacta de buena tcnica, quien naci en 1892 en Jalostotitln y decor con sus pinturas el templo parroquial de Tepatitln, la catedral de
Ciudad Guzmn, la parroquia de su pueblo natal y otras iglesias, entre
ellas la nave de la iglesia conventual de Nuestra Seora de la Merced, en
Guadalajara, y la parroquial del Municipio de Jess Mara, Jalisco.
La iglesia tuvo un esplndido retablo, tallado y dorado con oro de
veinticuatro quilates, trado de las minas de Mezquital; ese retablo desapareci a fines del siglo xix, tambin desapareci la antigua escultura
de la Virgen de la Merced.
En el interior de este templo se puede observar la presencia de cierta
influencia del estilo que se hace patente en forma suntuosa en la catedral
de Aguascalientes: un barroquismo tardo con ciertos elementos eclcticos. Tambin destacan la sacrista del templo y la portada de ingreso al ex
convento que hoy es el ingreso al pasillo de los confesionarios.
Este templo tiene una bveda ornamentada con flores de doce
ptalos, dividida en cinco tramos, incluyendo el de la cpula octagonal
del crucero, que tiene cuatro ventanas o lucernarios y una linternilla;
adems de pechinas decoradas con medallones pictricos ornamenta177
Conjuntos Arquitectnicos Patrimoniales
dos. Los cruceros estn conformados por dos tramos ms, uno en cada
extremo, decorados con flores de doce ptalos tambin.
El lambrn de madera labrada que tuviera el templo fue remplazado por otro de mrmol rosado, sin decoracin alguna.
La iglesia tiene cuatro capillas anexas: la del Calvario y la del Santsimo son las ms grandes, la de La Piedad y el Tabernculo son las ms
pequeas. Anteriormente, contigua a la iglesia de la Merced, estuvo la
llamada Capilla del Seor del Rescate, que fue construida en 1718 y en
la que se veneraba una imagen de Cristo, copia de la que un religioso
mercedario rescat en Argel del poder de un judo, en el ao de 1667.
Juan B. Iguiniz seala sobre esta capilla:
A mediados del siglo xix al disolverse la comunidad, la capilla qued abandonada y paulatinamente se fue arruinando. En 1871 fue dedicada al culto
de Nuestra Seora del Sagrado Corazn de Jess para lo que hubo necesidad de repararla, y la imagen primitiva fue colocada en la sacrista.
.- Juan B. Iguiniz, Guadalajara a travs de los tiempos, Relatos y descripciones de viajeros y escritores desde el siglo xvi hasta nuestros das, t. i, Banco Refaccionario de
Jalisco, Guadalajara, 1950, nota en p. 154.
tos modernistas, aunque los lienzos en los muros son de estilo barroco.
Llama la atencin la influencia que puede observarse en la planta
del templo con respecto a la planta que se haba propuesto como modelo
aos atrs, en otras rdenes, en el periodo posterior a la Contrarreforma:
Dentro del seno de la Iglesia, la campaa ms activa en defensa de la fe
fue encabezada por Ignacio de Loyola... fundando en 1540 una nueva orden religiosa, la Compaa de Jess... Aunque hubo otras rdenes
religiosas que tambin se alzaron contra la amenaza protestante, como
los teatinos (1524) y los capuchinos (1535), indudablemente fueron los
jesuitas quienes llevaron la voz cantante en la lucha contra los herejes. En
1568, los jesuitas iniciaron la construccin del gran convento administrativo central e iglesia principal de la orden, la llamada Iglesia de Ges,
situada en Roma y proyectada por Vignola. Se trata de una gran iglesia,
inspirada claramente en la de San Andrea de Mantua, de Alberti. No
obstante, la iglesia fue diseada siguiendo las explcita instrucciones del
mecenas, el cardenal Alejandro Farnesio, y el programa impuesto por la
orden, que quera una sola nave, por juzgarlo ms apropiado para la predicacin. As pues, la iglesia consta de un gran espacio central abierto en
forma de cruz, con transepto de brazos muy cortos cubiertos con bveda
de can, cpula en el crucero y un tercer brazo corto que formaba el
coro y se remata en un bside semicircular. La amplia nave, cubierta con
bveda de can, est flanqueada de capillas laterales cuadradas...
La iglesia posee coro alto y sotocoro, el altar mayor es de un marcado eclecticismo, con dominante barroca; lo conforman: un templete
de cpula oval, profusamente decorado en oro, con el escudo de la orden de la Merced y dos ngeles nios sostenindolo al frente. La cpula
es soportada por un conjunto de columnas pareadas de capiteles compuestos y fustes lisos y cilndricos sobre bases cbicas altas, decoradas
en oro tambin, con motivos vegetales y laceras. Detrs del templete,
que a manera de altar baldaquino est separado del muro, hay un altarprtico conformado por cuatro columnas de orden compuesto y fustes
estriados, cilndricos, sobre bases cbicas altas, decoradas en oro, que
soportan un entablamento con friso decorado que sostiene un arco de
medio punto, barroco en su profuso decorado en oro, y dos remates a
manera de jarrones.
Los altares baldaquinos en sus ms diversas morfologas constituyen otro de los elementos que han sido considerados como distintivos
del barroco; sin embargo, conviene recordar un poco la forma en que
dicho elemento se ira desarrollando y el sentido particular que cumpla
dentro de una semntica y una sintaxis arquitectnica-simblica como
lo fue la del barroco.
En los templos del siglo I no hay traza alguna del sagrario, su
lugar lo ocupaba el cofre que custodiaba la Palabra de Dios. Despus
se conoci el altar como tienda del tabernculo. Se lleg a la forma del
183
Conjuntos Arquitectnicos Patrimoniales
Arriba: Detalle de
flor ornamental
en la bveda de la
nave.
Abajo: Prtico del
ingreso lateral a la
sacrista.
185
Conjuntos Arquitectnicos Patrimoniales
187
Conjuntos Arquitectnicos Patrimoniales
.- San Felipe naci en San Pier Gattolini, provincia de la ciudad de Florencia, Italia,
en el ao de 1515, en mayo 28. Cuentan los historiadores que qued hurfano
de madre a corta edad y su padre, Francisco Neri, lo envi a casa de un to rico,
quin pensaba heredarle sus bienes, pero el joven Felipe observ que las riquezas
no impediran su vocacin a Dios, y despus de su primer conversacin con el
Seor decidi retirarse de casa de su to, yendo hacia Roma con slo la ropa que
traa puesta. A su traslado a Roma, se dedic a impartir clases de catecismo a los
nios, y paralelamente haca estudios de filosofa y teologa, atenda a los enfermos. San Felipe quera irse de misionero a Asia y su director espiritual le inst a
dedicarse a servir como misionero en la misma Roma. Los ltimos aos de su vida
se dedic a proporcionar direccin espiritual y, ya muy dbil en su salud, no negaba su atencin a quien se lo solicitaba, sin salir de su habitacin. El 25 de mayo de
1595, Felipe Neri fallece a los 80 aos en Roma. En el ao de 1622, el 235 Papa,
Gregorio XV de Bolonia, lo declara santo y el mejor catequista y director espiritual
de la iglesia catlica.
.- Fernando Checa y Jos Miguel Morn, El barroco, Istmo, Madrid, 1989, pp.
228-388.
189
Conjuntos Arquitectnicos Patrimoniales
sucesos y figuras fundamentales para la orden demandante de la edificacin del templo, en los que recae la expresin de la identidad y no solo
del carcter del edificio religioso. Tienen tambin un carcter didctico
y de evangelizacin.
Como los retablos, las fachadas barrocas tambin forman calles y
niveles, en donde se disponen, de acuerdo con una jerarqua religiosa,
las figuras representativas de los santos, ngeles, la Virgen o de las personas de Dios.
Lo anteriormente sealado se aplica a esta portada de San Felipe
Neri, que semeja un retablo de piedra orlado por un filete de hojas de
acanto y termina en formas ondulantes.
Recordaremos que el barroco, se presenta, generalmente, como
el arte de la lnea curva, dentro de una decoracin cargada y la expresividad de una continuidad ondulante, para la arquitectura, ese manejo
de elementos ornamentales, generalmente expresan un sensacionalismo,
con base en el juego de los efectos de luz y sombra, trasladando estos
efectos iniciales de la fachada, hacia los espacios interiores a travs de
contrastes expresivos por el claroscuro que se buscaba en los interiores
de los edificios barrocos.
En la seleccin de los santos, la fachada principal del templo de
San Felipe Neri adopta a san Francisco de Ass, representado con algunos elementos emblemticos que permiten su clara identificacin, como
el crneo sostenido en su mano izquierda y el cordero que lo acompaa,
y San Roberto de Bellarmino, doctor de la Iglesia y celebre jesuita, por
sus habilidades oratorias y sus sermones, representado en forma muy
semejante a como figura en el interior del templo, ambas imgenes estn
ubicadas en el primer nivel.
En el segundo nivel se ubican: San Francisco de Sales, tambin
jesuita y doctor de la Iglesia, representado en forma semejante a como
est representado en el interior del templo, y San Pedro Alcntara, fundador de una rama de los franciscanos y clebre por ser autor de un libro
acerca de la oracin. Esta disposicin nos permite observar la bsqueda
de un estricto equilibrio entre las figuras de santos jesuitas y de santos
franciscanos [dos doctores de la Iglesia, dos fundadores]. Manifiesta el
juego de contraposiciones complementarias que caracterizan numerosas
figuras artsticas en el barroco, tanto en las artes plsticas como en la
literatura, el teatro, la msica y la danza.
sas cuatro figuras religiosas cumplen con un propsito propio
de los postulados del arte religioso de las rdenes, en tanto constituyen
figuras ejemplares cuya presencia en la fachada tiende a destacar la importancia histrica de los valores de la orden.
En el ltimo nivel se han colocado las figuras ms importantes, como
corresponde al sistema de jerarquas de la poca; en la parte central est es-
.- En la conceptualizacin arquitectnica: carcter se debe entender como lo idneo del uso y funcionalidad del espacio interior, desarrollado por medio de superficies adecuadas en todos los aspectos (funcin, forma, dimensiones, proporcin,
armona, etc.), que reflejan hacia el exterior, en las fachadas, lo que en los espacios
interiores se efecta.
El interior del templo de San Felipe Neri sigue el programa arquitectnico, en tanto el edificio consta de una sola nave que se abre en
forma de cruz de brazos cortos, posee cpula octogonal en el crucero
y capillas laterales cuadradas que flanquean la nave: pero, en lugar de
bveda de can, se han utilizado bvedas de nervaduras que forman
estrellas de cuatro puntas.
La cpula octogonal posee nervaduras que forman una estrella
de ocho puntas, con una flor en el centro que a su vez tiene una estrella
dorada, esbelta, de diecisis puntas que, asimismo, en el centro tiene
una linternilla circular.
En este diseo se hace manifiesto el juego de inclusiones hacia el
infinito, que fuera tambin caracterstico del espacio barroco, en el que
un espacio es contenido por otro a su vez contenido por otro, remarcando el concepto de lo envolvente, pero tambin un sistema de gradaciones crecientes o decrecientes.
En cada cara del domo de la cpula se encuentra una ventana
de forma rectangular; el conjunto es de ocho ventanas que ofrece la
luz natural al espacio central del recinto religioso. Cada ventana est
custodiada por una columna tritstila de capitel singular, a manera de
corona; adems, arriba de cada columna aparece la figura de un ngel
nio portando un instrumento musical. Los ngeles msicos de San
Felipe vuelven a sealar la importancia del orden atlante en el barroco
tapato.
Vistos en un conjunto, todos los elementos de la cpula simulan
una bella flor. La iluminacin centrada en este conjunto arquitectnico
responde a otro de los postulados arquitectnicos barrocos:
La prctica de la luz, ser uno de los principales medios de expresin del
arquitecto... La introduccin de la luz natural como fenmeno fsico
revela la importancia dada a lo sensorial... La luz, medio de expresin
del artista barroco en cualquiera de los campos de expresin artstica,
se ha relacionado con la verdad, con el esclarecimiento intelectual, con
la irradiacin de la vida espiritual o con la luz del alma... El arquitecto
la utiliza en su amplia cualidad metafsica y metafrica, como expresin perceptiva del mensaje espiritual. La luz se filtra en el recinto con
la sensacin de milagro, se desvanece o culmina como medio portador
de lo sobrenatural en el reino de la experiencia humana.
En las cuatro pechinas, de donde se desprende la cpula, generalmente se representan a los cuatro evangelistas, a cuatro doctores de la
iglesia o a cuatro mujeres bblicas; en San Felipe se observa la presencia
.- Leland M. Roth, Entender la arquitectura, sus elementos, historia y significado, Gustavo Gili, Barcelona, 1999, pp. 391/599.
.- V. Tovar y J. J. Martn Gonzlez, El arte del barroco, Taurus, Madrid, 1990, p.
84-301.
195
Conjuntos Arquitectnicos Patrimoniales
.- Idem.
.- Incluyendo el testimonio de Francisco Ayn Zester.
.- Israel Katzman, Arquitectura religiosa en Mxico 1780-1830, Fondo de Cultura
Econmica, Mxico, 2002, p. 101.
finales del siglo xviii o de principios del xix (1802), y considerando que
hacia 1800 Ciprs todava no conclua la obra del templo, y la torre
an requera delicados trabajos, nos preguntamos cul fue la fecha en
que los retablos dorados de madera pudieron ser realizados. En caso de
que dichos retablos dorados hubieran realmente existido, debieron estar
muy poco tiempo en un templo iniciado a construir en los primeros
aos de la segunda mitad del siglo xviii, hacia 1752; y su elaboracin debi realizarse en un muy corto tiempo, lo que es poco probable, a menos
que se tratara de retablos trados de otros templos de la misma ciudad.
El altar mayor es un frontn curvo, interrumpido en la parte superior,
con capiteles jnicos. Todos los altares laterales tienen la misma composicin:
con capiteles jnicos de guirnalda y entablamento de seccin escalonada:
Las pequeas pilastras estriadas del segundo cuerpo con dados como capitel
nos recuerdan uno de los retablos de Tresguerras en Celaya (1802-1807).10
.- Francisco Ayn Zester, Paseo filipense, Gobierno del Estado, Guadalajara, s. f.
10.- Israel Katzman, op cit.
11.- Jos Ignacio Dvila Garibi, Apuntes para la historia de l Iglesia en Guadalajara, t.
II, p. 647.
197
Conjuntos Arquitectnicos Patrimoniales
edificaciones patrimoniales de la ciudad ms importante por sus dimensiones. Desde el 8 de julio de 1914 es sede de la Escuela Preparatoria de
Jalisco de la Universidad de Guadalajara.
El edificio es en su mayor parte de dos plantas, pues en poca ms
reciente se le construy un tercer nivel (en el que se encuentran varios
salones y un laboratorio) que no abarca el total de la superficie que comprende la segunda planta.
No todos los patios, niveles y elementos de la construccin son de
la misma poca, y esto hace que la obra en su conjunto resulte eclctica
en el sentido estricto, es decir, el del historicismo eclctico. Sin embargo, es posible distinguir claramente que la seccin ms antigua es la
que corresponde al patio ubicado al sur-poniente del terreno, que fue
originalmente el patio principal, claustro anexo al templo de San Felipe.
De este patio es ms antigua la planta baja que el segundo nivel o sobreclaustro; y este segundo nivel es, a su vez, ms antiguo que el tercero.
Los edificios eclesisticos reproducen en sus diseos la organizacin formal y marcadamente jerrquica de la institucin. Esta jerarqua
se expresa a travs de cdigos de simbolizacin proxmicos, de ubicacin,
pero tambin dimensionales. En el caso del edificio que estudiamos es
importante destacar que el claustro o patio principal es el de mayores dimensiones de los cuatro, adems de ser el ms prximo al templo.
El patio ubicado al norponiente, aunque tambin anexo al templo, es uno de los ms recientes. Antes en esa zona se ubicaba el huerto
del oratorio, que se comunicaba con los antiguos baos. Era el rea de
servicios que tienen todos los oratorios filipenses, en donde se encontraban las bodegas, caballerizas y baos. De hecho sabemos que esta seccin norponiente fue mandada a construir por los jesuitas y que en ella
se localizaba un conjunto de salas que sufri varios derrumbes durante
la primera mitad del siglo xx. Se trata tambin del patio de menores
dimensiones. Siendo ya escuela preparatoria, en este pequeo patio del
rea norponiente se haba improvisado una media cancha de bsquet,
en la que practicaban los estudiantes de bachillerato. Es el nico patio
en el que no hay arcos y en el que las ventanas tienen una morfologa
diferente a la del resto del conjunto. El edificio tiene, en este patio, tres
niveles en el lado norte y en el oriente dos. Muchos de sus elementos son
funcionalistas y desentonan con el resto del conjunto arquitectnico.
Actualmente, la fachada principal de la construccin est orientada al este, en donde se ubica el ingreso central y nico durante muchos
aos; pero tambin ha sido abierto un ingreso lateral, hoy ubicado en
la fachada sur. El acceso principal al edificio se da, tanto en la fachada
poniente como en la sur, a travs de un portn de medio punto que
desemboca en un ancho pasillo que conecta a un cancel de hierro.
El ingreso central conduce a uno de los cuatro patios, que sera
el primero, en acuerdo con el orden a que obliga el ingreso principal
actual, y que queda ubicado en el lado suroriente del terreno. Probablemente en esta rea se ubic el claustro chico. Como el patio principal,
ste tambin est rodeado por arcadas; aunque es un patio de menores
dimensiones que los dos patios ms antiguos (el del lado surponiente,
el claustro y el del lado nororiente, tal vez dedicado a albergue original-
201
Conjuntos Arquitectnicos Patrimoniales
203
Conjuntos Arquitectnicos Patrimoniales
Detalle del conjunto de la Inmaculada siendo llevada por los ngeles al cielo.
205
Conjuntos Arquitectnicos Patrimoniales
Detalle de la
ornamentacin
de la bveda de la
capilla anexa.
207
Conjuntos Arquitectnicos Patrimoniales
de Jalisco.
209
Conjuntos Arquitectnicos Patrimoniales
Arriba: Patio del edificio de la Escuela Preparatoria de Jalisco que fuera el claustro de la casa de los filipenses.
Abajo: Detalle de los tres niveles del patio principal.
Detalle de la
parte superior
de la escalera
monumental del
edificio.
Patio del
nororiente, detalle
de sus dos niveles.
211
Conjuntos Arquitectnicos Patrimoniales
BIBLIOGRAFA BSICA
Aguilar Camn, Hctor, La invencin de Mxico, en revista Nexos,
nm. 172, Mxico, julio de 1993.
Aguinaga, Francisco de, La exposicin de arte religioso en la Primera Gran
Feria de Jalisco, s. e., Guadalajara, diciembre de 1953.
Aguirre Herrera, Juan Jos y Manuel Rosas Prez, Templos de San
Francisco y Aranzazu, tesis de licenciatura indita, Universidad
Autnoma de Guadalajara, Guadalajara, 1973.
lvarez, Jos Rogelio (ed.), Estado de Jalisco y ciudad de Guadalajara, en Enciclopedia de Mxico, sobretiro del tomo vii, Gobierno
del Estado de Jalisco-Departamento de Economa, Guadalajara, 1974.
vila, Teresa de, Captulo II: Que trata cmo se han de descuidar de
las necesidades corporales, y del bien que hay en la pobreza, en
Camino de perfeccin, Madrid, Espasa-Calpe, 1942.
Constituciones, Biblioteca Mstica Carmelitana, s. f.
Ayn Zester, Francisco, Paseo filipense. Una historia de la calle San Felipe, Gobierno del Estado de Jalisco-Ayuntamiento Municipal
de Guadalajara, Guadalajara, s.f.
Baird, Joseph A. Jr., Los retablos del siglo xviii en el sur de Espaa, Portugal y Mxico, Universidad Nacional Autnoma de Mxico,
Mxico, 1897.
Baltrusaitis, Jurgis, La Edad Media fantstica, Ctedra, Madrid, 1987,
pp. 58-59.
Barasch, Moshe, Teoras del arte. De Platn a Winckelmann, Alianza
(Col. Alianza Forma, nm. 108), Madrid, 1985.
Bayer, Raymond, Historia de la esttica, fce, Mxico, 1965.
Belgodere, Francisco, Guadalajara en su historia, en El teatro Degollado su circunstancia histrica y social, Departamento de Bellas
Artes del Gobierno de Jalisco, Guadalajara, 1988.
215
BIBLIOGRAFA
Bergellini, Clara, Escultura y retablos del siglo xviii, en El arte mexicano, t. viii, Arte Colonial iv, sep-Salvat, Mxico, 1982.
Bonet Correa, Antonio y Vctor Manuel Villegas, El barroco en Espaa
y en Mxico, Universidad de Guanajuato, Guanajuato, 1967.
Cano de Mier, Olga (coord.), Oratorios de San Felipe Neri en Mxico,
Centro de Asistencia y Promocin, Mxico, 1992.
Carmona Muela, Juan, Iconografa de los santos, Madrid, Istmo, 2003.
Cervantes, Fr. Rafael, Aranzaz, en Jalisco en el Arte, nm. 1, Departamento de Bellas Artes-Gobierno de Jalisco, Guadalajara,
1986-1987, pp. ii-viii.
Chanfn Olmos, Carlos, Presentacin, en Historia de la arquitectura
y el urbanismo mexicano, vol. II, t. I, El encuentro de dos universos culturales, fce-unam, Mxico, 1997.
(coord.), Historia de la arquitectura y el urbanismo mexicanos, vol.
II, El periodo Virreinal, t. III, El surgimiento de una identidad, fce-unam, Mxico, 2005.
Chazal, G., La dcoration du couvent des Carmes dchausss de la
rue de Vaugirard: tude iconographique, en Linformation
dHistoire de lArt, nm. 4, Pars, 1972.
Checa, Fernando y Jos Miguel Moran, El barroco, Istmo (Col. Fundamentos), Madrid, 1989.
Cornejo Franco, Jos, San Francisco, Monografas mexicanas, nm.
7, Litgrafos Unidos, Guadalajara, 1959.
Cros, Edmond, Dun sujet lautre. Sociocritique et Psychanalyse, cers,
Montpellier, 1995.
Curiel, Gustavo, Tlamanalco, historia e iconologa del conjunto conventual, unam, Mxico, 1988.
Dvila Garibi, J. Ignacio, Apuntes para la historia de la Iglesia en Guadalajara, v tomos, Cultura, Mxico, 1967.
De la Flor, Fernando R., Barroco, Representacin e ideologa en el mundo hispnico (1580-1680), Ctedra, Madrid, 2002.
Fernndez, Justino, El retablo de los reyes, unam-Instituto de Investigaciones Estticas, Mxico, 1959.
Fernndez, Martha, La imagen del Templo de Jerusaln en la Nueva Espaa, Universidad Autnoma de Mxico, Mxico, 2003.
Cristbal de Medina Vargas y la arquitectura salomnica en la Nueva
Espaa durante el siglo xvii, unam, Mxico, 2002.
Fliche-Martin, Historia de la Iglesia, Valencia, 1977.
Galindo Gaitn, Manuel, Estampas de Guadalajara, v vols., Pacfico,
Guadalajara, 2002.
Gante, Pablo C., La arquitectura de Mxico en el siglo xvi, Talleres Grficos de la Nacin, Mxico, 1947.
Gallego, Julin, El cuadro dentro del cuadro, Madrid, Ctedra, 1991.
Gasparini, Graciano, Significado presente de la arquitectura del pasado, en Amrica Latina en su arquitectura, Siglo xxi-unesco,
Mxico, 1975.
Gmez Martnez, Javier, Historicismos de la arquitectura barroca novohispana, Universidad Iberoamericana-Departamento de Arte,
Mxico, 1997.
219
BIBLIOGRAFA