~:

CONGRESSO NACIONAL

..

'

ANN"AES
DO

SENADOf- FEDERAL
'

Sesses de

za de abril a SO

de maio de 1909

VOLUME I

-
RIO DE JANEIRO

IMPRENSA NACIONAl:.

WOS
38!5

{.J

..

. . J.

oYJ
~~. .
Cj_

1'

;}!. ;

,,_,

' ' '

:'.,p':

'll

\~~~ .

. !
I

. '

... . li
...
'

'

:iOJGMI
----c~-wo---------.-------

'II

----------.--,oM-o

:.J','i :,

r1: 11 . 1ftr: .:1!;.:

\;.:._,_:

1.

'i"','n .'.-~'_I ,r:.~;:r oi'.l'.t]z() ( lf! r{;~.

, ~ 1:.

'

-:~:J ;r,

tN;DTCE'
.
.
. .
.

'"

'. .'',

'

"~!p

!J

'i!Jf.;t:; fll0i:i

'

J li
.,
' .._,'

1.:

nmJli

lll~JJ,J

!ll:lil Mo!!

..

:1: :J[' :nni,] ,

'

J ..

tdli

!rJ';:ll

'DISCURSOS P.RONUNCIADOS .PELOS:SRS. BENADORES:,uh

'

'

r
..:;~

:.

...

., 1

,,,.
'

..

-~--

INDIOB

IT

Paga.

dr que experimento. esta oorporo.iio pelo l.lloalmento

do.quelle p~r~hybno . , . ,
56
Sobre negoolos polltioos do Es~do da Parabyba.
67
82
Idem Idem
.
.
99
Idem idem
lll
Idem Idem

156
Idem Idem
168
Idem !dom
-

Olferecendo um projeoto de lei abolindo todos os Impostos

sobre o vencimento dos funcclonrlos publicas federaes . 220
Sobre a no acceltaiio pela Mesa do projecto que o!l'ereceu
abolindo todos os impostos sobre os ~enclmentos dos funo
olonarios;publloos fcderaes ; -. . . ... - 231
Metello! sobre.
o requerimento de' adiamento
da discusso
.,
.-'' , '
''
(.,.;.
do to do .Prefeito do Distrloto Foderal re;oluo do
Conselb~ Municipal, que autoriz~ a concesso de' seis
.inezes dli llceila ao l' escriptui~rlo tl~ Dtrecti>rla de Fa;'
'zonda'Munilpal Jos Vidente de llvoir:. . . " :!34'
Moniz Freire propondo ao Sena~o as demonstraes
reglmentaes pelo fulleoimento do Senador C!eto Nunes , 52 .
Pedindo dispensa de memb1o do. Commissito .de Constituio a . . ,
~

--:,'

..

._'.,

. , ;. .

J,.

':,:"'

::

._'

DiploiDa#a' . . .. _. ~ . ~- . . . . . . . . .

.i.

.:

224

'

Plreii 1 Ferrelr~:~. 1 ,sobre

"
I

a eleio de um Senador pelo

. . .. . . : . , IS
1: ~tiil~ d.o qoo.~. . . . . .
Propondo um "vo,t~, de, pezar. pelo )b.Ueclmento .do ..P,resldente, .
do Sup,J;eD\oTrlbunal F_edoral, o,Sr,.;Dr. Piza oAlmeld~ .. 59
Sobre. o aJ.I\m_Dto, di!. :vota~o da. proposilio do. Camara,dos
.:~put_ad~s _concedon~o lsonoo do direitos aduaneir_os .
para, o~riJ1.~dlcamento~. ~t' ,., ,Importados ,pola,So.n~,co.so..
de Mls~rl':Or~le. ,da. ,Caplto.\,Fefltlral , . ,, ISO
Idem ide~ ; , , . . .,_._ . . ..... _.. 1 .~ .181
Sobre o _adiamento. da y~tao~~ ~m, 3 dlscussiio da proposloiih , _,
, 4a Camo.ra
dos Deputados
autorizando
a. abertura
do. {:1:11'
orC.., " ,
-' '

.
dito de 4:874$!/32 pa.r~. pagamento de vencl~ent~; ~o .
major do _estado maior hrlco Augusto de Oliveira , , - 182
,. '.

'.'

'

":

'

"

.'

-.

'

'

'

. ---

---~----------

---.....

_,...~

-. - --

----~--

\
Pas

Sobreo adia.llintoda votao err 3;. discusso dii'proposiijlto

da.lc~mlira 'dos Deputados iltltorizando aberttrrit: do cre: r
.,,, dito do 8:50D$para pagainehto de o. Engracia. Mtirondes'
Ribeho de Faria, vJuva do Mioistto do Supremo Tribunal;
Ferleral Dr. Jonqnlm Francisco de Faria. . 184
Sobre 'o ~dlamonto du. dl~ousso do ~elo uo Prefeito do ~lstrlot~ ,.,
Fdora.l I'OSoluco do .Conse!ho'Mmlclpal,
que autoriza
a.
'
,
'
!'
ooooesslio do seis 'mezes de Ucenoa ao ! oscrlpturario da .
Directoria da Fazenda. Municipal Jos Vicente do >'011 :
vc1ra .".~
. . , ! .:,.
. . , . . ,:.235
i ,o
,, I l
Presidente propondo, oomo interprete. dos sentimentos,:
do Se.nario, ~in voto do pror~n,Joseutimento pola.tragedia,""'''
q'!o enluto~ o ~eioo de Po~tuga.l . ,:.. . 59
Agradecendo ,a suacleio . .: . . ., ,. . :66
Dando .os motivos pelos quaes a Mesa deixa de su:Jmetter a
apolamento. o pr~jccto de Joi oi!lii'Dcido pelo Sr. Coelho::
l.lsbo~ abolindo todos os imposto< sobra os vencimentos
dos l"unccionatios publicos federacs ' ; ' ,: , 230
Responden~ 4s observaes do Sr. Coelho Lisboa sobre a nlio. 1 ,
aooeltaco
'<lo, seu. proJecto
. ,. J - : - 231
. :'r r
,

Severln.o.:V:Jeira. pedindo :dispensa do Jogar do mem

bro da
de. Instruco
Publica.
., .,. ,, .. c
'78
. 'comn&lio.
.
'
.
.
.. .
'
Mensagem dll'igid.11 pelo Presidente da Ropubllca.ao coogressil-;1
. Nacional_l1ot.'o~oaslil.o dO: abertura d~ a seSIJliq oi:dln.a.rla
-

',

c'

da. 6"10giSI&tUt'a,o '

',,

''.

J
I

I1

li

.,

"

1 :,,

,, ' '

''

'

,,,.,,.r,
,

'

.. ' '

,O

'

'
i
'
I
'

I
~

-..... -.,_,
'

.,.,,r,

'i~rl5

PARECERES DAS COMMISSES .

,_;.;r ,t.;;jj~)- 1 . . . . _ ".' ]_r), rr
r :r 11 i; O
DE CONS'l'l'l'lllQXO liJ 'DIPLOMAOI.I.:
I.:,::H .
Opinando pelaappruvaoiio do ela do Prefeito do Distrlcto Fo
dera! 4 resoiucito do Conselho Municipal, que o autor!~
a abrtr co~urrit~li. 1 ~ar\ acOD&tr'tC'4o. de unf)in~f.d~O
modelo no Cumto do Santa Cruz . ; 209
DE Jo~TQA''e'LEGIS!iAQX:: '.' "',"''" ,,-,,:,.. .,.:, . .!:
<-:

'{fll:!fl'f

11

-~

',

'.<,'

, :

(i

.,

f. ," . ,

:.:.,,

, ' ; :: ',

JjJ

; " _.. ,: -I' i I i:

Opinando pela
approvacno do velo d Prerelto do Dlstrloto
,' ' '~) I"',;,. ' , ' , , ' 11: ''I(' ', ' , , I,-".'!;:::: .. , _,',
Fedora.lll:rosoluoo do Conselho Municipal, que o autoriza

!)'\),]

I
I

.....

..;n

.llCDICll
,

, I~~ I

'l

Plj!l.

a conceder seis mezes de llcanQ&, com todos os "V:encimen.

tos,. ao. I~ escrlpturarlo. da. Dlrectorla.Geral de. Fazenda
Municipal Jos .VIcente de .Oliveira
. 208
('

'

'I

'

,,,

,,,

..

..

' '

Dm 'PllRRE&:
: S~bre'a. eleio 'a que Be p~oiedeu no Estado do 'carll para
preilnchlmento da vaga aberta pelo Jalleclmento do Se- .
nildor . Joa.khn de Oliveira C&tunda ,
I' ',:

'

,I..

' :'

'

'

'

DmiPoLIOIA:

' "{I

'

'

.'plna.hdO pela onnss~o . da Uenoa sollitO:da . peio Sr . Se~

r. .
n&di' Justo 'Chermont ~ , ""; ,
99
1
Idem, Jela concesso da. llcenQ& solicitada pelii sr; Senador '
1'' Joaqu Im de Souza.. . . , . . . .' . ". " . . :. . "
99
<Propondo que seja nomeado o Sr. Rubem Braga para preen.' . '
oher & vaga de rdtiotor de debates aberta pelo falleclmento do red&otor Luiz Joso Pereira. da Silva. :
151

r .. :,, 1i!' I;

:;: Dm

~)"

'i ;,

i i: :' :

' '!

R~nM:olo:

ll!!dlgndo a. ~inen~a dci Senlido; substltut.~a. .da . pr~p~loiio

J .. do. Camaraaos Deputildos, Ii. 178 de 1903, declarando que
aacoo, 'de quA trat:l'o art. 13 ilatet n.'221 de.20'de.n: .,
.... vembrc de 1894, s poder' ser orercl<la poloprciesse es-'
tsbeleclrlo .no mesmo a.:tlgo' e prescreve dentro "d~ um

.<

annh\1~ ;;'li. .

':' ." ~ ; .:- ":l ... ~;.

197

Opinando pela conoeulodllicenoasollcltado. pelo'sr; Seadi.r L

Roaa.oS11VR..;.~; 1 )~::;i<J~ 1 . ;.:::.. -:.:;,.~1

, .

190

Opln"ndo pela oouoeasllo da llcenoa solicitada pelo sr. Seuldor .

Brazillo da Luz , . :: ;::~; -',.' ;~,~~~\ ~ .... ., 201
-

I~ '

I'

!(l'i'

<..li;,
'I

'...

' : ':

~~p~OSIOE~

. . .

.,.,:~:"

.\
"

,:!:1;1,11

I :. '

.DA ClAMARA .DOS

I'

DEPUTA~S

I ' ! ' ' I

Declara obrlgatorla a instrucoo do tlrq. de, guerra. a, ~01 os ,

alumnos que cursarem as escolns superlorea e estabeleci
' '' Jt' '
'' ' . .
'
"
'
'.'
.
mentl de lnatrncoio secundaria, 111&11tldo1 pela Uniio. ,
a
~ , ,'

'1

'

.,

, , :,

I" .

I d

,:I

:nmJCII

Manda contar, para oe elr..ltoll da aposentadoria, o temi em

que os empregados titulados du reparticBea federaaa
tiverem .servido como diarlataa. ; , ~ ;' 1110
Autoriza .a abertura do credito de 4:2()0$, ouro, para premio '

de viagem ao Dr. Joio Morelta de Mello .Magitolbles. 204

FID os vencimentos anuu.Oa'dorratorda Caiu de Amortl
zacf,o e. doa aeua1 ajudantes , ; ' ,: 205
Autoriza o Governo a computar para aposentadoria do porteiro
da Caixade: Amortlzaoo.Paullno Goncalves de Oliveira '
Freitas o tempo :que serviu como conferente de I' e 2''
claaae das apatazins da Allkndega dolta Capital. 205
, Autoriza a abertura do oredlto de 370:405$807, aupplemeutar
11 verba 9' - Soldos; etapu e gratlftCacliea de omotaes -
do ar.t. 22 da lei n. 1.617, de 11106 , 205
Equipara, para todos os etreltoa da lei, 01 profesaorea doslnstt-
lutos militares de ensinei 1101 lentes do Gymuasio Nacional.' 206
Autoriza n abertura do credito de 4:200$, ouro, para premio
de. viagem ao bacharel sebastlo do Rego Barros Junlor; 226
Conoede releVIIio de preaoriPQio para que o. Amalia Carneiro' .. ,..
de Miranda poBSito reoobera penalio de melo soldo, deixada
por 1e11 pae, o tenente-general Baro de s; Borja. ' : 227
Aatorlia a abertura do oredlto de 4:200$, ouro,para premio
de vta8-em 110 Dr. Celestino Bourroul. 227
Concede a PtJJalio menaal de uo~ooo A vlava do galll'lla olvtl
Augusto Peregrino Alves Maob:ldo, EmUla Seabra Mabedo : 227
Deterrmna. que o.despacho livre de :dlrelta e da teu de e1peo
dieate do anima.es destlnadoa i reproducQio e .melhoramento' dii8 raaS indtge~aia. nO d~peude: de o!odeio prYiito
do ,M~~~~~. ~~- r~:ze~da.... <~ . r.~ 1. ~. :'. . .1228
Concede. o direito de apoaentadorta ao1 pbarolelroa, .de .oon ..
Corintdde cum o ar$.75 da CoDitltuiQAo Federal e aslaiJ,, '" "
vigen~ .. ' ._- .. ;. :. .... '.!{.! ... ,.. ,,,!!: 228
PROJECTOS 'DO SCNADO
. 'i '

.. ;_ ,!''

.. '

..

Abole todos. oa Impostos 1 cobradoa aobre .os vanclmentoa doi

Cuncotoa~lo~ pabl!co~
, , ., ,, , , . , . "

224

,------

----~-,------~----

'

Paga.

.... 1:':

Autorizo. ajubllo..o, -com todos .oa venoimeutos que .ora. per.: 1:

cobe,.ao ieute .da .Escola. de .Artilharia ..e Engenharia,
ex-tenenle-cot'Ouol dQ oogenhelros, Dr. Manoel Pelloto :
Curslno,do,Amarante, ... ,: .. :... ,, ,, ,;, "' ' ., o; 233

-j

. RE~iJE.RMENTOS DOS SRS. SENADClRES' .

<'

:' ~

'

'

I!

" .r

'

:;

'

:'

:' . ' '

A21eredo pedindo o. o.dlamento:da:votB.Qilo em 3 dls

cuss.o., da .proposio da Camara, dos . Deputados,aotorJ.
zando a-abertura do credito de 4:874$332 para. pagamento
de ,venolmentos ao.IIUIJor do corpo de estado maJor Erico -:
Augusto.do,OIIvolra , ., :. , ... : :, . ;: .. , 182
Idem, Idem da .proposio.da Caman doaDoputadoa -autor[. ,
zando .a abertura do cre:!Jto de 8:500$368 para-pagamento
a D. Engacla !.farcoades Ribolro:de :Faria. . .. ; . 184
Idem ~adiado quo a.. proposio da Camara dos Deputados,
a~corlzando .o. ,o.bertura. do -credlto.>de 55:812$774 para
pa~amento Companhia COlonizao o Industria de So.nta
Ca_tharina v. . Commisso de ,Finanas, antes de eutrar
em.S._discuss.o :. ,, , , . ' ,....... ; . ; . ,185
Idem ldem . o adiamento. da. .. s, dlscuaso da.propo&lo .da
-... Camam, .a.utorlzaado a .concess!lc de licena. a Hemeterlo
Miranda. ~' :... . :; . ;;'-. . ' . :. . . '' 203
Idem ldom o adiamento da .votao em 3 discusso da pro
posio da. Camara autorizando a:abe~tura do credito de
, , 124:397$200,pata deapezas com a construco. doediftclo'
destinado :l!scoJa NIICionaltd~s Beii~B"Arte~ ' : ,. :, '' 203

,;,

I"'

.',.o:,.

(. .,."J"'I i' 1:

'.
j.

,,,

-,'
:1 .

"">

;(
i~

(
li

~:J:,:,:,t,j
-~'
DIST,RIC~O ,FEDE_RAL 11 ,,

i .I.;. ,;,

. VE'TOS DO PREFEITO, DO,

..... 'I ... .. . .,. ....... , ..

L..

A' reaoluoiio do ccasclb~ Municipal, orcari.'ifrcetta'e~irlaa~o "'

a despezO. da'Mnnlclpalldade' :Para''e:lerci!cl di 'J9Qs: 's'
Idem wvogando; par!: 1todos 1os 'ellitqa; 'art; i3 da' ia( 'a44
"'" del9 de dezembro de 1901: : : : : ;. : : "',' ~
Idem regulando a velocidade Ao~ !IDlO!llQ!ola,,~:o: ,
R
Idem dispondo sobre o commerolo, fabrlcuo, dep~sltos, em
barques G'"desembarques, usoo 'lnasito '''dos'gemiros 'ln .,,,
t!ammavels, exp!cslws o corrosivos : i :,;,, ;'"';--; ' ;'' 1 d

n:

~.,

JIIDIOB

,, o

' i

IX
Paga.

Idem autorizando a contagem ao ongenbolro Oscar de Azevedo

Marques do tempo de servio nocturno que prestou como
, fiscal e ajudante de carris e como fiscal da l~mlnao
de Paquot. . . . , . , . . . . . . .
Idem autorizando a verificao do lanamento relativo a dJ.
versos prodios. . . . . . . . , . . . . .
Idem dispondo sobre a reverso dos deis de pagador, tbe
sourelro ou recebedor da Prefltura, nos casos em que
estes venham a deixar os respectivos cargos por apo
sentadorla, demisso ou morte.
Idem estabelecendo as condies em que devo ser feito o de
poslto de gnzolln" ou ou&ra qunlquor substancia la6am
mavel, nos estabelecimentus denoalnados - Garago. ,
Idem tornando exmnslva as a~encias da Prafeituta a dsca
lizno do assolo da via publica ,' ,
Idem autorizando a concesso do sois mezos de liccnoa ao
guarda municipal Guilherme Matcoll!no D1ns da Rocha

98
125

rss
'

188

!96
207

'I

..

'/,

.' )

.~

'

' .

.....

: .. lo

SENADO FEDERAL

SESSES PREPARATORIAS
PREPARATORI~ DA 3 SESSO ORDINARIA DA 6' I.E!SI.\
TURA DO CONGRESSO NACIONAL Ell! 28 DE ABRIL DE 1908

i' SESSO

Presldencia do Sr. Ruy Barbosa (Vice-Presidenle)

A' moia bora depois do melo-illa., abre-se a sesso, a quo con.

correm os Sra. Senadores Ruy Barbosa, Ferreira Cbn.vrs, Jona.thas
Podresa, S Peixoto, lndiG doiBrazil, Urbano Santos, Pires Ferreira, Pedro Borges, AlvarG Machado, Arau.lo Go<, Manoel Duarte,
Oliveira Vallado, Moniz Froho, Oliveira Figueiredo, Lauro Soth'<!,
Francisco Olycerlo o A. Azerodo (17).

O Sr. 1' Secretario dtl conta do sogulnto

EXPEDII~NTE

Offic\o do Sr. Dr. HetouhlnG Bandeira de Mollo, de o do ce 1.

rente moz, participando que, toado de assnmh no dia. seguinte o
oxerciclo do cargo do ~ovornador do Estado do Pornambuce, para.
o qual rol ololto om 7 do dozombto do anna lindo, ronuar.la. o
mandato do Sonadot Jlolo mesmo Estado.- Intoirntlo, providenciose pata o preenchimento da vagn,
Offlcio do St. Senador Justo Chotmont, !lo 6 do corrente mo1.,
om que, communicaouo nito lho ser posslvol, por motivo do molostla em pessoa do su~ r~mllla, comparooor s sosslios do Son~do, solicita~ compotonto licoo~.-A' Commlssiio de Policia.
Tologmmmntlo Dt.Alooclll' Oulmaros,oxpodldo do Curityba cm
21l do corrente assim concebido: Tenho satisfao om communicar a
. v. Ex. que noabo do passar ~ administrao do Ilstndo ao Exm.
Sr. J>rnnoisco Xavlot dn Silva, presidente eleito para o p01iodo
ndmlnlstrntlvo do 1908 n 1012 o roconhooltlo pelo Congtcsso LoglsIatlvo om soss1io tlo 24 do oortoote.
Aprosentnndo a V. Ex. minbns' cotdoaos saudaes, agradeo
as' attenos com !JUO honrou o meu governo e a mim posso~!'

1)

"r:

I
I

! ::..
,_
' t-

-~ ~

' ..

,.,~
i.J

'f

-f,

: l-i

;l
~ I
I

'

~l

.)1

'I
,.

'

f' ~

'

"~
- ..

_:',!

i'

-- I

~-

-~

~~r,:I .
;;

,,

.
.,-,

.,

,'

'

'
'

''l i

r
IL

;;.

~~

ANNAES DO SENADO

monte.- Alencar Guimarlro.<.>-lnto!rndo, provldoncloso para o

proonohimonto <la vaga nbortn. no Senado com a ronuno!a do
Dr. Xavier da Silva.
Autbontlcn da acta da o.purnito geral <ln o!olco a quo se
procedeu no Estado do Cear no dla 23 de fovore!to u!t!rno, )larn
preonohimonto da vaga aborta no Senado Fodotal corn o fnllocimonto <lo Senador .Joakim Catunda, acompanhada do 2\2 autbcn
tioas pnrclncs.- A' Com misso de Podoros.
O Sr. A.. Azea-eclP (pela .ordom)-Sr. :presidonto, poo
a V. Ex. que, procedendo do accrdo com o dispositivo regimental, providencie no sont,ido do proonchlmcnto das vagas cxlstontos na Commlsso elo Po<lcrcs.
O Sr. Pretdente-As vags existentes n~ Commisso
do Poderes so quatro, correspondendo nos Jogares dos Srs. Herculano llandeho., que tenunoiou o mandato, Metello, Buono Bmn-
do o Coelho Lisboa, que HC noham ausentes. A Mesa vno attendor
a~ rcquorlmcnto do Sr. Sonndr A. Azarado, mandando proceder
ao preencblmonto .d1111 va~:ns, mcdia.nto.sortelo. ('Pausa.)
Vae,se proceder ao sorteio dentre os Srs. Senadores presentes,
cxclul<los -os -membros -da Mesa.

. Fel to o sorteio .dentre os Srs. Senadores presentes, so sorteados os Sra. Senadores Urbano Santos, S Peixoto, Plros Ferreira
o A. Azoredo para. rospoctiv11mento, substiturem os Srs .Herculano llandefra, Melelio, Bueno Brand!o o Coelho Lisboa.

Os ... P ..e,.lclente -IN~o bavenclo mais nado. a tratar

lovantaro! a so~siio, )lod!ndo aos Srs. Senadores o comparec!mont o
ft sesso de amanh, afim de se )lrosoguir nos trabalhos para
verificao do numero 'ioga! <lo Sts . .Senadores, do modo que .o Coo'
grosso possa ser aborto no dia constituci.onal.
-Lovantaso a aossiio tt I hora da tarde.

2 SESSO ,P!l,~r.\RA.TORIA Dll ,2!l DE ABRI~ DE

1008

Pesldancia do S1. Ruy Barbosa (VicoPosidcnto)

A' meia hota depois .dP !1lofo-dfa abteso .a sesso, a que con
correm os Srs. Senadores Ruy llnrbcsa, Jonatbas Pedrosa, .S Peixoto, J>ires Fel'l'elra; Pedro Jlorges, Oli:vo!ta Yalladii.o, Mar.tlol1o
Garcez, Oliveira Figueiredo, Francisco .Giy.cerio, Urbano de Gouva
e Fellppo Soblmidt (11).

g Ilda,. posta. em .dlscus$o o ~om dcb~te apptovr.d~ a actc1 da

soss~o anterior.

IIBBl:!ES Pl\!PAli.ATOltl.\8

O Sr. S. Peixoto (supplenlo, servindo do Jlo Sec~iarlo)

dil cont~ do seguinte
EXPEDIENTE

Tolcgramma do Sr. Senador Jullo Frota, expedido l!ojc do

Latgo do Machado, communlcando achar-se promJltO Jlara campa
roocr s sossos.-lotoirado.
O Sr. Presidente- Nada mais havendo a tratat,
vou levantar a sesso, convidando os Srs. Sonodores a comparecorem n.manhii, afim .do :proscgulrom .os trab>lhos prcpo.ratorlos .
Lcvautasc a sesso s 12 hcrs o 45 minutos.
.

3'

RES~O PREPARATORTA

El>l 30 DE ABRIL Dlll908

Pesidencia do SI'. Ruv Barbosa (Vice-PriSidenlo)

A 1{2 hora depois do meto.dia abre-se 11. sossiio, a que conr.otTem
os Srs. ltuy Barbosa, Forreir Chaves, SIL Peixoto, PodtoB rgcs,
Manocl Duarte, Martinho Garcoz, Oliveira lllguelredo o Urbano
,de GouvGa (8).
~ lida, 11o;;ta em discusso o sem .debata o.pprovada .a acta. d&
sessao anter10r.
o Sr. 1 o Secrctulo d cout~ do sogulnta

EXPEDIENTE

.
~

'

Te!egramma do Sr. Senador Meim e Sil, expedido bont"m do

Rio Grande do Norte, communlcando acbar-se P>'ompto ]lD.N os
trabalbos do Snnudo o que seguir~\ no proxlmo paquete. -lutei
rado.
omcios:
Um do Io Secretario da Cama.ra dos Deputados, de 30 de dezembro do anuo pas~ado, romottendo a. seguinte proposiQiio da mesma
camara:
N. l -1908

O Congresso 'N11.0ional decreta:

Ari. 1, 0 ll' .obrigatorla alnstr.ucoiio. do tiro de guerra.11. todos
os a\umno< que cursarem as .csoolas suportares c .estabelootmontos
de instrucoiio secuudatla, mantluos pela Unliio.

--===--~

--~-------

AIINAEB DO B&N ADO

'

\
f

J.
~

_,

H
1:\

I~

i!

!'"-

H
I

J,

li

i 'i

ri

, Art. 2.~ Nenhum a\uruno, maior do i6 ~nnos, pudera submettor-so a exame do promooiio do anno ou curso, nossas escolas
ou nesses cstabeleoimcntos, som quo apresento cort!fioado, que
serll l!'ratulto, do director da linha do tiro nacional, de so haver
cxoroltado no tiro 00 dias dur~nte o aano lectivo.
Art. S. O Governo estabelocor, onde no existiram, linbll8 de
tiro em todos os pontos do te!ritor!o em que houver gnaroico,
militar do Exercito ou da Armada,para o fim de ser do.c\!1 gratuita-manto instrucqlio e oxeroioio do tiro, sob a imrnodiata dirocoiio de
olllc!aes do Exercito ou da Armada., respectivamente.
_.
Art. 4, E' cllsponsado o alumno da aprosontaoii.o do certift
oado a que se refere o art. 2, para a matricula cm qualq<10r dll8
esooias supcriorcJ ou promooo de curso de !nsliucoiio 6aouodo.ria
quando provar que no localidade cm que ostlt situado o cstaboie
oimonto do ensino no existe ou existia, ao tempo em yne prestou
exame, linha do tiro n:~uional.
Art. 5, Ficam extensivas as dispJsioos acima en11mJ1'adas a
todas as e~ooias superiores c ostn.beleclmentos de intrucco secunclaria dos Estados ou dos munic!plos, Inclusive o Distrlcto
~eder.;l, bem como os part!cuia.ros quo gosa.rem da. equ!paraiio.

Parograpbo unico. Nenhum estudante pOdo ser oubmettldo

n exame pa.roellado do qualquer proparatorlo som <JUO oxhlba o
certificado citado na art. 2.
Art. o. Para a fim declarado no art. 3, fica autorizaria o
Governo a promover junt~ dos governos ostaduaes, o estabeleci
manto do linhas de tiro nas capit110s e cidades onde houver gua~
nio pol!cill.l, preferidas a.quellas cm que existam Institutos de
ensino superior ou socundarlo.
Paragra.pho unlco. Sornpro que cm qualquer cstaboiecimonto
de ensino pcrloocente aos Estados se fundo uma llnba do tiro, o
Governo auxlllnrlt, concedendo o armamento que, a. seu juizo o
depois do infomacos precisas, fr julgado necossario,
Art. 7, OPresidenta da. Republica fioa a.utorlz do a abrir os
neco;sa.rlos CI'Jditos par a. !mmodiata. oxecuiio desta. lo i,

Att. a. Rovoga.m-so a.s dispJsices em .f)Onti'al'iO,

Cama.ra. dos Deputados, SO do dezembro de 1007 .-Carlos Peimolo r/e ,llollo Filho, Presidonte.-Jlilciade Mario ele Sei Jireiro,
1 Semot<~rio.- Lui: Antonio Fercia Gualberlo, 3 Seotota.rio,
s~1vindo do 2.-A' Commisso do Marinha. o GUOI'l'a,
Outto do mesmo 81, Secrotn1io e da.tn, commnnicaodo que,
tendo aquella Camarn. adoptado todos a~ emendas cio Senado 1\s pro
posies cl~ IUoam~ Camlrll, oronndo a receita ~era! da. Republica
para. o exelclcio do 1008, lixando as dcspezas dos Mlnistcrios da Justioa. c Negocias lnt01!oros, da OuOl'l'a, da. Fazenda, das Rciaos gx.
ter!ores e da. Industria, Vlaoo e Ob1as Publicas e rrjc!ta.do por
dous tervos do votos as emondll9 ao oro~meato da Marinha o IJUO
foram }leio Sanado mantidas pela. lnesma !rma, nessa data-enviOu
<1 s~no&o a.s respectivas reaoluoea,-lnto!rado,

. ".
. . .. .....
BISS!!JB PBIIP.UU.TOIIIA.S

Solo do Mlnlsterlo d~ Justl~ o Nogoclos lntorioros, do 2, .(

o 9 de j~nolro ultimo, transmlttlndo ~s mensagens com quo o
Sr. Ptosldonto da Ropubllca rostttuo dons doi autographos do
cada uma das rosotuos do Congresso Nacional, que sanoclonou, ro
latlvas: ~ conoos;iio de licena 110 Dr .Joaquim do Toledo Plz~ o
Almeida, ministro do Supremo Tribunal FedeLaJ, c no tenente dA
Foroa Policial do Dlstrlcto Fed01at, Ovldlo Xavier do Barros; ~
u.bertuta dos crcdllos: supplemcntar de 129:806$060 11 verba 20'
do art. 2' da lo! n, 1.017, do 1000, :para occorrer 118 despozas de
diversas sub-conslgnaos do materLa! do Hosplcto Nacional do
Atlenndos ; espoctnos de 300:000$, para oocortor s dospozas com a
reunio do 4 Cong1csso Medico-Latino Amorlcnno, a roallzar-so
no Rio do Janeiro om 1900 o com a Exposio lntornaclonal do
Hygtone, annoxa ao referido oongresso;do 552:010$032 para a oonolusi.o dns obras d~ Faculdade do Medicina da Batila, o do 50:000$
para a concluso dos edlflolos da Matorult!ado da mesma cidade, o
oxtraordlnario do 2.400:000.~ para concluso do odlfioio da Bibliotlwoa
Naol~nal e mobilias, tapearias o deoor~os do mesmo, o ~ elevao do> vencimentos dos protoros o outros ftlttocion.ll'ios da justia
no Distrloto FouCl'al.-Arcblve-so um de cada um dos a.utographos
o com munique-53 ~ Camara dos Doputa<los, omottendosoiho os
outros,
Troa dO Mtnlsterlo das Relaes Exteriores, do 9 do janeiro
ultimo, transmittindoas mensagens com que o Sr. Presidente da
Republica rost.itue dous dos autograJlhos do cada uma das resolues <lo Congresso Naoton~l. quo sancclonon, rolatival separao da Logaao do Bra.zilom Guatomnla da no Moxico o annoxa.ndo-a
11 em Cuba e Am~rtoa Contr~>l e elevando " categoria do l'opi'osentanto diptomatlco no Japo o acreditando-o cumulativamente no
Imperio d11 China, 1\ app1ovao da resoluo, tlrmnd~ no Rio do
Janeiro em 23 do agosto de l 906, pela Terceira Conferencia.
Intornaoionnl Americana, adhorlndo Conveno Sanitarialnterna
cional de Washington, o pondo om pratica. os seus preceitos, e 11.
approvniio do tratado do limitas o navogaiio o dos protooolloa do
modus uiendi, firmados, cm 24 do abril de 1907, entre o Braztl o
a Colombl:>.-Archlve.se um do cada um dos autogr~phos e com
munlqua-sa l1 Cammn do> Deputados, rcmettendo-selho os outtos:
T1es do Mtnlstarto da Marinha, do 30 do dezembro do anno
findo o 2 do j11nolro ultimo, transmlttindo as mensagens com que
o Sl', Presltlonto da Ropubllca restitue dous dos autogrnphos do
cada uma d'ls rasoluQes ao congresso Nacional, quo sanoolonou,
relatlv11a 11 contngom tio tempo pa1a melhoria da roform11 do
macblnlsto. rofomo do, capito do corveta graduado, Antonio do
Stqueira Lopes; tt alterao dos quat11os dos omclnes gonoraes,
caplt!tos-toncntos o pllmoirostonontos do corpo da <~rmndn o 11. abertura do credito do 1:127$741 para Jlagamonto do vonoimontos
do soorobrlo do Arsenal de Marinha do Rio de Jnnell'o.
Cinco do Mlnlstorlo da Guo1ra, do 4 de janohoutthno, transmiti iodo ns mensagens com que o S1. P1esidoato da llopubllaa.

,,'
.
' I

ANNAEB DO SENADO

'

rost!tno rlous dos autographos do cada uma do.s resolues do

Congresso Nncluna.l, que Hanccionou,. rotativas d. abertura dos cro
dito~: uspccial. de 4:75R$R34, p:~ra pagamento do gratificaes de
exerccio dovldos a Oro~imbo da Silva Marques, choro da c..tllclna
de acllolros c corrlciros do Arsenal do Guerra do Rio Grande do
Sut: Hupptcmentarc.< do 473:834$493' 11 verba 15' - Conslgna.o,
Vllntngcm de rorr:.gom o ferragem- de 51:360$ verba 5 o db
89:8 2$021 1l verba 15,.n. 19, .to!o.s do art. 22:da lo! n. 1.617, de
1906, e 10 alistamento o sorteio o roorgan!?.a.O do oxorctto.Archivosc um de cada um dos autographos e communlqucse 4
Cnmura do; Deputados, rcmottcndosolho os outros.
.
Um do Minlstoio da Industria, Vlaiio e. Obras Publicas, de
6 de janeiro ult.imo, trnnmittlodoa mensagem com que o 81. Presidente do. Republica restitue dous. dos autogro.pbos da resoluo
do Cong1esso Nacional. que sancclonou,. obrig~ndo todas as autor!
dndcs,. civis, ou. mUltares,, em prezas e estabelecimentos de gualguer
nature1.a, bom. como os. particulares a dn.r o.s, informlles pedldaa
pela Direct,rla Geral de Estatlstlca . -Archtve-se um dos autographos .u commun!qtUHie 11. Camara dos; Deputados, rcmetten
do-se-lhe o outro.
Qmtro do Mlnlstorlo da Fazenda, de 7' e 14 do janeiro ultima,
transmittiudo as mensagens com que o Prostdont'e da Repubilca
restituo deus dos nutographos de cada uma. das resolues ilo Con
gros'o No.cional, que sancdonou,rolatlvas 11. abertura dos ctodltos:
supplementnres de 90:000$ 11. verba- .Juros do emprestlmo do
cofre do orpb.os-o do 67:701$810 ll.vcrba-Aitlllldegn.s-ambos do.
exercido do 1007;. o ext1aordioarlos de. 30:910$700 Jll!ora paga
monto de~ldo. 11 Companhia N01to Mineira cm virtude de sentena judiciaria, e do. 60:057$579 para. pagamento devido, em
vJrtucle de entena judiciaria ao engenheiro civil Luiz Tbomaz da
Cunho.. Navarro.de Andi'!Ule.-Arcblvcso um dccada um. dos au
tographos e oommunlqua-se 11. Cn.marn dos Deputados, l'emottondoac-lhe os outros .
Um do mesmo Mliilsterlo, do 21 de jimelro ultimo, transmlttindoo. menagem com queoSr. Presidente d'n RepubUco; rematttr
o processo de habllltac1io ao montepiil deD. Francisco. da Slln
Lopes; vluvo. do escripturlo da Escola Militar do Brnzll' Pedro
1\f,. Lopos,-A quem foz. a,ooquis!Qo,.devobendo depois d. Seoro
t.a~la uo Senado

O. Sr. S Peixoto (wpplant,. eruindll di .e Scrtario),

l. o seguinte
.

.,'

rA&ECilR

-,'

N. l-1008'

A' Commfsslio do Poderes furam presentes 212eautbeotleww

Jelativcs li.. eleio a que se proacdeu.no. Estado do Coai,.ao> 23
diiLs .do moz do fuvAll'eiro deste anoo, para preenchimento db.. vaga

de Senador aberta; por morte do sr. Joaltltn di! OUvolra. Catundll' o,

tendo mlnnclosamonto estudado, niio so esses documentos, come>' a
aota da apuracii.o geral oO:octuada na cidatlo do Fortaleza,. nad~
encontrou que, por qualquer fOrma, pudesse Invalidar o pleito.
No E;t4do foram apurada< lOS authontio<IS, que deram o
segulntoresultado :
Votos
Dr. Jos FJoire BezorrU Fentonolie ......... . 22,2BS
Dr. F1ancsco do PauiO:Rodrigues .......... .
418
Diversos ............ , .... , ..............
3
11. eommiB!Iilo, porm, apurou 212 autbenttcas, que foram
1lnviad!B SeoretarJa desta Co.mlll'll!, d!lndoo seguinte resultadO:.
Voto.
Dr. Jos FreireBozorrll Fontenolie ............. 24.SSZ.
Dr, Franclseo do Paulo; RodJlguos .............. ,...
151'
A commis>, ' pois, do p~rilcer :
Que sqjnm approvadas as olcioes 11 que se procedeu no Estado
doCearlt em 23. do fevereiro deste: .anno, para preenchimento da
vago liberta com oraueclmento do sr: Joo;l(im <fJ Ollvora.catunda i
Que se,la reconhecido o proclamado SenO:dor da' Republica pelo
mesmo Estado o Dr. Jos Frolro Bezerril Fontenelie.
. Sala. das Commisses, 30 de abJil do 1008;~ Pire~ Ferreira,
Relator.- Ma"oet Dua,lo,. -MarUnll Garfl8.:, --Sd Pela!Oio;.. Urballo d1 Gou8a.- A! Imprimir ..
O sr. F'errelr Ohqve- Sr. Presidente, oa
SlB.Sonadores Anlzlo do Abr'ou o Raymundo Artbur pediram-me
para justl11oar a<i Senados.:suo;o:usilncla'ecommunlcano mesme
tempo que embarcaro p&ta: o. no proxhllo paquete,li11111 do
tomarem partonOt! nossos trabalbos.

o sn. Pntl81DIN'I'2' - siinado ilca. inteirado,

No havendo mais nada a tratar, vou levantar n seo,
convldu.odoos Sra. SenlldortliQ.comparecerem omanb 4' sesso
proparatorla.
l:.evanfa.sll nsess)) ao' melo-dlne .45 minutai.
4 !BSBO PI\WA.R'AToliiA_;, EH' I DE. StAtO'D!ll'908'

'

P'redill.nclil o'si'. Ru1r Br~osa

AI 1:/2b0l'adopols do melo'.dllt. a.bi'Me a. sllllliOa que .coo
eorrem.o"' si'J' Senildoror Ru)"' BarbOsa,, Bueno' Brnndio, A.
Azerodo; JonntiiiiB ~ S6 Peixoto,, lndto d2 Brazll; Pil'es

,_
'P,
~
c.;J.!

!!,

-:1\~
'

.
'

...'
.,,
-''

.ANNAICS DO SENADO

FO!toira, Oliveira Flguolrodo, Hercilio Luz, Lauro Mllor o Fclippa

Schmidt (11),

E' lido, posta em discusso e som debate approvada a acta

dn. scssiio anterlo!'. .

. O 8 ~ Secretario (eroindo de I) d onta dD

soguinto
EXPEDIENTE
OtlloiD dD Sr, Senador Follclano Penna, de 29 de abril ultimo,
communlcando que se acha prompto para os trabalhos da sesso
loglslatlva, dovendD achar-ao prolonte ao acto do sua lnstallaQD:o.
-Inteirado,
Tolegrammn. do . S1. Senador ViotOrino MontelrD, expedido
hoje do Largo lo Mn.ohado, oommunlcando estar prompto para os
ttabalhos parlamentares, deixando de oomparoocr bojo por en
formo. -ln loirado.
Teio!U'amma do Sr. Senador Francisco Sallos, expedido houtom
de Mattoslnho, cornmunicando estar prompto para os trabalhos
parlamentaros.-Intelrado.
Otlloios :
Quatro do Prelbito do Districto Federal, de 31 de dozambro
do anuo passado, de 4 o 11 de janeiro o 17 de fevereiro nltimos,
remottendo as mnnsa~orens com guo submette 4 considerao do
Senado Federal na raz4es que o levamm a no sanccionnr as se
guintes resolues do Conselho Municipal:

._. . Orando a receita e fixando a deapeza da Municipalidade para
o oxercicio de 1908. -A' Cornmisso do Justia. o Legisiailo .
Revogando para todos os effoltos o artigo 13 da lei n. 844, da
19 de dozmhro de 1901.-A' Commissiio de Constituloil:o e Diplo
macia.
Regulando a velocidade dos automoveis. - A' Commissio de
Justia e Logislaoiio,

Dispondo sobre o commeroio. fabricao, dopositos, embarques
n dosembMques, uso e transito dos genoros inftammovels. explosivos o oorrolivos.-A' Commiss:o de Constituio e Diplomnoin.
Do governador do Esta1lo do Amazonas, do SO de dozembro
ultimo, oommuuiMndo a reunilo extraordinaria do Congresso do.
Estado o remettendo um exemplar da mensagem que leu perante
o mesmo Congrosso.-lntohado e agradoo,.se.
Do PresidentA do Estado do Cear, do 17 do. ,janeiro ultiDio,
o!l'oreoendo dous exemplares da coUeco.o dos leis daquollo Esbdo,
promulgados qanno passado.-Agradea.-~o e archivomso

...

'

1188;,118 PliBP.\.B.A.TORI.I.B

'

Do Dr. Antonio Pinto Nogueira. Accloly, do 28 de ,ia.nelro ul

timo, oommunlc!lodo quo nessa data. reassumiu o oxorololo do
cargo do Presldooto do Estado <lo Cear,- lntelrndo.
Do Sr. Tlburclo Gonoa.lvcs de Paula, do lO do mato ultimo,
commuolcaodo que nessa data. o Sr. Dr. Antonio Pinto Nogueira.
Aeololy deixou o exorclcio do cargo de Pesldente do Estado do
Coar, ontregaodo-lhc a a.dmlnlstr~iio do mesmo na. qualillade de
seu substituto !ega.l.-Intelrado,
.
D~ Mesa do Congresso Loglsla.tlvo d Estado do Espirita Santo,.
do 7 do corrente moz, participando quo, om sesso realizada. ncssiL
lata, o Congresso roconheco11 o proclamou una.nlmcmonto o Sr. Dr
.Tcronymo do Souza. Moulem, presldonto da.quelle Jlstn<lo para. o qua.
triennlo de 1908 a 1912; c outroslm que na. mesma sesso fOla.m
rcconhecltlos o pocla.ma.dos vicepresidentes, os Srs. Dr. Henrique
Alves do Cor~uoira Lima, coronel Joaquim Cotrci~ do Lyrlo e Or.
Jos Coolh, dos Santos. - Inteita.do,
Do governador do Estado do Santo. Catharlna, do 20 do maro
ultimo, otl'erocondo dou~ exemplares da cart.~ geral daqucllo Estado.
-Agradea-ao c archlv.emso,
Do Prosldento do Esta1io do Para.m1, de ll de fevcroho ultimo,
oltoreccndo um oxempbt da mensagem com quo o.hriu a ptimelro.
sessio da nona legislatura do Congros;o Legislativo dattuolle Estado.
-Inteirado.
Do Ptosldentc do Esta.d de Matto GroiiBo, de 21 de janeiro ulmo,
otl'orocondo um exemplar da collecco de lois daquolle Estado relatlyas ao auno findo. - Agradea-se o archivoso.
Tolegramma t~s<lm conccbitlo:
BAiliA, 28 - Senado Fedotal - lUa - Roprosontnntos nao
a))o.!xo firmados, nc mpanhando bojo Mesa Senado ia ptcsidir lll!
sombln gorai a.ectdo Constituloiio Estado, ao chegarem porta edi
llolo fol dcsconhoclda agontos pollclacs fora publica autoridades,
mesa edlflclo asscmbl~a. repleto populatos armados, solda.dos impe
llido entretanto ingresso pessoas conceituadas convidadas. so\emni
dado officlalmonte impossiblllta.da mesa. presidir trabalhos retirou-se
comnosco, sondo todos aeupados gritos insultuosos grupos tutbu
lentos ameaQns, ng~rossao, prcsenQn numerosa. foron publica, go
vernador Estado janella palnclo, continuam vlolcnriins policia
prises amigos mombtos malor!IL ass lmbllla som garantias, n~o
obstante concesso habeas-co>pu.-Gwcia Pires.- Bulcno .Viam

- Prisco Paralro. -Rocha Leal. Pedrei>' Fl'anco,- Oalberto

Pereira, - Satuador Pi,es. -Rodrigues Salalllla,-lntoirlldo.

Requorimonto do Ot. Ma.ttlm Francisco Rlbclto de Andtado,

bra.zllofro, advogado, residente em Santos, Esta.do de S. Paulo,
I'Oclama.ndo contra o fucto do Governo du Brnzll, ba. sela nonos,.
apossando-se de uma propriedade partlculnr-Sitlo do Jtalplls-
naquclla. comarca., ahl lcmntou fortlficaos, destruiu ma.ttns,.

,.
I

10

ANNAIIS DO SENADO

obstruiu e abJiu caminhos, ate., sem dar o mini mo npreoo s

reclilmaos folt.ns pelos proprlotatios, de um dos quaes tl nil.vogado.
-11.' Commlssiio do. Constltuiio o Dlplomnc!a.
O
A. Azeredo (pla ordem)-Sr. PJes!dento,. pedi m
palavra poJa orJom para. commun!011r a v. Ex . qua os Srs. Senadoras Plnbeiro Machado. Joaquim Murtmlio,. Augusto do Vas
coocellos. o llarntn. Ribeiro. esto promptos pnraOS trabni bOS' leg!sJatlvos, assim tambem que ohonra do Senador Metello deve ser
.fncluldo na Jlst dos presentes, pois que, sogunuo commun!caia
do$, Ex., deve aqui aportar na proxlma quai'lafolra.
Ol!lr, Pre,.ldente-0 Senado flca Inteirado
O Sr .. Pires Ferreira (pl ordem)-Sr. Pros!dente,
pedi a palavra pela ordem para eommuoicar 11 v. Ex. que a
St, Slquoira Lima, Senador pelo Estado do Espirita Santo,. esttt
prompto pata us trabalhos legislativos da presente sossiio.
OS:r; Pte.,lrlente (')-:-A Mesa ficalnto!rada,
..
.Nttentas as oommunlcaoes f01tas e a proscnado'outros'Senli
dores nosta Capital, podemos contar com 36' membros' desta Casa,
promptos a tomur patLo nos seiLitrahalbos. A' vista disto, a. Mesa
v11e fazer as communlcaes rogimenta.as.ao Presidenta da camara.
dos Deputados o ao Presidente da- Republiell. Entretanto, d.wo
chamar a atf.eniio do Senado pra. um aesumpto quo,.ti; cato pro
poslto, se ol!'orooe nossa consideraiio.
.
kpraxo est11beleoida. nesta Csa exige a p1esena de metde
emaisum de' 'o" membros pa.l'll. se poder ol!'eotunr a abertura do
Congresso Nacional; Esta praxe; no amta.nto; me prece' no ser
Conforme ao c!ai'O.mente exposto na Constituio da Ropublloa..
A praxe fuudlLso, oomo Slbem os Sts, SenadoJos, om disposio
do.RegimentodoSenado a do Roghnento Commum' s dilliS'Casa.s
do Congresso.
Diz o Regime'nto do Senado;. no art'. 5: .
.
Verl1lcada. 11 ox:istoncia'de Sanadoras na. CapltaJ. Fedeva.l;.am
numero de: metade e mais um, o Senadocomrnunioaro factorao
Prosldentodll Repnbllea.. e. Ca.mara.tdos Deputados.
O mesmo f,,r quando acentaoor que, por: r~ita do numero
. suffiolanta,de ~anadorolt' atll w.vespera' do dia.' dcslgnlldo para> a
&boJtllra..da.. sesso legislativa. do Coograsm;. e~tuono pG.!Sateft'e-

"'r,

'''

. II

.I

'I .
.r
'

ctuar.
ProanmePe,.por,.est&\.dlspoiilo roglment.a.!;. que' a Jaltl:< de
metade\a.ma.ls,. um dos.memtiros do'qua.lquel"das Ca.ma.ras,\ detarmlna.u. im'DO&llbiildde:d/lr. ab810tura do Congr!l"so;.
NomtJSmo.sontido dlspo.o ~eglmonto.commum a duas cama
rns .do Congresso, nos arts.; 7 o s.
(:) :Esto:dhcuroo nlio.fol roviatorpor,S', .Ex,.

11

Oart. 7 asalm dispc:

Nas sesses proparat'oras quo cada umo. das Co.mo.ro.s. devo
realizar annua.imento, conformo ao sou rospooti vo. Reg! monto Interno, Jogo quo houver o numero. de. membros cx:ig!do poJo o.rtlg.o
JS da Constitulao,. Jbito.s as precisas commun!oaos outra. si e
ao Presidente da. Repnblloa,. se marcar o dill,. hora o Iogar para
a sesso solemne da abertura do Congresso.
O art, 8 dispe assim:
c Quando em ambas ou em umo. do.s Co.maras no hot1ver o
numero Jogai pamprinclpiarom as sesses D'J dia.mo.rcndopela
Constituio; ou no da convocao ox:tmordino.ria, as Camaras o
communicnroentro sie ao Prosldonto dil: Ropublic:u.
As disposies destes douso.rtlgol doRogimentncommum como
n do ttrtigo do Regimento tio Senado o. cuja Jeitma: lm pollCo
procedi, exigindo motado e mais um do membrol presontea
para quen abertura seeffectue, ni.o se compadecem' com o que
determiua a Constltuilio,
O que a Constitu!iio dispe,. no art. 18,. oseguinter
A. Camaro. dos Deputados o o Senado trabalharo sop~rnda.
mente o, quando no ae rosolver.o. contrario por maioria do vutos,
cm. sesso publica. As deliberaes serlto tomadas por mo.iorta
do votes,. achando-se presou to em cado. uma das Gamaras a
maior!~ absoluta do seus membros.
Evidentemente, pois, o que o.qulu..Constituio dispe ~c rercre,
de modo exclusivo, no numero neces>o.rlo pam quo qualquer das
Casas do Congrel!llo esto,ja habllltada a deliberar. Uma couso.
numeroneeel!llo.rio par~ deliberaes, outro. cousa6 numero necessarlo pata abertura do Congresso.
O Sa,. A.. A.zmiEno-A.po!ido .
O sa, PaE&tDENTm-Quanto abertura do Congresso, a COn
stitulio,. no art . 17; taxativamente dispe:
c O Congresso reunir-se-bo. na Capital Federal;. ihde:pendootemente de convoeaito, aS de maio do cada anoo, si a lei no
dcsign~r outro dia......

Qua.uto, pois 1t abertura do COngresso, o que a Constituio

estaboloce um dia fatal de gue niio ao deve fugir - 3 de maio
- emguanto ti. lei ordlnarla uno determinar outro dia.
ACOnstltuicllo, por conseguinte; nos:arts'. l't.e 18, distingue
e claramentelle:para:awduae espeolee,. Exige determinado numoo
ro para na deliberacli88', e maroa]lara a aberture. do consreiiBl>\
no. cogitando de numero,. o dla.S.de.maio.
.

o. con~resso,.pois,.so.~e ablir,.nllo. contwulo. as. d'uae.Ca.so.s

que o oompom numero suftlclentc para dilllbcrar. Este r~ctO. ns
o testemunhamos constantemente nos trabalhos ordlhatios dllS
duaC~sasdoCOnl(l'OSIIO, Frequentomonteellas se I'Ounem. por d!M
aucoessivos; discutem: tr&beltilllm,. mo.s.no deliberamporque:pa.rs
deliberarem lhes nccesso.rio um determinada num~mt;

12

4111U.ES DO SENADO

:.

Parece-mo portanto evidente que esta dlsposl[o se lnsl

nuou Indevidamente no Regimento do Senado ,o no Regimento
Commum.
.
No Interesso dos trabJihos rogulatos do Congresso; all!m do
Interesso supremo de pr os Regimentos das duas Camaras Legis
latlvas do acordo com a Constituio,, aconselho ao Senado o
exame deste a1sumpto na primeira cpportunidado, a.lim de tlcar
sanado o Inconveniente.
Voz~s-Mnlto bom!
o Sn. PRESIDENTE- Continaa o expediente.
No h~vondo mais quem queira usar da palavra, vou levantar 11. sesso, marcando para a ordem do dia do amanbii:
Discusso untca do parccet, n. I, do 1908, da Commlssito de
Poderes, opinando que sejam approvadas as oleiciios a quo se
procedeu no Estado ao Coar, no dia 23 de fovorelro do 1908, e
que seja reconhecido e proclamado Senador da Republica pelo
o mesmo Estado o Dr. Jos Freire Bozorril Fontonelto.
Levanta-se a sesso I bota da tnrdo.

I
'

5 SESSO PREPADA.TOR!A, EM 2 DE MAIO DE 1908

Presodencta do Sr. R11y Barbosa ( VicePresieAie)

:,

A' meio. horo..dopois do mefo.dio. o.bteso a sossAo, a que con.

correm os Srs. S~nadoros Ruy Bo.rbosa, Ferreira Chaves, Bueno
Brando, .ronatbas Podi'oso., Pires Ferreira, Francisco S, Podto
Borges, Oliveira Vallo.do, Siquclra Lima, Ollvolm Flguoltedo,
Joo.qulm Murttnho, Fellppo Schmidt o Julio Frota (IS).
E' Ilda, posto. cm discusso o som debato approro.da' !I acto.
da sossito anterior.
O liJr. l' SeoretarJo d conta do seguinte
EXPEDIENTE
Tetegro.mma do Sr. Senador Loutcnoo Baptista, expedido
bontom do Campos, oommunloando quo est ptompto para os tro.balbos da actual sesso legtslatlva.-lntoirado.
Tologramma do St. Seno.dot Coelho Lisboa, oxpoJido bonton~
do. Bo.hlo., communlco.udo achar-se ptompto para os tro.bathos.
-lntoiro.do.
Tologrammn. do St. Sono.dot Alfredo E!Us, expedido bojo do Siio
Paulo, eommunicando o.cbo.r-so prompto para os trabo.lhos parla
mento.ros.-lnloirado.

JS

IJISSISBB PJIIIPAIIA TORIAB

Offiolo do Sr .. J Sccrot~rlo da. C.tmara dos Deputados, do hon

tom, communlcando que nquolln Camam, cru sesso da. mesma
data, verificou a exlstoncln. do numero legal do seus membroa
pa.ra a. lnsta.llaQio solem no do Congroslo Naclonal.-lntolru.do.
Telogramma do S1. Dr. M. J. <lo Albuquerque Llns, expe-.
dldo hontem do S. Paulo, communlcando que, nossa dato., tomou
posso do ca.tgo do ptol<lonto do Estado do S. Paulo, p>ra. o qual
rol ololto a l do maroo.-Inteila.do.
,.
Telegramma do Sr. Dt. Carlos Augusto Pereira Gulma.rites,
expedido houtem do S. Paulo, communlcando que, nessa data,
tomou posso do cargo do socrota.rlo do Interior do Estado do So
Paulo. -Inteirado.
.
Officio do Dr. Oswaldo Gonalves Cruz, de 30 de abril ultimo,
communicando quo, em 20 de maro ultimo, Jlrostou compromisso
o entrou no oxercloio do cargo do director ilo Instituto Oswaldo
Cruz.- Intoiru.do.
ORDEM DO DIA
ELEIO DO ESTADO . DO CEARA'

Entra cm discusso unica o patecot n. I, do 1008, da. Com

misso do Poderes, opln,ndo que sejam appl'Ovada.s 118 ololi5es
a que se procedeu no Estado do Cear, no dia 23 do fevereiro do
!90S, o que soja roconbocido o proclamado Senador da. Republica.
pelo mesmo Estado o Dr. Josd Freire Bezort!l Fontonollo.
O Sr. Pires Ferreira (')-Sr. Pres!donto, no. co.
pita! do Estn.do do Coar foram apresentada junta apuradora
198authont!ca.s, que deram este rosnltndo:
.

Votos

Coronel Bozorr!l Fontonello ...... 22.288

Francisco do Paula Rodrigues, ........ ..
418
E' o que consta. do diploma do Sona.dor olo!to.
Na.s Mtas quo foram ptcsontos ~'Senado, cm numoto do. 212,
o cuidadosamente O<am!nnda~. a Commisliio do Poderes do Senado
encontrou o seguinte resultado :

Votos

Col'Onol Bozertll Fontonello.......... ...

~ranc!.>co ~o Pa.ul!1 1\odrigues,,.........
Do maneiln que, Sr. Presidente, na apurao
do Cear, o co.ndfdato da opposl'lo contomp!ado
ao passo que, da apurao f~itn. pela Commlssiio
() ll:.te dilouroo no foi reTialo pelo orador,

24.382
151
feita no Estado
com 41A votos,
do Poderes do

~ii!
r.
lf ;
n,' :
l'

'

-'

.,

_:; . . l

,I

.. :1I

~I

iL

I .)

'''i

i'

''

-:!
,<

....

14

!IN.UIS DO .SENADO

senado, luz das authontlcas que .lho foramp!osoutos, verldcaso

quo.aquolle candidato da .opposlco apenas.reunlra !51 votos.
Parooerd, 11 p1imolra VJ8ta, que haabsurdo siso Imaginai' que
as .ctJLs .quo serviram ao .exame da Commissiio de Poderes aio
as que fomm apuradas na capital do Coa!ll. Tal porm niio se dou,
Sr. :Prosidonte, porque ns netas oxamlnndas na capital cenronso
l >ftcaram aJ'chivadns, sendo out1as as que foi'!Lm enviadas ao
Senado, eservlJam de base no estudo da sua Commissllo de.Po tores, que apurou no lias numero inferior de 'Votos quello quo ;rom
monoionndo no .diploma do Senador eleito, como .dados ao Cilndidato
da .opposiQ.o.

.!Ma explicao, Sr .Prosldonto, tom intoilo oablmento. por

que, no tosse alia dada, quem lesse o parecer da Commiss&o,
perguntaria,: pOI''lUO O candidato ela oppos1ilo, segundo a aeurllOO feita no Cearl1, onde omrmam - niio h~ Jiberd~de, obtovo
418 votos, o da aJlur~go foltll no Senado da. Republica clloga-so
concluso do que aquello candidato apenns obtivera 1'51 votos I
A explicao a!Ji est : as actas examinadas pela Commisso
do Po,leres do Senado no so as que foram apumdlli na Capital
do Cear:L.
Que o engano corra por conta de quom o commetteu; j mais
por conta da Commlsso de Poderes do Sanado.
Nioguom mais pedindo a pol~vra, encerra.so a discusso. denodo a vota~o adiada .POr falta do numero.
o ,Sr. Prelildente-Tondo a C~mara dos oeputados
communicado haver verificado o. presenoa. do nu moro sniHclonte
de seus membros -para que se possa realizar a aborlul'& da. preijento sesso logislllll~a. e dando-se a mesma cousa no Senado,
vae-se nesse sentido oOiciar ao Sr. Prosldeute dll Ropublica,
no accrdo com o qne se acha assentado entro as Mesa< das
duas Casas do Congresso, a sesso solomne da abertura da 13
sesso ordinaria da O Legislatum do Congresso Nacional realizar-se-lia amanh, 1 hora dll lllrde, no .cdidclo do Sena.do.
Convido os Srs. Senadores a 'co1nparocerelo .o. .oiiSil. solamo
idade, e designo p11rn ordom do dia do. 1 sesso ordlnaria do
Senado :
votao em discusso uitica .do parecer n. 1, de 1908, da
Commissiio do Poderes, opinando quo .soja.m appro~adas ns .elelces a que so procedeu no Estado tio Cear, no dia '23 de 1~ve
roiro de 190~. O que seja rooonilocldo o proclamado Senador da
Republica pelo mesmo Estado o Dr. Jos Freire Bozerril .Fontonoile;
Eioto'io da Mesa e das domais oom!Oissea permanentes.
Lei'!Lot!I-SO a seasii:o 110 meio-dill e 45 mlnutOil.

CONGRESSO NACIONAL

Snllo 1olemne !e ab&rtura 4& 3 aeaaio or41narla h G leg!alaturm

4o Doni!I'IIIO Naolonal, 4& llepubll" .4oa mah!oa 1l'n!!oa !o lira~!!
Presidoncia do Sr. Ruv Darbosa (Vice-Presidente do Senado)

A' 1 hQt~ da twdo do dia 3.do maio do !908, .reunidos no sa.lio

do ~dlftcio do Senado l'cdoNI .os Srs. Senadora; c Ocplltado 1 tomam assento na mesa .os Sra. Ruy Bubosa, V' cc-Pr~sld.ontc. do
Senado ; Ferrlllra Cllaves, 1 .Secretario do Seu.tdo ; Sd. 1\rClre,
l Secretario da C..,nara. dos Opputados; Bueno Bra.nd~o, 2 Secretario do Senado, c Lulz Gnalberto, 3 SecretarJo d~ C~mara dos
Deputados
O Sr, Pre,.ldente-: Estd. aborta a- scssio solemne de
al)crtura. da teroelra sesso o1dinarla dll. sexta leg.islu.tura .do Coneresso Nacional.
Annunciada a chegada do portador da Mensagem do Sr.
Presidente da Republica, dirigida ao Congresso Nacional, o Sr.
Prosldonte,oonvida,os Srs . 3 o 4 Secretario; a recebei-o porta.
do recinto.
.
Recebida a Mensagem, e depois de se baver .1etlrado o seu
portador, o .Sr . Presidente .declara qt1e ella vne ~er lida.
Olil Sr. 1 e~ Secretu.rlos loem succes;ivamente

a seguinte

MENSAGE~1

Srs. membros do Conglosso Nacional- E' com a mais viva

saiislb.oio que pela segunda voz me dirijo a vtls, ooogrntttlaudo-me
pelo auspicioso f1cto da vossa reunio, sempre gmta no povo
bi'&Zilelro, justamente confiante no vosso trabalho csolareclllo e
prollcuo.

Antes de vos .expot a sltuaQllo do paiz, indicando as provi;

denotas o reformas que mo pnt'CCem mnls urgentes, nos termos do

16

OONCJRIIBBO NACIONAL

art. 48 0' da Constituio, devo agrndecol'Vos a valiosa colla

borniio que prestllStcs ao Governo na ultima sesso, decretando
mcdidlls acertada<, que vio!am satisfazer a importantes reclamos
do interesso nacional. Conformo vereis cm documentos ~flloiaes
que vo< smo p!osontes, algumas dessas medidlls foram jll !ovadas
a elfeito, achando-se outras em estudos e appareihamonto, afim de
lhes ser dadt oxocuo motliodloa e conveniente,
EXTEIUOR

Continao a fazei' quanto do mim depondo. pll'll que so to1nem

cada voz mais esttoltas o cordeaes as .nossas relaes com os palzos
estrangeiros; o sendo, como sfio, oxcellontos as que mllntomos
com quasi todos, de alguns governos o povos amigos tomos reoe bldo
ultimamente provas do crosoonte apreo a q1o .\ Nailo Brazllelra
o o meu GoVOI'no toem sabido sempre corresponder com vivo reco
nhocimonto.
As visitas feitas por umo. diviso n~val bro.ziioira a Hampton
Ronda, por outro. a. ~!ontovido, o por navios Isolados da nossa
Armada a Montovid~o. Puntn Arenas, Tale~~huano, Valparatso e
Calido de Lima, assim como as que foram faltas ao porto da n0111o.
capital pola Armada Americana do Atiautico, por um naviooscoln
chileno o dous aliomos, do!am logar a mui significativas inani
fostaQos do cordoai estima entre o Gov~rno do BNzil e os da
Aliomanha, Estados Unidos da America, Chile, Pera e Uruguay.
No Brnzil, no Chile o no Ul'uguy a populao Inteira, ospontane<~
e onthusiasticameote, se associou ds domonstrnQcs ofiiclaos,
Fiquei aummamonto penhorado pelos to1mo amistosos dos
tolegrammas que nossas ditferontos occll8ies mo coube rocobe1 do
. Presidente Pedro Montt, do Sua Magosln,de o Imperador Guilheime li
e do Ptosidente Tboojoro Roosevelt.
A 15 do novomb1o do anno passado c no dia I do corrente moz
do maio tive a satistllciio do recebei' as miBlles extraordinnrlas da
Republica Oriental do Uruguay o da Republica do Paraguay, pro
sldtdas, a primoila, pelo General Edua~do Vnsquoz, Minisro da
Guorl'a o Mminba, o a segunda, pelo D1, Gocllio Baoz, Minist1o das
Relaes Exteriores. Vieram alias l'Otribuir as aaudaQcs que aos
P1oshiontes D1. Claudio Willomo.n, do Uruguay, c Dr. Benigno
Fer!oira, do Paraguay, quo.ndo assumiram o oxotcicio dus suas
funcoos, e ao povo dessas duas ltopublioas, lhram npl'O>OotadliB
em nome do Dnzil o no meu pelos nosso.~ agontr.s diplomaticos om
Montovido e Assumpo, secundado~ por comm lssos navn.os no
meadas espcciaimono para esse fim.
I

'

'

.,._,'

..' '
'

O acolhi monto que n. miso Ul'ttgun.ya. oncontrJu aqui no

Governo e no povo, c o ~no aqui vno encontrando n paraguaya

rocemchogntln ~iio pro\'as inequivooas do sincero nlfonto que ao
Brazil mo1ecom estas duns llepublioas nossas convisinbas. Em verdllde, nada desejamos mais 1!0 que poder h fortalecendo sempre
os vincules do antiga o lonl amizade que nos unem a ambas e
4& demais naQes do nosso continente.
.

17

8BIB10 BOLI!l!INB.Dih!.IIBII'l'lll\A.

Neste anno em que o Brazll oolebra. o. plmelro contona.rlo

do. abertura dos seus .portos ao commeroloostro.ngeiro, o da terml
n~o da. poca.:. colonial na. :a.ntlglll Amarica. Port11gneza, coo
ta.vamos festejar como nosso hospede S11a ~!agostlide .EI-Rol .
J),. Carlos I. de Portugal. Infolizmonto, um. barbara atlollta.do.
nos privou da grande satisfao q11e toriamos em acol&er oon
dignamente oSobora.no n. alijO esplrlto de justia somos devedores
da. soluo lllvorwvol, em 1896, o um gra.vo conOicto lnto&nllr.
cloon.l, o que nos havln.manlfostado, .dando outras provas da.. s11a.
amizade, o ardente. desejo do visitar este :palz .. Enviei logo. 4 .
Fn.mllla. ReM o 11 Nao Portur;uoza a oxprossao do prol'uodo pez&u .
com q11o o. Ropubllcn. Braziloiru, recebeu n. noticia. do to triste
acontoolmento, o nomeai uma embaixada oxtra.ordina.rla que <>m
reprosont.aiio do BrazU tomou parto nos funer<~es.
A llO do: n.bril deste n.uno foram trocadas nestn. cidade do Rio uo
Jn.neivo as 1atlfioaces do Tratado de limites entre o Brazll o a ,
Colombia. ,Assignado em Bogot no dia 24 de n.bril do 1907 o.
o.pprovado pelo ,Congresso Nacional a 31 de dozembr, acbo.se .
agora promulgado por decreto n. 6.932, do 23 do abril ultimo.
Foi to.mbem Raoooionado o promulgado por dooroto n. I' .866,
de 9 de janeiro deste anno, o &oordo do >nodu-,4vend4 iiO ro~ ou.
Putumayo, entro o Brazll o a Colombla concluldo cm Hogot!L a:
24 de o.bl'il de 1907 e por vs approv&do a :n. de dezembro;
OTratado ootle o Brazll O os Paizos BILlxos, estabelocondo
noasa fronteira. com a Colonla do Snrlnam, firmado nesta Ca.pltal.
a 5 do maio de 1906, submettido ao vosso exo.mo por mensagem
de 20 de setembro de 1906, approvado n.. 25 de junho de !907 o
sa.nooion&do por decreto o. 1.650, do. mesmo. dn.ta, ostll: ainda ,
pendendo do exame o approvaciio'dos Estados Ge&aos d~ Holln.ndo.'.
Espero que este a.nno se possa atinai' chegar. tt troca das, ratUI~
oacos, llcando ultimado osto tlo demorado nssumpto.
:
Por decreto n. ,J. 768; do 6 de novem b~o do I007, foram :
salicolonados os dous Protocollos. de. 9 de novembro do. 1905, ,
asslgn&dus' em Cllracas. O primeiro, declara approvada a. domar oa.o!Lo, loltn. em 1880, da.. fronteira entre o Brazll o Venezuela
deider o; Pedra de Cucuby at ao Serro Cupy ; o segundo de1er
mina que umo.'Commlss.o Mixta verifique o trabalho executado' ,
pela Commisso Brazllelra nos annos. de 1882 a. 1884 desde o ,
Serro Cupy at. um ponta na Serra Roraima onde oouool'l'am
as trcs fronteiras~' do Brazll, Venezuel!l. e Guya.na Brit.nnica, ,
dando sempre proreronto a.ttenoiio. linha dlvl~orla ds' aguas
que correm pn.ra.o AmazoniiB, Orenoco e Easequibo,.e: fzendo a.. ,
demarcao conforme o disposto nos 2 e 3 d' lll't,. 20 do
Tratn.dode 5.do .maio de 1859.
.
.
.
um ... reoonliecl-mento n. que mandou proceder o-,GovernorBrl
tannioo sobren.:trontoira determinada. no laudo de Roma .m..strou ..
que o rio Catingo no nasceM Monto. Yaltontlpu, , porm, sim no
Monto Roraima, mais !JIIl'a. o Oeste, como JA, liavia. verlfion.do. a .
Commlssiio Br&zllelra de. 1884. 08 dous Govolnos Interessados
Vol, I
. '' .I

18

t.

.~ ~ l

:' - Ir

..!:

I!

~.li.,,

li

,,1~
I

,I

ClONGRBISO NACIONAL

h1o, port~nto, do colobr~r um ajusto ospcclal completando a

frontclr cntro ossos dous pontos.
.

o Accordo do 6 do fovorcilo do !907, entro o Btazll c a Bolivia

par:i o roconlleclmonto do lllo Vordo o ~uns c~lJocoiras, tendo reco
bido a apptovaciio lo~islativa n iO do Hotcmbro, foi sancclonado
por doctoto n. 1.721, do 10 do mesmo maz o anno.
. .
A demarcao da frontoii'D. ontto os dous pal1.os, estipulada no
Tratado do Potropolls, <lo 17 do novombto do 1903, tom estado
suspensa por so llavor totitado, om consoquoncla do dosnccordos
entro os seus membl'os, a Commi~;o Boliviana. P!'oximamonto
dovo cbogat a Corumbit, ond~ n O<t esporando. a braziloira dill
gi<la pelo almirante Gnlllohcl, a nova Commisso llolivlnna do CJU<r
chefe o general P~ndo.
.
Vao sor agora asslguado no Rio tio .lnnoiro u'm Protocollo quo
consigno a approvao dnda pelos .Govotnos do Bt;zll o da Ropublioa Argentina d.s pl~ntns o onttos ttnbalhos executados pol~ Commisso Mixtn que fez a <lomnroaito dn ftontoltn oommum n longo
dos rios Uruguny, PeplryGuall, Santo Antonio e .(gu~ll, do>de a
confiuonclo. do QunNblm att a tlaqnelle ultimo tio, no Alto Paran,
cm cumprlntonto da doo1siio Mblttlll do Wnshington, do 5 do fovorolto do 1805, o do Ttatodo do Rio de Janoiro, do a do outubro do
18ll8. Fltmado osao Protocollo, ficaro as duas P::.rtos habilitadas
para occupat. admlnlsttntivamento as ilhas <Jiio lhos portoncom
naquolles rios segundo a demnrcaiio Mla ..
Foi p1orogado atO 31 do cormnto mez do maio o prnzo pnm a
discusso dlplomaticil em. vhta do um nccordo directo entre o
Dnzil e o Por para o. fixao da ft'OJltoira dosdo .a nasconto do
J~vnry ati) ao pMallelo do 11' ao Sul <la oq.uinocial, J'rontelt~ do
que tratam o artigo 8' do nosso Tratado do 17 do uovombt'O do 1903
com a Bolivlo. o o artigo i' d,, Accotdo provlsotio quo colobtmoD
com o Por\\ a 12 de julho de J!)Q.J. O digno Ministro Peruano n
Brazil ausentou-se no goso do licena om 11bril do nano passado, o,
por motivos do ordem politica que nttostam a gtantlo c justa
estima em que o tllm os sons coneidadiios, parece quo s em julho
potlcrt\ osta; de tcgrosso aqui. Um~ n?va Jli'Ot'ogailo at6 fios. do
corrente anno Impe-se, potlnnto; o contino tt manter a esperana
do quo os deus Governos .amigos cnconttnriio, sem necossiilade de
recurso a totcoltos, alguma soluo honrosa o satlsfactorln para o
unlco dosaccordo quo tm a ro.;olvot,
.
.
.. :
o. prazo pata. o runcclonamonto do Ttibunal A1hitral Brazlleiro-..
Potuano, crendo poJo Accotdo.do.J:3 do ,iulho do 1004, foi de novo
prorogado pelos dou Govornos. Esse Trlbunal vao trabalhando com
multa actividade <i espera-se qu~ possa julgat tldas as reolama9cs
a\6 .fins do julho do oor1cnte n.nno. . . . . .
.
O Ttibunal BrazllchcDolivlauo, croatlo pelo artigo 2' do Tratado tlo Petropolis, o qtto lntottompora os seus tr,,bu.lbos a.:!O de
Dlllio do 1006, em consoquoncla dn. rothwla do Arbi:ro llolivtano,
davo1ia, om vhtude do Accottio do o do fevereiro de 1007, rocomoalos dontto do. prnzo de .un1 anno, isto <),a Odil J'ovatolro
ultimo. O Governo Dollviano, porm, 11ilo p<Hlo J.lrepnrarse PM'a

!BBSO SOJ,EIIINE DJI ABIRTURA

19

isso, e foroso foi concordat no a1l!mnonto !ln tonhcrtur. pnrn o do

setembro do corrente anno, data om q uo podot:i cstat no Rio de
.Janeiro o novo roprosentnnto !ln vislnhn nopnbl!ca, agora occnpndo
com o oxmcicio do outlns fuuci'ios importnntcs.
.
A 10 do mnio lio ID07fol assigundo liostn cidnlio um Ttntltdo !lo
Commorcio .o Navegao entro o Btnzil o o_gcundor, pacto osso quo
vou submottm no vos~o exame o npprovaao, ns.<lm como o Accotdo
assignnuo om Linm a W de nbJilultimo pelos Plonipotonclarlos do
Brazll o do Pcrt\ pnm" naveg<Lo do .!apur ou Coquotd.
Pelo tni.IIIO do 2.1 tio t~liril do l07 qno couoluimos com a
Colombia, t.nmbom os uavios morcnntes o tio gnera dos>n Republica tm !liroito n nnvn~nr rol; parto baziloira do .!apur n
os nossos poJa; aguns colomhionas do mesmo rio.

' S~nccinnoi cm decreto ll, 1.775, do 8 do novomlJrO dO 1007,

"' Conveno Jntorn:.cional Rndio~'l'olo~tnphica, com o sou Accordo
Addicluual, o Protocolio Filml da Conforencln do Borllm o o
Rognhtm.mto do sor,io, netos esses concluido.; naqnella oapltal
" 3 <lo novembro do 1000 o qno r'ceboram todos "'vossa approvno. Vai <Cl' feito n.ga1n em Berlim o deposito da mtific:tiio
hraziloirn.
Por decreto n. 1.720, do iG rio setembro de 1007, fonm
sanccion111los, e pr.r outro, n, IJ.980, de i7 do nmro ultimo, furam
ptomuigado< a Conveno Po;tnl Universal. nssignnd" om Roma
aos 2G do maio do 190B, aoompnnhada do Pl'Otocollo r'ioal d11 ConJboncin e de um t'Oh'lllamento, o tlim bom o Acoor1lo pnra a por
muttL.do caix;is com va.lor dc-cin.r.1do, o o Accorilo p:Lra o .o;otvlot)
rio vales postncs. Tinham tido a vossa nppovniio a JOio setembro ultimo. O dcposit> das mtificacs d<~ Conveno princlpnl e
dos dons Accordos foi feito cm Roma a li do maro do corrente

nnno.

Tambom pot decreto n. I .854, de O do ,ianolio nltirno. S1nccionoi a :tcsoluio da Terceira Confi)renoia Jntornn<lonnl Ammi
cana, no mo de Janeiro, adhorlndo 11. Conveno S"oital'i" de
Washington, Resoluo o;sa que hariols npjnovnclo " 31 de
uozombro.
.
A. ConvcnTio firmarl11 011 mJsma T01coirn Confmonci~ ln
t.ornnclonal Americano., 11o 23 do agosto de 1006, cronodo uma
Commi;sfio Internacional de Juri.;conqultos, incumbida do rarl!g!r
nm Codigo de Direito lutornnclooul Publico o out.ro do Direito
lntornaclonnl Privado, approvnla cm ultima discusso no Con~resso O .21 .de dot.Olllbl'O ultimo, foJ pOl' mim SaOCCOOilodO cm
<iooroto n. 1.834, tio 27 do mrsmo mot..
A reunio diJssn Confetoncin do .Jurisconsultos e,t.nva marcada pnrn. 10 do :.brll deste nnno no Rio do ,Janeiro. Nilo tendo,
~or6m, algumas das Republicas Americanas ~adido nomo.u a
tempo os seus DJlogados, proput. e foi nccolto o adiamento pn<n
10 de mu.io de 1900.

..
. Em mensagem do l:l do juul!.l do nono pasSitdo submotti
ao vos;o exame out1a Conyon.o n.qni n.s~tgonn.da a. 23 do agosto do
!DOO pelos Plonipotorlcinrlo; tlns llopublicn.; do no."o continente
'

i'"'

.. ...,

.'

20

I'

~
I'

I
.-i

'

COHGI\ESSO lUOIO!fAL

que tomnrnm p~rto na rorcolrn Conl'oroncln Internacional' Amerl

cana. 1~1!811. 0Jnvcnclio dotormlna o: condio dos cltlnrlos na
turali~rLdos qno 1'0HOV1Lffi a sua Josidencln no paiz do origem.
Com o mosmo objecto, acnbll. do ser conc1ulda nost<L cidade;
o. 27 do abJII ultimo, uma Convon[o entro o Brazil o us E<tndos
Unidos da Amollcn, n qual voa aol'tl brovomonte nprosontadn em
011tra monsngom.
Poo 11 vosso nttonco p"r ossos dous Accordos, quo me
pa~ocom morooo,loJos do. nppJovao.
Morllnnto ILutnJIzniio vosa, S<Lnoclonnda por decreto n. I.(H7,
d 28 de rnalo do 1007, ndhorlu o B1nzil na Hn:Y'a, em dtLtll do14
do junho, 11. Oonvonoo "lll nssll(nnda aos 29 d~ ju1no tlo 1899
pl\l'n a soluo pnofion dos conlltctos internaelonuos o, ns<lm,
nomnol Arbttros. bra~lloho no Tribunal Pormnnento da HiLya,
ltlt!tltuldo pOl' tlqllJlltl Cunvoniio, os Srs. ltuy Barbosa, L"fayette
Rbclrlgnos Pol'Oirn, JOILqnlm Nubnoo o Clovis Bovllnqua.
Como observei na minha u\tlnm mons1gom, a Republica do3
Bstudo.< Unidos <lo BJazll, uito tomlo podido aocoltt~r o convite que
'(larn tL PrimoiJn Conf'otonoia lnto!'llaclonar da Paz nn Hn,va, cm
1800, lho <ll!lglra Sua Mu.jo;\ado o lmporador da Russiu, Clnvite
tnmbom l'ocobhlo naquoltiL oconsiio por dous outros ~aizos do .
nosso ooutinonlo,-os JMI\Ios Unidos da Amarica o llstados Unidos
dos Moxlc!nos-, nocoitou o quo Sua Mu.jestado Imperial lhe reite
ra1u. p~tl'iL a Sog1111d~ Confotonola, oujos trnbnlhos 1 in<~u~urLtlos a
15 dojunlio do anno passalo, sr\ so oncoJtarnm n 18 de outubro
segnlnte, dutando, port;utto, quull'o largos mozos.
Ptua osso Conl'oronola fotam oonvhladas todas u.s Ropublic.a
da Amotlotl.
Nolltl estivamos representados por tJmn do1ega1io do '1'10 foi
ohofo o ViooPl'Osidonto tio nosso Senado ~'oder~l, Sr. Ruy Burbosa,
no cnraotor tio l~mb!Lisador ExtJaortlinario e Plonipotenctar\o.
Nito preciso dlzet'-VOS o iuoxcodivel brilllo e .alta cornpetonc!a
com que o eminente estadisttl, jutiscoasulto e 01ador representou
o !lrnzii nti<Jll'lia g1ande assembltl~ de naes, multipiJCaUIo-se e
tO!Uit~do assiduamente parto nao sO no3 trabalhos d!IS soS!ies plenat!na, mas lambem nos das qtlall'O gru.ndes commisses cm que se
l'GP~'ltiram os membros da Conferencia, Todos vtls sabeis, e ,abe.o
a 'Nao inteira, que o no<so Ulus\Je compatriota no puuJ)Ou
osi\\I'Qas p:1rn correspondei' dignamente, como correspondeu, con1\tihQa quo todos depositavamo no seu sabor e patriotismo.
. Ao Btaz\1 coube uma ultu. dlst!nco, sendo logo nu principio
di~ Conrownoa oRcolbido o seu ~mbalxador para Prosde,,\Q-1-iono
l'!l:rio tfa Primeira Commiss~o.
A tlolilsa qne aftuni fomos obrigados a tomar. mui deslntcre~
dr~ monto, do pl'ineipio lnoontestavol da igualdade dos Estados sob~
l'D.nos foz com que o llr~zU se vi~~e oat.o cercado. do npoioJe qu!IS1
todas a< Ropubli011s da Amarica e vnrlos Estados tia Europu. o 4~ia.
Al~m da Aota Finul d11 Confeteocla, foram a.ssignadus na.lfaya
a 18 do outubro 14 convenes.

SBSSlO BOLBIIINii .DB AIIBI\TURA

21

O Embaixador Brnziieiro oombatou o a nossa Dolo~aoiio deixou

do assignar a Hcgunda o a deoim;~ segunda convonoos, aqu ..na
rolativu. 11 cobrana das dividas oootraotuaes, esta croando mn
Tribunal iiiiOI'Imcional de Presos, Combateu o prqject' do croaco
,de um segundo Tribunal PormllDonto de Arbitragem o s om
soll8iio,do 9 de outubro, no mola notavol dos seus dlsoursJs, conoordon om aocoltar, mas com rettrlco;,.ess" prlmah'll convonii.o,
Foram estas aa oonvonoes que a Dologu.io Brallolru. 11$
-~iluiou :
" 1. Paro. a solullo paoiOoa ~~s oou~lctos lnternaclonoes o lnatltuiiio do um novo Tribunal Permanoi:.~ do Al'bllragem oompo<~
do juizos rumunoralos, ficando po.m 801 nogi.~lnd.a entro os dllf~;-
rentes ilovernos depois do encerramento da eon,,;;oncro. o modo
por <JUO seria constltuido osso tribunal. O'f!razllloz roso:'Yasf"b ro
1
o sogunlo parngrapho do art. 52 o sobro os arts. 53 o 54, ,.~c!!"
rando que na negociao futuro. no "Poderia. aeceitar -organlzai'I.
alguma cm quo nllo fosso respeitado o principio da lgu . hlade dos
Estarias soberanos, o, conseguiotomonto, do qoo no ro<so absolutamente o~cluido qunlqnor systomo de rotao do juizos o <lo escolha
dos mrsmos por eleitores estrangeiros ;
3. Convun~ilo relativa ao rompimento das hostllldados ;
4. Concornooto s lois e usos da guerra terrestre;
5,' Concor.rente nos dlroltos o dovor.s d~ts Potonolas o das
pessoas neutr11s 110 caso de guerras torrestros ;
6.' ltclitiva .ao regmen dos navio; mercantes Inimigos no
comeo das hostilidades.
7. ltelotiva 11 transformao dos navios mercantes om no.vi os
do guorra.;
8. Relativa 11 collocilo do minos submo.rlnM automaticn.s,
de con~'cto;
9. Concernente ao bombo.l'deameoto por foras nanes em
tempo de ~uerra;
10. Parco a adaptallo dos prlncipios -da Convooio de Genebra
4 guerra maritima;
li. Relativa a certas restricoos ao exeroielo do direito de
captura nas ~uerras maritlmaa.,
!3. Concernente aos direito!! e deveres das potencia~ neutros
.no- caso de "-umro. maritLma;
,
14. !Jeclarai>o relativa 4 problbioo de lanar proje<ltols o
explosivo" de cirma de ba.les;
15. A ao~ tina!.
Em mBIIllagom especial vos /arei presentes. todos esses Aoeordos
!lltornn.eiunaes paro. que sobre olle ros possais pronuoolar.
No terminarei esh parte sem reproduz;r textualmente o
seguinto trecho da mlnh" milll!l&gom. do 3 do maio do anno possado:
cPeco a. vossa a.tteoo puM a ur~ente necessitiade qno ha de
uma no v,. orgn.nlzaciio da Secretaria de IMado diiS' Relaes Exteriores. e de augmonto do seu pell!lonl. O numero dos ,eus-ruuoeionarlus o mesmo que ella. contava. em 1850, sendo que naquelle

'

22

CONGRESSO NACIONAL

tempo havia lambem para o Mlnlol1o o valioso auxilio uo Conselho

uo ;,sl.u.uo, qno ma ouvido sobi'O touos os assumptoa do mais r~lc
vuncill o a cujas dlll'clr.ntcs sccc;o<, paiticnlarmonto a dos Negocios llxtrangot'Ios o a d11 .Juotla, oram 110dldos constantomonto
pal'ocoros quo esclnl'Cclam tio lmporl1nto ltcpartio o facilltovam
o estudo o soluo dos uogoclos, 1> cumpro notar que desde 1859,
no largo po!'iofio do qna<l moia soculo, as nossas relaes politicas
e commorciacs com o cxtiangolro toom tid~ notavol dosonvolvimo~to o o NLbnlho dos omprcg.v!os da secrott\~i~ !!.!!grr:~rrtLia
muto com n mcaiio do SOI'Vie novos 0 0 crosclmonto consbnto.
da coirospoudonola pr:~;.,'1 0 ti;;'g1nphica.
'

JUSTIQA

NEOOOIOS INTEnlORES

A oirlom pullltcn nonhmnn nltorniio tom soO'rldo nos Estados,

:C nosta Caplhl n sltuniio t! do absoluta trnnquillili\dO, o quo

domonstl'ft a. lntlolo pnolllcn do nosso povo. A ultima reformo. por

tjUO nnsSfll'Rm OS SO!'VIQOS Jo policia Osogurnna V! proditzindo .O
oxce lont.o rosultnlo quo om do os1lorar. .

. Vnlo,ndo-mo tio autoiiz:<cos quo mo conl'oristos, tenho ex~~

dulo varos l'ogul~montos no intuito do molhar attondm s necessidndei do <li \'Otsus smvlc;o;,

'

Convem, Oiltiotmto, dostnoai doutro ollo> o que reo~ganizou n

adminisll'n\ilo o justica <lo Torrltorio do Acre. Croada, como
havia shlo, a Commisso ue Obtns, 11 que incumbe, n.lt<m da
oxoouo dos trabnl~os tondentos no melhoramento das vla.s de
communicaoiitl entre as tros Profoitut'\s, cuidar do povoamento
<lil'roglio, ostabolocor nuoloos agticoh~ o nwdnt escolas proftsslo
naos, neccSlniio se to!nava, como allhmei om minh!l. primeira
mon;~<gom, uma potJ'elta dlsorlmlnaciio dns attribuices dos prefeitos, pot um lado, c, por outl'O, ttma organizaii.o judiciaria sem
ns 1\llhas o lacunas d ono existia. r'oi c que tive em vl;ta ao
regul~monta~ a lei n. !.MO, da 19 de dezembro do anno p!LSsado,
aattuitando quo, dent1o om pouco podor. ser do.do tL ~tdmlnistraiio
'daqnolln ria;1 e cpnlonta zona o ctmho do unidade, que tiio ntil
so1 nos lntorossos oacionacs.
lnsirucao Publica

O problema da inslluoo publica coutiolla o. l'oolamar a vosso

osolarochln attouciio. E' tlSsum~to quo deve constituir coostantn
}lrooccupaoiio, no JlOdoodo, dndo o caso do conl'usiio om quo se
1\Clm, >Ot' tloscul'ado polos podo1'os publioos.

''

BIIBIIO SOLBJINS Dll ABIRTURA

23

Renove, pot lfll!O, o que disso o ttnno p~ss~do: notm~llzar oRso

.ramo do servio publico~ uma. noccsshlndc r1uc so lmpc : o 011
cspoto c confio quo p:tra Isso no poup~roi~ osroros, discutindo o
votando uma rofrma s~rlll o capt1z de slltlsC~tzor as oxlgcnclas do
ensino modorno.
.Tu.lia local
A oxporloncla vao domonsttnndo todos os dias quo a loi n. I.338,
.do O do jnnolro do 1005, embora totha. tazldo aiKumas vnotagcns
ronos para a distribuio rio. justia, deixa todavia, om rllJToronto.i
pontos, multo a desejar. Sorl~ acortarlo morllflcnl-a.

Ea:lradi;ao do crlmllio

Vom aproposito Jombr,lr quo seria de tod~ 11 nUlidade rltt,

no projecto que rogtla tt extradio do oriminosos.t
est~bolecondo normas uniformes, do nccrlo com !IS quao.i o Governo JlOssa agir, no tom!l.l' conhocimonto d111 roqnllos que lbO
sioroitas por n~os amig~ts. Do pois <tuo o Pudor .Tudiolario, em
mais do um caso, firmou n tloutrimt do que a oxtrndllio nilo deve
ser concodid~ sob a promessa do rcclplocidndo, toem surgido
duvidas a que conv~m pr colJro.
~~ondamonto

lfvglcno o Sa"dc Publica

Jt!. por duns vozes Coram prorogados orn lois or~rnontLLri<~s os

servios do bygionft o snudc publico., t~l como roriLm or~nnizn<loH
pela lei n. I, 151, do 5 do janOtro, o rog11i1monto <tuo hnixou com o
decreto n. 5.156, do 8 de m<~ro do 1904. O ocito ohtldo pela nossa
roprosentnli.o no congresso o na Exposio de Berlim o os bencflcos
.rosulta<los que adi vieram ao paiz rio sana, monto desta capital inrli
caro claramente que, alm dn nocossidndo do tornar definitivas,
com modificaes convonieRtos, as medldni ata boje aqut postns
em praticas, iodisponsavel ostondol-as aos l:st~tdos, lniCJando,
ao mesmo 1emJto, o combate !I taberculoso, qno ft 0'11rn nas ost!ltlsticas de mortalidade em umD. proporo as;ustadora.

Casa pma operarias

Conclm\o a considerar justitlcavol a. discreta lnterveitQo 1!0

poder publico na. concesso do razoaveis ravoros D. omprozas ou
J!artlculo.res que se proJ!onham a. constrnlr casas, h;yglenlci\,B o
com o necessnrlo conforte, ]l&ra. serem a.lugadtL; aos oporarr011,
mediante aluguel b11rato.
Gua>da Nacional

Approvada como foi a reorganizao do exercito, j tllgo conveniente q~o soja tambem decretada a. reorganlzaoio da Guilrrlt\

I I

I.

"Naclona.l, dnstinada, .oom .aqllflllo, llp!'Oitar, .em momentos a.uor"lllaes, o~ llllais 110ie'!'antos lei'VIQONI& dofos& .das Josti:tules O da.
"P&trla.

Arslstenc/a publica

A distrlbulco do auxilies .a instltuicos do caridade o bena-

ficoncia, rtuo 80 o[o acllam subordinadas 11 fisoo.Uzao!io do poder
'JlUbllco,.notJJesolvo, amou Jvor, .o .pJoblemada;assiatenaia,,a que
'il&fO ser dalluoluoio.emciLz, do ll.lOrdo .oom IH~tenola,que,
POI'VOatuia, ..tllllha ino JLssumpto. a Unio .ou 111 MunioLpllilidade .

Colonla ri allc11ados

No.,po.ilo l'Oiativo. 11 nssl8tcncia .o. allonados,ha uma_provl

,'denola,nua 80 mo .ijmgura do grande alo:~noe: I! a remocao das
.oolonlas mstnliiLdllll. na:llha do Governador~ logarimp~oprio o.onde
,llii~ pudero ter o qocessario do;onvolvimonto. Essa romolo, van1li!Josa no .ponto. d,o vis tiL hygionlco. o economico, _permi.tirl1 ao
, musmo tempo que no. Hosplcio, sum a suporpo:plllaco quo hoje
,t~m. se pus<~ fazer com mt1ior rogulnr!dnde a1JrO'I'Bito o trata
monto do; doentes ali! internados~

.Obras

'

ii'i

.Alm dos OODrto~ e reparos &leo.utadoa .:em diversos ed!ficios

onde 1\moolouaJihl'Cpartlce.11 e .ae1vioos publicos,!oram iniciadas
alrurn!61 uluas a 1 Pi'Oiillltuida~ e ltilll8dji.S., outras .durante ,o nna
Iludo, 4MS ,como 1111 :do Plliaoto do .Governo, quarteis,,regiona.es,
Jllbllotheua,.Jlsoota de Bell~s Artes,, Corpo . de .Bombeiros,lostltuia
lliltol'ico, Fa!,ulda.dll8 de llltdloloa.da Bll.bla e de D!leito do Recite,
lluaou Naoionat,.ca~s doOvrl'eel)!u.e Deteoc3o,t>scola Quil:ize. de
...Navembro, COJ011ia .dos .Doua 1Uo&;lliatitl1to Bonjamill Co08tanJ;,
.H<~~~Jl{oio ;do AIIJIIId~ .e lnsttll1to,Eiectrolechllioo. . ..
Atteudendo l1s Jus~s :JlOIIderacas ext~r~~Adas .por .v~ri011. mi
nlst!os do.SIIPl'eJIIO,'.tlibt~nile <.(e,aerdo ovm 1seu .. Ulustre.prelidento, o Oovol'llo adquiriu nm pt-ed!o em construociio na Avuoida.
Contrai, no qual, coooluilias.u. o~ e!Oit&l' as neoessa.rias a.dapta.oes, ijC! cm breve oonvoolentemente lostlllla.do aquelle elevadl)
,tJi h\1~~1.
.

. ''

O,VJ!IIM

' Est prornpto O SOI' expedido .denti'O de: pQU~Oil IliB O ,lr.<1Bulllnlonto PM'IIII oxoouiio da lolu. 1.860, de 4 il.o,illlleiro do co!rente
anno, que instituiu o o.list.a.mfllif,Q. & IOI!telo militar.. E<su. medida.
roolama.da dosdo ~ultos aonos em. mensage08 a.o Poder Legisiati TO
e,f!liatw:ios do. !llin.~t~l'l.o. d.ll Guare<~, ,veQI oullllQ~~~tSQllliO,b&aes. esta;1'11\~ ~ 101:\lri\i.~ .~ ,OJ'faulzQ.Oiio,JlliJ.i~a~.

I .,
" I
;

'

II

i!
:i:

SBSsXo . .IOLBIIlCII Dll .AIIBJlTtJRA

25

A Constltuloio s11blamcnte aboliu o .recrut.amento loroado 0

delolmlnou que o li:xOl'clto ~ Arm!>d. colll]lor-.<oho pelo volunta
rlado, sem premio, .o. em .f~lta deste, pelo sort,e!o, pr~vl~mente
organizado. A lol de 1874, que regulava o lll!sumpto, mostrouse
lnsumclont pam o fim collimado, aiOm de mnntor o ecrutamento
fo~Qado como auxlla.r do sorteio, recurso loalmldslvel denoto do
, preoHlto ccnstl.tuoional,
E' olnru,que s se ~oolrar~ ao sorteie p11ra preenchimento das
tllelrM do exorolto activo, q11ando o numero lo voluntarlos. for
lnsulllolcnto. Esper1.r, porm, que essa falta .do voluntar.Jos 10
verifique, ou quo clroumstnnoillff extrnordlnnrlas obl'lguom a colJooar o t~xcrclto cm p M guerra, :para ento .. sa cuidar do.orga., nlznr o lllitamonto e o sorteio mll1tar, seria rovolat um,. imprc
v!dcncla deploravel, abandonando 11 defeso. naolonnl aos azares
do medidas toml>ll~>s apressurad&mente c sem tempo para sua
oxeouio.
A Constltuiio deolnra que todo o brazlleiro , obrigado .ao servio militar em dofe;a da Patrln e da Constituio, o c paro.. allender & e.oso preceito que a lei organiza. as te;er:vns do exercito
activo, a oxomplo do quo se Jll'&tica en~ro quasi todos os povos
civilizado~. A fulta de comprcbenso do objectivo e lo mecnnlsme
.da lei tem dado iognr & oen;ums, que carecem de fundamento.
Nilo RO trata de militarizar o palz, ievnnlio para os quruotels a
mocidade o os homens do trabalho, :privn.ndo a l"voura, .o commercto e aslndu;tria dos braos validos quo promovem, com seu
fecundo esrorco, a rlqnza o o.ongrandecimento da Patria. Basta
ponder&r que seriam noeessario pam esse am numerosos qnartels
.. e to avultadas dcspezas para o sustento do pessoal, quo as forcas
do nosso oramento niio supportarlam, Biquor., ,a metade dedses
encarg.,s.
A lei do sorteio eslste em diversos paize da ~~meriea., do Sul,
nossos vizinhos, 'cu,jas condies soolaes, politiCilff e economioas silo
semelhantes s noSllas, e ninguem o.ffirmar!l que o tmbaiho tenha.
so1frido alli o damno enorme que se pretende venha olla dotarminar aq nl.
Contmuando o etrectivo do nosso exercito a ser o mesmo do
annos anteriores, no liuito auppc>r que a nov& organizao ter~
como resultado pertub!Lr o trabalho nacional.
.
.Est.Lbeieoer quadros do pessoal, darlhe ligeira, mas indispen,so.vel pra&ica,. o que se obtem DOS ca~os do instruccll:o .e de manobras, nas escola.>~ de tiro e Instituies de ensino,. .couso. racll o
.. ~r tda. parte pra.ticn.da. Nos termos:d& nossu. tegi .iaQo, n.Guarda
NacioniLI r~i sempre su.iett a osses.exerolio~. E' o,que a nova lei
eatabe!ece p~ra,. 0t1 rscrvistas e aSiles exoroioios ,sero el\'eotuados
.em Jogar, .Jlpocll>l e pelo tempo.que.meuos JlOSBilm prejudicar os
a:llstadus.nas sullS occupaoes babltnaes,.
,
!!:' .conseutn.tlo n:.tutal da lei. doallstamenl6 e sorteio :a .raorgaal?.nco do Exercito sobre:bases,.do aocrdo com O proo08tlo da.
,sclenoiae.arte. militares, neoeasidade esta v~itora.dnmonte reoonboolda pelas sncoessi.vas !>dmloistraQes da guerra. O ,poquono etro-

'26

OONORIISSO NAOIONAL

ctlvo fixado na lei do fotas.- o mesmo desde longos nonos, mosttn

claramente qno niio nutllmos a vclleldado de nos constltullmos
potencia militar;. o que apcnnR cumpl'imos o dovor olomeuta~ do
P.rudcncia, provendo n scguranca o defeso. da NaQlio centro. posslvel~
11meacns.

Peo dcnovo o. vosso. o.ttnnciio paro. a necessidade do reforma
da lei que regula o proceRso penal militar. A oxporloncla tem
domonstrndo guo aslacunns o incottozas d~ lei do lognr o. de
longas tiio prOJudlclacs aos ros, <tunnto proprla dlsclpliM do
Exercito, protelando a represso dos dolict~s.

. Foram ronlizad~s mnnobras nos 2, 3, 4', 5 o O districto,;

mllib1es com resultado satlsfnctorio, tomando o. officlnlldade e o;
soldados interesso animador nGSses oxctclclos. Do anno para anno
a lnstrnco pratica se desenvolvo e, na. opinio de compotontosl 6
ino.nlfcsto o nosso progresso neste scnthlo.
'
A oonstruco d~ fo.bl'ico. <lo polvoro. som fumaa. ser<L tormi
nn.dn este anno o, dos<lc que ostoJn lnstallo.do nos o.rscnnes o maohi
nlsmo pam ptcparo de prnjcctls, poderemos doixo.t do .rcoorrot
ao merendo ostrangelto, na depenilenclo. do qual tomos vivido,
po.rn. Mtluisics do munies de guetta,

Acha-se om constl'ncto a Vil! o. Mllltn.t' Doodoto, que pormittlr

conccntmr as foras estacionadas no. Capital do. Republica., om Iog!Ll'
-salubto o espaoso, como conv~ms cxigonclas da. bygicnc, dlsol
plino. e instrucilo ptntlco. dus prno.s.

..
No s~tisl'actorlo, segundo vos infotmoi no. minha. primeiro.
!penso.gom, o estado dos rtu,.rtels c odlllcios militares em dtv_!lrsos
Estado; da Republica., tM, a odlfic~iiO do novos, roconstruocao ou
ropnraiio dos cxlstontcR, s podero set aiM<l\':t.das, som. grande
sncrlfiolo do momento, mediante o. consignn<;o do votbo.s oramen
tarlas em cxorclclos consocuttvos. Com os recursos \'atados, fotam
roallzadns obrn.s vo.llosas nos quattols de Mn.no<, Ob!dos, !lolm,
s. J,uiz do Maranbilo, Loreno., CorumM o Cacol'OS, bom como nns
fortlftcacs
.
.
.
'
.do Obidos o Cohnbt'n..
. '

~IARI~l!A

As modificaes aconselhadas palas !lccs da ultima guerra

marltlma. ao programmn no.vnl de 100~, foram realizadas pelo
Governo, de modo n gnrn.otlr maior cfficlencla nos vasos do guortn
cm constr<tCQo.
.

"
Conformo pre1!a na. mensagem quo vos dlrlgl o anuo p:~Ssado,
taes altoraos foram obtidas da caso. constructal'a, no. smonto
som qun.lquor lndemnlzn.ciio, como com dlmlnulc~o superior "
um milho de libras, devida Pl'lnclpa.lmente o.dopQiio de ypo mais
moderno do cruzadores. Nesta o em outras providencias tomndns
pelo Governo no doyartameato da Ma.rlnbn, prlmon sempre o
1lUldado pelas coodlQues de defesa dos nossos portos o extensas
'costa11, culdn1lo capital que nenhuma no.co 11dc osquccol', sem
-risco de sotrror na sua dignidade o intoro11se.l vltaos:
. .

SESSO IOLEMNE .I)E ABEl!.'rUM

Inju<tiflcnvcl,por~m.

27

sorin a acquisl[o do novlLS c custosas

unidade~ ele combate, siso niio cuidasse patnllcinmonto du p1opara1

pessoal para m11nt~a1' com a com potencia precisa essas podorosns

armas.
Inspiraram-se nessa intuitiva ponderao todas as medidas tomadas pelo Governo c tondcntes n: promover n instruco inclividual
e educao ptofisslonal, do modo n asscgutar o preenchimento dos
quadros com possonl idoneo, theoricn. o praticnmont.c, .
. .
Pnra consecuo drsso ob,icctivo, foram ctroctuadas roformns
nas Escolas Naval c de Aprond!zcs Marinboiros; elevado a 3.000 o
num~ro do alumnos destas 11ltimas; o beneficiados com raparas e
reconstrucQes divo1sos estabelocimcntos du. Marinha, merecendo
especial cuidado a parto rofcrento n officinas destino.dn; ~ cstctclos
praticas nas escolas..
.
Foram ai nela adquiridos predios para as Escolas do Aprendizes
do Rio Grande do Norte o cear e aceeitos don< do que fizeram
cesso os !Mndos do Amazonas o s. Paulo, pal'R as respectivas
escolas.
.
A administrn~o Iom omptogndo o maior cuidado no molho
rnmento do material fluctuante q ne po!suimos, cujo estado de con
servno oxigin promptos o considcravois reparoa, Altlm dos tra
balhos leitos no Arsenal do Marinho, foi preciso rocorret a officinas
particulares, eonsognindo,so aEsim proparar trcs divi<cs da es.
quadra, uma das quaos nos roprosontou, de modo muito honroso
para o Brazil, na rov!sta nav~l do Hampton Ronda .
Do ncerdo eoma orientao asslgnaladn acima, essas divises
foram oontinunmonto movimentadas no longo do littoral, proporcionando util escola pata officiaos, machlnlstas, foguitas o ma
l'lnllohos da Armada.

Afim de f,.cilltat o servio do moblllzaoo da osquadra, foram

ctoadol dopositos do catvo, nl<lm do existente na Capital Federal,
om Santa Cntbarina, Pernambnco e Par, Desta medida tom resul
tado economia sensivel na tlospezn de combustivo!.
Os servios oh~ Carta Marltim~ tiveram grande Impulso, sendo
o!Tootuados numerosos trabalhos nos pbatOcs e balizamentos, me
lho!'anoloSil as oen!lics destes o installando-se novas estaes mo
tcorologicns. Procedou-so a estudos de diversos ttocbos d~ costa e
a roctillcaco d~ CIJ.rtns existentes.
.. .
. .
Do conjunoto destas trab11ibos, que devem se1 Jli'Osoguidos som
intcr1'11PQiio. rosultarll possuirmos afinal cartas e .Jlnntas bydro.
graphloa. too exactas quanto passivo!, o a Uiumlnaii.o dal pontos
do littoru.I, de modo a precayor os navegante> contra pot!gos
Clistentoso insidiosos,
:

:
As r~frmas da Socrotatin e de outras repartiilos obcdocornm
noosco~ do smplificnoiio do trabalho,. mantendo.,o a unidade. o
rapidez dti aco e lixando-se 11 responsabilidade dos funecionnrios.
Para que o nrsont~l possa Jl!'oencher os seus flns e 801' appnre
lhado para os rapares de navios moderno", ll lndisponsnvol sua
completa. remodclaco, ndquirindo-so macbinas modornas o
!ouniudo suas officiuns, hoje dispo1sns em longinquos pontos, As

~I

~;

I$
~

'

l;,

1::
...,,

]:~.'.
'

' ~

28

. OOII!ORUSO lf.I.OlON.tL

,providencias prellminates para .attonder a to impor&aoto

assompto, que exigir despezas do certo vulto, . esLito sendo j
.exeautnJIUJ.
.
Reconhecida a manifesta insumoiencia dos diqu~s quo ,posauimos. esolveu o Governo a ampliao, do diquoda.Saude, do
morlo a dalhe oapncidado, .para tecober os navios. modero os do
maior tonoiagem, quer mercantes, quer do guerra .. U()Ilt'arte car4
o porto do R1o do ..lauoiro dotadodO um.mellloramento de .gmode
IJnportaocia commorcil
ft.

'

INDUSTRIA E. VIAO

'li
1:
~ti

'W

I
'

~~
I~

:li:

!'

:11

l~\f

1
''

'

~~:

- :1(

.ii'

-~

!I'I'

,;I

Jt
..; H

'.. !ii,,

'

[Iii
!:li~'I'

<~ti

I [~:I
"

I . f:

: :jrt
I.

Producao
A nossa produeio oootinrta a dosenvolver-se,.apezar.da.dBpreciaoiio.que attinge, presentemente, ,os oos~os,dous prlocipaBB go
neros de ,exportao..
.
A bai <a nos preos-da borracha aocontuou-se, surptohendontomento, no 2 somestro do nono passado, occiLsiooando grave_perturbago commerclal nas pragiLS. de Belm c Mu.nos. A cansa mais
proximn,nque.se pde a.ttribull-a, a. crise qneora atravessam.os
Estados Uuidos lia. Amerioa ,do Norte. um dos ma.iore consumidores .
deste a.rti!I'O. Felizmente, nos ultimes mezes comeoou a ma.ol
Alstar-se um,Lreacoo nos preos, que tende a prevalecer, depen
donde comtulio da .!mponta.ncia.da oolbeitn actunl.
O assncar apresenta-se e.;te anno em oondio mais promissoras,
dev.ido ii escassez .da. safra.;.. entretanto, tive do. servir-me da.
a.ut<.rlzaolioqnome conferistes para elevar os direitos de lmportnoo >10bre o ptoduoLo. estrangeiro, ,pa.rooe:do ainda ncoess rio,
com a donunma da. Coo veolio de Btuxella.s, adoptar providencias
cspoclues, para .habllihr o ncsw artigo conourrenola com. os que
gosa.m de premi os dos Paizes productores.
,
A, cultura. de arroz va.e .tendo grande expanso entre ns,
estan lo quasi abolida a importno. deste artigo, que ainda ha.
poucos anuos montnva 4 oitra .superior a. dons milbeo, de.sa.eoos.
Uma anlllyso perl'uoctoria.,dos dados da. DOilfta lmportaoii<, no
anuo ultimo, basta Plll'S. evidenciar que o grande augmeuto vori
11cado proveiu, quasi intogrolmeute, das oinasesrelativas a. matarias
primas paa varias Industrias o objectos .mliDilfaoturadoa. o. que
mostra o.acer!J da protecQio aduaneira dispensada classe das
sub~tnucias,destlnlldns 4.allmentagiio. .
:
O numero de emprezoustrangelras autorimdas. a. tuncoiooar
na Republica foi, no ultimo tWtno,.de ll;l, com o capital do
817.0110:000$, das quaes varias se propunbam realizar obroa
publl<:as, em vlr!utlo do,oooceo. ou emprelhda. Esto .numero
apresenta ensiveldlllllranoa.em,reltloo aoaono anterior, durante
o qulll apenas. i4 sociedades novas obtiveram pormissiio .para
tuncolonnr. ,
,
.,
.
' So dados estes multo algniftoa,ivos, pois, attBStam.o interesse
queOSicapitallatiLS,eatraugeiros vo. manitllstando pelo noo progresJO, e a couftana.quo iuspila O nosao futuro oconomico .

SI!SSO SOLI!MNil' DB ABBR TURA.

29

Elallrtloa

A reforma da Directoria Geral do Estatlstlcn. Impunha-se de

longo tempo, jil so tornando bastante sons! vel a falta, entre nos, de
informaes eenslt:Lrlas exactas.
A apurao <los trabalhos do recenseamento do 1000 foi con
clulda, deixando do ser publicada, por'se lhe reconhecerem defoltos
graves. As;Jmtambem os dados estatlstlcos tocoihldos anmta[.
monto multo deixavan a 1osejar.
No curto o<pao que modela da lnstallar,o da nova ropartlciie,
ainda no tl dado avaliar das vantagens decortentPs da rel'orma jll
por vos app,ovnda; mas, bteve, confio que se hiio do fazer sentil.
A lei n. 1.850, de 2 de .Janeiro de HIO,, tem si.lo posta om
oxocu1io com o lilscornlmento lmptesclndlvol, e a acolhida, que vae
oncontmn<io por piLrlc dos Estados, bastJLnto satlofaotorla.

No unno vindouro se devero iniciar os trahalho Pl'Cparatorlos

para o roconsoamonto de 1910, o cumpre mo hnbllltols com os
recursos nocossatlos, para custear aqueUcs que no comportar o
oramentoor<llnn.tio da rep~rtliio.
Duranto a proxlma ~xposliio No.clonal, ser<\ publicado o nosso
primeiro boletim Je estatstica gorai, que, posto Incompleto, encerrar, todavia, elomontos asslls apreclavols sobro as diversa.< ma
niJJStacs da nossa actividade.
J se acha croado o Coosolho Superior de Estatlstica, cuj>IS
luzes ho do serdo malerprovolto para a a<lmlnistrao, o, para
cuJa oomposiciio, escolhi as pessoas que me pareciam po.ler melhor
colaborar no desempenho das oleva~as. funces que lhe cabem.
Pouoamenlo do dlo

Os servios de lmmlgraco e colonizao for~m dovidamente

Iniciados ntLS bases approvadas pelo decreto n. 6,455, do 10 de
abril de 1007. >:xpodiramse todos os actos complementares im
presclndlvols sua perfeita organizaci'lo,entre os quaess1io de men
clonar : os decretos ar-provando as Instruces para a Dlrootorln
Geral do Servio do Povoamento e para a Commls<lio do Propllio
gando. o Exp~nso Economioa, e as portarias mandanrto vigorar as
instruces para o.< Inspectores do sorvlco do povoamento, Jlllrll a
fundao de nucteos por oont& da Unliio, o veada de lotes aos
colonos.
Granles foram as dlfflouldades a vencer, quer poJo; tendeno!a
110 exodo dos !mm!grantss, que se notava Jogo no Inicio da. minha
adm!nlstralio, quer porque, ha longos nonos interrompida a noo
do Governo Federal, so haviam, pouco a pouco, Invalidado elemen
tos preciosos nccumulados. durante quas! meio secu!o. ; um erro
impordoavel descurar o.< servios da lmmlgrnio, desinteressando
se do problema m"is premente e Importante para um palz novo,
como o nosso. e que t<LDtos'desvelos merece om outros parto>.
Cumpre, le.Ji,ponsavelmente,' attrahir oimmigrante, dandolho
11. conheoor as tllvoravels oond!ijes que olforeoem muitos dor DOII

30
t.

:t

I"
I

' CONGRIISSO NAOIONAL

sos Est~dos, e guiando o encaminhando pat~ dnst!tJOS convoulontos

aquoll~s qun, oxpontanoamonto, venham to,Jtar a sotto entro ns.
. Sorl absutdo cJcr que cm tiio breve prazo tenhamos canso
guido a organizao perfeita desic sotvi:>, nnsj~ bastante.tomos
Mto, nsslm pelos culdt~dos dispon~ 1<los no imm'gMntc na sua rn
ceplo o hoapodagom neste potto, como polts facllldaloa <JUO lhos
siio asseguradas para se localizarem, t\ sntl escolha, cm lotes. devidamente ~reparados cm var los Estados, ou. so oncnmlnharom aonde
os seus sorvlo3 possam SOl', dol'ldamonto, apr0vo1tados ..
A Hospedaria do lmmlgtantes da llln das rlotcs foi reformada,
teHdo-so nolla l'Oalizado melhoramentos J'adicaes.

. Oo plvllhios Jll'ovisotios, ticstinndos '' a!Jjamonlo, estavam

improstavol~ o foram demolidos, construlndo>o, p~1a substitull-os,
vast~ odlficlo de alvcnMia, que 1'0'1110 todas ns coudiios os>enci~cs
do hyglene o conforto.
.
.
'formtnadtiS toda; ns in$tnllnos projectadas, a Hospedaria da
Il~a das FloJos nada deJxaJtt u. deso.1ar como ot~>b~loclmonto de
:primolm OJdom, capaz do otrereoor a oto;cldo numero tio lmml-.
grantos as mallros commodidados, como convllm proporoion.~r aos
que aiii chegam aps longa Yl:lgom, omquanto aguaJilam destino
convonionto.
Todos os sorrios, desde a rooopiLo, ata a oxpodliio e hcali
zaiio dos immlgr11ntos, cot'l'Olll notmlmento, u.pozat do curto.
espao.do tempo tlecorrido d11 lnstalluiio, cm 2a do agosto do t~nno
pass!!:<lo, da diroctotia gorai oncnregada uo pNvor t\ sua ex
ocuoao.
. . .
0-< servios l'Ciativos t\ fundao do nucleos coionlaos ostiio em
oxocucilo, com n. ptocls~ soguJan~ do uxito, de acc61'.lo com os
Estados, prooodontio-so, cautclosamonto, nos estutius :prcllminaJos
<jUO se Jazem imlispens~vois pam a e;coiho. dos loco.cs m"is apro.
priados, o otrccttmudo-se os trabt\lhos JlL'eptlJ'atorlos po.ta o ostaho
cimouto definitivo de immigJantos agricultores.
.
.
Nos moidos das bnsos l'Ogulamonto.J'<S do SOl'ViQ) tio povoamonto, ou aponns com oo f<WOl'Os noilns oonoe.\liloa, esto sondo
fundado~ :. um. nuclco coioniu\ no. E-tutio do h:;pirlto Santo e outro
cm Minas r.eraos, com todos o.; o.uxlllos l'ofothlo; no .n1t, 51 ; um
no P<~ran o outro cm Santa. C.ltho.\'ina, em vasta zona do oxcoi
lentos tOI'l'i\s <levolutus otforooldus .1\ Uniiio p.tr, nquolics Estados ;.
tros no Paramt, com os laVOl'Cs tio n!t. GO; e dous no Rio Grande
tio Sul, cm contit\11:\QO n cluas antigas o prospmns rolonlus, ex
oluslvamentc com os nuxillos do art, 50 daquollo doototo. . .
Muitas timllltls do lmmigrantos ag t'lcultoJ~os jll toem sido lo
ca!lzadas, com Jntoho succosso, em nucioos sltuatios nos 1\stndos do.
Mina< Gnacs, Param\ o Rio Gro.ntio tio Sul, podendo o;to; dous ul.
times listados tocoboJ', convonlontDmcnto, twultnilo numero tle lm.
e

,I
;

I
'

mgtanct~.

..

..

..- .

Esti!.J cm via do ser Jmci.ttlo> nos Estados do Rio dJ .lano!lo o

s. Pnuio os trab~lhos tio tbrmr.Qo <lo oullci nuot.:oa.
O Eitado tioS. Paulo nolln-so cm oontlioe> de loclliznt. cm
seus nuclcos colonlncs fllmlliis do agricultores que dlsp0iJ~am,

'.
' .

',,'

SESSO SOLEMN!l DE ABERTURA

31.

na conformldado da loglslao o8tadual, do recursos pira o pagamonto tmmcdi~tto do. prlmoim prestao,
, . Alclm dos lmmlgrantoB estabclocldos nos uoros uuclcos, outros
o 1oom sido cm lote' q uo permaneciam vagos om antigas colonins ..
As comp:inhlas Estm.da do Forro S. Paulo-Rio Grande, Es
Irada de Fotro Goyaz e Estrndn do Fotro Notoosto do Btazil esto
omponhatlns cm cront n ucloos coliJniacs margem du.s linhas
ainda om consttuco, do accrdo com os respectivos contractos.
No~. nem pdo sot obt'.' pM'n limit~do tempo o povoamento
das oxtonsns togios que, 11 tulta do brao.i qno ns explorem, se
acimm dcsnprovoitndl< do pair..
E' proforivollr-so dosonvolvontlo gradunlmentn a entrada de
lmmigtnntos, por inOuoncia da; facilidades onoontmdns para ().
emprego lucrativo do snns actlviin<ios o da attraco ptoiluziila
pelo feliz cxfto doS que OS )irecedorom, do 911e promover, dcsor!ontadamonte, o smto repentino c impetuoso do avultado movi..
monto immlgratorlo.
.
.

Pmn. prover a. organizao o o custoio dos;os vn.rlGs servios,

inclusive a com misso do pi'opngandl1 e expanso economicn, abti
durnnto
. .o oxotcicio um ctcdlto do I .ooo:ooo~:, papo!.
..
E:rpoSI,7o Nacio11al

Do nccrdo cJm o voto do Congresso, oxpcdi o decreto n. 6 .545,

do 4 dn julho do W07, approvanclo as bMes para n otganizno do'
uma exposio nacional um 1008, quo sotvisso no s para commemorar. o cento.mrio dn. nbOItuta 'dos portt~s do Ilrnzil ao commotcio intornaciouul, como t111llbom do il1t'go iuquet!to sobro a
nossa situnoiio economlcn.
.. :
..
No intuito de bem aprovoit:~r os saci'inclos a fazer pat'(l. 11
toalizaiio do>so cort11men, foi escolhido o local ,onde so ncb(l.vn.m
situados o import:mto o,litlcio ela Jscoin Supoiior do Gnmra, lnacabado hn mais do 20 nnuos, o o cltt Mtiga .Escol11 Milit:~r, local
<JUC, sobt'o 'n vantagem do possuir valiosas construcoes, mais ou
menos ndapLnvols quollo tlm, I'Ounia ns melitOI'OS condios do
p~noroma o do situaolio p~raus l'nrias dopen:ioncins. da exposio.
A csparat111 visita do Sua; Mugcstnde o rei D. Catlos tbz mat
Cl1l'So a nb3l'tum ela mesma p1l'.l junho ou julho, o que exigiu
doseio logo ost'otcos in~ontos, afim elo se concluirom ns importantes obras ptojcctadns dontl'o de Olll'lo ptnzo. Quando se dou o
Infausto ncontocimonto; que a totioB n; btnzileiros tanto con
trlstou, j1L so achavam os trabalhos om t:1i p, quo niio bavi11 convenionc!a cm se n<liat a in IItgur<wlio .. Do te ito, o3 doll8 gtandos
edtncios destina los 11 rocohot a quasi totnlldaio dos procluctos,
com dto:. cobol'h snpotior a20.000 metros qu uhudoJ, esto conciuidos o ns consttuoclios accossJrittS vilo todas om bom an<l:~monto.
.
' Varlos Estados dll Unino rtuir.ot~m'liio nbtiiiu\ntai'.. o col'tamon, o1lifimndo pnvililii~s -pr,,ptio<; al~nns do olovado custo,.

32
.

'

ClONGI\IBSO NACIOlfAL

destinados; t~rlncip41mointe, d. propaganda dos sous recursos natnrilos

o das mamfo;taos do sou progresso.

Portugal quo, polo. natureza da festa, mostrara desl\los de

nolla tom11r p rto,. concorrorl!. tambom, no soado, porm, os
sous ptoductos submiJttldos a julgamento,

O G;;vorno conta obter com 11 oxpostco oollecQos completas

do amostra do produotoo naolonnos o Informaes multo satls- '
fuotorio.s sobro os mesmos, para a propag~nda no ostr~ngolro,
gue, [at ao pro;onto, so tosente do l'u.lta dossJs eiJmentos, dl111ollmonto alcaocavels om oconslos monos oppottunas.
As dospozas de mais vulto que se teom feito rofetom-so 11.
concluso do ediftolo destinado outrra !\ E;oola Superior de
Guerra o 11 transf01mao da antiga Escola Militar o suas
dependenclas ; mas,. tratando-se do Importantes proprios, cujo
aprovoltnm"nto o tornava improsolndlvel polua grandes sommns .
nellos do,ponilias, oito se devem aquollas !ovar conta da exposio, porquanto, aps a mosma, sero applicadoa n. fin.< mui
diversos o da m:.tor utilidade, restando ainda, 11ara. fUturos
cer\Qmons, local preparado o oonstruuos apropriadas, o que
tornar estes multo monos onerosos c, portanto, como do
dosqj ar, mais froq uontos. .
At~ agora. fotnm abortos, para todos os trabalhos da oxpoaliio,
creditas na !mpotancla do 2.500:000$000,
, Rcnllzarum-so diversas exposies parolaes . no Museu. Commarcial desta Capital, entre as quaos se salientou a de, vinhos o
outros produot.,s. do Estndo do Rio Grande do Sul. ..
Com toda a solomnidado dlstrlbulram-so os premias obtidos
pelos expositores brazllolros nn.. grande feira univor"ll de S. Lul,
cujo numero e lmportancln. bem traduzem a oxcepclonn.l posl!o
que logramos entro. tantos o to poderosos ooncucrente;, .
Doveabrir-so em 1910 Importante otpoalo lnternaclonaf no: '
cidade do Btuxollas, e parece que seria do convonloncla nolla
tomarmos parto, quer por oorrespondermosdosto modo l!.s mo;nlfostacos do carinhosa sympathia que a Bolglca nos tem tribu~
tado, quor.. pelas vantagens que nos advlrian d:t. oxhlbioo dos
nossos varl~dos recursos, em melo to rloo' do oapltaos e de aotldades.

' '
Viapao (ert'ea

Em, exeouciio do programma traoado no. meu manlf~ato Inaugural, boi-me esforado por dar o maior Impulso 1\ vlaQiio forre~.
tendo prlnolpalmente em vista 11 oonstrucQiio do linhas que se .
destinam 11. llg!li!o geral entre os Estados, o procedendo uom 11
devida cautela. paraquo os compromls>os ast~umldos su conservem.
dentro dos limites Impostos pelos nouos reoursoaof9:mentarlos. ,
Havia, om Sl do dozombro do 1906, entregues ao trafego;
17.243 kllomeLros de estradas do ferro nosvarlos Estados~ Un)!o,
o ha, presentemente, 18.035 kilomctros.

+"

'

I'

,.

S!lSS:tO SOLllMN!l DB. ABllRTURA

.,

33

Conclniram-so os estudos <leflnitivcs da Estrn<l~ do Forro So

Luiz a Caxias o, nppromdos estas, foi a suo. construcc~o posta om
concut'J'Oncln publica, nos termos da lei quo a nutmizou, ton-lo st.lo
iniciada dnsdo Jngo alocao da linha. Contracton-so n consttuc1io do ptolongnmonto da Estrada do Fo!'ro Sobral, do !p~ a Ctathot\<, metllauto o pagamento om apoUcas do. divldnpublica :. l':.zo
do 36:000$, pnpol, po1 ldlomotro, com os al'l'Ondatatios d' l~sll-nda
tio Forro Sobral, <I qual ficou desde logo o mesmo pi'Oiungnmonto
incorporado patn todos cs olfeltos <lo contracto do art'ondnmonto.
Os estudos definitivos de CtnthMs a Thcrczina jd se acham totminados, dependendo apenas do approvaiio.
llrovcmonto soto publicado> pelo mlnlstorlo compotento
'"Utaes ciHmando concurrenoia pMa a construcciio da Estrad~ de
1'01 ro Contrai do Rio Grande do N01-to c do.. proiong<~monto da !lntradu. de !'erro Bntutlt~. uo l'Ogimon da lei n. I,i2, do i5 do
dezembro do 1003, pot ~er este o que molhot consulta os intor.,sses
guraos.
Em segu!Jla :1 npprovnio dos ostu<los deflnltile> dn Estrada do
Ferro Timb a Proprl, donso Inicio !L locniio <lo ptojento o aos
estudos da lignco desta linha com a Estrada de Forro Contrai do
Ala~as. Como medida do occaslo, utt nta as clrcumst!\IIelas om
que se acbJLva toda n. zona rio norte da Bahin c centro do 8orgire,
rui obrigado " manda executar os trabalhos de constrncco dessa
estrada pela conslgunciio-Obras contra cs olfoltos da sooctL-, at
quo, dontro do uiguns mczes, srja contractadr. n sun. consttuccio,
do uecrdo com 11 rospoetiva lo!.
.
Esto quaRI conciuldos os estudos da linha do llgaciio da rede
fotro-vntltl. <hL Bahin t\ Estmdn do Forro Victoria a Diamantina,
com sonsivoi enourtamonto do traado pilmitlvo, Pelo dcctoto
n. 6.456, do20 do abtlldo 1007, foram approvadas as clausui11s mo
diante us quaes so obrlgoun Companhia ~stradu do Ferl'o Leopoldina.
tL realizar a ligao goi'tLi dos &t:.do> do Espil'lto Santo, Mhits Gcrne; o Rio do Janeiro.
.
Os trabalho> do ptoiongamonto da Esttadn <lo Fotto Contrai do
Brazll ptosoguitam aotivnmcnt~, cnttegandoso no tralil~o mais 15
ltllometro; do linha e fioando conohiidos os estudos do ultimo trc-.
obo ato Plraporn, ll margem do S. Frauolsco, no ki'ometl'O 1.010,
a partir do Rio do Janeiro. Jucotpoi'OUso 4 Estrada do Ferto Contra! do llrazll n linha do Sabnrll a Sant'Anna dos Fori'03, do pt'O
prledadc do Estado de Minas, j' pela convenioncla d" llga~iio geral
iloste Estado com a Bnhill o o Es~lrlto Santo, j:l para tornM tributaria daquella ostrndn uma ferttl o Importante 200~, on.i1 pl'Dduociio sorln, som essa ptovldonoJa, lnov1tavelmonta dosvl.~tia pela.
IMrada do Fetro Vlotorta n DIIIIDaDtlna. O alargamento dn bitola
at6 S. Paulo fieoutcrmiuado, satlsfazondo-so nslm antl~n Mpir"r,o dn populnclio de todo o Estado. Achnso abettn no ttnfego,
desde lll do outubro do anno pa'3Bado, alinha olevn<ln ontto Siio
Diogo o S. Cbtlstoviio, nesta Capital.

Na Estrada de Fmro Oeste do Minas, a pal' do outros sor\'iCI)l!,

olfcotunramse ostu<los pnr;~. n llsnciio do>ta estrada tl Central da
Vol, J

34

CONGI\118&0 NACIONAL

BrazU, via Carrancas, o do ramal de Bailo Hori1.0llto, c construiu-se

um ro.mnl para Pitanguy. Comeculam cm setembro ultimo os
trabal!Jos de const1ucciio da Estrado. do \>ori'O <lo Goyo.z, a po.rtll'
do Formiga, cm vhtude da novaQiio do contl'aclo, autorizado. pelo
decreto n. 0.438, de 27 de maro do 1907, a ficaram conclnidos
40 kllomotrcs de linho., dos quaos SI j enil'cgncs ao trafego.
Em vista da grande im}JOrtanoltl qno plra os intal'osscs na
clonaas apresentavam os doue ro.maes da Estrad11 de Fcri'O Sol'O
cabana, em direco a ltnrar a a Agua-Boa, no Porapanmn, o
das condies razoavcis oatabulecldns no contracto uo 1888, foi ccn
siderada em vigor a respectiva concesso, afim de scl' mantida o.
garantia de juros pa1a construccmo da llnlla, o que dccor,Ja de
termos expressos da propru esc!ipt,ura da venda feita polo Governo
da Unlio, Ach~m-se apJll'ovo.dos os c~tudos doflnvcs da linha do !la
ra~, "'IIIS condies teohnioJLs foram ouslvclmcntc molhoNdas, e
bem assim os do trecho at Ilha fl1nn<le, na linha do Paranapcma,
j estando luaugurailos 44 ltilomotros ncsla o 72 ltllometrcs
.
.
.
naquclla.
Prcoccupado com a prompta soluoiio da vi.wiTo falrca para o
Estado de. Malta Grosso, c verificando, cnfolmc vos expnz o auno
passado, a lnconvcutencia do traado para Cuyabu., piocurel
servir-mo d~ autorizao quo me confml;tos u11 alinea c), n. XXV,
do urt. 35 da lei n. 1.017, <le 31 de dezembro de 1006, c lnnovn~ o
contracto com a Companhia Estrada de Ferro Noroeste do Brnzil,
o'91odindo ]lara Isso o decreto n. 6.403, do 25 de abril de 1907.
Nno se tendo podido !oval' a clfcito, do acerdo com e;t~s bo.<cs, a
construciio da linha, cujo t1a~do fora mo<litlcado. reguerou a
companhia permisso ao Governo paN clfoctuar, donlio do curta
prazo, o roconboolmonto o os estudos do novo traeado, ]la1n ontiio
80 .acoordarem os termos que toinasscm oxequlvol o plano do Go
vorno. Foi conoadid~ a autorizao solicitada, sob ccndlciio do
ser a dlrcociio dos tJabalhos confiada li CJJgcnlioiro oxporJmcntado,
da oontlann do Governo, o alnd"' noompnnhndos po1 011tro profissional }101' este nomeado, correndo todns ni daspozns por conta
da companhia. Aeceitas estas contiiQ:,s, pn~titt sm demora todo
o pessoal necossMio, o nos prazos oxlghlos 1\caram cumpiidliS as
obrigaes assuntidas por aquolfa. Dopois do cuidadoso cst11do da
mataria o do longamente discutidas ns bases com o l'oprcsentante
d~ companhia, foi O<padido o deolotl n. 0.809, do 24 do maro do
1008, ,jl1l'OI!Uz!do a contracto c assignado pOl' ambas a partes,
mantendo a moditloaciio li o tJa.Qado, antorio1mento approvnda pelo
decreto do junho, e estaboiabendo novas clausulas pill'~ a construciio, nol termos da (l.U\Ol'lznciio conrcridn pelo n. VIl do
art. 22 lia lei n, 1.841, do SI de dozombro do 1007, A modlfiuaoo
do traoado permittiu, alm do mais, da!em-se 11. estrada condlo~as
teobuicas como as exigia .Jlm~ artmia intel'naclonal, som qllc,
entretanto, resultnsse, em rolna.o no primitivo contracto, maior
ollus alloual ~para o Tlieaonro, cm vhtude da mono1 taxa do juro.s
c da reducoilo do comprimento tot<~l da llnba.
,..-. :.

..i,

.. _. t:.

'

35

Sl!SSO SOLEMNil DE ADilRTURA

.(

i,

Nos termos do conttaoto do 20 do abril ultimo, todo o trecho

do Baurll ~o Porto E:lpctnncn, no rio Pa!aguay, deverA, lmproraIIILVelmonto, nch~I'S" ent1oguo ao trafogo cm 30 do setembro do
1910, .sob pollll de perda!' a companhia a cauciio do 15 /, da lmpo!'"
tancla dos trabll.lbos oxcoutndos, que, para esse clfeto, soro I'C
tidos no Tbr.souro. Foram 1.rafcgados este anno mais 110 kilomctros no trecho de Bamll a ll<IPUra, pc!fazcndo o teta! de 202 ki
lomctrils om trafego. Dentro do um anno a. linha a.ttlnglr~ o l'io
Paran~.
. .
.
O contracto da Est1ada do Jlo!ro s. Paulo ao !tio G1ando foi
devidamente altma.do, de nccrdo com a companhia, niio s com o
11m de ftxat novos p1azos pa1a n coneluso ilas suas Unhas, comG
tambcm par.1 estabelecimento <ie condies que assogurassom o
cump1imonto dossns ebrigaos c de outras rolatlvns ~ oolonlzaio
da zGna. Ficou, as 1Im, ma~cndo o p1azo de tres annos, a torminar
cm 20 do junho do 1910, para 'i"" so ncllo entregue ao trllfcgo toda
a linha, doado lta.~.tJ'il at o rio Urnguay, j tJ'llfoiJl1d~ DG troebG
de Jagua.~ahyva no jJorto Uniiio da Victoria. Foi autorizada ulti
mament.o, n roquorlmonto da companhia, a ab01tura ao tra.fo~o .do
mais dous trocties: .ru~u:uahyv,l n Fabio Rego, com 52 ltilo.mo
tros, o Unio da VlctoJia n S. Joo, com 50 .kllomotros. A 20 do
abril ultimo cbcgau a ponta dos trililos cidade do ItamJol, faltando
avenas a concluso do tJecho <IA SO!'Ocabana, do Aracnss~ quclln .
ctdadc, ospotada at o Jlm dosto nno1o, para ficar Santa Catbarlna
ligada, por via frJon, ao Rio do .rauoilo.
.
Flnalmonto, no Rio Gmndc do Sul, n Oompagnio Aullliliaioo <les
Ohemins do :Fc entrou om nccrdo com o Governo para n const1~
ooo, dcnLI'O do dous o meio .nnnos, da liniuJ. do Passo Fundo ~r
U1uguay. quo dovot<llig~r-se tliMrada do Fo1ro S. Paulo ao R1G
Grande, depois do nttavcssar o l'io Uruguay, nos termos do doci'Oto
n. 0.073. do 3 do outubro do WU7, modlanto o pagamonto, om
npolicos da divida publica. de 5 ~, 11apel, <ln motade da importnn
ola dos tlabalhos executados, lomno-so a outra metade conta. do
capit:.l da companhia, 1111 conformidade. do seu contracto. ~o "':rcn
dameuto, ao qualllcar<L tambom sujoitn aqnolla cst1ada, ~cpo1s <lo
ontleguo no !tntc:;o. Couclulu-so o trecho de Cnccquy a Ala!,'I'Cto,
j~ circulando os tJons, vindos da. ciun~o ~o lllo. G1ande 11t Uttt
guayann, c iniu!auso " const1nc~iio do mmal de S!IYOM a Sal\t:t
Anno. uo Livramento.
,
. Os trabalilos da lM1a~n do Jler!'O do CJuz Alta LI Coz do ljnby
vito sondo cxccu~n~os, com o concmso ~o tropas fcdc,n.os, nn confotmiuade das lustrncces baixadas pelo Mlnlstal'io da lndnstJin,
Viao c Ob1ns Pnbli!lns
.l'iscali:a,ro <las eshadas do {mo

A flsoalizncfio das cst1ndns de ferro al'l'cndndas ceucouldn"

pelo .lloverno dn Unio no COl'l'cspoudla nos gl'andos lntOJ'OS>lns
publicas nhl conccntrndos. P~t~n melhot pJovcr as suas ncccssi<la
dos, foi pelo tlecrcto n. 0.787, de 10 do dezembro do 1007, con;o~nto

"'

"

36

CONGllllSSO NACIONAL

a o.ut.orlzo.iio conferida nn n, XXVII, lettro. c), do nrt. s;; do. lei

n. 1.617; de 30 do dezembro do lOOit, <l~da ao aer..-io nova ot'g;lnizao, cujas vnnfagcns j comuam a se manifestar.

O dosonvolvlmcnto do trai'cgo nas linhas ar.eu<lndns tem-se

neccntuado de modo lisonjeiro, at aq uollils quo o esto n. titulo
procnrlo, pormittlndo, df,st'Mtc, nmottlzaromso os titulas de
rcsgote mo. I rtlpldo.montc do (jl!O orn. licit ospcto.t. Nas redes do
P,aran~ o d Riu Grande do Sul, n tecoito duplicou cm poucos
ttDJios aps o o.rrontlnmonto.

. Tudo nconsolM, pois, n porsevomrmos nosso progro.mmn,

urgan!znudo-so sobre tilcs bases o Jllo.no do vlo.Ko geral <l~ RopuQlica, Vurio.s ptopnstas to ,m vindo s miiod do Uovcrno po.rn u
constituio do uma rodo fcrro-vllllia com as e~tradas de sua pto
Jll'.lodado no I;sta.!o da Bnhlu, om condies er{t!i..-u!cntos !Ls a rode
d Rio Gtande do Sul, mataM ho.:o na.tla se pildc resolver " 01so
roH)lolto 'por niio estar o govmno dnqucllo Estadu Ioga! monto habi
l!tario a ontJJU cm nccrdo com o da Unio.
. Na IMto.da. do Ferro Centtn! do B1nz!! o nn Oosto do Minas
houve tlccrescmo >onslvol no movimento do p~$sagoiros e cargas.
Assim 6 que II<(Ue!ltl estrada transportou, no anno Ondo, 1.053.711
tonolo.dns o 22.350.346 passagoilo.,, contra, rc.<peotivamcntc,
034.320 tonela<las c 21.077.933 passageiro~, cm lGOO. A renda
attlnglu, om 1007, u. 31,SB9:3U0$270, ou mais 749:378$488 do que
no o.uno aotorlor, O servio <lo passageiros p~ra os suburblos dcs~a
Ca)li\D.I jll se faz .tifficilrncnto, com o gJando dCBenvoivlmonto que
tom tulo. Contlmlo 11 ju!gnl' do incontost~vel vantagem a sua
ttausform:IQo, modlnnto o emprego da olectricldnllo, de modo a.
~atlsfazor ~ necessidades ctcsccntos <h populno.
7'/ag>aplos

A nossa rodo tolograpliica vaeso ampliando so.tisfaotoriamonte,

attlngindo a cxtcn;ilo total das lluhns tcnesttos, submarinas c
:,ufl.Ouvlnes, cm servio a 67.353 kllometros, com um dosonvol
vi monto e:n fios superior a 100.000 ltllomottos.
Allllnhns do Telegrapbo Nacional tiveram nm augmonto, no
auno, da 1.21llulomctros, dos quacs pouco mai; do metnde pertonconto 11 gtlln>lo linbn que se destina 11 ligar o Aeta c o Amazonas
com Matto Grosso o os domais Estados da Unio. Ficou conoluido
o circuito Arao,.tyTherczina, constituindo uma linha do peno
traio, entro os Estndos do Pio.uhy, Ccarll c Pernambuco. Esto
adonntados os trabalhos llUl'n linn.r.o do circuito norte RcciftJo
.lonzoho-Bnhhl ao circuito sul Babl'n.Cal'lilltanbn-Rio, ,iii se bo.vendo
ino.ugurauo 102 kilomctros, do Potrollno. a Remanso. Pr;.scgno
~ambam activamente 11 constluco da. linha para c Toco.ntna, pelo
i ntorlor do Mnranhio, o. qu!ll, do 1\ltnN, s~ ba de ontronont na do
Ubornbtl 11iloyaz.

O.tr<1lbgo tolegr<lphlco cont!m1ou 11 o.~paod!NO passantlo, no

"lt'\'!QO intotlor, de 1.64~.582 tolcgro.mmo.s, com 27.975.034
pnlllvtas, cm 1900, o. I. 7~2. oo~. com 30.145.106 IJnlavro.s,
jd

, ',

'1 ' I I :. , .,
I

,,,'
'

SESSO SOLBMNB Dll ABERTURA

37

cm 1007, c, no exterior, do !.263.000 pal~vras a '1,400.058,

Durante o auno foram abortas mnls 30 estaes do T<Jiogrnpho
Nacional. Os nccordos do trafego mutuo jl1 so acham fttmndos
com 35 cmproznsdc ostradns do forro, o que dctm,uinou em 1007
um acctosolmo do I !O X 100 no numero de tolo>:rnmmas trocados
entro ns estaes dessas estradas c as do TolcgMpho 1\'nclonal.
A ronda da RcpMtllio Gemi dos1'clcgtapbos foi, cm 1907, tio
0,330:102$907, papel, c do fl35:5l!0,<5DO, ouro, ll'LI'OOdo pequena
d!mlnulcio rclativamcutc "" anno anlerJor, cm conscqucncla dn
rccluciio das \[l.xns pM'n os Estados mais nfa!tndos.
O servio lntctnacional, quo estava smcul.e a cargo lia
WesteJ'n 7'elegraph O., o <ln. South Amer,cnn C;b!tJ Co., comeou
tnmbcm a SOl' feito pela Com)laynio Fonaiao do Onble. Tcleyrafiques,
cuja o.tailo do Salinas, no PRI, foi cnllcguo no ttnfogo cm julho
!lo 1007.
.
Torna.-sc nccossnrlo rever os conventos colcbt"ado' com aR
nlimlnlstrn~os dos To!cgcnphos d11 Republica Ar~entlnn, do
Uruguay c da Empreza do Tolographo Oriental, lo modo a
adaptai-os s actuacs condies do trafego telogmphlco sulamericano.
.
Ato o presento, apczar de j tctom as nossas Unhas, ha mais
do um nono, attingiuo, cm tte< pontos, a fronteira do Plloi'Rguny,
nio foi pos;ivcl cstaboloccr-sc um accrclo com osr.a naoilo amiga
para ligao directa da sua rodo tclcgrnphica 11 no<sa.
ll' imptcscinl!ivol que ro.~uleis o uso da rndi"-tolcgraphia entro
ns, pois ~sua applicacio j. se rocommonda cm muitos oas JS o a
falta do lcg!sln.o tolho complotnmontc a aco admlnisttatlva.
Do accrdo com o quo snggoJin n Directoria Gorai d01 Tolo
grnphos, roi !nolulda na p!opo<ta do oramento do MinlstJrio da
industria, Viao c Obras Publicas para o anno vindouro a verba
ncccss"ria lnstallailo elo uma estao radio-tologrnphloa cm
Fctnando do Notonha, onda j1\ se faz muito noco80atla para recepo !los ra!llo~rammus passados do bordo dos grandes transatlnnticos que navegam para a Amerlca do Sul.
Cor1elos

O desenvolvimento do servio postal aoocntua,sc do tal modo;

que jl1 so torna dlfficil n. sua perfeita cxccuoo nos moldo~ da organizao que .lho foi dad:1 pelo clooroto n. 2.230, do 10 do fcvorolro
de 1896. Nossa data, a extenso das linhas postaos ora de 80.907
kUometros e o munoro de viagens de 237,954 ; uctualmeute,
ascendem, aqucllns a !26.704,e ostasa332.856. No mesmo perlodo
o numero de agencia pllBsava de 2.638 11 3.033; a renda de
4;546:000$ a 8.540:324$521l, no computada nesta a do trimestre
addlcional, que exceder de 000:000$ : a lmportuncla dos vllles
postaes emltt!dos e pagos de 4.206:000$ a 41.40R:OOO$; o movi
mento do valores lnclnldos nas cartasdel!5.600:000$ a243.34U:OOO$;
o numero do objectos postados, .cm transito o distribuidos de 104
milhes a 519 milhes. Os resultados comp!lralios dos dons ultimes

38

COHGRB880 HACIOIIAL

anno sio tambem multo sutislllctorlos (lltO 31 de dezembro): renda

8.540:324$529 contra 7,541:452$550; movimento goml da correspondono!a 519.913,004 objectos conlt~ 471.552.52-l; 1mport~ncia.
os vaias naolonaes 44.496:000$ contm 36.019:000$ o o valot doola
ra.do nas cartas 243.340:000$ contr:1 !50.!J53:000$000. Dos servlcos
11 cargo do Correio, o unlco quo aprosenltt dhniuuioo I! o de
oncommondas postaos, com uma. ditrorena. J>nra. monos n11 mporhiio do 7,5 % c do 10 o/o na. expottaiio.
A dcspoza. com o servio posl11i J.IIISSOu do 0.534:000$ em 1896,
11 10.043:000~ om 1907, havendo quo acctesc~t a o>ta a do trimestre addiclonal; nlnda no 11purada deftnitivamento.
Abasl~cimento de agua "" OaJ>ital Fodoal
:.

Continuaram, com a precisa nctivi!Ja,lu, :>.~ obras pllt'a mo

lllotia do servio de abastecimento do ugun v. esta Cnpltal, Iniciadas
ent fovoteiro do anno passado.
Ja ficaram terminadas ns novns cnpta~es o adduco pata n
zona dos suburbios, com o volumo mlnimo de 12.000.000 de litros
pot dia; acbam-so quas concluldas ns obtIIS do reservatorlo do
Engenilo do Dentro, com C1!.pacldado pM'a. 20.000.000 do litros, que
se destina 11 alimontaciio d11 nova rodo dos suburbos, desde Jacar~pa~u at S. Fr11nclsco Xnvier.

Conoluluso o inllugurou-se o sol'l'lo do abastecimento do agua

t\ Ilha do Paquotrt, que hn annos esperava por osso beneficio.
A ndduciio dos l'ios Joiio Pinto o Registro, <JUO trntIL no reservatorio do Pcdrogn1bo l'efotco nunca inferior a 40.000.000 do
litros, estt\ tetminnda, devendo muito lllovo 1naugurntse, o a. do
rio Mautlqu1ra, que devo ptovet a nllmentaiio da zona alta, vao
bastante ndeantada, jll se tendo assentado 30 lilomotros do canalizaclio, parte d!l qunl no 1ntol'ior dn cidndo, em. direco ao re
.
..
sorvntorlo do. Tljucn.
Pelo projecto em exocuoiio, o actual ab:tsteimento ficar
o.ugmentado, no mlnlmo, de 104 milhes do litros, losultado que
ainda este anuo sel'll n1canado.
Oor11mento total das obriiS foi fix:>.do cm 30.000:000$, por
oonta dos quae; j so dospendo!'nm 18.000:000$, estando, porm,
concluidoJ mais do dous teros dos sorvlos; o que permltte esporar
senslvel economia sob1e t1 import11nch1 do otamento approvado.
A ronda 11rrccndada. no setvio do pennns de ngua o bydro
metros oiovonso a 2.035:04~$550 o n. da llstrnda de Forro Rio
do Ouro 11 219:213$5.."0, o quo di!. pata. 11 tcoeltt:. total dos servios
a c11.1go da lnapecilo 3.155:100$070, da qual, deduzida a de&
pozfl, na importanela de 2.582:602$, fica. o saldo de 572:597$698.
Nesta despcza se nollalnciuida 11 parto relativa ao servio do ex
gotto:do aguas pluviaes o .S obras novas da Estr11d11 do Ferro
Rio do Ouro, o nn rcoolta nilo foi computado. a corrospondento.aos
trobn.lbos pro<tados no novo abastcoimonto o n outros mllliste
rios; de ando so lllforo que, oompamda a despezn. ordlnaria;pro-

SESSO SOLEIIINE DE ABBRTURA

39

prlameote do servio de aguns, com a respectiva ronda, se :>pu

" 11.noo passado, um saldo do oorea do 1.000:000$000.

IMos dados bastam s por si para justillcar plena monto o em

prohondimonto das obms do novo abastecimento, as quaes, per
mittmdo qunsl duplicai' o actual volumo do agua dlstribuldo
populacio, hio de dotcrmlna!' ooosidaravel accrcsclmo na receita
gel'lli do SOI'Vio,

1nria,

Tc>'>'as Jlllbllcas r>o Ac>e

vastas extenses do tol'l'as, no .Torrltorlo do Acre, oltio oc

oupndns JlOL' ~nrtlculnros a titulo prccarlo, cm falta do lei que
roguJarizo a oLtuaio jurldlcu. dessas posses.
Urgo que doliborois a respeito, dotmmlnaodo, lambem, o re
glmon o. soL' obsoivado para constituio do nov<~ propriedades
privadas o ~Mn cxplora'iiO dos seringues que a!li obundam,
Legislando sobre o nssumpto, attondorols a uma das maiores
necessidades para o Incremento do trub~lbo nar1uella rcgiio, cujos
cxnbcmntcs recursos convm melhol' aproveitados.
Mine>aao

A minoLnito no tom logrado ont.Lo ns o <iosonvolvimcnto

compativel com a almntlancia dos nossos recursos miocraos, por
falta do logislaiio adequada. Nio deveis mais postorgnr o exame
rlosta mateiia, qno tiio do porto intoress:< d prosporldado do Impor
tantos zonas do noseo torrltorlo.
o servio goologlco, rooontomonto crendo, j1L so acha devidamonto OL'!:'ULi~ado o cm condies do pLostal' os melhores servios.
Assim qno no s contlmla., no sul du Republica, os estudos cn
cotados poJa oxtlncta com misso dirigida pelo professor White,
como tamhcm procedo ao levantamouto topographlco o estudos
cm rcglos mlnoiras dos Estados do Minas Umaos o Bahla. Alm
disso, dolog~tdos do servio toem acompanhado, com grande pro
volto, os l'ooonbocimontos feitos para a construoilo de estradas
do forro o linhas to!ogrnphicas.
1/lumina~<lo

publica

O estado actual do. illuminnciio da cidade O pouco satlsfaoto

rio. AO nocicsoimo do consumo do ga?. nio correspondeu mudana
sensivol no material da fabrica, que, com ligeiras modificnel,
se oon .erva o mesmo, do 40 nonos a esta parto.
Doanto desta situao, exigiu a l'opart.iiio fisctLI que n compa'
nbht lnst~tllassc novas batodas do fornos como motlldn inntllavol
para attondor-so oonvonlontomonto 1\s noco>sidndcs dos mozcs do
maiOl' cnsumo no anno. Nilo ba d11vida que, som. a I'Oforma dq
contracto vigente, cujas ol~tusulas j1l no condizem com as nltcrn
cos suocosslvamento introduzidas na illuminnciio, nem com o os
tado actual da lndustl'in, ~ lmposslvel sanar oabnlmonto os dofoi

40

CONGRESSO NACIONAL

tos existente;, m~s uo ~ licito, por falta de aoordo com ~ compauilia pa!'a nov~iio daquoUo, procrast.lnar medidas .u!gcntos o
.:illlpto;omtllvols, quo constltt10m olJlig~tos contrnctuacs.
Nauogallo costoir
A sltuaTio !ln. nossa. nn.Yogn.co costoha rnn.ut~nNio ptcclU'ia,
apoza1 da concesso a outras omprozs dos mesmos ftiVOl'O" do qao
tem gosauo o Lloyd Blazilol!o, oxcopto a subveno, o do augmooto
da f1ota "olla destinada.
Chegaram os primoilos vapJtoa encommondados po:o Lloyd
Brazlloiro om vittudo da obrigaito assumida no conttacto do 5 do
maru de lOOG, quo jll. fora,>l examinados por uma oommlssio de
profi<slouaes nomeada pelo Ministro d:. Indus!i1lt, Vlailo o Obras
Publicas, no se acltan<lo ainda ncceitos doftnltivamonto JlOl' no
havei' aquella emproza at~ esta datlt apresentado o domonsm>.tivo
do respoctivu oulo. Pela clusub XXIII do contracto, todos os vapores em uumero do 18 deviam achal'Se em olfectlvo servio a 5
do sotmnbro do anno passado. Nilo roi n.indn. possivol ostn.bolocer,
por este rr.otivo, o trafego dotlultivo patn. todas as Unhas, nos termos da clausula I do decreto n. 5.903, de 23 do Jevorelro do lUDO.

Portos

As obras do molbo!ameuto dos nossos portos oontlnuara1n a

merecer os cuidados da admlnlstraoo, tendo o devido andamooto
as quo j1L se achavam encotaJas o luiclandoso outras do nocoi!Sl
dado l'Ooonheoida,
A lO de novembro ultimo inau~ut~tamse os trabalhos do porto
do Pat, com o servio do duas dragas, j estando concluidii.S as
installaos noccssarlas para o Jll'usoguimento rilgulal' do> mesmos.
Aoh:~m-se om estudos os portos do Itnquy, 110 MIIt'anbiio o de
camoclm, 110 Coarll., para os quaos foi destacada umo .iUbOOillm!ssiio
do po1to do ruo de Janeiro. O porto de Natal rol consllorltvolmonto
molborado com o arrazamontu do ~trande pll.lte da Ba!xinlm, jll.
dltndo ftanca entrada aos vapores do Uoyd o at~ a navios da nossa
osqultd,a.
Fol complctamonto estudado o projecto do molbolamouto do
porto 1lo Roolio o, logo dopo!; do approvado, poz-so em COiluUl'l'onoia a sua oxoouilo no roglme.l do lleereto n, 0,308, do 14 do fevereiro do 1907. O bon muto desta oonourrenola tosaltn. do facto do
se tero.n aprosontado cinco propostll.B assignadiiS por firmas l'ospoitu.vols. Estilo sondo devi >amonto oxamlnltdas para ser oscolbl.a a
quo olforooer motbores vllllt~gons e segurana do oxecucilo, nos
termos do edital do concurrencla, o ser, om soguillll, nuto1iz~do o
respoctlvc conr.racto lle coustrucoiio.
.
.Na Bailla oomeoram oll'octlvamento as obras de accrdo com
o decreto n. a.S50, do .31 de janeiro de 1907, ~o pois do .!'oito na Delegacia do Thosouro em .Londres o deposito do 1.400:000.$,..ou~o,
dea~luados ILs despozas com as lnstlilllloep neccssarli\S tl~~ouoo
'':~

.fl'

,,

SllSSJ.O SOLllMNil DE ABERTURA

41

dos ttn.bn.lhos. Quasi todq osto mn.tol'in.l j~ so acha adquirido o ..,

obras podBIo, agora, receber o devido impulso.
O conttacto do porto da Victoria foi innovado cm condies dll
sotlovado a olfelto o projecto co~iunctamonto approvn.do,
As obras do porto do Rio do .ranoito prosogultam .activamente
durante o anno tlnrlo, quer no que tespeita propriamente ao eaes .
em construoQo, quer quanto ao apparollmmonto do trecho j. inaugurado, Esto eoncluidos 1.405 mottos do caos, faltando 1Lpona'
parto do aterro o o oonvoniento apparolhamonto para comear a
ser feita a attacao o descarga dos navios. No primeiro trecho
for.lm roalizadas, com resultado mui to satlsfactotio, oxporioncias
do funoclnnamonto dris .val'ios setvio<, mcdin.nto accrdo com o
Lloyd BrazUolro, que foz atracatem o rlosc~rrogarnm alguns do
seus vapores durante os mezes do janoito e foveteiro dosl.o anno.
Approvei o projecto do prolongamento do cacs u,tO Ponto. do
Caj~. com um dosonvolvJmento total do 19.100 mettos para a
aaacaiio, que po<lot:t 'ot executada por seces, do modo muito
mtis oconomlco do guo o actualmente empregado.
A arroco.dao d:L taxa do 2 '/o, outo, sobre a importao pro
duziu, om lil07, 5.117: 107$700, o a rondo. do porto mnntou "
3.157:060$503, com sonsivel augmonto, em uma o cm outra, quanto
ao anno anterlot.
As obras da barra do Rio Grande do Sul no fotam ainda devidamente iniciadas. Para melhoramento do porto, o conttactanto
apresentou tres ptojecto>, todos, porm, deficientes. Ligo o maior
empenho oxocuo desse setvJo, <JUO considero do interesso verdadeiramente nacionnl.
O porto do CorumM est sondo estudado convenientemente,
para o olfootuar u. consttuciio do caes, que autorizastes.
No intuitn do dar oxocuio 110 disposto do doctoto n. 0.808, do
14 de fovorolro do 1007, que j mereceu a voss:upprovao, conv~m
a organizao de uma Inspectoria Gerai de Portos, qu11l incumb"
no s a tlscatizaiio das conccsoes feitas, cJmo a tlircoiio dos
estudos e trabalhos que devam ser toalizados por conta do Governo
Federal. Desto. frmo., sorito executadas systomaticamente as obtas
do meJboramonto dos portos, com tocursos proprios, sem necessl
dado do se custearem servios potmanontos o onerosos ; do quasi
Jlonbutna utilidade, como ainda existem para alguns dos nossot
portos.
.
Baixel o doototo n. 0.501, da Ode junho do Hi07, approvando a~
instrucces pnra a tomada do contas a emprezas conoession!Ll'ias do
obras de molboramento do portos naclonaes.
.
Tarifas de l>anporto

A ciroulaciio dos productos ainda se acba, entre ns, poada pos

grande numero do embaraos, muitos dos quaes no podero cru
removidos siniio cm periodo mais ou monol dilalauo. Dn minsh,
parte, tenho onvidado todos os esforoos no sentido de Jollltala
procurando, nos limites da aoQiio administrativa, promovBI' o bal'R-

42

OONGRBISO NAOION.o\L

tea.mento dos li'etes, o abaixamento das tarlllls nos portos, o estabe

leclmonto do trlfogo mutuo entro cmprezas do tr:msporto, o outras
medidas capazes do favorecot a permuta de productos. No tem
sido baldado o empenho, posto os resultado> so achem muito aquem
da ospoctatlvn, por motivos, alis, que osonpam prevlso do
Governo.
Cabo, cm primeiro Jogar, citar n reforma d!IS tarifa~ da Estrada do Forro Cunl!nl do Brazll, quo, pela sua importnncln, niio
poclla fazct-so si no depois do longo inqnotito sobre as necossidndes
toaos das varhts zonas a qno .sorvo a ostrndn. Assim se procedeu, e
s depoisuo bem posar todas ns infotmncs, approvou o Governo
ns novas tarifas o condicl reguhtmcntnres, quo enttaram .cm
vigor n 5 de marco do cortente anno. O critorlo qno presidiu 11 sua
organizao, foi promover o desemoivimonf.o da produciio agricoln e industrial natogliio, pelo razoavcl batatoamonto dos fretes.
No ora posJilcl, em uma !'O viso gorai; attendm a todos os casos
particulares, quo so podem apresentar, o, pot isso, toam surgido
varias roclanmos, que, ~ medida quo foJom sendo trazidas ao
conhecimento 1!~ Governo. hiio do mcroocr a soluo convonionto
de nocrdo com o criterlo geral adoptado.
Flzmam-se 'onsi\'oiR tdncciics nas tarif:os da Esttada do Forro
Baturittl, VictotJa a Dlamnntina, Oeste do Minas, Mogynna, Paulista oS. Paulo no !Uo Grande, nWm do modlficar;os porcinos om
Ynl'i!IS out1as linhas. EstiLo sendo examinados os ptojoctcs do tovisiio para ns da Estrncln do Fo!'ro Loopolclinn o do P:naml.
Nos fretes mnrltimos tl quo niio conseguiu o Govotno chegar
a accJdo com o Lloyd Braziloto para a toformn completa da
tnbelln approvudn cm 1805, setv!ndo do base 11 mosmn os resultados do lnquorito aborto no paiz sobc o com moreia do cnbotagom.
EntJotanto, 6 !orca confcssnl' que ns tarifas, ptlncip~lnonto para
os gonoros nncionaos, so nchnm mais ou monos' reduzidas, po1
atreito, alis, da concurtoncia entre as \'ftJias emprezns do navegao costeira. Falta :iqnollns, porm, cmt~ estabilidade, som
u. qual so noutt~tllzam os bonellclos dn reJiuco, 'levendo neste
sentido, docrotat brnYe as PI'OI'idenoias C(IIO os cont1actos 1\lcultam.
Toado procurado, outtosim, dlmimtil' os onus quo sobJocnrregam o commorclo nos pottos quo possulmos, devidamente appa-
ralhados: Stntos o Manos. I'oi com tnl intuito quo ro;:ulamontei
os 4', 5' o 0' d~t lol u. 1.74~, do 13 do outubr~ do 1800, expedindo o decl'eto n. 0.501, do o de .Junho do 1907.
J4 fol'~m approvndos accrdos do ttt\fego mutuo entro o Lloyd
DrnzUoho e algumas estradas do forro da Unio, por cuja oJroctiva
cxeouco muito mo lnte!'esso, tendo sempre om vista promover n
su:~. gonorallzaciio. Nos diversos oonttactos conoluidos o anno
passado o tolntlvos 11 ylniio tJrea ou nnvogncio costeira, foram
oonslgnadns clausulas taxativas n osso respeito.
Seccas
O flngollo das socoas, apoznl' da oxocuco systematloa do impotlantes obras do oarnctor preventivo, ainda este nnno/mneacou
.,

-I~

.--

J : ...

''

SESSlO SOLEMNE Dll

ABERTURA

43

do potturbar, profundamente, a vido. das populae~ dos Esta<los,.

entro o. Bailio. o o Plauby. Pto;eguo, com presteza, a consttuciio
do. Esttada de Forro Contrai do !tio Grande do Norte o elo Pl'olon
gamonto da listtada do Forro do Batutit. Foram iniciados os
trabalhos do. Estrada <le Fol'l'O TimM a Propri~ e do Pl'Olongamento da Estta<ia do Forro Sobral. Tenclon~ o Governo cntrat m
accOrdo com a. Companhia Grat Tl'eslel'll para a construcfio dos
prolongamentos de algumas de sues linhas que intmossam parti
cularmento regio das seccas.
Cimcomitantemonto com a melhoria dos meios do trnnspotte
entre o.< varias Estudos, providencio. que muito ha concorri<lo para
minor"r os borrore ~o tlngollo, oxocutam-so obraR de uudagom c
do perfurao do JlOCOS, com o intuito principal do dotar o centro
daquellos de boas aguadas. O Servio Geologtco tomMto ootudar
varias zonas petiodicamenlo assoladas, para, com pcttoito oonheci
monto dos recursos que ont:crtum, ind~icnr ns modidns quo mais
convem a.ppllcar-lhes.

Mll'>ISTimlO

DA AGRIOU!,TURA

Dentro tio pouco tempo ser installndo o Ministotio ti~ Agtl

cultura, cotando j ;I. org~ni7.ados alguns sotvios do que tm ta~ a lei
de sua cteaco, e ptovitlonc1ndo sobro o odlllcio outie ha tio ftm
ociona.t. Procmatoi imprimil' :1 sua o1ga.uizu.o caractOl' ominon ..
temente pmtico, para <tuo possa cortospondm is cspotan<IS qno
dc~pertou un lmpott~nto clt.,,qo agrlcJla do nosso pai1..

SlTUA:\.0 FtNAN'Ol!:lHA

A receita arrecadada no cxorcioio do 1007 n cncettnNO

cm 30 do ,lnnho vindonto, j conhocid.l no 'l'ltes>mo, sobe a
105.098: 128$3.."7, ouro o ~91.508:028.$227, papo!, exciuldos os
depositas,
Addlclonantlo-se 1\ pntte cm papel n. importancin do
15.098:232.$182, result<~nto da converso, autotizadn pot dsnosioo
lognl do C 3.280,00:l-8-7, eleva-se a receita, papo!, 3~ll.200:200$109.
A lei n. 1.010, do 30 do dezembro de !90il, otcou a teceltn
geral d:1 Republica pat';l 1907, cm 83.400:280$880, omo c
247 .340:009.~999, papo!, comptohend1dn~ n tonda conl applicnco
especial, na lmpcrtanola do 18,091:013$043, papel, lncl<indo o
fundo destinado 4s obras tle molhornmontos dos portos ooo.utados
pela Unio o cuja cobrana ostendouso nos pottos do Rio Grnndo
do Sul, Baltia, Pernambuco o P11rt!..
Da comparniio destes algnlismos verificnse que a l'Cntln ,itt
conhooldn. no Tho.;oul'o, mns ainda sujeita n liqui<laoiio t!ual, o~codo
a csl1mntlva oramontariaom 21.GOI:847$438,omo,e 47.Wli:028$~8,

44

CONGR!i:SSO NACIONAL

papel, que se elovat n 80.104 :353~016, papel, convertida a parto

OUl'O.

A do.!peza do exoroloio foi flxndn om 315.178:037$703, pnJlOI, o

52.224:217.~733, OUI'O.

,\ dcspo>.a .111 oil'octunt!n, mas dopondento do llquldnlo final,

attlngo IL 3J8,033:27I~'Il07, papel, o 00.050:511~'001, ouro, fioa.ndo
esta elevada n !l8.215:i12.~49 com a uddlciio do 20.105:107$148,.
resultante da com verso do i: 3.280,60::1-8-7.
Conl'rontadas n rocoita o dospeza, vorlflc~tco um saldo de
7 .282:110!;278, ouro o um deficit de :.!.067:011$288, plipol. Convot
tidO G saldo 0111'0 Onl papel ao cambio de 15 d,, O quo produzft
13.10S:SJ9~300, nnpo1, resulta ainda o s:1ldo, nossa ospooto a favor
elo oxoroloio, de 10.141:338$0!2, a sabot :
10j,008: 128~327
Alrccadno, OUl'O .. ,,. , ... , , ... , ~ ....
Despozu. .. , ....... , . , , . , . , ..... , . , .. , .... , ..
08.215:712.5040
Sn.ldo .... ,,,., .. , .. , . , . , ..

------

Dr1{lcil, , . ,, . ,,.,,,,, ... ,, .

----2.007:011$288

Arrec:ld.~l)o,

pa.pol. .. . , . ... , .......... , .... .

Dcspozn. ........ , . , .................. , ......

7.282:4!0~'278

316.2.06:200. '400
318. 033: ~i 1.,'007

,\ bntoodo-se do saldo, ouro, n impottancill oonvototlda em papel

do 1S.IOB:34D$:JOO, chognso a um saldo, papo!, na importanoJn elo
10.4ll :3:38$01:.!.
.
llornonsnam estes algarismos. que as tlespozas oxtraorc!inarlns,
otJundns na sua maior parto de autorizaes n.ntoriotes ao oxor
oleio, jmdoram sor cobertas com l'ecursos ptovon1ente; do exoedonto dns arteonelnos sob1e as provises : Ol'Qilmenttuias da
recltu..
Niio ~ licito, PJrGm, som imptttdonoin, contar com a pormn
noncla lo uma tal situao o blsenr nesta ospornncn o continuo
nlnr;::amouto das despezns oxtrnorcarnontnrins.
Dosta,j doriio to smonto justifica veis, o dentro de limites ra
. zonvoi<, as ctuo SJ destinarem :to Jmpulsionamento directo do progrosso cconomlco do p~iz o tt~ tovigotamento dns suas foras
procluctol':~<.

E' elo bon politica finaocoira promover desde ]11, com os saldos
orcamontntIos, n lenta rennliio de teoutoos que nos habilitem n.
satisfazer, sem grandes sacridoios no momento, os oncnrgos
que se nv1sinhnm o quo decorrem. do contracto do fundin!Jloan,
Caiza d~ Con01r<fo
Cotrcspondendo amplamente nos intuitos que determinntam a
sua crcai~. n Caixa de Converso oonta mais de um anno de oxp&rloncla J'ellz.
.
.
.
Em 31 de marco proxlmo findo 'O deposito ouro e:clstcnte em
coiro attlngin a 97.873:092$82011 taxa legal de 15 d.,por mi!cl't!ls.
Em Jgual datn. do II!IDo passado era esse deposito de 83.841:77~$000.
J

I'
'

.,

SllSS;\0 SOLTlMNil Dll ADilRTURA

45

VmIOcn-so dos bnlnncos somnnnlmontc pulJIIcndos qno, n niio

sor no mozcs do sotombJo 11 noromlll'o dn nnno findo nos qnncs n
rotltnd do omo foi. mnior do quu n entrult~ nn importaocl" do
l.037: 103$392, nos domais mozos do nnno o movimento dos cnl1'!Ldns liJI somp1o superior no rltts JotlrndiLS.
llostio 22 do dezembro do 1900, dntn do snn lnst.nliaiio, ata :11
do~ombro do nono findo n Cnlxn do Converso rocobou nm deposito
total om ouro no vnlor do liil.i30:122$833, oqulmlouto a
1: i. 108,151, o pagou IB.088:0ii.J.~ 15 ou ~ 855,500, O movlrncnto
do snhldtt nos mozos do fovoteiro o mnro do COI'l'onto a1mo Joi
snpc1ior no do cntradn no Ynlo do 2.002:3111$908.
Cnicu1ncln n populn~io do Braz!J, segundo Od ul!1mos rocrnso~
monto.<, om 20.208.:2Di lmb1tuntos o ndoptiL<b n taxa do 15 d,
po1 1$ pa1a o vu101' rln nosS!t mood~. Ymltlcnso quo, cm :JI do
dozombro do 1007, o papo! conversivo! om circuln\iio oqulrnlia a
~ shillin(JI o 3 ]lCncc, pot' caiJon o o hl!~onvct~Lvol a :C 2 o 11 )lencc.
1im 31 de dozombro do 1007 o pnpol conversivo! foi clel'ado a
n sltll/inpso 10 pa!lco o o inconvorstvol/lconi'ednzltlo no vn1oJtle
1: 1,19 .<hillings o 71>enco por cnboa.
Siio incont.,st,~vois os bonoficios r1110 a oconomin nacional nuf<Jro
com a clrcula.o l1csso ouro que no rcgimon monoturio antezlor

tor1a sirlo absorvi!lo po1n otovncio tompo1'11ria das tu~as cnmbincs,

Asna inllnoncia no mc1cado do cr1mbio, quer limitando a nita
'JU01' proporcionando recursos promptos (~ p1ocrnn mais nctiva do
moorlr1 exportava!, concorl'O podorosamonto para n estabilidade
cambial ao lado dn aco bonoflca do B:mco do llmzil. Esta jd so
1\tzia sonti1 cm longo poriodo anterior rt oxistenoin r1a Caixa de
Converso, mas a oxporioncla dcmonstlou qno os rcsultntlos ohttdos
posteriormonto foram mollioros o mais eoguros.
Durante o anno findo os oxtromos 1ln taxa cambial sob:-o Lond1e
JiJrnm do 15 1/0 n !5 3/8. quando om 1000 foJnm do 14 1/2 a 17 5/8,
om 1005 do 13 15/32 n IS 1/8, cm WOI do 1i 13/lG n 13 OfW c ent
1903 do II 5/8 a 1 I 17j:i2,
Dosrlo 20 rio dezembro ultimo nto osta dnt11 a tnxa cambial
mantem-se absolutamente fixa, npoza~ do at1avr.ssn1moa agor.1 um
peJiodo cm quo normal n oscnssoz rio ouro. To d1nndonrn osta
bll1rlndo facto som Jll1' na historln do cambio br,.ziloiro.
Segundo dados existentes na Camn1a Syndien1 dos C.:OJrotoros,
:.ponns por tres vezes desde !857 pudo a taxa. cambial mnntor-so
invnrlavol : dullS vozes no anno do 1801, vigorando n liLXll do
24 3/l dur!Ulte um moz, a do 2i d, rlmante dous mo~cs o I 1 rl1ns o
om 1889 em quo n ta~n do 27 3/4 foi Jlcrmanonto dmanto um mo~
o novo dias.
O movimento tln importniio do ou1o nmoorlnrlo om 190i foi
multo importnuto nt o moz do )Ualo reprcsont~ndo nesso periodo
cerca do 83 % do total d~ lmEo1tnco do mmo. P111to do ou1o Importado cm janeho o fovorctro lol sem dnvida p!ovonicnto dos grandes
~u1dos da o~portucRo do 1900. Jlxcoptu~dos osso saldo o 11 1mp0l'tnnoln
das convmsoes de pnrto da venda ouro cm papel, do accrdo com 11
lol oronmontarla, ver1flcou-so a ~uns! cegsnno dns 1mportncs do

"'
46

CONGRESSO NACIONAL

ouro com a diminuio dos saldoJ da expo1taiio sob1o a hn

portniio.

Antes do ostabolccimcnto da Caixa do Converso a lmpo1taiio
do ouro amoedado ora !'oit:L como artigo de commorclo ordln11rlo
para 11 l'enda a colonos c viajantes paN o Interior o dostloavn-so
prlnclpnlmooto ao JMado do S. Paulo. lnstltulda a Caixa quasi
cessou caso commerclo, 1\lzcndo clla o supprlmooto do ouro necos
sa1io tl procura Interna e l'egularlzandoa.
O bal!lnQo oll'cctuado pelo Miolstcrlo da Fnzonda om 31 do
maro .lo corrcnto n.nno ap1oscntou o seguinte resultado :
Ouro :
e. s. d.
Salde da conta geral com agntcs fiuancoil'Os do
Brazi! c na Dolcgac!a cm Lond1cs.,, .. , . ,.
4.38i.507. 00
Em titulo.< llescission porLcnccntcs ao Tho<ouro .
280.820 00
Saldo da conta Obras do Po1to, om Londres,,.,,,
2.103,780!04
Stlldo Jm rtlls, ouro, nos cofros do 'fhesoUl'O,
Delegacias, Alltndo~as o Banco <lo Btazll ....
4.722.411 44
Em consolidados uo IJauco elo llra.zll .. , . , ..
1.000,000 0.()
12.500,6G!l-102
Pnpol :
Saldos cxi;tontos no Thosvnro, Caixa de Amortiza.c::o, Dologacias c ~\Ub.nllogas o ll.tnco do
D1a.zil .. , ..................... : ..

PRATA:
l~nl. l)lOOtlrt, , , ,

'
o , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

E1n bn.r1n.s . .......................... , ...

1.104: !08$80)
2.31G:254$200

6.540:303$000
Enl 1noo:ln. .............. ,
No a.mocdn.do ........ . , ........ , . , ... , ...... ,

2:l.348:1DU$300
1.802:379~100

-------24.210:578$400

llESU)lO:

llm ouro-S: 12.00.06DI0-2 (ll taxa do 15 d,),.,

Pn.pcl . . , ..............................
Pt'l.~tnt

.. ' ...

o o. o . o

Nlcl{ol .. ....... , , ...................... , .... .

210.010:71~130
51.223:810~7~(1

0,510 ::JGS$000

21.210:578~100

281.U85:40l$230

coutlna o Govmno" nccclertll' quanto pos;ivel o 1esgatc elo

papol-mo;odn..
A p1utlr do anno do lSDS, om quo 11. clrcuht~iio attingln ao ~ou
ma~lmo no valor <lo 7H8.304:01i$300, su uoa exeruicios 110 1809 o
'.'~
. ''
'

...
I

SESSO SOLllM!I!E DE ABERTURA

47

1000, pato tio poJodo om !(UC foram omlttltlos os tltnlos do (unding

/oan, lol lnclno!'ndo Jmpel-moeda om VGlor superior no resgatado

om 1907.
Most1a o sogulnto quud1o as Jmpo!tanolas !JUO toom sido ret!
mdas da circulao attl31 do maro ultimo:
Em 1898 ... , ............... ..... .....
l8JO ...........................
:t 1900 ..................................... .
1001 ..... o o o
:1>
1002 ..........
)) 1903 ..................................... .
1004 ....................................... .

1005 .......... ; ......

1007; ....................................... .

1000 ...... , ...... : .......

1008 UanoiJ'O nmaro) ... ,., ...... , .... .

2.422:856$300
52.214:005$000
34.095; 43~~000
10.!80:061~$000

4.914:274, 00
557:842, ooo
I. 239; 034~003
4.247:300~100

4.699:048$200
21.261; 2~3$5011
2. 715:083$500

Em 31 do maro findo o papnlmootl~ em circulacfio i.npo1tava

om O<IO.SIG:043$500, devendo sofi'l'OI' osto anno sonslvel diminuio,
para n qunl multo conllilmlrli. a omlssilo das novas moedas do
prata dosUnadas 1L ;ubstituio das notas do pequeno valor.
Por contn do act.unl oxetcicio tlnancciro ost. sondo feito o I'CS
gato do m~is 0.000 apoliccs do empestimo do 1807 no valo1 de
. .OOO:OOO$ o, no exorcicio do 1907, altlm do resgate do igu11! im
portancla desses tltlllos, foi :1lnda roiLllzado do .: 087.000 de R
ci8sion Bom/. equivalentes a I i .OOi :600$000.
Pnra o fundo d~ amortizao tios ompcstimos Internos, papel,
fo1am adquitidos, cm iOOi, 369 ttulos no valo1 do 308:200.$, ficando
oevnda a ~I. 723:700$ n impotancln tohl dns apollcos a elltL per
tencontcs.
Reunidas ns quantias cit~ins 11 somma elo papel-moeda inoino
rado, Yorlllcnso quo, no pol'lodo do I do janeilo de IU07 a marco
do cmronto aun.1, houve uma reduco do 17.310:717$ DIIB l'ospon
sabllldadcs do Thesouo.
A Iii vida externa fundada 6 nctunimonto- .: 72.133.4578-9,
tendo havido no cxetclcio pnssado uma dlminulciio de !: 687.000
pelo l'osgnto de Reciuiall Bonds o um accrcscimo do!: 3.000.000 em
conBO!Juonola do emprostimo conttt>llido pal'll o Estado de S. Paulo
e CI\O SCl'vico do juros o ametizacio feito pelo mesmo Estlldo.
A divldalntornn fundada do 540.470:000$, cxistintlo om cb
culaQiio npon!IB :?5.082npolloos do O Z'. das quo lo:am emlttidas cm
mmel'o de 00.000 em vlrtutio da lei do 20 do novembro de 1807.
. O saldo do fundo l!o garantia do panol-mocda tl actualmente
do!: 5,039.587-10.7,

48

CONGRESSO IIA.OIONA.L

0; olomontos colhidos pela Rop~1tlito do Esto.tlstlca Oommerclal demonstram que o valor da lmportar,iio o oxportaoiio em 1007,
comparado com o <lo 1000, to! o seguinte:
Mercadorias .
!:
Mil ria, pnpol
Y"IOl' de importao cm 1007,;, .... 644.937:744$ 40.527.003
33.204;041

1006,. '' . ' 490.284:076$

Ditrercna pa1a mais om 1007.,. 145,650:768$

Valor da exportao om 1007,. .... 860.H00:882,:;

7.323.502
54.170.808
53.050,480

--- -----

1900....... 709,070:295$

Dltrerona pa1a mnisem 1007.,,,

01.220:587$

I. tl7.418

Motnllioo
\'a!Ol' da impo1taco om 1007 . , ,
69.815:327~
45.211 :080~
"
>.

1000 ........ .

2.903.44&

Ditrercnca para mais em 1007, ,

V11lor de expo1taco cm 1907 ... , . ,
,

)i)

4.410.621

---- ---

1006 ... .....

24.003:038~
243:854~

51J7:4JO,:;

1.447.175
15.320
32.750

263:556$

17.421

Oltrorena pam monos em 1007.,

nALANO DO COMMERCIO EXTERIOR E~!

1007

Morcndorina

Mil reis, 'pnpel

JmpoLtaoo .. , . . . . . 044.037:744$

Exportallo. ..... . .. .... .. .. . .. .. ....

Saldo-1997/000..... .... .. ..

5::
40.S...i7 ,603:

800.890:882.~

54.176,808

215.953:138$

13.040.295.

69 . 815:327$
243:854$

4.410.62L

60,571:473$

4.305.292

lotnllioo

!nlpo:rta.Q.o. ~ . , ..............
B"port~ii.o . ...........' ........... , .
.Saldo- W07 /906 ... ~, ...... ,

15.320

----

Ba.,co do Bra.:il

()Banco do Bra~U,n1m da acciio decisiva que permtinentemontD

cxoroo no merendo de cambio, normallsando-o em benofloloMpalz,
:--.

SESSO SOLBMNJ!. DE ABERTURA

49

tem tido ultimamente um grande desenvolvimento de negocies,

que vo sendo conduzidos com sogutanc" o ovldcnto provo! to para.
o cngtandccimcnto do Instituto o progresso oconomico da Nao,'
~ot notava! a expanso que tiveram as operaes bancarias no
anno que fln<lou, pormlttlndo ao banco dlsttlbtllr no l' semo>tra'
um dividendo tlc 4 % e no 2 de 6 %, quando anterlotmentc o
desde a teorgaulzaio do banco s frn nnnunclado um dividendo
doSI/2%.
.
l:st4 cm olaboraco c sott!. proximamente decretado o regula
rncnto a que se refere a lei n. 1. 782, de 28 do novcmbto do anuo
passado, que autorizou o Govctno a promover o: fundao de um
banco ccnttal agrlcolv.. Esporo que osso banco estar fnncclonando
cm breve tempo.
. . .
llcpalics do .11a;cnda
Em mensagem de 3 de maio do anno findo tive a ~onrn de
submettor' vossa consldctaciio um projecto de reforma do Thosonl'O Fcdortll c do reparties dellc dependentes, olalJorado com
intuito de dar aos complexos servios que cor1em pelo Ministorio
do. Fazendo. uma organlsao mais consentunca com as cxlgencias
actuo.es do taos otvies.
8obro osso projecto, que chc~on a totcolra discusso na Carnnra
dos Deputadcs, esporo qno dofinitivamontJ deliberareis no. ptesontc
sesso legislativa,

As alfandegas do nlo do .lanclto o de Santos tivornm 1111gmcnto

de pessoal om virtude rio doctoto.Jegislntivo n. i.743, ilo 3 do outubro ultimo, com o que molhornmm considnrnvolmcnto os R0\1~
servios, no obstante pcrmo.nocercm, cm l'Oiaffo ptimoiPn, as
dlffiouldadns dccortentes do doficlcnclas mnl.e1lno; <(UO R pndMn
dofinltlvnmontc cessar com o. conclus1o dns obtaq do JloJtn.
As domais topo.rl.lcs funcclonnm com rofrnlnridadc, tendo o
Governo so oaforado qnanto posslvcl pum moihornr a.s courlics
matcrlnos de cada uma dentro dos recursos orlmcntaties do <Juo
dispunha.,

. Ao sotvlo do flscnllzaio nctamlmonto dotado do recursos oramentarles que devem ser mantido>, contlo~11 o Mloisterlo da l'a;
zenda a prestar a maiot atten~o npcrfelcoando gradualmcuto,
apezar as dlffiouldndes lnbeacntcs a tnl servio, prlnclpalmontc
nas reglilos de tronteirns, onrle o' crnbnra~os silo do malot yulto.
Aps a approvaoo do Tratatlo do Pottopolls, foi o Governo autorizado pelo ecreto loglslatlvo n. !.181, do 25 de fevereiro de 1004,
a adlUlnlstrar provisotiamento o tottltotlo federal do Acre, tendo
~Ido expedidos pelo Poder Executivo os decretos n. 5.188, de 17 de
abril, c n. 5,206, do 30 Uo mesnio mez o anuo, estabelecendo .o pl'l
melro 11 organi~ne,iio administrativa o j udlclaJia. e o segundo u.
adminlstraoao flscal. Consistiu esta ultima cm rnantot a Mesa do
Rendas de Porto Acre, que j havia sido. Cl'eadi\ pelo doc\oto
n. 4. 786, do 7 de mal'QO do 1003, o dn-lho como auxlllntes na lll't'e
ca4aoito o nscalizao das rendas lO pootos tlscu.os distribuidos paios

vor. r

.,

50
....

ii
::.

,,,
~i

',,

OOljGJ!IlSSO NAOlQNAX.

tres depa.rtnmontos em que so acha dividido o torrltorio. Taos

postos, sujeitos 11. profollura do departamento rcspeoti vo, ostiio sob
&jurisdicoo d~ Doiogaci& Ficai do Amazonas, sondo os processos
nello~ Instaurados submottids 11. Mosa 1lo !~andas do Po1to Acre
com rcouroo para,aquelladolegacia. A renda. do tof!'itorio tom tido
notnvollncremont, niontnndo a 33.948;346$960 produzid& pela
oxportalo dli. borrach& deilde !4 de maio de 1909, no regimen do.
modulendl calobrlido com a Bollvla, ata 31 do dozembi'O do
nnno findo.
Tom sido essa. a ronda.:
,1003-23 /0 , , , . , , , , , , , , , , . , 1 ,
570:502$520
1904-23 O 15 /o ,.,,.,,,, .. ,
1905- 18 /0 , . . , , , . . . . . . . , . , ,
1006-23 /o'
1007-23 /o

,.

.I

:r

"
ii

r,
,\

~~

"",
.,i~

'

li

j
I,

'I
'
l

,,

,,t\
I
[,
i
'I

!'i'I
,I
ti

I:li

2.376:03170

8,408:091 240

0,124:88 i960
13.467:037,, 70

33.048:946$060

E; con vonionte, pols, ostabolooer desde jll a organlzaoito ftsca.l

definitiva que asmgure do modo offio1z a exactido o rogulal'ida.do
do sorvloo uo arrooada.o.1 das rondas om todo o torrltorlo o facl
llte a.os contribuintes a prompta o~odlcllo dos seus nogocios sem
os embaraos o pro)uizos n que ostiio expostos desde quo s tardia
e morosamente podar a Delalf&oia Fisual do Amaionns resolver as
~uestiles IJ.UO lho forem n.lfoota piovo:Jientos do torrltorio federal;
E' utll para tal IIm a croao do uma dologacla ftscal.com stldo na
vUJ11 Seona Madureira, qno, como roparti4o contrai do llsoo. no
terrltorlo, conta.rl!. como auxiliares a roferlda ~lesa do Rondas .do
Porto Acre o postos llsOIIOS edstantos, cabendo ao Governo ostabo
looer as colloctorlas la011cS quo foiom nocOS:Jarlas 1!. llrrecada
roguia.r das randas . Os vono1mentos dos funcoionarios da f~Uooda
com o'arclclo no tal'ritol'io do Ao1a nio podem ~mniadolados poJes
dos seus jlllros nas outruragles da Republica. J!l'de juitla o do
convonionoia cioval;os.

Nos l'~lato!los ds dlval'.las Ministorios o documontoa oftlciacs
que os ac.ompanbam, oncoutr.wois mais IIIDPilll o minuciosas infor
maolles sobro a marcha dos scl'Vlos putillcos, estando .o Governo
sempre;prompto a prostaJi..voiJ quaasque1 outras que julgardes no
cessarias.. . .
Rio do Janoho, 3 de niato do 1908.

AFFONSO AUGUSTO' Monmuu PENNA,

Preoidonlo da Republica.

. . o Sr. Preaiiclente...; o Coii&Teaao Nacional tomariL na

mala alta. cOIISideraolo a expo.sllio coo.sta.nlo da Mensagem que

IQIIbi 'de' ser lldil,

.
. .Est4 nbarta. a s sesso ordin~ria da
grelisci NaoioQii. . .
Lvanta~se 11 sass~o.
' ..

..

o .Joglsllltnrll do' Cn

. ,1.

'

'

SENADO.FEDERAL

'

' '

'

' . .

---16)1---

Terceira sessao da sexta .leuislatnra

. .do. CODlfeiSO
.. . Nacl~B8l
I If,~sXo CJJtD!NAltl,\ El! I DE llA!O ht 1!108

..

Pesid~ncia

'

'

do S.-. Ruu Bal'bosa (Vicol'I'Osido,.l).

'

A' iriola.hora depois do molo'dia abr.oso .11 solsiio; .11 ,q ,coh.o

correm os Srs. Sonndoros Rny Bnrbda, Fo~l'oirll Chaves; Buono,
Brando, A. Azerodo, .lonnthns Podro>n:;'S!I Po1xoto, Urbano Santos,
Pires Ferreira, FrancisoiS4,'Pedro !l.gg, Alvnro Maohado;Aralijo
ooos, Manuel Duarte, Ol!veltx Vnllit.dilo; Martlnh O;tl'oez, sovoi'Jno
VIeira, VirgUlo 'Diim~zio; Monlr. 'FIelro; sique'lra J,.linn, Oliveira
Flguehedo, Augusto do Vascncollos, 'Latire Sodr, FJ:anclsc() Olr",
cerlo, Lopes Chaves, Horoillo Lm.',' L~)IrO Mll9r; F.ollpp~ Sclimldt,,
Pmhelro Machado, Julio Frota o Vlctorlnq Monteiro (30).
Dobtam do oomparocor, .. ~om caus~ pirticipllda, 08. Srs. silverio Nory, lndlo do llrazll; Piles do Cnrvalbd; Jnsto. Chermont,
Gomes de Castro, Dolfort Vlolrn, Anio .de Abreu, llaymundo
Arthm, Moha o SI\, Coelho Lisboa, Oouoalvo~ l'erro!ra, Rosa o.
Silva, Joaquim Malta, Coelho o Campos, Loureno Daptldta; Erico
Coelho, BIU'IIta: Ribeiro; Feliciano Peuna, Francisco Sallbi; AJ!ra:do
Ellls, Braz.Abrantos; Urbano do.Oouvlla, .Joaquim do Souza,. Joa-.
qulm Murilobo, Metello, Candldo do Abi'OU e Brazill!l ,da Luz (f~7):
E' lida, posta em dlsousslio o som debato approvada ~ ~tii
da ultima seBSiio proparatorla.
.
. ., .
. .
o Sr. 1' Secretario
docill!'ll. que ..nilo
ba. oipdleto.
.
. :' ... . .
': .
:: . :' '
.
O Sr; ~ sec1etarto tloolara que nilo. ba Jl!U'ecores.
Q sr. ~varo.uO:~li~c:i.o
c,lfoo!~cil!~ u~w~~i~~l7
Sr, ~!iS!d!'Jl~. occupo 11 at~o~,Q~,o ~uua<1o !!-'!'~' yo~ .a:4olros:"
.. ' ..
'

'

'

'

'

'

'

'

'

'

'

'

r>

. ;

() E1to discurso oo foi revisto poJo orador,

.. :..: ... .. .....

. '
............
'

ii"
'

I;,,
i

",,

52

AlfNABI DO SBN ADO

..
~1

I
I

,,

'I

1r
'

!i,,
ii

"
I

"
'

':.rI
:i

.,I'

'

lmprossiio que mo causou o desappareclmonto ptomaturo do mou

illustrado companboho do bancada, o Sr. Sonado1 Gama o Mollo.
Era olle, Sr. Presidente, um bom homem, dotado de l'cbusto
talento, de aprimotada lllustraiio, de immaculada boncstldudo,
a sua ponua de jornalista 01'a brilhante.
No roglmen monarchlco fui ololto Deputado provincial om
1878, na tJUu.lldnde de VlcoP!osldento da ex-ptov1nola ocoupou
por diversas vozes a sua admlolstraoo, no pc1Jodo do.l880 a 1885.
Foi director da Iostrucco Publica, Inspector do l'besou1o do
Estndo, provedor da Santa Casa do JIU;crlcordla o lento do Lyceu
Parahyllano.
Elll 1889 foi eleito Deputado geral Assombla Loglslatha o
aqui se achava pleiteando seu 'teoonhecimonto quando, om 15 do
novembro daquello anno, to! proclamada a Republica, t~rma do
governo a quo ndherlu, com doclaraco oxprc8Sa )lUbllcnda no
101'11111 do Commercio daquclla poca. Entretanto, St. Prosldcoto, o
sr. Dt. Gama o Mollo consorvou-so atrastado da activldado politica,
at que, com a tundacQo da actual sltuaco politica do Estado,
em 1892, surgiu de novo no cum)lo du. act!vJdu.de politica.
Os seus servicos foram relevantes ao partido. quo onto so
fundara, e oste jamais desconhecera os moroclmontos, cumulando-o
de todllll as distlncces, cercando-o de todas as coosidoraciies.
Em 18113, o Sr, Dr. Gama. o Mollojubllou-so no oa1go do lento
elo Lyoou Parahybano, tendo sido nomeado lnspoctor.da Alfandog;\
do llstado, logat do. ondo sahiu pata occinpar a prosidoncia do
Eatado, quo exorcou durante todo o pel'iodo do mandato. Como.niio
pudosse roassumlr o cargo de fazenda quo ontiio occupava no E;.
tado da Parahyba, o, aMm disto, como cru. . doao,lo do partido
elegei-o para o Jogar de Deputado, foi neoossarlo que ollo oxoroosse o seu. Olllgo cm .uma ropartlciio do fazenda, no Estado do
Coar, para entiio se desencompatlhlllzar, afim ile so1 eleito Se
nador em !003, O seu mandato expirava om 1911
.Eis, sr. Presidente, om ligeiros tracos a syntboso dos ptJncl
paos e rolovantos sorvlcos prestados ao paiz o ao. sou Estado
natal, polo lllusiro o eminonto parahybauo.
.

De oorao, Sr. Presidente, mo ussoclo Lt grande d1, t(UO

experimenta o nosso Estndo, com a perda de to lllustro conte1'
raneo, e ne8Slls condicos, ouso pedir ao S~nndo 118 demonst1acos
regimentaes; pelo fal!eoimont do nosso colloga, Sonadot Uanm
e Mello.

.
.
O Sr. J.\lonlz Frel1e-S1. Prosidooto, ainbom eu
vonho oumprlr um devet equivalente aoque aoaba de dosempenhLU
o mou illustro collog~ pola Parabyba do Notto.
Pouoaa semaniiB antes de n011 ailh~l'rno:i aqui rouuido~. paJ'II
dlll' comi!o aos nOSilo:i trabu.lho:i, abriu-se um claro no. sefo da.
represeotoio' do meu Estado nesta Casl\, qu, ijl por clla. c! sentido,
oom 4 d6, g:uo o1ysam aL' per4as lrreparaveis, devo tambom me
l'tleej' do S'G&do que o milrque com um testomunbo d.~~ua.
1iU4.4t,
.
. . .
.i.
'

'

"'

SESSO EM 4 DE MAIO DB 1908

53

Sou um suspeito, quasl, pa~a falia!' do Cleto Nunos. Tlvo-o por

amigo desde a minha prlmclr11 mocidade, o logro! a. ventura. do
contai-o como tal, constante, leal e lnsopatavolata morto, mesmo
nesta poca, om que SCI' a.ml~o dos quo no tcom o poder vae se
tornando uma virtude cada vez mals preciosa pela sua rarldlldo,
o cm quo os homens publicas mal podijm distinguir, vordadolramooto, os seus amigos, atrav~s das osclUacos c lncortozas do todos
OS d!M,
Ello passou P,Or aqui como um ohscuto: a. sua extrema. timidez
alstava-o da. tttbuna on:Jo so conquistam aqui as coras do mereci monto; mns posso garaotiL ao Soando quo ollc ascendeu na poli-.
tlca tcdo3 os postos, ato esta casa, pelo caminho oodo so apuram o
morlto c n. Ollpacldade.

Muito cede, fez BUM prlmehIIS at'mllB na. Imprensa osplrltcsant.euse, ao lado do Pes.,anha Povoa, nome que neste recinto niio
pMc ser 110 todos desconhecido, pois que tevo grande fulgor nas
lides acadomlcas do seu tempo ; o atrnvossou, como um claro,
11 I mprcnsn. desta Capital, nntos do ter Ido fuzcr dos lembrado o
tt~loolo formoso o original do homem quo ll8Sim se chamou, no Isolamento da. vida provinciana em meu Jlstatlo, que tanto o admirou.
Ahl, no Indo ilo Ulust!c publlclBta, fo~ Cloto Nunes O$ seus prlmolros o ptomlssores onulos; c, m~ls tarde, ou tive a fortuna de.
contai-o como come~nhoh'O lncomparavol na l'undaito do jornal A
Povlncla do Eplr1to Santo; boje o dil1rlo mais antigo do Estado,
Jornal do quo Joaquim N11buco o;crovcu um dia que consideravaao lado do m~ls dous ou tros- uma das folbll8 mais bom foltlli c
mais bom orlontadll8 da imprensa do provincla.
'
.
Abi, 81. P1osldente, C!eto NunElll teve occasio de ravclar tod~s
as suas primorosas qualidades do jornalista moderno, quo.lidlldos
que teriam ovoluldo cm um meio mais amplo si a sorte, ns llgacos do fumllia o outras1azes no o tlvosJom retido sempre no
Estado natal. Mas, ns prov.1s que dou fol'am bastnntos para ter deixado no Esplrito Santo almpressao viva do sou concurso jornal!stlco durante esse tlroclnlo, Impresso que aluda boje alll perdura.
o far~ sempre l'ocordado com saudade o po!lodo do sou maior l!lbor
naquolla fulha.
Ca.r~otor sludo, coraoo magnanlmo, alma. cheia do bondade;
elle gosou sempre, no partido a que pertenceu, da popularidade
que ossns '!Ual!dados gtnng,Jam o que o fizeram ostlmlldo om
todo. o Estado, a tonto do ser o SJU nome um 1los mais populares da
nossa politica.
A oonsideraoio que havia conquistado no selo do povoosplritcso.ntonso fel-o indicado par~ a ptosideooln do Congresso Constituinte do Estado, no moment l cm que este se organlznvn pata a.
nova oxistonola republicana; c neste posto eminente, elle.soube
haver-s~ com a oa.pacldndo, o tino, a segutanoa. de vistas, que. foram
Mtributos de sua com potencia. como polltico e como leglsladot .
Nos conselhos do no1so partido foi smpl'C um voto multo
ooatado, o em todas as 1\incos publicas que . doscmponbou
!lolxotl sempre asslgnnln41!o ~o modo hon1oso a suo passagem.' . J

54
.,

,,

:i

''
i'
'

i!

4NN,LB8 DO SII.NADO

Prosldcn!c do IIOI'CI'DO mrmlcpa.l da. Vlctol'ln. .rlruanlo oito

OS .80118 SCI'VOS rl carltn.J lbl'ILIO lnostlmn.vols, O pOI'OIO
memorn.yel do sua admrrlst.raao foi cholo do vida, do. trabn.llro, do
c.pera.ncns, do grnndos benefioios parn. o dosouvolvlmonto o ptospe,
!'Idade daqnolh oa.pltr1l. ,

.
.
,
:. Pao do fttmllln. exemplar c lmjJoooavol, tn.nto quanto cldndiio
dlstlriotlsslmo. sinto que sou vn.lot pessoal n? tenha sido talvez
~!~Julln.tfldo nesta casa na n.ltul'll. do real meroolmonto quo tinha,
devido uo sou retrn.b!monto possoal, li sun modostla, 110 sou tom
]lOrainento oxtromnmonto acnnhn.do, qno o traziam sompro
arredado do cnmvo ando melhor ollo poderia se ter oxhlbido.
E~ deseje, ontJotanto, Sr. PJeslonto, '!UO estas palavNs del"
ataviadas,, altas ,sob u Impresso d" saudildo rJnO sua recordaoii0
mo dospo1ta, .poss~m to1~ posto cm rolovnncla.o apreo que nos mo
reola o n0!!80 lllustto collog! c possam, sobJctudo, apontar tL rllvidll
tnca,gqcalvol do I)'J'atldiio quo ou tonl!o para. com a sua momor!a.
SI iJao o oJQsogm, ~ pol'IJUO n pulaVJ'II cstovo nquom dos jmpulsos
do corao,
. A ntls, do Estado, quo mais de PCI'to conhocoms, que m11is
oonipatantcmonte 11julznmos dos predlondos qrui o ornavam c da
Jl!lrda.Jmmonsa que solfr.m o Espirita s~ntc, rostanoo o rlovor rio
oboral-o, como cu cborarol ctornamcnto o amigo bom o incgua
lavei que pordl .
. . Ao s~nado, po'<!l)l, ou peo que ronda 11. sua memoria M
devldas'homcnagons, c quc,'IISSoclando nos' testemunhos do '{IPznr
que, orp nome do J<:stado da Pnrahybn do Norto, ncnbli do pedir o
nosso.lloitrnd riollogn, o Sr. Sanador Alvriro 'Mnclmrlo,. sejam pro
stad(II poJo nromatUJ'o pas.!a!ic 0to do niio monos distinoto o prnn"
tea.do ~r; 01;. Gama o Mollo, o' ~onado l'cndn. ii preito dti sun oatimn
~.elo ,juli saudado, fllzoqrlo ins0rir na neta. doosar!s trnbn.Jhor de
11ojo Qm voto qc, profund~ poznr poln motto dos clous lllustros
SQnndoros o suspcnda.a sun so.iiiio;, (J!rtito bom;)
.:. . :
ll.DUOS,

. osr. Piesldente..:.cis Srs. Scliadotes Alvara Maclirirlo

c r,!onlz. F1~ho ~o~b~m do toqr!pror ao Senado ~uo, como manlfcs
ti\Qlto do aon!jllJCDto poJa .morte dos Srs, Gama o ~loJio c. Clot~
ffunos1 sqja insorldo na ach um voto do ptot'undo pezat c quo so
levamo 11 sesso.

Vou nosso sentido consuitar o Sonnclo.
-.. Postos suoocisstvnmonto a votos, alio appro1'11d~s os roquorlIJIOOtos.

''.o sr;'J"1erdt'i.ente~vou lovn.ntilr 11 sossiio, designando'

para. ordem do, dia ela scsso sogulntc :
'
..
.::. Votn.oo 1 .em djscusslo unloa, . do parooor n., +,do iOOB, du
Commlsso ao Poderes; oetnando quo sejam approvadas as olqjQiics
a que .se prooodou no EStado do Co11r11 no dia. 23 de.fo'feroil'O

SESSO Jlll 5 DB MAIO DE 1908

55

da 1908 e que saj~ reoonbecldo o procl~m~do. Saolidol' da. Repu.

bUoa. pelo mesmo Estado o Dr, Joso Fl'eiro Bozerrll FontoneUo ;
Elelco da Mesa o das domais commlssea perma.nontea,
Lovilntaso a sesso a I horn d~ tardo,

2" SESSO Gll 5 DE liA!O.DE 1908

Prosido11oia do Sr. l"e>ralra Chave (to Saorotmlo)

A' maia ho1a dopJis do meio-dia abreso a sesso, a que con

correm os Sr. Sen~doros Forrolra Chaves, Bueno Brando, A
Azarado, Jonath~s Pedrosa, Sll. Peixoto, lndlo do Brazll, Urb~no
Santos, Pires Forrolrn, Francisco 84, PodJo Brges, Alvaro M~
cb~do, Coalho Lisbon, Araujo Ges, Manual Duarte, Oliveira
Valladfio, Martinho Garcaz, Sovorlno Vieira, Vitglllo Damazlo;
Moniz Freire, Slqueira Lima, .Oliveira Figueiredo, Laurn Sodr,
Francisco. Glycorlo, Lopos. Chaves, .Urbnno do Gouv8~ Joaquim
Murtinbo, Herclllo Luz, l.auro Mllller, Folii'PO Sobmldt; Pinlieii'o
Maopado, Juiio Frota o Vlctorioo Monteiro (32);
.
Deixam do coniparecor, coni causa participada, os srii; Ruy
Barbosa, Silvorlo Nory, Paos do Carvllibo, Justo Cbarmoot, Gomes
do CatJo, llelfort Violl'a, Anlzlo de Abreu; Rymaindif. Artbair,
Moira a Sd.,. Goooalvel Ferreira, Rosa. e Silva., Joaq~lm Malt&,
Coelho e Campos, Loureno B~ptlsta., Erlco. Coelho, Augusto. do
Vaaconcollos, nara.ta Ribeiro, Follciano Penna, .Francisco Salles,
Alfredo Ellls, Braz Abrantes, Jonqiiiin de Souza, MetaUo, Cllon
dldo do Abreu e Brazllio da Luz (25), . . .
..
.
.
y. lida, !losta cm dl~oussfio e sem debato approvada a aota. da.
sasaao anterior.
O Sr. ~ Seoret~~orlo (ar~indo do 1)' dlt conto. do
seguinte:
EXPEOlF.NTE
Telogramma do S1, Sen11dor Sllvoio Nry, e:ipod!do doPrlz,
bqJe, communioando que motivo do llioltistlil obrikao ii coinplirecr
maia tarde tia sesses do SeoU:do.-lntelrado,

'j'elegrnm!lla. tlo Sr .$coador nraz Abrantes, expedido de Goyaz;
commurilcontlo que segno para tomar parte nas soSaes do Senado.
-lntolrado,

.
.
Talo~rnnuna do Sr, Dr. Fmooi~co Xavier da Silva, expedido
hontom de Curltyba, comm~olcandoquo.te!ll renunciado o mandato
do Senador fodornl pelo Estado do Pnrll04.-lnteirado;

56

O S1, .4' Sec:tettuJo (saruindo da 2') doolata. quo na

,,,

'

ANNAES DO SENADO

bo. po.rooercs,
'

,,

,;

~ i'
I

I,, '

'\:

:Ii',

'

'i

o S1~. ooeiho Lt .. boa. (')-Sr. Ptosidonto, cboguoi

hontom ao l'oc!ntJ do Sonndo .quando .so suspontllo. o. sesso om
homonagom lt momorin. tio mou tiistincto me<tre, o Sonntiot An
ton!o Allredo da Gama o Mello. No mo foi possivel, por Isso, ron
detlho o meu preito, no mo fvl poss!vol, dobruc~do sobro o sou
tumulo, do!xnr oabh umn lagl'lma do saudado no mostro ll!us
trado, que tanto concorreu po.m a formao~o do meu cnraalor na
lucta soo!nl o politica.
Donomerito parahybano, o D1. Gamn o Mo!lo, doJde os prl
melros tempos figurou outro os que mais sorv!oos ptestn1o.m no
sou Estado, pelo tnlonto e pelo catactet.llllludanto, naAcadom!o. do
Direito do Recife, fo~ .J.lnrte da mocidade lntollectua! em que flgn
raram Ruy Bnrbosn, como Alpla d~< consto!lacito do tnlento, Cnstro
Alvo>, Nnbuco, plelo.do cm que, reptosontantlo a colonla parahy~
bana; oonqulstaro. ollo lognr vantn.joso entro M~clol Pinltolto o
M.1noel Peato
. Despontando o seu discernimento polltico, antes do lllani{est
da lenla, que cotlgrogou os ospirltos em prol da !lopublloa, Gama.
e Mello ftlra levado ntl cotrante pelo p!ogramml liberal que lan
dra aos CJUILtJo ventos o. bailo br~do do:- Rofotma. ontovoluoao 1
. .Levado por osso Iom nu, figurou Gnma o Mollo 1111s ti loiras do
partido libe!'.ll, orionmlo a su~ marcha vigoras~ no meu gst.alo,
cm prol da COJlqulsta das reCo1mas, qno devia ln proparat o terreno
para o advento, tia J(opubllca,,
sr.Prosidonto, a protllamao:io dli. Ropubllaa encontrou-m em
propaganda rapttbllcana uo &!pirlto s~uta,
'
'
Aqui .chamado pot te!ogramma . do Aristides Lobo, o
Ministro do Interior do Governo Provlsorlo. tive a fortuna dn
encontrar, no ltotol em que pousei, o mau illustJIIdo mostre, d
quem .recebi ns primeiras lmpJos;es sobro o advento da Republica,
A sua mento.lidatio, proplra.da para as gL'tlntlos lucbs soclaos,
manltestousJ porfettamonte do accJrdo com o nossJ roglmom,
cnoontraadO:.so em um terreno no novo para ollo, parQ.uanto
o sou osplrlto clarl vl~onto. !Iluminado .~ luz <111 ltlstorfanni'
versai o pr~patado pela pltllosophla, o fazia satlsf~ctorlllmaote
apto par11 sa oollocar d. l'onte dos aomto~lmontos tapubllco.nos
na Parahyba ao Norte.
.
. Foi, llr. PLostdonto, Dr. G~ml o Mollo n quo 11, cumo jd
dooJarol, devo o. orlenlnoiio pltllosopbl~a .d~ mau on.aotot, pro
parado oo.no fui pohs sua< sau~usa~ ltQOJ sobto a cduoaoiio
aa vontade; foi 119uolla grande osphib quem p1!moiro mo.pro~
veolu, a mlru, ontao .!ovou rep~bltcauo, e M momento cm que.;o
advento da Republica a todos ns do!lumbrava, sobto as cala.'.,
mldades que aguardavam a noss11 Infeliz provlnola.
,jf

,: '(") Este disc.urso n.o foi rovlalti, poJo or~aor,

..

.,

n~l

SESSO BK

5 DB MAIO DB 1908

57

Tratava-so da nomeao do r.Iimolto governador ria Parabyba.

Aristides Lobo, om nosso primo I'O onoonti'O, ao abl'aQai'mo, d!ssoramo: c nomeei governado!' da Patahyba o sou amigo Dr. Albino
Moha, do aootdo com llil nos<as constantes convor.;as, Tologtaphe
ao Dr. Albino Mo!Ja dizendo-lho que siga lmmolllatamonto a as
sumh o governo do Estado. ,.
. Dll1s so p~;saram som quo chegasse resposta no tolegmmma
quo 011 havia passado llquolloam!go, confotmo a ordem I'oceblda
do Ministro do Interior.

rransmltt! aluda outto Mogtamma no Dr. Albino Moira, som

consoguh I'csposta alguma, qutmdo fui avisado polo Dr. Gama o
Mollo do quo uma outra candidatura so lovantavn, com ba.so no
oxorclto, pata o m1rgo de governador d<1 Parabyba,
O coronal .Too Noiva, pot lntermedlo do general Almoldn
ll~rrnto, apresentava no gonmallssimo n candidatura 1le um sou
irmno, JJt. Vmmnclo Neiv11, ,iulz do direito do Cntol <lo Rochn,
Jquolle tlto cargo.
E nccJoscent~vo. o Dr. Gama o Mollo :c Esta nomeao umn
cnlnmldtlde. A Parabyba tor~ o seu governo organizado pot um
juiz !lo. direito da roa, do montllldado ostroltn ! !!:' uma desgraa
p,lltJco. !

Dlrilrl-mo o. Aristides Lobo e communiquni-lbo o.s Impresses

qno rocoboin do meu illustro.do mostre a rospalto do aconteci
mantos futuros por motivo ola nomeao do govornatlOI' <la Pa
tahyba, e Aristides respondeu-mo: cftquo tianqulllo. Nada. a re
spolto deste .boato mo chegou aos ouvidos. Tolegrapho !lo novo ao
DI', Albino Moha, o digtlibo que siga immodl"tamento a tomar
conta do governo da Parabyba.
Passo! novo telegramma ao Dr. Albino Moira, som obtet ainda
resposta
. Voltando ao botei no <lia sogulnto, dl~!o mo o Dr. Gama o
Mello : cA oandidat.ura do Vonnnolo ganha terreno. No se dos
cuido, meu onro amigo ; o futmo da uossu. provlnclo. corro grande
perigo,>
Fui fallo.r no Aristides a respeito, me disso entlto o grande
parahybano: c:-:sto.lou o ralo I ltecebl do marechal Doodoro a
manifestao desse doso,Jo do gonetal Almeida Barreto; sablroi
do governo, ma< no nomearei gove1nador do meu Estado quem
me no merea plena confia.nca.
.
.
Nogoolacos mais tarde onto.boln1las por mini entro Aristides
Lobo o o coronel .Too Noiva, meu volbo amigo, deram cm resul
trulo a nomeao do Dt, Vonanolo Noiva pata governador do meu
Estado.
Sr. Prosiolonto, o mostro tinha to<la a l'nziio. Retirando-mo,
para o JMado, prosonoiol os moviment~s pu1 a fundao da prl
moira ollgarcbla quo so ftmdou no Btnzll.
Rompi, S1. PIesldento, ltnmodlatamontu c~m o governo contta
a oilgarchla dos No! vas, vim pntn a Capital da Uepubllca, s, dcs
acompanhado, mas Iombrando-me sempre das Uoilos do meu lllus
trado mostro, quo com o sou espirita clarlv!donto tinha dosvomlndo

58

ANNABS DO BIINAllll

o futuro do nossri dosgrmcnda torm-it; primeira ollgntollla. estava

fundada o 011 mo achava om campo contra olla ; tinha pela mlnhn
frente tres gonornos: o mnrocltnl Almeida B<~rtoto, o general Tudo
Noiva, o o pouco depois gonornl Joo Noiva.

, Quando deixo! a PM'nbylm, disso nos poucJ,q amigos, quo mo

noompanhnra.m ao potto : cHei do telogrnpltnt pnrn a Parnhybn:
cJoiio Noiva roform<~rlo ...
Era uma loucura; Em que confiam o lnoxporientoropubll
cnno, ab<indo umn. tnl !nota 1 ! na su<L f<l ropublicnnal Era um
crente o, como crente, bntinso contta o impassivo! i
Bntl-mo solltntio! Os ncontecimontos vieram no encontro do
minha prodico, mo1.cs depois passava eu para a Parabybn o so
gu~nto to!ogrnmma: cBnrroto o Joo Noiva reformados
. O Sn. PIRES FERI\EIRA- Nilo deixou do ser uma !njultla,
porque os pniotM da Ropublic<L niio sero mats patriotas do que
foi Almoidll Barreto, que era uma gloria da Parnbyba.
O Sn. CoEtuo LISOOA.-Porquc v. Ex. mo interrompe 1
.b Sa. PmEB FEIiEIRA.-Esso neto no foi lognJ.
O Sa. CoEr.uo Lisno<~.- E11 transmitti~ no meu telogrnmina

unia notiolu: real.

.. 'o.sn. PIREs FERREII\A.- Eu nio digo que no 'fosso real, digo
que foi. uma injustia.
. .
: .
.
,O Sn. CoEtuo LisnoA - Ninguem elevou maid alto do qne ou
o nome de Almeidu. Barreto, nom Almeida Barreto precisava do
aparte de V. Ex. l!linguom mais do quo eu tom orgultio; como Pll'
rahybano, das glorias do Aimoida Ilnrtoto I Ninguom mais do que
o or;~dor, quo dirige o. palavra ao Senado. toconltoco tt1os glorias;
mas hislotlo factos nao estou fazendo a critica dos acontecimentos.
Gloria patahyliana, di~ S; Ex.l Oiorla pnrnbybana digo ou
o gloria nu clona! r Almeida Barreto. que hasteou a bandeira bmzi
loira nas tr.lncltoiras do Lamas Vaiontinns I ficando sou corpo
estendido cmo morto. Gloria brazllolra Almeida Barreto
cuja ftl do officlo traz duas ptomocos no moamo dia, dndas
poiogenoral om cltero das Jbrcas brar.ilolras, ante o o<plrito iilttvo
com :quo oito tospondou que no lho faziam Jlwor porm jus:
tig!l retardada, pois o haviam preterido inultas vozes I
Glottanaclonal tl Almeida Barreto, que; a 15 do novembro,
callocavan suu; espadaglorloall disposi!o do sou lalmlgo da ves'
para, ri marechal Deodoro da Fonsco,\, decidindo a. viotorfa do povo
no advento da Uopublloa!
Sr. Presidente, o Dr. Gama o Mol!O ar.lstoU'SC da polltlca
nos prlmoirs tempos cm que se mnoifestou a oligarohia dos Noivas,
conoomlttantcmonto com o mon rompimento politico na Par:.hybn~
Nosso mo monto recebi de S. E~. palavras nnlmolas nas phrnses
seguintes: cEu o rollctlo pelas posloos firmas lJUO soube sempre
conquistar; Sr. Coelho Li~boa, ha dori'Otns l(UC so Mumphos o ho.
vencidos que siio vencedores.
.

.'
'.

8E8810 Elo!

DE MAIO DB

1908

19

Ello prodl~la ~ l]IO.l'cha. polltlcn. q11o 911 dovl11, ns suas lies

fecundas, lovat dl~nto do mim, tobnstocondo o mou osphlto nas
Iut11S polltloas, nas lu;a.s JIO!a. Republica,
Jmpoito JICIB grandeza do sou osplrlto e palas suas tradies
polltlcus na P11l'ahyba, lbl ollo eleito PI'Oilidonto 110 segundo po1lodo
govornamontal . No~so !ROmonlo, oncontlando a Parnhylalta do
roglmen topubllcano, o Dr. Gam~ o Mollo, cm duas lois, rostltulu-lho osso caracter, gatnntlndo, a I'Oprosontao do tero,
lllzondo com quo os o!oltoros votassem cm 20 nomes pa.m a fotm~fio
da. nssombl6n., qno se compunha. de 30 dopnta.dos, estendendo ~
roprosontafio do toro 1\s mnnlcipnlldados, doeombatn:~ndo as
lntcndonclns, coactus por uma lei ln constitucional, quo lhos Impunha
Prefeitos nomeados pelo governo central, contra n indopondcncia.
contra a .autonomia dos munloiplos, a collnln. mot01' do roglmon
ropitbllcano.

~o!, portanto, o Dr. Gama o Mollo o grande factor d~ republlca.nlsacito do governo no mou Estado.
, . . 'fompos so segulr~m e a fatnl!dndo trouxr a. G~!lla. o Mollo
~margurns que ollo rocobou com a n.ltlvcz digna do sou caracter.
Em luta pelo prlnclplo republicano vclu ntil o tunmlo ; o, sorprohondillo pela mOlte,qunnclo se sentia melhor, flrmo no sou posto, 1\Jl
suas ultlmns palavras foram estas : c Estou prompto a seguir para
o Rlo de Janeiro; aOni de !r occupnr a minha cdolrn no Senado.
Assim, pois; Sr, Presidente; reqnelro 11 Mosn lo Senado consulte ~ CIISa si .consente que seja dirigido ll nngilstloda v! uva do
Senado! Gama e Mollo um tologtnmmn ttndu2lndo n dr profundo.
quo expetilmenh esta corporn~llo, pelo proinatUl'O fiLI!oclmonto
dnquollo grande pill'nhybano. (Jl!uilo bem! muilo bem!)

Posto a votos I! npplovado oioquotlmento.
O 81. Pire" I'erreha-Sr. Picsldento, niio I! do mais
quo na. acta dos trabalhos do Soando soja conslgm1do nm. voto l!u
lll'Ol\tndo pozut, pelo fallcoimeoto do.mosldento do Supremo. Tllbnnal Foder~l, o eminente S1, Dr. Piza. o Almeida. .
..
Era nocossnrlo, 81. Pl;!dento, q1ie ou dissesse muito j1nrn
mostrar 110 pniz quem Jbl o D1. Plzo. o Almeida. O tompo, p01~m.
no me pormltte, o neste voto do poz~l' do Senado vao uma dotnonSiiaco do povo br~zllolro, pelo grande respeito 11 inemotla daqnollo
que foi um jul~ om toda aocepiio do tofmo, quo Jogou lapa classe
os innls snlntnres o os mo.ls fecundos oxomplos. (Muilo bam; mullo

bOIIJ,)

. .

Posto a votos I! approvado aroqel'imento.

O Sr. Pre>~ldento -O
enlutou o rolno do Portugal.

'

~on~1lo

'

(') Bsto dlcnrro nio rol revido pilo erador.

cJnhoo3

ttagodin que

00

ANNAEB DO SENADO

A Mes~ do Senado iulga fntorpret~r os sontlmontos dos Srs. Sollndotcs, !nzondo lnsmir cm Jlcta um voto do p1ofuudo scutlmcnto
po1 osso tl'lslo acontcclmonto.
A Mos~ consulta o Senado sa devo Inserir om acta os~o voto do
pozcu~.

Consuitn<Jo, oSona<lo tospondo amtmativnmont.c,

ORDEM DO DIA
\'OTAQ~O

Votaiio. cm discussiio unica, do parecer n. I, do 1008, da

Commlsoiio do Poderes, opinnndo quo sejam apptovadas IIS oleicos
a quo se procedeu no lls<ado do coarl1, no dia 23 de Juvoroiro do
i 90S, o que .!atoconbocido o prooin.mndo.Sonador da Ropubllcn
pelo mesmo llstndo o DJ, Jos~ Froire Boz~t'l'li Fontonollo,
Postas auccJs;lvamonto a votos, s4o npprovadas as seguintes
conciusos:
Quo sejam approvadas as oloioo> a que se procedeu no Estado
do Ce.1r11 cm 23 do fevereiro desta anno, paril proonchimonto da
vaga abert~ com o fallochnonto do SJ', Joaldm do Olivolla Catunda,
Que sqja rooonheoido o proclamado So.nt\dOI' da Ropnbitoa polo
mesmo Estado o Ot. Josd Froiro Hozotrll Footon~lie.

O Sr, PreJdente-Estl1 roconhecido' pro~lamo.do so:

no.dor do. Ropublloo., pelo E~to.do do Coar, o Dr. Josb FreiJo Bozer
ril b'ontenollo, a quem vo.o se fazer a dovldo. communicaoiio,
Ef,EIO D.\ ~leSo\ S D.\S DE!I.\IS OOM)IISSflS rEIIIIANflNTES

Corrido o mcrutinlo po.ro. a ololoiio do Vloa.Prosidonto, tooo

lhnm.se 32 codnlas, qno, npnrnd1s, dio o seguinte resultado :
Votos

Ruy Ba.rbo.~n..,, .... ,, ....... , ..... ,.....

32
o Sr, P.reoddente- F.stl oloi to ViooPresldonto o
Sr. SonndOI' R.ny Barbosa. .
.
Corrido oesorutin!J pn~a a olo i o1io do 1 Soootnrlo, l'ooolhoms
::1~ oodnlas, quo,.!lpurndo.s, <liio o soguloto rosutrndo :
.
'Voto4'

Fatroila. Cbn.V()S,,,., ... ,.,, ... ,, . , , .... .

Urbano do Gonvt1a. . . , , .,.. . . . . .. , .... .
Dnono nranrlo,,.,,.,,,,,,,,,.,
' .. ' .. ''
. ., .. ,' ....

..

3Q

T
. '!'..

:_~
.'

Gl

BJI:SBIO :BM 5 DJI Mo\10 Dll 1\108

O Sr, PJ.elftldente- Est~ eleito i Socrot~rio'o Sr. Sonlldor FOl'roila Chaves,

Corrido o oscrutinio pal'U. a cioiiio do 2 Secretario, tooolbom
se s2codulas, que, apuradas, do o seguinte rosnltu.do:
Bucno Draudio . , .. ,, , .. ,,.,.

Volos
30

IJercilio Luz., ..... , ....... , . . . . . . .

J
Pedro Borges...........................
1
O Sr. Preldcnte-..:. Estll eleito 2 Socrotarlo o Sr.
Sonlldor Bueno Brando,
Corrido o esorutlnio para a eloiolio do 3 o 4 Sooret~rios, reco
!bem-se 32 cedulas, que, apuradas, do o seguinte resultado :
Araujo Gcs.,,,,,, . ..... , ........... , ..... , ........ , .

Voto o
28

A. Azcrodo..............................................

Pedro Borges...........................................

23

S4 Peixoto,,.,,,,,,,,,,,,...............................
3
Manool Duarte, Coelho Lisboa, Follppo Schmidt o Silvorio
Nory, um v~to cada um .

O Sr. P&"ellldente- Esto eleitos, 3 Sect'Otarlo, o St.

Seulldot Araujo Gos o 4' Secretario, o St. Secador Pedro Borges e
supplentes de soeretal'ios, os St~. A. Azotodo, S1L Peixoto, Manuel
Duarto, CoolboL!sboa, Folippo Scbmiclt o Silvorlo Nory,
Convido os Sls, S e 4' Sccrotu.rios a occupnrom os soui lo

gares.

(Os Sts, 8 o 4' Searclatios tomam a1Se11lo Mesa,)

Corrido o oscrutinlo pataaloiciio da Commissodo Constituio

e Diplomacia, rooolbem-so 32 codulas, que, apuradas, do o seguinte
roswtlldo :
Voto o

A, Azeredo.............................................

Moulz

Freire.~~.,,

.... ~~ .......... ~ .. .... .... .; ..... .

:11

3l

Sd.Pelxoto .............................
20
Lopes Cb~ves ~ . ,~=
2
Joaquim de Souza, Siquolm Lima e Sllvorlo Nory, um voto

cada um.

o th', Pre..iden te - Esto eloitos membros oiiL Com

mlsslo ele Copstltuloiio e Olplomaola os S1s. _SonadOi'OS .: A. Azo
redo, ~roul: Ft'oho.o .siJ. Pelloto.

ANIUBB bO IBifAilO

. Corrido o osorutlrilo P&In~ a elcliio da Cnimiss do Fln&DQ&S,

rccoihcm-sc se ccriulns; das quncs umo. cm brdnoo o outra com
sois
nomes apouns, quo, apuradas
diioo sognlnto
resultado
:
. ... ... .. . .. .
'
.
. ' Volo o
'

'

Gomes do Castro , .. , . , .. ,,.,...........

30

,Joaquim ~-rurtinho., ........-., , , .. , .. , ... , ....... , . . . . .

Lauro 1\ollleL'~ . ..... , ... , . .,,., ... ,,o .- ~.
Fra.ncJsco GJyccrlo ....... ,., ;, ............ , ....... ., .. .. ,.,
Feliciano Penna .. , ..... , ........... , .... ; . , ;.; ... ; . , . ,
Urbano Santo~ .. . ........ , ...... , , , . , ..... , , .......... , . .
Ji'ranctsco Sd. ... ........ ... .o.,.,,;,.-., . ;,., ;

. Al VUl'O 1\.la"cbado, , , , , , .. ,. , , , , , , , , , , , , , ; o , t

30

30

30
30
29
29

:!1

, , , , , , ;

Joaquinl .llo ~ouza .. .... , ..... , ........ , , , ........... ~ ~

Gonoa.l vcs k.,ottoiru.. , ............ , ._ .... , ........ ; . ; . . . . .

25

U1bn.nO dri GoVa ..... ,, ... , . ,,.,.,.,,.,., . ;...

Sov:mblo Vieira . . , ........... , ......... , , .... , ......... ,

OIIv~lra Flguotodo c Alfrotlo Elli~, um voto cada um,

'.

'

'

'

''

'

'_

'.

Sr. Prelilldente -Esto olelt~s JruJmbros da Com

misso de ~tnaucas os Srs, S.cnadores : ,Gomos do.Castro; J011quim
Muttiobo, Laura M!\llcr, ~tanc!sco Giycorlo, Fellcl~oo . Pouna,
Urb.mo Santos; Francisco Slli Alvaro Maoadb e Joaqullli de So.i;lza:
o Sr.' Severino .vJeba (1>ei< clm)-Sr. Prasi!cnici;
podia plllavr,..aponnH.Para porguotal'!l y, ~. si foi apurada a
ooduia que .contem apenas sws nomes.

o sr:. P
to.~~~lill.dilte- Pet;~Jitallin~ i esto foi scJiipi'o
oroglmenoo
1 ra.
.
SR. SEVE~No VJEIItA.;.;;; Era s<lrrintc Isto qu otidosejava

sn.bOI',

'. :

..

Corrhlo o osiutirilo para li olol~l!o dn CJminis~ d .iustica o

Legislao, rccolhem,sc 32 oodullll', sondo uma em branco; quo,
apuradas, dilo o seguinte tesultado:
Volol

. Oliveira Figuohodo .. ...... , ..... , ... , . , ...

~foteJio .......... . , ............ , ........... .
1\-Ielra; o S .. ,ii.- ,,~ . , .. , ... ; .. .-
Francisco SQJles ... , . . ... .. o, .-.,.-., .-.-.
MarttDho Ga.roez ...... ~ ...... , .... ,; , ... ,., .. , .
Coelho o campos ..... i, , ;; ,;;:;;;o. : o
Rsa o Sllvil, oolh Llabri" ti Urb~ilo Siintos,
um voto c~dn. um.

30
30

so
so'
29

SJ!SSO J!ll

.6

DE lllAIO DB

1908

63

Vorlficandoso niio haver mais numero para se pioscgulrna clci

iio das Commiasos, vaosa proceder d. chamada dos 3~ SIs, Senadores quocompat:ocoram 11. sossio.
PIocodoso 11. chamada a quo dolxn.m do responder os Sra. h!o
niz J>tolro, Oliveira Figueiredo, llol'Clli~ Lti~ o Vlctoiluo Mon
toiro (4),

O Sr. P~eHidente- Niio havendo mais unmmo, vou

levantar a sossiio, designando pai'a or.Jem do dia da sessiio seguinte:
Contlnuuiio da oloiio das Commlss6os Poi'mnoontes.
Levanta-se n sossiio ~~~ 2 1/2 horas da tarJo.

3' SESSO ~li 0 DE

~1.\IO DE

190R

Pre<idoncia
do .S>. l"c>reira Chaoea (1 Secretario)
.
' .
. .
'

. . A' moia horll depois do maio-dia abro-ao a sossii.o 11 que con

correm os Srs. Sonndoios FoJtroil,, Cllavos, Buono.BI'ando, .Araulo.
Goos, Pod!o Borges, Jonutims Pedrosa, Indio do Bi'llzll, Pires For.
roita,.Franclsco Sd., Alvnr Machado, CJoliiD, Lisboa ManuelDtiarte,
Olive1m Vnllado, Uattluho GMco, Vhgillo Damaslo, Slqueira
Lima, Olivolra Flgnolrodo, Lauto Sodrd, Francisco Glycmlo, Lopes
Chaves, Urbno do Gouven, A. Aotdo, Joaquiin Muitlnbo, Motollo,
Horolllo Luz, Lauto Mfillm, Folippo Sch inidt, Plnhollo Machado o
Julio FIota (28). .
Deixam do comparocot, com causa patticipl1tla, os 'Sis. Ituy
Barbosa, Sd. Peixoto, Sllvorlo Nol'Y, Paos do CMvalbo, Justo Chot
mont, Urbano SantJs, GotUOI do .Castro, llolfort Vlolr~. Aolzio do
Abreu, Raymundo Arthm, Moira e Sd., Goilalvs Forl'oiN, Rsa o
Silva, Joaquim Mall.a. Coollto o C11mpos. Sovorlno Vlolra, Moniz
Frolro, Lomono Haptista, Etico Coollto, Augusto do Vnsconcol!os,
Barata Rlboito, Fuliciano Ponua, l'rnnclsco Sal!os, Ailiodo. Ellls,
Bta~ .Abi'ilUtes, .loartuim do Sou~n, CandJdo do Abtou, Brnzlllo da
Luz o Vlctorlno Monteiro (29).

.
.
_!>'Ilda, p~sta om discuda1io o sJm elo bato apptovadn. a, acta da
sossao antorlot,

O Sr. ~ Seotetn.rio (~<t'liindo rk I) di.
.do
seguinte

conta

gl(PilDlllNTil
'

. Tolegramma do St. Sona<lor joaqullll<io Souza, ox.l!4d!do hon

tem d_e Goyaz,. conimun!oatHio .quo s.:i. p~dot. co!npar.eoot' .. ,O!ll. ~lns
d~ Junho o podiildJ plll'a ed~ nmlloenQ~_ao Senado,;-J\,' .Commi1~1o
d~t"Pollcla..

. ~

~.
'

64
ha

ANNABS DO SBNADO
O

S1, 8 Secrctnrlo (mulnrlo do 2)

p~roceres.

decl~l'l

quo no

O S1. F'1o.nclco . S - S1. P1osidento, achaodo-so

na antosnla o Sr. Bozorrll Fontenelio, Senador eleito e roconhecldo
pelo Estado do Ce~r, peo a V. Ex. se slrn nomear 11 commilllliio
quo dove introduzll-o no recinto afim de tomar posse.

O Sr. Pre.. Jdente- Nomeio para o. o;mmisso os

Srs. Francisco S, Pilcs Ferreira e Maooei Dua1te.
Introduzido no I1lcinto com ~s fo1malldades regimontacs,
contralle o compromisso constitucional e toma assento o Sr. Be
zorrll Fontenelle.

o Sr. Ooelho Llbo!l. - Sr. P1esidonte, peco a

V, Ex. que mo Inscreva, cm primeiro Jogar, na hora do expe.
dlento aa scs>iio do amanh para que possa denunciar 11. opinio
publica do meu paiz os orlmes de ostelllionlloto e fulsidu.do, prati
cados, om ooniuio oaca.ndalosamonto dtlshono;tos, pelo Sonaol'
.Alvaro Machado, no meu Estado, com o am do Implantar alil a
sua oligarchia...
.
O Sr. PretdentEi - No posso deixar som Jli'Otosto as
palavrns do V. Ex.
O sn. CoEr.no LrsnoA. - vou donuuclar crimes.
O Sn. PRESIDBNTE- v. E~. ptldo doounciat quantos crimes
qubor; m&S niio tom o direito rio uz~r dcstrL linguagem om 1oinoio
aos seus collogns.
O Sn. COELIIO LrsnoA.- E' uma linguagem ,juridicn,
O Sn. J:'RESIDBNTE- Pdo ser jnrirlica mis no l'egintontaJ.
0 SR. COELIIO LISDOA.-V. Ex, no mo ,P,dO fuZOI' obscrvaiios,
. qunndq_ osto.u u~nnrlo uma linguagem jurlilioa. No aocclto ~ ob~ervu.cao
0 Sn. PRESIDENTE - Chu.mo a u.ttcno do S1. Senador Coelho
Lisboa, .
0 SR, COELIIO LISBOA.- Sou todo ouvidos,
O Sn. PRESIDENTE -.,. para as palavras inconveniontol que
proferiu 11 respeito do sou colleg11,
O Sn. CoELIIO LrsuoA- Peo a V. Ex. quo declare qunes
foram
. 0 SR, PRESIDESTE-D n1!, 34 do Regimento diz:
-.
c E' prohibido attrlbulr mll.s lntooos, UZIII' do oxprosailcl
dcsri!spoito3lls pnr11 com os Sonndoros, Doputllllos o Cbefu da N~oiio,
ou nomeiar aquollo ouja opllliiio so approva ou' Impugno., ~~~o sondo
permlttldo lodioalo scuo nor meio ln~il'ecto, ~alvo o ou.~o do

'

SESSO E.ll

65

7 DE liiA.IO DE 1908

versar a questo sobre emendas, sendo uceeasario determinar o

auto1 pelo nomo , .
, .
.

Jd. v v. Ex. que a linguagem do que uzou niio est. de aocro
com os termos do Roglmeuto.
OSn, CoiLHO LISBOA -Aprendi esta linguagem na'&cadonlla;
jurldiCII.
.
.
. . . ,.
. 0 Sn. PRESIDENTE'- MIIS niio llnguigem permlttitl~ no
recinto do Senado.
0 SI\, COELRO L!SDOA. - Nio admitto outra, .
O Sn. P!U1SIDENTE - sou obrig&do a J'uzer respeitar a dispo-
sio .do Regimento.
. ..

' ' o Sr; Alvaro l\.[chi:i.dQ-Sr. Presidente, s~rni-mo

de motlo assombroso aos ouvidos as palavras proferidas pelo meu
companheiro de bancada.
.

Jamais, na minha vida, ouvi semelhantes expresses, pronun
aladas em face, ou que tenho timbrado sempre em se1 um homem
de bem, perante a sociedade o a minha 1\lmtl!a.
Entregarei ao Senado o juizo lmpaJolal do quo.a meu respeito
venha a dizer o meu companheiro do bancada e tomo o com
promisso de responde!' tlqulllo quo julgar digno do resposta.
. o Sr. J:ndlo do BrazU -.sr. Presidente, pedi :1.
palavra pela ordem p!U'a communlcar a V; 'E~. o 4 Casa que o
meu companheiro de represento co, o Sr. Senador Paos do Carva
lho, tem deixado de oomparecor s sesses por motivo de'molostia.
o Sr. Preteiente'-0 Senado t!caintoiNdo.
ORDEM DO DIA ..

O Sr, Prelilldente-- Estando. presentes apenas 29 Srs.

Senadores, no pcldo proeegulr a ele!Qlo' ilas Commlsses Porma
nentcs; o nada maiS havendo' a 1ratar, vou levuntarn: sesso,'
designando para ordem do dia da seguinte :
Contlnuao!oda ololoiio das Conimisses'Pormanentes.
Lovantase a seasiio 1!. I hora datardo,
.

4'. SE1181i.O &I! 7 ll& K.UO DE li)OS

Pretld~ncia do'

s~.

Ru!t :Ba~bcra (VicePmidenll) .

A' melo bOll& depois do melo-dia. abreso a sesso, 11 que oonool'l'Omoe Srs. Senadorea Ruy Barbosa; 'Fe!'l'elra Chaves, Buoao
Brando, l'llulo Gtles, Podre Borges, Jonathas .Pedrost~, s11. Pei:..
lOto, Indlodo l!razU, Urbano santos, Pires 'Ferreira, Francisco
Tol, I

66

ANN.UIIS DO SENADO

84, Bozerrll Fontenollo, Alvaro Machado, coell;o Lisboa, Manuel

Duarte, Martinho Garcoz, Oliveira VaJiadiio, Severino Vieira,
VIrgUlo Dantazlo, Moniz Freire, Siquolra Lima, Oliveira Figuel
rodo, Au~usto do Vasconcellos, Lauro Sodr~ . Francisco Glyoerlo,
Lopes Chaves, 1Jrbano do Gouva, A; Azeredo, Joaquim Murtlbo,
Metollo, Horclllo Luz, Lauro Mller, Follppo Sohmldt,. Pinheiro
Machado, Julio Frota e Vloto!lno Monteiro (SO).
.
.. Di.am do comparecer, com causa participada, os Srs. Si!~
vorlo Nory, Paes do Ca!'Valho, Justo Chelmoni, Gomos do Castro,
Belfort Vieira, Anlzlo do .Abreu, Raymundo A1tbur, Moira o S,
Gonoalvo; Ferreira, Rosa o Silva, Joqulm Malta, coelho o campos,
Loureno Baptista. E!lco Coelho, Bamta Ribeiro, Feliciano Ponna,
Francisco Sallea, Alfredo Ellla, Braz Abrantes, Joaquim do Souz~.
CaPdido do .Abreu o Brazil!o da. Luz (22).
.
E' !Ida, posta em discusso o sem debato approvada 11 aot~
da ~cssilo, anter1or.
..
o S1, 1 se.cletnrlo d conta do seguinte
JlXP ED!ENTE

Telegra.mma do P1esldento do Estado .do Paran, e<peclldo

hontom do Cur,tyba, agradecendo a communloao, que lhe foi
feita, do resultado da eleio da Me.la do Senado.-. Inteirado.
Telegramma. do Presidente do Estado do Rio Grando do Sul~
expedido hoj~ do Porto Alegre, agradecendo. a communlcaiio, que
lhe foi feita, do resultado aa ole!Qiio da. Mesa do Senado.- Inteirado.
O Sr. ~ Secrctnrto declara que ho ha paruceres.
o sr. Ruy Bnrbosp.:_ Srs. Senadores -Assumindo
o .posto, que me designastes, do VlceProsldonte desta casa,
impCJooee-mo o dever, summamonto grato,, do vos assegurar o meu
rooonheoJmonto polahonra, com quo,j!L pela terceira vez,. ago1a
voa dignastes do me elevar to Mima dos meus tltulos a qualquer
graduaoilo na estima dos, meus' collogas.
Rendendo-vos as g1aas mais sinceras por to alta meroll, em
verdade Po atino como vos slgnlftoa! 11 !mprcissllo da vossa gene
l'Osldade no meu animo, Dilo so poJa dlstlneoo do mo tornares a
sentar nesta cadeira, to honrada pela tradio dos meus lllustres
antecessores, mas ainda pelo realce da unanimidade com que
duplicastes o aloa.nce dos vossos votos, ao .. reeleger-mo p~ra eJto
cargo.

.
Esta gonei'Osldlldo ,tiic magnlficn., tl!o gentil o to solomnc,
trnnspo1-tando-me a oulros tempos, . do to l'enbldas luctas'mlilhM
nesta. tribuna, por esses dczenovo. annos que nos. separam da tunJiiio da Rcputillca, YODI clar-mo o conforto do crer que, na es~olhn

j
;
'

),

.'

"

'

[i

...

BESSlO E~!

DE 11.\10 DE

1908

67

do meu o~minho, atrav~s dos problemas e rosponsabllldados do

nosso mandato om pocn. do tnn~tos. aocldontos o provaes, no
orrei o rumo ao dever, VIm pela sua Unha ao encontro das vossas
sympathins : esta manifestao gorn.l dcllas m'o testifica,
' Mas, bom longo do ver nisto alguma cou~a que mo possa afagar
vaidades, ou coroar ambies, no descubro nosto facto slnlio um
movimento impessoal do Senado : o roflelo do uma tondcncla, do
minanto no seu solo, 4 assoclaciio do todos os nossos ostbros, em
um plano superior ao om que a polltlca do ordlna~lo se absorve,
pa1a auxiliar, om sua nascontl, a t!1a .do progtcsso que bojo se
PRI'ooo annuoclar ao pniz, ajudando-o a promover u. situao,
lnto1na o externa, de paz oroadota, cuja oonsolcncla so comea n.
sonth, por lndiolos notavols, na vida nacional.

Si bollo o cspechculo das tempestades da pttlavra, que as

id~ns levantam c a cloquoMia sulca dos seus clares, nas assamblas p<~llnmcntares, onde o poder destas se revela cm toda a ma
gc~tade, Gnc,ses raros netos que as n~o dividem, nessel actos cm
que um grande corpo dcllbomnte, com um s pensamento o umn.
s voz, ostenta inteiro, absoluto, imperturbado, o seu poder
orgnnlco do cohcso o solidarlodado.

Nossos dias so vem a preJOntir que essas coilcctividadcs reprosenttivas s~o realmente uma fora, que a sociedade ncllns pdo
oonfta1, quando n.meiiQadn D!ll supromoslnteressos .da sua consal'
vaco, da sua liberdade, ou da sua honra .Toda a voz que o cebo
das dlvergenclns indlvltluao3 o dos confllotos do partido emudece
om uma domonstrno do unidade vatrlotioa, ha de quo so encher
lo csperanoa o COI'ILCo dos CJUO cstromcoom pelo futuro do um povo.
Po1mitta Dons logremos colrcsponclor scmpto a estes slgnacs
promissores. M"s, como quct cruo soja, na clrcumstancla do ver
produzlrse alguma cous1 dosttL alta expresso cm torno do meu
nome no seio do Senado Bmzlioiro; sobro;ahc do um modo. io
oxtraoidinarlo a vossa magnanimidade, quo.no mo deixa .sino a
lei fatal da obedienoia, tolhendo-me do todo cm todo o arbitllo da
escusa, onJo ou me desejaria rotugim.
~ ,
.
Renovandovos, pois, os agmdeoimontos, s mo resta, no. meu
tomot de vos niio servir dignamcntcl o recurso do pedir o ospora1
11 vosso. Indulgencia para com ns fal as do ergam impcrJeito que
escolhestes, si a floaqueza da minha oompotencia so aggrnvar
com a d~ minha aauilo, abalada pela fltdlga do longos, posados o
suecossivo3 trabalhos, a que ainda no mo l'i dado encontra:
intorvtlllo do repouso. (Muito bon1. ]fullo b11,., Palma 110 recinto,)
O Sr, Coolho Lt11boa (movimento 9eral de .altonao) Sr. Plosldontc, seria do admlrat. quo, no Senado da Republica, ou
potonliulmum 'rro:111ri111, 2111 .ncquc 01lalo, noq11c i11gcnlo, noq
auclorilato otcm his, 21 udtant, ooniJlaranrlu, pat'll dar.o ptlmcho
golpe nas o/igarchla que dcsmorBllzam o rcgimcn repub:icnun
no Brazll. .
.
. ' ~ .

. ~or~ posiivl quo p1optor ;"iqitalom llmpol'llnl 11011. noa11t ?

mu1une!

68

ANNAES DO SlliN.\DO

Quid ergo f auclaoissimus coo e:C onmlb1<s? minimo I Do nenhum~

sorte I

, No, Sr . Presidente. Nem camlaz eni'I'Onlo eu-. o prln1oiro

-o problema. mais diffioll da poca; nem neste augusto Senado da
Republica bnvor nm s Sonndot, CJIIO no. ouse enfrent.r comcora
gem esse urgente problema. .
.
. .
. No, Sr. Prosideoto, esM .na nlma do todos os ,Senado!cs ela
Republica, . porque est. na alma do povo e desta j1L transborda
para a representao nacional, o odlo ~~~ oiJga!chlas.
No sou ou, desconhecondo a peC[uenhez da.mlnl1a yosloiio ln
telleotual, perante a gr.mdo autoridade do senado, o pr moiro que
se ergue contra.esta calamidade politica, fLUO annic(U!Ua o esp!rlto
repuiJUcano.
, Soldado batalhador do partido tepnbl!cano da propaganda, . eu
apenas 110corro 11 orlentnoo do chefe ila politica geral, pois, niutla
guardo no corao as suas palavras da bancada do Rio Grande clo
Sul lanoauas aos quatro ventos contra nl oligarchlas flUO no>
opprlmem.
.
.
.

O genel'al Pinheiro Machado, com a sua grande autor!dndo de

cl10fo, tem as bonras de ter desferido o prlmoi1,0 dardo contra o.sso
nefasto rogimon.
..

Republicano dos mais obsoUl'os, potm, dos mais fi1mes com cortez& nos movimentes sociaes e pol!tlcos de minha patr!a, no pode
ria, cm. momento algum do minha vida politlc>, admittir que no
meu Estado natal, som o mou protesto, se formasse uma ali
.
.
.
.
.
garcbia. .
. Protestei contta esse.crime em tempo e .legar opportuno.
Sr. Plesldente, si no sou, verdade, o prlmuiro Senador <ln
Republ!c~ ~ erguer a sua J,lnlavra contr~ as ol!gar.h!:ls. que eu
:lllstam o paiz, fui o ptlmelro politico que lanou o sou pJotosto,
em 1890, contra a primeira ollgarchia que so l'undou no Brazil .: :
Olioarchia do Neiva~. na .Pa.rahybn do Norte; :
No. poderia. eu, prasentomonto .oom as responsabilidades que
pesam sobre mim na. orJanizaoo da politica do mou Estado, pe1.
mittir que ali! se levantasse outra ol!garohla, C[uando n p:.
lavra. autorizada do cbefe da politica. . geral do paiz jl1 . ns
havia oondemaado,. quando a orlontaoito politica do povo bJazl,
loiro jd. as h"vfn., ost,!"gmati?.ado e quando, il!lo a imprensa c sabo
todo o mundo, para felloidade nossll,: para. salvaoiio do paiz, a
crlentaolo suprema do chefe do Podar Executivo . doclarnda
monto contra.as ollgarchlas,
.
.
sou obrigado, Sr. Presidente, a desviat...me um pouco do as
sumpto do que mo dlsJluz tr().tar immedlatamento.d'osta.trlbunn, o
ollloa com o proposUo,ilo a.nfiodo!xar som ferir de l'l'ulito a questo.
que teva.ntel. hontom, o tlloo em. oouslderaoio 11 .mano ir~ por que
a.lmpronsa da Capital da.Republioa, .niio oonMoedora, por .minha
aausa 1 dos.lntulto$ 'l.uo me levatam a: esta J.lrecodimento, .te1n. tra
tado aa mlnha poslao na politloa do Estado,
. .~ ..
Sou obrigado a pi'Onunolar-me assim, Sr. Presidente, dirigindo
mo. 11 op!nliio publ!c11 do paiz, no sentido em que hontemraanuu

.,

'

SISBXO IK

7 DI

liiAIO 'Dili

1908

69

oiei da tribuna, para. prevenir o osplrito do meu contendo!', com a

mesma lealdado com que me acostumara a permanecer a seu lado
daudo-lhe prestigio, recolhendo-mo por demais 4 penumbra, par
que o seu nome brilhasse na organizao da politica do Estado com
todo o espiendur, em vista do seu ulterior procedimento politico.
Vejo-me na contingencia de interromper o sllenolo que
guardei duiante dezesete nonos sobre a minha posioiio na orgn
nizao \)Olitlea do meu Estado, para esclarecer os dever.,s, cm
obodiencJa aos quaes me manteiel firme na opposiiio que sou
obrigado a fazer, de hoje parn deante, a S. Ex. o chefe do partido
situacionista.
Si. PJesidente, nond11no natus eral em politic11aquelle que
boje dirige o partido situacionista do Estado da Pa1ahyba. do
Norte, quando o orador, soldado da propaganda, siniio dos mais
lm1vos, dos mais firmes, recebia a sancoiio das responsabllldades
politica< na organizao do seu Estado e recebia aquellas respon
~abilidade~ do quem dollas o podia investir,

Nondu 01 nah<S oral, niio tinha oxlstenoia politica; o hornern

que bojo faz espalhar no jornallstno do Rio de Janeiro 9uo Coelho
Lisboa ingrato, que Coelho Lisboa lhe deve posloes, motivo
principal, Sr. Presidente, da magua que transborda. das minhas
palavras, porqutmto amargo o doloroso, compungente o stygma do ingrato 1

Ingrato, Sr. Presidente, podo ser outro ... I aquolle que a

sociedado Inteira do um Estado aponta com fuotos qno !'orem
~un. ingiatidiioi
.
Coelho Lisboa nl!o ! nem na Capital da Republica, onde tem suu.
f~ do officlo registrada na praoa publica o.no campo do batalha,
nem no sou Estado, onde oiguo a visoira desassombradamente, com
toda a convico de que o niio podem ferir .como opltbeto de ingra.to.
Sr. Presidente, v; Ex. o sabo; fazia parte do Govorno Provi
vlsorio da Uepubliea, quando so deu a nome~iio do primeiro go
vernl\dor para o Estado da Parabyba do Norte.

.
En o dl;se j no dia em queohoguoi aqui; e sou obiigado a repeti! o. Ao encontrarme, pela primeira voz. do volta do
Espirito Santo, onde mo achava cm propaganda republicana,
18 do novembro, com o Ministro do Inferior, que me havia
chamado por telogramma, disse-me Aristides Lobo : cNomoel sou
amigo Dr. Albino Moira governador da Parahyba, oontbrme as
nossas constantes conversas, Elle estlt em Pernambuco como sabe;
telogi'"phelbe di?.endo que siga imrnedMamonte para a Parahyba
a assumir o,govorno>.
.
.
'Sim, S1. Ptosltlente, mds do uma voz, em nossos del"anoios
I'evolnoionarios, que se torna1am uma re,Llidado; para bem d ,sto
povo, coro o advento ela Republica, mais de uma vez Aristides
Lobo mo t!lssera: Proclamada a Ropuhl!ca, tu segultJ!s !mmo
diat.n:monto p ra a Parnhyba afim de organizares a politica.
E ou 'lho I'ospondera: cNiio, antes de mim ostll. no noclfa
o meu lllustrado mostro do direito, republicano como eu,
Dr, Albino Moiro; ol!o I! oand!th1to hQjo a uma oadolra. no poria

70

;;t'

ANII4BS DO SBNADO

mento, represontantlo o partido ropubllcano, Sobto ollo deva ro

clhir ll riomoaciio de Presidente .
Telogra.pbol, .St. Prosidonto, uo Dr. Albino Moira; dia< se passa:
ram sem 'J.UO o meu tologramma tivesse tesposta, O Dr, Albino
Moira. tlnhu pessoa oato. de sua famllia. em perigo de vida, nllo po
dia dlr uma,reposta doflnltlva .ao meu to!egramm11 oom a osporanQa de seguir a cada !!lomento para a Patailyba.
.
Levantou-se entao a candidatura, que se ~do dizer mllltat.
naquolle regimom do militarismo, do um irmao da coronol.Joiio
Noiva, o o Dr. Gama o Mello avisou-mo, com phmsos ontrooor
tadas ile approhcnses, do que essa uomoaciio serfit uma calamldadn
)lllraa Parahyb<>, porquanto o sou governo Ma ser organizado
porum Juiz do direito da roca, de montalldado ostroittL,
Entondl-mo oom Aristides Lebo e elle tranqulltzou-mo dizendo
que, sobre esse boato, nada lhe tiJlha chegado aos ouvidos.
Dous dlllS denols, repetiu-mo o Dr, Gama o Mollo: Me11amlgo,
11o oo.usa do. politlc d.1 Parahyb~ CJL'l'O perigo, niio se descuide I
A candidatura do Veno.nolo.oamlnhn.
Voltando a coaferenoin.r com o Ministto do lnterlot, me disso
aqucllo grande parabyb,no : c Estalon o tnio I o genOJal Deodoro
annunclou-mo hontem o<sa. preten~ lo general Barreto; "" salilrci
do Gouarno mas nao nomeaJol gou!Jrarlor do meu Eslado quem me
nl!o morea toa conflanra

. V. Ex. sabe, Sr.. Preoidente, <JUIII ma o caraotm quo otna

menhV. osso grande fllotot do advento da Republica no Blazil,
Elle disso : c Eu sahirel do Govetno. Domon.trou mais tarde
om umBquest:o multo Inferior quo no se submeter1aalmposi
n1, que o sou caracter unramoote ropubllclno s so batia pala
Republloa. omo lcleal : domlttlu-so! mas no tr.\nslgln ; tlomlt
tlu-so pela nomoaoiio de membrJJ da Junta de Hyglono, contrnrlnd!l pelo gotlerallsslmo, Cllot'e do Govetno Provisorio.
. Voado, Sr. Presidente, o perigo que amoaoava o Govetnil Pro
vlsorlo oom o. sabida da potaonaildo.de politica que era Aristides
Lobo, eu lho dilllle: c Vou coot'erenclat a L'ilspelto com o coronel
Joo Neiva.
. E entramos em negooiaolls.

.
, No quero fatigar o Son!ldo, mas como prova do que adduzo,
porque desses. acontecimentos niio se lavro.m esoripturas, vou lCI'
aos meus .collega! um cartiio do (lendo) coronel Joo Netva, oom
mandante do corpo de bombeiros, entendendo-se com migo a re!pelt~
d~ nomoaQllo de seuirmiio:
. .
. ..
.
Amigo Dr. Lisboo. .,-Acredito que o,;caldas suppo
apoo1ypho o ptlmolro telogrammo. orden~ndo que mande
ohumo.r o Venanclo pnra assumi! o governo. Novo tele~
gramma o fllr4 sabedor do que Olt4 resolvido o olle cum
prlr4 as ordens. Slto pa1tidarios que esto lnsilfio.ndo o
untrno do CAldas ; si ollo Insistir, sorl\ subst!tuldo no commando do corpo. Passe-lho outro tologro.mmllij:posltivo,
'!UO ser4 obodooldo. Em 25 de novembro do 1889. >
'

'

I,
SBBXO !:lo!

7.

DIC llAIO DE

1908

71

Sabe-se perfoltamouto .que, tr~t~ndoS~ d~ .org~nlzao polltlc~

do mou Estado, elle rofcrl~-se nesta carto o. um toiegramma tio
r.IInlstro do Interior ; o, dada ~ . conft~na. entro nOs, esse tolegra.mma. seria. dirigido pala mi~ha. _pessoa, .que o ministro tinha
como factor principal dil orga.ntzaao do Estado,
Mas, St. Prosldento, !ta ainda uma. cMta. .do general Joo
Neiva que se l'OfOI'O a essas negociaes a ou a leio 110 Senado:
Rio, 13 diJ fevereiro do t890. .
Amigo D1. Lisboa -' Multo contristado estou com a
rottra.da ilo nosso amigo Dr. Aristides da pasta do Interior.
Motivos do escrupula o melindres lldmlnlstratlvta deter-
miOILl'llm sua. retirada.. Versou a CJUO.!to sobto demisses
do medicas da .Junta do hygleno, que allds tinham contra
ai'infotmae,es do ohofoor Banja.mim da RocbaFa.rla.
O marechal discordou doncto e o Aristides resignou
n. pasta.. Nomeado o Dr. Casario 'Alvim pa.I'D. substltullo,

'j tomou conta do ca1go,

Pelos jornacs deste E>tado ''cjo que o Vcnanclo est
governando sem tutoria. dos antigos partidos. cscolbc os
t\mocionnrios segundo a confianoa que lho Inspiram. Tinha,
pol, toda. a raziio.qnando aqui lhO dizia que no temesse
a lntmvenoi\o exclnsiva. deste ou dn<JUcUo chefe palltioo.
Disponha. do patricia e amigo attento.-Joao_ Neiva.
V, portanto, o Senado que Coalho Lisboa no uma feitura
de Alvaro Machado; Coelho Lbbon presidia nomeao do primeiro governador da Parahybn quando Al vaN Machado nottcltllll
nal11s
na politica.
Arl;tidcs Lobo mo impuzora como condioiio para. anomoa.oiio do
Dr. Vonanclo Noiva a <Lcceltaoiio po1 minha parto da nomoaoo
de choro do policia da PMa.byba para se.to1na1' cll'ootiva a minha
ollaboraoio na. organizao do Estado. .
.
. Obtendo, Sr. Presidente, por esta frma, a eonolllaoio .de que
:fllllo, segui para aquolle Estado.no papel de chefe de policia.
Peco llcenca ao Sena<lo para ler uma oa1ta de Aristides Lobo,
Ministro do lntoriol', que geria, portanto, a pasta politica do Governo Provlsorlo; em que elle mo reoonbeca re;ponsabilldades
poliiloas no meu Estado. '

cGablnete do Ministro do Interior.;., Rio, O do j110elro

de !890.

Llsboil-.lteoebl ho.le duas cartas tuas ; uma rocem. mondando-mo um nosso .patrlolo, cujo nome mo escapa;
. '
mas a quem . doi carta de recommondaQo para o governador do Rio de Janeiro. A otltra c11rta puramente politica.

Acho quo vnos bom no pl~no que ~oguoa o que deves

Perseverar nelle ..
'

at

'

'

"'

72'

4Nif~IIS,

DO' SEN4DO

:Approximando-mo mais da vida concreta da politica,

me parece que .conviria que eu fosso por ti prevenido do
..provimento de todos os cargos de nomeaoo gorai e da
convonlencla de seus provimentos tambcm no que toca a
nomos, afim de poder Intervir.
Isto esl' nas cordas da tua vlgllancla, ou antes, de tua
previsno.
.
.
No tenho confianoa algUjlla no terreno. do alluvlo
que se fom10n om torno da Republica, mas convom habll
monto utllizo.lo ato onde seja possivcl.
A nossa pobre provlncla, que andou om publico lollio,
deve, mais do que todns, encontrar-se em uma situao
dllllcll,
- Tooho um symptoma da.lmmunldadc do Anizlo no facto
de jamais cllo me tor procurado. Confia em o.lguma cousa
para assim thzcr. Por outro lado os elementos libcraes sero
m~lboros 1 P,rcclso, meu caro. amigo, estudar a carta de
11om c crolo quo devo rooobola de tua mo. ViliiL como
to o.tas, o. tua responsabllldo.de grande.
No to preoooupos com a minha Clllldidntul'a; no a
quero, podes crer.
- Eis a alma grande do Aristides Lobo ; elle no antevia posies
para;si, s divisava a Republica,
A minha questo, porm, a da Republica o dos republicanos.
SI no tivermos uma_ Constituinte nossa, s nos rostard.
volvermos ao prolongamento dos factos. Convem ovital' so
molbanto neoedade.
_Escrove-me.-Tou, Arislidu Lobo,a,
Os documentos aqui esto para quem os queira lor.

Sr. Presidente, como disso a v. Ex., cu me tenho retmllido du

ranto mozcs o mezes em quo tl'impronsa, no lnfo1mada da minha
posioo, t~m procurado forlr-mo, o, s yezcs, bom dolorosamente.
Mas ou no quiz levantar discusses na imprensa. Venho da
t~lbilna politica do Senado, onde dovo prestar contas opinio
ptiblfca. o meu palz, diriglr:me ii imprensa, om primeiro iopr,
que C! a orientadora da opinio, trazendo estas notas, que sao :a
e1p!ioaoo da mlnho. posioo,
No rompi com a .politica do meu Estado por sentimentos
outros que nao fossem os prlnolpios politlcos quo gua.rdol om toda
a minha vila publica.
'
.. No fui .gulado no meu procedimento sioi.o pola consoicncia
da1, responsabllldadcq quo deanto dos meus potrfoios no Estado o
deante a P~>litlca geral no Brazil eudevo como factor mlnin~:da
lllrmaoiio a Republica Brazllolro.,

<;:''.
No ficflva'nlstu o caracter do grande para.bybano, o para".bom
carat01lza.r o csplrlto de Aristides J.obo a respeito da 'pontioa
cm l&mllla, a respeito da politlc~ do oligarolllas, n. ''""pcl'!l da
-~

.,.
',, i

IBBIXO DH

...

DB M.A.IO DE 1908

73

reptova1o absoluta que ollo lanava contra todas essas J'l'a<Jnozas

que toem desmoralizado o teglmon ropublioano no Brazll, vou
ler mala um!L caJta, que domonslla petfeltamontc a orientao
daquolle grande homem do estado, cujo processo verbal hoje ao
elabora, com grande vantagens pa1a olio, pela ponn illuminada
do Duoshoe do Abraochoa, jogando com elementos das actas do Go
vetno Proviaorio.
llla como Aristides Lobo so manifestava sobro a pretoniio de
Wll parente sou, que lho desejava a proteco :
-Rio, 4 de janeiro de 1890.
cCoolho Lisboa, Vejo muito baralhada o bom pouco
consistente a politica republicana om todo o paiz. No
estou tro.nquilfo sobre n sorte da Republica.
Ha um odio abafado no corao dos mcnarchlstas quo
no tem sido atteouado pelo nc1so procedimento abnegado
em toda parto e ao ponto do ser j uma espoolo de mania.
Entretanto, parece difficli cmpreza o. restaurao da
mooarchia.
Agora outro assnmpto: Vivo ali! om Ctmpina. Grande o
bacharel Jos Banto Alves Vlanna, casado com uma filha do
valho revolucionaria Dr. Antonio Botges da Fonseca.
Essa senhora minha prima, como sabes, o a mim se
dirige pedindo-me quo o.uxUio o marido.
Qno cidndo <l esse 1 Merece confiana? Neste caso, que
so pOdo fazer em fu.vor dollo ? Respondo-me. Como vaes
do excurso? Adcus.-Tou, Al'lstidas Loba.>
O Dr. Boato Vh.nno., !llustro advogado no fro da Panbyba, foi
depois deputado estadual constituinte e nctualmento juiz do di
reito aposentado.
.
.Acima dos !lr4os do pn~entosco, acima dos laos do fam!lio.,
estavam para oMinistro do Intorlol' as qualidades mornos o politicas
que deviam ornamentar aqueUo que aspirava um posto na
Republica.
As minhas rosponsabilidndos so ainda, cm .telogramma
do mesmo ministro do Governo Prorlsorlo, estnbeloCidas da se
gulnte f rmo.:

Carimbo, 23- dezembro -1889.

Coelho Lisboa, Chofo de Policia, Parnhyh do Norte.
Juiz de direito Arsia. falloiCa.mpo~snlles.espero de
cis!o, quanto ao indicado .tclegramma do boje, I!Lllaroi
amanh. Preciso do cartas, lnfotmnoes ciroumstnooladn
das suas o do ~overnndot. Niio declino lntmvonciio poli
tion do minh~ terr~. Pt\ula Primo n.qui. Que infiueuoin
tem olle em Plnnct\! - Aritides Lobo, Ministro do ln
torlor.

74

ANli.~ES

DO SENADO

Ouho telegtamma :
Carimbo, j1tnairo-. 25....: 1989.
'' do
Dt. Coelho Lisboa, Choro <lo Plicia, Pmnhyba
Norte.
Tonho do nomoat um agonto eleitoral nosso g$tado
paN promovot o proximo alistamento e vigiai-o om todo
caso .mosmo Estado; ll preciso qno mo indiqueis um
homem do confiana, probo, nctlvo o da certa importancia;
como chefe de policia, dovois conhecer IJom o pessoal do
E;bd, o mrmanta dn oapital. Respondei som domora.,l!istidos Lobo, ~linistro do lntotiot.
Il'. bem do nottu, St, PJos!dcnto, que em talassumptoo grande
parahybano so dirigia a mim, ohefo de policia, o no ao govornadot
do Estado.
Sr. PJcsldonto, o actual ohofo da politica d1 Patahyba do Notta
11ondwa ""'"' eral cm politica; o orador que vos dil'lgo a palavra,
obscmo, par'm firmo, C)IDO bojo se acha na pos!Qo quo occupa,
. snbli cumprir com os seus devetes c j tinha. responsabilidades
politicas na Republica.

.
Interrompo as consldotaaos que tinha a fazm, obedecendo ao
a. viso do v. g,, do <tuo j hn nnmoN.p:~ra so. proseguir nn olol
o da.' Commlssos Potmanentes ; entretanto, no posso deixar de
capitulat o quo bontom adduzi, mosmo pttl'ct o mou oontondot
preparar a. dd<lS:J, com tola~u. aos factos CJLto trago no conhecimento do publico, .
.
AConstltnlo do Estado d<t Parahyba om sou art. 31 estabelece:
A assombln, cm su.~ lll'imen~ lounliio, ma.rcarll os
vencimentos do presidente d lMailo, tognlnrcL o modo do
sua. pmccpio quando deixar o exerciclo por moti~o legal
o n patto quo dove sor percebida pelo vlco-prusldento
cm oxorcicio, quot na suiJstituii'io temperaria, quot na
substituio definitiva..

Segundo a.lottra expresso. do. Constituio do mou Estado, os
vlce-presldontes no toom absolutamonto vencimentos.
.
O co.ndid.,to a. primeiro v!ca-prosldento daobapa. ollga.rch!ca O
o secretario do governo, O a alma clcsta ,politica oltga.rchloa, o o
l10mem <tuo tem enfeixada em suas mos a sorte de todo o Es
tndo, Deputado estadual, foi nomeado scorotal'io do governo, aoceltou a. nomoao'io o no doi~ou o mandato, qno perderu nos termos
da. lei eleitoral vlgonto, Como sooretmio do governo fez rofo1..
mar a lol eleitoral admlttlndo accumulnQ6es ; pleiteou no oaJ'go
de socrotnlo rio . governo a sua candldat1tm .ile novo a deput~do ; como, aecrotatlo ri~ . governo funccioncu dlnrlamettto na
aasorabllla, sondo portado!' d11 vontade do govotno, com a. olroumstaucla do quo o pros!donte dlL us~omblan., osso Infeliz
quo . pretendo sor presidente do mou Estado, hospeda.rlo cm
palaolo com o chefu do. politico. o senador Alvaro Machado_e tliin!Jin,
.r

..--

~-:

('

.>

SBISIO EM

DE ~I.UO DI

190B

75

do p~laolo !ovava as otdons do governo para a assombl~a, tudo isto

ptosldldo paio chol'o do uartldo situ~clonlsto. da PMahyba.
Pois bom, St. Pl'Osidontc, niio se po.londo that, por qua\quot
frmo., dos cofres publicas umo. rocompenslL pa~a o hOntQm quo
estava oncntrogn.do dtt o~b~ln em faval' da oJig,U'chia, foz-se vota~,
do arogn.dilho, nositl. ... nom sei como

tliZOL'.,.

infeliz n.ssambln. do

uma lei incJustltuclonal quo davn, a titulo do psenla.To, os vencimentos monsaos do 700$ ao 1' o 40()$ no 2 vico-prosldontcs, i'utnros membros da oligatobia,porqno alies no teriam,
como o m:Lno .Jo~o dosgm~do.manto o tot, dlarlamanto, os cofres
publicas i Blla disposio.

Foi um melo sinuoso do artaucnr uinhoil'o do etario estadual

l>nra l'aoompensnr ttabalhos do c.tbnla, o q110 constituo t:m ostolliouato politico; um melo vicioso do se rotilnt dinheiros s~grado;
alli dopositado; pot um povo que .sol!to !'orne, morria palas c~Ja
das, emqnnnto o chefe ~~~ ::rovotno so hanquetoavn. cm pa\aclo,
Sr. Prcsldonto, a indignniio faz discursos.

Poo perdo no Senado do q'lO, diante das n.mnrgutn.s quo cpprimem o povo do mou Estado, obrigado a vivot artuado par~t
se derendeL' contra as foras do govemo !... e para so dofenuor
contra os bandido> quo lnfostnm os sorto.s, som a ttanqu!Uidndo do
lar, mais prepn.tndos pnta a revoluo do que para a paz, ou venha
ulzor ao Senado, 011 venha. dizer ao Govotno: ....: o ostotdo actual
do povo braziloiro muito mellndro;o, n Indignao tLa.nsbotoda preciso dnr nm11 orlontnito seria ll.OS publicas negocias.
Sollolto_tlo v.. Ex., Sr. Prosidonto, mo resotvo a pa.Jn.vta CLU
primeiro lagar no oxpodlonto <la sesso de amanh.
0 Sa, PRLliliDENTE-V, l~x. SCl' attonuido.
O Sr, Alva.1o Mt~cluJ.do (pela o>dem)- St. Prusldonte, no <1uorondo interromper os trabalhos do Senado na pro
sento sesso, peo a V. Ex. quo mo conoodt1. a pnlavta amanhii. afim
do tespondor s consldora.os do I'Opr~sontn.nte da Pnrahyba.
O Sr, Ooelho Ll01boa. (pela ordem)- St, Plosl<lonto,
eu intertompl o moudisourso ; cntlohnto, cedo da bo~ mento a.
palaV!'o.n S. Ex.

O S\, A.lva.ro M~cba.do (pola odem)- A' vista !lll.ll

palavras do uobro Son~<lor, do!lsto <la pllo.vta l'~ta o.manbii,
Est retirado o meu .Podido,
meu

r~stado

ORDE~t

.,:. ~

'

DO DIA

CO~TlNIIAO DA 2"E!QO DAS COl!lllSSES PERUANENTES

Corti<lo o esct;Lltlnlo p'ara n oloiQiio u. i:ommlsslio do Matluba

e Guerra, racoihomso :;3 cedulas, que, o.putadas, diio o seguinte
resultado :

Votos
Bolfort VlclL'il. . . , , .. , , ..... ... ...... , ... , ... , , . ,
33
Fellppo Sohn1tdt.,,.,., .. ,.:., .... , ... . , , ........ , .... ,
32

~.

::

. . .

76

..

..

AHNABB DO SBNADO

----~-----------------------------'l'otos
Pites Ferreira, ... , , .... , . , ... , .
La.uto Sodrd , , , , .. , , , . , .....
Victorlno !\-lontoiro., , ,, ,., .... , .
BezorlU Foo tenollo ... , , . , . , . , . , , ....
Julio Frota, ......... ,., ...... , .....

32
32
31
4
1

O Sr. Pre,.idente- Esto eleitos membros da Commlsaiio do Mntinha c GuBr!a. os Srs. Bolfort VIeira, .Folippo
Schmldt, Pires For1cira, Lauto Sodr o Vlotorlno 1\Ionteho.
Corrido o osorutinlo pnra eleico da Com misso do Commoroio,
Agricultura, Indu>trin o AItes, reco1hcm-so 36 cor!n1tLs, que, apuradas, do o seguinte resultado :
Gonoalves Ferreira.., , . , , , .. , ...................

Siqueira Li mo. . , , , ... , .. , . , , . , .

Iodio do Bro.zil , ,.,,., .........
Lopes Chave:i ... , , ............. , .............
Victorlno Monteiro .............. , ...........
Oliveira Vnlladiio....................................... .
Francisco S .....................................

Votos
35
34

33

2
1
1

Jonathas Pedrosa. ....... , . , ...

1
O Sr. Presidente- Estio eleitos. m.omb1os da Commisso do Commorcio, Agricultura, Industria' e Artes os Srs. Gonalves Ferreira, Siquelrn Lima e Indio do Brazil..
.
Corrido o esorutinio pa1n a eleliio dn Commlssiio do Obl'lls Publicas o Emprezo.s Privilegiadas, recebem-se 36 ceduias, que, apuradas, dito o seguinte resultado :
Votos

HercUio Luz . ~ .. ,.,,.,,,,, . , , . ,,,.,,,

Urbano de Gouvl!n.
~
Candido de Abrou . ,.,, . o., ,., , ,.,
Bazerrll FontcnoUo
Alvaro Maobo.do ....
o o , o o o o. , , o o , , o.

35

35
34

o o

o , o o o o o o o

o o , , o . , . o . , ,

Francisco Glyoorio .........

o o, o. o o

"

2
1
1

O Sr. Pte,.ldente- Esto oloitos membros dn"COmmiss!o do Obras Publicas o EmprozasPrlvl!eglada! os S1s, Heroillo
Luz, Urbano de Oouva o Candido de Abreu.

.:

Sl!lSSO EK

DE l!A!O Dll

1908

17

Cmrido o cacrutinio pa.ta. u. olccito da..Commssito do Instruoo~o

Publica., tocolhom-se 3tl codulns, CJue, apma.d!IS, diio o sogntnto
rosultn<lo:
Votos

All\odo llllls. .. .. .. . .. .. . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. . ..
Vtrgilio Dn.mn.zio ................... - . , .. , ....... , , .. ~.
Severino Vioita, ... ,., .............. , .... ...... .. .... ...
Mano e! Dun.rte . .. , . ,.... , ............................. ,
Jonn.tha.s Ped1oso.. , , ............ , .. , . . . . . . . . . . . . .
1-roniz F'roire........... ..................................

PJnhoiro !\!achado ..... , ..... , ........ , ... , ..... ,.....

Caolho Lisboa .... , ....... ................. , ......... , .

35
34
32
2

1
1

1
1

Barata Ribeiro..........................................
1
O S P~e,.iclonte- Esto eleitos membros da. Commisso do lnstruc~o Publica os Sts. Alt'ledo Eilis, Virgilio Da
mazio o Sovetlno Vieira.
Corrido o escrutinio pata a eleio da. Commlssio do Saudo
P<tblioa, Jlsta.tlstica o Colonizao, tocolhemse 31 co<lulas, que,
apuradas, dii.o o seguinte resultado:

Votos

Erico Coo lho . .. , .. , , ................................

~Ia.nuel Dun.tte .. , .... .... , .............. , ~ . : .........
Augu:~to de Vo.sconcellos ..... , .........................
,Jonntbas Podtos~ .. , ........ , ......... , .... .......... , .

34
34
32
o

o S1. PJ.esi<lente -Esto eleitos membros da Com

missllo de Saudo Publica., Estatistion. o Colonizaoiio os Srs, .Erico
Coelllo, Manuel Duarte o Aug<tsto <le Vasconcollos.
Corrido o osotutinlo p!\ra. a eloico da Comml~so de Redaco
das Lois, t'<loolhomso 33 cedulas, guo, apuradas, dlio o seguinte
resultado:

Votos

Lopes Cba.Yos . ..................................

33
ouvoltn. Vall:~.d:o ........... .......................
32
30
Coelho Lisbo:~. .... .. , ... , . , ............... , .. , , ...... ,
Coelho o Cam)los, Folippo Scltmidt, LThuto Sodri! e 'Pires Fel'
teira, um voto c!lila um,
o.
P>e&ltlente - E>tio eloltol mombro.l d11 Com
missiia do ne,l~coila dM Lois os Srs. Lo~es Cllavos, Olivoirll. Vnlln
dito o Coelbo Lis uon..
Nndn. Dl<lls Mvondo n ttnta~, vou lovnntn.r n sossiio.

',.

78

ANNAES DO SENADO
OS1. SeverlnoYlehLl.-Pco a palavra, pela ordem.

o Sr. Prefildcntc- Tom a palaV!:a o 81. so,orlno

Vlel1a.

O Sr. se,erlno Vich.n. - Sr. Piosldonto, creio que

osgotada.a ordem do dia,. antes do tormlnada a hora re;dmental
dn. sesso, me I! pe1mittldo p1eceder de algumas consideraes um
podido, CJUO venho submottcr 11 conslderaciio da Casa. Poo, entro
tanto, n V. Ex. a fineza o mo cscla~ocor 11, assim procedendo,
ultrapasso. na normas raglmentaos, . .

.
O Sn. PRESIDENTE- Niio contrnrta o Regimento.
O Sn. SEVERINO VIEIRA- Ento V. Ex. mo ha do po!mittlt.,.
O Sn. A. AzEREDo-Paroco quo contraria.
ci Sn. SEVERINO VIIIIIRA _;, Podl esclarecimentos 11 Mesa no decidido ompenho do no lntl.'lnglr o Regimento.
UM SR, SENADOR- S. Ex. osttl fallando pela ordem.
0 Sn. PRESIDENTE- Pdo fallnt,
.
0 SR. SEVEIIINO VIEIRA- !Cm vista da deciso da Mesa, OU
t!aro! nas l!golras considotaos que do;ojo fazm.
.
St. Proidonto, sol qno a Constituio do 24 do fovorolro
instituiu podetos independentes omquanto croou para cada um
dollo> a sua osphOl'n do aco proprin o, no mesmo tempo, hnl'
monlcos, .omtanto que cndl um desses podares gyra no seu clr"ulo
constitucional, oxorcondo a aco flUO lhe ~ poaullat, auxlllando-se,
complobndo-so no cimentar n ordem o no fomentar o progresso
social. .
.
Sondo assim, .Sr. Presidente, Oclaro que, quando cada uma
das duns Casas om que so desdobra o Poder Loglslatlvo trata da
oonstitu!iio dos Ol'gos pelos qunos toam do agir, 'luando o1ga
nizam alias su~s 11osns, quando ologom as Commlssuos, om cujo
solo teom exporllento, o s1io .ustndados os multi]llos o ''arlados
negoclos submettldos 11 snn olnboraQiio, agom dentro do uma
esphorn de 11ttlibuliio oxcluslvn, too peullnr, que nonhumoutto
podal' poderia intilrlbtlr nesse trabalbb som usurpar, portuJbar,
ou simplesmente cotcoar n aco do Poder Legislativo.
Posso mesmo d<~r testemunho
Para mo assogurnt do que no estou om erro, passo dar testemunho, Sr. Presl<lento, do que em oull'Os telll]!OS aslim procedeu
esta nobre o elevada col'JlOl'aoilo, do cuja attoncno neste momento
abuso. Lembro-me bom ilo que, mesmo nos nnnos do 1897 e 1898,
em quo mais se nccentuat;nm, depois do advento do roglmon ropubllonno, tondonoh1s pnrtldarlns, no selo do Congresso Nnolonal, dls
crlminadns cm duns cortontos que se contraponham o se entro
chocavam, nlnguom houve que tivesse o pensamento do oxoluh
das commlsses desta Cnsa este ou llCJUollo matl~ pnrtldnrlo pol'
ostn1 cm opposliio no GoYOI'no ou out1o motivo. Mns mudaram
.

IESSIO Bill

Dll ~!AIO DB

1gQg

se oil tempos, o natumlmonto com os noYos tempos vieram novas

tondonoias o novas praticas.
Dahl naturalmente n oxplfcaciio do fLUO li bojo, cm um dos mais
conceituados orgos da impJonsn dcst Capital.
Boguildo ao doprohontle da brilhante folha a. que alludo estJl..
nlterada a nrma constitucional conformo a qual e dovoria'orgnnizar a outra casa do Cougicsso, pois que naquo:la Cas:L foi pro
posta e accoltiL a excluso dos nome dos illustr.~s o ovmpotontos
corroilgionarlos moas, de comro!ssos peimanontos, do que lazlam
parte, sob o PI'otoxto do muilos de/los oedcco>em d m'ientaTo politica do humildo orador o por isso eslacam incampaliueis com o GoVOI'DO Fodoral,sondo, oro apoio deste assoito,rocordndo no ei que
documento por mim firmado c l)ublicado na implcnsa desta ci
dada.
01'11, Sr. Prosidcme, niio ftrmoi documento algum: ftz decln
raes, quo foram tomadas o pubi!cndns polo valente orgi!o do
jornalismo indpendente O Scculo ; mas, pata que essas declaraes produzam todos os seus ol!oitos, no rospe!tanto 11 nttitude
do huml!<ie OI'ador . donnto do S1. Presidente da Republica, ou
venho desta tribuna, com toda a so!cmnidnde, no exerccio do mandato que mo confot!u o nob1o c altivo poYo bnhiano, declarar que
assumo inteira l'Ospoosnbilidade <lo quacsquot deolai'"cos quo mo
so,jam attrlbu!dIS, ilas Q!Iaos rlSulto a certoza do mmh11 !ncompat!bil!dado com o S1. Pi'CSidonto da Republica, om qualqum situnoo,
em 'lualquer terreno em que S. Ex. o>toja d!vorciatlo do direito
o da .Just!ca.
Esse Governo, que acaba de rom po1 com a. Coostitui~oFudoral
o a do meu Estado, no pdo contM' com n m!nbn lndulgonoia ; no
contrario, ha do t01mo sompro cnmo ad\'CI'Sario intransigente,
salvo quan<lo render culto .no ilireito e prestar homenagem li lei o
verdade, porque ento, com to<lo o civismo, ainda saberei fiLzerlho
a devida JUstia.

.
FeitO. esta 'doolalnoo. SI', Presidente, assumida cm toda a
extenso a responsnbl!idado que acabo do assumir, jul~o do meu
dever, depois do man!lostar ao Senado os meus mais s!ncoi'os ngra- .
doimoutos pela magnanimidade com quo so dignou Incluir o mou
nome para mombto do uma do suns Commissos, dopoi' nos suas
miles o mandato que tio generosamente mo conferiu,
. ,Faoo-:o; SI', Pl'oSiuolito, niio s pelas . razes a!log!dus, oito
ainda por motivos outros que mo oon1oncem. da. improftouidado
do concurso que do mim possam osperar os honrad!ss!mos c>Uegns
de Commlssao,
.tl.!ilm do mnis, <l sabido do longa datn.qlio oin nssumptos de
!nstruooiio publica 1onho op!n!oi multo l'ndioaos ; o, portanto,
11 minha preseno~~o na respectiva Commissiio nllo torll talvez
oti'O alcanoo siniio o do omba.ra.car os proveitosos e fecundos
resultados que se devem esperar dn cotnpetonota o das luzes
dos dous eminentes collogas com os qn~es mo foi dada n honra do
receber os sul!rag!os S''nOI osos do Scnadcl,

si

80

ANNAIIS DO SENADO

Por ostas razes Sr, P1osidoutc, o pelo valioso intermodlo

do V. E<. poo no Sanado dispensar-mo lio membro da Com
misso pnrn 11 qual to goncrosamll!lte so serviu ologormo.
O Sn. PnESIDE~TII - A renuncia do nobi'C Sonadot dopen<lo
do consulta no Senado,

O S1, .A.. A.zo1'Ctlo -Peo a palavta, pela ordom,

O Sr. P:l'Ciilhlentc- Tom a palavra o S1. A, Azarado.
o Sr. A .A.zercdo ()- Sr. Presidente, o honrado
So<wlor polu Est:tdo da Bahia niio tom razo, A Cmarn dos Deputados podia a~ll do modo que julgasse mais convonlcntc, ou antes,
exorcm1 politlcamonto o sou voto, do modo a excluir das listas das
Commissos os nomes dos amigos do illustre Scuador.
O Son:cdo, na organizao das s11as oommissss, pensou do
modo difforcntc.
0 Sn. SEVERINO VIEIRA- V, E,, podaria dizer OS vordadeii'OS
amigos da Republica e do systema federativo
O Srt. A. AZEREDO- Acho que ainda neste aparto S. Ex: no
tem razo, porque, entro os amigos do honrado Senador o o orador,
que or11 occupa a nttonco do Sen~do, no pde haver superior!
d~de n res~olto do amor que cada um vota 4 Republica.
Os honralo> Deput~dos dn oppo;iOCo b;Lhiana niio so mais
pattiotns dos que os que ponsa.m de modo diverso. Si prestamos
npoio ao Sr. Presidente daRopubliea., no pJrquo S, Ex. represente o podo, mas porgue entendemos que c!lo estd. dont1o da Jol.
O caso da Ba.hia nno deveria. ser levantado agora quando se
trata. apen:~s da. olcioo de Commisses.
O Sn. SEVERIN VIEIRA- Nem foi levantado aqui o caso da
Ba.hla.
o Sn, A. Azeneoo - Demais, Sr, Presidente, o bonrado Sena
dor no deve ezcusnl'Se .do pertencer a essa Commisso, desde que
nfl!rmou quo niiu se encontraria. com o Sr. Presidente da itepublica.
cm Jogar algum siniio dentro da lei. Na Com misso para. que foi
aleito, s. EK. tor. opportunidade de fazer jilstloa. a.o Sr. Presidente
da Republica, podendo :~gir do accrdo com. a sua conscienola, de
accrdo com os direitos do Senador e com Inteira lndcpendenoia
politica.

Niio vejo, portanto, Sr. Presidente, motivo para que o Senado

conceda a oxeusa. que S. Ex, solicita..
O Sn, SEVEniNo VIEIRA- Em todo o caso tenho cumprido o
mou dever do lc~ldade.
.
.
.
O Sr. Pre111ldente - No havendo no recinto numeriOt'
.Para delibol'lll', consulta.Iai d. Caia; amanbli; sobre .o requerimento
do nobre Senador pel~ Bahia..
.
(') Eto

uiiOSl'IO

D!o foiroviotopolo Orldor,

,.
/

SEBSJ:O EH

8 DE MAIO DK 1&08

81

, Nado. mais lulvendo o. tratat, voulovantar.a sesso, designando

para ordem do dia da sesil seguinte :
.
. s discusso da proposio da Cama~a dos Deputados, 11. 231,
de 1907, ~oncedondo lsooil do direitos aduaneiros para os modicamontas, fuzendas o objectos de wo dos enrormos o orphitJs rocolhl
doJ aos hospltaos, asy1os e .roooltlimontos mantidos pela Santa
Casa da Mismicordla da Capitall'odoral (som parecer) ;
3 dlscusslto da proposloil da Camata dos Deputados, o, 133,
de 1907, autorizando o Ptosldente da Republica a abrir ao Mlaistorlo do. Guerra o credito extro.ordinario do 4:874$332, para paga.monto do vencimentos quo deixou do receber o mu.jor do corpo do
osta4o-maior Erlco Augusto do Oliveira, como prol'ossor da oxtlnoto.
Esoolo.MIIlto.r do Estado do Rio Grande do Sul (sem pateccr);
3 dlscusslto da proposio da Camara dos Deputn1os, n. 249,
do.l007, autorizando o P1esidoote da Republico. a t<btir.o.o Mioistorlo do. Fazendo. o credito oxtraordinatio de. 8:500$368, para paga
menta de D. Engracio. Mntoondes Ribeiro do Fario., viuva do ministro do Supro mo Tribuno.! Fo;leiai Dt. .Joaquim. FJ.anclsco do
Faria, om virtude do sontono~ judloiatla (som parecer);
S discusso dt\ ptoposioiio da C~marn. dos Deputados,. n. 140,
de 1907, autorizando o Presidenta tia. Republica n. reolganizat a
Co1onla Correccional dos Dous Rios o a Guarda Naciona.l.
Levanta-se o. sessilt1s.2 homs o 20 minuts da tarJo.

5' SESSO, Ell 8 DE !!AlO D~; 1908

P>~erido110ia

do Sr, Ruy Barbo ( ViccPsidimle)

. A' moialtora dopoi~ do moio-<lin. abrose .n. sesso, a CJUO concorram os Srs . Sonalores Ruy B~rbosa, Ferrolrn. Cho.vos, Bueno
Bnndilo, Araujo Oes, Pedro Borges, Jonathas Pedrosa, Indlo do
Brazll, Phes Ferreira, l'ranolsoo S:l, Bozorrll Fontonelle. Alval'O
~laoba.do, Coalho Llsb >a, Manuel Duarte, Oliveira Va.llariil; Sovol'ino Vleba, Vlrglllo Damazio, Siqueim Limn., Olivoiro. Figueiredo,
Augusto de Vasconcel!os, Laura Sod1tl, F1anclsco Olycorio, Lopos
Chaves, Urbano de !louva, A. Azerodo; Jo>qnim Murtinho, Motello,
Herolllo Luz, LO.Ul'O Mllor, Pinheiro Machado o Julio Frota:(SO).
. Doixo.m do oompa!ecul', com oau~~ particiJ>:oda, os Sl's, StL Pai
liot~, Sllverio Nery: Pae do C~lva1bo, Justo Cbclmont, Ul'bano
Santos, Gomes do CIIS!to, Be!rort Vieira, Anizlo do Abteu, R11ymundo
Artbnr, ~loira o S, Gonoa.lvos Ferroin, Rosa o Silva, Jollf!uim.Mait~~o, Coelho o O~mpos, ldartinbo flnrooz, ~loniz Freira, Louronoo .lia
pt!Sto, !lrlao Coe!Jio, llill'llta Ribeiro, ~ullclauo PoWla; Fl'illlci;co
Vol. 1

82

ANNABS DO SENADO

S~llos,

Allrodo Ellis, Bt~z Abtantes, .Tonq,llm do Souza, Candido do

Abreu, Urazilio da Luz, ~'olippo Schmldt o Victotino Montelto (28),

!\'lida, posta om discusso e som do bato approvncla a nota da

soss[o anterior:

.
O Sr.

1 Sec1etn.rlo dlt conta do sogulnto

EXPEDIENm

..

.':

'.

'

'
;lj;>
.1

OO!cio do Sr. I' Socrot~rlo 1\o. cnmam dos Doputndos, do 7 do

corrente, comniunicnntlo fJliO nquolla Cnmnr<l, 0.11 sos~os do 5
o Odesta moz, alegou n sua Mosn, que tlcou assim c:ou~titnida : Pro
sidontc, Cnrlo< Peixoto de Mollo Filho ; I' Vic~Presidonto, ArnolphoRodrlguo$ do Azevedo; 2 ViccPtosidonte, Tbomnz Pompeu
Pinto Accioly; l Socrotnrio, Milcindos .Mario do tiiL l'rohl ; 2
Secretario, Antonio Felinto do Souza Bastos; 3 Socrototio, Luiz Au
tonto Ferreira Gunlborto ;.4 Soorotrio, Autonio Simeo dos S1mtos
Lonl ; suppleutos do Soc1otario: Joo Francisco do Novaos Paes
Barreto o Octavio Rocha do Lemos Lossa.-lnteil'ado.: .
Telegrammas dos govornadotos o prosidentes dos Estados do
. Amazonas, Cearlt, Rio Grande do Ninto, Piauhy, Alagoas o Babia,
agradecendo as communicaos que lhos foram feitas dO.l'osultado
da oloio da Mos a do Senado.-Intoirado.
.

O Sr, ~ Secretario doclnta qno no lia patocotos.

o Sr. OoeJbo Lisboa-Sr. Presidente, verdadeira
monto constrangido fJUO occupnroi ainda a attouo do Senado, d11
ranto alguns momentos, tratando da minha pessoa.
Arrastado 11 uma tal diSCUSSO, torgiVOl'SOi, l'ecuei, DOguoimO a
tratat do minba indivldualidado, atu mesmo vendo-a diariamente
atacada, nos ca pedidos do Jornal do Commeoio por artigos, cuja
autoria, pelo ostylo, ou bom conhecia,. ,
O Sa. ALVA no MAOIIADO- .Sou inapar. do atncalo com anonyinos, sou lncapa~ do escrever cm anonymo .contra o senhor.. .
.... O Sn. CoELno LISBOA - Agradeo, .mas, como sol que escrevo
contra out~os, vendo-mo atacado, uno poJ1 deixar do suppr que
pnttisso o ataque do S. Ex. .
.
. .
Li muitas vezes artigos do mesmo genoro nos a podido .o, cho
gindo ~ casa, S. Ex. mo perguntava: cLou o art.lgo do bojo?>
!!lu respondia haver lido o S. Ex. mo dizla:,io:' meu.
Vendo-mo atacado pelo mesmo ostylo; pel mesma frma, com
o mesmo pseudonymo, ou no !podia dolxat ~do attribulr a estes
artigos a mesma _autoria.
o
.
. ; O Sn. ALVAllO MACIIADO. - Deus mo d<ljlaoiouoia . '. . .. ...
.. ~O'Sa;'OoELiio'LISDOA- Ah I tom S. Ex. raiodepodli a Deus
pacienotn.; deant flosgranclo3..,rimos prooiso.ao oro.nto invooar .a
I

I .'

~.

...t":'

...

sEssXo Bll

oii lii.UO DE

83

1908

--------------------------------~~---Dous quo conceda rosignnoo, para expiar os sons poocados. Tom

ra~o.

. O amlgo,.qnoso conservou ao la<lo do S. Ex. durante dezeseto

annos, pJooutando mostrar-lho o camlnbo da llopbl.ica; o: amigo
que dispensou a S. Ex. durante tiio largo tompo todo oprestigio do
quo J,lOdoJa dispr, pa1a quo S. Ex. so orlenta<so bom na dlrecoo do
partido, que fundata para o sustentar, osso 'amigo tom p direito
<lo so defondot guanflo accusado por s. Ex. dosapledadmente'nos
a pedidos 1!0 Jornal do Commoio,

. Eu qulzora, Sr. Prosidonto, tor um ll'l'ando talento para tra

duzl1 o quo mo vao na alma, cm um hymno .oxplondoroso. gratido, porque a gratido pata mim o senti monto quo mais noblllta o homom na sociedade.

"" l\tacado do Ingrato aqui na Capital da Rojmbllan, atacado do

lngmtido no mou Estado, na folha que obedouo lt' orlontaQo do
S.. Ex., no PlldOl'a floixa1 do levantar a fronte pa1a. onfrontnr
essas accusao~ o vh dlzOl' :1 opinio publica do palz: Niio.h~ 1ub
sola quom possa manifestu-so mais gtnto d quo mo manifesto au
quollcs a quem dovo gratld~o.
..
. .
O obofo do partido l'Opubllcnno da Paral1yba do Norte. sa.bo
quanto o corao do Coelho Lisboa 9rnto ; mas preciso quo a
soolodado saiba, t! preciso quo a oplniuo publica ii. meu 'rc~jlolto se
1brmo com a convico do quo proteco ~6 dovo no lar patnrno,
a quo tonho orgulho do pertencer.

Gl'ILtn todo o mou Estado .mo reconhece ao meu tutor o

amigo, mou tJO, coronel Francisco do .Oliveira, pae' 'da.c pilbrezil.
naquollns l'Ogies sertanojns, quellu a quem devo grande parte da
oducaco do meu ospboito, o meu semi-deus I Grato~ Sr~ Presi"
dente, "SOU eu 11. oonOanoa absol\lta quo o Ministro do Interior do
Goycrno Pl'ovisorlo depositava no orador quo ora occupa n.litteooo
do sunndo; o essa gratluii.o so manllbsta a cada .passo na rehabi
litaciio do se11 nume. G1ato sou eu no consolldador da Republica,
o marechal Floriano Peixoto, pela confiana quo em mim depositou,
o o seu nome o sncrario que conscJvo no altar do meu corao.
Grato, Sr. Pro;idento, mnnlro.ltoimo multas vozns por carta
ao ohofo do pn.rtido situacionitada Pa1ahyba do Norte, sempro .quo
ora apresootado o meu nomo a pleitos olcitoraos, soubesse ou niio
os motivos '!,UO determinavam a sua oollocaQo naquellas chapas.
ASsim, sr, Presldonto, entro o sonttmonto do gratido e o son
timonto do incondiclonll.llsmo vao um abysmo,"'quoo nobre Senador
no imagina, porque S. Ex. nii.o conbooo n. oriontao.o moral. da
politica republicana.

' .
Nilo, Sr. Prosldonte, no poderia so1. incondicional quem seml?re respondeu, qunndo .() chamavam .do. lorlnnlsta: c.Nunca fui
.s!a .do nlng!lOm .. Sougrato. ao ma1:ochal Fl01iano! touh~ por s. Ex.
onth:us I~smo, ncol)lpanbo-o, obodc.oo s s~as. or~on. s, m~ n~~:'f!o~:flo
r1n.01s1n..

.
. . : . . ....
go lmboilldlidi(oonfundh doicaiio 'on{'lnconloi!lflaHstno.
.: .. ~ 9)l!iililR..o.jh~fo .dii. p_tilj~lo~:P.Il.l'ahy~anll'}oyou . l!,:'illtlll'on~a :n
SUl\ l1llll'OV1Stll "o"ncliiL USOU 'ilo~Sil. phl'ltSO:' <SI /oaula algucm COUI
. .. ..................

S. E:<.

.'

4NNBS. DO 811N4llo
guom oonlatscimos lneonclioioicilinenle, ora afio, meu valho e clodioaclo
~~~

...

Esperei 2! horas que est~ pllraso fosse rcctlftcada . po1

S. Ex.; no lho dei o. resposta competente slnOCo depol~ deosgoto.do o pro.zo quo a. dlploma.ohL jolno.llstloo. exige po.ro. o. contosto.oo,
. o sllenolo confirmou o ataque ; a. respostu: sil podia ser na
nltura. do mesmo,


. ..
Eis porque, Sr. Presidente, eu disso~ S. Ex, cque elle, ez.mooarchla elrlclll, quo, na Republica., aoompllnha. todos Ob governos
sem.lhe dl<cutir !dilas ou progra.mmas, devla.respeito a quem se
encontrou sempre 11. frente do todos os movimentos que resolvoru.m
os problemas socle,es.o polltlc:..t~ de sua. pa.trla-Coelllo Lisboa.
.. o So.. ALVARO ?.bOIIADo-Com a sciso do Part!do Ropblloilno
Federal. fiquei a.o la.lo dos meus amigos. ..
...
. . .
o So..",CoE!JIO Liso4-Fol ar1a.sta.do a. Isto pela. fi rmoz~ de Jos
Peregrino na. Ca.m11ra.. .

.
Foi ueoessa.rlo que ns, na. C&mara, a.companbassemos o general Fra.nolsco Glyoerlo, po.ra quo. S. Ex. se docidlsso a. ficai' com os
amigos: por<tiiD S. _Ex. queria ver primeira pa.ro. que lado pendia. a.
balanoa.,. Plrll. entoco se pronuncbr.
Sr. tirosidorite, llontom d~lcravl, dost~ tribuno., o. conftnn~ que
o Mlniatro do Interiol' do Governo P1ovlsorlo depoHlto.va no orado1~
quo ora..oocupa. a..atteniio do Sonalo, de quem ollo foz o orga.ul
za.dor da. polltloa daParabyba. do Nort~. mas I! nocosaa.rlo; Sr. Pre
sldento, levar 110 oonheclmeato do publico como l'ol por mim con
qulsto.da aquella. confta.noa. .. ..
.

Chegando no Rio de Janeiro, ansB5; ouvi fna.r u..respolto do

Arlstldea Lobo eomo de um gigante da. prop~gandac cuJo nome "o
elevava. super omne1, pelo 8311 oaro.ctor, pelo seu talento, llDIIL lnclemencla com que o seu !~togo feriu. os vonllillles do templo, o eu
me aentl'anolooo por. oonhecol-o.
. .
. . _Amiga que mo fiz log~do Julio da 'stlveira Lobo, seu digno
trmo.o,,oste mopNmeUJu l'eunh~nJs 0111 u~1 jantar om sua. ca.s1
. . Nlisso.hitorlm'vl lllll .dlo. ~nnunoia.tlo. 11111 nwollng DO Poly
thooma., pl'omovldo polo pa1lhlo llbDI'ILl d~. Ctc, q110 ln .. otforocor
IL Joa Mariano um diplomo. 110 oura, po1qno ello tlnh!L sl,lo dcpna.do na. q_am111a. dos Srs:Dcputo.dos, em .pleno. Yigonoia da lei
Slll'alva.,lao proonnlza<la at~ bojo.
.
.. ..
.
l'ul I.ISShlLh O. Oo.lo li;Oelin!J ; O PolythoaiUI.I ,ostavli OOnl[llotamente cheio ; orariLIU Joaquim Nt~baco, Jos~ d l>iltroclnlo o Joitl
Marillllo e a. sesso era. PI'CsldldlL po1 Joo CliL!lP; .
:No J!lomenlo cm que o. teaslio popuiir e~ vlhra4a do umu
ffiDIIo VI9!DI\t~. om que o .!lavo sa lov~~ont~ra d. voz do ...;. V~~omos IL
~~~ .Cbrllitovll.lll ! ... qqa,pdo un1 so~ro rovolijclon~lo s~clidl~~o
lllluelll\ lli~'ia. popul~~or ootu llj ~b.l'~se deDI~l:Ol(lcas l~noadllo~ 'Por
J!lll6. ~~l!1llo.~II.U ~. IIQ u; 11~ o~m~oto~ ca~~~lli~.!lo ~ Q.t!OA
iQ'IIQ povo.

'~\'
;.<:~

CJ

..:;, .
~~~

BEBBXO EH

8 DE MAIO DE 1908

85

Oua1do ainda nlttdo cm minha mcmol'ia o cspeataculo do.-

qnclle _th.catro l'Bplcto, cujos capcctadcrcs se vtra\am para prestar
attcono ao .tovcn orador republicano,

_ lnterpcl1el Joaquim Nnbuco c Jos Mariano sobN as suas posl

~ues no partido liberal.
Sobro c,te nssumptc soubo dias depois quo Aristides Lobo o.lcrevora n meu rcspeltn uma carta para o Dlarlo Popular de s. Pauto.
Niio noshnvlamos ainda encontrado. O[1!'. Jo:iqulm Potnambuco,com
essa carta na miio, procul'Oil-me no meu esc11ptorlo o dissomc:-o
Aristides Lobo csclevcn tuna bella carta sob1e o meeting do Poly
tbeama para o Diario Populat do S. Paulo a mnndt1.lhc' podlr uma
audlenola em seu csarlptorlo, pois 'dcsc,ja conhocclo, uma vez que
ou lhe disse guc o senhor seu patrlclo.-No, respondi ou; niio
Aristides LoliO quem devo vir ao mou escrlptcrlo, sou eu quem
vae ao encontro do conhecimento do Aristides.
Fui, Sr. PiPsldente, com JoBijnlm Potnnmbuco ao sou oscrlptcrlo . Trocados os prtmel1os comprlmcnto3, perguntou-mo o Dr. Aristiflcs Lobo:-Do que famllln tUbo 'I nccllnollho o nomo do men
pae. Disso cllo:- .fui amigo de sen pao o tia seus tlos,o decllnoumo
os nomes, pi\SS~vn. sempre cm Arlla as frias da academia c fomos
sempre companhohos. ,
.
.

Dentro om pouco, o lJia~io Popular do S. Paulo iosorla outra
carttl.doArlstldcs Lobo, <ruo passJ a ler ao Sanado. Nessa carttt. alie
se reforc tL p1imelrn:

Outro compromisso atrazado e que me cumpro satlsl'nzer t! este : em uma do mlnhllB cartas anterlores,.t'alllln
do dos meellnq do Polythoamtl, eu promcttl que entrogtlrla a seus leltmes o r.sumo o.uthontleo do eloquente. dlscursq prot\Jrldo pelo Sr. Dr. Coelho Lisboa, o
Venho desempenhar-mo .
EU-o :

Disso quo depois do fallarom os o1adorcs no povo,

fullava o povo aos oradora!.

Que er& em nome leste povo que se lcYtlntava no

Influxo do um&ldf!a grtt.ndlostl ; om nome deste ramo da
riiII llltlna, ainda no degenerado, como so aprogo~VIl N:;
ral monte, pelo contrario, .rctempol'lldo pelo ar puro
tlorestas americanas, 'CilJlllZ de grandea commettlmentoal
cm nome do povo braztMro emllm que fllo.va;

O orador o rcconhocln ali! I VIII-O com prazer orguer

n. tronto altiva,"" brado da rovolla, o &lr!ontar todos os
perigos na conquista dtl llberdad~ ! . .
Mas que ora cedo, esperasse
. _. .
. A liberdade tlnhll. BM baso principal na. ordem o,
portanto; fu.zlase Jll'eclso Cdltlbelcccr osla nas J\lolrl\8 rio
.
partido qno qulzess'o aquclla conqutstru:.l _ -. :." Que or& contrlst41!1ol' 9 ns!ado. pctnl\l fi~ .P~1z1.

...
............. ... ~ .... ~~~"~ : . '

--

_..

...

86

..

....... .''

4NN4EB DO 81lN4DO

Governados por um ;olho Inepto, que sci. n nrmn dn

corrupo brandir sabia! cujo titulo untco de respeito cr1c
sor um pobre velho I nos ~onavamos ante dous pa~tltlos,
mmlolaclos pelo servilismo o nnlmados poln l!l~n da gnnancla.l

Dous ptoductos do polltlon podrlna !.

Em um a toprescntaoiio dn hypocrlslw'! no ontto a

ostontaciio do cynismo !
Ou o bypoerlsla do Sr. Satnlva I ou o cynlsmo do
Sr. do Coteglpo I
Ellcs so ontoncllam, c!lcs so abranvam num amploxo

hbnM!.

Partidos quo so confundiam I cada um dos qunes s3

contradizia on sms relbrmas, em que sempre trazia o
cunho do partido adversaria !

Emqunnto o partido conservador nos olforecill ttos re

fo1mas somi-llbotacs ! o parfldo liberal nos Impunha 'tros
tcformns archi-consmvndoras !
.
.
. O partido consorvador nos dera a abolir<l'o do lraflco lo p~rtfdo conso1vndor nos dora a lei do 28 de setembro.
(a prlmolra I) - o pnrtldo conlorvador nos dora 11 lei do
. habeas..orpus l

,,
'

'. i
i"

..

....

..

, ..

E o quo nos dortL o partido liberal i I A maioridad do

imperador!! !-a loi de 28 tio sctombto (11 sngunda li !) e ostn reforma oleiloralfraudnda, quo oxpulsou da Cnmnta
o Sr . Joaquim Nnbuco I o quo ontiio sophlsrnavn c dcptl
ni.la o,v~to llvro.dc Pernambuco, pcrsonlftoadono.St. Josa
Mariano!
'
. ..
.
Naquella hora Pmnambuco so orgula nltivo. pnta rc
pollir aatl'ronta !'Oxahlpudosso ello lanar. um ralo de lur.
no moia llquolla. escurido!
., . . .
. .
Mns 0que de<do quo so fallva-.cm ir a S<!o Oh~lovam!
-quo se lembrava o dia 14 'dcJullto! quo so u.ppellavll
pa1a a dy11amilo! joias falsa! - nos Congressos Monnrcblcos ! omopols dil pseuda domocracia do llborallsmo im
JlOi'lnll O orador,so.lembrara de pcrgliotllr nos Srs. Drs.
Joaquim Nnbuco c Jos Mariano: ,Continuaro SS. E~xx. a
ser ,llberaes 7.1i J,lortoncot. o; .um partido quo rinoa. os po
d1a conter Hnt,cuja..opposllio ~ompre'so aobnram 1
... O:, Sr. Dr.. Jonqulm .Nabuoo,.um ,dos m1ls bollos b
lf!n.tm da gerao .moderna, cuja. colobrldn.do roporon
t1rn. jll na PI'Oprln. ,Enropn..:cultn. !. o S1, Dr . Nabueo noa
bnva do fatlr.a JlOSSo.a'do tel.! ,S. gx, ncoeltara n l'cpubllon
como n molhai' ftma de governo !.A,DI: .. Jos Mariano ba
tora o )>ode! )lessoal, ! ohogmia a.ld o8'!/1Jijile da opublica !
appollavil pnl'ol a dynamlto !
~
. O mona1ch!smodo.SS. Exs. niio e1a ull)a 211ostao pes'?"1! o nwnarchlsmo de SS. Exs. no orn nma. gul<lo poli
toca! o.po1quo oram llboracs 1 porque po,rtenclnm a um
.Pnttlilo monntchlco?

...

'

"

"
'-''

.....
"..

SESSO EM

DE MAIO DE

1908

Potguntava om uomo do povo o .. aguMdavo. o. ro

aposta.> .
.
.
A GliG discuroo, replicou o St', Joaquim Nabnco amrmando-so
monarchlsta o volu com 11 tal blstorla das o.sl!llmas dos homons da
Inglaterra.
Deus apa1tos rarutltram osso disot1rso, Um do Dr, Coelho
Lisboa I

c O orador tom sompl'O ongatllhala 11 monarchin ln

glozn, mas h\ - lho l<inf! can <lo 1101 toroo-c, o rol quer,
pdo o fu.z o mal.
O outro aparto, o do D1. Pornnmhuco, pergunta do Sr. Na
huco sobl'O o quo ora Pl'Ociso para ldZOl' a republica 1 foi osto:
A supprosso do partido llboral.>,
A l'spostll om decisiva olrroplicayol,
Eis-mo JIUortado dessas contas atrazadas.-12 do agosto
do 1886. -Aristides Lobo,

.
V, sr. Pi'O;idonto, o Sonndo; voem, St. Pl;Osidonto, os quo fra
do Senado mo podOi'G!II ler, que ou no ma aprosnntoi nos comcios
politicos polo brao do quem qno1' quo fosso; quo mo fiz soldado
do. propnga.ndn na praa publion 11olos meus proprios .esforos. Entretanto, Sr. Prosideota, .nmguem mais grato do que
ou.para com o Minlstl'O do lntoiJor do Governo Provisorio-e s. Ex.
o sabJ- porq nanto, o qno ngradooo ~queiio Ministro d a oon
fiana absoluta que depositou no humildo orador, com. ralao l1
orgnni~ao da politica.do nosso Estado. - . . ,
. . ..
S1, Presidonte, oguindo para Parabyba como ohefo do policia,
ou me colloquoi ao lado do govornador do Esl!ado com toda a
loaldado.
.
. .
Tulo cnvidol para lho dar fora.
.
No tondo sido o sou nomo l'Ocobido oom sympathias poJo povo
da Parnhyba, ou fiz conlbronoias cm Ara, em Campina Grando,
om Alaga Nova o om Bananeiras p!ocurando t1aduzir ao povo
do mou Estado ti ba intoniio do sou govornodoi, por ollo' a mim
manlfostala; mas quando os p!lmeiros tactos da parto de S. Ex.
mo fortim domonstrando' quo oUo tinha pproposito do estilboleoer
no mou Estado unin oligarobia, 'tive, S1. Presidente; a r~soluo
prompta do mo robol!' contra ollo o rompo!' com a sua politica.
. EIa bom moo ; niio mo lllltavam ll.ll.vaidades que seduzem nos
primcil'OJ tomtJos da vidn a todos os moos; no mo fu.ltava o.do.sejo nrdonto do fazer parto dn Constituinte de meu paiz, do oolla
borar no corpo logislnttvo flUO dovla dicutir o .votM o pacto (tm
damental da Ropuulioa, pela qual ou mo t\nba batido dcsdo.os jovens
nonos.
.
.
.
Niio, St. Proshionto, nom o desejo ll.l~donte de collaborar na
Ol'ganizaoiio da Republica nem a vaidade natural, quo arrasta os
ospiiitcs fraco~. me vedaram romper aom o governador ollgaroha

'

'

I,1,1

,,

88

ANNAES .DO SENADO

Vim para o Rio .do .Janeiro s ; tinha contra mim tres genernos
o quo genoraes I O valoroso mnrochal Almel~a Dnri'Oto. oom
aquelle nobre corao o o . prestigio onormo <JUB lho VIbra de sua
bolla posloiio no campo do s~nt'Annn, pondo o. sua espada no lado
do povo, com o nome glotloso quo uouxma d> guerra do Para
guay; Tudo NoiN o .leo Noiva, nome osto que se tinha folto
com sympathlas no corpo do bombeiros do Rio ~o Janolro. ,
Mas, Sr. Pro>ldorito, onda assombrou o jnvon republicano,
quo tinha f na Republica, que tinha f na rogenorn.oiio social pelo
reglmen republicano, Niio, Sr Presidente, porque no dia om que ou
pos1111 me convencer do quo o Dr. Fausto tom raziio, de que no
1\li um jogo de Ironia prol'unda do grande Goethe. Der Mnch
III ioio hf gaboren (rol = aeln, cO homem nllo nasceu para ser
livro ou me retirarei resolutamente 11. !'llmilla, ii'CI buscar o con
lilrto no lar, niio dnrei mais um paso na polltlcn.
No, Sr. l'rosldonto, o homem niio nasceu pnrn ser escravo I
Escravos so os homens que se humilham, que se doiram
lovnr pelas vaidades das posies, <1no almejam, sem ter c<luaada a
ontade, som .saber porque ,guoom, que elos~ amas poslcos simples
monto por ambio, mns nao pol consoleucla do as poder bom dosempenhar que no conhecem as vantagen; do tle rlgl.l ma11 li& 1/oe
rlghl place na ROJIUblica, nquelles que se deixam deslumbrar pelo
prestigio ligeiro das posies soclaos.

flu .pretiro; Sr. PI'Csldente, .a minha posico entro os meus

collogas da oongregniio do Gymnaslo Nacional, 1lrmo o oonsotento,
n ter uma. poslito lnlsa no Senado da Ropubllc!l, 4 custa do humi
lhai5os I

Lembrome agora do uma troca do palavras entre mim o o

marechal Almeida Barreto, na secrotarla da lnstrucoiio Publica,
deante do meu lllustrado collega, Senador pela Cnpltnl da. .Repu
blica., Sr; Laura Sodrc!.
. '

F.stnvn ou 110 lado do S. Ex., entrou o marechal Barreto, 'deixando transparocbr, na physlonomla sympnthloa, tod1~ sua. alma.
grande e gonerDII!I
. . . pela .aloglia
. comtanto qul o acompanhava.
. ..,.01~. ,Coelho LisbOa, que alidas lllzondo por aqui?,

-Ac~mpanln1ndo os seus passos, marechal]

.
-Pois ou nodo cortando .todas as suns proteni5os.
;.;.Emquanto o seu br&Qo tiver foi'Oil. v cortando, maochal, v
cortando, pois quando olle.eanar eu poro14 d!sjloslciio do. velha
gloria da .mluha
tol'rB o. pouco. prestigio. que ainda m.e restar.
.
O mnreohnl niio cmprohondeu; ,, Foi ontiio que o Dr. Laura
Sod11! perguntou-lho, ootBndo o ombnraco:-cComo so deixa rura
da reprosontniio do fo'.stndo um republicano hl<to1lco como osto,
maeohal?> Respondeu Ba.IToto :-cFoi cllo qpo qulz tlcnr ftlra.
Tenho ca1tas do Venanclo, nns qutio.~ cita-mo oc!ou noino para.
Deputado Fodoral>.

.:
..:.~;ra multo caro, inarochnll; .
No solsl o honrado Senador pelo Dlstrlcto Fmlert~llombrnso
dosso ~cto; (Gestoafllrmatluo do Sr. Lauo .Sodrd,) Obrlgai!D':"'';
'

'

'

'

'

'

"

-.'....</::.
..
,:

BIIS&Xo llol

Dll MAIO DE

1908

89

Jll vil, S1. Presidente, quo no fiz po.rto do. Constituinte po1guo
nilo conhoJ outro. pos!iio que no siljo. o. posio om CJIIO a natureza ceUooou o homem: erecta, altivo. u noti1e 1
. A minha opposltiio li o!!go.rcblo. dos Noivas no foi umo.
opposio plo.tontco.. Qno.ndo digo quo nlio tu! o primeiro Se
no.dor, que lanoasso o primeiro do.rtlo contra as ollgo.rchiiLB, porIJUO esta glorio. pertence~ autoridade locontostavel do cbefo do..poUtlca ropnbllcu.uo. do P,>lz, digo u. verdude; mas quando sustento
qno 1\11 o primeiro polttlco que se levantou contr.. u. primeira oll
garcbla que se fotmou no Brazll, o aotrmo o provo, o. mlnho. oppo
sliio niio fl plo.tonlco..
. Rettr.lotlo-me do Estndo tlo. Paro.hybo. paro. a Capital da Repu
bllco., o.~resentei o. S. F.x. o gooerallsslmo Chol'e do Governo Provi
sorlo a Demonsha(lo da ollgorol.ia do Nei
Aqui tem o ~eno.do (mollrando) um11 das eplas da demonstra
iio entregue a S. ~;x., cpia esta feito. no. tlpoco. o, si niio me engaoo, po1 Jettm do um dos o.ctuacs empregados do. Socreto.rlo. do
senado.
.
. Niio aquero lor, Sr. Pl'Cslllente, dn. tribuno. do Senado; repu
goa-me esta. Jelturo., mllllrcquclro ,; V. Ex. que n. mando publlcar
em continua~iio a esta parto do meu discurso do bojo.
Continuando as consldera~e; que sou obrigado a ndduzlr
a. respeito da minha pcssua,.l'esto.-me lembrar 11 opin!iic publica
firmada no jornalismo da Capital du. Republloa, dizendo do
alto da tribuno. que 1111 porto rnlntrno., mas po.1te activa no. conspl
rao quo se ma.nifestou a ~3 de novembro, sdvnndo o pa.lz da opprcssiio em que o lanara o golpe de Esta<lo do geuerollss!mo Doadora
ila. Fonseca.
.
.
.
E~tiio ainda vl\'o&, Sr. Presidente, muitos dos meus campa
nheiro<,
Junto ao mo.rechnl Florio.no Peixoto, em suo. co.sa, estive 11 prl
melr~ voz com os ento I" tenentes Tasso Fragoso e Carlos Accloly
. Nilo t'ul partlculal'mente, mas representando forai.
. Carlos Acololy, represento.v11 os seus Irmos da armada. ; Tasso
Fragoso os seuslrmlios do exercito, e eu, os artistiLB do arsenal,
Nesse Lempo so sallonta.vo., niLB campanhllll politlco.s, o nome do
Frana e Silva, o rlvo.l de Vlnhaesno mundo opornilo. ,
Frana procuro.ra-mo - ora nesse. tempo meu companheiro
om uma emproza.commerolal-para. p1 'ti. disposio do ma.roeho.l, por mou lntermcdlo, os seus amigos.

. Eu . no me apre~ontcl na. conspirao singularmente ; repro.

sonta.vn. foras, qno so oll'oreo!am o.o mo.roobo.l por meu inter.
medlo.
.
.
.

.
,
Disse dO. tribuna da Co.m~ra, I'O.ipondondo no Dopu'to.do por Per
no.mbuco Sr. Limo., Drnmmond, que o marochn.i so tornara o centro
oonvergonte do. oooluno do 211 do noombro e... por um !noldento
dovo li leitura desse dlsouJso, pe1 S. Ex., ns honras mlilln.l'OS quo
l'eoeb! dlreoto.mente de sua pessoa.

.' Como V. ~x. sabe, 8r, Presidente, eu fundara no. praa publica, o .
,/1alalhlfo29
a rJvoJta.o
. dnmbro e com elle f<lrn eonttn
' ..
. ' ' estlv9ra

90

ANNAIIB DO SlllfADO

sem_llre em fogo, Tinha servios do c~mpanha no posto do capito,

e nno havia rocobldo honras mllit~ros, nunca ns procurei, nunca ns
solicito!.
Um dia, disso-mo o Sonndor.Abdon Milo.noz :-Hoje, ch!Lmcl a
ttnnco do marocll:li Florlttno po.r11 o s011 dlsourso o ollo mandou
buscar oJJimlo Omclal o foz o tonorito .Tonqillrn !gnaclo ICIo do prin
olplo no fim. Acabada a leitura, porgnntou :-o Coelho Llsbon tom
ho~ras m!lltaros1-cCrolo quo_niio, Joio. resposta dnquollo ofllclnt.
-Pois oito que fundou ba.lalbao; que tom sovtcos do campanha
aqui e em Nlthoroy, niio tom honras m!llbrcs? Eu vou dal-ns.>
Siio o>tos os facto' do minha vida qne me confottam I E' esta o.
minha fora, o. Jltmezn dns min hns poslocs. . .
..
Nunca solicitei confinnco.s. As conftnncas que tenho lnspiraclo,
teemsido conquistadas pelo esforo, polo trabalho e pala loaldado.
Noaso discurso, na Camara dos Srs. Doputo.cios, Sr. Posideato,
eu descrevia, lembromo agora, a conforoncla que o marechal Fio
rlano Peixoto tivera, no dia 17 do novembro cm minha casa, com o
ento tenente-coronel Marciano de Magnlhiies, .hoje gononl de di
viso,
Para mostrar como acompanhei, do porto, cssaconsplrnciio, sou
levo.do.a dizer que, om uma noite cm caso. do marechal, ollo manl
festou-mo o desejo do conversar com Marciano de Magalhes, que
deputado federal pelo Pu.ranll, meu hospedo, ento, tendo rocob1do
ordem de priso em domicilio por so no ter apresentado ao Quartel
General; dissolvido. o Congresso. niio podia ir 1\:casa do marechal.
Marciano do .Magalhiies tinha Ido levantar as !broas do C~tm
pinho, de volta recebeu ordem do ptJslio o o marechal precisava.
saber as forc11s do que III dispunha.
.
.
Deixei o marechal no la scgulnto no Caf B1ito, o fui na
&ente rtirnr os amigos que visltav~tm iOmpre o Marciano, afim
do quo os dous se encontrassem o so entendessem.
.
O qnencabo dedlzerfazparte do umanotaquellc meu disourso,
estll. nos AnntiBs. Ao ouvir loi' ess~ nuta,' o mnrechal. disso ao So
nador.Abdon Milanoz: E' verdade;> Vivo entre nos o. general do
diviso Marciano do Magalhes que o conftrmarll..
.

No dia 28 do novombro, cu ora omlssarlo do almirante Custodio

de Mello, do bordo do Riachuolo, para levar ao conde de Flguel
rodo a lista do Jorneotmonto 11. armada. ..
. .
., ..
Eu, civil, estava cm todos os pontos onde h~tVlll p'orl~o. e onde
niio me oncontrel',lamilis, coni o entiio mo.]or Almro Mllcliado,bojo
chefe: do partido situaoionista do Estado.
. .
..
Deixei do cntro,ar a referida lista, que aqui cons~rvo, (mostrando) pela deslstencla do ~enorarallssuno Deodoro tta Fonseca
o subsequente possd do mai'OclliLl Floriano Peixoto,
No mesmo dia 23. do novembro o orador, que vosdlrlgo
a P"lavra,.ora acclama1o Bolo poyo, cm commlssiio com Depu"
tnilo Thom11z Dolllno o I'. S!L Valio, p:ua Ir lovo.r. ao mJ~
roohal11 noticia do que II'II deposta a lntondenoio. da Cap!W.:,<;da
Republica,

.
.,
I
~

->

..-~ .

,
'

\1

SESSO BK

8 DB lU!O DJt lll08

91

Nesse mesmo dia, estando no Itn.mor11ty, no desempenho dcss1

mlsso,.ora ou encarregado. pelo mn.roohal Floria no Pol.toto, ao
sn.ber S. E. do at11quo no Jomal elo l1aail c Diario elo Commeroio,
do Ir fa.lln.r ao povo domon;traa,lo ,a, orientao da polltlc~ do
S. Ex;, om companhia do mesmo Dr. S1L Vallo o do Dr. Joliu
Lopes, <loputado pelo Co~r4. .
_ Eu fall0i ao povo do ao p~ da ostatua do JosJ Bonllllclo, .Jo[o
Lopes, do D/ario do Noticias, S1L Vauo ela Ga:eta ele Nolioiaa, 011
fu.lloi ainda da l'Ut\ do OuvidO!', saudanIO Qulntino Bocayuva o 0
Pai: prlnolpacs blluartcs d11 Republica, na. ausoncla do l!lust1o
mestre, tospoadau-mo agradecendo o Sr. Jovino Aytcs, soctoto.rlo
brllhaatc orgiio ln propaganda c <l~ Rcpublicn..
.
. sr. Pre.sldonto, si fui pot aqualla lrma, jil. do>crlpta, que mo
lnipuz <L coulln.na do grande Aristlsdcs. Lobo, foi pot esta outra,
11ccorroado onde havia perigo, onvldando todos os esroros cm
ptol da Uopublioa, que ou mo impuzcriL li oonfianc~ do .matoohal
Florlano Peixoto, na. organizao politica .do meu Matado .
kbora ostil. adon.utadu., Sr,. Presidente. Vejo que! no to~bo
tempo para. ltntar do poat.o prlaclpal, que a nomoaco <lo mii)Ol'
AIVMO Machado para o cargo do governador do meu !Mado,. Para
tratar desta ponto, preciso do mais do uma hora.
.. Assim, pois, vou lutorrompor o curso do. meu discurso nesta
parto, para.. entrar ao assumpto do que tratei anto-ilontcm, sua.
segunda parto.

Disso, St, Prosidoato, quo se tinha praticado um actod cfaJgidado, que cu qnnllfi011ra,do. otJmo, o que pt'Olidlrn a. osso neto o
chefe do part.l~o ~ltuacionista da Parabyba do Norte.
Foi falsificada no mou Estado uma oonoe11ao, nada mcJo~ do
que Isto: uma convc11ao politica.
o director da~ue!la politica disso: os 27 .deputados .cstaduacs o mais deus Deputados Fodcraos o uni Senalor siio uma con
vonoo I Os senhores todos vito nprolentar meu Irmo 4prcsidoncia
do Estado !
"' '
0 SR; ALVARO MCIIADO- Fellztriento V. l~x. est tu.llando
para o Estado da Parabybn. tambom.
0 SR. COLII LISDO- Mo.s qu~os orn.ni os 27 deputados
ostaduacs !
. .
.
.
Os dous Deputados FoderJ.es quaos oram 1 . . .
Nada timho corilis&o; mas o S011ador; Sr. Prosldorito; ora ou I
t~u niio sabia <ln. oxlstoncla do uma convonito om meu Estado;
nem ou podia sabor si nzla parto .desta convonclio, porque no
bavla rocobldo titulo algum do ololiio.

Q~e fda tom S. gx, a l'Cspolto elo eonvcnoiiol .

.
Eu dl~se quo S. l~x. niio conbocla orlont.niio ropublleanll; o
quando S. Ex. invocou a Dons, lembrei-mo do cllmilte illi .:o" ''
qor! (aoit ,
Quo ollo RO~a lJDt'dondo. so oonfosstJ.r o sou. crl'O; mt\9, n.
lgncrancln da lei niio aproveita ao e!lmlnoso.
'

:~

.. 1
'c

"'
';~

92

'

'

A!IIUBB DO SINADO

Am4"f'' Sr. Prosidonto, no cstt\ smcnto na invonciio dessa con

venoiio, cuja oioico niio foi conhecida, cuja verlllcaoii.o do .poderes
niio s" deu; etll, ~r. Ptesidento, na incluso do mou nome entro
.RiUOI!os quoapro~entaram seu lrmiio' prosidonoia do &atado.
Como pdo S. !lx. tora oori\J!Offi do lb.isifiCilr o mou nomo.l.
Tenho ou niio o diloito do lb'o perguntar. 1
.
0 SR . ALVARO MACHADO- Porquo V, Ex. niio exhibo Otolo
gramma que lho foi cxpodtdo pelo Deputado .
. . :
O SR, PRESIDRNTC- O bonndo SoOitdor que est com n. palavra niio pdc attJibuir ms intenes nem dirigir oxpressiios dos
ro3poitosas aos seus collogns.

O SR. CoEr.uo LsnoA-V, Ex. me permitto perguntar quaos

fornm as expresses dosrespoitosns 1

.
' O sa. PRESlnENTE-P.wooe-me quo V. lix. nmrmou ter slde
falsificado o sou nomo por sou co!logn.
'
0 SR. COEI.IIO. LISHOA- NiLo senhor. Polo cbofo <111 pllltica di\
Pnrahybn do Norto. Ah ! ou ncobi osta Jlilo lln Mesa, o Regi
gi monto docll\ra que o SonlldOI' ao pda diJigir inll hoct!lmonto.
l!:u .o.penns mo ref,lri o.o choro do. politica dll Parabyba; nem sol
quem s~lo., nem quoro so.bor. Sorin.mont.o, o.crodlto V. ~;x., que
ett bojo jt\ nito sol quem a o cbefo tio. politica do. Po.rabyba.. .
. 0 SR, ALVARO MAOIIADO-Hoatom V, Ex. sabia.
0 SR, CO!lr.JIO LISBOA-:- Hoje eu j O niio S3!,
0 SR, ALVARO MAOJIADO dtL um aparto.
0 SR. CoELIIO LISBOA- Som duvidl, foi O mon chofo llttl O
momento em que ou mo dcsl!guoi do po.rtido. S. J~x. nunoo. mo on
oontrariL um contrndiito.
.
.
Quando o o;pJrito doS. lix. cornoQou a doolbnr...

0 SR, ALVARO MAOIIADO-Si V. Ex.' fosse iod!OldO par~ go,

vorno.dor, o cholo do. politica da Parahybo. continuo.rla a S3r
seu chefe.
.

O Su. CoELIIO LISBOA- Cortamento ! o eu lrla republicanizar o

govorno do meu Estado..
.
.Mns. como um mau Intuito no mo pde sor aitribuldo por
s. Ex., reclamo do. MoS!\. o. appllcaoiio do Rogimonto.; souto-mo,
pedindo a appllco.iio do.Jol .
0 SI\, ALV,\1\0 MACIIADO diL um aparto.
.
O sa. PnESIPESTE-Qul.l foi o Intuito o.ttribuido o.o honrado
Sono.dorl
O SR. Colitno L1snoA- Quo, si ou tlvossl sido escolhido govor
no.dor'<lo Estado, tor!o. uoncerdudo com s; lix. P"l'...
..
Digo.-mo V. llx. si c83e Intuito tl. bom I SI o tl; Nspondorol Ofll
termos. Si J!iio-t!,roc!o.moa o.r.oo do Uoglmont~, ::.. .: ". .

.....

--~-

..

'-

.....

"~~

8E88XO Blol

DB IIAIO DB

}908

03

o sn. PRESIDENTE - A acoiio do Regimento t! a mesma c t! a

mesma cbservaciic que ftz- as. El, _ _
0 Sn. CCELIIO LISBOA- Fncaa lambam V, Ex. quolle
Senador. V. Ex. mo pcrmittirll. pedir que lho fa~a observao como
foz 11 mim.
_O SR. PRESIDENTE- Perdo; ou niio ouvi 118 pala.vriiB a que o
honrado Senador se refere.
O Sn. CoELIIO LISBOA -1\!as ou estou dizendo o o Sr, Senado!'
confirmou.
O Sn. PRESIDENTE- Jll. doclaroi que o honrado Senador cstll.
no mesmo caso do V. E~. : niio pdo usar do expresses dosrospoi
tosas nem 11ttribuir maus intuitos aos sons colloga.s.
, . O_SR, CCELIIO LiSBOA- Agradcoo _a V, Ex. ,C SOU esprito do
justloa.
- OSR. PnEBIDESTE- Pcoo liccno~ para ponderar ao honra.do
Senador que ostll. concluida a horn. do oxpo:lionto.
' o' SR. CoELIIO LISDOA- Peoo a V. Ex. quo mo conceda coatl
nuar com 11o palavra no cxpodionto do amanfiii, anm do responder
no_ aparto dado poio S1, Senado!' pela _Parahyba. o continua~
as consideraes promettidas.
_
O Sn, PREBIDI:NT~-s. Ex,. sorll attendido.
ORDEM DO DIA '

ISENO' DE DIREITOS ADUANEIROS EM FAVOR DA SA~T.~ CASA DA

'MISEI\1001\DIA DO RIO DE JANEII\0

Entr~ em 3 discus;ito

a PI'OJlOBiO~o d~ Cama.ra. dos

I'AI\.\

'

Doput~dos

n, 231, do 1907, conco:loodo lsonoio do direitos aduaneiros pal'll o

medicamentos, llnondas o objectos do uso dos onfOl'mos o oipblio
l'Ocolbidos aos hoRpltaes, ~~o:~ylns e l'ccolhimontos Iua.ntidos pela.
Sa.ntal!aBII da. Misericordia. da Clpttal Federai.
Ninguem pedindo o. po.ia.vra., oncerra-r.o a_ discusso, ftca.ndo o;
votaciio udiada. por flllta tio m1moro. , .
. .
."
,
CREDITO

,!\

'I

l'AQAMENTO DO )lo\JOI\ ElliOO AUGUSTO .:De

i
'

,,

OLI\'EUIO

Entr11 em 3~ di~ousslo a proposioiio d~ Cama1a dos Dcputadllll

u, JS5, do 1907, autorizando o.Ptesidouto da Republica. o.. abrir a~
Milllsterlo da Guet'l'll o credito cxtracl'tiinatio do 4:874$832, pl!.l'l!.
paga.mej!to de venoimlllltos que deixou de receblll' o mlljot do cotpo
o ootado-ma.iOI' Erlco Augu~to do O!Ivcirn, como PI'ofciSOl' da
Oftlllcto..~col~ ~!Ulta.~ do Jlsta.do do Rio Gi'lln4o do Su! .. .
Nin~ruem pedindo.a palavra, BlillOffllo-:10 o. ijjsc~~o, 11~illldO a.

"ol49io ~~ por:~lt~ do

llllq!Ql'O

'

,..

94

' ANlUBS

DO

SENADO

CI\EDITO PAI\A PAGAMENTO DE D, ENGRAOIA l\IAI\CONDES

RlllEIRO 'DE -).'.I.UIA.

... Entta cm 3' 4iscussiio .a proposio da Cama~ a dos De:pubdos,

n. 249, do 1007, auturizaiul o Prcsiilorito da llcpubiica a abrir oo
Ministorio da Fazon_da o Cl'od!to o~t,nordinnrio do 8:500$308, :(lll.l'a
pagamento do D. gngrncia Maicondcs R!bei~o do Fa~ia, viuvado
'Ministro do Supremo Tribunal Fodcl'lll Dr> ;Joaquim Franclscodo
Faria, om vil-tudo do sontonQl judiciaria,
. . Ninguom :pedindo a palavra, oncotra-sc a di~cusso, flcamlo a
votao adiada :pot tl!.lta do numoio,
.
COLONIA 001\1\ECC!ONAL DOS DOUS RIOS

En lto. om 3' discusso' a proposici'io da camara. 11os llimtados,

n. 140, do 1007, autorizando o Pres!donto da Republica a orgli
nizlli''D; Co!Gnii\ Corroccional os 'Dons Rios e a Guarda Civil:
Ninguem pedindo plllav1a llncorra-so a disussito, nci11ido a
votao adiada por faltl\ do numero,

. ..
. O St, Preldente - ilstll esgotadO. a nmteria da ardom do dta, o, nado. mais lmvomio o. iru.tn.r, 'vou lo\'anbr a sesso
designando pa.ra ordem do dia cla-sossiio sog"lnte :
Votao, cm 3 dlsoussiio da :pto:poaii'io ela Camata dos Depu.
tndos, n. 231, do 1007, conccdndo Iseno do dlroitos aduaneiros
pal'll os medicamentos, fazendas ll objllctos do uso dos enfermos c
orpbiios.rooolhid"s aos hospltaes, asylos.o recolhimentos .mantidos
pelo. Santa Casa da Mlsoricordla du.Ca:pita.l Federal (som pnrocor) ;
Vota~ilo, em 3' discusso, da )li'Oposiiio da Gamara dos Deputado<, n. 135, de 1907, autotlzando o 'presidente do. Republico. a
abrir ao-Ministorio da Guerro o credito oxtraordlnario de4:874$33l!,
p!LIapa~amento de venoimontos quo deixou do receber o majo~ do
corpo de estado-maior .Jlr!co .Augusto do Ollvo!ra.,,como profossor
da oxtincta Escola Militai' do Jo:stado do !\lo Grande do Sul.(sem
plll'CCCr). ;
.
.
. " . .. .
Votaiio, cm 3 discusso, .da proposloiio.daCaniara.dos Deputados, n. 24U, do 1907, autotizaado o Prosldonto da Republica a
abrit ao Ministorio d:1 Fa.zendu.. o .credl.to . o:<traordlnnrio do
8:500$368, para pagamento do D. EngraoiJI Maroondcs Ribeiro do
Jlari> vtuva do ministro .do Su~mo Trlbuna.I.;Fodoral Dr. Joaquim .Fianclsco do Fatia, cm :vilttide do scnlooc~ judloiarlo..(sel)l
. pa1eoer) ;
. . .. .
..
. Yotaoiio, em 3discusslio, da JlrOJlOsioo do. Ct\mara -dos :napu.
tados;n.- 140, -do 1007; 'autorir.audo- o _i'lresidonto d!l _Republlcaa
rootgaolzM''liColuaioCorrcccionai'JJos Dons Rios e aGIJMda Civil;
. . 1-Miaoustlo do.proposloo' .da o amara do! Deputai>s;.n .<2.1 o,
dc-1007, nntotizando o Prcsl!iontc daRepnblloa ll'llbri!'lao Mini&te
~

"''1

~....

......

'I

..~

SESSO IlM -9 DE MAlO DII

1908

'

95

11 \

rlo da Fazenda o credito cxtraordinal"io do 55:812.$714, para. occot

ror ao par;amonto <lovldo, em virtude do sentena, Cornpanhlo.
Colonizuiw o lndltsttm do Santo. Cutlio.rlno.;
.3 dlscussito da proposio da Canmro. do; Doputo.dos, n. 105,
de 1907, -o.utorizt~ndo o Presidente da. itGjlUbllca 'a. concodor .um
anuo de licena._, .cem ordOimdo, o. Catlos A1!_gusto Pereira, oartelro
do. Admlnlstraao dos CorJolos do Maronho.o, para ttata1 de sua
so.ude '(com pa.recor ru.voravol do. Comm!B~O do l'lnanoo.s);
.
3' dlseussiio dn. proposio da Camata. dos Deputados', .'J60
do 1907, autorlznndo o Presidente da llopublleti a maodar contat
llo.m u.a.posontauorla do portolt~ <lo. Delegacia Fi'Joal no listado do
Miuo.s Goro.os Lucinda C:wtano dos Santos, o tampo cm qno exerceu

.os cn.rgos do sorveu ta o n.,;utlanto do co.rtora.rio Ua; mesma repa.rti-

lo (com pa~eoot t'avotavol da Commlss1io do Finanas);.

3' dlscus~o .da ptoposl~o d~ Cam~ra dos Deputados, n. 202,
do 1007, autorizando o Presidente da Republica a conceder 110 juiz
seccional do Coutil, bacha~cl !ldUOl'uo Studart, um anno do !Jconoa,
com os l'ospaoivos vonclmontos (com parecer J'avoravol da Com
misso do l'inanco.) ; .

Lovaut~SO a sesso il lllora o 40 minutos da tat'llo.

ACTA Ell !l DE MAIO DE 1908

PJasincia o S lluv Bal'bosa ( Vicc-Pesdenla)

A 1/2 boro. depois do molo-dlo., aoho.m-e presentes os Srs. Se

nadares Ruy JJaroosa, Fortoila Chaves, l:!uono Branailo Araujo
Guos, Pedro B01gcs, Pires Jo'ot'l'Oirn, Bozotr : Fontenoile> Alvara
Machauo, coelho Lisboa, Mauool Dua1ta, -Scquita Soma, Oliveira,
FlgueiLodo, l'ro.ncisco Sal!os, Jllanclsco Glyoerio, .L~pos Ch~ves,
UJblno do Gouvc!L, A. Azctetlo, Jon<juhn Mui.tinha o'.li!etello (l~):
Deixam do comparecer, com co.us11 participada, os' -Sra." Jonao
Lhas Pedrosa, St\ PCixoto, S!lverio NOI'Y liidlo .do ''BIazH; Paes do
carvlii!Jo, ,Justo Cbormont; Utbano Santos, Gomes de Castro, ;Belfort
Vieira, Anisio do llbtou, Ro.ymuodo Artbur, FNnclsco Sd,.Molra o
Slt; Gon~alves-Fcrrolr~,,llosa-oSilvu, Joaquim .Malta, Coelho oj)am
pos, Ollvolm Valladno,l>lo.rtinbo G~rco~, So.vorino Viehli, Vil'gillo
Damnslo, Moniz l'roll'~. Loutono .Bnptlsta, Jlrico :Coelho, Augusto
1lo Naseoucollos, Lo.uto Sudtll, Raso. do !Uboito, Feliciano :Peuna,
Alircuo'illllli; Ht.tz Arnnto, Joaquim do .Sou~a . Caodldo. do Ab1eu
BL"nzlllo <lo..Luz, J..auro.MO!lot,.~olippo,Schmldt, .P,Inile)rq:_MA~ndo
Julio Ftota o Viototino llontoito (3V).
......

......

. . t/4......

9.6

AM~ABB,DO.BBNADO

.O Sr. 1 Secretario dil conte. do seguinte

'

..

EXPEDIENTE

'
I omclo do Mlnlsterlo do Jua~IQO. o Negocies lntorloros,,de .7 do
corrente mez,. tro.snsmlttlndo n ~lono.gem . com que. o Sr. Presl
dente do. Republica. declara. recebido. o. que lhe foi . onvlo.da.,
communlcando o rc>ulto.do do .oloi~iio do. MeK<I do Senado.
-Inteirado .

Oftlclo do Ministro do Supremo Tribuno.!, Eduo.rdo Plndo.hybo.
de Mo.ttos, do 29 de abril ultimo, communlco.ndc que nessa. dato.
assumiu o oxerclclo doco.rgo de prosldente do moamo Trlbuno.l.lnte!rado.
,.
.
Telegra.mmo.s dos Presldentos dos Estados de Minas Gero.es,
s, Paulo e Rio do Janeiro, agradecendo o. commuulca.Qiio que lhes
foi feita d~ rosuiCado do eleio do. Mcso.,:..Intelro.do. . . ,
Requerimento do Dr. Epltaclo Possoo., Mlnlitro do Supremo
Tribunal, pedindo seis mezes de ueono., com todos os vencimentos
pai'O. tra.tar de suo. so.udo.-A' Commlssiio de Finanas,
'
O Sr, ,;so Seo1atarlo doola.ro. 'que no bo. pareceres.

O sr. Preldante-Eslando presentes apenas 19 Sra. Se

no.dores, boje no pdo ho.ver sesso.
.
Convido os mombi'OB do Mesa. para. compareoorem o.mo.nb s
fosto.s commemoratlvo.s do conteno.rlo do no.scimento do Goner1l
Osol'lo.
A ordem do d1o. po.ro. a sesso seguinte :
Votii.Q~o. em S& dl&Bualiio, du. l!roposlii:o da. cama.ro. dos Deputados, 11. 231, do 1007, concedendo lsanciio do direitos u.duo.nolros
paro. oa meJ!came11tos, fazendas e obJectos do uso dos enlormos o
orphios recolhidos aos hospltae<, a.ylos o Ncolblmontos mo.ntldos
.pela. Santa. cas~.do Ml110rlcordla. do Co.plto.l Fed~ral (sem parecer) ;
Votiloo, em s dtsouaao, da propoalolio dn. Co.mara. dos Doputo.dos, n. 135; de 1007, a.utoriz~ooo o Prcsidonto do. Republlo~ o.
abrir ao 1\lllllaterlo da Ouerr" o ot-edlto extro.ord.lnarlo de 4:814$83~,
po.ru. pagamento do. venc!mento11 quo deixou de' rceber o n~.lor
do corpo de estado-maior lll'lco. Augusto de Oliveira, como plofes
snr du. extlnota Escola. Alillt&r do EstAdo do Rio Orando do Sul (som
pareaer) i

. Votaoiio; em s dll!ansoiio, do.proposloo <lo. Ca.maro. dos Depu~

tados; 11, e49, do 1007, lllltorlzaado o Presldonto da. .Republico.
abrir o.o 1 Mlnlslorlo da Fo.UIIIdo. .o credito oxtra.ordiPa~lo, de
Si506$368, paro. po.J!D.mento de D, Eogru.cla. Marcondt!i Ribeiro do
Parla, vuv11 domtnl11\ro do Supr.,nno .Tribuno.! federal .. Dr.l<,Jou.~
qu~~FruotiiCO elo Faria, em vtttllllo do I!Oiltoooa. jufiiolu.r~SIIOm

""" ' ,eft', , .

, -!
" ,
. ... --..,

..

-~-~

..
818810. BK; 11 .DJI ;JIIAIO :DI

1908

.. 'T/

. , Notalo, om 3' discusso, .da proposio do. CamiU'a dos Depu

.tados, n. 140, de !907, autorizando o l'residente do. Re!lublloa a
reorganizar a Colonia Corrnccional doa Dous Rios. o a GUIU'ila. Civil ;
2 discusslio 'da proposiclio da Camara dos Doputados, n. 216,
do Ul07, autorizando o Prosldonto da ltopubiica a alll'ir ao Mlnlste. rio da Fazendo. o orodito oxtraordmarlo de 55:8!2$714,.para occorl'tll' ao pagamento devido, em virtude de sootena, 4 Companhia
Coionlzno o Industria de Santa Catbarina ;
a discu>siio da proposio da Camara dos Deputados; :0:; 105,
do 1907, autorizando o Presidente da Republica a conceder um
nono do llconca. com ordenado, n Carlos Augusto Pereira, carteiro
da Administrao dos Correios do Maranho, ]liU'U. tratar de sua
sande (com parecer t\lvornvel da Commlssiio deFinancas);
s dlscussio da propoolciio da Camara do> Deputados, o, 109,
do 1907, autorizando o Presidente da Republica a mandar contar,
'.para a aposentadoria do porteiro da Delegacia Fiscal no Estado de
i\flrias. aeraes Luclndo Caetano dos Santos o tempo lim que exerceu
os cargos. de servente o ajudante de cartorarlo da moama reparti
.co (com parocor fa.voravel do Commissio de Finanas);

a discussiio da proposio da Camara dos Deputados, n, 202,
.do JG07, uutorizando o Presidente dn. Republica n. conceder ao juiz
socclonal do Cear, bacharel Eduardo Studart, um anuo de llcona,
.com os rospootivos vencimentos (com parecer tll.voravel da Com
mlssiio de Finanas).
.

'

..

I'

.
; .

6' SESSO EM 11 DE .\!AIO DE 1908

.'

..

.. Preside/leia dos 8 Ruy Baro111..(Vcs Prusiddllle) 6 F6M'~ra Chaes

(f Secrelol'io)
. ,
. A' mela-hora de(lflls do molo-diI, abra-so a s~o, 11 que concorrem os Srs. Senadores Ruy Barbosa, Forrolia Chaves, Buooo
Brando, Araujo Ges, Pedro Borgos, Jonn.tbas Pedrosa, Sll. Peixoto,
. Indlc do Brn.zil, Pires Ferreira, Francisco S4, Bezorrfl Fontonelle,
Alvaro Machado, Coelho Lisba, Manuel Duarte, Ollvelrn Valladio,
'Severino Vieira, Vlrglllo Damazlo, Moniz .Freire, Siquelra Lima,
Oliveira Figueiredo, Augusto de Vasconcellos, Lauro Bodre, Frao
cisco Salles, Francisco Glycerlo, Lopes Chavos, A. Azeredo, Joaqolm
:Murtlnho, Metcllo, Herolllo Luz, Lauro MQJ!er, Fellppo Sohmfdt,
.' PlnhelroMachndo o Vlctorlno Montelr~ (33), ..
.: .
. ::
Doixam de comPlii'Ocar, com causa lliii'olpada, os Sra. Sllvorlo
;Nery.. Paes do 011..rvl\.lbo,. Justo Chermool, .Urbno San~~~ Oom011 de
.casw,.Belfc!rti~lolra,,~Dizlo de.Abrau,.Raymuado:.AnDur,.llelra
''7.
vol.l

---------~----

., :

_I

:.

',.

.. .',.'

,'

.
,.
' ~ : . .
' . ', .. ,. '
~

'

'

,,

;,: ::; , ,! .

~
r

''

'. \

'

'

'

'

'

.~ om..:.~.;;; (:''.;=L:.~;. .: ..:~.{:.IIi.; 1.' ": ... ~ .

"'.Do ":Mttiilitorlo.'ll~ :,lnltica;; o:"Ne:;o<ils" Httll!"iot'lffi\' 'cLl'' 8 'do

com~IIIB'<>'Bi'.~I1.l'elli
,Jp)lte:<Jili-'nnP.ntilltr.~-:sulJrnettuli.~~Jl.Jll'OVItQiolo'.'ilorindO"'!t!no~o,
t[IIO:'f&, 1<ltNh-: Cnuuta 1\10!11!! Sttr:t:IVI!"]!&l'& o:IIJ,~Itl''dO'm!lllstTO!db
Sopmml) rrriliunitl' '1F'IJilrol\' .;.: A" ConimlS$iio"olO'"'Col!ltltn1Qo' O

'.ool'I'OII1o m<lr.;:''i"rtLtl'mlttllldow meoaa'gem

JllplOJII~Uill '

' . . : . . .. . .
c D~ 'P,refoita. db'"llisl:d~to :Icdot~l; do 9'do:-.:oorreuto. mz;. ro
tnii~limilhi oh 111Dl!Sn.gonrcom ~'l!ID 'submottb.'~' uooaidiJroQiio doSe
n~'do .Federal a.s toazos quo 'O" lovamma.mio s.a.ncolou~o:: reeo,Juio do Con,olho ~!un!clpal, q uo o autorlz:t a;.:mnlidT>r 'cntnr no
cngonbolro OSuar tio Azevedo Marques o tempo de servio noctm'llo quo prestou como fulcn.l.B..n.ludanto do c:wris o como fiscal
d~ illirmin~lio tio P11quot:l, -A' Commisso do Justill o Le
gisltLiio.

i
I'

i
I

.I
i

Roquorlmoutodo "or... uonrlquo Jllliu: Doilllwol'~h. jLtiz dn. Crte

doAppcllaiio, pcdinllo llcona.-nor um. auno; com tollos os venci
><meritll~para>tratar.dosnn.csaLide"omle lho cuoyiot. -A.':CommJssio do Finunas.

1'olgramma assim concob!Llo :

.. .

.. <. Imlt.. iSi.~. P.rosidonio,.; ilhs" Jl.>t~~os,.Unido>!i,"tlo,:.Btn.iil .. !Uo11i'.Cllllml1lil d~.d!IIOs, Bu'il'-IL :que, ttiubo. o.o hon1..U. o.l!~ ..pl'Uslillr ,.en
'Clll!l'llll\\' ne ,Jo,::.g~Lleo~ ;os .r1!t Ll1J,S811\imim toe, omrpf,undo_. p_eza1
dlli$.1)nailo.n.iq!l"<!" V.iE~-1 iliGPll.l'J!l~tu,lllDcsido.; poll.,m011~~ d!J>!;J!.Ili.
D,! , I:lit:u,l~s, i.c., :do,;p11ln o! pa 1 1).:-'7.~!?. EoUPJI.o 1o<lo l'flllroyncno, d.bar
U~l!l,l ~rllllll,l,Ql/O.os.m~timou, .~ndo,J10ml\IS> alto,!l.llrooo ,. a ,_onmm_n.
,nlu\\"Ao t:llllllblda c]li\llllndilt!"Jl' ,,,mal~., folworos0$1 "P.tos :poll\.,pronpc.
iilllldo.-il_lr.,OIIQiiO~co.m . !\!18t.l'lOf;t~.~~~~.;]_,j;enl;lis.,J!l&IS ,.intmli>J o,corLIII~q
'l'lllltQl!s do a11Tn liln.tlo ~.w~o:il\\11\ltc,.d,a., Cllllllll'" ,doo;!JM:es, 1 1Jl~o!l!
<lb l:oocdo Castollo Banco,>

.iJl'Jli(..--,j:,i:.:,,.,'. 1'1,:)!i,:;.;.;.::JI.:I, .. ~,':~ ,.. ,,11.:'.!11: .. :,' :;.~.:,

't_t

'

', ~81lir~JPreootU~nt.&_;:,;'l'lSt~.tlilagi'li.'llimn; :io. <soiti1.do'1'~!t .

.

llliliijitlli''Pr'ilnglilioruti~~f~idcnte~an Repulllici1:,"

..

f
)

'

'"'-!

'

'

.... -.

.. .

,.,oo
' ~'!'

- -- .

"

'

---~--

'---. --. -------- ... --- ........

.... ---

. .

,N.. 2.-.,1 00s

, I'

(, '.

I '

: "

o:~~ ,:~~{~~:~o1.~~fo01bi~~iJ\~1smlJt:~til~~~~g~~~t1f:t

dp 1 comp~tcce~. s scs,i;iII. por

motivo ,dll)llOl~stj~t ~m,pcss~~~~rAA' suo.

~llia,J,Wg!!,IJi!il..pro~edeqle,. o llll!ti~o ilJie~rad~; 1 ~ ,do ;parecel',Cl]IO

o1SC!UIIlo,coijpeljll. o.,irceuoa~plllll~""
.
, ,

.. Salat dasCommisses;S do malo:.<le: toOS;-RIIN BrbOia;t:VIca.

Pl'esid8ote; -'-10<J9"im.lillrroira Chao.,;: lriSearotlll'ill',c-'J:; iBUfiiO
Bra11dao, 2- Secretario. - Man~.dc Maujo Gd63i'J~:SOOl8talio'"'"
RodroAtl!fl!dIBooo:., ..tScfetario"'-\HmprlmirJ . ;.. "'.. '
, .':; ..: ,'.~:::::.

'

'

, j);

'

f ,'1'

, :

..

,'!

. .

'

,.

, ,

:.

'

'.I

'I.

'

r: .

N. 3-1908

,., Pot"'tole~tlmmnrd~tado:de 6 do =lo

, , "

corrente~ 01 SI":SeD!ldo~

,t; .ro1Jnilli'dei..sou7.~COmmanicou<IL Mm~do.t:Seoadoque

s pobl'll;
comparecer t1s sos~o~<lost.tl'Cmll!i ,do iCongl!essiJOm tftns :do:junba;:e
pm-iso sullcit:itll:nocessarlil.!!icen~a. : .. , '. ...
'''.A' f!:ommlssiiol.diJ. Pollc.l!l';-t&:qu!!iltl~i:sulnJ!ttldo.eiiBO petlido,,de
pa~~eer quo o .sanado .tlev~:cO)lCsdol'"t~': rofertdtll\cen-~,attendondoo
assnn; ao m~tl v9 t:.!lagaalli JlOl' aquelie: Senador.: ,. . .
. Slltlli.d~s Coiniu!llsosi ,8' da'' \n11io. do,' 1908. -ll..u::Jlaiboa, .Vice
Pr~ffl.~nt:i; ..:..Joaq<lill ''Jereira 'C,hO:~eli; ,l ~ Sc~fJ!ttlro;_:J; Bue~p
Bra..Cfao,:2?. Scorotu.rlo;-Manoer do 'Al:au;o : GiJe.<, s~ Socrowio('..;.
Pe(l,;o AUuu!t'Bo,g~s; ..4~. ;~,9?~~~rt~.:~.~i.~n~~frp~r: -.. ~ : .r' .;
,. ,O,Ii!lv.j~J.I~~ellii~~GtlY.~~rlo,....,sr.~rcsidcnto,.o,Sr, So
nadqra\~a<l" Elils~ Jllnnd~ . P.IL!~tic!p~r ..ao .~enauo;qpe,.nor, lllll,tLvo
do forca. maim, ufio Mm podt:lo .ainda compa.rocor..illll1scjSeii.\do
Senado.

" .... _,
1

'.,'I' '.'

.
.:
;O :~l!lr.: Qoelo4P ,,I;.~'i1~~n.. ...:.. .sr,;.,P;~S'idnto. 1 ,sigo,a
vlt~o tloloros:~ quo mo a.pontamm :1i~un; amigos conw,.iondo. 0; vorr
l:wleim ,plctbotll:ll u;: t~olluytar,no.:r,san)l.do ,: de,t.Ci!D,S!!i;Ul:e: 1U:;ItyJ~_torla
'iue,alfllllJQ cunttu.;as,oil~;u,rcphiS.,.. ' ., ' . . ' .~ . . :
~;N~:TIIe.Ut lUOUOI.dBt)jpQIISllor:SIIPPitnha,.,, s~.: Prasldell,~C;,qu,efa yoz
IUO clamt~. no .. llcict:le>:,\lil!ho,a,sllOo\\ a11to~idado, ,n~::caiiSO,., VlO.r .dor
l\l!1116;. na.santl<l~~o,<l~s())t'lllqi pi()j, !JWl tadvDga;, ,Dllo 1ce~to~u. ~P.m, IJ:.U.O
lanQa os golpes contta o ndvarSl111:!ot q,uo,.ouftaata,.,s~m.I.<JI'B ,a1sct
".IQ~llf)O, tcnlia,quo,, se,.P.~coc,up~r, ,110, ouxlr.. "s .. ,~rdnd~s;. com o
Ppt de ondq,'ol!o.':l'Jlal'tom; a;vo~ I).U1l' ,IIS' omjtto," "' '''
. 'EStl.r.'!w'ttiXVp.i:lu~~do' ,{.ito':\\1.adb'.d ;iliins1~r.; ma~: l".t.' 'ostni a
mtiltll\:coiivlq~iii~ il's:pjmrrill, ae; :om~Wo.u~o;diis !tl~' golpoa'contru
~ etiDI .
asollfr.lrchh'iS','iio',. llT~riJ.'
mcimnt.t!'
nritirtuilo;'nmlidiro,'Wio. 6\lntr:i.
7. 'l.tifJJ .... ,: ,,; Jf:'I"I!J 1.,, q,,.,.1~'-' ., 1!."tH
. (i).J!!p,, Pre,.lden~o.:..O.Sana.do Qcll::intelu~o..
,.

. ;

'

.: ';

, .. ., '~''' .. jfl!.

-,,

.'.!,

..

,,,/~'


'

trnsbOrda ile tOdos' os''Polltos dil''pillz,'quando a'multlplloldado

das ollgarcblas se OBtende dos govCl'Dos estaduacs aos munlolpios, como descreverei da tribuna; quando as cillgn.toblllS, semca
ilas por todo o vasto terrltorio. do palz, erguem-se como bydras de
cem cabeas para envenenar o corpo do Brazil, eu nlio precisaria. vi~ dizer que.m .sou, ou. no precisaria vir dlzm qual o papel
slm)llos;ou, vantaJoso que. n. mlnhn: palavra representa n~ste mo.

,11

r
ii'
'I

I.

"

monto::::.~.-~-~

I .....

_-~ ........

-:

. .-~

. ObrigadO ti 1llll~r'do , mini; ..St~: Presidente, iro! ato o,'fim,

vendo-mo na contingoncln: do occupar por alguns momentos ainda
aatteniio do Senado c 1m os mous'pnssostncot-tos no mundorevo
luclonarlo do paiz, mas firmes,;. de accrdo com n.s convlcoos
que alimontavam minha alma.. nos .momentos mais orneis e pe.
rlgosos::.!la historia da minha pntria.::
.
,
.
Quando se deua:transfOJ'Jllaciiopollticn. 110 Brazil, 1115 do novembro, eu me achava, como jl!. dissJ ilo. tribuno., no Esplrlto Santo,
onde, do cidade em cidade, :de. villo.. cm vllla, formava ctuba, 1llzondo organizar nossos clubs bo.talho do lnt1mtnrla ou regimen"
tos .docavallarla. sob. o nome de Guarda Rural,da Rep,.biica para,
ao lado do elorclto: brazllnlro o da armado.. nacional, defender o
Brn.zll cont1110 as ;protencos do. prlnclpo de Orlllans.
.
Eu trazia uma peregrinao republicana que pOde ser recebida
luijo. com dosdcm pelos que. no possuem o fogo sagrado da. f,
mas que a. .historia na de por fora registrar . :

Quando no ponto dos bonds de Gontalves Dias me encontrei

com o .meu dlstlocto amigo c~pitl!.o Marciano do Magalhes, i\
20 do novembro; . llo, ao abraar-me sat!sfoltissimo, afastou-mo
um .pouco o me 1\tou, dizendo:-cestl!.s .triste Foi esta a sua pri
moira Impresso; ,R.cspondllhe . e11: , cniio estou Inteiramente satisfeito com o modo por que se foz a. Republica>.
.;..cNiio Imaginas oomo tudo vae' bom.Beujamtn estll 'frente da
orgaolzaoliodo Governo; fora.'m as suas palavras. Vaes ver e vno~
1\car satisfeito"' ' . ' '

A. minha preoceupa.o, Sr. Presidente, tu\ voz fosse um pouco

oriunda da vaidade. com que ou contnva,entrar.no.Rio .do Janeiro,
com uma ala da ospirlto-santonsos no momento revoluclonarlo que
ouosperavo. dev1a gn.rantlr a Republica,, mas uma Ropub\loa do
paz e concordla; .. : .' ; ; .
Asminbas approbenses se realizaram.o o fundador da. Guarda
R"raJ a Republica, no Espirita Santo, para. de rosa do BrazU con
tro.as. preteli1ios de Orlt!nns; vlu-1!11 na' co~tlngencia, um llllno e
tanto dilpols; do fundar o BaliJITiao S,9 lk Novembro, na praa pu
. bllc&; 'no Rio de Janeiro e Ir ' frente delle tomar parte nos tiroteio&"
desta capiUII, DOICombatcsde Nltberoy. ' "
.. "'Ji diBI~ II Sonad.que' pura'evltar uma'catatrophe poUtl~.
com o. retirado. .de Aristides LObo do Governo. Provlsorto; entaboli
oogoO!IIQllca com o corODillJoio Neiva paro:. a nomeaoo dos~guado
sovernAdor da Parabyba;uma. ver :quo, o Dr. Alllno Moira, nomelldo o primeiro, no
. pudllra1188um!r e f!OVOrno. .. :,. ;;
. .
,
~

li

,,

'!i~~

101
' '
'

. ,.E&aasnegoclaoea.foram.felta.s. no,quariel. genefal, .den.nte do

Al!!lelda. Barreto,. que me, dlsilf! batendomli' no brao : .
,-c)IOrque .nao .vae o senhor. como governador l . . .,
. ..Eu lho reapondl.,ba.tendo-Jhe J~ ramlllarmont.O nos .bordados
da manga (S. Es. era a jovlalidado, a slmpllolda:do em .peBBOa) :
cpelo mesmo motivo porque v. Ex.nllo quer Ir, preciso ftcar aqui
no lbeatro dosacontcclmonlos.

.,
Ouvindo essa troca .de pbreacs entro mim. e o m~rocbal'Bar
rcto, o coronel Joo Nelvn. mo chamou ao vo do uma janolla
IJ disse-me :-vamos .adiar ,estilo conferencia,:' ostllo;,obegli.Ddo
omolaes o mais officlaes. o o B~rreto no nos pdo prestn.r a.
devida. attonio, Diga-me uma cousa: accolt~ o Or. Teixeira
de Souza pam governador do. Para.byba i
. .

. -cNo, Sr.Nelva>. -E perquo i No sou amigo i !>;,;:<E' meu
amigo, o meu companheiro de. plopaganda, <l um tn.lento brl
lbantlsslmo, <l um caracter distinotlssimo, mas nllo <l parabybllllo, Coronel, vamos fa.zor a polltloa. dos pa.ra.hybanos, vamos
fBUnlr.no nosso Estado essa bclla colonla. para.hybaua. que encontrei por toda a :parto do Brazll onde .levei a. propa.gauda da.. Republico., essa colonl~ que prima om todn. o. parte pela cora.gom,
pelo. talento o pelo co.r:J.cter,: Vamos attra.hlr. o.o nosso Estado
ossos elementos do progresso, 'ituo nos gn.ro.ntiriio o desenvol
:vlmcnto prospero de nof!l:la. terl'IL,>
. .
-cE.. pergmltel a.o coronel Ne! vo., o.ccoita. o Dr . AI vnro
Machado I
.
..
.
,
. -Dava-lho dua.s flllla.s cm casamento, ma<, po.ra. governador
do meu !~stado,niio serve..
.
, . .
Foi a. rcspostn. do coronel Joo Noiva.
"'. .. .
Estn.vamos nos prlmelNS dias da Republico.: o Dr. Abdon MJ.
la.nez, meu dlstlncto companheiro <lo lntn.s polltlca.s, tempos depois,
no. orga.nlzallo do no>so Estado;que depois ocoupou digna.mente esta.
cadeira 11.0 meu lado na rop!esenta.o do nosso Estado no Senado
da Republico. no11dum Mlu sral em poUtlca. republlcu.no.. S.~
velho politico llboro.l .da Pa.rnhybo. do Norte, retirado 11 Crte do
Imperlo, desgostoso da )lOlltlcn. daquolla. provlnclo., que elle havia
dlgna.mcnto ropresentnilo na, Co.m!ll'ados Srs. Deputados; estova
recolhido ll.vlda privada, taz!:J. parto do CorpoYo.cclnico do Rio do
Jli.Delro e .aobava-se ainda sob o. atordoamento do jplpo dcsfelxado
sobro 1111 lastltuloilos muna.roiilcas poJo phenomooo ile 15' do novembro ... Foram 1111 nossas rela.c~ de lufanclo. {dlri1Jindo-sc, ao Sr,
Senador Alua Machado), ~ nossa. amizade dos tempos de cre~ooa,
a noticia do ouno queo llr. Alvara Machado, meu velho amigo,
tlnho.l\llto na Escola.Mllltar.o que podia. rusponder por uma., admlnlstrii.io teounda. no nosso Estado, que me tlzora.m nsl!8 momento
lembrar o nome de s. S. como,companhelro mais digno para. colla
borar eommlgo nu. reDl'I!IIDlzllo politica da nossa caro. P~Lfahyba.
. . ,.Tempes se pa&lla.l'ILm, St\ Presldonto; como o Senado sabe,
. leguJ.para a. Parllllyba acceltn.ndo a .eondliio que nie, :lmpuzer
Arlatldea Lobo para a. nomeiiQlo do segundo governador,;scgul
no papel de chore de policia. .' . . .
. ..
,
m~reehlll

uma

no Collogio Militar, ota ou o.pt''iimtado .

do ,:Policio. do. Pui:illiybn:oollo 1 iospondi~mc: , o co
nbcco.muito;Dr, Lisboa;'
,

.. .. .

... Comea~am .o:b1' ns .'nssn;s': t:1tiocs': '.'como eu'cajitlil: a..~con~

f!aaado 'marocbttl' Floitano' Po1'oto, j!Lo d~sctovl hontomaoSc
uildo';no' tomo.roi maiS a ts!lol to 'o1ompcf1Jrecio\!i$simo ! esta nu
...,usto.1eas.~'.
........ : ..... , ... .... _. .. : _ .. . . ".
. ..
0
,
Qs acontoclniciltos ~ue dbt:i.rii crii icsultadcfo23 do novembro
j. cs descrevi to.inoom no '!!iCil .disctirlio ,'pass~do: Coatin.i!.aroj.
portanto;, o; narrar asnogociauosontaboladll!l'ptLI'II a ncmoa~aodt>
major:~lvar!i'Maohndo'p:Lra.goverriadiir'da 'Pari.byb: '' .
. 'Esplilbavwe na atmospltoi'apolltlca qae. o maroobai. resisti11
lio'de~om~nltestado' por 1odos os 'ciiomentos' Jvoluc!onruicis v!cto;
rlos~s Jlll~a ~ :.dep~si~fio dos go~~ran<1crcs; . Eu, ~ou' testoJII,unbaao
quanto S;Ex-: ''l'0>1Stlu onf cuntJOUnt" ncSllo erro ' do trovcrno'an
torir'; _: _ ~ ' - ;. _";' '... . . . :'1
o_ . ._.\, :~.
.. Dczlisto' dins',cpis''da '<i t!da' da' diotiidIIil' fui vi~lt1' '<?' mii7
Ncbal; 'que s.o. ach11va. n11 rltn:"<lc Snnta" file~lln<lrlnn:;'.'ftil;~,oln
co~p~bin do.Mn1'oi~no de Mngaihilos):.L:\. ~ncont.t:,ol','UlM.. l'oi)n:n.!'
qual se discutia o::problonm ;momentnueodn' 'ciiillO<LO'do 'Ploesifnfc.
Jo:ntrci :na'dltioussao, ~oL,opinliio', t'r!LDCii' do':qu~ .n: Coiiil .J .iio,
quando 'tmtnvn; da olc:cno dcntl'O.' dos dons nnnos, niiocoiti vl-<do
Jll'lmclrd 'Jloi'lodo 'gvoimlmontnl, cjn :escolim''', U pl':!iil~titc:f~
l'oitn do mn modo intcimmontc espcoinl pelo l'cglmon lndir~oto-;
ex~chofo

q1Ze10' espirlto,< oo.mou >ver,': !d' <Constltuii)Ro;r nM: :suas::dlipt~~loe9

tra1181totlas, era:.relguD:I'd'r'o prlmnlro''Pill>iodo.,o~om<>meutal:de
uma eloiQiocgaroJ; . . . . ' .. ..
. , . . . .. :
1'01111lnn~ncst11 <I!BOUI!li o Scmiilor'Gil'()onlart,:meu.iliiUD~tll'
amigo, quo cstnvn ptcsonttil<llii'Wara na:<questiio. comoas :valllagooa
jllrldlcaS.gue.todoslllO l'OOOnllocom, o.noalemomo~to Jlloltenva Junto
ao l)l~>rccliat.n ..tellrad<i do.commaudauto <la .lit~lallia' ao. lllif!l:.. do
Espmlto Snnto,. dlsso~llJl .:.. .. . . .. , .. .. . . . .. . . . ... .. '
'' ' Coeih& Usbo.;1c<qne~ma oF.splrltoS~uw. nde' .fozy~ndo
parto d11 sna prbp~gaudo., rororoo:no m~reohlll o meu-.podidB~:para.
"'rctltltdado ooronoi<Gouvilado ool!l'maodo <do bata.lhMl ':do< linha
da VIctoria. O coronel Gouvih ora nara!Jybano c; a;I!ILS;'Il'lll<1para
hyb~no dl~tincto pala bi'll.Vttr~L o pBIO a.ra.c~er.
.
..
:O Sn. Moxt~ FltEJRe -lpolndisslmo.
'
O Sn. COE!JlO'LlsiJO.\ ..:..'Rotiran<io-se nqnollil'illtlstle Somiil01,
mudei do Cldoira, sont<mdo-mc no lado do mnl'ooltnl ; transmlttt~
lbo Opedido do SonMlor Gil Goulart,"o niio mo lembro oqual' .foi a
resposta do mill'Cchal; lombro-mo;noram, que logo dopols'S'. ,gx.
me'dsso: "
.

. . - A sua PBrahyba a nais dc;graQadtL do .todM "" 'P01it!co.s.>

Refol'la-so 1\ olig.Lrcbia dos' Neivas, .. contra .qual cu vln~a. me
batendo do longa. dat~t.
,

.
- cM<~s, Sr . .mu.rochnl, .rospon<l.i ou, no a o;t<~' a opinio,quo o
.Joo Noiva. nntln.a osn.alhnt .po1 nti. Di~ ollo 'IIIC obter 'do, V; 'Ex.
tudo quauto ,qni?.OI' .. . , .
.
.
. -A Barreto, ropllou o marechal, ou tlisso;..;..narroto, tudo
qu~nto .voc.quzor .m!Ls voc; Bnl'loto.
.
..
.
, . -~Mns, 'SJ. mn~ooh<L~ n. ventado politica da, Blil'roto: a n 'VOU
tudo politic<~ do ,loo.Neiva.,> .
.

No mo' lo1U:b~otambom quai.tul a:rcspostD. de s. Ex.; lomliro-mn~

cntrctt\nto, que, quando mo dAspmli :do matochnl. no solsipor.<\1,
Yiza.r ,alio ll:li mlnhn .:physlonomin todo o lioi!lll~nto que. "me in
n'nlma, tcvo pnr~ mim estas pulnvr!IS'de onrllvto: Dr. Lisbn; os
bons nn)igos a'!ui! o apontou oseu .salo.
, '
Dlnsdopals,. oucontrel o M. :Abdon,~!llanozom:um cnftl do...tua
<lo Onvldm. Tinltu-so dado n do~osio:Lo do .gal'etna.<ior' do.!Uo::do
.111noiro; tlnhnso dndo a dcposloio' do governador d~. Bp;IJ\n, :o Cl'oio,
lambem o,t deposio do .govornndor de ~lntta.t1roS!IO.
:: ' . ,
: Os.'tlcontooimontos. socnoamlnh~vnm .para oproblonin<qUo:JOU
dosoja.vn resolvo!', quantia c!mgou no meu oonhecltuonto, porctelch'l'llrnm<li, alnotiohJ: da. doposl~~o <lo. govorondol Vonnnolo .N.,iva,
nomon~Estn.do'~'

. .

,, '1 ..

: ...

' Na noite desse. mesmo' dia., lndo<n. ,()Pai:, .pelas.ollto'.ho~lB

I!Oube; paios tclob'l'amml8 obog.tdos. ti~ Pnrnllyba, dll rcpslqiio~:do
Noiva Do governo do Estado; .. ,., . .
. . ,. "'':L ..
, Um tBIOgl'n.mmn do mu.rclini',1'lol'lnno: dera.emoonsequc:ncln
n.'.roposloilo 1\o', \'~mnelo Neiva. A< mlnha desotlonta~lto. ,ol>a': com
pleta.
. .. , " .,.
, '
. ..
... . : '

1(: :.

-.U.Ifdi~J)OIIIfADO.:.:.

. .De derrot~ em derrota, eu la. aoiYrendo ama.rgamento, embora.

visse que a mai'Oha da Republica uo palz la. segara. .: , .....
Pla manh, me procararam o Dr. S Andra.de, deputado pela.
Parabyba, ento. em op;JOilgio e o Dr. Lopes Pereira, .moa dlstlucto patrlalo e amigo . Ulsse-me aquelle :
. ... ' ..
.;.;,.Coelho LlsbG~, voc deve Ir ao marechal trahr desses acontochnoutos ; a. ollga.rcbla dos 'Nelva.s; no pde contlouar.
.
-cEstou mo preparando para lstot, respondi-lhe eu. c S AD
drade, tu qae s Deputado Federa.!, me deves acompaobar. Vamos
ao mare,blll,deacrevorlbe o estado da noesa. terra, que elle conhece
JU11ls do que ns, mas nmos deicrovolo, com.as cores mais vins
qus pudermos,

.
. .
. ..
Nloguem pJdo Imaginar o que ora o Iti!.mar~ty na.qao!l's
tempos1 '~multido que se acotovollava naquellas salas o as dif
:ftourdaoes com que se luebva para chga.r at a presena do. marechal. .

.
.
Um acontecimento feliz, porm, se nos deparou : - a p a.saagem de S. Ex. do'um salo para o outro. Adeantoi-me, comprimcntei S:Ex. e apresentei-lhe o.Dr. S~Andrade,'Aquello deputado,
oomecou timidamente a tratar do caso da Parabyba, dizendo
que o que se esperava, ora que Vono.noio Neiva passasse o poder
a seu pae, o vioo-governador do Estado.
Notei o. transformo.co por que passou a physionomia <lo marechal, ouvindo o deputado federal f~llar do ~eu pac, vico-gover
nadur.do Estado, o a re~posta quo succodeu lmmediata.monte a
essa lmpress~o. foi:-cEu no mo pclso metter nessel assumptos>.
E S. Ex. foi se despedindo, foi ento que ou lichoi conveniente dizerlhe :-Sr. marechal, a minha. questo outra.: venho mostrar a
V. Ex. estes telegr~mmas. A reposllto do governador Vena.nclo
Neiva jll. deu om conoquenoia a prlsllo do Dr. Dio~o Velho So-.
brinbo e de o11tros milito.! amigos, como dizem. oesel tole~tl'&mmas.
Bu, portanto, prooccupado com a sorte dos meus amigos, vim
recorrer a. V, E~..-Ah! .iato,sim t! oommigo, disso o marechal .
Faz fllvor ; deixeme o jornal,> .
. , . . . . . ., .
Deixe! o ,jornal com o. marechal Floria.no. Um .telegramma foi
pa.ssado por S. Ex. ao.commandante do batalho na Parahyba., que
era entO o Sr. ooronol s~vaget. .
. . .. .
.
No dia seguinte Venucio Neiva ora deposto deftnitivo.mont.e .. do
governo da. Parabyba. e uma. junta ora formada. tendo por plcstdente
o coronel Savagt, para oontinuar. a obra da. lo~aanlza.a.o do
_EB~~o Dr. Abdon ~tllanez ... ~ond~m, ~ar~
'onllOn.
ti'Ol-me com este coostaduano em um co.ft! na rua do Ouvidor,passadOII tampos, o conversando na Intimidade sobre os pa.rnhilvba.nos,
'que IIOdlam occupar o.lognr de governador do. meu Estn o, ollo.
me disse: -c Jll. conversei com o Floriano sobre alguns .. ,, ou
,.Uaha um governador para:a Parahyba .. ,
. . Conhecendo lmmodlat&menw onde iria parar o peosamento do.
S. Ex. ou lhe respondi:- Antes de ssr seu candidato j foi. meu:
1

J!':::.,;:;

.'

...

, ,

governador-~ Parabyba o ello

me respondeu: dav~~olbo:dUIIII !llbiiR om casamonto; ma.s,,para governador:da Parabyba.nllo aerve.>
.. , ,
.. .
. -1E' 011te -mesmo,dlsa&-mo o or.Abdon MUanoz.-Polsb<Jm;
COmo vocll estll de accrdo commlgo, apresonte, o . nomo doUe ao
marechal,porquo sondo cu seu tio nii.o meUca bom apresontal,o.>
No dia seguinte dlrlgl-mo a casa do marechal, resolvld_o a cn.fi'entar o problema. . .
..
.
Estava o marechal Florlano ainda h11obibudo a CIIRilo da rua
S110t11 Alexandrina, o em torno de S. Ex. formara.-so uma roda. 'POli
tica cm quo se descreviam os accontccimontos do. dia. Um offioial
-contaro. uma lmpreBSo. que corria, cu mo lol!ll!rel do d!zor ao
marechal:
;.
. ..
,

,
-c Dlz..so tambem que v.. Ex. j. rejeitou mil contos pota.s suas
lllzendas.

.
.
Que fra proposta 11 v. Ex. a. compra do uma sua fazenda
por 500,contos o que V. llx. respondera: 'Eu no tenho uma
lazcnda, mas dous 'cacos de fazendas, em Alagoas, Ignorando, que
ollas t!veBSem tamanho nlor.
:

c Replicara o .proponeote V. Ex.- que seria melhor vender

IIR dua! por. mil contos, ao que V. l~x teria dito:
.
.
c E eu acoolto. Nilo posso rejeitar um negocio destes. Fazei-o
seria declarar-me Inimigo de meus !!lhos. Slmplesmento omqunnlo
eu ostiver preoccupado com os publicas negootos, emqu~nto ou
estiver na Prostdencia lio poderei fechar o noqocio; mas, deilde
que deixo a PresldenciiL da Ropublicn o senhor poder voltar, porque o negocio estar fechado.

E perguntei o S. Ex. :
- c Foi assim mesmo Sr. marechal!
s. E~. respondeu-me : -cCom .pequenas a.tterailes. . .
-um outro facto o seguinte: cqtJO um politloo se dirigira a sua.
Exma. senhoro, fazendo um podido }l&l'll ser transmitttdo c V. Ex;,
O que ella ros110ndera: cem nogoclos da casa Fiorlano. nllo _!O
mette; porque uellos no entende; em negocies politicos -eu nao
mo poBBo metter, porque dcllcs tambom nii.o entenao .
..
Passnda essa conversa; o:mlll'echal Florlano dirigiu-me a- palllvra_ sobre a Parahyba, pedindo a. minha opinio a respeito dOo nomonco .do governador, nosseguintcs termos: -cque mo diz o seuhor sobre_ um tal Lima ~a governador da Pnrahyba 1
Suppondo eu que se tratavn;do Dr. Cunha Lima, que',lepois fot'
Deputado Federal oommlgo, meu dlstlncto llllligo e conter!oneo,
respondi-lhe-: cSr. marechal, o Dr; CUnha. Lima um amigo multo
dlsttncto, mas muito oxaltndo, para governado1 do Estado no
Eu o apresente! a Joo Nclva,<)larn

.,

'

aerve;~o

.:.

. :~"'~ . .

l .. -...

, .

.. .

, . '

. Respndeu-me S. Ex;: -cEDto est fra do combate.

.. -cEoDr. AlvaroMacbado,queacbaV.Ex~ b .
',
-:- Um bom governador paraaParahyba, respondeu-o mare-

-chal. . . ,,.,_ -

. ,. :. ' ., ..... ,,

,. .

'
\,

.,

'",. SrJIPI'IllldeniiB,'JIIIli'Gm'lndiacrepQloJjorooUatlea;,a,1~61
dia, eepln11BdemaIIGtlcia.d oomoiiOiDJdo~.:A:lva:roNreb'b
para o cargo de governador d~.P.arabyhardOINoriB,e .foH&MI.ial
pfoldde~ctqiiB'solprodu:duo~~a;<u.tlllliOI!IIIollll,mlllw, quo
rodllaVIl ~' lllQfBCil&t rqUB<IlS<eDJbaldo Clpel':~mO! por.:dlna; llllmam&ll
OmeleSOBmL<.Do~o;rquo no t'ol:ll!lt:L~ , ,,! . , . :, ... , .' .... ,..
,. Nio:quoropartlcui&Tizar ."O <q11Mli1111Yl1De.Uartrlbuna, .provo,
Depois, cm um meiopolitico, como <l oSeno.do,mr.nioestou dUendo.
novlrladecalgulmlo . . : .. ' . : : ... , " . . : :
.voltand:no. Dt' ;: t<bdon, MUILtlc7.,. ODcdi:~:seguiJlte.e conver.s.ndo
sobro a minhalconrereocla<comro lmlorecll&l, cllo me dls!O;. .
.
. :.....Nli.o<cm<iJobro<orCunha..~ima. quo Fiorlnnol)leuia..u: Slla. ..opl
niiio; oro. sobro o dllSombargador Mol'Oira Lima,do quom:lhehai'la.
eu.falladopa.ra,govornndor.do Estado.. .
. .
,
. Sou tio tivora.:outro candidn.td; o rol a mlnhil a.pres~nhii.o
que ..dou .Jogl\l'.. a .ontr~da.:do SO<l nome entro os passiveis 'Jlarn
~:overnador:da;Parallyba;:E mais. Sobto 'a. nomoaco do 'Mo1oirn.
Lima. .npro.,onta.da,poto,D .:Abddn:Mllano~. o m~rccllal podln,mo lnformaes e sob,o o m~u candldaco, o:. marocllo.l. no pedia a "tipl
nlo.do Dr.: Al.doo llllln.nc~.
." : . . "
'
.
Mas nli s Isso ; ~obro nco~tcolmllntoo' mlto inals 'Impor,
tantos, o matoch"l niio pediu n opfnii( do 'Dr: Abdinr Jllllanoz;coino
prowrei
" '.,

.<.
"'''Tompossopassamm;diziarau. Dr.: uoba ,Lima,: e o.,co.
roncl',111anoel Oomos fi'Onto !do 1. SOO 4omons, dopuzor!lm,n, Inton
enala do ArQ!a; 'a. <lntondouoiQ; do<t\lag:I.:NOVJl>:a,Intondonela do
Alaga:.:Grnnde;e marchavam sobto a cn.pltnl coot~m,n .lttata. . Govor.
natlv11,0s jornaos notlolatam om tclcgrammas .a,l'evoluiio na.
Parahyb11 do Norte.
.
.
. .
.
Eu, intimnmonto firtuoi sntisretto, porque n. dcmoJa do'Iiomou.
io de governador, como.lla.vla.:.prc;Uto a.S, Ei ... dora om resultado um movimonto,rovoJuoionarJo-em :mo11 .Eitadu . Vindo a
cldado;eocontto na :rua .do Ouvidor . o, t tenente Althm.de Mello,
a.judanto 'do . ordons do almlra11to; Casto:lio 'do Mollo;<q ue mo di~:
-cMea:tfoproolsn fallnr,Jbo;;.podo-lbarqltO ocproourc,'> . ,
'-cJ:ll~orano:oposso oncontrar.:noMinlsl;erlp .. d"' Marlnh~.,
-cProcure-oem:teasa.; !'; ... .,;i:~: . ;,. .r
.' ...Fu lllt ruolta .i1 ion.s~ dOo:a.Imlranto:r Mollo ~o, ;ao t~o.c~rmos os pr
, moho~rcumpr.lrr:cntos,:~disse-mc.!S~ E:c.~:: .. !;:,.;, ~ . . . . ''
. . . Fico~ n.Ssantiiiki lu>ji om'Con.lolho ilaM!nl~~s, QllO :0 sonho~
seriiH~nviUiido 'Plra 11 ao sou:E$t:ldo sn1f0c~r"aquallo movimento

. .,~br~>sto; d~n~tto .;.; .mioh~; }lossai,;~iio,'tol:.:~onawtado

Dr.''Ab.lon.J4UAnezg,uo &BJII!Ostrou.imitadlaslmo guando, lhe .com~

munlquef.o, 1'1!11oluQo,domaroohal .. : . ._,, ...
. , ......
. . Sr. Prosldonto, ou nuhavn. pot domo.ls olovada 11 bonr11 quo:mo
era confOl'lda:poJci CollllcJbO.do Mlnlstros,mn.s nchll'llllinutilll, mlnbn.
diL Pnrahybii,O disso~ olmlmntoCustodlode: Mel! o: :-<Nio mo
~preelw il'4<Pamhybll;dli.qul: oomutn otelegramm~'ao D'"1 >0unhn.
Lima, quo 6mou u.mlgo o contorl'nnoo, rotlrlllnOnhol ~o cnmpo, dosd~~o

----- ---
...

'

que o mo.roobal nomeie OI!OI'{Ill.'llllde~(fl1lllloo.Qffo que j~ assonbmos.

A' lut~no Estado i! contru.Junta Govimiativa o nffo cootr~ oGovemo:FederaJ.,.,. Jili!Jiilcnumo :<r,atmir:~cBem,,,-q, ~IIJ)ll, ~so.,
dni'IDII';<ii'OQIL ,, oon~eUto .. nos 'seus> .travcl!lllh'llll .. .e.a111anba -v;. ilar-<~
rcsnostliao marechdi.> .
.
.. ;.. ,. ,;. ; ..
'No dia .seguinte ttpresontcimC no 1tamarnty o, rcaliiilop'io
maveoiHII'me dlssoS;rEx.~MI~ndoiohq,mo.lo.o:J~aru.cquco. o~~enbGr v:t
Paro.hyoa t\CII~n~com~oquelics;_movimcntos.~.: .: ..."
-c!'f"110 mo 6 preciso ir :1 Po.r~hyba, Sr. maiechal, Insisti ou,
!lesde:q.uo V.;!l\x;.: nomeio;o ;DI. Alvaro Moobado ,;rgQvernadcr do
Estado,,daqul:passarei Ol'lll' teicf.ll'ammtL.ao llr. Ctmha Lima ccllc
suspendcrtl. ,ll!l,hostilidu.tlcs.-'i:Je,cjo que c sonho!;, VIl ;r o- sAnhor
intlocu fioo.doscanndo;,-: .. .-. .: ::c ,-... :: . :
..,:cMas, Sr ..rno.rocbal; V. EK. .nom~o.vl1..o.nr. -Al-varo .Machado,
po1 teJegrammri.! mio cst:i nt .Bahia, do passtigorn,.,mo ,oncontratlii
co~ .ollo, o, o lovaroi commig9.PIU'n,o colloc~r no ,governo. .
.
' O'ninrech:il "ro>)2ondolt'mc" qualquer' cousa;quo. me"parcceu
atlll'mativa, o cu nno Insisti n assiiiiipti:l;"corto de'quos;E:<.
nomearia o Dr. Alvaro Machado govornad or da Paraltybo..
s. Ex., dlantellll'aimoulllu.lle;-q!lll'OU'llle'oXpuz, do embarcar
,110 -di~.seguinte s.lP hor.as, quando partl~ia o vapnr d~ Lloyd, dou
pra~~s,paro. que o:v,apo~ mo'esperassento o;s'5 horas~da'wde; . .
A's:S .hora.< ambarcavo.' eu para. a 'Po.rUilyba~'Na Bahia.; ao'' l'll'
ccbbr;a b9r.aild 'qr .')\! VO.r<!'Mo.l~a~o~pQrk$tel!ibil:!.:.:.cA\$T;: vdctl
,rccobouteiegramma'do marechal 'nomco.lidi!'o'"gdverJJador.'.?''Elio
mo respondeu :-cRocobi. . e . recebi um teiegramma''do mare
ohal;.:dtzendo .quecu lriacomum amigo Jde . toaa:a.sull:conllutoa.
Tomei o ptimeiro recebi comonmrmtttiva:tLt minha: pergmrta'C
segui para a Parahyba, corto do quo S. Ex. levava no bolso o tole
grllll!ma do'miecho.i nomoo.ndo,ogovorn~dor do'Estado.
"
O Slt. Pru:SIDENTE - Pocii Jiorm'i&Ko para obsorvtu ao nobre
Senador
IUo' a' )!oro.
do expodionto
estd. finda,
. ,' . . ..' ' .. . '
'' . , '
' ' ' ' - ', '
' '
' .
' ' '
'
: Id
, _,,,O"SL; COEL1!o :LlsaoA-Nosto..mLSo poo"u.V 'll~:,.concodcrmo
a.:po.laVl'a para..oontlnua.t'O meudlsuursono o.~pediente doa.manh.
1 0 1Sft.'.'.Pnsilll'iNV:'Ex;'!idrt!."iittelidlao;:: :" "
.

'

.,1.

'

1,~'"

.'

'

~-

;:

'

...

~. .

,.

O Sr. ~relil!<lcnto-'-Antcs de passar .:1 orderii'dO''UiM;vo\t

submottor IL-votaeiio do :Senado oroquerimento ldo:Sena.dor>S.ovorlno Vieira, pedindo dispensa doCIIrgo<do.r:mcmbro<daiComllllS~ffo
do lnsttucc!io PubllmL, pal'LI que fui eleito.

A listo. dn: ;portaaccuso.apreseno~>de ... 33 Sl-s; Son~doro3 ; no
l'ociuto, pnrm, no ha este numero;.


. . VtLilollo: JprocoieL' tlcham~do. 'dos 'Srs ~ 'Sonadoresqne competocernriltd.rsa&s.O :.,. ,. ,.~- ,, ,f,., . ,, ''' :;. .. ' ) ' ' " " " I
.::r Procodll'~B'!:!cltaTnnda1 o'aoix~m do rosp;,ndeio~ Srs:;iuyBa'bosa, Lo.uro Sodr,:&'Firanclsco 'Glycerlo: ,. .o : '' ' .,, .. ,_..
"o"s~:"'Prb'sia'dnt'e"-'!..N'~r':h'nvoncli'.'~iifudr; 'coittinilu
a<ll!ld!lll. votao do roqttortmcnt':" '
" " "''

,,.,,. '""
,.,,

.,

.: .:'''ORDEMDODIA' ..: .. :.,.-~' .,

I .",

,',.

~.

,<o'.,,

~.,

.'.,1

' 'O ll!lr; Preldente'-' N"a.o ho.vendo uumero para'sopro

ceder S votiileseonstantesda ordemdo dia; plll!sa'Be S mo.torias
em debate.

.
; ' ' '

..

. ' 1'

:; ~ . '

Clt'BDITO DE 55:812$714 PARA PAGA)lENTO DEVIDO COMPAIIIIJA

COLONIZAO E INDUSTRIA DE SANTA CATHARINA. :

...

'

'

' Entra; novamente cm 2 discUiisiio o artigo unlco do. proposl\)iio

da Camo.ra dos Deputados, n. 216, de 1007, autorizando o Presi
dento da RepubUca a o.brir ao Mlnlstorlo da Fazenda o credito
extraordlnarlo de 55:812$71.&, po.ra occorrer ao pagamento devido,
om virtude do sentena, 11. COmpo.nhlo. Colonizao e Industria
de Santa Clltharlno..
'
'
.. , Nlnguem pedlndO.'a,palo.vra, encerra-se . discusso, ftcnnd~ a
.votociio

. . adiada por
. :laltll do numero. .
..
'

~:

''\

'

'

'

LICENA A CAI\LOS .AUOUSTO,PEREIRA

..
, '
'

'..

. Enttao em S dlacus.iito' a proposlciio. da' cmara. dos Deputados,

n. 105; do 1907, _autorlzo.ndo o Presidente da Republica 11 conceder
um anno do lloonon, com ordenado, a Carlos Augusta Pereira.,
carteiro d11 Admlolstra.oiio dos_ correios do Marlldlhiio, po.ra trata1
de sua. s"udo, ...

'

Nlnguem pedindo o. pa.1~vra, onccrra.-so. a dlscussli, ftcuodo a
'fotaciio lldiad&.por falta le .numero. , '' -, ..... . ,.......
CONTAGEM

.DE:.T~IIl'

,':

PARA A APDSENTADOa!A
DOS SANTOS

DE.L'UOIN~O O.~ETND
.,'I

Entra. em 3' dlscuililiio n. proposilio da CILJilara 'dos Deputildos,

n. 169, de IQOi';. autorizando o Presidente da Republica a mand11r
contar, para 'li a.)l08eotadorla. do porteiro da Delegaola Fiscal no
Estado de Mlnn.s Goraos Luclndo .Ca.etnno dos Sautos, o- tempo om
que exerceu os cargos do servonto o lljudanto do cartorarlo <la
JnQIIIII&:repartloiio. ,
. ...,
Nillguom pedindo a. palavra, encerrn.se ll,dlscuiiliio, ficando a
votalio adiada por ftllta de numero, ..' "- .. '
,.. . . . ,
'

. '

'

'

LICENA AO DACIIAREL EDUARDO ITOD.\RT :

.

'

.,

' '

; l

'

: ; '

< Entra novamente em3 discusso a. propostoio da Camara. dos

Deputados, n. 202, de 1907, autoriz1111do orPresldente dn. Republica
-a. conceder ao juiz seccionlll do Cear, baobe.roll!due.Jtlo Studa1t,
um 111100 de Jlcenon, com os respectivos vencimentos; . : . ' '
., . '.. Nlngnom .pedindo a Jln.le.vre.i. encerra-ao a dlscusaiio, ,Oca~do n.
vota.oiO a.dladn.por 1'1Llta de numero.
. ..
>,,: .:
.:

'

'

O'Sr. Preldente ~Nada mais haveodoat~atar, vou

Iovantar o. sess~o. dosfgnando para. ordem do dia.. da sesso seguinte:
'
. ' .. ,
, . .. ... '" .
' Yotnoo, 'em s discuiuiio; di proposiciic ila camara do3 Depu.
'tados, u';''2Sl, de 1907, concedendo fsenco de direitos aduaneiro
para os medioamentos, fllzendiiS c objectos de' uso dos enfermos o
orpbiios recolhidos aos hospita.cs, IISylos c recolhimentos mantidos
pela Santa. Ca.sn da Mlserloordla da Caplt.ai Fcdetni (sem p~rocer) ;
Votao, em 3' dlscussiio,-da proposiciic da Camara dos Depu.
ta.dos, n .. 135, de, 1901, autorlznno o Presidente da Republico. u.
abrir no Ministerio da Ouerra c. credito extraordlnario de 4:874$33.2,
para pagamento de vencimentos que deixou de receber o ml\lor
do corpo de csbdo-malor Erlco 'Augusto de Oliveira, como profos
. sor da. extincta Escola M111tar,do Estado do Rio Grande do Sul (sem
parecer);
.. .
,
.' . .
votao, nl'sdiscussiio, .da propos\ da. ciunnra dos Depu
lados, Ii, 2t8. de''l907, autorizando o Presidente da Repubi1u.
a nbrir ao Minlsterio dn Fazenda o. credito extr:Lor,linario de
8:500$368, )iarnplgamento de D. Engracia Marcondes Ribeiro de
, Farl~.viuvil do ministro do Supremo Tribunal Federo! Dr. Joa
quim Francisco de Faria, cm virtude de. scntenca judiciaria (sem
'parecer) ; , , ..

. :. .
.
.
Votao; e~ 3 di~~ussiic, da proposlcllo 'da C!Lmn.ra dos Depu
tados, n. 140, de 1907, .. autorizando o Presidente da Republica a
. reorga.nlzn.r a Colonin. Correccion~l dos Dons Rios e a Gun.rJn. Civil ~ .
... Votao, em2discusso, da. proposicllo da Camara dos Deputados, n,,. 216, de. 1907, autorizando o. Presidenta da Republico.
a. abrir ao :Ministerio da F111cnda o credito cxtraordlnario de
55:812$714, para occorrer ao. pagamento devido, em virtude de
!!Rt.ona, li Co<np~nilio. Colonizao e lnd u;tria de Santa Calha
rina;
. . . . . . . . ..
Votailo, em 3 discusso, do. proposlcilo da. Ca.maro dos Dcpusados, n. 105, do 1907! autorizando o Prcsrtente.dll RepubUca.a
tconceder um n.nno de I cenco., com ordenado, 11 ca.rlos Augusto Pereira, carteiro dn. Admlnlstroiio dos Correios do Maranbiic; para
tratar de sua sande (eom parecer fllveravel do. Commlsso e FI
DllJIQIIS) '
.. , .
.
.
'
.
.
....
Votaoiic, cm 3 discusso, da proposioilo da Camara dos Depu
tados, n. 169, do 1907, autorizando o Presidente. da Republloa a
.mandar contar; pa.raa apos~~nladoria do porteiro da Delegacia Fis
cal no Estado de MlniiB Goro~$ Luclndo Cllelano doa Banto8,o tempo
em quo exereeu os cargos de servente e adud&nte do cartorarlo da
. mesma :roparlloo . (com pn.recor" l'averavel da eommiBBiic de FI
nanoaa).;..
. ,_,.,-,.. . . , .. : . ..
, : .. ,., ... , .. ,. :
:volao&o, em 3 disellllllio, da propoaiolloda Oauiara.doa Depa.
tadca, n. 202, de 1907, autorizando o Presidente da Republie& a
1

'

'

..

! :,ii ~: "l:, ,

-1'

,>

,j';1 . 1"1;._, L! ,I.,,.

~ .. ';'; lll ,l,'J 'iL~'J'/

" ililill,ala do, Se ;wScuwloll> ii!W!lll.'l'aiH.li~lV!WUO.;Jd.e,i3. do, ~o!\"'~.Q,Io

.,lJWl>iN/N'ImiWC841dO,IlUC, lJO!lll~i!.ladoc!D~lfl>fiiiJ QilliJI~IliiOPnilftJ~\Ia.

~b==~:~~~:..=:~~~~~,~~:~~:~~~~~:~:~~~~~:;::~.
i :l 'lTill~grMI1! db i;o\~LIi!ldbr''<l!i'E!ihd~de Pil>rna:mboo~/'ll:'i.jll!

dldo .do ltcoU'e om 9 do corl'ilnto moz, n.gradocondo a.. COIUIIII!i6ii-

;1Jr~~AI~1~~41~:1~~::f~~.~~~.QIJ~l\~~Q~.~!~~Ii'~~~IL1~~~"~~~;,:;

"....

~,

:. ,, (i)!@p;l~'lileerOU.I'IOoolclllllra lqiiDJII~<.bal.plll'ocer.es. ; .,
'

'

' ,

. ' . ()Ji i 'i

:t . .,;

" Oifiii."'J:ColiiUam<Ubo-.,_.,9!,~ 11'1118itl!llle~:~alaua. a

-~ aaJiJI!bmll.,. ib ' Cllliltll;lllPia;>:a"''llllailllll!l'l'!Ciioi-.:llBstollia

~UI j)Oia<lllil,vtei;ii.Jalo. qJe;tolll.lcliiii9111DdbuLIII ..,_.ioalsl):

'PJI!i.llei~IJIOI'IlWtao !liiiB~JIIIJIIS.':IIolii!UoJJ'CIIIIibas iop!ll>.:Hua

paclcnoia para ouvir quem se v na. dura llGD.!Stllilailal:de!'and""

se:oDurfi.>C f:;D<iZIIIIW.f11"PIi4Mila qMdqui:l, corrigae" ali,.nll1l.
r.:n trazla;l!lllfU~JIL lllloll!lljio. WJMIIinba:J!WipmJ, P.U<O -

Estado, lcvand~ cm mlnbllo:lomplllliaLO: mBjlll:a\iltuo .Maellado;

pllllJ,;<COJfl!oo Dll JI"CSidliJicia lli<fll:llby~. : .

'A'JDinllfi;IDllVI'IIQhlclmpt~~:::ao>porlll'l... I:Recl$e;;o.ondco::S';;.Ea1.
1lcscmh!IHGII'I8Pde 11olia, U.:JbclidwdocBroiZ,"-trou..a&lliiii\Pl
ta.tsate..,nlllilDtllado~o\i

. .. ;:".'~:;.;~

1 1:1u ~;.,-_-,,jr;,J.:~I-..:. 1 ~;::.-~:,

..

. .,I:Jntdbtfmftrliros,d1ljmt3;,goVJl1'- va':hl'lll'llb1611i; 11''DI"l IE\r

li!mlf>:TOIMI\1IO;,qui'\"llt:M~J;,..,:dJ'm10i0<,~:S'"''~~!!m'ltiI'&~
VtuJiifl[ uma llo!IIO~~..mll',nocalltlmo.l!l'r.
. . erJ!Mmlntlaf 'fl.11e; 1!011'.
tomp011cmqoo n."jli'nta' m<l'lnllillitl'lml 0: Estado';:,l'lotrfar:t'i'i"Tamtildii
'PIIl:BSCllll .planos polltlces '11nllll\la'IL1l' Reclfeott:JI.'"<i:mi~~>~a)'io:Jul~
lftlll: p~rac-~illl dO: e.~toti,.-,S';:.:Il1~
.: .'-'',
. .: ,1 1. - ..." , ,.. \".,_,..-..
:
I I _
J I O !. I l D S .

''

, '

.j,

. , ,.Q 'IIJOdlili!,ISC,r~.l'elli.lleate.,aa~.,es!l11~.rO~PIIbUa,wLj ll~.OPII~

IWI~P!'o;IIJlO!I~io, 'l!llUIW'iO,,,o-JllaiiOr ,Ragu Lla.r.rll! ;,.0/[~,.01 \ieqlfl:RU

flDllal:f&''Ji'!! ;,
.. :.li ':' ...... ,. i .
: ..
:'(/\

c Ct7obccendii q!lemeral'e:go,ernador'nf11D!l<ld&1JIIor~ O"'lllstado

d~Pershyli~~;:;e&erevelt 1 ellll:'eu dl:lseliG Dr:"EUgt:lnill'ifosun.no-:...;. C:oJIIIeo-:nmiiioD' ll<l'val'O'~I'Mifud~J; t! '111lr espi~ !tO< llerq ueme ~>P08i!M'el

emnt'J.ciJI.ild9'.':Vu~ncqu~l~ no.Reolftl~:
, . : :;:
.... ,oa:,flioto, . Sr. . ,P.rllllii!JIDI.e.~..a. ~litt~.n para.liilrdo d_:.Brt~:ir:o
~or .U~u.ro Mllehii!lo ..,mc.,.enll:entmu, .. illzendo;- <Joan .C1f1Cll'UI.

uomn.ellll ma.c~va na.nthm.l.ddo,,pcnse~,quc.o.amll!.-.dB.qiiO;o

marechal
me '!J.lla no. SOlllttoieg~;amlllll.,,foSsC
,u\u,.,In.ou
...
..
.
'
. . . .. 'J.rmio.
",armas ...,
. . ..
.. , .
..
-...
. I ElJ~aeam.r.ll; !&'IIW.U}lriDJeirii:Otiilllllltida:t~ JJmo> w:<J21Uilll11'i!l.lll6
'

'

1!!11!086JII eu.;.rbuuii1<11dm&~.tllt. bnliod

.
, ...:... -: ,,_.;:.
. . Entliillr.dlilsll'liiWeu :- .t.l~~&ra\.ia~ JQJineolliiiWlihl;olliJ; JU:inha1lilllll

.Pnhin. plll'llo n. Parahyba, voltiU'ei dnqui do Recife...-: '1 .... : :: ,

. o :sn.;. AL~4Jlll~MACII.I.Dg...;.iO; mau . Sl!!lllcW. nii.il :lirport:i' .. cm .
approvaco ao quc:v: l~il:. esWd!zoodo,"Em tomp~ OPJ1Pitnno;,t~ll
...,.,:t:WJPO~ta._.~~ ~udo.: . . . _.... :. .:; __ ; -,~ . : ;; ,'...'. 1... :;,,.:;::.
. ;,,o Sa:.GC:allll!Dlf Llsolt-No,acmdL11o ,q~JV, ll.L J.Iliio.u~mfullllll
o..;que~eato.ar t!'iendo~ .... : ,.. < <. ..' , . . .. ;! .........,, f: ...._
....: ~ .,i:'tl.;';_~ ,.,
:r::' ~Sti-~iiN.:.uto.:M,~O~car-~hCt"'re~ti;:
: :,:_ :..~ ..'~~,; '-'"~ ;-~
... ,,. .. , ;
, .. ,
_. ,, . ''-"., , .
-' " ... , ''"""' ' " " r ,1,);.1~, , .
~~o,sw~ 16loELUB li.19DOA"".:;J;JJP1lll!pllll VtuEK.:: J!tellll amwcnSIIIrotJIIIllll
liltl)pealll li:VhlllllO.ID8111DrIUP.IIflllll qmribot~JOII!lltdU~.UIIl.illlpiiiiW

11881lUtliiDDIIlni.o-cVOoSlo.Lwia oato u:qutRj4lcamc:m~~ n"bripll:.

Doixom-~o disso.
i:'i_l~;.;,i:

.,

. Ah I Sr. Presidente I !f"ao tenho medo de contesta.Qilo ao' que

aftlrmo.
, .,, , Mas, seguindo.para a Parahyba,: ao. desembarcarmos, o Dr; Eu..l!enlo Tor.cano procurou apoderar-se do braoo deS . EJt,, para que
S..EK . entrll88o na cidade pelo sou braoo. S. Ex., portlm,, nOBBe
momento me chamava rpu.ra si, . como que preferindo. entrar no.
cidade; guiildo pelo meu tirac ...
. : .. ' . ' . ..
.
. Dentro .om pouco, S. Jlx, estava complotllmente absorvido
pelo espirita do l!.'Ugeoio Tciscano, o homem com quem , ou trazia
uma lutll desde o principio da Re!lublca. ,
.. . .
Eu lutava. contra. a oligarchia dos NeivllS, da quaJ.on ento
Eugenio Toscano dofensor. Depois. Eugenio fizera grande opposico
a..VOIIliDDio o o depuzera I fazia p11.1ote da. Junta Governativa. :,
Na minha conforencia com o marechal Ploriano.Polxoto, ouJhe
havia.delineado um pla.no politlco,,que.trazla delonga data, sob~o
a organizaiio politica do meu Estu.do.,Era. alheio. 11s di"~:orsas pob
tlcas e som f.afxes partidarias; tinha .'.a inteno do convidar a
vir.11 capita , fundar um, partido,: os representantes do todas as
facccs politicas, cm todos os munlcipics, . . . . . :
Approvado esse plano pelo marechal,. com n; sua phrase :-cV11;
-tlul quanto o senhor ftzer'eu darei por bom feito> ou traduzi D.O
mrJor Alvaro Machado c que combinara com o 'Prll.!idonte da Repu
blica. S. Ex. conibinara ento commigo a 1\mda.Qiio do'um partido,
que fizesse o congraamento geral da politica da Parahyba: e
que pudesse garantir uma politica, generosa. o conoiliadora.
:. ODr . Eugenio.Toscano, que havildevantido o. seu mecanismo
governamental, como membro activo dajuntll, 11 sombra do coronel
Savaget, sou presidente, revoltou-se contra o meu plano ,e .for.
uma lista de candidatos 11. Assembia Legislativa, naturalmonto
daquellos qu o haviam do apoiar incondicionnlmento e apresentou
essa. lista a S. Ex . para romotteJ..a para o scrtiio, porque dizia
Eugenio Toscano.: c sertanlllo o que quer ~ encontrar nomc:em
que votar, niio se j!roocoupa com poUtloa " .. '' .
Aconselhei a t>. Ex. cumprisse o dever que o marilchal
Floria.no . imjlu~era, qu11ndo, ouvindo o meu plano de ..partido; mo.
dlsle : - c Bem ; o senhor .v, .o.. senhor 11preseniard. o Alvaro
aos homens politico~ da 'Parahybli,, elio no conhece nlnguem 111,
tllg&m a pollt!Cll,
.
.
. . .. .
. Em obodiencla a ostll ordem .do Sr. marechal, cu procure
convencer, o Dr. Alvaro Machildo a fundar o partido, com.o qual
deveria governar o Estado.
.
, . ,;,.
Suppuz.me vencedor, Sr, Presldonte, apezo.r do Dr. ''Etigorlio
.
Tosoa.no dizer em reuoilio de amigos : c o meu primo Dr;. Leite .
.. Ferreira estll o.bi ; .veiu do sertiW. busc11r a Jistil dos oaodidatos.
Nlo ha Perigo nenhum. A assembl~a serl1 folia como eu entendo,
. Tinll& ello um piano, que er, oonstltuida a assembi~a assim,
C.Zer-se eleger governildor, elle. 1. plano de que o sr. major Alvaro
Machildo. se convenceu .mais. tarde,:conhecendo depois a grandlll&
do perigo em (JUC: incorrera e do quaho salvaraeu, tundando o
paitido.
.
"' ' : .. :; ...

.:,

BBBilO. IDl- 12
IIAIO. DI
. DB
'
'

'

1908

119

Um dia, entrando om palllcio, encontrei no sallo. ptlnolpd

s, Ex. o major Alvaro Maolia:io, o Dr. Gama e Mello o o Dr. Eu
.gcnlo Toscano, e multo deproposito, qu.ndo ou mo approxlma.vri.
da mesa, disse S. Ex. :-Toscano, manda.lovar a lista para o serto.
.para so proceder 11. olelii<l>.
- c Alv11ro, lntol'l'om_pl ou, nii<J estava combinado oritto ns
do aoerdo com a orlentar,no politica do Governo l'odotl, de' quo
cu fui portndor.-n 1\tndao do um pattido que so totnttsso a baso
do todo o sou governo ?
. .

-c Joio coolbo; em negocio:. partioulare> ou ootou sempre di~

posto a ouvil.(), como "ou a.mlgo que sou, .(S. ~~~. ll melltluo
IJUando .. ,), mas em ncgooios POlltlcos, niio. Eu uno soi cm quo
caracter ;vacila vclit do !tio de Janeiro.>
.
- c Alvaro, vooil niio mo disso que rocobou ntt TJabia um telogrilmma do maroobal Floriano, cm que ollo dizia, que vooo aoom
panbnrb~ a um amigo sou, de toda a sua confiana?
.

- c Mas mou tio ma diz em suo corta que se smprchondoa

com a sua partida; .Joiio Coelho, vocfol feliz ! a can"a <tuo vocll dcJondcu Jbi victuriosa

. '"
-c A causa. fJUO ou du!DnJi, ~\lvn.to, fvi vlctorioiin., 6 cc1toi mo.s
.os felizes lbrn.m ontrm.; ! ~ .

..
Tenho momotia o no Jlltl esqueo dos momom.o" mais s6tios do
.~n!nba vida politica.
Entiio, Sr . Prosl1icnto, to!otqui cu :
:._c Pois l>om, Alvaro ; tologtaphc voc a.o m:occhai, pcrgun;
.tando em quo c:tt'!lctcr <m Yim. que ou tclcgrapha.rci tambem,o
-c lSii'l, respuntlen-mc S. l~x., eu telogLu.pho o \'Oc~ 1licto. c
tolegramma.

Procuro! ditar n t.ologlamma. S. E~. ptocm.w" bmbom

a.da.pt!Lr ;L ~un. fUt'IIIO. o llltO ou dictiLYIL, t.lolxei~o om pnr. n t'ui pma.
minha .na;,,; todigi um t:Jlogt~mma 110 maroohal, o;cl:II'COODdo
:.perfoitnDlouto a .situa,Jilo, di>.cllllolho quo S. 1\x. so nogavn a
l'undar p1wtido, p:1ra apt'uYillll' to1ios os olommtlo> dos antigos
partidos; e que ou h<Lvia 1ompl1lo com S. Ex. Dm~rito tro<"dln.s
mo conservei inteltamontc dosl!ga1lo 1lo roiponsabllld:cdos politicas
oom s. E~.

. ... Ao Sllhir de p:~.ltlcio, <tn:mJoi mo 1lcspodi de S. gx,, eu lho po

dira quo me mand!lsso d!tot:l'l'Cs~osttL <tua rocebosse d9 marcotial.
g s. ,E."<. me.dlssot~:
.

'.
,;. Mandar-lbohol nma cpia do tolcgtamma IJ!lU tccebor.
, os dias .,{jaS,Il.l11lll cm qtio aqcllos mosmd< politicas, que
sevangloriavam:"um :1.11lltthn qn~Jn, VIUhallllllninllll casa ouvir
mo pat'lllr depois a palaci<> OU I' h o tlan~mittlr 11 s.Ex. oquo
'tivessem ouvido de mtm" J'otllwntaya entro os a inttl~;P.. rompidoa
u~a cn1 p<!lllloa.. No 'fimtlo torccltodla, rocobla .eu um telegrammo
'do mareoiml Floriano P~ixoto o,. imni~llhtamontc, um rcca.do di
s. Ex. me chamando a palnclo. Aondl' ao convite l pergunto

,..

Vol. l

,,[1'1'~.

'

?.!1Gf ~('.L'l.!J.!L.'"'

;-.L'<t.;.,.I ..

l"'III<UII 'DO UII'Auu'-' ' '

.----~----~---~---~----

.lii!&~V.iiioi~;:.;~~~r)m~:~~lij~?i.\~~WJil,,.~;~lil~:-~~~~~~~:~.vi~.
~;:~~9,
<ou' lhelmaii~o_
1ciic))!'d!':,,,'o~A'riuer' .li.mnl~'ll~llp'a:fri,;a;;,
Ui'\r '#
''
...
;~;"-

,j''

'" .\-.~~'"-'"''

" l

1,, 1.. -'11 .o, .. d ,. 'I ' ' ' _,.,, .

v . . . . . . .
,.,,,:_ ...... .

. .;,..,;''!':'7:c.:tf;io_q~9t;~,iul)~ ;:P.'fPllca{</rmr;;).iins.'
~o mo v:oo,O;mobi!ITI~
1
:P,~Q_Jlfpftl_.dE~ u_ mha ~~P,~~.Q,u'-~ ~~~flli):'! .'~ ,,'', 1;.L ;, ",

:' -~~<7:'" -~- ,~ 1. o 11fo~.~~s f:>.. ~~t.~~r~p:Lm~~ --~--.:;:i.:.- .... _.:>. . :' ;:'\:'/, ~;!
Abriu a ~na go.vota e mostrou-m_o o to[jl!ll'!l\lll)l_p.;d,o-.ll!i'~e.pl!~l.
: :- :s; rE~ nlt.eHalll~: quo:oui.tlllba- Dp ,bol~O,IIJ!l,IJ.Pla ,ilel!lo m.osmo

telel!l'amm"; rom'otticla JlDI,o niosmo :mn~e.ah~l ~~o~l!IDO Pe~t9.

F.Ijqranto 1o :Lonos, .procurando.illh_e. !da_r.. ,prp~tlglo::,e. f~~~:. ~!;.:o
. ooplto es,c tclcgmmnm como,a./mnior. ho~~usa,fll!ooll!l,41n.,~~,QHJ; ~
l"eusrtllbns, :qutllldn:no, ,flltiiFo"pdos!l!lm, .11or:: CJI!Il .~olh pa,o ~lndn. .
nlul!tl(moco,poudllllJ?-t>o~iiO, ~~ ~on1l,I!Jl~Jl.:.4o 1m~ndp: ~olllllllltl~4R;-~a
R!>publlcn, n~ Oll(!'oiJll~nno.tln,p~ltrcatdc~.~o.n,_:~~~-lil_.p,, :v;o_IJ :,1~, -~

,:sonlido:cssc tclcgrqmllliL .qu~ ,0ao:honrn siJlBil~o. na,oplnlli!i'dos

a\n1gos, qr1o o toom :visto, o:orndor.quc .ora:,occupo..,a_,lltt0o>no,,do
Sentido, bour:1 n. montalidadc do Consolldador ,da .,Rppubllcn., Jllllp
'dollnc~monto de scrvplano.-.polltlco, 1largo, fio!lrosq, conilll!_ndor.
$Ob~otudo republicano,

. .., . .. . .. . .
,, 11 .: .D,o. pn:>.ingom,JlOr Pa~Jlll.lllbilco tlv.o; ocoasliio 'do mostrr;"csto
tologr11mmn. no mou'dlstfnct r1mlgu Dl'. Manool C~rlor dcGouvOn.
cm suo. cns:t, Havi~ alll uma grande roda. polltlc~; do lJo.rahybanos, quo, sabendo-mo om. ca.s~:.do S. _. E:c,, .,mo.,,bayl~ll! Ido
:qqipprlmcnt:u. Ao full~~ .uess<i tolcgramma. alitos do'o ler ou .
.in~str~~~:;, um uo o~lio_p!lcqe;v~~ou~~c:_:.d\~~~4.~ : .,.. ..
"::.';"-crl'l!lmt quo o: rccobi,.:Era.ncsso tempo, o.. ch(e:do ~iirvlco
tlllograpluco:dn Palllhyb~, deve te~ liS lUlnhns !nfclnes .P,,. S.,.,~ ...
!:!!"-':Deu n'Yolta. no salo o.lonilo .o ,tetogramma.,pp,r !Obro.. p, mou
bombro,
docl:1rou : ..... . . . . .
.
. ........ :,, .. .. " ..
': '
.
''
: :' .:~~hi .ostf(o n~mltthns inlcJ~cs;~ Tom o c~rimbo dotelogrpbo;.
<ld~. !'do mllrco.do, !89:2; outr.ego-o ao CJX~mor dos: quccoqul?.erem
lll~er,.(!ot~do):.
. '
. .. ' .. - . , ,......:: -,,, .. ,,.

'

'

.. ,,,,

'.

'

'.

'

o '

'

''

,.

'

'.O

'

'

'o o "

/ ,: '.

: .. c:;:.,. .'<'Carlmbo.-~!III'C0-1;....1892.::.-i"i.. ,,.,,,.,

. .

'I

.... ' , :.. . c. Dr. _do~lho. Lis)lo~,... Pa1abybado Nort~Vlsto'qno

_: ;., .: .;. cllzols 111J~gr~phol gov~rna<lor Alvo.r:o''q,uo:sogl!iBtos: o. mon
, . . convite,. como anxlllar prlmolros'tompos"govoi'\odelleNc
.
l'lln_ilo tnmbom orlcntno~o .politico. Gcivroo.tloderal,.qlto C
:"''''" :hnga;. gonoroso.', conc!l!adcirll,mas I'IJIIU~ioa,!IO.,:NiQ,JlOrilor
r ,. 1, , . ,,,bons olC,IllPH!.os,.~ntl~os .ilo.rtfdos.. Voltl!.l'lil8 cjliiitido.~ocor_''"_ : 1_ ,,,d_ llllc!Q_.'~ ,_-~qln_,_ o_. _~~-~ovcrn~_-~o~ P_ udlrc_ ls'_ P.Or_:te
__ lcgto.m_.ma q_ual 1

. "''!' ~ .t.lq~Ol'_ruc~~~: s.~lldo,-b.~n~. n~lgo~. ...;.7,/ot,'i~n~-P~to:

-";,i'~'-~u_:_)'qllP,l~" 'n~'~qqfta:tioaq~~~ o ~~roob.t{'FI~~~~o-:i?e!QtQ\_ldoJp..

_'" -- ual~Yll.np ortidor, 'qu~ Ol'l\ ooou!X'-11 attonooiclo Scaado,IoqiiJ.o. trila.
~!f!llfll:~of<l'~ntiirl''rt' o~s11 ' oonft,Ma ~si Do i tivesse iltpro.v<~: c.etPqllilllW
'&'Pp~ltlmn'loglst:ratnosAnuaes do-Senado;::,,,, ..,!., ""' _,;,. .
: !,, '

'

'

SESSO EM

12

DE 31AIO DE

1908

115

telegra11lIDa, de que este cpia, e quo recebcu S. Ex. do

marechal foi nos segni lltcS termos:
.
UOcrIw.c1l11' Alvaro-DI'. Lisboa seguiu como auxili,lr vossos primeiros wmpos ;::o\'<.'1'no. levanrlo orientao
politicco Go \'crno Fecleri11, q ne (j l;\rga, generosa, concilin,dora, mas repul.lUcau;I,.

O SR. Ar;\".',I:O 1I.'cC!fADO - Niio l'cecbi esse t81cgl'nmma.

O SR. C(]I,:UIO LrsBo.c - Recebeu. [1110 m'o fez ler.
'0 SR. 1\L\".\1'.0 },I,\CIHDO-Esse, jli1.0 1'l'cC'bi.
O SP.. Cm:L1IO Lr.>tWA - ~euhol'es! lJl 'lH8 carn;: um Senador
d;:~ Repubi'c\ :
Este tele;';T,1Jllm~, (mostl"(/..'1f1o 2"" OCfl,Ua,;(, ,Ic, Zi};') ( a c6pia
rIo (FIe S. Ex. 1'E'CelJC 11 e me mostl'oll,
.
O SR. ,\LV.\1:0 },L\':lll.\D,)-llJi o ler ao ~e;lJ,;:u o cj!w roceb:.
O Sf~. ;.Of~I.iu L1S:-,O.\-i::StOll a~:wmbl'al\r) :
tJ SR. ALVJ.IlO ~\L\C!T.\.D[)-E Cll airru.Ct m,s,
O ::'R. CCJELll" LTSBO,\ (conti:mawlo
di:;ei' f) telepl'a;n;na)\'os llt.ili.. ;,~rois lo, olioios ,lu 1118,;mo DOJ.lT0r at O~
Do,lenles di,3jjC!le'ar. DI'. Li~horL ~e~'l n a men convi to ,
(i

; Ctll do

:,<t\'~~-o"G.- j i rol'Ol0 ])ei.:co/,'J.)

O maI'8ch:Ll, ten.to eml)]'ogadn ne!sn tcle:'.:J"1,nm:l, o HJl'bo

poderdes. Iembl'use de f1ue poderi~~ ,:er 811(~ conTtlUclirLo com qU'i.Jerdes e accro.,;cantott: "Dl'. Li~ba, se\Cuitl :1, meu eom'il.o. S1\,clo
SaV';'\"et.)'
'O coronel S:cvag:.t ('1':1, o comman,lan; ,lo bat~tlh:iv '27 de liuh~
l2stacionado ila P;'\I'l1h,-ba do NDrte.
Esta p11l':l:<O - S;.u""Zo Samget - corre:-:ponrle perfeit.amente a
estn. outl'i1 - me pedireis 1)0;' teZC,JI'mli iI'/(T, (pw{(l'l,C " recurso elo
telegramma (lue o nlrtl'ec!lal me di'!:'igiu.
Nesse mumellto. S. Ex. o chef'e ,la pCllitca, situacionista do
!,:stac!o foi men ami.'_o incondiciona.l, fandou o partido; tod<1 <t Parahyba f';ohe Jisto.
O SR. AL L\Rr) ~L1..C:L\.D0-C:'cio que nio.
O DI'. (;am," 0:-'10110, q.uando lell o tclegramma. dD mal'eelul
di<se-me :-"Fe.Licito-o JU;),is lU 11;). YllZ l}ellhs posies 1'mes flue
~ein:pre saLe CDn:] llistar 11:1 sccieu1ue,"
Nesse momerrw. Sr. Presidente, Cl1! (lue. ;LO eutrctr en 110 salo
do palacio di! ,~'(),'c.r[jo, S. L~:,. mc l'ccciJia CUE! est;t manifes
ta.o ue rebeldia. l:OIll'8 a illda.lQ UO pal'tiuo, tI'J.v,Io-a,-se 6SS;1,
incta extl'aor:liJmr1 ('a. lea,l'.l;].ue cJntrJ. a deslealllwde p:1ra s:ilv<l.l'
o Jesleal : da cOU.;ci.l.'l1Cia. cni.r;1,.il, incon,ciencia p"r;t salvar o inconsciente ! P0l'(lHO no desleal, TIO inconsciente c,taY~ '1 fllturo poJitico
da minh'L ICl'ra.

I
I

i
.

." .

'.

.. ""'

.;, "o'sa~ A.~ov.\ao :M.i.onD!l'--Do,'olvo o.s;insiiluaol!es. ,... 'h' ("

'

I
I

!
J

Il
l

J
j

i'

'tif:lSSO'"ounegassa.

",''

II
!

'

'I"'

I'

.,.

''.,/.'

r,

'

; ,

'o(,

0 ":

. '

r, ,.

'

'i>:

.... O,Sa. l'aEs.ID~NTe:-:-:->lio 'tonlla: razes :slno.,de. synl}uthla

.. paJo.,o honra~~-~onador . ,,. : .. . ,
. . . ::r . ,, ..
' .o.sa . Cop,r.uoLlSRO.l-Podl 'licena e esporM'O. quo o. .~liiSO.m'u.

""'

, ' '/

l
l

, o sa; eo&Lno LlanoA-Tempos'l!opi's"cntinuava' s~' E:it:' ~

-praoura.r.em cada umdos ~olltico.l da, .parilbyba., um, professor de,
a.dminlstra~oo, . porque S ~x .. nada alibla,do, c.dmlnlstr~o1io; 01'11
-uma~vergonha.;, S. K\. nom.snbln.o,qno ora.orgame~to..
-
O Dr . Eugenio Toscano, mcd,!co,. por,m pratico, no.,leglalaoao
cstadoal, procurou guiailho os p1imelros passos, embOI'll. tirando
proveito p~ra seu.grup.govornamcntal; para manter sua. politica,
Preparou-se a primeira. ololoo. Nessa olelilo, dizia-mo depois
o governadoi: Alvaro' Mncbndo que surprobentlera, em palialo
a formao1io do chap!III qno 1\lzlu.m,.Eu~onfo Toscano o mais vota.do
para ser o presidente. lU dizias. Ex . a todo o mundo:- Mostrei a
Eugenio Toscano a pottn <lo sabido. do palaolo. . . 1
. ' .Eu.obavla llVIado do primeiro pmlgo 1.. , que .se repetia, cm
uue elle assim mosmll tinha de lncor1or cm mlnbaa.usenolo.,
Sr. Prosldeqte poo llcenco. d Meso.'po.ro. perguntar o.o Sanador
Alvo.ro Machado s1s. E~. tem. o telegrammo. do mo.recha.l. Flo
rlano Pelso~. que o qomoou gove1no.dor da Po.rabyba. (Pau.~>
N"'ao se digno. o Sr. Seqndor pelo. Parahybade. respondel'mo?!.
O SR. Pa&sloEST~':..poo 'llc no.l1 v. Ex; pirti observa.r quo
o Regiroea~ do Soao.do no petmltte o. neqbum dos. membros desta.
caso. lnterpellar outro.
.
..O sa. COJ:LUo.Ltiuo .....:.: l\iio, loterplloi, sr. Preslclente. Eu pedi
licena li. hlosa po.ru. ... ' . . . ... . . ..:
'0 SR,.ALVARO MMIIADO-lteipOndorelao Senado.,
. . o SR;CQEt.uo'Llwo:\;..;Pc<ll llconca 11 Mesa: o oimoi l,~stante
tem p que' m'a dl!sso mi negnsso'; . ' .. ": " ..
,N& ,posso .acreditar que V. 1'<. queira 1ser l1~ueto jl!tl'" com
'tntgo~l

.~

'

! ; ~ '' 1 ~

' ' '

; " '

; ,

I'

!
'

'.~1:
r....
0

r:,

' ''

'

'

tI ' '', ,) .',

' ', ..:;,',

'

o,

'

: ''

'

; ;

0 SR. l'RESIDENTP.-A Mcso. DiLO pdo ter este a.rblt~!o, 1 ', ,,

O SR. CoEr.111' Lun4.1 ,-.Quero.Ju~.n Senado.ftquo bm:u.euiftcado
, ,a. ro polto,da frma p<ll quo m 1e1 mo m~ntor na tribuno.; Outros
, oxplorem a plodadepublic~;Jln.rti 'iro.zor 'sobro sl'condosaondoocla
' aoolnmojUlltiQI\qumdo us_ta'so menep;''po.rquo:s'seLmo
.manjar na .. soolJtlado .com" 1'1ll'ma 'que J~ disse oegua 11 'natureza
':deu a0 homem: oreeta;~utva o'ilobro' ... ,..,.'1' ,, ".,,.,
:/'.(!ciube .clllr o maus smvlcos d'uranto 16. annos, pnta dit
: fora 4quelle.que rol u: 'minha obio.,'na polltloa do')Jaiz o quem
'eu:.po~~lll.'' pj~l? '.bro.~o .~~ta ollocar"no governo 'do :meu Esta.do
~ulllldo,, vendo que ...,88111JP:oxhnJLva . o perigo (dopols do golpe de
Esiado de umo. tevoluo 'ua:CI\pltal da. Republica~ ''d'aqni 'pa.rtiu .
Pl'11""'11mmre para 11 Bnbla, o 111 so foi abrigar no' Rio' Vor
1 ,,.,

..

'

"

"

''

011 po~lgos: rovoluclon&rloa

; !r~i," J:: . :.r. i :l:.,
ho.le oondonmo, eu-no:: querendo~mo .. ool

1lllllho, oodo Dilo o podlll)n pol'llOgulr.

1

, : ~,

do momento. . c

.Com tonaoidade que

movimenloa com 1111 responoab!Madei ::do. gvernlidor diante. da politica de meu' Estado, tu! :buocat-o, ,porque euP:. .
punha ter nclle um oapirito calmo, justo e nobre. Manti~&ome. ao
sulado, durante 16 annos, procuranaooriental-o:oa. polltlcn,pol'que
S. Ex. roz no primeiro pcriodo do Heu.governo. uma: boa. admi.
ntstraoio~ :~ .,
.:r::.~~-.~;., ...:,'JT'..i,~
. t Levado do' tribuna do Senado, por ter S; ,Ex;, BO apresoniado 11
.lllcledade c .11 Imprensa como factor da mlnha!posioo , poli
ttca, tenho o direito de vir explicar; .ao;sonado o: ao,pubUco,: que
nunca t'lli foitu!a de nluguom e que S; Ex. quo:O:loveocAo mloha,
~.mlnbaobra polltlc11.!
. ... ' 1 :~ ."'"'".:.

.; s; ~x:oilo me quer responder: si. tem cu:no. um~telogramma
~omareohul' nomeando-o governador.; do.EstD.rio;i Sou obrigado a
~redttar, ento, DO que so di~ emtodaaParahyba:u:cque S. I Ex.
nunca rocebeuosse tolegramma; ,, ..-: . . 1. :::.u:. , .... ,,,~:::
.. 0 SR. ALY.I.RO .MACI!ADO C:. Elle ~sthqui no mou'bols. ".
:.. o :sa. CoEt.no LISBOA -Veremos! ... ... ;,,- : : ...
''"Set,porm,que na occasiiio da :posse, quantlo todos .ClPOIavamos
qnoo.termo tosse lavrado, .coma nomolll)iio oxbibida~por S.Ex ..
fui .preciso onsceaar-ae uma acclamDQio, que niio existira na prDQa,
uma aoclamaoiio no salio da. lntandenol& M:uoioipai,.e o-meu.cllatio
ato amigo ooronel R.uftno Olavo fui o enca1rogado de acciamar
S. Ex .governador da Par!lbyba. . . . . . .. . . . , ,.
.. ., :,.OsJoraaes .da opposloao decantaram. em prosa o verso B'llos.so
de S. Ex. e;'dooaatando-a, perguntavam: cAcclamndo ou nomeado I Nomeadoouacclamadoh .
..,,. .. ... .,
.Nenhuma resposta dava o ,jornal do governo.
: ~ "
.. 'O. .SR.. ALVARO
MAci!ADO-Foilavrado
de. poelle.; .
.
.
. .: .ata
. termo
..
O Sa. COELIIO.LI&BOA.-Como acclamado,e niio.como nomeado.
Eu, )!oram,: Sr.Preaidonte, prewate na. oacasiito .o com o. meu espl
rito deapreocoupado poJa oonftanoa que tlnba. em gue S, Ex .. bouvera
sido nom~ado por tolegrammil do mareoblll, telegr&mma; que eu
havia pedido, asslgnei o termo ,de . pOsso, .a.ecreaoentaodo . adlaate
do.meu:nome:,c Em commls.siio polltlc11o do .Governo Federal.~<: ..
:.c.Eatavamos em. um perlodo. que eu snppuoha,orevoluaiooario:
. craaquelle que. era.deduzldo ,da depc~lliO.,dos:gvernadoroa por.
dtve1'8118rnvoluQes nolll'azll; , . .r(:; .:.:.,'.;.,,:r: ,::.,~ir;;:;.-v
. .":: A oommlsaAo. que o marechaU'lorlnno. mo con11ara, comoroom
mts.sAo.polltloa, eu s a. podla ..exorcer.dc,fronte~ergulda ; etolrpor '
Isso (jue,IIO. asslgn~~ a. posse de,:s"Es.;.:llz\aiUacterlzar o,mou
papel.de emisaarlo polltlco.ilo Governo Federal,,.,," , .. ., . .,... :.r
: : .Oa.jorniiBII da\oppoaioo procuro.ramJog!li',com~lsto }lllrarurdlr
:lntrlp eptre .S, .:Ex. e nque!to. que eUes.baptlzar&llk'ilealre,em
pouoo,;oom o.ttlui de dlrBcloa polilico, paratornar odiosa. a minha .
:posloio;perante o governador do Eatado, ' . .- '::r-::
loaar~t:freote doa

i ..-

'd

. ' ' . ... '

' '

"

"

'

'

'

'

'

'

'

'

'

,'

' '

"

' ' ,,: "

"

"

~' '

'

' '

' ', I ' '\.j '

'

'

'

'

'

'

" '

' "

,'.

'

'

118

ANNAP;S DO SENADO

Enl'nmtoi rULlo, SI'. PI'esiJcute, tudo; mas ,]osl,le que pude

salvaJ' S. Ex., da conspil'ao que SL~tY,L ~u.;p'Jn<:l, sobre <1 SU(,l.
(:abeec, como uma. esp1tdct (le D;).mocks, l)a,]'~t e:qJ\"ed-o, ela. p.:t!'ahylct, atim de licar o' iog:tr Y:t!;') p<'wa, o Ui'. Eagcnio Tosc(1no~
k'lcgl\l,phcj ao 1l1i1ret;lu11 Fiol'i:l.110 dizen.Jo: :\linh.:L commisso est,i
ter:nin'.1da.
A este telegri1illl11i1 S. Ex. deu 1t . Sl'!SlIllte ,""POSl,;],: 1\:1'1ll1~
mda vossa commisso, pJde;,',' voltar,
:'1'. Prcsideilte, no Ele (, po~s;yel s;lt~iJ' llol,"somb!'o em qtlO
me coilol}au;j, Dosio elo i:1feli7, 1'(l:)j'8~eilta~ltJ ri.':' Pal'a'lyba do
Norto no Seoalin da Republc(l,.
.
O rnellesprit) est anniquilado !
E' um;], vergonha, s,i cOl11]Jal'avel ,L vergon!J,1 ,le ver o mftU
[~st,tdL! entregue ,t uma. oli~~rc:llia ti.io grotesc:o !
S"l1hore~ ~ em que se vale l'uud.'~l e~Lu. oliga.rcilh em rniul11t
terra., onde no lJa defescL rara, os adver~a.rio~: onde .id, S3 n,
l'equel' a.os juizes, purque estes (com pJucas hOm'118\" excepes) ruw
inspiram coniL:.Ln~;1! onde 03 ,td vC1'3al'illS correm i;o,t :l. sl'ie de perigos, perseglllos nos s8l'tes C011W sio, pelo-; tlelegados, com
pl'aca~ tle polic~o e (;aogaceiros que us ;;,companham '/ !
Senhores: PuderCt um EstD.do SOl' entregue a. 11.J'TIo. oIga.l'elli\.
cujo chefe ue"a. a l'ecep~l<J de um klc;;ramma, (u.j,t cPt a mai~
autllentica foi lida desh l;rinna po!' quem ne8'[G lllOalentJ J.irigl"
a Pu.htVl'a :10 Senado!
() SP.... ..0'-\1:.\-.\.:;'0 ~L-\.crr~~Do - l"?"i.o l'ccchi: ~ (} i;iv':'S8e reccbi,l
l-G-l<:t neste nlOll18ato.
.
O SR. COELW) Lt~Do_,- - E' cele1n'8: Pcb um Estado p,le "l'l'
entrega0 :.1 quern neg~t pU;J!c~tnH7ntc aJ 2)3C~_)pio ele um 'tclegr;J"IUnl,'.r.
qn8 receiJ,~u, que me lnostro'l : Qua.nt,. vergonha., :
O SR. ALVARO ~\L'JrrADo-:t~U Je;-olYo inta.~~t.il:; :1.
Ex. a:; iasin n;t<:es.
O SR.COE;_uoLISB'1A-~,I811 s811irito cst,i, '1.I1Uiqni:,td'l! ltepito: ,t
vergonha que :-::e ~lrpO~3a, (1'J :i.11n. ~E.o ! lte5:ponuo <.)~ S. Ex.: i\"o r A
vergonh,t nlo govel'ilaL'i.. CJ. P,ull11yb(L. :-;5,0! A v81'gol1ha. no pl'esidil'l1 o governo \L~.1., P()Jr,~h'7"b~~, do Xl'te. ; Confio !ln. Jiguidacle
dos -pa'c'(Lhy J):mos :
~
Ni'co, Sr, Presidente! E"sa olig(Ll'cb" que se (Lrgama,ss:.l, no
crime, que tenf.,'. :llT:.~llcar eles eOfl'85 publicas cineOl1b e tantus
contJs sendo 3:-;:'.100.:) para. em parcoJts de 700f), comprar o agente
da cabalet, que a l!Upl:lI1t:t U'L PCLI\Lllrb:l, to growsca quu,nto crimi
nos:l.mente; e maJS dezenove conto, (J duzcnw,s p;~ra 02 V1Ce"pre
sidentc ; essa olig<tl'cllia, que se funda no esfell1oMto poiaico. um~L
v8rgon'I:~ ! porque eu no CO:11pl'sbentio como que possa h,wer [10-

ui

,r.

litica sria e

L(n8st~~

para,

a, ,.lilIO(;~iu

dos publicas negocio.'3', Sel1l

ha yer 1'f.:i!riJl1enda 1Ja.r'a seus erl'O~r l~al'()) seus criules ~

DiZ':,-;I\ que a.'is(Lssina.e eill poiitic:;.. no (j <.;l'ime. Se!' po.'1si:vd ( '!
Oh, Sr. Presidpllt<3 ! Tani,o crimo a%tssin:1to politico quo s nu
sero punido:'> os assassinus si a amnistia, 'Por motivos poltico:>. antiga razo de est:1'lo,vier cob1'j:-os C'Xll seu m,tnt.'. Dizem CJ.llG tira!'

SEsslo Sl\i

dinheiro dos
mLto ! ...

12

120[l'f.':.; rrtllJlic:)~~pUl'

DE :VIAIL) DE
:~H;io:~

1908

in'lil.} ..:;i~os. n;:o

119
eST,o;llio-

O SIto .A.. LY.\[~l) )L"-CIL\D,} - l.J1L\.ill ;':11 (j;~l' '~irou diahoi:';) do~
'cofl'es publicas, por l1lr~ios iwlil'ecto-; ! lsoJ I' I~ll]ct ;1,rrl'Ollta; j um
ctbuso da pala \"1"t.
O SR. COELIl Ll'BOA - Oh. S;. ~'I',\-;id8Jlt8: EIi1'i Tlauto
o ministro, que ])01' ClT ou SUllOl";'J ;'e,:clnlir COmrl1,ctos,-'J,ponwuo pelct socieLl"lle imo'::" tl \'81' rk \"(:1' m~,is trtlG intontadet
~Leo em juizo eoutl'lL a FeI,zeQdet C\acioll;lI, conelemnado .) 00ynrno e lm1Caca,elo lJO]' 8SrlUJ,tlras estr,LcL[;cil'lcS par,t pagaI' inuer
muizaos rJ e8SO mjniSGl'o }Ju:/el' no dt seguinte vil' do novo
\.~n8o-Cl.tl' Ll., s:)ciec1L1,iJe CO:l10 L'unccioa,l,l-i(1 lJ~~blico da, RepublicJ.., eU
(ligo ao Senado Lia, n.81)IlIJliea., cLigu , S .c-jLth~l[e bI'~LZileira: isso n"o.-l';
Repuhlka, (, umet :tjunt:ullc:cto iIlkito.
No ~ Com o mesmo c1.l'dor l:om '11W mo hati na propa.g:mUet peb 1\.8pnbli:'a, lw;ado pelo estudo ch h'storia dv meu
paIz, cheio de mortje;inios. olide romb:u'am J.S cahe,(J,s elas
,c;r:,ndes vjctimas das revoln(Jcs bl'll;~ileir;l,s, en vos digo: tenho
'L mesm:, fora 11;\1'lt L1l' ;I)} IlOYO nl'l ])1'01 ,la nepulJli:;~" 11m
prol da moralizao do 13JI-u'no.
Dlz8H1 quo a ~;tJsiclad no (- C1'1110 <1j~~ild() ella (~ l~~ta. 811.:1
comicios Tl olltic o" , ::\0 tempo do Imp'~l';. (~;l me lembro. f'Jra.Lll
feitos inllleritos l\O[lci:1c,; lc);I,ra 1Jl',;\-Ct1' a cl'ill11I1i1lid~,de de i'alsillcaes eieitoI',ws c ns, ',,::<tll1'I,n,-lo }Jitl':1 implant:tI' i1 Repnblkil,
no pl1iz, dizia.mos :-'. esses llonr:u!os llW.tLltCS. que nos OLIyi;l!11, tiiziJ,mos CiOS quat.ro ""ntos ,lo Brazil: a H'~pllblit.:;l. vem mOI'i1Iizar o~
costU1113; (] o gO\-8rU'J ,_t~L e!~OllOlni;l 8 da lloncstHlac1e.
E' por isso que, a,,l'CL. Ldlanllo \0 prJ''-O do meu L\stado.
UIlCOlI'O i1 descreila cuml'it a. RopnlJlici\, ';,lG, lJi1ra o pJVO,
saC[ue, i1.perseguiiio, (; ~l, mOl'te 11201'::1.1.
1':' rOl' isso, Sr. Pl'c:,ideiltc, lJo1'quc cite,> ',0Glll '111" ::Jgaem 'lue
tem 1'G,-;poll'ctbdidctdes no ~e!liJ.(lo ,la Re'",u1JL<::\. que l),?Cnpa nIn:.1 ca"loira. n0~t \, ([,,~i(iI:)t~1 Cas~. ln~tnda esce2:'\- .~.:.' u ~_:~)EL) de Ull1 ;e~l com"':'
pa.llheiro tLO lritO:s, L:'f1.nellc tIne, na conscienj:l; "lo ~cu Est:1,~o, collocol1-o 1l~~ l))litlCa., ~21-0 govGlnadol' di) E:,-\tn~Lll) ...
U .'31'. ALVAltQ "'Ij:\.Cil.\DO.- LtJ (', lJl\;,"Cl'"P'::to de 'v". K,.,
liada ll! ais,
O Sl~. COT~Llln LI~I;OA.->-,' (1 Yrdacl'J Iau s\..) a ingrati.lo Ub
S. Ex. DcIa 11O:'tl'.
LVI:!.;, como dizj~t. :31'. Pl'e,jclentc, e:J~reVCL1'sc o mell bome
;C~:Si1 llda a llelh
estni! eomo me' f,tzen'.lo 1'llJl'!l:,om,c em
t: 1'Ol1ni:1O e snb';~l'oyen,l,) a Q,l}resci1tLco eh l:,mjchtlll'::', desse
lJ[jbrc 1110('O;.t })l'csillcllcia. l~O \n011 b:-t;-~Jo~!
Sr. Pl'e:iitlente. eu quizcra que mo ():']J!ic~tSs(Jm lJor qw; l~iil'ma
me tIz I'epr8sC'nta.I' ness~ l'eunio, ZL iJ. nem ~),)o~sei pI'ocU1'ao ! E' um
Li ireito meu perguntaI-o.
-'O SR, ALVARO jI;L\.CIlADo-Peh coni'i:tnN que todos tributcwam
t S. Ex. Julga.vi1illoS que S. Ex. era soliduI'io eom o IlD,rtido. Isto

I.:~

120

'

se faz nas assemblus politicas. Mulias ''ozos escreveram o meu

:oomc som eu cstal' prosonto.
Sr.. CotLto I.rsno.1.- E' cousa dilft'tlutc; A orlmlnalldade
consciente de S. Ex. estava em que durlintc o anno"lntol;ro
eu me pronunci<lta contra a candtaatura do sott irmlill' A prc :
ll!dencla do Estado.
.

ri Sr.. Pru:stnE:'iTE-Pordo.me o nobro Senador. No me &

dado pctntittir que S. Ex. se reftru a um moml~:o desta Cnsa.cm
termas. que o Regimento niio consente.

.. o St. CotLIIO LtSB~.I.-V. E.,. mo dit:. quacs foram as cxpros

..UCS antl-regimontaos do que usei.
. .
O Sr.; Pru:smE~TE-V. Ex. acaba de attrilmit n. um dos momliros dcstn Casa criminalidade consciente e o Ro~imento diz que
ptobibido nttribulr ms Intenes ou usar de ox9rcsscs desrcspci
r.osas parn com os Senadores, Deputados c cboro da Naito.
o Sr.. Co&Luo LtsnoA-Em obcdiencia a V. E.,. retiro a.
criminalidade consciente ao membro desta Casa c deel11.ro que. me
reftro ao choro tia po\itlcn. da Parabybll., que, consciente monta, man
dou csct'evor o meu nomo n"' acta c dou-me como roprcsontndo
nessa sociedade quo S. E~. fal:!ificou, blLptisandori cJm o titulo de
cCon,ooo ~.
OSn. AL\'Ar:o ~IACII.I.DO-DlLroi a v .. Ex. "tcsposta conveniente.
OSt:. Pru:srn~~TE-Ob ;cr;o ao nobro Sona,lor que a hora do
eipcdionte esl~ flnd11

.
O Sn. CotLno LtsBO.\-Agradoo a V. Ex. e como o rcpresen
trutte da Pnrnhybn estojo. com multo des3jo de Jallat o ou com
muito desejo do ou\iJ-o, dou por t~rmlnado o meu di,curso, pedindo a V. E.,, :1 flnez:1 do lnscrc\'Cr'-mc no expotllento do di:1. se
guinte dquelle.em que S. Ex. tiver terminado o seu discurso.
OSn. Pru:swE:>TE - V. E~. sor.t attendido.
..
O Sr. Presidente-A li;tn de prescnlL :~ecusa a as
sistencia de ~ Srs. Senadores, mas constando-me ha;crem se
retirado alguns, ou mandar proceder !1. cbamndlL.

Procede-se <t chamada n que deixam de responder os Srs. Fran

cisco Salles e Francisco Glyccrlo.

.
. O Sr. Pre,.l<lente,-Continaa adl!lda a votaoo do' rc
querhnento do Sr. Severino Vieira, pedindo dispen<a da Com-
mlssiio de Instruco Publica.

:o

'

'

ORDEM DO DIA .

. . o Sr. Pre01ldente-Niio baveitdo ~umcrop~~ra se proceder 4s votaes const~ntes da ordem do dia, JIIIS!la-se tt matoria .

em debate.

"

~
'I

.: .

SESIO D12DII M.UO.DK

1908

\'INCI~IENTOS DOS Flr.'ICCIONARIOS D.~ SECRETARl.\ J>O SES.<DO

121:.
'

. Entra cm discusso unica o pnrecot u~ Commiosiio <lo Policia.

J!,. 423, do :oo;, modificando a tnbolia do> voncimcnts dos funcoooarios da.ScctctariB do Senado.
. ..
Ninguem pcdin<lo a palavra, encmra-se a discusso, ficando a
1otaio n.diad por falta do numero.

O S1, Presidente- NadB mais hu.Ycndo "tratat, voll

'levantar a 1esso, designando parB orde:u do dia da sesso seguinte:
Vot~. cm 3' discusso, da pt'Oposiciio da camaro elos Dopu-
tdos, n. 231, do 1007, concedendo li!eno de direitos oou,.neiros
para os.modicamcntos, t'azondas o objectos do uso dos entbrmos c
orpbos recolhido ao.> hospita.e~. nsylo; e recolhimentos mantidos
}jllla. Santo. Casa da Miscricordt. da C~Jlital L'ouoral (sem parecer) ;
Votao, cm ~ discusso, da proposio da Cnmara dos Deput:ldos, n. 135, de 1007, autorizando o Prcsldontc da Rcpnblica a.
abrir ao Ministcrio dn. Guerra o credito extraordinario de 4:874~jj32,
para pagnmonto de vencimentos que deixou de receber o mo.jot do
corpo de cstado-mo.ior Erico Augusto do Oliveira, como prolbssor
<la extincta Escob. MJlltar do Estado do Rio Grande <lo Sul (sem
parecer) ;

Votao, cm :1~ dis11usso; da proposio da Camarn. dos Depu

lados, n. 240, do 1007, autorizando o Presidente da Republica.
a. abrir no Ministerio da Fazenda o credito cxtraordinario de
8:500$368, pat'a. pagamento de D. Engracio. Mn~condes Ribcho de
Faria, viu m do ministro do Supremo Tribuno.! Federal Dr. Joaquim Frn.nci~co de Faria, cm virtude de fcntena judici<ll'i:t (;cm
p:lreccr) ;
Votao, cm 3 discusso, da proposio da camarn dos Depu-
tados, n. 140, de 1907, nutorizando o Prosi,1cnto da. Republica n..
reorganizar a Colonin. Correccional do Dons Rios c a Guarda Civil;
Votao, cm 2" discusso, da proposio dn Gamara dos Deputados, n. 2\li, do IOOi, autorizando o Ptesidcntc do. Republico a abril
ao Minisierio dn. Fazonda o credito e,-traotdinn.rlo de 55:812$714,
para oocorter u.o pagBmento devido, cm virtude do sentena, "
COmpanhia Colonizao c Industria de Santa Cathnrina ;
Votnlo, em 3' discusso, d~ proposio da Camara dos Deputados, n . .\05, de 1007, autorizando. o Presidente da Republica a
concedc.r um anno do licena, com ordenado, a Carlos Augusto
Pereira. cnrtclro da Administrao dos, Correios.do Maranliiio, para.
ttll~r do sua saudo (com parecer ta.voravol. da Commlsso de Fi~as);.
.
. ,
.
.
, . .votao, om. 3' discusso, da proposio da Camara dos Deputados; n. 169,, de 1907, autorlsa.nilo o Presidente da Republica a.
m11ndar contar, para 11 aposentadoria de porteiro . da Delega.oia. .

Fiscal, no. Est~do- da ~Unas .. Got'llO:ItT L.IICind.o 1 C~ot~tiq t!q~.Sa,nws, o

'tempo cm qno oxercou os Clll'gos do sorvonto o ll.iui)anto de ol'too!Will.:da> mesma.r~p~rtiiio. (com- 1Plll'acoz, .JavoPa vol !!la,Commlssiio
:io.~nauas); . .
.
. . : ,.,,: , ....... 11
..
...
. Vobc1io, om 3 ~lscussiio, d~~; pl'ilpO:;l~io'<laC~mara dosllpU~'
tados,, 'n. 202, de. 101}7; auturlzo.ndor o iPlo.idmtte, dn., Rellublloa a.
conceder ao juiz oocclonal do Cetl1'1l,. bnchlll'obEdnaruo Stuiliu*"lll!l'
anuo do Jlcoucn, com os respectivos veooimootos (com parecer 11>- .
votawldaCommfa.~odeFlnanai)-; ... ... .... -''
V'otilo, om dlscUso uic:l; do ,lazawi 'd~' conimisslib"de'
PbliUia,-n. 423;-do'l007,molliflllnndo:a-tabolla ilos vaocimontoS' dos
fanocfonarlos d~ SoeietarfadoJSerlllllo; . . . ..
DlsousSiio, uuf" d pai.Ccor;'n:. 2; db ~aos; d' comnii~~iioM
. Pollcia,pplll&lid(} p~Ja coacolsil.o
llcenca .solicit!lda.Felo .sr: Stf
nadar
Justo
Cbermont
;
- .
.
.
Discusso unlcil. du patacot; n. 3; de IDOS, da' Commfssio dtl.
Policia, opinando. pola coucossr.o aa: .llccnn. ~ollcitada pelo sr. so::
nador,Joa.q~lm.do Souza...
'
1

I
1
!

la

Lov<~ntilsc a ~csso <11 hora a'AO minutogda tardo.

ACTA

r.)r J.j

DP. .~t.IO DE !0.)8'

1!

1
~
,i

~I.,
i:

,,~ '
j

.,

'_I

A'moia.hora dGpeis do maiodln, aoliam-so pres!nles oi;Srs.

Sanadoras. R.u~. Ba.tbos~,. Bueno B1ando, Araujo Oes, Pedi'<\
Horges, -Jollllthas Pedrosa,. Stl: 'Peixoto, .Pires F.arr~lra, Be1errll.
Fontenelio, Ai_vn.ru. l!aolmdo, Coelho. Lisboa, . Coolbo o Campos,
.ollveira'Valliidlio, Siquoirni Lima; Ollvoha Flgualrodo; FrllliPisco.
sal!~; Francisco Glycel',io; Lopes' Chavo;, u rbanu do Gou)'ll.A. Azoredo o. ~fetello (20) ,

. .
Dcixa.m clo~om~rccer,
oaumpattiilipad~: O~:Srs::~>&r.:
tozra Clu~vos, .Silvet!o Nory, Jndio do Btazil, Paos . do .Car1(albo,
JustO Chormont;-UrbiiJlo Sllntos;.aomes do Cliitro:.urufurtWfeira,
Anizlo'de' Alirou;_ltliYII11iildo' Arthilr'. FrnncliQo & M'elra.o': 'S4
l.lODOalves 'F:orrelra; Rosa:o' Silv; .(dllljulm.Miiltit; Mniz.o~l'Dilarii!.;
>tlli'!otnho 'GM'CCz;Sliverino: lltelra:'VirgUiiJ 'D~m<lzto, Moniz Frl!!rii,
!loirenco'B:lptist, 'llrico 'Colbo, A'agizsto' !II'' Vn.Sconoelloii; L-aul'll
Sodrlll Barata Rlbalto, Foliclano Ponua, Alt'rado g111s, Braz Ab~
J411u mlde$nuz~l JOilll.uim:oMuJ>tlnbo.-.Ciindid~ de: Abreu; Bi&Zillll
.d~Luz;,Heraillo :Lnt; 'L~uoo -MIIIItlr1 :Foli~. Scbmidti Pinheiro
Macblldo; Jullo:Frota~e VlclcmhioMonteiro:(:!ll).:. .
.. , ::
o

c:W.

123:

SESSO EJIJ'--f.Jl DJII' Jlllto. i!lW.l908

",,

0'181'; ~ 'l!lecretu.rfe;''SOl'\'!Udo' <ln !;. 'cii coniiL <lO

:seguinte,,_., ... ,
;,!

:I:

. '
~I. '

,., o<

" .....

... ,,[,.,
I
, , ::

. ;,.; -.:

''

~~-.

,.,'\~

..,,.

eXP.EDm~TE ..

' '0
I,

1,

o ,

, , I~

>o

'. omciodoGovetnudot"do EstudD<"doi PmAhyb~IIIU-Norio;HIU.

n!tlmor olfmecendoum.'exomplilr hnpr<J.~ilO do. MeDia
gom que apresentou 11 Assombta... Loglslatlvw thquolloEIItn<!O por.
occagJii: ' da installaiW do. L' sosiio do sua 5 Jcgislo.tnro. ,; ., ""
Agrueoa.sQ o a~ohlw-so.
Tolegrnmnmsdos.Govornadoresde~, !lstadbs do ~-taro.nhio e dUi .
ParahylJaqJo Novtoedos PvasldenfAls.do~: do . Motto Gtosso:o ~nuas
Gemes, oongro.tuto.nJo-seoom.:o senatlo poltv dn.tw do L-3 elo mnlo,..;.
Jnto!m<lo;

. .

.
W:de:m~l'<)o

O Sr.
Secretn.l"iO (scrundo rl~ 2') declava.queni,,,
ba patecorcs,
. .

<>Sr, Prel!lld3nte- Tendo oompatochlot. n.ponll820J

Srs, Senadores,. ho,je nopOdo bavmscsso.
A ordem do <lia pnra a sessiW. seguinte~ U:.mmmo. j <1fslgnnda;
lstoo:

Votao, om3 d!soussiO,,do. p~aposic:o.<IA,c.mara das Depu.

"''~as, n. 231, do 1007, concodon~ll. !:>onQo: do,dlroitos aduaneiros
pa.ta._os modica.montos, fllzendas o oljicotcs donso dos ontbrm_osc
arphn.osl'OOclbldosBos. haspltn61, .asyloao reoolhimontos,mantldos
pela SantaCasa da Mlsor!cmdla da Cupi tal Federal (som>Jlarecor)' ;
Vot~iio, om 3' discusso, da ptoposliio da Camrn. dos Depu~
tados,.. n, 135; de 1007;. autorlzanrlo O' Presidont&dallOpoblica a
abrir aoMin!aterloda Goorra.o o<lr~dlto cxtra.ordlnarlo de 41874$332;
paro. pagamento do vencimentos quo deixou do rooober onlaJot'
do corpo do estadomaJor !lrlco Augnsto do Ollvoh;a, como protossot
da oxtlnota F.soola MUltar do- Estll!lo .. do Rio Grande do Sul (sem
parocm);
Votaoio, em 3' dlsouBBo, da proposicno d~ C,1mata dos Dopu.
tudos, n . 219, do 1907, nntorizllJldo o Pl'osldonto <la... Republioa
a abrir 110 :Mtn!st~rto da Fazendo o credito orlraordinarlo do
8:500$368, po.ra pagamento de o. Eograoia. Ma.rcondos Ribeiro do
1?ar1a; 'VIuva:do; mlnlstJ:O do Sopremo trlliUDal: Fodorlti'Da:; .. Joa
q]llm:Fraooilieodo:~tu,, em .. vlM>wle ..do.sont~noli.JJldlc!arla: (som
.'P.tu'.OD~e)!;::.':..

;,.,

. . ' 1.

: . ,'

.:

''-'

..,.i V,<lbci\o eni,srdtsUS&w, da .. poopoilcio> <m: cainra; dos,oepu.

tadoa,;n.l40;. do 1907;. autorizaudo, o. Brealdentoda>Rapubllca..u.
. reong&ul&a~~ a., .Colollia ,Ca~:recoiono.L, dos:Dolllll Rios, O~t GWLrd&
, -CivU ;f,._:-, i
-,- 1,
. .. 1 ,.
.:;Jll!'
. , 1. . . . . . . ,-,:,
Vota~i; em' 2'"diso'usi~o,: 'd~ pJ:'OPos!Qe>du..Caiu~rll dos-DepU.
tll.dos, n. 216, de" 1907\ autorl:mndo o Prcsidnto d~Rapubflc.
1

.'

]~

.a abrir ao )linistorlo. ,d11 Fazenda. o, .credlto . exlraordinlll'lo, do

.55:812:;.'714, p~~ra oocorl'Or ao pagamento devido, em virtude. do
l!OnlenQ&, 11 Companhia Colonizao o Industlio. !lo Santa CatharinO:;
Votao. om a discusso,' d propostoiio da Camara. dos Deputados. n. iO, do 1907, autorizando o i'i'sidonto da Republica a
e<lUoodor um anno do lloonoa, .com mdoundo, a Cill'los Angustu
Pereira, o.Lltoiro d11 Adminl~t1aoiio .dos -Correios do Malanhiio.
pam tratnt do ~1m saudo (com piLrocot' J\woa vol <la. Commisso do
Fiuanas) ;
,,
",
Votao. om 3 dlscussiio, da p!Jposiiio 'da. C11mnm dos Depu-tados, n. IG9, do 1007, 11utoriza~do o Ptosldonto da Ropubllca a
mandar c~11,tar, p<~ra a aposentadoria do, potteho da. Uclogaclll
Fiscal no i~!tado do hllnns Goraes Luc indo Caetano dos Santos, o
tempo om que exmcou os c11rgos do so!vonto o o.jndanto <lo carto:rnrio da mesma rr.partliio (com patocor favotavol da Commissiio
do FintLoas) ;
'

Vot:Lciio, em 3' dlsoussiio, da Pl'Oposiciio da Cama1a. dos DOJlll

io.dos, n. 202, de 1907, a.utotlzando 'o Preslilonto da Republica "'
conceder :w juiz secciona.! do Coa., baobal'Cl Eduatdo Stuilal't. lllll:IUno de liconc~. com os rospcctl vos voncimontos (com ptuocol' JiLVOl'i1vcl da Commissiio do Financas) ;

, ,
Votao, om <llsousso <mica, do pal'ocor dtL Commissiio da
policia, n. 423, da 1907, modlftca.uJo a tn~olla do; vcncimontoe dos
fttocolona.rlos.da. Secretaria do Senado;
'

riiscssiio unica do parecer,

2, do 1003, da 'com'm!s;odo
Policia. opinando polu. concesso ila. licena solicitada poJo Sr. Se-
nador Justo Chermont ;
..
.
.

DIScusso unica do pareer. n., 3, <i' 1908, da. Commissiio de

Policia, OJllnando polu. ,concoso da licen<;a solicitada pelo St. ,sonadot Joaquim do Souza.

n..

15

SESSO Jm

DE )!AlO lJE

.1008

P>esidenci<l do 81. Rilv Baros11 ( Vi~e:J':resis~ic)

I

'

'

"

'

'.

'

..

'

'' ' '

, , ' -'

'

'

''/I'

I~'

'A' mela-hora depois do melo-dia nurcse a .sesso a .que .coo.

cotrem os Srs. Senadores Ruy BtLrbosa, Buatio Bran,lii,.: AraJo
Gos,,Pcdro Borges, Jonathas Podres~. SI!. Peixoto, .Indlo MBrazll,
Pires Fctrclra, ~rllollclsoo. St1, Bczorrll Fontenolle, Alvaro Machado,
<:oclho Lisboa, Coelho c Cllmpos, Oliveira Vlillado;, Martinho
~arcaz, VirgUlo Damazio, Moniz Freire, Slquelra Lima, Oliveira
Figueiredo, Augusto de Vasconoallos, Lauro Sodr> Feliciano Penna,
Franolsoo Snllos, Francisco Glycorlo, Lopes Chaves, Urbano do
Gouvea, A. Azarado, Joaquim Murtlnho, Metollo, Herolllo: Luz,
.Liluto Mllller, Felippo Schmldt c Pinheiro Machado. (33). .., .: ,, ..

1~

15' DI MA.IO'DI 1908.

118Blo III

' Deliam de comparecer; com causa participada, os Srs. Ferrolt'll.

Cbllyes, Sllvorlo:Nery Pli.esdo Carvalho, Justo>Cbormont, Urbano
Santos, Gomes do Casl.ro,Belfort Vlolra,Anlzlo de Abreu, .Raymundo
Arthur,Molra e. S ,Gonalves Ferroha,.Ros~ o Silva, Joaquim ~!alta,
Maooel.Duo.rto,! Severino .Vieira., Loureno Baptista., Erlco Coelho,
Barata Ribeiro, Altredo Ell!s, Braz Abrantes, Joa.quim do SotiZiJo,
Candldo do. Abreu, llra.zlllo da.. Luz, Julio Frota o Vlctorlno Moa.
toiro. (25).
. .
. ,, .
.
S.o succcsslvamonto lidas, .pOl!las om discusso o sem deba.tc.
approvadiLSa n.ctu. da nltima sesso e, u. da reunio do dia. 14 de>
corrente mez.

'

O, Sr. ~ Sec1etarto (ler~i>ltlo de 't) ,U:L conta. 'do

'

seguinte

RXPEDlENTJ~

'

Tolegramma. d S1. snador Julio Frota., oxpcuido hoje do

Largo do.Macbado, :commuoic.IUda quo ligeiro iocommodo do saudo
o tem privado de comparecer da sesses . -,lotolrndo .. ,
Oficio do Prefeito lo Dlstricto Federal, de 12 do coJrontc mez,
tom'ettondo a. mensagem com que submettou 11 considot'iL~o do
Senado Feder4las razes guelllovilram aniLo saocclo.mr a. rosa.
.!uiLo do. conselho ~lunlcip~l,que .o autotlza a mand:l.!' vcl'ificar u
lancamento roilltivo a dlvorsos,pro~los, .. que mendann., pcrtcn
contos a~ Dr .los Anto!_llo Podtoita de MagalhiLcs castto,-.A'
Commlsaao de Ccnstltulcao o Diplomacia.

.
Tolegtamma dos Srs. Pro;i<lonte e Seorotatio uo~, CU!ll)'l'CS>~
CommoJcio.I e Industrial uafrontoltiLdo Uru~ua.yaniL, cOmmnn1uando
quo;.momora.ado a a.me:1 fraternidade brazlloha se in:tngatou o
mesmo Cougresso.no ~~~~ 13 do corJentc inoz, com o nnlol' blilhnntlsmo, comparecendo .44 congre<sistas, roprcseahntDs do divclsos.
. munlciplo do Esr,ad, .c espor:tndo ~udo do aleva.nta.ch pn.Motismo
do Sena.do no dofoL'imon\o !lo aillumptos que lile seiiLo aptcsontadog
cm momotiul, c concernente; l(o ptogrossJ e 'ongrn.nleclmonto <lo
Esbuo.-Iuteirado;.

. ... . ."
..
'
os~;':;so Scmet.ulo '(suo'oindo d .2) dcclt1ra CJ.Ue nollu pareceres.

' "

' " ~

:'

'

'

,O Sr; ~ha~1o lin,~l1o.<lo (')'-St. !'!esidontc, quando,

ha dias, o' roprosen~tmto do' meu ~sr.atlo ~~nnunclou <tuo.!~ me do

nunclat ao 'plliz~ como tendo commettido crimes do .ostollloaato c
fais!Unclol" immodiatamontepodl n palavta o dco1aroi no Sonutlo .que
entregar a no seu jul~o hn)tntolal tudo CJUO r,, llx. \'l~~so dizer 11.
o,

I\.'

-,

'

"

I , , ' ' ' ':

' ' '.:

'j

::

I,'

r..

.'

,,.;

o: ,

'

'

,, ' (

f) B&\e.dheullo nito rol reYbto polo oradctt..!' ..

. '

126

ANNAES DO

~ENADO

meiJ l'espeto, toma.ndo ento eu o compromisso de responder aos

panios de seu discurso a que julgasse dever resposta.
Eis porque neste instante OCCU])O a atteno rio Senauo, onde.
por um momento, embora com o protesto irnmediatodesua digna
e honrada i'l'lesa, soifl'i o martyrio de ouvir to duras expresse.,
.
eontrCl a minlJ.CL hunorabilidade,
Sr. Pl'8sidente, considero muito elevada esta tribuna, que
saberei respeitar, pos, assim o exigem o kLbuto de apreo que
devemos s institui..;s republican<:l '. o culto io,lis:)cnstvol ao
regimen e () reSlleito mutuo a que sorrlOS obrigaJos. come membl'os
de uma das c3,s:ts do COllgT:~S~O. Sr. Presidente, insinuaos cont~a
a hunra. de um Senado!', ,eu nome exposto :to desprezo publico,
serviram e l'cL:bllle {i, rnIlrcns:t, servir:tTll PiL!'," attrab:ir um
,LLuHtorio, 'l11e tem ouvido menos as provas ele ter eu commJttido
semelhantes crimes, tIo que a dissertaiio de uma auto-biographia.
O SR. C,JELIIO LISBOA - PorCll1e diz que. foi reclame, no um
,~viso ao ~tLlver,,,U'io. V. Ex:. no me pode empl'esta!' tal inteu::J.
O SR. AL \.I.r..o ~\IAG[{ADO - Sr. Presil!crrta, sou alheio is exhibi,6es, sendo ClclC ~\ nota predominante '.lo m,'u temperilimento (,
um certo r,;tl'allimento natural e irrvencivel; j:,mais procurei. me
enfeltell' com J,S pOlllns de outrem, ao cGl1tr"rio, procuro viva'
rGtl'ahido e moele,;t:1meme, llo por artificio. mas como um predioado qlle me inb.ercnte e de quo no me posso libertar.
DeSejo SOl' sYllthetico, desejo 11[\,0 abusar da atten..0 do Sena.do.
I) por isso fiz um cstudo do cODjunct::J
:lo l'c"peito dos discur.;os que
S. 1';:;. tsm Pl'Ol.!UllCiado, com o fim de delllonstrar a 8U~ these anllunciada.
Clu.ssilko ou ~nhor.jino esses discUl'sos a tres ol',lens de assnmI.ltoS: a j.ll',me'' ordem contm as alHrmaes de>. S. Ex., contra. ((.
minl::t hemorabiliaele, isto , <1ffirmaucs ele que commetti :tctos de
fal:::i.uadc, cmc de estcHionato e, :ti'lda mais, ,t imputao de uscrever a.l't,gos anonymos cO:Jtr<1 S. Ex., na i m prens" ; " segundil.
(mIem de tL:"sumptos comprelle:1do a dcscrip'o dos feitos ue S. Ex.,
como reTlUblical10 prop<1gandi:::ta e a, sua inter-ferel1ca na org:ttliz<1:1o do,; gOVCl'llOS republicmos do Est:tdo lI" PCLrallyba ; finalmente, elas ,1llc<1rel na. terceira ordem de aSsllmpto:s, os motivos
que S. Ex. apresentou para ter rompido com o Se>.ll partido; isto
, o f<Lcto, ue pretender fund<1r, DO Estado dl. Pal'ahyba, uma
oIY2"a,r,:hia.
, ~Perrun(:tori:tmente, toca.rei nesses tres l)OlltoS.
Disse S. Ex., lj,ue eu pratiquei actos de estclliollato no Estallo
UI], Parnhyba, pOrl}lle a assernbl" do Estado \or,<lm uma verba., a.
citulo de rcp!'esellta,lio, parJ. os vice-pre.sicl.ntes do ESLado, sanJo
ou chefe 1l0JlOl'ario, c01Jl'orme S. Ex. a.tlirmou, sem que. entretanto.
r,enh:n. app,uecido cst" expresso nos discursos publicados no jOl'liaI
dJ. CasL. Alis, esta expr'esso no deprimente p<1r<L mim, ao
contrario, extremamente honrosa e com ella desde logo ficavJ.
eu absojyjrlo das fitlt:ts que me cril,m imputadas.

~>,(),SR; GllllliO J.uinoA-.;Comeoln ..ser:.agom- \QQ.IllllllJ.e.,temp.o

'lli.08Nt. ;,

" r;,

' ~,.-

. ., .. :,, ~-,r,) ,n~~"J<! 1 .;J:~JiJJi:,.:

' O Sn. ALYA.Ito MA.OuAno- .Por isso mesmo, tcndo'S;'Ex. me

:.clllliS/ficlldo d,e .chel'o honor~rl.Q; o fllct:~.quo,'nai'.Jlubllciiio do'
~~s. S1!PP!'lm1Jl',est~.expl'll881to;
' . ''' . 1
. .
,
.
, .
, .': .. . r. _.; . ,.:., : ... ; ,,...
O sn. CoEr.uo <Lisno.~-.IPorquo. to!.cm.oub'cs.J)IIntos .. ,
osa. ALvn.o AC\rAn....!M~s; 'sr:'Prosldento; BlEi:;e<S. Ex. 1quc
ou h~v!n commettldo. acto de estCllio:ito;:pg~e: a dssemblt!n
.votlll'a: uma lei dando,rcpresontao aoli vlce,PI' ntcs dw)lstado.
Trato.-se dopoderlogislntl~o do 111m l>sfado,; 8$/.0poile~.wota
.lllli1Jo.l91; e)l niiq r~o .p~rte d.eUo.)~go SOl\ ~tQI)Ionatarlo !, , ...
. . N\IQ 'IQU :VOI~~O.))Q d!rclt9.le9~1;: mas..alirO'~c~re:o eviljo .que
nos 11 numeros do ll!'t. 338 nno cst~o estelbouatocontrncmlm
articulado, csto ctlme, Isto tl, esta falta cjuo "me o imputiidil pelo
lacto daassembloa do JIIOil Estndo.tor\Ulta<loess~>.lol.

PorgllDto eu a~IJm: n ossomblOa.tlnha:o~ Jlip,ottribuicesJP'Ir~

Yotar essa. ~dlda 1 llli> o fez .cm v.lstn .da mensagem do presidente
po Esta.do sol!.clttnd~ a sua d0piio.
.
'
Eis como' s.Ex, se proimnciiL a respeito 'na sua "mflD!lagem
pubUcadu,.I!Jis,.muito o.ntes tle S. E~. ter. rompido comosou
lla.!'tido.
. .. .
.
. . ..
. .
.
.
a Sa. CoEtino LisnoA-Bntio V. Ex. uttribue essa '1'alta. IIO'Presldcnte do Estado, :
. .

.
O Sa. :ALVARO :VIACU.\Do-,. Outra mo lida ,lcgislatlvn que me
plll'eco justo, e.!lcee<sanlo, .intoreaUar m> 'lei,, que lm do mar.car o
'Ubsidlo do futuro presidente do Estn.do; uma verba. pl>raremuno.l'aoo do 1 vlc~presldonto, cuja funciio Incompatibiliza Jo 'Sou
titular
para exercer qunlgur
outra.
.

'' .
'
.
.
' . 'J
Nilo 6 rnsoavel qno quem oxorca tio alovm.funeoiio, :estando
do.promptid.on Jl,!jSUrnirem g.ualquou.motgencla. a. presldll!IOln do
Eriildo; tique som romunernono Mgumr~, lmpoj!sibllltillo PllliU.,91!al
.quorqutra funciio, ou .se. :ve.& forlldoll dQSoer, .da...posjQI!II til~.
'mata, alta hierarchla sool~l em, que, 110 ,afllla.cUoeadQ. para.. ~qgu
.I!U'mentu, occupar outro .cargo aubMterno, .;&fim do ,por1er, deli."
tir&l' os meiosdesubslstonola;!llmlloVOZ qne a.tor~una nem semp!.'O
!

ll!.vorecooshomcns.~~opto3.1\1funcf)os

taw.

'

., . .. :...

. Q. SR. Cotttio' LtsrioA':-V:'Exi perdilu a melhor'ocoasiio <de

:ftcar!lll~llodo.

- ..

.:

... ,. '

;.:sa.:ALv<~.no M~c.~o _,;{onatit~lo~;.~.t:atado ;da

hyb& niio..probibe., .. ,

,
Para.-

. , , ...
:. :., .
., , .
; ;:::,R~ 'p!i~t,no 9~vo~~ Pt:Dhl~e ~~ml~!IJ!tem~te~ ; ' i . .
_, ,,.,, :0 :Jin. 'A!Ll'A.RO~t\OIIilQ...,..,,, quo llo~ltla,,. :y'Oto VQrlja., a
tttil!oude D&Prosentaiio,!:Jlara,, o prll8iden:IIJ.!llll rlll!l'll!resille!!lo .~o
Estildo;.e.ass!mtom t'olto;.vo$nndo verba., p&B roPJ'Il!l!lll$aOe 190

preslduntc, o cntondon d~~or t~mbom:agora. verba,do .rePrcSilnta.oao.

I" i

AJIIIAIII DO Ulf4DO

aoa.viCO:presldentcs, e o fe~ no oxorclclo do suas attrlbuloos,:como

habilitada. a decretar lois do Interesse ou que julguo de lntorel!lle
plll'& o Estado,
.
.
. ..

1
, E' .lustamonte oquo se .faz na Unlio.
A Conslltuliio Fdo1'11l no se reforo ii' vcrlJall do' rop1osontaoit
para. as altas autoridades administrativas; entretanto; o Congresso
Federal vota. OBSILS verb.IS e sendo ainda pai'IL notO.!' que a thoorla.
.da. Constituio Federal que to.nto o prosulonto como o vlco-prc.
sidonte devem ter .~emunoro.gilo.
.
o Sn. co~~!o sooA- Mosmo tendo.nlllciios no son~d;, q~a
llio. .foram tladas para.fa.zor
. jus a uma. remunera.iio!
'
.
,
. 0 Sn. ALVARO MAOIIADo.,-EstiL. exposto com toda. O. loa.ldado o
lll.oto.pelo qual o meu colloga de reprosento.iio mo n.ccuso. de ter
commettido estolltonato.
. .

.
O Sn. CoELno LtsnoA--Quand v. Ex. foi prolldonto, o vlco:
presidente no tinha. romunora.o:
.

.
O Sn.' ALVARO MACIIADO-Sl'. Presidont.o, V. E&.; conttnn:indo a
lllzor .sua analyso, cla.sstllcou do-tnlilltz-~ assembla do .Estado da.
.Parahyba.

.
'
.
. ,
A assonibhla tbP;ua.llybn. ti uma COI'POI'aiio que 'tllz honr~ ao.
Estado, composta do mcdlcos, bnch .ll'ol om direitos, ougonhciros
mtJtto.ros; l'unccionarios da. Fazondl\ Fo<leral, sacerdotes, nogocian
tos da capital o fazendeiros lmpo!tantcs do interior.
O Sn. CaEr.IIO Ltsno.\-Todos muito desgostosos com V. Ex.
O Sn. At.VA.uo )!,\cll,\Do-So homens' 'do consctoncta. que pro
Sam. a sua rosponsa.blllda.do. . .
.
E' de :1dmllar que S. Ex. 'n.sslm cln.>slficasso' o. n.ssemlM~ ~.do
meu Estado! S, Ex. tan1~ont atil'Oil osso oplthoto n.u Si, Dr, Joo
)fa.chado; meu digno trmiio.

Infeliz, "porc1ue! O Dr. Joiiu Machado l'or. um cmso brilhante

na AcO:domia de ~lo'ltotna, oaptamln o.s sym 0nthtn.s do aens mo~tros
''tl tanto a~iln'i que o Dr. Rocha i'a11n, entii.ll inspector de hygleno,
o nomeou; espoutn.nea.mento.-para. debela!' nmn. opldomla.na. osla.iio
do Cruzeiro; comlliissiio qne desempenhou: com Jouvol'cs do todos.
Dop01s ntroll'em concnrao paralnspoctol' Htluttario lo navios, cargo
crendo pelo. oonvonciio do'Rio da l'r<lla., tendo, ontru muitos candtda.tos, obtldo,o 2 log:.r 0:1 clnsslftcao o sondo nomontlo . :
Foi dopls nomeado ajtidanto do. Silutlo dos Portos; Jogar quo
tem desempenhado com honlat\oz e btavura., como lll'ovam os 'ser-'VIgs qilo,plestou durante a rovolt11 do sctombl'O, quttndo a na.vegaQiio ilo pu~to do. R\., elo .111noho olfol'eclu. l(l'ando perigo .. , .

AlDdiii)O porlodo du. I'OVultu. de sotomhi'O, ll commt&!.lonado

jlOio Mo.rocho.l 11lortano Polxoto p"ra prestar sorvlostie medico
mlltto.r .nnes,oln onele 01',\ a: s6<1J do hospital do sangue .das ,fortalezas da b:ll'l'll e ando' sei achava u D1. Alfonso ~!achado; como!dlro
ctor. :uo servio modico; sondo. 11110 omsous bl'II')OS 'CllL~ttwo,Su.m
patovetumo.ls tardo a. expirar.

..
.. ~ ;;,;,

8111810 BK

ll. DI

I . .

'

IWO DI
'

~ " ',

1908
.

lQ
. ' ..
- .. .

- .,.. ' .. -- ...

O. Dr. Joio Jd110bado. serviu dul'llnto a revolta. DO. tortaloza da
LaBa;, Por esses servtoos, pelo .docrto da .18 de out11bro de 111114.
lbe toram. conoodldas 1111 hoDrllll do posto de ca.nltio. Esse doerelo .
consta. da ordem do di~ do e1erclto n. 697, de 31 do outubro .. da.
1894, Quero com Isso dizer .que o Dr. Joio Macbo.do, n~ um
nullo, no t! um lnrollz, como S. Ex;. diz do modo dnaprozlvol. Aldm.
dl1180...
..
Sn. Co&LIIO LisBOA dlt um 11po.rto,
O

O Sn. ALVAI\0 M.l.cnAoo-Sr. Presidente, peoo o. V. Ex. que

me g~~J'IIIIta a paln.vro..
O.sa .PREBIDEN'I'II-Attono I Quem esi4 oom o. p~avra o
Sr. Senador Alvaro Machado.
.
.
0 SR . ALVARO MAo nADO-O Dr, Joo M110bad0 no .um d88conbooldo politico na Parllbybo.. Em duo.a logtslaturiiB seguidas
tom sido o proa1dento de sua llSSombla,.,
OSn, CoELIIO LrsDo.L dlt um apnrto;
o Sn. ALVAM'MAcnA.oo .... a pelo modo porquo tom so portado, dosernponbllndo o sou cargo, coroou-se do sympathlas, e crcou.
oplolio DO l~stado,
.
.
.
.
Disso o honrado Sanador, que ou ,or~ nutor de um oscripto
&DODymo, dirigido a S. Ex.. .

.
. .
Devo. dizer 110 Senado, que, convivendo commlgo na Intimidado,
sempre con;ldoroi o sr. Dr. Coelho Llsboo., cuJo nome peo liceno.
plll'&. dacliDar, um amigo votdndotro....

o'sn: Co&loHO L!SDOA. dum IIPIIol'to.

.
o Sn.'Pa&StDESTE-Attaoolio ; Quem tom 11 pnlovra o Sr; So
nador Alvaro Macho.do. '

,.
.. o. Sn. Co~LI!O L!BDOA-V. 'llx., Sr. Presidente, ha do dar 11
cona: .O bonrado Senador ac~bou do dlzor, que. sempre me teve
aomo aml~o verdadeiro. Fallando assim agora, parece querer.dtzor
quejll nlio souseu.amlgo verdadeiro, E'uma lnslnuiiQO;
. o sn. PnEstDENTE-Poi..toc-ino o honrado Senador. o sr. SoO
nadar .Alvaro .}Inchado ostll oxorcendo umdirelto: o' de so de
fender.
.

.. , .
O sn. CoEtno LisnoA- Eu tambom tonbo essa direito;
0 SIL,. PRESIDENTE - Tomo'o !oito' com, toda 11. modoraio, .
'V. Ex. tom o direito do ouvi!, com o. mos ma attenolio com, quo
v.
Ex. o rol.
.
..
..
.. :. O.Sn:: LV.LRO MA.OUADO ;_; St, Piosldonto~ Oll'tlnha S. x, os
~~l;,n~~:a:l'~;~.o.nto de un~ ;cot!~llgiou~io. po~itlco 1 mas d~ um
'

.~

'

o sn. CoELHO LJBBOA-Nunca !'ui incondicional mns souvordadolro, o nilo posso admlttlr quo V. Ex 1,.mo oorrosponda,a amizade
vordudotrn; com porddla. '
' '

~.1
o


~-

.....

--~

...- , ... ....

~

.......... -----

'!; otsa~\
~\'1~1!,~"~'!!''
1~1/l~;:L,.~psh'
t~~;~lnd\Qi!!l'l:.~.~J>.: era,h. ,:dllinl~a!s~.
..x;p.,v-,.., eo
uU nmcm pU CO,nuo O lll'lltl

, ~-,WI!J.:~ rv~ -~;~.o~.r. e.s~~~'.~t!cltlq.'~~l!I:.~~~.~~~Mi!i.:

I

..

. I!;\Is yo;,oj;,sr., ~sldo~to; n~i;himi~ns p_u~~o,, te.iii~ ~r.::

ccssldado do la.ro:q.llcn~s''pillnllll]lrOnsn: llllm1 a solomlildl@'\1',
lo nosso nomo.

. '
.. 0 Sn. Co!:LUO LJSJJOA-Ni\ 'apoiado'!''
.. '
"'''OSn: J.vAiio ~r.\c1J.I.'io....:.llu tcnhr."folto tssq,',,urio.~ :d,~!\~~ ~u

..
t ros vozes...
o . o Sii: CoP.Llo'EI*~o.\"-'l'u''micn..1lz; o-dct~flortue: VI .. Jiic;, 'ig:>
1lo'mim n. mcsm:Lcousn.,
.u.t.:: .. y "': ... :.' .o~-,:n-. ~-:. IQ sn. 'AJ,VAI:(NdkonATilh . som olfonurir .a: nlngnom . 8011\1 cn
hm\nl~t

o,-multo'mcnos,SOJnJlie olol(lur; : . .... : .,..

. S. Ex. sa.bo guo cu tonltoldocloso)lOI:>mlnha..honra; nto.cadn:
o nta.ssllba.du, lm mnis do lllt\,a.Rno.,pqr,nno~y.mos,
. ,. ,
Chamei o !Lutot clp um, di!Ssos 'nrtlgonalumnlosos nos t1i
h1uta.eso s.-.Ex. 111'uo meuompon~oom couruudtr:.o calumniallor.
enfoonl'nndlr <JUotri:inihtnsslhn-raa'IJOnrn.' . ,... ::.- ' .' '
Constitui advogado o instauro! procos~o ; 11o. encontrei "seniio
O' nomo'do uiil testado fetro !
.. ' " ,.
.

i No ftquol sntisfoito com ossn.s provu.s. .Prosogulo no. procell!o.
O'<i~Iumnlidor'd'il~'n'corrct '4' Jovelin: o.mandato: de. pr!Sil.o: roi
o~'j:liillldo, c .eu fi I\ toila.s. as di!i;:onln$. pill'n' rnondot osso'~ cMu~
tnniador, esoo quo at:ISsalluLVII..tl'min!Ja' honra.; o, pOI' mais<oslbroos:
1uc tlzosso, omprct;a.ndo ati!. oa,bons ,,omc~, U!l Dt. ,cbe(o:'~ po-
l[qia~ .niip !lcqpp,l'f,.~np'/l.m?, c~l!lniDi\\Ya,~lo .an.9~Y,IlJI!:\q.

0 SJ:, Cor.LIJO LISBOA-E OU auxilio! S.

~X, DSSac:llll~n~;,,

. O::SJ~;. AJ;V,\liO.:MAcuA.no~ !Jonl'ndo.scna.dpr,,. meMompanbou

DOI!Sll. .iGf!IIW&jO 1]101' OOps.oguin\c, p do dn~oOi Wlll.olllUDhO do, q UOSOUo
. uiolio,d"' minbaJiunr~. o:da.,mlnlla.bonor.ablll~ade;Comq, .poi~; ~ilrn~
llora.nto o SlillliCio dn,l\opubllon, .que, o scu.-compp.nhelrQ,do,ropl'e!llln~
~'1-9!10. ~;UJ.lll\ll!!~rlp,,um ,cs,toUiountnr,lo.? ,:
. .
,,;, 0-.su Ooe~uo,-J.IseoM-Potqno o fao~os d~lllonstrnm,. ,
O sn. Pm~tnESTr.-AttonQiio ! O honrado sonnilol', niio -tmL o
rlireito dq,lnsl~tb,n!).'Jsn~. totmo~.usando: de. lnsl!lJI~Qiies: Plll'll, ~om
~q,~ CQUR~~., ' ' .
.. . . . .: . .
: ,; .o;Wi.sl~~n~&;n~.'pq~ml_tto qup n~' otitgos, .. s~nndo~es,.dlti\a.,
mos uhs' MS outros oxprossucs dosrospoltosn~. ,. ,. . _- 1 :
, O.Sn,, Af,);A.no,MNJH,\DO:::-Sr. Prcsldeutp, o ~on\lllQ~ pola P,nt'll
lt;vb~,llli!SRM.o:olf~tlnlln; .oommottido. n~to. 1 d~\~lclli9.o', 1\ pa~D.. P.l'O:
'l'nl~o 'n!ill'I'Cl'Ouquo' ou tlnhnt\llsitlcndo no Estal!ouJ:,i'n!:conv~nQ~o,
1~ S.E:~.dosctove!l o modo pot' que ou l'lllslftcdrn; ess~ covcnilo

... . ,, ' - ......, : "' .1 .:1

. '' .cFi 1\l.~Ificadn iio' mou'llstndo ina coin;onoiici;'nndn ,miJlo~

nolraegalutllBtel'JIJOil~

tuo l~so, nmn convenoiio volltion.

.. . ",:' ,'.: :..

-,;

''

.- .. ,

,)(,,

Sr'
4' ,_


SESSO

EK]5
, <

1908

DE
IAIO
Dl!i
'
' ,'
'
I

"181

__

-~----~--~~~~~~~~~~~~--~
... - .
.: O db~octor do. ~Utlc!!..,do Estado, dii!_I : c0a.27.. deputados ostil~oaes o mal~ 2 flidornes o l Senador, sao uma; convenciio.
.

Os senhores todos .-ilo apresentar meu Irmo '' presldriatclll

---~

Estado.~

. .
. ... :.,.,_~, ....-:o
, . eoati11Jia s;Es.: cMIIi quaos'eram os 27'dep~ados ost&!111~en
.Os lous Deputados.l!idoraos quaos oram, 7 ' : . ' . .
I

' ' ' ''

''

'

I'

' "' L

'

'

'

'_

, -

Nada tenho com Isso. Mas o Sonodor; Sr.'Presldonte. era oU),

.. E malu<Uanto.dlz Isto: A. mil. r~. Sr. P.osldontc; afio .maB6

m. invcncii.4esta, COIIvencii.u,,est:l:. sr. ~l'llSidenlli,' nu" 'lncliiiiD do

meu nome entro nquelfcq que 1\l)resentavam ~u irmo ;~: .JI'fl~
deoola do Estado.
.
. . "
Como. pdo s. E>: . ter a corgom de fai.<Jffcat .'o''ino;IIile l:o
. Sr. Pr~Jdentc,niio O$Uvo presente 11. ossa.convooQllO: Jll. tornei
plibllco o.notorJD o.mcjo,por .!j.nil Jol aprosentlda a eondldlltttl'll. do
Dr. Joo Maoho.clo IL prosldenll!ado Estado. No.cla tive quovercom
epa apreseotaeiiO: fu! iuteiramente alheio 11. ~11:\ :n).Jl'Csontufio
o SR. [.Ow1~ Lispp4~l'loiA.rei ,o co~iLtIo~ ..,..:;,:.:,'/:,;:'.::, ..

_ .. O Sll.. AJ,Vo\RJl, .M.\clv.Do-. u.credltaodo am1gos .uc V.. Ex.,

como eu norcditav:.; que o SoniLIIor pela Pntubyb~ sorla"f!CII1da.rlo
com esia I'O:<Oluciiotomndn pelo seu partido. pensando esos amigos
que S. :x. se pilde<S'J' j<il;:at mo!lndro.clo pelo' ftl.cto'.de sou
nome nllo figurar cm uma rcsoluciio tl~ pattldo, por Uffi11"~uside
rnopessoal, foiJnclui<lo o nome tlo S. l!:x. n'quol!c manifl!lto.
. O Sn. CoELIIO Liinio.(-Q<ic grande honra.
.
.... osn. ALwnolfI:IL~~~-Disto. J>otam. s. ii. til~e Bciioiulla.
O Sn. CEtll.r.ilirio.\'"-E' v. F;x. pdtl me' Informar: quo se
julgou nutorlzado'a'incluir o meu nome? . ' ..
O Sn. AU'IiRO MAcMoo...:.OI8So S. Ex. tor.scicncill jlor telejll'ammas do monMOPllllr Wull'ri~o Leal o Deputado FedJiral Ap.
polonlo Zenaydos, sonrlo que osto .telcgrapllnra a S. Ex., dizendo
que tinha tomado aJ!lierdade do incluir o ~ou nrimo 'l!l.qUilllo
manifesto.
" ."
o SR. CoELno t1sn'DA .....; ~Ias quem foi que se julgou auor!zo.clo.
alnc\lulromeunomol
,, .. , ... ,.
O SR. ALVAI\0 MAciiAno-Pormltta quo' nlit{rolto atrai,''
OSr. A!IIIII(Onlo '.Z811allles dirigiu um telegraram& .a'S~'Ex.,
d.lzondo que 'i1nba.ioPilldo,a. responsabJIIdo.clo do lncl11ir .o sau.vomo
BDIISO mlllifastu.. N"IIOIIIIIilo. proiiOotl os termos. desse tclogrllinm~.
-.logo,quo.elMI.i!l<~.~o.t.olu.!o,,n resposta B S80 t~loHl'il<uUua... ll a
l'UP!)It~. dllda.- ~~ .tlllQJl'llmm~. do moo~~euhnt~ Wal!rldo 'Leat. nP
gando s. E~.. .n .. llla.,n~hrnatlll'll,, .foi Jogo est~ r~a.~ .. d.e 1al
documento. - .
.
_

Ol!ile; Sr; 'Pl'l!llldelltoestu. falslficncao pot mlnt'(lratlealll, eu

'l11811iio CiJVO,Jll*l.. l~ ..f.essa CODVCDQfio I . .' , ,., ; , ,
. , .
Onde. SI! .PNIIi6ate, a.,lli.Jslffcaclio .do 11m~ ~veaTIO,jl~riL
indicai' o liomo do.JIIeu irtniio lL Iresideocla .do ..Estado.?.!, .. .. .


'

'

':

'

'I

.,

132- .

.'

. 4JINABI
; . .
,.

'.

. .'

: . : ,
PO BBJIAPO
'

' '''sii;"CoELI;O LISBO.\.iEu provarei como v. Ei. o mw;.nte

. ' ' ' :
- '.. ,.
' o Sa. ALVARO MAOIIAPO -Scg~lndo' o meu motbodo, lelo, ..,por
<liior ser entomlldo .em, direito publico, o artigo do Codlgo do Pl'OCOBBO
<JDe trata do l'alaldados. E'. o nrt,. ~45. 1 socllo. Nesta socofio
tl'&ta,se do l'lllsidados do titulo~ o papeis do cr041to do Governo;' do
lllltado o 'dos bnDcos . ' ... '
"
.... ;Jilll4 cllll'o que' o. meu cilme. nlio 'podo ser Oiipltulado n~ta
looollq dO Coligo Penal. Na. !!. socofio trata da fll~fdade 'deoertl
ficados d<eumentos e actos publicas.
' " "
. , Tambom no os" aqullncluldo. . .
'" '
.. Na.s- scCQio trata 'da talsldado de pilpets partlcula1''S No sei
si 11610 manltcsiodo'um partido. politico 'DOde ser conslde1ado um
papel..parllclllar .SI ," tiasta ''oro quo' .aJz. o COdlgo no art; 258:
. Fazer acriptur, .pipel ou.!s;lgnatura falo, llllm 'scfDcfa
ou oonaontlmcnto da pcSBon. u quom ,se attrlbulr, ..com o. IIm do
oroar, estlnguir, augmcntar ou diminuir UlllD obr!gao!oo.
:, Pergunto ou : - osso mcnlfesto da Couvouoo croou um obrJ.
gao!or
.
.

. 'ri.COELIIo Li~no,\ ...:som <lvid.O.. Ado switontar n .. eloi~ii do
seulrmo.
.
.
.
.
. .
o Su. ALvnn M.\onAno- Perdo. Obrlgaofio oxp!osso de
um direito possonl o consisto cm dar ou entregur .bons, om ,tllzer
n.l)luma obra,.OOI1811 ou acto, on em. absteMo de algum aoto; o.tabeleco um vinculo jurid!co cntl'O o credor e o devedor.

. A-ex!stcnola dcso <lir.dto pcasoal l!.rosuppe o sujeito n.ct.ivo

do direito, o suje.ito ~Ivo_ do. obrlgaQao e o . objecto do <lil'clto,
que o acto ou prcs o..

.. ,Quem. sol'IL neste caso o Sl~jcitoactivo do Direito?

. Quem sel'IL o Slljelto pas!lvo da obr!gaofio 9
'
. ; 0 Su',' CORLIIO (,t no.\-Ell disso que 'V:, Ex. era' o mr.n<lantc do
tudo laso.
.

. '''1'
..,
O,Su. ALVARO MAcn.\no-Qnom sor4 o objooto da ob!lgaiio 1
o l!ove<no do E$tado ! ~ia o go\erno elogivel . do ,Estado: '(ldo
110r objooto do direita ! . .
.
. .
.
0
Co&LHO I,ISD~~- No o Governo, t! .o, chefe dU:.'pottca.
o''sa. A.v.\'ao MACliAi>o- Nii.o vo.lo o meu crime; pOdcsor quo
11 minha myopla no.isc~ al!l<nmptos nllo chope para Jmplantat om
.meu. I!BJlirlto n convlclio li c q<w nourtlgos do: Oodlgo Penal es"
,olaa>lftcado o.crime do tllisld<Luo commottl<io pelo Senador 'Alvaro
Maohs.do, q<IO niin cshva pro!Ulnto nt~quella oonveooii.o. ' !:::
OSa. CoJLno L~>no.\-Cummettldo pelo ohefo do partido,
..
, 0 SR, ALVARO MACIIADO-Eis; Sr. Prosldeuto; a que '90 1'~8~~;.:
memas !IOirmaoosous provas apresentadas por S. Ex. de quo cu
commeticrlmes do ostcllonato o lnlsidado no meu Estado, . .:;
' 'hdo lato

liUMI

Sa,

' , ,

'

"

'

:I

':

"

,,:-,-:-:

~. :
.. ...
... :_, ..
_

.;',',

. ..

~~ .'':':
'

.', :, .
, .. ,-...
~

SIBBIO Ell:.l5 DE ~~~~ DI

.
. .
"

193.

1908

orno .,.,,,.,., ' ' ' ' ' " '

~>--"-

, Comojii.IISs', eotrego,o exame o.estudo.dll88118,provaR.aojutzo

Imparcial ao Seoado.e pooo a.oplnl!o. de meu palz, .que pronuncie
ROtiro ncln sua sontoooa Imparcial.. .
. :
. ....._..
. 0 .Sn~ CoBLIJO LISBOA-Elia ha do vir.
.. ' , ..... c
.osn. ALnno MAonAno-Pilssarel, ar; Presidente;' ttso;nnda
ordem do ILBSUmpto.

, ... .... '
S. Et. tratou delosorovor o seu. papel 'do propogand!stll da
Republica.. Nada tenho, que ..ver com Isso. ClrcumscrovoL~meboi
unio~mento 1101 pontos a quo.dovo responder. Aualyomos u.. proola
ma.oo da RejiubUe& n~ pbaso do Governo .. do marecba.i Doodoro.
S. El. acbavii-SOno Estlldo do &lpirlto Sa4too votua.o Rio' do Ja.neiroll ob~mado de Aristides Lobo, conrormo disse no'sendlBaurso ; ouv1u do Aristides Lobo a aommunlolQlio do que tlnhai no
iDeado Albino .Melru. governador da Pu.rabyba.
. .. ..
... , .Aristides LObO lhe.peJiu. que to18grapb11Sso a" Allitno 'Molru.,
.que se achava em Pernambuco paru.;que fosse llSSumir o.govorno ;
mas, no sei POI'QUo Albino Moira.. no o folllSSnmlr. s.:.Ex.cteve
depois solonafo. de que surgira. uma nova Cllndidotum, que cousido
rott dosrutroza porquo fra informado do que so tr>tava. do. um
juizdo direito do. roca. de montlllldade e;treito.. S; Ex. oppunbwe
a os~~. candidatura e, ostimulo.do por outros o.migo;, pozso:om
cn.mpo.
.

'
.-.~l
O sn. ~ELUO LISBOA..;; No meu .discurso niio disse q~ mo
oppnnha; 'pelo contrario, fui mediador..
'
'

. I . .' '.. '

' ' ' . ' .
, .
''...
''
0 Sn, ALVARO M.\CIIADO- Vou ler Oquo S. EX, disso. , .
(ndo:l ~tovantu-se ontiio a co.ndtdatura, quil se pt!de dller
. - militar,. naquelle rogimon do mllitllrismo, de um irm!o do
coronel Joio Noivo., e o Dr. Garnn o Mello visou-me, com phrases
ontiio ontrcoorto.das de apprehon;os de que os;o. nomBaQib" seria
uma co,io.mido.de para a Parahybo., porquanto o seu governo Iria
ser organizado por um'. juiz de direito da rooa. do mentalidade
estreita ... Entendime com AristhlilsLobo e oile traoqulllizoumo
dizendo que, sobre ea~e boato onda lho tinha. ohogo.do ans ouvidos.
Dois dias. deEois repetiu-me o Dr. Go.mo. e Moilo .cMou amigo a
causo. da po itloa cor1e perigo, no se descuido.! A candidatura
de Vonancio caminha~

.
.... ': '
. cVoltando a contcrencia~. com o ministro do Interior, me diiiBe
nquollogrande po.rab.1bano: Esto.lou o raio I<:O general. Deodoro
annunciou-mo llontem essa. protonoiio do gonBl'O.l BtLrroto ; ""
sallircl do goolll'no ma ..ao nomearei goo111'11ador do meu Ella!lo 9"""
,!

'

,,

,,_

m". nao morea .,odll coKflana .

'

'

: .

Ora, .81 . Presidente, o Dr. Aristides Lobo o1a um homem

lntransigonte, um espirita severo, llrl)lo om BUliS, oonvicoes. Si
S. Ex. diso que s nomearia. governador quem lhe merocll88e toda
a oontlanoo.; tl )lOrque assim o faria; o; nomeando Venancio Neiva,
nomeou. quem lho merecia plena oonftanoo.. r :
,_ ''
O Sn. Coi1mo LISDOA...,. Depois de endossada por mim.

'

'

' . "

I'

..

134

ANNAES LO SENADO

-O D~. l}nlilO Li~b'Xt n.CCBitOll O loUt') dlc!'e ite" Dolici::L, um 1Jg~,r ])01' cClnsegllintc ~ldHltcrno, em
lue 'l,,, servir sa) ::LS orllcns (r) nrll ~'.}ve":l3.clor Clljit nomc;:;.o
tiniu i:npugn:\'lo.
i) SR. ALV.\RO :.L\C;IAClO

:;:11'

:~R. COELHO L!S~lO\. -

:'oi1l!lCJ.

lz 'Fwst3,0 de po,lies sociacs.

V. ';x. deve ter til'CLdu ~, prov:l.

O Srt. AI, \"A11O ~L\.CIUDO - S. E':. foi pil,r;], :L Parahy Im e pouco
tempo Li se Llemo:'ou !lOS~C C:Ll'gO 110 chefe de :p:)lici~., inCJmpi1otiiJiHZ'ouSG com a g:~!lte que l:i, elll:ontl'on ...
O Sn. CuEJ.!!o Lrsno.\. - [(umpl CJ(ltl'~, :, olyg::Lrclli'L.
,) SR .\LVARO M.\CII\DO-. , . e voltou deruittido do cargo lle
d~en:J de

pulidn..

L:S!iO.\.-V. E'" l,z-me viJ' explicar. E' V. Ex:.

quem vem ti'alel' os ~eiv,~s j. discussii.o no Senado; port::Lnto, <lo
respolls::Lbili<!ade uc ',', Es. No quiz publicar, ptW coutlescendeu() SR, COBLHO

cia., mas voltarei ,'" i,ri bUlla, p[l,r,~ explic;J,l' e.,t8 ponto,
O SR, ,\Li'!dW ~I.-I.C[DO - D.uro.nte esse ponco tempo quo se
,imnoroll D') Estd.do ua Pa.ra,b.l'b,~, S. E~., que viveu sempre sepa.'~ndo do S,'l1 Estado, no (; possivel '1110 til'esso nclle creado r,tlzes
poli ticas.

Voltou S. E:-:. P:UJ. ;1 ca.pi~;j,l no seu UISCUl'SO.,.

SR. Cll~Ll!() Lrsr::'H Volte:. ilGp~lS de ter instaurado um
in.juerito cm QU8 levd 8,S p8~qlliz;~,~ :tt0 ,io Cil,S::L UU govel'Dal1or.
O

O SR. ,\LVAIUJ M.\.crI.'c'l<)--Peo ;~ r. Ex., Sr. Prcside!"lte, que

:.'18 mauteukL "palan'IL
O SR. P'IEsrc",:,TE - _\.tr,ell~'io! T,'m;1o 1,;l,bH:1 o Sr . .\lvaro
~ [~-.;lli.1.do .

O Sn. ,\L'.-\.RO i'-L\CIL\DO - S. LX. par" c voltou e cunti'lnan<1o a. uesCI'eV81' os seu~ feitu~ lk 1'IclJublicano lri~tc}j'ic0, exclaDlOI1 (1III) 811 n:'1o ar:, aindt n;,sciuo IM (Ju1.jtic:, republicana.
:)C ["cto. ,'i;', Presidente, no tinhJ. [I:'c"ciuo ;t,I'1., p,r;1o "o polltina repnblic;lI1~" p,wque no tiill1~ n:J.sciuo p<1n. _politlca ;:dguma.

:.vI) 1'8;::i:n,~ll mOJJ;J,rchico, 8'1, milit<1r Cl'a. L<1mbem lente da

E"8olct Milit:\l', 1)l'Cc,ccupava-T1Je cxdt2siv;~mentc com.o cumpl'i:l.1Cnto <lus d':vces inhrjrentes (},() IUGU ca.rgo ; votava, nJ..s pessoas e
no l1JS TJ;utillo~, cheg'wi a vot:1r ITlnibs V8ZCS em .Jos do P:1tro
,;jnj(;, q1l0 se 3.pr3JeIhav:o. pl'sten;lcl1.1o uma ca.dcil'D. de Deput,ado,
na lj1.wlid:Hl 110 republic::LllO e allolit:;iollistt.
~\111itas ,-,;!zes \-otci Bi11 ,j,>~,.} do Plttl'ocicio,
um cllc,

~~R. COELHO LISBOA. -

Fui

l~nl' i-;)~;t}

PO-1\11.10 ~ynl1!::\thiza,v\L

qU8 8U lcnlhl'ei

nOlUC

ele "'. Ex, lJal'a gO'fOrnctd01' 'l:\ D;t.l';],l1ylH. lJorQuc n:'lo tinll,1
pai.xc,:: .
OS", :cr.vARo MACH',DO - ' ) .. theorh c':lJ,),,;tJ. pOl' S. E" do .'.')I!rt H I;1 n(!:1:_~ I.?-}'Ctt (~um~ tb.':.oria 2'ill1to cla.stlca. P(H' cIla p-

~ESSO EM

15

IJEYAIO DE

1908

135

'de-sc che;:J.r . demi)nst;'ao do que DeOOOl'll prochtnn.nu.,,) a Repu'blici!, eF1ol'hGo "'on~olilhntio-a" IO fOI'Mil sln-o C,'():ltllI'as
.leS" E,;.
E as"illl esw,l'o no mesmo pl:mo os actu:LoS l'eplIblkanose
todo:>' os ([I!e Ill:Jl'l'Ol,:,m scrdI',un IL I~BPlll)licl, Sl,m sorem repulJlieauos h [,torieos.
E' ,[1113 S. Ex. quel' ,.brir U'1l ;;l1le,) Tlro:',nHl e;[(,1'e 'JS actuaes
l'GJ:>ubLc.1'1J~ c os da. propa.g:Lrld",.

'O Si~. COF.L[[ LIsnoA - L:~mbroi o nomo de V. Ex. porque

lI5.oera p,Jlitico e, lJOl'ta.nto, 115,,) ',i li 11 1, plb::3S. 0" (e C,qtd.:) sulco
'que eu q'lel'o ahl'il"~ V. Ex. est muito iufdiz.
O

Sl~.

P1U:SrDE)/TE - Attteno ! attenc:', !

O Sr:.. ALV.\RO :\IACHADO'- 8u no era. nolitico, ei':1. simplesmente mi.littl', ]JreoccupaLlo CGl1l os meus de~'m2,'.
No dia, 15 de novombro de I88!) (ncs8o tempo eu em cQmp<J.Ilheiro de Benja.min Cons&ant!lo corpo uacente U.l Escola. :\mitaf:~'
tendo notieit d:>. pI'ocla.J1lt5:o da. Repnblica., compilre~i no CtffiI>'O
,le Sa.nta AnWI, 05:0 como nolitiGo m'l~ como mltita.r.
Estive na ():Lsa n. 17, -l'ccud" de Beoja.min COilstitut.
O S[~. C,lELIIO LrSflOA- O '1'10 so iz (, q:w V.
,lisclIlulo de::onorado d0 Beuja:ni'l COIBtnt.

E~.

I) SIto l'rr-ESLDs:-\TE- Y. EL nio p JllD "olltin'.lJ,I '"

,) olwl >1' nestes teI'mo,~,

!'1te~''Om[ll"l'

era um

O:;rt ..\LVARO ~.L\CfL\.:'O~E.~:,~vot:l,mb"m n, 'jU<l,t'tet grmeZ':LI,

eorn l)l\~oe ~ll1Jacs (h; qnaJcl'ler- inroI"'~S3:~\ U8~tC {VI 'un,q UI~Ut~
E.s'tl'lo, m(t~ iinpb~men;;e '~om,)s,)lda.o. I':n 'lueri:l, d.1.~ pl'ova, de
Jstal' i(lcL1tHlc~vlo co:n 0'3 lneus conlp:1!lheL'Q$ dJ a,rn1 J.. S.
O Sr:.. C')ELUO Lrsn:).\- Dizem que V. E:. foi um discipnlo
ll:;~-;!_~Il(;r';~,df) de Benjamin Cl..Hlst:!..flt.
O ~),l. Pi:ESlVSNl'E- <) l1l1l'J.Jo S~Qi1Jor ll) ]i,);]!) <;omicuitl' vl'e LJri"i'-sc eOlll C~prG~8:Jt~S, tlD1'8,;pei.tos~t~, a, S311. eJllo~J,.
.
() :;l~, COCL'iO LI)!3),\ - 8~tou l'3]J3tinlo ,'lo o;Jiuiio dos colle";i1~
,lo :3. E:,.
O Sft. PltESli)]S0iTi~ - {) hO~ll~.?(io Sell~taol' l1;T,o p\jl1t~ InittiL' opi: :i'2:S quo en voI \~a.)n Itc.sl'c.:;p8ito ::to cr~r::lcter de :3811 collGga.~ A dispo3j..) do Ucg-n1Cl1to t~ l\XTJPCSS1 e Cll t~ilho obrj';;l,~O de cUllpril-a.
S. 8x, foi ouvido nc.,tit C,1:-la" p',lo seu coHeg" flllitsi 'sem intcrIlnpflo. Pc;o qur:~ nscute ~~, I'e:-~p\)stJ., dlJ 1U{y;nlO Lt;J!lu elJmo fez a
aeell,s:lio ~
I) :-iR. _\LL....Tl:i VACILl.DO SeJll hO,llcm p'Jli:L:O e ~:;Sljl1 rstou
l!l~o

f~:q;Q~~to ;L. 0,1':1'} U{2~

de toda.

o~'{lorn.

plUt;)c ,:0 Gov81'no tIv 111arec:llal ~<Ol'iall() Poixoto, 3. ::{.

;-:{:-:,lJia. io gr:) e int:l!iLlaU:8 qUe 8....:i.sija Cilt~~ J o D}~1r2cltal Floriano
),J-.1"

Pei~oto

c o Dl'. ,\l)dou :'.Iihmcz,

O marechal Florlano,rem tempos passados, convlveranl Ealado

dn Parahyha; ento. provlnola, com o Dr. Abdon Mllanez. Abl se

estreitaram os laoos do amlznde, Surge osr, marechal Florla.no
IIII R/Jpubllca.

Ohonralo Sonlldor no esccndo as suas approxlma-

oOB ao Dr. AbdcoMllnnoz.e d& conta em BCudbcui'SII dos dlalogos

e conver911s entre si o o Dr. Abdon Mllanez.
Em uma das conver8118, S. Ex. diz assim, conversando com o
Dr. Abdon Mllanez, que respoudeulbc, rofel'lndo-se a FlorlllnoPel
soto: EIIe ost4 narooa, vae ser obamiulo para Mlnlstro.da G,uerra,

e,. uma vez no Mlnlsterlo, conhecendo bem a Parahybn, tenho coo

11ana' quo nos auxlllal'l1 multe, na organlzaiio da politica do

Estado,,.

., .
.
.
. . .
O Dr. Abdon Mllanez, como era Dlltural, aonhocla as homens de
sua. torra, e eu no teria melhor fonte de lnformaoes,. mais leal,
e mais sincera, do que a do meu tio e meuplldrlnho.

. osn. CoELno'LisooA.-EntretD.nto, o marocbal Florlano, osco'lheu a mim.

'
O Sn. ALVAROMA.IIA.no..:.O. marechal Florlano PolxolO honrava-mo com asuaamlzade, dlspenaava-me conslderaiics efulai
por S. Ex. incum bldo de estudar as bases da organlzallo do mon
teplc militar.
,
. Quero com Isso dizer que eu no oro. desconhecido po.ra s; Ex.
Diz o representante da Parahyha:

. '
cNo dia seguinte encontrolmo oom o Dr. Abdon Mllanez,
em
um caf Dll rua do Ouvldur,.c, conversando, na Intimidade, sobro IJs
parabybanos que podiam oocupar o Jogar do governador do meu
Estado, ello me dlsse:-J~ convorsel com o Floriano sobro alguns...
ou tinha um governlldor ~ara a Parabyba., ,>
. Conhecendo immodiaiumenio onde Iria parar o )lonsamonte
do S. Ex., ou lho respondi: cAntes do ser seu candidato, j~ lo!
meu>.
S. Ex. rcfer!u.se ao meu nome.
E' este mesmo; dliBeme elle. Pois bem; como voc est do
accrdo com migo, apresento onome delle ao marechal, porquo,sondo
eu sou tio, niio me fica bein apresentai-o.
O nobre Senador, representante pela Parnhyba, foi ao mllrechal e, lembrando nomes; reforluso ao meu.
, .
'
OSI\, COELIIO Lisno.~o-Q marechal pediu a minha oplnilto sobro

.os candidatos.
.
0 SI\, ALv.\Ro MA.OIIADO-EUVOU 1!\i' O que disso S. Ex.
OSn. CoELno LisnoA.-Mas no a mesma cousa.
O Sn. ALVA.Ro MAcnADo (londo)-cSupp~~ndo que se tratava d1>
llr. Cunha Lima, que ilepols foi Deputo.do Federal commlgo, meu
dlstlncto amigo e conterraneo, respon4llho: cSr. marechal, o
Dr. Cun~a Lima um amigo muito <lMinoto, maij multo exaltado,.
e para governador do Estado nio sorve.
'

'
':

1 I

"

'

BIBIO

EH 1&

DI

.'

DI

190a

.,131

. Rospondoum s.. Ex;: Ento est f~ra do combate>

. '-c,Io:.oDr,AlvaroM.clu>do1QucachaV. Er;y;. '"" , .
: .~ c um. po,m governador para a ,Parahrba ~ tcsporideu o mo,..
reobl. > .....

.
. :. omarecbll.Florlano, vendo
E~.' jlronunclr o' meu nome,
disso: c Um bomgovernad!!r pat'lla I;>arahyba . .
S. Ex.,'dlzendo Isso, nao tomou compromisso com oSr; Dr.
Coelho Llsbo~ do me nomon1 governador ilaPaiabybn,
No omprohondou tsso o, soado S. Ex. designado para Ir
Pambyba abatll.i' uma rovoluQiio, foi ontondorso com o Inaroohal
Florlano, a quom disso quu "no precisava 11'; bastava tJUO me
nomoll!lllO.

.
.
.
. O honrado Sanador retirou-se dabl sein ouvh o maroobo.i Florlano dizer que mo nomeava 11ovorno.doi (disse oreprosonto.nto da
Parabyba (La):

.
. c.MIIS, sr.' mnrecbnl, v.'Ex. nomear Dr. Alvaro Machado
por toiegramma 1 Elle cst~ na Babla, do passagem, me encontrarei
oom elle e o lovaro i commlgo para o collocar no podar, O maro. cbal .Floiinno l'Cspondou qua!qu01 cousa que me pareoou amrmatlvo.
O Sr... CoELUo Lisno.\ - Eu fui com a cnvicQo de encontrar
z. nomono no bolso de V. Ex.

o Sn. Ar.v.uio MAcuArio- Por oonscquoncln, Sr. Prcsidmto,

a roprosonto.nto da Parabybo. no ouviu o marechal Fioriano dizei
que me nomeava govmnadoi' .da Parahyha, nem o marechal Fio
rlano lho promottcra positiyarncnte cssn nomeaciio.
:
Sr. Presidente, deixo do ontral' mais cm detalhes .desta
' qucstio, para mim Insignificante.
tu estava na Babia despt'Coccu~ado intehnmontc do JlOlitlcn.
Como j disso, nio ora politico act1vo. Na capltnl da Bahla ro
cebl do.S1. malOcllal FlorillDO Peixoto o telcgramma, que p!ISso n
ler, c stl o Joio porque sou ourigado a isto.
.
c Ballia-Mu.Jor Alvaro Machado--Portas do Carmo 33. Tendes
seguir governal' Parabyba, vossa torro. n11tnl, escolhido som consulto.,
'por Mnfiar vo&~o 1mtriotismo paN consolidar a Ropubiic:L com po
. lltlca larga, generosa, moralizada. Corto niio rocusarols. Pcoo slgaos
. 'vapor patotir daqui 10 corrente. Jr camarniln. nosso (eu sublLnbo
esta O'!)lrcsso), tllzor-vos companhia com devidas instruccoos.
Amanh ir ordem thcsoumrla ajustar vossas contas, S11udo-vos.
P/oriano Poiillolo,
Estotolcgramma .i datado do 7 do fevereiro tio 1892.
Esl:laqui exposto (morrando o lelogramma) o programma do
marechal Florlano Peixoto ; no me recorde de tol-o lido em
qualquor.outra patto. :
.
.
. Devo dizer, Sr. Prosldente, que, recebendo com SUl'PI'oza osso
" 'lologramma,. roluotol, o so j.lOr lnsistouohl do Dr. Abdon Mllenoz
docilmo a entrar em po!lt1ca, Resolvi partit para a Pnrabyba,
aguardando, porm, a chegadll do camarada.

s:

\.'

MAIO

:Jalj'
' .. .

<

Appello, ,s~ . P.rosldeoto,,pam os .mnu~.comPI'!Ihelros mllltaroH

com asllilnto'',;llftiM :eua;"]lll~~ . quo ,ss;: 'EEx. :mo. lntormjl'm si,
.quando .om~egamos :a.~pWyr11,camllrada, ,so :trata !I'J!Io~de um ..
outro officlal' como nds, Appollo parn. os'Srs, m~l'ociilt1 ~ire~ 1F,or
.relra,,gonerlll Oll~eirn.,Valladiio o tenoqto-cai'Oool FoUppo Sclimldt,
'parll quo ss. EE~. mo'.lntormlinht;;mllltllrmente,r~11Ando,~o.QIII-
.Pfi!BO .. d11 _,]liiJaVI'IL ,catntiraa,,JI~ . sj{lliif!CB ,um CIU}lililh~lfu 'lle
n.rmlll, (8ipo~.~6:a.lllmii:111CIIIO.),., , ., . , , .. , ,,,.,,
. : l~anlo,. na Billila., .sr. -Pl'QIJidiltc; seni, saber o ,que so,~va
no ,RIC>,de ,Ja.noiro,:.rocobeodo osso tClogramm~doSt ...m~l
Florulllo Peixoto, .. om o. liulli o .Ulustro oxtincto mo 1\IOIIvll:o:lllll
CBmal'lida, s :pOdia esporar que um nillltar 'lbsse lio meu' on~.
' iOiSa;"QoELIO Jf>TSO.l...;.E'quo. o. maroobo.l. 'Floriano:l Peixoto
''Diio.""'lembnvndo!quu V:1 Ex. orllmllitor.
.
: :" ,. '
. O.SJI, ALVARO lf.\CIIADO-Ssim JlODSU.DdO,, Sr;''PresiiJonfef
eorneoeiu.'l'eeordar 1DIIllle&"de milliiii'Oi&migos, som .IIAtnmr qua
dellatdlml1'la !IIII'.
.
,,,
.... ....
1Fiquor agulllll~l!docu. :cheglldllde&Stl mitar, Aporlaallo lllillo
''fllpordosal, nti ~ bordo, no' eiiOOIItrandoneultum militar, .aepa.
t'alldo sclmeote com o Si', Dr. Coelho Lisboa.

' ,.,
.Devo dlzor,.Sr. Prosidonte,quo tlll OOlll-h'l'!lnMaiogrla,,com 11
maxima Hl1tisl'll<iiio, que mo encontrei com o meu antigo, oolll]lll
nholro dos bancos escolares, com omoll contcrmnco. E, Hlrll!ib.
do'lb&u; plliavra,perg011telofbe : orE' Voc-IJDOmevom.fazor com
!JODhia?
. '

,
E seguimos .na lllolhor'liarmooia:]lllra o'Estaaoaa.'Piirliyoo.
Chegando A Pat'llbybll, .!'III rocelifdo com guarda 1de ,lJCJIII'II,
sondo que uma grande'multltlil.o mo ooompanhou ati!;painolo, ando
<Uso. u. que vinb11 o .fui depois tomai;.,posso do,'govorno' oaJnten
.i!BnCJII; ~llmlclplll.
.. , .. . .
..
.
. . ., .
O SR. Coemo LiliBO.\- :g;n:io qoet 1Wiar. DO encontro 011111. o
Sr. D1. RcgoBarros.

0 S11. ~\LV.\1\0~!ACIDO- CbCgando'4'lntendonc!ll, Sr,'Ptosi

dente, tomotposso.do CIU'go, DoliU'o,.potllm, agora, sob .,plllavra
de honra, que .11unca roi r osso to1mo .de posso, o s ba poucos .,illll8,
.ponqueo honrado sonatlor n.tll~mou om . um ,dcs:seus dlscul'liQII; i! .
.que tive conboimcntodc quo.S; Ex.; no .asslgnar osso. torllltl' do
.Jlosso, escreveu na tronto ao sou nomo : cEm commissno .p!ll!tlcn.
ilo GoVCi'llO>.
, . .. , .
Agora que com_prohendo .a espccio do mti.o humot .que so
Jo~llolltou na 'Imprensa, chamando S. Ell:. do on61110c polllico,,.
OSa. CoBLIIOLISilOA- CBmpa.nha.a.Umontadapor v..!E:> .
Osa. ALVARo ~lAonADO- . cousa quo nito tovo IDiportllneia
.jllllla:mlm~ o que ilo nanhum modo v,!nha ln firmar a .nmlzu.do, e
considet'IIQno quo dispensava a:s, E~. Tratei-o. sempre cnrlnlrola
mente,
.. '
.. , .
0

, !" ,

s11ssxo
'u'ffi.. n . x1r
',_,.....toos..
.
...
.. __
,

1 ''I ' '' , ' , ' :

1 . , . '

.,

' , ,1 ,

,_,,.,

.. ,

l f

..
, ,

, - ,,

, -

. :J:&I:VOZ para, S. 'Ex; 'jnstltlcllr ,uu~ ,posloo c! qua:tl~ilS!IO ,'PI\ii,,

sailO .:om .011'' ..aan rUIU ,toleg~mma o.o .ma.rocba.l, .mo'ltranllo-:aa.

lncompa.tlblllzado commlgo,

.
. ....... ,:
s. Ex. occultou-me at 1111 poU<:o n. rospostu. obtida; dtl!SS que,
eu wceberu, 'Wll tclogrammn.tgnn.t. . ,
.
. .
.
0 SR. CO&LIIO LISBOA d1L um aparto,
. ' . '
o S!t. ALVA!tO MACIJ.\Do-Eu 'o:o tontio lL mcnol; 'lom'brnca.
desso talegrnmma; Pl'OCurel nos Jocus papeis, l'ul ti. 'llopartlclio
elos Tolegrapbos, niio o encontre!. , ''
. . .
. ~las querp, crer que .a.mlnha memorio. .mo osto.ia trahlndo.
atlmltto, quo .& cc!pla .que .S . I~. trnnscrovuu.om. seu disclUI!o
~qjn. de wn.tologrn.mmn.a mlmopodldo_polo ,marocbll.l :l'lol'iallo.
o sn. Co&tuo I.IsnOA_: .\dmltoo, no, roeonl~o: :mi~ ~
aqui.

,,
'OSit';'ALV'ARO 1\L\CI!ADO-'Ent:o V;b'lt. o til'OU :do meu
arcbivo, porque ou no.o o possuo.
OSn.CoEL1IO'LISDD.\-camo tirei do sou .arcb1vo'!!. .
O tologrmnmn. ii, dlrigitlo n. mim '-Coelho. Lisboa, Aprenda:
a ler.

'0 .Su. P&ESIDENTE-Attongiio.

O S& CoEL11o ,LJsooA-O.tolcgrJ.mma oilt aqui; OllJU'OVO o
que digo. Sou lhma., sou Jea.l, no ~ou trbldor.
0 Sa .. ALVARO MACHADO -V. ~~: est. ertuivoc~do. Niio mo
ostou l'tlferindo a elBo telefll'nmma quo s. Ex .est. mostrando.
Eatoa me -l'OI'er!ndo 'ILO telogramma que S. F.x. diE ter 011 reoobl4lo
do mat'echal Florlnno.

O Sa. CoELI!o LISDOA-Rocobon o mostl'OUm'o. V. Ex. nii.o

tom o culto da verdado. (Soam o lynopmnos.)
OSR. PaEBIUESTll-Y, Ex. o.o pde so rererl! nestes termos
~~~~

OSit. coELHo Lisno.\-V, 'E.~. me 1ntormnr qnncs toram os

termos lncouvWllcntes ....
o-sa. PRESIDENTE-V. E<. dlse qno o seu oollcgn niio prestav11
culto !L verdade.. . . .
.
OSn. 'Collt~~O LJseo&-Cnlto c! l'Oiigliio. S. g:;. n~o torn Oiill~
l'<lliglitl
O SR. ALV.\RO .\IAOIIADo-8n mo refiro no tolcgt'llmma qae
V. Es. diz tor eu reoobido. Acredito qna.ostl\lo.-tr.:t.hldopola. mlnbn.
mamaria ...
0 Sn. CoELIIO LlSDOA-V, Ex. tr&bldo p<ll' si llWlilUO,

140
'"';

''1 ,',

,,.,

~.,,,~-

,"'.'

~-

-~

..... ..--~~wo_...

_ __

0 Sn. ALVARO MAOIIADo.' . o que V, Ex. tonba tra.DBoripto DO

seu discurso uma c6pia' do'telegromma dirigido a mim~ Vou ler ao
Senildo a epladtlBBo tolegl'limma; que V. Ex. di~ ter sido recebido
pormlm.

....... "
o sn. CoE~IIo Lvm-Diz;.nio! Eu 'disso' porquiide.faoto
V. Ex~ o rocobou.
. .
.
. , , ,. , " .
.. .
. o Sn. PJUJ<IPE~Te-Attenoiio. N;lo 11~ nnola do dcsJ;ospilltoso
Dai palnras do. honrado orador. .
.
I? Sn. CoELO Lnioo.\'-Ha nilta do. verdade
. O sn: PllESJDENTe-Attenoo ! :Chamo a attoncO dO. honrado
senador quo no pde.contlnuar a intorro ;npor do;dc modo o or~dor.
V. Ex. tor ocsiiio do responder. No pJs~o admittir que a. dlscoaaio continue ncs<o dialogo, m6rmonto em termos qlJO o .Regi
monto ~llo tolera~
.
. .
.
. ..
O Sn. ALVARO M.\OUAoo-Como j4 disse, no. mo lembro ..
O sn; PnEBIDR&TE-:Observo. ao honrado Senador .que a hora
do expediente ost4 tormlnada .. , ,
..
..
0 Sn. 'ALVARO MAOIIADO- No protondo importunar ao Senado por multo tempo, pedirei apona~~ a prorogaoio da hora
do expediente para continuar cs,a; consideraes o dai-as pol"
terminados.

Ex. dlr o tempo do que necessita.

O Sn. PRESJDE~TE-V.
,,
.
..
O Sn. ALVARO MAciiAPo-Mela hora; si tanto; nem isso.

O tempo que o Senado pudor mo conceder.

..

'
' ..
'.
''.
O Sr. Pre,;Jidentc- O honrado Senador Alvaro Ma.
chado requer a prorogaciio da hora d expe~iento por 20.mlnutoo.
para concluir o sou discurso. Os Sontioros que approvam o
roquc~imento queiram se le1nntar.

(Pausa.) Foi approvado.

'

'

'

' O S1. Alvaro lUacbado (contillumdo) - .\gradco.

ao Senado a sua benovola atr~no para com migo
.Continuando, Sr. Presidente, I'Opito, quero admlttlr . que
S. Ex. tivesse transcrlpto 'em sou discurso a cpia rtel 'de' um
tole;,nmma expedido a mim pelo marechal Florlano Peixote o.
vou lclo, t~l como se acha pliblloado no Diario do Congre..o :
cGovernodor ,\!varo-Dr. Lisboa seguiu como auxiliar' vosso.
vossos primeiros tempos governo, levando orlontaoo politica
Governo FcdcJai, politica larga e generosa, eonolllndora, mas.
republicana. Usareis ... .
.
,
O Su. Cc&LIIO LJsnoA-Vas utllisarois.
. , .
o Sn. ALVARO MAOUADO- Estou lendo o que aqui osht .o 'peco.
ao Sr.- bohygrapbo que tomo nota. . .
.. . ::.i

...'
....

'"

-~~ .-~

.... -- .. -- ssaalo
.- - .... 'l1d1S Iii IA.IO: iii 1908

. . (C.iilll..~ondo lir) c C, .:uarola doa'oQioiO&:do mesmo Dr. at

os pderde~.dlpensar. Dr, U$boa seguiu a meu convite, sa.udo.
SaNI}fl,

1,

Oril; quo . pJ'IItendo s. Ex. domonatrar 1

.
O quo 10 depr.hoode 'deste telog1'11mma tl que S. Ex. foi 11
Pambyba a convite do marechal Flotlaoo, ~ra aulllarmo IIOJ!
primeiros tempul do meu Guvorno e quo eu.podla. utlllsarmo dos
soUI omolosatt! qu110do qulzesae.
. .
.
Poriallto, S; tu. que,. no tempo de. Vooapolo Neiva, aoguira
para a Parabyba oomo chore de pcl11ola, no meu tempo para li!. foi
como simples auxiliar, domlsalvol ad mlum,

. 0 Sa, Cou.uo LJBSOA- Domlalvol, por quem I Por V. Ex.! !
L4e.Unotelogramma.-Sado Soagol. V. Ex. Colmou amigo
iooondloloa&l. Foi o Mareobal qgom mo convidou .para Ir i!.
Parabyba suiTooar a rovoluo o oomo ou podl u. nomoaoiio 'do
V. Ex., ello deu eatatrma ao telogramma.

O Sa; ALVAaOMo\CHADO-Qulli, a impo.tanola quo tom 0080

tG!egrammal Que necessidade tl11ha ou. do . nelfl'r os termosdeste
telogramma, sL Jllo apJnas. detnonstra.quo S.. ~;x, .seguiu como
um imploa auxllliLr, que eu podia dlsl!l'nsar .. quando .bem outen
desse I Admltto Qllo olle exista e Sil .ilesejo que S. Ex. encontre
o original para p"smlr o documento authoutlco do su~ nomeiio
do almplos auxllf"r demls;lvcl ad IIUII4m.
.
O Sa. Coe;lio' LJsnaA- V. Ex, em nomeado poJo Govorno
Geral, no tlnh~ poder; subme\le-so lnoondtolonalmonto ao que
eu qulz, mesmo poi'IUB ou mbmottla-so ou domittlasu, potque o
Snvagstlil estava.
:.
.,. ...,
.
OS1t. Pn.r~sJoi:sTE- Attonco! Esli!. com a palavra o Sr. Al:
varo Machado.
,

.;,, .
.
O Stt, Al.VARO M~cn~oo- s. Ex.pr:icut;, impossibllltarmo
le oontinunJ meu dio 1rao, mas afio consogulri!. o sou intento.
O Sn. COELIIO !.tsnoA-EII niio con;lnto ~que. V. gx, continuo
11 sopblamar.
Osa: Pnesio~NTE-Attonoio! Obsorvo no :nobre Senador que
nilo pd.i. oontlnunt doste modo nlotorrmper o orad. .
O Sa . CoELJo. LJsaoA.:..Estou d:mdo apartes .parlamont:lres .
0 SR . PRUJDEST&-!11118'0 nobre Senador uiio tom O dhelto do
lnterromper'cllntlnuamento o orador.

O Sa. COELIIO LJsao.\-No tenho direito nenhum desde quo

V. Ex. m'o negue: si v, t:x. mo nelfl' o dhelta do sontat'IUO nesta
cndelr~. e11 me retiro,: : . .
. .
.. . . , .
_asa. PREBID&~TE~O honrado Soimdor pdo proceder como lbo
convier: ou 'cumpro meu dever como Prosldonto do Senado;: miiD'
tendo o regimento o o re;polto q11o a olle sedovo;: Chamei i!. ordem
.

'

,J

,,

'

c,

1]
]

1
I

..-.ta..

' '

-- ................ ----
~

'

1'. '

..

" 1.

.,,J.

. '

'

'.'

---~

J
j

'

~
_j

_,

~]

'

'

pa!'lldoelo.ro.rseroll&'_em!ISilriopolltioo.~'"''

-,'

-I

. : ' .
.'11!1)11

'.'" . ' '

I ;

'

"

', I ' '

, " , ' ~

'

:c.'"' ---'':' .. ,

', I ' ~

'1

, ,

: , , . , ','

,1

0 Sn, CoELIIO LISBOA~Fol. umo.. dIS.peradias de S; ~:x,

o' Su. PD!lSIDE~TE-Ciiiiiio-llllltenlio- dobonradoli>mmdr. S.
Ex., niio so :pdo referir nestes ~ermos ao sou collcga.
_,
: ' Sn; 'ALVARO MAcuAog..;_(conllltuandoalor)'-,,, d~GDverno
Fcd'ero.l; o que recebe seus venci mentol' pela. vorJm:--Evcntiaelldo MlnistoriD do Intorlon.
. - .-- . " ...
.. ;_ No tinha. conhecimento disto.e a.ha; dow ou.trcs.dias foi: quo
um amigo meu ch~mou-mo a attonito po.ra. to.! noticia . :,. . , -:
Jamais mo occnpci com essas. hnabilldo.dos.

' O facto ~ quct continuei a mnntm as mesmas. relae.q com

-J
;
1
_I
:I

;l
i

'

'

'

s.Ex.

'

'

'

'

'

: Organizei o partido,
'
.
.
.
,' ' '"'k' .:, .
.
. 0 Su. CO!lLIIO LlSDOA-:-V. ,Ex . diz-orgaulzoio partido-' isto 011
PM'IIbyba provocaria riso, _
.._ .
. . . .: : ' .
. 0 SI~. ALVARO ~{AOIIADO:_,,, COmodo por que Jbi organizo.do
etll Jllll'lido est' doscripto om uma noticia detalbo.damento_tran.aerlpta no orgiio do po.rtido ropubiiCIIIIO .4 Unlao, Qll3 11 t~~118Crc
_vero. domgiio do governo, o ParaiVIJ<IIIO,,de.ahrll;do 1892,, .. _,,~':'
, Eis a: noticia: ,
. _,., .. ,
-..:' ' A reunio de hontem. ..
.
Um vo1odndoiro uoontocimento pelitioo, denola.vel:aillllnoe.~
asiClllDdloi'ies:ell~tenoliiCs do llstlldo, lbl n relllllo poU~iaa COilVocada
}llllil:lllulrudo go1erno.dor D~. Alvuo,Lopea'Mliabailo c rollllzada
i'uJteobontem omumdoselliesdoplliiiOio do govorJW
. ' .'
,,
.
. '
'
' .
~

'

-:o Sn. COELHO LlSDOA-Eslou dando apartes, um diJ&Ito. que

tenho; tllo ho~ra ao, e.!pirlto--_ -~e justilla da, ,V . Ex.,, mlll.,lloste
momeulo V. Ex~ nlio :tem,Bi4o-Juato.COIIImiiiO.
.i, .-.
: O'SJt, PRI:lllo!li'I'B-Tenb&'sid~mllllllll' que. juSto, TIIIIIJO,.. pit
multas vozer; detxodo-deobamo.r 1ntteooio do llonradodllmader
q~do to~ Ro r~~~rl~o a: a~~ c?l~ogace~ '~~DI mo~ ::e'JIIIl!~B
,,.; "O.bonradoSenldor sa.bo que ~to ilho moUvos-'.t]lilfi;_d!i ~pllthia para com S. Ex.. : ... "'' .... :
,, 1, ,... "'",
,Foi ouvido em Silencio qua~i. rollsioso. _pelo seu. coUcga, deve
oii:~lrdomesmoluodo-.
. ... . _.... ,-'
-.,_,
._-, '' Sit. CO!lLliO'LISltrA-Porque Iio'tlllbn. dercso., . : ::. :.... .
.Jf ''
.. ' ,. : I " _ .
;
, , , , , .
'
,
,
,1.~o.suo ALVARO MAIWIO-Ma.s, Se; ~resldallto';:s, E.t, dOSllOrl~u
o mau humor da Imprensa da Parallyba;' indlcando;o"dlrector ou
emi&m.rio politico: Um dos .1or1111011, Dio soi:Bilcom,o. CIIIBCDI!mento
de s: Ex.-_ou si p11ro aggro:lllo, ':dou r' a:scguintu -noticia; rsubordlna.d~'ao titulo: UI". CooJbo Lisba>'. c~sto lllustro am!go.podc-noa

'
_l

,.

~" . '

........ ...
G llonrado-, Sona.do~ por~~ue. , esW.. continuo.mento loterr:IIIIP,OIIdo o
-.~-

'

'

'

'.....

-~----P~~

,. ''

' ;, l!btbti'~lis'.d~n~ptQjt'o rcteriii~:li.~ ,BPh~va:-sif~jijoiO:de

oliOOI&o dbpo,!ita:\o.s ;d~conlla)l~,n l!OIIttca,d~s jlOPIIIJIIl~b!:,~.~~

plt&l e do tunumotas localldadBl! do intcl'lor1 .................... .
''.'"'
f:':'

,, .. , . . " ' ' ' " I ' ' ' ' ' " ' ' ' ' " ' ' ' " '

'!

':!':'

1 o O o~
o, 1o I f ~~~,.o I 10 .0 o o~:!~:: ~)o ,o,~o ~-~~;I o o t , ,o~ t ... ~~
f,~,. ~. :,t,f
t to
0
o I o o tI O I o o o O I O I o o O O o I o I o o I o o 1 o o' t 1 o o o o o o o O o o o 1 o o o o t o I I I o o I O I o o o o o

. ,. :IDomtnando. un.profundo sUenoio.:Jf:h:- EL ... -..0 ................. ~:...... .

o<l ~I

~;,~101;1

O io ... o

O 01,"1 o: 11"' 04,ooo" o 01 .-,,.; ... l~o:.' o

1'0 I toO 4

O'"" o.o ,;,;,,..

I I'"~

:deseuvolvou .~om o. maximo. crltol'lo o programma do seu govsr!IOj

cuja grianto,oao correspondo exciusi\'Amonte. nos intercssos . nacio~;;~1tii41ilio,80 ,nS mRIIl~* :a~i.uma.J101l,ttcijQda,a~ co~olllaoD,e.
liai'iliun u: entro os 'bons elcmcn~oil.~~fp~J:lldos:mlhlillltes'. ."':
Approxima-sc, disso; s; Ex.,' 'a poc~ determinada :po.ra a olnl~
QIIO<do Cloogreuo Cottslituilltc, .. ,er"uointuito., dli. llll:errrepl'8tientar
nelle os legitimaR intoi'C88os;dasf cillli<OS. dirlgontea!eoousorvadi~I'IIS;
da nos<a. ,sociedade,.. afim do, qte. a vida.: autonqrulc11..d11 Par.alt:,:ba
aqj&,sclllida como cunho, dr\. v0ntlido )l!lpnlar, urgo: qpe,o.c Plil1t1do
Republicano cogite da aJirdSontao.', d,s' rosJ1ecttvos.eanJidiltos.; 1
E como semelhante ililllboraQIIo' nil deve sor' wmarla: sem a
prooodonoia dor.aiJcrdos -oriundos doprofuodH'etlo~o eoriterlo.
convm. como uma medida de o:dem,:queo .mllllllo parlldoe~jw
um:~. commlssiio provlsorla. q~o .so enoatregu~ d9. conlllcolon~l' a
llst" dos 'candidatos; tendo om vista. os interessQs'roa.os do Jl$tildo.
Sendo acltn a medida. propl1st:i:.o canvcnctouando-se .que ueferida oommissiioseriaccmpostu: 'de cinco membros. S. Ex. lembrou
IIIdo. ai Crnvenienoia do se :proceder .11 eleio pot cscrutiniosecreto,
rollrando-so cm ~eguida do salo, para quo bouvosse pien!LIIbcr
dafia}lc, cto...
.
. . .
.. . . . . . .
. , ''"Selli: prelJder propagliJilh, na. . calialla.,:l!lulto,cm., voga.nos
~,con~enerea, passa.mm.os membtos da reuntliO.a dosomwnba~
ali fuicos' eloitoracs, firmando~ com a: maior iscoiio <lo.os)1il'!&o,
suns,ohllpns..
., "
. , ..
o o

'''l'

1 lt

0 :: 0 0 0

o o o o o.' o o o

to o o o o o o o o o o o o

o~

o o o o o

~oo

"'- : o .: o,

',., ,, o o o o o o o o o

I'

!.o o ;o :, o o o

o tt ol o o o o o . o o 1 o,o .. o,oo '' . o 1 o o o o o o o o

~.

~ 01

ooo

'

I ~.~,011:' 1 11_ O','.' 01_1,~ t~o t I O lrO~I l,ll,tiOIO t,o,o tl I o-o 0,1 o o o o.~'. O llt:OI l.o.O ... o, o O 01

OOIOOIOOIOOIOitOioootooooooooloOOOIOOtti'III,IO_o\.. .

s.

. ... ~.Termlnlldo o .. proce;so,: annunolou.. Ex.: qnorla:.procoder li.

liJl!ij'~.dDB votOs,. onvldan,do os.,Dra. :Tbomoz, .Miodollo.. Clc~

Toscano o cldadlio Arthur Acblllos,, p11m ,totllllrem,pot&ll d0/illl'lm1",

. niidiiS da votnoiio.
.

.
. . 'TomaudoallBIIn&o" no llldo><ie umn.c' graadll mesa collooada no
.oeattoido\salfio; aquei1s.98111lores: dosempenbaram-sc dw COI!)ID.lalliDo'l'lliBII'alldo .paoiontcmeo~.! BB llevldas:notllll,ll JII'Oporao'da
lettura>daa ccdult~~~, pt'OOildi~' pelo Dr. FlorlppaltolaB(.OOrotlll'lo

do:govmno,:..

., : .. ,

.. : ,,,

cSmoote 11s lO horllll' dan~lte .fietMIconclulcJo. o U.balbll,' 88111io

. publioado>com,geralaa~ os oguinto..-ltado: :. '
. cParn.mombros da. commlsso provlserla do. cParlido.R.e~a~
.blj~ da ~;rba~, ,llr. ,.Jo11or ,V. 1 .cSo,br~o.,, :;o,.r~. ,~~~:; Eu
lrAAio,TO.OIIIIo,.!J4.. ;. 01'.>, Gama o,Nellq~r, 00 ;. Dr,: Moreh'll,loi!PA..l!ll ;
Dr; Josa E,aristo, 56. Ainda. obtiveram os l:lrs. : Dr. Cunha
1

'i

'!

, ~ c

&1111AJII. 110 UWADO

..

>

'

...

,.,,,,

Lima, IS votos.; Dr .. Manocl Dantaoll,.9 ; oommendlldor GalvaO,D;.

Dr . lrllleu; 8 :Dr, Trlndado,'S; .coronel T!!l'glno .Neves;.!,; ocroual,
'SanW.
Cruz, 4; Dr; Jo~~qulm.Pornandos,
Dr. JOio Coslho,
. . . . . . . .... . ... .. .. .
'
. .~. , ... , . ,

Outros obtiveram votos; eeutro'elleil

o Dr; COelho Llsb6a.
.. o S: ii.:u.i.ii~:...Qu
iierdou v: i;:i:. iri Jii;, Ei :~Di
11ca.va no.Estado
.
v.,
Ex.
calou
que o. earta dirigida. tol asslgDada.
..
.
.
.
.. .
pol' mim.
.
"
,. sR.
Miou.\oo-No ealel. Chegando ao EstAdO liBCii a
'

,.

'

'

'

" '

' . '

ALVARO

amigos que dlrlgldaom ,uma eaM circular 11111'11. o iotcrior. tfm das;
seusslgnatcrlos,
entre
outros
. . ....
'
.
'
. .. . .. multei,
. .
. rol. . v. Ex,
. O Sa. CoiiLunLuao\-Fomos.olnoo. ,v. Ex procedeu llllim
obrigado por ielegramma do marechal Florlano; .
: .. :
o Sa. ALvAao MMnA~V. Ei: llOia dizer o quo qlzor. " '
Fundado opariIdo, del diBSO conlloolmontc no .Sr. mareolial
Florlano Peixoto; quo mo respondeu no~tcs termos: . .
..
cSclmto re1tnllto !ntluonciM }l(iutica.S org~ul1.ao partido ro~
publloono e<so Estado.-Sa.udovos. . : . .. . : .
. . .: .
. 'Organizado partido republlca.lo; tratei da olnlco da constl
tulnte ..Crolo quo S. Ex; llOUCO 80 dnmorou, quandomulto dous
mezes, o volu paro. a capital dt1 Ropubllea . .

'O Sn.>CoELHO l.IsnA . .;... liepoa da tundaltO do p11tldo, ; rO-.
tireiDIO. .
.
. .: ,. ,..:
O Sn, ALVARO MACIIAnu-Lombromo, Sr. Proslllonle, que po1
esse tempo havia a. ld~a de sor lolta a ptlmelro. elel&o do~
vornndor. do .Estado pe!o .modo lndlro~to, .lato:~. pelo v~ da'
IISBOmbl~a.

..
Tendo se luvantll<lo a mlnht~ clnlldtul'tl 11 pl'Csldoriclo.' ''do
Estado; deolarol solomnomonto que s a accoltc11a si ibsse polo
voto popular,.pols do outro modo moJothatlt~;
Fiz OB8Il deolarll<)ii.o perante membi'OS 'da aucmbl~a, tounldos
em palaelo; .. .. .. .. .. ... .. " " " .. : .. : ...... ..
O marechal Fli>rlnno; tondo .conboclmonto' doBSo'' :propostto. do mo rotlmr da.. l'arahyba,. dlrlglume: ost telogramma~
quosouobrl~adoo.lornoSonado: '
' :" ...;. .: .... ''
cGovornador-Possoa do nomaml~ndc lnfotmou.::m;, qitoitl.iiii
no proposlto de alio acceltar eloloilo cargo govornndot .nossa .E.tado '
a no >Dr olla tllilll :voto directo P!lPUlnr. ser, para .mJm:,:moslvo
grande: sallsl'aQo, 11. o . po:vo. parahybano : pur so.u, .~uto .Jivremeoto
exprrsso collucar oloHitlvamonto na liolt'll s<Ju prlmob'O .magls'trr.do .~cidado quo: no oxercloio:pr~vlsorlo do. tlio. olevallo;. cargo
tom revelado multa aptido, ,multa .h~ncstldado; O.PIItrlot!IIIID.;""":
saudo~vos._~- .;; . '. :" : .. :.: '.I-.,.. ;t.l' ::-'1 . :, ~-- !- :~- 1;:, ;.:' ,,<.[ ..
Nnoa procuro!; ,pois, sr.,' Prosldoot~ t\t~darm~ PD.rillY.Ii~
uma politica estrolta, A mlnb~ pre~o.cupa~o so.mJll'O tll1l ~~~.r ~.o~
'

,.,.

'

...... ;
1,.

. '
~

.,;, I

.' .
~

SESSO 'EII.'l& .DIIf JWIJ.DB

1908

Mlf
... ..
I

'

'

-~

'

-1!66

.,'

'

'

30\: [

'

o.: .

., , :OcSRAl.VAno.w,cu,\DG-SI S. Ex; aeh~ .. que,, ostaboleel.um~ .

ollsaroblanof!.'stllliodo.. Parabylm, tmulil- ..em ..vlsto. o ..numero. do
membros do minha fam!lia, quo flguram na politica do Esto.do,.
. s;. Ex~ :aceordou tarde, porque, si. O IIBB!m,. osso.. oligarobla. existe
doade.l892o : ::< -
::~
o',~
,. ."Entretanto; s. "" at ba pGuco .tompo n1o viu, olll! ollgarebla,.
n1o a denunciou.
. . , :... , .
,o SR.. Co~LIIO Llsuo~- Protestei agora porque V, Ex. mandou
!idicar:)liii'O. govo1'Dador do F.stllllo sou llm1o, o aqulll. no .G uma fa...
zenda.:"
.. .
:: .
. .. , . . . _
O SR. ALVAti MACiiADo-sr. !'residente, sob n minha. inspoc-
1o, 'Isto .o. durante. G .meu governo, no jlerlodo de, 1894 a 18ll6, foi
organ!Z.Wa n chapa para.,a rcpresentllQIIO ;;federal, na. soj!undo.Jo.
gliil&turo., Esaa ohapa.Jbi composta dos Sra. Drs. Antonio Trllldadc
Moira, Antonio da Silva.. Mariz, ,Cba.teaubrlaod, Jos .Antonio da
Cunha Lima. e Coelho Lisboa., sendo .. lodioa.do . Sena.dor o Dr. Abdon
Mllanoz; .PGr oonsogulnte; nesse tempo flguravam nn: polltlon. c
nogoverno .da Pa.rabybno'ti'OB parontos : eu,_ que, era. o governador,
o Dr . Abdon Mllanezeo Dr: PrudonciG Mllanez,'gnc er~ deputado
1 eilad11111. Eram troa parentes que excroi.11m cn.rgos publicas n~ pG-
litloo. 0 na administrao do Estado.
' '

,. .: t.
. Na 2 legislatura,.~ ob~pa Ol'ganlzlllln par~.l897-1890
.o' SiL' Coetno J,tsnOA-V. Ex. dUicenQn. que lhe ,lembre.,.
o SR. ALYADG MAollADo-Nllo desejo que V. Ex . me .lembre
'cousa alguma..

,. : os\~ .CoELUo. Ltsno,,~Ob, moit Dons! que escn.ndn.lol pois no

lembrarei.
. .
..

,
'
. r.
ALVARo Ml.ouAno-A chaJIIL p~ra 1897-1890 foi aatm rganlza.da:-Trlnda.de,. Mn.rlz, .Appollonlo, Porogrlno oLisooa .
.o Sena.dor Indicado fui ou, o o pre~ldcnte eleito, o Dr. Gama o
Mcllo. Por. conseguinte flgur~vo.m no. polttiG& do Esllido. ou c o Se
ador Abdon MUanez-dols .membros da fn.mllia, representando o
lado no Congresso Federal.
. . . .,, ,. ...
A cbapncpaL'IL aS legislatura 1900-1002 ficou assim onstida.: Wlilfl'ildo, Appollnio, Llsooa, .Paula suva o Cbatoaubrltlnd.
OSenador apresentado foi o Dr. Peregrino. Nota-se que GS ele lpor .8888. .chapa niio foram ,reconhecidos. Jaso um taotG puo notorio; o EstadG.dn. Pambybn n1o ;teve nessa legislatura
' n!Leoidoa roprescnlllotes governistas. Em .todo caso, ftg'uro.va
poUtlcn. do Estado eu e o senllllor Abdon Mllanez, meu tio.
O Dr.:Peregrino .foi eleito presidente. do .Estado, o.[' :vloop Idente. to! o. Dr. All'enso .M~obado, ,meu lrm'G ; 1 vtoo: proa ente do.Esto.do, isto o, IIIJUelle a, quem primeiro competia as. s ' ir o governo, na falta do prealdont. . . .:,
. .:
o Sa. CoEUJo LIBBO.l -E quo tovo o oriterlo de nilo aeaumlr.
m cavalheiro dlstinatlsslmo, no acocitou o_g~verno. . . .
.1: 1._,,

~ANNAE~. ll.O. SEN<\DO

"

' 1'

I',:

"

'

':;I

,,:

'

I,,'

'

; osR.

....

'
\

:. '

:'

BBIBlO Bll

lli

1908

DB' llfAIO: DI

,147'

O SR. ALVARO MAcuAno -Sr . ."l'fesldente, consta-me,: 111o

afllrmo, mas. consta.-me com certo fundamento que.o Dr.:Atfonso
Machado .t'ol multas vezes 'sollcltadopors. E1.parasero governador do. Parahyba'. - . ' ,,.,. , .. : " . . , : '"
' b Co~Luo ~no~:... Quolitstorla:e .~sl,t~ :'., ' . ;: , ,':' ..
0 SR, ALVARO M.\OIIADO-Replto. Coost,;;me com ecerto Cuodamento quo S; E1. multas vezes solicitou de'meu 'lrmio,Dr.:AifoDIO

a.

~~~~::;.
~~:~~~i~::t~~e;:;;;~~
~~tJodt~
~ air~~~e~ios.
..
Quando. foi.IBBO.I:... .
,
. .
:.. , . .: ,,
,,
1

.,...o que eu dlll!C que si seu lrmiio_tlvesse, sido,governBdor. na

quella poen, o flicto teria ,~Ido acccltavcl. , . . . .... , . .

'" ''OS; 'ALVA.RO'McH.uio ~ Nesso'tempo "ainda trea membros I
de mlnba f'amUJo.flguravamno goveriiQ da'Parab)'ba; .- ,.,.,,_, : : /,
A'quo.rtao!iapa organlzad para a fiiJetrllatura .eraase'
giiJnte'i Wallt'ldo; Gama e Mollo, Trlndade;'Joo Nelva.e<.Panl&
Silva.

........ .
conwceu a morto do Senador Abdon Mllanez ; :,;.;;n;,;iiata; i
mente foi Indicado o nome do Dr. Gama e.Mello Jl&!'ll subiRitull-o O
para o Jogar deste na Camo.ra lembraram a lnclusio do Dr. 1Abdon
Mllanez Filho. PortBDio, ainda aqui, sendo presidente eleito eu -'
continuava
o mesmo numero
na, politico.
do Estada.
'
.
. . de parentes
:
. .. .
, ..
' '':
.-.
:
O SR. Co&LIIO LISBOA- Quem ero. o prejudicado I Quem. era '
. preterido 1 .Eu. Entretanto no vim reclamar e continuei. a ser se1
amigo.
'
. '0 SR; ALVARO MACILUlO '-Nessa OCOIIIilto, Sr; Presidente, Di
pudo, 'por maj.aquc me esforasse tllzer. s. Ex. cBOdldato_ a repr
scntaio do Estailo.

~
, O.SR. CoELI!O LISBOA- No se eit'orou.cous~ alguma. EIV
provarei.
,. !
o SR. A~vAuo M.i.oHADO- Acontecou a morte do coronol Jio
Neiva. Em sua vaga foi eleiio o Dt. lzidro Leito, fllbo do Dr. pegrino entio presidente do Eitado,
. . . .. , .
.I
Deuse. a morto do marechal Almeida Barreto, Indiquei on~o
nome de s. Ex. JlDra subs.tltull-o noSsnado; fui o utor, eu08C1'1'1
a circular que Indicava o se nome ao eleitomdo.
. , .: , 1.
. O SR. Co&LO !.JSBOA-Quanto a lato, t'ol obrigado pellllll'ounistanciiLS. Pronrol . : .. .. :: ..' .. ~/'
OSR. ALVARO MAauADO,;,.Esc.revi'uma oirou.lar recommeil
do-oaoeleltorado.do meu_Estado.,.., . .,, ... ; ., .(r ..
: 'O'SR'." CoELI!O LJSBOA...,.Mas V. Ex; dillll&me que o'BCU cand&lo
era o Sr.' Jos Peregrino;:. . "' : . .. .. ' . ...... . :.. ;J
o Sa. ALv.\n.oMAauADO-N"'ao quro'entoar'nesteiidrIII.
quero seguir o uo d~ argumout&lo;. . ...... _. . ' '

,,,

'

'

' ' " ' ''

''

'

'L, I

>

'

/
1

'

. I

"

'

'

L'

f,

!~

Ii
\

!
!

~o

I'

,
I

I
l

'

--

. '

'-'.:. . voUrielmla&r..:
.
: ..: .... ,:.:.. _~ . ., : .. ,.;;, ~: . );,r.
, {l(J'SR; 0~ll;lii~I!OA'-'Tl'inil1flil~ijlijl;i:l'lta1J!!rial1fJIRiHz; .' >
: o .s!t . . .Ai.vAn~M.\on.ADo..:. Po.o'oiespn.:o b~~.io.i~'ti\r"~'llix
~a.lo dl!'suaa.ttlln)Jiio. 'O :que 'lino''lrblllte4fil>ttlibll~a.tRJI;lU'm do
':s.

'

..

.ljll'qp0t'l.to:11wierilridcr~ 111idboliltllrrli'lt*&adn~''d.do dlllle.~rll1'iffo

111mr E!ilado, que' '1\lld~em "no 'SOlo a. .'lf'jlrcJiijll'fla'(lllo ''iilicliulll'IIn

''!lllsa.rlo nem"eiltl!lllohtarlo;
' ,'' ,.,. ,,,,,,,, ...;.:: ,,
'''PAroco'mo que 'jl~esto ati 'n!eillllo 0 tbirlpo:'rlmierY.I~o ''4 OR~u
' lillon;' n~>.. qun'l' os mom1Jrog 1do Oolrgrcsso 'Nilclonal'lilffl\n..stii'.(IfgftiJ,;,
multo dignos rovostldos da nutorllado p~Lrlnmontnr, Jld~I!IW 1 !o
.,ell~Ja q uo dlot&m as. lo!&. do .pa.lz, (Multn.bom ~, Multo bomJ .(J ,orador
.llcomprimsnladqrpo diOC!'SOSS61larc) .. ,,

, . :.

. ' ..'.: ,

.:: .~ ::o"~,~; ';Priit'<tbnt~'-'ll:l!ita.'db proSii!J~'~di!lls~.'.'bgjn

piR'oclmoutr> 'do"33 "Si'S; :sun~darcs 'inas''vorlftclido's.o "lia~ lhtvbr
. miUB essa n umcro; ~;portanto, ''il:W lso: l)oder .'tlit~'r :11.;:m\'\'rlti1~~~o.
"peJidO 'do 'dofi bernQnO do Soua'do; vne:so' fal/llfol ohain:tila; ' " '" ''.
_
Procodoso ~chamada n q uo deixam do respondo!' os('sl's;'IISe
.nlllltoosAl':J.U.!o'Ges, PlroscFerrelra, Moniz Frollo, Lanru.,Sodr!l e
JIItDbelro.M!l.llbnilo,
, ' ..... :-.. ,
'

:' ' !

,, '!

OROEol 1DODIA.

'))I

'.

.' .. '

... :.

'

.
,:.-. i.. i ..

. '0'1!1 ,. ~ ProoJttente~Niio liav~udci 'notirb ptlra:~~ ''l'fu.

ceder.lt, votncs:con!tndtos 'da ordem llo'dia, :pussa-:sc ils '!ful{orln~

em 'dobtito.

..

.o:<: :'
10 '

....

"

I'

,:

LICENA. AO'SR, SEXADOR'JUSTO .CIJERl!ONT

'

' I

' I

f~ntla um,discus~iio :unlcno. lllll'O'er

,'

' :

I ,: I

'

~j :

: :, ; : ', ~ll

,n, ,2, do. ;1008, ,d& Com-

mls.sodcPolicla, :opint~ndo poJa concos,io ;ln. liconQn "solicitada

polo Sr. Scnarlor Justo Chormont.
:. .. . , , :
" W!Dguom;pcdindoll palnna, Onootta.-so ndlscus.!fio,. dcnnllo .'"
votaciio.uUiadapotll!:ltade.numoro,,.. .. .. , . ,,., .:. ,. .. :....
.. ::"':'
""::,
, , ....t :i.~lr;
: .. _..

.LIOEN.\.~no

t:ilt, tiENA.DOR.'JO.\QtJlll'DI::-sou:m.:! 1. r l.r:.J : -l

..< . ,,-., ,.;, .!.! ~ .:., .. :,.;.!!:.r I:.:;,::. ii

1;! ..' 1. : .. ,; , ,,,_,;,;. :. : .. ,::.' ,-

"'' Entta. om:.disous;o ,unlca, o :parecer .,n . 3, Jlo. IO.Oa,.. )dooiCommissiio do Policia, opl~ando pelu conccssiio da Ucpnga., sQUQillldu.
pelo Sr,, Sonndor,Joaqmm tio souzo..
. .. .
. . ., w
. : :Ningnom .poill~do.apalvra;. encort;a~so ~.;. . ,il;ous8io,: ficnnaP.: ~

-v~ot~tQilo,u.dJadu,!porrtnJtadornumcvo .. :;,
11

Ll.:JJH.;: .-

:,;.:_c;: ']l:'~~l:'

~Sr . ~cti.~ta~t~t~~4~~:m~~s ~q.~.~~d~.:::~:. ti:L~~-~~~.:~~n

lovnntat a scssao iloslgnando !llli'~ oril'em tlo tl!:. U~ sossltti ~o!tiiH1o:

1
. ' , ''Votciio,
3 disussito, d'u..pi'~posro~d".~il\' Ci\ln~i'il'do! ~JlU
tndos, n. ~31, do 1007, concedendo Json~no:do,dlrolto~.:~tlba~.fii.l'os

om

'

________________
'

ii&o
'
......_.......

.J

l
i

'.."

;. I . ., >'

,..,

.~

..

~-.,'

'

UlfAIIIDOIBII'AilO''"'"

Jl8ol'!l. os medicamentos; fazendas o objectos do uso dos enfermos o

orph~ recolhidos aos boapl~s, II!I:Vlos o rsooihlmBDtos mantidos

. pela Santa Casa d& Mlsorlcordi& dil C&pltal Federal (sem p&rocer) ;
!,
,. J"Votaoo, om!S~.dlscusso .do..,propoaicu.o du. Camaro._dos Depu
tados, n. 135, do,I007, .autertzando o .PJosidonto .. da,Republlca,a
.abrir ao Minlsterloda Guerra o credite 'extrsordinarlo _do ,4:87~,
para pagamento do vencimentos que deixou do. J:ecebor .o majr do
corpo do es&ildo-mator .. Erico Augusto do Oliveira: coino professor
da.oxllncta Escola. MUltar _do Esta.do do Rio Grande do Sul (som
pareoer); .... ', -,._
~:;
.' .. VotliQiio, em S discusso, da proposio da Camaro. dos Depu
tados, n. 249, de 1007, autorizando o Presidente da Republico.
a. abrir. a.o, Mlntaterlo da Fazenda. o credito .extraordinario do
8:5110$868, para p&gamento de o. Engracla Marcondes Ribeiro de
Faria, vluva do. ministro do Supremo .Tribunal Fedor&! Dr; Joaquim Francisco do'Faria; em. vli'tudo ,de . seutcnou. judiciaria '(sem
""""""")'
~~ t
'
.,
.'
'
J:
' :.'J'-~ ' ' '
Votao, em 3' discusso, da proposllto da Cu.mara dos Depu
. tados, D. 140, do 1007, autorizando o Presidente da Republica a
reorganizar a Colcnla Correcolona.l dos Deus Rios o a Guard& ClvU ;
' '

Voti!Qio, om 2' discusso, da proposiQiio da C&mara. .dos Depu

tados, 11, 216, de 1907, . autorizando o Presidente da Republica.
a abrir.. a.o Minlstorio d11o Fazenda o credite oxtraordlnario do
55:812$714; par& oocorrer ao pagamento devido; om virtude' do
:. sBDtcna; 4 Companhia Colonizao o Industria do Santa c~tharina;
. . VotiiQiio, em 3' discusso. da proposio da C&mara doi' Depu. iados, n. lOS, de 1907, autorizando o Presidente da. Republica a
''OODcedor um anno do licena, com ordenado, a Caries Augusto
Pereira; oartcirc da. Admlnlstraoiio dos Corretos do Mar&nho; para
tratar de sua S&udo -(com p&rocor fu.vor~vel da .commissll do
FJna.nas) ;
.

.. .
Vo\aoiio, em a discusso, da proposio da Cllma.t'a' dos: Depu
tidos, n, 169, de 1007, auterlzano O -P&oeaidento .da .Republloa a
mandar oonmr, para 11 ap;l88ntadoria do porteiro da Delegacia
Flaoa.l no Eriado dil Miaas Goraes Luolnlo Ca.otano dos Sllnlo~. o
tempo em que exerceu os e&rBOS de wventc. o IIJuda.nlo de c~do
:-:ID:::~m~ repal'tiQlo (com pareoor f~~ovoravel da Comml&lo
\

'

<1

, I' '

I- '

; <I \

I '', ':

, , ' j

"'

o ..;

,'

' .'.

'

'

'

'

' '

L',

'

'i

r. Votao, em 3' discUBSio;dapropilsliio'da' Camara dos Deputados, n. 202, de 1007, autorizando o Presidente do. Republloa &
oonoed&l' ao juiz soootonal do Oell'Ai .bsobarel Eduardo Studa.rt, um
&DDO de IIOOJlO&, com os respectivos veacimontos (oom. pareosr taToravol d& CommiBBio do Finanas) ;

. . .
; ':volaliio, em discusso UD!oa, do pa.recor da. Comml88io de Po'lll;;; n. 4SS;do 1007, modlftca.ndo a ta.bolia dOi .ven'lmentos doo
tunooioDirlos da. Socreta.ria do Senado ;
'

. votiiooi' em dlsctis!!'nlca.,' d 'plirocer,

n;'2,'de'!ll08;'dll

~~-~~:fo~l~c!:t:~n:!~::U. conco&!!o d.a. .U~noa..'~~l,lc~t~d~

VolaQl:o 1 em. dteowsio uolca, do. parecer,. n. 3, de:IOOB, da
Commissllo ue
Pollola, opinando pela. conuoasiio da llcenoa solicitada.
J!O)O Sr. Senador Jo"qulm do Souza.

. .,
, ~ ...
Levanta-se .asesso ~ 2 ho1as o 10 mlnutos; "

'

Presllloncla do Sr, Ruy Barbora (Vice-Prolldonl6r

A' mela hora depois do melo-dio., abro-se :Healliio a que CCID

os Srs. Seno.doro.~ Rny Barbs~. Buono .Brandio;,: Araujo
Ges, Pedro Borges, S Peixoto, Pires Fol'rolra, Bezorrll FontonoUe,
Coelho Lisboa, Joa.qulm Malta., Mauool Du~rto Oliveira Vallndo,
Moniz Freire, Slquolra Lima., Oliveira Flguo1 rodo,. Augnsto do
VIISOODceUos, Fei!Ci~no Penna, Francisco Sa.llos, Francisco Glycorlo,
LoJI!II Cba.ves, Urbano do Gouva, A. Azoredo, Joaquim Murtlnho,
Melello, Pinheiro Macho.do o Vletorlno Monteiro (25.)
Dof<am do oomparocor, com eausa partlolpa~a. os Srs. Senadores Ferreira Chaves,, Jona.t.has Pedrosa, Silvorlo Nory,:lndlo do
. Brazi!,.Paea do Carva.lho, Justo Chormont, Urba.no.-Sanlos, Gomes
-do Castro, Belfort Vlolra, Aoizio de Abreu, Ra.ymuudo Artbur,
Francleoo Stt, Meha o Stt, Alv~ro Mohado, Gonalves Ferreira,
Roo. e Silva, Coelho e Campos, Martinho Garcoz, Severino VIeira,
vmrlllo .Damazlo, Lourenco llllptista, Erloo Coelho, Laura Sortl,
Bar'ta !Ubolro, Alt\edo Ellls, lira; Abrantes, Joaquim de . Souzn,
Ca.ndldo de Abreu, Br~zlllo da Lur., Horclllo Lu~. Llluro MOllor,
. Fellppe Sobmldt. e. Julio Frota (33.) . .
.

E' lida, ]IOSill e1n discusso e som dob:1te approvada a ~ta 1111
sesslo anterior.

o
~errem

~r

0'8r. ~ llecreto.rlo (~ruinr!o de 1') dcla.l'll que no

. ':ba expediente.
.
.
. iJ.'
'

O 8r,

..... '.

'

'

,'

~J

ao Secl.'etnrlo (1aroindo dol!'>) l o seginto

. 1'.\RECRR

N. 4..:..11108

.A cOmmlsao do Policia, tendo preson\0 o . olllolo

'' J'JI ,'

em

guo o
ohel'e d11 red~ dos debates communloaiiO director da Sqqretarln

,__

I~ (

~ftt~~a ..1! .~I!?;j!1JOfl!o ~!',~?~~~~d.~lz 1,{pa~ J.VJ!f~~~ ..da

Considerando; que o suppluntc ijp,.',;~l.l<l!l~tw RulJe,Q\, D~ll"l\ JA
dcs!)meuhou 'intomamcntu u ct.rjH, 'di&:'v!l:~b; nol!/!aom'onlit~Ho
418
litQa. tnoaei!Silt'Ja;s,' propoo : qu sej~lmnnoafd'.pil'l'il proehol8 ~v!IBa.'oilstcnt~Y<o tllludlda siippldnto. +"~ o "~"'cc;ff'n'
Sala das Commisse8, 15 do''miio 11do'lOOS. -lluy Barbsu. -
J, Bueuo Bra>ui<I~, :I': ~c,rptarlo ,jpt~r.!Jio ...:-.,){an~el; 1 ds",4a~io
Gdos, 2 Secretario inlorflio. - Podo Augusto Borges; 3 Soct~dtP.l'io
interino. -Antonio A:er>do, 4 Socreturlno iutotino. - A imprimir.
-- -0 Sr. Ur,J>a.no de Gouveia- St. Presidente, pedi
a palaym para ii!ll'm!rill'tlr ;~ Mesa'o'pedldii' 'iju 1rno foz o Sent~dor
-poJa Bahla, Sr. Severino Vieira, do Jovnl' ao conltocirnento do
V. Ex. q~e,.por-.motivo do liwca rna.lor,-nfio.p~rlor:teJmparecol' ~"
sesses por alguns dias.

"O Srf .Prelddente- O Scn:lo.tlco. inteira lo .

. "'Tcina .palavravoSr, Seondtlt' Cooltw Lisboa."'' ,.,.,
l_l JfiPJ!''' j"lf}:f}l

,., .. ,-

'!n'.:

~l.o: 1 1f , ~ ':~": 1.;.

.:

: ''.

Presi~onto, .n~ osta,n~D

,prCSQote O. Jll~ll OOJnplillhofro:dO 'l'Opl:Osootncp',-:JIOO :U.: ~~. ;EX:;: !JUO
,Jilooqnsotve.ll P!llaytw para arrCS~ilO desogundaiblril .... ' .. ,e'>
_,.,,:,.,.., 1,. ~ir''''"'
:."'""
,
-. ,... , ... r.. ~
,r

,.. :.9 Sr.,Oo.elho Lis,l>oa -;$1.

ORDEM DO DIA

.o Sr. Presidente.;.. Coost11udo a ordem do.dltl apcnils

do vottlos onito havendo' uumoro q_iara so' prolldm :f nicsnril,
,vottllev~ntara., sessiiot dosignandir' .para:: ordem 'llo dlada'lle!llfio
.soguinte::...-.l.nn :.:~ .. :1 1'~:,_ .1:. ,., -'i' ,-~d'~''"~'.,..,f
I li"! i
.Volao, em 3".di:lcuiio,a~ Jll'posic~o da Camam,dos,D.oputados, u: 231; M.loui,_ .concedendo iioo~lid'<liJ dlt;ol'E.'s''. ali4\~~.~~:i.'"
p~'rli .os mlidlc~rilolltos; ruzond~s e oq/ oots 'do' usb.' dos 'li<l~~rlljo o
'Orphos rclhldos us hosp!taos, nsrlos ' rtiooiblm~nfS . "~~~~os
f'<

1'
I

-;
I

'

I I

_,,

,,

, ,

'

.. :

.~~\~.~a~t~,S~. ~~ MtsptIc~t'7t~l ~.:t c~~~~.~:~odo~,I ,!~o'~\p16, ,poor) ;

'\otuao, em 3" discusso, da Jll'O~osJao d:t C~m~ra,1lo1.,Dpu
tados, n. !35, do lll07, autorizando o Ptosidonto 'da Ro]lublloa IL
.':Lbrir ao Minlstorio da Guorl'UO c.t~qdl\o.cxttaot;~ino.j'iode,~:~4$3~2.
para pagamento do nnulmuntos !JUO deiXOU de 1'000}!~1~,0 ;l;lll'i)Ol'
do corpo do estndo-malot J:rlco Augusto de Olivoila: conio pi'!b~silt
da o~t)inota Hsoola Milit<ll' do. Est:t(lo ._do ..nio Gt:iioll!lQ: do. S.!!l:.(~om p11
l'CCer ;

1 ~rr

Votao, cm 3 discns;iio, 'ila propo.iiliio da Cnmata doa Dopn

tados, n. 210, do 1007, autori1.nndo o Prosidonto du. Ropubllclt
a abtlr no Minlstol'Jo da' Fazenda o credito oxtraordinnrlo de
8:~~0$3.6~, p~r11 pagu..rnoqto do . D. En:,:mcla. .Mnrcondos R!bpito do

J\'lf~rt~~~~~~~~~~~:? :.~W~~:~~~: ..~?. :,?~?~~.0~~~: ::rs!?,'m~~ ~~:~gr,~~}~fr~ (l~~n~

.
.,

l
.,
~"

.....
:.~

'

;. r I,, ' '

'

'

" .um.s oo saxAiio :' '..

'BeZcrrU'Fntcnolli, Mira e S,' Alvaro Maobiido, Coalho sba;

Gonalves Fe~roira Joe.quim Malta, Manool Duarte, Colbo o'Cm~
poa, Oliveira Vaii'do, Mo.r,lnbo Garooz, VirgUlo Damazio;: Moniz
Freire, Siquelra Lima, Oliveira Figueiredo, Auguato de Vaaoonoel
los.-LauroSodr, FelicianoPenna, Lopes Cbaves, Urbano de' Gou
va, Jo~uiru Murtlnho, Metollo, Horcillo Luz, Laura MQUor, Felippe.Sohmidt, PiDboiro Machado e Vlctorlno Monteiro (33). ..
: Dium de comparecer;' com causo partloi!lllda,. os Sra. Roy
Barbosa, Ferreira Ctiaves, Sllvot'io Nery, iDdio d"o Brazll, Paes de
carvalho, Justo Chermoot, Urbano Sanf.Os, Gomes de Caatro, .Bol
.for~ vieira, Anizlo de Abreu, Raymundo Artbur, Rosa o Silva, SO
.vermo Vieira., Loureno Baptista, Erloo Coalho, Barata Ribeiro,
Francisco. Salles, Francisco ulyoerlo, Alfredo Ellls, Braz Abrantes,
Joaquim de Souza, A. Azarado, Candldo de.Abrou . Brazllio da Luz
.e Jlllio Frota (25).

. .

E' lida, posta. em dlscnssio e sem debate approvado. o. acta da

.i!eBSio anter1or.

O Sr.
1l8BUinte

a. Se~reto.rlo

..

(sarliindo de i) <l conta do

EXPED!F:NTE
. Officlo do Sr. I Secretario da Camara dos Deputados,. ~e 16 do
.corrente mez, remettendo, para ser presente ao Sono.do, um.. dos
a.utcrgraphos de cada uma das rosoluoes do Congresso Nacional,
sancciono.das pelo Sr, Pre;ldonto da Repnbllca., o devolvidos 1\quella
camara:
'
Fl:lllndo ~ tora naval p~ra o osoroiclo de 1908 ;
Fi:liiDdo os Coroas do torra. para o oxerciolo do 1908 ;
EleTa.ndo os vencimentos de varlos tunooloDSrlos do Instituto
'Naclonol do Musica ;
Autorizando o Governo a mandar entregar, como auxUio, d.
commlssio lnnumblda da ereooo de uma estatua ao !darechnl
Floria.no Peixoto, 11 quantia. do 50:001$l00 ;
.
Uevando os vonclmentcrs dos proCeasores do sctenclaa da Escola
Naclonal de Be!IIIB Artes e a gratfftca.o dos directores das .fa.oul
;la.des e escolas superiores o Gymnaslo Na.clonal ;
:
Autorizando a abertura do eredlto espeola.i de 38:729$436, para
pagamento .de gt'll\iftoaes de tu<IOQ:O quo oom)l8tom a ll profOIBores e 13 COll!ijuvantea do ensino da EScola do Guor~ de Porto
J,legro, no Esmdo do Rio Gnndo do Sul ;
'
Autorizando a restituloAo d. lmlproza Luz R!eotrl011, dn. olda.do
do Jagoarlo, Esta.do do Rio Ora.ndo d Sul, DS quantia~ de 3:7611$881,
OIIl'O, e 17:803$5-10, papel, tmport.anclas do. Impostos que pa;aou
.Jndevidomonto;
. .
.
.
:::<:'
creando o Instituto de Pa,bologia ElperlmontiJ do Manglilillis.;
.

;165

IIBBIO 111'18 oz:JIAIO!DB 1908

ft

aos: diplomados. pela Ea~ola. de Odontolol!\a, do

S:Paulo;e tws que o fOI'OJil.pelos demais Institutos, a.ntes.do :<fecre~
que os equiparou a:esoola.s omotaes, so oonoedldos, os dlrellos o
rtBIIiias decorrentes do mesmo.dooreto; ... . ..
. " ...
: . Dispondo que os funoolona.rlos da justia local do Dlstrloto
Federlll no so vltallolos; . , .. ' . .
, , ..
. Autorizando a abertura do credito do 4:955$ para. pagamento
do soldo e etapa.. que deixou de receber o.capttenente ll.uraolo
Nelson de Paulu..Jlarros ; , .
. ..
.
. .
:
Autorizando. a ... conoosso .de um anno do Jleenoa ao bacharel
Jos Gabriel de Tolo.do Piza, esorlvo W. Crte de Appollao do
Dlstrioto Federal; ao D" Lutz Cruls, dirootor do Ubserv~>lorio
Astron'omloo, o ao coronel Augusto Xavier Carneiro da. cunha,
oollentor tederlll do muntoipiode Olinda, no Estado do Pernambuco;
Roconhecendo em favor do D. Amandinu. Esteves o direito 1!.
penso correspondente ao monteplo constltuldo por seu pao Leopoldo Justlnino Esteves ; .
.
.

.,
Dispondo sobre 11 soooessii.o ab lollellalo .; .
. , . : .,
Dilpondo sobre os venetmentos da. parteira auxlllar do cada
uma dai Paouldades de Medicina. do Rio de Ja.nelio e da Ba.hla;
Autorizando: o Governo a. oonceder 110 Dr. Edmundo do carvalho o premio de .viagem a que tem direito;
Conocdendo um anuo do lloenoa ao pra.tlca.nto da. Administrao
dos Correios deRta Capital Heracllto Augusto Moreira;
.

Comprebondendo na excopo do att. 1 da lo! n. 981, do 7 do

janeiro lfo 1003, para a. c'Ontagem do tompo, os a.lferes o 2" tenentes
promovidos a 3 de novembro. de 1894, nas oondles quo estabelece;
.. Flundo os vencimentos dos tlels e dos guardas. da .liltendenolo.
Geral do. Guerra ;
. .

. ..
Autorizando o Governo 11 promover o. tuodaqo de um banco
agricola;

Eato.beleoendo panas para. o crime de peculato;

. ,
. Dispondo sobre tapumes divisor los enlro propriedo.dos ruraes ;
Autorizando a. abertura. do credito do 12:303$814, pa.ra. despeza.s da verba. cEventWlo&;

Mandando recolher ' Secrota.rla da. Justl0<1o e Nogocios Interiores CB!lvros de declarao, lnatttuldos pelos decroto& do 14 do
dezembro de 1889 o 15 de mo.lo do 1800;

.
Orando a. Receita. Gerlll da. Republica para o elerclclo de 1008;
Flland~ a llelpeza Gerlll da. Republica para o e1orclolo do
1008. -. Arohlvemll8.
.

. .
. O Sr. 4 Seoretarlo (.roindo t I') deoJa.i.a:que, nii.o
ho. pareceres.
.
.
.
.
, O Sr. Oliveira. Ffaruell'edo- Sr, Prealdelit8; pedi
a llai&Vl'll. ~ oommuolenr ' MflA e ao SeDado, .que o senlidor
pefo &to.do ilo Rio de Jaoetro, sr. Leurenoo Ba.ptllita,' no tem
.jlodldo comparecer 118 sosslles, por se a.char enfermo. . 1
. O sr. Preldeate -O S811o.do ftaa lntelra.do.
. L,;: I I Dispondo ;que

1 ,

..

,, . .

156

A1UMES DO SENADO

'OSr.,Coelho Lishoa-Sr. Presidente, .0 profunda

respeito,qlW!devo ao Senado do. Rep ltblica , e a. alta considerao,
que tributo pessoalmente aVo Ex .. me obl'i).Cam a explicar a minha
posi.o na bancaJa do meu. Estn,do, Da sesso de sexta-feirn" n,parteando eneL'gicameute o meu companheiro, <18 representao, de
frma que o "eu discurso feito em casa, .erncol1<l.b"rn,3,o e decorad., como urn,1 pea. inteiria, nopl'oduzisse o eU'dto de fogo
de artificio, a que era de3tina.do nu Estado, porquanto S. Ex. no
responde n,o.'1 a.pa.rtes e i'<lUa propositalmeme alto. para no ou leHos, deix,wdo que do seu discurso. plu'a,es destacadn,s, posam ferir
:\ PIOPOSito. 8 com etreito por S, Ex. desejado.
O seu discul'so, pea inteiria, unctuoso como o Stelliongrecolatino, venenoso como a tarantul a italio,na, flue o representa
na especie, ])810, transformao da linglla, verde-negrL! fllrtLcores, com c ]<l,g:1rto brazilia, no podia passal', sem os protesto~,
acompanlliLl1clo os divei'so, pontos em que o veneno dit tar,wtula
era. a mim destin:l.o. Era-me preciso ferH-o com a.s settas dos
meus itpitl'tes, de IOrma que delle distillasse a peonlm. que no
devi:\. contaminar o, minha existencia politica.
lisse discurso, S. Ex. foi TIJ sabbado passeialo ao sol dJ, aveniJa.
emquanto eu o esperava aqui, na baTI~ada da Parahybi.\ do Norte,
para dtl'-lhe a rplica que hC',via promettido, e, com 11 generosidade
com que sellqre costumam proceder o; cav"lhcirJs, me mative em silencio, p:Jr pens:,r que S. Ex., a;)s o,quelle la.borioso ...
discurso, em que o, mon.t:cnho, gU11l8ro" estives'e descansando no
leito de enfermo!
No, Sr. Presi,i8te. Tendo S. Ex. conn11.wico,do o grande
acontecimento por telegramma, cc'm elogios sua pessoa, ao jornal
A Unio. na PUl'ahyba do Nor:;e, de que ~ correspondente. S. Ex. foi
receber as felicitacs na avenida, ,1e um ou aluro engressDodor, de
quem Se' pucle''!c n.1)proxim~tr pitril. as pl'oYocar.
l!:is, Sr. P::esidente, porque eu me tornL'i um pouco impertilleute. 1;1'(1, n:~(;ur:11, porque S, Ex., u~ando do um pal'ti pris, Lie
modo (1!,~;:U1L quiz responder aos 1119113 ~tpaI'tcG )ura se no desorientctr.
S. ~x. 11::0 "ct:8ittv::L, wm0 n:lo o,cceitau :, luti1 em campo
largo, 011[10 elt cos"'.lmo b;er'-m9 o, j)lto descobel'.,:l, e aco,stellou-se
sinllOSal1Lellt(~ (lc.'ntl'o clJ suaR phr(lSeS, (~Clltl~O d~l)f:j lJhI'(~se3. Sr. Pre-sidente, Qno :.::. E:. constroc em CSi)" CJlll cuidado, dct:ol'ando-as;
c, feito e88:) l':I.\l.lho, n)lU pu,r:, o SCIlldo L!CCUpiW a tribuna, f,Llh
alto qUCLIlLI:) :0 lhe M, "pc>rtes, proct:r,\lluo captCLr as sympo.tllias
pelJ. nnt,lOsi,iacle dt linguag8ll1, fn:~il1do :1.ssi;n de quom est;i em
sna. fr8nte, cOfn-ic1a.nJ:J-o para uma cUIDIJC\nha li1r~o, c IGill.
Sr. Presidout,), <) d/SCUeSO de S. E-r. comeou POl' um" confisso
de crime ,~vci1,l-<) selI ltllonym,o !
~,~ Ex. eSCI'(j"'V8 iGrtigo8 ~nonrn.1 J:.; ! S. ~~x. o confessou!
Aosim, Sr. Presidente. n,o era. muito que eu, yendo-me :tta.caclo
por um lH},]nymo, i1ttribnLs8 a S. E". o, o1'igem desse atccq ue.
0ntictanto, S. i~x, diz, ~,~lra:ldo Cumo um iil3ultO li pro1.:rlacle
dos gI'fd::es 1}ojtic0s, que o anol1yrnat t admittido Da politic::t !

SESSo EM'

18

DK: MAIO DE

1908

157

De f,jl'lUa que, si Cll amanh. lr' Otn um dos jorn:tes da.

GLpita.l.da lliJpublic~ UlU adlgo qualq\Wr der'endendo o conselheiro
Ru;y,B;J,rbDsa.
nm.im,ll.ertiuente n.ti1r!Ue, de um ataqu infundado, e. flcpJ.rar a.lJaixo desse artigo com.a ussignatU1'3. Um bahiarlO,
poderei dizer: este a.rtig.o. l~ do nosso embaixado,- eru Ha.ya ! De roa]](J'ira. .que, sLJ.mi1uh; e.m.uro], discussl,o sobre o Rio Grande"doSul;
eu encoatrar no..s jOl'uaes di.rias um artigo assigni1fl 'm l'io g,..ltl!~
,leme, p03so]Y~ns;.1rqueta.l artigo devido 'penna do Sr. geael'aI
Pinheil'o ?\Itchalo, o chefe dJ, politic:L repuulican<t bnzileim I"~
Nas mesmas can,l'.es, si amauhii ;'.pparccel' um artigo em
qualquer dos jorl1aes, 3.ssignado por' Um .natto!J1"ossense, embora
Se'tr3:te fIe \lm' artigo a.llO!1ymo, e\l posso diz31' : e,t() a.rtigo ?
do gra.nde ,foa.quim Mllrtinho, do coasoliilador d;l~ llOSSilS fina.na,s ti
No, Sr. Pre;'lente, pl'ote,to cm nome da probidade dos
gl'al'ldes l'cform<1do!'Gsdt pollti33. br<1zileira;
Os grtl.ndes homons, ,!.Os qUJ.e;: cltbe leyar a, n(,.) elo Est,J.:!o <1.
pCIl'toseguro, n:o so a.nonym:Js.
Anouymos so osq:!le, n.o teem re ;poIlsabilicL1:c3 SGcia,os, Arronymo!' so os qlle'no po,Iem enfrenta,Y" a;: a,eCl1sJ,t;')~S flue lh,,~~
fazem; por serem criminosos e se aC,Jucrta,m CO:11 o ILllonym<J.to,
pa.r;). manejar :O,S oceultas, para. ferir tnio.
E;,se!H~ que so os' anonymos!
S. Ex, Si'" rapresent<1nte da Paraltyba, a. quem l'espondo,
u~a. de (lons pscUl1.)nymos' no seu anonyma.to: UiI~ pxrc:h!JvallO, ou
Prudc"cio Jlilane~.
Prudencio ~m!tn'.3z!" ,
ElI cmueci,Sl'. Pl'e,ident3, dO\lsbaclla.reis, creio, com este nome,
Um; tllho do Dl', J.bdOIlPdillbO :Hil<1nez, o tio, padrialLI o proteer,or
de S. Ex., foi eleito deputa,do : primeira "ssambla 8stadu~1 da
Pi\nhyba, cuja. ele'iao S. Ex, pre.,idiu.
O Dl".Abrlon Fcliuto Milane;" tio, Iw.d.riuJlO e pntectol' de S, Ex.,
que u hOlll';ylo :ie!Hdor pela. Par;lhyba rlissa ela tt'i:}~:IJ1, que dCYi'.L
sel' o seu orlCntador '0,pGliiica. do ,';stldo', pOiJquc Ci)llh'3(;l:1 de longC1.
data iLquella politicJ., n'Sa 10i o 8s;o:llic.!o, B eoa 'ric!a,to pelo illllol'echal Flormo Peixoto par,l lhe' g'c!i:tr o';: prililGiros P:bS:)S na vidt

ue

politica,

porqllc~

o :VI{tr.~cho), CJilI') 8'3T,::i, .led0rpto no, seu

t0Iegl"'3~mma,

aqui por mi.m Ido, tinll:J. o prog?ammv. da po:itie:L larg;]" generosa

c coa;,:ilhdol\l., l1l~,~ repllblieauJ,. O lil'. Aido!:'. NIlane:, no ti::)]}"
BfluGa..) r3pubEc:.Hl:1't ni10 pdi:L Ja.i' C:)t~1 ol"l~~ntao (~, ol~ganjz3/~o
da polit.cJ. do btMlo.
~\H tei.ldoncia,~ oligi1Pchicas v"iuhilnl 113 lon;:l. ~ta, d2.. ~jo . .
litica do 1111])01'[0, tlcal'3.;l1 8"ta!Jeiccidas aos quatco vGatos
lU gnaIquer -ponte> ,lo pa.iz e, p:ua fa.lIa.;,' ~me!lte do nos.'o vi:;(r.ho
do sul', PeI'2::t!ubllCO, jn~t::t citar os vel'S(J3 llo9u!i1,'CS (b",'wlle
tempo qU8 dzi:J.m:
QU(lm'viver em PCl'n:lmlHlcl

Fi'luS. bemdcscug:1oado
Que ouhn. de ser' Cavn.);::rwti
Ou'hade sel'ccovatgado.

..

t58:

; ''

ANIIAII.DO.IBIIAIIO ,,, .

. 0 SR. GONQALVES F.IIIRREIR.I.-lsso historia antiga,

' ', () s'a.':colit:n LtsliA.:..perfehiammte~ Niio nio I'Qftro li. polltlca
ootual.de Pernambuco rflio-me. 4';trildioo:. Na. 'blatorla.'polltlca.
do lmporio; as. ollgarcb1as estavam patentes o euvou buscar de pro-'
JIOI!!Io uma tliiS oilga.rohlllll mala antigas: que' no tom J!epresOJltliDto
naJ!.!lpub~ca., P~ra ~nostrar, qu~ ~e ~.ln,. vem da politica im~rial.'
,,.O Dr. Abdon ~illanoz ortontou S. Ex.no sentido da ollfiarchlo.;
1:~~;f:to ff!hoi,Dr. Pruden~io. Miianoz, dop~ta.do 4 ,~~~~eira
. sr; Presidente, Prudenclo MUu.noz,. o Olho do protector de
s. EX., quando voltou da Parahybu. do Norte, .. tro.nsmittiu-me as
ma.goll8 prol'undiiS que tra.zlo. de suo. Vil\gem; narrou-me a. .ingro.tidiD aeerba do proside11te daq ueiio Estado para com sou velho
pae; oilo disse-mo e repetiu mlho.rea,e milhares. do vozos, com a
simplicidade de sou moral : c Qu111 n[o foi o .meu. espanto, ao
ebegnr ao Estado, quaado vl que o Alvaro n[O ,me mandara
receber.- Fui reeeltido por um negro velho, lllmulo de minha lllml
ua,! que mo levo11pa.ra um. botei; e,. quando mal tarde Iili .vi
altar o A!VIIl'O, em plllMio, elle me recebeuma.l.e .me lmpez,que
resignasse o mandato. " ' .. , . .
,, ,. .
E&io Pruden01o Mlfa.nez, filho do. protector do S. Ex., no pde
ser aqublle qno mo fero resentemente ;S. s. sempre. !ol mpu
amigo e ainda b~ pouco tempo, quando o Dr; Abdon Mlla.noz
Filho, om todM as o~~qu!nas, om todos os sallles e por divesos-jor
naw, clamavfl bom alt contra a ingratido do chefe da JM?lltloa da
Parahyba do Norte para com seu velho pae, o Sona.dor Abdon Mi
Janez, era Prudonoio Mlliulez o porta-voz do todas as .acoumoos
contra s, Ex. Portanto... esse no pde aor o cava.lholro que
mo ataca para del'llnder s. Ex.

, .. .
Coohoo, Sr. Presidente, outro Prudencio Mllanez,' baobnrel
como a.quolle; empregado da Secretaria da. Guerra, amigo Intimo
do meu distinctc amigo coronel Fonseca, Secretario do Governo d11
Republica.
.
.
.
Esse Prudenolo Milanez mereceu de S, 'Ex. ser apresentado
oa.ndldato a deputado :1118B0mbla do meu Estado.
.
. .
Prudenoio Milanoz, Ulho do sau velho tio, padrinho ti proteolor,
foi tldocoma um dosii&Sisado o expulso dareprosentaoiO da Pa
rahyba du Norte porS, Ex., quando presidente.
. .
O a.miga Intimo. do sooretarlo do Gvorno t~nnos depois
ololto por S. Ex., mu este tambem t! meu amigo, esto; por to.Ja a
parto nde mo oncooll'IIV&oa.noava-mo.a.p~olenoia, mnnlfest&udQoiiO
sempre multo moa amigo o n[O me> poderia ferir polllll columnas
dos jornaes. S pe11110 attrlbulr a. um. torceil'o o 8S8B terceiro e o
nome de que S. Ex. ab11811., oio se lembrando do qu os.<o nome
repercute oomo queodoum doscondonte do um seu Uo o protector.
No se poderia dizer, Sr. Prosldonte, que 1\l888 o ftllio do meu
dlstlooto com~ubelro do politica, o os-Senador Abdon Mlla.noz. quo
. me chamaabO de ingrato Jielas columna de~ jorilaos porque eu n[O
me tcrnssc amigo incondlcionlll do ohofo .da polltloa da.. Parahyba

......

'

IBBIIO Bll,
. 18
.... '. Dll . JIAIO DB

1908

--------~-~'""'--~-----:".

do Norte .No se poderia dizer, porque s .. s; tinha monopolizadoeste titulo do lniJI'ato para.aquell que dirige aquolla politica . Seu
pae,tlnha,sldo meu amigo, grato para commlgc por toJ-o cilnvldado
a collaborar na polltloa do l~tado. <iccupou na. segunda legislatura. da_Republica uma. ca.dolra no Sena.do com toda n dignidade c
correca.o que o seu eaplrlto podia garantir, '

Dellc ouvi, Sr . ~ealdente, continuas queixas contra. o sobri

nbo que lhe di"Putavu. a chefla do partido, contiilulis magtias cootra'o ptocodlmectJ daquelle que se arvorara em chefe, de um dia
""-ra. outro
. " .

- -
0 SR. ALVARO, MAOII!o- 0 Senador Abdn Milanoz estd..
morto. V. Ex, sempre Invoca o testemunho de mortos.

0 SR, C0ELI!O LISBOA-Mas abl estilo seus filhos para rospoJI.o

derem por ene.
'
'
.
' O Sa. ALvARO M.\_cnDo-Esto presentes o reapande_riio, ,
OSa. COELIIO LISBOA- Tenho no bolso uma carta do Dr. Abdon
Mllanez para responder ao tolciJI'amma que v. El. pediu ao Sr. Appollonlo Zonaidos que lho passassn. B' com esta carta que hei'.
do_contundU-o mais uma vez.
.

O tc;tomunho do Ilibo quo traz o sou nome Inteiro viril dar

,
tora s minhas palavras.
O Sn. ALVARO'MAOIIADO- No prOVI\ nada, porque deixou de
s_er deputado em uma legislatura, por acto doJeviandado.
O Sn. CoELI!O LlsnoA- Explicarei tc:ia a politl-.a de S, Ex ....
Respondo aparto por aparto e desta fclrma.

.
Na segunda legislatura, Sr. Ptesidente, primeira. eleio por
S. Ex .prosldid~ viemos eleitos: o Dr. Abden Mll~nez, senador, como
S, Ex. disse da tribuna, e eu deput~do.
S. Ex. viu nisto uma manifestao de ollgarcltia e admirou
. que eu concordasse com ella.

.
Sr. Presidente, para no roubar ao Senado o sou precioso
tempo oom argumentos longes, ou, desta tribuna, aponto simples- monte a S. Ex. tre< cargos na Capltnl da Republica, occupados por
tres lrm6os, os goneraes Souza Aguiar.

Porta.dores de nome lllustre, no se satisfizeram simplesmente em conservar o nome do seu venerando pao; deram-lho
novo brilho nas Jutll8 soclaea apresentam-se llltlvos como que monopolizando a direco do todo o Dislrieto Federal; um na Prefel tura, outro no commando do Corpo de Bombolros o o al.nda outro
no oommando d~ Foroa Policial.

No houve quem viesse dizer que isso tlnho. vlsos , do ollgarchla. Silo tres batolhadores, tres nomos foi. tos nas lutas soclaes, trosnomes lllustres. No era multo; portanto, Sr, Presidente, que o
Dr, Abdon Mllanez; com: servi oos polltlcos na .Provinoia' veihomonarohlsta sincero, vlo;se neeuparuma ca.delra no Senado, quando
tinha contlnua.do a prestar seus .servloos ao pab na Republica.
porque souobrlnho era. presidente do Estado, , ..
.
~

'

'

'

'

A.NN~tES DO s!du.J.o
No ,ist6 o c[u~earaterizi1a; olIgarchla;'o que ca;racterf'ii. '

oligarchi;l;i ania:6wi' , t'raud''ldiitaf" ex'!'cida. para coUbc1Atnd)

poden; 'co'l'lii>president,' um lrre"-PO'ns\. vel, de'sde quescja irm <lo
,:hefel)olitlcddo'EstM.'
,
OSR. ALV.UW :\'1ACIlADO.:....-Dovoh ,1 iD,jUlj;-L.

O:SR.CoEio't.I~rltK'-:::'rst tJ que eoligirhla:

O SR. ALVAIt ~f\;CHADO-'i~ El'. nodel'e ablihr da tl'ibl~i:ii~'
d Senitdo. S lhe posso responder' glla,rctalrdo a com'postal'a qu~'
devo :1. esta Casa. V-o Ex. est, atirando o cpitlleto de-irreo~}ou
~vcl-a.ineu' irrnio, um'hoihem'digao'.

O SR. COEUlO LIsnoA.:....-:~m politici l'I'c;;p01is~vel.

') SR. ALYARO 1L\.crDo-V. Ex. n:io pcloabns3.J;': d:1,tl'ibann;
do Sella.do e, desde que n:1o lhe posso da.r rcspo,b, sin' guard~fO

;1 comp~'tud:;dc:Sc'nf1d81','}Jrn.r

l'etirar!trie~

O '$R: CocELn6'LI,sn;:;,:,-s.' EX',ndse ::.an!Je tanlo': . . tom~i

11.tl!

cpo ele' alJua fi"k ... e l'e,~ronch. ~imple;:;:n[)nt~: Qu:tl'a respon:~;1liil'V

dad8 polltira,de S8 irmo?
,
O SR. ALVc!o.RO :.\L\.cnADo-:~ prcsld811te (11, a.ssrinbl~,t logisl~~
ti ':a da. Para,hyb'1,
O S~.. COSLIIO L~SDO_"- Pr.csLiluute di1 Assomblrl, LcgiS!;:J;;;iyn.!
Ji;; S. l':x.que seu h~lll1i:o ti pr'e,~id('l1t8 da .~sse:nblaL()gisl:1T;i7'od9,\
,,;.,r,ado ela Pa.rahy:m do :-.rorte; po~ ,j esta toda a responsa.bilidad0
'111e elte tGtrl; VJ'! COn1tr a.o SlLtlo COm:38 deu este fa.cto.
O SR. ALVAR/> 1Lv;II-:''..fJO-V. Ec:. tem .:onta.do lYluib. (;O'.l':'a.;l,
seu gcito.
O Sr:. COCG'lO LrS3Cl_\.-ContJ a, geit:!ll,)! hornenk sel'i!)s.
o

O SR.

ALV,\ccO

':L\.crL\TJ'l-:'H'l ll1C

da,l',~i

mais

nellh~lm ,:tlH,':)-,

O SR. COCLEO Lr~Ro~-\.:.....-POE\rUe 'nh' l1S p~)'Ic d::u':

'.lido.
O Sr:, .ALVA20 1L-\cIIADO-No cre!J, uisio.

CSTiL C0I1l22"

O Sr.. COELHO LIS30.'.-Sl'. Pl'esideriGc. 0,~te Sl'. Dl'. .:,j5~o :,b,.

(~had6', dD qum S. Ex. ',f\~z uni'i.l"bio.~r;:'l,pl1i'a. :1eLtdelni~~1. UH} rJJ)~.0
,/donte-.. Tem nos 'olno,:; uns tons" epileptcos, q no domollst'a.nl ,::2:i

(oit.ineutea impetiri.':iclrlrle do ataque qne o \Cictimv,.

~
S tem' uma idlb: - dizer muitO' '.les::,foJ.'o; a. p!Ids~ -;111
':mesiuha.. Si" se., +he ppr~.l1,llt.:L que de,;,~l\oI'0 va0' djzer, ;,o
.;;"be rcsnOllLlel'. EJ3'0 hohem.
Na.s lloS~s reuhics 'pollt'c:.ts. pOI't<tva-sede mtlO.in(;t)';y>'):J.ieut, de 'tal1'hila qbe,' muitas vozes; i:t nbssa.' cOi1ti..will:ldec.c":
'.;l,mtlb&
retir;L\ra,mg.
Ceri vez,' SI" ."PreStdeme.\:n.l':i ~nntru' um:1'dcntfe tJci.~t~, ,;~~

'que' nos'

Tiols 'de'

'conl'eiiiCio,I"crrlbsXdeIS.Ex:.' rdirav~se o DI": JJ~\O

:\Tachado commigoe, rco espi'eJ,rtloso bllCl(', dizia;me S. E~ .. 'L'3

SESSO"EM",18 DE MAIO'iDE

161

1908

:1ccrdoCOIll o seu modo de faJl:' sugg-estivo';\:o irril1io,'dcl'i qual

,3e poil)rl'a do tres anno:>' a estt pa,rte, -ele tal md que:' lid,~
oguVel'lla:-'- O Alvaro' n::io tcm' um~,migo em "quem' confi4r;1>
Ellc n:lo se rcferia; ver'd:l.dc. a mim, mas' ao 2 0 vice-pi;C'si~
dente do ESGado, a quem, temia, 111Ons',uhel' Walfl'ed'Leal pas8a."sc
(/ GOVCI'llO, c ao 'Or. Apollonio Zomt.idc~. In,oU comparihi'r"tle rllta~
])olitic'as, apal'cnbdo como vice-pt'C'sitlent", pOI;q(ntat es;],','coii:":
ver,w; Ol';~ :, couti:nn'li:o doe com~cr:;a (i!10 T,iveramos'no sahine'te'de
scu irmo.
Mas eu, quc no deixo pus,,;u' um" plJ:'ase 'que me 'possi:ferh:
a diguida,ie, sem intel'pellar o interlocutor, repliquei:-IlN ;'~'
mel'CCO toda a confian:1 de seu 'miio. Elle 'sorriu-~e... etlvar"
meot,; l'espondeu-m" :',( VocC ainda n;Lo passou por certas"proY;J,s. Dei-lho ['epost. que no posso aqui' rep'etir. Ellti"toll'iii
o bonde e eu ~eg'ui para"a mil1l1a rcsiLlencf:l;
, ,.. ,
:';"0 dio., segn:nte, clnmei de parte 'S. R:c., o chefe da' poEiicth!:a
P:1r:cbyhn, le\Tei-o pltl':1 un:,~ ~ala a;ml',is distanieJO recinto'! do' Snado. Elb, 11lltito'allprelIensivo, nergullt'J'I-me: O queha, "Jo'0
CoelllO? -Sel:!te,se 0.,;1 i, 'illLtiqei::lhe nln:.:; cad8il'a. Na.l;re'-'nie
o facto o dis::c-lllc:' ,( Dese.io saber si 'mf're;) ou' no 'a s!a
conalll~, S Ex. me resporideu:' Jo) Coelho. voc' prJst at J
tenij:lo ao (lue o Jo:\o diz! ~ Eu s qU81' qlI<:l voc;:}' ouvisse' ,,:'0 l i sei,'
vi~to a oi)ini?1Q do JOltO a S8U l'es;Jeito. O Jo~!,() ;j lllnito 'seu' anligO:
-,.\ii,ll tl'lttJ d:c i~n1!:~ci,de pe:J~o"ol, SI', }.. L'."lI'J, T;l'atoc!e e ,t'ud.ir o seii
il'm:-IQ :1 qUCll YO'~(} esG:,d::m.lo 111l!it/, ~01'':;' Sr. Ah-al'J ; IJ Joo esi:'!:
t01l13,1lclo l~I'CS de T::(}.'t{~iclt. i ,to lLesa,6r,_L:J~L: (~ preciso qe voc' o
l~hi1n1e OreD'l.).
Assim fallil um ~'l;igo Hll'(lad:;.irJ. Eis o rctr;J,to lio homem que
e:;t: (kstin::tdo pela sorte, nu poI.:, j'lt,j,[i'1a,1 " :,1 SOl' cwdid:o ;j, ;:JI'a~
sillenci:c li,;:. p;cr:cliY:J:1 lID X;);'~G . .J que S, :.;". L[U8,', eJle a~t retl:~i,
tildo.
No palacio~ do ~~J)vQrI]o lI) E,st~\.do lle::J):l <1.., lJ:~iOI" iTI1Pl'G.sso,eu o disSG lt S, E\., 'F""O'tO "-1m h P"r~J1y'l L.- Os Mnigos eDgroS~1.dOlles. porlClll v?l'-li!,~ 8scrl~)t0 qu'~ ,~X~~i. jrrLlZio lJI\111nzlu l
boa, i:n!J['c.sso, lllt),S, ..~u 11lr digo que proutu,n D~ }Joior ilupressn
possivcl. Ci1d1 Un1~)~ de .~U,'::,2, phrI.S~~,'3 gro.. ::.(::8ira~.; m,:L:lire~tv..nd') prc..
pot,)i1L:j~ cea, FHl estilete fi 118 l'llJlia DO cOtIV)2()' eles hinigos',
I

;n

t~2!~~I~i~l~;i~~('~~i~:~,~~~~,'o!~'~~:~'l~~'~~U~~~':;:Jl.gi;]~~~j~'~~,~') l~~~t~~.~~~~

en
i
do dl:;[e clt ]llJ:itlc.'c ll~11':til1:!n":'" Et'3 quiz fltzcl-o J),;putllo Pedel',,!
DCSSi:h ()(:{2~~so (~l':~ c:J,ndid~it8 ;.i l~.~<:~eiao o Dr ...:\.;)itcn ~..Ii L;0nez.
'
O D2. J\.1Jdon l\iila::ez, C'~CC'Hli to D.\ra. 1'8Dr~Se:2t2"r ~l., Pa.tlthV8lt
na ClLm~,i'~, tio,s Deputul C~, m llv>'ia. jJi,~i (~l'ido; n1a.? eu, 'SI'.
Presi,kute, como t8altu ,lemOn~LI'J,rio, l1UI2'~:~ ;'2 ClllBsio de l'.'g::tr,
nunct ilz Q'10,aW de pOt~iio,
Prekridopolo Di" .\ bllon MiLtl1ez, cu .s tiye l)ili.;'" comdlo
phr8.aes an1~6;t'3. Proellrei GlJcutral-o para .dr;l~'ud-o'" yonta([C!; 'e,
f:111~),ndo-lhe cc l'e,,.poito lie SUJ, elello, ;], min!li1 phrase pa com
:3. Ex. fili estlt: I':n nio i'ni J1l'etcl'ido pIJl' .\bd')n~Ji!imez, ell fui
l):,cterlo' por' .T()~~o ~\Zeiy~'." que Dica a;Tc~r'sLLrI0 politico.>\
VOto

i1

, .. Indo 11 CIISII 1do, Senadot\, ,Hvato M~uhado, quando< os jornacs

nqtlciaril!l, Ulll ;lno~ndlo .Oil,ls.ua resldonclai ao' sor recebido pors. Ei. com.esia phrasc,: A>m ~lln rolncerta cernllur0<euJbe
dl8so'.i'.. ,N:il ests ln rc lnoerla;; VIm :te ..visitar porqueos jornaos
noticiaram. ,um ..Jncendlo.i om :tua .oasn mas oell~s dizem um po
queno)ncondlo.. r~pldo, sem Yalor. Nossa,occasco s. Ex~ deu
rn' uma, expllca91\0. sobte,.:a : mlnba proterloo, 'o eu colloquelo
11 vontado,.'dizendo: Na sua .posl&o teria feito a.. mesma cousa:
Abdn "Milanez c 11l~o do seu tio, padilnho o protector; 'li'SI. um .Jilbo ,do. ~'rancisco ,do Oliveira. pr~tlmdosac .um Jogar o
oSileJoge.r dependesse 1le..umnceno meu; nao teria coragem do 'fa.
zel-o .em sentido contrario; .e puz. deste modo~s, Ex. d: vontade;
.. , .~las ou bati-mo. sempre:~ cont1a a c1ndtdntura: do seu Irmo.
Lutei. um anno resolutamente concra. ossa .!dela fixa de S. Ex;
Nesta cadeira, quando .om .agosto s. E~. "me dizia: -c Vamos
tllzcm.prlmolro.osta ololiio stadulll;depcls,:om fevereiro, eu Irei
ao Estado .. i>.Ottlhe respondi-SI vuc ao ~stll.doem tcvcrelro, vac
pleitar a oleliio de seu irmiioc1 ..presldene!a do. Eetado, porquanto;
vcil,: :Alvaro, .a mim, dlz::O candidatos cl. .prcsldencla do Estad()
siio: Appolonlo Zcnnides, Coelho Lisboa ou mouirmilo, si os aml
gos o apresentarem; a A~pollonlo diz: Os candidatos siio: Co
elbo ,Lisboa,. ApoUonlo Zen~hles ou meu lrmio, si os amigos o
apresent~rom. Ora, desde que vocli colloca o meu nome entre o dei
Apollonlo. o o de seu ltmlio, quando mo llllla, me pe fra de com
bate; do mesmo modo, desde quo vocli colloca o nome do Apollonlo
entre, o meu nome e o de seu ilmiio, quando l'lllla a este, o nome
de Apollonln fica fra de combato,

. Consogctlntemcntc, doseio que vocli vae 11 Parahyba em fevereiro, poca om que so, l'BHnir:l a assemblt!a; vac pleitear a olc!Qo
de seu Irmo; AI varo, voccl nem saudc tom para roslstlr aos cm.
bates dessa luta !
.S. Ex . desconversou, no mo deu l'C<posta, como 6 seu cos
lume. r
.
'
O SR: 1\LV.\RO MACIIAoo-o Estado lho lar4 resposta lo tudo
Isto.

. . . '
' .
0 SR, COEJ,JIO LIBDOA:- ,Jm'a.dcu, Venho de 111;
. O SR. ALVARO M.\CIIADO- V. Ex:hn:.do verl11cnr que nito lnftul
na apresontaiio de meu Irmo. , .
. ... , . .
,
.
0 SR . COELJIO Ll8noA..:. Mirablll iilolu! , '. .
0 SR; ALV.\RO
M~OJIADO:- E' isto mos mo ; mns i!. vordde,
'...
''
..
.
' . O SR.CoELiiO !,ISBOA- .'\Vords, U~ord, ..,ords, '
'

Sr. Presldontc, a primeira tentativa .para collocar Joiio' Mclcbado na politica do meu:Estado to! na scnlldo de lllzcl;o Deputado
Federal; Dessa tentativa surgiu a exolusilo .do' Dr, Abdon Mllancz
da cb~ eleitoral . , , . . .
..
'. 'J
. Maobado. no foi .eleito, porque S, Ei. era o candi
dato 11 aonutorla, tomla antlpnthlns obapa, mas foi eleito o Dr:
. '.

'

'

'

'

'

...

118810' Blld8 DB IUIO~DB

1908

188

Paula e Silva,' meu-. dlstlncto colloga. daacademla ; . e soou que o

Dr. Paula o Silva fra eleito com a condio de resignar o man
dato no ftm' do primeiro anno da legislatura, para ser eleito depn
tado o Dr. Jo&o Machlldo. .

.
-
. .
Era o .. melo lndlrocto,'do fllzor entrar" paraa poiUia esse
ll'lllilo, que estava nos planosdo' s; Ex. :destinado a Ir reger os 'altos
negocies do Estado, Era preciso que seu Irmo entraBBo do qualquer
frma. na politica do Estado; ma~ o problema era. .dliHol.l ; essa
eleio condicional era um' dogma 11oco de s. Ex. o o Dr. Paula e
Silva respondeu ao dogma 110co como.. oomo devia responder!
Seguiram-se os tempos; mandou S. Ex. abrir uma vaga na As
semblt!a Legislativa, nomeou-se um deputado juiz de direito
on ousa que n valha, de frina a entrar para a politica da.'PIIra.byba Joo Machado.
.
.

Mandou-ee-lhe fazer a. elolco e mandou-ao elegei-o ' presidente daquollu IIBBOmbla. llstu.va em viagem o Sr. Joo Mao
ohlldo apenas reconhecido deputado; o vapor .tooav no porto do
Reolfe e 09!10 Joo Machlldo, seu lrmio, quo no hav111 tomlldo
IISSooto na IIBBembla, -no' bavl~pre.tlldo compromisso, Do era
par; foi eleito presidente da Asaembltla Legislativa. . do Estlldo.
Eis, Sr, Presidente, para o que appella S. Ex.
Eis como Joiio Machado foi e presidente da assembla, .doEs
tado.
Ahi comea a fraudo, qno acompanha todas a manifestaes da
ollga.rchla. do meu Estado; ou. fraudo politica que eu denuncio ao
tribunal da oplniio pnblloa do_ paiz e que.hel ilo acompanhar nas
transrormaoilils por quo pas.<ar nas eleies.

Foi eleito Joo Macllado presidente dessa as;embla sem ser

par, som ter prostlldo compromisso, condio lndispensavel para
sol-o.
s. Ex., o chofo da politica da Parahlba do Norte rompeu os
diques da intimldllde para mo atacar; S. EK. mandou pedir ao Dr.
Appolonio Zcnaldo um tologramma, de accrdo com a redaco
que daquilho deu, para lei-o no Senado._ Conservo DO bolso,
telegrammas do Dr. Appoldnlo Zenaide e de S. Ex., que no
quiz ler Da discussiio, aos quaos no dei publicidade.
o Sn. ALvAno ~!AcnAno-Porfeltamonte. Eu lamento ter-me
esquecido de os ler.
.
.
O SR. CoELIIO LtsoA-Agora' estou na obrigao . do os ler
IIBSim oomo estou,na obrigao do exU'aviiSIIr do peito.tudo-quanto
a ln~imidade mo confiou t a lluel-o om bom da llberbade d .moa
Estudo.

. 0 SR. ALVARO ~1.\CIIADO-Sinto Dilo ter lido OSSQS telegrammas,

que provam o:mctamonto o contrario do que V. Ex. ~m dito.
Leia-os V, Ex. tlissomosmo que ou que1'0. N'"ao os li por csquoolmento.

..

0 SR. Co&LIIO LlSDOA-QUIIDdO S, Ex. acabar O SOU dlJoUI'BO,
eu contluuarei.

16ili

~lCm\EI

1>0 SENADO"

O'SR, pp.YSrDENTE~Est. cllma. p"lvrU;;i O Sr. Coelho Li~MIL.'.

O.Sr., COELHO LISBOA,.c..i\I,ts,..Sl'. Pl'esdente.J quom perdI" o
no rI I, l1<l.l'l',to; () que di~o, gl'ave.
NeSSl ,momento. deu-se u!1l,f;wtCl que mordi l'e.velado emlla.~
la'.co IlOJ'monsenhol,,'W<11fredo Leal. o de. 4 ue:posso d.a.r,conhecimento
;wSeuiJ.do, porq uo monseuhol' \VaIrl'edo . Lea,l na.l)::;"uilrlou deUe
segredo, o Iil.cto tr:1ilspirol1.na. imprensa..
-o AI F~ "o. disse-me. monsennol' Wa,lft'ooo L'Jal, IllJildou.mo
llZCl'qUj d$sO .,1lHt ajuda, de cllstode I:J:;;a.s,u ir:llii.L .. , , '
O Sn.. Al.VARO DIA.cHADO-E~falso.
O SR.. C01,LliO LrSDOA~ ~ . mas eu no o dei; tlei-llw os :JOO$; quo
,\ qlll,nto todos o,; deputa.dos teem, dlz8:Jdo-lhe em CitI'ta. qUB.O
'Jue pdiit faze!' e1'ct CQllVitla,p o Joo pa.r'L mOl~i1r e'll;l:;),cio, tol'mim!o,sB cUe. meu hoopede.
E '0 ]H','sidcntc. do E"tado. SI'. Pl'csidcute. dava,!:ospeJJ.g?nrao.

pJ;csicicntc. <1<1 i\s.~8mbllh, legwlatlva c iiJl'ffiaV<1-8A e :n. pmco tempo.

':sse conlui tic unde deviam salJir as leis, que con,;ir101'(' \'crdadei1'05. Gitcllomtto.! poLtif:Os, Cm01'Oil demonstI:ar TIu l1111wlo juriic). .\i1'leHe L'i,cto t!'~lJ8plr01l e os jOl'oacR l'.)g'i:"tl'i11"WH1i.
O SR. ALVAP,O :--LI.CIU))O-Quc jorna.e~ 1
O Sr:. COELHO LISB .-:\ftJ flcou nisto, Sr. Pl'",i,!e:1tc; \lahi
C0121e::ma dcr;!ttl<ll' (l, ;')a:hn~.(L que () chef" do lli1l'till sltnaeioQisti1
na Pal':thyba d) :Norte 'tl ;li0:iit::tva em mOlb211110l' \VJ,lh~do Lcu.l,
/l"C se l'e1JcJbra contra ll!Oi1 ol'clG'\l Sltct, pOl' Ilri:l";pio,; de hon~sti~
dl1uo.

Mi)!1sen!lOl' \V,Llf1'c,lo L8.:.l muitas vez.)" lJ\ ,li ,.Si?:

--';;11.0 posso [<I.Z01' uma. ~ulmillistt'a(;('?ic:: e'}111 )l'"'!!r1. llO"':l U() o

Alval'J deixol1 isto Ll~ nma lt'''tl<L LtmentaveL j,r" illdlY['.laos rttlC
per-ccbe.11 SOO;!; po~' me?, dados pelo Al V<11'O 5,3 'H e:.;c~'ccr!'lll i'lloces,
,,'!)'11 r'.'i(,'o algU:l1. e indi.,Lluos 'lHe ,Lt no l1feci"all1 ,ti;;to.
T \llljO pro~vr:vID acalnr com estas cansas nns lJ~lO posso."
Yi Sr. Pre~::;i.dejGt~~ vi C01U pelar,~. E..~. CGlhe;t,j:d;) o Colig-o
Pc~t11 na, tI'i1~~nn:1 do .sCIl(tUO d~, Ll,rtigo i~Tn (;.:-t i:.!o, d1 ;1.lineD, em
a,liQG~. procn.~>[lJL~tlo o [Junto outl~ p~ldl. es!ctr' ~l, ~',U ~- Clj ili:F~lida.e,
hasc::wdo f) ctn:;amento D'):' Ol1d(' pode1'b OS,:tJU1' ,i, cr~:lUh (l<1
lY2nitn(i:(,1i~. l~\;i cntri~t;j.(lo que o Yi leV:ldo iltl~ Li".
:vluit;J sellnJ,ill~nt:.~, com ~j, incl01)e:lUat.:L~ qnn S~.~ ,i:~l;_'(~- l~~~!. e::l.ractOl'iZYcl em tOi!O,O (;~ aot'JS (!cl. mil1ha vi~, de.nclil:~;;'i :-:. Ex,
o;JinEio pU;llic:1, ao pn,iz, a este ;,.lt,) tTlbull,l1, qll' 7,;Ji1l J"rll' :)nnaliu;l.(l~ o clcspre;,;[) <,;,,111 r:U8 llmin'i, os cr:miuos'J:',
'"'1l1!II'O-IllG de
um (1(l'S Cl'lmes (lllC mts ;:,b~,]:11\),m a sociedade !11l1:j:[i0,l-G trilfico
(te cH:dl'c'Jl'al"f".'TC<l.llo e ;).limentadv rejo epu1:::l.l l j 'Vi ls':m, genro
l

gmIllle lirvy, PI'"s\lellt::'. ch HcpubLica. Franc,~z;~.

1
.

Cl'jUW

C/ua. re~

pel'cntiu lho eirl:lde o Parj;~ em todos os depLI'tamentos; ,la Fr-a.na

1J\1l tollo::: p:liZ8S, quo l'clhocu 1l,[S lOl'esta.s do Di'1,ziL l'eco!herclo pn.ra
\YiJS()f) o de::>1wezo publico.
. Este crimo no r.stctv:1. c~.pitIlI:),(lo no Cocligo p'!G:L1 Fl'au"ez.

SESSO ,BMd8 DE M<UO,'DE

1908

1165

,\Vilsonfi uenunciadoaos tri,bunaes; ;eudeuuDcioi ,-8. Ex.,

opinio pnblica. 'Vilson vin (I s... u proces.'lo corl'cr ldia a "dia,oR
tra.mtcs le~aes, ~ent,iu touo o P8;;O do de<pl'czu publico ca,hir-lhe
gobre a C:I];\.:L 'deropresentantc ;d~;~a0io,m"s o ,fUiz no lhe ,pde
:l:ppliem' a pena, do af't. 177doCdLligo' Pen,dFrancez,
SI'. Pl'esidentepor este facto (I crime dll W'ilson no fico.II'meno;;
punido, l'Il1CJuanto eUc, ao volta' <i Cama.ra dos Deputados de I"raulia, via terios os sem parl's se levantarem em signal de repro.ao c Cl'a assi Dl expulsodaq nella ioasa legislativa, ,1 lei de -1 de
j1llho de 18:;0 reformava (I COlligo Pemtl /'I'ancez, augmentandn
a estensfio da penalidade do art. 17i.
. Pa.ul .'Doi'igny, 'no 'Sou tratado Theorie 'et: Praliqtre'du :Ddtit
(Z'EseroqHcl'C, lJa:gina 152, tl'i:LZ ,\senteTlr,a,'que 'eu . peo! licena
pa.l~ tran>crcver' na corpo 'do' meu (Jjsc19.rso,:po,'que ,longa, no
'iuero C:lnSJ.l' aattoIlao do Sen'lllo.
Ella tormi,oadizendo :
,Consitll'aut d'ail!ellrsque 'los fJiits 'l'll'r-its no tombent sous
'!:ecQ.U'pcl'ctllCIIUC dispositton rc'pl'es~ive; 'q'u'il'a'PPll,l'bientau :iuge,
:non- de f,J.ireh loi, m:'1s de l'appliqueI' telle qu'eHe 'exist3et "lu'H
lui est C'xpressment interdi t (l'tendrc la 101 puale iL des cas
.qu'eUe n'a p:LS Pl'lhus etc, ParIs, 25 lliars 188'8. S.S9; ~.87;
Vomp. P:1l'i,,'20 ~.v,J88S D.. S3,'2.159.-Ga.rriliud, t. UI, p, '304,
note '31):
A 1:L suite du (:et i1.rrt, les lLuteu:'s signlcrcnt itlfllll' tour
cettc ml'rue lacune ot une' 10i du 4 jullet 1880 fut vote qlli ajouta
iL l'a1'L 177 C. P., la disposition suivi:Lnte: Sera. pu'nicdes
mmcs peines touto p01',00ll3 ln-estic d'un ma.ndi1.t lcctif, 'lu
auraag"l'(,(:des 011'l'e8 ou prumesses, reu 'fIes dons ou prfls8'nts 'pour
Iait'c obtenir 011 tenteI' de f'lLire obtoair dos places (lagares), fonctions
Ou emp~oiB.
S. Ex. quer um emprego para o Slm irmo .
. <le tvour~ qulconques, aceordes piLr l';Llltorit JJ11bli.
que ,les marchs, entl'eprises onl1tres hlItices rsultant ,'de
tl'ats conelus :ralcmont avec l'a,l1torit publique et :Wl'Cl. "ai'l1si
abus;; de !'influencie rcUe ou suppose que lui donne SOil manda,t.
Rema'(ltlons qu'au Snat la proposition dpose pa.I"~'J. Bozt'1'
ot qui a (t,~ eu I'I'emii'Tc lecture, l\,\',1it assimiliS iL tortle tra-llc
d'nftuollce ,~ l'escl'oqilerie,
La 10i du quatre juillet 1889 ... "
'O Sft. PRESlDEXTE - Observo ao nobre Senador que est, fin:d3. a
'hora .do expediento.
O SR. COELHO LISBOA _. SI', Presidente, 'estou na obri-ga1io
.i.) . respoodel' a. todo o diseurso de S, Ex. por isso son fOl'ado a.
pe-dir , Mesa, que me eorrserve a pa,]a.vrl\, para. ao sesso de ama,nh"
'0 SR. PRSSIDE~TE _ Y.' Ex.serattendido.

'o ISr.Presiden'te~Alista clc'pl'esenaaccusa o e0m.pa

l'caimento de 33 Sl's. SCllcl.dores, mas vorip"C<l,nda-se no harver;m'ais

..
''()'' l

. .

. ' .

'' '' ;.,AIIIfolll DO IlHADO'' ...

8Sie numero11flm.

de .proceder-se a. vot&Qo que pende de dellberaoo do Senado 0Vlle seproceder O. cbllmada.. '
. ' ... , ..
'.i Proced0:.so. 'a.. oham.da.. a que' debtllm do. rospcnaer mi, Srl.' Si!.
Peixoto, ManoeJ: Duarte, Martinho. G11rcez, Moniz Freire, Augusto
do Va.sconcelJOil, Ur.bao.' de Gouva,. Lo.uro ~!llcr. o l'inhelro Ma
oblldo. ;(B) , J .: ..

~

.,

'I

- ''

'

''

, \'

' ORDl!lM DO DIA

'

.' '

. I

,..

... O Sr. Preldente:.... cOnstando a ordem do dia. apena

do vota.oes,e nilo.ho.vendo numero para. e .. proceder s mesmas,
vou lovantor asessii.o.designando,Pflro. ordem do dia da. sogtllnte :
Votaollo, em 3dlsoussii.o, da propcsic?io'da Cam11ra. dos.Dilpu
tados, n. 23lt.de 1907, concedendo iseno do direitos aduaneiros
para os. mew011mentos, fazendas e . oi\loctos de uso dos enfermos o
orph01 recolhidos.aos bosplta.es, ., asylos, o rocolhlmenios ma.niidDB
pela. Santa CIIBII da Misorlcordia d~ .capital Federal (sem parecer) ;
Votaii, cin 3 discusso; .m; proposio da Cllmara.'dos Depu'
tlldos, n. 135, de .1007>: autorizando o, Presidente do. RopubliCIIII
abrir ao Mlnlsterio da. Guerra o credito oxtra.ordinarlo de 4:87:4$332,
para p~gamenio .de vencimentos que deixou de rocobcr o maJor do
corpo do Etadc-nialor Erice. Augu~to do Oliveira; conio JlrofeBBOI'
da extlncia. ,EscOIII: Militar do Estodo do ,Rio Graqdc do Sul (sem
PllfOaer)

'
t

'

' : -; ' '

' '

'

'

'

Votaollo,,em 3 disoUBBiio, :da .proposio da Camara dos Depu-

tlldol, n .. 249,: de 1907, autorizando. o Presidente. da RepubUoa

a abrir ao Mlnisterlo da Fazenda o credito cxtraordinario. de

8:~, para pagamento de D. Engraoia M11roondes Ribeiro do
Faria, vluva do ministro do SuprcmoTribunai Federal Dr. JOII
quim Francisco do Faria, em virtude,. d!l sentena judiciaria (sem
p11recer) ;
: .' . ,. , ... :
: . Votal; em' 3 discuss, . dii 'proposio da Ca.milra dos Dopu
tlldos, n; 10, do 1007; autorizando o, )i>residente da Republica a
rcorgnizllr Cololli& CorreociOllai dos Dc~s .RIDB. c a G,uarda; Clrll;
Votaoilo, em 2' disoUBBo,. da prop()lllii:> da camara.dos: Depu
tlldos, n. 216, de 1907, autorizando o Presidente da Repu~lioa a &lirlr
ao llllnlsterlo da Fazenda o credito'' oxtraordinarlo do 55:811!$714,
para occorrer ao Pllfl&mento._dovido, om virtude de scnienoa', 11
. Companhia Colonizao e .Industria de Santa..Cfltlulrlna ; . . ~
:: 'VotaoiO; em s~clisoueso; d&proplisiolo da qauilira.dOJ Depu
tlldos, n, lll5; de 1907! autorizando o Presidente da Repablloa. a
conceder um a.Jiiia,. deilioena,: com t ordenado,. a.:: Cari01:A~
Pereira., carteiro da Adminlstraoo dos Correios do Mara.ubli, para
f.rr.$e.
de:&U& .saude(COM, .pii'OCOr rlii.VOfiiVel da Comrnill8ilo do
1
r

...

1'D
-ftD.a\. 1' - . - ,o , _
- . ,I,
f'-~--/-t'-'-11,,1 ..

' "
'.'"''

,I

-' '

<'Ir
,~.
l I
., 1.<1.(,

. .. ..
'

. 'Vot&QM;em a- dlsBII88o,-da;''Jiroposloo da Cmara' doa Dpu.

tadoa,n . 16~, de.J007,, a.utorlzan\lo'o .Presidente d,'Republlcln
m'ndar contar, par&_ a a.poaenta.dol'l&'do.portelro. da' netesacta Plao
cal no Estado do Mina~~ Gera.os Luolndo Cota.no doa S~tol; otempo
om que oxorceu os cargos de :servente o' a.jndante'de ca.rtorlll'lo ila.
mesma. ropartio (oom parecer Javora.vol da CommildOJdo FI
.n~oas);

.. ,. , :-!c

.... :.

V~t~clio, om 3 diso~s&io, da. .P.roposloo da..Ca.ma.ra doa Depu

tados, n. 202, do 1907, 1111torlza.ndo o Presidente da Republlca..a.
conceder ao juiz secclona.l do Coar, bacharel Eduardo Studa.rt;'nm
auno de licena., COJI!. os respectivo~.; vencimentos (com parecer fa.voravel da Commlsla.o de Flnanca.s) ;
Vota.ilo, em dlscll88o unica.,. do parecer da. Commlsso do Po
.llola.,.n . 423, do.-1907; modificando. a tabella.dos vencimentos dos
funcolouarlos:da Seorotaria.do Senado ;. . ':.' <i: . ;: ..
I
,, ,
' ,.
1'o1
_
1
1,! 1 , .' ,.
L,, ~~ , ::' >~ 'l,i.fl ..
11
yotao, em discuiislio unica.,: do parecer:u:.2,.de,t908, da:Com~
nlissao de Policia, opln~ndo poJa concesso da licena. solicitada.
polo Sr. Senador Justo Chcrmont;
........ :
yot&co,eln' dlscu<iio ~unlca;ilo pat'fiiu~; n: a;: de'toS;'~;com
.missaodo Policia, opino.ndo .,pelo. .concessl!.o da. .llconoa.. sohcltada.
pelo Sr;'Scna.dor
Jo~~qulm do Sou~a; . . ... _. .. : .. .:;,
'I
....DiscWlSo unlca. do parecer n, 4. de,IOOS,.propondo:para.proonober a vaga. aberta no corpo lo redactores dos. debates .do SenadO
com o ~Ueclmento do Sr;.Luiz Jos Perella.. da. Silva., o. sr, Rubem
:.

'l ,

.Braga.
,

.. ,_.

.d' ,

, -~

.,

'

.-

1 _,

"

. ,

'

. .

'

, o.

., "

o ,I

I '

~ .. :

" - , I .... . ~ :

,,

Lovilnta-so a sosso 11. I bota o 40 minutos da ta~do. '. ' ': .

,,(\N~AES

,DO SENADO

"Y,!,~~Oj.JtU,~tt,~.qf:ll'wqnt, Th:Q4>Dl,) ~antos,;.p.mes ."de Castro,I.~Belfort

~~~1r:o~~J;;4iq;,d~ ~~t1!,f14Y~1l~oArt\lll"lr, Ro,s~ aSi~va, Oliyeira

&JJIMt.
il?,',.~Xfj.t,IJlOr.\.'lOll'.il.'. L01.1r~n..() Ba..P.. ttsta,. !1.Ul.CO Cll!lo. r",ttata,.
~'~~1.m~.q\ NIl~e,cIP F;His,)jrai A.b~'lJlt{lSl Joi1quimde;Souza, Candida de

c~rf~. ~rfltZMI)id;tJkuz oJu!l,~'rl)tiL (.23)"

I E',. lida, .posta em (bull" "io e sem cir:hate approvad<1.
o._acta,
da. sessllo <l.nterior"
' ,- .
, '.~ !!Sr.

"U\ ntl; I"

~r.

~o, S {~{:retn rio

r:-

, "

(S('/"l;inr!o ele .1o)d{tcont~t, elo ~e-

. '," ' . '

E\.t:ED.H;;;;Tl~

, 9ificiodo biblio\jlc,,:riotlo Congresso N...cioJlal Argentino, ,ue 8

.,l,Q.cor,reI).te,mez,;rem'_'it:.'il(10 tlou::>,.tomos, contendo <lo. resenh~.das
se.;;.ses daquclle Congre;,so, c,orre5p1muentes., ao anua I IJassa.do e
:UWJ;l,ifelj~ap,do l:!, de~ejo de. tf'I' llC\ lJibliqthcc;t-m;na ,clU*?c<:~9~pleta
l!b~i,~~7!,?s do Sen<t~lor1o Br[lzil.~ Agr;1d'~:Ja;~sc ?Ptt~'iJI14;i!-Mf\O

pelCluo

. }lelluer~fUentods lenies c,~thC'!l'iLtico!~ ua, F'1CUt,Jf~dode Medicirl~; d::l:' BahIa, pedindo Pl'9yillellcia,'j noscnticlo, 'no S(\' dq, J4es ser

paga. a gmtii1caco de la1Jor,1orio ;:), quenzeramtljl'ertoeni:todo, o

anuo ue 1907, ex-ui (blei n. 1,617, ;re 190Ci, mas quo lb.es ri~ foi
pa.ga, a despeito da recl<1mar!:'o qUl~ uirigir;Lill fL Ctmara. dS' Deput.idos,como ainda no sentiuo de ~er reprouuda \10 proximo ol'a-

lueuto a referida

gratii~c,.(,.-,\.

Commiss.o de Fin.:Lnas.

() Sr. ::::0 Secret:.n,rio (sel"vindo de .2") declara quc no

ha. pa.receres.

O Sr. Coelho Lisboa - SI'. PreHirlcllte, t~ bem

contrariado que continllo, n8st<1. tl'i1Juna, a srie de consideraes
sobre o crimes pra,tiCill!OS no meu Estado CGnl o intuito ue aIli fund::l.r-se uma oligarchi::\, sem "cr ao meu la.(io o olig~Lrclla. l'a ospel'an" de (~ue c~te.i'\ S. E7.. ;1 camluho do Senado, vou continuar a.
exposi<:Iio quo termin<1\'Cl. homem, quando 1'lli 'SUl'llrchenc1ido poio
ter.wo 9.<!'. bor", do cxphliente"
, , Eu f:iila.\'il, ,SI'. Pl~l'3ide(ltc, a l'Cspcit.o do crime que esca.nua~
li~u omndoint.eiro, o crime de \ViJsou, o ge(ll'o do,Tules ,Urvr,
Pf~ldE'Ote da Rcpublif!:1 'I':lllceza. n;w provisto ,no Co~go Pnal
F~Il5ez., i'e~:tando ,rl::lhi esc:a,par-"8 o grande cl'imiIlOs, como o
Stelhon, s redes daquelle coulgO.
"'''Mfl.s,'Si','Presif1rie, :l.lei de 4 de julho e li380, PJueo depois
vtad:a, v-ei.ll com'plbn o art. 177 ,l Codigo Penal Fraucez; :13
i'~~onsablIidade:3 dos crimes de bl naiure:m . foraril de' 'citt.o ,em
<li<14te previstn.s caiqJcnas daguclie 6.rtigo estendemm-se :it. aos
n'dlviduos com posic:; polticas electiv:t", capazes ~lc taes d'c.Vnqnencia~ .
.' A Republica, podemo,; (lizer, no tem codigopcmL ,O,oigo,
CIU vigdr, uG'Cretildo pf'1o GOVeI'IlO PI'oYsorio"dequo V, Ex. foi um

g~a9d\larn~m~uto, care<::e de ret'orma,;,esta se elabqm ha.,'rnai~Hde

dez a.nnas entre as,lu<t:>.G::L8as di) qongr~o, e,q,projeto se~c1,la:pre
~!3At~lll~nte na ,'ieql'o~a.ria.,do,Sflnada.
,1i';m Q:anno.pas~ado.d)j'ovo('aua a Mesa por .ll:JP.apetioiio,: foi
llOmeada. um". CUffilUi8So parCl, dar parecer sqbre 11 pro"QOsi,odn,
G~lIlara (los Srs.Depnffip.u", uue ,reCorma,o Cod,igoBenal (in, Repu'bh~a. ;Esta lieform\L dam, serdiscutidan8~tf3,r~cil1to;valtmdo~I<L,qu i
,',a.mara d(jndewiu ; :'~r<1tal vez umaesperaqa ,para 9 puvo.rbra.~il~iro, represso contra. as,o}igarcns, quo onpr~rrH~m o.e&!!lrito
d>; jJovo",oppr,iminl!p llb,Repq blica, l;);:;palhando a ,A,eSC1;!111 a, ,na,
m.ass;,popular, ,prediSJJondo tpdos Gontra a,orient,~o\l(hl'eg,~~nen
republicanu.
'
.:$1'. Prestdente, ter, O,]Jo.Vl a. com'icr;.o,deque o ind~vi<).\Io;que,
por ,um casq de fOl~tUl,l:J. (j"eleyado ao oargo ,degoseruador de.:~m
ES,ta.iIo, ,possa dl~i,gil':os d,es~ip-o~ dessePovQ aoseuta~ante,colUO
ti ffi .l1?nhor, de ::f<1Z811Qd., jQf<1nJ.o com D.l.sscIQbll'a. "que elegeu e
o<!~po~ta , de Clllpl!\3ga.los Ptl,l,blieos ou,id(1dm,rlo..Estado ,presos
s contmgencias da vida, ')Xpostos s ,perseguies dH11;i<1ssem ga.l:~~ias ,,1).0 ppder j~l~ic,rio, ,queohedece,:ws ~G~no.s d<1 9li~,u;chia"
0, um ;c,stado ,de cou:'as .Sr .l?rc~id(!nte, quena.o ,pou e cpntmu,u'.
,Al(lndacontm as'oligal'c(l:1.s csi, for~llaa. pa.cQI)s~ienci<1. ,publica; ,como, sqforlllpn a and pon~l'a ,a escravilo, c9ro.o se formou a ond..a contra 3, monar:~~~ht, e "un~'1 g!ld~, [liluQ:, deve preg(l,~; a
r:egeneraao.. do) cO,';itumes, a orientaao PctlltlCD. do :c~glmen 1'0pJlblicano.
.,
Um governa.uor, Sr. l're~idente, tom hoje U III ppdcr diGcriioWl,rio, qUe ,no ,se pdea,qu().tal" c ns vemos'r,com magua. que
gs ,+:ntigos.\pre~idcntes ,de IH'o.incia.,: delegadoslo imperador, so
teIJlbra,doS: com sau1:,J,des,pclu -povo, ,co,mqu;.tnto,a~beios ~co
llOrnia. da provincia, pois el'am filhos de tlitl'erentes pontos do,\p.aiz .
pelo meno~ nou perseguiam u povo, noo tinham. interesses eu::
se :pe,r.petl,1arem nopoder,.de11e no a,busu.ram.
, ,0 abuso do poder, Si'. Pres).ente, , 11l1ldosmaiot'es cl',i,me8
que po~em ser ca.,pituiados em um codigo de I\ao~j;v:iliz~da.
; P~:ul Dorigny,nos,?u livro 'Ehe'cr'ie et Pl~qtig'Ue du ,.Delit, d' BSC1'Oq~de, que hontem ciJiei,. tr.ata~do ue~tes div;!3l's9&crimes,\I<precia-Qs
qUloll~o pratiq\1dos ,por abuso de ,po~el'; Diz e11e: Lo p,omair all\,\!!u
'p~ut ~tr~Jlolitiquo, illlrnatllllel, .medica.l ou autre.,Le ,pouvol', d,~un
individu c'est l'inuenco dout il disposlJ. ~L ,l',aison de sapvsition
~c~a.le,~de sa prolbsioll,. ,u(;lses ,relation" utc... Dans llnla,r;tg~~ge
~ulga,.i~e, ,C;elui , d~lln, escl'uc", p exemplo, l!bposer. d'Ull gl',anrl
I\OI,l,v.qir, c'est a.yoir lebr(!~lp1g. };
.,.;A ,qua.Fdade de uIT1,eSCrO que.pos~110 um gl'a~depoder 'Jlos~J11~,,~ll1- ,br:ao longo., Ello j !por ,sllakn~uW1cia.j) .pass~ o. tr.a 'i. ~s. das,
'l;~s,e,ID.O,las (J, vae ;~os ;ofres Clq ~s~~'do, ,distri!)Uir .o orario:publico
;)J seu talante, di~pondo do Estado corno,se dispe de uma faz.nda.
E' por isso, Sr: Presidente, que os criniesse succedem."'Elles
pl,'o.~qcam a il1digna,Q' do',lXlVO; G,:poYo,~pa ,s\,a, :,4J.diff-er{lua)pela
P~Plul\\la, re,c9.lh.e-se, .JP.a.&,a; per,seg,l,li1i.o Pr.~DW:tMa..pelos:, oli~
b~rc~,os,q9aeS se e,~t~dem j da&pl:esid,eD,c~as;,aos, JI,muicipio.s.

pOioasBus prelltoS a delegados .de. policiO: vae 'l;vaz: caSa. ~~

, cidado a vlolonola gue ha. de provoc&r a. revolta. ' ;:" ... ,;
~:ate ligeiro quadfo, que demonstrarei mais'. tarde :. da tribuna
do SeDado, duma ld~a doestado de tenso 'em que soacbam as
populaol!eadoBrazll, ' ' . , ": ' .:.''" :_'"'
Entre as diversas classes :do
cltaPa.ul' DorJgny .. a
de um padre que~ m4o grado lnlerdlcolio de quo. tinha sido
ferido, m4o' !'I'IIdo ii' prohibilio de' trazer vestes coclesiaiiUcas,
'levantara, sem autorizaolio, um illtar , no sou domlollio; e; ahi,
aJuntaado umn exposio incossantede ornamento! ovasos de igreja',
explora!& 11 gente oredula da campaaha com registras ~entendo
annotaoos mysteriosas.
.
.. '.'.'. " ' '
' !Estas manobras:tinham por fim coasogair'dinhelro p~r melo. do
grande numero de missas ditas. em Intenes dlversas;curas de
anlmaes, ganhos em loterias; expulso de esplritos nilliilliiOB;'eto.
:' Esse' padre,' que assim procedia; tendo;.allils, consclncill'de que
n.o po~ia'preonchorsuas tuncosi. ;''foi condemnndo pola )rto do.
Cassi1Qio,em'80demaiodel857,.:, ' ,.. :. :. " : ,.,,,, ...__.,
Ns, Sr.Presidente, nos cargos queoccupamoB"Il& sociedade,
nos submettemos sempre' 11 norma da profisso que 'abriiQ&I!IOBi O
advogado 'encara. o seu cargo de accrdo com a prati~ da advocacia; omedico o 'v sempre atravs s preceitos pathologicos e' .o
padre atravs as cerimoolas'religlo9as ..... ''.'. ~ ' . , '''''' _-'."'"
Eu disse; Sr. Presidente; quo a Ccostltuiao daParahytia,do
Norte prohlbia, terminantementQ, dar venclmootos aos.''el:e 2'
vice-presldentes. .. . .. , . ,,. .. . :. ,,, .
'"." s, E~:~ o me11'companhoiro de bancada:, em seu 'disauno, 'veiu
dizer qao 'para Isto tora vota.dauma vorJm de' rejlresenta.Qito, a
podido do governo 1do Eatado,- Gm mensagem 'do abrtura 'do Con
gresso, ..
. . !: . ~-. ,_,.
., .. : ~-...::,;; .. r:, I.'L.! : .. ~-;-:

"'""i",....'

'I

,''

-,.
""
'

i
i[
I

:I

:i

-i

:j
l

'

.... 'Quit:lind41, .... ;

. ,.

::Jr..

. .

1:.

~-.'l'll~J

. '

Nlo se est vendo nisto uma manobra;' !''IIudulenta.':plila':remll"

nera.r;com eeses vencimentos; os sorvlosdo secretario do'gVerno,
quo t!.O'CIIDdidato4'l vi~presldencla daichJ~oligarohica'i "''
. Quem redigiu-esta mensagem 'apresetacla at!SembJ~I por
mon11011hor Wlllfredo LeaU Osou secretlll'io.-Quem, Sr;' PiSaidente.
acoDielbou &Jte plano9 O obefe.dapolltioa~ que, no co.soi ~'ti t111'deal
maulro dcoremonla. Nada ao faznatgrOJinba do.' P~~rl!ohylirl :sem
qae.omesWede'eeremoniaoordene.''""! ,._, '' .:. ':' '""'.'':''
' ' .Leio a;CcnatltuiQio paraqw!'o Seoadovoja' bem:quelse!VIIta
de-vencimentos, e. omeio "por que:s;:Ex;-;proourou. 1opbiamar 'o
assumJito, dandO-lhe o nome dtl re(l!'flMntaoo, t~;apena_i'Ulll~ma
oobra'lt'aadulenta, para'conveiiOOr 411110J11blt!a de que 1'devla 't'otar
de. atogadllbo aqueDe pr.ojecto 'crimllloso,''como ar. repl'QIIeii::Xio

~~~: ~ ~~. v,en~!~~~~~~!b,l~~, ~fl~';~,~~~~.Q~~;~~~"'' ,~

. . !>..DI~ .o.ilrt, ,37 !Iii qo~atltid.o1,do 1 J!Iii!QO,QI! P~~''" .-1

oi'.':veocl
mentol'' do presideete .~o:Eatado;mulando o: mOdo''dema::pel'o
OOPOioi'guandodeixar-o:'-exerclcio pormotivo legal;e:o;-parte'CI110
... 1-c_'Ai IIIBOmbla.; em auaprlmolra_ 'reuniio~'1011rV4 1 ;

,..

'
'

devo ser poreeblda pelo.vlco-presldonto ''em exercloto, quer na sob

stltuJio temperaria, quer no. definitiva.
. '
V-se, portllnio, .positivamente, que .. os t e 2' vi~prosl.
dentes no eem venolmontos,e; quando exercendo o cargo de pro
sldento;terio parte dos vencimentos do presidente, o qualso ver~
IISSim dllllllloado nos seus.

'
... "'
,. Mais olaro do queistospoder vcr oproprlo oxprsidcnto,
que coUaborou, sanoclonando este pacto fundamental do Estlldo do.
Parahyba 711 E esse ex-presidente o mesmo chefe da politica
porahybana, que conhece consoientomento que a ConstttaiiiO tratll
ilo venoimentose:no de ordenado ou subsidio;
. . ' '
... : Vencimentos-termo generlco,: que 'abrange, Sr. Presidente,
todos os modos deremuneraio pecunlaria 110s servios publlcos.
O sophlsma completo ; a manobra fraudulenta provilda, por-tanto.:

:!;:; .

::~.,, ..

. .

:-

,... ,,().presidente do Estado recolhido noseu Intimo, colicentrdo'll

sua eduoaio ecclestastica,comprebendora qlie'est4 inlerdlclo detJ'!dir
Assembla do: Estado a remunerao do sou' secretario: nopapel'devioe-presidente daollgo.rchla, si oito cemprebender.'quo,
como governador do Estlldo,tem na Coostttuliio um poder corres
pendente ao poder oplacoplll, que lhe P!)de dar a intiirdlcoiio; o si
S. Ex., apezu.rdeisalntordlclio, armar 'no' seu po.laclo' umaltilr o
Joio Machado; aeotytado pelo socrebrlo Pedrosa, oompanholros os
dou na oh&p&;ollgareblca., aconsolhaflos, pelo mae~lrod, M'nmia,
~ohore dapollttcada PaJabyba. conseguir do. Assmilbla Legislativa,
como oonsoguiu tirar dinheiro do Thcsouro,lovado pelo terror panloo
.das.demf4seg, :que perseguiro seus. diversos '!Dombros; Iii Jiio.votarem um t~l projecto, si o pre~Uente sancctonar uma'.lel' desta
natureza,pratloar4um nct de """OIJI'Ilri,' classlftcado ~or:aoa
logla. no mundo jurldioo. , :

. ' c~ .
' . Quem oonbeoe a honestidade: de: monsenhor Walfrcdo Leal sabe
quanto .s... ~z. ae.rovoltariL oootra o conselheiro quil o levou. a'pra.ticar umtlll orimo I S. Er~ ftoar4 porcstll. oxposlcito oonheoedot
=~.o~~ ~preoipltaram,,os ~bioiesoS(JUe o dirig~ .~~~a
. Ets,'
Presidente, porque eu vonh'l clamar no desci'to;',co\n!o.
oonvioo de que: as minhas palavras nao .sorio'perdidas,"oom a
tl!,..a oonvlc.o 1de que o. Republica. . ha'de so'orgue.r desse . terreno
do alluvlo, porque a Ret!ublloa se 'implie; os cestumes' flll'.bio
.de regeaerar, porque&rcftero da civilizao se taz lientir>_,., ..
... . .o ouiro orlme,ode talsldlide, s.Ex. niO qulz vlr.bql(oli~lr
desorcvol-o,. porm, eu' quero' terminar essa B4lrio primeira da
campanha gue Jcvantol,continulirelll'tratar 'da:p>rte da'llWiftcaoio
da:oonvono&o, dallllllfto&Qio do '.meu nome'ni. ilota'qu~reaenta
ao eJeltorado d& Parahyba do !'forb o :nome de Joio .lolao o ~a
.prelldente do Estado,. Desorcvendo ligeiramente essa comedia, re.pre~entadapelo abeto da politica da,Parabyba, que aqui dizia que
1!8U >Irmo seria .. Jo Ollndldl!.to ai osamllfOII oaprelentasam' .e em
deverolro &eiJJiupara a; Parr.byb&, a'rcP!lttr a ada umdwmlgoa
llBIIainainU&Qio para ooiber es truotos do' que aemeara'
ao-

Sr.

naa

medi:;t. em que a chefe politico da, Para.hy.bn.,do NoIlteveiu.declarar imprensa. que seus a,migosthe Unham. posto ,as laClls aos peitos
~<J;~'a,;ll!e impor:lo candidatura.,de seu irmo ...
VQlL.,Jer..ao Se.na.do 0" tel.ogllammas tl'oca.uos eotl~e S. Ex. (.
,Jl)i\dor;que occupaa kibuna, para..dar 'uma..!irlD.i.do.Ilidiculo leque
aracteris<~ toda. cs;,:a comedia. S. Ex. me1pedill,a'leitura desses
uQ.mme.ctos; elI os t.iJ;lha guardados, no ,os ,dei publicao do~
jQI'naes, .:n5.o os .doi , .publicao da. tl'ibnn;t do -Senado .. S. Ex.
Ila.'>3uuum tolegramlua ao Dl'. AppoJ.onioZou<des em:quo:lhe,pedia
\jue lbe.respondesse em taes.,tol'mos;-(~QueCoelho Lisboa, lhe hav,
dito que quel'ia. ser presidente .d" I1arahy.ba, pOIlQ ue '.8lilteldia 'que
Hllt~r,doSen.ado para a. CaJllar~~ era ser ,desoonsiderad{)>>., S. Ex .
com, o .interesse de fazer, ,uma .pequena intriga entre. mim e a.. CQ,mara "dos 81's. Dep.utados, (la .qual tl~ago .to boas rec<ilrdaQes
.13 tantas sa.llclades, ultrapassou os d'eitos da intimidade, obrigou
o Dr. tAp.pollonio .Zenaides 11. .c.a.laros . seus sellUmml;0s nobres
'PMa ,.dai- ,::LCluelht l'espo~ta, e S. Ex..abusou ,dopael1 de. ,tal Jirma,
'lue ..sc, esqueceu .rlcque o Dl'. Appolonio Zenaides, no: leito de. entermo, i dependendo Lle S.. Ex. na s'uaa&pirao,a occ:upar a
Cadeira :do Senado. vaga. por morte do Senador ai.ma e Mello,
,devia, serpoup,do por dons motiyos-primeiro. porque o SBU te8teill;u.nbo n'o terja 'Valor jm'idico; segundo,. pOT'q ne o seu estado tie
sade o .<J,e\ia pr ;1- coberto, das exigencits desse chefedespotico.
:Corriam. Sr. Presidente, aqui, em filli3 de fcvereiro,boatosde
" qlN,.s~rj,a.apre,entadaa chapa ,presidencial com o nome. de Joa
Macha:cJ,o.caudidato , presidencia. do Estado. Os ,jornaes .publicaram.~ pl'imeira.s noticias telegl7<Lphica.sa respeito; ecmq.uaato se
.dava. esta lucta pela. candidatura, Appolonio Zenaides fora. para. o
Estado pleitear ",ua eleio,conk~n,lo com uma iora poderusa, na
vontade do SI' _Bispo da Parahyba, meu distineto amigo de:inian.ia J:;>. Adauto. seu cOlltra.-parcnte; eu. Sl'. Presidente, fiquei n~l
Ga,pital da. Rpllblica, apezardc collvida.do pelo meucompanheil'?
.u.e :bancada, u chefe da politic:J. para ir ao Estado Assim procedi,
pa.ra ,que nilo so plldes~e . s.uppor que eu era candidato presideneia. No fiz por este motivo uma viagem que costumo .faEer
todos os annos.
QU<lJlrio as primeiras noticias da cn.ndidatura .Joo M<.>cbado
f0raJll~ pub!icad <J,,,por tqlegramnus. recebidos pelos ~ornaesdest,~
~pit.al, eu, q,ne durante umanno lteiro, como Jemonstl'eid~
tribuna. ,me oppuzera energica e tenazmente a essa candidatura.
propositalmentG,por.ocC<1.siodo anniversario natalcio do Sena.dor
Alvaro Machado,llasseidhe.llm telegramma secco, que bem "demOJ18tra,m que j,. oniLo consider-ava meu chefe. Passando esse telGgramma, eu disse commigo mesmo : em S.EI:. publica o,meu
.te!egnamm'h e pela "ua .linguagem. o partido v que eu . estou arredado. riaS; K'l; .. 011. S .Ex... no o publica. e o:llartidocomprehender.
'Jue.etI;oo estondo accrdocom S.. I<:X . , pois'que o 'no ,felicitei.
. ,0 :telegl'<.1.mma foi .publicado, e -S.~~x. que, ,muitmmelindrr<>soq.uanto ~O . modo. de. ser trata.do - comprehendeu ;perfeital:r~ntque .me tinha..deanto,de si.

l~
??IV

as

Pl)UCO~ dias 'depois recebioscguintet91/jgramm~da ParahYIJa.

t}o Norte: Cl'imbo- 8,' ruil,l'o;'I90fE

Sen:tdor .Coelho' Lisba ,- Aristides Lobo. 129 (6 h.

n1'. l'e~(,\bi'!o :ls 9 'horas d~~manh5;) - Rio - AtteD_
dendo Yonj;:~do. grande maior'ia. amigos meu'ca.ndidato
;:, presidenci:J. (~ .fo:io :.\achado, A.lval'o ~fachado, c()ntl'arhdo
piLrentesco, dea plena lil.Jcl'dadc escollw, cQod1l.!;:,to, Apl'e_
:>8uta,o SGr:L. foita,.mernbros d3,.i\&,iembWCL e r~prseIt'o
federal,:' iacluil1rlo seu uome. K~j)ero a.lltol'iz;L(~o. Tl1do
bem, ma.nu, lHu'moui<'.. \VlLli'do Lc~b),

;L .

Eu rospondi immedi:.ti.trnente : U,h 8, ma.ro,

MOTI:>C!1!lOl' \V;Llfr'"do L81L pl'esidcnte Parahyba.. do'
)Iortc (9 lt,a.,m,)~l~espon,lewlo YO:>~O telcgl'.:,:nm", 'Pilc1ind;.
mmha .fLPPl'Ovao eand1dl,turJ,..lo5,oMil~ll;';rlo Ilresid!jCia',
nosso E~t1do n~Ltal,<1:}IJlaud:) justoscSCTupulos e!,cl'e supremo,
nosw p;wtio Se:la.dor .'1..1':'1'0 :\[,whadoe corrtL';::'l'lo oligal'~
chias j):Jr mou-; princ.inlo:> rcpubllcC1no,;;, (lue mn,todoso,.;.,
tempos defendi. zelando clireitos sagr~Hto.~ <te minhJ, qUer!a: e altiy[l, P,tta,hyba, de tra.dl:es glorio,:;tmente livres
In. historia p;;.k~, l1cgo a minha. itssign1,tucn, C)lltiI1'.lUnd0
com oste llr ncc'liillC'llto CJ, CUilllJl"il' 'o progT;l.1nm2: que me
tracei no prllcipioeLl, nl;hC1 yiela. pnblic:1., 10:'lb;'o a ca.ndiJ~.tlIl'a rio llO:':;O cJ,ro cO()1i):tnilciro Dl', A;}j)ololllo Z'cTItlJides, pel'fcitiJ.IDento , a,:!.:lr:l l~3 LO hOl1r~;:so (~1.rgow
A minh:l.rOilposta" SI'. Pl'esi.lcllte. nr::t.,n10(lUO/l!C: e'llcrn,v:.:.
<[1Ie :::;. Ex. escolhe;:;; p<l,ra. candidrLto lwsidenr.i:1 ,) Dl', :\.ppolouio Zeua.iJ8.'<, tCSse. l118:smo 'Iue Se) yirt f"orl':tcl) :t I'n'lpmctQ,' :i.'1uello
t,;lcr;::aLUm:.l. in~d(7" lirIo ;l,l1l1 pell meu C<lm p::wheirJ ,In bar;cud",
ro:rqu:~, 'o i'ez oS, I';'~, c~L'l,li<Ja,to ;', presideucia. d) Est1do J
Dl', APDOlo:lil) len;Litlcs. da accdrc!o com :', mlnil<1, pr.)l)OS'~:' ~
6 ti'veS-SB flto, si~. P.i'e~ill:~i11~t? ou lJ,j o tC~'i n: ~1 ~ "Vos D~LI~)
1'0illOeT com a. poltica. tie S. Ex.
.
Por que insi .te~. Ex, rJcp'Ji:,; (ll>,i;'J tC!0gra.mI11~1, 2m i'a.llar ('I,
preteno, minh'1 ;1 l)['c,'icl<Jlleia.,'iu;) pelo sem n'(l'!) coatinu;t_
mente fr~l.lldiCilto ,lo ~e ::';)f()88iltJ,l' a:1 ,:;ir::rL!'k I f p,!\, ,!ue IJ'.'l,
sisti:r neSL8 sophisll1<l.?
Sl'. fJre;[dent(-', o C,tSO era. outl(}: 'lu:wdo G~te t,Jr;.L';l,mm<l. :.. ,
pc\ssava pa.l';~ miin 111. F)LI';::,hyb<t ,lo NoL'i~e, a. clli1p;t :"'i2sideIlcl:J
est<wa pu blic~t\.ht. Xo clLt seg :tinte, p81it nl'l.llh, cu li::L :10 JOJ"h' ~ (,,,
Commel'CIO noticias t81Ggr:Lpl1icc18 Il~i, p[l.ra1lj'lJa (ia N'o:'t", :lir.:md" ([li:l,
;l. chapJ. houvera. sido apl'cscntt([a pOl' 27 ;).,pnttdos E:>livLJ)1,es,d,t,
Deputado.> Fe@l'"tCS e um Set:a,:lo,r,
Liclo e:lse telegramm;1, tI'CLnsmitti'.a, m.)useuho:' \V,tl:\',,'b Le:ti

Se

D . ""~>;uillte

deSIncho',

:,loDsenbol' W;L1f'redo' LOi1!, 1>1'2sidcnte, Para.r lr\. .lo Norte

(lClll.a,m:)-O Jontai do ComiMl'cio lJi1blil'i1 tel::,'-'I'(l,mmn. u:),
apresentao dachaYJ.TJI'esidcrJci[l,), que diZ rv-ign.1,;h, p'J['

~-

.,. , :ti deputados ostaduaos, dous doputados federaes e um

' .. sonado1, no sendo senador Alvaro Machado; dizeis no
vosso tologramma contrariado parentesco, estando secador
: . . Gama Mollo na opposio, supponho seja meu nome o desse
, : sooador, assim sondo autorizo o esporo do vosso caracter
.: ,,.;.a..publlca[o integral n',l Unlllo, do meu tologramma do
. bontem.
N[o podia ter o11l!o procodimonto.

Esbva ou, portanto, . sr: Prosldonto, desligado do partido

oUgarchlco, quanilo recebi o soguioto tologramma do obofo da politlc:> situacionista d11 Parahyba do Norto, que . bojo niio mo qulz
vir ouvir.
.
s. Ex., contratiado com a aprosonlaiio do nome do seu
irm~o ll!Lra n prosidencia do Estado, oito urocurou aproveitar-se
lo Incidente que ou lho oft'otecla. para reolver o problem., sal
vando-so da porpotrailo do crime que oommettta, Implantando ,
essa candidatura como uma tentativa do ollgarohla no nosso
Estndo. pelo contrat!o, sr. Presidente, S. Bt, pa.ssou-mo o seguinte.
totogramma : Carimbo 9-mal'<!o 1908,
Senador Coelho Lisboa-Rua Aristides Lobo, 129, (9 h. a.
m.)-ilstou do pleno a.ccrdo oom Wat(l'edo, o todos os amigos candidatura. presldono!al. Manifesto publicado causou
opt!m& !mproBSiio, esporo suo. approvaco. Recebi soa tolegramma. dblgldo l'espostn. a Wa!l'rodo, abrindo-o nllo mo~~o
troi; peco, como amigo velho, outro telogramma consentindo sua a.sslgnntura jll publicada. Tudo explloarol,tudo
muito bem, rospond11 urgencla.-AIaro Machado.
s. Ex. sabe ser humildo quando quer oolliDgutr quo deseja.
En lho reapoDlli :
cSena.do1 Alvaro Maohado-Purabyba do Norte. (10 h.
a. m.)-Nossa velha. a.miza.do do lnl'anola. sol!darledade politica 17 annos vos to1io sebeja.men~o demonstrado meu
caracter jamn.ls vlctima do dosftlllectmenlos, Jamais contrlbulrol com mou nome obscuro, porm puro para Judlbrlo ao meu Estado natal, Implantando nelle ama ol!garohla. Contl'l1 oUgarchtiiB, contra a candidatura ploltoiada
?'Ir vosoo Irmo em vosoo nome sempre me , pronunciei
1unto a vs com a habitual lranqueza o loaldade.-C..IIIo

Liboa.

Recebi depois, tmmedlatamente depol11, e respondi na mesma

oooasliio, o terogramma. seguinte, do Dr. Appolonlo Zonaldes.
eScoador Coelho Llsboa-Arlstldoo Lobo.l29, 19 h; a.m.)Presldl oonvoooo partido, ap1'11801ltol Joiio Machado, goraimonto Indicado pelos oorreUg!ODarlos, candidato mais
opporluno, oonftando sua amiz&de dedlcagio Alvaro Macbildo asslgool seu nome no manU'eato eleitoral, peoo
sustentar em nome da solldarlodado do nosso partlilo.

.. Respondi:
'

. . . . . c Dr. Appolonlo Zonaldea-Parahyba do Nortc.(IO h: a.

. , ,. .m.l Ollgarohla nunca opportuna, satlsl)lo, icu pedido. in..
palvol minha. . dlgotddc, tradi08 politicas; jama.la
cuntrtbulrol meu nome opproblo nossa,oara Parahyba.Coelho Lilboa.

'

'

.Parti lmmodlatamento para o meu ~:atado. Era. meu dever !ovar

com:.a,mlnha. palavra, o conforto 1103 meus dlgnosco-cstadunnos. Fui do clilado em cidade: ligadas poia ostl'a<la do ferro,
Flzconroroncias om quatro doila<".

Ouvi a opinio .popular revoltada. contra Alvaro Machado.
Em um:~ cidade, na do ltabaynna, voltava ou da cidade do
Campina Orando, onde a opposlo tem dons teros do maioria
no.eleltorado.
.
Eni ltabayana onde o trem se demora quatro horas, uma
commisso de Olltndantes foi-mo receber na estao (ou no
contava dll~er conforonola alll), o convidou-mo a fazer uma contbroncla, pois estava propatada a casa pora. receber-me, . . .
. Aocol. Sog11i da ostaoo para nquolia casa, Encontrei o
salo cheio do cidados, A casa orn torrea, e o passeio se achava
repleto do popuiates.
Antes o comear a conferencia, ha um movimento no salo;
destaca-se doanto do mim a figura do Juiz do Direito da comarca.
Falto deta conforonola, para dat uma lda da ttuao em
que se acham os povos das ollgarchtas.
Dirigi-mo, atravessando por ontre o povo, ao Juiz de Direito, c
oumJll'imentoi-o como a primeira autotidado da comarca.. Elle re-
spoueu-mo seccamente -obrig~do. Convidei-o a sentaMO ; no
accoltou, dizendo que viera com amigos, disso-lhe que havia Jogares para os sous amigos, replicou : - ~:stou bem, muito obrigado.
N"ao aocollo11.
Comecei a conferonola, dizendo sentir-mo feliz por lli.Jiar ao povo
do Itabaya.na e ainda mais, por falln.r-Jhe dia a~ da sua primeira autoridade. Respondeu-me o Sr.juiz de direito com um rispido-cMuito.
obrigado. Nolel que S. S. vinha com disposioos out!'41B, que
no as que eu suppuzora. Entrei no ~Wnm~to sobro a natureza da
orionlaOo republfolna da Parahyba. O ulz de direito bradou:
cNtJoaJ>Dilldo, cm vozerla com os seus am gos.
Fe1tcitet-mo JM!'' ter alll quom mo contestasse e por ver diante
de mim, aberia a dlscuiiSo. s. s. bradou:- cNiio apoiado! e a
sua gente tez uma vozerla tremenda.
.
Comprohondt a sttuallo e dirigindo-mo a elle, dii80:-Q Dr, Juiz
de DireitO da Comarca. vem perturbar a. ordem.l I O Dr. Heracllto
Cavalcami te:n a presum~ de me poder suJrocar a palavra r 1
Respondeume o Sr,, Juiz de Dlrello:- eNio o fao porque nio o
quero I ltepllquet-lhe eu energlcamente.-Nio o tllz porque niio o
~el Nilo o pi!de I DeOo a que o flloa,lll'adou s. ~. :- Viva. o
~ouador Alvaro Machadot o seus amigos corrllllpondoram-Jbo: ovt v.a

l
l

'I

'i''

Sinto; porm, quo no c~aprcsento o chefe da politica da

Parabyba, que s. Ex. tonba desertado do sua bancada..
,
Promottl, ontrotanto, a S. Ex,, quando disse, que eu s apjlelJava para oa mortos, ler da tribuna o tostomunbo do Dr. A6don .
.MJlancz Filho; c,. comquanto so me confl'an,la a alma com esta leitura uma vez que S. Ex. qulz forlrmo cm minha dignidade, pas
811ndo as riiiiiB da intimidado, eu lerei esta cal'tu.. com autorlzco
devida, porque o Dr. Abdon Mlla.ncz,a.ntos do partir parn. a Europa,
havia rompido poJa Imprensa cont.ra o Sr. Alvaro Macbn.do.
'Eis 11 carta, Sr~ Presidente:
Genova, 22 de abril do 1908,
Meu caro Coelho Lisboa:
o o o o o o o o o . . . . . .

1
'1

E' verdade ! Quem diria 1 Como foi Isto 1 I. ..

N"'ao me congratulo com vocG por esplrlto de dos
peito, nem nio rejubilo com 01 males-albolos; mn.s reco
nbeo mais umn. vezquo aqui mesmo se pagam 118 dlvldascontraidas pela deslealdade, Ingratido, ato.~ etc.
Aflnal ou tinha razo ! O homem doce como um
~vo do moi; mas naquolla alma de apparencia candlda
OI!sto uma. dOBB do hypocrlsia Igual 4 de egoismo; unico elO
monto esse capaz do revelar o homem tal qual elle .
Seu amigo do ln~ncia, sou conftdento, seu amlgoJioll.tlco quasi4 ccguolra, dedicao de spartano.,. tudo Isto
nada valeu para conter o egoismo que quer a todo o
custo guindar no domlnlo do Estado osso pnqueno grupo
de lncondlolonaes.
. ,
Tenho poza~ que meu lrmiio oso.!ao'mettldo naalhada.
porque o menos que lho succadorll. !ovar o ponta-pi!'
quando menos esporar. .
Multo por alto soubo do seu rompimento politico ;
si tiver tempo o qulzer . ser-me agradavol conte-mo ai
guma couaa ou ento mando tiras do jornaos por onde eu
possa ~er uma lda mais exacta do que se passou.
O resto mais Intimo.
O SR. PRilBIDENTiii-Qbservo ao nobre Senador que borll do
oxpodlento est4 dnda.
.
0 SR. Coi!ILIIO LISDOA.-VOU torminllr, Sr. Presidooto, ..
Assim, aatlsbndo o pedido de s. &., gue, hontom, da.
trlbnoa, appellou para o testomuabo dos11lbos d Dr. Abdon MUa
nez,- II o testemunho' daqueUo do seus dlbos,o que traz o mesmo
nome e que deu a osse nome novo brilho nas artes e nuootadade.
Rosta-mo IImento agradeoor a generosidade com que .rut ou
vido por tantos dias polos Sra. SenadOI'tll e .apDOilar PILI'II o Soo ado,
emaome do povo da:.Parahyba, om .noma ilo.pofO,brazllelre,
pedindo uma,medidll oontrll'lls ollgarohlas, E hOJe que e11 vi que.

'

'

i oUprobas tOmem .O Codll!o Pena.!; temem a. oellula. da peolten

olarl&,.dlrijo-me 1101 1U111trados membrosda oommlldo de reforma
do aodii!O Penlll, pedlndo-lbllldelxem cahlra sua attenoio sobre
os orlmoa poiiUooa de abwo:<H potlllr, peoula.te,.oooolllllio, tragam
qUSDto anleil 4- dllolllllio oata reforma. l!al'lollttdor& dos .Oostum
republicanos no Brazll ! Contra. os ollproba.s criminosos, o Codlgo
Penal da Republica.
~.'
O Sr. VlrtlrlUoDama.zlo,- Sr. Prolidente,.pa.ra qu
poaaa. tunoclonar a Commllllo de lllltrucoio Publica, da qual tenho
ahoora do tluerpa.rte, PIIQO a. V ,.EJ. que se digne de nomear deus
Sra. Senadores para.sutistltulrem os Sra . Alfrido Ellls e SOTerlnD
Vloll'a, que so a.obam ausontes. doam C&plta.l.
o BJI', Preldepte-Nomelo,para. subBtltuil' o Sr. Sena
dor~ Ellls .o. Sr. Senador Lauro Sodrt! e par& substituir o
Sr. senador Severino Vieira o Sr. Seua.dor lfUII Proil'e. (P11101~.)
Antes de. entr&r na ordem do dia vou submetter 4 colllideraoo do Senado o requerimento do Sena.dol' SeveriDo .VIeira
pedindo . dlspenea. de. Commlsslo de Instruco Publica, para a
qual foi eleito. (P~w~.l
. .
Coneultado, o Senado nega, a dlspenaa.
'

''

, .

. .

.',

. ;

'

' '

'

'

ORDEM DO DIA
VOTAES

E' annanciada a votao, om 3 discusso, d proJIOIolo da C&mar& dos Deputados, n. 231, do 1907, concedendo iseno de direitos
aduaneiros para .os medicamentos, tazendaa o oloctos de llBO dos
onl'ermos e orphios recolhidos a.oe hospltaee, o.eylos e reeolhi
montas man,idos pele. Santo Cmea do lrlleerlcoidia da Capital
Federal.

O Sr, A.. A.zeredo (pelll ordem)- Sr. Presidente, no

sou Intenso a csto projecto nem o; outros quo estio na ordem do
oe sem pa.l'llOOr da Commlsaio do Pinan01111; entretanto, peoo a
V. El. que consulte ao Sena.do si perml&te que lOja adiada & sua
votao atA! que a CommiBeo d parecer a respeito das dlvorsu
P!CJ~I~ que envolvem despezu o sobro u quaes e11a ainda
nao 1llllou.
,
O Sr. Preldente- Este requerimento deve eer p
eaorlplo,
. .

Vem 4 mesa, e ll lido, ao BBI!Illnto

.
IIBQl!ERIMpiTO

' Requeiro quo v4 a Commlaiio de FiDaDOIIIl a propoaloio da C&

mal'& ilos Dopuladoa, n. 231, de 1907, ftO&Ddo adfa.da a votaoio,
Em 19 de maio do 1908.-A. Armdo.

il\lll

,. ,,

. . O :til!'~ Pre.lrielne-..AIIWdGaulnlle6ter IUpoillllllit.e

01 ClWlatrllnoiiiD '*"Wourlldo Sll!llldor:JXII'! MlltfD,.Groao,, duo,.r.IUer

....,ObmwaQo:aa SIIIIIIILl.. t)t.l:matena.ODIIIOlas.lllguinllll;;que<~e

.-m~lllllldilollllllo $OM<JIUIICIII"i.lbnltlll<IAdlllrsem Pll!d0111!4
dlmoiiUO, dir aOI!Il!fklrOD1ltl OJll'blllllllllri&.>dilltliGalll ..: J\<, 1111811\IIIIII
lllaltouo~u ao.<.obsea'Ymr o:prilaedOJltelllll&holecido e. llaudlllleooosldoraes '1110 at~ aqui o Senado tinha cJn<i.del'adorPI!olllWibDtea.
Quor dizor: as matcrio.s tinham sido du.clas para a ordem do dia. du.
,,eesii& :' p '""lida- 'll!lllfJ!lrocar, e; llehnndo-lftt j~ (!09\&Bi'om di11a1188.o,
Allllrn eonttnalllll; aem I!M':we~v em d.iscUISiil:' Nao ca~a maiB>!Mellll
o\U'Illlrloderflti~~r-a" ila dl!lolull'l!o. ~JBsearbltl'lo tooavaaollllnalle,
m!Wlt.ttte 11 !nlervlllloii~ dwro1oorlmOBtodo qlltllquor Senador.....
E' apoiado c posto. om,dlseussii.ao: reqaetilmeuiO'. .
o'

": l'!!lr.-Pii-e.. ~tro. (>t.:...sf. )M(jlentoi :,JiiO me

iiJ~Iiln!!o 110

''

reqtl61'tmento oto' dlaanl\lilil,:o~bol'OI'en&tlrldli 'qll8;a

saom l'i/J.:Itl',oo Mleertoordla diJiO~pltal Federo! de:;a. ter:fM'!aa ooo
Of!l!!iog: : \'tsh- d'ltlgl'atldes bettotloios qnaell:a ptoest~ ~ llu111,111lldadc.
''"Peti'' a palavra -p!tl'a : lml11~'ll!' dn."' MO!<tL si 11; oommil!lliiO u.
'lliCilt' dovo ser sujeH:> "a pr~~pos!Qi<> <1~. oam~m dos Do!llltMbs
pdo a.ltota.l:L ampliando o; benollcios coneedidot .li' :s~nl11. .CaJ.
do ~!isuticotdic; desta Ca,itat, lts outl'l~! ~ dll''inlserk'Ot'dilt
do;: Estado~. que tamboni prestam ~ctos de lumu~onldadc 'I
l:ss:L proposta, porguntalnda, plldo sor nltol'ada pela Com
misoiio clcpois do oucerr:tda .11 discussiio ? Si nii.o pdo, quo

Yn.o nlla room ri commi<siio~. o

.
. .
.
. Pt~\'9 csclarcclmoutos sQllra. o asojulil}l ~o, parn. ::;n.IJor: . CJnlO

11o~.:ile>Votar,- ~
J .,. ''J ''' 'J' ''

". :- :

._ '

- .

..

'.

-.

.. ,'

' ,.

'

'"

Regimor&u . .to ~onado, 110

. .
. : .
c!;' yoda.do, n~ mesma discus,iio, rerrroduzh udhmetos,
<JU'' e:n totnto.; ou p1LI'IL ilus llll'eronts, Sllolvo par:L s~r o pr:ijcct~.
"nioo do . votado um }l" discusso, sujeito a .:Jxawe 1lo, algum:L
dasJ.=onunisse_~,-: cad~~ ~nl-<tue. a. .. dtSC.Iti~O._ pras"';;uir.. t~opois.. do
1

;<:; ":sr: Pre..wiente-0

Ml,;,l~S,,dillpO: ..

ainda

p:u'll~Ot.
. ..
. ..
.. .
...,,. :". ..
. , . Entoodese, .pois, quo a di~cus;iio (lrtJStli!Uil'il :dapoisrd,piii'Ocl',
1111oru., .todos:.<l!l. cllitil.os, ,mas ~m a .. arnpUn.iro. a~ que! o: nobre
l:klr11Ji<lul~:.~~ .. roli:re .enl. sou quo,it,,. porqne u art. Hildllpio,;
.<Niio podem sm apto;un!lldus, om proJecto .do' 'ntorcsiio
.i~:divlduul ou local, ornonda.s. que Yiso;n, ,elfcito. ,~CllliLCIU.com;
p:-;ircnda111 pos;,,a o:1 cous:to divorsa.
. . - ';.:.'....

,,, l'."
l~ste texto do artigo l'<liiOI~Baque~tiloi prnposta:plll.abonra<lo
S:!lla:lur, t,to ol, si, corno p:uocou :i )!OS!I, n. qucstiio. consisto om
~.:,bot si ~a po".o'.ibiHdade ~9-amplhLt'; o: projcot~ qno vue voltut''f
C.or~mll!lino. !'c: Jlirrn.nQ~' pa~ o., ~licito dll bcnellclllor a. pessoas
'.dt\"6l"tttl'.. . ,!, .... '. "t l ' : '-' '., .... \' ., , , .... "'i. . . .
o

-~

I'

1'~' ''~

,,

,,:, , :

~.

,.1 ,.,;,,,,,

i.'l.'.:;,,.

.:

,.

'

.I

).

..uD

I _:.JJ;::-,!\1 ~

,,l
'

l'

_!,'

;.,(:;}; :ANlrAII
DO. BBNADO GJ?.~ I.
.
.

.:,,.-.,UJIAtVOz-Apoiado~

"

-1 ~~-.! '-q:.~:-.. ~~")

...OSa. PIIIES FEIIIIEIRA7" ,, !Desmo_ llqueUes _que ~cm por si

o amparo do poder publico, sua ~m soccorrldo, nlo seuega a
socool'l'tlll de espeolnlgilms, desde que lhe sejam solicitados; ..
Porlllnw;'enteudo que qualquer que seja a. opinio da eommls
so de Flna.oas, o seu ~recer'nlo'pde sercootrsrlo 'ii: proposio
da.o~tra C&mara, cabend()o!be a~nas ampliai-a, si for Jogai, ou por
outra. sllitD Oltlvurna sua aliida:- ... ' . -e
;'.J 'L'~ I , , ' , .,., 1:::
,. ' '.
;
J.' ,"):
.. "-OI!J:r. P:reldente-Fellolto-mcpor tor,c nobre Senador
pelo Plaaby apoiado a soluoo dada poJa Mesil, mas :devo. observar
as.Es. que o seu dlscursopsroceanteelpado,r ..... ,,;, ' ,...
.Do que lfl tratava :propriamente ora. de, discutir. o requorl
meu~ do nobre Senador pur ldatto 01'0880, no,sentldo de voltar,&
materla4 CommiBBo de Finanas, Deante., do P~recer :daJlommlllllio proPODdo ou ni!.o.aampllaikNiesejada, . que. seria. ento. o
momento cfeS,Es .. fawras o'blervaea que acaba de.fazer .:
' NlnguliJIIlliai pedindo' a palami, oocerro~~e'a. dlsllU89o. '
Posto a votos, approvadoo requerimento. ' , ..
Fica adiada a votao,. sendo a proposio remettlda !L. Com
mlnilo de J:IIDanoas.
'
l'
:J :::E~ aenUDOlada:: .a ,votllo,.em , 3 d~cussao, .da Jl~oposii!.o da
C&mara doa Deputado~, . :n"IS5, de 1007, aulo~lzando o:.l>l'tlll~to
da.llepubUaa ,a : abrir .ao, :Minlaterlo. da Querra .. o . credito es.traordlnrlo1le:4:874ja32, para pagamento de, venejmentoa que deliou
&t.reoeber. o ,ma,Jor,do QOrllO de estado-JIIlllor, Erloo . . Augusto . de
Oliveira; como, prote;aor da extlncta Eacm,: A{lllt!U'. ;~ Eatado:, dO
Rlo.arande do Sul,

':: ::;. . "'" , . ,,: ,..

.~ ~y:m !L Mta;ll 'lido; apollldo ~.~to .~m. ,d!~~~o~:~;~e-
".! :;

.......

' .. "- -......... 1 . .

l, ~~:

'

~i"'.Ju~~~- ...
':

"'<

. . . . , 'jt

.'

},_.'l '-'

'

~'

"",

"'

'

,.,1~ 1 1

" " I :-~'1'

'

-~"'I ~: :-:. ~~:-~

, "''

I'

1._

".'1 iii,

...

1 ,

'

,. ,.,,,;.,I:. t: 1;

.,j, ,. ,
.,

, . r,.,, .. ,:.:~UERUQCN!O.
, ''

:_....

..

'

1 ..

' :'

io' '

,r L:,;, 1.1 ::
., . . .

~I .. ' . '

..
~'

~.,

:;.

.'':i : .,!,.': 1 .~~

' " 1,

Requeiro o adiamento da votaoo;:dai pioopoaiQilo: a; .135, de

1110'7, para ser ouvida a CommllsiocleFlllanou; ... , , .. .. ::r
:_:.

y)~~~~~-.~~1:19:~:~~-~ ~: i~.~t~;;_~edo.,',':'.:::.'.~-_.,.; ,. '

M
''1'

.. 'o"..;'Pn'F'e:r:rel:r:ir;ol'llllll);ped.... '
QIUI . mande ler o parecer da Com
da .Ollllara al'tlpeit
delta ' l)topolli!.o,IMJ!IlUB' 'dlllillted-:ileltlll'& :IIO!Ierla. Oli8Jitar

lnS::~~~~~~~::J:~d~.,q~~,IB,.~,u~~~;~.~~;~'',m~

.o,,;,J l.,.r,, ..., ~:n r_r;;):r J~."'':j

ri fltr!1'1ltt!~;;f. 1..'(Jf.l rpJj ,:.JtJ

. .,

: '"' 10Br. ,P~ldea~, :llllllclo ,quo;~I!Qabld4~,!1Jrlllr, 4

~ o ~.!ler!adlll'rfllld.: :Oirr.:lllltltla em,deba,Ce, . IJI~
. de.,rllll o.~WD~emdlaolllllo . ,.,, .... ;,.,,.,, ,, :":' .":: ..
o requerimento do nobre senador por Matto Oresso pede que
a mataria volte IL Commlsao de FlniiDOIIIl e o SenadO tem de

'

188

Dlllo IK;l9,DI, JUIO;DI, 11108

~ ,I '

debera.r; unicamente .. sobro, a opportunldadc. 011. lnconyeoioncla ..

..
.
.
...
.
A Jetura do parecer da Cllmara sobro a propollioio de'quo ao
trata nli.o .lldo, interessar li. aoluli.o do requerimento do no~ro
Senador.

O Sr, Pire Ferreira.(') (pala ordem) - Nilo quero

contrariar a Mesa, prlnclpalmen.te sondo seu Presidente um dos
brazUoiros que mais consieraQio pessoal me merecem, IDIIB tra
ta-se do direito do um ofDclal o,doante do um requorimeoto do
nobre Swador por Matto GrOI!Bo, como hei do discutU-o mostrando
que no ha vantagem do ir o projoc~ ' Commlssli.o,. si nio tenho
prcaonte o parecer da Commlsso da Cllmara, com o qual possa
provar que nio ha motivos para esta protolali.o;i
O sa. A. AZEaED - Nosto caao o Senado pOdo deixar do dar
p:ll'ecor. sbro todos. .os.IISSumptos
vindos
da Camara.
.
'
'
.. .
.
o.sa. Pn1Es FERREIRo\ -.Eu no sol qual. o parecer.. dado 1
esta proposlli.o, por Isto pedi a sua leitura ; do contrario, eu diria
logo que este pa.rocer dav& as aocossarlas Informaes sobro o as.
~~~~o eJ:;=.torla. servir do~orma.~ cond~ct~- que o Seo~o
All!mdisto, Sr. Presidente, o . meu .requerimento tem outro.
11111:1!: Jb.zercom que as proposiccs vindas da Caoinra. cheguem .
aqulinstruldas de todos os documentos a oUas. retorontos, porque
as propoeioes daquella casa aqui ohogam secoas .e ndas,. sem
a~=::~ ~sclarocilllllDto slnllo o do .voto ~uell outr~.~
Foitambem por mta razo que apresento! meu requerimonto.
A' vista 'das obsorvae 110 V. Ex. .e desde que: nli.o. posso.
.discutir o parecer, porque Dli.o oxlsta, voto contra o:requorlmonto ..
d0818 l'llClUerimeoto,

'

' ' ' .~;

'

'

'

''

-'

., ; ,,

'

'

'. '

'

''

'

'

'

'

'J

....

'

'

O Sr, Prcldeate-.Entra os documentos quo lnatruem

a materla em deba.te, ali.o os~ o patecer da Commlssio de Finanas,

..
.
.
.
.

Esta ciroUIDitunola,. 110 contrario, longo do .dar razio 110 .bon

rado senador, mostra que o Senado deve resolver o lll!9Umptoln depeadeotemonte da leitura' dos documontoa que v. Ex;' lllif!O., .

da Camll'llo
~.'

(PaUla,)

..

'

' ''

11' ~

'

,, .. ,, .:

' I ' ' .'

''

' ',

' . ' .

'! ,:

'

'

,,

; I;

'o,

>

. Nlluruem mais pedindo a; p~lavm.,.eacerrwo a dlaculllio .....

. Poriu.voioll,.,approvad o requerimento doSr,A . Azorlldo, .
'Fica1idiada.a votaci;Smldo'~:propoelo5D' remettlda "'

mlsdo deFIDanou~ :.
.-;.,

qq

:.

I d ... :..

I '

~1,, ... : .. : ... ;:

............ !J

-, ..

-!.

Cb

''J;~: .. !

::.n~~

.. ;

E' annunolada a votaoli.o, om 3" dlsouaio, da pro=.da ca,.

mlll'll doBDoputados a.lt9, de '1001;'auterlaando o

te da
Repnbllca 'a abrir 110 Mlallterio da Faaenda o credito estnordl~
narlo de 8:500$368, para pagamento de D. 'Jo:Jlgraola l\IIU'OQadOB .
r) Eatc diacurao no foi revisto fc,Jo oratlor.

RilllltlticHJ~Il V'iavadomlnlstro4lo1Saprem1J''Jll'ilnlaaii1JIDderAll
DI'; Joaq)\lm: El'llllclsco do Faria, em vlrtudodit'ISODIIM!I j ...

''' L ::'
,~,:
' Vem . 11 Mellll,. I!elo, :1polildo o posto 'cm "dlscoiBli'D" ~ 1se-

didfarti~'

guinte

,,

,.,',

' , ... ,.,

'(

i
.,

1
I

'''

,:;,:

'

..

~'!

0..

"I

"I
I\

...

J,'

',J

~ :
,

'

''

.'

\.\

ludo -~ LlhDiciiMfl!ll. 1908

,I
I

'iI,
'
J
I

'

,,

186

_,

POsta. llvo10s, omcscrutinio socroto; I! approvada a. proposiQIIo

por 21 votos contra. !O.
" . . . ' .:. ''
A respectiva. resoluovlie ser submetti 4 s1111co ...
Votao, em 3 discusso, da pro~sioio da Cam~r~. do~ D;,puta.dos, n. 202, de 1007, autorizando o Prosidontc da Ropu~.llca_; a
conceder ao juiz seccional do Cear; baoharol Eduardo Sudart; um
3JIDO de llcenoa,. com os rcspoetivos vencim1111tos com . parecer
fuvoravel da Commlsso do Flna.nOIIS.

, ..
Posta. a votos, em escrutlnio secreto, I! approvada. ~ proP,osio
por 22 votos contra 9.

A rcspcotiva rcsoluiiovae ser submettida.4 sanco.: . ".~ '
.
,
.. r, ....... , .
O Sr. PreMI dente-Na vota.co desta proposio e, das
anteriores figuraram I!.JlO'IIIS 31 votos . NoiO, por<lm, queniioiha
irr"gula.ridade na votaao, pois o numero de 32 completa-se com o .
do !'residente, que no tom voto, segundo o Regimento, mas faz
numero para
a composioito do quorum.
.
.
.
.
Vota.co, em discusso unica, do parecer da .Commisso do Policia, n. 423, do 1907, modifteando a tabella dos voncimentcs dai,
funoclonarlos da Secretaria do SUna.do. , . .
.
,
Pusta a votos, approvada a concluso do parecer.
Votaoo, em discusso unica, do parecer n. 2, do 1008, da
CommiBso do Policia, opinando pala concesso da llconoa solicitada.
pelo Sr, Senador Julto Chormont.
..
. , ,
.
Posta. a votos, approvada. a concluso do parecer.
Votaoito, em discusso uniea, do parecer, n. 3, do 1008, da
CommiBsito de Policia., opinando pela concesso da liceaca solicitada
pelo Sr. Senador Joaquim de Souza.
.
.
'
Posta a votos, O approvllda. a conclosiio_ do parecei.
" ''.
'

'

'

'

NO:IIE.\O Dll U:ll IIEDAOTOR DS Dli:D.\.TEII

' EQtra em. ,dlscuso uolca o parecer. u. 4,. '!_e I 008, llrOPODdo
va.ga aborta no corpo do redacao dos debates do..
Sena.cfo com o 1b.lloolmonto do Sr. -Lulz Jos Pereira. da Silva o .
Sr. Rubem Braga.
'
Nlpem pedludo a plllllvra, eocerr.:Se' a dlscwsil. ',.;; ....
Posto a votes,,
6 approvlldo
. .. .. ' ... ..' ... '_...
.. '
'
. . . .o. parecer.
.. "
. .O,Sr, Preldent~~ada .mais havendo. a tratar, Vou
levantar a OllSSito, dcsipando para ordem do- dia 'da 'sasslb ,.,..
~a preenche~ a

'

gulut:'
'

'

'

'

...
I

'

'

'

'

1, '

......

, l

, ''J

ol ; I

"' Dlacusslto unloa do- ..to u, 86; de -1905, do prcrelto do Dilltrlo&o.

Poderatl'lliiOluoo do ConsolboMunlolpaltquo conoedea,-AIItoa!CJ'
da Coita A;vres ou 4, 'ompreza quo 'Organizar privilegio para. a. .
-coastruccil, uso e goso do umo. linha do co.rris, partindo de Bem"

BEBSlO

Bll20 'DE

1908

IWO.cDE

187

ft:para as Uhas do Fundlto o do Governador '(com parooor contra:rlo'da.eommiBBAodeJustlo.oLeglalao); ' .-: .

.:..Discussci unlca do tiet~. n~. l, do 1006." "do prel'llito do Distrleto
Federal d. roaoluoo d Conselho Municipal q11e autoriza. a eoncosao
do ilels mozcs.do lloona com. todos os vencimentos, exoe]ilo a dlar'a
ali ivetorinarlo do M&tadouro, de. Santa Cruz Francisco ao OHvelro.
Bezerra (com parecer colltrarlo.' 'da' Commisslio do Justloa o Legis-

''

lao) ;

'

'

'

1 discusso do projecto do Sanado, n;ss, de 1907, equlpil.rando

os voncimontos dos praticas do pbarmo.cio. do. Escola. do Aitilbo.ria
o Engenharia aos dos m~U~ipuladorcs do 1 classe do L!lbomtorlo
Chlmico Pbarmaceutlco Militar;

_
3~ dlaonssio da proposio da Camara dos Deputados, n. 203,
de 1007, autorlzando.o Presidente da Republica a con:odor ao as
sistente. do Observatorlo de Rio. do Janeiro JOB Dlonyslo Moira um
&11110 do'lloenli;com ordenado,'pam tratar do sua Slludo (com.pa
rocer favoravel 'do. Commlsso de Finllnoas):; .

... 2".dlscnssio. d&.Jli'()11Q81Cio da,Camara .dos.Doputados,.n . 212,
de .19()7, .~levando 150$ !JIODSIIOS a penso quo percobo.o. Ma.rlu.
JosephlnaPerolra Pinto do Andrade; autorizando o.Presldonte da.
Republica nabl'lr o credito noCOSIIIll'lo paro lmmodlnta execuolio da.
'lel(sempar~er); , ..
.; .. : ; ,' , . ;
. :
- S discusso da proposilo: da Cama.ra dos Deputados, n . 218,
de 100'7; aiRorlzand o.PreBidente da Republica. a conaoder a Hemoteria Mlraoda, eecrotlrlo .da Ca.pltiiDia do . Porto do Estado do Paran4, um &11110 de Uoonoa, com ordenado, para. ti-atar de aua Blinde
onde lho lDDvler,, em prorogalo: da, que: lho foi concodlda(da.do.
para ordem do dia ,.,.,. do a.rt. 126, n. 2) (sem parecer).

LoviUiia-ee a. sossoa 2 1/2 horaa datarde;'- '- , :. ._'
.. '..

:;: '

..

ACTAEY20DIAIO

'

'

."

'

'

icioo8. . .:

'

'

'

:.

'

' ';

'

.'

'

."I .:. . PreridM!da do Sr. 'RuV 'BIJI'boiI .(Vic.,.Prlidltlfl)

''

: ':

''

t'

o(' ;

'

'' I '

o; '

0
'

' '

.'

'

' " ,;

:' I

"!

'

0'

. . 'A; mola 1hora depois do. maiCMlla, &aliam-se proaootes .08 :Sr~.
Salladoroa Ruy:Ba.rbola, BuenoBriPidiO, AraujoG<lol,:l'odlo Borges,
.:rraoolaco a., Bazorril oPootooalla, .Coelho . Lleboa; JQIIIJDlJil .. Malta;
. Manool Duarte, Coelbo: a .C&mpcll!.,. :Ollvalra. cV&Iladio,, :VIrliiUo Da,JIIulo, .. IIIOlllz Frolro.r. SiQuclla Lima, Ollvolra Flguoilod, Fl'a.n

ft; :t.'f:tdlf&j, ~~~~s; .~.~uiiD ~~ho,, He1'1'UI?, Lu~ e

.Fe

j,

1'""'-l ... .

1..:<>

''

. . . ] . ,,

''

. . . . :-~

ca~ parUoillllda, 08 .Sra. For

l'tlll'& Cb&v08. Jonatbaa :Pedroli&. S4 Pelmto, Sllverlo Nel')'. lndio
do Brazll, Poos do Carvalho, Justo Chormont, Utballo .Boto!l.

.. ,, ,,,))elnm de oompuecor, com.

.. 1 ) , . : ,

'

.o .lN,o. , '-ii Scereta&"io (l<lrindo do l') Wi..llOlltu. de se-

~ .......
,''
. .
'

BXPEUIENWE
()ftlclo 4o '81. Sou~&dorltoBa. o' SU:va.,.datado do':Pllilz;'ID I do
Clll'l't1llle: ~ . commuahmulo .que ~IA ahu111'4.011101'11M8 1lll
~!llrqpa.]lor.laJ:Ilvo 4e saudo el'CfJUorentlo '110 Smn~Bo'illlt!QIIII~a
olcimr ffil comparecer lls.118118es .a.'ttl o mez .do &otembro 4o aui'J1llilb
:tnuo.-A' Commlilliio de'.PIIItcla.
' " "" .....
JloWI olllcfus tiO :Pretelto do mitmoto :Ntml; :4o ocnTonill
11~ l'lllllllttomlo IIB 111QD.IIIIOIIB cam que ;sllbmstte '4 ' Clllllld8l'lliiD
iiD SIIIIIIIID 'Fcllmlll 1111 .l'llllles IJIJl1lll qaaeuaep an!piiJ!iolls~
~~ 4o 'Couslllbo 'Munllil)llll, -dfii]IOIIdo 11ma sobre .a 1'6 veuio <b1
ilels do .Piil!l\dor, thesoureirc ou recebedor da P~tur&!IIDS auoa
Jllll:~.eodlls W111111111 a :dlllur .os r !lll'il.,. ...,._ ~~

-.a. .-....

'Ao lt +c e.rte~e.CIIro~wremtp.:u~ U-w-~

ej==jialalaiiJveJ. ~ odaha!!!if1iiftlf4l r mjec ,....... 111,...
~o_
I -,ele. Ju'11 o'-!f!" Gif!:&'iprillelraeJIIIIIfl:lll L
utlcao c lllplaaleia.:n-aeiJin , . . . .. : .
1 '

....,..,..., ~.oaltpaliio de~ft!!!Mra. 1111.

O Sr. 3' Seoretarto~_.,..,. :3'):, . . . _1Jilll niio

ha parecere~~.

----~----

o Sr, Preldonte - Toado comparcoldo &Jl.Oll&s 20

srs. SoDadoros, ho,le.lliaJ<Idl!llncr .reaJa .A ordem do dill par&
a aosslo.sogulute t! a .mesm& ,!& 4oslguada,lsto ll :
DillllllllliUiliiO&.!INIIIIO, ode'JOOi. .to,~'4oDistrieto
Federal 4 resoluo do Conselho Muniolpal, que oouced11 a Antoolo.

o~ar-~:~:=;.:..::.-e!:;etl,;;ra
...,_..,.liiMtJI!IIIIdiOoto.e

n'r.-fll-

,... faOIIunfldi ... 'Jildlpiihjl' tiD)''' ' I,' ' ;.1; ,, ''''''
. ~iii.iwea~.-..~~ .J~ , .1.Di1rt .dliPiallllld'.ii:.QM&t,
F,!lileral! rcduoiio 4o COnlllllb 'Munldlpar;que.,.,:&l>'*'
:mo do .aefa mezcs de llceno1 com 1ocloe 01 vellllbii8D'Iol; "i\ldlllb a

1111irla.111n.....,...,., llat&Coaro e811111a>OU&J

ti...,_
&

~i'

e., ...,.

(OIIII'..-r~lltrarllr ld~. :c-asli&,do.J~

'
',,, ' ''.

818810 -~!li: JD: tiJO. Jll

..

'

ll9'

1908

J~_4lseussiia doprBjecto-doSerutdo, D. 3S,.de.l007, OJUiparlllldo

os voaclmoatos do~ pra~lco3 do pllllrmacla. da Escola do AriUIJ&'da;.
0 Eogonb:~ria aas dos. maolpuillaores__ de. 1 cl<tsso do L<tboratorio
' Cblmlco PbarmacJtt!icO ~!lUtar ; . .. ..
.
ao discUJ!Io da pra)XlllioD ela C.unara dos Deputailo;, n.. 203,
oliiJOT.utorizando -o l't'8Sidontc.. da Republica n. concador ao as,Histonte do Qb;ervatorla diJRio de Janllira .Tostl Dlonysi<iMelm,. um
aano dellcooa, com ordenado, .para. tratar do sua s:wdo (compa
recor fllvoravol da Commissiio do Finanas) ; .
2" discusso da p~oposliio da Gamara. do~ Depmn.dos. n. 212,
de l0071,eleva.nlo 11..150$meusaos a ponso que narcobia O~ llari<>
J~ 2AJJ'Qira.P.Iato .do. An~~. antor~Zaudo o Presidente da
RopbiiiJIIIDoabm.o,credil.noccss~lo para. lmmollata c.~cUQIIilda;
loi,~.~r).; .. _, ,_ . . .
.. . . .
.

.. soiliiiGUMiiO:da pi'OJlOiiilo;.da Camn.ra;. diB Doput:1Jo, n;:llia,.

Je JUO'f; autol'l~aruiOo Presidente da Republlca.a.llOucodm a !Celll8
tm& ..MJtowld&, "&earebrlo da Gapitn.ni~~> do Porto dei. :sladb do
PManA; um n.nno do llcen~a. com oll_!ell~do,: paM: tratar de: 811
sllllde,ondil'lbOCOII'IIIer,. om prorogar,.ao da que>lbe. !oLconoalidu
{dadll'p&l'llcordemdodt~ ..,...,, doart, !26, n; 2),scm.p&recor), ...
'
.. '
. . . ..
.

l-'

'

'

'"\ ....

.. ';

'

'

Ell. 2t' DP.. MAIO -~E 'f908'

- .... '--... !2 SEss:\0.
,.. ' ..
'
, ' . . . .. - ;,

'

' '.

. '". . .
. --- ' ' .... ,., .
Prsridoncia doSr;Ru!iBimosa (VkcJ.h..irknt) .:, ,,_
'

'1"': .. ' .

'

'

. '.

'

'

,.,,....

...

'

-. .A: ;.nicl.. hi'a. clepo_li. do mclo~lill._:abra-so a.: so:wiio;.!l~uo con

Qorl~m, Oi Sl'll., Scnadol~ol Ruy Jiarliosa, Bueno lira!!<l'to;,Ar:l.to
Gos,.Podro Dorgos, lolio do Bmzll,. Plrcd'erloira, Francisco S~.
Bozmrii'Fontonoilo, ~lelrn o S:t, Coelho Lisboa,, Gonalves Forrira
Joaqui nt Malta. M:mo"l DuarLo, Ollvoirn;\':tlln.d~o. Martin tio G:Lrcoz:
Vlrgilio: --Oa!llllzio;. Siq11oira.. Llruu.,. Oli voll':l,. Figuei!odo, E1icu
Cco!bo, Feliciano Ponua, Urbano do Gouvca, A. Azoretlo. llotollo,
Horci!io Luz. !,auro ~lflller,. Foli)lj>O Schmidt o Pinheiro Machado (27).
De!lCllm do comparece:; com e.aagl~ patticipat!IL, os ~<'S. Sena
-uoi'CS Ferreira. Cnaves, .Jonathas Pedrosa, :Si Peixoto, Silvo I'! o Nmy,
f'ae,; d~tJar'llmlhe, ' JUBto t-'bermom, Urbino Saotoi,: Gomes do
castra; R'ellbri' Violra~; Antzio do'Ain'!ftt; Raymundo:Arthm; .ALvaro
:lfaol.\11111, "Ri!rla o Sll\'11.\,. caelhooca:mpos,' savorlncl,Viotra . :llloniz
Prelriii r;oul'tin~& Baptlfu; 'Augusto de Va&eocolloi;: LmrrP'Sodr.!,
Rrlta R!betro, F:anoisco Sallej, Fl'llllcisco Olyaorio, .Ait'l!odo,J>Uta;
Jlopes Gba1101:, Bru Ab:r&ntee; J~nimdoSnnza,>Jo:J.qninvMut
tlnlie;' Gaudido d~ Abreu, Brlllllhoc. <IIII LU't.:Jullo.FrotaocViC'todno
Moniolro (31)/,t ..... : . ,.. :.' ,, ... , :.. ,_ : ,_,, .:. :. .....

Sio'~vamento-lidllii,

po.-til$-cni 'dlsol181Jo:osiilnidal,~t;,

app1ovlldtoi a' IIC!ll d~ ulttllla' IIW~ .e a;d~~o .ro11ill&o d-di~ .& . : .. ::

190

ANNABI DO' SENADO -

, o Sr..
seguinte

d~

Seoreto.:rlo (111t'olndo
.
..
, '
.

, ,,,

I) .di!. conta. do

'

EXPEDIENTE
OWcio do Sr. I Secretario da Camara .dos Deputados, de 2Q do
corrente mez, remettoado a scgulute ;propos!Qo da mesma Ca
ma.rn.:

., ..
N. 2 _; !OOB

' ''

o congresso Naclonal decreta :

Art. !. Para' os cffeltos .da. aposentadoria ser4 .cont!ido o

tempo em que os empregados tltlllados das repartiollos federaos
tiverem servido como atarl.tas, lambem' cmprebendidos 'nelta
e1prosso os au1Uiares de esorlpta, praticantes edranumeral'!os,
ccnterentes, oscrlpturarlos previsorfoa e os empregados d&.. actual
tabella C do regulamento da lmJil'OIIsa Nacional e Dlario OfflcW.
Art. 2. Os quo j' tiverem titulo de nomeao. e que. como
diaristllS sorviram anteriormente ou se tlverom .aposentado,
depois do docrote do 6 de fevereiro de 1890, gozaro' dos meamos
direitos, sondo-lhos contado o tempo desde a sua entrada primitiva.
Art. 3, Revogam-ao as dlsposloos em contral'lo.
, camaradas DeputadOI, 20 de maio de 1008. -CarloPei:JJolo
diJ Mello Jillflo, Presidente,- Mllelade Mario do S Freire, 1 Secromrlo. - LtA: Antonio l'llt'rera Gualbllt'to, 3 Secrotarlo sorvlndo de 2'.- A'.Commlsao do Fillanoas.
.
Outro do mesmo Sr. Secretario o data, communlcaado que,
tendo aguella Camara adoptado o projecte do Senado equiparando
a Alfandega de Corumbli, no Estado de Matto Gro11110, ' de Paranagu4, no Estado do Paran,, nessa data enviou 4 sancoo a respectiva resoluo. -Inteirado.

'

~i

'
i

'

O Sr, a Socreta.rlo (BI'IIindo do SO) 16' o seguinte

PAIIECEII

.,

N, 5-1008
'

'

''

Por omole datado do I do corrente mez, de Paris, o.Sr. Sanador Franclaco do. AIBis Rosa e BUva eommun!ca 110 Senado que
prealsa. &lnda domoi'IINI na Europa por motivo de sande e .requer
ncenoa para dobar de compareoer BWSGos at o mez de sotem
hre do corrente anno~ .
, .
.
, ..
. A commtRBiiD de Poliola, 4 qual foi submettldo, 88BO_,pedldo, ~
de pareoer que o Se!IIICIQ. dove concoder a reterlda'lloenoa;. atten~
dlllido IIBIIlul 110 motivo llepdo por aquello senado;, ' . :

9&la das SOI!BOs, 20 de maio de 1008.- Rlllf~.-.7. ll"eno

BI'GIIdllo;- M. de Ara!l}o Gdl!1.- A. A111t'fdo,- A Imprimi~.,


IESSXO ,EM

. ,.,

.21

DE 11.\10. DB

1908

191

O Sr. Bueno Brand.o-Sl, Presidente, pedi a palavra para communicar a V. Ex. c ao Senado que o Senador ~ran
. cisco Sallos, por motivo de molostia, deixa ao comparecer d. pro

sento sesso;
o.sr, Presidente - O Sanado flea inteirado.
I'

'

'

ORDE.'d DO DIA
LINIIA DE CARRTS ENTRE AS ILJIAS DO FUNDO E DO GOVEDNADOI'

Entra novamente em discusso unica, com o parecer contrario

da Ccmmlssio do Justia. c Legislao, o ~elo n. 86, do 1905, do
Profelto do Distrloto Federa.! 4 resoluo do Coosolbo Munioijllll,
que conocde a Antonio da Cesta Ayres ou empreza que organizar
privlledo para a constluciio, u~o o goso do uma linha de carris,
parUno do Bemfica: pa.ra as Ilhas do Fundo c do Governador.

Nlnguem pedindo a pa.lavra, oncorra.-so a discusso, ficando a

. votao adiadil por falta, do numero.
LICINA A F!UNCIBCO DE OLIVEIRA BEZERRA

Entra novamente om discusso unica, com o parecer contrario

da Ccmmis<o do Justia c Legisla..o, o vlo n. l, do 1906, do Prc
. feito do Dlstrloto Federo.! li. resoluo do Ccnsolllo Municipo.l, , que
. autoriza a conoessio do seis mezos de licena com todo3 os vooolmontos, excepto a dlarla, ao veterinario do Matadouro do Santa
Cruz Francisco do Oliveira llezorra.
Ninguem .pedindo a palavra, encerra-se a discusso, ficando a
.
. votao adiada por llta do numero,
VENCIMENTOS DOS PIUTICOS DE PHARIIACIA DA ESCOLA. DE ADTILU.U:!A
E ENGENILUUA.

. Entra om I discusso o projecto do Senado, o. 38, do 1907,

I!IJ.ulparando os vencimentos dos praticcs do pharmacia da Escola
de Artilharia e Engenharia aos manipuladores de l classd do
.Laboratorlo Chimlco Pharmaceutlco Militar,
Nlnguem pedindo a palavra, onoarra-sc a. dlscussio, ficando a
votao adiada por llta de numero.
.

LICENA. A. JOSE' DIONYBIO loiEIIIA.

.Entra oin s dlscussio, com parecer favoravel da Commlssio

deJ.!'iDaDas, a proposio da ()amara dOS Dopulad08, II, m:J, do
1907, autorizando o Prosidonto da Republica a conocder ao asais' tonto do Obsorvatorlo do Rio do Janeiro Joal! Dloayslo Moira, um
anuo de llcenoa, cem ordenado, para tratar do sua sande.

.. Nlnguonlpedlndo a ~vra, oooerraofle a discusso, ficando a

votao adiada por !'alta; de numero.

' : I'E!ISO .t'J), 'V,mT.\ JOSF.!'IllNA.'I'JIRl!IR'A. 'Pl!'fflliDE ,~NDR\\D&

'

'

'

'

'

. iEntra.:nov;~montoom!2;d!ouai:o,aom -pareco11; .o'ar.t. ~!"-ida

proposio d_a. c_a.ma.m dos Dep_ utndos, n. 212, de l007,oitw!llldll"a
150$ meusa.oa a,poosiio que porceblo. D. Maria Jusopbloa Pel'llira
Pinto da~ndrade, "&UtnrlzanllooPreldonte'daRepublloa 11 abrir
o credito nocessario para.lmmodlata oxecuiio da 101.
:-linjinem pedindo a plllavro,'oacorr:Wo ~ t!iscussiio, ficando
..a-votll~oo.ndladu. pm.llta .do .namoro.
. . . .
SoguomSO em discussilo, quo fica igualmente oacorraa& O

.;afliadu.--,avotnoo,-,os.urts.
. .

2-.e-3~.

. .

'

. LICBNOA A IUlllETERto .mRA.NOA

1 .',I
' I

' ,

~.I '

.
. . . . ' ..'
ElltrJ.o~lo..-amollte em.3" dlso~~II8Dl' _.parecor,.a")lrm)oli1io
bi.IJamava dos Jlqpntados,u. ,218,do :JOOl,antorll.anao. o l'l'ealdento
rta tt 0publica a coucoder n Uemeto;io Miranda, secretario da Capl. tadfaiJo Porto 'do :stailo 'do "Parnnd;:nm. u.uuo 'do' 'llc1111011,. com
ordenado, para tratar do suo. \!aud onrlc 'lho-convlor(om']lroro/l'IIQito da quo-1ho.folooncodida.
. . . ..
'
'.
.. . '
. .rj'lu~.uom pedindo a palu.rra, onco.rra-so a diseu.;~o, .llca.n<lo a
vot~tilo lilllaaa1JOI''r.tltalenitmoro;

.
.

'

'

,,

'

.,
.,'

'

'

'

'

'

'

\I

''

'

'

'

. oOlf!lr. 'Preoifltent&-''N\la m:il~ JL\'cndo 'll't"tlu',' .vou

1Jo\"imln1' n sessii.o,' 'tlllSI'grro.ndo :para ordem 1ilo'dla Ua :~es!iilo"'o,.gtitnta:
., .. . . . . .
. . --~-: ' .. , ,.

Votao, om lllscu:!Sio r1riicit '-do ~io ~: SG,do 'joo~. do.P.reiito

<lo 'Distr!cto' Fcder:ll' l'Jsolni;iu) do' Consolho 'l!unllpiil.;ttuocCOllcodo
" Antnmo da CostaAyros ou ~emprozaquool'!l'llllt?.ar]ll'lvllo~:io:pa.m
.a consh,lcQio,. uso O go<o. de. uma, linha <lo c:tl'.l'i:l,. p:tl>tmdo.do,llam
lica para as uhas -do Ftin'do,o :a~ ooveJnaaor (om pal'ecol' contratio da Commlsso do Justia' e 'Legislao) ; .
.
Votrio;emolscassi:,.uillca:ilo ~ton. 'I, uo 1900, do 'l:.rot~ib
llo'Distrlcto'.l'odlll'lli''4;Tostlluciio do Consolho'3Jnnicipal, que ooto
't'lza"a coo camio rte 'Seis lllcrosde llcrm(!'~;nomtotlo.~:os voriclmontos,
excepto '' dinrln., ao vetlll'lnarlo "rlo Matadonro\ioSanta:'Crrrz'PriiU
. eisco'de .OII:volracl!w.ol'l':l''(eom 'par0001 'coutt'm'ioda:.Comnilsso do
Jt~,tica e Legislao) ; .
' . .: .. . , : : . . . :
. _; ,-,:
VotMiio, om,J~ollsc~~o.. ~lo:PI1Weoto.do-Souado, n. 38, ile 1007,
oquipai'IIUdo os vencimentos doa praticas ilo pharma."l" da llscola
.<Jejlt,tllllarluho IEngenharlu'IIOS rdos manipalaUorcs "u:1" :<ilasso du
-lL~baratGriO!OhimlooiPhaVIIIItOOIiCO.UIIItln:;
. . ; . . ".: .'

'
'
.
,''
,. '
' ' ,,, ' . 'f , . , ,'.
.
'
' ... , ,, .
. l!
, ' Votayo; om~ 'discuaiio . :'4ii, rPr!IJioS\~iio 'dac~pr~/':., 'do~: P.QPU
t~dos, n.-203, o.lll07, . ~JI~rl7.ando ~o l~O:!lUe!ltlj .aa -Rpplil!llca n
concedQI ao a~alstertte Uo Obscrvdtorlo lo''R_ lo Uo '11jncl~o 'Joli6'Dio:. n;y!lo'lllolro, um 'MIIO"'do"lldll~a; ,.,<lftlllnadO[IJliU'II'ltrotal' do
sua ;;1ndo (com parecei' III\'OI'Il.Tl\IO:'Oonnni!SNO da~,hl~~)'; r

'

SBBBO BM

22

DJI MAIO DR

)fl08

193

Votaoiio, om 2 discuB.!Ilo, da proposio da. Camara. doa.j)epu;

tadll.!l, n. 212, de I007, olovando o. 150$ monsaos a penso que porco
bia D. Mo.Iia Josephino. Poroim Pinto do Andmdo, autorizando o
Presidente do. Republica a abrir o credito necessa.rio para immo
diata execuo do. lei (som pa1ecer) ;
. :. . .
Votao, om 3 discusso, da. proposio da Camaru. dos Depu
tados, n. 218, do 1007, autorizando o Presidente da Republica. a.
conceder o. Hometmlo Miru.uda, secrctaiio da Capitania. do Porto,
do Estado do Paran, um anuo do licon~u.. com ordenado, paro. tra
tardo suu. su.udo onde lho conviot, cm prorogat.o da quo lho loi
concedida (sem paroeer),
Levanta-se a seSBo no melo-dia o 40 minutos.

SESSO ~M

O~ ll.\10

D&.l008
i'Jcsidcncia do Sr. Ruv Barbosa (Viprclidnlo)
13"

22

A' moiabor" depois do moiodia,' ahro-so a SC!!SO, a q,ue coo

cmrom os Srs. Sanadores Ruy Baibosll. Bueno Hrandao, AmUJO Ges,
Pedro Borges, SI!. Peixoto, Pires ~crrcira., .Franci~eo S4, llezcrrll
Fontcncllo, Coelho Llsba, Gonalves Ferreira, Jcagulm Malta,
Manuel Duarte, Coelho c Campos, Oliveira Vlllla.dao, Ma1tinho
Garcnz, Virgilio Du.mazlo, Moniz Freire, Siquelra Lima, Oliveira
Figueiredo, Augusto do VasconceUos, Feliciano Penna, Frn.ncisoo.
Glycerlo, Lopes Chaves, A. Azerodo, .Joaquim Murtlnhc, Metcllo,
Horcllio Luz, Lu.uro Mllor, Feiippc Sohmidt o Plnholro. Ma.chado (30).
Deixam do compo.roccr, com causo. participada, os. Srs . Scna.
dores Ferreira Chaves, Jonatbas Pedrosa, Silverlo Nory, Iudic do
Hrazll, Puos do carvalho, Justo Cbermout, Urba.uo Santos, Gomes
de Castro, flcl!ort Viel!a, Anizlo do Abrou, Raymuudo Arthur,
Moha o Sli, Alvaro Machado, Rosa c Silva, Severino VIeira; Loul'enoo Baptista., Erlco r,oelho, L&U!'O Sodr, Barata Ribeiro, Fran
cisco S~llos, Alf1cdo EIUs 1 Brar. Abrantes, Urbano do Gou1a, Joa-
quim do Souzli, Caudido ao Abtou, BInzillo diL f,uz, Jullo Frota. o
Vlctoriuo Monteiro (28).

'
F lida, ~esta om discusso o som <iobntc approvada' it acta. dn
scssao nntcrtor.
.
.
O Sr ~ Seo1etario (soirldo de 1') d:L conta du So!,'Uintc
.llXPBDI!>NTll
OIDaios:

Do Sl', Sclliulot Bta.z!!iu cln. Lu~, tio lli tl COL'l'.:!Of. IUO~, um

quo, commnnicando <u.:lmr-so llounto o hnpt~dido du complll'Ht'~ut
Vol, 1

t3

AIIN AIIB
~ :f ' ,

' . '

' ,

00 SII!IADO

s sossiie9 do S3!ut<lo. l'O~UOI' lico:ln JlOl' tros mozoi ntlm' do

t1atar do su sallolo.-,1' Uommissii, do Po!!cl!t.
Do presidente do Jlshdo da Par:.hyba, lo 12 do col'l'ente
moz, communic.dtdo, cm rospJsta ao olficio <lo 4 deste moz, que
vao provldonol<r no soncido do olfoctUILNO a oloi<io para preen
cbimento .da va.~~. oxistonto no ~cn~do Federai com o fu!!oci
monto do Dr. A!ltonlo All'rodo da liarn11 o Me!lo.-idtotrat!o.
Do.'govoro:i'dr do Etado elo Pal'anrl, do lU do corrente moz
oih que, :tbcu~ando o recebimento do otllcto n; 21, de 30 do abril
ultimo, communica que por decrot" n. 349; de 15 deste moz
foi mareado o dia 28 .do .i ullu do CJl'l'onto anao P"''' " eleio
de uon senador ao CongJo;so Naional; pa.1a. o proouchimonto
da vaga ~berta pela renuncia do Dr, Francisco X1wior da. Silva.
-Into1ra.do.

o Sr. a Secret::trio (~>indo rle 2) der,ln.ra quo .uiio

ba pareceres.
o,sr ..Oliveira F;rueiredo- Sr. Prosi loot, em
setembro do anuo paMado, o antecessor do V. E~ .. em ~boo!ioncia
doclsi1o elo Sonldo, 11omoJu uma Com:nlssii.o g,p,cral para os
tudar a praposiito da Camat'J. dos Depu&J.,los, rohF.i~a. refOl'ffilL
dO Codlgo Penal; EniiLo f01~m no,neauos os Srs. Senadores Coelho
e Campos, Moaiz Foito, .lhir<> o :ilt, S. Poxoto, Anr.lo 1!0 Abreu,
0 onjuactamJnto com o. mlnb<~ pessoa,
No se achando p1esoote o Sr. Dr. Anizio do Abtoa, roqaoilo"
V, Ex. se digno nome:ll' quom o stbstitua.. Aprov 'i to o ensejo pata
requerer a. V. Ex. so drguo prov!doll:ia.r ao son&iJo <L<~ JmprenS:J.
Nae~onal rornAcor Commissii.o mais oxo npla.tos da pltblicao que
se fez em volumes. de todos os tro.oa.lilos quo serviram para proparo.e estudo da propo;io na out1a Casa do congresso.

''

O. Sr, i?re11id~nlte- O l'oquerimollto vorbal do V. Ex.

aer attenddo oppJrlunnmonto, <tUanto segunda parte.
Qunto 11 primeira, n Mesa. vae at&en~er a V. t~x. losdej,
nomeando, nterlna.men&o, par~ subotltuir o Sr.Dr. Anlzlo do Ab1eu
na Com:n1s;o E;peoinl irtournbilia lie dar pueeor sobre n Jeformn
do Codigo Penal, o Sr. Senador Metelio,

ORDEM DO DIA

O Sr. Pre,.ldente - Const~nlio u. ordem do dia uniaa.-

mente de votnoos, e fl~O hu.ven<lo nu moro pal'rl. dolrborar, por se
acharem presentes npena.< :10 Srs. Seu L<lotes, torei <JUO Jeva.ntar a
sesso, lian.lo pamordem do dia ola so;s;,o sogl'into :
..
Votao, em discusso unlca. do ,.,to n. 86, lio I005. do prefeito
do Districto Federal a resolu.iio do Conselho ~lunioipnl, que con

IIISBIO

22 llB

Blf

1008

JI.IO li

115

ccde'a. Antonio'd4 Costa Ayres ou !\ empreza. qu organi?.ar privi.

Jegio p ra. a. contrucco, uso o ~oso do uma. Unha de carris, par
tindu de Bomflca para 11s ilhas do Fundo e do Governador (com
parecer contrario da.Commlssiio de Justia e Legislaoo) ;
VotaQAo, em iscu~so 11nicl, do ~olo n. I; de 190~. dO i!rlbitc
do Distrlctc Federal li resoluo: do .Conselho Munioipal0.que autoriza n. conoosalo de sela mezes de !lcenoa com todos os venolmentos,
excepto a dJaria; ao vetsrlnarlo do .Matadouro. de Santa !iru~ .~rnn
clsoo do OUve1ra Bezerra (com parecer contrario da eommissao de
Justia e Legtsla.il.o) ;
, ;
Votacila,om 1 discusso, d'o prQicto do Scimdo, ni 38, de'I007;
oq11iparando os vencill\entos dos pratlcoa do pharmncl d El!cola
de Artllimra e Ellgenhd.ra aos dos manipuladores .de 1~ classe do
Laburatctio Chimko Pbarmaceutc" Militar;
Vcitaciio, On! 3 discusso, da. proposio~o da' Camarn. ilos Depu
tado, Ji,'203'; a i907; au!rizando o''Presidente:da. RepubUca a
, ilonccder '311 ILSsitimte 'do Obiervu,turlo. do Rio de .Janeiro; -Jos
Dloo~ys1o Moira, um anao'j),o llcild, com Prlenado, para'trtarde
sua saudil (com ,parecer fll.voravel d Coltnnlssiio de Finanas) ;
VotaQo, em 2-.disculflo, da pra,po.iio da Canara'dosDepu
tados, "' 2i2; de1907, ole~ando ~, J,5P$. men.;a.e pell.i1io ,que,percobia o. Maria Josephina Perotr~ Pinto de Andr~.le, uto'rizo:ildCI Cl
Pros1den~ da Republica a abrir o credite neeessario pra lmmoditaexecliilo da lel(som paroct'J ;' - '"
Votao, em 3 discus>iio, da proposiiio J caci~r~ do Depii~
tadosrn. 218; de 1007, .autJrizando ,p, i?foldonto, da.!tepubllc& a.
conceder a Hemeterio Mirnnda., secretario da Capitania do Porto
do Etdo do Paran4, 11m IIJlno de licena, com or<lenado, pra.
tratar de sua saude onde lbe .convier, em prorogaoiio da que lbe
foi concedida (sem parecer) ; : -
_ .Discusso unlca do parecer n. 5, de 1908, da eommissil.o de
Policlll, opinando pel ecinciissllo de llcencil solicitada' pelo Sr. Senai!orRosaeSI!va;- .'
- "
.. ''"' .,,,
.. :,.

. . . . . . . . ..
..
L
.. 3.cllseusao dn..prodosicio do.'Ca.m,ra dos Deputados, u: 253,
de 1907, auto'rlzaudo Pre.sldente.da Republica o. abl'ir'ao' ~linlst~
rio du,Faiondu o c~dito' Bltraordinnrio _de: J24iS97$2(Hl para OC
correr duspoza om ii ocinstrucoiici'.do dtflcio 'detiliado 4 Escol!\
Nacional de Bel!lis Artes .(i~m. porer, . dada para a ordem 4o dia,
c~tl do n. 2 do art. 126 do Riglmonto.)
,

' .
. .'
Levanta.eo ii sessio ao melo dia o 4S minutos.
'

"

'

'

'

, (

'I

,,,.:o~.-:.'.',,,

'

~-

11 1

'

ANNAES .DO SBNADO

"196

~"

11 BEiRO
"Pr"id~,;cia

23

D~ MAIO D~

1008

o Sr. Bucno Bruntlao ( Vicc-Pre"irlnlc)

A' mtitu.' !1m'u. dopol~ du mo lo dia a.bre9o 11 llOSR.o a que coucort'flm os :Stg; Seotldot'ol : llueuo" Brando, Ataujo Go;, PoJto
Botgos,' Jndlo do Brazil, Urbano Santos,. Pires Fenetru., FtanctliCo
StL, Bezortll Fontcnellc, Melra. e S!L, Coelho Lisboa., Gonllve"
Ferreira, .looqulm Malta, Manool Duarte, Coelhu o Campos, Ollveha
Vu.Uu.rl~o. }loolz ~retre, Siquolra Li1na, Oliveira l'i~ucitedo, Etico
Coelho, Btuata IUbeiiJ, ~runclsco Glycetlo, Lopes Ohavca, Uth:mo
do GoUI'CU., A. Ar.otudo, JO!Lqulm ~luttioho, Motollo, llornilio Luz,
Plnbuii'O. Maallado c Viclol'ino Mntoh'O.
(20)
"I
"
,
, ,
. Deixam do "00mpatocor. com co.usa partlclp,adu. o~ St~. Su
nadotcs
: . .;!
Ruy llatbosa, Forroll'a Cba. vos, Jnnatha.s PJdrosa, Sll. Peixoto.
Sllverio Ner.1, Paos ds . ,C,Irvalho, Juslo Cbotmnt, uome de
Ca.ilt'O, Uolfo1i Violra, Anlzlo de "Abreu, :Raymundo Arthur, AI'
varo Ma.chu.do, !to~ o Silva,, Martinho Garuez, Sovorlno Vioh"
VirgUlo DIIIDIIZIO, LOUl'OQQO Baptist:t, grio . Coellio, Augu~to du
Vasconcellos, Lau1o Sodr, Feliciano Pimnil, Francisco SailJs,
Alfredo Ellls. Braz Abra.nte~ . Joaquim do "Souza., . Ca.ndldo do
Abreu: Brazillo d11 Luz, Lauro Mfilior, Felippe Schmldt o Julio
Frotn. (29).
'

'

'. . ""''
.. 'B' lid, 'jiosta om dlsuss.o o ,som dob~to . approvnda a
acta do. sossn.o anterior.

i:

'

'I
I,_

, ,j

1 ,._

-;

I
"i

.,

. '
"I
I

1/

'
I

''

:r

' '

::.

-.

l!b. 3~ sec1etLulo (muindo rlo d') d~ conta. do

"segulnto:

.i

...

'

: '

.. ,,

"
'

'

;,

EXPEDIIINTE,
..

..

TolegL'ammado :~t.'.Sttadol' Bull't.'Violr.i, o~pedldo" hontcm

da Bu.luu., commuolcando achar-11o ptompto" pata os tJabalhos
loglsltltlvos,
"devendo;. choga.r
aqui' no' dia .25, -lntolrado.
""
.
'
'.: . ' ' '
'I
. ,.

OIDolo do Sr. 1,~ Secretrio da Ca.martL rios Deputados,

do 22 do corrBilte moz; "communicando quo""nquslla "C11mnrn
,adoptou o projecto do Sennlp, "mandando L'evortor n fuvot do
D. Lulzn Gullhormloll.do Campos :a pensilir quo porcohl11m osta
'o mitrns sonhoJaa, o noRsa 'data. oaviou 1\ sanc~llo n r~~pootlva
resoluciio.-lntolrado.
" "'" ' "
"
"
Officlo do Prefeito do OlstJloto. Federal, do 22 do coLronte
mez, remettondo 11 menlagum com que submette 11 consldcracio
do Sonado Fodornl as rJ.Zlll! quo o loVILmm u. niio sanccion11r a.
rc~lu~io do Conselho ~!uulcljlal, que totnn oxtonsil'a l af!enoil\;
da Ploroltuta u fi~callsaoiio tio asseio da via publlca.-A' Com
mls,iio dn

.lust!c~

o Logl;laco.

SI!S~loBlll

23

DE )!AIO DE

197

1908

O Sr, 4 Seoretario (,.roindo rle 2) lol o soguinto,: . .

PARECER

:'\,6-IUOS

ll,ukco final da cmcnrla <UJ &nado, IU~dllulloa rla prripolfdo d11

Cruna1a do.'l Deputada' u. 1'iH, tlr.1(JO.'I,declmando 9UB a 11c1to
riu QUe lrala o arl. 1.1 ria lei n. 221. de 20 rio mbro de 1894,
,,,J 210derd

I~U

e:rcrcida pofo

7JrOC81!0

arligo o prc1creoo dentro de um armo

Cllabe!ecitJo t10

tnBimO

O Congrosso Nacional decreta:

Art. 1'. o O df.eito do u<nr rio Jli'OCesso summario especial do
nrt. 13 da Joi n. 2:!1, do ~O do novembro do 1804, cessn, uma vez
decorrido o prazo de uu1 anuo da data da publlcaciio do neto ou
ioc!so lllimiD!strntiva e, niit.> havendo elll!ll publicaio, da data
1uo os !nte1essados tiverem scieucia dos mesmos (lei citada,
1:1. fiu)
Art. 2. Ficam suppilmidoR: o vocnbuio- subjoctlvo-.<lo ~ ~
o todo o 7 do refe1ido nrt. 13 da loi ; e bom nssim no' ~ l!l, om
iJ.Jt.

vez cda presento !oi, entendo.-so do pi'69Cnto artigo..

Al't. 3, 0 No art. 47, 2, da lei. em voz <iu-no ummal'iodiga-Ro: pelo summa1io; assim como no a~t. 54,. n. IV c no
art. r.s da. .<litn lei, oude e.;tiverom ae palM'l'llll-appeUalio un
appellno-se enteuda: recurso ostrao1'dinarit1. (Coustitnl~o,
a.rt. r,o, !I !, o art. 64,-parte tina!),

... . .
AI'~. 4. 0 So revoglijlos 08 arla. 10 e 8S da. citada' lei n. 221 e
do mesmo modo o art. 16 do decreto n. 848; de 11 de outubro
do 1800.
.
..

Art. 5. A compotonoia. conrorld!lo liCSjuizes JOCCionaea,.relati

'l'amente a marcas de fabrica, rroprlodade lltterarlll e prlvlleglos
de lnvonQo, pelo art. 12 da. lo n. 22l.:rel'erll-Be IImento a.oe.aoto
de earautor inlcr~~.<~clonal (CoDatituilio, a.rt. 60, lottra.s f o h, lei
n, 1.236, do 24 de aotembro do 1904, a.rt. 31).

Art . 6, o O procell80 aummario Olp6Pial do que trat11 O art. JS

da referida lol, ll8l'IL igualmoate llppllcmvel ao nctoa e doeilliles das
autoridades administrativas doa Elitaclos e municlplos, .aomp1-e quo
a l'flapeotiTa:uoQio tenha de aor propo~~ta. no lnlxo federal p!lr lllll'
directamente .. fundada. em diYM!Iillvoa da C0113tltulolio Yaderlll,
(Couatltulcio Federa.!, art. 60).
Art., 7 .~Dai senteuoaa que IIQJIUllarem, no todo ou em pa1oto,
08 actos e decls01 admlnl~ratlvoe, .111111m. como: de .quaeaquor
outros proferidos eoutra 11 Fazenda Federal, oabel'll., com orrolto
suspensivo, o reourso dea.ppeUaiio,-inlerpGIRo.,..,flci )Nilo l'l!lpo
etivo ju!s. F.ISC mesmo errilito terll o reoul'IO quando inlerposlo
pelo; parte contraria; floando uostapa1to a.mplllldo o disposto no
art. 59da.JeJ.n. UJ,-do:l8U4 .. '" ..:.
.::
1

198
.Art. 8. Quando contra os actos .ou doei silos n9 .autoridades
administrativas ror nl!egnda a inconstitucionu.Udnrto do taos a"tos
ou docisilo<, no obstante serem o; mesmos conformes com as lois
ou regulamentos om vigor, a deciso final do Supro 110 Tri bunnl
Federa.l devor sor proferida. estando presentes pelo monos 10 do
seus membros desimpedidos. (Deoreto .o. 938, do 29 do dezembro
de 1902, art. !.)
Art. 9. A. proscripQo qulnquenoa.l do que 1!080 a Fazenda
Federa.l (decra,to.a. 857, do 12 d~ n~vembro d_e 185l,arts. I o 2'),
se applica a. todo o qualqu0t duotto o acgao qua alguem tonha
ocnt.raa dlia. 1\t.zonda, e o prazo da. prascripo corro ~b d11ta do
acto ou facto do qual se origlnat o mesmo dtroito ou ncQo, . salvo a
interrupo p.los motos iegaos.
Art. 10. Revogam-se as dl8posics em contrario.
Sala diiS (:0mmillll3es, 22 de m:1io de 1908.-0oBilto Lisboa.
'-Oiill6ira VGIIadao,...,.Lop61 OhfJV<I,

Fica sobre a mesa .para ser discutido na sessllo seguinte, depois

do publica<io no Diario do OorogrBIIO, ..
, .

'

ORDEM DO DIA

-I
'I

,,

'

'I

'!lI
I

,J

!
I'

o Sr. Preldente:,. No. havendo numero para ae

proceder as ~otaoes constantes da ordem .do dia, paBBa so .t
1111\toria pm deba.ie.,
. .
. ,
..
..
' I '

,,ICilN~
'

'

';

' ' I " ,I

'

'

"

'

' "

'

'

AO SINADOR ROSA E SILVA

'' ' '

' /, ' -

'

' ."

'

' '

Entra om discusso unioa o po.rocer. n. 5. de 1908, da Com

.mi~ 4e Pollci~ . ,pplnando pela couceuio .dA. licena sollclcada
. pelo ,Sr. 1. S~nu.dor .Rosa o ,.Sjlv~.,

Nin~n~em pedindo a palavra, encerra-se a discusso, floando

IIVota.lo a.dlad& JlO"'(altti. de .numero. ,
.
. .
'
'
~

'

CREDITO PAliA DEIJPI!IZAS '0011: A CONS'I'RUc(rO DA E800LA NACIONAL DE

'"
'BEL LAS ARfES
'
.
'! '
:
' ' ';
"

' . " Enlra. novamente'em .. lJOdiiMiuslllio; som p&riJiler, a ptoposiQio

dil C&mara dosDoputadoR,n~: 1!113; :do'' 1007, auwrizando o Prosi
dente da 'Republica a abrir ao 'Mlnlsterio d&,I'B~da o credito
ellraordlnl'io 4e ,124: 9~7$200 par~ ooocrl'l!. 4 deapeza com a
ocnatruclo do edlftcio destinado llo Escola' Nllllloaal de Bellaa Artes.
'

, NIDIIUBIII lltldindo a:: 'P'Iavra.; ~ a .dllcU886o, llc~d~

a 1'0iaQ4o adiada por tMta do numero. '' .

<
.,.o &r. .p;relden te ..,.~oco p&ra llllCIIDdll-t'eira., ilntoo
da 88'llliio publto . ,.11811iio ,'soorota para .o Senado tomar..coobelli
monto do P!ll'OOIIr;:"ptesent~do 11. .Mes&; da. Commi.. ~o 4a,Coii:!Utu!
iio e Oiplomaoi" sotire o acto do Sr. 'Prelideote da. a&.PIIbilll&.,P.
,

~:

1 1

. ,.

'.

,,'o o

, , ,

, '

23

BBSBlO llllll

DE MAIO DB

1908

199.

moanclo ~Ilni ;tro do Suptemo Tti illlnal Facloral o Dr. Canuto .fos
Sa.ra.i va.

....

Designo pa1o. o1dom elo <lia do. SQ.-ls!to publicl a seguinte:

Voto.iio, em discusso unira, do voto n. sn, do !905, do prefeito
do Districto ''ed.,ral resoluiio do Conselho Municipl que concedo
11 Antonio Ja Costa Aytes, ou <lmpro~" que organizar, privilegio
para a coastrucil0 , u<o o go.so do uma llnlla ;lo crris, partindo de
Bemtlc1 par11. :LS ilhas do 11undi.o o do Oovaro:tdor (oom parece!'
contratio da Co111missiio do JusoiQa o Legislailo)'; . .
Votaciio, om discus<io uico., do. Hlo. u, 1. d.a 190rl, do. preCe} to
do Distriato Federal ros.llnlb elo. Consolilo Mll1llcipal que autortza.
a concesso de se1s mezes do lioenca. com tolJS.cs,v0ncimentos,. excepto a diaria, ao vetarinatio do Mata. louro do Sani~ Cruz Fr'!'\ClSC~
de Oliveira Bazerl"~ (com parecer contrario.da. Commls,o de J.usti~ o Legislao) ;
.. . ..
.
..
Votn.Qiio, om t d!scus<o, do proiaoto do senado, n. 38, deI907,
equipnranJo os .vencimentos dos pra.ticos da pba.rmaoia da. Escola
do Artilll ria. o Engenb~tia aos d>B manipllladores do I ola.sso. do
LaborMotio Chim.co Pharmacoutico Milttar;
Vot<~iio, ont31iisous.\lo, da pr~pasio do. Camara doa Doputados, n. 20:1, do 1907, autorizando o Presidente da Republica a
conccdr' a a;sistont" do obs rvn.toJio do lllo de Janeiro, JosA UiO
nysio Moira, IIIU anuo do licen~a, com ordenado, pal'll tratar da sua
sauuc (com parocor fu.voravol do. Com misso do Finanoas) ;
Votacilo, cm 2 dis:useilo, da oroposio da C:1ma.ra. dos Deputados, o, 212, de 1907, elevando a. 150.~ meosaos ii penso que percebia D. )Jaria .losaphlna Pereira Pinto de Andrade, autorizando o
Presidente d:1 Republica a ab1ir o crellito necossnrio pnra imme
diata. o'ccuito do. lei (som parecer).;
Votao, em 3 diicuss.io, da propo;io da Camara dos Depu
tados, n. ~IR, do 1907, autorizando o Presidente do Republica. a. con
ceder a. Hcmoterlo Miranda., secretario da Capitania do Porto
do Est~do do Pa.rn~. um anno <lo licena., C~!D o~enado, para
tratar da sua sa.uda onde lhe convier, cm prorogaa.o da que lhe
foi concedida (sem parecer) ; .

. Votao, em dl~cusso unlca, do parecer n. 5, da 1908;. da.

CommlsatLo do Pol<cia,opln~ndo pela conco,se''da licena solicitada
pelo Sr. Sanador 'Reis> o Silvo; ' . '.

'
Votao! em 2 discu~s~.o da p):'oposliio, da'Ca.niara. dos Depu"
tados. n. 2o3,' do 1007, autor!z~nilo 'c Pros!ilo lta"da Republica
a abr1r ao Mlnisto'i ila'"l'azond~ o ore Uto e<tra"rdiuiLrio ue
12~: 3ll7~0U par' 'occ 1rror' ii! lespza' cl>m" aconstt'uc(li'io do. ediBolo
dastinutlo ~ Escola. Nacional de Hcllas Artes (sem parecer, dada.
par11a ordem do d, t""do.n. 2 do art. 126 d~ Regilllenlo).

Levanta-se a SQSJiiio l\O J110io-diJ1. e 50' l!iln.u"IOfl,

. ,.

200

ANNUS DO SENADO

15 1 ~ tjESSu g.\[

2.3 DE liAIO DE HJOR

Presidc11cla do S1. Rtty Bmbosa ( ViccPrcsidcnlo)

'.ii
'I

'

~I.,

A I bom d~. tatllu, depois do. sesso sceteta convocada rmt~

boje, :1brc-so a sesso publica, cst~ndo proscntos os Sts. Scnatlorcs
Ruy !Jarbosa, Buono Brando, Araujo Ges, Pedro Borges, .looathas
Pcdro>a, lndlo do Brazil, Urbano Santos. Pires Ferreira, Francisco
S ,Otzorrll Fontoncllc, Moha c S, Coelho Lisbo!l.f Gonalves Ferreira, Joaquim Malta, ~lanocl Duarte, Coelho c Campoo, Oliveira
Vallado; Martloho'Garcoz, Moniz Freire, Slquolra Lima, Oliveira
Figucirodc, Augusto de Vasconcollos, Louro Sodrll, Fellol~uo Pcnna,
'Frn.nclsco Glycerlo, Urb~no do Oouvoo, A. Azcredo, Joaquim Murtinho, Mctello, llotcllio Luz, Louro Mllet, Pinheiro Machado o
Julio Frot1~ (33).
' ~:Deixam do 'comparocor com causa patticipada os Srs, Senadol
'rcs Forrelra Chaves, S Peixoto, Sllvcrlo Ncry, P~es de Carvalho,
.Justo chormont,Gomes de CIIStto, Uellort Viella, Anizlo ilo Abreu,
ll:1ymundo Arthur, Alvaro ~!achado, Ro>" c Silva, Sovetino Vieira,
Vitgilio, D~mazio, Loutono Bap&ista, !;rico Coollto, Barata Riboii'O,
Francisco SnUcs, Alliedo Ellis, Lopes Chaves. Braz Abrantes, Joaquim d", Sousa,. Candido. do Abtctt, Bl'azilio da Luz, Foli:ppc
Schmjdt o Vic!ol'ino Monteiro (25).

.ll' lhla, posto em execuo o som debate anlrovatb, a acta da

sosso anteJ.'iol' . . ., .

. :o

guinto

St, ~ fi!lecrotario (muindo de i) d cont:~ do o

EXPEDillNTI'

Officlo do Mlnist.c:tio da Fazonda,"do 23 do COl'l;nnto mnz, .ttausmltt.indo a mensa~om com <ruo o Sr. Presidente d:~ Republica
ptn;l.a a.q informaes, que lho fo~m solicitadas, tolativamonto a
ptoposiciio ci:t camara dos Doputados;.quo autmlza a abortura do
credito do 3:887$ para occot'l't!l' ao pagnmonto do <lilfetonca do vencimentos o gratificao,, nddicionai do 5 %, devidos ao tononte. uoronel .losll ~austino.,da Silva,. lente cathedratico da oxtiucta E<
coh Militar do Cear. - A quem foz a ~oqulslciio.

" , Tolfgramma do.Dt, Benn<llcto Leite, govol'Dador do !'"lado do
. Martmbilo, eKpo<lido bmttcm <lc s. J.ulz, commnnlcaudo que, seguindo nnHSa tia 111 Jllll'a.a Ent'OJla, pussou a ndmlnist~Qo do I~stndo
.no So. vice-governailot Dr. Artliur Quadros Collnres Moreira. -ln
.toirado.
Tetegramma do Dr. Arthur Quadros Collares Motoila, expedido
bontem do S. I,ulz, communl~ndo quo, uos.qn. data o na qualidado
do :.!' vice-govorn~dor'dn Estado do Mnmnho, nssumiu o governo
pot havot seguido p1wa a t;utopa o govm:nndnr Dr. Bcnodtcto Pe-

SESSO EM

25

1908

flE MAIO DE

201

roira Leito o JIOr se achar ausento o i' vico-govorn;t<lot;, -ln

toirauo.
Tologtamma do cotonol Homiquo Coutinho, expedido hontom
da Victoria, communicandoquo, nessa. data padsou ao sou succossor
o illust.to Sr, Dr. ,Toronymo do Souz11 Moatobo o catgo do Plesidonto do Estado do Espirita Santo po1 tm se osgoto.do o sou perodo constitucional o agradecendo as inoquivocas provM do consi
loraiio que lha f11ram dispooso.<las. - Inteirado,
O Sr. 3' Secret... to (acroindo de 2') 10 o seguinte

N,7-J908

Em roquerimaoto datado do 16 do cotrente, o Sr. SeoadoJ

Bro.zillo do. Luz, allegaolio achar-se doente e impedido por isso de
comparecer s sesses do Senado, pede lhe sojam concedidos trea
mczos de liconco. po.ra. trato.t da saude.
'

. A Commisso do Policia, a quem tol o requerimento submot

tido, ~ do parecer que o Senado o defira.
Sala das Commisses, 25 do maio do 1908.-Ruy Barhosa.lu!io Bueno Brandao, I' secretario interino. - Manoel da Araujo
Gtl., 2' sucrotario interino, - Pedro Augusto Borg, 3' secretatio interino.-A. A.:;ercdo, 4' secretario interino.- A' imprimir.
E' lid,., posta cm discusso o sem Jobatc approvadu. u. redaOQo
fln"l da emenda do Senado, substitutivo. do. proposio do. Camara.
dos DoJmtu.dos n. 178, de Ul03, declaru.odo que a acoo de quo
tratiL o art. 13 do. lei n. l!2i do 20 de novembro de 1894, s poder(
set oxorcidn pelo processo ostl\helecido no moamo ar~go o pro
screvo dentro de um u.noo.
'

O . St. Pire .. Ferreir"' -Sr. Presidente, pedi 11

palnvrn. pnra onvia.t 11 Mesa o requerimento da vluva o um

olllcinl do oxmcito, que recorro IL justia. do Congresso. .
.

O Sr. Preldente- O requerimento' vao 11 Com

misso de Finanas.
. .
.
..

ORDEM DO DIA

"

VO'I'AIS
VottLQiio, cm discussQ uoica, do ..,. o. 86, de 1905, do prefeito ,
do DistJicLo Federal ti. rosoluoiio do Conselho Municipal, que coo
cn~le "Antonio du.Cost_!L Ayres o.t IL empreza que or~aoizar, privi
lcffio pa1a a construOQao, uso o gozo ~e uma Uoba de carris, part.indo do llomftca. para na ilhas do Fuodao e do Governador.

202

AN'NAES DO SEN'AD0

------------~--~--------o Sr. Pre.,.idenw -Trat~ndo-so do um ""'" do pro-

,,
'

.,l.t'i
'
'

i!

....I''

]/

11
., '
"

;i',1'

CI I

.,.I,,

i,

feito <lo [listrlc:to Federal, sm:i JIOCo,sarlo qno, paro sustentao, o

p:11ecot contrario d" Commlssi.r reuna <!ou< toro< dos votos Pl'O
sentes.
Posto a votol regeltado o c4to por 22 votos contra lO.
A rcsoluiio vae Aor devolvida :w pretoiw.
Votao om lscussiio. unica, do ueto n. I, do 1906, do prefeito
do Districto 'Federal resoluo do Collllolbo Municipal, qu.laltorlza a concesso do -o is moz~s da licena com t<l:ls os vencimentos,
excepto a diaria, ao volerinario do Mata.uouro do Santa Cruz Francisco de Oliveira B zorra.

Posto a voto; tcgcitado o velo por 23 votos eonttn n.

A ro;oluiio vno SOl' devolvld:c a,, prot'oito,
Votao, om 1' rlscn<so, do projecto do Senado n. 38, do 1007,
oquiparanlo os vencimentos dos praticas do ph~rnacia da E<cola
de Artilharia o Engr.nharia nos dos manipuladores de l" classe do
Laborator1o Chimlco Pilatmae utieo Mil i!, cr.

Posto a votos ~ appPova<lo o projecto o paSSl J> 2' discusso, .

indo antes Cqmmissio do Finanas.
.
Votaiio, em 3' discusso, da proposiiio da Camara dos Deputados n. 203, do 1907, autorizando o Presidente da Republica 11
conooder ao assstonto rlo Obsorvatnrio do Rio do.Janeit'O, .ros<l
Dlonysio Moira, um anno d.e Uc.ona com mdonado, para tratar do
suu. saude,
.
Posta 11 votos em escrutlnio sooroto ~ appro.vada a proposlQilo por 25 votos.oontra 7.
Ar0.1peetfva rooluQiio va.o ser subn~ottldl sanciio
VotO,Qito, em 2' diSCllSSO, <la propoSIQiiO d:, Camara dos Deputados n. 212, de Ul07, elevaodo :aJ50$ mensaosapenso que per
cobia o; Maria Josepbin.> Pe1eirl1 t-into de Andrade, autorizando o
Prosidonto da Ropublioa <L abrir" credito nooossario.pata immodiata exeoucio da ln!.

. Posto n. voto~ om osorutinio seoroto appl'ovado o Mt, J por

20 votos aontl'll 1~.

'
E approvado o art. 2'
.A proposio~o paaiillo ~ 3 4isou>sii? ,
O Sr. Antonio A.zeredo ( pela ordem)- Sr. Presidente, pedi a p:<lavra para requerer ao Senado, a exemplo do
que jo. fiz na ultima sess, que vA Commisso de Finana<, no
intervaiio da 2 pa1n. a 3' disouss,o, o projecto quo acaba do ser
approvado, assim como requeiro ~sualmente quo seja enviado tL r(lo
ferida Comm sso a proposio da Camara dos Srs. Depu1ados
n. 218, aa 1007, que autQII~a oJ;'rpsidanto d.a Republica u conceder a Hemeterlo )lirn.ilda, Socio t~rio. <la Copltania do Porto do
. Estado do Parallll, ulli ~1\QO do licena, ...
. . . . ' : .
Regueiro aind~~o que ~ propps!ciio tlgure na. ultima. )lliJ:te da
ordem !lo, dia, ll.utor!Mo o ~.realdepte 4~ Rellubli~a. :~ '~brlr
'

't.: \ ' l

SESSO Elll

25

DE M.\10 Jlll

11)08

203

ao Ministorlo rh Fllzondo o credito oxtrnordinario do 124:397~'200

para occorrm 11 dospeza com a coosttucoo do o IlHei o dosUnarlo
Escola do Bollas Arte;, v tambem 4 Commissiio do Finanas,
E' lido, apoiado, posto om discusso e som debato approvado, o
seguinte
.
RE!lUERI~fENTO

Roqueiro quo a proposiiio da Camara n. 212, do 1907, v:l. 11

Commisso do Finanas antes de sor suhmotthia. 3 discusso.
gm 25 do maio do 1008.-A. A:eredo.
A proposio vao Com misso do Finanas;
E' ann1tociada 11 votao, em 3 discusso, da pro)lOsiiio da
Camara dos Deputados o. 218, do 1007, autorizando o Presidente
da Republica a conco;ior a Homoterio Mi anda, secretario d:~ Capitania d' Po1to do gstado do Paran, um anuo do lloeoa, com
ordenado, para tratar de st sande ondo lho convier, om prorogaoiio da quo lhe fOi COnCOIJida,
.
Vem tL Moso, lido, apoiado, posto om 11iscWlso .o som debato
approvado o seguinte

REQUERlliENTO

Roqueiro o

~diamento

da vot11iio da proposio n. 2i8, do

mo~ma submottlda ao etndo da.

1907, da Gamara, afim de aor a

Commlsso de Finanas.
Em 25 do maio do 1908.-A. A:eredo.
A prop03lllo Vllfl ~ C~mmissiio do Finanas.
,Votaoio.' om. discusso uniea. do p~rocor n. 5, do 190~, dn
Commisso do"Poliela, opln~ndo pela concO.'ISii.o de llcona sollctta.d
pelo Sr. Senador Rosa o Sll va.
Post a votOs approvada a cooeluso do Jlarecer.
E' annunoiada a votao, om 3 di11eussii.o, da proposio d11
Camara dos Deputados n. 253, .de 1907, autorizando o Presidente
da Republica~ abrir ~o Minlsterio h Fazenda o credito extraordinario do 12~:397~:200 1111ra oocorror tL dospoza com a co 0struooo
do odllleio destinado IL Esooia. Nacional do Bollas Artes. . :.r
ye~ ~.Mesa, tHi~o; no, to .em discusso o som rlebato: appro
vado, o soguinto t ' r.,.
.: .
. ,
, :
RIIQVERIIIENTO

Requeiro o arllamento da votao da uroposliio d& eamara,

n. 253, d~ 1907, aftm do ser ;t lll.llll~~~ ~I!P11J11ttidjl ao llBtlldO da
,C~III~~~!B~IIO de .Fi~~~9.~
. "
.. ,Km 25,do mllill do l,~.,..A. A;ered9. ~.
t.. propooloio ftB ser remettlda. tL Commialo da PII\IIGu.

204

ANI~ARS

DO SENADO

' O Sr. Preoddente-Niio hnvondo mateJia paraoJdem

do dia do amanh, convido os Sr~. Scnndotes a HO ocoupatom do
ltubalilos do HUI!~ CornmiHsos,
Do~igno patu. Jdem do dia da sesso Hogttinto :
Trnbnlbos do Commissos.
r.ovnnt.asQ n sesso 1\s 2 ltornR dn tartlo,

ACTA EM

20

I>P. MAIO DE

1908

PrBiidoncla .tlo Sl'. Ruy Bal'boa ( Vlcol'l'esidenlo)

A' meia hora dopoi> tio melo-dia ncbamso prosontos .os

SJs. Sonadotos Ruy Bnrbosa, Htwn Brando, Araujo Ges. Jonnthn.<
Podrosn, StL Peixoto, Rolfort Vioil'll, Bozerril Fontonello, Coelho
Lisboa, Manool Ouarto, Ollvoiln Vnliatiiio, Siquelrn Llmn. Oliveira
FlgueiNtlo, B11ratn Hilmilo, ~'olloinno Pennn, Frnnoisco Ciircorio,
A. Azmodo, Joaquim Murtinbo, Motollo e Pinholto Machado (lO).
Dolxnm do compal'Ocor. com ctuHtL pnrtioipnda, os Sr. Fmtnlra
Chaves, Pedro Bo!gcs, Silvorin Nery, indio <lo llrnzil, Pans tio Ctt.l'
valho, Justo Chotmont, U1bano Santn8, Gomos do Cn~tro. Anlzto <lo
Abreu, Pires Fottoira, Raymnntlo Arthttl', l'rnnclsco S, Moira "
Stl, Alvllt'o Mnchndo, GonQaivcs ~mrohIL, Rosa o. Silva, Joaquim
Malta, Caolho o Campos, Mnrtlnho Ourcor., Sovorino Vioira, Virglllo
Damaslo, Monlr. ~'roiro, J.ouronQo Rl>ptista,' Erico Coelho, Augusto
tio Vusconcelios, J.anro Sotlr~. Francisco S.'lllos, Alfredo mus, Lopes
Chavo, Rmz Abtantoa, U1bnno do r.onvila, .Joaquim de Souza, Can
tlido do Abreu, Rrnzilio dn l.ur., llorciilo Luz,. Lnuro Milller,
oiippo Sohmldt, .Tnllo !'rota o Victorlno Monteiro (3~). ,
O sr. ~ l!!leoreturlo (rlrolndo do' J) di\ conta do
sogulnto
'I

'

I'

.[

mara.

I:

'

i~Xj>i-:DIENTE

. :.'
omctos: .
.
'
Cinco do Sr. t Socrotnriodtt.C&mllrtt. doa Deputtldos, do 2S do
oorrouto mez, remetteudo as seguintes proJIOIIIOes d11 mesma. cn'

'

N. 3-1903
O Congross1 Nacional reaolve:

Artigo unico, Fica o ProsldRllte da RepUblica' IIUtorlzido 11

abrir ao Ministerio da Justia e Negoolos lnt81'iores oredlto ox
traordionrio de 4:200$, ouro, Jllllllo oooorrer 11. 4esp~za. .~~m o pre

SBS9O, EM

26

DJI UAIO ,DE

1908

205

mio ao viagem conrorldo ao Dr. Joio Motoim ,do Mollo Mag~ll;iio,,;

revogada' as disposios cm contrario.
Camma dos Deputados, 25 do maio do 1008.-0m'lo.t l'circolo

de Mollo Jillw, Prosidento.-.1Jilclades Jlfmio do 8fl JiJeirc, 1o Secrn

tarlo,'-,lntouio.F.,lluto a Suu:;a Baslos, !?U Secrotal'io.- A' Com..

misso <lo

Fioana~:

N. 4-

IVO~

o Congro,;,;o NachliHtl dect:eta:

/
Mt. 1." O cut't'otor da Caixa<lc Amortiz11ao porc"ber<L os vcn
r.imootos a.nnuaos <lo 8:400$ o os ajud,mtos do oortetot Jll!l'cchr.ro
os mesmos vonolmontos <JUC os tteis do theaourolro da tnosma repartio.
Art. ~.Revogam-se as disposies cm contrario.
Cttmata, rl<>.i Dcputadoa, 25 dll maio do IOOii-Calos PeiJ:olo
tlc Uello Nllw. Prosldonto.-Milcia<lc. Mario tlc StiFrclre, I'Socro. .ta.rio .-Anlonio i'elinfo do 8ou.;a Ba11os, 2 Socrotal'io ..- A' Com ..
misso do Flnaooas.
N. 5-1008

0 Congi'OSiO Nuciona.l rosolv,o:

,
, Artigo unico. E' o Poder Execut.ivo autorizado a compubr pnta
a aposentadoria do porteiro da Caixa de Amottizao Paullno Goo~
alvos do Oljveira t'roitns o tempo que serviu como oonrercnto do
i' o 2 classes das capatazla; daAll'andoga. desta Capital. desde I de
julho do 18i2 a31 do maro de IS~i. revogadas as disposies om
contrario.
'
Cantara dos Deputados, 25 do maio do 1008,- Carlos Peio:olo
lle ,llcl/o Pilho, Pt'Cdidonte.-llilciadc& Jl!in'io <lo Sd Freire, 2' Seere
tatJo.-Anlonio Fclinlo tio Sou;a Basto, 2' Secretario.- A' Commlssiio de Flnnncas.
N. ti-HIUM

O Cougtcssu Nacional t'odolvo :

, Artigo unico. ~icu o Presidente da lto~ublic.~ nutotizado "

nbtir no Ministurio da Guetrn. o cr.J<Iito do 370:405..;;807, npplemontat :L verba n-soldos, .ota.pas e gratltlcw:os do oaJ,craos-do
,art. 22 da Jol n, l,Oi7, do 30 do dezembro do 1000; re,ogadas as
disposies eni conttntlo.
enmaru dos Deputados, :l5 de maio do 1008,-Cizrlos P<irulo
de Mel/o Fili<o, Prosi<iente.-Uilciatlcs .lliu'io de Sd Ji'rcirc, I' ~o- ,
crctruio.-...tnlonio Pelinto dtJSou:a Bastos,.. 2 Secretario,-.\. Com ..

missiio do Fhlaua.s.

.. '

206
N.

f
'~'
'I

O Congresso ~acional docrota :

Art. L. Ficam equip<Lradus, para todos os etfoitos da; lei, os
piofes>oros dos institutos militares d onslllo aoi lentos do Gymnas!o Nac!oml.

Art. 2. Os nctualll! professores adjuntos do Collogio Militar

passaro a substit.utos o gosnro d"s mosinas vantagona e direitos
a o;ta classe conferidos JlOio docroto, n. 3.890, do I do janeiro do
l!lOI, quo approva o Codigo dos Institutos OmciiLOS do Ensino Superior e Secundaria, dependentes do Mln!stot!o da Justia o Nego
cios Jntor!ore<.
. Art.' 3. Os mastros de gymnastica ,e o preparadm. do phySICa o ch!m!ca do Coilogio MUltar ficam equiparados "" mostro do
gymnast1m1 e ao proparadot de phy.;ica.,e cbim!cu. do G~mnllS!o
Nacional.
Art. 4. Os vencimentos o a firatiHca~o de funcciio dos coadjuvantes de ensino thoorlc'o tiltiio o augmouto de 50 %
Art. 5. Os docentes militares que gosarom das vaniagons desta
lei JlOIdoro o direito 11 otap:L, com Axoop(lo dos coadjuvantes do
ensino theorico o dos lentes e protilssores jlt vita!lcio~.
Art. 6, Ficam abortos os nocossar!os creditas para a oxocuilo
desta lo i.
Art. 7 . Revogam-se ~ disposioe/1 em contrario.
Camara dos Deputados, 25 d nialo do 1008;"'-Carlol Peizolo
de Mcllo Jiilllo, Prsidonto.-lfilciofie Mario do 8d Freire; I Seorotarlo . .:..Ar~toilio Flllrilo de Soil:a Baslo, 2 Socrotar!o.-'A's Comm!s,<IBB do Marinha o Uuerra ede' Finanas.

Dos do mesmo sr.Socrotrlo e da mesma. data, coniii:tiiniclindo

<JUH, tendo aquolla Camara adoptado as emendas do Senado s propo~i~iles da mos,na CU:mata, relativas li. jubllaoiio com todos os vencimontas do cargo que exerce o Ur.- Nuno. do Andrado o relovaoo
da presoripo.o em que incorreu para poder receber o melo soldo
a que tom direito o soldado reformado Manool Dionysio do Santa
,\una, nessa data submotteu sanco as respectivas reso!ucos.
-Inteirado,
To!Oflramma da Mos11 do congresso .do E>Jtado .do }~spirito
Santo, expedido hontom de Victoria, cominunlcando que se acham
mnpossados dos altos cargos dopros!douto o v!ce-pres!dontes do
l;stndo os Srs; Drs. Jeronymo Monteiro, Cerqueira Lima, coronel
Joaquim Lyra e Dr;Coolbo dos Santos.-lnte1rado,
.
amolo '(i Governador do Estado do P!auhy; do 23'do alll'tl
ultimo, otforeceudo um exemplat da colloocl!.O de lti!s e :dacrljtos
daquelle llst!Wlo, promulgados o anoo pa.ssado.,-Arabi!o,se. o. a. ~adoQa-se.
... . . )_
O Sr. 3 Secretario (s>J1vindo do 2j ~~~!ara que !l;o
.

'i
~

:I

ti

,.,

,,'

:I'

1- i!los.

- I

ha pareceres.

'

'

SEBSIO EM

27

DE MAIO DE

1908

..
207

O l!!lr. Pre01idente -Tendo comp~tccido apenas 19

Sr;. ~coadores, hoje no ptle !ta ver so;siio. A ordem do dta para
a sesso sogututo ll n moo ma, isto -ll'abo.lbos de Commissos.

10

SESSO E~!

27

DE MAIO DE

1908

Prcsidcncia do Sr. Ruy Barbosa (VicePreddentc)

A' meia hora dopoi; do meio dia abre-se a IIB&~iio a. que concorrem os ~rs. Senadores ituy Barbosa, Bucno Brando, Araujo Goes,
Pedro Uorges, Junathas PcJro;a, S Peixoto, lndio do Btaztl,Urbano
Santos, Gumes de Caotto, Bollblt Vicita, Pile; Ferreira, Francisco
S, Bczctril !luntcucl!o, .I loira o S:L, Cuollto Lt>bOil, Lon"lves. Forrchn., Juaqu!m Malta, Manoel Duarte, Coelh" c Cu.mJlos, Oliveira.
Vulladilo, :1!uniz Fr01rc, ~!queira Lima. Oliveira l'igcircdo, Au
g-u;t" de Vasconcd.os, Lauro Sudtll, Barat Ribeiro, Feliciano
Penn.~,

F1a.nci .co lycorio, rbn.oo do Liouva.,

A.Azel'~:do,

Mctello,

Horcillo Luz, Lauro Mllor, PmltCtro Machado, .lulio F<ota o Victor i no Montelto (36).
Deixam do comparecer, com causa. pnrticipa.~a.. os Srs. For
reira. Chaves, Lilvotoo Nory, Paos tiO C~rvalbo, Justo Cbormonl,
Anlzio de AuLou, RaymuudoArthur, AlvaroMachado, Rosa e Stlva;
Martinho Lia.rcoz. S;vorino Vioir:t, Vi.gillo Da.mazio, J..ouNno Baptista. Erico Coolh!J, b'rauoisco ~auos, AllreJo llllis, Lopcs.t.:h ..vos,
ll1az Aurauto;, Joaquim do :iouza. Joaquim Murtiufi, Candido do
Abtou, llra~:ilio da Luz o r'oli 1lpo Scbmidt (~).
Siio seccsslvament.o lidas, postas em Jlscuss~o o gem debato
apjll'OVadns a acw. da ultima scs;io c a da rouniil.o do dia 26 do corrente muz

O Sr. ~ l!!lecretu.rio (saruinrlo do t) d conb do se-

guinte

C:XPEDIENTE
TelegrJ.lmma. do Sr. Senador Sllvorlo Nory, expedido do Paris,
em que. communicando contiuuar doente, pede licena. por tres
mczos.-A' Commiiso de Poli,ia
. Oficio do Ptofei\o du Distticto Fodot'ill, do 20 do corrente mez,
l'Crnuttendo a. mcos.gom com que suumotte il apreciao do senado Federa.! us r&ZllOS que o lova!am a no saucclonar a. rcaulu
Oito do Cunolho Municipal. que o <Luturiia. accceder ao gu~1da
municipill Guilherme Maicello Dias da. Rocha seis mot.es do li
cona,om Pl'Oi'Ogauo e com o ordon:tdo pur intairo.-A' Commisso
de ConstttuiQo o Diplomacia.

208

ANNAKS DO S&NADO

N. 8-1908

'

Foram prostintcs Commissiio do Justic~ e Legislaviio, para

intmpo o sou pateeer, ""mzi)us .com que o Ptoleito do Distrie\o
Federal fundamenta o velo quo op[IOZ :1. rcsoluiio do Consolbu
1\luoici_rm.l Qlll' o rmt.orir.l~, a. conceder sois mozm tlo .licnna, com
todo:; o~ voncimolltos, ao 1" escrilJtlll'U'io da. Dircctmia. Goltt.l tl;t
l'azonda 1!lmi~ipal, .Josu Vlo011to riu Ollvoit'll. ;
Sobro o assumptojli oSomdo temso pronunciado repetidas vozes
uniformemente, rejmtando veios bllSeados nos mosmosturidamontos,
com pnrocores Um>nimos das Commissiios do Justiga o Logishtiio u
do aonstituilto o. Diplomacia. niio havendo razo paro. limitar, em
casos ospcciaos, a faculdade incontostavol quotom o Consolho Mn
nlclpal do rogulat do modo go,ai as condios. de. liconcs ilos Jhn
ccionarlos da .Ptofoitnm.
.
..
'

Acontoco, po1t!m, no ca.so do rtuo se trata, qno j 6 flloeido u

l'unccionarlo a 'l"om aprovcitav~> a liconca, fic11ndo a~sim ~um
objecto a. rosoluno do C~nsolho Municipal.

Por esta razo superveniente,. o uito pelas aUogacos do Pto
feito, entende a Commisso do Ju~tic~> o Legislao que o elo devo
ser approvado pelo Senado.,

Sala das Commlsses, 26 do maio de !90S.- Oliueira Fipueiredo,

prcsidonto,-' J. M. Melello, rohttor.- lleira e sa, de accordo com
a concluso,
RAZES DO V~TO A QUE SE R~FERE O PARECER SUPR.~

Ao Senado Federal. Srs. Sonadoros.-A prSen~o tosolnio lo

gislativn, autorizando o prefeito a conceder seis mezos do llcon!;a,
com todos os vonelmontos, ao 1 .oscripturario da Oirectori~ Goml
da ~az;nda Municipal Josr! Viconto do Olivoirll, no podo m convertida em lol ., .; do que dispe o art. 24 da Consolldaoiio das
Lois Organicas do Olstricto Federal.

Em ptimoiro lo~ar 11lei otganic~ niio d~ ao Conselho Municipal

attribuiiio para conceder llccncas a funcclonarios, que nao bO]a1n
da su11 <ooretaria-,por lois ospeclae;-:-compotindo-lbe zi lo quo
procoitnn o ~ 4 .do art. 12 da citada lei .t'odeml, apenns(regubr as
cond!cos goraos para concesso du,!iconoas, o que j foi limo polo;
deorotos n. 66, do lU do janoito do 1804 ou. 7GG, tlc 4 do setombto
do.l\JOO, que modltlca :llgumn; dlsposiQes daquello.
.
SI podo sor toloro.do qllll' o Conselho MuniCipal r.oncodn: licunas nos C!ISos em que o Podo!' 1\xccuti vo, pot l'~t:a rlo lei;.ostil. .inbi
btdo do fzolo, r! inadluisslvel tul ptutica tro.t:.ntlse do. licoitUs
ortginutits, como no caso presunto, cm quo o 1\mcclouat"o aq uom
su tolilte a l'Osoluo, uevondo sollcitllll a.u proruito, 'Ullico cO!JillO~
..., i

'

.I
'

'

SJIIBO IIII

ln

DB 11.1.10 DE

1008

\onto po1 lo! para cncodola., l'01UOI'Ona. direotu.monto ao podar lo

glslatlvo. Nesta ca.<o a. a.utc1iza:to dada llll Prefeito nllu s Importa
em violao d11loi organ!c;1, como lnmdo attribulcs que a mesma.
lo! d1L a.o poder executivo.
Aeersco outra. olrcumstancla mal< gravo : u. roso!uii:o do
conselho aut.orlza o prollllto " concodel' a llconca com todos os
vcncimontos. Oro. 11loi n. 66, do W do J1noiro do 1801, no sou
al't. 2 e o. do n. 766, de 4 do sebmbro do 1000, no sou a1t. 7', s
pormitto que as licenas sejam concedidas com o ordoua.do, no
:(Iodando em caso o.lgum sor dada com a gratificao do c:ugo. A
resoluo, pois, viola os.<os dispositivos loi!f'Js que regulam D.S oon
cesses do UceuIL para todos os empregados do municlpio, crollldo
para o funcolonariu a quem bonollcla. situao oxcopciona! ol!ons!va
do disposto no art. 7~. 2' do. Coustituliio Foloral.
Dostos l\1ndarnontos ,<O ovhloac!a que a ros~!uilo ln conselho
incido no disnosto d11 Pl'imoil'a parto do art. 24 da Consolhll~iiJ das
Lois Ortpuicili Municlpnos, pot oPr in.onstitttclonal o contr:wi 11.
lei folor:tl quo d;L nrJ;nnizaao 110 municiplo, Incidindo i~un.Jmonte
na scguadn. p.trt.o du mesno arti~o. porJnc, tendo por ou. ccto acto
adminlst.rctlvo subordin ulo 11 nol'lnas e.;tn.tuidas om lob om vigol',
viola, como llcou domonstl'adn-ons mesmas leis, impondo some,
po1 isoo. o dnvcr de vot:ll:t de accul'do com o <JUO ostotuc o mosmo
dispo;ltivo.
Suumctto o;ta. consilct'l.l<:u; o. alt11 s:lbodo1ia do Sei!~ do Feder:li, IJUO rosolvor como outcwlot rnclhol',
Distrl<!to FodoNI, 5 do outnul'O do 1007, - F. Jl. de Sou:a
.4guiar.
ltESOT.U~~:\0 J10 CO!IiSJ~Lt10 liU~lCll'.\Jo A QW; SE .ltEPI~lU! O Vt::'J' SUl'RA

O Cnusolho ~Iunlcipal resolvo :

Att, 1. 11 J;'lica. o ptot'clto au!orlr.a.lo a W)OI:e:lor s~is mnzes do
Jicow:a. com tortos 0::1 vencimentos, ao 1''o .cl'i-ptula.rio 'la. I'Hl't!Ctoria.
001'111 dn Fazunda Muu!ci o.al .tos Vlccut' dll O!ivoim.
Al't. 2. Rowgam-s 11.1 disposkiio.< cm cont1oarlo.
S:tla das sosscs, 27 do sotomut'O d.1 1907. -Dr, .TosJ Jlcndc
3'auaJ'o.t, p :o:ddunt.o,-Etlwwdu Jo.~d Ptm.1i1u

R"~u . !il'a,

I o). socretariOt.

-J}m1c''L'O Pi11to da Fou1ec1' 70111:,-l, 211 socrot!Ll'lo.- A imp1imlr

x.

9-

1::o~

Oppon,!o ..,. 1L l'csolu.~u du. Couso li ao Mu"ioipll.l, que autoriza

a. abtir cuncul'ronoia par~ a cm ;tlnc~u dn tlffi mo.tadoauo .moJolo
no Cu!ato S;mtu. C1uz,. modianto c01:dug 'luu o~;aboltco, o Pro
feito lo Ulstl'icto Fod(li'.LI b.suou o sou nel:o uns sognintos r11zu$:
1. Por limitar a concesso a um s Uliiadotno, quo sm'ia
eonslluldu no IOJIII doslgun.do, no p)do lllo ,a lluulo!J!aUdo.:lo du
rante o pmzo. du cont1~Lulo !lrzol' qmt(,Jnor nora coacOSIUo, doveudo
Yol, I

,.. :ift.
.

':...

!/MO
,.,._ --

- --

-~

---

''
I

Jl

..l.

t rt'"
!-,

,:-

,,

,,

'

--

------

- ...

-----~--

- --~-.. -~

SESBID .EJ1,27 U; IIAlO' DI 1908

2U-'.

-------------~--------~~~~--~----------~-
''-.,

'

''-'''

'

'

oauth:o opJIOr. tdlo.a rcsoluQes, do,Conselbor.lelllproqiiO eiJIII''I18.,.

lem.lllis >fCdel'llol

. ,
:. .

Este~ :so.os. motl\1osen~.quo o Ptofolto . IIO';'funda ''Pili!A' 'Just"'

ficar. o seu.ncto,.cumprlndo . CommlssodoConstltul~li.ono !Jiplci: .
macia do Sen11do ex<~minal-os dotldamonto, pnru. omlttl: o seu
parecer,
.,
o estabeleci monto de um matarlour<l'modclo.nosta. Capital
umn.necessldlldo'quo todos comprohcndom; .despettando por 11110.
mesmo sompr&~modo lntcro;siJ o at discusses dosaras!llldoa,,.
todlls asVe'I.OSq uoa: cllfonici )!llllrladc tratadcstenssnm pto;
.
OPrefoltodolllatrlcto ~'deraJ;rlcsejnd prestar em oua..adliil.
nistra~ilomals um servio rotovantu; dotando o lUo do Jl\nolro com:.
nm ou mo is ostabeloclmcntos dignos da nossa; Caplt;ll, pediu auto...
riz~o no;Cdnoelho-pa.r:t contractar com CJUem mollotesvallt.a.
gons olforocesse, a coastrueQ:lD do um u dons matadourts. O ConIolho acceitou.u>. bases que lhe foram .. ulferccidas: polo chefe do
Podo1 E:<ccutivo,, motliftennd~tLS,, cnttota.Dto, om:.:.al,t.'uns poab~
contormo.jJigon .mu.is convcuiouto .. ombut'tl .. com PL'Ojuizo do:peoo .
sarnento .principal.. do. Profoir.o. como na" rcstrieiioquo .foz. noJIQio
mero do matadouro,:,.povqu~nto,-. cm-.logar:do dous,. contorrnoa,
PI'O)JOllta,.a.resolueiin, natorizou a eonstruQOiio do ummatadoum
somente, si bem que com. capacidade maior. O Pretl!ito poDA<qULt''
a concesso assim feita constituiria. ao m;smo tempo, um monopalio por 25'aonos,"pmzo durunto o qual a Munlclpalidadeniio .po.
dorlil14zer nonbumn 'uov11 conccs;o~ c .um, perigo, porque nO.
Jlcarla resa!Yarlo o rlil~ito de encampao dtiomprem.
.
Quanto 1t omlas.o-.tlo direlto.do. encumplll,'" a.Prwoitura: nada
tinb a rcoolll!', porquo11. dosap~o~ria'".w. porc utilidade publica a,
.suppriria, miiS na~over.d:1do o dosoJLvolvimollto.d,.:.. uoasa:.QI~~:
pilo.sor to grande. que um.matarlouru:s,: embora: do ca~l lf!
m~lor nlio..bu.stC,pal'U.:O .DOS:!O abastcclmcntl1;: porque c com~: bem
disse o Prefeito, o augmcoto.d" noSlla popul~o-eso~&Jlll'a quakJWJr,
proviso, po1 mais segura CJUO soja. lista taziio prati oa . do ..llo .
pertl!ltamento;,ludlllllaveh
.

.. . .
Nito ucbumcsantNgonlcosog art.- so 16 ria rcsoluoo do. coa...
selbo, como os considera o Pt'llrolto: O ar!; Strat11 .do .Jllllltaaual:..
p~ra receber 3;000 rez&.<, o .. o att: !O "Obrlgll o cuntraataa&e
abater todo o RJldOJilO lho lbr u.presontado, desde que ..eallalll';'
preoucbld118 todll8 as .. fo'l'mu.Udados logllll.i, sob. pcna.de.muJII..Jit!oo..
;ada. O art. Sco~IUI de grvos e paredes rios marchantes e, par&
ev.itar qllft.a.aliiPOitlllliio pi'blicll< ~oll'l'a, oxlso~ue:o oouoewillllarlo .
te111U1 ilnmpoe: ,q Ul).rcompq~tamnm', grandonumlll'O: de ll'ada.mu
ni10 lmpiill.quo todg,oiJII,iJillfd&,sHn ptoprlodlldo . , ..
. lst.QIIIII' di&elr.Jll~ o,.cootJI!LCt:Loto,do. matadlluroc}J4d8,o~~e<
tambllm mii;I'Citlllllio.. :coma .o.,uaturiii,.Jllll'll aproreltar< os~elll"IIIJijO,'
JlQaI"-Jlll!ilill~.
~:'J:olllii4,)11!d" ~ ter .p:'ivJicglu:Du mO!!Oplil.~\.
reeq~tlcl.llbllt.or.o
,tor<Jtlt'Qtl,
.

.....
No. guo tem ln eira ra?.iio o Ptocrotto IJilando a!l,..I&II':JQ.Iti.t .
fiCIIOiiclll!o,sou,oclll, 111 diSI10flioo.,do art o:.!7 ;. Qllll>l'ilcciiJulee ~i'
mldndc de algumas rcclnm11ii~s coatm o lllllrklPzFedlirll<<lllliltJO.-..
'

"

-("'

,.

'i~

_:I

212

~:r~
.I

'I

~i:

i:~1

AliNAEB.

00.' SENADO
> ,I

oooatat do edital de ooncnrroncla; que tm:L prolbr~ncli, jll1r:t nccoi

taciio da; proposta, ooandldato qno pnzet a Munlclpalitllldo ''
:~alvo de.quacsquor reclamaes otinndns dos eontractos existentes
l'Oiatlva.mento aos servios do matadouro ou ab;c;toclmonto do

.carnes.

i. i

'j
'

~,,,

::.
'

i;
:\

::
1

'11

i
I

.. ..

E<tnmos con\oncidos de quo o"; intuitos do Conselho Munlclp:tl

so os mais r.levados, l'retcndon<lo Jim:u n MunlciJIIIuliLdo de rcspon
:~~~bllldades dcsconhecrdas o algumas i:lvcz dopeudontos do Poder
.Judiciaria, mas incentcstavclmonte llll<a dlsposlil.o nilo devia
figurar na rollOluo la<la, pelo peri.~o que encerM. nla;tando
coucurrontos logltlmoa pelo roceio do lltl;:lu com torcoitos o liltQIIndo, pottnnto, o munlciplo '' conhactat com os que oxploram jll.
este tamo do negocio, com pt'l\ittlzl talvez da popula~ilu desta
.
capital.
Qunnto a tercelra}mrto. no achamos razio bastante em sua .
impugnar,iiio . O.nrt, 4' d11 to~uluito do Conselho dotermhm clal'~m.onto que No odlt. tl da conourJoncia sori~ declaratlos o<
~razos m:Lxlmos p"r a <LPL'O>IIutlliio dtls plantas, bascatlas sobto
<Jstu los t\propriaJos dos novos ma.ta<IJUl'OS modelos, inicio o con
clulio das obt:.s de constrncib o inaugutaiio dos trabalhos dn .
matanoa. dizendo o a.rt. 1~ o seguinte :
O p!'a7.o da conco:<slio smtt do Zl annos no maxi trio, 11 contar
lJa.nsi~natura. do J'ospocti\o contracto, yuanlo d cons11ucao da ma
ladouro e suas dspendenclas ~. .

.. :rldontemonto n ultlm:t parte <lo>tll :ui.igo nm" nnomalia,

nitr \)OIIonilo fuzer pnrto dcllo por absut<l:\, mns <1uandu o llzosso,
nii,o .~odorh dostrntr as dispo.<loos clarlsima.s _do ntt, 4, m:.n
dando que no.odltal <lo concurtenclo. soj:un declarados os Jll'azos
maxlmos patn aprosontilelto das plantas basea<las sobre estudo.<
n.pl'OJll'iados .dos novos mntndotnos modeiO!I,
Ttatnndo o nrt. 4 oxptossttmonto do ltrn~'' 110.rii. a.prosout~t~ito
das plantas, Inicio e couolnsiiu dn~ obras 1o oonsttuco o i uangn
l'IIOW dOi! tt:tlm.lbos do ma.tanQn, e o art, 12 do pr~zo maxlnw dn.
coDco<so; no ha autimonla entrn a.~ du:t; dlsp.oslllcs, mas n.lnda.
quando houvesse, ~ ultima pi1t'lc do art. 12 sorln po'tibltament<>
l'emo<lla.vel pot occ11slio ti" :tssigu..tura do contracto, si por vcn
turn Oll<-tas l''"os uo justtficJLssom o uclo do Pret'elto
. .. o. Ptoielto-ahlil: _combnto o botn o art, s da Rosolucii>, quo
mand~ 'oontlnuu otn vlgot as I<Jid munlolpaos, pol' ,lulgur tino futo
a liberdade e iudo~eudonolt do.< JlOdoro munlolp!ICS, onvolvotulo
n~ resoluQo assumpt" o<trnnho :\ mntorla principal cunuhtintlo
_uma !'iio ht<tnestlon~lolnJonte podotosa, qnnla do c.mtt!lllar
a rollOIIIQIIO a lei utgnnlca olo llistrlcto ~'edetal, sllpprlmlndo,omprogo.doa mnnlelp:Lol so1n lll'O!'OStt\ fundamentada polo chetll: ilo
Poder, t:xecutlvo.
'
, S osta raziio bastalia lllll'n justificar o oclo ora subiuttldo 1L
coo;lde,IIQiio do Sen~do.

,,

por

aBssio BM

27

D& IL\Io'

H 1908 .

Assim u. Commissuo do Coostltnl~iio o. Dlplomllcin. ~ do parocor

<JUO o oelos~JB approvado.
, . . : . . .
Sala das commissc;, om 27 do malodo l0~.-.1; A=ere<la.-

s,! Pcixalo.

Ao lionado Federal.
~1':'1. Smulot'tls-~o ptlo mcrooor mou assentimento a inclusa
rosoluco do Conselho Mnnlcl jllli, autorizando o Podm Executivo u.
"hl'it ooncutTonoln pai'!L consttuco, uso o goso, de uni matadouro
no curato do Santa Crnr., modlaoto condies que estabcloco, por
julgai-a conttu.ti; aos intmc.es da mnnlclpalldado o .d~ Dlsttofoto
J.'cdma!, alm do on!los mothos, u.Uiil pon<lorosos, <JUO passo: a.
oxpot : .
. .
. :

Qun.udo,om :1 do julho do anno corronto,tivo a honra do conva<mr

o Conselho Municipal, para, cm ossiio oxtraordloarla.. dolibcra.r
:;obro a.ssnmJitos de maior rolovaocla, do quu no lho ba.vla sido ~
sivol occupa.~so na sossiio ordinaria, ento finda, uma da.s questes
para <iDO solicitei uttonto ustudo do Poder Loglalatlvo foi a con&wuco do um ou mnls matadouros, nos termos da a.utorlzaco
constante do decreto o. 807, do 13 de abril de 1001; no cogitando,
potam, com tal podido, ubmdlnat a IO!uo do problema ao do
commercio de catnes verdes, cu,ia plena libordado soro, a meu ver,
a melhor garantia parn o po\o, no quo se rcfet'C li. acqui:lioiio dessa
genoro c~sencllll de consumo.
,
,.

O Poder Legislativo nito querendo limltaNe 11 autorzilAo nos

termos em quo tlvo a honra do sollcital'.'votou a. prosonto rosolniio, que fero o preceito constitucional da llbel'<lado do com~
moreia, o fuz reviver pnr:1 u 1\lunlcipalldado o para a populalo
do Dlst~lcto poct< calamitosa. do monopoilo. e da laxalo ontclal do
ptco do um- dos prlnclpno< gcnotoq do COIIBumo publico. .
.
Posando-me no podo!' acompanhal.o n8118e torroDQ, sou for~adn n recusar meu nssontlmento 11.. autrlllloo que realmente
<olicltol, mas que fui concodidll cm te~os bom d!Jrerentcs dos que
snppuz obtet.
.
... ..... ...
Devo agoriL passar ti. :mn.lyse do-diV81'808:.dlposi"Givos. da presont~ resJiuiio, que por inconvonioutos me' ln~loom do oollabrat
com o conselho para. ttaoslbrmal~& em Iet-; :''\i' : : :,. ...
A8slm : ostatuo o art. Lque o matudOIII'IL;IOI'II. .uulco, ~~~nado
cm localldudo que designa (o ura.to de San,II.Cruz), oom OllpiiCI
dado parn abater dotetmlnado numero..du alrimaos; e ltlpula: o
att. 13 quo, dtuanto o pt'llzo do contracto, enio poder~. &}!uoiol
pall~a.do fazot. no~ns concossos para mn~OUI'OI dostJ,nllclos 11
abatot gnd patn ocoosumo du.: populnoio: do .ondo se. CIOQolue.
<JUO 11 matnna flcart. adstrlota .a ese unlco estabeleolnioow; '': : :'( .,
Da simples loltnrn ~ootas disposloes Naltam o.i gra'ieirprcjttlzcs quo decortom ptu'l\.os lntcro.ilioS munloil,)liOol; com elfolto;a

'

'

1: '

. '

,..

'' . ''

...

,'

"'

~~
,.,

.,

;i;
',,
I

I,

:.I~'
'

l
I

.,..
l'

'

'I

'~

'

,,

'
I

',,l'
I

'

,.

li
.'I
-.\1"

"l'
I

j
l.

j
~

,\

I.
,

'"

'l

.j

, ,;,uMJIASS DO $NADO'

----------~----~----~---lllliado.nullliii!III\IIIJIODillco;.,pol' loogopra~o,ombola'l'oita

medianto concurrouola. publica, nio ~ c~~beloo.para<O"I'Cllpcetlvo

concesslonarlo monopollo, .do. Jaoto,.de um orvl~o . publico. :importantislmo, tolhendo a aceno do poderes Loglslativo oJlxemnlvo
duronio o. prazo do cou!iacto, Impedindo-os cogita!' do 'qunll!lgum
molllOJ'amcntos nosso .sor.vlo o.attoudor mo~ma s oxlgenclas que
a sua iu<ulllclencla porventura possiL tr!Lzor a uma capital ondo o
dosenl'olvlmenlo o a nugmonto da populai\o .oscapam. 1prevls[o
seglll'a, mM, ainda, locullsan~o o cstuboloolmodto no pcrimetro
detlgnudo,.torna. aeoncurmnci4.,Jl11rnmonto lllusoria, pois '{uo na
IDalllldooe. oxiglda<benlJI<IUOas. ll!stal'iio e:n .caolica< do li c tal-a.
llu!llboral o:mab emuoerdo oo111 "' 'lonvonionclac:publlcll'e com
illte~Hlielld&: lldminlstr"~ et~ o:doo1oto n. 807,de .:13 do 'abl'il' do
UIOI,.:que no excluiao.onC6iliio:ou,funccionamooto.de outros matadouros,, desde quo.sobrovJeiiSO;moeess:dlldo; DlliiiHleslgnava .pr6vfamonto o local Jllll'll. o ~latadouro-~{o<lolo, dolxando a prclbroncia,
"ubordinada a Oitudoa, -ao.Podcr E~ccutlva,
.
'A lmposit~o da locnlflia~c - Cmato .do Santa C!ur,-(deno.minl1o(lilo alis ,quo o. Constituio Ua .~RopuLUca. o as .lo!' .mu'nlclpiiOS no J'oconiloocm),.,/Para .sc'lio do .matadouro, .n.o .mo
paroeo a mal ,;lllo11111da.o YAUta,iasa, )lol' ao.o.ohar sltundacxactumento em uma dus o>Uromidlldcs da.Uistlinto'Fodcral, .corca:do
54 kllometros.do ,principal ,centro consumidor .o o.l'aatllti!L ainda
dallahn t~nco:u-o. .cstrado.',de ferro '1!10 transpovta todo o gado
em cpd: Jl'lr&' o llonsumo.
.
.
.
';A<JmltHdo que 110 _protoritl~oso, ~ _aprovoltamcuto .do actual
matn;douro --de Santa "C1uz, a 1mpos10all do:iocal scrla.at<l .certo
ponto ,justlftoavcl; .mas,. disso . absolutamente Jiiia cogitou a rosoluQib, o como o .Pojar. E~eoutivo .na~, ptlde ,nllnal' a ,proprleda<lo --munl0lpal som: ,pr6yju. o.utorizaca logMativa., csttl im
poastbilltooo IIIJUD!le d.o lnuiuir osso proprio municipal .no cana
t.~to .. Assim, fioar' ello .intolrrunonto 'dcsaprove<tado .sem a
mlnim" vantagem; antes com .grondo .prejulzo pa.ra.a .muaicipalltlado.

Vemldomodo::tamb!lm. a<~ignal:LI' que 11 rosohlio niioft~ma

o direito 'de .eaoall!P\\0&0 .aotes !lu udo o prazo .lo contr~cta,
alndaquo esta setQiouo impel'!asa.
.
Niio e preciso eueaieocr ,, gro.vidade dP.sta falto. quo o l'oder
EleGiltlvo ':u$o:JIQdtr&: 011rrlrtr .ao:ftl'llllll' o contl'llcto, sem noguin11C811olu ~ outl'a:~o':, . .
.

.
.-IJie o a:t .S.,,QJio'o:oonceulonrll'ia Uovertl. mantm perDIIID811Wmente .em Jld_jllousonvenlento 'do oJstrloto Fedoral cu
IIOii'lill~s 'VI~IIl,h~, ;,te .onlle ~:g,do :po!!Ba ~.or .tranaportadopara
o..JIIIIdouro.I!ID.24.boras. .um .depositO tle .1.000 .. rezas, I.'IICiJlU
lJUoielttl'lltauiQ, o IU1.:t&,que nlio,poderd o ..mesmo .cu~oe!llilo
ftO:recu~~~MGa.llb~llar .. o.~lldo !jue: lbe'.:tal' ~presouta'do,'~)b
,.._,,,1111 PMai!;IIOSJie:.IIUIItA. JIQI' caboou. :de aolmal:quo:J'QOuaar.
. .. , i:'l'la~...evldOIIterne!IWI:do dlu)IOlltt,os o.nt:ll'Onlcae~.e:mcou4111&l!tllli '"ll8 a1NfArio:d~cOIIeiU'rCDOillo os quo Jiuo,poswam:prc
teme11te vastas "pllllllgBDe nas proxlmld~iles da tiltl;.desiglilldo

-----

- ....

... ---- -------- ..

-~----

216

''

'.

'

.
'''

., ' '

l .

l'

ANKABI DO IINADO .

'

'

'

v!ICei'IIR< Todo que e~!ste nctuolmento, bom ou m4o, no sorll alto~udo ou modlllcaclo durante esse porlodo.
.
No preciso ~ullontar o inconvoulonto slno o absurdo desse
disJiflsltlvo, que ombnrll&, durante tiio longo tempo, na l'unucl~
normnos do !'odor Lo~islltivo o a aco do -lixocutlvo, constituindo
vordilrlotro uttontado 11llbortlude e lilodopoitdonoia dossoa Poderes
sem mencionar o~ entraves oppostoa s oonquistns sclontlflms qnll
podom ooudumnur amanh. o que hojo reconhoc!do bom, em
matorla do inspoc~io sanltarla das. carnes lestlna<lus no consumo '
puLllco.
.
.
. Fluuln\ento, e,tipula a resoluoo no rnt; 10 que:-os funocl~;
narios vltlllcios da Prefeltum com exeroloio no nctunl matadouro,
sero aprovolia<los em outras repartt(les muulclprws. o quo euvolvo IL diSJleusn do~nlio vltalicloo, om outrns tepartlges muulclpnes, suppros.<iio, nno s dos togares do uns o outros,como dn proprl&
repartli\0.

:
Estatu indo a Consolldaoio das leis orguulcas do Dlstrloto Fc
doral no seu art. 28 3 que-a orollio .ou stipprosalio do ompre~o~ s_Pdo sor feita mediante proposta fuurlamontndn do Pt'O
tolto, o nuo so tondo ,-eriftcndo tallniciatlva"t! claro ctuc o;so dis
posit1 r !I Incide no disposto da primeira parte do art. 24 da mesma.
Conso!ldaiio das lois orgnnlcas, por violar evldontomcnto a lei fo-
dcrnl citada, qnP d orgauizll.o ao Districto -~odorai;
Por estes l'uudamontosc lamentalldo que ainda uma voz no S6
po;sn.m !ovar a olfoito melbornmeutes palpitantes exigidos poJas
actuacs condies do nosso Matndouro'Munlclpal, sou obrigado a
oppor .;,,. 11 prosonte tesoluciio,' appellando deste meu 11cto para a
.

altabedorla e p~ttrlotlsmo do Senado Fodoral,

Distrioto Federal, lO 'do dozemliro do JiJ07, -. F, .lf. a.
Sou.:;:a .~touiar.

DESOI.UO A QUE SE m:FEilE o VI:TO>' SPRA

' o'consolho llunlcipal ro~ulve i

.Mt. i. Fica o P1efeito autorizado 'o publicar odlt110s, polo
prazo ae troa mezcs, chamando ooncurrenola e marcando o dia para.
apreseutar,lio de pl'llpostas paro a coustruolio, uso e gr.zo de um ,
matadouro no curato de SaDio Cruz, om ll)jllll prvlamonte osc~;
lhldo o aoceito peln Prefeitura, destinado a abater gado do qual
quer especio pnra abaateclmonto do Olll'lle ll populnito do Distrlcto
Otteral, mediBDtc as sogulntr.s condil!ea .:
.
aro matndortro scriL do typo malsaperfeloado,com capacidade
para abater diariamente .mil rezes, qufubeatos suinos, qulnhontas
vltt\llas e qulnhento lanigero.

..
'
6) Dispor de todos os requisitos modernos. pnr11 deposito. das
rezes vivas, p11ra matana, preparo das carnes emindos, t'uso .do
sebo, lllllga dos cout'Os, o bom assim po.ra o transporto dns.o!lrntiS c
vlscor&s, das casas do matanr,a para s tendaos e destoa pnr11' os
voilionloa de transporte.
'
~.~ '

BBIBSO Bll

27

DB l\IAIO. DI

1908

217

c). As c.unos u l'i~cotas ptovonlontoH doanlm:Ln.< abatidos o que

go dostlnatom ao nbastoclm.mto du populnil:>, .>ctitu transpottndn;

do matadumo para os ccnttos consumldotos cm >:lll'l'>S ftlgorlllco.

c.9peein.lmontc congtruhh>< po'o cuntr:ttn:nte, on sob am rcsponsabllldatlo ~~ lotont' 1<1rnocltfos Jlah E:ltr."la. tio I'ctto Ccnttal do
ilra7.ll, do acmirdo com o mosmo contrat:.nr.o p:ua ral fim .
di Xu noutro cunsnmldot setiio ost:t.llltlocitlos paio cont.rntanto
n.rmu.;wns1'tigoriUcos com eupnuidado flrttn. ~nntn ns earnlJs o vil':lccras dos nnlmacsuiJ:ttldut~.
) O contta.tanto oLrJ~aNo-ha. tt cst:iloleeet om Y:irlos )ontos
da clll:vlo, indi(ndos JlOlt Ptul'oliu, nc;ouguclJmoU.olo, :tpctt'l'i~;ondos,
pal'a n. vumh~ duCtiJ'no n. Varojo; tJ.Ispc.n!ln de cama.w tio l'0 1 iI~:c
l'no, on,Jo emii.o ~nn.tdn.tlns n11 munos o Yi:Jcm:~s o 'Jil:"c9tJUC1 on

..

'

tros prorluctus de alimmt;t~o qno ptocisam sm eonsOl'vntlns.

U O et>nttn.1.:tnt.e ohrlga-so a n;tn.holecot um sorvl~n de trnnpotto ~as c:ttnos om vehiculus nportulun.dos cnm totlos os l'O<illl,ltfh' concclncut(~s il oonsurvao UUJ mosmu.s, no caso cm 'lltn os U.l'
tend11tarJos do ~ol,vlr;o do trllonsportc no qtlciltun sujclt:tl'-SOa c>ta
dispolli~iio om lguul!latlo do condic<s.

g) Nas ptonostn..< a.ptosontn.das pelos concnrtcntcs dnvoto ollcs

dcclarnt cr.m clurozn. :
!. A itn)Jortnncln. em momla OOI'l;Ctltc eom 'Jllo :urtUI1iltl~tlt~
ontratiio pnr11 os col'tcs dn. ~lnniciinllthulo,
2.' .\s l':tnt.n.gons que olfrlt'OcOtn tl ~lunidpalitln.rlo.
. 3.~ As l.txn.s qito pretendem obtat. pelo scrl"io t!o maln.ua.,
ptcparo das Ctt.l'tiOS, tiOS tniudo.<, rtt;~O do sebO Osalga .do COtU'QS,
1.' Os pt.,cos do t.1ansporto das Clll'llOil do m:ttarlomo para os
n.rmnzcn> cuutt:tc~ o tlcsto~ pn.ta o.; aongues.

5.' Os~l'OCU<lQ,q do apt'UVOltamonto do tOsir)UUS O aliL"~\ntOOlO

do tudiJ qnn.nto possa. conCOI'l'Cl' 11ara projaullmtr n.s c:;~ntll.\iics sanit:nJns do e.,tnbclcclmonto.

G. O prazo tia concesso, bom as,frn ns pmz s ~ ua " nmosontncitO das frl:mtn~. laielo o Lmminar:iio ths ohl'ns o inn.ngtu:tiio dos
trahalho; rle matnnon.

Att, 2,' S no .mutndonro ':t tno so rororo pto;unt.o loi sot

potmittido, do n.cctlrdo com as lois o regulamento< om vigot, aha~ergn.do ~:tl'll o abasteci monto do entnes 'popula,iio .
Al't. 3. Para o fim do ovitnt qnnlQttOI' t\lltn )novonionto tlo
cgrove~. paterlos do mntchantos o onttns causas <fU venham pro
.iudioUJ 11 alimontnio da po)luiniio, o contlatanto tlol'o.tl mantor
permnnontomonto um storij' do 3,000 'rezas. om p:tBtos convoulentos no Dlatticto Fodotnl ou nus suas lmmotllocos, .comprobondonclo-so no;ttt oxtJrossiio qtml~uor ponto dos Estatlos vizinho$, do onde
a gado possa sor ttanspottn<lo attl o matntlouto dentto tio 24 luras.
Pn.rngrapbn nnlco. VorJilcatla o. ltypotltoso do 11it. 3, o preo
das cntncs vemlltltls polo conttaotanto L populn~o sei':L o qno t'ot
aecordado ontto o cnntrnctt1nto o 11 Profmturn, attomiJrlns ns cantil
os d~ praa,

II
r

"i'
~ s

, L ,

,'.',

':"~'

, L

ANNAES oo SEKA:DG .

. Att. 4: No cdltlit' Mconc!urrnclri sor!'lorhicla.t~al!os ps . prMos

Dlilximos 'Para. ~pro;ontail~ 'dM. :pl~~ti~,. b~s.cad~s .a~liN.':ii~t)ido,,
atli'O\Jriarfos rios novos ma,ll<lonrbilmodolo, ~ulclo o oono]r1SAO das
o~rns'do constrrici1o olnrL\Jgulaco rlos tt:lb~ltios do' malrilii;a.
t:. 5.!0 proponutcg:~l'llnti!lla su:~. ptopost~t com nJJtr.oaqo. do 20:000$, cm lilnbolro, morida corronto; e qun parliCJ'~, em
JiLVOI' d;~mnoicipalldrLdc,se dol:~al' do n.i!Slgn~tr o contracto dootro
do :111 dias ; o no acto da aslgnat.nN do.oontrn.oto tar uma canQIIo
Jo 200:000$ om moeda corrente on apollcog t\ld01acs oumunlclpaos
.pmi':L garanlla. do oxoouQiio do contracto.
. ..
Att, R. A lnJ'raolio de qualquer dns clausulas do oontra.eto
.;o11i pnulda com a multa do 501)::; n. I :000$,' rtrmntln. osta quo ser!\
de:luzlda da cau~llo prestada. o !ntlma<lo o conttatf>uto ~ara completai-a. no p1azo do quatto dias, sob pona. do cnduoldado do con~
. .
. .
'
Al't. 7. Tarnbllm sori'io rlocl<Lrn.dos no cont.mctoos casos de 'Cil
ducidn.do, com a rcVI'rtiiiO, ncstrLhypothcso, pn.rn. a Mnn!ci!IJ.IIdo.do.
nilo s dn. cauo dos 200:000$, como do tdns as obras tb\twl,
ca1ros o mais acco,sot!o~. som h:domnlzn~iio 011 roclnma~iio tJ.lgumn..
Mt. 8.~ Continuam omplono vlgot as lois municipacs <iliC regulam a cobranca do lmpostodo gado o bom assim as leis c t'CSIII:J...
montas sobto llbel'dndo do mat~nQil.: iuspcco sanitaria do gado
abatido o destinado 4 nllmontn'iio pullllca. . .
l'nra~rrapbo unlco. A Municipalldide continm.n oobinr .l .lm
posto de gado om p~ o q:t~tid, nxnilo' nas lois. mnnicipaos rri(ororites ao'1ogulamento do 30.do dezembro do 1881, mandado vigorat
poiodoc1oto n. 585, do 14dil dozombro do 1889.
.
Art. O. As despozas ou onus, com a. dscal!sncilo o iospoCQiio
sanitarla do gado- om pu ou abatido -.o extLmo dris carnes o vfscotas correro por cont11 do conlrn.ctanto e sero' os que torem consfgnltdo; nas loid oreament~tias.

Paragrapho unlco. E' de exclusiva competencin da Pret'eitura
a flscallzaii.o d~ conservao do matadouro o o sq:vio tillnftario
de lnsjlccoo do gadd, om prl or1 ab~tido, exU:rito' d<Ls cilrr\eti'o vif'
oeras o a nmon.Qi1o, dcslguaciio e demisso .do .pos;;oar teobriloo
pnrn osso soi'V!QO, ca,lduumoro set:l o quor~,, do;!gnlllo pilln''Pi'~
.

~~m.

Art. 10, .Tambm constaro do od!t:l!' 1lll concurrenqi:\ ris .rio

rllolios do proi\Jroricla plira abcoitlQodlt PI'OpostU:, entro ellns:.
a) :pr 11 salvo !L; Municipn.lidado de qunOSijUOI' roni!LmiiQli'liJ;
oriundas dos contractoS exlstoutos .relativamente nos sorvtcos do
matudauroj ou ahilstectmelltado carne ;
..... , :.
. b) .o Prazo da .c~ossiio - quo pretende - no oxcodolldo o osMlit!Joeido no ltrt, I~ ;
. . ..
.
.,
c)' obi'll!llr;sb rlilsllc'logo :\ .!r\ifu~ib.llzdr' tti~o . o' Pi.t~ '
vol'tr'do' gado'bvll!', stiiri'l' o lrinfgilro; mori'lanrlo ~niflrtli@'~'l'li
essas industrias no cumto de Santa Cruz.
'

'r6;

-. ..

IIIIBXo 11!11

.H

9J7

III Ml(lO''DE 1008

l\1'1. u.:ocontractnto lllr4' 'direito oln 1iiC!Sllproprhico: por

utllldlllle pabllcn;' do ~pl'lltllos; ltorJouo~. 'htlmlrilloll'lrt~; ''tiooossartos'li.
~xeouo<losouoontracto.
.
_
'.Att. '12. Oprazo df'l. conccss5.o -scr:tdo 23 u.nnostno mn.~fmo;o.
eontu.J da nsslgniLIUra do rcspccti1'o contracto, qnto ~ con.tru'Co do matadouro o suas <lopendoncla<,
-A1t. 13, llurante o p1azo .. do contJacl,o no . podoJ :t Municipalidado l'azor DOVIlil conocsse~ :pai'D. slauolocimoutu do-out.ros
matndour:.s destlnndus.:. abuto1 ,g;11Jo ,para.eousumo diL populao.
Art. 14, O contractunte construir~ ou llJli'OVOllal'ti, so j existirem, Jbrnos de cremao, ou<tnn1qu~.r out.ru npparelho mddcroo<
pal'll <crom Jncinmados nilo s os nislmnos 'iloerrtos 'domolestla.
tronsmlsslvcls,c-os qno 'mot'l'Ct'cm po1 <(ualquur 1nolc~t1n, como
todcs o ptoductusquo nilo' Jincm ti)Jrovoit:tdos, dotl'itos or:;:.nicos.
lixo; etc., afim dclmpedii' que fittuom expo~tos ao 'tempo ousej~m
inbumndos, do modo a-mnuti!r o local om "uudic;os de oito -prcjuclllmr 11 sande puiJIIou.. ,
.
A1t. 15. o contructanto obti~a-sc u. cumtll'ir. o guardar toda;
as lois sanita.riu.s om vigo1 o t~s JUO tlu t'n'~u1~o 101cm dccrctad.us u.
hem da ,andO' publlon.
Al't. 10, O cont1actant3 J:opodor:l I'ccnsal'-So a abater o gado
<Juo 1110 l'cr apresentado, do;do qno ostc.i:Lm pl'ccnchlda$ toda.; 3>
fol'lll:Liit!nrlcs logac~. sob-poota dopa~I.Ll' ilO~ do multa 'jlr.J c:tbcu
-de gado Jccnsa.du de abator.

A1t. 17. O contracto sonL Jeito com "condio de serem l'ospoltados os direitos de t.orcolros, lio co:bomlo ao contr:t'ctnnte o11
seus succossoros nenhum direito a indomni?.ao <lo "IJUiilqum c!l}lccie conwa a Municlp:Llid~tdo, si potrfntur~ 'torcoiios,1ll'ojuliC:tilos
ou no, impC<lircm a sou. oxr.ouu, Correro .pOl' oonln. exluslva
do contl'act.autc quno<quo: duspo1.a~ judiciMHJilO. tenham de 'SOl'
leltnl! po1 ello ou pola Prelhitnt'n, omorlnm,dc removot os obsta~
colos j udiclaos aprcsont:Ldos ~ oxr.cuio ole:!lo cont1ncto.
Art. -I H. Findo o prazo do contracto, o contJactuntocntrel!nr4.ll.
Municipnildado, cm pertuit estado-do con<OI'V".iQiio, ''som indcmnizaii.o. algumu., o mabdotn'o com toda..; M suas constl'uc..:es c mais
pcttonccs, cn~ros o -mais b<ms oxplurllllos polo oontraotanto, no 'Sorvi~ tolntivo no contracto, oxcep\iio f~ltn. do; nougcs-modolo 1uu
hoavor montado,
.
Art. 10, Os t\mccion:tJios vituliclos cmn oxoJcicio no. aetuul
matadouJo :soilio aproYoltados cm ontl'l\8 rcp:nties la Prillllltlira.
Art. 20, -o.colitrnctan'te'flCJtrl\ obtigado 11 empregar de.)lJo{J!Jlrencfa oDil <li verso; servio< os operarias o ttn.btllblllloro.- ompi'C;;ados no actual mat.dmno.

Art. ~1. Fica Plll~ ptesouto loll'OVOJ,'Il,Jo o dec!'oto loglslativu

municipal n. ~07, de I~ e nb:ll de lOUI, e muts dlsposJos cm
contrario,
.
.
Sala das ~nssos, 2S do noYombJo do '1900.-Dr. ~1oid ;l('moes
1:a-e1,.pl'aridtmte,-ll'~-do Jo;d.J>ooio,, Rtooloa;l';lleCI'!V.rlo.
-PI'IIIIciJcocPillto;rl" :Fo.....,a 1\JI/ffJ, 2' 'SOc't'ctarlo.-ktmprhlllr.

I1:
,,

.,

.I'

220

~~
i'

'

.,
.I

'i

.Ii
I

ANNAE8 DO SENADO
'

O Sr. Ooelho Llbo~t,-Sl', l'rcsiaonte, yonho acISOmponhaNnc do um ccmJll'oml.<llOquo tomei pcua commlgu mosni, cnfo~ ultimei dias aa slll!so lc~lslntiva aa unno p1oximo pa<
sa!lu, POI' occUlliiio ao ouvir o. pnrocol' d:t Com misso do i'lnnnc;tt<
dootll Vas11 n roapoito da omoodn <Jllll aboliu o Imposto do iOf,
sob10 subsidlo~.

.
Ern reln.tol' da Commlssiio o ho:mtdo SonttdOi' pelo MmILnh:iu,
cu,jo nomo peo lloon~ll part dodlnu.r, o Si' Urbnuo Snuto<. s. l:x ..
cm o sou cllscul'!loJnstuicaudo ossu medida, disio o <c;;nlnto:
cEntro out1os argumentos allo;;am ctno os subslcli< no romm
cm tempo algum.sujoltoa a Imposto, o scimonto qu:tn1lo nm mo
monto nnt:ustioso elo 1'hcsoUI'O uconsolhou ocl'iilcius, os COJli'Oscn-
tantos dll Nuiio entcndetam doYOI' dat o ox<llllj>lo vut11ndo JliU'IL si
mesmos nmu. modida u.tll ento ainclu. no prntictL<iu.
Mas, pot isso mesmo que o intc1ito )ll'incip~i tihn o 1iu cl:w
o oxomplo do ~tboogaQIIo, houve nm ovidonte exa~~e1o na tlibntac:;o.

No httvcndo hoje~~~ tazuos quo dotorntinn~am o pl'Occdimcnto

do Congresso, poJo menus com o mesmo ;tl'IHI ele intonslclndo, lumbramso os S1s. signatnrlos da mnuuda cJUO sotitl totnpo. tlo voltn~
Ao slal" qrco, isentando os subsidias elo imposto. H11 mesmo qnom
supponha <tUe n taxao soja inconstitucional, com o funtlamouto
de <[tiO, dovendo ser o subsi<liu rnai'O~do na loglsltttura 11 ntorlot.
som cJue pn.isn soll'i'OI' nltot'!llio na S'!/l'llinte, o lmpost" putleiia
causar essa altera~o. sendo os.<A " tazno por quB os ,juizos l'cdetnt>.l
escaparn.m ao pu.~u.mcuto do imposto subi'O voucinwntos,
A Commissiio do Finnnll8 Ol!ttl longo do accoitnt este ulti111o
fundamento. J;ntondo, ao contrario, qito todos estit" sttjoitos :l lei
.-<JOmmum do contribuio prn us Jospozns nncion~~o~ c qnB o <UUgo
constitucional niio pde ter do mudo nl!(tllll a intblllgonui~t que so
lhe tom empiosta~Jo. Acha mesmo qno niio sotia Olll'iiLI que o Con
grea<o tonmsso nmu. delibotac,iio l'nnattdt> na l'ILZiio .inconstitucional
de acto ptuprio, pmticado durante alguns annos, porlodicnmonto
repetido depois do estudo o ttcurtLilo exame tlo ~~&~nmpto,
Niio deixa, porm, do VOilllca~ <JllO lut plnnslb!liclnclo om
out1as consideraes, on1 que so t'tuuiamonl!L a omonda, mas . essa~
consldoraQos seriam do ordem a aconselhar a dlmlnniQiie du.. tnx:t
e no a sua Jntoirn. suppio;aiio; e bom assim, como. oorollnrio quu
.se Impe, n diminuino dns tu:ms ii que esto ttjeitos om geral
..os venoimontos dos empregado.<, com ollcninniio dactnollos qno so-
brecarrogam os vencimentos at 3:000$ ~tncmaos inclusivo.
Pnreco, poi'1 :l Commissiio IJIIB SOI'in modlcln. di~ntL de .accei
tn.Qo a sogulnto emendo.:
~
Rodija~se a omoucla dos to modo :
r,:
cDimlnun-so do 50 % a tnx:t do subsidio o . vencimentos, com
-oxcluslio dos .vcnolmontos mcnoreg de 3:000$ annuacs, que, ficaro

BBSSO Bill

27

DB. MAIO DB

221

1008

i<cntos do imposto, .altol'nda. nosto sontldo n vorb:~o outo pnrn

;:; o n verba.. papel pllt'!l $.

Sala da.Hossos, 23dc dozcmbto do 1007. - Folicoa.oo Pauna,

'Presldooto lntorlno. - Ul'bono Santo, rcl11tor. - Ga~aalc li'"
eira. -

I 11
'"

J. Joaquim de Soua. ,... Glvcorlo, -

Aloaro Mach<lllo,

com restricos.
Pot OCC!LSliio ele OllVh, St. Pt'O<l<lento, o honrado scn:.dot'I'O!L
Lat o parccct, as;lsLindo d;pol no ptonuoch,mcnto do Sena lo, no
~cntido de abolir ira /atum o Imposto sobre. subldlo, tomei a meu
cargo nptoson~ar o proacnto projecto c Isto commuolrtuoi a varlos
,,ollc~as, entre os quacs destaco o lllustr~ Sanador pot Mina Gol'lllls,
mio nome poo Uconu. para. declinar, o Sr. Fcllclaoo Ponna. pro~lrlonto da Commlito do l'lnanca.s, '!no mo pondct,m, <tllo estando ntl uo fim dn sossio, nitJ haver :1 tampo par.L tot'nll'-sO lei
mou projecto.
.
onvindo d11 autotlda.dc, que , nesta Casa., S. ~x., esta opinio,
nguardot-mo pa.t'll. nptoscntal-o na. ptesonto sesso.
E' o que vonho 1\lzct, a~uuzlnilo ILlgum.lll consl<!maco~. QltO,
nliil.S, veom fnndamentaa~ no parecer da Commlssu o o11tto ollas
><1.:\ n. 1lo qto o lonposto do subsidio do lloput:ldos o Sonn.olotes jll.
m;1 pago no tompo 1lu lmpu.io. Velificll-sc Isto dilll lois do lil.zondL:
O imposto sobto wnalmontos foi Cl'~a.Jo pelo art. ~. da lot
n. 1.507, do 2 de Setembto do 18iii, oado rngul:Lmontauo pelo
lecl'oto n. !l.!li7, do outubto ~oguinto. A tn.xu. era do a ~o. t!XCOptt>
:><tta os to1ot11molo; c llonslonisti\S do toa:., melo soldo o montopio
ir no ]m.ra.rium I % o no l'llC:.Lhia ~Obl'O os veuolmonto:-.t o pouses.
ill!OI'OI'OS 11 l :000.;001). COillOOil a SOl' lll'l'Ocndado cm l do outubro
olo dito 1111110,
. .
Polo utt, l!', ', dn.loi n. l.i50, :uo20 de Ollt.u~l'" olul!lUO,
!UO m:Lndoa vkot'M' no exctciciu do ltUU-ll'l70 a. cit:Llla. foi ora.
montnrLL, n. l.50i, 1'1.1i oxpro~u.:no~tto l'LWOg..LltJ Clgso imnostu; os
r:aho!Ot!l\lHln..:-~o, port!m, no dlto ntt. ln, ~.tl',, 'LIIO :is pos~ua.s sujoitn~
n c.<tn imposto hc:>vu. cx~ousivo cimp"sto pns;o;:Ll, otcn.do pola.loi
11, l.il~7, M'h, 10,

O iuposto Jle.;soal Y!gorou aM l8i5, ljlliLUdo"' loi n. 2.670, de

20 1io outnbto, o!eatulo 11 rccoit.:~ Pllr: o uxurciclu do l8iG-1~77, o
extinguiu, dispondo no ~ou urt. 12: l'lc~ abolidta, ""'"" ju, o lm
]lO~to flOSSO:Ll.
. tl inpllsto sobt'll suhsldlos c YOUclmoutos r..l tost!Lholocido om
18711, OOla Jol Jl, 2,04), UC ~~ UU OlltUbl'J, O COIUOQOII 1\>01' ILI'l'OCU~
oladn do I do nnvmnbta so~ulnto, sondo u. t"'" 5 l sobt'C nilllidioo
olu so.tn.dllt'OS o IJ.tputados Gotaos o vonolmoatos dnpetiul'OS a 1:1100$.
.\ """ cron.olo lll'll tompol'atlu. ou tta.n;itoria, pJio <JUO o ntt. lN,
11. 5, ox}lrc"omouto tllz:
111'.:\'0, tUWOI jlntUICriJ'OI 'dOIIa

/Oi,ll

E o l'Cgulumr.nto n.pptovudo pelo doototo n. 7.5~4. tlc22, ILlndn.

oln novlllnhtc do mesmo iLDUo, no art. 18 o ultimo, determina quo
:ts suas dispo.lljcs VlgOl'all:lom ltimallla UOS dous CXOl'Oioios tia
iol n. 2. 040.

.
.

. '

------------------------------

.,
'

'.ii,
'

A seguinte lei ul'Q~mo.nta.tia.,sob n .. 3.018,,do.. 5.clo novomllr11.

lo 18~0. vlgunte no cxmcicio do 188i82 Jedu7,iU 11. ta.,II,C.5 o/o ,4...
2%, c uinda no art. I:I oxpro&;amonto doclar.avll qno continnarin
om vigoJ' no dito excreioio a. di$posiito do :att. 18, .D, 5, da...cita.dll
lol,u. 2.040.

I
'

'i'

I
I'

'

Accontuando o intui tu do nii.n incoJpotar o imposto !obro. sul>,..

8idios c vencimentos ao ~ystoma tributaria do Bt'IIZil, dan,lo,Jhc,
pmtanto, o crtmctll!' ointmnsitmio o dest!nnolo 11 sohor os gravo;
compromissos da. poca.. vomo que ns seguintes loiR,do receita;.
inoluiudoo entre a. fontcs lc.<ta. na. enumcraclio do seus titulo<,.
nito seosqucoiamde; cm attigo cspeui:ll; dotetminar n stm a.PJocadn.t;o durante o' tcmP,o.cm que

'1,,

'l'i[J(~iassc a

lei de receita.

A.loi n. 480.,dc I~ do do>cmbro do-1897;no nrt. J, n.,3i;

elevou as taxas deste impo.<t0. n s~bOI' : 4 % subre, os ,vencimcntoo,,
ola 1:200$ u. 5:0011$, i% sobro o ~no excode"o de 5:000$. at 10:000$1.
I0% 1,sobro o ~uo oxcodn:~so do IO:OUO$.;:.ml1Qte~e a taxa do: 2%
8ohre os vencimentos. ~t .1:200.~. oxtinguinuo,.,JIQ~Iaoto, ;1 isencjio.
para. os inlcriorcs, a I :1100$.; o tlxo~~o cm.,lO o/o ,a. ta.'ll $Obro O< subsilllOS do. Prosidonto o ViccPresid.onto. da:Rqpuhliml,,os. mombl'O.i
ola Congresso NacionaLo os Ministras, do Estlldo.,
O decreto n. 2;775, do>29dcdezombro de ISOi, dou ento,
novo regulamento ao imposto do sub!idlos o vencimentos.
Estu.s taxa;>vigOJam at esta data, havendo, p01m. n vigento
lei, do orcamento oxcluidn:. .palavra - subsidias -do titulo dcse.
imposto,.consequontomonto isentou dcllo o sub;idi<> dos Presidente
c Vloc'Prcsidonto da. Republica o dos membros do. CoogJosso Nacio-.
nal, que nii.o mais o pagam.
01'11, SJ, Prosiduntc, a osso imposto escapam ltlmbem, o; membros da Justi~n Fodotnl, os ministros do Supremo -Tribunal o os
jui~os s"ccionaos, todo .o coroo da .lustlo.a Federal; 1t esse imPQst.o,
osca,am aiud" os ministros do Sup1emo 1'Jibuoal Mllita1, quiNl
oo!JSc.~uiram, ct'llio, do. SuJll:omo Tribunal Fcdetal; por aenten"'
ou mosmo do COD!ll'~~o, oilo estou bem lembrado. O que. Jhoto' .
quo o estado actual da< JiuiLnas no Br;~zil no exige mais n P!Ji'sistcncia do. imj!Osto-sobro vonulmontos.
'
Nessaquostiio.anCQiio so.Jar. sontirdn perlpberi& p~ra o oonho,:
Dlvorsus Estado<, o ootre cllo-o do Rio-Grandedo Sul, 11.cn.baralft:
com os impo~~tos sobro vencimentos.
N(JSI!o Estado,.na adminlatriLQito do 'Dr; Jlorgea.de Mcdoiroe,JIQr.
umdocreto-.bom.redlgldo1 o Gcil.\rno acaboU:oomolmposto sobro-
VIIQlliJalllltoa;

. Oprocodlmento do, Sollll.do,, no "aooeli&DdO'B sttb-omondlltda.

C4JDIDJIII!iio do Flnau~n1,. Joi,pela.. nbollii.o completa do' Jmpo>~to.

sobre u subsidio dos mombJ'os do GovoJno Fedornl" o.do Pouor Le
glslativo. E' ju.~to, pois, que hojc,.as ,dllJis OiiJJAIL.-do.Cong~,.nca
bQm .do uma ver., com. coso. imPQ$to, )\l~endo.i~~t~~ica .. nos,ompl'cg"~os
pu~Jic()lj;.

: ...
E'. um, vorlli\!IQllo soPIl.imu, <\lzer,o.GQ~erJII);:r Urimpro,...
gado ganha. tanto e fa>Cl'lho um desconto sonsivcl, na. pt:OPQI~O.~o ..

( ~ lt

de ~uns for~s. o~o.ndo a Yidu. no Dm.7.il, so torna um tudos o~ ponts;'por domal"'rtunciL . .

.
,!.ell)br~ aoSonn~ld,,'.St:., I'r,c'ljtlpilto,_q,up .ba ql\tito, e111~ l;ccla~~M.ii.g?fal PP.l', patto d,os .rnp,tegaclos .publicos a~ ~a~ son\lr.;unto
a podot nosfo sentiilo; o j om !Si:J, o lllustre vulto po!itlco..:;,llttcrnrio. o grande btaziloiro quo mal~ brilho deu lt nosa Jitteril.t'liriL
~scllilllJo Jos< do Alencar, arJuollo que ilizia q11o so orgti[hava
d, entro as suas responsabilidades do estadista, lembrar os ~ompos
om quo coilahorara n11 vida littoraria dn Hrazll ; .i om 1873, digo,
o coasolhoiro .Jos do Alonca1: oscrovla om sua. obra--A Guerra do.lrla!cates: c 116s ~ra.zilolros,com O$ poiotuguozes, nascemos (a tospon
sabilld~do d~. Ih~aso do gmn.~o osctjptor.) p:.ra tr~pa.coiros ou
ca.nguouotz. !, a:-;sJm quo n.m1la. llDJO o Governo nos finta, cobta.n..
dP::I9' o imposto da guct~a do Par<lg\lll.'i, <JUando cot.to que prc~oqf,emonto j estamos ameaados do outra.guoira.
Isto 1\IZ lomblat, a.ccroscontrL Joo~ de Alcncal', o quo.so deu
por occa.sio da guorta dos Mascates. Uma das reclamaes
coto aprcscntlldaa pelo povo do Pernambuco foi conlta o im'posto
que pog<tvam a; po>sosses do ultramar pa.l'" o oa.sa.mo.tto da IoJ':mta D. Cathcrioa, irm de IJ. Alfonso Vi, rei do Portugal, com
D.. C11rlos II do Inglaterra.
Fol'D.Ill. tlibttr.ados os subditos da cort'ln. do Portuga.l, pn.ra. o

0nxo;al daquclb princoz.'l, cabo:ulo aos povos de nlti'ILIIl!ll' contribllirom para os cho.plns da inf<lfit<L.:
.
Pois bom, Sr., Presidenta, o casamento da princo~a D. c..tho
rlua occotTOU om lliGl e annos depois aindao povo do Pcrnamb\loO pagnvn o imposto para os chapms da prinooza.

Naquclla. ~poca, Sr. P1osident~. isto era. considerado umo..ca.I.!Uidade .pubhoa; o quo dra lu:;at ti. alo.;;ifica.o dos acootwimcn.tcis que so deram om !804, qtundo o. po'{o, n11 sua bel lo. mmllliicencia de solfrimoutos, .guardadas votas tradi~os, dizia: a.s.calamldados deste anno so quatro: a cln,oa.de pdrns," guebra.do~:ban
r.o,, os casmnenlos das pJ'it~cc:as a a guana,tlo Pa~ao.uqy ! !
Elle, S1, Prodento, o. p~vo .daquolla.~poca OliHullo sabedoria,
cpilocava.o caso.mento das prlncoza.s como calamidade. entro a. ~uc
.l!ra dps hanoos c aguorrn:do ParagiUiy.E'.,que guardaro. o. tr;uitco
~o,aaamouto do. inltlnUI, a tradio .do que decorridos Ol 48 annos,
a.inda o povo de ultramar pagava ao gove!'no portuguoz .o enxovo.l
.jlp D.CII\horinn 11 tornar-se pelo casamento rainhadaGrilBretanha.
O Sn, BARATA RIDl:nto - Si oscrovosse bojo mudaria de
opinio.'

'

' O SR. CoELno I.tsn9.\- Y. Ex. tom totla <t razo. lnllllizmontc
tl a ;mdado.

Assim, sr. Prosltlonto, ombota mudatlos os tmpos.o uds oom

ollos, cm pleno seculo d!IS Ju~es, neste II.SSumptu nada lun:omos
mudnde, nada tomos que ntlmira1 cm. rola~o a. tributao lrnjlosta.
~!)!! su.bdlto.s da c.oJ.'!la portuguo.za.,. poi'CJIIP "'ordado, l!.que,;d)lcorrl.ijos, ql!ll.~l qulll'Cqtn ,annos quo man;~m.a..,t~\m!qaoiin dli.~
do"'Pnt'llgtta~ cm . pleno r~gln1on rop!lblloano, oo cmpregjlds.pu-

224

j
.I

I''

ANNABS DO 8BNAOO

lJI/eos pagam ainda imposto pJt' aq nolltL j!uorta, imposto este teeouhocid"meato inJusto pet tuda on opinio do pniz.
.
Coutbtlo, pois, Sr, PNsidonte, nn. justiQ 1 do Congt'Osso, t~mo a
libottlade do envlat :L Mosa um ptojocto ol!mlnando um tal
impo.to.
E' lido e fica sohto a mcs:o l"Lra cllntJll'imonto do ttitluo rogi
mental o segnluto
l'IlOJ!;CTo

O Congresso Xaclou:\1 doJt:oLn. :

. .Art. I . Ficam abolido;, da data dc"ta.loi ont doanto, todos os

impostos cobratlos sobto os vencimentos tios l'uucclouatios p!tblicos

1bcfor3cs,

.11t. 2, 0 Rovoga.mSll a.~ tllsJo~I(:C'l'! CJ.II r.onario.

Sala <las sossuos, ~'7th lilii.O tlc 100~.-0oallio Lis~oa,

'I

O liil' :Uctlll:r. Pteile- St,. Pt'il<i<lonto, V. Ex. ~on

l'Ou-mc, lm dln.s, com a nnmoao prna a Comntis~i.o de Iu:;t1ucio
Publica., a '!lUII, clentto 0111 pouco, r:w dediCill'Sc :LrJ estudo do uma
das matetias mais impmttwto; qno smiio onbmett.l<llls ao Senado
na pta.,ont3 so~~iio; por ont:o latlo, dosrlo o annopn.!!Sarlo t:to p.wtc.
ria. Com mlss1io lncmnhlda do cst.ud:Lt' o p~ojnoto do nos<o Culgu
Pomo!. Commis. iio qno os l dl.~posn n trub&lhnr nssidn:1 o empo
nhadumonto Jlll.l'a que alncl mi ptrsonto sossilo o Sonn<ln dol!boro ..
sobtu a mat.oria. O nosso holll'll<io ""llega; Pl'Ositlonto da G<llnUIlisiiO.
lo lnstluoo Publica, !.ovo " b"n lt"lo <lo IIVisaomo que, apenas
d1ogno tla. ca.m;u'il. o }wa,jcdo tlo l'i.ll~l'inn. d.t ln~trne'ao Publlcl,
olistrilnoll-o hn. ao 111011 c.;twlo.
:
' .
VIl \'. Ex. que t mito >:>hto mim no,umnlnrln tmoJ:t, Sli]Joriot
s minhn.s Jbi'C}D.~ (m'lo '~JWittfos); e, so t licitn a. qaal!llOJ.' um lc ns
t:al' )lrot'otouclil no COIWIII'SO <JllA dovo Jli'Otm como momlll'o desta
Gasa, oon~ldmJotuo muito S'Lilstelto, pol:t 1mtni'JZ:t o JU'adilecllo
los mons ostll<lo.;, com o trrth:tlho. d:os comm i.;o< 11 que acabo de
.!llO l'OICI'il',
.
. No~r.n.s """'ll~;ios, St, Ptosldento, v;mho JtCdlt " Y. I'' digne-se
eonsnlt"t' o Sanado .<a me concedo 11ispons:t do momhto da Com
lltissiio tlo Constlt.ulito e Diplomaci:IJ>~I'a a qn:tll'!ll olalto.
Consultolo, o Son:t<l:> nJ~:L" dispensa po.l!<l:t pelo Sr. Senado!'
~lonlz Ftoito.

. OS '.1,o ... tdentc'- Con,ttindo a Ol'dam <lo dlot :~panas

lo trabalho, tio commissos; da1oi a paltWt'tt .!LO> ~ts, S~nndores
'<JUO 11 <]UIZt'l'Offi pal'a ll<sumptu tio ().<pcdlonto (l'ausrt),

SESSO Elll

28

DI MAIO DE

J90

22

Nlogucm pedindo ~ pal~vra, vou lovantlll' a sesso designando

para. ordem do dia da eogulotc: .
Discusso nnlca do parooer n. 7, do 1008, ~ COmmlsso do Po,Jicla, opinando pela concossiio da licena solicitada pelo Sr. Sena
dor Bmzlllo du.l,uz.
Levanta-so a sesso a I hora c 15 minutos da.. ttlrdo.

ACTA Elll 28 llE MAIO llE 1008

Preridcnda rlo Sr,

J t

BU611D

Brandao (20 Sccrefaoio)

A' mela hora de,P!llB do moto di~ acham-se pi'OIIIllltes os Srs.

Senadores Bueno Br~diio, Arauto GOB, Jonathas Pedrosa., 84 Pai
:mto, lodlo do Brazll, Pires Ferreira, Coelho Lisboa, llfa.nool Duarte,
~liTeira VaUadiio, Slquolm Lima, Fellcl1111o Pcnna, Braz Abrantes,
llfeteno o Pinheiro Ma.nbado (14).

.
Deixam de compa.reeer, com ea~ participada, os sre. SenadOres Ruy Barbosa, Ferreira Chaves, Pedro Borges, Sllverlo Nel')',
Pies do carvalho, Justo Cbcrmont, Urbano Santos, Goma.~ de cutro, Boltorl VIeira, Anlzio de Abreu, Raymundo Altbur, Francisco
86, Bozerrll FontenoJio, llfolra o Sll, Alviii'O Machado, Gonalves
l'errelr&, Rola e Silva, Joaquim ~!alta, COolbo e CIIJDPU>J, 111111'tlnho Glll'OOz, Severino Vlofra, Vlrglllo Damazio, Moniz Frolro,
Loureno Baptista, Oliveira. Figucirodo,. Erleo Coelho, Angosto
do VaseonoeUils, Lauro Sodr, IJatattl Ribeiro, Fr.t.~~olsco Sallcs,
Pl'allolsco Glycorio, Aln-edo Ellls. Lopes Chaves, Urbano de Gou
va, Joaquim do Soum, A. Azarado, Joaquim Murtlnbo, Cr.ndldo
de Abreu, Drazlllo d~ Luz. lloroillo Luz, Laura lllller, Fflllppe
Scbmldt. Julio Frota e Vlotorlno lllotelro (~4).
.
O Sr, a Secretario (8croioodo I I) declara IJ.IIO no
.b& Dllpedlente ~
.
..
. ..
O Sr . Hetello <rinrlo do ~ 1cc1'1Jiarlo) declara. qu
lliio ba parceores. .
,
, .
o Sr. Preldeute-TJndo comparooldo ~peniiB 14 Srs,
Senadore, bojo uiio pdo b~&vor sessiio. A ordem do dfa plll'" a BOBo
so segulnto tl a mesmllj4 designada, lato t!:

OlscU!c unlon do parecer n. 7, do 1908, d~ Commlalo de

Policia, opinando peJa concossiio da llconoa' sollcltad~ pelo SI', Selltldor Drazillo da Luz.
. .

--

Vol, I

Iii-

. 17" SP.SSAO E~! 29 !li: :\!AIO DE 1008

l'rcsidonci1. <lil S Bucno Danclilo (l!'' Scerela>io),

'

'

.
~I

'

A' molu hor~ depois do meio-di~ ~hro-so a 8osso ~ quoCOO"

correm o< Srs. Sonlldoro~ Bucno lll'~udilo, Amujo Gca, Podro
Borges, S Peixoto; 'l!idio 'do nraz!l, Urbano Santos, Bolfort Vieira,
Pires FmJoira, F1ancisco SI\. llczorrll l'ontonolle, Moira e sr.,.
Coelho Lisboa, Gonalves Forroira,-.Joaquim Malttl, Ma.nool Duarte,
Coelho o Campos, Olivolr.. Vallndo, Mlll't.inho Garco1., Si~uoira
Lima, OUvolN Flguoit'Cdo, La.uro Sodr<l, lla.I'ata Ribeiro, Fohciaoo
P~nnn., Braz Abrantes; Ur~ano do Gouv~a; A; Azmcdo, .ro~uim
)!urtlnho, Mctcllo. lloroitio Ln?., Laura Mnllor o Pinheiro Mnchad<>

~).

'

Doi~am <lo comp:trocoJ, coni oans~ participada, os Srs. Sonlldores:_ ltuvll~<rbosa; Ferreir~~o Ch<lvcs, Jonn.thnil Pedrosa,. Sll'iorlo
NI!11Y, Pac~ d.o CnrvalbO, Ju~ta Chcrmont, .Gomos do.Castro,AoiziOr
de Ab1eu, Rnyruund Arthur,:AJ.varo.!>fMh~do,'il.osnl e. Silva.. sa.,
varino Vieira, VU>gllio 'Dnmazio, Monir..Fro!l'lti. Loureno. BoJ)tillta:,
t:rico Coelho, Augu;to de Vnsconcullos; FDntiolsco. sallos~. Frwu~lsoo,
Gl;v.corlo. Alfredo J;JUs, Lopo8. Cht\I'OS, Joaquim de SoU7.11, can4ido
~~~g.(f<~~l!i~ d~ Lu~,: ~ollpp Schmldt, Jullo ~'rota o ViAtorin~,

So succcssiV'~monto.lidns; po.~tns:om.di~cu:;srio. o.. aom, ,dob~

"ppro111da.' 11 aotn.:d~ ultima sesso o a. do.dla. 28 do corroo~

me.:

., . :.. , ,._,,
.

1 :.

'

'

'

...... .

'

. ' "

'

O I!! r; :11> ilocretorlo. (e~indoda< :!)- d1 conta do~:

guinte'

. . :

.
. '
. EXPBD!ENTE.

'

..

'
Officio do Sr, &ln!ldor Jonnth:l'Pcdrosa, de hoje; om1quo c'Olll
lllllnic~ tet. de 11uoontaNQ ~est:1..P!IDIW..poJ .inotivo:,itP .. moleslla. no podendo portanto comparecer s scssc;; c. J111111..ilsll0o
fim rcquo1 trcs mozcs do llccna.-A' commisso do Pollchi.,
. Sela officlos do 'Si'. 1 Sccrotnr!i,-dnCnmal'o. doallioputd0fj 1" d<t
27 do corrente mcz, romottondo as sognlntos proposiflllda: mes~~~~~o
.~W'f+: ,, '
~li
~! ~,- ':
''

. '. "

, . . . - ..

..

':N .. S-1908..
~ (.:

. :-::'

I,

,'

, 11 (,

. i' ' '. " '

, : . . , , n ..

. -~~

-. :.Q-.COugtQssa: Nacioual.l!~crutn.: ..
., , . : .. , .... , ,.;:,.
. ,Artigo unlco. Fica o Pru>idento d11 Ro)ltl bllt:a' ~tutorlia&J:: a;.
abrir ao Ministcrlo da Justia o Nc!(oCltlf lntmioJu~ o crollto ox
traord!nnrlo tle 4:200$, ouro, varn.png~muntu <lo pLomio do .Vi~-

..

SESSil Ell

21J

011 JIA!O DE

gocm no hadm.t ..l Solm.o;th.o do'R.o:;o

Mntla.tio.
.

lliLl'l'llS

dtsposi~s um

1908

.Junhn; 1'0\'agn.(ln.-s.

a:;~

Cnmnra uos l>O)IIli.lldos. 27 do lllllO do wos.-.\nw!plw RoJri-

JI'lt>$ dA: Jl;c<cdo, vicuprodldcnt.o.- 1li/cia<lc.< .1Ja1io do Srl 1'!-circ.

Jo.sm:rot:uio.:-.-\Htnnio Fdinto elo So";a Ralt()l, :!L) toucreta.rio, -A'
Commi:-i~:1o ~e Fina.uc,m:.;,

O Cou:;rc:;:.su Xaeiuna.l .rc~olv J:

.Art. 1." W eonccUidn.. rulcr:t~;fi.o Uo PI'Bscrip!'}:i.O JHra que
D. ;vJarin. ,\malin. Cn.I'IJOiru do ~lirn.oda possa r~cobor un Tbo;ouro
Nacional a J>onso do moia soldo; doixn.diL poi' ~eu .pao, '' toucntu
,goneral h~tr:"o !ln S. Borj,, cOI'l't'~!1DDdonto aos exerci c: ias 1lo 1800
:1 1891.

Art. 2. Rmogam-so l1S llispo:;i(.~cs cm

0

cO:Jtt:~rio.

Camaradas Dopntndo;. 27-.Ie maio de !0~8.-J,IIolpho Roclri

vico:presi!lonto .:..;..Jfilcitulti:: .l!aJio de Sd Frt.'irc,
1~ sccrota.tio.-.-1tlea,4io Fr:li11to d Sa11::a 'lJasto!, :2 :;;ecl'ota.ro. - .\.'
Comnil~~o do l'lna.nits.

'

'fJUC& dr: A.zo11erlo,

x.

lll-1~08
'

'

" "O Cougrcs>.? :\u.cionali'esolvo :

Artigo uuico. Fica o Pro~idonto da Ropuh!!i.:a nuinizado a

n.btir ao Miuistorio da. .Tustir,ll> o Xogooio< mtorior~ o lll'Odlto e1
tra.ort!inn.riJ do 4::ZOO$, ouro, par;t pagn.nionto do Jli'Omio de vio, gem ao o;. t:clostlno ' Roul'lonl ; ro1'og;~dn< IIS dispos!oes om
ooil traria..

''
C!lmara.,los Duputnlos,.21 de m<~'to dtJl908.- ..t.,.,.o!pho.:Rtiri.
0"'' do Mcodo, vicOJli'CSillcnto.- .1filciades Mario do Sd Fl-eiro,
! seci':'!a.ri~.-. ..JIIIimio F~linto do Sou;a Bastos, 2" socrtario.. A' Coili:nlssio
do Fina.ne.as.
.
'
'

. N. li""ltlOS
.. oCollgte;~o .N:tolonuJ resol\'0:
AIt. 1." I'' concodltla n.J>enso mouaal do CO$, oinqmllto"tiver,

. vlum do guardt civil Augusto Poregtlno Alves Macbo.do, :mUlQ,

Se~bra

Mocbado.
Art, 2i' :ROVUl!IIW'Bilas dispas~ Oin conti'IU'Io.
CUiara dos Deputados 1!1 de maiQ de 11108 - A~ .:ifdri.
~~~~:.~~reit, "VIoiJioII"))llltlilitll.... ~ .MIIWo d~ 1M l!WN,
'l''
JU, ..... ,tllliJiliO :FIIIfitto lte Siltlscl itut.ia, 20 JIJIIMaH,._
A' CommisBo do FinaDas.

"

228

ANNAIIB DO BE::ADO

_,

LICES9A. AO SR, SENADOR BRAZILIO DA

'Entr cm discussO unloa' o pareoor n. 7

LU~

de 1908, do;. 'Comlllla

silo de Policia, oplllando pela concessllo da. ltcenco. solloita.d~ pel &

Sr. Senador llrnzilio da Luz.

...:.

.,..

. ..-

SESSO Bll

'

'

30 DI 11410 Dll: 1908

2lf

Nlnguom pudlodo 11 nalavra, oncorra-so a.discusailo, .ficando u.

votnolio adiada por llllta ae numero.
. ..
O l!h. Preooldonte - Nllda innis bavendo a tratar,
vou levantar a sesso, dcsigoaodo para ordem do dia da ll8lllo
seguinte :
Votaco, em discnssiiO unlca, do patoccr o. 7 .do 1908 da
Ocmmlssiio do Policia, opinando pela concesso da ilcona ihcitlld.a pelo sr. Scnll.dor BrazUio da Luz ; .

,
. .: Dtcusso unlca do tclo do prefeito do Dlstrloto' Federal 4 1'81111lulio do Conselho Municipal, que o autoriza a conceder seis mllles
do licena, com todos os vonclmentos, ao 1 cscrlpturarlo da Directoria do Fazenda Mnnlclpal, Josl! Vicente do Oliveira (compar&cer tr.voravol da eommlsBio do Justl:r.o LOglslaiio) ; ..., ,
Discusso unlca do ~elo do pro(elto do Dlstrlcto Fedel'lll A resolugo do Conselho Muniolpal, quo o autoriza a chamar CODOIIl'renola para a construco, uso o goso do um matadouro, no Curato
de Santa Cruz (com parecer favoravcl da Commlss4o do Justia e
LcgislaQiio).
.
.
.
... : .
Lovanta-so 11 silssiio ao me!CM!Ia e 45 minutos.
18' SESSO EH 30 DE HAlO DE 1908

p,.,siclMcia elo Sr, Ruu Barbo1a (Vicc-J>reldnle)

I' ~.

A' mola hora, doJK!Is do moto dia, abro-se 11 seSso a qoo cocorrem os Srs. Sonildores Ruy BnrboJa, Bueno Brando, Araujo
Ges, Pedto Borges, !ndlo do BrazU, Urbllno Santos, Belfort Vieira,
Pires Ferreira, Fro.ncisoo 84, Bezerrll Fontonello, Melra. e 84,
Alvaro Machlldo, Coelho Lisboa, Gonalves Ferreira, Joaquim lol'alta,
Manuel Duarte, Coelho o Cllmpos,. Oliveira Valladiio,. Mmlnbo
G11rcez, Moniz Freire, Si queira Limo., 011 voiro. Figueiredo, Erioo
Coelho, Augusto do Va;concellos, Lauro Sodra, Feliciano' Penaa,
Braz Ahrantos, Urbllno do Gouva, A. Azeredo, Joaquim Martinho,
Metelio, Heroillo Luz, Lauro Muller, Pinheiro M110bado e Julio
Frota (35).
.
.,
. .
DoLum de comparecer, com'' causa patticiPlld~, 01 .Srs . Senadores : ~errolra Chaves, Jouathlia Podroza, S' Peb:oto, .Stberio
Nery, Paes do Carvalho, Justo Cbermont, Gomes.do .Castro, Anlzlo
do Abreu, Raymundo Arthur, ROIIu. e Silva, Severinovieira, Vlrglllo
Damulo, Loureno Baptista, Barata Rlbolro, Francisco 8allos, Frao,
.ot.oo. Glycerlo, All'rodo Ellig,. Lopes Cbavos',.Joaquim do SeuraCaodldo do Abrou, Brazlllo d11. tuz, Follppo Sohmldt e VlotoriJio
Mootoiro (~),

E' IIWI, posto. em dlscu!siO e som dobato approvada aaota da

aosso antorlor.

'

.: "'e s
flllguinte

.,

:: ,

.: ' :

......:.. :;

~~,

'

.. l'!l"c l'Ct!~rio
("""'"d~
.....

! '

"

d1 1) d:l cont~ do

' , r ' "'"

' I

~;xpEDJEii'ol1]1',:

.
:..!Jlele~tamma dt> Dr. Jos, .~lai'IJCUinn, olpodido da .. llabia,
eDil 28. do .. aorronlo mez, 111111 r que, .. OOIIliDUPI~~&Udo havei: ,JIII.ilr'
sado nos;u. dut.,, por tmminaciiO:i do: !]18riodo.do. sou mandato;, llll
Jl~,.,JQo, ~'OI',I!Cirn. .do ,uaujll.~IJlbo,. o .oxoroicio do eu.tgo do gpvor
.aaiiPr do,EIIt~do, 'p;i.ra. ,o 'lual'Joi'legalmento ~lojto, reconhecido c
.llii:IJ!OSSadCl agr:.d.cc.c as ho.IIS t'olD.lills'c attonc<IOi. com <!Uil' ICIII.'ey>
-IPIWllll'il.do .":".IPtell'ado. . . . , . ,
. .. . .
. . :.,
.o 1!1~. ssecrctarto'(~idr> tk'2') rleclat~ q~oniio

. .....
''. .
114 """8CBre''
J::J._ '.

-.:: .- ', :::1-.

. . ' .-~. . : ,

...
'

,.

,.

' -

'

. :;:; ,()rS ......Ji"Ae .. l<leu.te,(:}-'- Acbada.sollre .u. mosil,.para se

subm~ttido "'.apoiamcoto, o Pl'!lJoclo aprc~entado pelo ~1.:SCnu.dot
Coolbo Lisboa, doclara.ndo allolldos o~ impostos cobradoa, 110bro
vencimentos dos funccionarios publlcos tedorae.~.
'
Julgo, param, niio 110dcr sullmotter,"' apoiamento osto pflliocto,
om visttL do quo dispe o art. 2fJ d~ Coostituiiio da Republica,
ondo so diz que compete Csmara dos IJoputo<ios a iniciativa do
todas as lois do.impostos.
Em vista <lllilt:~ disposio, que me parece cio.rn c terminante,
doix:troi do submctt Jl' o. projecto n. apoiamonto, salvo si o Sonlltlo,
tomando' conhecimento do a.ssumpto, intorpctrat<le outro modo "
di~POsico cgnstitucional.
''',' 10<'8t". Cloelho :LIbo. (pol~.ordsn),..Si V. Ei,. mo
..parmitte a: ltiterpretaoo.dosta;pal'te do. dispQlltivo .constituoiouo.i
Mob~ n.'lnlciatlva.do impostos,:: .
' ;'; :_.. . . . ' ... ,' "
:'
, '
'" ilO.d!lr' l'"'rel~o~A djse:!~iQiu coiJstituoional: t. rat:t
. dn.liniai"tlva..,do todnslli lois do..lnU\011
: , .

.su.vou.iDI'O
art,
.
20
d",ConsUtQI~p:.' .

'
I
:
.
.
. . ..... , .... ,
.. '.i <_qom~llo:ll:eamaro a inioi!ltiva do adiamento. da.lll18iiolegls
la lva o do tdasas lois do illlpOIItos. ..... .. . . .
. . ...
.
A. iniciativa. do todas as leia de Impostos, a mou vori 'exclue
llll\IIJior.oxOQOM, D& ma~. 'Tanto 1110-lllft~UeOO&belooem
:tJIIP'O$,comoas qne.ouuppl'lmem; O.l!fO,leolollio .cre& impoelas.
~ll~Jr,ltr\p 111111111~.' klp;tl um~ loiae.fmpoRo. . :
.... ,',\ ~i$tJtillo~ illo dlz.'qpeperlolieen~iL tilklatlV& da. eamvll
: '$6,'t!.j~ quo Cramiti!POatil, ui... 'BIID:toli ~tols>defmJUIIos,
, ~bU;. . ,ROI:J!QI'IJIIOQIIIJ .Joi'CjU!t~upprjme impostol'il'ID8IIOI'DD!It
"lu"do quo umaque Ql.esta.btlfiee. . .. ' .:. . . -1" ,,.,.,.

'

lt, .. "

.~,,j

--:--,.-.

() Edil"cnr.o'hao foi rttii\O pelo ora.er.

J ..... , .. '

:.:I ':i'
'

.~ ~

..

BllBSXO'E111"30oa JI'.UO DE 1908

o Sn. 'com.uo Ctsno.~.-Tlom, neste caao, entl'flgo a iotorprc

1a\ir.o(, sabodOI'ia 'do Senado. .

'

..

I,.

:O Iiii:"; Prc;.ldente(')-A Commi:i.<iio nomeado. para, neat.it

Casa,l'OYOI'o projoct" do-Codlgo Civil adoptado .pelo. C>mo.ra achn.;o oxtincto. do;ulo o comeo do. J.ogi;lo.tuioa actual, om vlrtudiJ d!L
di,;posiiio ilqwcsso. do Ro:,;imonto do Senado no seu nt-t', 49:
. Esto. .ilisposiilo.'l~cza assim:
'
A oxbtoncia elas Commlsso3 ospcehie~ o' mixtas cess~ logo
'illO'OUBB tonh~m.preenobido o-Jim" que. se, destinavam c sempre
e1uotcrminarn J.agislaturo. cmquc tonlmm sido nomoadllll.
Logo, ineontcsto.vclmcntc. 11 Commiss1o;:nomeada.na.Legisl&tura anterior, cessou de existir do.termo daqueli; Legislatura.
i~. cumprindo ao Scn:Ldo conhecer o projecto que a Camara lho
m mJou, pmciso so toma n. nomeao do outrn CommSslio Por
. dolibul'liCao desta Casa, a Commissiia.rovisora: do projecto de oo.ellsp.Civll se eompo:~lo17 membros o ou nomeio pnr:leonstltldl-a
us S1s.: Gomes do Ct~stro. Feliciano Ponn~. Fra.nci<co Glyeori;-'Oii
vcim Figuohodo, .Martinho Garcez, Melra o S; Coelho e Cnmpos,
A.. Azoredo, Coelho I.isboa, .sa; Poixoto, Urbano Saotos, Siqucirn.
J,inm, Moniz Freire, Gonalves Forroira,'~totollo, .roa1uim do Souz.~
" Joaquim .Murtinbo, .
'
O-Sr. OoelboLbI)OlL-(pclaord6m)-S!, Prcsidflllto,
t.omo a llbcrdn.dc do ,pondorar ao Son"do d:t Ropublica que; tondu
sido a supprossiio do Imposto sobro suMdio:pt'tlmovida por 'iJilcia
tiva desta Cas~ o sendo o mou projecto um coroUario do parO!l41l''d"
illnstre Com misso do. Finanas, sobro esta .3Sf!ampto, pareomr qao
li desta tribuna-o no qual aquolln illu>irado. Com misso propunha.
a. dimlnui~lio elo 50 % dos im~.sobro .vooclmentoo .da. omprcgados.publlcos o, bom assim. a sua eliminao compioto.om relo
aordonadoslnforlorlllo:n. 3:000$, no ftoa bem ao Senado da Ropu
lJIIca deixar-do estudar o discutir o meu projecta, corollarlll'<io
_parecer da.IUustre CommlssiLo de Finanas" porquaato; a.mlllla ra<
modldas.aupprimem:lmpostos.

'
Po~-lst,Sr. Presidenta, abouo.ulo-mo n11oxpos!Q[LO'dtt V; Ex.
I'6Cjuolro, eatret110to, que se .submottu; d: salidori~<lo Sonad a
. aooeitaqii.o do. meu ,projecto.
,
.
... ()' p;or~ Preltlellte ('} Attendorei" o.o- roetuorlmooto.do
holll'aao Sonn.dor,
.

,
Antes disto, jllim. no po.<so doixarde-Jllzora sou<l'tlllpllite as
pondilnOIJ,que. Oli<UDII sqggero...
. .. .
, .
No so trata do submettor 11 apoiamooto um n.~to qw flquo
bem ou mala osta Cosa.

l!lla.~lliio:poderla.llear!mal; .
Olllr., .CUE!.ilo LUIIIOA-EiNliodlli!t!queftaaya bcm'OIIlllWl

.;I

~=-(*) Estn

ttiscuno Do foi reviato pelo orador.' .

.. ~

I.

.,, ,:'
(.,1

::

'

::
\'

.I~

.,'i
.i

AIIN41S DO BIKADO .

.o SR, PRESIDENTE-Perdoome O DObi'C Senador, V. Ex . disso

que no ficaria bem ao Sanado, uma vez que por iniclativ!I&Ua.6
que se aboliu o imposto sobre ~ubgidio dos DeputadoM c Senadores;
tocusar 11 suo. inioi11tiv11 a um pi'Ojccto destinado a gcaerallzar a
medldll de abolio de imposto sobre todOl! os .vencimento~. .
O SR. clJELUO LISDOA- Por isso confio na tlcliberiliio do Soo
nado.

"
0 SL, PRESIDENTE-Peo ao honrado SenadO!' que mo pcrmlttn.
presogulr.

.
,
.
.
Nilo se tr11to. de saber si esse fucto tlca bom. ou mil! ao seulldo.
Nem pde ficar mal, uma vo~ que cllo o p1atict\ em obeorvancia
a um11 disposlcilo constitucional.
. .
,

vozEs-AJ)Oiado~

O SR. Par.s!DENTE.::.Si 110aso o Senado, pot inadvertoncia ou

01'1'0 na ap1'CciailD do o!IBO.II que S. Ex. nlludo, houvos.c, em relaoilo a oDe, se afastado do. lcgo.lidadc constitucional, Isto no constitui& motivo para que o Sonado se vlsso obrlglldo a roapoitar o
seu erro, commottondo '!IOI.osldenticos.
.
Felizmente, senhores, niio 6 disto que se trato..

O acto do Sanado, de ondo procedo a mcdl~a quo aboliu o im

postasobre vencimentos dos membros do Congresso Nacional, no
envolvo Iniciativa de lois de Impostos ; resultou de uma emenda
uma proposloilo daCamnra, nesta Casa, Tratava-se de uma lei cujtL
inlclattva pertence Camara dos Doputados c que velo a esta Casu.
porque n clla compete rever, completar c olaborat tamhem com a
outra Camara as leis do Impostos.

. No nos compete a .lnlcia1iva do' tacs . lois.; mas no cxamo

deii!IS temos ampla libordo.dc para omondat.
. .

0 SR, FELICIANO PENNA-Apoiado,

o Sn. PnEBI!lENT& - Foi per Isso que o Scno.do, revendo oOramento da Receita, emendou-o no sentido da abolioilo completa do imposto sobre subsltlios. de Senadores o' Dojlutadoa.
Neste caso, o Sonlldo no exerceu. a Iniciativa ilo que trata ;,
disposioiio constitucional1porque esta dlsposicoso rcterea lnlolatlva do umalol. O Sonooo teve. apenas a Iniciativa de uma omondt\
leliolclada na Camara dos Deputados,'
. .
Feitas estas observaes vou consultar o Senado sobre o roque-
mcntodo nobre senlldor pela Parabyba, que pode aeja submottldo
nnpol11monto o sou projecto.
'
. ' ..
Posto a votos, ll rejeitado o requerimento do Sr; Coolb Llaboa,
.
',, ' :.
.
O Sr. Ooelho Lleboa (pela ordo>)- Peoo verlficaoiio
da votaoiio.

: .

.
O Sr. Preeldente-Os senhores quo. votar!IID contra o
requerimento do honrlldo Scnlldor quclrnm so .Jov!IDtar. :(Pausa).
Votaram contra o requerimento 30 Srs. Seoiidoros; (Pausa,)' Orequerimento foi rejeitado.
.
, ,.
".
. , :. .

SESSO Bll

30

DE IIAIO DI!:

1908

23&

O Sr, Pboool'orrebn-St, Prcldentc, pedi o. pala-vra para e~viar :i Mesa um ptojccto, do runl trntnrci quando entrar
em di!ICU>BUO,

'
Vac Mcsrt e lido o sci,minto ptojocto:
O Coogrosso Nacional decreta:
Art. 1. E' o Governo autorizado a jubilllr, com todos os vcncimentos <ruo ot percebo, o lento d:~ Escola do Artllbarill c Engouba,.
ria, cx-tenento-coronol do engenheiros Dr. Manool Peixoto Cu!'llinodo Amataute.
Art. ~-" Rovngnm-so as dlsposiQcs omcoutrmio.
Sala das e~scs, 30 domaio do WOS.-Piros .Focira.

l.

O Sr. Prolilideote-ORogimontodo Senado, noart,I08,.

parngrapho unico, prescrevo ~uo niio silo ndmlssheis projectos
:rereronto~ I conoossiio do pcns~. romissos de di vidas e releva
monto do ptcsclipr:o, lioon~as. rotormas, aposentadotias e jubllalnes ou ruclhorins destas, ;om ptvio roqumimonto du. parto
Interessada..
Tratn-so no ptojccto do nobio Senador poJo Pia.uby, do uma.
jubilao que no tbl requerida, pela parte interessoda.
Em cumpilmonto, pois, da. <hHposiiio !eglmontal, a. Mesa. no
pde.accoitar o projecto do S. Ex.
ORDE~!

'

..

Votaciio, cm discusso nnlca, do parecer n. 7, do 1908, da

Commisso do Policia, opinando pela. concesso da. licena solicitada
pelo Sr. Senador Bm~llio da Lu~.
Posta a votos,~ approvnda a concluso do parecer
f.IE;I;A A, JOSC VICE;I;TE DE OLI"ElRA

.\1.'

'

..'

't;:

DO DIA

.....

'

Entr~ cm discusso unlca., cem o pa.rocot fu.voravol du. Com

misso do .Justia c Logislacllo, ooto n. 5, do 1007, do protlllto do
Dlstrlcto Federal :t reseluoi do Conselho Munioipal que' o autoriza
a conceder ools mczos do lloonoa, com todos os voucimenios, ao
J. esoripturu.rlo da Directoria de Fazenda Municipal, Jose Vlconto
do Olivelro.
O Sr. A. Azo1edo (')-Sr. Presidente, o orito ora submottido 11 consideraoiio do Senado, so rofOI'O no i cscripturarlo
Jos Vicente do Oliveira, tllllecido ba alguns dias, nesta capital.
Foi cm virtude desse tlleto, que a CommlsBiio ontan,Joll oll'ercoor parecer, approvnndo o ut!to do IIJustro Ptofolto, accontuando,

() Eate dhu:nrao nll roi roril&o p1lo ar&d~r:

' .

.....,..
~.

.t.HlUBB .DO SEMADO

.entretanto, que tom sido ptaxo, rocusnr ut!los, quan\Jo S<l tr:ita. do
licena.
SI', P!csillonto, si porvontma o odlo do P1efoito, olforcaU!illl
tesoluiio do Conselho Municipal, que concede sol" mozoa do licena
a C'ISO funccionnrio, tivesse chegado; ao Sona.doostc mo?., otllll!larln
plona.meuto do accrdo com 11 illustro Commissiio
. ;.Assim; porm, ilo acout~uou, .. . .
...
. . O vc!lo ohogoll oo Senadu no dia 6 do outub1o do a.nno p~Ss&do
0 si o Senado t1ve:iSo tomado immodlato.inonto em considcDiivi!>.
teria como do outras vozes 80 manifestado coutto.rii> a cuo; ,;pro
-voltando, desta mrma; ao funcciouatio a. licena conuodidO: pelo
Conseilio Municipal.

.. No caso :verlen~e. parece nio poder mais aJli'OVoito.r. ao. func

.()ionario, .porque alio ll falleoido, mas de lacto, aproveita 11 8111 viu
:va,.slla. famUia,pr isso quo.ello deixou dorecobotos sJus vc.U!
meato;.duranto o periodo da liconca concedida. pelo Con<olho.MUJil

cjjlll*ostils condioo<, patco do justia. Juo onl;ra soja a solUQo,

<ll1e .o Senado dov<> tom11r, om beneficio da. fa.milia do morto e
eu poo pormissiio .. honrada Com mlsa1b do Logislaiio o Ju;tloa
para otrorccer um requerimento, allm do que o elo volto r!. Com
misso para quo ella estudo outto meio do attundor a uma. .fi
tuaiio ilimcil como ll esta, CiUO interessa. a torcoitos o que niio foi
rosolvid11 om tempo opportuno, porquo o Sonndo deixou elo tomat
om coo -iderniio o velo, aqui cltcgn<lo om outubro do anno pllSsado.
Vom :1. ~lesa, ~ lido, n.poillflo c posto om clisonso o seguinte
REQUEnll!ENTO
Roqnoho o adiamanto da discusso a.ftm <lO so1 o veto doVol
Tido r!. Commlssiio do Just.iu o Legislao.
Em 30 do maio
. do 1908.-A. A=edo.
o Sr. Me tello (') - St. Prosicloto, o teq norim~nto do
:ldiamcnio tom por balo um motivo .de equidade iuvooado pelo
.meu nobre comP!lllbelro de roprosontaiio. .
. Cmmilllliio.de.Ju8tiQII, pol'tlm, Dioplldo a.bsolutamontoleYkr
:em-cGIIIIdal'a.o as alleg!IQiios deS. !!:x,
aevo intbrmlll' ooSena.doquelllllle uelo me foi dlstribuldo a rrs
on 10 deste mez e sobro ello dei parecer a l!S. Niio hou1'e, fbr
tonto, 11 demora allegada por S. EX. A Commissiio do Legialao o
.lalliloacumprlu osen dnvof.... .
'
.:O''SR, A. AZIIREDO ,.-Peo ,Uoeaqir,. 'plt.ra aJI(Irloai' IIOlihl
.....,_,
l!ea&dor. O
entrou no SendO .no !lll jl. :do' dutibro do at~~~o j>lll!

to

--...,,

--

O SR,

'

'

,,

....

''I

Entrou em novombr(;;. no
c) Este diacarso aJ,o foi rnlatO:pelOI ....Ol'.. l :r
liiETsLLO -

'

,,

in da soss.o.

;I

I
.,

'I
1

''
I

SISSO

IAt .30. DI IIAIO. IIII 1908

23G-:

O SR. A. A?.EI\1:1)0,- Novomb~ niQ e~:a 11m da sBSsiQ,

O SR. MET!lLt.o - A primeira distribuio foi em novembro.
'O StL. 'OLIVIliR.\ ~'IGUEJRBDO - Apen&~ me chegou tl.s miQs,

OI!Bl!.tt:l toi'distrlbuldo;' ~i houve demora, ,D~ftli mln~. : :

O SR. METEJ,LO - MaS, Sr. : Prosi~ent, soriao ourio110o~ q

Senado n~ora rejoit~sso o 1!6lodo P~foUo. r<JilOI!Io .W Cflii!KIIbo
autoriZillldo essa autoridade, Jli.Wllolpni a c:oneod~ lloena. a,. um
tnnccion:1rio que ,i tl fallocldo. . ..
. . . : , .
.
0 SR, UKnA.~O DOS SAN'I!OS - ' Essa licena jiiiDSis puderia
a~o;voitar, porque seda da data.dn lei, ou. onto a hJLto~iil,olroito
l'.;foNIIOtil:o.
.
O Sn. ~[l;r~:LLO - Seria oxtrnnha.vei ooneode\~ lic:ou~~ U!.
J'uncclonario j~ lillecido, smente porquo. essn licena viria apro.. ..
. ' ''
veitar a sua ramilia.
,\ssim niio,pde.a.Commlisiio. do Logislaiio o Justia, a.pjlllnS
pelas consldoraces adduzidas pelo honrado Sonador mudar de
parecer. Ponso qun .,; inutil esse adiamento, porquanto a Commissilo manter. o p:1recer agora em discusso.
Ern o que tinha a dizer.
O Sr. Pire,. Ferreira (') - Si. Presidente, os dous
illustros reprosont:utes de Matto GroSllo, que vier~m ll. tib1ma
~ra tratar do octo do lllustl'o Prefeito do Districto Federal, com
roiaoiio lloona de um funocional'lo municipal, no me esclareceram sumeicntomente.
De.icjava que o lllustro relator da Commissiio mo Olplicasse si
uma rosoiucllo votatla pelo Conselho Municipal lei antes do promulgada pelo Prefeito.
SI s lei depois de promulgada pelo Prefeito, o funccionario
no tinha mllis direito porque j. morreu c, neste caso, tem todn
procedeneia. o pnrecer.du. Comllllllallo,,Oiv.or~vol ao cclo.
O Sa.. METEr.r.o - O vclo do Prefeito suspendo a. rosoluoiio do
Conselho.
0 Sn. PUlES F8RR.EIILA- No t! lo! I
O Sn. METELLO - A resoluo s t! lei depois de promulgada.
O Sn.Piln:s FF.RREIRA.- Entiio, o funcclonario Dilo tem di
reito algnm;
Nlnguem mais pedindo a palavra, enoorra-se 11 disotL"Biio,
Posto a voto., N,loltndo o requerimento.
Proseguo 11 dtsciiiiBio do cdln.
Nluguom mais pedindo a palavra, onccrra,ao tt discusso.
Posto u. votos, approvatfo o cdlo.
A resoluo yae ser dovohJda ao prerolto.

!'t;,c
..i'
'i
,1'

,.

ANNABS DD SEN.LI
CO:-OURRE!'IOl.\ P.\11.\ ll:.t: l!.\TADOURO

Entra cm discusso untca, com o parecer fa.voravol dr~ Com

mtssiio do Constt&utQo o Dtplom:J.Cia, o ctllo u. 8, de In07, do prefeito do Jitstrlcto Federal ii. resoluQiio do Collilclho Municipal que
o autorlz& a. chamar COJicurrencta par& canstrucio, uHo c goso de
um lll&tadouro, no Carato do Santa. Cruz.
NIDgoem pedindo o. palo.vra., enccrra.-so a. dlsoassiio.
PCI8o a. votos, &PPJ:OVa.dO o odlo.
A resoluQo voo ser devolvida a.o pretblto.
.
O sr .. Pre11ldente- Nn.da mo.ls havendo a. trato.r, vou
.levauto.r a sossilo c, na.' IIli ta. do mo.torto., designo pam otdom do
diu; da sesso seguillto :
Trabalhos do Commlssos.
Leva.nta-aa a sesso 4 I hora o 15 minutos da. tarde.

1'111 DO PRIMEIRO VOLI!II

.I

'
'

'

"
(

. '

~!

38jlj - Rio de Jaaoiro - Improuoa Nacional - 1908