Universidad frncico de Paula Santander.

Proyecto integrador

Efectos del ruido en la salud de los trabajadores en

minera subterrnea
Tatiana sabogal Jcome 1180692
William Pabon Ortiz 1180708
Nidia johanna manjarres 1180517
Sergio Andrs Hernndez 1180728
Ingrid Gisela pabon 1180552
Universidad frncico de Paula Santander

Resumen El ambiente de trabajo adecuado es uno

de los ms importantes aspectos que deben ser

ambientales

puede

afectar

la

salud

de

los

trabajadores.

estudiados por las empresas mineras y de otros

ambitos. . Uno de los riesgos ambientales que se
observa como ms predominante en el sector

Palabras clave: ruido, salud, salud auditiva,

prevencion, trabajo, mineria.

industrial y de mineria es el ruido. Las medidas de

ABSTRACT:

prevencion del ruido deben estar encaminadas a

one of the most important aspects to be studied by

mejorar el ambiente de trabajo y el desempeo de

mining companies and other fields . The noise

los trabajadores. Este estudio identifica algunos

prevention measures should be aimed at improving

aspectos de ruido en el trabajo y sus efectos sobre

the working environment and worker performance .

los trabajadores; as como, las principales medidas

One of the environmental risks seen as more

de prevencin. Se realiz una revisin bibliogrfica

prevalent in industry and mining is noise. This

a travs de la bsqueda en libros, documentos,

literature review identifies some aspects of noise

revistas de inters para el rea de Salud e Ingeniera

trabajol and its effects on the working person and

y la web; donde se observaron evidencias de que

the main preventive measures . A literature review

este de este riesgo bajo ciertas condiciones

search through books, papers , magazines of interest

The appropriate work environment is

to the area of Health and Engineering and the web,

Universidad frncico de Paula Santander. Proyecto integrador

where evidence was conducted observed that the

subterrnea y a cielo abierto. La gran mayora de las

continued presence of this risk in the workplace

operaciones que tienen lugar en las explotaciones mineras son

and under certain environmental conditions can

generadoras de ruido. por esto las empresas han de controlar

las emisiones de ruido en sus explotaciones ya que la

affect the health of workers.

keywords: noise, health, hearing health , prevention
, work.

reduccin del ruido aporta unos beneficios que no deben ser

despreciados. Ademas se debe Informar a los trabajadores lo
relacionado Con los efectos que producen sobre la salud la
exposicin a largo plazo de altos niveles de ruido y las
recomendaciones que se pueden llevar a cabo para evitar que

I.INTRODUCCIN

dicha exposicin llegue a tener una gran influencia sobre la

salud. (servich2001)

El ruido es catalogado como la primera molestia ambiental en

los paises industrializados por la OMS, es una caracteristica

sin embargo las particularidades y dificultades que

presentan las actividades mineras con respecto a

comun de la vida actual que, aunque molesta y daina, puede

llegar a considerarse inherente al desarrollo de cualquier tipo

otras actividades industriales, hacen compleja la

de actividad sea de ocio, transporte, industria( mineria ),

aplicacion de diferentes normativas de ruido en el

comercio, etc.(calderon 2012)

trabajo.(Garcia 2007)

Es difcil definir el ruido con precisin. Se han dado

las normativa colombiana sobre el ruido dada

definiciones que giran alrededor de los conceptos de sonido

segun el decreto 1335 de 1987 para la seguridad en

desagradable, sonido no deseado( quiz la que ms aceptacin

tiene en estos momentos), sonido perjudicial, perturbador o

labores subterraneas (titulo x-capitulo II) nos dice;

daino para quien lo percibe.(pavon 1997)

ART 177. En los lugares de trabajo en donde se presenten

El ruido es susceptible de producir dao fisico, psicologico y

ruidos continuos, la intensidad sonora de stos no debe

Psiquico. Cualquier ruido, no necesariamente mucho ruido,

sobrepasar 85 decibeles (db) durante ocho (8) horas de

puede producir daos, considerando sus caracteristicas y las

exposicin; cuando no se puedan reducir los niveles sonoros

circunstancias en que se produce.(Cameron 2004)

por debajo del lmite permisible, el propietario de la mina o

El ruido es uno de los contaminantes fisicos de

titular de derechos mineros suministrar los elementos de

proteccin contra el ruido.
Art 178. La autoridad competente realizar mediciones de

mayor presencia en el sector de la mineria

intensidad del ruido en cada frente de la mina y ordenar las

Universidad frncico de Paula Santander. Proyecto integrador

precauciones que el propietario de la mina o titular de

derechos mineros deba tomar para reducir los niveles
perjudiciales de intensidad a los mximos permisibles.

Marco conceptual
II.Ruido y sonido:
El ruido es una perturbacin sonora indeseable, ya sea por su
intensidad, frecuencia o duracin. Desde el punto de vista
fsico, el ruido es una perturbacin mecnica longitudinal
(vibracin) que se propaga en el aire a unos 340 m/s
(dependiendo de su densidad) y que transmite a esa misma
velocidad la energa liberada de la fuente, pero distribuida
sobre toda el rea que cubre a medida que avanza, por lo que
su intensidad disminuye de manera inversamente proporcional
al cuadrado de la distancia a la fuente.
Fsicamente, el sonido es producido por la vibracin de
cualquier cuerpo y se propaga en el aire (u otros medios) como
movimiento ondulatorio a cierta velocidad.la velocidad de la
onda es aproximadamente 344 m/s a 20C. fig.1

Desde el punto de vista fsico no existe ninguna diferencia

entre los conceptos sonido y ruido, a pesar de que tiene una
diferencia importante para el odo humano. El ruido es una

clase de sonido que se considera no deseada. En algunas

situaciones, pero no en todas, el ruido puede afectar
desfavorablemente a la salud y al bienestar de los individuos o
de poblaciones enteras. No es posible definir el ruido
exclusivamente sobre bases de parmetros fsicos. En su lugar
es de prctica comn definir el ruido operacionalmente como
energa acstica audible que puede afectar adversamente tanto
fisiolgica como psicolgicamente el bienestar de las
personas.
El odo humano solo puede captar las vibraciones con
frecuencias comprendidas entre los 20 y los 20 000 Hz,
adems, siempre que su intensidad sea de al menos 10-12
W/m2 , se han definido cantidades similares a las propiedades
fsicas de las vibraciones, pero restringidas a los rangos
audibles por el ser humano.

QUE ES EL RUIDO?
Sonido compuesto de mltiples frecuencias, no articulado, de
cierta intensidad, y que puede molestar o perjudicar a las

Universidad frncico de Paula Santander. Proyecto integrador

personas. Por otra parte, el ruido se puede considerar el cuarto

contaminante para el hombre y para el medio ambiente,
despus del aire, del agua y de los residuos slidos, tanto en el
medio industrial como en el urbano.

Lesiones auditivas progresivas y sordera (exposicin

prolongada a niveles elevados de ruido continuo).
Rotura de tmpano (impactos o ruidos de corta duracin
pero de muy alta intensidad).

RUIDO EN MINERIA
Aumento de la presin sangunea (sistema circulatorio)

Las minas son reas encerradas, y su forma

y tamao determinan cmo viajar el ruido.
Factores variables afectan la acstica y los
niveles de ruido en decibeles de los equipos
de minera. Algunas variables pueden ser
manejadas mientras que otras no pueden
ser controladas. La mayora de los equipos
de minera producen alguna forma de
ruido, y cada tipo de equipo tiene que ser
evaluado de acuerdo al rea de minera
donde los trabajadores lo usan
comnmente.

QUE LO PRODUCE:
En la explotacin minera subterrnea, el ruido es
producido por motores de combustin interna, de
aire comprimido e hidrulicos, por equipos de
perforacin y voladuras, as como por los medios de
transporte (trenes, vehculos, cintas
transportadoras, etc.) y ventiladores.
A cielo abierto el ruido se produce por la
maquinaria utilizada y voladuras.

CALIFICACIONES DE EQUIPOS
Cuatro reas de la industria donde los trabajadores usan
equipo de minera incluyen los tajos de carbn
subterrneo, la minera continua de carbn subterrneo,
el carbn de superficie y la preparacin de carbn. Cada
pieza de equipo tiene una calificacin en decibeles y las
mquinas como los autos de bomba hidrulica producen
72-102 dBA y los ventiladores auxiliares producen un
nivel de sonido que vara entre los 84 y 121 dBA. Los
contenedores de palas elctricas crean un nivel de ruido
de aproximadamente 91-100 dbA y el cuarto de control
dentro de una planta de preparacin de carbn emite
unos 71-80 dBA. Equipos como autos de bombas
hidrulicas producen entre 72-102 dBA, y un ventilador
auxiliar produce un nivel de ruido que vara entre 84 y
121 dBA.

.
Trastornos del sueo.
Tensin muscular, irritabilidad, fatiga psquica
. Disminuir la capacidad de alerta del individuo

Auditivos:
El trabajador expuesto a ambientes ruidosos nota, los primeros
das, que oye menos al salir del trabajo; este fenmeno de
mayor o menor duracin, se llama disminucin temporal de la
capacidad auditiva y se produce por fatiga del odo,
recuperndo poco a poco la audicin al cesar el ruido.
La aparicin de la sordera o hipoacusia profesional no es
repentina, sino progresiva y est provocada por una exposicin
continuada a ambientes ruidosos durante la vida profesional.
La sordera es una enfermedad profesional.
Existe tambin la Presbiacusia (prdida de la facultad
auditiva por razn de edad) y debe ser tenida en cuenta al
valorar la sordera profesional.
Ruido constante muy alto de la maquinaria puede causar
problemas de audicin, incluyendo sordera

El uso de martillos neumticos (martillos rompepavimiento) u otra maquinaria vibratoria puede

ocasionar dao al sistema nervioso y la circulacin de
la sangre y provocar la prdida de sensaciones,
infecciones peligrosas como la gangrena y aun la
muerte.

Efectos no auditivos del ruido

El ruido, adems de deteriorar el aparato auditivo, cuando es
de intensidad elevada y siempre dependiendo del tiempo de
exposicin, puede tener otras repercusiones sobre la salud
. EFECTOS RESPIRATORIOS: aumento de la frecuencia
respiratoria.
EFECTOS CARDIOVASCULARES: aumento de la
incidencia de trastornos como hipertensin arterial,
arterioesclerosis, etc.
EFECTOS DIGESTIVOS: aumento de la incidencia de
lceras gastroduodenales, acidez.

EFECTOS DEL RUIDO SOBRE LA SALUD:

Universidad frncico de Paula Santander. Proyecto integrador

EFECTOS VISUALES: alteraciones de la agudeza visual y

campo visual.
EFECTOS ENDOCRINOS: modificaciones en el normal
funcionamiento de diversas glndulas como la hipfisis,
tiroides, suprarrenales, etc.
Adems de los trastornos fisiolgicos, hay otros de ndole
psicolgico que pueden provocar modificaciones del carcter
o del comportamiento: agresividad, ansiedad, irritabilidad,
inquietud y prdida de memoria inmediata, etc.
Tiene
especial importancia el efecto que tiene el ruido de disminuir
el grado de atencin y aumento del tiempo de reaccin, con lo
que se favorece el aumento de los errores y como
consecuencia, el aumento de los accidentes.

Se prohibe la exposicion a ruido continuo o intermitente por

encima de 115dB de presion Sonora. El ruido producido por
las voladuras se debe tomar como ruido por impacto.
Niveles maximos permisibles de ruido

SORDERA PROFESIONAL:
La Hipoacusia sensorioneural o sordera profesional se
considera como la alteracin irreversible de la audicin como
consecuencia de la exposicin prolongada a niveles elevados
de ruido durante la actividad laboral. Se traduce en la
dificultad de escuchar y comprender el lenguaje hablado en
frases, as como igualmente para or otros sonidos o ruidos,
debido al dao de rgano de la audicin por exposicin a ruido
que sobrepasa los niveles mximos permisibles, situaciones
que se relacionan con un desempeo seguro del trabajador en
las condiciones habituales de vida y trabajo.

Niveles maximos permisibles de ruido de acuerdo con la

zonifiacion del area donde se presente industria.

EQUIPOS DE MEDICION DE RUIDO

Sonometro,dosimetro,calibrador,analizador de frecuencias.
SONOMETRO: instrument que mide el nivel de presion
Sonora,en dB, de forma directa.

LIMITES PERMISIBLES DE RUIDO EN LAS

EXPLOTACIONES MINERAS.
Valores minimos permisibles para el ruido continuo en lugares
de trabajo.

DOSIMETRO: es un sonometro integrador que lleva

incorporado un sistema que expresa la dosis de ruido
acumulada en un tiempo determinado. Son portatiles y se
utilizan para medir la exposicion al ruido de los trabajadores
durante su jornada.
CALIBRADOR: es utilizado para asegurar la fiabilidad del
sonometro, actuando como patron.
ANALIZADOR DE FRECUENCIAS: analiza
simultaneamente toda una banda de frecuencias.

Valores maximos permisibles para ruido por impacto

ADOPCIN DE MEDIDAS PARA PREVENIR

O CONTROLAR LOS RIESGOS

Universidad frncico de Paula Santander. Proyecto integrador

Existe una jerarqua en las medidas de

control que puede seguirse para garantizar la
salud y seguridad de los trabajadores:

La sustitucin o modificacin de la maquinaria,

por ejemplo, reemplazando los accionamientos de
engranaje por accionamientos de correa, o
utilizando herramientas elctricas en lugar de
neumticas.
La aplicacin de materiales ms silenciosos, como
forros de caucho en los cubos, transportadores y
vibradores;
La reduccin activa delruido (antirruido) en
determinadas circunstancias.
El mantenimiento preventivo, pues a medida que
las piezas se desgastan, su nivel de ruido puede
cambiar.

Eliminacin de las fuentes de ruido

Control del ruido en su origen
Medidas colectivas de control a travs de
la organizacin del trabajo y la distribucin
del lugar de trabajo
Equipos de proteccin individual

ELIMINACIN DE LAS FUENTES

DEL RUIDO
La eliminacin de una fuente de ruido es la
forma ms eficaz de prevenir los riesgos que
corren los trabajadores, y siempre debe
considerarse al planificar nuevos equipos o
lugares de trabajo. Una poltica de
adquisicin basada en el principio de sin
ruido o poco ruido resulta generalmente la
manera ms eficaz de prevenir o controlar el
ruido.

Medidas colectivas de control

Cuando el ruido no puede controlarse debidamente
en su origen, deben tomarse otras medidas para
reducir la exposicin de los trabajadores al ruido.
Entre estas medidas se encuentra el cambio:
Del lugar de trabajo: la absorcin sonora de una
estancia (por ejemplo, un techo que absorba
sonidos) puede reducir considerablemente la
exposicin de los trabajadores al ruido
De la organizacin del trabajo (por ejemplo,

CONTROL DEL RUIDO EN SU ORIGEN

La reduccin del ruido, ya sea en su origen o en su
trayectoria, debe ser una prioridad de los programas
de gestin del ruido y debe considerar tanto el
diseo como el mantenimiento del equipo y del
lugar de trabajo.
Para ello se pueden utilizar diversos controles de
ingeniera, como por ejemplo:
El aislamiento en la fuente por medio de la
localizacin, confinacin amortiguacin de las
vibraciones mediante muelles metlicos o
neumticos o soportes de elastmeros.
La reduccin en la fuente o en la trayectoria,
utilizando cercos y barreras o silenciadores en los
tubos de escape, o bien reduciendo las velocidades
de corte, de los ventiladores o de los impactos.

empleando mtodos de trabajo que requieran una

menor exposicin al ruido)
Del equipo de trabajo: la forma en que se instala
el equipo de trabajo y su localizacin pueden
suponer una gran diferencia por lo que respecta a la
exposicin de los trabajadores al ruido.
Es necesario tener en cuenta la ergonoma de todas
las medidas de control del ruido. Si las medidas de
control del ruido impiden a los trabajadores hacer
correctamente su trabajo, estas pueden ser

Universidad frncico de Paula Santander. Proyecto integrador

modificadas o eliminadas, con lo que quedan sin

los riesgos relacionados con el ruido. Esta

efecto.

informacin y formacin deben abarcar:

Equipos de proteccin personal

Los equipos de proteccin individual (EPP), como

los tapones para los odos o las orejeras, deben

Los riesgos existentes, as como las

medidas adoptadas para eliminarlos o reducirlos

Los resultados de la evaluacin de riesgos y

utilizarse como ltimo recurso, una vez agotados

de las mediciones de los niveles de ruido, as como

todos los esfuerzos para eliminar o reducir el ruido

una explicacin de su importancia

en su origen. Al utilizarse EPP debe tenerse en

cuenta lo siguiente:
Asegurarse de que los EPI elegidos son

Las medidas de control de ruido y de

proteccin auditiva, incluyendo los EPP

Las razones por las que se deben detectar y

adecuados para el tipo y la duracin del ruido;

notificar los indicios de haber sufrido daos

asimismo, deben ser compatibles con otros equipos

auditivos y la forma de hacerlo

de proteccin.

Las condiciones en que los trabajadores

Los trabajadores deben poder elegir una

tienen derecho a una vigilancia sanitaria y la

proteccin auditiva adecuada, de modo que puedan

finalidad de sta

encontrar la solucin ms cmoda.

Seguimiento peridico de los riesgos y

Muchos trabajadores, como los conductores,

medidas de control

agentes de polica, pilotos y operadores de cmaras,

Las empresas deben comprobar peridicamente que

necesitan rejeras auriculares de comunicacin,

las medidas adoptadas para prevenir o controlar

provistos de cancelacin activa de ruido para

el ruido siguen funcionando con eficacia.

garantizar una comunicacin clara y reducir los

Dependiendo de su exposicin al ruido, los

riesgos de accidente.

trabajadores tienen derecho a una vigilancia

Los EPI deben ser objeto de almacenamiento y

sanitaria adecuada.

mantenimiento adecuados

En tal caso, deben mantenerse expedientes

Debe impartirse formacin acerca de la

sanitarios personales y se debe facilitar

necesidad de estos equipos, la forma en que deben

informacin al personal. Los conocimientos

usarse y su modo de almacenamiento y

obtenidos a travs de la vigilancia deben utilizarse

mantenimiento

para revisar los riesgos y las medidas de control.

Informacin y formacin.

Los trabajadores deben recibir informacin y

formacin que les permita comprender y afrontar

Universidad frncico de Paula Santander. Proyecto integrador

REFERENCIAS

[1] Universidad francisco de paula Santander, laboratorio de

fluidos y maquinas hidrulicas,
[2]
Autor
Jhonatan Salgado Ballesteros
1180712