Sie sind auf Seite 1von 31

GEA Küba

66

Küba SG industrial
Küba SG industrial

www.kueba.com

Küba Blue Line

Küba SG industrial

Küba Blue Line Küba SG industrial

Küba SG industrial: Spezifische Vorteile

Der Küba SG industrial ist der An- passungskünstler. Egal wie groß der Leistungsbedarf ist, der Küba SG industrial ist die Antwort. Mit seinen vielfältigen Varianten meistert der Küba SG industrial die komplexesten Kühlaufgaben.

Das riesige Luftvolumen und der gerichtete Luftstrom des Küba SG industrial erzielen maximale Abkühl- oder Einfriergeschwindigkeiten.

Bereits in der Standardausführung ist die Tropfwanne klappbar ausgeführt. Dies ermöglicht eine leichte Reinigung der Geräte und ist montagefreundlich bei Servicearbeiten.

Zur Reinigung des Wärmetauschers können die Ventilatoren optional zur Seite geschwenkt werden. Damit entsteht ein freier Zugang zu dem Wärmetauscher.

www.kueba.com

Q 0 5 170 kW
Q 0 5 170 kW

Q 0

5

Q 0 5 170 kW

170 kW

Q 0 5 170 kW
Q 0 5 170 kW
Q 0 5 170 kW
Q 0 5 170 kW
Q 0 5 170 kW
Q 0 5 170 kW
Q 0 5 170 kW
Q 0 5 170 kW

67

GEA Küba

Küba SG industrial

GEA Küba Küba SG industrial

Küba SG industrial: Spezifische Vorteile

Was bewirkt eine lange Wurfweite?

Korbgitter

Luftvolumenstrom-Messung an einem Standard-Verdampfer mit 1 Korbgitter am Luftausblas: Der Luftstrahl bricht nach wenigen
Luftvolumenstrom-Messung an einem Standard-Verdampfer mit
1 Korbgitter am Luftausblas: Der Luftstrahl bricht nach wenigen
Metern zusammen. Er hat große Dralleigenschaften.
0,5 m / sek.

68

Korbgitter und Nachleitrad

Luftvolumenstrom-Messung an einem Standard-Verdampfer mit 2 Korbgitter und Nachleitrad am Luftausblas: Der Luftstrahl
Luftvolumenstrom-Messung an einem Standard-Verdampfer mit
2 Korbgitter und Nachleitrad am Luftausblas: Der Luftstrahl wird
verbessert, hat aber eine extreme Drallwirkung. Es wird kein
kompakter Luftstrahl erreicht.
0,5 m / sek.

Küba-Gleichrichter

Luftvolumenstrom-Messung an einem Standard-Verdampfer mit Küba- Gleichrichter am Luftausblas: Der Luftstrahl wird
Luftvolumenstrom-Messung an einem Standard-Verdampfer mit Küba-
Gleichrichter am Luftausblas: Der Luftstrahl wird deutlich verbessert,
3 wobei die Dralleigenschaft auf ein Minimum verringert wird und der
Luftstrahl gleichmässig und gerade gerichtet ist.
0,5 m / sek.

Abbildung zeigt Baureihe Küba SG commercial Die Abbildungen gelten analog für die Baureihe Küba SG industrial

Blasweitenvergleich bei Nennleistung 5,95 kW

Korbgitter: 40%

1
1
bei Nennleistung 5,95 kW Korbgitter: 40% 1 Korbgitter und Nachleitrad: 80% 2 Küba-Gleichrichter: 100%

Korbgitter und Nachleitrad: 80%

2
2
bei Nennleistung 5,95 kW Korbgitter: 40% 1 Korbgitter und Nachleitrad: 80% 2 Küba-Gleichrichter: 100% 3 www.kueba.com

Küba-Gleichrichter: 100%

3
3
bei Nennleistung 5,95 kW Korbgitter: 40% 1 Korbgitter und Nachleitrad: 80% 2 Küba-Gleichrichter: 100% 3 www.kueba.com

www.kueba.com

Küba Blue Line

Küba SG industrial

Küba Blue Line Küba SG industrial

Küba SG industrial: Spezifische Vorteile

Gleichmäßige Warentemperatur durch bessere Verteilung der Luft

Die Kühlung in großen und langen Kühlräumen lässt sich mit GEA Küba-Luftkühlern hervorragend realisieren. Mit den Luftgleichrich- tern werden sehr große Wurfweiten erzielt. Damit gelangt die abge- kühlte Luft bis in die äußersten Winkel der Kühlraume. In Verbin- dung mit produktspezifischer Stapelung wird eine einwandfreie Raumdurchspülung erzielt. Wärmenester werden so vermieden.

Klare Vorteile sind:

• Gleichmäßige Luftverteilung

• Kurze Abkühlzeiten

• Gleichmäßige Abkühlung der Produkte

• Keine Schwankungen der Warentemperaturen

• Qualitätserhalt

Küba Gleichrichter

kurze AbkühlzeitenKüba Gleichrichter

Abkühlkurven-Vergleich

Küba-Hochleistungs-Luftkühler SG

Ohne Küba-Gleichrichter

- Schlechte Raumdurchspülung

- Große Unterschiede in der Warentemperatur: 6K

- Verhältnismäßig lange Abkühlzeiten

Mit Küba-Gleichrichter

- Bessere Verteilung der Kühlluft

- Gleichmäßigere Abkühlung der Ware: 1K

- Kurze Abkühlzeiten

- Kleinere Temperaturdifferenz (DT1)

- Günstigere Betriebskosten

Legende:

t 0 = Verdampfungstemperatur am Kühlerende t 0 h = Überhitzungstemperatur am Kühlerende t L1 = Lufteintrittstemperatur am Luftkühler

Küba Gleichrichter

Gleichmäßigere WarentemperaturenKüba Gleichrichter

Gleichmäßige Warentemperaturen:

Belegt durch Messreihen im Kühlraum

Für den Abkühlkurven-Vergleich wurde ein Kühlraum mit Wa- renstapeln beschickt. Die Messpunkte 1-11 zeigen den Verlauf der Produktkerntemperatur in Abhängigkeit der Kühlzeit. Die Anfangsbedingungen waren in beiden Versuchen identisch – Einbringtemperatur 24°C. Beim Kühler ohne Luftgleichrichter war der Temperaturunterschied der Warenstapel, nach 21 Std. Kühlzeit, bei 6K. Der Küba SG mit Luftgleichrichter erzielte das hervorragende Er- gebnis von nur 1K Temperaturdifferenz.

Der Küba SG mit Luftgleichrichter erzielte das hervorragende Er- gebnis von nur 1K Temperaturdifferenz. www.kueba.com 69

www.kueba.com

69

GEA Küba

Küba SG industrial

GEA Küba Küba SG industrial

70

Ausführung

VentilatorGEA Küba Küba SG industrial 70 Ausführung Gehäuse 2 Wärmetauscher 4 Elektrische Abtauung 1. Gehäuse •

GehäuseGEA Küba Küba SG industrial 70 Ausführung Ventilator 2 Wärmetauscher 4 Elektrische Abtauung 1. Gehäuse •

Küba SG industrial 70 Ausführung Ventilator Gehäuse 2 Wärmetauscher 4 Elektrische Abtauung 1. Gehäuse •
Küba SG industrial 70 Ausführung Ventilator Gehäuse 2 Wärmetauscher 4 Elektrische Abtauung 1. Gehäuse •
Küba SG industrial 70 Ausführung Ventilator Gehäuse 2 Wärmetauscher 4 Elektrische Abtauung 1. Gehäuse •
2 Wärmetauscher 4 Elektrische Abtauung
2
Wärmetauscher
4
Elektrische Abtauung

1. Gehäuse

St.-sendz. glatt

Hochwertige Pulverbeschichtung, papyrusweiß RAL 9018

- lebensmittelecht

- leicht zu reinigen

- bester Korrosionsschutz

• Tropfwanne abklappbar und Seitenteile abnehmbar

• Befestigungsmaterial aus Edelstahl

• Ablauf bis 1 1/4" aus Kunststoff ab 2" aus Edelstahl

2. Wärmetauscher

• Lamellenabstand

SGA.I:

4,5 mm

SGB.I:

7 mm

SGK.I:

12 mm

• Fluchtende Rohranordnung, Teilung 50 x 50 mm

• HFE ® Rohr-Lamellen-System

SG industrial -F: FKW / CO 2 Küba-CAL ® -Kältemittelverteiler

in der gesamten FKW/CO 2 -Baureihe (bis 32 bar) Berohrung: Cu-Spezial

Lamellen:

Al

Endbleche:

Al

SG industrial -G: Glykol

Verteilerrohre bei Mehrfachverteilung Berohrung: Cu-Spezial

Lamellen:

Al

Endbleche:

Al

SG industrial -N: Pumpenbetrieb, NH 3

Verteilerrohre bei Mehrfachverteilung

 

Berohrung:

VA

Lamellen:

Al

Endbleche:

Al

3.

Ventilatoren

• Ø 500 / 560 / 630 / 710 / 800 mm

• Mit eingebautem Protektor, bauseits zu verdrahten

• Einsatzbereich: -40 °C bis +45 °C

• 400 ± 10% V-3~ 50Hz

• In der Standardausstattung sind die Ventilatoren mit Luftgleichrichter, Luftschacht und Berührungsschutz ausgestattet.

• Schutzart IP 66

• Isolationsklasse F

• Die Betriebsdaten entnehmen Sie bitte der Küba Select oder den technischen Daten.

• Regelung:

Phasenanschnitt

Trafo

Stern/Dreieck

Frequenzumrichter mit allpoligem Sinusfilter

 Frequenzumrichter mit allpoligem Sinusfilter  Bitte Herstellerangaben beachten. Typenschildangaben (max.

Bitte Herstellerangaben beachten.

Typenschildangaben (max. zulässige Werte +40 °C)

 

50 Hz

 

min -1

W

A

SG. 50–F41-F85

1340

840

0,96

SG. 56–F41-F85

1280

1050

1,10

SG. 63–F41-F85

900

620

0,72

SG. 71–F41-F84

900

940

1,05

SG. 80–F41-F84

900

1800

2,20

4. Elektrische Abtauung

• 230 ±10% V-1~ oder 400 ±10% V-3~ -Y

• Heizstäbe mit CrNi-Stahl Mantel

• Anschlüsse dampfdicht

• Anschlusskabel 1,5 mm 2 x 1000 mm

• Konzipiert für schnelle und gleichmäßige Abtauung des Lamellenpaketes

• Zur Vermeidung von Dampfbildung und für nahezu verlustfreie Wärmeübertragung sind die Heizstäbe in speziellen, aufgeweiteten Rohrhülsen montiert

• Entsprechend den VDE-Bestimmungen anschlussfertig auf Klemmdose verdrahtet

www.kueba.com

Küba Blue Line

Küba SG industrial

Küba Blue Line Küba SG industrial

Kältemittel / Kälteträger

n

Geeignet für alle Frigen-Kältemittel, Leistungsdaten erhalten Sie über Küba-Select

n

Für Wasser- / Soledurchfluss wählen Sie Ihren Luftkühler über Küba-Select

n

Bei CO 2 -Betrieb und für NH 3 -Anwendungen ist die Sofortauswahl über Küba-Select möglich oder fragen Sie unsere technischen Mitarbeiter im Verkauf

oder fragen Sie unsere technischen Mitarbeiter im Verkauf Die Leistungsdaten im Q V -Diagramm beziehen sich

Die Leistungsdaten im Q V -Diagramm beziehen sich auf die Materialkombi- nationen Rohre-Cu / Lamellen-Al.

Fresh solutions.
Fresh solutions.

www.kueba.com

71

GEA Küba

Küba SG industrial

GEA Küba Küba SG industrial
Technische Daten (R404A) SGA-F 4,5 mm Typenschlüssel Standard SG A E 71 - F 6
Technische Daten (R404A)
SGA-F
4,5 mm
Typenschlüssel
Standard
SG
A
E
71
-
F
6
2
Baureihenbezeichnung
Anzahl Ventilatoren:
1-5
Lamellenabstand:
A =
4,5 mm
Blocktiefe:
4 Rohre
B
=
7 mm
6
Rohre
K
=
10 mm
8
Rohre
L
=
12 mm
Kältemittelträger
F =
FKW/CO 2
el. Abtauung:
G =
Glycol
E = mit el. Abtauung
N =
NH 3
Vent. Durchmesser:
50 = 500 mm
56
= 560 mm
63
= 630 mm
71
= 710 mm
80
= 800 mm

72

SGA(E)-F

Leistung Q 0 bei 50 Hz Kühlfläche Luftstrom Blasweite Rohr- Anschlüsse inhalte Typ t L1
Leistung Q 0 bei 50 Hz
Kühlfläche
Luftstrom
Blasweite
Rohr-
Anschlüsse
inhalte
Typ
t L1 ±0 ºC
DT1 = 8K
t L1 -18
ºC
Eintritt
Austritt
Flügel
DT1 = 7K
Je Ventilator 400 ± 10% V-3~ 50Hz
(Betriebswerte bei 50 Hz)
SGA(E)
kW
kW
m³/h
m
dm³
Ø mm
Ø mm
Ø mm
min -1
W
A
50-F41
10,3
6,4
55,0
5.420
29
9
10
28
500
1.350
740
1,36
50-F61
12,0
7,9
82,1
5.000
27
13
10
28
500
1.350
740
1,36
56-F61
15,4
10,1
109,5
6.240
29
18
15
35
560
1.300
1.010
2,22
63-F41
15,3
9,6
98,9
7.250
28
16
15
28
630
900
590
1,21
63-F81
18,4
12,6
196,8
6.430
24
32
22
35
630
900
590
1,21
71-F61
27,6
18,5
230,0
10.480
37
37
22
35
710
920
710
1,44
80-F41
30,8
20,0
179,5
15.810
48
30
15
42
800
930
1.480
3,58
80-F61
37,2
24,5
268,3
14.960
45
44
22
42
800
930
1.480
3,58
50-F42
20,6
12,9
109,9
10.840
41
17
15
35
500
1.350
740
1,36
56-F42
26,3
16,6
146,5
13.420
44
23
15
35
560
1.300
1.010
2,22
56-F82
33,1
22,4
291,5
11.780
38
46
22
42
560
1.300
1.010
2,22
63-F62
35,2
23,1
295,7
13.580
37
46
22
42
630
900
590
1,21
71-F42
46,5
31,0
307,7
22.300
56
48
22
42
710
920
710
1,44
71-F82
57,4
41,1
612,2
19.820
50
96
28
54
710
920
710
1,44
80-F62
74,6
49,2
536,6
29.920
64
83
2x22
2x42
800
930
1.480
3,58
50-F43
30,6
19,6
164,9
16.260
50
26
15
42
500
1.350
740
1,36
50-F63
36,2
24,0
246,4
15.000
47
38
22
42
500
1.350
740
1,36
56-F63
46,1
30,7
328,5
18.720
50
51
22
42
560
1.300
1.010
2,22

www.kueba.com

Küba Blue Line

Küba SG industrial

Küba Blue Line Küba SG industrial

Technische Daten (R404A)

SGA-F

Technische Daten (R404A) SGA-F 4,5 mm

4,5 mm

SGA(E)-F

Leistung Q 0 bei 50 Hz Kühlfläche Luftstrom Blasweite Rohr- Anschlüsse inhalte Typ t L1
Leistung Q 0 bei 50 Hz
Kühlfläche
Luftstrom
Blasweite
Rohr-
Anschlüsse
inhalte
Typ
t L1 ±0 ºC
DT1 = 8K
t L1 -18
ºC
Eintritt
Austritt
Flügel
DT1 = 7K
Je Ventilator 400 ± 10% V-3~ 50Hz
(Betriebswerte bei 50 Hz)
SGA(E)
kW
kW
m³/h
m
dm³
Ø mm
Ø mm
Ø mm
min -1
W
A
56-F83
48,4
34,2
437,3
17.670
47
68
22
54
560
1.300
1.010
2,22
63-F43
44,6
29,7
296,7
21.750
48
46
22
42
630
900
590
1,21
63-F83
54,6
39,1
590,3
19.290
42
91
28
54
630
900
590
1,21
71-F63
82,9
55,7
689,9
31.440
64
106
2x22
2x42
710
920
710
1,44
80-F43
94,3
60,2
538,5
47.430
83
84
28
54
800
930
1.480
3,58
80-F63
111,9
73,9
804,9
44.880
79
125
2x28
2x54
800
930
1.480
3,58
50-F44
39,2
25,8
219,8
21.680
58
34
15
42
500
1.350
740
1,36
56-F44
52,8
33,3
293,1
26.840
62
46
22
54
560
1.300
1.010
2,22
56-F84
66,2
44,9
583,0
23.560
54
89
2x22
2x42
560
1.300
1.010
2,22
63-F64
69,5
47,6
591,4
27.160
52
91
28
54
630
900
590
1,21
71-F44
93,2
62,4
615,5
44.600
79
95
28
54
710
920
710
1,44
71-F84
115,0
82,5
1224,3
39.640
70
187
2x28
2x54
710
920
710
1,44
80-F64
145,9
99,7
1073,2
59.840
91
164
2x28
2x54
800
930
1.480
3,58
50-F45
50,5
32,8
274,8
27.100
65
43
22
54
500
1.350
740
1,36
50-F65
59,9
40,2
410,7
25.000
60
63
22
54
500
1.350
740
1,36
56-F65
76,3
51,5
547,6
31.200
64
84
28
54
560
1.300
1.010
2,22
63-F45
73,4
49,4
494,6
36.250
62
76
22
54
630
900
590
1,21
63-F85
90,5
65,3
983,8
32.150
55
150
2x22
2x54
630
900
590
1,21

www.kueba.com

73

GEA Küba

Küba SG industrial

GEA Küba Küba SG industrial

Q V -Diagramme ( EN 328, R404A )

SGA-F

Q V -Diagramme ( EN 328, R404A ) SGA-F 4,5 mm

4,5 mm

t L1 [ °C ] Lufteintrittstemperatur

Q 0 [kW] Kälteleistung

-35 -30 -25 -20 -15 -10 -5 0 °C 5 10 5 6 7 8
-35
-30
-25
-20
-15
-10
-5
0
°C
5
10
5
6
7
8
10
kW
20
30
40
50
60
80
100
kW
200
Dt1=14K
Dt1=13K
Dt1=12K
Dt1=11K
Dt1=10K
Dt1= 9K
Dt1= 8K
Dt1= 7K
Dt1= 6K
Dt1= 5K
Dt1= 4K
Reifgrenze
GEA Küba SG industrial SGA
/ SGAE
Einsatzgrenze
50-F41
50-F61
56-F41
56-F61
63-F41
56-F81
63-F61
63-F81
71-F41
71-F61
71-F81
80-F41
80-F61

74

t L1 [ °C ] Lufteintrittstemperatur

Q 0 [kW] Kälteleistung

-35 -30 -25 -20 -15 -10 -5 0 °C 5 10 5 6 7 8
-35
-30
-25
-20
-15
-10
-5
0
°C
5
10
5
6
7
8
10
kW
20
30
40
50
60
80
100
kW
200
Dt1=14K
Dt1=13K
Dt1=12K
Dt1=11K
Dt1=10K
Dt1= 9K
Dt1= 8K
Dt1= 7K
Dt1= 6K
Dt1= 5K
Dt1= 4K
Reifgrenze
GEA Küba SG industrial SGA
/ SGAE
Einsatzgrenze
50-F42
50-F62
56-F42
56-F62
63-F42
56-F82
63-F62
63-F82
71-F42
71-F62
71-F82
80-F42
80-F62

t L1 [ °C ] Lufteintrittstemperatur

Q 0 [kW] Kälteleistung

-35 -30 -25 -20 -15 -10 -5 0 °C 5 10 5 6 7 8
-35
-30
-25
-20
-15
-10
-5
0
°C
5
10
5
6
7
8
10
kW
20
30
40
50
60
80
100
kW
200
Dt1=14K
Dt1=13K
Dt1=12K
Dt1=11K
Dt1=10K
Dt1= 9K
Dt1= 8K
Dt1= 7K
Dt1= 6K
Dt1= 5K
Dt1= 4K
Einsatzgrenze
Reifgrenze
GEA Küba SG industrial SGA
/ SGAE
50-F43
50-F63
56-F43
63-F43
56-F63
56-F83
63-F63
63-F83
71-F43
71-F63
71-F83
80-F43
80-F63

www.kueba.com

Küba Blue Line

Küba SG industrial

Küba Blue Line Küba SG industrial

Q V -Diagramme ( EN 328, R404A )

SGA-F

Q V -Diagramme ( EN 328, R404A ) SGA-F 4,5 mm

4,5 mm

t L1 [ °C ] Lufteintrittstemperatur

Q 0 [kW] Kälteleistung

-35 -30 -25 -20 -15 -10 -5 0 °C 5 10 kW 20 30 40
-35
-30
-25
-20
-15
-10
-5
0
°C
5
10
kW
20
30
40
50
60
70
80
100
kW
200
300
Dt1=14K
Dt1=13K
Dt1=12K
Dt1=11K
Dt1=10K
Dt1= 9K
Dt1= 8K
Dt1= 7K
Dt1= 6K
Dt1= 5K
Dt1= 4K
Reifgrenze
GEA Küba SG industrial SGA
/ SGAE
t L1 [ °C ] Lufteintrittstemperatur
Q 0 [kW] Kälteleistung
-35
-30
-25
-20
-15
-10
-5
0
°C
5
10
kW
20
30
40
50
60
70 80
100
kW
200
300
Dt1=14K
Einsatzgrenze
Dt1=13K
Dt1=12K
Dt1=11K
Dt1=10K
Dt1= 9K
Dt1= 8K
Dt1= 7K
Dt1= 6K
Dt1= 5K
Dt1= 4K
Reifgrenze
GEA Küba SG industrial SGA
/ SGAE
Einsatzgrenze
50-F44
50-F64
50-F45
56-F44
63-F44
50-F65
56-F64
56-F45
56-F84
63-F64
56-F65
63-F84
56-F85
63-F45
63-F65
63-F85
71-F44
71-F64
71-F84
80-F44
80-F64

Q 0 = Kälteleistung t L1 = Lufteintrittstemperatur t 0 [°C] = Verdampfungstemperatur ( Kühlerende ) DT1 [K] = Temperaturdifferenz = t L1 -t 0 ( °C )

DT1 = 4 K bis 6 K mit elektronischem Expansionsventil

www.kueba.com

Auswahlbeispiel:

Beispiel und Erläuterung siehe Informationsteil S. 136

75

GEA Küba

Küba SG industrial

GEA Küba Küba SG industrial

Technische Daten (R404A)

SGB-F

Technische Daten (R404A) SGB-F 7 mm

7 mm

76

SGB(E)-F

Leistung Q 0 bei 50 Hz Kühlfläche Luftstrom Blasweite Rohr- Anschlüsse inhalte Typ t L1
Leistung Q 0 bei 50 Hz
Kühlfläche
Luftstrom
Blasweite
Rohr-
Anschlüsse
inhalte
Typ
t L1 ±0 ºC
DT1 = 8K
t L1 -18
ºC
Eintritt
Austritt
Flügel
DT1 = 7K
Je Ventilator 400 ± 10% V-3~ 50Hz
(Betriebswerte bei 50 Hz)
SGB(E)
kW
kW
m³/h
m
dm³
Ø mm
Ø mm
Ø mm
min -1
W
A
50-F41
8,1
5,1
36,2
5.990
32
9
10
28
500
1.350
740
1,36
50-F61
10,2
6,7
54,1
5.610
30
13
10
28
500
1.350
740
1,36
56-F61
13,1
8,4
72,1
6.940
32
18
15
35
560
1.300
1.010
2,22
63-F41
11,9
7,5
65,1
7.820
30
16
15
28
630
900
590
1,21
63-F81
16,8
11,1
129,6
7.150
27
32
22
35
630
900
590
1,21
71-F61
23,4
15,4
151,5
11.440
41
37
22
35
710
920
710
1,44
80-F41
24,4
15,9
118,2
17.350
53
30
15
42
800
930
1.480
3,58
80-F81
35,7
24,1
235,2
15.810
48
58
22
42
800
930
1.480
3,58
50-F42
16,3
10,2
72,4
11.980
45
17
15
35
500
1.350
740
1,36
50-F62
20,1
13,5
108,2
11.220
43
26
15
35
500
1.350
740
1,36
56-F62
26,2
16,9
144,3
13.880
45
35
22
42
560
1.300
1.010
2,22
63-F42
23,6
15,5
130,3
15.640
42
31
22
42
630
900
590
1,21
63-F82
33,5
22,9
259,2
14.300
38
61
22
42
630
900
590
1,21
71-F62
46,9
30,8
302,9
22.880
57
73
28
54
710
920
710
1,44
80-F42
48,5
32,1
236,4
34.700
74
58
22
54
800
930
1.480
3,58
80-F82
71,0
48,8
470,4
31.620
68
111
2x22
2x42
800
930
1.480
3,58
50-F43
24,3
15,5
108,6
17.970
56
26
15
42
500
1.350
740
1,36
50-F63
30,8
20,1
162,3
16.830
52
38
22
42
500
1.350
740
1,36
56-F63
39,2
25,7
216,4
20.820
55
51
22
42
560
1.300
1.010
2,22

www.kueba.com

Küba Blue Line

Küba SG industrial

Küba Blue Line Küba SG industrial

Technische Daten (R404A)

SGB-F

Technische Daten (R404A) SGB-F 7 mm

7 mm

SGB(E)-F

Leistung Q 0 bei 50 Hz Kühlfläche Luftstrom Blasweite Rohr- Anschlüsse inhalte Typ t L1
Leistung Q 0 bei 50 Hz
Kühlfläche
Luftstrom
Blasweite
Rohr-
Anschlüsse
inhalte
Typ
t L1 ±0 ºC
DT1 = 8K
t L1 -18
ºC
Eintritt
Austritt
Flügel
DT1 = 7K
Je Ventilator 400 ± 10% V-3~ 50Hz
(Betriebswerte bei 50 Hz)
SGB(E)
kW
kW
m³/h
m
dm³
Ø mm
Ø mm
Ø mm
min -1
W
A
56-F83
44,1
30,5
288,0
19.920
53
68
22
54
560
1.300
1.010
2,22
63-F43
35,2
23,5
195,4
23.460
52
46
22
42
630
900
590
1,21
63-F83
50,0
34,8
388,8
21.450
47
91
28
54
630
900
590
1,21
71-F63
70,3
46,2
454,4
34.320
70
106
2x22
2x42
710
920
710
1,44
80-F43
74,3
47,2
354,7
52.050
91
84
28
54
800
930
1.480
3,58
80-F83
107,8
71,5
705,6
47.430
83
165
2x28
2x54
800
930
1.480
3,58
50-F44
31,5
20,9
144,8
23.960
64
34
15
42
500
1.350
740
1,36
50-F64
40,3
27,2
216,4
22.440
60
51
22
54
500
1.350
740
1,36
56-F64
52,5
33,8
288,5
27.760
64
68
28
54
560
1.300
1.010
2,22
63-F44
47,3
31,0
260,6
31.280
59
61
22
54
630
900
590
1,21
63-F84
67,0
45,9
518,4
28.600
54
120
2x22
2x42
630
900
590
1,21
71-F64
92,7
63,3
605,9
45.760
81
141
2x22
2x54
710
920
710
1,44
80-F44
97,1
64,4
472,9
69.400
105
112
28
64
800
930
1.480
3,58
80-F84
142,1
97,9
940,8
63.240
96
218
2x28
2x54
800
930
1.480
3,58
50-F45
40,1
26,1
180,9
29.950
72
43
22
54
500
1.350
740
1,36
50-F65
51,1
33,9
270,5
28.050
67
63
22
54
500
1.350
740
1,36
56-F65
65,0
43,2
360,6
34.700
71
84
28
54
560
1.300
1.010
2,22
63-F45
58,2
39,3
325,7
39.100
66
76
22
54
630
900
590
1,21
63-F85
83,0
58,3
648,0
35.750
61
150
2x22
2x54
630
900
590
1,21

www.kueba.com

77

GEA Küba

Küba SG industrial

GEA Küba Küba SG industrial

Q V -Diagramme ( EN 328, R404A )

SGB-F

Q V -Diagramme ( EN 328, R404A ) SGB-F 7 mm

7 mm

t L1 [ °C ] Lufteintrittstemperatur

Q 0 [kW] Kälteleistung

-35 -30 -25 -20 -15 -10 -5 0 °C 5 10 3 4 5 6
-35
-30
-25
-20
-15
-10
-5
0
°C
5
10
3 4
5
6
7
8
10
kW
20
30
40
50
60
80
100
kW
200
Dt1=14K
Dt1=13K
Dt1=12K
Dt1=11K
Dt1=10K
Dt1= 9K
Dt1= 8K
Dt1= 7K
Dt1= 6K
Dt1= 5K
Dt1= 4K
Reifgrenze
GEA Küba SG industrial SGB
/ SGBE
Einsatzgrenze
50-F41
50-F61
56-F41
56-F61
63-F41
56-F81
63-F61
63-F81
71-F41
71-F61
71-F81
80-F61
80-F61
80-F81

78

t L1 [ °C ] Lufteintrittstemperatur

Q 0 [kW] Kälteleistung

-35 -30 -25 -20 -15 -10 -5 0 °C 5 10 3 4 5 6
-35
-30
-25
-20
-15
-10
-5
0
°C
5
10
3 4
5
6
7
8
10
kW
20
30
40
50
60
80
100
kW
200
Dt1=14K
Dt1=13K
Dt1=12K
Dt1=11K
Dt1=10K
Dt1= 9K
Dt1= 8K
Dt1= 7K
Dt1= 6K
Dt1= 5K
Dt1= 4K
Reifgrenze
GEA Küba SG industrial SGB
/ SGBE
Einsatzgrenze
50-F42
50-F62
56-F42
63-F42
56-F62
56-F82
63-F62
71-F42
63-F82
71-F62
80-F42
71-F82
80-F62
80-F82

t L1 [ °C ] Lufteintrittstemperatur

Q 0 [kW] Kälteleistung

-35 -30 -25 -20 -15 -10 -5 0 °C 5 10 3 4 5 6
-35
-30
-25
-20
-15
-10
-5
0
°C
5
10
3 4
5
6
7
8
10
kW
20
30
40
50
60
80
100
kW
200
Dt1=14K
Dt1=13K
Dt1=12K
Dt1=11K
Dt1=10K
Dt1= 9K
Dt1= 8K
Dt1= 7K
Dt1= 6K
Dt1= 5K
Dt1= 4K
Einsatzgrenze
Reifgrenze
GEA Küba SG industrial SGB
/ SGBE
50-F43
56-F43
50-F63
63-F43
56-F63
56-F83
63-F63
71-F43
63-F83
71-F63
80-F43
71-F83
80-F63
80-F83

www.kueba.com

Küba Blue Line

Küba SG industrial

Küba Blue Line Küba SG industrial

Q V -Diagramme ( EN 328, R404A )

SGB-F

Q V -Diagramme ( EN 328, R404A ) SGB-F 7 mm

7 mm

t L1 [ °C ] Lufteintrittstemperatur

Q 0 [kW] Kälteleistung

-35 -30 -25 -20 -15 -10 -5 0 °C 5 10 3 4 5 6
-35
-30
-25
-20
-15
-10
-5
0
°C
5
10
3 4
5
6
7
8
10
kW
20
30
40
50
60
80
100
kW
200
Dt1=14K
Dt1=13K
Dt1=12K
Dt1=11K
Dt1=10K
Dt1= 9K
Dt1= 8K
Dt1= 7K
Dt1= 6K
Dt1= 5K
Dt1= 4K
Reifgrenze
GEA Küba SG industrial SGB
/ SGBE
t L1 [ °C ] Lufteintrittstemperatur
Q 0 [kW] Kälteleistung
-35
-30
-25
-20
-15
-10
-5
0
°C
5
10
kW
20
30
40
50
60
70 80
100
kW
200
3 00
Dt1=14K
Einsatzgrenze
Dt1=13K
Dt1=12K
Dt1=11K
Dt1=10K
Dt1= 9K
Dt1= 8K
Dt1= 7K
Dt1= 6K
Dt1= 5K
Dt1= 4K
Reifgrenze
GEA Küba SG industrial SGB
/ SGBE
Einsatzgrenze
50-F45
50-F65
56-F45
63-F45
56-F65
56-F85
63-F65
50-F44
63-F85
50-F64
56-F44
63-F44
56-F64
56-F84
63-F64
71-F44
63-F84
71-F64
80-F44
71-F84
80-F64
80-F84

Q 0 = Kälteleistung t L1 = Lufteintrittstemperatur t 0 [°C] = Verdampfungstemperatur ( Kühlerende ) DT1 [K] = Temperaturdifferenz = t L1 -t 0 ( °C )

DT1 = 4 K bis 6 K mit elektronischem Expansionsventil

www.kueba.com

Auswahlbeispiel:

Beispiel und Erläuterung siehe Informationsteil S. 136

79

GEA Küba

Küba SG industrial

GEA Küba Küba SG industrial

Technische Daten (R404A)

SGK-F

Technische Daten (R404A) SGK-F 10 mm

10 mm

80

SGK(E)-F

Leistung Q 0 bei 50 Hz Kühlfläche Luftstrom Blasweite Rohr- Anschlüsse inhalte Typ t L1
Leistung Q 0 bei 50 Hz
Kühlfläche
Luftstrom
Blasweite
Rohr-
Anschlüsse
inhalte
Typ
t L1 ±0 ºC
DT1 = 8K
t L1 -18
ºC
Eintritt
Austritt
Flügel
DT1 = 7K
Je Ventilator 400 ± 10% V-3~ 50Hz
(Betriebswerte bei 50 Hz)
SGB(E)
kW
kW
m³/h
m
dm³
Ø mm
Ø mm
Ø mm
min -1
W
A
50-F41
6,9
4,3
26,1
6.250
34
9
10
28
500
1.350
740
1,36
50-F61
9,1
5,9
39,0
6.030
32
13
10
28
500
1.350
740
1,36
56-F61
11,5
7,4
51,9
7.360
34
18
15
35
560
1.300
1.010
2,22
63-F41
10,0
6,3
46,9
8.130
31
16
15
28
630
900
590
1,21
63-F81
15,3
10,0
93,3
7.660
29
32
22
35
630
900
590
1,21
71-F61
20,1
13,2
109,1
11.820
42
37
22
35
710
920
710
1,44
80-F41
20,7
13,5
85,1
18.130
55
30
15
42
800
930
1.480
3,58
80-F81
32,4
21,7
169,4
16.970
51
58
22
42
800
930
1.480
3,58
50-F42
13,8
8,7
52,1
12.500
47
17
15
35
500
1.350
740
1,36
50-F62
17,9
12,1
77,9
12.060
46
26
15
35
500
1.350
740
1,36
56-F62
23,0
14,7
103,9
14.720
48
35
22
42
560
1.300
1.010
2,22
63-F42
19,8
13,0
93,8
16.260
44
31
22
42
630
900
590
1,21
63-F82
30,4
20,6
186,7
15.320
41
61
22
42
630
900
590
1,21
71-F62
40,2
26,4
218,1
23.640
59
73
28
54
710
920
710
1,44
80-F42
41,1
27,4
170,2
36.260
78
58
22
54
800
930
1.480
3,58
80-F82
64,5
44,1
338,8
33.940
73
111
2x22
2x42
800
930
1.480
3,58
50-F43
20,6
13,2
78,2
18.750
58
26
15
42
500
1.350
740
1,36
50-F63
27,3
17,8
116,9
18.090
56
38
22
42
500
1.350
740
1,36
56-F63
34,3
22,5
155,8
22.080
58
51
22
42
560
1.300
1.010
2,22

www.kueba.com

Küba Blue Line

Küba SG industrial

Küba Blue Line Küba SG industrial

Technische Daten (R404A)

SGK-F

Technische Daten (R404A) SGK-F 10 mm

10 mm

SGK(E)-F

Leistung Q 0 bei 50 Hz Kühlfläche Luftstrom Blasweite Rohr- Anschlüsse inhalte Typ t L1
Leistung Q 0 bei 50 Hz
Kühlfläche
Luftstrom
Blasweite
Rohr-
Anschlüsse
inhalte
Typ
t L1 ±0 ºC
DT1 = 8K
t L1 -18
ºC
Eintritt
Austritt
Flügel
DT1 = 7K
Je Ventilator 400 ± 10% V-3~ 50Hz
(Betriebswerte bei 50 Hz)
SGB(E)
kW
kW
m³/h
m
dm³
Ø mm
Ø mm
Ø mm
min -1
W
A
56-F83
40,2
27,6
207,4
21.420
57
68
22
54
560
1.300
1.010
2,22
63-F43
29,5
19,7
140,7
24.390
54
46
22
42
630
900
590
1,21
63-F83
45,4
31,3
280,0
22.980
50
91
28
54
630
900
590
1,21
71-F63
60,4
39,6
327,2
35.460
73
106
2x22
2x42
710
920
710
1,44
80-F43
62,6
40,0
255,4
54.390
95
84
28
54
800
930
1.480
3,58
80-F83
97,7
64,3
508,1
50.910
89
165
2x28
2x54
800
930
1.480
3,58
50-F44
26,9
18,0
104,2
25.000
67
34
15
42
500
1.350
740
1,36
50-F64
35,8
24,2
155,8
24.120
65
51
22
54
500
1.350
740
1,36
56-F64
46,0
29,5
207,8
29.440
68
68
28
54
560
1.300
1.010
2,22
63-F44
39,5
26,0
187,6
32.520
62
61
22
54
630
900
590
1,21
63-F84
60,8
41,3
373,3
30.640
58
120
2x22
2x42
630
900
590
1,21
71-F64
79,8
54,5
436,3
47.280
84
141
2x22
2x54
710
920
710
1,44
80-F44
82,4
54,9
340,5
72.520
110
112
28
64
800
930
1.480
3,58
80-F84
129,1
88,4
677,5
67.880
103
218
2x28
2x54
800
930
1.480
3,58
50-F45
34,1
22,3
130,3
31.250
75
43
22
54
500
1.350
740
1,36
50-F65
45,3
30,0
194,8
30.150
72
63
22
54
500
1.350
740
1,36
56-F65
57,0
37,9
259,7
36.800
76
84
28
54
560
1.300
1.010
2,22
63-F45
49,0
33,2
234,5
40.650
69
76
22
54
630
900
590
1,21
63-F85
75,5
52,7
466,7
38.300
65
150
2x22
2x54
630
900
590
1,21

www.kueba.com

81

GEA Küba

Küba SG industrial

GEA Küba Küba SG industrial

Q V -Diagramme ( EN 328, R404A )

SGK-F

Q V -Diagramme ( EN 328, R404A ) SGK-F 10 mm

10 mm

t L1 [ °C ] Lufteintrittstemperatur

Q 0 [kW] Kälteleistung

-35 -30 -25 -20 -15 -10 -5 0 °C 5 10 3 4 5 6
-35
-30
-25
-20
-15
-10
-5
0
°C
5
10
3 4
5
6
7
8
10
kW
20
30
40
50
60
80
100
kW
200
Dt1=14K
Dt1=13K
Dt1=12K
Dt1=11K
Dt1=10K
Dt1= 9K
Dt1= 8K
Dt1= 7K
Dt1= 6K
Dt1= 5K
Dt1= 4K
Reifgrenze
GEA Küba SG industrial SGK
/ SGKE
Einsatzgrenze
50-F41
56-F41
50-F61
63-F41
56-F61
56-F81
63-F61
71-F41
63-F81
71-F61
80-F41
71-F81
80-F61
80-F81

82

t L1 [ °C ] Lufteintrittstemperatur

Q 0 [kW] Kälteleistung

-35 -30 -25 -20 -15 -10 -5 0 °C 5 10 3 4 5 6
-35
-30
-25
-20
-15
-10
-5
0
°C
5
10
3 4
5
6
7
8
10
kW
20
30
40
50
60
80
100
kW
200
Dt1=14K
Dt1=13K
Dt1=12K
Dt1=11K
Dt1=10K
Dt1= 9K
Dt1= 8K
Dt1= 7K
Dt1= 6K
Dt1= 5K
Dt1= 4K
Reifgrenze
GEA Küba SG industrial SGK
/ SGKE
Einsatzgrenze
50-F42
56-F42
50-F62
63-F42
56-F62
56-F82
63-F62
71-F42
63-F82
71-F62
80-F42
71-F82
80-F62
80-F82

t L1 [ °C ] Lufteintrittstemperatur

Q 0 [kW] Kälteleistung

-35 -30 -25 -20 -15 -10 -5 0 °C 5 10 3 4 5 6
-35
-30
-25
-20
-15
-10
-5
0
°C
5
10
3 4
5
6
7
8
10
kW
20
30
40
50
60
80
100
kW
200
Dt1=14K
Dt1=13K
Dt1=12K
Dt1=11K
Dt1=10K
Dt1= 9K
Dt1= 8K
Dt1= 7K
Dt1= 6K
Dt1= 5K
Dt1= 4K
Einsatzgrenze
Reifgrenze
GEA Küba SG industrial SGK
/ SGKE
50-F43
56-F43
50-F63
63-F43
56-F63
56-F83
63-F63
71-F43
63-F83
71-F63
80-F43
71-F83
80-F63
80-F83

www.kueba.com

Küba Blue Line

Küba SG industrial

Küba Blue Line Küba SG industrial

Q V -Diagramme ( EN 328, R404A )

SGK-F

Q V -Diagramme ( EN 328, R404A ) SGK-F 10 mm

10 mm

t L1 [ °C ] Lufteintrittstemperatur

Q 0 [kW] Kälteleistung

-35 -30 -25 -20 -15 -10 -5 0 °C 5 10 kW 20 30 40
-35
-30
-25
-20
-15
-10
-5
0
°C
5
10
kW
20
30
40
50
60
70
80
100
kW
200
Dt1=14K
Dt1=13K
Dt1=12K
Dt1=11K
Dt1=10K
Dt1= 9K
Dt1= 8K
Dt1= 7K
Dt1= 6K
Dt1= 5K
Dt1= 4K
Reifgrenze
GEA Küba SG industrial SGK
/ SGKE
t L1 [ °C ] Lufteintrittstemperatur
Q 0 [kW] Kälteleistung
-35
-30
-25
-20
-15
-10
-5
0
°C
5
10
kW
20
30
40
50
60
70 80
100
kW
200
Dt1=14K
Einsatzgrenze
Dt1=13K
Dt1=12K
Dt1=11K
Dt1=10K
Dt1= 9K
Dt1= 8K
Dt1= 7K
Dt1= 6K
Dt1= 5K
Dt1= 4K
Reifgrenze
GEA Küba SG industrial SGK
/ SGKE
Einsatzgrenze
50-F44
50-F45
56-F44
50-F64
63-F44
56-F45
50-F65
56-F64
63-F45
56-F84
63-F64
56-F65
71-F44
63-F84
56-F85
63-F65
63-F85
71-F64
80-F44
71-F84
80-F64
80-F84

Q 0 = Kälteleistung t L1 = Lufteintrittstemperatur t 0 [°C] = Verdampfungstemperatur ( Kühlerende ) DT1 [K] = Temperaturdifferenz = t L1 -t 0 ( °C )

DT1 = 4 K bis 6 K mit elektronischem Expansionsventil

www.kueba.com

Auswahlbeispiel:

Beispiel und Erläuterung siehe Informationsteil S. 136

83

GEA Küba

Küba SG industrial

GEA Küba Küba SG industrial
Technische Daten (R404A) SGL-F 12 mm Leistung Q 0 bei 50 Hz Kühlfläche Luftstrom Blasweite
Technische Daten (R404A)
SGL-F
12 mm
Leistung Q 0 bei 50 Hz
Kühlfläche
Luftstrom
Blasweite
Rohr-
Anschlüsse
inhalte
Typ
t L1 ±0 ºC
DT1 = 8K
t L1 -18
ºC
Eintritt
Austritt
Flügel
DT1 = 7K
Je Ventilator 400 ± 10% V-3~ 50Hz
(Betriebswerte bei 50 Hz)
SGB(E)
kW
kW
m³/h
m
dm³
Ø mm
Ø mm
Ø mm
min -1
W
A
50-F41
6,1
3,8
22,1
6.380
34
9
10
28
500
1.350
740
1,36
50-F61
8,1
5,3
33,1
6.180
33
13
10
28
500
1.350
740
1,36
56-F61
10,3
6,6
44,1
7.550
35
18
15
35
560
1.300
1.010
2,22
63-F41
8,8
5,5
39,8
8.270
31
16
15
28
630
900
590
1,21
63-F81
14,0
9,1
79,2
7.860
30
32
22
35
630
900
590
1,21
71-F61
18,0
11,8
92,6
12.010
43
37
22
35
710
920
710
1,44
80-F41
18,3
12,0
72,3
18.510
56
30
15
42
800
930
1.480
3,58
80-F81
29,7
20,0
143,8
17.590
53
58
22
42
800
930
1.480
3,58
50-F42
12,1
7,7
44,2
12.760
49
17
15
35
500
1.350
740
1,36
50-F62
16,1
10,9
66,1
12.360
47
26
15
35
500
1.350
740
1,36
84
56-F62
20,6
13,3
88,2
15.100
49
35
22
42
560
1.300
1.010
2,22
63-F42
17,4
11,5
79,6
16.540
45
31
22
42
630
900
590
1,21
63-F82
27,8
18,9
158,5
15.720
42
61
22
42
630
900
590
1,21
71-F62
36,0
23,7
185,2
24.020
60
73
28
54
710
920
710
1,44
80-F42
36,4
24,3
144,5
37.020
79
58
22
54
800
930
1.480
3,58
80-F82
59,3
40,5
287,6
35.180
75
111
2x22
2x42
800
930
1.480
3,58
50-F43
18,1
11,7
66,4
19.140
59
26
15
42
500
1.350
740
1,36
50-F63
24,5
16,0
99,2
18.540
58
38
22
42
500
1.350
740
1,36
56-F63
30,8
20,2
132,3
22.650
60
51
22
42
560
1.300
1.010
2,22

www.kueba.com

Küba Blue Line

Küba SG industrial

Küba Blue Line Küba SG industrial
Technische Daten (R404A) SGL-F 12 mm Leistung Q 0 bei 50 Hz Kühlfläche Luftstrom Blasweite
Technische Daten (R404A)
SGL-F
12 mm
Leistung Q 0 bei 50 Hz
Kühlfläche
Luftstrom
Blasweite
Rohr-
Anschlüsse
inhalte
Typ
t L1 ±0 ºC
DT1 = 8K
t L1 -18
ºC
Eintritt
Austritt
Flügel
DT1 = 7K
Je Ventilator 400 ± 10% V-3~ 50Hz
(Betriebswerte bei 50 Hz)
SGB(E)
kW
kW
m³/h
m
dm³
Ø mm
Ø mm
Ø mm
min -1
W
A
56-F83
36,8
25,3
176,1
22.050
58
68
22
54
560
1.300
1.010
2,22
63-F43
26,0
17,5
119,4
24.810
55
46
22
42
630
900
590
1,21
63-F83
41,6
28,6
237,7
23.580
52
91
28
54
630
900
590
1,21
71-F63
54,0
35,5
277,8
36.030
74
106
2x22
2x42
710
920
710
1,44
80-F43
55,2
35,4
216,8
55.530
97
84
28
54
800
930
1.480
3,58
80-F83
89,6
59,0
431,4
52.770
92
165
2x28
2x54
800
930
1.480
3,58
50-F44
23,8
16,0
88,5
25.520
69
34
15
42
500
1.350
740
1,36
50-F64
32,3
21,9
132,3
24.720
66
51
22
54
500
1.350
740
1,36
56-F64
41,2
26,5
176,4
30.200
69
68
28
54
560
1.300
1.010
2,22
63-F44
34,9
23,0
159,3
33.080
63
61
22
54
630
900
590
1,21
63-F84
55,7
37,7
316,9
31.440
60
120
2x22
2x42
630
900
590
1,21
71-F64
71,6
48,9
370,4
48.040
85
141
2x22
2x54
710
920
710
1,44
80-F44
72,8
48,7
289,0
74.040
112
112
28
64
800
930
1.480
3,58
80-F84
118,6
81,1
575,1
70.360
107
218
2x28
2x54
800
930
1.480
3,58
50-F45
30,1
19,8
110,6
31.900
77
43
22
54
500
1.350
740
1,36
50-F65
40,7
27,0
165,3
30.900
74
63
22
54
500
1.350
740
1,36
56-F65
51,2
34,1
220,4
37.750
77
84
28
54
560
1.300
1.010
2,22
63-F45
43,3
29,4
199,1
41.350
70
76
22
54
630
900
590
1,21
63-F85
69,2
48,2
396,1
39.300
67
150
2x22
2x54
630
900
590
1,21

www.kueba.com

85

GEA Küba

Küba SG industrial

GEA Küba Küba SG industrial

Q V -Diagramme ( EN328, R404A )

SGL-F

Q V -Diagramme ( EN328, R404A ) SGL-F 12 mm

12 mm

t L1 [ °C ] Lufteintrittstemperatur

Q 0 [kW] Kälteleistung

-35 -30 -25 -20 -15 -10 -5 0 °C 5 10 3 4 5 6
-35
-30
-25
-20
-15
-10
-5
0
°C
5
10
3
4
5
6
7
8
10
kW
20
30
40
50
60
80
100
kW
200
Dt1=14K
Dt1=13K
Dt1=12K
Dt1=11K
Dt1=10K
Dt1= 9K
Dt1= 8K
Dt1= 7K
Dt1= 6K
Dt1= 5K
Dt1= 4K
Reifgrenze
GEA Küba SG industrial SGL
/ SGLE
Einsatzgrenze
50-F41
56-F41
50-F61
63-F41
56-F61
56-F81
63-F61
71-F41
63-F81
71-F61
80-F41
71-F81
80-F61
80-F81

86

t L1 [ °C ] Lufteintrittstemperatur

Q 0 [kW] Kälteleistung

-35 -30 -25 -20 -15 -10 -5 0 °C 5 10 3 4 5 6
-35
-30
-25
-20
-15
-10
-5
0
°C
5
10
3
4
5
6
7
8
10
kW
20
30
40
50
60
80
100
kW
200
Dt1=14K
Dt1=13K
Dt1=12K
Dt1=11K
Dt1=10K
Dt1= 9K
Dt1= 8K
Dt1= 7K
Dt1= 6K
Dt1= 5K
Dt1= 4K
Reifgrenze
GEA Küba SG industrial SGL
/ SGLE
Einsatzgrenze
50-F42
56-F42
50-F62
63-F42
56-F62
56-F82
63-F62
71-F42
63-F82
71-F62
80-F42
71-F82
80-F62
80-F82

t L1 [ °C ] Lufteintrittstemperatur

Q 0 [kW] Kälteleistung

-35 -30 -25 -20 -15 -10 -5 0 °C 5 10 3 4 5 6
-35
-30
-25
-20
-15
-10
-5
0
°C
5
10
3
4
5
6
7
10
kW
20
30
40
50
70
100
kW
200
Dt1=14K
Dt1=13K
Dt1=12K
Dt1=11K
Dt1=10K
Dt1= 9K
Dt1= 8K
Dt1= 7K
Dt1= 6K
Dt1= 5K
Dt1= 4K
Einsatzgrenze
Reifgrenze
GEA Küba SG industrial SGL
/ SGLE
50-F43
56-F43
50-F63
63-F43
56-F63
56-F83
63-F63
71-F43
63-F83
71-F63
80-F43
71-F83
80-F63
80-F83

www.kueba.com

Küba Blue Line

Küba SG industrial

Küba Blue Line Küba SG industrial

Q V -Diagramme ( EN328, R404A )

SGL-F

Q V -Diagramme ( EN328, R404A ) SGL-F 12 mm

12 mm

t L1 [ °C ] Lufteintrittstemperatur

Q 0 [kW] Kälteleistung

-35 -30 -25 -20 -15 -10 -5 0 °C 5 10 10 kW 20 30
-35
-30
-25
-20
-15
-10
-5
0
°C
5
10
10
kW
20
30
40
50
60
70
80
100
kW
200
Dt1=14K
Dt1=13K
Dt1=12K
Dt1=11K
Dt1=10K
Dt1= 9K
Dt1= 8K
Dt1= 7K
Dt1= 6K
Dt1= 5K
Dt1= 4K
Reifgrenze
GEA Küba SG industrial SGL
/ SGLE
t L1 [ °C ] Lufteintrittstemperatur
Q 0 [kW] Kälteleistung
-35
-30
-25
-20
-15
-10
-5
0
°C
5
10
kW
20
30
40
50
60
70 80
100
kW
200
Dt1=14K
Einsatzgrenze
Dt1=13K
Dt1=12K
Dt1=11K
Dt1=10K
Dt1= 9K
Dt1= 8K
Dt1= 7K
Dt1= 6K
Dt1= 5K
Dt1= 4K
Reifgrenze
GEA Küba SG industrial SGL
/ SGLE
Einsatzgrenze
50-F44
50-F45
56-F44
50-F64
50-F65
63-F44
56-F45
63-F45
56-F64
56-F65
63-F64
56-F84
63-F65
71-F44
63-F84
56-F85
63-F85
71-F64
80-F44
71-F84
80-F64
80-F84

Q 0 = Kälteleistung t L1 = Lufteintrittstemperatur t 0 [°C] = Verdampfungstemperatur ( Kühlerende ) DT1 [K] = Temperaturdifferenz = t L1 -t 0 ( °C )

DT1 = 4 K bis 6 K mit elektronischem Expansionsventil

www.kueba.com

Auswahlbeispiel:

Beispiel und Erläuterung siehe Informationsteil S. 136

87

GEA Küba

Küba SG industrial

GEA Küba Küba SG industrial

Maßzeichnungen

GEA Küba Küba SG industrial Maßzeichnungen 88 * Maßabweichung für Zubehör beachten! Die Abmessungen gelten nur
GEA Küba Küba SG industrial Maßzeichnungen 88 * Maßabweichung für Zubehör beachten! Die Abmessungen gelten nur
GEA Küba Küba SG industrial Maßzeichnungen 88 * Maßabweichung für Zubehör beachten! Die Abmessungen gelten nur
GEA Küba Küba SG industrial Maßzeichnungen 88 * Maßabweichung für Zubehör beachten! Die Abmessungen gelten nur
GEA Küba Küba SG industrial Maßzeichnungen 88 * Maßabweichung für Zubehör beachten! Die Abmessungen gelten nur

88

GEA Küba Küba SG industrial Maßzeichnungen 88 * Maßabweichung für Zubehör beachten! Die Abmessungen gelten nur
GEA Küba Küba SG industrial Maßzeichnungen 88 * Maßabweichung für Zubehör beachten! Die Abmessungen gelten nur
GEA Küba Küba SG industrial Maßzeichnungen 88 * Maßabweichung für Zubehör beachten! Die Abmessungen gelten nur
GEA Küba Küba SG industrial Maßzeichnungen 88 * Maßabweichung für Zubehör beachten! Die Abmessungen gelten nur

* Maßabweichung für Zubehör beachten! Die Abmessungen gelten nur für die Standardausührung! Bei Einbau anderer, als in den unter „Technische Daten“ aufgeführten Ventilatoren, vergrößern sich die Maße T und A.

Schallleistungspegel L WA [dB(A)]

Schallleistungspegel L W A [dB(A)]

Typ

Typ
Typ
Typ
Typ
Typ
Typ
Typ
Typ
Typ
Typ
Typ
Typ
Typ
Typ
Typ

SG 50

83

86

 

88

 

89

 

90

 

SG 56

87

90

 

92

 

93

 

94

 

SG 63

80

83

 

85

 

86

 

87

SG 70

80

83

 

84

 

86

 

-

SG 80

87

90

 

92

 

93

 

-

www.kueba.com

Küba Blue Line

Küba SG industrial

Küba Blue Line Küba SG industrial

Abmessungen, el. Abtauung, Gewichte

Maße [mm]

EL. Abtauung

Gewichte, netto

Größe

H

B

T

L

E 1

E 2

E 3

E 4

E 5

A

W

W min

ØG

GA

GE 1

GE 2

GE 3

GE 4

GE 5

Körper Wanne

Gesamt

SGA

SGB

SGK

SGL

 

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

kW

kW

kW / *

kg

kg

kg

kg

50-41

720

1620

864

704

1054

-

-

-

-

182

500

860

517

329

810

-

-

-

-

4,78

2,29

7,07/1

138

130

127

125

50-61

720

1620

864

704

1054

-

-

-

-

182

500

860

517

329

810

-

-

-

-

5,97

2,29

8,26/1

154

147

138

135

56-61

920

1620

951

704

1054

-

-

-

-

269

550

860

563

429

810

-

-

-

-

7,96

2,29

10,25/2

191

170

171

169

63-41

1020

1820

980

729

1254

-

-

-

-

274

600

960

639

479

910

-

-

-

-

9,16

2,60

11,76/2

210

197

191

187

63-81

1020

1820

980

729

1254

-

-

-

-

274

600

960

639

479

910

-

-

-

-

13,74

2,60

16,34/2

274

246

237

230

71-61

1325

2020

974

757

1454

-

-

-

-

239

700

1340

733

629

1010

-

-

-

-

15,60

2,87

18,47/2

335

302

291

282

80-41

1535

2020

1130

757

1454

-

-

-

-

389

800

1340

803

729

1010

-

-

-

-

16,90

2,87

19,77/2

350

307

299

293

80-81

1535

2020

1130

757

1454

-

-

-

-

389

800

1340

803

729

1010

-

-

-

-

26,00

2,87

28,87/2

450

398

382

368

50-42

720

2620

864