N E FA N D U S ZIN E .

Is compi l eC
.' ..
" The L--r.:.. - Jesse

\l

( l:^
t
-\g1q-uu--

dilu
- -

c.)n!ri l ^rrrf.i
1/:

rh

r:

.nd

rr!

Dei

no

r (J dn,v urre

,.

O:

Jy\

'^ r r u
^

--L

S.

the

q^eaf

r an
v!r

nnnvr-hrlS

Tn

-_

w ho

i
IS
S U eS /S errO-^-J
-^,.^-

(N o

\^rant
)our

di arrhoea

Ha i 1s to-DeserL
and "Old Witch
brooK

gO f n:

1S

to

be

1
--

'

-L.l

in

:nnonloril
Yvvv

Storms , the
!
Printing"

2113

i
-

N E FA N D U S ZIN E
W estern
66 Great
W oodford
2718
N .S .W
A ustrati a.

f,;:

Koao

Glenbrook
N.S.W
I
rr^ !
6 U -L I d I I d .

_ :

inte:-.-_

NEFANDUS ZINE
zJ

:'

thi s z i,ne : FUCK 0: a

about
B ands

H el l span:.

to

Thanx

H i ::i ' -av

SonA

l-n.
uv.

IN FIN ITE
B LA C K
25 B R ooK R oad
Gl enbrook
2' 7-13
N .S .W ,A ustral ra

i{\s
L D

---

This
interwiev
Godz Mayhemic

German black
is vith
metal
Truth-Answered
by Balor(aruns)

scene?Do you
metal
1)Hov is the Gernan black
in the German B.M.
knov or are you involved
as it
is
Brotherhood
mafia or the Teutonic
so any activity?
called-ff
I'm "not"
in
I must say that
Baior:At
first
Fuckerhood!These
with
contact
the Teutonic
wants to split
the scene
fucking
organisation
think
the real
and untrue.I
in two parts-true
are Lhe bands
bands here in Germania
untrue
bands
Absurd or Morke.These
of the T.B like
as true
and play
call
themselves
"Punk rock"not! ! !Just
look at the
is this
true?-I
think
video
Winter"
and you know what f mean!
from Absurd ca1led
"Eternal
your music
vhen they Yere
2)Is
it
true
Marduk & Imms1131 ealled
"shit"
your
you,is
stage vith
touring
vith
this
because you blev
them off
vicked
songs?
reactiis true!Abbath
hates us because we had better
Balor:Ha!-Yes,this
is an arrogant
asshole-nothing
ons at the gigs
as the heaCLiner.Abbath
m ore!Fuck
him! ! ! (Yes-Ed)
your style?I{hat
makes a
do you think
3)Have any drummers influenced
great
drummer?
&
Frost
Reed St. Mark of Celtic
are drummers like
Balor:My
influences
think
a good drummer can change the beat during
Hel lharnmer of Mayhem.I
play
a. song and don't
the same beat the whole song.
a)Whaf B/M bands a-o you have respect
for
in the un-derground,any
nev good
B,/M bands from Germany?
BaIor:From
the international
underground
I like
Scar BIiss(Hun),Gowgoth
(J ap),osculum
Infame(France),tttidhug(Den)
and some others.From
the German
ttnrrorarnrrnA r hail
bands like
Moonblood,NemarCryptic
Carnage,Eminenz...
5)Do you knov fellov
countrymen
Absurd & their
music?Do you know hov to
get copies
of ttre excellent
Infernus
mag/Pagan pride?
Balor:Fuck
Absurd!-This
play Black Metal-they
band don't
play
"Punk rock"
and nothing
more!-Death
to theml ! !
6)t{ho is the best band Bator
has seen tive
& vhy?
Balor:The
best band f ever s ee live
was Venom in ,84 at Hammersmith
Odionmust f say more?
7) What do you think
of Nazi's
in Black Metat?
Balor:Nazism
had nothing
to do with
the musi.c of Black Metal
but I fhink
Naz j-sm is a part
of Satanic,/Pagan
belief s.Hitler
was an antichrist
because he dlstroy
the holy
folk-the
Jews. I don,t
wanr to say more about
that
because this
is a personal
thing.
8)Are you a practising
Satanist,if
so anything
to say about the subjeet,
phi losophies,
ideas, thoughts?
Balor:I'm
not a satanist!I
think
Satanism
is a part
of Christia:iity.If
1-horo i c n^
there
is
no
Satan
!I
pc'he: of my
believe
in
the
ancient
-cd
ol d Germanic
and Celtic
oods!
you could
you
9)If
sJ-ovly torature
& kifl
dogs hov vould
all- Christian
Bloodbathing!
do this?(Sacrifice,
)
question!!!
Balor:This
is a childish
10)If
the Earth
vas Balorrs
creation,hov
vould
it
be?
Balor:Look
at question
9 ! ( I'm fucking
looking ! ! -Ed )

1 l ) Y ou hav e
a nev bassist
' Iy e ri add,
ve
, Zl tybhi ngi
sh o uld
k nov
about
l a te s t
member?
)ro u r
k i -c k e d
Iw e ri a d d
Ba l o r : W e' v e
out.
1 2 )W hat
is
in
fu tu re
fo r
H ayhemi c
Truth?H ave
lhe
yo u s igned
t o H e rc i l e s s
Recs?
Ba l o r : No, we
have
a deal
w i th
Fol ter
R ec.
for
one
J"E P
and i- n th e
e n d o f 9 6 w e r+ i 11 rel ease
a pi c
l 0 " on F olt er
R e c . , to o .
Lat er
w h e n th e
fu c k i n g
B .M.-trend
is
over
proc.l .
we will
m ay b e
re l e a s e
a C D o n N azgul ' s E yri e
Th e t im e
will
te 1 1 .
1 3 )Las t
v or ds
o f B a l o r;
Ba l o r : T hank s
fo r
th e
i n te rv i e r' .-Stay
D ark!

Contact-

Mayhemi"c Truth
c/ a BaIor
Albstr.
36
12663 Grossbettlingen
Germany. . .
t.

BI,AC K I ' lE T A L

V ID E O S ! (V H S ) .

I\1 I.1 O RT A I , , M A RD U K , E i { S I-,A\/E D , S AMA EL,

EI'1 F, E RO R,G RO T E SQU E, B EH EF .I T , O C C L TLT,
BL ASP HE I ' I Y , lt lO R T U AR Y D R AP T ,- e tc
e tc .
SENI) A I . J I . R. C F O R A F U L L L IS T
TO:
IiiA RRE N S CH O F IE L D .
-?I I , J E Y M O U T H R O A D ,
i '{ A RT O N, RLA C KP O OL ,
I, A h] C' S F Y 3 9 R W ,
E NG I , A ND U. K.
I.JO CI ?E F ' I . . ] P E A C E,G A Y R IG } ]T S I]IIOT S
l i 'RITE T O M E I ./H A T SOE VE R I I ! tr ttttr l

A ]i i - ;

SOI,IN D . F O R I{O T H IN G T H IS

fl P) a?

YC U R C 0PY

N 0L'F 0R :

arous,fk p;rrfs tll"f fr;ri@ tht irnrient

Itmps.5 S or lllm

Leonidos
Tropezoontos3-5
176 73 Kollitheo
Alhens GREECE

tr

you

Trb tu 5m
numirerebro9tPs

rsan t
b/6N"

in

brE frsm

r,flr-c-+tcH@TE
FA@^S{A}Cfr9X

ffi

any

ffi;ffi
thanks

in

l-a.glu,lFr

VILL

EVE R D I E .

S 6U SD
F Lt0, - ( D U T C i r c r i l i - )E rs
B f r . 200
t0D M ( D EU T Sai i i l ARK )
23 R and ( S.
:i i i C Al i )

:1i 5I10U
c ,1o F AU ST
?c s r 'ous
I51
l l 00
AD Lei den
I ll E ;t"E T H E R L A N D S

Brmn 95 ts frnallu out.

El;rrh Ftt-ofo fur u bcxb bruther" i
Gun hlrnh ftgmnafuith mclmrhnlir:rnbi

EVIL

advan<

,*

Serpent

He r e i s a short interviev
v it h
o f Ze p h yr ous,dated
July 95.
l.Any fi r st
vords?(fnis
is n o t
were
S.K-We
d hf
I { ina) ' ^"
i
t . Ys L

S e rp e n t

King

K in g

a jo k e )

fo rme d
i n th e
begi nni ng
of
L a r,b a s s rs y n th s ,D re aml ord;screams

the

r+ i nter
1994
of
and E mperor

by me( Ser
of
t he

ourninq
Moon:drums.We
released
on
our demo "Entrance
and Wanderinq
the Seven Zones" which
is going
to be released
now on CD by Impure Cre
r+iations
Rec.The
demo is not available
anymore!In
a few months there
1l be out T-shirts
& longsleeves
and in middle
winter
95/96 our new CD
.For hov long have you been pLaying/composing
guitar/bass/synths
and

re you self-taught

or

trained (mu s ic a t ly )f

play
guitar,/bass
.K-I
years.f
for more than four
was going
to a school
quitar
or music
learning
but
for
t here
was one of the best
two years.I
years
I chose to continue
play
alone,it's
more creative.I
synths
three
you can't
nd I have learned
by myself.f
betieve
a musithat
criticise
ian neither
from the years
he plays
depends totally
his
instrument(it
n rha n6rc^nq
it'S
skills)
nor from if he is setf-taught
or not(cauSe
very easy to learn
theory
by yourself
).
.Why personally
of
do you play
lfetal"
and vhat
do you think
"Black
he current
seene?
.K-I
think
B.M expresses
f mostly
myself
a Iot,(not
totally).Although
to other
isten
kinds
of music like
music and some
Gothic
or Classical
ld Heavy Metal
or Thrash bands.f
scene but f don't
'm int,o the current
like
any commercial
bands.
4.Is
Emperor of the Mourning
Moon still
in the band?Have you f ound any
poss ible
replacements?
in biS confusion
S.K-We're
wilh
this:nothing
is sure now.
5.Do you go to gigs,if
so vho is the best
band you have seen Live/vhy?
go to gigs.The
S.K-I
very
rarely
best
band I have seen live
is Mortuary Drape(for
the shor+)but Nergal
for
the music.Here
in Greece there
place
ave taken
only
3 B.M gigs!
your idea of a perfect
.I{hat's
vorld(Earth.Planet)trov
it be,
should
hat is your dream?
S.K-It
should
be like
times
it was before
these
christianity.I
admire
especially
in GLeece

7.Your

songtitles
have an oceult,shananistic
for
us
feel,describe
purpose
there
if
any?
purpose
S.K-The
fantasy
only
of the lyrics
is to guide
the listeners
while
travelling
with
vith
Occultism,Satanthe music.They
are dealing
personal
It'
ism,Ancient
Greek Mythology,visions
and other
experiences.
and
s a way to express
myself
but not to tell
do this
to the reader
t1 ^ -$
UIIA

U.

B.Hov is the Greek scenerdE

acts vho
many promising
black/death
there
you knov of,apart
haven't
broken
into
the underground
from yours?
that
Flesh,
are great
bands like
S.K-There
Erevos(CoOs),Horrified,septic
Wintergods,Kawir,NergalrNecranthemon,Rex
Infernus,Necromantia'Rotting
Christ,
Lemegethon
etc.
,aY

1 rn n {-rn }.

Qor non+

vur

D2

163 46
I

Ki

i r 'u r r

+ r n-

ArlfFv9

nd
I

-r'l

I I nttnn
syvr

I !I

--'-'

sc

Athens
Greece.

Zephyrous-"Entrance
Th ia

ic

d r6 a t

and Wandering
black

m e ta l

demo

on the
from

Seven
true

Zones".

underground

band.It

not available
anymore but soon they will
have a cD out.Zephyrous
ptay very melodic,original,atmospheric
blackness
which
is different
to other
Greek bands.Some
good synth
work is also
in a
displayed
m
v qjr-i-av.i4es
l
....
r
n o ot her

q l -r r l,
ou
y r
fro m
Se rp e n t
K i ng.The
in
te rm s
of
to n e
a n d accent.

- - i ^s
vocal

of

D reaml ord

are

l i ke

is

D EH O N O S -LoTd

OV B A R A TH R U H .

Barathrum
my opinion
the best B/M band from Finland
and you
are,in
should
Demonos(Vocals,
music.Here
is an interviev
sith
check out their
bass,guitar,percussion,keyboard
dated Oct-95. . & effects!
)Interview
your thoughts
1)Please
on BARATHRUH's style
describe
your
of Jet Blac k Metal,I
vant to knov hov you viev
sound & art?
Demonos: f started
to use this
terrn JeL BlacK ]"febal
when I hearci all
the crap from the underclround.Mostly
these
so-called
P.M. bands are nothing,just
pure crap
(

+ 1 .r a r r

lr :r r a

-ofhi no

f.n

do

Wi th

the
urrL

OnC e
vtr u s

so
Jv

mi
r l l l Yrrrhfv
tu l

arf
ol

of Black Metal-.Of
course
there's
exception
too..
e.g.
Necromantia,Countess,Anci-ent
Rites,ALastis,Samael,
Amon, Unpure. . . etc. . . we1 I we're
part
of course
of these
play METAL!Not just
bands who real1y
sorne kind
of stunir l
l/fu

i-U!
r inninr
r ll9
r PPr

,- .i +1^
wr Ull

^..- !1- ^
- Yl l U Ll S

- nd
dl
lu

r .i nni
nntl u
L
I!J Pl

aFl F !
\J

nl
d
uLu

mirt
a sh -ru
f rr _ v
rL

BATHORY riffs.True
bands are more than that.Just
li.ke
us!Jet
Black I{etal,and
neo-crowd
is better
to stay
a\{ay from our stuff.ft's
simply
too exteme for
those
(I know the feeling-Ed)Of
clone-fans!
course
I can tell
you more about our sound and art , I ike that
v/e have tr.ro
basses & lots
of special
effects,mdinLy
recordeC
directly
from the nature.
And bass i s most important
inst rLlmen'" i n the
case of my band.Of
course
other
instuments
are also
needed,but
f concentrate
more into
basses and their
sounds.
yith
2)What are the main goals
to achiewe
BARATHRUH,do
you intend
doing
any side projects?
Demonos:I
projects
have always
ione some side
too,and
I think
that. this
thinq
doesn't
chanqe in future
either.But
most important
thing
is BARATI{RU}I,specially
right
we have just
now,cos
recorded
our 2nd album
which will
be released
year. I'm also
in Samhain this
working
on new materiat
for the next album,but
nothing
to tell
about that
riqht
now,let's
r+ait f or the second
album first.By
the way ihis
2nd attack
is entitled
''EERIE''.
3)Tell
us about
the upcoming album "EERfE" has your
sound changed at all?
Demonos:Yes,the
sounC is heavier
and more balanced
from the "Hailstorm"
album.There's
lot's
of m y fave
tunes,e.g.
"Vampire",
Sky", "Victory
"Eerie",
"BIeeding
Feast"
and "Ravens". f really
like
album and thi-s
this
time the s ound is much more professional
and well
done.
And very
dark !
bands?Do you hate Norvay?
4)Who a-re your favourite
know thj-s is a cliche
Demonos:IIy f avourite
bands....you
this
one!..
like
question
I real1y
in interviews,but
to Iisten:Alastis,
I enjoy
some bands that
Well here's
2 aLbums),Het1last
Rites,Bathory(except
Amon,Ancient
hammer & Celtic
Frost,Necromantia,Dalrnfall,Countess,
venom(not
new crap),Poison(cer),voivod,Destruction
(early),Sodom(ear1y),Sabbat(with
Walkyier
in vox) , 1

B AR ATH R U H
-Ma nor nr ar , Can d l e ma s s ,l ' { o rn i n g
Star, U nhol y,
K i ng
D i amond
& i ' fercyf
u1 Fat e,
h ri d o w , l ^ Ii tc h fy n d e,
Black
Ba rat hr um ,
P rocas
H e1m, A C /D C ( especi al l y
ear ly
D a c c a -th e
LE GE N D S of
true
' 79) (A c c a
A ussi e
;b ef or e
cul turel One
of
t he
h e a v ies t
ban d s
of
a L 1 ti m e ,h a -Ed),Master' s
H ammer,P aul
C hai n,Mortuar y
- ; ^! L ai !U i a , So rc e re r
n -- qPU^^ m
( Sw e ), P entaqram,
u!
S amael , U nputr,Mani
/ ! L I D
I La R o ad,
Mrrr lr am r ^r j f nh rj -n d e r
Ge n e ra l ,T o R R ,and
some composers
l i ke:S i bel i us,
r Lr

rr

rr!

l 4 ,o z ar t ( Requim
R u l e z !),Wa g n e r,S tra u ss,B ach,B eethoven,Mussorgsky,OR FF,
Go unod, . . . eLc . . . I
could
c o n ti n u e
thi s
l i st
very
much,but
yo u i hav e
some kind
o f p i c tu re
from
my musi cal
taste.;...
N o rh e J i a n s , f u n n y
thi ng
you asked
Lhat
thi s
- \ bout
f don' t
hat e
N o ri ra y ,
f h a te
th e
cl one-scene-w orl dw i de,
i t

thi nk
t hat
(N o j oke- Ed)
f rom me. .
j ust
happ ens

vs *,qarrr_r in Norr,'ay.Of
course
there's
also
exceptionsl(Notice:my
list
includes
Mayhem).
5)Who is the best band you have seen live
& vhy?
Demonos:BeheriL's
shows are quite
live
impressing(or
should
f say
not anymore,'cos
play
those shovs used to be,but
gigs
they don't
anymore) .Also
Impaled
Nazarene's
shows are nice
to see.Anyway, if
the
musi-c and visual
ef f ect are in this
I 'd
"the-best-show-chart",then
I ike to say that
the best shor,. I have ever seen i s the show of
POHJANTAHTI.CooI
shamanrstic
show...I
vas only
13 or L4 vhen I san Lhem
l'i ve,but
IJeLI ves,thel'here
a great
live
band.They
had really
cool
fnl.ram:inlrr

oa,ri

i e nt
].^-^
llgouO

+ ho

n mo n f
Y .,," '.

c!= co' T

aIl

- ean

^n

k i ndS

c noni :l

r r uo\
^r nf.heS( W
er V

,f nC-

v ur l

& s h a m a n i s b i c )a n d
put
t hey
had horns
and antl ers
on the ir
INllU
'h^w like
o 1 d s h a m a ns.(of
course-E d)A nd
musi c
\{as
r lVU
thei r
ma inly
s om e k i n d
of
i m p ro v i s a ti o n ,but
he11
vel l .
made i t
fes, they
y ou de s c ri b e
6 )Can
p e rfe c t
th e
B A R A TH R U H l i ve
shoy,hov
many gi gs
have
yo u play ed
s o fa r?
p ta ),e C
De m onos : W e
have
s o me th i ng
20-50
l i ke
don' t
know .A nd
I 'm
S i 9s,I
to
laz y
to check
it
o u t.l { e 1 l ,th i s
year
\{e have
been
on the
stage
only
o n c e, ' c os
we have
been
so busy
w i th
pr obour
al bums
and stuff.W e' 11
play
ably
a f ew gigs
now w e have
some ti me
f or t hat .
' 95, ' cos
' " ' i th i n
r6

lik e

fur r Ll -rn

]-.n
a i n n ina
Ls v r lr ll! r r u

aF
uL

IoA

Jv

rw.'g a|t

hF ^]- r l .1- '

PL vp a p L I

JU
^l -o ar
t f

m
l ttq:k
Al il lna
u

fu he

StU ff

fO r-

OUf

perfect
3rd album seriously.The
live
shor+ for
BARATHRUM is when the
audience
is fil1ed
with
maniacs(and
playing
goes OK and
our fans),the
eout pment works,u-e h;t'e permission
to use pyroef f ects
and 1-o per f orm
f i-re-breathrng
on the stage...etc.
you know r+hat f mean...and
live
i
),.uh
r)- '-^,^.
pEr !cct
when aLl these things
-]-^,are OK,probably...f
mean the most
just
im portant
thing
is the right
atmosphere
and it can't
be done,it
h:nnonc
nrftr.ally,Of
course
we can help to create
it vith
incense
and
canCles
and torches
and stuf f like
that,but
they don't
create
L1-rs .4

BARATHRTIH CONT.
on their
own, it has to happen jusL naLurallyr
you
atmosphere
correct
know.
preferanc,es?
7)Do you enjoy
torture,saerifice,var,chaos,blood
& death?Any
I
& Mavhem!Hail
really
enjoy
Demonos:Yes,f
Abortion
& Death
'em!Murder
Sentence ! Hai 1 Death !
us some of your thoughts
B)Coul.d you tell
on Satanism,Occultism
and
Vampirism?
just
question,'cos
I'm into
these subjects
Demonos:Weird
so deeply...I
wonder what do you expect
me to tell.Hellrhere's
something,'f
a
Satanist
'm
(not devil-worshipper)&
Occultist.AnC
I think
f'm able to use my skiIls
i n
\/>mn i
ri
cm
too/1
mean 1n practlce
9)Do you perform
rituats
of Sout h & Fire?
to summon up demons & the lord
perform
Demonos:f
when I'm alone
rituals
to create
the right
atmosphere
( in some cases in a 1itt1e
qroup).With
these rituals
I'm waking
up the
skil1s
of my own 11ind's
Abyss.You
them as Demons:I
do that
can call
myself
too.
reeommendations?
1O)Have you read anything
special
lately?Any
Dem onos : f

have

re a d

Mvtholoqv-H.R.E11is
J.R.R.Tolkien,Magic
-/. Moosekscn
6.ja

th e

fo l fo w i ng

books

i u' i thi n

to add?
Demonos: SHEMHAHFORASH!HAfL SATAN!Al1 the creatures
of the darker
side,join
the Infernal
Armageddon.
I{e'LI
win this
war.It
is written,so
it happens!
SHEMHAMFORASH
! REGE SATANAS !
contacts:
BARATHRUM
PL 103
70101 Kuopio
Suomi Finland.
( f.n.c.
not ordering
for
anything)
sure reply
if
l'{erchand i se : Sanctus
Satana s
(cassette),93,97.

Comrng

thi s

year:S candi navian

Davidson,EDDAn
& Sankarirunot,silmarillionJumalrunot
in theorv
and practice-A.Cro-"ley,Sota
tulesta-Rosny,
Kirja,WoIfAoe
magazines,The
Conqueror
Manifest o-Seiri. .
zzttm,Swastica
and Pentacle-SeirLZZiim.
anC a few other
books too. I have read
some of these before
too. I recommend those underlined
ones.
11)Do you use mind altering
drugs
to
open your minds pathvays?
Demonos: No, f don ' t use any orug s , except
some : coffee,
tobacco, grass (mutt-Ed ),booze,
you know r.rhat I mean.(Ha,ha,definitely-Ed
T rea11y believe
in the po\r'er of some
mushrooms and plants,but
I haven't
try
myself
OK with'em yet, 'cos I have felt
out them loo,so
f Con't
need any other
help from drugs.Yaybe
f'Il
Lry someday
. Queserd, sera.
or night r maf be I r'on't.
12)Tf the Earttr vas Demonos's
ereation
vhat vould
type of vorld
it be like?I{hat
vould ve live
in?
Demonos:It
is my creation.
you vould
13)Any finaf
efasphemy
like

Hailstorm
(cd)
'95 $18.
soon: EERIE( cd ) & t-shirts

}1ii{

rs

$fAabTH@H
trlE-fi{6)
0atrlx,
a (I)c'Ap p 7_A_sl,l]{F.fnu
III
" l l n fn l q

$ u b omnti c .fi gsti cnl !urh

B 1(A Z3I

j fl ctal ,,

UNCI.
I UNDIRGROUNO
DISIR.
c/0 JANJANSSTNS
HUSSINIIOTVTLMN
39
2530 U0ECItOu
I
BILCIUH

etueryt'LT TFeg @rE

@.ua-rr{riLa.ttr:xt
JffrLri.rrre
F

jenturing:
theatp-e

clpe;:za tx PashooorocosceR.
oF tR-ageoy

pac;scnlpCoa

tssocbo'r-- (armrlr6,srD
rR{,o()I rntatengoos
cep.nr:.Rn<ls'

l{.rza.ilable
for.
Wortdrx,'ide
55-oo

tq cR.clo chan

ti-rtin
@tus
I

ctlo<los

; l l' lllf
|
.ri I
illiliillli';ffi
trii';litr
liifiiiii|'li. SebentltB,W regriong

t/o frtihe 3Rilbich

irit*liitnid+nitnpilmlnluni0ii'firiHi
604 @Drr!6treet
,#tr##l:ffi;
lufi
[nii
l{nli
ni
liiliindiii|jur'
ltr[i]/$ernl,on,Eg 22O7O'
-,Jtr H##;H,,-'i{illili'k

#t:

lLg.A.

.ji

lr

( L-R ) Hel lbutcher,Paimon,Transvaal

and Vulture
lbutcher
GOTH MCI.O(CV
Mcl.o(CV(L-R)uef
, Pa imc
band Yith
no logo)
Gospel of the Horns(the
are one of Australia's
metal
black
bands.This
interviev
is vith
vocalist
Transvaal,dated
rL .

LL

best
Sep-95.

1)What does your soul qet out of black

metal?
Transvaal:Pl-easure.With
B/14.,I'm able to release
my dark-side
througrh my
words,not
your personality
many styles
of music are really
able to reflect
like
B/t4.
you believe
2)Where does GOTH rehearse?Do
spirit
of a band is in
the true
the reh/room
live?When
the band is alone and the feelings
are sacred?
Transvaal:GOTH
has 3 sides,the
live
band,the
band and the reh band.
studio
fn all
3 sides,we
have a different
feeling.I'd
say live
is our most ddrkest side
of alI
3.In
the studio
we're
where in the reh room,we are
serious
rnore IikeIy
to be drunk(not
me though)
and alot
more relaxed,to
the point
r^rhere we are Iazy.When
you see us live, /ou'll
side of GOTH.
see the true
3)What can ye expect
from the GOTH live
experience?
Transvaal:A
fuckinq
hateful
and etc
total
band.We wear heaps of spikes
just
,+:-th very
war-paint,
li ttle
black
sure Jesse you'11
around our eyes.I'm
fi-nd out soon enough for yourself
.
4)Can you reveal
you vrite?Are
some themes present
the lyrics
in the lyrics
avail-ab].e
for
fans vho vant
them?
getting
Transvaal:About
LP/Cn,they
our l yrics,wait
for our IICD or up-coming
vill
be printed
on them.My poems deal with
side,the
themes
my spiritual
quesL for true
involve:
re-birth
of spirit,human
emotions,human
sexuality,my
rm mortality
and my spiritual
Satanism.Forget
bhey rea11y
the demo lyrics,
don ' t represent
our feel i nqs now.
5)What Ooes GOTH hope to r"l"ase
next?
Transvaal:Our
Lust...the
next planned
release
is our debuL LP/CD: "satanic
passion
of the r+icked".We're
also going
to be featured
on a comp CD from
rr^-"-"
i\UL
wE
wdI
!I
most likely
re-record
of a Sodom
a song of the demo,a cover
r "^I11
track
as well
as a new exclusive
CD onty.
Lrack for
that
6)Do you not agree the grovth
of dark
of black
metal
is also the grovth
ideology
B/lq?
& therefore
beneficial.Or
is the grovth
of B/M the'death'of
Transvaal:Firstly,the
growth
will
only
of B,/M won't
be the death of B/l4,Lt
mean that
weaker
the "true"
bands,to
use an inane termrr+i11
survive,the
bands will
fade away leaving
the
no impression
on the scene what-so-ever.On
other
hand'more
bands will
will
mean more people
be exposed to
"true"
guided
grow
Satanism
and if
right,it
vill
mean t,hey will
only help Satanism
and in my eyes,that
( Continued
is a good thing.
over. . . )

-::
"'? tr

chi l di sh
devi l
w orshi -ppers
scene
the
rv it h
is
need
i n th e
we don' t
satani sts.
w eaken
and other
w h o o n ty
scene
the
ideologies
idiot ic
! !
s tre n g th l
is
-: .-,e l l i g e nc e
1)tr
voul d
of Transvaal ,hov
be?
vas
c re a ti o n
it
th e
E ar t h
th e
q u e s ti o n !A
w oul d
be a wor ld
h a rd
o ne though.Let' s
see...i t
T ra n sva al: G ood
: rse d
\{ a y s / n o mo n e y , ( yeah, Fuck
money OFF ! -E d ) everyone
w ou ld
on t he
old
hours
.:
about
si x
of
sunl i ght
a day' the
weak
& g a th e re r,o n l y
a
hunt er
w oul d
o f,e v e ry
h u ma n a n d ani mal
l i ve
i n harmony,sexual i t y
be k illed
-: ;l d
- 1 ''r ull!c
q9,
p a rt
of
l i fe
and most
i mporbantl y,no
b e a th ri v i n g
^ - rru
- - ain

would exist.
:-'-'ligious
doctrines
is the physical
8)Do you spend much time
in the Australian'bush'vhich
personi fication
of ctraos?
in the bush as f'm a bush regenerateveryday
Transvaal:Yes,I
spend almost
what that
is,it's
a job.I
re-p1ant
understand
:,';hich
for
those who don't
- -.. native
and etc.The
only
real
forests,parklands,habitats
Australian
.:-.aos in our forests
who destroy
love our forests,we
are the idiots
it!I
forests
and native
forests
:'.-e 2 basic
within
Australia,rain
and
types
r^rildlife
yet most
is so vast
and very beautiful-,our
.::) are stimulating
'this
and are killinq
of f our f orests
and wi-1drealise
don't
-.r-ralians
your
yes to
answer.
, - ie. So a definite
good ney
scene spayn heaps of really
9)Would you like
to see the Aussie
small
and contented?
bands or rather
stay
is not a good thing.
Transvaal:Sma1l,too
much of anything
you
your skin genes turning
l0)This
feel
blac k
one...Can
is a strange
do )rou think
vi11
develop
into
blacks
sonewhere
dovn the
vhite
Australians
ii me line,because
of all
the sun?
you mean by t.his
lransvaal:What?(ha,ha,ha,ha-Ed)I'm
not sure what exactly
:-:.'-ion
one of
into
an aborigine,no.That
is oefinitely
Jesse.Am
I turning
''..? strangest
(Good-Ed)Look,
questions
asked.
it
impossibever
been
is
I've
.-: :or
person
f don't
shade of skin,so
skinneC
to turn
a bLacker
a white
-:-.:rk we Australians
Jackabout that,though,look
at Michael
have to worry
,:.,he's
certainly
turned
a "whiter
shade of pa1e".Ha!Ha!
you see
I I )Do you Queenslanders
in the sun and drink
XXXX al-l day,do
sit
nany canetoads?
day in the sun drinking
the best
TrasvaaI.:Oh,yes/sure/we
sit
around aIl
.,-=r rn the worlci,XXXX
don't
drj-nk,so
I
and toad spotting.Ha!Ha!No,I
',.:-:ainl1,
great
to bat
don't
drink
beer all
day.As
f or canetoads,their
just
,::unC
a cockroach
supporter!
betr+een me and you,f'm
the backyard.And
:c the BLues! ! !May I just
is
was rigged
and revenge
say the '95 series
roy{-

\ro2f!
,z vs

! l_ Ed )

2 ) Final
vords
from Transvaal:
rather
interesting
intervie\{,much
i 'ransvaal:Thankyou
Jesse for this
: -'.liciated.All
BIack.To
everyone
and Inf inite
the best r.rith your zine
I
bid
a
fare
we11,Ave.
-:e
4031,Austra1ia...
::ie
Box 244,Kedron,QLD
to -TransvaaI,Po
'

: ! ^t n6
tr

eil'

r.s!
,. .v.

s A {a e - . n

tBs a

' - r *ar Jt:dr r i

\dr i{
.,
- ..1
taJ
a,!.i

dq\i

':"

t..nr
.:,a

,;r .

&J
cl

, atze4
-Etu

zi::fr

Utut F@&4

-t

- | ry-

Frakgst\4tlcrk4

;ai l

\l r 'r L

1,- - L

, D

dre..!p..tM

id. a, * ,

4tt;

ar i l ..r ,...

| \tu,t!dlf)
' \ r ea&

}
'X

;'.

''?uru '!

.- !1,

t
r

'; ) , , ,
.t

- . : &V@

i l qU

t:q

'::'l

'"

aL

uddq

aqeft

&t,,.1,
lvA

^!

t'fej
u fYg..:a
4,t* BGt- a'D,

tb*
qe

tel,fu paI| E2-ltl6

bril1j-ant!
The music is so dark and evil
Tiris bancl is absoulutely
vou'd
not to check tirem out ! They are also a one ma-n band! Derno
harre 1-o be e fool
a"ncl rvould have to be the best ba"nd coming
haj-1 from Holland
Deinonychus
debut 1p put through
Cacophonus
in the U.
from tire countr5,'. The5z have their
"The
silence
December.
Get it !l ! This ivas ansrvered bv Odi
of
U.K. entitled
Oriin . Ilead on .
leader
PI,FASE GI\TT A BIIIE! HISTORY OF DEINONYCI{US ODI)i?
\r/elI
metal ba-nd
iralf
of DutcS black
DEI);ONYCHUS rvas born out of tire otirer
the recordings
of their
"The land rvhere
i{a1ef ic Oati t,r,viticir I lef t af ter
period
I concentrated
I)Dz!
After
that
mlzself
demo in Augustus
evr-l- drvells"
rvho rvas stilI
namel-ess at that
moment I In l{a1'
on my solo-project
ful-1-tirne
vocals(Besides
my
as session
the first
demo u'ith Sephiroth
'93 Irecorded
in the deal
in tire scene was huge ! This resulted
o\\'lt vocals).
The response
"The silence
The first
of
cd entitled
rvith CACOPHONUSRECORDS in July'34!
at the
in August
it $'i11 be releasecl
Dece ,1ber" was recorded
'34. Finally
due to z lnd mix etc.
some delays
encl of February
'95,after
',\TIATARE YOUR ],{USICAL I}.iFLUENCES?
i1]' muslcal
inf luences
I gain
f rom several
bands
terror,AL
er:.Satvri-con.HoIy
the gates,Enperor,TI'pe
tvr ;ical
bl-ack metal bands !

like
Dead can dance,'{avlro n"qaiive
a:rci lots'rore

\IHAT ARE YOL;R LYRICS ABOUT?\!'HAT

INSPIRES THESE?
tly 15'rics are p,-trelv spiritualist ic , therv are statements
irorn
my mind.
No chifdish
satan lyrics
cs at all l ! ! A1l my ]-5'rics have
a certain
background
u'hich can
be f ound rvithin
my t)rought$! ! !

HO\V DID THE DEAL \\'ITH CACOPHOI.IU_

S CO'.{X ABOUT TO RELEASE YOUR
DEBUT FULL LENGTH LP''THE SILENCE OF DECE\{BER'' CO}{E ABOUT?
Nihil
from Cacophonus already
posessed my demo after
he contacted me, he rvas amazed l( And rightIy
sol H/ed)
There was no doubt
he would sign me ! Anyivay I've
si
signed
for 3 cds. So I rvil1 be
quiet
busy rvith Deinon5'chus
tl-re
nnm i nc r

r z oqr q

| | |

Jvw4u.

'.

HAS
it- u l.;...VED, o R W
Livg?
PLF.y
No. . .Because
bandl ! !

'. r - r ' ^

f 'm a one man

HOW HAS THE RESPOI.TSETO THE DEMO

BEEN?
The response
in the scene is
only posit j-ve , even people r.vho
are'fnt
from this
scene,bur
the
real
Satanic/Occult
world
liked
my music,and
sounds very posit-

lio

i lt:r jl(

Irr

rl l

I I I

FORrI OI ]lUSIC'?
,::l _RI_ 'tUCil oI: .\ scEl;h 11.; Tlol,L.-\';1)|OR'L']lIS i),\Rii,I]\'IL
1'lllr
T,'1
i-s
oltly
Occ.ult
An'tei
and De Ltton'lt'e
i ,l ianC ltas :t i)oot' scen().
-. ' ls

r,,'ll.

rrt'(-

' Lr , ' ( ) r ' t i. r llt ellll( ) niit - ' . ,

t ' 1 1 r ' l 'c s t

irrc

jttst

c]-ap

I I I

'. 1,\Tlll:L\- lrISTlll3Ul LD liILL "'1'llli SILIiIiCL OF ill,CE'18ER" Bll2

.,vrtlt Inv ccL!
well
,'1o ilot L,lto,,v j().r' sr.lre,bLlt iruropt-' \yt ll bc- ciistrilttrtecl
cio not kr-rot"'for sure.
t-L_.sLI t-.riiri, iviLl
lfo over mail. orcler itlld so ort,I
. r) L LrS'1 1:l\ '.io 'lU('ll \O\-llE'i'AL :'lUSIC Il' SO ifliO,l'?
to bancls 1;-Iie De:rcl cAlt dance,Vis:rge,)Ten,order,Lr.)\'e;I Iistrtn
:,.- I ci9.
., ltlootl . A1t,r1;tvrllt:r brtr,rcrk.)lephisto
rt'halLz,!3r:
cotttttr5- altci tot-ts more I
tt'itl't i.,ero
r('iiirrt
ro LrsLen onLl- to blacli lletitl.are
cLlrrt
]loor people
.Li:'rance. Tltt:re rs so mllcir more. Atrd 1:esrcies of that,those
w'-Io claim
to
too.
blacli metal. itackgror-lttcl are pat'retic
ltect:ruse of their
srrTilnists
:'
than most of
Lortli at ll te cla1.ku'arre sccrne, t ir<)\' are muc:lt more serlous
agree'! I 'cet tits-t I coulc1 coullt on one itancL
::Li.'s jtllrcii tnetirl bandsl ! l(I
f orms o I ltLtslrl
listen
to other
iurl()trnt of "\c.r','el'" b1aci., metal bancls tltat
cllrli ri'ave;, )
,l- OTi{}-R'11:P"Cil'\\-DISE DOI]S llEI]:OIiYCHUS IIAVE -{\'-{ILABLE?
Those
of the protno '33 leftlll
-,le.rc_.At.(r orrlr, I 1'r:l' coirics
',',ltet tc,l- rrr-lr-r":'!I I I;- r iS'i S utl. s, S :rllci 1 ir''1.

\vho \\'ant

IS A\ U\LiSUAL BA]'D \A.IE.

. ;O]..TCIiLS IS OI COLRSL .\ PliEli]-STORIC DI}iOS'\LR,IT
,',ii{T DOES llEI)rO)'YCIii'S'11-"q\ TO YOU ODI}J?
.lnon5-chus reflects
rht: mlr'le'
iS YOtR TI,II[ TO FiIiISI{ UP SAYI'IG IIIiATEVEF YOU LIIiE !
of luck rvith j-t.
--,Irn1iS f or the space !-ou of fered rne in -vor-rrI'vre.1ots
116rcontlrct
FI:r-r1 to all
of !'9ur reade'S
1rl1-, .,1
lre ple:rse inclttc,lr,' 1 IP-ClII
.fo vou Ociir
\orv I aclvise
mv friendlll
intervien'
trris
for completrng
.'o',-''rir() to Cdru ancl suppor:t Deitrotrl-cltus i.lecause they are set to
.:iL1
- :tr: lle\i
I | ! iiul' 1-rre 1p anci c-tecii out tvl-iatever else DeJ-non5'chus
i--::i1;-,r'rtr
Aiso cirec!i out tite promo 'tii brrt I a-m st-Ire i-t tvi11 be sold
-, s ar.'rrtLaitic.
- s(--r,,iI'i'. e enti ltsii Ociin if ire can tape i-t f or 1-ou? Find out anyrvay ! ! !
DE I NONYCIIUS
,Junost r 20
6446 r:g Brunssurtt
IIOI,LA}ID

THE SF[\]TD I
vlth
l s ru
re a d yl It includes lntewlm
baMs like
FORCOTTFNICDS, IDIO6YIII?,iSY,
ISVIT'ID, TIIE HEIJIEIH SIEfi,
SETHERIAL
II'I4]RTAL, ESOTERIC, KCI+IORT,TROLL, BTAO(
FLINEPAL, NECRG.IANTIA, PERISIIF,D,
A}I
P IT fS , IJOIiSTJIR, ABSI' FD, EI.ITHPONED....,..
A I en a Fnl I ch c.ana- rarcrt , a Short Cha t wi L h t]5 rd FAUST and r evim.
nr ticleg
wi th Ce IL l c Dr nce, Infinite
BIBck,
Fr cr n
Depths, Gralned snd DesPrate, Etr:osLght.,
In ci ta tu s.
Pazuzr l, Zephyr ous, Par adlgr M ,
A smd i s a n d nor e...
B :si d e s th l s,
6lot of ar ts3r k!
DrJn't kait
for the second issw
of oRt{A}+FNT i'!AGAZINE. It is ut
m ic.
The lnCe'
ruiq^s
ttrat *as done for lt,
has hEen Frlt
into here. So order todayl 55,/35 lrf,k tor

iPAGiN |'oss r-1.\cAzrNE

C,/O KIM JOINSD.I
MILLERS VFE 6
7550 HCPT4ELVTK
VlNTERTAIID
I.|f,RhCY

ct'rl,Y cjrsH
AND tD
TF.ADITIGI
KUN
PDIGEN!

l o B l a d er fAr d u fo r 2 5 0 kr

16 ninutcs ol purc raw old-styled last bkckne ul vith *cclle nt sound!

Gct thk ntast.rpicceol black mayhcm now lor S6,Distributon asklor
wholcsale piccs.t*rite b: H.S.B.rccords
P.O.Box 514
5250 BA.YLIJTIEN
N E D E R IA N D

Hellspavn
fhis
next
interviev
is vith
man black
metal
band from Australia.The
is dated
being
l{ysticus,the
interviev

Aphasia
a 2
menber
other
95.
JuIy
of

1.What is life
like
in the northern
Victorian
toyn of Kyabram,describe
the landscape
around you?
Hellspavn-Interesting
question.Well,f
guess life
in Kyabram is OK,I
pretty
feel
life
much sux,but
I don't
I am isolated
from the norm,so
mind so much.The actual
& is filsmall
town of Kyabram is relatively
led with
normal,christian
where I am situated
is
scum.The
landscape
rather
bare,but
there
rare
that
I
see
is a bit
bushland
e.t.c.It's
of
others
around where I live
rea1ly.Overall,f
Kyabram
is
OK
to
think
live
!
in.I
hate big cities
Misanthropy!
& towns fu11 of people.Total
you to ereat
2.Where does Aphasias'
drives
inspiration
eome fron,vhat
e the cold,black
you do?
nusic
Hellspavn-Hatr ed
for
& our evil
our music
minds are the inspirations
I{e create
our feelings
& it
take no hadefinaty
shows in Aphasia.We
lf hearted
guess
measures
in Aphasia.It
is our i-nner most feelings.I
that's
it
really.We
never coDv other
bands'cause
that, is total
bu11you agree! ! ! (Of course-Ed)
shit!Wouldn't
3.The band name "Aphasia'vhat
for?
does it mean or stand
Hellspavn-Aphasia
which are the
stands
for
& Misanthropy
Evil,Hatred
em otions
that
t,he Evil
etc.
infect
my mind constantly.I
must say that
rq ronroqonto.l
in a vorv mystical
way & not fof
the common hefd of
fake assholes
to understand.It
ways of thinking
embodies my ancient
& is what my life
stands
for.
4.Tell
us some themes/topics/ideas
present
of Aphas ia?
in the lyrics
Hellspavn-Well ,Armageddon,the
is an
end of t,his plane
of existence
excellent
topic.I
world
think
that
destruction
of
this
the
& the comina aF rho Satanic
world
about
we also write
is our main aspect,but
l-nni na I iL6 Vampirism,Nazism
etc.As
well
as a bit, of Paganismrbutr'we
rcd
lls1 e.i
-^Frenc h

-^

we a r
bands(i n

A u s tra l i a n
&
g e n e ra l ),c l a i m

not

N orw eqi ans.It

to pl ay
N ordi c

shi ts
styl e

ihey play
their
own style?!?Pathet,ic
really.Don't
se Ed)Basical ly
our hatred
of mankind
is the main
asi a.Music
wise & lyric
wise.
5.The scene here in Australia
is a strange
onrvhat
& the music
it creates?
Hellspawn-f
think
our scene is very
at
strong,but
.-^ -1,

n Ed r \

c r b; r-rl > s^^: l rl el i

have

s o me

good

bands

w ho

pl ay

me how a
B l ack.W hy

l ot
of
can't

you agree?(Ot
courinspiration
in Aphdo you
the

si ncere,evi l

think

of

it

same time,as
musi c' but

wc rldve d rdrlle
amount of assholes
music. Some
who play
f uck j-ng shit
rynnrl h:nrlc : ro Spear Of LOnginUS,AnatOmy,
Waf lUSt, f nf inite
BeStial
Black,Aphasia,Zemial,Agatus,Nazxul
Hat
& Gospel of the Horns.Abyssic
o alqn nlrrrc
good
music,but
Shane.I'v
its
creator
f don't
know about
)
heared
shit
about him,but
it's
not my place
to bad mouth him.Overall
good
out the
ones
,check
bands but be careful
the shit
not to support
.I r+iI1 say know that
new demo is
Spear of Longinus
are killer.Their
am azing !
6-What is happening
vith
Darkness
at the moment & is issue
Promotions
1 of Tartarus
zine available?
Hellspawn-Not
much real1y!I
amount of stuff'
am distributing
a small
cut I can't
be bothered
am currenwith
distributing
heaps of shit.I
l1y working
on getting
release
Lhe
D.P into
I will
a label.Perhaps
infinite
as
Black
& Aphasia
split!Ha!I
hope to get a CD underway,but
vet.. r'assef-e demos etc.
f or bands
are all
am looking
to be aS yet.I
\H-\o
anyone can get in touch
first
to work out a deal.My
LEredb rud1, r.l a comp. tape,so
ismy zine,well
it.About
look out for
sue one is done & out when you read this
has 46 pagfor $5 Aus/US.It
es(A4)&
some i'nterviews
Hate,
Christ,Abyssic
like-Varathron,Rott,ing
)einonychus
, Gorgoroth,
Anatomy, Sigh, Spear of Longrinus & more. Get i t ! I
printing
rad,/am having
problems
them !
overcome
but I have,/wi11
1^- - , ^

1- e ,

ta

e^1^- ^^

F^l

L,

^- ^^

Aphasia

i ntie

cont-

7.Do you go to gigs,if

so vho is the best band Hellspavn
has vitnessed
& vhy?
live
but I think
Bestial
Hellspavn-No,
not really,
Warlust
would be best
due
real1y
do create
war!f
to bhe atmosphere.They
gigs
don't
really
like
when or if
too much,but
CraiIe
of Filth
do get over here,I'11
see them
I saw Slayer
which i./as gooi , but no stage
show.Good B.M. shows rsith
f ir
-e bLaz ing, swords etc.
i s k i 11er !
any appealing
8-Do you find
aspects
to "Australian"
culture,/soeiety?
Hellspayn-No,not
really!Australians
reatly
have no culture.f
am German originally
& I am interested
in Germanic
culture
etc.But
only
over
'/ear or so have I started
the Iast
to get into
this. f 'm reading
a 1ot
noHadays & trying
to ana11'qs my culture.If
anyone has some books on
get in touch.T
Germanic,/Norse
guess I should
cultures
get into
Balder,
but I haven't
will
had time,f
though,Balder
members,get
in touch! !
9.fn
the underground
there
is a lot
of childish
bickering
over vho is
people
because
disaqree
vith
voiced
"true"
opinions
by musir![Dr-rlly
people
cians(on
various
topics)
trear
dark,/evil/hatef
the
illed
-Can't
emotions
in the music and realise
it
is coming from the musicians
true
soul?Your
thoughts
on this?
your words here.I
Hellspayn-I
agree with
stand
for unity,but
not in
u's !ovelorr
*d1,'cause
I thrnk
rvith
they are misguided.I
never
fuck
anothers
interpretation
on Satanism
etc.
& if
anyone does with
mine,
they will
be crushed.I
recently
read an interview
with
'rIT" of Abruptum & he rea11y has the right
outlook
to creaLe
the r,rar.We must stop
fi;htin:
& stick
together
because just
one cannot
win the war against
s{l many christians
& norms right?(Fuck
general,humans
oath-Ed)fn
are
weak minded fools
who can easily
be dictated,so
we must be able
to dic
tate
so He need strength
ir: numbers.There's
no point
in fighting
in
f ought against
& got now'.he '::,c. Look at bhe Norwegtans,Varg
everyone
he r e i lhc s e
w h o s tu c k
to g e th er
w ere
very
I f a horde
sLrong.
such as the
one
get
l r - \ c rv ,-a y
would
s trong
w orl d-w i de,
enough
w worrld conquer
surr---I
continued
on next Daoe
r !.^

ar r ^r .- h

HelJ-spavn

Hell-spavn-SatanisEs/Fascists
are a Iot
stronger
than christ,ians
&
the common herd & can think
for
themselves,whereas
christians
must
rely
on their
so-ca11ed
get
is sad.ff
"God" which
these assholes
could
l-ho
ri
ah+
guess
!ayrrtrack,I
point
it would be OK,but
at this
in time th^n
ey can only be used as slaves
at our feet
as well
as t,he norms.Unity
&
Imperium
has to be forced
upon society.Those
who oppose will
DIE!!!
1O.Hany people
criticize
the large
amount of neu bands(vho
to ttren have
destroyed
grovth
scene).nre
philosoof bands and "black
metal"
"their'

p h y mu st sur e ly be the grovth of d a rk p o u e rs (v h ic h

y
is b e n e f ic ia l)d o
not a g r ee ?
H e l l s p a vn - f
th in k
those who criticise
a b a n d wh o is n e w a re a b s o lu t e
or o n s ! Su r e ,a
lot of new bands don ' t h a v e t h e f e e lin g s
& id e a s t o c re t e " t r ue"
e vil
music,but
those w h o d o a re f in e ! f
a g re e t h a t , it is ve ry b e ne fi ci al
for S atanic activity
wo rld -wid e , b u t
if t h e b a n d o r p er pointless.It ' s
s o n i s n o t "tr ue"
g o o d t h e re a re a lo t o f b la c k m e it's
tallers
w or ld - wide,but
it sux that , t h e re a re s o ma n y f a k e s t h a t a re
o t i n t e r e sted
in the ideoloqies
ru in s it f o r u s
o f B . M. & t h a t f u c k in q
true
ones.ft's
hard to figure
out who is true
& who is notlYou
really
have to talk
to Black metallers
about
& 90% of the time
their
ideals
:hey turn
out to be brainless
morons!That
makes me furious.I
try
to keep this
scene true&
rid
it
of fakes,but
by myself
I cannot
do this
obv-

: ous l y

so U nity

& fmperium

must be e n f o rc e d ! f

guess that's

for

it

this

question.
answer.Next
ll.If
this'planetn
vas a creation
sort
of vorld
of llellspaunsrvhat
ld ve be living
in?
guess f have already
Eellspavn-I
guestion,but
answered
f strive
this
for Utopia.I
would create
a world
in.Christians
I could
enjoy
living
etc.
would be slaves
at my feet.I
would
am elite!lMy
soul brothers
rule
the throne
of evil!
!Hai1 my brothers
vorld-wide!
12.Speak nov Eellspayn
or vaste
this
space:

He l l s p avn - Th a n x
for your support.Y o u
o f min e & A p h a si a .
a t ru e b ro t h e r
. \ oh a s i a s' de m o is available
f rom me f o r$ 5 A u s o r $ 4 US . G e t it ! I t , ' s c a lled
Th e B at,tl e o f Armageddon" & is 4 t ra x o f p u re e v illA wa it
a s p lit
wit h
.:.phasia & Inf inite
Black( in the next
2 years-Ed )Hail
to my brothbr
Stephan of Varathron!For
info
& evil!
send postage
& hail
to darkness
Remember to think
yourselves
for
and support
Christ ! !
the war against
Write
to:HELLSPAWN
\

P.O.Box 27
K y a b ra m 3 6 2 0
V ic t o ri a ,
A u s t ra l i a .

-1.\e
0f

Hellspavn

i j crned
l -he

C od
tj tC hs

R E V TE W S . . .

There i s somethi nq so qrand , epic

rcturus-mini-Cd:
and
band
that
dark about this
makes them one of the best
guitar
banCs f rom \orwav.Very
ori.ginaL
music with
Samoths'
pLaving
versatrliLy
showinq
ris
along wifh
drums
the
of He11nanr:Ler..\ \'er','-\vant-3arCe
release
wiIh
Sverds keyboards
and
U' f , - Lf t J

-,.U!

i->

L^

- r := F - - - L - L J

--

ir r

:J

m
r tr a:r
Jly!oi !

n:'l

:F
c - l EL
- ^-E.^
q
U Lm
l l U- JV.l

Behemoth-Return
of the Northern
Moon:This
is very olC,but
sti-ll
ar,-al lacie
:nrc::lh
?agan Recs. The mus i.c is very dark black
metal
gurtar
sound.The
does sound very
anC has ihe b1'pr-cal Polrsh
and
keyboards
Rob(Graveland
lharnmer'
inspired
the
of
'He1
) make
good.In
cassette
extra
::rls
some pLaces the sound is not the best
you an
bu', thi s bares
the true
raw soul of BEHE)lOTH and gives
when they \{ere starting
icea of what they sounded like
up.
very
extreme
demo from Brazils'
Goatpenis-Jesus
Covard:A
finest.
parts
you of the great
lhe fast
remind
Blasphemy
however
bhe
varied.The
is quite
music of Goatpenis
of
"Pig Vomits" (vocals)
are FIERCE as he rambles
on about nazism/satanism
Sabbaoth
the
way ! One of the most insane
sounding
Goatpeniq
bands around. The
^ 1 I wq!
- --^' es are an added bonus .
uIu
JoiilP!
7" ,f or f ucks sake !
Mayhem ic Truth-Cythrav
7":Th j-s is my f avourite
Sn
Jv

ri:rk:nrl
Jurn

rr.v

na.'.rarrr1
VVw=!!uI

\.^11F'a:irrr
yUq!

llqIlI

of modern black
metal.I
would
the Satanic
armies
of darkness
ri ffs
of the modern aqe-perfect

l.r:nlr
pqLN

-+enrlq
-UarrvJ

lln
uy

qfr:.i
alrf
JU!urVtIU;J:Ivttlll>

l?

l.rrrmnc

have ''Bluot
as
Era Hathu', playing
conquer
of the best
the Earth.Some
black
metal ! A must.

Abigail-Promo
This
2 song
kas recorded
i1 with
Lhe
rr i ^i hl He^ P^
tilueLs

95 promo
in Aprtwo old

r e - J o l- in^I' n g

Yasuyuki.The
first
brack
"A witch
named
Aspr lcuetta
" is fast
and aggress ive bLack
great
metal
with
voca ls . Track
two
"Attack
with
SpelI "
is slower
and in the
old vern of 'Frost'
style
black
metal_,
even incorporating
the Tom Warrior
sinq
i nn
sf.vl e
pl aces.Great
,.1^
) ru

EE
-: a ! !
L

in

some
o1d st -

-,-a:h
wrla\

:1 - nnn
Y!vUv9q!vIlY.

Thi

promo proves
that
their
first
CD
out for

:: i?a i 1 are a good banC and peopLe should

look
'..:-.:ch should
96.
95/early
be out iate
r nr l
\r ar \/
is a one man project
Vorak-Trol1
Metal cass-:This
--r:l
obscure, q 1- r : ndo
my view).Very
madness perso;ified(in
.r'.;nds from Queensland
of r l or i nr r q
Austratia.A
combination
::an/ piano meloC i es, insane ( Abruptumish ) drum work , chaot rc
an A ussi e
:,-:r,ars
SCREAMS.VeTy good for
and high-pitched
ambience!
dark, tortureC
:---lease-totaL
masterpieto the Gate of Sin,cass-:A
l3 Candl-es-Pilgrimage
rn 91 in
released
Orlok
bassist,/vocalist
r-: irom Countess
black/pagan
ITrue,raw,ORIGINAL
70
of
copies!
eiition
--:iieC

' -,-.'eC

i- n

\ :e r!

bl ack

w ay.True

p ri mi .ti r' :,a rc h a i c ,g reat

- -.t
'*'ouLC not
because
people
1 r-k e th i s
'. - r:'" ay / O s m os e
SH IT ! !
of
tre n d
ty p e
Un h oly - T he
Second
Ring
o f Po v e r ,C D .:U nhol ys

they

i nto

are
second

lltCLOa

art
the

h as

that

commercra l

futl -l ength

is

m or e

:,:cused"
guys are very
than the first.These
talented
musicians
and the
l::os
t-hev Lake make them even better!Tota11y
origrnal
sounding
like
*:t banrs
from FinIand,Unholy
defy categorisation,unfortunately
they
'r'"'e split-up
grolrLinq/singinq/
now.The vocals
of Pazr are so varied
.t

ic n a - r r - r , / r n a r i n o

in

h is

r - "-

-!''1^

-'L:1qf.

hi s

:nrl

hase-nl avi nrr

fhe

:.:si
of t.l-re band break
for
new musical
boundaries
by the minute.NOT
f ools !
---ose-mlnded
Varathron-"WafpuiqTsnacht'
CD 95 adv. trax:What
can I say?The new
. :11at:rron
. " and are
is goCJ-v !They have progressed
since
"His }fajesty.
:=;ng:ro:e
synths
these days.Their
of
heavy,fast
intense
is stiLI
Iots
:,:ts
guitar
great
but these are broken
up by Iots
atmospheric
of
-. .'i-uu
'nrlio q

! eJ

i
-

:;n

of

G r eek

c vn th
S
lLLllJ

)-\

black

Wh
wLLaL
iCh
ll

m e ta l

a fe
dLC

n l:v erl

iIIIn

Vq j I- y

/-1^-:^''^

'.r?-r:^-1
IL IYJU Ig OI/

9 L VL

- v a o J Eu

should

be

di ssapoi nted

w i th

thi s.

lhis
describes
Hav ohej-Black
Perversion,LP:The
title
tI.aX,
-crfonflv-h1,er-k
nOt bIaCk "metal".3
"rlerversion"
-,:e f irst
some sort
of bass'rumbling
starts
out with
isstomping
out a ritual
::en
Paul Ledneys drums start
join
--L': bear. before
vocals
his harsh/ripping/satanic
fast,
:n.2nd
Sodomy" is the best-it's
track
"Unholy
;ith
a real
awesome,aggressive
rtff
that, is so powerperson.Last
track
iul !The vocals
are that
of an insane
")1ary Goddess of Shit"
and
drums,vocals
also has fast
;eird
synths
and
effects
which finishes
with
ambient
sliced
of two swords being
;hat
the blades
sounds like
j is f inished
nol{ but await
1 last
lDart.lJavohe
CD(? ) .

l vu >

-'-".NO
w o .y

This

interview

with

Emperor

Vorskaath

of

Zemial

is

dated

June

95'

play
f .I{hy do you personally
Black Hetal?
because
E.v-Mostly
r have been into
years
it
for
and since
the
very
beginning,this
music aroused
some very r+eird senses
inside
of me.
you a self-taught
2.Are
musician,give
us your thoughts
on the
advantage
or disadvantage
of musical
trainingam a self-taught,
E.V-Yes,f
musician,but
I rea11y
think
that
knowing
the notes(how
to read & play),wou1d
be real1y
helpf ul,
although
I am quite
content
with
my efforts,because
f can put all
my ideas
into
music,which
is a big step
in the making of a song.
3.Has Zemial
ever played
you ever play
live,vill
live
and vould
you contenplate
performing
in Australia?
E-v-r
have never prayed
live
under the name of Zemiat
and the
chances
for
that
scarce.I
relre indeedrVrI
need the right
bands
audience
and all
the right
musicians
, the riqht
and settings.
It
takes
too much...
4.Has the relocation
of Zemial
to Australia
your compinfluenced
osing
on "For the Glory
of UR" nini-CD?
E.V-I
am not quite
sure...
it
is possible,although
the compositions are old('92-'
93),when
I was sti1l
in Greece.
you playing
5.Are
druns on the nini-CD
or have you found another
drunrner to repl-ace Necrosauron?
session
E.V-The
drums on "For the Glory
of UR" have been performed
by me
and although
there
are a few mistakes,I
pleased.But
am very
took
r-t^
-!l U u^^rl-'
U u -L
JtP
C
5
such as the first
4 Bat,hory ones;they
have several
I
mistakes,but
f it
in grreat.Just
raw Black Metal.No,I
have no drummer for
Zemial, only
a 2nd ( session ) guitarist
.
guitars/druns
6.I
hear you played
in Varathon,vhat
releases
of
theirs
Yere you part
of?
E.V-Yes,I
did guitars,/drums
f or the "His Ma j esty
at the Swamp"
Varathon
CD/LP,but
nothing
more than that.There
is however
a chance that
f compose some future
material.Not,hing
is sure though,it
is only
an idea at t,his stage.
7.You performed
on the first
Equimanthorn
release
vith
lrour brothyou only
ers from Absu,vere
involved
you
vith
the one track,did
travel
you be involved
to America
to record
and vill
in future
Equimanthorn
r.eleases?
E.V-I
have written
the first
and the last
track
of the "Nindinugga
.."
CD,but
I didn't
trav el
to the States
for
that.yes,f
might
be
still
involved
in future
releases,alt,houqh
r am very busy with
Zemial
at the moment.
and Agatus

'd
q

yo u r
B- I { hat
is
idea
o f a p e rfe ct
w orl d(earth,pl anet)hov
shoul d
it
d re a m,y o u l d
be, v t r at
is your
it
be a return
to
anci ent
dark
a g es ?
E.V - I L
wiil
d e i rn rte l y
b e a return
of
somethj -ng
A nci ent,but
not
.\nc ient
t r m e s /mo re
like
th e
return
of
the
Gods of
the
N i qht,
the
i i rs t
G ods o f h u m a n k i n d .

9-In
Hetal
Masters(a
shitty
Australian
mainstream
metal
nag)you
yere quoted
as saying
do not folloy
"'lhe Christians
their
beliefs
yithout
and,actually,they
tend to follov
Satanic
views
understanding them".Please
expand on yhat you meant as it
is a good point .
E-V-What
meant without
paraphrased,was
that
originally
being
r-hat al1 christ
philosophies
ians tenC to f oIlow
Satanic
because

D
)

(a n l m a l
i -h os e
ar e
L h e n a tu ra l
i sti c
)
h u m a "n nh
i
I
o
s
o
o
h
i
\{ ere
e s , b e f o re
th ev
v"
p r of aned
by c u i ' re n 1 belief
systems.
A1 1 c hr r s t r an s
would
not
tu rn
the
o t her
c heek
b u t. s e e k
re v e n g e ,i n
e - \ t r em e
s it u a ti o n s .T h i s
i s no l i e
cr
f ant as - v , b u t
a f a c t. (F u c k rn
True-E d
1 O - A ny
f inal
me s s a g e s ?
E- V - T hank s
a 1ot
fo r
th e
rn te rvi ew ,
th e
UnCer
T a rta ru s
" S leepln q
" 7 " ep
r s s t i I I ava r l a b l e
i h ro u g h
me for
Sl 0( A us ) , S l( 1- t.g )a n d
a r;a i t
th e
hymns
''F or
C l o ry
o f L R " .N c
t he
re p l y
w i tho ut
p o s ta g e .
s uf f r c re n l re tu rn
ia rr
-ra m a ::

Emperor

Vorskaattr-

ZEI4IAL
P O Box 3366,
Ad e l a i de
5000,
S.A ,Au s t raIi a..
" I o r r , t i lcr r rSi
,i r rl l q l ::c"
I'fl Ir\

\\

ll)

j orrr rL,c[!ri
[ ' fi rc c f rr,r.l i sc i
(rlir r.::!hir i. 2-i[,iili J-]lcl,rl
L,rctl ,i l rl
L,:;i l ' t tl l ' t' s :Ii i
11 1;1.
f cptl .Sr i ftt:i i l ;c rc ri nl
11r
I)5tril 5i
: lt

!lr,'ri[,ri
lc ior7 S r' 10 1,1]?
(rL'orIfrurfc)
irorn
DROV/i.]ED
H E ERSTR
i31
1,anqq

ncDr

n!

CERI,lAI.IY
] i t r c Sr r r n iS S / 2 l i l i [,r n l \
(r pr00l0f r,)0Lrr
c.\lslflltc
i0
tc c c tfc f ro i i l o l i i n l c i l , t l ,

DISTR.
E UNDERGROUND
C/O JA}I JANSSTNS
39
HUSSENIIOEVILAAfi
2530 BOECH0UT
BELGI UH

\\

<t
ltt

:il

interwiev
is vith
Necro,woealist
This
Black/Death
band ftnos!Dated
of Singapore
Sept.95 us trov long Itnos
has been
,t)Can you tell
lgoing
& vho the menbers are?
Necro:Actually
we have been in the scene
as a band since
lots
of differe'88 with
nt names.We started
up with
Itnos
a coup
1e of years back with
3 origj-nal
members
& lrerve recruited
2 new members vith
new
year)
a new
us last
Euitarist(joined
year ) .My former
drummer ( this
drummer has
switched
to bass guitar.
2)What is the Black/Death
scene like
in
play
Itnos
Singapore?Do
J-ive gigs?
Neero:B1ack,/Death
metal
scene is not very
encouraging
in thi s place. ft's
a trend
but f'm gtad that
me and my
here actually
band are no'" f ol lowing
t,he trend
though.
You can see that
our music has not chanqsince
ed a blt
our first
demo(only
chang
proves
us
es in sounC quality)
& that
we're
that
not a trend
band.
but we'r
So far we haven't
done any gigs
e looking
foruard
if we get the
to it
chance.
3)What music has Itnos
rel eased
so far?
Necro:You
mean our material ?So
far we've released
a demo under the
name of 'Libation',a
7"EP of Itnos,a
compilation
CD of Itnos
unreleas& a promo tape of'Itnos'which
ed trax
i-s not for sale
or trade(strictly
f or serious
& 1abe1s ) .'lhat's
all.
'zines
4)What are the lyrics
of Necro about?
Necro : Lyrics
about misanthrope,
anti-chr
istianity,
dark fantasy
etc. etc.
5)Hos is life
in Singapore?
Necro:Just
the same as you live
in Australia.I
thi.nk.
6)Te11 us about ttre members of Itnos,vhat
sort
of stuff
do you do
outside
of Itnos?
jammin', fuck whores,eat,drink.
Necro:We collect
vinyls,work,
. .
7)Who are the main infl-uenees
for
ftnos
music?
Necro:Al-1
the early
bands like:Venom,Bathory,Destruction,sodom
& some
\rar\/ o:r 'r rr h.nds
like
sabbathrBlack
Widow,Witchf
General
etc.
inder
B)Do you like
concepts
such as Death,Blood,sacrifice
and l{ar?
Necro:Yes!And
what Black/Death
that's
metal
are meant to be about.But
sometimes
it
sounds pretty
boring
is played
in such a
if
the music
nrtn
clnnnrr
way.
^g)If
you Necro made this
sorld,hov
vould
it be?
Necro:Transferred
the Death/Black
metat music
in the 70's era & see
how Sabbath,Jimi
Hendrix,Black
Widow & others
stuff.Shoul
handle
this
be awesome ! !
lO)What does Necro hate?
Neero:I
hate to see all
the Death,/Black
metal
bands sell-out
their
images for money.You should
know which bands f mean.
11)Hov youJ-d you describe
the music of Itnos?
Neero: Fuck ! I don't
question
knor+.I hate this
!
l2)I{here
do you vant to die?
Necro:Aaarrgghh!
question
! !I don't
know!I
hate this
too! !
f

pqt

l3)Any
final
vords?
Necro:Thanx
to you & your zi-ne
:cr this
interview
& also
if
:1\'OI} rsants to knov more
::out
f tnos , wr i te to us . Maybe
..='ll
have a new T-shirt
soon
::':t f don't
knor+ when & also
.ry'body who wanna se11 their
::cords
LP, EP etc ( only Death/
llack
metal ) write
to me.That'
]

r11

q II:

Contact:

ftnos
APT. BLK. 103 ,
Tao Ching Road,
++04-36
+f"
slngapor e

b TUI UJ .

li
!t

! |-

.t
\'+,a
t;4,

,'
,)

''*1

,'.rl
,4 /; '<._-

.-::.

']l

t'ittt:
''t,::

It\tos.
NECRo
-+

interviev
This
is vith
The Temple of Tiermes
Dated August
95-

the
their

former
music

Unholy guitarist
can be described

Jarkko-His
ney
as Drug/Occult

band is
music! !

qfave the curse

l.What
of death
to Unholy(vhy
did this
mighty
band die?)
problems
Jar kko-Ego
& T r.'as rea1ly
fucked
up when I heard
from I smo that
they wanted to play
Primus
shit...Nov
f can do whatever
wefe
I want...We
bored with
yrs with
Unholy...6
Pasi was too much!
2.Describe
the music of Temple of Tiermes,is
it
like
the last
song on "The
Second Ring of Pover"?
Jar kko-A
little
bit...Just
fisten
I" & you notice
the guitar
"Gandharva
effect
is the same though
I pfayed
through
Marshall
JCM 800 & not 9001 fike
in last
track
of "The Second. . . ".Basica11y
it
is 1i-ke Thunder
someti-mes &
m:-nimalistj-c,hypnotic
& also
tortured.
3.What black
metal
bands do you listen
to(if
any)?
Jarrko-None.
4.Tell
us about your self-made
you giwen them names?
netal
instruments,trave
just
Jarrko
lhey Here designed
by MR Aspa(bass,vox
& metal).We
call
them
metal
instruments.
Besides
metal
I played
Human Skulls
on track
Psilocybe
Semi l-amceata * 2 guitars
screaming
hypnotically.

1 0 0T a b l .

i*"
t

Vnr09 33 36

&

b
",3

Xanor@

s_E

2mg

Alprazolam.

tL

'+

JARKKO

)-I f
th is
jarkko -H a

v a s th e
c re a ti o n
of Jarkko,hos
voul d
be?
it
" planet "
Ha- r r ell ,y c u
s e e m to h a v e
a ni ce
sense
w oul d
of humour.I
ha ve
st oppec
. . Evo tu tion
2000 -3 u -rO0 )' rs
a g o & H al l uci nogens
w oul d
be as naLural
as a cup of
-o ffe e (f
pl anet
N e w tr{or1d" ).Thi s
iX e
1n H u x l e y s
" B ra v e
w oul d
be a mi x of
"Casgroup
::nedian"
& " l- { u x l e y a n "
re a l i ty
& phantasi es
a
sma1l
of
Oc
culbisis
-OnIy
. Sci e n t is t s
t - h rn k
nowadays
is
same as so ca11ed
" R eal i tv" .Thi s
f act
" D re a m "
poi n rr s th e
m ain
w ri ti ngs
100 yrs
rn Sc h o p e n h a u re s
ago,w hi ch
i -nfl uenced
'. re tzsche
w rrti ngs.
alot
th o u q h
F r:i e d ri c h
d i dn' t
menti on
i n hi s
it
H or , , - ever ,
: n si d e rl nq
w hi ch
r - or l<
s elf
a s a n o b i e c ti v e (w a tcher)
observes
thi s
subj ectrve
hls
5( + 2
cosnicaL)
s e n s e s .I
as a creator
can consi der
my sel f
of t his
^ ith
bec aus e
1 s my c o s m o s .E v ery
t h rs
i ntel l i gent
i ndi vi dual
creates
his
own
^ o rl d
are
& ex per ienc e s
it
d i ffe re n tl l ' a s
other
rndi vi dual s.Men
not
equai.
-o rl d
g u i ta r
playing
you any
5. W h a t
ins pir es
th e
of Jarkko,trave
i nfl uences?
Ja rkko -N o
as possi bLe.
inf iuenc e s ,I
L ry
to p l a y
it
as ori gr-na1l y
7. Wh o
is
bhe bes t
band
J a rk k o
tra s seen
l i ve
on stage?W hy?
Ja rkko -Per haps
aggressi venes s
e a rl y
Kre a to r
b e c a u se
there
w as i ncredi bl e
on
-h e 'i r gig. l
gi gs
w here
been
in oiqs
so much but
I hate
rhere
r s o\ - er
ha, , ' e n ' b
gigs
b e s t.
Club
a re
th e
'C 0 p e o ple.
godfy)?
B . Wh o v r ot e
is
t he
last
ri ff
o n D re a msi de(that
Ja rkko -P as i. I
did
s o 1 o . (l ^Jhi ch
i s godl y
asw el l --E d)
th e
;ust
9. L o ts
of people
i n Au s tra l i a
s a y U nhol y
is
depressi ng,i s
Jarkko
depr esse<
too
?Ja rkko -Yes .
. Lo n g ,c o l d
& d a rk
w i nters...
lo-Are
y ou going
you qet
vit h
fo r
a l o ng
& stressed
to l i v e
ti me,do
bored
lif e?
Ja rkko -No
rs i l l
I ar n n o t.S u i c i d e
done m y
be real i ty
in
few yrs
I have
' cos
. ; ork
& f don' t
want
to b e u s e l e s s
D i nosaur.I
hat,e
thi s
soci ety
so much wor ds
: a n 't
des c r ibe.
11 -Wh a t
v e i rd e s t
is
t he
th i n g
th a t
has happened
to you vhi l st
tri ppi ng?
J a rkko -O f
c our s e
to s e e U n o ro a n i c
B ei nq(s)
& be one w i th
cosrnos.f
have
exper 4t h
t he
d i me n s i o n .
-e n ce C
C o n ti nued
over.
. .

trE=lVnrle 9133
10 T a b l .

Tr i azo la m .

Temple

of

Ti ermes

do

it

l i ve-

j oi nts,pi pes
you smoke
your
y ou mi x
mull
v i th
or bongs?
tobacco,do
1 2 - Do
pipes
Menthol
don' t
sm oke
& I prefer
tobacco.I
Ja r k k o- f
us e d i ffe re n t
t o:
pref er the
use of
' (I
don' rknow what
in
i t..I
if
t her e
is n o H a s h
" si l umi
(D on' '
your
g i r,' e n
K noh' rvhat
tal ki ng
about
to
it)?
m at e
n am e hav e
Aussies
b ut
I ' ll
find
o u t-E d )
your
y ou fe e l
d estroyi ng
body?(I
can)
d ru g s
1 3 . Can
th e
w i thout
n o bi rth
bl ood " !
b u b " T h e re s
Jar k k o- Y eah,
your
bands
& favouri te
drugs?
fa v o u ri te
1 4 - W hat
ar e
Dr eam ,
GaLas,V eLvet
U nder' JrounC ,Tangeri ne
Pi n k
F l -c 1 .' i ,D i a ma n i a
Jar k k o- O Lc
& .Tohn C a ge t o m ent ,
H . A ram Gui ezyan
Zer o
K am a, D e a d c a n D a n c e , R a r.' i S hankar,
& 2- 10( or
mc
E fedri n,P si Iocl ' be,H ash
d ru g s:P seudo
a f ew of m v fa v e s ...F a v e
n il t i- F ?nq
e ,' AL p ra t.s o L
w i th
mi xed
Opium , Diat zep
rm,T ri o zol am,Y orphi n,H ash
s o rd s
1 5- F inal
Ja r k k o- T em ple
.No t r ades . Z i n e s
. . . De a th
reply

fro m
J a rk k o ,s p e a k
of
T j -e rm e s :Ga n d harva
2 IR C ' s
:-f
seno
i o l ' 1 i i --h a e l
P i e sch.
a

+.

noy:
fo r
avai l abl e
C onstructi on
is
i nLi + photos.For
others
!.' ou w ant

a- ^l e

Ol

$B( US bu.
I RC or n'

r l ffl ]eS

PL 11
55611
Imatra
Fi

nl

anrl

per :
S oma, i n veC i c
I ndia
Asclepias
a'
oni f:-ed
the
vhose
i di a,
sa p, f er m ent el
is
a
an i ntoxi -can t . As
B ar-r-1-rr:sl ' i ke ood
Som a is
J

lauded
o-lt:
Lyuqr

LL4 hymns

in

Ri c-veria

TX

and

jrr
In
rrrurO/nUlll

nf
vr

R udra
i n other
uses, Irke
i ts
back
Irani a n
to
.r! wqJ
^-r-^r
a u
rasu
[J!

& Iran
India
conducive
to
The
tinct
rra s
inci
the

F 'n i r - s
! y re v

r^ni

Corh^
AllU

ft'
bc>ks.
nam e/ go
t i- m es, ar
bO t h
in

as a medici
Iongetivit.t

nnrl q
l 'rv

So m a
v

w anes

Moon, w ho
hed

of:
a

variety,i.
celestial
from thaL of eartl
d runk by the god s &
to establ-.
ted Indra
un iverse . I n the posl

Verlirhrr

aS

hrr{f.he

ic
sl )n.

i s'- h e

when
renl ori q-

dr ul

ir

ll

e) -ike Rotting
Varathron
Christ,
arel;et
another
brilliant
Black metal band
rn :rom the mighty' la"nd of Greece.
Tneir
debut Lp "His l'{ajesty
at The Sivamp is
.r-a,i1a"bl-e through
Cyber lllusic u'it.r great
distibution
so check it out.
l,{eanrvrile
a new Lp ivhj-ch should be out soon, so I reccomend
they irave recorded
:KS .'911 get in touch rvith the band f or more info.
Anyrvay, this
interview
u'as an)
swered b:' r'ocai ist
Necroab5'ss ious . Read on .
.:AIL NECROABYSSIOUS! FIRSTLY
Now we are:
(l{e)i,ecroabyssious
vocals
-in \lutilatorbass
:.ostasgulta,rs
,o1fendrums.

tr\iHAT IS THE CURRENT LINE

?LEASE GIVE US A BIO ON VARATHRON?

(No rvorries
See in the bi-o I sent you.

_ UP OF VARATHRON?

H/ed.)

1O\4iIS THE GREEK SCEXE AT PRESENT?

Ve15' good. \\-e have many great
bands likeu Art Lord,
Karvir,
F1esh, Nightfall,
Septic
:\r. S'ri-der Kickers
and more.

Necromantia",
Rotting
Christ,
ThSadistic
Noise,
Tr,vilight,
Vani-

LIE
-

]O YOU LIS'I'EN 'iO A.{Y NON-1,{ETAL\{USIC?

les I listen
to Dark \!.ave and Da-rk Ages music.
-ABATHF.O]i
'S
IS CERT.A,INLYAN L'|NUSUALNA\{E FOR A BAND. \\THEREEXACTLY DID IT CO\{E
RO:II?
nd
\iarathron
rs a Greek rvord fcr Erebus,
abyss,
deepest
chaos, black
and dark
rmnqnlrow)
F.,r uS it
iS a j ourney
into
the 1ab5z1intI
Of tite land of Souls .
_

I n

v.
IS_

.i
1-i-r.

IAVE YOU READ ANY GOOD OR INSPIRING

li ke
.I have read some books lately
cld,
but a"1q!,ys good),
"Zaratnustra"
,nd astral
and any good book
trips,

LITERATURE LATELY?
of Silence"
by D. Argento
"The Horror
by A. Nitche,
books f rom reincarna-tion
I may find.

,HAT ARE YOUR LYRICS ABOUT AND \{HAT INSPIRES THESE?

'l
ooendq
about extreme
situations
Our 1_vrrcs talk
of our minds
on orrr nl anet.
rcient
histories
and anything
dark and myste15-ious
our nightmares
.ences are the books,
and our visions.

nk

The mighty

Varathron

! !

nnr i

m\ rt h a

Ort r

inf l-

(lli S.\T.-\\ISl1?
PL[.\SL GIVI US \OLl:i. l\TERPR]lTATiO\
likc
har-rd Iltitir rrttcl ,,,,r:-,LL1ci
I tun lrtLloivlng
tlrr-ir:ft
oc,l, parts
(espe.<:rallr-Ertstern,
lrorn rcligiitr-rs
like
\\H.1'T IS

\-OUI] OPINIO]i

t() clisr:rrr,.t-,r'an\:titrng
g(_,
E95'pt, .Japran, Pho11ex.,

\TAR?

O\

FL CK TI]E]I I I I
i'IIILE YOL .{ii]] AISIIEIil]iG TIiL-SE OUESTIO\S, \I}IAT IS THE SETTING AROUND YOU?
*'here I am rvorking.
I sit
Lr-r nv dc-sk irr the factorr'
\TIii:\ C{\ \TI- ]J\PI.-CT -SO],1i:]iE\\ .I1{TERIAL FRO\I \IAITATHRO]i?
is conring iu.\pril
1995. \\e are going
Our ne\\'mrlterill
Lor thr. recorci ings
rn Februarl-.

j-nto

\\R.\P UP THE I\TER\IIE\\' SAYI\G \IHATEVER YOU LIKE !

l'hanI<s l-or- \'our interest
and support ! Keep the ancient
r1 to m)'Br:orhers
\r-e Erebus!II
tl-rerelIl
Ave DarknesslII

f lame

\i an5' dark l-rai1s to ]-ou n)' eternal

friend
Stephen
n'ish !'ou much luck n'ith tl-re Lp and the future
of
Support
bar-rd!l!
Cl( Necroabyssi-ous
thjs
P.O. Box \265
.151 10 Ioannrna
Greece.
l'

Ira

/i

rl{

iF
lr-

r(

z
o
E

E
tI

(
(

\',';?]
* t / .'

t
i

(.

{
)
)
(
)

(
{
(
(
\

'The
0f

fi crned
GOd
The
U i t(hes

iJ l(

tire

studto

:rlive

! ! I Fia

for
cool
answersl!!
Varathronl
Ave Brotherl!!
'our

Here is an intie
vith
man behind
bars-Dated

Bard 'Faust',a
Sept-95..
-

I )what is your fantasy

of an ideal
vorJ-d?If
the Earth yas your creation
hov vould
or under your control
it be
wcrld, simply
Faust:There
is no ideal
oecause man is just
another
animal
an
:an't
without
f ighting
aga j-nst
live
was under my
:ach other.If
the world
:ontrol
it
should
have been wasted
war.
: rom a nuclear
you and "satanic
2 )I{hi1st
Terrorists"
from Norge yere burning
churches,yere
you confident
of getting
ayay vith
these
so-ca1J-ed "crimes"and
hov did
you get caugtrt?
get away wr.th it but we aII
got arrested
Faust:ft
we should
looked
like
ls a result
of the murder of Euronymous.
people
3)Do you thi nk
vtro call
themselves
should
dedicate
their
"true"
lives
metal
to the cause of black
and take action
for their
cause?
Faust: I t,hink people
who yell
so much abouL this
"true-thingT
'' are
word.
rothing
but trendies
rvho Lry to hide themself
benind
this
4)Are you a self-taught
drurnmer & hov long have you been playing?What
drumners
your style?
if
any have influenced
F ^e
1n
Faust:Yes,f'm
rv
a self-taught
drummer and I have played
r ur
/gar >
(looking
r
r
onc
ed
l-rw
years
2
.I
away f rom the last
have been i.nf I
'l rrrrp p g g ' g
)
like
Peter
Criss,Hellhammer
and such.Also
the one in
n F
1 'g^ q l \t
U!

m f^
t ttcq^

L
u L-^

!-

S)f= it
true
Emperor covered
a Sadistik
Exekution
song?If
so vhich
one
and did you play
it
live?
Faust:No,we
a Sadistik
Exekution-song
but I wouldn't
mind
never covered
around.Hail!
ir- as Sad-X are one of the few real
death metal-bands
6)Do you have access to musical
and are you in the same jaif
equipment
as Blackthorn-if
so are you writing
nev Thorns material
or is Thd^ns dead?
Faust:Yes,I
not in very good
ha.ve access to musicaL
equipment
but it's
\*"---" ,l Blackthorn
-L-^^
prison
l -l rry w d y
anymore but in the one
is not in this
- i I d Pc.
:;hich Samoth is in.
7)Have you lost
he vas inwolved
vith
any respeet
for
Blackthorn
since
the murder of Euronymous?
Faust:He
knows I don't
agree with
what he decided
in,
to participate
cut my respect
for him is the same as ever
8)What is ttre most annoying
thing
about l-ife
in prison?
Faust:To
lose your independence
f suppose.
9)Have you manlr friends
are they in for
and hoy do you
in prison,what
relate
to most prisoners?
Faust:f
who are in for
etc
have some friends
stuff;drugs,murder
the usual
1O)Is there
be the
a chance your sentence
vould
could
be shortened,vhat
earliest
possibility?
release
Faust:J'm
released
is
on probation
in bhe year of 20O3.My fu11 time
served
in 2001.
1l)Wfro is the best band Faust has yitnessed
and vhy?
live
onstage
Faust:f
haven't
seen that
much bands live
T remember I saw
really,but
Cadaver live
make a big
in'89
and they were very
Deicide
impressive.Also
'l ive..as
imnrocqinn
well
aS darkthrOne.Mayhem
the ultimate
is probably
cand I have seen live
because they lived
the si-t uation.
so totally
into
12)Final
vords
from Faust:
naar
Faust:Just
thanks
for
.(r(\
wilr-Ed)
the
and pu11 the tr frYYu!.
'view

.l
I
t,

1. ,
i

fr

.1 \

-r'Lr rs An i-ntervie\v
rvi th one of Australias
best Blaci< rnetal bands I The)'
, I I thernsel\ies
present
Spear of Longirus
1y have availa"b Ie 1 promo
and
:'rtck ent;it 1ed "Jarls
q,lest : Fternal " ayailable
f or a b Ia;1k t al?e and po':rge. The-v itat'e also recorded
ciemo r,vhich at the monent is not
a 5 track
'
details.
An5'rva1', this
-rrlab1e but I suggest
5'ou ri'ri-te f or more accura-te
. quite
so sit
It was ansrvereci b5' m:linil long interr"'ierv
ba"ck and enjoy'.
,l Camazotz.
Read on.

'(
t

\{|t
I

"q.

.iL CA\IAZOTZ! PLEASE TELL EVERYONE ABOUT SPEAR OF LONGINUS?

rDeAr of Longinus
ls the avati+{arising
from the ragnarok
of Equimanth'r. Thls occured
in Februar-v
study
and pra'92 in one of my visions.
'
'e Ariosophr-.
is the enlightenment:and "\re rightfrrl
One of our quests
bonActually
r-s the most impoltant
rvorl< to ire
tirls
-:rg of a1l ftryan tribes.
:rrr right
norv.
.,T
IS TIIE CUF.RE}ITI,I}]E_UP? \fIiO PLAYS \{HAT?
':r-flilzotz: Guitars,
vocals,
initiations.
:;
rvar
1.1
Tuetonic
drums.
ioll-ner:
'ral
'i,r'.LSe: Sess ion bass .
play permanent
:lre to har;e 1ad5' Belinda
bass,
but thi-s is not to lre f or
. u.r()irent, :-it least
u.nti1 She l-earns all
the songs properlS'.
''r: llE YOUR OPINON ON TllE FOLLOWIIIG WORDS?
'.--'IO\AL SOCIALIS:'{: N.S. Is the most appropriate
form of Government
for
r'"lns.
It opposes Jervisn anti--spiritism
It embraces all
and capitalisn.
'G r-i r-i nc' f orces and evolution.
It sustains
f ornis of Gor,ernmall
other
r restraln.
'..1: Is of course a necessit.r'
Though ir riill
aIl
our peonle.
lo free
have
placecl
be a dif f erent
tvpe sf wAr now, due to the i-nvisible
shackles
f ire rvith f ire.
Thought
and knorvledge are the S!/Stems main
, )l ,..rs. Iight
p1ace, hopef ully
r, li es. lhe rest
u'i11 f a11 into
it u'i11 be in m], lif eti1abe1. Great when directeci
at f:rvs
and Cirristians.
---.\)iTIiROPY: A record
',:ll : l'lrere is no deatir as such. But only evolution
to a hiqher
sratelnl.aPerhans a deatir as in a regression
of evolutior-i !? ! But I can't
see this
i eing a f lnal'ity
as t he rvorcl death implies.
'. IS',1: To me Facism means cnly
pride
and a general
wanr of
and respect,
I am a f acist , by tl-ris def lnit ion .
- I being of ones own f oIk.
l1\\IT\' : -\ loose descript
ion of Homo sapiens
rvho u,alk tire earth.
Depencting
irhere you stand,
Aryans are either
or are,
aloof
and
the true Human j-ty,
Of course
is a natural
s-vstem wlthin
titIe.
there
caste
the ra-:';'.'oild this
we (firyans ) can 't Lose .
- rl t]'pes . \\hen th is aqain acknorvledged
name f or our true
,T{lilS\1 : Is f ree thoueht
It is another
and evolution.
'irglo-ts
adversery
is Gnosis and theref ore the trlle
It
convictions/ethos.
'
qr mindcontrolt-inglpoisoning
r
el
i
Generally
speaking
_
0hristianity.
"'rn'i
- *r
goocl for
the in.'.'r hing Christians
eg. Sex, is in reality
say is "evil':"'
is *'itere
is "good".
This
refutal
of all
that
hence the satanists
-,.-idual,
-e confusion
rvorships
or pretactually
in:
satanist
a "Ho11ywood"
creeps
plans
ri'orl-d
part
for
su:-.:ls to n'orship
is all
of the Jervish
"evj-1".
This
'--igatlon:
and obscure
mind,
inquisative
tlte Aryans naturally
to confuse

memorY.
racial
his
inbuilt
and forbears
of the Blacl< metal
one of the originators
BATHORY: Definatel5'
since
Venom, Sathory,
PosBhas been original
notlling
ln nty opinion
scepe.
has gro\vn immensl5' both
variat ions.
only
Quorthon
sed, Hellhammerf Frost,
his dal's of pure rebellion/hate.
A fine
since
exaand spirituallv
mentally
I and I'm sure a lot
of
f
atrs
owe
l-rim
al-ot
mple of Aryzrn superiorit-v*.
--r{rgtfor u'hat he has given us.

YOLI'VE TOLD \IE THAT A LOT O F PEOPLE HAVE BRANDED BAAL AND YOURSELF :'IEO-NAZ
IS. \\'I]ERE DO YOU THINK THEY \\'OIJLDHAVE GOT THIS IDEA FRO,,{? IVFIAT IS YOUR
INTERPRETATION ON .'AZISI,l?
because
I suppose
labelled
a lJeo-Nazi,
I reamind being
Actual-1-v I don't
me rvhen "their"
def inition
of a "Neo-Nazi"
1tf,- am one. It on15, bothers
c-iif g5% of the time.
People sti}1
succumb
occurs
f ers to mi-ne ! \{hich usually
image of rvhat a Nazi is supposed
to be. Thi s ir
stereotype
to the Hollyrvood
psner-inIIv
as these neon'le r-laim to be SaLanists
at the same time
shoekinr"
enough to
if the-v are un-errlightened
that
to reason
it stands
Theref ore,
nas the intellect
Satanist/Pagan
to
where a true
rrierv us as "Neo-Nazis",
In HoIlyivleave these people?
rvhere does that
percierre
f a1si-f ica-tion;
this
have no problenns ivith
etc rvill
Satanist/Pagan
You see, a true
ood? Pitr'.
Ar-van
As I 've said bef ore , Nazism embraces the trlte
versa.
Nazism and vice
ne\\'age
style,
but not in the limp,
loving.
It is nature
Ethos/Philosophy.
.e f orces
eg. Loki,
destructive-creati
as it acknorvl-edges the dark c5'cIic
l-t's
I suppose
a"krn
It is rnci:d evolution.
mythology.
in tuetonic
Balder;
'.thich stis no good or evil,
only
that
there
to CrorvIe5's message rn Lhat,
''Do
so long as ]'cju
thou rvi-It"
rengtirens
or rveakens the individual.
"vhat
you hurt
the
another,
anlzone else along the u'ay. If you do hurt
don't. irurt
lif e.
an enlightened
Just
1olk,
decay.
Lile same es, . if 5-ou Irve
ct'earing
Empire and further
enl,qhir.r.,q,1F
creating
and evolr'e,
so too does tire folk,
J
This
is \azism.
u r y L! I 4I I - )

J:rvur\lrab

\!HE\ \\ILL YOUR 5 TRACK DE\IO BE RELEASED? GI\/]l US SOI4E INFO ON THAT?
be releaseC,
as we arc stil1
\ot
too sure u,hen the demo rvil1 actually
AlI
I
H/ed).
now (it- is recordecl. nori', br,rt not released
corciir-rg rt rigirt
ao covers,
BUY I1'll!
har-e 5 tracks,
sa\; is 1t rvill

re
ca

\\|IAT I].\S SPEAR CF LONGINUS RELEASED SO FAR?

"Jarls
quest:Eterna1".
for a blank
tape and po
Available
One promo track
rvitlt an Esot
srro{.
err cl r-.)ilntless
nrc)lrap'ancln r1os1ers. \1:e are also
involved
"Hammarr",
is out now.
er]- c I{rtlerism
the second issue
st5, 1e ztne titled
postage
tt'ould
be nice
for
but
some
free
is stillavailable
Tite first
issue
Also t 'shirts
black
or rvhite f or $30.
:\OULD YOU LIKE TO SEE THE END OF LIFE WHiLE YOU'RE AROUND?
scum and Clrj-stians,
The onl-v life
I ivant to s ee end is Jervish corporate
it
have
'
Iy
to die ( t hough
do
necessari
the-v
aI1
I
Even
thougir
'nt
em
ki11
Satanic/natural
re-aligned
to tireir
but ratirer
rrou1cl be most pleasing),
Dac;nn tr-rr r-h /realites.
and there'11
f uckers back on track
Put these stupid
(true)
and Pagan theologys
Setanic
be r)o real
need to kill
rhem! Spreading
Lhi
step t o crack
the same, is tire initial
LS ri'ell :r-s acting
on/practicirrg
dut5't
grasp of sragnation.
things
the eljtes
Ir is amongsL other
cnforced
subversi
en I i rrhten rhe herd., as rvell rs devising
pf actice
and putting
inrc
Of
f inancial
etc.
religious,
\-e a-cts against
ioners
of ty'ranny,
the nractit
of
to act in favour
inspire
those of intellect,
must also
c.ourse the etite
But tlte nRrst importa:l
st rive
torvards "Superman".
er-oIuLion
eg. tite eternal
both in performance
is magical/spiritual,
ivork of the elite
in those times
and procreation.
and the rol-es of guardianship
WHY I]AS SPEAR OF LONGINUS INSISTED ON STAYING A T'!VOPIECE?
g41y rve knorv exactly
what we rvant, we've
because,
S.O.L.
is a two piece,
on1y,
tried
rnznv neople over the past few years,
but most peopJ-e are sadly
rve
time,
this
the nnusic. Until
into
ancl not the ethos behind
the "music"
are a. trvo piece.
Pe

\\IHAT ASPECTS DO VOUR LYRICS DEAL IVITH?

r,{v 'l vri cs cteal- lvith all
forces
tirat ef f ect "tuetonics",
(thougir
present,
future
tirey all
Past,
tal
and phgsicall.
waitings.
bY
They are ?5lo inspired

menspiritual,
be the same. . ' )

: )\! DO YOll llLF.L ArroI n C.TiITISTIA^{SA}iD I{U\IA\ITAfrIAi'jS?

ChristlLlns
ltave ltecn extrL-nel-y ntrnipulated,
in tire rva_v*titat
Lherr- clesir"e
lr
dlvir"re iras been manipulateci
the
truel-v
in sucir a wiL\r, so as to nnisgurcle
.'rrl imnriqnn/restraip
tltem. Wiiile humanitarianS,
I'm afrarC,
have fOr the
)etter
part
natural
Aryan nobility,
had titerr
again rvarped. So while
therr
f rorn higl-rer utl , so
-ltent ions mal'- be good, theSr are onl-y being manipula-ted
ire5' also rvind up "missing
the boat"
as'rve11.
I]iD LIP THE I}iT].,R\iIE\V SAYING \IHATEVER YOU LIIiE !
IIail
tite pt'ot-nethean clarkness ! Thanks Hellsparvn
1 free to rvrlte.
::ri1 Posei-dror.rlrl
Lucifer
:ai1 Shive
Face the darvn . "

f or

the

lntervielr'.

A1l

f e-

tlte future
- lranks Cama"zotz f or :/our cool a-ns\vers! Good luck with
of S.O.L.l
,Ll of
plea"se do rvrite
reacllng
this,
to
Camazotz
and
support
S . O. L. as
-.:rey ' re -vou
grea-t , also you must clreck out the demo! outstandingl
I I Hail
to this
s.o.L.
-Lne bandl I I
Cl- Camazotz
G. P . O. Box 1183
Brisbane
4001
QLD
Austral-ia.

I 1-)

)-

S
].S

to
1-

f
f
: tt
e

A'B.f;Dfr.lITT
reb.-Dpmo.

20fror.3,r.
3 G.S.$
tt03Longtorb
B edtrnont,lll.

6055ea.b.g.

cnu wllo {hn fr 6 frt@wglLl

Eng,lish
This
interviev
is vith
band
things
to say ! Dated September
95.

Dark

Heresy,they

have

some interesting

y o u d e s c ri b e
1 -H oy
v ould
th e
musi c
of D ark
H eresy?
( alt hough
Ha n s ( B as s ) : He a v y
a n d o ri g i n a l .
real 1y
ft' s
heavy
rock
rol l
' n'
" g ro r' l e d ' '
T a Cm it
E I v is
never
experi
mental
d. eat h
m et aL,
).N o,seri ousl y,w e' re
na t hat
a l f hnt t r r h ov e n
orrf. f ^^nc rivL.rari
SOU n C S f a f
th a t
tOO mU C h Ii ke a con
vvv
!
lrrY
e ve n
w e s ta rte d
bef or e
\" /e w eren I t w hat
to b e c ome
more progressi ve
I 'd
have
co ns ider ed
a ty p i c a l
C e a th
metal
band.
Ko l a( V oc als ) :
It' s
w h a t.e v e r
th e
l i stener
chooses
to cal l
i t,but
fo r
t hat
t i qf onpr
nnlw .H o w
w o u l -d ,r' o u C escri be
musi c,Jesse?(R ead
re views
our
the
m at e
ge t
a n d don' t
s ma rL ! )
2 -Te11
us ab o u t
on U ni sound,vhat
do you thi nk
of
ot her
acbs
th e
ney album
o n t hat
label ,T h o u
Art
L o rd
e tcsongs
Ha n s : Right ,
the
album
fe a tu re s
ei ght
w hi ch
w e recorded
l ast
Chr ist m as.
We had r es ign e d
o u rs e l v e s
to rel easi ng
the
materi al
as a demo w h en Panos
fro m
Unis ound
c o n l a c te d
u s / s h ow i ng
a defi .ni te
band. Anyway,
i nterest
in
the
a fter
c hec k in g
a s p e c i -me n
c o n tract,w e
should
agreed
to
si gn
and the
al bu m
b e av ailable
s o o n .Of
c o u rs e
e verythi ng
is
it
should.
taki ng
l onger
than
pr odWe s ent
parts
for
t he
t h. e l a b e l
th e ma s te r
bapes
and a1l
the
requi red
''n ! i an nc L vi , , t
(
pack,
photos,
promo
d
a
rru
o
rk
,
bl
ah
bl
ah
biah
i
s
c
s
l
yri
cs,
)
- ^ -:a c t
a L mos t
t hr ee
m o n th s
ago.
i :a n is.W eLl ,I' m
A s f or
fan
m et al,
o th e r
U n rs o u n C
not
a huge
of bl ack
good,and
a l chough
a C rn i t
? a li I\G
C tl R IS T
so f guess
it
f oLloth a t
are
- ;ilL
w s t , hat
T HO U A R T L O R D a re
rnore of
o t her
bands
O K , bei ng
f or the
f he same.A s
i' r n
nol
C i sl i ke
Lo keen
o n th ei r
musi c,I
certai nl y
don' t
it . At
1es,r+hils t
st as f ar
as I k n o .;,th e re
a re
no fasci st
bands
on U ni sound,so
tha t 's
a good
th i ng.
pl ayed
m any g i g s
3 .Hov
have
D a rk
H e resy
unti l
nov?H ave
any strange
incident r
h a p pened?
piayed
H a n s : h' e' \ , Labout
f i f ty
shovrs a1l
f or
strange
i ncident s, wel
i n al l .A s
cJn
incl u d e
K o l -a trrp p i n g
over
onstage
and fal l i ng
onto
U he dr um kit
,to u
/}.i^on' c r
" r-u s i n g ),Ko l a
moshpi t(real
com edy) ,
th ro ' ;ing
up onstage
i nto
the
Ko l a
and the
fi rst
t vo
r ou
1i_qht ing
a \" ra x fl a re
o n s tage
ani
burni ng
hi r.rsel f
;-i rh
dr ipp- : r q; a x (c a re l e s s ,b u t
al so
had a f igh
fucki ng
funny
nonethel ess).I
wi th
g i g s.H e
K oi a
in
I
s om ec : e
at one of our
to punch
Lhe fac e, so
tri ed
apar t
f r om
b rok e
his
no s e
in
mo s h p i t C uri n_o
th e
the
next
band ' s set, but
(S ure
p e a c e fu l ,h o n e s t.
iha:
f ' r n, , ' ?r i '
H ans! )
m uch
A s f or . a L y p i c a l
D .H .
cl umsi ness
asi de),w e' re
s h o ri (w l th
onstage
gaps
f a s r , er
whole
i i. ' ' e. -\i s o , w e te n d
not
betw een
songs / so t he
to have
any
\'-rv
sh o r . is
:n te n s e .
y ou s t il l
4 .D o
and
re h e a rs e
o r p l ay
& Tvi sted"
song s
l i ve
the
" S peared
vh i c h
s ong
o ff"
most
l i ve?
th e
"qoes
;e' re
u p a new
Ha n s : i{ e
har - e n ' t
re h e a rs e C
th e m
f or ages
because
trai ni ng
r'l 'r r r f hm nr r i r - -i s t,b u t
14' e usual l y
song
have
t he
under
n ormal
ci rcumstances
Yqr Lq!

rsnoerer'l:n.r

Twist.ed'rehearsed
and ready in case we run out of songs live.
Wind'seems
in
the
to be the most popular
song 1ive.
'Spitting
yhy
takers?
you
artists,/drug
5-Your music is very original
true
is this?Are
members?
What are some favourite
bands,/influences
of Dark Heresy
posslevery
there's
Hans:WeIL
writes
for starters,Arnold
all
the music,so
just
of
matter
a
bifity
it.ft's
that
he's
a secret
opi um fiend,but
I doub:
used to smoke a lot
our sound,as
simpLe as Lhat.As
for the drugs part,we
6
Vl

\/6>

dnno

UUPETUU-

rQ

. hrr-

n-f
IIUU

:n v
qlly

Interview

mnro.
lllu!g/

.i llu

ki
^ !l l v

nrJ

cont inued

nf
uL

qr.onr-upJ

over

ll l.--'i
d Vtr l u

-^

Al l Y

ef

f eC t

af

tef

f eV '

rg

Ll

'e

l-g

:
',c-

o
,;)oc
rn t:
CI

'

O' n'

pos L e ri .b r'
Ko l a : O nLy
c a n te L l
lf
h:e i i eLe
t-rr,;e arti sr-s.I
s' .i i i
smoke
:a n n abis
but
e x tre me l r' ra re fy (to b a c c o
sLj cks,so
it
has
to be pure).I
u se c i t o gfo a s f a r a s a m p h e ta m i n es
bul - these
days
I en; oy 1i f e Loo m uch
:-o need
peyot e,
ar t if ici a l
s ti mu l a ti o n .On e
dal ' I
ci efi ni tel y
i ntend
Lry
to
:u shr oom s , what ev e r(' c a s rc a l l y
part
a nythi ng
of
an exi sti ng
ethni c
culLur e
so u n ds
int er esti n q ),b u t
I also
w ant
to be safe.R egardi ng
rest
the
of your
1 s a n i n fl u e nce
so there' s
l u e st ion/ ev er y t hr n q
no poi nt
i n l i sti ng
bands'
:l a l ries . E t : en s h rt
m L .i s i c ts a n i n f l uence
because
it
show s
us w hat
no t
t o do.
w
on'
L
s
a!
'
we
'
re
i
n
fl
u
e
n
c
e
d
b
y
so-and-so
because
peopl
e
readi
ng
t
his
'
,;i L i
wr it e
u s o fi
c -tS s o u n d i n q
l i ke
them,and
f don' t
bel i eve
w e so und
like
l n yo ne
els e.
6 -Wh o
is t he
best
band
H a n s h a s seen
l i ve
& vhy?
H a n s : A c t ua111' , t h e re
a re
th re e
bands
w hom have
real 1y
i mpressed
me, AT THE
IATE S , s lm plv
because
th e y
a re
the
epi Lome
of w el l -pl ayed
and
, Li ght
j l n j oy able
Ce a ' -h m e ;a i .C R A D L E
O F FILTH ,because
they
an excel l ent
are
i- . ani
:n C put
on a g c o d
s h o ' l ; Ij -v e
a nd GI,IA R ,because
I' ve
never
had so mu ch f un
m uc k y .
l e t'"ing
7 .Wh at
blac k
m e ta l
bands
d o y ou fi X e(i f
any)?
Ha n s : A s
i s a rd
]:e fc u e ,f' m
not
a huge bl ack
metal
fan,but
the
best
bands
-rre CRA DLE OF F Ir T i i a n C m a y b e IIA R D U K or E MP E R OR . To be honest
al most
all
o f ihe
banis
h ,:." -e o p re d
fc r
e l ther
the
C E LTIC
FR OS T,/D A R K TH R oN E pr im it r ve
s:l 'l e
or ihe
' :c n n e q
oi
k e 1 ' -b o a rds'
E MP E R OR styl e.There' s
not
much out . siie
.]5 or
ln bet u e e n
tr.'
o s c h ool s
of pl ayi ng,
so bl ack
metal
stops
being
' -i to s e
j- n1- er es L i n g
:h a t
a f + .e r a w h i l e .Actual i y
I qui te
l i ke
the
so-cal l ed
am bient .
l .crw eoian
o f me ta l '
'Lack
A R C TU R U S and U LV E R .
,1 i k e
B-Could
y ou e x p l a i n
th e
l y ri c a l
di recti on
of
D ark
H eresy?
*"o
Ko l a : I r " r it c
all
tn e
L i ' ri c s
but
a quest j -on i -s extr6mel y
such
C i f f icult
(
i,
'
hv
??
-Ed
)\'
o
u
:n Siier .
a l y ri c -sheet
v' i th
demo and Lhere' IL
be a
the
?et
:,-ti i
r-rth
l! ' r ic - book i e i
th e
C D and I thi nk
is
of
lit er aci
there
some degree
r - ne f it s t - " c rIC (b u j not
n e a rl y
har - e
enough),so...(Oh,sorry
I Con't
K ol a
-r
, i e gr r : , :
] n D .ri .
l i ' :rc s ...A u s tra 1 i a
i s not
the
fi rst-w or1d!!-E d)
S or r v
a L :o u t
th e
c h e e k l ' a n s w e r(Y ou
will
be-E d),I
suppose
I sh oulC
sa] ,
f or
tre
re a i e rs
of
thi s
i ntervi ew .On
the
demo the
l yri cs
have
'a n er " i- , r r t : r
:-e i -r . - - onDiic a te i
C el Li c
ani
Io n g ,d e a l i n g
w i th
mythi story(
/A ngfo-S ax on/
..-:i : . : : / ' . : . . iie' . ' - , :r.-j ' :' .' o u n
i n n er
Ii i rd' j s,am onc. :
feel i ngs.' S pi tti ng
tne
in
,::r,: r
g r.c ' ' ;i i '
t nr r c , s , a
l o v e -s o n g .O n
the
al bum
there' s
more mythi .stor y
.l r: : , I *- : - ' : / ] r : ee l .:,/C e l ' -i c /\i i k l n g /M e C i e v a I)a11
w i th
thoughts
on I ove
i ntertw i ned
, '
;.:^
r S :o :J .
:;ri
u tte r
phase
d epressi on(a
w hi ch
has,thanki r.l l l y.pa sseC
s i- r i: t r : c r . ma t-L e r
of our
fu L u re
will
l yri cs
be even
more personal ,but
-:tt
..i i ': : r i
p c s i :i r,' e ,th o u g h
nor e
it
depends
w
hether
l yri cs(w hi ch
I 'r n
on
the
rrr-- ir ) !
all
L h e ti me )w i l t
suit
our
musi c.One
certaj
-n,and
t
hat
's
thi ng
is

Y'
-r^
-

.t{

\d,

(c

ee
w
e\

'e .
:s?

G
O
,s
\#

Fs
\@

ffi

;f

DARK HERESY.

-C o n ti n uat r on

of

L r.R K

IIE R E SY

i n te r vi eu,.

Lhat

,
in t he
f u L u re
b h e re ' 1 1
b e Less
Lyri cs-they' 11
be sparser,shorter,
a n d p r obabLl' won' t
rh y me
a s mu c h .A nyone
i nterested
shoul d
check
out
t he
i n-ri enfh
n e xt
is s ue
of
th e
Finnish
T S T EN 'zi ne
for:n
l ook
at my l yr ics
a s w ell
as / dar e
f sal'
i t,p o e fl S .
youl d
y ou, Hans
9 -If
Sti l e s
c re a te d
th i s
it
be?(Ful 1
of
" pl anet" ,hov
Te e n a ge
f nc es t ?
)
Ha n s:We1L, I
con't
part,but
like
incest
a sense
th e
f r eedom
of(safe)sexual
wo u l d
c er t ar nli'
not
i n somew here
wher e
l i ke
E ngl and
s o a mi s s / e s p eci al l y
e ve rl rone
s eer ns t-c h a v e
s e c re t
sexuaL
hang-ups.I
everyone
knows
what
thi nk
I me a n/ af Ler
a l L ,th e
o n ...'
fi l ms
or
fi l ms
couldn'
' C onfessi ons...r
' C a rrv
h a ve
ex is t ed
a n v w h e re
e l s e .A c tu a l l y
on the
subj ect
thi nk
that
of TV ,T
Ame rl cans
FIyi ng
s hou L d n ' t
be alioweC
to w aLch
P ython' s
C i rcu s'
' Moni y
,
profound,rshi l st
b e ca u se
t he_v ' -h l n k
re a l 1 y
i t' s
everyone
i n bf i ghty
knows
th e
o ppos i t e ' ,o b e t.ru e .
planet
Als o,
I'C
Like
to be fasci st-free.GeneraI
far
ri ght-w ing
' my '
g t:o u p s
r ' ' ouI d
b e r-e L c o rn e to L i v e
on MarS or/even
better,aLtempt
to live
j -n my rsorl d.R ap e
p o l i trc al -correctness/not
o n Venus
or Me rc u rv " .As
fo r
wouL d b e punr s hable
by expulsion
fr om
E arth
to P l uto,vrhi ch
i s w here
I'd
sti ck
E \ : . 1il . - J ei i s r-s , Sc i e n to l o g i s ts
and members
of ME N S A ( I don' t
how
care
p
u
z
z
L
e
s
fa s:
C
o
c
an
th
o
s
e
i
n
the
dai
l
i
es).
i' ou
you have
S o t her e
f or me as E arr-h
r esL
of
i r-.\' o te
ruLer
and spend
the
j- r , ' es in h a rm o n i o u s ,
p
ro
rl
i
s
c
u
ous
I
bf
i
ss.
!.'o u r
Ko l a :]1 av be
I siculd
expLain
th e
behi nd
story
the
seventh
track
on our
d e mo ,' T eenac e
i n c e s t' ,s o
th a t
n o one thi nks
\,e' re
advocati ng
rape,abuse
o r' i n . l- er br eeding(w e
C e f i n i te l y
m usic,
a re
not).A rnol d
never
f i ni shed
the
a n d I hai
s om e L y r j -c s i ;i th
th a t
ti tl e
demo w e put
the
unf inishe/ so on the
r . , ' iLhou L th e
C mu s ic
got
wr iLt en.
a taster
for
a song
never
Iy rl c s /a s
that
I sti L l
ha' , ' e th e
1 -,v ri c s
r" as a fantasy
bouLs
s o m e v ;h e re.ft
based
on several
of
snoql i r q I h a i
w i th o n e o f m y cous j .ns (a ,l ul rette
Lew i s
l ooka I i ke ) r ''hen
f was
9( l' io' ' , - i ' :l i
2 l )...b u t
our
i 11-fated
romance
w as not
air et.o be-she' s
a c]'n a r r lc c
ar i
e x p e c ti n g (s h e ' s
19 now )and
a 23-year
f ' m engaged
to
old
(o h , a 1 a s , h .o r, u nhappy
S'ne c r s h i' ai: r i:e s s
I must
be ) .
1 O.Do y ou r gat c h
or like
B o tto m ?
(of
Ha n s: ' lr , i- i- c r n' , b u L
Ones I w as much better
course-E d
)' o u n g
'The
) , re aLly
. . : n. i in s o m e p l a c e s
you Ozzi es
got
good
* ctu p i d
s u rre a l.I
have
thi nk
it
',u 'jet
:ctu i rl r\ . . ' :
of
w hat
do L' e get
th e
c re a m
B ri ti sh
comedl ' ,and
i n r et ur n?
: - el lpract r ce'
I'1 L
cell
b l o ck
H ' , ' Fl yrngt
doctors'
, ' C ountrl '
. l' ou : ' P rrs o n e r
(H a , s u c k
a n c S , r : s - , = ni !a u g h te rs '
puss, they
7O' s-E C )In
w ere
f act
on i n the
ihe
c nl- . '
ic L.
A u q fra l i a n
ful i
of
soap
is
H i qhtrC oZ
i t' s
' H eartbreak
nobl l r.:; .
1 1 .Te l1
you
us s om e o f
th e
best
b a n ds
from
the
B ri ti sh
underground(i f
va n t ? )
il. l, . , r lr ' t
because
Ha n s:I
h e a rd
ma n y o f
E ngLi sh
bands,probabl y
th e
new er
i d cn ' t
r c : ; Llv
ar e
L i s te n
to m u c h d eath
metal
any more.C R A D LE
OF FILTH
qui te
good,but
:c:-i -i
. r i: i, - - r l l e n t
a n d T H E0 D IC Y
from
are
to be
Ipsw i ch
co n i rl eieL' " ' hoies t , J' m
person
a good
death
metal .
not
to ask
about
1 2 -Sp eak
y o ur
peace:
nov o r fo re v e r
hold
j .nt er vt Ha n s:Pic ir ' - , : i: r e
real l y
cool
fo r
th e
u s u a l ...T hanks,Jesse,for
the
en j oye w. Thanl" ; s io a n -v o n e w h o h a s b o u ght/traded/
stol en,
but
neverthel ess
5 U S dollar s
ei
a n 1, o' , our
d e m o s (D i a b o l u s
for
sti l I
avai tabl e
i n } fusi ca
is
.C u r
album
s ho u l d
you probabl y
b e o u r. a n y d a y now ,but
a1l
know hotu unr eLiabie
s oon, but
r ec or d
co mp a n i e s
c a n b e .We
will
ner^' . T-shi rts
avai l abl e
have
pLease
wr it e
to me fi rs t
fo r
P ark,S urbit on,
d e tai l s.My
address
rs:3
C ranes
Su rre ! ' ,
K T 5 B A B, En g l a n d .

CAPTANFRUITCAKES
trREE
CARD
LUCKYCHARM
YOURLUCKYDAY
DAY'S
E\,'ERY

B ET H O R
].ST PR O I' IO TA P S
B ET H O R ' S
" U N H O L Y BR ID E O F M AY H E M
N O t^ ] OU T F O R 4 U S $ .F O R A LL
TH E T R U E ON ES A R OU ND I^JH O
t i Ai .]T T O R E AC H T H E BA I.JD

L^]R
I Tf TO : C,/O AGATHOR KOLLET I
17,L3i2].,NtrA
LIOSIA ATHENS
GREECE

DIE

S CHO I" IE I-D . 3 9 V J E YMOU T H R OA D ,

B LA CK P O OL ,I,A N C ' S
F Y 3 9 R !' J. U .K
O } J ON E VID EO ( V H S
F I L} I S
r.M .0
O or
S2 0 ( c AS H )N O

nl tt

A LI , F I L MS A R E U N C U T .
CL O CI I I . I O RK O R AN G E .
.f
E X A S CI I A I NSA h ] MA SS AC R E .
J E) : A S CHA I NS A I{ I.,l A SS AC R E . 2
].IJ S i- T I iD. I I ' J F ER I.IO . SU SP IR IA .
TENEBRAE.
l rl t I LI - E R K T LL E R . Z OMB I E L A KE . MA D MA N .
I]O i' I B I HO LO C AU ST . Z O MB IE 9 0 .
BU R N IN G.
I L S A F lA RE M KE EP ER O F T IIE OIL S H E ] K S .
i )E R \ : : G E D. UN H IN G E D . F OS SE SS ED . D E LIR IU M
;AT O iJ I NE T A IL S. N IGH T M AR E MA K E R .
CA I ' J N] t ] A L F ER O X . C A N N IBA L
AP O C A LY P S E .
!r. o. l) ( F E A R ) . S H OC KIN G AF R IC A .
,.i H E
CY NI C, RA ' I
A i J D T H E F IST .
\,IIO LE I ' I T S HI T .
H EL T E R SK EL T E R .
C A NN i B A L I ' { A N . C AN N I B AL T ER R OR .
)i EK RO T ' I A I . J T TK ]. . N E KR O I' l A N T ]K 2 .
SCHRA M M . ' P OS SE SS IO N . AL IE N T ER R OR .

\L L

I I I LI ' { S

AItE

V ER Y GOOD OU AL ITY

O F D E ATH /B LA C K
SE ND F O R A F R EE L IS T
I'{ E T A L G I G S . ( 1 3 PA G E S ( A4 ) L ISTIN G

o v E R 7 0 0 crcs).

This
interviev
llaborym of Australian
is vith
black
metal
band
Vahrzav.Dated
July
95.
l.What
inspires
the music of Vahrzav
& hov long has the current
line-up
been together?
Haborym-Anything
that
i s evil
and dark inspires
the music of
Vahrzaw.The
current
line-up
has been around
over a year now.
for
you self-taught
2.Are
nusicians
& for hov long have you been play
your
ing
respective
instruments?
Haborym-In
a sense we are self-taught,we
a
for
all
took
lessons
while
but no human could
teach
us the darkness
now.
we are playing
T.onnl-h nr t i ns t,hat we've been playing:
Rakshasas ( gritars
) 3l 1redrs r
years,Surtr(drums)
Haborym(bass)2\
2 years.
3.Te11 us about
you played
the gigs
did the audin your toyn,hov
ience
react?
Haborlrn-We have only played
a few shows in this
town.The
fucked
few i+ho were true
supported
us,the
hated us.
other
christian
fucks
4.Who has been the most entertaining
live
band you have vitnessed
on the stage
& vhy?
Ilaborym-I
have only been to 2 l-tve shows and both were shit.No
dutual
shows just
a boring
set,our
shows are much better.
5.TeIl
us some bands that
Vahrzav
respect
scene and
in
the Aussie
vhy not vorldvide
for
matter?
that
Haborym-Auss ie bands : Greydawn, Azeuph, Satanic
Prophecy, Darkness,
Infinite
Black,sadistik
Exekution
Vahrzaw.
and of course
Wor 1 dwi de : Mayhem, f mmortal, Gorgoroth,
Emperor, Gehenna, Pr imord i a 1,
r'-: rn: f h i rn trn;'ggt, Ancient,
Deicide, Morbid
Angel, Enslaved, Marduk and
so on.
6.The band name "Vahrzav"
vhat does it
nean or stand
for?
Haborym-I
have been asked this
guestion
it
is gettiso many times
ng monotonous.Vahrzaw
is an extremely
demon which
close
evil
sits
to Satan in the bowls of hell.
T.Describe
us some themes/ideas
that
are present
in the lyrics
vritten
by Haboryrm for
Vahrzav(if
vant!
)
lrou
Haborym-I
no longer
write
all
the lyrics
Vahrzaw but I will
for
te11 you about
the themes I no of.Memorial
Ashes:is
about a Viking
,,1^
^
wlrrJ
.- lppubcb uhristianity
and is killed
explaalso
f or h j.s acts.It
ins his Viking
funeral.Shadows
an elder
of the forest:is
about
race who lived.
in the forest
but have since
t,heir
spirits
died,but
stil1
dwe11 in the forest.Souls
Awakening:is
about Armageddon and
how all
the souls
of hel1 will
rise
and take
the earth.Conquering
pretty
the heavens : well , thats
self-explanatorv.

atrrzav interviev
continued-8.Do you support
terrorism"
"Satanic
or should
the black
hordes
remain
dormanL/lifeless
& at the mercy
'of christian
goodie-goodies?
Haborym-r
think
arr
of Satan's
children
should
stop
livinq
bv
ch r is t . ian

Laws

anC

re g a i n

th e

w orl d

for

our

master.

9.what
is yrong vith
Australian
population,Ameri"society',?(over
canisation)
Haborym-lhe
rnala problem
with
my soci-ety
is that
there
is so many
blacks,!i cc<s :id
rcgs.These
f ucki-ng disgusting
diseased
sub-?uman
s come lnl--o lril':cunLry
and think
they own it.That
shalL
end soon.
and f,he sky is blue.(??-Ed)f
-\lso r-he a1r rs clean
ccmmenC France
,,or starr-rnq
up \ucLear
wiLl
Lead {'--- a \uthis
testing.Hopefully
imrnortals
Leave
us
and
humans
alI
the
wiIl
kilf
cLear war',iaiCr.
fhe wcrLd.
to rule
of Haborym,
Yas born out of the imagination
this
10.If
"planet"
it be?
hov vould
would have no humans,
and black.It
would be dark,coLd
Haborym-it
of
on my throne
sit
would
I
of any kind.There
no Life
actually
^ l -.,1
5NUII-.

I
-

space:
this
or vaste
nov Haboryn
1l.Speak
evil.Await
is
that
a1i
hails
naboiym-Habori'm
you. See you in hell
crush
will
humanoids, it

our
dark

V ahrzav
( L-R ) Haborym, Rakshasas, Surtr
Contact:

Vahrzaw
I'7 Parkwood WaY
3844
Traralgon
Vi-ctorra
Austra1ra...

fu11 Length
brother.

. .
reviews.
More bloody
the fa1len...the
firstOrdo Equilibro-Reaping
is great.Dark
ambience
from the worlds
harvest,CD:This
qenre
best 1abe1 in this
I say
"Co1d Meat Industries",need
with
the words of Cold
more?A hard sound to describe...perhaps
vrit-h
& acousr-ic
instrunenr-q
iieaU tlternscl-ves, "Dlcal< i:icnclcncs
wiLI
vocals."Anyhow,anyone
into
Cold Meat releases
occasr-onaL
enj oy thi s .
play
great
black
horde,cass:Curse
blac
Curse-The
st.raightforward
parts
metal,fast
&
aggressive.In
me
vocals
some
the
remind
/death
Impaled
Nazarenerrot
of the mighty
a bad thinq.This
EP has a good
good
underground
sound so anyone into
B/14 should
check out this
band.Curse,c/o
Black
T.Kainulainen,
Finnis h
curse horde,c/o
3,'79480 Kangaslampi/Finland.
Autiot,e
Lostrdemo:Great...this
Horizons
is one
into
Black Funeral-Journey
side-projects.ft's
a very dark & heavy
of Baron Von Abaddon's
with
al-most medieval
a nice
metal.The
demo starts
form of Black
into
the next
four
tracks
which have
& then blasts
straiqht
intro
qreat
heavy,chaotic,dealhsaw
riffs
with
some extremely
Baron's
screamino
voeals
and chants
blendinq
in well
a dark
to create
final
evil /vampiric
atmosphere.The
track
of a forgotten
"Voice
rT
s v u!o rr.l

,r

ie
rJ

An
q
rl

or
g
r - -r-l_r cm c.lv

d er k

hv
.- l - -m
- - -n

| ,r r F :J _F d

Vl l

a,,- +t^a

JJr f

U l l Jt!

!hi nk l O K
U tIr l IA:Vl \

:nv_
qlrj-

one i nto
very
dark/gr im/medieval/vampiric
1su
B/M must write.The
CD wi ll
be out soon on Fullmoon
Prod.Contact-Black
Funeral
at
3L22 Dunster
46227 U.S.A...
str.,Indianapolis,IA
Funerary
Call-A
Comselh De Ors,demo:Fuckin'
excellent!This
is a
dark, evi1, ritual,
ambience. Funerary
Catl
true
is the solo proj ect
of Impious
erga deumrrTrusic brought,
f orth
f rom the deepest, darkest
as Abruregion
of his soul.The
music
is perhaps
in the same vein
ptum,Equimanthorn
and Darkness
Enshroud
etc.The
style
is not for
everyone
but if
this
recommend this
enough.
is your style
I can't
only
dark souls
need i+rite!Funerary
Ca11,P.O.
Box B458,Victoria,
B.C VBW 3B1,CANADA...

Impio u s

e rg a d e u m.

r'

Sorrov
for a Dead Brother,demo
Vorphalack-Black
95:Their
7" was good
and so are these
two bracks.These
are "Black
hymns with
melancholic
parts".Lord
Alatoths
vocals
and acousLic
are really
high
and 'screamy
L"!
1 "ith
--^1
nJ
Vorphalack
gu
we II
uuu
the music.Overall
are a truly
atmospheric
band
which
d o e s h a ve
b l a ck
m et al
somethi ng
to
debut
o n U ni sound
out
f or
t heir
CD out
records

offer
the
scene.Look
by l ate
95.

Dark Heresy-Speared
& Tvisted,93This demo i-s what first
drew me
music
to Dark Heresy.The
is sick
: nrl

rrnl

rr

h1 :nl{

/d ,o a t.h - tr :si

"Yr ] ] l/ v 9

1 v

th e

h e a vi e s t
t hing
out
of
En g l a n d
! "Rancid
si n ce
M ot or head
C a rc a s s "
a n d me l o d i c
whilst
i s h aunt inq
i= G o l d e n "
is heavy
w t-r
"Vi o l enc e
l yri cs
a re
to ta l l y
.
t hat
' c u 1 t'
Wi th o u t
doubt ,
highlight
is
th
th e
w h i ch
ti -tl e
t r ac k . A
c l i m a ti c
tu n e
bui lds
to
t i' ne
rrsin rr

glorious

th e
an

heav ies t
. y 4An

tn

r if f
of
all
r - r eat e
the

finale.
I

li
al

Mor:tuary Drape-All
the Witches
Danee,CD:The
bLack meLal bands on Earth!This
album proves
leacs
into
the crushing
'Primordial'.Mortuary
I-dll

!*
-I

u'1
l -v"

il'
urrrow
Er

5dy

h.ar
ro
r r ovs

fhoiur lel[

OW I]

Sty
I( J .,- .^:,
- r r 't^

are
'Drape'
great
it.A
Drape are

Snnr r q

'l i k o

one of thebest
intro
which
one band who

t.l i r or r onr !:r

rro

JUSt

F-oo -looo.The guitar

playing
is brilliant.Everybody
get a copy
should
of t.his truly
release.
'cult'
Countess-'Doomed
to Live",live
tape 94:This
has a great
sound for
a
1ir-e :cccrcing-everything
is perfect.Countess
play
E/M but
"Orthodox"
I wculd rather
call
i-t "True"
Black Meta1. This sis has 11 songs of
crushing
riffs/po\{erfu1
drums and the great
vocals
of Orlok.Very
meloCic
rn places-"Into
Battle"
is a classic
black
metat hymn of Godly
p !u i -!. !

-f

uri u,
^^-' o.

fh i s

is

out

on

th e

mi qhty

Thuri saz

P roducti ons

in

H ol l and

:ftnos-Hymenic
Promomancy,promo
95:KilIer
black,/death
from Singapore.
Tuo:rrcks
of great,well-played
heavy riffs
new drumfeaturing
their
mer i;hc fit.s
in well.Both
and "The Lascivious
of
"Necrosanctorium"
Le.bianisma"(what
a title-Ed)
J" better
are good tracks.I
liked
their
but this
good.A
is still
litt1e
bit
like
early
in part s,
Morbid
Angel
Itr.os
a re an experienced
band who play
their
style
vet
l.
Key Creations-Comp-Volume
1:This
comp.
i Seventh
=
features
four
bands-"The
Soil
Bleeds BIack", "Equitant","Crypt"
and "Thorns
of t.he Carrion".f
'm not
going
to review
each sonq, f'11
say all
are
iust
reat
you a good introduction
and give
to those bands.The bands are described
as being
"Dark AvantGarde musick
foi
the occultj-c
dark age,'Worth
the $5
U.S. so support
this
label
now! ! ! !

( alongside
TIlis band rea115u is one of t.re f ew I admire
Darkthrone,
Abyss
know their
roots
and where the Black nnet
is liate etc. ) because the-v really
pleasure
me great
al scene is coming froln.
to ieature
SiS
-{nyti'a5r, it gives
band to listen
to, they're
because not onl5r are tirey' a great
a great
band
l'{irai
Kawashima answered this
i-ntervieu,
to int erv j-erv. Vocal ist /Bassist
anci
puts forth
Spear of Longinus
tvhicn is $ood. An
opinion
like
a very logical
ywa:/' I ' 11 get to it . Read on .

]IIRAI , FIRSTLY PLEASE GIVE US A BRIEF HISTORY OF SIGIi?

Sir'n \\'2s formed in lnril
"J)eso'1it ion" an
of 198? and released
two demos
" in 1330, In 1,992 we recorded
"Tragedies.
fools'
Ep for
the "Requiem for
\f1ld Rags lecs.
and rvith this
it brought
us the deal with
DSP. The debut L
"Scorn Defeat"
rvas recorded
in''larch
of I?J3 and it rvas released
on DSP?VC
although
Euronymous coul-d'nt
see it
released.
In 1994 a split
7"ep rvith Ke
rvi-r is out on Cacophonus F,ecs. in the UK. Norv rve are oreparing
for our nex
alburn "Infidel
Art."
DO YOU USE DRUGS \VHE}I CREATII{G:,IUSIC FOR SIGTi? I PERSONALLY FEEL NO NEED
FOR DRUGS \\:F,EN\\RITING iIUSIC FOR T{Y O\{N BAND.
\o, \ve don't
our r,vorld. The songs came out siron
take an!'drugs
to create
you on tire opinion
minds.
I agree with
our
dark.
depressive
taneousl5'of
j-te
rvr
not
to
musrc.
thar
clmgs are
needed
IiFiAl' .{RE YOUR FIVE FA\IOURITE ALBU\IS OF ALL TII.{E?
\:enom:''B1ack
\1etal-"
! H/ed)
lihiplasl-r : "Do\r'er and oa j-n" ( Ahhh yes ! lVhat a classic
(Same as above! H/ed)
Frost:
"Into
The Pandemonium"
CeItic
"Raging
( Once again , same as above ! He reallf
Deathrorv:
Steel"
H/ed)
of person!!l
Black Sabba-th: "Sabbatir BIoody Sabbath"
\IH.{T DO YOU KNO\!' OF THE SO-CALLED AUSTRALIA SCE}iE?
Sadistik
Exekution
I knorv sorie ,,vel1 known bands like
know to thuch about otirer bands
and so on. But I don't

and Bestiaf
etc.

,,

_ -

. t't- t

'
a

!.F
i J,

?^

!* ) \','. I
(
a:

t{"

-.

is

my t_vp

\Varlust

I REALLY ],IUST SAY TI1AT IT IS DIFFERENT TO SEE BANDS ORIGINATT}.G FRO\I JAPAi"
DO YOU TTII \K
IIHO PLAY T}IIS STYLE OF \IUSIC APART FROII SABBAT AND ABIGAIL.
OF
PEOPLE
INTO THIS SCTHE
EARS
ATTRACT
TO
THIS HAS HELPED SIGH IN ANY\{AY
ENE FRCIJ}ACCROSS THE GLOBE?
tve're f rom Japan,
that
If \\'e
it 's z disadvantage
that
Persona115, I think
(
I
promote
f
better
f
ar
eel
the
same
wal,
ourselves
I iv,:.d in Europe we coulcl
go
and
so
on.
I
what
\\e
on
tour
don't
knorv
ki;
cou1cl
r bout mv bancl . Il ,/ec1).
\ t-rcl of image lteopl e abroad have on Japan, but I don't
tnink
tha"t the image
rhe P:rt's'
:rplps us :it11'fcL
IiO\i t{AS 'SCOR\ DI:FEAT'
I don't
klioii' ittttluse
titrnk
I don'r
tnv rate
:o promol e our alburn.

BEEN SELLING SINCE IT"S RELEASE?

At
about it.
\ioices
of \{onrier Recs. te11 us nothing
very well
because VO\f do nothing
it's
been sel-ling

I]O\\' DO YOU FEEL .lBOtT THE SAGA BET\Tb)ENEURONYMOUSAND THE COUNT? I PERSON.\LLY WAS RATHER SHOCKED \\HEN I HEARD THE NEWS OF HIS DEATH?
good f riend
side because he tva-s a real
of
I'n on Euron5'mous's
Obviousl-v
personal
the
of
between
trvo
problern
ri'as
them
,
so
something
\larrbe
the
:ine.
rvithout
knowing
exact
l-v
rvhat
Grishnackh
blante
to
right
the
I don't
have
rvho blindly
f o11orv The Count
is idiouts
irappenecl. But .Jhat I can 't stand
'.tithout
when
\lho
Burzum
he rvas completwas.
signed
uho
Eur,rn]'mous
knot'ing
tvithout
Euronymous.
Of course
rvoulci'nt
as
big
today
be
BurzLLl
LtlS' unknorvr,?
with
hirn on11" three
I rva-s \r ery shockeci ro irear of his deatha"s I talked
ite clieci.
--ra5-sbefore
,lHAT HAS HAPPE\ED iiITH THE
-{s you knorv DSP ',','r-isonce
re the5'knol
nothrnq
about
r:rd I'm sure ther'' ll
tr-eat

LABEL DSP? I UNDERSTANDYOU'VE S\lITCHED LABELS?

taken over by VOW but they r.von't keep DSP beca,Bla"ck metal.
Now rve are on Cacophonus in the UK
us much better.

lOIi DO YOL] FEEL .iBOUT THE CL]RRENTTREND IN THE BLACK METAL SCE\E?
get a deal veyry easJ,'. Like this
\orv if ).ou paini
sce:.-our f a e, you'11
'. is fl ooded
ilith
Lori'-qua1it5z albums that
sound the same, a-nd people
are
Thus, thrash
metal
riren.
fe11 down in the 80's and D; abored
-'',,tting
"r'rti-r
- rr netal
rs happening
\o,.,' it
to BIack metal.
Even here in Japan Black
did.
r.,)r and more trendy,
idiots
is beconi:i
and Grind
are jumping
on it
'ql
,r'.cl I'11
never s'rrlror't- the stunid
bands like
Ohura l,Iazdo, Gorugoth
etc.
' .rrat thelr are cioiir:, LS naking
childish
noi-se and calling
it Black metal.
I
Ab
r;.:-ri
Sabbat
Amduscias
!
and
nobody
else
on15'
,
,
- -ilport
'.,r 1T ' s YOUR OPI \ I O\ O\ \f -{R?
and irorv many oft
rs o\-er populated
them are rvorth livin,i?
\orv the earth
'-rst look arouncl 5'ourself , and you can easily
f ind worthless
idiots
livYng
r l ,Lr3-rrngless
best rvays to end those miseraIif e. So, wars are 6.(e of
-h.
:rle li-r'es.
].J.fOU TI]I)iK THAT SIGH \\ILL EVER CO]IE AND PLAY I}i AUSTRALIA?
hoping
cacophonus rvil]- let
us tour
,\r lea"st I hope \\'e can. \[e're
that
in fro:,.lter the release
of our next album. We are truel_v sick of pla5'ing
.rt 'lf brainless
idiots
here in Japan.
],O \i IS YOLTRCHANCE TO FINISH UP SAYING WHATEVER YOU LIKE!
in us just
drop me z
If you are interested
fjrank },ou for the intervierv.
photocopied
I
write
ll
ut
stupid
form
Ietters.
won't
back
to5'ou.
no
-ine.
Hear mv la.st. elesv
.Ioin our Dakifirst.
-\sk rne about our ne\r rnerchandise
n l Horde .
answers.
th j-s ban
Thanx I,lirai
f or _vour informative
and interesting
Support
verv sood! SIGH
nd 'cause thev're
C/O I{IRAI KAWASHIIvIA
7-2-8-401
tr4ejiro
Toshima-Ku
Tokyo 1,7L
Japan.
Yote:

Sighs

rr,'ith my good
ra

4r

next

Lp "Infidel

friend

\lirai

Art"

will

shortly,

so

be released.
if

you want

I will
info

conform

either

ask

this
n\? or

I{-

/
I

is with
Shane
This
interview
Rout of one-man Australian
i
band Abyssic
Hate.
1.So Necropolis
Recs are re- I
vith
split
leasing
lrour
Dem onic(tlor),vhen
is that
happening
and vhat Abyssic
be featHate naterial
vi11
ured?
S.R- We11, it
looks
as if
the
split
CD wilt
be released
on
my label
NIGHTMARE RECORDS
which
is a subsidary
of the
great
Dark Oceans Productions
.This
will
recording
contain
an Andemo"Cleansinq
of
'the
providing
DEcient
Race"and
MONIC are still
to go througrh
with
it,it
will
contain
their
Morket
Fa11er"
demo
and
"Nar
2 extra
tracks
they recently
recorded.
If hor+ever Demonic
do not wish to follow
through
rsith it, it
be released
shall
on its
own.ft
be avaishould
lab1e by the time this
is
print,ed . . . ie. August
95 .
2-Te11 us about your debut
album "Cleansing
of an Ancient
Race" on Dark Oceans Prod.
are the compositions
nev & did
you use any session
musicians?
S-R- As mentioned
the first
release
is the demo on CD.It
is
not really
a debut album but I
sort
of consider
it
as one as I
I think
it
is better
than demoi
qual ity
and i f f rvere to recor{
those
would
songs again,they
i!turn
out identical
in both sou?nd and production.

Iti
rt- / i''li
:i

, -*'

] Ft ; ; .

\i:

Shane
9 !1 4 .

-:

.:,'-

of

Abyssic

Hate

June 95.1:

Soon IJ- will

500n
wr lbe going
into
the studio
to record
a full
which will
length
consist
of
a few new compositions
and 2
demo tracks
re-recorded.
I
i
would say that
be using
I'd
guitarist
a session
again
but maybe not the same one !
Time will
tel1

4.Do e s yo ur E uropean soul bu rn

or ha ve you groyn to appreci a t e

v
V
/,t,

in t h e A u s t ra lia n
s u rn rn e r
v h a t in t e n s e h e a t e a n

cancer
e.t.c?
Jcause e-g bushfires,skin
heat waves (mainly
S.R-I
ador e the heat, especially
because
people
!
die!
onty thing
I would really
miss if
old
I
).ffre
would be our summers.Fuck
were to leave Australia
the snow
& cold
winds,give
me the flames
of the burning
sun.
you
all
like
these
neu pagan/heathen,/hippie
types
of
15.Do
bands vhich
have become the nev trend
and ride
on the back
black
netal
scene?
of the dying
philosophies
S.R-Bands
don't
concern
me these days (so long
as they are not christian)as
so many bands talk
shit.I
listgives
en to bhe music first
and provided
that
me feelings
| _
I am quite
sati-sfied.There
are some bands out there
that
play
brutal
some fucking
music yel they could
not even striyou were to
ng together
a basic
argument, on their
beliefs.If
listen
to music that
only
s pread
likeminded
messagesrrnosb
people
rsould not even be listeninq
to music at all !
your fantasy
6.I{trat's
of an ideal
vorld?Hov
vould
it be,vould you have a mass slaughter
of human scun?(f
vould)
t
world
S.R-My perfect
is no world.I
would like
a mass slaughi
\
ter but I would include
everyone,including
myself.I
would
like
to see a WW3 start
and to have endless
bombs shelling
fhe earth
until
it became extinct
or hopefully
exploded
but it will
never happen.At
not in my lifetime
least
f don't
think.
T.Should
Australia
and its
scene go loony
like
Norvay or do
you think
most people
here are "fakes"
and souldn't
have the
guts?
S.R-The Norwegian
scene went "loony"
but mainly
against
each
other,and
to what extent
f don't
know as f've
heard countless
times
that
the Norr.regian scene can be a fucking
beer drinking
party
akrn to a circus.ff
Australia
was to follow
in its
footsteps,
I would hope we would have enough sense to attack
the christian
community
and not each other,but
as you mentioned,B.M
does not mean enough to a majority
of those who
I isten
to i t here. It 's unfortunate
but expected !
B-Which bands in Australia
are vorthy
of a black
metal
classification?
S.R-I
recommend the following
bands LLO%:Gospel of the Horns,
Samain,Agatus,Zemj.al,A.H.These
are the best B.M bands and
all
have 7"'s,demos
and the like
available.Most
will
be doing
CD's shortly
too,including
will
Samain for my own label.It
be
a killer
release.Other
bands who deserve
more than a mention
vould
be : Best ia1 Warlust, Destroyer
666 , Mournful
Congregation
and some others
of various
musical
styles.
interview
c ontinued
over. . . .

666 BRUTAI GRINDING DEATH METAL!!! 666

rA{cAetItrnoA{
Oftio.
Incantatbn frasreczntfqmoaedto Cfeae[and,

for mer&tn[isean[ otfur inquirizsutritet0 tfu

fttbzuittgad[rus:

Incantation.P.O.Box 609311.Cleveland.
OH.44109

Abyssic

Hate

interviev

cont-

your
re l e a s e s
trave
i mpressed
re c e n t
9- I { hat
taste?
I qui te
S . R- T h e
n e w Is e n g a rd
l i ked
the
l ast
b r ack !
r parti cul arl y
T o be h o n e s t,n o t
m u c h new stuff
has
i mpressed
me too
much t hese
day s . I ' v e
been
l i s te n i n g
to the
new P i nk
Fl oyd
C D " P ul se"
a r ot
as we L l
a s my fa v o u ri te (b u t
necessari l y
not
new )rel eases
like
a fu n e ra l
mo o n "
Throne," Those
by
by D ark
of the
unl i ght"
" Under
M ar duk
a n d s o o n . T h e F orgotten
trnl oods C D w as real l y
good
and I
als o
Like
th e
n e \{ Ba th o ry
a great
deal
too.
" Octagon"
1O . Do y o u V i c to ri a n s
a c tual l y
v.B (V i ctori a
B i tter
all
l i ke
for
y ou f o re i g n e rs )v e
p e rs o nal l y
don' t
fi nd
an attracti on
to
Cam els'

pi ss?
S.R-V. B, I 'm sorry
to say, i s the most superior
beer. Are you 1 ike
these Queenslanders
r,rho drinks
X.X.X.X(which
stands
for
S.H.I.T)?
(EOitors
note:XXXX
is quite
a nice beer, it
stands
for
F.U.C.K,
you FUCKEDIOf course
rt gels
nothing
beats
Tooheys!!!!!!!!ll!!!)
11-Final
messages from Shane:
you for this
S-R-Thank
interview
and a special
hail
to you for
question
not asking
me about a bloody
band history.T
hate that
so much !
Shane told
me to
contact
him I

prrnt

no address,so

have

your

fun

trying

to

NEFANDUS CLASSTFTEDS.
Positions
Vaeant tr1
e have mrlllons
of
vacancies
in various
areas
such as "Satanic
Foot Soldier',
PropaoanCa Merchants,
Apocalyptic
Assassins
anC Horde
CommanCers, j oin us !
Have you realised
your
current
existence
is totally
polntless?Then
rr have the
career
you !
for
Apply

P. O.

in

r,'riting

SATAN
Box 666
LLLuu,

The Und e ru:or 1d .

(Inctude

6 U.R.C's

to:

\*

*ffi

fltl

vrevs.
T he T enple
a> { - , r r i nn

is

very

- .

of
t- h o

hard

) 1 / ^m l- r ionr

sL/

C onstrueti on,cass:D rug/Occul t

T i e rme s ,G h a n d a rv a
qui tari st
Jarkko.Thi s
Unholy
sound
f o rme r

to

describe

d o n re .Si d e

4Lttp

Y- ,

but

A has

it
5

sort
tracks

of
and

fits

with

in

S i de

thi s

of

most
j ust

is

of
one

m usic
band

the

ritu-

l Ong

t r ack

guitar,
7-strinq
human skulls,
effects,
keyboard, bass
T. O. T. incorporates
metal
in a very
sounding
and self-made
inslruments
original
/vocals
would say t,his is very
when you are smashed.f
spiritual
way.Perfect
and insane, which
I Like.
stuf f , some of it
is i.ntense
Metal,demo:This
is probably
the best
Spear of Lonqinus:Nazi
Occult
metal
B/M at the moment!It
is heavy,fast,black
release
of Australian
good
production.One
interesting
about
this
cassette
is
with
a
thing
program
both
with
different
vocal
on
si-des
a
technithe
repeats
that
que on each side.Side
vocal"
which works real
well.
A has a "double
My
Some great
heavy riffs
in songs like
Ibis
of
Lost
Soul"
"The
and
track.The
Nazi samples fit
in perfect-not
for
the title
the anti-fasci
^!
5L

c^^^
i
rdbutSu5:

^!^

t94,unreleased
lrhaL can I say?
tracks'94:Wel1
Mayhemic Truth-Promo
produced
genre of Black Metat.
is the most Godly thing
in todays
This
of B/M together
with
own style
They combine
the old master's
their
to
produce
you don't
an altogether
utterly
brilliant
have a copy
sound.If

l
I

from Victoria,Australia.
blackness
!
Raw, underground
The vocals
are qreat, sounding very
"un-human" !Elibe
Aussie
metal-the
black
mus
i
Iu

i
Io

donor :

Vsl r g r q IIJ

Anl r r qi :

r l oqor \/ae

l 'l

rr

rVr i

nl

MgllU.

\ / n rl r

an{2 + l -a

nt ion ! The demo i s $4 U. S.

(world ) and $5 in Australi
r nI
more rev]-ew
, -,.1
are some thinqs
I
s!Here
recommend : Dark Heresy,Dia
bolus
in Musica,demo.
Root-Tenple
in the Undervorld , CD j funeral
Hinds,/Abigai1,
splwarmaster
Recs)
;it,CD(On
-TAbruptum-The
Tun
Satanists
'.!es, demo
F 'r r nl r

1\

ti
'i!

\
\
r\

An

i na

don't
Girls
Undinism-Dead
say nordeno.
tread,
December l{olves-I{olf
demo.
Servia
Rotting
Christ-Non
m, CDExistenceUngravitational
94/95.
demo tracks
Spel]-,MCD.
Gehenna-First
Darkness
Enshroud-Ancient
Kingdoms , CD.
Obtained
Enslavement-Centuries
of Sorrov,CD.

lnL UFtrtF.-Lrf Dr-fttr,,lyt.\ li,vat rorU

ts Ah/ErtTEncnv cr
ln

't n

(r

Y-

C^,,,
o
{
IL JOUL\
WF1D/JRr

DICATED
AnlrLoyAL 'K)
,SC:T.LRLA.
ri

r'.,{ tr,lr,

bL UY ,tfrl
\t-

hl
r\ \e
L-\

\-\

lr[

W; a..-c N o -r \-:-

,lr)NecTrD

L r)

>.

A ug

r^:i Ts{ t_"e

--;
,tR[ 6uf

Ettl
JE R A S A K .
leader
of
the
J e ra s a k
is
th e
B l ack
Metal
W arri orshi p'',
" Thai
r'hich
d e d icated
is
a gang
to the
cause
of
darkness.H e
is
true
s u p p o rte r
of
the
underground
and many bands.Jerasak
your
can help
band.

ll

T h e re
a re
no bands
or zi nes
i n Thai l and
. ie ra s a k
w a rr i ors
a n d th e
of darkness.S end
pa c k s
and he will
copy
them and di stri bute
er c .
ior
n o th i n g !
TERA SAK C/{O 1'TSA7:4 YAHGKOOL
C o n ta c t:
6 / 4O4 Soi Pha.bonYothn 48,
K/ong lbaa oa,Baagtt cz Dts lns l,
Bangto* OiY /0220. TI{AILAND

but

there
is
your
prom o
hi m
to zi nes/l abel s

i' \
1.

\
{,

./

i\
\l

-A

,'c

ff,\.
\'/

'a

-,/

I\

It

$
ua

s3/

-.;Fq

l
'J

)
I

t1

}'

r;O
)\ i

cf
it

Sor it:s
* 3 t3i:
;.---.
j:s:::.

aL:33c,,' iosi|;
J: - li

! ei' edg- :

::-..ij!
:---.:,-,-,

a.*ai.- .t' l3i

D eac l tes

ci- .:ls.oor i O

;^^^.rur:U-

-^:::l

-:=e

e!.,i ::1oae:o,.al .

- .i .e s Sl at.l l L
n
Jc'.Cn

-:.

r :- r s

el el :nor e

:_::i i i e

._j1e 3:!S,

nos i
DCL..

r n ,ls;f ie . ci - ;e Sia cx C:- o e r to * rui u :e;onq. .-i ose u hom i =-:,

'
jo*1 12.i-3y1cil slde bv s:cie *'lrh :irose
*iro are scjl s--end.i;rg.'l

Made.

c c l i tr i .
e:.t:- i l tf,c

..-:Stli:

:.

l as sc-rct

z
sl i
,a <
-rE