Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Sismos
END
O BA R R I
NTOS P RO M
sismos (KS).indd 1
#1
JU
VI
SEG U ROS
SERIE
OS
4/1/13 2:27 PM
Sismos
Crditos
Cruz Roja Nicaragense
Contenido:
Anglica Muoz
Emilio Talavera
Fabio Segura
Instituto Nicaragense de Estudios Territoriales ( INETER)
Sandra Ziga, Coordinadora Proyecto DIPECHO VII Cruz Roja Nicaragense.
Maribel Lpez, Consultora Proyecto DIPECHO VII.
Revisin de Contenidos:
Clemente Balmaceda Vivas.
Presidente del Consejo Nacional de Cruz Roja Nicaragense.
Roxana Abarca, Centro de Referencia para la Resiliencia Comunitaria - CRREC
Federacin Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna
Roja.
Diseo grficoeo Grafico:
Karina Barrantes Ziga
Febrero, 2012.
Las ilustraciones y fotografas han sido suministradas por el Instituto
Nicaragense de Estudios Territoriales (INETER).
El Centro de Referencia para la Resiliencia Comunitaria ha autorizado el uso
de las ilustraciones de su serie Es mejor prevenir... nicamente para la
elaboracin de los 4 fascculos de la serie Juntos promoviendo barrios ms
seguros. Publicacin 2012.
Esta publicacin ha sido posible gracias al apoyo tcnico y financiero de la
Direccin General de Ayuda Humanitaria y Proteccin Civil de la Comisin
Europea (ECHO), el Consorcio de Cruz Roja Espaola, Cruz Roja Holandesa
y Cruz Roja Italiana, bajo el marco del Sptimo Plan de Accin DIPECHO en
Centro Amrica y la Federacin Internacional de la Cruz Roja por medio del
Centro de Referencia para la Resiliencia Comunitaria - CRREC.
El contenido de este documento ha sido desarrollado por Cruz Roja
Nicaragense y no representa necesariamente el punto de vista oficial
de la Comisin Europea.
sismos (KS).indd 2
4/1/13 2:27 PM
Sismos
Tabla de contenido
Introduccin
11
12
sismos (KS).indd 3
4/1/13 2:27 PM
Sismos
Introduccin
Los sismos o terremotos son parte de la dinmica de la Tierra y
nuestro pas es susceptible a la recurrencia de stos. Recordemos
que en Managua en el pasado han ocurrido terremotos que estn
presentes en nuestra memoria, por ejemplo el terremoto del ao
1972; stos fenmenos continuarn presentndose en Managua
y/o ciudades de la zona del pacfico de Nicaragua y aunque no se
pueden predecir, debemos aprender a convivir con esta amenaza.
Se presenta la SERIE JUNTOS PROMOVIENDO BARRIOS MS
SEGUROS, conformada por cuatro folletos sobre riesgo ssmico,
que fueron elaborados en el marco del Proyecto Fortalecimiento de
las capacidades de preparacin y respuesta ante sismos en reas
urbanas del distrito IV de Managua (DIPECHO VII), implementado
por Cruz Roja Nicaragense y financiado por la Direccin General
de Ayuda Humanitaria y Proteccin Civil de la Comisin Europea
(ECHO) y el Consorcio de Cruz Roja Espaola, Cruz Roja Holandesa
y Cruz Roja Italiana.
La serie Juntos promoviendo barrios ms seguros, es el resultado
del esfuerzo de profesionales de varias instituciones que forman
parte del Sistema Nacional para la Prevencin, Mitigacin y Atencin
ante Desastres (SINAPRED) que a lo largo del Proyecto DIPECHO
VII han aportado sus conocimientos y experiencias sobre sismos.
Entre las instituciones participantes podemos destacar: INETER,
SE-SINAPRED, MTI, Defensa Civil, Alcalda de Managua, UNI, CRN,
MINED, MINSA, Centro de Referencia para la Resiliencia Comunitaria
de la Federacin Internacional de la Cruz Roja, entre otros.
Los folletos estn destinados a las autoridades municipales,
distritales y a los Comits de Barrio para la Prevencin, Mitigacin
y Atencin ante Desastres (COBAPRED), as como al personal
permanente y voluntario de Cruz Roja Nicaragense y miembros
de otras organizaciones que trabajan en reduccin de riesgos a
desastres y la comunidad en general.
El folleto Sismos, pretende ser una herramienta que le sirva a la
poblacin a fortalecer sus conocimientos sobre los sismos o terremoto
y que puedan realizar acciones preventivas y de preparacin que
ayuden a disminuir el riesgo de ser afectados por estos eventos
que provocan tantas prdidas alrededor del mundo. Te invitamos
a conocer ms sobre los sismos y promover la divulgacin de este
folleto con tu familia, vecinos y barrio.
sismos (KS).indd 4
4/1/13 2:27 PM
Sismos
Epicentro
Profundidad
Foco
Fuente: http://www.gratisblog.com/zao8/i137999-epicentro_del_terremoto.htm
sismos (KS).indd 5
4/1/13 2:27 PM
Sismos
sismos (KS).indd 6
4/1/13 2:27 PM
Sismos
3. Qu es una Falla?
Es una corte que separa dos bloques de la corteza terrestre, los
cuales pueden deslizarse uno respecto al otro en forma paralela
a la discontinuidad . El movimiento de estas piezas puede causar
terremotos.
Existen tres tipos bsicos de fallamiento: normal, rumbo e inversa.
sismos (KS).indd 7
4/1/13 2:27 PM
Sismos
Nicaragua por su
ubicacin geogrfica es
considerada una zona
altamente ssmica por
su cercana a la zona
de choque entre las
placas Coco y Caribe
donde se produce
gran acumulacin de
energa.
Adems posee una
cadena volcnica activa
y la existencia de fallas
locales en todo el
territorio nacional.
sismos (KS).indd 8
4/1/13 2:27 PM
Sismos
sismos (KS).indd 9
4/1/13 2:27 PM
10
Sismos
Ao
Lugar
Richter
8
7
6
La escala sismolgica
de Richter mide la
energa liberada
en un terremoto,
denominada as en
honor del sismlogo
estadounidense
Charles F. Richter.
1992
Ocano Pacfico
7.2
2004
Ocano Pacfico
6.9
1972
Managua
6.2
2000
Laguna de Apoyo
5.4
4
3
2
1
Escala de magnitud de Richter, con datos de sismos importantes ocurridos en el pas.
sismos (KS).indd 10
4/1/13 2:27 PM
Sismos
11
. Micro
. Moderado
. Muy Fuerte
. Desastroso
. Dbil
. Poco Fuerte
. Destructivo
. Muy Desastroso
. Leve
La sala de exposiciones
del Museo de Historia
de China en Beijing
es el hogar de un
modelo restaurado del
primer sismgrafo de
la historia, el Houfeng
DidongYi, inventado
para medir los
movimientos ssmicos
y elicos. Su inventor
fue Zhang Heng (78-140
d.C.).
. Fuerte
. Ruinoso
. Catastrfico
sismos (KS).indd 11
4/1/13 2:27 PM
12
Sismos
Nota Interesante:
El interior del primer
sismgrafo fue
construdo de una
manera muy ingeniosa:
durante un terremoto,
el temblor haca que
el pndulo perdiera su
estabilidad y de este
modo se activaba en
el interior una serie de
palancas. Esto hara
que uno de los ocho
dragones exteriores
liberase la bola de cobre
que sostena en su boca,
que a su vez caera en
la boca del sapo situado
justo debajo del dragn,
emitiendo un sonido
que ayudara a la gente
a determinar en qu
direccin haba tenido
lugar el terremoto.
sismos (KS).indd 12
4/1/13 2:27 PM
Sismos
13
Efectos principales
Se han dividido de la siguiente forma:
Humanos:
Nerviosismo (Prdida de la tranquilidad). Es una reaccin causada
por una situacin nueva o inesperada. Durante un sismo debemos
mantener la calma.
Prdida de vidas humanas. Esto es resultado del grado de
vulnerabilidad de las edificaciones.
Sociales y econmicos:
Despus de un evento ssmico es comn que
aparezcan otras amenazas como la delincuencia,
violencia y vandalismo, las cuales algunas veces
son tan severas como el evento mismo.
sismos (KS).indd 13
4/1/13 2:27 PM
14
Sismos
Fsicos
Daos a las estructuras: Dependiendo
de la magnitud del terremoto y la calidad
del diseo y de la construccin de las
edificaciones, stas pueden sufrir daos
leves a graves.
Efectos secundarios
Incendios: Se producen debido a corto
circuitos en las lneas de corriente elctrica
o contacto de combustibles con artefactos
elctricos.
sismos (KS).indd 14
4/1/13 2:27 PM
Sismos
15
Plan de
emergencias
Rutas de
evacuacin
AGUA AGUA
Plan Fa
miliar
Punto d
e reuni
n
sismos (KS).indd 15
4/1/13 2:27 PM
16
Sismos
sismos (KS).indd 16
4/1/13 2:27 PM
Sismos
17
sismos (KS).indd 17
4/1/13 2:27 PM
18
Sismos
DIRECTORIO DE INSTITUCIONES DE
EMERGENCIA
Cruz Roja Nicaragense: 128
Direccin General de Bomberos:
115/911
Polica: 118
Energa Elctrica: 125
ENACAL: 127
Defensa Civil: 2280-9917
2280-9927
Lnea Verde ALMA: 135
Secretara Ejecutiva del
SINAPRED: 2280-9910
sismos
Caja de herramientas
sobre sismos para el
trabajo comunitario en
contextos urbanos.
sismos (KS).indd 18
4/1/13 2:27 PM
Sismos
19
R
T
H
I
M
A
C
K
T
G
E
E
E
N
B
S
A
D
A
N
B
D
P
C
D
M
S
M
V
L
L
T
E
F
I
T
S
E
G
O
U
I
M
A
J
R
C
O
I
C
J
G
A
A
A
U
V
M
E
N
S
F
N
R
Z
D
A
L
A
A
N
I
M
U
A
A
T
M
A
G
A
V
T
C
O
L
G
F
W
A
N
A
G
B
R
A
L
A
T
O
A
I
C
J
U
N
O
D
O
E
S
A
T
A
A
E
A
F
R
E
I
C
D
G
M
E
T
U
K
E
N
L
G
I
W
U
A
J
W
K
C
T
A
P
C
A
K
W
A
G
A
Z
H
A
R
A
A
M
A
F
A
L
L
A
S
M
S
C
D
U
S
I
L
B
A
T
O
L
A
A
E
B
S
I
M
U
L
A
C
R
O
S
L
N
M
H
E
B
U
D
F
N
B
U
I
N
T
E
N
S
I
D
A
D
A
H
RESPUESTAS
D
M
S
M
V
L
L
T
E
F
I
T
S
E
G
O
U
I
M
A
J
R
C
O
I S
C F
J N
G R
A Z
A D
A A
U L
V A
M A
E N
N I
4/1/13 2:27 PM
E
N
B
S
A
D
A
N
B
D
P
C
M
U
A
A
T
M
A
G
A
V
T
C
O
L
G
F
W
A
N
A
G
B
R
A
L
A
T
O
A
I
C
J
U
N
O
D
O
E
S
A
T
A
A
E
A
F
R
E
G
I
W
U
A
J
W
K
C
T
A
P
I
N
T
E
N
S
I
D
A
D
A
H
R
T
H
I
M
A
C
K
T
G
E
E
I
C
D
G
M
E
T
U
K
E
N
L
C
A
K
W
A
G
A
Z
H
A
R
A
A
M
A
F
A
L
L
A
S
M
S
C
D
U
S
I
L
B
A
T
O
L
A
A
E
B
S
I
M
U
L
A
C
R
O
S
L
N
M
H
E
B
U
D
F
N
B
U
I
N
T
E
N
S
I
D
A
D
A
H
L
N
M
H
E
B
U
D
F
N
B
U
I
N
T
E
N
S
I
D
A
D
A
H
E
B
S
I
M
U
L
A
C
R
O
S
L
N
M
H
E
B
U
D
F
N
B
U
D
U
S
I
L
B
A
T
O
L
A
A
E
B
S
I
M
U
L
A
C
R
O
S
A
M
A
F
A
L
L
A
S
M
S
C
D
U
S
I
L
B
A
T
O
L
A
A
C
A
K
W
A
G
A
Z
H
A
R
A
A
M
A
F
A
L
L
A
S
M
S
C
I
C
D
G
M
E
T
U
K
E
N
L
C
A
K
W
A
G
A
Z
H
A
R
A
G
I
W
U
A
J
W
K
C
T
A
P
I
C
D
G
M
E
T
U
K
E
N
L
O
E
S
A
T
A
A
E
A
F
R
E
G
I
W
U
A
J
W
K
C
T
A
P
L
A
T
O
A
I
C
J
U
N
O
D
O
E
S
A
T
A
A
E
A
F
R
E
O
L
G
F
W
A
N
A
G
B
R
A
L
A
T
O
A
I
C
J
U
N
O
D
M
E
N
M
U
A
A
T
M
A
G
A
V
T
C
O
L
G
F
W
A
N
A
G
B
R
A
U
V
S
F
N
R
Z
D
A
L
A
A
N
I
M
U
A
A
T
M
A
G
A
V
T
C
I
C
J
G
A
A
A
I S
C F
J N
G R
A Z
A D
A A
U L
V A
M A
E N
N I
S
E
G
O
U
I
M
A
J
R
C
O
S
E
G
O
U
I
M
A
J
R
C
O
D
M
S
M
V
L
L
T
E
F
I
T
D
M
S
M
V
L
L
T
E
F
I
T
E
N
B
S
A
D
A
N
B
D
P
C
E
N
B
S
A
D
A
N
B
D
P
C
sismos (KS).indd 19
R
T
H
I
M
A
C
K
T
G
E
E
R
T
H
I
M
A
C
K
T
G
E
E
A
S
I
S
M
O
A
H
M
A
H
T
A
S
I
S
M
O
A
H
M
A
H
T
SILBATO
MAGNITUD
INTENSIDAD
SISMOGRAFO
FALLAS
TECTONICA DE PLACAS
SISMO
EPICENTRO
RED SISMOLOGICA
SIMULAGROS
CALMA
The Netherlands
Red Cross
Es mejor prevenir...
sismos (KS).indd 20
4/1/13 2:27 PM