EL DELITO DE HURTO SOBRE BIENES SUJETOS A

COPROPIEDAD
Actualmente vivimos en tiempos donde la delincuencia se ha extendido y desarrollado en innumerables
formas, es as como distintos supuestos delictivos se presetan y es menester del derecho calificar su
ilcitud mediante su tipicidad, como es el caso de el hurto en los casos de copropiedad.
Al respecto, nos es importante poder determinar cuando existir el hurto en los casos de bienes muebles
que son propiedad de ms de una persona, es decir, mas de una persona ostenta la calidad de
propietario, y cuando el bien conformado por partes indivisibles o est conformado por partes
perfectamente identificables a quien pertenecen cada una de ellas, pero que para que el bien exista
como tal requiera de la unin, acoplamiento, articulacin, conexin, entrelazamiento o incrustacin de
las partes identificables.
En primer lugar, el artculo 969 del Cdigo Civil regula la copropiedad como Hay copropiedad
cuando un bien pertenece por cuotas ideales a dos o ms personas.
Al respecto Cuadro Villenas seala:
la copropiedad es un derecho real en el que el derecho de propiedad corresponde a varias
personas, sobre un bien que no esta dividido, de tal modo que cada copropietario conoce la
proporcin de su derecho de propiedad, pero no conoce en que parte de la cosa o del bien
recae ese derecho. Se trata indiscutiblemente de una forma del derecho de propiedad, por
mucho que los autores sostengan que se trata de un instituto diferente e independiente de la
propiedad. Es por eso que el anlisis fundamental de la doctrina se asienta en establecer la
incompatibilidad que existe entre la exclusividad del derecho de propiedad y la pluralidad
de titulares en la copropiedad.para explicar el ejercicio del derecho de propiedad, ah
donde existe pluralidad de titulares se han formulado dos tendencias fundamentales: la que
sostiene que el titular tiene sobre la cosa una parte indivisa o una cuota ideal, y la que
sostiene que no es la cosa la que se encuentra dividida idealmente, sino el derecho de
propiedad que recae sobre esa cosa.1
Arias Schreiber seala que el precitado articulo 969 del Cdigo Civil establece las
caractersticas fundamentales de la copropiedad, que se enuncian a continuacin:
a) La existencia de un bien determinado (o de varios bienes).
b) La pluralidad de sujetos, proyectados hacia el mismo bien o bienes.
c) La particularidad de que sus derechos estn representados por cuotas ideales o
porcentajes y no sobre partes materiales del bien o bienes
En concordancia con las definiciones planteadas, el articulo 971 del Cdigo Civil
establece que se requiere unanimidad de los copropietarios cuando se trate de realizar actos
de disposicin, gravamen o arrendamiento del bien, darlo en comodato o introducir
modificaciones en el. Ello por cuanto la copropiedad es incompatible con la exclusividad
del derecho de propiedad y el copropietario tendr que ejercer sus derechos con las
1 CUADROS VILLENA, Carlos Ferdinand. Derechos Reales. Tomo II. Cultural Cuzco. 1ra. Edicin.
Lima, 1995 . Pag. 613 .

limitaciones inherentes a la pluralidad de titulares.2

Sin embargo, el Cdigo Civil reconoce a los copropietarios, los derechos que les corresponden respecto
del bien comn, como son, entre otros, el derecho de uso, el derecho de disfrute y el derecho de
disposicin, pero solo respecto de la cuota ideal.
Con relacin a este ultimo derecho, el articulo 977 del Cdigo Civil establece que cada copropietario
puede disponer de su cuota ideal y de los respectivos frutos.
En segundo lugar, respecto del tipo penal hurto, se encuentra regulado en el Artculo 185 del Cdigo
Penal como:
El que, para obtener provecho se apodere ilegtimamente de un bien mueble, total o parcialmente
ajeno, sustrayndolo del lugar donde se encuentra, ser reprimido con pena privativa de libertad no
menor de uno ni mayor de tres aos. Se equipara a bien mueble la energa elctrica, el gas, el agua y
cualquier otra energa o elemento que tenga valor econmico as como el espectro magntico y
tambin los recursos pesqueros objeto de un mecanismo de asignacin de Lmite Mximo de Captura
por embarcacin
De este tipo se entiende el delito de hurto, denominado simple o bsico, cuando el agente se apodera
ilegtimamente de un bien mueble total o parcialmente ajeno, sustrayndole del lugar donde se
encuentra con la finalidad de obtener un provecho econmico siempre y cuando no haya utilizado
violencia o amenaza contra las personas. De aqu lo primero que salta al entendimiento es la
concurrencia de tres verbos rectores que caracterizan al delito de hurto bsico: apoderarse, substraer y
aprovechar. Si alguno de estos verbos falta en determinada conducta que lesiona el patrimonio de la
vctima, aquella no constituir hurto.
Dicho hecho debe de realizarse sin violencio o amenaza contra las personas ya que se configurara en el
delito de robo ya que es una caracterstica fundamental de este.3
En consecuencia, para configurarse objetivamente el delito de hurto bsico debe verificarse la
concurrencia de varios elementos tpicos sin los cuales el delito no aparece. Veamos brevemente cules
son aquellos elementos tpicos:
a) ACCIN DE APODERAR.
Este elemento tpico se constituye cuando el agente se apodera, apropia o aduea de un bien mueble
que no le pertenece, pues lo ha substrado de la esfera de custodia del que lo tena antes.
b) ILEGITIMIDAD DEL APODERAMIENTO.
Este elemento tpico que tiene que ver ms con la antijurdica que con la tipicidad, aparece cuando el
agente se apropia o aduea del bien mueble sin tener derecho alguno sobre l, esto es, no cuenta con el
sustento jurdico ni con el consentimiento de la vctima para generarse un mbito de dominio y por
tanto de disposicin sobre el bien.

2 Arias-Schreiber Pezet, Max. Exegesis Del Cdigo Civil Peruano De 1984. 3 ed. Lima: Gaceta
Jurdica, 2001. pag. 300
3 SALINAS SICCHA, Ramiro. Delitos Contra el Patrimonio. 2da edicin

c) ACCIN DE SUSTRACCIN.
Se entiende por sustraccin todo acto que realiza el agente para arrancar o alejar el bien mueble de la
esfera de dominio de la vctima. Se configura con los actos que realiza el agente cuya finalidad es
romper la esfera de vigilancia de la vctima que tiene sobre el bien y desplazar a ste a su esfera de
dominio.
Ahora bien, en torno a la existencia del hurto en la copropiedad, GARCA ARN afirma que, en los
casos de copropiedad o condominio plantean problemas en relacin a la ajenidad de la cosa cuando uno
de los copropietarios se apodera de una de sus partes contra la voluntad de los dems, de modo que el
concepto de ajenidad ha conducido tradicionalmente a la negacin del hurto en estos casos.
Es as como VIVES y GONZALES CUSSAC sealan que, si el condmino tiene la posesin previa de
la cosa, no cabe hablar de desplazamiento de la misma y no existe acto de apoderamiento, por lo que el
hecho es atpico por ste motivo y por lo tanto la consideracin de la ajenidad de la cosa para afirmar o
negar la tipicidad del hurto es primordial, ya que de no existir dicho desplazamiento el tipo penal
aplicable sera el de apropiacin ilcita.
Existen acuerdos generales entorno a que en la copropiedad pro indiviso, en la que no hay divisin de
cuotas y la cosa pertenece a todos por igual en cuotas ideales, no puede afirmarse la ajenidad de la
cosa, por lo que el hecho es atpico. En cambio, si la propiedad est dividida en cuotas proporcionales,
cabra ajenidad y por tanto, hurto, en la apropiacin del exceso respecto de la cuota propia. Frente a la
opinin dominante, MUOZ CONDE entiende que tambin hay hurto en la apropiacin de la cuota
proporcional antes de que se proceda a la divisin si con ello se perjudica el valor econmico del todo,
en tanto al ajenidad debe ser entendida como falta de legitimacin para disponer de las cosas sin
autorizacin de los condminos. Por su parte, QUERALT, mantiene la calificacin de daos para
aquellos supuestos en los que, incluso tomndose menos de lo que corresponde, la cosa sufre una
merma de valor mayor que la derivada de la escisin.4
En sntesis, en materia penal podramos concluir en que en la copropiedad el bien no es totalmente
propio, pues, no se puede disponer ms all de la cuota ideal, es decir slo se es totalmente propietario
de la cuota ideal y por lo tanto el bien estara tambin configurado como parcialmente ajeno.
De esto se puede deducir que exista hurto es un requisito primordial que el bien se encuentre dividido
en partes proporcionalmente establecidas para cada copropietario, all s se perfeccionara el ilcito penal
pues cada persona actuaria como un propietario individual perteneciendo cada bien a su esfera jurdica.
Mas si no se muestra esta figura y el bien es indiviso es decir, se muestra que no hay cuotas que
correspondan a tal o cual propietario y por tanto el bien corresponde a todos a la vez, ser
materialmente imposible la comisin del delito de hurto.
Adems tambin, si el bien parcialmente ajeno se encuentre en poder del agente y este realice actos de
dueo sobre el total. Ya que, aqu ya no existe sustraccin del bien sino habra apropiacin ilcita, que
para configurarse el hurto en este nuevo ejemplo de aduearse de la totalidad del bien, se exige
necesariamente que el bien parcialmente ajeno se encuentre en poder de un tercero de cuyo
dominio el agente lo sustrae y se apodera.

4 GARCA ARN, Mercedes. Derecho Penal Parte Especial