Sie sind auf Seite 1von 3

1

Papiere
die Unterlagen:

Wo sind die Unterlagen fr die Konferenz morgen? Wo sind die Unterlagen fr meine Reise
nach Paris?

die Mappe: Schicken Sie die Bewerbungsmappe an folgende Adresse: Allianz


der Ordner: Der Ordner umfasst mehr als 400 Seiten

Versicherungs-AG .......Mnchen

der Block: Inspektor Columbo notierte alle wichtigen Informationen auf einen kleinen Block.
das Heft: Die Schler haben im Fach Deutsch 3 Hefte: ein Diktatheft, ein Aufsatzheft und ein Grammatikheft
zusammenheften lochen einordnen Zuerst hefte ich die zwei Seiten zusammen, dann loche ich
sie und dann ordne ich sie ein.

die Heftmaschine der Locher der Ordner


der Zettel :

Ich hab die Nummer von Herrn Maier auf einen Zettel geschrieben und auf Ihren Schreibtisch gelegt.

Der Text
die Seite
die berschrift
der Rand: Der Chef schreibt oft handschriftliche Kommentare an den Rand
die Zeile:
der Absatz / der Abschnitt: Im letzten Absatz fasst der Autor noch einmal alles zusammen.

fett kursiv
gro klein
- Schreibt man amerikanisch gro oder klein? Natrlich klein. Es ist ein Adjektiv.
die Druckbuchstaben (Pl.) Bitte das Formular in Druckbuchstaben ausfllen.
das Kstchen ankreuzen : Kreuzen Sie bitte die richtige Antwort an
der Haken abhaken / einen Haken machen (neben ...)
- Bitte einen Haken machen, wenn Ihr Name richtig geschrieben ist.

ausradieren durchstreichen drberschreiben


- A: Ich hab den Namen falsch geschrieben B: Radier ihn aus und schreib ihn richtig.
A: Nein, ich hab leider mit Kuli geschrieben B: Dann streich ihn durch und schreib den richtigen Namen drber.

unterstreichen (unterstrich - unterstrichen): - Ich hab die Kopien durchgelesen und die wichtigsten Dinge unterstrichen.

2
Im Bro

Die Arbeit
erledigen: - Ich komme spter. Ich muss noch was im Bro erledigen.
- Jemand muss den Chef informieren. Frau Oller, knnen Sie das fr mich erledigen?
- Ich kann nicht kommen. Ich muss etwas in der Stadt erledigen.

zusammenstellen: - Ich habe hier in der Mappe alle wichtigen Informationen ber die Siemens AG
zusammengestellt.

fertigstellen: - Knnen Sie die bersetzung bis morgen fertigstellen?


vorbereiten: - Ich hab um 13 Uhr ein Meeting. Ich muss noch ein paar Dinge dafr vorbereiten.
- Ich hab mich gut auf das Vorstellungsgesprch vorbereitet.

(einen Plan / ein Konzept) erstellen/ ausarbeiten:


- Das Ministerium hat einen Plan zur Drogenprvention ausgearbeitet.

(einen Antrag) genehmigen / ablehnen:


- Mein Antrag auf Sozialhilfe wurde abgelehnt.
- Mein Urlaubsantrag wurde genehmigt.

Ein Termin
einen Termin ausmachen / vereinbaren verschieben - absagen
-

Bitte vereinbaren Sie mit meiner Sekretrin einen Termin. Ich verbinde Sie mit meiner Sekrterin. Dann knne
Sie einen Termin ausmachen.

Entschuldigung. Ich hab einen Termin bei Ihnen morgen um 17 Uhr. Knnten wir das auf bermorgen 17 Uhr
verschieben. Das wre sehr nett.

Ich muss den Termin morgen um 17 Uhr leider absagen. Tut mir Leid. Ich muss ganz dringend nach London
fliegen.

Menschen im Bro
der Kollege / die Kollegin : Meine Kollegen sind sehr nett.
der Vorgesetzte / die Vorgesetzte: Mein Vorgesetzter legt Wert auf angemessene Kleidung.
der Abteilungsleiter: Der Abteilungsleiter unterschreibt die wichtigsten Dokumente persnlich.
der Stellvertreter:
- Da vorne steht mein Chef Prof. Dr. Brezner. Der Mann neben ihm ist sein Stellvertreter, Dr. Semmler. Er ist so zu sagen
die Nr. 2 in der Firma.

der Vertreter / die Vertretung


- Ich bin leider nchste Woche nicht da. Besprechen Sie bitte alles mit meinem Vertreter, Dr. Zack. / mit meiner
Vertretung Frau Raffer.

der Mitarbeiter: Ich bin der Projektleiter / die Projektleiterin. Ich habe

6 Mitarbeiter.

3
Im Bro

Kommunikation
Bescheid sagen / geben Bescheid wissen
- Ich wei nicht, ob ich bermorgen kommen kann. Ich sage Ihnen morgen Bescheid.
- Sagen Sie bitte dem Chef Bescheid, dass die Gste aus China jetzt da sind.
- Morgen kommt Dr.Grner. Bitte servieren Sie keine Weiwrste. Ich wei Bescheid. Er ist Vegetarier.

etwas ausrichten
- Herr Maier ist leider nicht da. Kann ich ihm was ausrichten.
- Knnen Sie Herrn Berger etwas ausrichten?... Er soll mich morgen anrufen.

etwas besprechen

am Telefon
der Anrufbeantworter
Er war nicht da. Ich hab auf den Anrufbeantworter gesprochen.

die Vorwahl die Telefonnummer die Durchwahl


- Die Vorwahl von Mnchen ist 089.
- Whlen Sie die Telefonnummer der Allianz (3800) und dann die Durchwahl von Herrn Beck 346

whlen sich verwhlen


- Whlen Sie unsere kostenlose Service-Nummer 0099-0976.
- A: Ist da nicht Dr. Maul? --- B: Nein! --- A: Entschuldigung. Ich hab mich verwhlt.

abnehmen drangehen
- Ich hab dreimal bei Siemens angerufen aber niemand hat abgenommen / niemand ist drangegangen.

auflegen
- Ich habe Robert am Telefon kritisiert. Da hat er einfach aufgelegt.

(sich) melden
- O.K. Ich melde mich wieder, wenn ich mehr wei.
- Hallo, hallo.... Wer ist da? Bitte melden Sie sich? Hallo.... Mit wem spreche ich?

zurckrufen
- Ach du bist es! Ich bin leider gerade in einer Konferenz. Ich ruf dich heute Abend zurck.

verbinden
- A: Kann ich bitte mit Frau Gack sprechen? -- B:Einen Moment. Ich verbinde.