CONVENIO DE COOPERACION INTER INSTITUCIONAL ENTRE LA UNIDAD DE GESTION

EDUCATIVA LOCAL DE CHINCHEROS Y LA ASOCIACION PAZ Y ESPERANZA

Conste por el presente documento el Convenio que celebran de una parte la UNIDAD DE
GESTION EDUCATIVA LOCAL DE CHINCHEROS, con RUC N 20443327798, con domicilio
legal en el Jirn Grau s/n, del distrito y provincia de Chincheros, Regin Apurmac, debidamente
representado por su Director Lic. JUAN RAUL CORDOVA FLORES, Identificado con D. N. I.
N 31465883, designado con la RESOLUCIN DIRECTORAL REGIONAL N 0563-2014DREA, que en adelante se denominar: UGEL CHINCHEROS y de la otra parte la Asociacin
PAZ Y ESPERANZA, Oficina Regional de Apurmac, con RUC 20305606988, domicilio
legal en la Av. Los Chankas N 580 del distrito y provincia de Andahuaylas, regin
Apurmac, representada por su directora MARA GUADALUPE HINOJOSA VALENCIA,
identificada con DNI N 09816195, a quien en adelante se le denominar PAZ Y
ESPERANZA; de acuerdo a las clusulas que se detallan a continuacin:
PRIMERO:
1.1.

1.2.

La UGEL CHINCHEROS, como instancia de Ejecucin Descentralizada del Gobierno

Regional de Apurmac, es competente para formular, dirigir, ejecutar y supervisar la
poltica general del Estado en el mbito de las actividades que la ley le seala.
PAZ Y ESPERANZA, es una Asociacin sin fines de lucro que tiene como
finalidad generar, promover e incentivar programas a favor de las personas en
situacin de vulnerabilidad para permitir su desarrollo humano integral, basado
en la justicia social, solidaridad y promocin de la dignidad humana.
Debidamente inscrita en la Agencia Peruana de Cooperacin Internacional
APCI con Resolucin del APCI N 385-2012/APCI-DOC, sujeta a las
obligaciones establecidas en la Ley de Cooperacin Tcnica Internacional y su
Reglamento, as como a sus dems disposiciones complementarias.

SEGUNDO:
2.1.
2.2.
2.3.
2.4.
2.5.

ANTECEDENTES

MARCO LEGAL

Constitucin Poltica del Estado de 1993.

Cdigo Civil.
Ley N 28044 Ley General de Educacin.
Ley N 27444 -Ley del Procedimiento Administrativo General.
Decreto Supremo N 011-2012-ED, Reglamento de la Ley General de Educacin.

TERCERO:

MBITO DE APLICACIN

Las disposiciones del presente Convenio sern de alcance a los servidores docentes y
administrativos del mbito de la Unidad de Gestin Educativa Local de Chincheros.
CUARTO:
FINALIDAD

FINALIDAD Y OBJETIVO DEL CONVENIO

Contribuir a que las mujeres de zonas rurales afectadas por la violencia en la provincia
de Chincheros, se empoderen en la promocin, defensa y ejercicio de sus derechos
sociales, econmicos y polticos.
OBJETIVOS
El

presente

convenio

establece

el

marco

de

cooperacin,

para

trabajar

coordinadamente a partir de la fecha. En ese sentido, el presente Convenio se

establece como alianza estratgica para el logro de objetivos comunes. Los objetivos
son:

Establecer los mecanismos de concertacin entre PAZ Y ESPERANZA y la

UGEL CHINCHEROS, para fortalecer el desarrollo de capacidades en talleres

productivos de las mujeres emprendedoras de la provincia de Chincheros.

Intercambiar informacin a fines a las actividades desarrolladas por las

instituciones que forman parte del convenio.

Promover y desarrollar de manera conjunta proyectos educativos y sociales,
orientados a mejorar las condiciones y calidad de vida de la poblacin

objetivo de ambas instituciones.

Impulsar y ejecutar proyectos econmicos productivos, promoviendo la

participacin de las mujeres en espacios locales.

Fomentar el desarrollo de capacidades econmica - empresarial y
habilidades sociales de los estudiantes del CETPRO "AHUAYRO" y
poblacin beneficiaria de los proyectos de Paz y Esperanza.

QUINTO:

OBLIGACIONES DE LAS PARTES

DE PAZ Y ESPERANZA

Desarrollar de trabajos con organizaciones sociales de mujeres emprendedoras

en la Provincia de Chincheros.

Fortalecer las capacidades organizativas con mujeres y de gestin de los

2

beneficiarios de los proyectos que se viene ejecutando.

Facilitar informacin sobre el universo total de beneficiarios por zonas, cuando la

UGEL - CHINCHEROS lo solicite.
DE LA UGEL - CHINCHEROS

Desarrollar de manera conjunta acciones orientadas a promover el

emprendimiento.

Realizar la certificacin de las mujeres jvenes participantes en los talleres

productivos desarrollados.

SEXTO:

DEL PLAZO

El plazo del presente convenio tendr una duracin de cinco aos (05) aos a partir de la fecha
de suscripcin.
SEPTIMO:

DEL FINACIAMIENTO

PAZ Y ESPERANZA aportar los recursos correspondientes a sus proyectos que permitan llevar
a cabo las actividades sealadas en las contrapartidas.
OCTAVO:

DE LOS ORGANOS EJECUTORES

PAZ Y ESPERANZA lo har a travs de su Administracin y Equipo tcnico.

UGEL - CHINCHEROS a travs del CETPRO que est ubicado en Ahuayro y otras Instituciones
Educativas que se estimen por conveniente durante la vigencia del convenio.
NOVENO:

DE LA SUSPENSIN DEL CONVENIO

El presente convenio se suspender temporalmente, cuando por caso fortuito o fuerza mayor,
cualquiera de las partes se vea imposibilitada de cumplir con sus obligaciones, mientras las
razones determinantes de dicha suspensin existan.
DECIMO:

JURISDICCIN Y COMPETENCIA

Este Convenio es producto de la buena fe, razn por la cual los conflictos que se presenten en
cuanto a su interpretacin, formalizacin y cumplimiento, sern resueltos de comn acuerdo de
las dos partes.

DECIMO PRIMERO: RESOLUCIN DEL CONVENIO

El presente Convenio podr ser resuelto por las siguientes razones:
a)

Por mutuo acuerdo realizando de forma escrita, sin perjuicio del cumplimiento de las
obligaciones asumidas debido al Convenio, con una anticipacin no menor de 30 das
tiles.

b)

Por incumplimiento de las obligaciones asumidas por el presente Convenio.

DECIMO SEGUNDO: DISPOSICIONES GENERALES

Cualquier modificacin y/o ampliacin del presente Convenio, as como aspectos que no estn
contemplados en l, sern adoptadas de comn acuerdo, debiendo aprobarse mediante una
Adenda al presente Convenio.
En seal de conformidad en todas y cada una de las clusulas del presente Convenio, las partes
lo suscriben en tres (3) ejemplares igualmente vlidos; en la ciudad de Chincheros a los quince
das del mes de setiembre del ao dos mil catorce.

POR LA UGEL CHINCHEROS

POR PAZ Y ESPERANZA

------------------------------------------Firma y post firma

----------------------------------------Firma y post firma