Sie sind auf Seite 1von 173

Queer

Die Monatszeitung fr Schwule und Lesben


Gesamtausgabe

JUNI 1999 9. JAHRGANG NR. 99

DRUCKAUFLAGE: 85.000 EXEMPLARE DM 6,80

Bomben fallen, Homos feiern INHALT


Die Nachrichtenagentur ADN vermeldete am 21. Mai, da der Klner CSD wegen des KosovoKriegs ausfllt. Die Dementis folgten prompt. Geht der Krieg Schwule und Lesben nichts an?

< berregional
Impressum ....................................... 2

Von Christian Scheu

reitag, 21. Mai, 16.32 Uhr: Die


Nachricht schlgt auch wenn
es abgegriffen klingt ein wie
eine Bombe! ber den Ticker
der Nachrichtenagentur ddp/ADN luft
die Meldung, da der Klner Christopher-Street-Day (CSD) abgesagt worden sei. Die Parade falle wegen des Kosovo-Krieges aus!
Die vermeintliche Pressemitteilung
des Lesben- und Schwulenverbandes in
Deutschland (LSVD), die da auf dem
Tisch der Berliner Nachrichtenagentur landete, entpuppt sich schnell als Flschung. Eine gut gemachte zudem.
Briefkopf und Aufmachung entsprechen
dem Outfit echter LSVD-Pressemitteilungen. Eine Stunde spter verbreiten die Agenturen die Richtigstellung,
um 18.40 Uhr schieben der organisierende Klner Lesben- und Schwulentag (KLUST) und die CSD-Veranstaltungs-GmbH ein energisches Dementi
ber ihren Faxverteiler hinterher.
Die subversive Aktion hat keinen
Schaden anrichten knnen, inhaltlich
berhrt sie jedoch einen wichtigen
Punkt, den sich bislang nur wenige vor
Augen gefhrt haben: Wegen des Golfkrieges 1991 sagten die Klner Karnevalsvereine den Rosenmontagszug ab.
Drfen wir denn feiern, wenn woanders Bomben fallen? Ist es so absurd, den
schwul-lesbischen Feiertag abzusagen,
weil es einfach gute Grnde dafr gibt?
Stell Dir vor, es ist Krieg, und keiner
geht zum CSD.
Fr Brigitte Maser, Sprecherin des
KLUST, ist der Gedanke, die Parade
wegen des Krieges abzusagen, nachvollziehbar: Aber im Rahmen der CSDOrganisation ist der KosovoKrieg nicht thematisiert
worden, da unser Arbeitsschwerpunkt die rechtliche
Gleichstellung von Lesben
und Schwulen ist. Zugleich
lehnt sie es ab, da der Klner
CSD, der LSVD oder Volker
Beck von anonymen Kritikern
der Nato- und Regierungspolitik instrumentalisiert werden. Die Diskussion um
den Militreinsatz wird aber sicherlich
Thema auf dem CSD selbst sein, nicht
nur von seiten des KLUST: Mir haben Initiativen gesagt, da sie auf der
Parade auch den Krieg thematisieren
wollen, besttigt Maser.

als friedensstiftende
Manahmen sind sie
unter Politikern nicht
anerkannt. Siegfried,
der vielen binationalen
Paaren rechtlichen
Beistand leistet, findet
nur noch harte Worte
fr die rot-grne Bundesregierung: Fischer
und Scharping haben
sich verhalten wie
Schwule, die bei der
Gruppenvergewaltigung einer Frau mitmachen, aus Angst, nicht
fr richtige Mnner
gehalten zu werden.
Fr Dirk Siegfried ist es
auf den ersten Blick
nicht Aufgabe der organisierten Community,
dem Natobombardement zu widersprechen:
Schlielich haben
Schwule und Lesben
nicht die Pflicht zu erhhter Moral. Allerdings htten sie Erfahrungen damit, die
eigene Identitt zu behaupten und selbstbewut einen Sonderweg
^ Die Uniform als Fetisch ist ja noch okay. Aber haben Schwule und Lesben innerhalb der Gesell- zu gehen. Diese Erschaft sonst keinen Bezug zu Militr und Krieg?
Foto: GBI/Henning von Berg fahrungen mten
ausreichen, um micherin des LSVD war ebenfalls zu Gast
pe, aber es sind nur einige wenige. Zum
trauischer gegen die Logik der Krieger
Beispiel die NRW-Landesarbeitsgebeim Bielefelder Sonderparteitag. Sie
zu sein als Heteros.
meinschaft Schwule und Lesben in der
sprach als einziges Nichtparteimitglied
und pldierte fr einen Stopp der BomPDS, die ganz auf der Linie der Parleichfalls erschreckend mten
bardements. Dabei stellte sie sich auch
tei ein sofortiges Ende der Bombarfr die Community die eigentals Aktivistin der Berliner FrauenfrAKdierungen fordert. Auch die Homolichen Ursachen sein, die zu der
TION sowie des LSVD vor: Mich krilandwoche ein Treffen schwuler
Eskalation der Gewalt gefhrt
tisierte danach ein mir nahaben. Schlielich sttzt Milosevic seimentlich nicht bekannter
ne Vertreibungen auf blanken NatioLSVD-Mann auf das
nalismus, auf Ausgrenzung und SpalSchrfste und bezichtigte
tung. Die Kmpfe im ehemaligen
mich der Anmaung, unJugoslawien sind seit jeher Minderautorisiert fr den LSVD
heitenkonflikte. Und fr Minderheigesprochen zu haben. Was
tenfragen mten wir eigentlich
ich aber explizit nicht tat.
hchst sensibel sein. Halina BendkowDeprimiert und auch wski klingt da eher resigniert: Wie egal
tend war ich schon ber die anmaende
Autonomer und mnnerliebender
auch Minderheiten anderen MinderZurechtweisung, klagt sie.
Punks in der Schweiz wurde vom Theheiten sind, wissen die Mehrheiten ohma Krieg dominiert. Im April war brinehin gut zu nutzen. Der Mainstream
gens dort jemand zu Gast, der ein paar
irk Siegfried, Rechtsanwalt und
der Gemeinheit ist allgegenwrtig.
Wochen spter zur bekanntesten TunMitglied der ArbeitsgemeinEs gbe also gengend Grnde fr
te Deutschlands aufsteigen sollte. Die
schaft Schwule Juristen, war bis
Schwule und Lesben, ihre Stimme in
Farbbeutelwerferin, die Bundesauenzum Sonderparteitag Mitglied
Sachen Kosovo-Krieg zu erheben, sei
minister Joschka Fischer auf dem Parvon Bndnis 90/Die Grnen. Er ist am
es nun auf dem CSD oder auch andersteitag der Grnen Mitte Mai in BieleTag nach dem Kompromibeschlu
wo. Sei es im intellektuellen Diskurs
feld verletzte, bte in den Schweizer
oder aber ganz praktisch. So wie in
ausgetreten. Die Frage nach einem
Bergen schon mal das eigentlich tunmglichen Ausfall der CSD-Parade
Mnster. Die Betreiber des Saunabatenunbliche Werfen bei Schneeballstellt er neu. Mit einer Spur Zynismus:
des Insel haben Geld von den Gsten
schlachten. Der Schlag mit der rosafarDrfen Schwule und Lesben, die
gesammelt. Die 5.050, 25 Mark, die zubenen Buttersurepampe ist die bislang
sammengekommen sind, gingen direkt
mehrheitlich eine Regierung gewhlt
radikalste Meinungsuerung aus
haben, die Bomben auf fremde Menan die Gemeinschaftsunterkunft fr Koschwul-lesbischer Ecke. Da aber nicht
schen werfen lt, auf den Straen tansovoflchtlinge in Schppingen bei
nur an der Grnenbasis und in der Bunzen? Wenn durch das Bombenwerfen
Steinfurt.
destagsfraktion beim Thema Kosovo die
Greueltaten verhindert werden, selbst< Weitere Texte zum Thema: Seite 2 Kommentar
Meinungen aufeinanderprallen, hat
verstndlich! Sogar jeden Tag, nicht nur
zum Bielefelder Farbbeutelwurf und Seite 4 Pro &
Halina Bendkowski am eigenen Leibe
am CSD. Beschwrungstnze fruchKontra zur These Krieg im Kosovo Wir mssen uns
einmischen!.
erfahren mssen. Die neue Bundesspreten allerdings in der Regel wenig und

Fischer und Scharping haben sich


verhalten wie Schwule, die bei der
Gruppenvergewaltigung einer Frau
mitmachen, aus Angst, nicht fr
richtige Mnner gehalten zu werden.

er CSD findet also statt, bombe da, wer wolle. Eigentlich die
beste Gelegenheit, die Tradition der Transparente wiederzubeleben, um hier, vor Zehntausenden von Menschen, mitzuteilen, was
man vom Krieg hlt. Nur gibt es da
berhaupt jemanden, der was zu sagen
hat? Oder sind alle eingelullt vom Hochzeitsgelut der bevorstehenden HomoEhe? Es gibt sie, die Stimmen, nicht nur
am Stammtisch in der Homoeckknei-

Meinung ........................................... 2
Pro & Kontra ..................................... 5
Thema: Krieg im Kosovo: Wir mssen uns
einmischen!

Politik ............................................. 7
Themen u.a.: Rot-grner Streit um Homos bei der
Bundeswehr Schwule Sozialdemokraten unzufrieden
mit Mutterpartei Europawahl 99 Serbische
Homogruppe gegen NATO-Luftangriffe

Report ............................................ 10
London nach der Bombe Grobritanniens Homos
klagen an

Kultur ............................................ 13
> Wir schwarzen Schafe halten zusammen
Gayle Tufts und Rainer Bielfeldt plaudern
ber ihre Zusammenarbeit .....................

13

> Lesbisches Coming-out zum Schmunzeln


Anne Wheeler und ihr neuer Film Better than
Chocolate ......................................

14
Sport............................................. 18
> Homo-Leichtathletik geht die Luft aus

18
TV-Tips .......................................... 19
200 SportlerInnen beim Gay and Lesbian Run

Service .......................................... 21
> Kleinanzeigen
In diesem Monat wieder mit fast 1.000 Kleinanzeigen. Hier kann man eine neue Wohnung
oder einen neuen Partner finden ................

21

> Stellenmarkt
Arbeitsangebote und -gesuche aus der gay
community ......................................

21

> Kontakt

22
Travel ............................................ 33
Herzschmerz, Lust & Spiele, Harte Welle ......

> Spanien ol:


Reiseberichte von der iberischen Halbinsel

... 33

> Leder, Lust & Spiele


Infos aus der Lederszene

...................... 39

< Regional
Dieser Gesamtausgabe von QUEER liegen alle sechs
Regionalteile bei.

QUEER
QUEER
QUEER
QUEER
QUEER
QUEER

in Bayern ....................
in Kln .......................
Mitte-Sd ....................
im Norden ...................
in NRW .......................
im Osten ....................

Beilage
Beilage
Beilage
Beilage
Beilage
Beilage

2 Meinung /Interna
< Impressum

QUEER

Juni 1999

Eine Transe wird gejagt


Michael Ringel ber den Beutelwerfer von Bielefeld

Die Monatszeitung fr Schwule und Lesben

Herausgeber:
Michael Berninger, Christian
Scheu, Micha Schulze, Bernd
Tischer
Verlag:
Rosa Zone Verlag
Scheu Schulze GbR
Zentrale Anschrift:
QUEER
Aachener Str. 66
50674 Kln
Telefon: (0221) 57 97 6 0
Telefax: (0221) 57 97 6 66
ISDN (PC): (0221) 57 97 6 55
eMail: queer@pride.de
Telefon-Durchwahlen:
(0221) 579 76
Abo-Verwaltung: -76
Anzeigenabteilung: -50, -40
Buchhaltung: -69
Geschftsfhrung: -76
Grafikabteilung: -60
Kleinanzeigen: -30
Redaktionsleitung: -10
Sekretariat: -75
Vertrieb: -69
QUEER-Regionalbro Nord:
Pulverteich 23, 20099 Hamburg
Tel. (040) 28 05 12 94
Fax (040) 28 05 12 91
eMail: queerNord@pso.de
QUEER-Regionalbro Ost:
Danziger Str. 63, 10435 Berlin
Tel. (030) 44 00 92 44
Fax (030) 44 00 92 47
eMail: queerOst@aol.com
Bankverbindung:
Konto 766 29 76
Stadtsparkasse Kln
Bankleitzahl 370 501 98
Geschftsfhrung und Verlagsleitung: Micha Schulze
Chefredakteur:
Christian Scheu (v.i.S.d.P.)
Druckauflage: 85.000 Exemplare
Druck: dvz, Hagen
Belichtung: edv systeme csar, Kln
Redaktionsschlu ist stets der 15.
des Vormonats. Fr unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos und
Illustrationen wird nicht gehaftet.
Veranstaltungstermine in den
Programmbeilagen und Regionalteilen werden kostenlos
verffentlicht. Honorare fr Fotos
haben die Veranstalter zu tragen.
Angaben ohne Gewhr.
Anzeigenschlu ist immer der 15.
des Vormonats. Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 9 vom 15. Mai
1999.
Nachdruck einzelner Artikel nur mit
schriftl. Genehmigung des Verlags.
Abonnement: Das Jahres-Abo kostet 60 DM (Ausland: 100 DM) und
kann formlos bestellt werden (Geld
in bar, als Scheck oder berweisungsbeleg beilegen). QUEER wird
im neutralen und verschlossenen Umschlag versandt.
ISSN 0949-7773
Auflage und Verteilung
werden von der IVW
berprft.
Beilagenhinweis: Der Gesamtauflage liegt das offizielle Programmheft
des CSD Kln bei. Teilauflagen wurden mit dem Programm des
Stadtfests Berlin, einem TopManKatalog und einer Postkarte der
Easy Schorre Halle belegt.

^ Die Titelseite der Bild-Zeitung mit zustzlichem Nacktboy


tion der Springer-Postille B.Z. an und
nennt die Ohrverletzung Fischers
erwartungsgem einen Kollateralschaden. Das Bundesauen-Ohr
ist also genausoviel wert wie die im
Nato-Jargon weiche Ziele genannten Bombenopfer in Jugoslawien?
Wer das Knigreich Ironie betritt,
sollte nicht den Hofnarren spielen.
Aber was soll man von solchen Autonomen, die als Hauptziel das Herz
der grnen Partei treffen wollen,
anderes erwarten.
Die Verletzung war nicht das

Ziel der Aktion, winselt die militante Tucke in den B.Z.-Hrer, um


kurz darauf ein Pathos anzustimmen: Ich bereue nichts. Auch
noch stolz auf eine halbgare Tat.
Nein, dieser Edith-Piaf-Imitator
gehrt nicht in die Hnde des
Staatsanwalts. Der rote Spatz von
Berlin sollte wegen eines akuten
Anfalls von Herostratentum von
seinen autonomen Genossen vor
ein Schnellkiezgericht gestellt
werden Urteil: lebenslnglich
Bielefeld.

Eberhard Zastrau ber die Entsolidarisierung beim Gedenken

< Service

al-Denkmal, das selbst bei ergnzenden Denkmlern fr die anderen


Verfolgtengruppen eine Hierarchisierung der Opfer festschreibt. Divide et impera! Teile und herrsche!
Einem Endsieg der systematischen
Entsolidarisierung kommt das jedenfalls nahe. Daran ndert auch
die vielstimmig vorgetragene
Bereitschaft der Bundestagsabgeordneten nichts, man wolle
nun vielleicht doch noch ein
Gesamt-Konzept des Gedenkens erarbeiten. Zweifel an diesen wohlfeilen, aber unverbindlichen Worten sind angebracht.
War noch vor wenigen Jahren
zu erwarten, da, selbst wenn es
zwei oder drei weitere Denkmler geben wrde, die Gruppe der
verfolgten homosexuellen Mnner jedenfalls leer ausgehen
wrde, so mag das heute anders
erscheinen. Doch noch immer

fragt man sich zum Beispiel im


Umfeld des Berliner Regierenden Brgermeisters, warum eigentlich eine nicht mehr diskriminierte Minderheit wie die
Homosexuellen ein Mahnmal
einstiger Verfolgung haben wolle. Schlielich handle es sich
doch gar nicht um eine Gruppe,
die durch familire Bindungen
an die einst Ermordeten gebunden sei.
Gehen wir jedoch einmal davon
aus, die Beteuerungen der Parlamentarier fr ein umfassenderes
Gedenken seien ernst gemeint: aber
vielleicht doch nicht wirklich fr
alle Verfolgten, klang bei Gregor
Gysi durch. Wenn fr die verfolgten Kriminellen niemand Frsprecher sein wolle, dann seis doch vielleicht auch nicht so schlimm...

schoff im Prenzlauer Berg


einen Kulturverein ins Leben gerufen, mit dem treffend- trotzigen
Namen Zone. Das ist ein guter Ort gewesen. Zumerstenmal gab
es im Osten diese inzwischen weit verbreiteten Partys, wo man in
Unterhosen herumsteht. Durch die Rume flossen klagend die Gesnge der Wale, das Licht war weich, die Drogen auch.
An so einem Samstag, weit nach Mitternacht, kam ein junger
Mann herein. Es umgab ihn eine seltsame Traurigkeit. Seinen Namen wei ich nicht mehr, nennen wir ihn Manfred. Wir gefielen
einander sehr und legten uns irgendwo hin. Hinterher tranken wir
ein Bier und gingen in seine Wohnung, wo er restlos alles ablegte,
nur nicht besagte Traurigkeit. Mittags, beim Frhstck, fragte ich
ihn danach.
Er htte, so erfuhr ich, gestern den ganzen Abend am Computer
nach einem Mann fr die Nacht gesucht, vergeblich, deswegen die
Niedergeschlagenheit. Es verschlug mir die Sprache. Was er da
trieb, hie seinerzeit BTX. Angeblich warteten irgendwie drinnen
in dem Gehuse tausendundein Mann, mindestens! Das war ungefhr so staunenswert wie in Kindertagen die winzigen Sinfoniker in
den Rhrenradios.
So fing es an. Die Zone gibt es lngst nicht mehr, Norbert
Bischoff hat sich das Leben genommen, und nachts ist auf denStraen kein Mensch. Wohl verwahrt hocken alle in ihren Kammern,
ein kleines Plaste-Ding auf dem Tisch hin und herschiebend,
stielugige Autisten, im Leib die alte Sehnsucht.
Manfred rumte den Frhstckstisch ab. Mir schien, er wollte
an seinen PC. Ich erinnerte mich an den eisigen Atem, der aus
William Gibsons Bchern faucht, zog mich an und ging.

< Siehe auch Artikel auf Seite 8: Entscheiden ber Gedenken.

QUEER jetzt
sommerfrisch!
Neue Regionalbeilagen, neues Bro, neuer Laden

^ Zwischen Stiefelknecht und Checkpoint: Unser neuer Queer-Shop, der


am CSD-Samstag (3. Juli) ab 14 Uhr in Kln eingeweiht wird Foto: D. Dettmann

Die alte Sehnsucht


estimmt verdankt der Videorecorder seinen Siegeszug den
Porno-Kassetten, dachte ich gestern beim Staubwischen, zu
mindest seinen Einzug in meine vier Wnde, sofort nach
der Whrungsunion, stapelweise Cadinot, Orgien ruberischen
Kopierens, ein ungestmes Haben-Mssen, wie
Ende der Siebziger beim
berspielen von MonoBndern Marke Tesla,
Biermann und Stones.
Ich wischte also Staub und
staunte: so viele Filme!
Gestern unverzichtbar,
heute vergessen.
Man stt ja allenthalben auf die Ansicht, da
die Zeiten sich ndern.
Ich bin mir da nicht so sicher. Andererseits, ich
rume ein, es gibt Indizien. Zum Beispiel hatten
Anfang der Neunziger ein
^ Michael Sollorz beleuchtet den
paar Leute um den LieVergngungswandel
Foto: privat
dermacher Norbert Bi-

Divide et impera
ine traurige Debatte wird zumindest vorerst - beendet:
Die Entscheidung des Bundestags ber ein Holocaust-Denkmal solle jetzt fallen. Aber ber
eine Konzeption, wie das Gedenken an alle Opfer des Nationalsozialismus und damit eben auch
an die schwule Verfolgtengruppe
knftig aussehen soll, hat trotz
ber zehnjhriger Kontroverse
bislang niemand nachgedacht.
Auch das leidige Hickhack um
die Aufhebung von Nazi-Unrecht
auch 1998 wurden die Nazi-Paragraphen 175 und 175a StGB
nicht explizit fr rechtswidrig erklrt liefert eine rgerliche Begleitmusik, ebenso wie die ausstehende finanzielle Entschdigung
der noch immer nicht anerkannten Zwangsarbeiterschicksale.
Statt dessen bekommen wir wahrscheinlich das eine, einzige Spezi-

< Kolumne

Michael Sollorz ber Lustzonen

in Transvestit wird gejagt: der


36jhrige Jrgen alias Samir F.. Eine autonome Husche, die wo sonst, wenn man Bielefeld seine Heimatstadt nennt in
Berlin ihr Zuhause gefunden hat.
Berlin sucht den Mann im Rock,
fahndet Bild nach dem Attentter,
der einen Farbbeutel auf den Bundesauenminister warf.
Wenn ich in der Szene der Attentter etwas zu sagen htte, wrde ich
eine Schule fr berflle einrichten.
Neben den obligatorischen Lehrveranstaltungen zur praktischtechnischen Umsetzung und Geschichte des Attentats, den
Seminaren Motivation und mediale Nachbereitung wrde ich
Das uere Erscheinungsbild als
zwingendes Hauptfach einfhren.
Was nach dem Fischer-Anschlag
dringender denn je vonnten
scheint: Die Bielefelder Attentterin sah schlicht unmglich aus. Herostratos htte sich angeekelt abgewandt. Wenn transe schon die
Mglichkeit hat, einmal auf der ersten Seite der wichtigsten Boulevardzeitung Europas abgebildet zu
werden, dann doch bitte nicht in
abgeschabten Springerstiefeln,
grobgrauer Wollstrumpfhose,
mauskttelgrauem Mutti-Faltenrock, im knckebrotbunten Norwegerpullover, mit durchfallbraunem
Schal um den Hals und der Hhepunkt einem witwenschwarzen
Deckel auf dem Kopf, der bei Fischers Sicherheitsbeamten sofort
htte Topfalarm auslsen mssen.
Note: sechs! Setzen!
Aber auch die mediale Nachbereitung des Trommelfellzerstrers weist
deutliche Mngel auf. Aus dem Untergrund ruft Jrgen in der Redak-

QUEER

Eines ist bei Queer konstant: Es tut sich stndig was! Die sicherlich
aufsehenerregendste Neuerung in diesem Monat ist die Umstellung
der Regionalbeilagen. Mit den Ausgaben Kln, NRWr, Bayern
und Osten/Berlin haben wir begonnen, die regionalen Seiten auf
das halbe Format umzustellen. Die Ausgaben Norden und Mitte-Sd
werden im kommenden Monat folgen. Redaktion, Terminkalender und
Programmadressen sind nun kompakt zusammengefat in einem kleineren Heft, bei gleichem Umfang der Berichterstattung. Aus vielen Rckmeldungen von LeserInnen wissen wir, da sie ihren Lokalteil mit dem

Terminkalender, den sie lnger aufbewahren, lieber im handlicheren


DIN-A4 Format haben wollen. Der Mantel bleibt allerdings im
gewohnt groen und lesefreundlichen Tageszeitungsformat. Wir
hoffen, da Lesevergngen damit insgesamt gesteigert zu haben.
Queer ist rasant gewachsen im vergangenen Jahr und inzwischen sind die 100qm-Broflche in der Aachener Strae viel zu
klein geworden. Deshalb ziehen wir Anfang Juni in neue Brorume. Die neue Adresse an der Pipinstrae 7 fhrt uns mitten in die
schwul-lesbische Altstadt, und damit Queer noch nher dran ist
an der Szene, erffnen wir dort den Queer-Shop, direkt neben
dem schwul-lesbischen Infoladen Checkpoint. Wer Kleinanzeigen
aufgeben oder Abos bestellen, die aktuelle Ausgabe lesen oder Kontakt zur Redaktion aufnehmen mchte, ist hier richtig. Laden und
Bro mchten wir mit unseren LeserInnen und Anzeigenkunden
am CSD-Samstag (3. Juli) ab 14 Uhr gemeinsam einweihen. Dazu
laden wir jetzt schon mal herzlich ein. Die Telefonnummern ndern sich nicht, wegen des Umzugs kann es aber sein, das wir am 9.
Juni zwischenzeitlich telefonisch nicht erreichbar sind. Wir bitten
um Verstndnis.

QUEER

Pro & Kontra 3

Juni 1999

Krieg im Kosovo:
Wir mssen uns einmischen!
Krieg im Kosovo. Die albanische Minderheit ist auf der Flucht vor Krieg und Unterdrckung durch die
Serben. QUEER fragte: Mu die Gay Community als lesbisch-schwule Minderheit Stellung beziehen?
Thomas Wunsch
Waltraud Pomper
Bundessprecherin Feministische Partei DIE FRAUEN, Schliersee

Einmischen heit, erst einmal laut sagen,


worum es geht: Machtgierige, bewaffnePro
te, patriarchal verblendete Mordskerle zerstren menschliche Lebensgrundlagen. Beide Seiten
lgen unverschmt, um ihr verbrecherisches Treiben
vor den Augen der unbewaffneten Menschen zu
rechtfertigen. Es geht keinesfalls um die Verhinderung einer menschlichen Katastrophe. Es geht darum, wissentlich und absichtlich eine neue Katastrophe herbeizufhren mit allen bekannten Folgen: Mord,
Terror, Vergewaltigung. Und dieses Mal wird auch die
Endlsung fr das Leben auf der Erde dazugehren. Einmischen heit auch: laut sagen, da es Wahnsinnige sind,
die Wahnsinn verursachen, wahnsinnige Mnner, um die
sich alles dreht. Einmischen heit auch, die Visionen
benennen, die diesem Wahnsinn ein Ende bereiten knnen: Eine Welt, in der patriarchales Denken ebenso der Vergangenheit angehrt wie die
Auffassung, die Sonne drehe
sich um die Erde. Und dieses
Denken fngt an mit der Wahrheit und damit, sie laut zu sagen.

Sprecher der LAG Lesben- und Schwulenpolitik bei der PDS, Leverkusen

Detlef Lechtenberg
Ich bin dafr, da die Gay
Community sich in das
Pro
Geschehen im Kosovo
einmischt. Wir, die als schwul-lesbische Minderheit selbst oft Diskriminierung erfahren haben, knnen unsere Augen gegenber dem Unrecht,
das den Kosovo-Albanern widerfhrt,
nicht verschlieen.
Wir mssen dafr sorgen, da der
Verfolgung und Vertreibung ein Ende
bereitet wird. Jeder sollte seinen
Mglichkeiten entsprechend wirkliche humanitre Hilfe leisten, und
nicht, wie die Nato, Bombenwerfen
als human deklarieren. Gerade durch
unsere finanzielle Strke haben wir
die Mglichkeit, wenigstens durch
Sach- oder Geldspenden den Vertriebenen zu helfen. Ich finde es beschmend, da es nicht wie beim
Golfkrieg Demonstrationen und
Kundgebungen gegen den NatoEinsatz in Jugoslawien gibt. Da ist
man Nacht fr Nacht auf die Straen gegangen und hat gegen den
Einsatz von Bomben demonstriert.
Was passiert heute? Nichts! Wir
mssen aus unserer Trgheit herauskommen und auch nach auen
hin zeigen, da wir gegen den NatoEinsatz im Kosovo sind. Bomben zu
werfen kann auf keinen Fall die
Lsung eines Problems sein.
Redaktion dieser Seite: Ingrid Scheffer

Mitglied im Bundesvorstand der HuK,


Arnsberg/Westfalen

Dortmunder Fraueninitiative VIVE


ZENE e.V. (Frauen lebt!) und PDS

Gewalt zur Lsung


eines
Pro
Konflikts zwischen zwei
Streitenden? Lsen wir unseren Streit um die
Gleichstellung gleichgeschlechtlicher Partnerschaften mit der Ehe demnchst, indem die Luftwaffe
Bomben auf verheiratete
Menschen wirft? Zu weit hergeholt? Den politisch Verantwortlichen ist es gelungen, bestimmte Begriffe wie KZ,
ethnische Suberung,
Massenvergewaltigung in ein FreundFeind-Schema einzugliedern und dabei
zu suggerieren, da
im Interesse des
Humanismus jetzt auch Gewalt angewendet werden msse. Friedensbewegte werden heute als Feiglinge hingestellt, die dem Abschlachten von Kosovo-Albanern zusehen wrden. Morgen sind sie die Menschenschlchter schlechthin. Warum also Homosexuelle nicht wieder
als Verunreiniger der arischen Rasse betrachten? Irgendwann wird die
Zeit kommen, wo jede und jeder auf die Frage zu antworten hat: Was

Krieg geht jeden etwas an


und besonders eine GrupPro
pe, die
selbst diskriminiert und unterdrckt
wird, mu sich fr den Frieden einsetzen. Die Nato sagt, sie greife ein,
um im Kosovo eine menschliche
Tragdie abzuwenden und die Voraussetzungen fr eine friedliche Lsung
zu schaffen. Aber nach ber einem Monat Bombardierung zeigt sich, da die
Tragdie nicht verhindert wurde und eine friedliche Lsung in weite Ferne
gerckt ist. Selbst wenn ein Friede hergestellt wird, kommen die Flchtlinge
in ein Land zurck, das durch Nato-Bomben vollkommen zerstrt ist. Zweifel sind angebracht, ob es der Nato wirklich um humanitre Hilfe geht. Im
Nato-Land Trkei werden KurdInnen seit vielen Jahren brutal unterdrckt, aber
das interessiert die Nato nicht. Nato-Bomben treffen nicht nur militrische Objekte, sondern fordern auch Opfer unter der Zivilbevlkerung. Ein konsequentes
Wirtschaftsembargo htte Milosevic schnell zum Einlenken gebracht, dies ist
aber im Kapitalismus nicht mglich, weil es auch ums Geldverdienen geht: Wer
hat Waffen nach Jugoslawien verkauft? Wer liefert l? Es gibt auf jeden Fall zwei
groe Gewinner des Krieges: die Rstungsindustrie und die Banken, die deren
Mehrheit an Aktien halten.

hast du getan zu dieser Zeit? Protestiert oder geschwiegen? Gleichstellung von Menschen ist nicht mit militrischen Mitteln durchsetzbar.
Gleichstellung darf nicht mit dem Leben anderer bezahlt werden. Krieg
ist Menschenrechtsverletzung. Deshalb fordere ich Lesben und Schwule
auf, sich an den Mahnwachen und Demonstrationen fr die Beendigung des Nato-Krieges zu beteiligen. Jeder schwule wie jeder andere
Soldat, der die inhumane Strategie seiner Vorgesetzten und seiner
Regierung erkannt hat, mu sich dem Kriegsdienst verweigern.

Sprecher der Landesarbeitsgemeinschaft (LAG) Schwulenpolitik bei Bndnis 90/Die Grnen, Mnster

lange haben wir weggesehen, wie


Milosevic durch Krieg und Vertreibung diese Rechte mit Fen getreten hat. Ihn jetzt gewhren zu
lassen, bedeutete nicht nur, die
Vertriebenen aus dem Kosovo
im Stich zu lassen. Es wrde
bedeuten, da es sich am
Ende des 20. Jahrhunderts
immer noch lohnt, Menschenrechte zu miachten,
da es sich lohnt, um des eigenen Machterhalts willen mit
Unrecht und Gewalt Minderheiten zu verfolgen. Das darf
nicht sein und deswegen sind auch
Schwule und
Lesben gut
beraten, fr
diese wie
fr jede
andere
Minderheit Partei zu ergreifen!

Frulein Kaiserin
lesbische Polit-Tunte, Berlin

Es gibt verschiedene Formen der Einmischung.


Gestern noch, da war die
Welt zwar auch nicht in Ordnung,
aber da ging Mann stolz im Fummel zur Musterung. Tuntig sein war
auch Mittel zur Politik. Es hie
noch: Pumps statt Knobelbecher!
Aber seit die Tunten aussterben,
und seit selbst Kleinkinder Tarnfarben tragen, weil es trendy ist, warte
ich auf die erste verheulte schwule
Kriegerwitwe, die medienwirksam
aus der Hand von Rudolf Scharping, gesttzt von Volker Beck, das
gefaltete Fahnentuch berreicht bekommt, das den Leichnam des erst
krzlich geehelichten Gatten auf
seinem letzten Weg begleitet hat.
Gefallen frs Vaterland, in irgendeinem Kaff, das selbst im gut sortierten schwulen Reisebro nicht
auf dem Globus zu finden ist. Wenn
wir dann hoffentlich von einem extra
geschriebenen Lied zum traurigen
Anla, staatstragend intoniert durch
Rosenstolz von Sinnen, verschont
bleiben, wird vielleicht in manchem
Darkroom ein leisgaysummtes Ich
hatte einen Kameraden zu hren
sein, whrend Mann streng am Eisernen Kreuz zieht, das als verdienter Ersatz fr die langweilig gewordenen Sackgewichte am PrinzAlbert-Piercing baumelt - aber das
wren dann nur kolateral Schden.
Soldaten sind Mrder! - Kurt
Tucholsky. Huch! Jetzt habe ich
ganz vergessen, unsere lesbischen
Sanittsgefreitinnen zu erwhnen! aber das wren dann nur weitere kolaterale Schden.
Weder
noch

Jrg Ebel
Natrlich mssen wir uns
einmischen! Wir knnen
Pro
gar nicht anders, denn
dieser Krieg ist lngst zu
einer Auseinandersetzung geworden, die
ber unser zuknftiges Europa mitentscheidet. Denn
dort im Kosovo
wird jetzt die Frage beantwortet, was
Menschen- und Brgerrechte in den kommenden Jahrzehnten gelten.
Viel zu

Gott will keinen Krieg! Er


will nicht, da Menschen
aneinander schuldig werden. Er will keine Vertreibung der
Kosovaren durch Serben und auch
keine Bombardierung serbischer
Stdte durch die Nato. Aber was sich
auf dem Balkan abspielt, ist die Folge
einer jahrelangen fehlerhaften Politik.
Ein tatenloses Zuschauen bei der Vertreibung der Albaner aus dem Kosovo
wre im gleichen Mae mit Schuld behaftet, wie es die Angriffe auf Jugoslawien sind. Ein einfaches Ja oder Nein
zu den Bomben auf serbische Stdte
reicht nicht. Solange die Ideologie
eines ethnisch reinen Staatsvolkes, wie
sie im noch heute als vorbildlich angesehenen Frieden von Lausanne 1923
vlkerrechtlich anerkannt wurde, als
Konfliktlsung gewhlt wird, bleibt die
Benachteiligung und Unterdrckung
von Minderheiten ein Mittel der Politik. Diese Doktrin der Intoleranz gilt
es zu berwinden und dafr sollten
sich Lesben und Schwule einsetzen.
Weder
noch

Irgendwann wird die Zeit kommen, wo


jede und jeder auf die Frage zu antworten
hat: Was hast du getan zu dieser Zeit?

Gerd Jagusch

Mit-Inhaber Saunabad Die Insel, Mnster

Astrid Keller

Inge Viett
lesbische Ex-Terroristin, Falkensee

Es ist ein Krieg gegen Jugoslawien. Der gesamte Balkan ist in perfider
Ambivalenz einbezogen. Durch Beihilfe fr die Nato-Angriffe und
Pro
auch als Opfer derselben. Der gierige Wunsch des Westens, den
Balkan in die Vasallenrolle seiner Herrschaftsinteressen zu zwingen, ist ein
Jahrhundert alt. Der letzte Versuch, 1941, kostete 400.000 serbische Zivilisten
das Leben. Erschossen und erschlagen von der Nazi-Wehrmacht. Damals hie
die Rechtfertigung: Bedrohung des deutschen Volkes, heute heit sie: Menschenrechte und Humanitt. Es geht um die Machtausdehnung der Nato bis
an die Westgrenze Rulands. Als einziges Land auf dem Balkan zeigt sich
Rest-Jugoslawien resistent gegenber diesen Machtansprchen. Welch abscheuliche Heucheleien, Lgen, Manipulationen werden tglich ber uns ausgegossen. Der Brgerkrieg im Kosovo hat nicht annhernd soviele Vertriebene und Tote gefordert, wie der trkische Krieg gegen die Kurden, die
Vertreibung der Serben aus der Krajina und die Nato-Bomben es tun. Verlassen wir uns nicht auf die Herrschenden, nicht auf ihre Medien. Wir mssen
die Wahrheiten selber suchen und verbreiten. Die Macht und die Dummheit der Machtglubigen fhren diesen verbrecherischen Angriffskrieg.

QUEER Politik
QUEER

Schwchen Schwule
die Moral der Truppe?
Streit in der Bundesregierung: Das Verteidigungsministerium lehnt
grnen Vorsto zur Gleichberechtigung homosexueller Soldaten ab
Zwangsversetzter Oberleutnant klagt vor Bundesverfassungsgericht
Selbstbewutsein, Ideenreichtum, berdurchschnittliches Verantwortungsbewutsein,
Kreativitt, Weitsicht,
Beharrlichkeit und Zielstrebigkeit, berzeugende Argumentation, Flei,

gen die Gleichheit


vor dem Gesetz
Bonn Zwischen SPD und Grwar (Artikel 3
nen ist ein offener Streit darber
GG).
entbrannt, ob Schwule in der BunIm Bundesverdeswehr auch in Fhrungspositioteidigungsmininen sowie in der Rekrutenausbilsterium mchte
dung eingesetzt werden drfen.
man sich nicht
Bisher galten Homosemehr zum konkrexuelle als grundstzlich
ten Fall uern.
ungeeignet fr solche
Das ist ein
Positionen. Dies hat
schwebendes VerBundesverteidigungsfahren hie es auf
minister Rudolf ScharAnfrage
der
ping (SPD) jetzt noch
QUEER. Da sich der MAD
einmal bekrftigt.
auch fr die sexuelle OrientieHomosexualitt berung der Soldaten interessiegrndet erhebliche
re, sei doch nachvollziehbar, so
Zweifel an der EigRdiger Trapp, ein Sprecher
nung und schliet eine
des Ministeriums. Wenn sich
Verwendung in solchen
bei einer SicherheitsberprFunktionen aus, die an
fung von Fhrungsoffizieren
Fhrung, Erziehung
Hinweise auf deren Homoseund Ausbildung von
xualitt ergeben, dann wird der
Soldaten gebunden
MAD diesen im Hinblick auf
sind so Scharping in
eine mgliche Erprebarkeit
einem Brief an Bundesnachgehen, begrndet Trapp
umweltminister Jrgen
den Blick in die Schlafzimmer.
Trittin (Grne). Dieser
Wer seine Homosexualitt verhatte sich nachdrckheimliche, sei ein Sicherheitslich fr eine Kurskorrisiko, wer seine Homosexualirektur in dieser Frage
tt bekannt mache, der knne
eingesetzt und die gedagegen einen Autorittsverlust
genwrtigen Bestimerleiden und msse mit seiner
mungen als lebensVersetzung rechnen. Ein Teufremd und nicht ^ Immer noch ein Tabu: Verteidigungsminister Scharping (oben) felskreis, den das Verteidimehr zeitgem be- hlt nichts von offen schwulen Bundeswehrsoldaten in Fh- gungsministerium nicht erkenFotos: SPD/W. Nevenkamp nen mag. Wir empfinden diese
zeichnet. Es sei drin- rungspositionen
gend geboten, diese
Bestimmungen nicht als diskrirasch abzundern. Aktueller HinterBesonnenheit und die Bereitschaft,
minierend, so Trapp, und die Bungrund ist der Fall des 29-jhrigen
sich ber den Dienst hinaus fr seideswehr kann in dieser Frage keine
Oberleutnants Winfried Stecher,
ne Truppe einzusetzen. Der hochVorreiterrolle bernehmen.
der vom Militrischen Abschirmdekorierte Spitzensoldat ist jetzt
Eine Position, die offenbar auch
dienst (MAD) als homosexuell gevors Bundesverfassungsgericht gevon der Arbeitsgruppe Sicherheitsoutet und anschlieend in eine
zogen. Die Karlsruher Richter werfragen der SPD-BundestagsfraktiSchreibstube zwangsversetzt wurde.
den entscheiden mssen, ob sein
on geteilt wird. Hier sieht man keiZuvor hatte Stecher als MustersolRecht auf freie Entfaltung der Pernerlei Handlungsbedarf. Es gibt
dat gegolten. Seine Vorgesetzten
snlichkeit (Artikel 2 GG) und seiauch keinen Dissens zwischen dem
bescheinigten ihm Durchsetzungsne Menschenwrde verletzt wurden
Bundesverteidigungsminister und
vermgen, ausgeprgte Eignung
der SPD-Fraktion, so ein Sprecher
(Artikel 1 GG) bzw. ob seine
zur Menschenfhrung, starkes
der Arbeitsgruppe.
Zwangsversetzung ein Versto ge-

Von Marc Kersten

Inland

!(0221) 579 76-20 ! Aachener Strae 66, 50674 Kln

Juni 1999

Bei den Grnen schttelt man angesichts dieser Argumentation nur


den Kopf. Die verteidigungspolitische Sprecherin der Grnen-Bundestagsfraktion Angelika Beer pocht
auf eine nderung. Im Koalitionsvertrag sei eindeutig festgelegt, da
niemand wegen seiner sexuellen
Orientierung benachteiligt werden
drfe. Ich bin entsetzt, da diese
Diskriminierung jetzt einfach fortgesetzt wird und man sich dabei
auch noch auf die angeblichen Vorbehalte in der Bevlkerung beruft,
so Beer. Gegenber QUEER erklrte sie: Im Moment wird alles vom
Kosovo-Konflikt berdeckt. Aber
ich werde dieses Thema mit Sicherheit auf die Tagesordnung setzen.
Das ist einfach nicht hinnehmbar.
Im Bundesverteidigungsministerium erteilt man Beer eine deutliche
Abfuhr: Die Bundeswehr sttzt sich
auf Gesetze und nicht auf Koalitionsvertrge. Auch in der von Scharping eingesetzten Kommission zur
Zukunft der Bundeswehr werde diese Frage keine groe Rolle spielen.
Die Mitglieder der Kommission,
wie z.B. der ehemalige DDR-Ministerprsident Lothar de Maizire
und andere Persnlichkeiten des ffentlichen Lebens, mchten sich zu
diesem Thema gegenwrtig nicht
uern. De Maizire: Wir haben
uns darauf verstndigt, vor Ablauf
der Beratungen keine Kommentare abzugeben, auch wenn ich dazu
natrlich eine persnliche Meinung
habe. Ein kleiner Hoffnungsschimmer fr schwule Soldaten,
denn der CDU-Politiker und andere Kommissionsmitglieder gelten
als durchaus schwulen- und lesbenfreundlich.

<

> Schwule Soldaten


Rosa Listen: Die Reichszentrale fr
Heeres-Sanittsinspektionen legte 1938
Listen von homosexuellen Soldaten an,
unterteilt in Strichjungen, Jugendverfhrer und gewhnliche Homosexuelle.

SPD

Gleiche Rechte
in ganz Europa!

Ausmusterungsgrund: Zu viele junge


Mnner nutzten offenbar den Vorwand,
schwul zu sein, um den Fngen der
Bundeswehr zu entgehen. Seit einigen
Jahren gilt Homosexualitt deshalb nicht
mehr als generller Ausmusterungsgrund
Aufstiegschancen: Bei Homosexuellen geht
die Bundeswehr grundstzlich davon aus,
da diese fr Fhrungspositionen ungeeignet sind. Homosexualitt untergrabe die
Autoritt und knne so im Kampfeinsatz
zum Sicherheitsrisiko werden.

Europawahl
am 13. Juni 1999

SPD

Politik
8 Inland

Juni 1999

Meckern oder
stillhalten?

Entscheidung
ber Gedenken

Schwule Sozialdemokraten uneins ber


parteiinterne Vorgehensweise

Werden beim geplanten Mahnmal auch die


homosexuellen NS-Opfer bercksichtigt?

Von Berti Eversmann


Hannover/Bonn Er spricht deutliche Worte, wenn es um die HomoPolitik der Bundesregierung sowie
der SPD-Bundestagsfraktion geht.
Achim Schipporeit, Vorsitzender
der niederschsischen Schwulen
Sozialdemokraten (Schwusos) will
nicht lnger stillhalten angesichts
der scheinbar zgerlichen Haltung
seiner Mutterpartei: Ich kann nur
noch den Kopf schtteln. Die sitzen da in Bonn, lassen sich von
Schwulen und Lesben whlen mit
dem Versprechen, alsbald einen
Gesetzentwurf zur eingetragenen
Partnerschaft vorzulegen, und vertrsten uns dann von Monat zu
Monat.
Bereits Anfang Mai war Schipporeit im Newsletter der Schwusos
Niedersachsen die Strukturen innerhalb der Regierung scharf angegangen. Wo ist die Sprecherin oder
der Sprecher der SPD-Bundestagsfraktion fr den Bereich schwul-lesbische Gleichstellung? Wer ist da
zustndig? Es ist Aufgabe der rotgrnen Bundesregierung und der
Koalitionsfraktionen und nicht
der Schwulen- und Lesbenverbnde fr diese Politik Akzeptanz zu
schaffen. Eine Forderung, die
Schipporeit gegenber QUEER
noch einmal bekrftigte: Die JaWort-Kampagne des LSVD ist
doch das beste Beispiel. Ein Unding, da Schwule und Lesben da
selbst Werbung betreiben mssen.
Harter Tobak sei das, meint zumindest Manfred Bausch, Vorsitzender des Bundesarbeitskreises der
schwulen und lesbischen SozialdemokratInnen: Wir als BundesSchwusos teilen die Kritik Schipporeits berhaupt nicht. Fr die
Bundesregierung gab es wichtigere
Probleme als die schwul-lesbische
Gleichstellung. Ich halte nichts davon, die Regierung zu prgeln, solange diesbezgliche Gesetzentwrfe noch in Arbeit sind. Die
Bundesjustizministerin Herta Dubler-Gmelin habe ihm noch jngst
zugesichert, da voraussichtlich bis

zum Oktober der Gesetzentwurf


zur schwul-lesbischen Gleichstellung die Ausschsse passiert haben
werde.
Schipporeit jedoch zeigt sich nicht
nur enttuscht von der SPD, sondern auch von den Bundes-Schwusos: Da geht es doch wieder nur
um Loyalitt. Wir bekommen vom
Bundesvorstand null Informationen, wer hier mit wem redet. Ich
sehe weder einen schwul-lesbischen
Gleichstellungsbeauftragten noch
einen Gesetzentwurf in diesem
Jahr.
Bei der SPD-Bundestagsfraktion
stie eine diesbezgliche Anfrage
der QUEER zunchst auf taube
Ohren. Erst durch hartnckiges
Nachfragen lie sich die Pressestelle
zu einer Aussage bewegen: Es gibt
keinen solchen Sprecher und es ist
auch diesbezglich nichts geplant.
Schipporeit dazu: Still ruht der
See.

Berlin/etz Am 25. Juni will der


Bundestag die Debatte um ein zentrales Holocaust-Denkmal im Herzen Berlins endgltig abschlieen.
Doch nur zwei der sechs Antrge
rumen auch den homosexuellen
NS-Opfern einen Platz ein. Die Alternativen: ein Mahnmal fr alle
oder unterschiedliche Mahnmale fr
jede Opfergruppe.
Die Berliner Initiative fr ein
Homo-Monument ist derzeit auf
Tauchstation. Ihr Sprecher Albert
Eckert: Wir arbeiten noch an der
Dokumentation unserer Veranstaltung mit dem amerikanischen Historiker George L. Mosse vom Dezember
1996.
Berufliche
Vernderungen der Hauptakteure
haben die Gruppe einschlafen lassen,
Eckert sieht aber eine Chance zur
Wiederbelebung. Doch wrde er
sich auch einem Mahnmal fr alle
Opfergruppen nicht verschlieen:
Ich begre es durchaus, wenn junge CDU-Abgeordnete sich fr ein
Mahnmal einsetzen, das z.B. auch die
Zwangsarbeiter einbezieht. Genau
das will eine kleine Gruppe junger
CDU/CSU-Abgeordneter mit ihrem Antrag erreichen, der ein Mahnmal fr alle Opfer am Brandenburger Tor vorsieht.
Mehr Chancen hat der interfraktionelle Antrag, den der schwule Abgeordnete Volker Beck (Grne) miteingebracht hat: Es soll ein reines
Holocaust-Denkmal nach dem berarbeiteten Entwurf Eisenmans gebaut werden. Zugleich soll aber ein
Konzept entwickelt werden, wie der
anderen Opfer des Nationalsozialismus wrdig gedacht werden knne. Auch Elke Leonhard (SPD), Kulturausschu-Vorsitzende und
Initiatorin des zweiten Antrags fr
Eisenman-II, sieht gegenber
QUEER die Pflicht, unmittelbar

^ Homo-Gedenktafel am Berliner
Nollendorfplatz
Foto: mk
nach dem Beschlu des Bundestags
alle Verfolgtengruppen in die Erinnerung zu rufen.
Unvershnlich stehen sich weiterhin die Positionen des Frderkreises um Lea Rosh und des Berliner
Regierenden Brgermeisters gegenber: Whrend Rosh fr eine Vielzahl von Denkmlern fr alle Opfergruppen pldiert, lehnt Diepgen
getrennte Mahnmale im Zentrum
der Stadt ab. Ganz anders sieht das
der PDS-Fraktionsvorsitzende Gregor Gysi: Es knne doch sehr interessant sein, wenn bei Staatsbesuchen
ein Denkmal fr die homosexuellen
NS-Opfer auf dem Besuchsprogramm stehe. Und fr Ignatz Bubis,
den Vorsitzenden des Zentralrats der
Juden, spricht berhaupt nichts dagegen, da es auch ein Mahnmal fr
die brigen Opfergruppen geben
kann.
Vor dem Kulturausschu des Bundestags wurden allerdings Zweifel
laut: Wenn die Diskussion um das
zentrale Mahnmal abgeschlossen sei,
dann wrden andere Opfergruppen
es um so schwerer haben, in Zukunft
noch Gehr zu finden.

< Schwulen-Ticker
^ Der niederschsische SchwusoChef Schipporeit hlt nichts von Nibelungentreue zur Bundesregierung

Sag mir, wo
die Toten sind
Von Jens Dobler

m Januar dieses Jahres wurden in X-Stadt


innerhalb weniger Tage zwei homosexuelle
Mnner umgebracht. Die Tatsituationen lie- ^ Jens Dobler (LSVD)
en den Schlu zu, da es sich um den gleichen
Mrder handelte. Der eine Mord, an einem alleine lebenden Schwulen,
wurde ausfhrlich in der Presse behandelt, es wurde ffentlich gefahndet
und die Polizei arbeitete brav mit dem schwulen Anti-Gewalt-Projekt
zusammen, wie sie das heute fast immer tut.
Den anderen Mord aber suchte man in der Presse vergebens. Statt
dessen erschien eine Traueranzeige: Pltzlich und unerwartet starb unser
lieber Ehemann, Vater und Grovater. Dieser Ermordete war verheiratet und Vater einer in X-Stadt lebenden populren Lokalberhmtheit.
Aus Rcksicht auf die Familie, um einen Skandal zu vermeiden und
weil so was von dem Herrn Y niemand gedacht htte , wurde darauf
verzichtet, den Mord berhaupt ffentlich zu erwhnen, geschweige denn,
auf den antischwulen Hintergrund hinzuweisen. Der Mord wurde auch
nicht an das Bundeskriminalamt gemeldet, was normalerweise geschehen
mte. Statistisch ist nur ein EINZIGER Schwuler ermordet worden.
Natrlich ist das nicht neu und wundert uns auch nicht besonders.
Angesichts der Art und Weise, wie schwule Mnner ermordet werden
und angesichts der Flle, die den schwulen berfalltelefonen von versteckt lebenden, mit Frauen verheirateten Schwulen gemeldet werden,
ist klar, da wesentlich mehr verheiratete und lokal bekannte Mnner
(Brgermeister, Pfarrer, Unternehmer) aus antischwulen Motiven gettet oder verletzt werden, dies aber aus falscher Rcksicht nicht gemeldet
bzw. von den Betroffenen nicht angezeigt wird.
Somit bleibt der Schein erhalten. brig bleiben jene Opfer, die im
Homosexuellenmilieu nach flchtigen Sexualkontakten suchen und
im schummrigen Rotlicht oder in stinkenden Toiletten auf ihren Tter
treffen. Denn wer sich bewut in Gefahr begibt, dem kann man nicht
helfen. Die Saubermnner werden aus diesen Bildern retuschiert, damit
alles so bleibt, wie es war. Die Schwulen berfalltelefone dokumentieren
Gewalttaten an Schwulen, damit es nicht so bleibt, wie es ist.
< Die Rubrik Schwulen-Ticker ist ein Service des LSVD. Die schwulen berfalltelefone
haben folgende Rufnummern: 192 28 in Bonn, Dortmund, Dsseldorf, Halle, Kln, Leipzig,
Magdeburg, Mnchen, Mnster und Saarbrcken, (0180) 501 92 28 in Aachen und Bielefeld,
216 33 36 in Berlin und 28 35 35 in Frankfurt/Main.

QUEER

< News

T-online: Schwule
unerwnscht?
Mnchen/rz Wer die Mnchener
Selbsthilfegruppe Schwule/Bisexuelle Ehemnner und Vter im
Internet besuchen mchte, mu
sich noch gedulden. Eine Anmeldung der Homepage unter der Bezeichnung Schwule Vter scheiterte zunchst. Nachfragen bei der
Telekom ergaben, da das Wort
schwul grundstzlich gesperrt
ist. Das ist bei uns ein automatischer Vorgang, so Jrg Lammers,
ein Sprecher der Telekom. Es habe
schon viele Flle gegeben, in denen das Wort schwul mit abschtzigen Bemerkungen kombiniert wurde. Inzwischen hat sich
die Telekom bereit erklrt, im konkret vorliegenden Fall eine Ausnahme zu machen. Damit wolle
die Telekom signalisieren, da
wir selbstverstndlich nichts dagegen haben. An der grundstzlichen Praxis will der rosa Riese
jedoch nichts ndern.
Die schwulen Vter haben mittlerweile die Nase voll, sie wollen
den Provider wechseln. Fr mich
ist das eine fadenscheinige Ausrede fr Zensur, so ein Sprecher
der Gruppe gegenber QUEER,
man kann jedes Wort mit einem
anderen abschtzigen Begriff
kombinieren.

Deutschland
hat uns lieb
Mnchen/mk Zwei reprsentative Meinungsumfragen sind im
Mai zu hchst unterschiedlichen
Ergebnissen gekommen, was die
Haltung der Deutschen gegenber Schwulen und Lesben angeht. Whrend eine Forsa-Umfrage eine hauchdnne Mehrheit
gegen die Homo-Ehe ergab, vermeldete FOCUS am 17. Mai, da
mit 54 % eine groe Akzeptanz fr
schwule und lesbische Paare besteht. In der Altersgruppe bis 34
Jahre pldierten sogar 77% dafr,
da homosexuelle Paare heiraten
drfen und damit die gleichen
Rechte erhalten wie heterosexuelle Ehepaare.

Dyba entgleist
Berlin/mk In der ARD-Talkshow
Sabine Christiansen hat der katholische Erzbischof Johannes
Dyba fr einen Eklat gesorgt. Vor
20 Jahren waren wirklich nur Geistesgestrte der Ansicht, Gleichgeschlechtliche knnten eine Familie bilden, so Dyba vor
laufender Kamera. Das Saalpublikum reagierte mit Pfiffen und
Buh-Rufen. Auch die anwesenden
Politiker distanzierten sich umgehend. Der Lesben- und Schwulenverband in Deutschland (LSVD)
nannte Dybas uerungen eine
schwere Entgleisung und forderte die katholischen Bischfe auf, ihre
Diffamierungen von Homosexualitt einzustellen und zur Sachlichkeit zurckzukehren. Ein Gesprchsangebot des LSVD liege seit
geraumer Zeit auf dem Tisch.

Homos auf dem


Kirchentag
Stuttgart/md Bei der Vorbereitung des Evangelischen Kirchentages (16.-20.6. in Stuttgart) hat
die kumenische Arbeitsgruppe
Homosexuelle und Kirche
(HuK) mit unerwarteten Schwierigkeiten zu kmpfen. Grund ist
die kurzfristig erfolgte Kndigung
des geplanten Veranstaltungsortes
in der Grundschule Ostheim. Das
Schulverwaltungsamt begrndete
den Schritt mit der beabsichtigten
Ausdehnung des Veranstaltungsprogrammes in den Abend und
verwies auf Schwierigkeiten, die
die Schule frher mit Randgruppen wie z.B. Drogendealern gehabt habe.
Inzwischen hat die HuK mit dem
Gemeindezentrum der Kaltentaler
Thomaskirche einen neuen Veranstaltungsort gefunden, der jedoch
deutlich kleiner ist. Angebotsbeschrnkungen knnten deshalb
nicht ausgeschlossen werden.

QUEER

Ausland 9

Juni 1999

Bomben gegen Schwule?


In einem Brief verlangt die serbische Gruppe Campaign against
Homophobia einen Stopp der NATO-Luftangriffe auf Jugoslawien

nde Mai erreichte unsere Redaktion eine eMail aus Serbien, die zu Beginn der
NATO-Angriffe von Dusan Maljkovic und Dejan Nebrigic, zwei
Aktivisten der serbischen Schwulenbewegung geschrieben worden ist.
Die von ihnen initiierte Kampagne
gegen Homophobie hat es sich zur
Aufgabe gemacht, schwulenfeindliche Vorflle zu beobachten und darauf auch zu
reagieren. Den Appell der
direkt Betroffenen, die
Luftangriffe zu stoppen,
wollen wir an dieser Stelle dokumentieren:

snlich gefhrdet
durch diese Angriffe sowohl durch
die NATO-Bomben
wie auch durch die
Rachegelste der
Bevlkerung und
durch die Polizei,
die uns verdchtigt,
wir seien amerikani-

Opposition.
Auch unsere Aktivitten sind wegen der
Bombardierungen
komplett eingestellt
worden, da es in dieser Situation unmglich ist, gegen das Regime von Milosevic zu
kmpfen oder Menschenrechte fr sexuelle Minderheiten
einzufordern.
In aller Schrfe verurteilen wir das serbische Regime, das einzig
und allein verantwortlich
ist fr die gegenwrtige
Die Kampagne geSituation. Genauso verurgen Homophobie, ein
teilen wir die NATO, die
Zusammenschlu der
unsere Aktivitten unterGruppen European
miniert und unser Leben
Youth Association of Sergefhrdet. Wir sind gebia, Gay Lobby Arcazwungen, das Gebiet zu
dia und Humanitarian
verlassen, in dem die AnLaw Fund ist verrgert
griffe stattfinden. Die
ber die Attacken der ^ NATO-Bomben auf die Zivilbevlkerung: Schwule in Ser- Kampagne gegen HoFoto: SUC mophobie untersttzt
NATO. Durch dieses bien geraten dadurch zustzlich unter Druck
Vorgehen hat die NATO
jede Aktivitt, die zu eieine Situation herbeigefhrt, die
sche Spione. Das behaupten sie von
ner friedlichen Lsung und zur
einzig und allein Milosevics komallen Menschen in der Republik
Herbeifhrung demokratischer
munistisch-faschistisches Regime
Serbien, die fr die Demokratie
Strukturen fhrt, lehnt aber jeden
strkt und den Terror gegen die
kmpfen. Wegen der NATO-AttakAkt von Gewalt und antidemokraKosovo-Albaner wie gegen jede aufken ist jede Aktivitt in Sachen Detischen Verhaltens ab egal ob es
richtige Opposition in der Republik
mokratisierung des Landes zum
vom serbischen Regime oder von
Serbien direkt befrdert.
Erliegen gekommen. Die Bomben,
der NATO her kommt.
Die Koordinatoren der Kampadie hier niedergehen, richten sich
gne gegen Homophobie sind persomit paradoxerweise gegen die
Belgrad, den 26. Mrz 1999

Stell Dir vor es


ist Wahl, und ...
... kaum eine(r) geht hin: Was deutsche
Parteien im Europawahlkampf ber Schwule
und Lesben zu sagen haben
Von Michael Lenz

m 13. Juni sind die BrgerInnen Europas zur Wahl des


Europischen Parlamentes
(EP) aufgerufen. Doch in den
Wahlprogrammen der Parteien
tauchen Schwule und Lesben nur
an wenigen Stellen auf.
Absolute Fehlanzeige vor allem
bei CDU/CSU und F.D.P.. Ein
Sprecher der F.D.P. bemhte sich
gegenber QUEER jedoch um
Schadensbegrenzung. Die F.D.P.
habe mageblich dazu beigetragen,
da der Anti-Diskriminierungs-Artikel 13 dem EU-Vertrag hinzugefgt worden sei und man werde sich
intensiv fr die Umsetzung der Bestimmungen einsetzen. Zurckhaltender uerte sich da Martin Herdiekerhoff, Vorstandsmitglied der
Lesben und Schwulen in der Union (LSU). Er knne sich nicht vorstellen, da CDU/CSU entspre-

chende Aussagen in ihren Wahlprogrammen getroffen htten.


Und die LSU selbst stelle auch keine homopolitischen Forderungen
zur Europawahl. Wir sind noch
ein junger Verband und unsere derzeitige Prioritt ist es, Anerkennung innerhalb der Union zu finden, so Herdiekerhoff.
PDS und Bndnis 90/Die Grnen hingegen ziehen auch mit
schwul-lesbischen Aussagen in den
Wahlkampf. Noch gebe es in der
EU zwar keinen durchgngigen
Standard zum Schutz von Minderheiten, klagen die Grnen in ihrem
Wahlprogramm, aber der vor fnf
Jahren vom Europaparlament gebilligte Entschlieungsantrag zur
Gleichberechtigung von Schwulen
und Lesben (Roth-Report) habe
gezeigt, da die EU Schrittmacher
einer Antidiskriminierungspolitik
sein knne. Jetzt gelte es, den Artikel 13 des EU-Vertrages konse-

^ Am 13. Juni wird das neue Europaparlament gewhlt. Ein Blick auf die Plakate der Parteien verrt aber: Es wird auch ber den Frieden bzw. die bisherigen Leistungen der Bundesregierung abgestimmt
Fotos: WWW

quent in verbindliche Regelungen


umzusetzen.
Auch die PDS bezieht sich auf
den Roth-Report und will sich
fr die gleichberechtigte Anerkennung aller Lebensformen und
Lebensgemeinschaften einsetzen,
sollte sie erstmals bei einer Europawahl den Sprung ber die 5%Hrde schaffen.
Wenig Verbindliches hrt man
dagegen von der SPD, die ihren
Hessen-Schock noch nicht berwunden hat. In ihrem Manifest
fr die Europawahlen finden
schwul-lesbische Belange keine Erwhnung. Die Wahlkampfzentrale
versicherte aber gegenber
QUEER, dies habe nichts zu sagen,
die sozialdemokratischen Grundstze wrden auch im Europaparlament vertreten.
Glaubt man den jngsten Meinungsumfragen, so mu rot-grn
mit erheblichen Verlusten rechnen.
Der erste nationale Stimmungstest
nach der Bundestagswahl gilt als
willkommene Gelegenheit, den in
Bonn Regierenden einen Denkzettel zu verpassen. Kippt die linke
Mehrheit im Europaparlament,
dann knnte das fr Schwule und
Lesben allerdings einen schweren
Rckschlag bedeuten. Obwohl sich
das Abstimmungsverhalten im Europaparlament nicht an den gewohnten Partei- und Fraktionslinien orientiert, haben die
konservativen Krfte in den letzten Jahren doch wenig Neigung
gezeigt, sich berhaupt um schwullesbische Belange zu kmmern. Ob
der Artikel 13 des EU-Vertrages
dann noch mit Leben erfllt wird,
steht in den Sternen.

10 Report / LeserInnenbriefe

Juni 1999

QUEER

< LeserInnenbriefe

Platte Pauschalierungen
Zum Artikel Wenn Homos ihre Tage haben ber die Schwierigkeiten schwullesbischer Messen von Matthias Ordolff in Queer April 1999, Wirtschaft

Wer bentigt denn unbedingt einen schwulen Herrenausstatter oder


Frisr? Die meisten von denen sind eh schwul und berhaupt, was geht mich
die sexuelle Orientierung von Dienstleistern an, wenn ich mir z.B. einen
Anzug kaufen will? Wenn angeblich Schwule anders kaufen oder Schwule
anders verreisen, wrde mich mal interessieren, was damit berhaupt
gemeint ist. berall Cruising Areas gewnscht? Von solch platten Pauschalierungen leben hchstens die Talkshows, die tglich laufen. Andr Krohme,
Bremen

sterreich mte man auch


bombardieren
Zum Artikel Serbien: Kein Eldorado fr Schwule und Lesben von Marc Kersten in
Queer Mai 1999, Politik

Da Homophobie in der Bundesrepublik Jugoslawien weit verbreitet ist,


wird stimmen und ist betrauerns- und sicher auch verndernswert, doch
dafr bedarf es keiner NATO-Bomben. Denn die mte man dann auch auf
ganz viele andere Lnder Sdosteuropas werfen, egal ob sie Bulgarien,
Rumnien, Makedonien, Kroatien oder auch sterreich heien mgen.
Immerhin gab es vor Kriegsbeginn schon zarte Pflnzchen einer schwulen
Emanzipationsbewegung in Belgrad. Die wurden mitsamt den vielen
anderen zarten Pflnzchen von den NATO-Bombardements in Grund und
Boden gestampft. Jetzt zhlt fr die Menschen dort nur noch das berleben.
Wem die Bomben um die Ohren fliegen, wem die Lebensgrundlage unter
den Fen weggerissen wird, fr den ist die Frage seiner sexuellen Orientierung nur noch von nachrangiger Bedeutung. Marcel de Jong, Dsseldorf

Facette wird nicht eingestellt


Zum Artikel Blickpunkt statt FACETTE von Hakan Nitz in Queer Mai 1999,
Ausgabe NRW

Richtig ist, da auf einer im April einberufenen auerordentlichen


Mitgliederversammlung ber die Zukunft der vereinseigenen Zeitung
Facette entschieden wurde. Richtig ist auch, da sich im Vorfeld eine neue
Redaktion gefunden und sich bereit erklrt hatte, bis zur Versammlung
Vorschlge zu erarbeiten, die den Fortbestand der Vereinszeitung sichern
sollten. Nicht richtig ist, da im Rahmen der auerordentlichen Mitgliederversammlung beschlossen wurde, die seit 10 Jahren existierende Facette
einzustellen und durch eine neue Zeitung mit dem Namen Blickpunkt zu
ersetzen. Nicht richtig ist auerdem, da der Rcktritt der alten FacetteRedaktion aufgrund persnlicher Querelen erfolgte. Christiane Vogt,
Pressesprecherin des LuSZD e.V., Dsseldorf

Deutsche HIV-Hilfe nicht seris


Zur Meldung Deutsche HIV-Hilfe in MG in Queer Mai 1999, Ausgabe NRW

Um mglichen Miverstndnissen anllich der durch die Deutsche HIVHilfe e.V. geplanten Fachtagung zum Thema HIV und AIDS vorzubeugen,
die am 30.05.1999 in Mnchengladbach stattfinden soll, mchten wir
folgendes klarstellen: Die AIDS-Hilfe Mnchengladbach/Rheydt e.V. ist
weder an der Planung noch an der Organisation dieser Veranstaltung
beteiligt und wird die Fachtagung auch nicht mit durchfhren. Auer dem offensichtlich auch allen anderen AIDS-Hilfen zugesandten - offiziellen
Einladungsschreiben auf Briefpapier von Pro-ActHIV liegen uns keine
weiteren Informationen vor. Was die Deutsche HIV-Hilfe e.V. betrifft,
verweisen wir auf die offizielle Stellungnahme der Deutschen AIDS-Hilfe
e.V. vom 12.03.1999: Die Deutsche AIDS-Hilfe e.V. [...] stellt fest: Die
Deutsche HIV-Hilfe ist keine Einrichtung und kein Projekt unseres
Verbandes. Es liegen keine Erkenntnisse ber die Arbeit der Deutschen HIVHilfe vor. Ob das Projekt einen eigenen Rechtsstatus besitzt, ist uns nicht
bekannt und es besteht auch keine Kooperation mit der Deutschen AIDSHilfe e.V. Die Deutsche HIV-Hilfe ist u.E. nicht als seriser Verband
anzusehen. Das Team der AIDS-Hilfe Mnchengladbach/Rheydt e. V.

Betroffener als die Betroffenen


Zum Artikel Grazer Provinzposse von Christian Scheu in Queer Mai 1999,
Ausgabe Bayern

Wenn eine Christin Stationen aus dem Leben Jesu fotografisch in einem
les-bi-schwulen L(i)ebensumfeld inszeniert, um so die christliche Frohbotschaft aus ihrer persnlichen Erfahrung und in einem zeitgemen Kontext
knstlerisch anderen weiter zu vermitteln, meint Rainer Ferrares, Sachbearbeiter fr gleichgeschlechtlich l(i)ebende Mnner an der H der Universitt
Graz, es sei unvereinbar mit seinem Gewissen, dies den Studenten auf
unserer Uni zuzumuten. Anderer Meinung ist offenbar die christliche
ffentlichkeit, wie die konstruktive und letztendlich positive Bewertung der
Ausstellung (nicht nur) in den entsprechenden Medien (Orientierung) zeigt.
Hier wurde kein schnelles Urteil vorab gefllt: In einer menschlichen und
reflektierenden Auseinandersetzung mit den anderen, den nchsten konnte
sich mensch/christIn eine eigene Meinung bilden. Dies knnen wir ohne
schlechtes Gewissen als einen christlichen Umgang miteinander gutheien
und hoffen, da uns hnliches noch fter zugemutet werden wird. Wir
schreiben das Jahr IV von Wien ist andersrum. Ganz Graz ist andersrum.
Andersrum, ganz Graz? Nein,... Christian Grad, RosaLila PantherInnen,
Steiermark

Queer-Taxi in Mnchen
Der begeisterte Leser Gunter fhrt fr Euch Reklame. Mit diesen
Worten erreichte uns aus Mnchen per eMail ein Bild, von dem wir ebenso
begeistert sind: Taxifahrer Gunter ist uns derart treu, da er die Idee hatte,
unser Logo samt Slogan auf seinen Benz zu kleben. Herzlichen Dank fr diese
Promotion, von selber wren wir gar nicht auf so eine Idee gekommen...

^ Dritte Nagelbombe innerhalb von drei Wochen: Beim Anschlag auf die Homobar Admiral Duncan wurden drei Menschen gettet

Foto: dpa

London nach der Bombe


Grobritanniens Schwulen- und Lesbengruppen machen konservative Politiker
indirekt fr den Anschlag auf die Szenebar Admiral Duncan verantwortlich
Von Jrg Schulze

ichtigtuer, war mein


erster Gedanke, als ich
kurz nach den Bomben
von Brixton am 17.
April und dem East End am 24.
eine eMail bekam, in der der Autor behauptete, ber geheimdienstliche Kontakte zu verfgen
und daher die Schwulenszene vor
einem mglichen Anschlag warnen zu mssen. Am Donnerstag
darauf erscheint das Pink Paper,
ein landesweites schwul-lesbisches
Anzeigenblatt, mit eben dieser
Warnung auf der Titelseite. Und
einen Tag spter explodiert die
dritte Nagelbombe innerhalb von
drei Wochen im Admiral Duncan, einer zwar stets belebten, aber
insgesamt eher unscheinbaren
Homobar in der schwulsten Strae Sohos, der Old Compton
Street.
Das Ausma der Greueltat
wird klar, als eine Stunde spter die ersten Fernsehbilder
aus Soho kommen: Blut
berall auf der Strae,
Schwerverletzte werden notdrftig versorgt und in alle
umliegenden Krankenhuser
einge- liefert, da, wo mal die Kneipe war, ist jetzt nur noch ein schwarzes Loch. Drei Menschen kostet der
Anschlag das Leben, und noch heute sind einige Schwerverletzte im
Krankenhaus. Am gleichen Abend
wurden flughafenhnliche Sicherheitskontrollen beim Einla in
Clubs und Bars eingefhrt jeder
hatte vollstes Verstndnis. Allgemeine Ratlosigkeit und Wut am Freitag einen Tag spter schlossen sich
Schwule einer bereits zuvor geplanten Anti-Nazi-Demonstration von
Brixton zur Downing Street an, deren Route nun auch Soho einschlo.
Innenminister Jack Straw empfngt Vertreter der schwul-lesbischen Pressure Group Stonewall,
und erklrt, die Polizei werde alles
unternehmen, um die Tter zu fassen und Minderheiten zu schtzen.
Am Sonntag dann eine Kundge-

bung auf dem Soho Square unweit


der Old Compton Street, zu der der
Staatsminister im Innenministerium, Paul Boateng, erscheint und
den mehr als 2.000 Teilnehmern
im Namen unserer Regierung
sagt, nichts sei bei der von ihr angestrebten gerechten und toleranten Gesellschaft so wichtig wie mit
allen Mitteln sicherzustellen, da
diese Gesellschaft ihren inklusiven Charakter wahrt. Beifall, als
Jo Kaye von der Metropolitan Police auf die Rednertribne geht, um
zu sagen, da die Polizei den Tter gefat hat.
Eine ganze Strae wurde in der
Ortschaft Cove in Hampshire evakuiert, als die Polizei um zwei Uhr
morgens den 22jhrigen Klimatechniker David Copeland festnahm. Nachbarn sagten, da er in
Cove ein weithin Unbekannter
war, der nicht am sozialen Leben
teilnahm. Einer erzhlt, Copeland

nien ist klein am legalen Rand


rechts auen die British National
Party, die aber nur eine zu vernachlssigende Zahl an Stimmen bekommt. Die bekannteste militante
Gruppe ist Combat 18 achtzehn
deshalb, weil die Anfangsbuchstaben Adolf Hitlers an erster und
achter Stelle im Alphabet stehen.
Daneben gibt es eine Reihe von
winzigen Splittergruppen, allesamt
Abspaltungen von Combat 18, wie
die nach dem Anschlag von Brixton
erstmals in die Schlagzeilen geratenen Weien Wlfe. Die Polizei ist
sich aber darber im klaren, da die
geringe personelle Strke nicht bedeutet, da von diesen Gruppen
keine Gefahr ausgeht.
Stonewall berichtet, da am
Samstag vormittag unmittelbar
nach der Bombe in zwei Stunden
so viele homophobe Anrufe eingingen wie seit Beginn des Jahres.
Deshalb, so Angela Mason, Vorsitzende von Stonewall,
msse man nicht nur die
Bombenanschlge aufs
Schrfste verurteilen, sondern darber hinaus die Regierung drngen, lngst
berfllige Gesetzesnderungen endlich durchzusetzen,
wie die Senkung des sogenannten
Schutzalters und die Abschaffung
der Section 28, die es ffentlichen
Einrichtungen wie Schulen und Bibliotheken verbietet, fr Homosexualitt zu werben.
hnliche Forderungen auch von
der Aktionsgruppe Outrage, deren
Vorsitzender Peter Tatchell bei einer Mahnwache eine Woche nach
dem Anschlag Baroness Young, die
die Senkung des Schutzalters im
Oberhaus blockiert hat, indirekt fr
den Bombenanschlag verantwortlich macht: Baroness Young hat
den Ha geschrt, der Bombenleger hat die Sicherung durchbrennen
lassen.
Das Spektrum derjenigen, die an
dieser Mahnwache teilnehmen, ist
bemerkenswert: Es reden Vertreter
von Antirassismusgruppen, asiatischen, schwarzen, jdischen und

Es ist die Polizei, die nach den


Bombenanschlgen Vertreter
der verschiedenen Minderheiten
zusammenbringt.
habe sich fter mit Freunden getroffen, die alle Iron-Maiden TShirts trugen und so aussahen, als
seien sie in einer Heavy-MetalBand. Erleichterung ber Festnahme und Anklage aber ist der Spuk
jetzt vorbei?
Die Polizei sagt, sie sei sich sicher, da Copeland die Bomben
allein gebastelt und auch allein gelegt hat er habe dabei keine Komplizen gehabt. Das bedeutet aber
nicht notwendigerweise, da er
keinen rechtsextremen Hintergrund hat. Und fest steht, da es
hier Grppchen gibt, die sich die
Attentate zumindest gern auf die
Fahnen geschrieben htten. Das
zeigte sich nach dem Bombenanschlag in Brixton, als gleich vier
sich bei der Polizei meldeten und
die Verantwortung bernahmen.
Die rechte Szene in Grobritan-

schwul-lesbischen Organisationen,
und betonen, da die Gesellschaft
als ganze und jeder einzelne betroffen ist. Ken Livingstone, aussichtsreichster Kandidat fr das neu geschaffene Amt des Londoner
Brgermeisters, fordert dazu auf,
den Rassismus zu besiegen, und
Songwriter Tom Robinson fhrt
eine aktualisierte Version von Glad
to be gay auf. Es scheint, da sich
Angehrige der von den jngsten
Bombenanschlgen betroffenen
Minderheiten der Tatsache bewut
werden, da es viel Einendes gibt
auch wenn das im Moment im wesentlichen der gemeinsame Feind
ist.

ie Londoner Polizei, jngst


in einem Bericht ber
Pannen im Zusammenhang mit Ermittlungen
beim Mord an dem schwarzen
Teenager Stephen Lawrence mit
dem Vorwurf des institutionellen
Rassismus konfrontiert, legt es
sehr darauf an, zu belegen, da sie
sich grundlegend gewandelt hat. Es
ist die Polizei, die nach den Bombenanschlgen Vertreter der verschiedenen Minderheiten zusammenbringt.
Kurz vor der Europawahl untersttzen sowohl Stonewall als auch
Outrage den Protest der Nationalen Sammlungsbewegung gegen
Rassismus gegen die Ausstrahlung eines Wahlspots der British
National Party. Als ich Mark Watson von Stonewall frage, ob das
vor einem Jahr auch schon passiert
wre, meint er: Wahrscheinlich,
aber es stimmt durchaus, da die
Bomben unser Bewutsein fr diese Zusammenhnge geschrft haben.

Jrg Schulze lebt in


London und arbeitet
als Redakteur beim
World Service der
BBC. >

QUEER

Ratgeber 11

Juni 1999

< Finanzratgeber

Lukrative Aktiendepots
10. Teil Wenn sich Fachleute um das Vermgen kmmern
Von Petra C. Gttel

ie Anlageform Aktiendepotvermgensverwaltung hat sich


mittlerweile bei meinen Klienten zum Renner entwickelt. Das Prinzip ist hnlich dem Investmentfondsprinzip die bertragung der
Entscheidungen auf Profis, hat aber einige Unterschiede. Die Gelder, die angelegt werden sollen, verbleiben in der
Regel auf dem eigenen Aktiendepotkonto (das gegebenenfalls neu erffnet
wird). Die Depotmanager entscheiden
sowohl ber den Kauf von bestimmten
Aktien, deren Kufe sie dann auch
durchfhren, als auch ber den Verkauf,
den sie ebenfalls durchfhren. Ein Vorteil fr die AnlegerInnen, die sich etwas
mehr fr ihre Aktienanlage interessieren: Da sich alle Kufe und Verkufe
auf dem eigenen Konto abspielen,
kann dies genau nachvollzogen werden.
Es gibt einige Depotverwaltungen auf
dem Markt. Die Erfolge sind allerdings
sehr unterschiedlich. Eine sehr gute
Depotverwaltung ist bei Banken meist
erst ab zirka 250.000 Mark zu bekommen, bei Schweizer Banken eher ab
500.000 Mark. Es gibt auch Depotverwaltungen, die nicht nur wegen ihrer
enormen Renditen sehr interessant sind,
sondern auch wegen der Mglichkeit,
schon ab 20.000 Mark davon profitieren zu knnen.
Die Renditen liegen meist zwischen
zehn und 20 Prozent, zum Teil lagen
sie in der Vergangenheit auch weit darber. Interessant sind besonders die
Depotverwaltungen, die sich schon auf
den nchsten sogenannten Megatrend spezialisiert haben: die Rohstof-

^ Petra Gttel ist Wirtschaftsberaterin bei Pride Finance


Foto: ua
fe. (Der letzte Megatrend war die Software/Informationstechnologie, ich nenne beispielhaft nur Microsoft und
SAP...).
Die Honorierung erfolgt meist neben
einer Kontoverwaltungsgebhr (etwa
ein Prozent pro Jahr) ber ein vorher
schriftlich fixiertes Erfolgshonorar, also
einen Anteil am erwirtschafteten Gewinn. Meist ist auch ein einmaliges
Agio als Vermittlungsgebhr fr den
Berater fllig. Die Laufzeiten sind sehr
unterschiedlich und knnen entweder
beliebig kurz oder lang sein, oder (je
nach Anlagestrategie der Manager) einen ungefhren Zeitraum umfassen
(zum Beispiel zwei Jahre). Die Verfgbarkeit ist ebenfalls unterschiedlich,
meist aber so gestaltet, da fr Notflle
des Anlegers die Gelder flssig gemacht
werden knnen.
Das zustzlich Lukrative an Aktien ist

neben der Sachwert-Sicherheit und


den guten Renditen noch ein anderer
Aspekt: Die Kursgewinne zwischen Anund Verkauf, sofern die Zeitspanne lnger als ein Jahr betrgt frher waren
es sechs Monate (die Spekulationsfrist), sind steuerfrei!
Lediglich Dividenden und kurzfristige Gewinne mssen versteuert werden
(sofern der Freibetrag von 6.100 Mark
als LedigeR berschritten wird oder die
Freigrenze von 1.000 Mark berschritten wird). Diese Ertrge machen aber
bei Fonds wie bei den Depotverwaltungen nur einen geringen Anteil von bis
zu fnf Prozent aus.
Da der Sparerfreibetrag ab dem nchsten Jahr auf 3.000 Mark (plus 100 Mark
Werbekostenpauschale) halbiert wird,
macht es in vielen Fllen bei greren
Geld-Betrgen Sinn, diese von Festgeldern, Bundesanleihen und hnlichem
auf steuerfreie Aktienanlagen umzuschichten. Zudem sind die Banken seit
dem 1. Januar 1999 verpflichtet, automatisch alle Zinszahlungen den Finanzmtern mitzuteilen der Sparer ist nun
vollkommen glsern und sollte besser
nicht mehr schummeln!
Das Kursschwankungs-Risiko kann
minimiert werden, indem die Anlagegelder und monatlichen Sparraten auf
FLV oder Investmentfonds und Depotverwaltung verteilt werden. Wer mchte, kann auch die Direktanlage mit einbeziehen.
< Pride Finance Petra C. Gttel Wirtschaftsberatung, Hninger Weg 100-100a, 50969 Kln,
Tel. (0221) 36 80-500, Fax (0221) 36 80-505. Bro
Stuttgart: Ngelestr. 8, 70597 Stuttgart, Tel.
(0711) 726 28 31, Fax (0711) 726 28 20, Handy
(0171) 899 66 00, eMail: petra.c@goettel.de, Internet: http://www.pride.de

< Recht & Gesetz


< Wirtschafts-Tip

Einzug des Partners:


Was sagt der Vermieter?

Das kleine Lexikon der Finanzbegriffe erklrt die Grundlagen Teil II

Nur in Sonderfllen kann der Vermieter die Zustimmung verwehren

Von Gnther Dickhoff

Von Markus Danuser

ndlich ist die Situation da.


Nach einem halben Jahr sind
Peter und Paul fest entschlossen, ihre Beziehung richtig ernst werden zu lassen. Die beiden wollen zusammenziehen. Paul hat eine groe
Wohnung und Peter wollte sowieso
schon lange aus seiner Studentenbude
raus. Nur: Unter welchen Voraussetzungen ist es berhaupt mglich, den Partner in die eigene Wohnung aufzunehmen ?
Grundstzlich bedarf die Gebrauchsberlassung an Dritte, so die gesetzliche Formulierung in 549 Abs. 1 BGB,
der Zustimmung des Vermieters. Dies
gilt nicht fr Ehegatten, andere nahe Familienangehrige oder Pflegepersonen,
da diese nach der Rechtsprechung nicht

^ Markus Danuser ist Rechtsanwalt


in Kln
Foto: privat

Dritte im Sinne des Gesetzes sind. Partner einer ehehnlichen oder einer
gleichgeschlechtlichen Lebensgemeinschaft fallen nicht unter diese grozgige Auslegung, fr sie gilt zunchst also
der Zustimmungsvorbehalt.
Unter bestimmten Voraussetzungen
hat der Mieter gem. 549 Abs. 2 BGB
aber gegenber dem Vermieter einen
Anspruch auf die Erteilung der Erlaubnis zur Aufnahme eines Dritten in die
Wohnung. Dafr mu er zunchst ein
berechtigtes Interesse am Einzug des
Dritten haben, das nach Abschlu des
Mietvertrages entstanden sein mu. Als
berechtigt ist dabei nach der Rechtsprechung jedes Interesse des Mieters von
nicht ganz unerheblichem Gewicht anzusehen, das mit der geltenden Rechtsund Sozialordnung in Einklang steht.
Der Entschlu, mit seinem Partner in
Gemeinschaft leben zu wollen, begrndet immer ein solches berechtigtes Interesse.
Der Vermieter kann sein Einverstndnis jetzt nur noch verweigern,
wenn in der Person des Einziehenden
ein wichtiger Grund vorliegt, der
Wohnraum durch den Einzug bermig belegt wrde oder ihm dies sonst
nicht zugemutet werden kann. Strenge Moralvorstellungen des Vermieters
berechtigen ihn nicht zur Verweigerung des Einverstndnisses. Der Bundesgerichtshof hat dazu eindeutig festgestellt, da auch das Zusammenleben
mit einem Partner gleichen Geschlechts mit der Rechts- und Sozialordnung in Einklang steht.
< Markus Danuser ist Rechtsanwalt in der Klner Kanzlei Danuser & Luckhaus, Kaiser-WilhelmRing 27-29, 50672 Kln, Tel. (0221) 569 41 20

Neu im Berufsleben
Steuertabelle
In Lohnsteuertabellen ist fr jedes
monatliche Bruttogehalt festgelegt,
wieviel Lohnsteuer, Kirchensteuer und
Solidarittszuschlag der Arbeitgeber
direkt an das Finanzamt abfhren mu.
In diese Steuertabellen werden bereits
der steuerfreie Grundbetrag und die
Pauschalen fr Werbungskosten und
Sonderausgaben eingerechnet. In den
Einkommensteuertabellen hingegen ist
fr jedes zu versteuernde Jahreseinkommen die fllige Einkommensteuer festgelegt.

erade Arbeitnehmer-Neulinge haben oft Probleme, sich


mit dem Lohn- und GehaltsKauderwelsch zurechtzufinden. Daher hier der zweite Teil unseres Lexikons. Was ist eigentlich?

Solidarittszuschlag
Um den wirtschaftlichen Aufbau in
den neuen Bundeslndern zu untersttzen, wird seit dem 1. Januar 1993
von allen Berufsttigen der Solidarittszuschlag verlangt. Er betrgt momentan 5,5 Prozent der Lohnsteuer
und wird direkt vom Arbeitgeber an
das Finanzamt berwiesen.

Sonderausgaben
Sonderausgaben sind die Kosten der
privaten Lebensfhrung, die zum Abzug von der Steuer zugelassen sind.
Dazu zhlen zum Beispiel Vorsorgeaufwendungen, Kirchensteuer, Steuerberatungskosten, Spenden an gemeinntzige und kulturelle Einrichtungen und
Ausgaben fr Berufsausbildung oder
Weiterbildung in einem nicht ausgebten Beruf.
In die Lohnsteuertabellen werden sowohl fr Vorsorgeaufwendungen als
auch fr sonstige Sonderausgaben Pauschalen eingerechnet. Ausgaben, die diese Pauschalen bersteigen, knnen bis
zu bestimmten Hchstbetrgen zustzlich geltend gemacht werden.

Steuerfreier Grundbetrag
Wenn das zu versteuernde Einkommen von 1998 unter dem Grundfreibetrag von 12.365 Mark (Steuerklasse
I) liegt, sind keine Steuern fllig. Bereits
bezahlte Steuern werden vom Finanzamt gegebenenfalls zurckerstattet. Da
in Steuertabellen die Pauschbetrge fr

Vorsorgeaufwendungen
^ Gnther Dickhoff, Chef der Gay
Versicherung
Foto: privat
Werbungskosten, Vorsorgeaufwendungen und sonstige Sonderausgaben bereits eingerechnet werden, ergibt sich
ein steuerfreies monatliches Bruttogehalt von 1.507, 65 Mark (Steuerklasse
I). Ausbildungsvergtungen liegen hufig unter diesem Betrag, das heit, hier
wird von vornherein keine Lohnsteuer,
keine Kirchensteuer und kein Solidarittszuschlag einbehalten. Fr das Jahr
1999 sind bis zu einem zu versteuernden Einkommen von 13.067 Mark
(Steuerklasse I) keine Steuern fllig. Jeder Arbeitnehmer wird, je nach Familienverhltnissen und Verdienst, in eine
Steuerklasse von I bis VI eingestuft. Die
Hhe der Lohnsteuer hngt von dieser
Steuerklasse und von der Hhe des Gehalts ab. Fr ledige oder geschiedene Arbeitnehmer gilt zum Beispiel die teuerste Steuerklasse I. Verheiratete
Arbeitnehmer knnen zwischen Steuerklasse IV / IV oder III / V whlen. Je
nach Verdienstsituation der beiden Ehepartner.

Vorsorgeaufwendungen gehren zu
den Sonderausgaben und umfassen die
Beitrge zu den gesetzlichen Sozialversicherungen sowie z.B. zu privaten
Kranken-, Pflege-, Unfall-, Haftpflichtund Lebensversicherungen. Sie knnen
bis zu bestimmten Hchstbetrgen
steuerlich geltend gemacht werden.

Werbungskosten
Hatte man im Laufe des Jahres Ausgaben zur Erhaltung und Sicherung
des Arbeitsplatzes, dann werden diese
unter bestimmten Voraussetzungen als
Werbungskosten vom zu versteuernden Einkommen abgezogen. Dadurch
vermindert sich hufig auch die Einkommensteuer. Werbungskosten knnen zum Beispiel Ausgaben fr Bewerbungen, fr Fahrtkosten zum Betrieb
oder auch eine doppelte Haushaltsfhrung sein. Fr jeden Arbeitnehmer gilt
automatisch ein Pauschalbetrag von
2.000 Mark. Sind mehr Werbungskosten angefallen, knnen diese gegen
Nachweis zustzlich abgesetzt werden.
< Dieser Wirtschaftstip ist ein Service der Gay
Versicherung G. Dickhoff, Postfach 2019, 46354
Sdlohn, Tel. (02862) 8750, Fax (02862) 8078

QUEER Kultur
QUEER

Kultur 13

(0221) 579 76-0 ! Aachener Strae 66, 50674 Kln

Juni 1999

Wir schwarzen Schafe halten zusammen


Gayle Tufts und Rainer Bielfeldt ber ihr Zusammentreffen, ihr Programm und die Fans
Von Ronny Zeller

ann man Stand-up-Comedy


mit groen Melodien mischen? Man kann! Gayle
Tufts und Rainer Bielfeldt beweisen
es. Sie singt mit einer gewaltigen
Stimme, er spielt dazu am Piano, und
zusammen reien sie Witze. Damit
sprechen sie in starkem Mae
schwules Publikum an. Ihm haben
Tufts und Bielfeldt nach eigenen Angaben viel zu verdanken. Eine Mglichkeit, danke zu sagen, sieht die
New Yorkerin Gayle Tufts darin, den
diesjhrigen Klner CSD als Moderatorin zu untersttzen. QUEER
sprach mit dem sympathischen Duo.

Sie gelten als Dreamteam des Entertainments . Was ist das Besondere an Ihrer
deutsch-amerikanischen Freundschaft?

Gayle: Wir ergnzen uns ziemlich


gut. Rainer ist ein blonder, schner,
schlanker Hamburger. Und ich bin
eben ich. Wir sind auch vom Temperament her verschieden: Ich bin sehr
temperamentvoll und ungeduldig. Mit
uns ist es ein wenig wie Feuer und Erde.
Rainer: Wir sind zwar sehr unterschiedlich, verstehen uns aber trotzdem.
Da zwischen Ihnen alles so gut funktioniert, hat aber nichts damit zu tun, da Sie,
Gayle, das Image einer Schwulenmutti haben und Sie, Rainer, offen schwul leben?

Gayle: Wir haben ein groartiges


schwules Publikum, dem wir viel zu
verdanken haben. Sie sind uns von
Anfang an treu. Die meisten meiner

besten Freunde sind schwule Mnner.


Naja, ich arbeite im Theater. You
know, what I mean.
Rainer : Gayle verkrpert einen Typ
Frau, den viele schwule Mnner mgen. Man fhlt sich geborgen, obwohl
sie manchmal bse und sarkastisch ist.
Gayle: Viele Schwule bringen auerdem ihre Freunde mit. Dadurch
haben wir ein sehr tolerantes Publikum. Unsere Botschaft ist: Tu, was
immer Du willst!
Gayle, Sie haben die Sprache
Dinglish, eine Mischung aus
Deutsch und Englisch, kreiert.
Ist deutsch zu sprechen immer noch eine Not fr Sie?

wird sich nicht ndern. Im Herzen bleibe ich New Yorkerin. Auerdem mchte
ich die Auenseiterin sein. So kann ich
am besten beobachten.
Gayle, Sie sind beim Klner CSD dabei.

Gayle: Ja. Ich moderiere am 4. Juli


bei der WDR-bertragung mit.
Ist Ihr knstlerischer Beitrag fr den CSD
witzig oder wichtig?

Gayle: Beides. Ich komme aus New


York. Dort ist alles sehr gemischt.
Und ich

Gayle: Diese Sprache ist


so schwer! Ich lebe hier schon
acht Jahre und habe vorher kein
Wort deutsch gesprochen. Es
dauert einfach wie alles in
Deutschland.
Rainer: Aber Dinglish
ist auch eine gewollte
Kunstsprache.
Das Dinglish auf
der Bhne wird
aber nicht weniger,
je besser Sie
deutsch sprechen,
Gayle?

Gayle: Nein. Ich


werde nie Deutsche, mein Blut
wird nie wechseln
und auch mein
Temperament

bin immer noch ein wenig ber die


deutsche Schubladenmentalitt erstaunt. Klar braucht man eine Schwulen- und Lesbenbewegung. Deshalb
untersttze ich als Auenseiterin den
CSD gern. Wir schwarzen Schafe halten zusammen. Das sollte sich die
schwul-lesbische Bewegung auch wieder fter sagen. Wichtig ist mir der
Job beim CSD auf jeden Fall und ich
hoffe, da es auch Spa macht.
Sie beide haben auch beim Quatsch Comedy Club auf PRO7 mitgewirkt. Gibt es
einen Unterschied zwischen Humor im
Fernsehen und Humor auf der Bhne?

Rainer: Ich liebe die Bhne, Fernsehen nicht. Ich will den Kontakt zum
Publikum, will Atmosphre.
Gayle: Bei Quatsch Comedy Club
hatten wir das Glck, da Thomas Hermanns Moderator und Regisseur war.
Gayle, worber kann man sich in Deutschland am meisten lustig machen?

Gayle: Die Sprache. Und diese


Genauigkeit! So trinkt man seinen Kaffee, so bgelt man sein
Bettlaken, so ist das Leben
und nicht anders. Das ist
irgendwie s. Ich bin
Amerikanerin und
warte, bis alles kaputt
ist. Aber klger sind
wir auch nicht.

Im Herbst kommen
Sie mit einem neuen
Programm auf Tour
^ Gayle Tufts und Rainer Bielfeldt sind seit 1995 ein eingespieltes Team. Sie gilt als Frau Miss America

fr alle Flle und er als Mann fr jede Tonart

Foto: Friedrum Reinhold

Gayle: Wir tre-

ten erst einmal in der Bar Jeder Vernunft in Berlin auf. Wir werden versuchen, die verschiedenen Seiten von
Miss America zu zeigen. Auf der einen Seite bin ich die Schne im
Beauty-Wahnsinn. Und dann die andere Seite! Ich vermisse Amerika
manchmal immer noch sehr. Deshalb werden auch einige melancholische Stcke dabei sein.
< Gayle Tufts und Rainer Bielfeldt live mit drei verschiedenen Shows:Absolutely unterwegs: 8.-12.06.
Dsseldorf, Kommdchen, 13.06. Neuss, Rheinisches
Landestheater, The Big Show: 7.11. Juli und 14.
18. Juli, Kln, Kaiserhof; 31. August, 1.5. September und 7.12. September, Mnchen, Lustspielhaus;
15. 22. September, Island, Goethe-Institut (The Big
Show heit auch die aktuelle CD von Gayle Tufts
und Rainer Bielfeldt), Miss America: 6.10. Oktober, Bremen, Junges Theater; 26. 31. Oktober, 2.
7., 9.14. sowie 16.21. November, Berlin, Bar Jeder
Vernunft, Infos unter Tel. (030) 694 87 54.

< Zu verlosen

Neues von Jimmy


Jimmy Somerville zeigt sich von seiner besten Seite: Wunderschn ruhig-relaxt mit Here I am oder
Rolling, soulig und ausdrucksvoll
mit Stone oder Someday Soon
oder zu neuen
Ufern aufbrechend mit Dark
Sky oder Lay
Down.
Den
groen Enthusiasmus bei den
Aufnahmen hrt
man in jedem
Track. Und die
aktuelle Single Something To Live
For wird sicherlich in alter Somerville-Manier die Charts strmen.
< Wir verlosen das brandneue Album Manage The Damage zehnmal unter allen Einsendungen, die uns bis zum 15. Juni
erreichen. Postkarte an: Queer, Stichwort
Jimmy, Aachener Str. 66, 50674 Kln.

Film

14 Kultur

Juni 1999

QUEER

Lesbisches Coming-out Tragikomdie ber das


zum Schmunzeln
Glck im Plattenschrank
Anne Wheeler prsentiert ihren Film Better than Chocolate

Mark Hermans neuer Kino-Streifen Little Voice


Von Axel Schock

^ Ein bezauberndes Prchen: Karyn Dwyer und Christina Cox in Better than Chocolate

Von Axel Schock

uf der Suche nach publikumstrchtigen Lesbenfilmen


wurde man in Kanada erstaunlicherweise immer schon recht
schnell fndig, und das nicht erst seit
Patricia Rozemas When Night is
Falling und Ive heard the Mermaids singing. Jetzt prsentiert sich
auch die 1946 geborene Anne Wheeler mit ihrem ersten, rein lesbischen
Spielfilmprojekt, das nicht nach der
Nische, sondern nach dem groen
Publikum schielt.
Bis die Finanzierung stand, gingen
einige Jahre ins Land. Auf der diesjhrigen Berlinale wurde das vom
deutschen Verleih co-produzierte
Werk uraufgefhrt. Ein netter Spa
ist es geworden, ideal fr laue Sommernchte. S, lustig, mit Happy

End und ein wenig sozialkritischem


Anspruch. Nicht zu viel und vor allem nicht zu tiefgehend. Man will
ja schlielich vor allem unterhalten
werden. Das Personal: eine rotgelockte Maggie (Karyn Dwyer), die
statt zu studieren in einem Lesbenbuchladen jobbt. Kim (Christina
Cox), eine knabenhafte Frau on the
road, die mit ihrem Kleinbus eigentlich nur mal kurz Rast machen
wollte und sich prompt in Maggie
verliebt. Eine prde, konservative
Mutter von Maggie, die sich ganz
spontan samt Sohn bei ihrer Tochter einnistet - nichts ahnend von der
Liebe ihrer Tochter zu Frauen. Eine
etwas verklemmt-schchterne
Buchhndlerin Frances, die sich in
die transsexuelle Judy (Peter Outerbridge) verliebt hat und sich nicht
traut, es zu sagen. Judy, die in Fran-

ces verliebt ist und sich nicht traut,


etwas zu sagen. In Nebenrollen: der
kanadische Zoll, der dem Lesbenbuchladen Ten Percent vorwirft,
obszne Bcher zu importieren und
einige Rechtsradikale, die auf Lesben
einen ziemlichen Ha haben. Also
alles drin: amourse Verwicklungen,
romantisch gefilmter Sex, attraktive
Frauen, Humor und heitere Verwicklungen, ein wenig Drama und politischer Anspruch. Das wird mancher
Zuschauerin etwas zu wenig sein und
vor allem zu glatt und zu lau, aber andererseits: Hat frau (und auch mancher Mann) sich solche leichte, unverkrampfte, lockere lesbische
Filmkost fr zwischendurch nicht immer gewnscht?
< Buch und Regie Anne Wheeler; mit Wendy
Crewson, Karyn Dwyer, Christina Cox; Kanada
1999; 98 Min.

leich vorweg: Hier gibt es weder eine schwule Handlung


noch eine verkorkste homoerotische Beziehung, keine geilen nackten Hintern oder hnliche, vermeintlich schwulenrelevante, Details - und
doch ist Little Voice des Briten Mark
Herman (Brassed Off) einer der
schwulsten und schnsten Filme, die
man sich derzeit antun kann. Denn nicht
nur, da Fans von Absolutely Fabulous ein unerwartetes und unglaubliches Wiedersehen mit der doofen
Bubble alias Jane Horrocks erwartet.
Little Voice spricht ganz und gar aus
der schwulen Seele.
Das junge Mdchen Laura lebt in
einer jener britischen Kleinstdte, in
denen man nicht einmal sterben will.
Der Vater tot, die Mutter eine verfettende, ordinre, laut krakelende Nervensge (Brenda Bleythin). Da bleibt
fr die Unverstandene nur der Rckzug ins eigene Zimmer und zur Plattensammlung. Und da steht, was un-

^ Jane Horrocks spielt die schchterne, aber stimmgewaltige Laura Hoff


auch Little Voice (L.V.) genannt
ser Herz begehrt: Judy Garland, Marlene Dietrich, Edith Piaf, Marilyn
Monroe. Statt zu sprechen, singt die
panisch schchterne Little Voice
und zwar so perfekt, bis in die Gestik
und Mimik, da man seinen Augen
nicht traut. Schon schleimt ein Agent
(Michael Caine) um sie herum, um
sie unter einem Vorwand auf die Bhne zu zerren. Und selbst ihr verschrobener heimlicher Verehrer und Taubenzchter Billy (Ewan McGregor)
kann sie kaum vor diesem Desaster
bewahren.
Little Voice ist zauberhaftes britisches Kino. Ein anrhrendes, mrchenhaftes Stck voll lebendiger Figuren in einer genialen Besetzung.

^ Eine intensive Beziehung entwickelt sich zwischen L.V. und dem Taubenzchter Billy (Ewan McGregor, Star Wars - Episode 1)

< VideoCheck

< Regie Mark Herman; mit Michael Caine, Brenda Bleythin, Ewan McGregor, Jane Horrocks; GB/
USA 1998; 96 min.; Kinostart 24. Juni

Zusammengestellt von Axel Schock

Boogie Nights

Live Flesh

(Kinowelt, ca. 49,95 Mark)


Am Ende kriegt man tatschlich das in voller Lnge zu sehen, wonach so mancher
Schwule schon gegiert hat: Marky Mark
Wahlbergs Ddel. Nur kurz, aber ganz und
gar unverhllt. Aber Achtung: Diese 33 Zentimeter, die da zum Vorschein kommen, sind
nicht echt, sondern das Werk des Tricktechnikers. Wahlberg nmlich spielt in Paul Thomas Andersons Hommage an die HeteroPornoindustrie den Superrammler Dirk
Diggler, dessen Aufstieg zum Topstar und
Abstieg zum Billig-Stricher, der nicht mal
mehr fr einen Quickie taugt. Andersons
Film erzhlt, ohne dabei aufdringlich spekulativ zu sein, von der Entwicklung der
Branche in den 70er und 80er Jahren, als das
Geschft zu blhen begann, die Nachfrage
stndig stieg, aber gleichzeitig mit Video ein
radikaler Umbruch stattfand. Dazwischen
wird die Disco-ra abgefeiert und gekokst,
bis die Nase in Fetzen fliegt.

(Kinowelt, ca. 49,95 Mark)


Pedro Almodvars inzwischen zwlfte (und vorerst letzter europischer)
Spielfilm ist ein Hhepunkt in seinem
gesamten Filmschaffen. Seine zentralen Themen - spanische Geschichte,
Sex, Eifersucht, verpate Liebe und
mnnliche Krper - alles findet sich
hier so perfekt verbunden wie zuletzt
in Gesetz der Begierde. Es ist insbesondere die feine Beschreibung seiner Charaktere durch Kostme, die
Ausstattung, ihre Krpersprache. Da
bleibt jede Menge Raum fr skurrile
Details, geschmacklose Nippesecken
und knallige Klamotten, und doch
werden seine Figuren niemals denunziert. Geradezu grandios: die Geburt
des Helden als Parodie auf die Weihnachtsgeschichte, samt Tannenbaumkitsch und mancher derb-grotesken
Abschweifung.

!!!

!!!!

East Palace,
West Palace

Zero Patience

Pianese Nunzio 14 im Mai

(pro-fun, ca. 39,95 Mark)


Fr die chinesischen Behrden ist dieser
Film ein Skandal. Homosexualitt ist etwas, das in offiziellen Schriften nicht vorkommt, fr das es nicht einmal ein Wort
gibt. Und darber soll es auch keinen Film
geben. Entsprechend schwer waren fr
Zhang Yuan die Dreharbeiten. Der Titel
des Filmes spielt auf eine schwule Insiderbezeichnung an. Gemeint sind die ffentlichen Toiletten am Ost- und Westende
des groen Parks des Verbotenen Palastes in Peking. In einer dieser Klappen
wird der junge Schriftsteller A-Lan bei
einer Razzia verhaftet. Als einziger wird
er von der Polizei mitgenommen und verhrt. Abgesehen von kurzen, sehr poetisch
gefilmten Rckblenden bleibt es bei diesem Schauplatz und diesen beiden Protagonisten: der Schwule und der Polizist.

(pro-fun, OmdU, ca. 39,95 Mark)


Ziemlich bunt geht es zu, schrill und recht
lustig. Und dabei geht es eigentlich um ein
sehr ernstes Thema. Der Kanadier John
Greyson lt in seinem Aids-Musical den
homosexuellen Anthropologen Sir Richard
Francis Burton aus dem viktorianischen England ins Leben zurckkehren und sich auf
die Suche nach den Ursachen fr die Krankheit machen. Er begegnet dabei nicht nur
dem sogenannten Patienten Null, einem
frankokanadischen Steward, der einst das Virus in die USA und in die Welt hinaus getragen haben soll. Burton macht eine Stippvisite in einer schwulen Sauna und im
Naturgeschichtlichen Museum zu Toronto.
Man erlebt singende Arschlcher, ein Handtuchballett im Dampfbad und andere kuriose Einflle. Greysons Film ist zynisch, respektlos und sogar sexy. Ihm gelingt eine
unterhaltsame Auseinandersetzung mit eigentlich wenig unterhaltsamen Problemen.

Hamam - Das
trkische Bad
(pro-fun, ca. 49,95 Mark)
Budapest hat sein Gllert-Bad, Istanbul seine Hamams. Mnner-Refugien in Dampf
und Wasser, Rckzugsorte der Erholung,
Orte der sozialen Kommunikation und der
erotischen Phantasie. Als der Innenarchitekt
Francesco berraschend erfhrt, da er in der
trkischen Metropole eine Immobilie geerbt
hat, ist er insgeheim froh darber, seine Heimatstadt Rom verlassen zu knnen. Anfangs
noch bedacht, das Gebude so schnell wie
mglich zu verkaufen und wieder nach Rom
zu fahren, ndert sich alles, als er sieht, was
er geerbt hat: ein historisches, wenn auch
renovierungsbedrftiges Badehaus. Das Flair
der Altstadt, die Herzlichkeit der Menschen
sind es, die ihn mit einem Male gefangen
nehmen, ihn sich zu Hause fhlen lassen.
Und auch der Sohn seiner Gastfamilie ist ihm
bald mehr als nur ein Freund.

(pro-fun, ca. 49,95 Mark)


Ein knabenliebender Priester im Kampf gegen die Mafia. Das klingt nach sensationslsternem RTL-Drama, aber ist vielmehr eine
sprde, fast dokumentarische Gesellschaftsstudie. Regisseur Capuano gewhrt einen
sehr detaillierten und minutisen Blick in den
Alltag des neapolitanischen Armenviertels:
Zerrttete Familien und die Allmacht der
Camorra. Pianese wird bald 14 und will dort
raus. Der junge Priester Lorenzo nimmt ihn
in der Kirche bei sich auf und gibt ihm die
ntige Frsorge. Lorenzo allerdings kmpft
auch gegen die Mafia und das sieht niemand so gern. Seine Liebe fr den Knaben
wird sein Verhngnis. Man mu ihn nicht
einmal erschieen, sondern lediglich denunzieren... Capuano lt die Beziehung des
Mannes zum Jungen von beiden Seiten beschreiben und bewerten.

!!!

!!!

!!

!!

QUEER

Musik / Buch

Juni 1999

Kultur 17

Von Pubertt und


anderen Katastrophen

Schwuler Anwalt auf


Verbrannter Erde

Mirjam Mntefering prsentiert ihren neuen Jugendroman

Der sechste Krimi-Streich des Hispano-Amerikaners Michael Nava


nicht ungewhnlich, da uns die
Charaktere in seinen Bchern so
real erscheinen, denn es sind die
it der Emanzipation der
Personen aus dem wirklichen LeLesben und Schwulen ist
ben, die abseits der blichen Kliauch der Buchmarkt um
schees stehen. Lesben drfen
mindestens eine Facette reicher
erfolgreiche Staatsanwltingeworden. Spielten Lesben und
nen sein, die einen Sohn erSchwule im Krimi frher meist
ziehen, der alternde Journadie Rolle der wahnsinnigen
list darf eine unertrglich
Gewaltverbrecher, so haben
zickige, verlogene Tunte
sie die Seiten gewechselt und
sein, die man trotzdem liesind nun als erfolgreiche Verben kann.
brechensbekmpferInnen unWenn ein spannendes Urterwegs.
laubsbuch gesucht wird, dann
Lesbische Taxifahrerinnen
ist Navas Verbrannte Erde
ermitteln nun ebenso wie kriin diesem Jahr wohl die erste
minalistische Tunten, schwule
Wahl.
Friseure oder alternde Dandys.
Michael Nava ist nun zum erZu den bekanntesten schwulen
sten Mal in Europa auf LeseKrimiautoren gehrt Michael
reise unterwegs und wird zusamNava. Der in Kalifornien tmen mit der lesbischen
tige Rechtsanwalt hat mit
Kult-Krimiautorin Katherine
Henry Rios einen Ermittler
Forrest Lesungen halten,
geschaffen, der in bisund zwar in Oldenburg
her sechs auch in
am 1. Juni, in
Deutschland
Berlin am 2.
erfolgreich verfJuni, in Hamfentlichten Kriburg am 3. Juni,
mis gegen Ver^ Seinen sechsten Krimi hat Michael Nava gerade verffentlicht
Foto: Promo
in Mnchen am
brechen und fr
mischpoke aus Hollywood, die
4. Juni und in Wien am 7. Juni. Die
die lesbisch-schwule Emanzipation
korrupte Polizei in Los Angeles
genauen Veranstaltungsorte und
kmpft. Rios hat viel von seinem Erund die SM-Szene eine spannenZeiten werden in der lokalen Presfinder Nava: Beide sind Mexican
de Rolle spielen. Nachdem ein
se bekanntgegeben.
Americans, schwul und arbeiten als
zweiter, dritter und vierter junger
Anwlte.
< Michael Nava: Verbrannte Erde; Ariadne/ArMann auf gleiche Weise sterben,
Nava legt seinen nunmehr sechgument Verlag, 412 Seiten, 36 Mark, Hardcover; ISBN-Nr.: 3-88619-940-1
mu Rios nicht nur sich selbst,
sten Krimi Verbrannte Erde vor.
sondern auch sein Leben verteiDie Qualitt der bisher erschienedigen.
nen fnf Krimis war etwas schwanDieser Krimi ist angefllt mit
kend, oft ein bichen banal und
groartig gezeichneten Charaktenicht ganz so fesselnd wie Heteren, spricht eine uerst gelungero-Pendants. Verbrannte Erde
ne Sprache und hat fesselnde Quaist aber mit Abstand sein bisher
litten, wie sie bei kaum einem
bester Krimi. Anwalt Rios, noch
anderen Gay-Fiction-Buch in den
immer in Trauer um seinen verletzten Jahren zu lesen waren.
storbenen Lover, verliebt sich unNava ber sein Schreiben: Ich
passenderweise in einen jungen
stelle die Wirklichkeit, in der ich
Stricher, den er verteidigen soll,
in Kalifornien lebe, dar: eine mulda dieser angeblich auf frischer Tat
ti-ethnische und multi-sexuell
bei einem Einbruch in das Haus
orientierte Wirklichkeit. Ich lebe
eines Filmregisseurs ertappt wurhier in einer sehr reichen Welt,
de.
und ich versuche sie mglichst
Als der kurze Zeit spter brutal
wahrheitsgetreu darzustellen. Ein
umgebracht wird, entwickelt sich
mglichst genaues Bild meiner
aus dem zunchst harmlosen Fall
Welt zu zeichnen ist eines meiner
ein furioses Krimispektakel, in
Ziele als Autor. Und so ist es
dem ein Serienmrder, die Film-

Von Daniel Plettenberg

M
> Mit Flug ins
Apricot stellt
Mirjam
Mntefering
ihren ersten
Jugendroman
vor. Das rund
240 Seiten
starke Paperback-Buch liest
sich schnell und
kurzweilig, die
Geschichte wird
gefhlvoll und
przise erzhlt.
Protagonistin
Franziska
vermag die
Leserin zu
fesseln und fr
ihre Lebensgeschichte zu
interessieren

Foto: privat

Von Ingrid Scheffer

ann nicht irgend jemand vorbergehend mein Leben


bernehmen? fragt die sechzehnjhrige Franziska. Als ihre beste Freundin auf den Deal eingehen
will, macht sie aber doch einen
Rckzieher. Die gerade begonnene
Liebesbeziehung mit ihrer Klassenkameradin Alex will Franziska nmlich fr nichts in der Welt eintauschen. Dafr ist sie viel zu verliebt
und glcklich.
In ihrem ersten Jugendroman Flug
ins Apricot schildert Mirjam Mntefering die beginnende Liebe zweier Mdchen, die in der Kleinstadt aufwachsen. Das bringt zustzlich zu den
gewhnlichen Puberttsproblemen
besondere Katastrophen mit sich: Die
beiden werden von Alex Vater beim
Kuscheln erwischt, das Paar kann sich
in der Schule nur in dunklen Ecken
kssen, und Franziska fhlt sich der
erfahrenen Alex unterlegen, weil sie

noch nie mit einer Frau geschlafen


hat. Trotz aller Probleme behlt das
Werk einen heiteren Grundton, die
Leserin bekommt das Gefhl vermittelt, Franziska werde das Kind schon
schaukeln. Mntefering trifft berzeugend die Sprache der Jugendlichen und versetzt sich glaubhaft in
deren Gedankenwelt.
Der 240seitige Roman liest sich
schnell und kurzweilig: Die Leserin leidet und bangt mit der verliebten Franziska, durchlebt mit ihr die
erste Liebesnacht und erinnert sich
dabei ihrer eigenen ersten Liebe.
Zugegeben: Hauptperson Franziska hat nette Eltern und eine fortschrittliche Lehrerin, ist gut in der
Schule, sieht nicht schlecht aus. Gute
Bedingungen fr ein frhes Comingout und ein unbeschwertes Leben anscheinend. Dennoch bietet Flug ins
Apricot genug Hhen und Tiefen,
um den Bezug zum realen Leben
nicht zu verlieren. Obwohl das
Werk als Jugendroman verkauft

wird, werden nicht nur im Coming-out befindliche Sechzehnjhrige ihre Freude daran haben.
< Mirjam Mntefering, Flug ins Apricot, Milena
Verlag 1999, 239 Seiten

< Musik/CDCheck

Andrea Bocelli

Jimmy Somerville

Zusammengestellt von Christian Scheu und Bernd Rosenbaum

Ruby Turner

Wiglaf Droste

Carter Burwell

Geschwister Pfister

Sogno (Polydor)
Warum wird man bei diesem Album
immer nur an das schaurig-schn
schnulzige Time to say goodbye erinnert? Und was haben Eros Ramazotti oder Celine Dion auf dieser CD verloren? Nun, man remixe unauffllig
einen zugegebenermaen gnsehauterzeugenden Hit mit krftigen Stargewrzen zur Geschmacksverstrkung,
und schon ist der Verkaufserfolg von
Sogno gesichert. So kalkuliert die
drei, vier Highlights (z. B. Canto della Terra, Sogno) an das Altbewhrte
anknpfen mit etwas weniger Gnsehauteffekt, und auch nur, wenn man
die Tracks lauter aufdreht so langweilig ist der Rest der CD. Manchmal
ist es wirklich an der Zeit, goodbye zu
sagen.

Manage The Damage (spv)


Nun darf er bald sein 15jhriges
Dienstjubilum als schwuler Popknstler feiern. Manche nervt ja inzwischen seine Kopfstimme, aber
mit seinem neuen Album beweist er,
da er immer noch ganz nette Balladen hinkriegt, die fr seinen Falsetto-Gesang geradezu prdestiniert
sind. Ob die Single-Auskopplung
Something To Live For wirklich
zum Hit wird, bleibt abzuwarten.
Frisch und mit nicht allzu aufdringl i c h - z e i t g e m e n D a n c e f l o o rRhythmen sind seine neuen Songs
(grtenteils zusammen mit Sally
Herbert geschrieben) eingngig, ruhig bis soulig, wenn auch in Ausdruck, Sound und Machart nicht unbedingt sonderlich berraschend.

Call Me By My Name (Indigo)


Ein bichen klingt sie wie die jngere Version von Tina Turner, aber
ihre Melodien und ihre Texte sind
doch um einiges vielschichtiger konzipiert als die Songs der Grande
Dame im Minirock. Die geborene
Jamaikanerin, die in England lebt,
verkrpert mehr den Soul und den
Blues. Sang sie frher hufig zusammen mit den Groen der Branche
Brian Ferry, UB40 mag sies heute
lieber solo. In Call Me By My
Name dekliniert sie all ihre stimmlichen Facetten durch, mal supersoft, mal leicht beschwingt. Ein Album, das sich besonders gut zum
Bgeln eignet, weil es einen dabei so
heiter und gelassen stimmt und jedes Grollgefhl vertreibt.

Mariscos y Maricones (Mundraub)


Wiglaf Droste ist so hetero wie spitzzngig. Das erste macht nichts, das zweite
kann er ganz vorzglich: vom Leder zu
ziehen und sich ber den Alltag der zahlreichen Spieer im Lande auszulassen.
Was die neue CD mit Aufnahmen aus seinen Lesungen fr Homosexuelle darber
hinaus besonders interessant macht, das
ist die Entstehungsgeschichte des CD-Titels: Entstanden ist der Ausspruch bei
einem Besuch Drostes in Havanna/
Kuba: Auf der Flucht vor zudringlichen
professionellen Damen wute sich Droste keinen anderen Rat mehr, als sich
und einen Freund als Schwule (maricones) auszugeben. Aber sein Spanisch
geriet ihm durcheinander, und er rief zur
Verwirrung aller immer Somos mariscos! (Wir sind Meeresfrchte).

Gods and Monsters (Soundtrack, BMG)


Carter Burwell hat sich in den letzten 15 Jahren einen Namen als Independent-FilmKomponist gemacht, unter anderem mit
seinen Soundtracks zu Millers Crossing
und Fargo. Aber auch die musikalische
Untermalung des schottischen HistorienEpos Rob Roy stammt aus seiner Feder. Fr den Kinofilm Gods and Monsters ber den berhmten schwulen
Frankenstein-Regisseur James Whale
kombinierte Burwell stimmungs- und gefhlvolle Melodien mit einem unverwechselbaren Irish-Folk-Einschlag. Seine
Komposition, gespielt von einem klassischen Orchester, zeichnet die Lebens- und
Leidensgeschichte von Whale eindrucksvoll, aber unaufdringlich nach. Mit ihren
knapp 34 Minuten Spielzeit ist die Soundtrack-CD allerdings viel zu kurz ausgefallen.

The Voice of Snow White (Traumton)


Als Kind hatte man diese netten MrchenSchallplatten, auf denen sonore Stimmen
und mige SynchronsprecherInnen den
Froschknig oder Hnsel und Gretel darboten. Die Geschwister Pfister haben
nicht irgendeine Stimme engagiert, sondern die von Walter Schmidinger. Er
spricht den Grimmschen Urtext vom
Schneewittchen und die Pfisters singen
dazu. The Voice of Snow White ist ihr
bislang grtes Bhnenprojekt und besteht auch als CD-Konserve. Nicht nur,
weil man Schmidingers Raunen gerne
lauscht. Erstmals arbeiteten die Pfisters mit
einem groen Streichorchester zusammen.
Damit klingen Volks- und Kinderlieder, Zarah Leanders Kinostar oder ein MuppetsSong nicht nur slich-schmalzig-schn,
sondern geradezu klassisch.

"

""

""""

"""

""""

"""""

20 Sport
< Sport-News

Detlev Matzen
luft bei EM
Hambur
g/pm Detlev Matzen,
Hamburg/pm
Deutschlands schwuler Luferstar
(Startschuss Hamburg), geht fr den
Deutschen Leichtathletik-Verband
bei den Europameisterschaften im
Straenlauf am 26. Juni in Brgge/
Belgien ber die 10-Kilometer-Distanz an den Start. Auf dieser Strekke feierte der offen schwule Matzen
in den 90er Jahren seine grten Erfolge. Fnf Gold-, zwei Silber- und
eine Bronzemedaille hat er in diversen internationalen, schwulen Meisterschaften errungen.

Juni 1999

Homo-Leichtathletik
geht die Luft aus
Beim 9. Gay and Lesbian Run gingen nur 200 Sportler an den Start
Berlin Allerorten beklagt man in
den schwul-lesbischen Sportvereinen das stiefmtterliche Dasein der
Leichtathletik-Abteilungen: Neue
Mitglieder bleiben aus, oftmals findet das Training mangels Interesses
mit wenigen Teilnehmern statt.

Erotik blieb
auf der Strecke
Zum dramatischen Teilnehmerschwund kam in diesem Jahr das
schlechte Wetter erschwerend hinzu. Erdmann: Die Lufer muten
sich - dick vermummt - im Stadion
warm halten. Damit ging auch die
erotische Komponente einer solchen Veranstaltung flten. Und mit
ihr die Zuschauer. Unter den Vor-

Polizei schlgt Cream Team - Unity Pirates siegreich


Von Berti Eversmann

10.000 Mark fr
Schwips und Checkpoint

Mdes Vorpiel
beim Organisieren
Jetzt hat diese Krise auch den Berliner Gay and Lesbian Run erfat.
Schon zum neunten Mal ging das
europaweit einzige Event dieser Art
(sieht man mal von den Eurogames
ab) Mitte Mai in Berlin ber die
Bhne, doch das Organisationsteam
von Vorspiel Berlin zeigt inzwischen Ermdungserscheinungen.
Rund zweihundert Aktive gingen
diesmal an den Start, vor vier Jahren waren es noch doppelt so viele, bedauert Bodo Erdmann, zustndig fr die Leichtathletik bei
Vorspiel, Schwule und Lesben
scheinen sich fr alles zu interessieren, nur nicht fr Leichtathletik.

5.000 Zuschauer beim


Come-Together-Cup
Kln Wer sich am Vatertag mit
der Absicht, dem fnften FuballCome-Together-Cup beizuwohnen,
per Auto auf den Weg zu den Klner Jahnwiesen gemacht hatte, der
mute mit unerwarteten Schwierigkeiten kmpfen: Die Parkpltze waren komplett besetzt.

Von Berti Eversmann

^ Lieen sich den Spa trotz schlechten Wetters und weniger Zuschauer
nicht verderben: die Teilnehmerinnen der schwedischen Staffel
Foto: Raymond Angeles
aussetzungen konnte auch die Party am Abend kein Erfolg werden.
Dabei ist der Gay and Lesbian
Run ein etabliertes Laufmeeting,
das durch seine Internationalitt eine
reizvolle Attraktion fr Besucher und
Aktive sein mte. Fr das nchste
Jahr will man sich bei Vorspiel jedoch noch mal richtig reinhngen,
da man schlielich nicht nur die
zehnte Auflage des Events, sondern

parallel dazu auch das International Front Runners Invitational auszutragen hat. Hinter letzterem verbirgt sich nicht weniger als die
schwul-lesbische LeichtathletikWeltmeisterschaft. Dann sind die
Amerikaner da, die ziehen noch mal
Zuschauer, erhofft sich Erdmann.
Dennoch: An den Problemen der
schwul-lesbischen Leichtathletik
wird das wenig ndern.

QUEER

Wir hatten, ber den Tag verteilt,


rund 5.000 Zuschauer. Das ist absoluter Rekord, erklrt Andreas
Stiene, Organisator der Gastgebermannschaft Cream Team des SC
Janus, diesen Notstand.
Ein Problem, mit dem man sehr
gut leben konnte angesichts der
prchtigen Stimmung, der freundschaftlichen Atmosphre auf und
vor den Pltzen. Das Wetter hat
mitgeholfen, das Publikum lange
dazuhalten. Und der Reinerls
von 10.000 Mark zugunsten von
Schwips e.V. und Checkpoint kann
sich mit Sicherheit sehen lassen, kommentiert Stiene den
organisatorischen Erfolg, der
aus Gastgebersicht nur durch
das sportliche Resultat getrbt
wurde.
Wieder gelang es nicht, den Siegeszug der Polizei-Mannschaft zu
stoppen, die bei der fnften Auflage zum fnften Mal gewann und
diesmal im Endspiel das Cream
Team mit 3:0 schlagen konnte. Bei
den Frauen lief es dagegen besser
fr die Homos. Die Unity Pirates
des SC Janus sicherten sich durch
einen Sieg nach Elfmeterschieen

gegen die Polizei zum zweiten Mal


die begehrte Trophe. Apropos Polizei: die Schirmherrschaft bernahm wieder der Klner Polizeiprsident Jrgen Roters.
Die Idee des Come-TogetherCups ist einfach: Minderheiten
sollen sportlich und kulturell zusammengefhrt werden. Einzigartig in der Republik ist allerdings
die konsequente Umsetzung dieses Gedankens, der beispielsweise
in der Teilnehmerliste Niederschlag findet: Neben den schwulen bzw. lesbischen GastgeberInnen kickten z. B. die Teams der
Foreigner Boys (Auslnder) oder
von Haus Wiesengrund (Drogenprojekt). Die Liste der Bewerber ist so gro, da wir berlegen,
das Turnier im nchsten Jahr noch
aufzustocken. Im Vordergrund
sollen aber weiterhin die Minderheiten stehen, erlutert Stiene.
Der Come-Together-Cup 2000
war fr das Cream Team sicherlich eine Generalprobe: Im Oktober steht schlielich die schwul-lesbische Fuball-WM in der
Domstadt an.

Beim Cream Team bleibt


der Nachwuchs aus
Organisatorisch scheint man bestens gerstet zu sein, sportlich
macht sich Stiene so seine Gedanken: Wir haben ein akutes Nachwuchsproblem. Das Team wird
nicht jnger. Vielleicht lassen sich
ja noch einige hoffnungsvolle Talente aus der Gay-Promimannschaft, die bei der nchsten Auflage wieder ein Einlagespiel
bestreiten soll, rekrutieren.

QUEER

06.35 KABEL 1 / SERIE: Unter Brdern Haus des Schreckens


08.05 PREMIERE / DRAMA/KOMDIE: Liebe! Strke! Mitgefhl! Zu seiner
alljhrlichen Feier ldt der Choreograph Gregory seine schwulen Freunde ein,
darunter auch die Schnuckelschnitte Ramon...
20.15 ARD / SERIE: Happy Birthday (3): Konrad leidet an Aids.
23.55 HR3 / DRAMA: Der Abendanzug Antoine und Monique sind ein notorisch
verkrachtes Prchen. Ihr Leben ndert sich schlagartig, als sie einen
bisexuellen Einbrecher kennenlernen...

06.35 KABEL 1 / SERIE: Unter Brdern Kelly und Donald tun es Kelly wird von ihrem
Freund Tony kurz vor dem gemeinsamen Urlaub verlassen. Kelly verknallt sich so
in Donald, da sie seine homosexuelle Veranlagung vllig vergit.
13.25 KABEL 1 / SERIE: Die fliegenden rzte Jerry erffnet Geoff, da er Aids hat.
17.00 RTL / SERIE: Die Nanny Tausche Gangster gegen Hund C.C.s Hund
Chester wird entfhrt. Die Spur fhrt nach Greenwich Village...
19.30 BR3 / REPORT: Forscher - Fakten Visionen Hormone, Gene und Moral
Untersuchungen liefern den Hinweis, da bereits whrend der Schwangerschaft die sexuelle Orientierung im menschlichen Gehirn festgelegt wird.
20.15 ARD / TV-FILM: Der Hochstapler mit Ulrike Folkerts

Dienstag >

Mittwoch >

Kultur 19

Juni 1999

TV-Tips

ein Service von Gaystation, dem schwul-lesbischen


< Unser Tip:

Donnerstag >

11.35 PRO 7 / ABENTEUER: Der Fluch der Sphinx mit John Gielgud
13.35 ORF 1 / KOMDIE: Ein Supertyp im Minirock Chris Calder (Corey Haim)
sieht sich an der neuen High School sofort mit Aggressionen konfrontiert. Er
beschliet daher, sich von nun an als Mdchen zu verkleiden. Seine neue
Flamme krt ihn zur besten Freundin und sein Vater hlt ihn fr schwul...
13.40 PRO 7 / ABENTEUER: Die blaue Lagune mit (k)nackigem Christopher Atkins
14.30 3SAT / MUSIK: Die Welt des Musicals In dieser Musical-Show stellt Julie
Andrews die Hhepunkte aus Cats, Miss Saigon, Les Miserables... vor.
16.35 KINDERKANAL / SERIE: Sweat - Der Weg zum Sieg (1) Start der Jugendserie
mit dem schwulen Snowy

18

06.45 KABEL 1 / SERIE: Unter Brdern Satansbraten Donald bekommt


berraschend Besuch von seiner Cousine Teri.
10.25 PREMIERE / DOKU: Damenwahl Die nackte Wahrheit WH v. 8.6.
13.15 KINDERKANAL / SERIE: Sweat (11) WH
15.15 WDR / DRAMA: Die wunderbare Macht mit Rock Hudson
16.35 KINDERKANAL / SERIE: Sweat - Der Weg zum Sieg (12) Unter Verdacht
Snowy hilft Sandy.
21.10 SUPER-RTL / KOMDIE: Der Tolpatsch mit dem sechsten Sinn Mike, Frantz
und Gunther, drei Transvestiten aus dem Varit Alcazar, versuchen, sich
das Etablissement unter die manikrten Ngel zu reien.

19

09.20 SUPER-RTL / KOMDIE: Der Tolpatsch... WH von gestern


11.10 VOX / DRAMA: Sprung ins Ungewisse (siehe Tip)
20.15 RTL / ACTION: Last Action Hero - Der letzte Action Held mit Ian McKellen
als der Tod
23.20 VOX / DRAMA: Suite 16 Der junge Gauner Chris gert in ein Abhngigkeitsverhltnis zu dem gelhmten Glover, dessen erotische Fantasien, unter
anderem mit einem Lederkerl, er stellvertretend ausleben soll...
00.00 VOX / MAGAZIN: Wa(h)re Liebe Sex mit Lilo Wanders WH
00.05 SW3 / FILM: Der groe Irrtum Marcello Clerici hatte in seiner Jugend ein
verhngnisvolles Erlebnis mit einem Homosexuellen...
00.20 RTL / COMEDY: RTL Samstag Nacht Spezial u.a. mit Gayle Tufts und der
Natural Theatre Company.

20

07.50 VOX / DRAMA: Sprung ins Ungewisse WH


18.00 RTL 2 / MUSIK: Backstreet Boys - Die Superstars in Concert
22.10 VOX / KOMDIE: Serial Mom - Warum lt Mama das Morden nicht? Buch
und Regie: John Waters. Hat Bilderbuchmutter Beverly Suthpin ein grausiges
Geheimnis?

21

06.05 KABEL 1 / SERIE: Unter Brdern Jeder Topf braucht einen Deckel Cliff
leidet darunter, da er keinen Freund hat.
14.00 3SAT / MUSIK: Die volkstmliche Hitparade mit Patrick Lindner
19.30 BR3 / REPORT: Eine Prinzessin auf der Reise durch das Leben: Hetti von
Bohlen und Halbach. Martin Pfeil reiste mit ihr an den Ort ihrer Kindheit,
nach Httschlag im Pongau, und nach Blhnbach, wo ihre Hochzeit mit dem
homosexuellen Arndt am 14. Februar 1969 auf dem Kruppschen Jagdschlo
als ein Medienereignis zelebriert wurde...
22.15 RTL 2 / REPORT: Heie Inseln im Ouzo-Rausch - Sonnige Ferien in
Griechenland Kreta, Mykonos. Auf Mykonos, Europas grtem Treff fr
Schwule und Lesben, finden die wildesten Parties des Sommers statt.
23.05 KABEL 1 / KRIMI: Das Gesetz der Strae Mauern der Angst Beaudreaux
stattet dem heroinabhngigen Donnie inoffiziell einen Besuch ab. Dabei wird
er mit einer Spritze gestochen, die angeblich mit Aids infiziert ist.
00.00 N3 / DOKU: Manhattan Stories Marc und Alfons, zwei Schwule, wohnen im
selben Haus. Alfons ist zudem Monikas Friseur.

22
23

06.45 KABEL 1 / SERIE: Unter Brdern Der frhliche Weinberg


22.30 SW3 / REPORT: Teleglobus Kinder als Ware - Minderjhrige Sexsklaven in
Asien
23.00 ARD / TALK: Boulevard Bio: Schnheit des Alters

24

06.45 KABEL 1 / SERIE: Unter Brdern Erinnerungen an den Krieg


12.55 VOX / SERIE: St. Tropez Louis trifft am Strand einen seiner alten Freunde
wieder: Antoine. Er gefllt Jessica, aber Laure erfhrt, da Antoine nicht
ganz sicher ist, ob er AIDS hat. Soll sie Jessica davon erzhlen?
16.00 SW3 / KOCHEN: Alfredissimo! mit Alfred Biolek und Uwe Hbner
20.15 SUPER-RTL / COMEDY: Dirk Bach Show Schwein der Woche: In einem
Kurs fr Ditwillige lt jeder Teilnehmer sein Gewicht kontrollieren.
22.15 RTL / KRIMI: Die Wache Zweimal kommt der Tod Die Beamten der Wache
mssen den ungeklrten Todesfall des schwulen Sohnes eines
stadtbekannten Politikers berprfen. Offenbar war ein Stricher beteiligt...
22.15 SAT.1 / SERIE: alphateam Die Lebensretter im OP: Die Katastrophe Ein
19jhriger Student Dieter Seidel wird von seinem Freund und Geliebten mit
Magenbluten in die Notaufnahme gebracht. Die verstndigten Eltern mssen
einen Schock verdauen: Sie hatten keine Ahnung von Dieters Schwulsein...
00.00 PREMIERE / DRAMA-KOMDIE: Liebe! Strke! Mitgefhl! WH vom 1.6.
02.25 RTL 2 / SERIE: New York Undercover Bis zum bitteren Ende Lieutenant
Coopers Abteilung ermittelt in mehreren Gift-Todesfllen unter AIDSPatienten.

25

06.55 KABEL 1 / SERIE: Unter Brdern Der Anwalt der Liebe


13.30 BR3 / FILM: Der Wstenfalke mit Rock Hudson
16.30 ARD / KOCHEN: Alfredissimo! Kochen mit Bio und Helmut Berger. Der Tod
Viscontis, mit dem Berger zwlf Jahre zusammengelebt hatte, strzte ihn
1976 in eine tiefe Krise.
19.45 BR3 / MUSIK: Das groe Wunschkonzert aus der Olympiahalle mit Patrick
Lindner.
20.15 SAT.1 / KOMDIE: Frankie und Johnny sind zwar kein schwules Paar
(obwohl der Titel eventuell dieses Miverstndnis suggerieren knnte); aber
dennoch kommen in diesem Film mit Michelle Pfeiffer und Al Pacino Schwule
in der Nachbarschaft vor.

26

00.55 TM3 / FILM: Decameron unter der Regie von Pier Paolo Pasolini. Der
florentinische Dichter Giovanni Boccaccio (1313-1375) verfate ber 100
Novellen um Liebe und Sexualitt, die er von einem kleinen, erlesenen Zirkel
in Zeiten der Pest erzhlen lt.

Freitag >

Freitag >

06.50 KABEL 1 / SERIE: Unter Brdern Zwischen zwei Frauen


10.15 ORF 1 / KOMDIE: Ein Supertyp im Minirock WH von gestern
13.15 KINDERKANAL / SERIE: Sweat (1) WH
16.30 ARD / KOCHEN: Alfredissimo! mit Bio und Cherno Jobatey
16.35 KINDERKANAL / SERIE: Sweat - Der Weg zum Sieg (2) Um Geld zu
verdienen, berredet Danny Snowy dazu, als Tanzduo aufzutreten. Aber die
Damen erwarten fr ihr Geld mehr als Tanzen.
20.15 ARTE / DOKU: Palettes: Andy Warhol: Die vielfltigen Aktivitten Warhols in
seiner berhmten Factory, der Hochburg des damaligen New York
20.45 ARTE / KOMDIE: Coming In Lorenz ist Werbetexter,
schwul und liiert. Gerade als er endlich den Auftrag
fr eine langersehnte, prestigetrchtige Kampagne
bekommen hat, verliebt er sich - in eine Frau...
23.42 ARD / KRIMI: Tatort Bildersturm Bei der Arbeit in der
Gipswerkstatt der Kunstakademie wird der Student
Till Bornemann von einem Maskierten erdrosselt. Der
Leiter der Gipswerkstatt ist schwul und hatte ein
Verhltnis mit Till. Die Beamten recherchieren in der
Homosexuellenszene.
^ Coming In

15.30 ZDF / TALK: Kaffeeklatsch Die freche Lsterrunde mit Ralph Morgenstern
20.15 ARD/ORF 1 / SHOW: Verstehen Sie Spa? Mit Hape Kerkeling
00.10 BR3 / FILM: Fiesta Spanien im Jahr 1936: Seit Monaten tobt der
Brgerkrieg. Ein aristokratischer Franco-Offizier schickt seinen Sohn in die
Garnison seines Freundes, des homosexuellen Offiziers Masagual.
00.25 ARTE / MUSIK: Music Planet: ABBA The Winner Takes It All Was machte
den Erfolg von ABBA aus? Dieser Frage versucht Regisseur Chris Hunt in
diesem Musikfilm nachzugehen.

11.40 RTL 2 / SERIE: Ein Hauch von Himmel Der neue Auftrag fhrt die Engel in
ein Sommerlager fr HIV-positive Mdchen. Sie erfahren, da die Teenager
einen Selbstmord-Pakt geschlossen haben.
15.30 BR3 / DOKU: MaxQ - Lust auf Wissen Was man ber Sex wissen sollte
18.40 ARD / SERIE: Lindenstrae Tanja macht beim Aufrumen eine beunruhigende Entdeckung. Sie findet einen Brief Dresslers, der schwere Anschuldigungen gegen seinen Stiefsohn Carsten enthlt...

06.15 KABEL 1 / SERIE: Unter Brdern Maskerade


15.00 PREMIERE / DRAMA-KOMDIE: Liebe! Strke! Mitgefhl! WH vom 1.6.
16.35 KINDERKANAL / SERIE: Sweat (3)
21.15 RTL / SERIE: Hinter Gittern Susanne
mchte ihre Liebesbeziehung zu Walter
geheimhalten....
22.05 SUPER-RTL / COMEDY: Das Beste aus
Alles Nichts Oder?! (1) Hape Kerkeling.
23.50 MDR / JUGENDFILM: Sebastian Lisbeth,
Linda, Jan und Ulf gehren zu Sebastians
Clique, mit der er gern und oft rumhngt.
Das ndert sich, als Sebastian merkt, da
er sich zu Ulf besonders hingezogen fhlt.
^ Sebastian

Samstag >

Sonntag >

Samstag >

Sprung ins Ungewisse


Die bewegte Lebensgeschichte des schwulen Kunstspringers Greg Louganis (Mario Lpez und Greg Louganis selbst): Der
11.10 VOX / DRAMA kleine Greg, in seiner Kindheit gehnselt
und als Nigger beschimpft, versucht vergeblich, die Liebe seines Adoptivvaters Pete zu gewinnen. Der wird erst auf ihn
aufmerksam, als er das sportliche Talent seines Sohnes entdeckt. Greg wird als
Turmspringer Mitglied im Jugend-Olympiateam. Als Teenager wird er immer
aufsssiger, doch bei den olympischen Spielen 1976 gewinnt er Silber...

Samstag, 19.6.

Sonntag >

Montag >

Dekorateur, der sich umbringt. Sein Neffe trifft bei der Trauerfeier Liberace,
der einen schwulen Handelsvertreter spielt.
02.30 N3 / DRAMA: In den Wind geschrieben mit Rock Hudson

Montag >

Dienstag >

Mittwoch >

10

Donnerstag >

06.55 KABEL 1 / SERIE: Unter Brdern Wie hlt man Freizeit aus
09.00 HR3 / DOKU: Frhlingsgefhle: Liebe und Sexualitt
13.15 KINDERKANAL / SERIE: Sweat (3) WH
15.00 PRO 7 / TALK: Andreas Trck: Mibraucht! Mein Leben ist zerstrt.
16.15 PREMIERE / KOMDIE: Ganz oder gar nicht machen es die Amateur-Stripper
aus England. Es keimt zart eine Beziehung zwischen zweien der Mnner auf.
16.35 KINDERKANAL / SERIE: Sweat - Der Weg zum Sieg (4) Die illegale Party
19.05 PREMIERE / DOKU: Damenwahl Die nackte Wahrheit ber Profi-Stripper
21.45 ARTE / DOKU: Auf Traumpfaden mit Bruce Chatwin (1) Der zweiteilige Film
schildert Leben und Werk des Abenteurers, Weltenbummlers und
Schriftstellers Bruce Chatwin, der mit 49 Jahren an AIDS starb.
22.45 ARTE / DOKU: Auf Traumpfaden mit Bruce Chatwin (2)
23.00 RTL 2 / REPORT: Fr immer jung - Die Deutschen zwischen Wahn und Pille
Durchschnittlich 13 Zentimeter Lnge sind den deutschen Mnnern nicht
mehr genug: Sie wollen mehr und vor allem lngeren Sex.
23.15 ARD / TALK: Boulevard Bio
04.15 PRO 7 / TALK: Andreas Trck: Mibraucht! Mein Leben ist zerstrt.

06.45 KABEL 1 / SERIE: Unter Brdern Selige Erinnerungen


13.15 KINDERKANAL / SERIE: Sweat (5) WH
16.35 KINDERKANAL / SERIE: Sweat - Der Weg zum Sieg (6) Stewie unter Druck
18.25 ARD / SERIE: Marienhof (1222) Doro wird zu ihrem Mibrauchsvorwurf
verhrt und gert in Schwierigkeiten.
19.00 RTL 2 / SERIE: Der Prinz von Bel-Air Der beliebte Lehrer Knotts wird
gefeuert, weil er im Fotokurs eine Robert-Mapplethorpe-Ausstellung
organisiert hat, die die meisten Eltern fr zu pornographisch halten.
20.15 SUPER-RTL / COMEDY: Dirk Bach Show Sterbebett: Dirk Bach als
Videofreak, der fr eine gute Aufnahme auch vor dem Sterbebett seiner
Gromutter keinen Halt macht...
20.15 RTL 2 / DRAMA: La mich nicht alleine, Mutter! Teil 1 Der homosexuelle
James (Hugh Grant), dessen Lover Donald an Aids erkrankt ist und im
Sterben liegt, bittet seine Mutter Audrey, Donalds Mutter Luanne die
tragische Nachricht vom bevorstehenden Tod ihres Sohnes zu berbringen.
Doch Luanne lehnt ihren Sohn ab, seit sie wei, da er schwul ist...
21.15 RTL 2 / DRAMA: La mich nicht alleine, Mutter! Teil 2
23.00 VOX / MAGAZIN: Wa(h)re Liebe mit Lilo Wanders
00.00 WDR / SERIE: Lindenstrae: WH vom 6.6.
00.30 RTL / SERIE: Verrckt nach Dir Anllich ihrer
Schwangerschaft sucht Jamie nach einem neuen
Gynkologen. Zu Dr. Joan Herman will sie aber nicht
gehen, da die rztin die lesbische Freundin von Pauls
Schwester Debbie ist.
03.20 PREMIERE / DRAMA-KOMDIE: Liebe! Strke!
Mitgefhl! WH vom 1.6.
04.45 ORF 1 / KRIMI: Faust Drei Tage Zeit mit
Christoph Eichhorn.
^ Liebe, Strke, Mitgef.

11
12

05.20 KABEL 1 / SERIE: Unter Brdern Selige Erinnerungen WH


13.45 SW3 / SERIE: Lindenstrae WH vom 6.6.
22.15 BR3 / DOKU: Little Jimmy Scott: Why was I born Sein Kampf um seine
sexuelle Identitt, den der kleine Mann mit der unvergleichlichen weiblich
klingenden Stimme fhren mute.
00.05 VOX / EROTIK: Black Emmanuelle in Afrika Mit Hilfe eines Transvestiten,
den Emmanuelle auf ihre Seite ziehen kann, versucht sie aus einem
Sanatorium zu entkommen.
00.50 SW3 / FILM: Tod in Hollywood Sir John Gielgud spielt einen Studio-

Samstag >

Sonntag >

14

Montag >

06.30 KABEL 1 / SERIE: Unter Brdern Der Mann von der Baustelle
10.00 RTL / TALK: Sabrina Als Frau hat man eine harte Zeit im Knast Hier gilt
das Recht des krperlich Strkeren.
13.15 KINDERKANAL / SERIE: Sweat (4) WH
16.35 KINDERKANAL / SERIE: Sweat - Der Weg zum Sieg (5) Schillernde Seifenblasen
18.25 ARD / SERIE: Marienhof (1221) Doro beschuldigt ihre Mutter, zugelassen zu
haben, da Robby mibraucht wurde.
23.15 ARD / FILM: Adieu, mon ami Dagmar und Laurent werden zu Freunden, bis
Dagmar erfhrt, da Laurent in einer homosexuellen Beziehung gelebt hat.
00.40 RTL 2 / REPORT: Die Redaktion Spezial Sex auf der Autobahn

06.45 KABEL 1 / SERIE: Unter Brdern Die geniale Louella Auf den Rat Donalds
hat Lou seine Tochter Louella zu einem Intelligenztest geschickt.
13.15 KINDERKANAL / SERIE: Sweat (6) WH
15.45 3SAT / DOKU: Werkschau Peter K. Wehrli: Ein Beitrag ist dem
amerikanischen Pop-Artisten Andy Warhol gewidmet.
16.35 KINDERKANAL / SERIE: Sweat - Der Weg zum Sieg (7) Schuld oder
Unschuld Snowy verdchtigt Danny des Diebstahls.
18.25 ARD / SERIE: Marienhof (1223) Doro bleibt bei ihren Anschuldigungen, um
das Sorgerecht fr Robby zu bekommen.
20.15 WDR / MUSIK: Musikantenstadl - aus Australien mit Patrick Lindner

Freitag >

13

15

Dienstag >

16

Mittwoch >

17

Donnerstag >

09.10 PREMIERE / DRAMA-KOMDIE: Liebe! Strke! Mitgefhl! WH vom 1.6.


15.30 MDR / REPORT: Bulthaupt in Florenz
18.00 ZDF / DOKU: ML Mona Lisa: Hilfe, ich stecke in einem falschen Krper
Transsexualitt: Stefan ist ein Mann, obwohl er als kleines Mdchen auf die
Welt kam. Er ist einer von vielleicht 100.000 oder mehr Deutschen, die sich
in ihrem weiblichen Krper nie wohl gefhlt haben.
21.15 3SAT / DOKU: Oh! Quel beau jour Die Heilsarmee in Basel und ihre
Leutnants ber ihre Einstellung zur christlichen Kirche und Homosexualitt
23.25 RTL 2 / REPORT: Planet Dolly - Liebe, Lust und Laster in Amsterdam Auf
ihrem Streifzug durch die Szeneviertel besucht Dolly die Firma Demask,
weltweit der fhrende Hersteller von Fetischbekleidung.
23.45 VOX / MAGAZIN: Wa(h)re Liebe mit Lilo Wanders WH
00.00 BR3 / FILM: In den Wind geschrieben mit Rock Hudson.
00.40 WDR / DOKU: Thats Dancing Aus dem Film The Wizard Of Oz, der Judy
Garland zum Star machte, stammt eine urkomische Tanznummer fr Thats
Dancing, die seinerzeit aus dem Film herausgeschnitten und erst vor
einigen Jahren in den Archiven wiederentdeckt wurde.
00.45 VOX / EROTIK: Black Emmanuelle in Afrika WH

06.00 KABEL 1 / SERIE: Unter Brdern Das Sushi-Fiasko Fr das Point After
will Joe einen Manager einstellen.
10.00 HR3 / TALK: Boulevard Bio: Eine Frage des Gewissens
16.30 MDR / KOCHEN: Alfredissimo mit Alfred Biolek & Martin Armknecht
16.35 KINDERKANAL / SERIE: Sweat - Der Weg zum Sieg (8) Verirrte Gefhle
18.25 ARD / SERIE: Marienhof (1224) Robby ist traurig, weil er seine Mutter nicht
mehr sehen darf. Doro kann ihm nicht von ihrer erlogenen Mibrauchsgeschichte erzhlen.
19.00 ARTE / DOKU: AIDS Die Spur fhrt in den Dschungel Im Februar 1999
lste die deutsche Forscherin Beatrice Hahn ein Rtsel, das die
Wissenschaftsgemeinde 20 Jahre lang in Atem hielt. Aids, die Seuche der
Neuzeit, mit der heute mehr als 30 Millionen Menschen infiziert sind, wurde
von Schimpansen auf den Menschen bertragen.
20.15 VOX / KOMDIE: Spione wie wir mit einer kleinen, aber feinen Szene kurz
vor dem drohenden Weltuntergang, als sich diverse Paare zum letzten
Liebesakt formieren...
21.15 RTL / SERIE: Hinter Gittern Susanne und Walter genieen ihre wieder
harmonische Beziehung. Doch dann erfhrt Susanne, da sie von Maybach
schwanger ist.
22.05 SUPER-RTL / COMEDY: Das Beste aus Alles Nichts Oder?! (2) Best of
1990 mit Hella von Sinnen, Alfred Biolek
22.15 RTL 2 / REPORT: Volles Rohr Rimini - Verrckter Urlaub in Italien Die
Rotlicht-Szene ist international: Vor allem Transsexuelle aus Brasilien
mischen sich unter die Straen-Profis.

06.45 KABEL 1 / SERIE: Unter Brdern Tantchens letzter Wunsch (1) Donald
wird mit dem makabren Vermchtnis seiner Tante Billie konfrontiert: Sie
schickt ihm die Urne mit ihrer Asche und ihr Testament. Ihre Asche soll ber
dem Golden Nugget ausgestreut werden.
12.15 HR3 / DOKU: Aus lauter Leidenschaft (1) Mode, Macher, Models, Sex. Jean
Paul Gaultier und Isaac Mizrahi philosophieren ber das Spiel mit den
Geschlechterrollen, ber die Androgynitt.
13.15 KINDERKANAL / SERIE: Sweat (8) WH
14.00 3SAT / MUSIK: Schlag auf Schlager Magazin mit Leonard
16.35 KINDERKANAL / SERIE: Sweat - Der Weg zum Sieg (9) Angst vorm
Anderssein Gerade kommt Snowy dazu, als David von anderen Jungs als
schwul bezeichnet und zusammengeschlagen wird. Snowy strzt sich ohne
zu berlegen dazwischen.
19.00 ORF 1 / SITCOM: Ellen: Ein Single kommt selten allein (Start der Serie):
Ellen (die lesbische Ellen DeGeneres) leitet einen Buchladen in L.A..
21.45 HR3 / KRIMI: Kommissar Beck - Die neuen Flle (2) Kommissar Martin
Becks Kollege Nordmark wird erschossen auf einer Parkbank aufgefunden.
Aus einem Abschiedsbrief an den Strichjungen Leonard erfhrt Beck, da
der Tote unter seiner geheimgehaltenen Homosexualitt gelitten hat.
23.00 ARD / TALK: Boulevard Bio: Der Mann an meiner Seite, mit Til Schweiger
01.00 VOX / KOMDIE: Spione wie wir WH
05.20 ORF 1 / SERIE: Ellen WH

06.55 KABEL 1 / SERIE: Unter Brdern Tantchens letzter Wunsch (2) Schlielich
knnen Donald und Lou die Asche von der Dachterrasse des Golden
Nugget in die sternklare Nacht streuen.
12.00 3SAT / DOKU: ML Mona Lisa: Hilfe, ich stecke in einem falschen Krper
Transsexualitt WH
13.15 KINDERKANAL / SERIE: Sweat - Der Weg zum Sieg (9) Angst vor dem
Anderssein WH
16.35 KINDERKANAL / SERIE: Sweat - Der Weg zum Sieg (10) Auf die Probe
gestellt Es ist ein Ri zwischen Danny und Snowy. Zum groen Schrecken
von Snowy erzhlt Danny den anderen, da Snowy schwul ist.
19.00 ORF 1 / SITCOM: Ellen Die Hand an der Wiege
20.15 VOX / FILM: Nick und Jane Nick schlgt sich als Taxifahrer durch und wei
nicht so recht, wie er die Miete bezahlen soll. Auch die Nachbarin, die Drag
Queen Miss CoCo, und sein bester Freund, der asiatisch-amerikanische
Rapper und Fufetischist Enzo, knnen ihm nicht helfen.
23.20 SW3 / FILM: Mister Cool Shame ist eine Action-Komdie, die in einer
schwarzen Welt spielt. Die Bsen sind Mexikaner und Weie kommen nur
als Tunten in Lachnummern oder als tollwtige Skin-Meute vor.
05.10 ORF 1 / SERIE: Ellen WH

07.05 KABEL 1 / SERIE: Unter Brdern Wenn der Bauer zweimal klingelt
10.30 ARD / FILM: Der Hochstapler mit Ulrike Folkerts
13.15 KINDERKANAL / SERIE: Sweat - Der Weg zum Sieg (10) Auf die Probe
gestellt WH
16.00 SW3 / KOCHEN: Alfredissimo! (22) Kochen mit Alfred Biolek und Ursela Monn
16.35 KINDERKANAL / SERIE: Sweat - Der Weg zum Sieg (11) Ein paar Worte zuviel

Internet-Infodienst

19.00 ORF 1 / SERIE: Ellen Der Fluch des Khlschranks


20.15 SUPER-RTL / COMEDY: Dirk Bach Show Schlonz: Eine Hausfrau (Dirk
Bach) soll fr einen Waschmittel-Werbespot gefilmt werden...
23.00 VOX / MAGAZIN: Wa(h)re Liebe Sexmagazin mit Lilo Wanders
23.40 KABEL 1 / REPORT: K1 Die Reportage Brennpunkt Hauptbahnhof

Dienstag >

Mittwoch >

Donnerstag >

Freitag >

06.50 KABEL 1 / SERIE: Unter Brdern Aus einer Affre kann eine Familie
werden
08.00 RTL 2 / DRAMA: Frher Frost Der junge Anwalt Michael Pierson erfhrt, da
er an der Immunschwche Aids leidet. Nun
mu er sich nicht nur mit der unheilbaren
Krankheit auseinandersetzen, sondern zudem
seiner nichtsahnenden Familie von seiner
Homosexualitt erzhlen.
10.30 SW3 / REPORT: Teleglobus (WH von Di)
03.35 RTL 2 / SERIE: New York Undercover Eddies
AIDS-kranker Vater setzt seinem Leben mit
einer berdosis Heroin ein Ende.
^ Frher Frost

Samstag >
Fr den 27. Juni lagen bis Redaktionsschlu noch keine Infos vor

28

22.05 SUPER-RTL / COMEDY: Das Beste aus Alles Nichts Oder?! (4) Special
1991 mit Hella von Sinnen, Marianne Rosenberg

Montag >
Fr den 29.+30. Juni lagen bis Redaktionsschlu noch keine Infos vor

Dieter Herchenbach und Phillip Carl vom Internet-Infodienst Gay-Station haben die TVTips fr QUEER zusammengestellt. Eine stndig aktualisierte Online-Ausgabe der TV-Tips
und eine umfangreiche schwul-lesbische Filmdatenbank ist abrufbar unter
http://eurogay.net/GayStation/

QUEER Service
QUEER

Juni 1999

Aachener Str. 66, 50674 Kln, Tel. (0221) 579 76-0, Fax 579 76-66, eMail: queer@pride.de

Kleinanzeigen 21

Productionbereich. Tel. (08161) 87 20 10

Suche

< PLZ 10: (Nur Berlin!) Altenpfleger (54 J.), stundenweise oder zur Aushilfe frei. Vielleicht auch Ttigkeit als Gesellschafter, Privatsekretr bzw. Reisebegleiter mglich. Allerdings bin ich weder Callboy,
Haushaltshilfe noch Nacktputzer! Angebote an
Willi, Postfach 11 43, 10722 Berlin
< PLZ 20/berall: G.Move, Loveparade, Ihr wollt danach noch weiter fett abtanzen? DJ sucht Party oder
Club zum Auflegen. Biete Trance, Hardtrance, Techni
an. Habe auch Sendung im Offenen Kanal. Dierk
StUT, Eckernfrderstr. 3, 22769 Hamburg, Tel. (040)
85 00 87 80
< PLZ 32/berall: Lit.-bersetzer (Span., Frz., Engl.)
sucht Auftrge, auch als Reiseleiter. Tel. (05221) 38
08 66
< PLZ 34: Gutaussehender Boy sucht einen Ausbildungsplatz als Friseur oder? Die Umschulung wird vom
Arbeitsamt gefrdert. Tel. (0171) 690 43 30.
< PLZ 4/5: Tischlergeselle, 28 Jahre alt, mit FSK 3,
sucht neuen Wirkungskreis, gern auch andere Ttigkeiten. Tel. (02331) 18 23 32 (AB) oder Fax in AOL,
(040) 36 03 20 70 82
< PLZ 4: Wer bietet arbeitswilligen Mann, 33 J.,
Festanstellung in/um Duisburg? Fsch.-Kl.3 vorh., aber
z.Zt. ohne Auto. Bin gel. Verkufer + viels. einsetzb.,
Tel. (0172) 295 84 45
< PLZ 44: Staatl. gepr. Bilanzbuchhalter (29 J.) su.
adquate Nebenbesch. im Raum Ruhrgeb. Biete kompetente Bearbeitung + Organisation Ihrer FIBU. Zuschr.
bitte an Postfach 14 02 41, 44322 Dortmund
< PLZ 45: Wer gibt mir eine Chance? Dipl.-Psychologin (Kl. Psych.), 40 J., Berufsanfng., motiviert, engagiert u. flexibel, sucht ab sofort o. spter Wirkungskreis in Klinik, Beratungsstelle, Praxis, Frauenprojekt
o.. im Raum Ruhrgebiet/Rheinld. Bin vertraut mit

Wo ist der Kupon fr


meine Kleinanzeige?
In dieser Ausgabe auf Seite 23

< PLZ AU/berall: Ich, 27 J., aus Wien und mein


Freund aus Tschechien (26 J.) suchen Arbeit in Wien
oder woanders. Wir sind gehrlos. Welche Arbeit ist
uns egal, was sie anbieten knnen! In Zukunft leben
wir in A oder D! Bitte schreiben Sie uns! Leo Krautinger,
Siebenbrunnenfeldg. 1B/27/5, A-1050 Wien
< PLZ SP: Ibiza: Allroundhandwerker, versiert, zuverlssig, sucht Projekt zum Mitaufbau, auch Beteiligung
oder Betreuung von bestehendem mglich. Udo, Tel.
(030) 694 74 11
< PLZ berall: Antek-Maler sucht Ausstellungsmglichkeit und knstlerischen Wirkungskreis. Tel.
(02371) 601 94 (ab 19.00 Uhr)

administrativen Aufgaben. PC-Kenntn. (Word/Excel)


vorhanden. Chiffre 1451
< PLZ 45: Junger attraktiver Boy (30 J.),
gelernter Drucker, sucht
neue Arbeitsstelle. Bin
fr jeden Berufszweig
offen. Die Arbeit soll
Spa machen und vernnftig bezahlt werden,
40-50-Stundenwoche
kein Problem. Bin flexibel und belastbar, noch
in ungekndigter Anstellung. Freue mich ber
jede ernstgemeinte Zuschrift. Chiffre 1923
< PLZ 48: Filialleiter, 26 J., sucht eine neue Herausforderung. Gerne Auendienst, Verkauf, Gay-Shop, SexShop, Kino. Ernstgemeinte Angebote an: Postfach 51
01 31, 48163 Mnster
< PLZ 5/6: K, KS, Ffm.: Junger Mann, 36/174/70,
sucht neuen Aufgabenbereich. Bin handwerklich nicht
unbegabt, flexibel und leistungsbereit. Keine VS bzw.
Vertreterttigkeit. Nur ernstgemeinte Angebote
(Vollzeitjob). Zuschriften an: Jens Montag, Feuerbachplatz 10, 36179 Bebra

< Stellenmarkt

< PLZ 5: Junger, attraktiver Barkeeper (27 J.) sucht


Anstellung in Szenegastro, gerne auch Discothek. Bin
berufserfahren, kurzfr. abrufbar u. flexibel. Tel. (0173)
314 56 20
< PLZ 50/20/NL: Raum Kln, Hamburg, Amsterdam:
Junger attraktiver Barkeeper (26 J.) mit Erfahrung sucht
Anstellung in Szenegastro. Bin erreichbar unter Tel.
(003933) 55 87 87 89
< PLZ 50/20: Junger Architekt (Absolv.), Diplom
1998 Universitt Karlsruhe (1,8), Hochbau, zustzl.
stdtebaul. Vertiefung, CAD-Nem.-Fachkraft, kreativ u.
engagiert, sucht Herausforderung in symp. Klner od.
Hamburger Bro. Tel. (0721) 69 48 59
< PLZ 50: Erzieherin (24 J.) in ungekndigter Stellung sucht neuen Wirkungskreis in Kln. Biete Erfahrung in der Arbeit mit geistig Behinderten und Kindern/Jgl v. 3-18 J. Chiffre 1450
< PLZ 71: Stuttgart: Junge, 22/176/66, sportlich,
gutaussehend, sucht Nebenjob als Putzhilfe. Tel.
(0173) 431 65 12
< PLZ 76: KA: Lesbische Kchin sucht neues,
interess. Aufgabengeb., gerne bei Tierrztin, Fotolabor,
TV-Radio, verrckter Kche mit Tagdienst. Bin ungekndigt. Tel. (0721) 46 22 77 (AB)
< PLZ 80: Industriekaufmann sucht Ttigkeit in Einkauf/Reklamationen/Vertrieb, Innendienst sowie

Biete

< PLZ 33: Friedhofsgrtner/in oder Grtner/in, selbstndig und zuverlssig arbeitend, ab Sommer 99 zur
Festeinstellung im Raum Gtersloh/Verl gesucht. Tel.
(05246) 51 78

< PLZ 48: Masseur/Physiotherapeut als Aushilfe in


Gay-Sauna gesucht. Tel./Fax (0251) 89 78 51 o.
(0177) 396 15 01
< PLZ 50/berall: Knstlerinnen und Knstler fr
den Klner CSD 1999 gesucht!!! Der Countdown fr
den Christopher Street Day vom 02. bis 04. Juli
luft auf vollen Touren. Fr dieses Megaereignis sucht
der Klner Lesben- und Schwulentag e.V. auch in
diesem Jahr wieder Knstlerinnen und Knstler fr
unser buntes und spektakulres zweitgiges Bhnenprogramm. Wer Interesse hat und sich reif fr die
Bhne fhlt, sende Info- und Demomaterial an den
Klner Lesben- und Schwulentag, Rubensstr. 8-10,
50676 Kln, Tel. (0221) 47 47 8-97/98.

< PLZ 44/berall: Bhnentalente gesucht! Lesbisches Kabarett, schwule Bnkelsnger oder schwullesbische Volkstanzgruppen: Bhnentalente aller Art
haben eine Chance, sich auf dem 3. Dortmunder
Schwul-lesbischen Straenfest am 07. August vor
der Reinoldikirche zu prsentieren. Gesucht werden
sowohl unerfahrene Naturtalente als auch gestandene Knstlernaturen. Wer Interesse hat, schickt eine
kurze Mitteilung an: Slado e.V. c/o AIDS-Hilfe Dortmund e.V., Mllerstr. 15, 44137 Dortmund, Fax
(0231)
168
65
oder
eMail
101731.777@compuserve.com

< PLZ 50: Aushilfskrfte fr leichte Versandttigkeiten fr 2-3 Tage im Monat gesucht.
InteressentInnen melden sich bitte bei QUEER, Abt.
Vertrieb (Adresse im Impressum) oder unter Tel.
(0221) 57 97 6-69 (Oliver)

< PLZ 48: Innovativer Fitnetrainer mit Entwicklung


zur Selbstndigkeit in Mnster gesucht. Info: Tel.
(0251) 21 77 86

< PLZ 50: Die Schwule Initiative fr Pflege und


Soziales sucht ab dem 01.07.99, wenn mglich frher, einen berufserfahrenen, schwulen Sozialarbeiter

fr die psychosoziale Betreuung HIV-infizierter und an


Aids erkrankter Menschen. Fundierte sozialrechtliche
Kenntnisse, Teamfhigkeit, Belastbarkeit sowie Erfahrungen in schwul-lesbischen Lebenszusammenhngen
sind notwendige Grundlagen unserer Arbeit. Wir bieten
eine Vollzeitstelle nach AVR mit zustzlichen sozialen
Absicherungen. Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie
bitte an: SchwIPS e.V., Rubensstr. 8-10, 50676 Kln
< PLZ 50: Wer hat Lust, meine Wsche gegen Entgelt abzuholen, zu waschen und dann eine Woche spter entsprechend zu tauschen? Nur Kochwsche, kein
Bgeln erforderlich! Tel. (0221) 976 30 33
< PLZ 50: Wer hilft mir, mein Appartement in KlnRiehl sauber zu halten? Nacktputzen ist nicht erforderlich... Tel. (0221) 976 30 33
< PLZ 6: Auf der Suche nach neuen Zielen ... dann
sollten wir uns kennenlernen. Chiffre 1922
< PLZ 60: Welche(r) exa. Kranklenpfleger(in) mchte bei privatem Pflegedienst als Vertretung des Pflegedienstleiters arbeiten? Zuschriften mit den blichen
Unterlagen an Chiffre 1924

22 Kleinanzeigen

Juni 1999

< PLZ 80/berall: Mnchen, CSD, 15.-18. Juli 1999.


Sie, Er, Wir, Ihr auf der Bhne oder Erffnungsgala
99? DJs, Entertainer, Bands, Comedy und Artisten
gesucht. Ruft uns an, Mnchen, Tel. 089 / 54 07 16
71, oder schickt Eure Unterlagen gleich, am besten
mit Video, an: CSD Mnchen, Postfach 15 16 21,
80049 Mnchen

turnschuhe? Je lter und abgetragener, um so besser. Bitte alles anbieten! Tel. (0172) 436 93 74

< PLZ 79: Tausche Wohnung im Schwarzwald (Grenze zur Schweiz) im August/Sept. fr 1-2 Wochen geg.
Whg. in Berlin/Wien/sonstwo. Robert, Tel. (07761)
91 39 29
< PLZ HU: Budapest - Welcher nette Budapester (bis
35 J.) zeigt uns, 50/55 J., seine Stadt? Wir wrden
Dir Hamburg zeigen. Schreibe bitte mit Bild, Rckantwort garantiert! Chiffre 1911

< PLZ 80: Mnchen: Verteiler fr die QUEER, Ausgabe Mnchen, per sofort gesucht! PKW erforderlich!
Bei Interesse bitte melden bei: QUEER-Vertriebsleitung,
Aachener Str. 66, 50674 Kln oder telefonisch bei
Olli, Tel. (0221) 57 97 6-69
< PLZ AU/berall: Schon einmal daran gedacht, bei
der Regenbogen Parade in Wien aufzutreten? Wir
suchen fr die Bhne vor der Staatsoper und die Hauptbhne am Karlsplatz am 19. Juni 1999 interessierte
KnstlerInnen (Solo oder Band). Bitte sendet Eure Unterlagen und ein Demoband oder Video an den CSD
Wien, Christian Schneider-Lindbergh, Postfach 143,
A-1072 Wien. Bei Anfragen wendet Euch bitte an Christian, Tel. (0043 676) 363 24 40.

< PLZ 20: Wer fhrt mich, 30 J., in die schwule Dienstleistung, wie Massage, Begleitung, Entspannung, im
Bereich Hamburg? Chiffre 1925

< PLZ 50: Ein neues Outfit fr Ihr Heim? Maler- und
Tapezierarbeiten fachgerecht und preisgnstig. Tel.
(02233) 69 19 27
< PLZ 50: Englischnachhilfe: Muttersprachler erteilt
Nachhilfe u. Konversationskurse in Englisch. No Sex!
Dennis, Tel. (0221) 830 12 64 oder (0221) 73 54
72
< PLZ 68: Shiatsu. Lust auf Berhrung? Shiatsu hilft
dabei, das innere Gleichgewicht wiederzufinden durch
ganzheitliche Massage. Mache eine neue Erfahrung.
Chiffre 1447
< PLZ berall: Arbeitslos? Deine Rechte als Arbeitsloser und Tips fr Nebenbeschftigungen! Kostenlose
Vorabinfos gegen Rckporto: ULP, Postfach 11 43 /
Q, 10722 Berlin
< PLZ berall: Unkommerzieller Informations-Service
zu den leidigen Themen Kndigung wegen
Mietschulden, Arbeitslosigkeit, Zusatzverdienst,
Nebenjobs, HIV-Positiv usw./etc. Kostenlose
Vorabinfos gegen Rckporto: Lindemann, Postfach 11
43, 10722 Berlin. Gebe Dein spezielles Problem mit
an!

< PLZ 79: 1 Katze mit 2 Frauen sucht ab Aug./Sept.


kleines Haus oder 3-Zi.-Wohnung in oder um Freiburg
langfristig zu mieten. Wir brauchen mind. 65 qm Wohnflche, Kche, Bad, Terrasse, Garten o.. bis 1.000.DM warm, gerne renovierungsbedrftig. Tel. (06241)
556 02 oder (0173) 316 62 87

< PLZ 10: Ruhiger Schwarzwlder (24 J.) sucht ab


Okt. bezahlbare 1-R.-Whg. (+/- 500.- DM WM) im Einzugsbereich der Humboldt-Uni. Chiffre 1921
< PLZ 2: HH: Suche 2-3-Zi.-Whg., gerne Mietkauf,
Nhe U- + S-Bahn, gnstig, zentr. Lage. Med. Kosmetikerin Elena R., Tel. (040) 56 44 99
< PLZ 20: Suche in Hamburg gnstige Wohnung, 1015 qm, zur Untermiete. Bin nur gelegentlich da. Bin
32 J. (m), nett und unkompliziert. Chiffre 1920

< PLZ 79: Freibg./Breisgau: Wer kann helfen? Suche fr 2 Wochen gnstg. Zimmer (m. Frhst.?), unbedingt Nhe Haltepunkt der Linie 14. Christel Rochelmeier, Knigstr. 37, 59065 Hamm
< PLZ 80: Suche ab 01.10. Wohnung oder WG-Zimmer in Mnchen. Tel. (0381) 208 98 47, eMail
77bjoern@gmx.de

< PLZ berall: 2 junge Boys, Anfang 20, suchen einen Investor fr eine Immobilie auf Mallorca. Serise
Zuschriften oder Anrufe an Postfach 26 01 13, 40094
Ddorf, Tel. (0172) 446 68 88 oder (0172) 293 99
43

< PLZ 20: Hamburg: WG-Zi., 18 qm, ruhig, mbl.,


renovierter Altbau, Z.-Hzg., K. u. Badmitben., U-Bahn,
an Schwulen zw. 25 u. 30 J. zu vermieten. Miete 500.DM inkl./Kt. Tel. (040) 490 82 70
< PLZ 20: HH: Suche Eine fr Lesben-WG zu zweit
auf St. Pauli. Biete: Zimmer (16 qm) in Altbau mit
Gasheizung u. sonniger Wohnkche. Mchte: 520.DM incl. u. gute Gesellschaft ab 01. Juli 99. Tel./Fax
(040) 31 05 26
< PLZ 40: Hilden: Jugendstilwohn., ca. 110 qm, 4
Zi., KDB, sep. WC, Balkon, 300 m v. Stadtmitte Hilden,
auch als Wohnbro zum 01.07. zu vermieten, 1.200.DM + NK, eig. Abrechn. f. Heizung, Verkehrsm. Bus +
S-Bahn, 2 Mnner angenehm. Tel. (02103) 552 93
< PLZ 45: NM, fr hbsche, komfortabl. 2-R.-

< PLZ 50: 2 jg. Mnner suchen gnst. 2-3 Zi.-Whg.


fr WG od. 2 Zi. in WG in Kln. Bitte meldet Euch bei
Yildiz, Postfach 26 42, 77616 Offenburg
< PLZ 50: Ich, mnnl., suche zum 01.08.99 ein Zimmer in 2er- o. 3er-WG, keine reine Zweck-WG, bitte
500-600.- DM warm. Linksrheinisch bevorzugt, am
liebsten Belg. Viertel, kein Mu. Bin 28 J. Wre schn,
wenn Koch- und Waschgelegenheit im Haus ist. Meldet Euch einfach unter Tel. (0221) 240 88 25 bei
Rossano.
Dachgesch.-Whg. (ca. 90 qm), Parkettb., Loggia, Dachboden usw. in Essen (ruhige Lage) zum 01.10., evtl.
frher o. spter, ges. WM 1.500.- DM. Chiffre 1918
< PLZ 50: Helles Zimmer m. Balkon, ca. 20 qm, in
2er-WG (M, 29 J.), Kyffhuserstr./Barbarossapl.,
einger. Kche/Waschmasch. vorhanden. Frei ab
15.06./01.07., 600.- DM warm plus 50.- DM NK.
Tel. (0221) 240 44 51

< PLZ 50: Justizvollzugsbeamter, 29 J., sportl.,


zuverl., symp., Raucher, sucht 2-Zi.-Whg. mit Balk.,
ca. 850.- DM warm in Kln. Tel. (030) 77 39 14 66

< PLZ 50: Kaffeetante oder -onkel fr 2er WG in Nippes gesucht! Gerne NR. 12 qm, 420.- DM warm, zum
01.06. Tel. (0221) 73 88 84 (Julia)

< PLZ 63: 2-3 ZKB (B) in Offenbach, max. 1.100.DM warm, von jungem Paar mit festem Einkommen
zu Anfang/Mitte Juli gesucht. Tel. (06131) 440 17
(19.00-21.00 Uhr, sonst AB)

< PLZ berall: MNNER aktuell 01/96-12/98,


jahrgangsweise zu verkaufen: 1996 f. 30.- DM, 1997
+ 1998 f. je 50.- DM. Zu jedem Jahrgang ein EUROSHeft gratis dazu. Abends unter Tel. (030) 782 86 11

< PLZ berall: Ibiza: Villa fr bis zu 8 Personen, Vollkomfort, Pool, herrl. Aussicht, von privat. Faxanfragen
unter (030) 42 80 05 27 oder Tel. (0173) 931 97 99
(Frank)

< PLZ berall: Farb. Gay-Magazine USA-Bestzustand,


Hochglanz, zu verkaufen. Zusend. mglich. Eberhard
Deichsel, Hauptstr. 127, 08359 Breitenbrunn

< PLZ berall: Korsika! Lust, mit mir (24 J./w) den
Gr 20 im September fr 3 Wochen zu bewandern?
Chiffre 1912

< PLZ berall: Madonna-Fans aufgepat: Verkaufe


originalverpacktes Exemplar von Sex mit CD (beim
Verlag vergriffen). Infos und Preis unter Tel. (0211)
836 99 16

< PLZ berall: New York City! Zi. in Manhattan, 1


Block z. U-Bahn, +F, Einzel $ 60, Doppel $ 75. Tel./
Fax 001212 / 678 20 90. R. Yap, 878 W-End Ave. 6B, NY NY 10025-4957, USA

< PLZ berall: Verkaufe div. Turnschuhe (Nike/


Reebock etc.) und Skaterboots, neu bis ausgelatscht,
Gr. 43/44. Schreib mir Deine Wnsche und erhalte
meine umfangreiche Liste. Chiffre 1915

< PLZ berall: Raum Kanaren: Groes Appartement


in Playa del Ingles/Gran Canaria, 2 Bder, 2 Schlafzimmer, Waschmaschine, Video, deutsches Fernsehen fr 90.- DM, Studio 60.- DM, 100 m bis zu den
Dnen, 12 m bis zum Pool. Tel. (0034 928) 14 19
14

< PLZ berall: Von priv. Bauer Super-8 Tonfilmmaschine mit ca. 50 Filmen mit u. ohne Ton, gay +
normal, fr 300.- DM abzugeben. Angeb. an Postfach
264, 20325 Hamburg
< PLZ berall: Zur schnellen Auflsung von Gay-Bchersammlung (2.000 Stck.) fr 40.- DM in bar fr
Warenwert 150.- DM, incl. Porto oder entsprechendes Vielfaches. Keine Listen! Chiffre 1914

< PLZ 1: Schnhauser statt Kudamm! Gstezimmer bei Prenzlberger Trash-Regisseur fr Leute mit
Bock aufn wilden Osten! Zahl soviel Du kannst! Berlin (030) 421 13 56
< PLZ 10: Berlin-Nollendorfplatz: Fr Berlin-Reisende
2 Appartments 80.-/90.- DM. Tel./Fax (030) 213 84
18
< PLZ 22: Kaufmann, 60 J., sucht Mitfahrer im
Wohnmobil f. lngere Reisen m. Kostenbeteiligung.
Alter u. Aussehen unwichtig. Tel. (07151) 518 17

< PLZ 06: Jg. M. (Anfnger) sucht preisw. schwarze


Lederkl. u. Beiwerk jeder Art, T-Shirts, Caps, Toys,
Strings, Harnesse, Hals- und Armb. u.v.m. Gren
48/M/5. Alles anbieten unter Tel. 03445 / 77 38
36 (ab 19.00 Uhr)

< PLZ 28: Kl. Appartement b. Weserstadion pro Tag


fr 65.- DM von Privat zu vermieten. Zum Bronx 10
Min., zum Hbf. 14 Min., Musical u. Stadthalle 15
Min. Chiffre 1913
< PLZ 4/5: Masuren. Segeln. Juli 99. Suche Mann,
dem Segeln auch Spa macht u. der die Natur mag.
Bin 43 J., Akad., plane eine Reise mit dem Auto. Tel.
(0228) 31 54 78
< PLZ 40: Dsseldorf: Udo, 30 J., sucht Urlaubspartner fr Reise nach Florida im November 1999.
Bei Interesse: Tel. (0211) 782 27 67
< PLZ 44: DO, BO, HA, EN: Zelten auf Amrum: Wer
hat Lust, mit mir (42/180/78) in der Zeit vom 10.07.31.07.99 einen 10-tgigen Campingurlaub auf der
schnen Nordseeinsel zu genieen? Viel Strand (FKK),
viel Fahrradfahren, viel Ruhe, viel Ausgeglichenheit und
Relaxen. Zuschriften bitte an Chiffre 1909

< PLZ 50: Kln-Hhenberg: Nachmieter gesucht ab


sofort fr 2-Zimmer-Whg., BKB, Neubau, behindertengerecht, 42 qm, 975.- DM warm. Tel. (0221) 870 55
99 oder (0173) 364 11 50
< PLZ 65: Von privat: Limburg-Diez ab 01. Juli frei, 2
ZKBB, 62 qm, mit TG-Stellplatz, 860.- DM kalt, gerne
an Schwulen od. Lesbe. Auch Haustier erlaubt. Chiffre
1916
< PLZ 66: Einliegerwohnung in Ottweiler/Saar zu vermieten. Wohn-Ezimmer mit Einbaukche, Schlafzimmer, Bad mit Dusche, 600.- DM kalt. Tel. (06824)
66 78
< PLZ 67: In 1892 gebautem Herrenhaus in WormsCity: Schicke 2 ZKB, Domblick, Hbf. 3 min., ab
01.08.99 zu verm., 40 qm, 470.- DM + 190.- DM NK
+ 1.550.- DM Ablse. Tel. (06241) 49 02 48

< PLZ berall: Silvester99 in Manhattan. Apt. zu


vermieten zwischen 23.12.1999 und 03.01.2000. 2
Schlafzimmer, gute Bahnverbindung, Bad + Kche, $
250 pro Tag, Maidservice. Fax (001 212) 678 20 90
bei R. Yap, 878 W- End Ave. 6-B, NY NY 10025-4957,
USA
< PLZ berall: Sommerurlaub in Litauen (Kurisches
Haff/Klaipeda). Wer gibt uns Tips zu Unterkunft u.
schwulem Leben? Chiffre 1456
< PLZ berall: Sdamerika (Bolivien/Ecuador): Wer
hat Lust, im Okt./Nov. mit dem Rucksack fr 5 Wo.
Land + Leute kennenzulernen? Chiffre 1910

< PLZ 01: Ich, weibl. und total maskulin, 1,60 m,


schlank, suche feminine Partnerin bis 50 J., der Liebe und Treue noch etwas bedeuten, fr eine feste
Bez. Bin Raucher. Mglichst Raum Dresden. Bin Tierund Naturfreund. Tel. 0351 / 848 83 13, no Bi.
< PLZ 07: Dein Lcheln umspielt mich, spielt mit
mir, ich lchle zurck, spiele mit, wir lcheln uns an,
das Spiel beginnt, am liebsten kunterbunt, bis 35 Jahre. Chiffre 1794
< PLZ 07: Jahrelang war ich (23 J.) nur Ahnung in
Dir, jetzt suchst Du mich und hast Sehnsucht nach
mir. Nun freu Dich! Uns beide trennt nur noch ein winziges Stck. Ich rufe Dich und nichts hlt Dich zurck,
getrieben von Trumen und hungrig nach Glck. Gibt
es Dich? Postfach 15 05, 07505 Gera
< PLZ 07: Sie, 50 J., sportl. u. musikalisch, NR u.
Nichttrinkerin, sucht ebensolche SIE fr eine treue,
dauerhafte u. innige Beziehung. Chiffre 1801
< PLZ 08/berall: Ich (20/172/54) rede m. d. Wand,
flirte m. d. Radio u. frhstcke m. d. Toaster. Bevor
ich ein Verhltnis mit d. Khlschrank anfange, suche
ich Dich. Chiffre 1816
< PLZ 0X/berall: Was nicht ist, kann werden, mu
aber nicht. Ich, 27 J., mchte eine Frau mit Kopf und
Herz kennenlernen, um gemeinsame Seelenpfade zu
trampeln. Chiffre 1568
< PLZ 1: Berlin: Lesbe, 40 J. - suche Hexe, die mich
verzaubert. Ruf x an oder schreibe. Herrmann, KarlMarx-Str. 198, 12055 Berlin, Tel. (0177 oder 030)
720 32 38. Vielleicht bis bald!

< PLZ 6: Suche: Schwule Spielfilme, u.a. Sturm


ber Washington (USA), Making Love (USA 1982),
Besinnungslos (CH 1988), Prinz in Holleland (D
1993) gegen Bezahlung. Chiffre 1453

< PLZ 15: Frust u. niemand da zum Reden? Lust,


wegzugehen u. niemand holt Dich ab? Wenn Dir die
Liebe einer Frau mehr gibt als ein Mann, dann schreib
mir (52 J.). Nur Mut! Chiffre 1803

< PLZ NL/berall: Wanted: Police Uniform gear,


breeches/uniform/shirts/boots/cuffs & corporal
punishment articles. Write to Laurens, 1e
Helmersstraat 224hs, NL-1054 EP Amsterdam, Tel.
(003120) 683 18 25

< PLZ 15: Liebe ist alles, was wir besitzen, die einzige Weise, wie wir einander beistehen knnen. So suche ich (29 J.) Dich (zw. 30 u. 40 J.). Hab Mut, das
Unmgliche zu wagen. Chiffre 1805

< PLZ berall: Rosenstolz-Freak sucht alles ber seine


Lieblingsband. e-mail objekt-der-begierde@swol.de
< PLZ berall: Suche alles zu Marlene Dietrich. LPs,
Plakate, Magazine/Programme m. Cover. Angebote
bitte an: F. Ostrowski, Postlagernd, Uhlandstr., 10717
Berlin od. Fax (030) 82 70 95 80
< PLZ berall: Suche Turnschuhe (Nike, Adidas, z.B.
Marathon), Gr. 44-45, Zustand egal, auch Tausch
mglich. eMail ohelliweg@hotmail.com
< PLZ berall: Taxi zum Klo als Videofilm gesucht!
Jubi Busch, Meyerstr. 17, 28201 Bremen
< PLZ berall: Wer kann mir weiterhelfen? Wir suchen den Film Mascara mit Romy Haag. Bitte melde Dich unter Tel. (0221) 25 37 72 (zeitw. AB). Wir
rufen gerne zurck! Dieter + Frank
< PLZ berall: Wer verschenkt abgetragene Marken-

< PLZ 40: Nette Schlampe, die keinen Wert auf Romantik in Kontaktanzeigen legt, sucht Zweite zwischen
20 und 30 Jahren. Chiffre 1799
< PLZ 41: Sie, 29/162/50, dkl. Typ, mit Herz, Verstand und ausgeprgtem Humor, sucht schlankes, passendes Gegenstck. Du solltest eine feminine Sie,
zwischen 25-35 Jahre alt sein. Foto = 100% AG. Raum
D, MG, K, KR. Chiffre 1797
< PLZ 42: Eine Rose ist eine Rose. Aber ein Heim
ist kein Heim. (H. Domin) - Ex-Gigolo sucht Tnzerin
im Sturm. Chiffre 1795
< PLZ 44: Sie (50/158/Rauch./berufst./seris/nicht
bi etc.) su. fem., warmh., humorvolle, unkompl. Sie,
um gemeinsam die Leichtigkeit des Seins zu leben.
Chiffre 1792

< PLZ 44: Sie, Schmusekater, 46 J., 1,75 m, schl.,


sportl., sucht verschmuste Tigerkatze zum Kuscheln,
Kssen uvm. Bin humorv., treu und nicht zu anh. Trau
Dich und ruf an. No bi, verh. Chiffre 1570
< PLZ 48: Liebe(s)los? Lust auf gemeinsame Unternehmungen, Leute kennenlernen, ausquatschen? Junge Lesben, Ihr seid gefragt! Infos bei der Lila Strippe, Tel. (02561) 96 20 10, Do. 20.00 bis 22.00
Uhr
< PLZ 50: Lesbe, 54 J., 1,70 m, 74 kg, sucht Freundin zwecks Aufbau einer Bezieh. Du solltest ab 40 J.
und nicht bi sein. Ich biete Dir Treue und Zuverlssigkeit. Bis bald? Chiffre 0861
< PLZ 50: Schwules
Freundespaar sucht fr seine liebste lesbische Freundin die Frau frs Leben. Sie
ist: Trkin, 20 Jahre, sehr
gutaussehend, lieb, humorvoll, treu. Gesucht wird:
Langhaarige, feminine Frau
(20-40 J.). Bitte Foto + Telefonnummer beilegen. Antwort garantiert. Yasemin ist
mehr wert als tausend Sterne. Chiffre 1565
< PLZ 55: Ich bin 180/28/65, sehr sportlich und
feminin. Du solltest ebenfalls recht gro und feminin
sein (kein Kurzhaarschnitt), sowie ber eine gehrige
Portion Humor verfgen. Bitte mit Foto. Chiffre 1567

< PLZ 10: Ich, w., 55 Jahre, nachdenklich, offen, bin


auf der Suche nach sanfter, warmherziger Frau zw. 30
u. 66 Jahren. Chiffre 1569

< PLZ 59: Ich, 23/163/48, sehr schchtern, suche


nette, humorvolle Sie zw. 22 u. 28 J., die mir zeigt,
wie schn das Leben sein kann! Wenn auch Du einsam bist und Dich nach Zrtlichkeit und Liebe sehnst,
dann schreibe mir! Ich warte auf Post von Dir, mit
Foto wre schn, aber kein Mu! Chiffre 1566
< PLZ 59: UNNA: Nchte durchmachen, Spa haben, kuscheln und spontan sein - Dein Ding? Ich (18
J.) suche Dich (18-20 J.), um mit Dir eine schne Zeit
zu haben! Chiffre 1810
< PLZ 6: Solistin, 36 J., sucht Lesbe fr gemeinsames Duett. Bin Nichtraucherin, liebe Kino und Natur,
lese gerne und bin spirituell. Und Du??? Chiffre 1807
< PLZ 64 + 100 km: Lesbe, 35/176, aus dem Rheinland frisch importiert, sucht neue Freundinnen (u.a.
zum Ausgehen) & ihre Liebste. Chiffre 1802
< PLZ 64: Eigentlich ist mein Leben ja ziemlich ausgefllt - mit Job, Freundschaft, Lesen, Tanzen - aber
Du, Frau, bis 40 J., eher androgyn, fehlst mir, 38 J.,
intell. Chaotin. Chiffre 1808
< PLZ 64: I will fly den Sternen entgegen, Hand in
Hand mit Dir, feminin, alles pur genieen, was schn
ist. Sie, 38/170, blaue Augen wie das Meer. Trau
Dich, Raum FFM, DA. No Bi. Chiffre 1812
< PLZ 64: Jetzt reichts. Meine beste Freundin hat
immer nur Pech mit Frauen, deshalb suche ich jetzt
fr sie (20/177/55). Sie sieht total s aus und steht
auf Basketball + Black Music. Interessiert? Call me.
Tel. (06152) 90 98 24 (no Bi, Verh.)
< PLZ 70: Sie sucht Sie, +/- 50 J., fr eine gemeinsame Zukunft. Nicht bi, nur mit Bild, gar. zurck. Chiffre 1798
< PLZ berall: Everywhere: Ich, 21/1,65, lesbisch &
feminin, suche Euch! Girls (auch bi), schreibt nicht ruft mich einfach an! Tel. (0173) 358 79 84 - Luv,
Cat (Frankfurt)

< PLZ 15: Sie, 40/1,60, sportl., sucht Sie, um das


Leben zu teilen, voller Liebe u. Zrtlichkeit, Achtung
u. Vertrauen, zum Aufbau einer festen u. ernsthaft.
Bez. Chiffre 1874

< PLZ berall: Diana Ross, Konzert im Central Park/


New York 1983. Wer hat das Konzert auf Video und
wrde es mir zum Kopieren ausleihen oder verkaufen? Wrd mich sehr freuen. Tel. (0221) 88 34 59

< PLZ 50: Junger Mann, finanziell unabhngig, sucht


gnstige Wohnmglichkeit in Kln, mglichst bis DM
500.- warm und mind. 25 qm. Scall: 01681 / 09 54
81 61

< PLZ 53: Tierliebes Frauenpaar sucht zum 01.08.


od. 01.09. 2-3 Zi. groen Katzenkorb im Raum Hennef
bis 800.- DM kalt. Tel. (07726) 67 07

< PLZ berall: GHEI Schwuler Gastfreundschaftsaustausch bietet im deutschsprachigen Raum kostenlose bernachtungsmglichkeiten. Alter egal!
Vorabinfos gegen Rckporto: GHEI, Postfach 11 43 /
Q, 10722 Berlin

< PLZ 59: Liebhaber gesucht fr Vespa PK 50, Baujahr 1989, 900 km, gefahren, sehr viel Zubehr, mit
Helm. Farbe: Weinrot, mit viel Verzierung. Stand 7
Jahre geschtzt in der Garage. Echtes Liebhaberstck.
Preis: 2.200.- DM VB. Tel. (0177) 298 42 50

< PLZ 50/40: Leute (m/w) mit Kultur, die ein Zimmer in ihrer WG frei haben bzw. auch WG-Willige von
M (28 J.) gesucht. Tel. (021) 933 26 22

< PLZ 50: Wir, Bankkfm., 44 J., u. Verwaltungsbeamter, 43 J., suchen in Klner Innenstadtbereich
eine Wohnung. Gesucht werden 4-5 Zi., KDB, GsteWC, mgl. Balkon, Garage bzw. Stellplatz.
Mietvorstellung bis ca. 1.500.- DM + Nebenk. Chiffre
1452

< PLZ GR: Griech./gis: Kleines strandnahes Studiohotel, Bj. 91/92, deutscher Bes., viele Stammgste,
1999 gut geb., sucht neuen Besitzer. Tel. (0030593)
812 10.

< PLZ 48/berall: Suche gebrauchtes S/M-Zubehr,


Sling, Andreaskreuz, Kfig, Pranger, Ketten, Dildos,
Leder etc. Bin 25/183/70. Angebote an: Postfach
51 01 31, 48163 Mnster

< PLZ 50/20: WG oder Zimmer/Wohnung von mir,


24 J., mnnlich, in Kln oder Hamburg gesucht. Serise und ernstgemeinte Angebote bis 600.- DM Warmmiete unter Handy (0171) 841 59 91

< PLZ 50: Student, 25 J., sucht WG-geeignete 2-3Zimmerwohnung in zentraler Lage zum 01.07. in Kln.
Tel. (0221) 41 60 94

< PLZ 67: Schwule Bcher (neuwertig!) zu verkaufen: u.a. Tnzer der Nacht Unbezhmbar, Brutal, Hyperion am Bhf. Zoo, Grne Nelken, ..., je
10.- DM VHB. Tel. (0621) 629 60 01

< PLZ 07: Korsika: Berge, Sonne & mehr? Mit Rucksack und Zelt ber Korsikas Berge wandern. Nette
Begleitung von 41/176/65 gesucht. Chiffre 1908

< PLZ 40: Allround-Badehosen 1950-1960, Gre,


Farbe usw. egal, fr Dokumentationsarbeit, auch Fotos von Schwimmwettb. aus der Zeit. Postfach 32 01
20, D-40410 Dsseldorf

< PLZ 48: Mnster: Suche 1-Zimmer-Wohnung, mit


Balkon, in Sdviertel von Mnster oder Berg Fiedel.
Balkon aber nicht unbedingt Bedingung. Evtl. auch in
einer WG mglich. Bin selber 34 Jahre alt. Chiffre
1919

< PLZ 50: Spanier sucht Wohnung in Kln ab sofort,


linksrheinisch, bis 700.- DM incl., 30-40 qm, fr eine
Person. Tel. (0173) 296 59 91

< PLZ berall: Da ich schon zweimal auf Ibiza war


und es sehr gut fand, mchte ich dieses Jahr im Juni
oder Juli mit jemandem zusammen auf Partys gehen
und alles machen, was so Spa macht. Vielleicht wird
ja auch eine gute Freundschaft daraus. Also, wenn Du
Spa am Abtanzen hast, melde Dich. Bin 43 J., schl,
183 cm. Tel. (0251) 27 97 45. Bin gut drauf, mit mir
macht es immer Spa und ist es nie langweilig.

< PLZ berall: NOUWELLE Schnupperkurse: Surfen 04.-06.06. in Hamburg, Kajak 11.-13.06. in Berlin. Lust auf Segeln - Surfen - Tauchen - Kajak - Bergwandern - Paragliding Trekking? Tel. (040) 44 14
56

< PLZ 12: Suche alles zum Thema Sarotti-Mohr-Kakao-Werbeartikel, sehr gerne kl. alte Figuren, Konfektdosen, Aufsteller, Plakate usw., gnstig. Tel. 030 /
681 24 31

< PLZ 47: Suche harmonische, naturverbundene Frauen-WG. Am liebsten Zimmer mit Holzfuboden, hell
und sauber, oder sogar Kamin. Tel. 0203 / 298 08
73

< PLZ 50: Nettes Paar (32m. + 34m.), beide im


ambul. Pflegedienst ttig, sucht 2-3-Zim.-Whg. mit
Balkon in Kln (linksrh. / auch unrenov.). Mgl. Zentrum, bis ca. 1.100.- DM warm. eMail ncgerlindi@netcologne.de oder Tel. (0221) 52 88 03

< PLZ 10: Mnzsammlung wird von privat aufgelst,


Deutschland-Westeuropa ab 1945, jede Mnze nur
einmal vorhanden. Auch Postversand! Da Restbestand
aktuelle Liste gegen Rckporto ber Paul, Postfach
11 43, 10722 Berlin anfordern.

< PLZ berall: Zimmer in Prag zu vermieten, gehobene Ausstattung, 7 Min. zur Metro. Tel. (00420281)
94 08 96. (In der letzten Ausgabe haben wir leider
eine Stelle der Tel.-Nr. unterschlagen. Sorry dafr! Die
Red.)

< PLZ 04: Kl. Mansardenwohng. in Leipzig m. K.,


Bad, Wohn- u. Schlafzi., gr. Balkon, Top-Zust. i. einem 2-Fam.-Haus in s. schner Lage an liebensw.,
husl. Boy ab 18 J. preisw. zu verm. Chiffre 1917

< PLZ 45: DRINGEND! Wir, 2 nette Jungs, 27/31 J.,


suchen 2 -R-Whg. in Essen/MH zum 01.06.99, KM
bis 650.- DM (weniger ist besser, kann sich jeder
denken). Wir verfgen beide ber sichere u. geregelte
Einkommen. Auch die jetzige Whg. war keine Partyhhle! Wir freuen uns ber Angebote. Dirk + Gnther,
Tel./Fax (0201) 614 22 37 (AB)

< PLZ 50: Junger Mann (31 J.), maskul. Typ, gutaussehend, exam. Krankenpfleger, sucht dringend kleine
Wohnung in Kln-City u. Job in Praxis o.. Echte Notlage. Tel. 02191 / 66 72 64

< PLZ berall: Bulgarien: Suche netten Bulgaren, der


mir Land und Leute im Urlaub zeigt. Schreibe an: PLK
010995 D, D-47701 Krefeld

< PLZ berall: Verkaufe meine Bundeswehrstiefel,


da Grundwehrdienst vorbei. Neu: Gre 42, gebraucht:
Gre 41. Tel. (0177) 390 61 37

< PLZ 12: Wohnen im Grnen mit Garten, Wasser,


Grundstck in Berlin-Rahnsdorf. Welche Frauen (1 oder
2) wollen mit uns in 170qm-Haus wohnen? Lela &
Andrea, Tel. (030) 648 68 67. Supertoll! Nicht ganz
billig.

< PLZ 1: Ich (32 J., w.) suche ruh., sonniges,


erschwingl. Zimmer in Lesben-/Schwulen-WG in Berlin-Wedding, -Moabit o. -Tiergarten. Elke, Tel. (0251)
27 96 29

< PLZ 10: Gynkologenstuhl zu verkaufen, Farbe


schwarz-chrom. Preis: VB 1.800.- DM. Tel. (0172)
383 89 64

< PLZ 50: Brenn-/Bauholz (saubere Dachlatten) an


Selbstabholer (Kln-Raderberg) kostenlos abzugeben.
Beliebige Mengen! Infos unter Tel. (0221) 57 97 669 (Oliver)

< PLZ berall: Ihre berufliche Chance: Deutscher


Geschftsmann sucht zwecks Expansion nationale und
internationale Partner. Zimmer & Partner, Tel. 02173
/ 96 42 46, Fax 02173 / 96 42 47

< PLZ 50/53/40: Pianist mit Diplom u. Aufbaustudiumdiplom gibt Klavierunterricht fr Anfnger u.
Fortgeschrittene im Umkreis Kln, Dsseldorf und
Bonn. Tel. (0177) 784 94 84

auch mehr! Zuschriften an Uwe + Thomas, Postfach


11 25, 73048 Esslingen

QUEER

< PLZ 49 + 100 km: Urlaubspartner gesucht! Termin, Ziel, Finanzen: alles regelbar. Er, 57/177/63,
mit Herz u. Verstand, sucht jng., ruhigen, normalschw.
Ihn. Chiffre 1907
< PLZ 50: Kln: Gernot, 59/168/67, sucht fr Urlaub im Sept., 3 Wochen FKK im Sden, jngeren
Partner, Freund. Beziehung nicht ausgeschlossen. Wer
ruft an? Tel. (0221) 62 84 14
< PLZ 61: Gut erhaltener u. aussehender 50er sucht
Reisebegleiter, NR, 25-40 J., fr La Palma vom 04.18.08.99. Keine Flug- und Quartierkosten. Chiffre
1906
< PLZ 73: Camping in Italien99: Hey, M/MM! Wer
hat Lust, mit lustigen Schwaben (Paar, 33 J.) in KW
25-27 bei Chianti und selbst Gekochtem die Strnde
mit dem Zelt zu erkunden? Bei Lust an der Lust evtl.

< PLZ 15: Was ist alles, was in Jahrtausenden die


Menschen taten, gegen einen Augenblick der Liebe?
Welche Frau zw. 35 u. 50 J. schenkt mir diesen Augenblick? Chiffre 1804
< PLZ 2: Kiel sucht Hamburg. W, Anfang 30, NR,
sportl., su. Ebensolche fr gemeins. Markt-MusicalSzenebesuche am Weekend bzw. Strandtage an der
Ostsee. Hab Mut! Chiffre 1811
< PLZ 22: Wer hat meine beste Freundin verdient?
Wenn Du zwischen 20 u. 30 J. bist, nett, witzig, treu,
und denkst, da Du mit einer stndig gutgelaunten,
lieben Nervensge klarkommst und obendrein noch
damit, da sie 21 J. und Hamburgerin ist, dann
schreib!! Foto? Mu nicht, kann aber! Chiffre 1814
< PLZ 30: Suche ein Schmusektzchen fr gemeinsame, gefhlvolle Stunden in romantischer Atmosphre. Bin 43 J., verstndnisvoll u. tolerant. Zuschriften
mit Bild, bitte nicht bi. Eventl. sptere Partnerschaft
mglich. Raum Hannover u. Umgebung. Chiffre 1815
< PLZ 35: Lebenslustige Frau (29 J.) mit Tiefgang
sucht liebevolle, geistreiche Freundin mit Sinn fr
Humor. Bild wre nett. Umkreis Marburg & Gieen &
Kassel noch netter! Chiffre 1800
< PLZ 38: Ich, 43 J., weiblich, suche Sie fr gemeinsame, romantische und liebevolle Stunden. Evtl. Partnerschaft nicht ausgeschl. Bitte mit Bild! Bi unerwnscht!!! Chiffre 0958
< PLZ 39: Infos, Parties, Caf, Talk, alles bei uns:
LesBiSchwules Referat, Uni MD, s. Beilage OUT

< PLZ 83: Rosenheim v. privat NB-App., 42 qm, NFL,


EBK m. Fenster, Bad, Logg., Keller, MM 820.- DM
inclusive Garage und Nebenkosten + Kaution ab
01.09.99. Tel. (0171) 898 17 08

< PLZ 39: Sie, 46 J., 1,67 m, schlank, berufsttig


(ffentl. Dienst), mchte die Liebe und das Leben wieder neu entdecken und gestalten, in Nhe und Distanz,
nicht bi. Chiffre 1796

< PLZ SP: Wohnung auf Finca (Mallorca) in Naturschutzgebiet langfristig zu vermieten. Tel. (0034) 619
11 45 98

< PLZ 4: Lieber segeln statt kegeln, lieber reisen


statt rasten, lieber Partnerschaft statt Abenteuer! Ich,
47/160/55, suche Freundin fr Meer und mehr. Chiffre 1813

< PLZ berall: Mchte durch d. Wasser im Nachtsee


gleiten, im Mohnfeld Erdbeeren essen und mit Dir,
bis 35 J., sanft, fem., gern mollig, eine ehrl. Bez.
eingehen. No bi/verh. Chiffre 1806
< PLZ berall: Polin. 25 J., Mag. d. kon., zahlr.
Verff., Deutsch-, Englisch u. Russischkenntn. su.
Promotionsmgl.- gerne bei lesb. Promot. Feste Bez.
nicht ausgeschl. Auch and. Angebote. Chiffre 1793
< PLZ berall: Raum berall, weil Liebe keine Grenzen kennt! Treue, Ehrlichkeit und Verstndnis sind mir
das wichtigste. Bin 29/164/62, Mittelding aus fem.

QUEER

Kleinanzeigen 23

Juni 1999

u. mask. und suche eine liebe Frau fr eine tiefe,


dauerhafte Beziehung. Du solltest eher maskulin sein
und mit beiden Fen im Leben stehen. Ich gehe gern
tanzen, liebe Spaziergnge mit meinem Hund und habe
ansonsten noch viele Interessen, die ich gerne mit Dir
teilen wrde! Neugierig geworden? Dann antworte unter Chiffre 1809.

klassischen Musik u. Kunst erleben u. genieen mchtest, sind wir beide das Traumpaar! Chiffre 1401
< PLZ 04: M, 36/185/70, schlank, sucht auf diesem Weg Boy zum Kuscheln und allem, was zu zweit
Spa macht. Bitte R. Leipzig. B.m.B. Freue mich auf
Eure Antworten. Bis bald. Alexander Weinmann, Forststr. 15, 04229 Leipzig
< PLZ 04: Neu in Leipzig suche ich (39/185/75) Boy
bis 35 J. fr alles, was Spa macht. Bild wre toll =
AG. Chiffre 1542
< PLZ 04: Sportl. Er sucht Ihn fr Leben auerh. d.
Szene. Wie wrs mit gemeins. Urlaub u. ausgegl. Freizeit mit Sport (Schwimmen, Kanu?). Bin 27/188/81
u. aus Lpz. Chiffre 1712

< PLZ berall: Partner per Telefon! Tel. (040) 24 70


76 www. VideoPartner.com
< PLZ 01/berall: 17 J., folgsamer Boy, 170/54,
mit brauner Haut u. Augen, sucht Freund ohne obere
Altersgrenze. Ich lebe in West-Ungarn nahe der sterreichischen Grenze. Gaier, Postlagernd, H-9731
Kszeg.
< PLZ 01: Weltenbummler, Tagtrumer, Heilfastenwanderer, Jongleure & Inder fr was Festes gesucht
von 24 jhr. Student. Geistesblitze sendet an:
bapu@gmx.de
< PLZ 01: Zeit fr was
Neues! Bei mir hast Du die
Chance auf eine Beziehung, so richtig fr Krper
UND Seele, mit viel Liebe
und Zrtlichkeit. Ich, 32 J.,
gro, schlank, sportlich,
suche einen schlanken
Freund (ca. 23-32 J.). Mit
etwas Glck macht es
Klick und der Sommer
gehrt uns! PS: Bild wre
hilfreich... Chiffre 1789
< PLZ 01-08/10: Du - kerniger, dunkelhaariger Mann!
Nicht zu klein, nicht fett, nicht zu doof, nicht zu still!
25-35 J.! Power? Vergeblich? Beweis Dein Dasein!
28/198/80 u.v.m. H., Postfach 13 22, 08404
Werdau
< PLZ 03: Er, Ende 40, selbstndig und sehr unternehmungslustig, sucht jngeren, ehrlichen Freund. Ich
mchte mit Dir reisen, kuscheln, lachen und andere
verrckte Sachen machen. Hab Mut und schreib an
Postfach 10 11 21, 03222 Lbbenau
< PLZ 04/07/08: Mchte einen Menschen kennenlernen, der nicht nur mit seinem Genitalbereich denkt.
Einen Menschen, dem Treue und Ehrlichkeit noch etwas bedeutet, mit dem man die Hhen und Tiefen des
Lebens teilen kann, der sich auch fr etwas anderes
als Szene interessiert. Kurzum einen Menschen mit
Verstand und Herz. K., 21/189/80. Chiffre 1785

< PLZ 04: Suche Freund zum Ausgehen, Reden, fr


Theater, Konzert, Romantik u.v.m. Wenn der Funke
berspringt, auch mehr ohne Vorbed. 46/186/80. Foto
wre nett. Chiffre 1725
< PLZ 06/07/99: Ich (29/180/70) suche einen
netten, romant., schlanken Freund im Alter von 23-32
J. fr Freundschaft oder Beziehung. Freue mich auf
Deine Antwort unter Postfach 223, 99503 Apolda oder
Tel. (0177) 658 33 03 oder eMail condor@dindas.de
< PLZ 06/38/39: Sich gemeinsam an Blumen erfreuen, sich in die Augen sehen und alles am anderen
Krper erleben. Botaniker (48/1,65/68) sucht
Pflanzenfreund. Bin verheiratet, jetzt aber unabhngig
und frei fr gelegentliche gemeinsame Vorhaben. Chiffre 1728
< PLZ 06/berall: 29j. Boy (1,78/75), dunkelblond,
blaugraue Augen, sucht nach nettem, treuen u. ehrlichen Boy (18-30 J.) zum Aufb. einer festen Beziehung.
Alex, Postfach 20 11 15, 06012 Halle/S.
< PLZ 06/berall: Boy, 18 J., will sich zum ersten
Mal verlieben. Ich mchte lieben und streiten, ausgehen, lachen und weinen. Suche auch Gay-Hefte und Videos. Chiffre 1717
< PLZ 06: 33jhriger Lwe, 176/84, sucht den Mann
von 29-35 J. frs Leben und Lieben und alles, was zu
zweit Spa macht. B.m.B. an A. Schmidt,
Thlmannplatz 7, 06184 Dlbau
< PLZ 06: Er, 43/165/65, sucht einfachen, schlanken Ihn -50 J. fr zuverl., freundschaftliche Beziehung!
Bernd Lange, Weienfelser Str. 23, 06132 Halle/
Saale
< PLZ 06: Ich, 22/190/68, suche den netten,
gutauss. Jungen von 20-25 J. zum Kennen- und Liebenlernen. Du solltest an einer festen u. treuen Bezieh. Interesse haben und aus Halle kommen! Nur
ernstgem. Zuschriften u. mit Bild! Ciao, bis dann.
Chiffre 1755
< PLZ 06: Netter Boy, 27/1,84/87, sucht netten,
sympath. Boy (18-35 J.) fr Freundschaft und auch
mehr. Du kannst gern etwas mollig sein, freue mich
auf Antwort! Chiffre 1715
< PLZ 06: Romeo (28/170/55) sucht den knabenhaften, hbschen Julius von 17-25 J. zum Liebhaben.
Vielleicht Beziehung? Auch Auslnder! Tel. 0177 /
320 35 97
< PLZ 06: Welcher Boy bis 25 J. mchte mit mir ein
Bad im Kerzenlicht und mit Sekt genieen? Briefchen
mit Foto wre super (Raum MQ, HAL, SK). Chiffre
1697
< PLZ 07: Chris, 19/168/schlank, unerfahren, sucht
romant., reiselustigen und liebevollen Ihn bis 30 J.!
Bitte mit Foto an: Postfach 13 07, 07373 Pneck
< PLZ 07: Habe genug um die Ohren, aber ohne Freund
ist es noch langweiliger. Krankenpfleger sucht passendes Gegenstck fr Fun, Reise, Kneipe, Kultur,
Freude, Quatschen, viel Humor und Herz aus dem
Raum Jena, Erfurt, Mnchen. Keine Spinner, Tunten,
Dicke, leider kein KFZ. Bin 47/1,72/70, dunkelbl.
und gut drauf. Chiffre 1757

< PLZ 04: 53/1,72/63, straffe Figur, lieb u. zrtl.,


kein Konsumtyp (auch nicht in der Liebe u. im Sex).
Su. ab Anfang 50 echt schlanken, akt. Mann (pass.
nur kleiner als 1,72 m), nicht polygam, nicht bi, kein
Vernunftler. zum Anfang evtl. Briefwechsel mit Bild.
Tel. (0341) 251 22 15
< PLZ 04: Bist Du auch solo, schlank, Anf. bis Mitte
50, mit Freude an den einfachen Dingen des Lebens,
so ruf mich an, denn doppelt hlt besser! Tel. (0341)
251 22 15
< PLZ 04: Hallo! Bin soweit, mich wieder zu verlieben. Treue, Ehrlichkeit sollten Dir soviel bedeuten wie
mir. Ich bin nicht der typische Jeanstyp von nebenan,
eher feminin. Ich bin 22 J., 178/65. Ihr solltet zwischen 18 u. 30 J. sein. Bitte mit Bild. Chiffre 1698
< PLZ 04: Ich, 27/180/70, mchte mich fr ewig in
Dich, bis 30 J., verlieben! Wenn Du sensibel, romantisch, ehrlich u. treu bist, nichts von Szene, Disco u.
Sport wissen willst u. mit mir vor allem die Welt der

< PLZ 07: Netter Typ, 47/172/72, sucht feste Partnerschaft fr Fan, Massage, Kultur, Kneipe, Freunde
im Raum Thringen, Franken. Nur ernstgem. Zuschriften u. keine Bierbuche! Chiffre 1732
< PLZ 08/07/09/01/10: Na, Du berheblicher, eingebildeter Arsch! Denkst wohl, mit Deinem smarten
Aussehen kriegst Du jeden? Beweis es! 27/195/79.
Chiffre 1539
< PLZ 08: Netter mnnl. Typ, 44/180/75, sucht
neue Beziehung. Du solltest bis 30 J., schlank und
okay sein. Rufe Tel. 03762 / 27 09 an.
< PLZ 08: Normaler, mnnl. Typ, 44/180/75, wurde von seiner einzigen Liebe verlassen. Deshalb suche ich einen neuen Partner, 18-30 J., rufe einfach
an, Tel. (03762) 27 09
< PLZ 09: 25/175/60, schwul, schlank, blond, nett,
Akademiker, spricht deutsch, englisch, russisch, su.
Partner: gutaussehend, gefhlvoll, lter. Mobiltel.
(0177) 626 62 55 (Michael)
< PLZ 1/Umg.: M, 54/1,68/67, kurzer Vollbart, zrt-

lich u. verschmust, sucht einen gern etwas stmmigen, akt., auch verschmusten M, mgl. Vollbarttrger
(kein Mu), auch gern Halbglatzkpflinge, von 47-56
J. fr Freundschaft und auch mehr! Gern fr lnger.
Chiffre 1403

mal Ruhe - u. eben nicht nur das Eine! Zu anspruchsvoll fr Dich (M. zw. 28 u. 40 J.)? Chiffre 1765
< PLZ 22: Beziehungsfhig, gerne treu und nicht auf
den Kopf gefallen? Und Nichtraucher? Das sind ja gleich
4 Wnsche auf einmal! Das geht nun wirklich gar nicht!
Oder doch? Dann will ich (27 J.) Dich mindestens kennenlernen. Chiffre 1748

< PLZ 10 + 100 km: Du, zw. 16 u. 20 J., mglichst


wenig behaart, suchst Freundschaft zu einem lteren
Freund (44/180/82). Bin innerlich + uerlich gut
erhalten. Habe viele Hobbys, z.B. Reisen, Kino, Music,
Konzerte, Massagen, ... Ich habe immer ein offenes
Ohr fr Dich, auch wenn Du Probleme hast. Beantworte jede (Bild-)Zuschrift garantiert. Chiffre 1753

< PLZ 22: Lack-Leder-Typ, 29/173/60, s. ebensolchen M -40 J. fr zrtlich-geile Freundschaft. Habe
kurze, dunkelbl. Haare u. Goatee. Mag auch Latex u.
Rasur. Safe! Chiffre 1751

< PLZ 10/03: Ich, 24 Jahre, 184/76, sportl., nett,


suche einen lieben, treuen, sympath. Jungen -25 J.
Trau Dich! Ciao. R. Richter, Ostromer Str. 17, 03046
Cottbus
< PLZ 10/berall: Du, zw. 16 u. 21 J., m. starkem
Charakter, selbstbewut u. ehrl., schlank u. unbehaart,
suchst einen guten, lteren Freund (33/184/78),
sportlich aktiv, muskuls u. schlank, der beruflich
(Uniform) fest im Leben steht u. Dir ein sehr guter
Freund sein wird. Chiffre 1545
< PLZ 10: Asian Boy/M, 20-35 J., fr leidenschaftliche Liebe u. Dauerfreundschaft von M, natrlich,
mnnlich, geil u. liebevoll. Antw. m. Foto an Postfach
31 04 09, 10634 Berlin
< PLZ 10: Junger Mann, 170 cm gro, dunkelblonde, kurze Haare, sehr lieb, nett und treu, sucht einen
asiatischen Freund fr eine feste Freundschaft. Tel.
(030) 44 04 89 61 (evtl. AB)
< PLZ 10: Liebevoller Junge aus Berlin, 24/180/
60, sehnt sich nach einen hbschen, aktiven, treuen
und ehrlichen 501-Levis-Jeans-Boy fr eine feste Beziehung. Handy (0171) 841 59 91

< PLZ 22: M, 28/180/82, sucht Ihn v. 25-30 J. f.


feste Partnersch. u. M, 37/184/72, sucht ebenfalls
netten Ihn v. 35-45 J. f. ernsthafte Partnerschaft. Gerne
mit Foto, gar. zurck. Andreas Schenk, Sieker Landstr. 80, 22143 Hamburg

< PLZ 10-14: 29/177/60 su. ca. Gleichaltr. f.


Freundsch. u./od. geile Treffs. Bin nett, uncool,
unmusk., kurzgesch., ras., u. freu mich a. D. Brief!
Chiffre 1747

< PLZ 22: Natrl. M/51/180/85, AV p, OV a, eher


devot, weltoffen, clever, treu, sucht nur krft.,
menschl.-dom., auch bisex. Freund ab 40 J. Tel. (040)
553 49 43

< PLZ 12: Ich, 31/170/70, passiv, su. Dich, aktiv,


-35 J., fr Freizeitgestaltung wie Kino, Spaziergnge
usw. und vielleicht auch mehr. Anruf bitte ber Tel.
(0173) 434 91 16 (ab 16.00 Uhr)

< PLZ 22: Wo


ist mein Platz
auf dieser Welt?
Der Mensch, der
mich fr immer
hlt? M/30/
182/70, sucht
Dich! Briefe mit
Foto werden
100% beantwortet.
Chiffre
1683

< PLZ 13: Glatze u. Bauch, 173/38, a, sucht Dich


bis 40 J., p, huslich, frs Leben. Keine stndigen
Szenegnger. Tel. (030) 970 45 12
< PLZ 13: Mann, Mitte 50/176/80, NR, blond, brt.,
sucht einen etwa gleichaltr., einf., mglichst korpul.
Kumpel aus dem Berliner Umland, der Natur mehr als
die Szene liebt. Chiffre 1706
< PLZ 18: 27jhriger Gay (188/76, schwarze Haare)
sucht Freund (20-27 J.) frs Leben und mehr. Thomas Rath, Rigaerstr. 12, 18107 Rostock (Bild wre
nett)

< PLZ 23: Warum hast Du Angst, mit M, 43 J., HIV+, zu trumen,
Spa zu haben usw.? Ich suche M, der mit mir durchs
Leben geht, mich versteht und zu mir hlt. Tel./Fax
(0451) 813 11 19

< PLZ 2/berall: Muskulser Boy, gutauss., 28/189/


90, sucht unbehaarten, muskulsen Boy. Es mu doch
auch schwule Athleten, Turner o. junge Bodybuilder
geben, zum Kuscheln, fr lmassage, Sex und Liebe? Foto. Chiffre 1766

< PLZ 28: Guten Tag, hab vor mir keine Angst. Ich
bin der (B)Engel, nach dem Du verlangst! Ich wei,
was Du fhlst und denkst, ich kann Dein Sehnen spren! Wenn Du mir Dein Vertrauen schenkst, dann werde ich Dich fhren! Oder willst Du lieber, da alles
bleibt, so wie es ist, glaubst Du, das wre Dir genug?

< PLZ 20: Ich (34/175/70) wei, was ich will: Einerseits Intellekt, Sinnlichkeit & Gegenstze, andererseits Gemeinsamkeiten wie mit beiden Beinen im
Leben stehen, Kultur- & Gaumenfreuden, mal Action,

< Coupon fr Kleinanzeigen

Zu zweit aufwachen & frhstcken?


Private Kleinanzeigen sind in dieser Zeitung kostenlos* (auer Chiffre)
*Private Kleinanzeigen bis 160 Zeichen (4 Zeilen) sind kostenlos. Jede weitere Zeile kostet 1,10 DM. Chiffre-Anzeigen kosten je
Ausgabe 10 DM. Bitte Schein, Scheck oder Briefmarken beilegen.
Gewerbliche Kleinanzeigen bis 160 Zeichen (4 Zeilen) kosten 40
DM je Ausgabe. Bitte Schein, Scheck o. Briefmarken beilegen.
Anzeigen mit Telefon oder Adresse werden nur mit beigefgter
Kopie des Personalausweises bzw. der Telefonrechnung verffentlicht. Der Verlag behlt sich Krzungen, Rubrikwechsel und
Ablehnungen vor. Achtung: Kleinanzeigen ohne Leerzeichen zwischen den Wrtern werden nicht bearbeitet!
Antworten auf Chiffre-Anzeigen werden nur weitergeleitet, wenn
sie uns in einem separaten, ausreichend frankierten Umschlag
erreichen. Der Versand erfolgt postwendend.
Anzeigen mit Portrtfotos kosten 10 DM pro Ausgabe. Bitte Personalausweis-Kopie mitschicken und das Bild auf der Rckseite
mit dem Vermerk Zur Verffentlichung freigegeben unterschreiben. Achtung: Wir drucken keine eindeutig sexuellen Fotos ab!

Rubrik (nur eine mglich):


!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!

Herzschmerz: Mann sucht Mann


Herzschmerz: Frau sucht Frau
Wiedersehen
Bisexuell
Lust & Spiele: Mann sucht Mann
Lust & Spiele: Frau sucht Frau
Harte Welle
Freizeit
Gay & Gray
Kunterbunt
Arbeitsmarkt/Suche ! /Biete
Fachleute
Immobilien
Wohnen/Suche " ! /Biete
Marktplatz/Suche "! /Biete
Reisen

Wer auf eine Chiffre-Anzeige antworten mchte, steckt seinen Brief in einen Umschlag,
verschliet und frankiert diesen ausreichend
und schreibt die Chiffre-Nummer auf das
Adrefeld Diesen Brief steckt man anschlieend in einen anderen, an uns adressierten
und frankierten Briefumschlag.
0
11

ne
Zro.
N
a
ofrse
hRif

Chiffre:
! Ich will eine Chiffre-Nummer

(10 DM pro Ausgabe)

Fotoanzeige:
! Ich will mein Gesicht zeigen und lege

Name:

Antworten auf
Chiffre-Anzeigen:

Porto

110

QUEER
Rosa Zone

Aachener Str. 66
50674 Kln

ein Foto bei (zzgl. 10 DM pro Ausgabe)

Strae:

Anzahl der Ausgaben:

Ort:

! Meine Annonce soll in den


folgenden _____ Ausgaben
erscheinen (max. 6).

Telefon:

Belegexemplar:
! Ich will diese Ausgaben zuge-

Datum:

schickt bekommen (je 5 DM)

Service nur fr Lesben:

Unterschrift:

! Meine Anzeige soll auch im

Mit meiner Unterschrift besttige ich, das 16. Lebensjahr vollendet zu haben.

1
2
3
4

PL Z

Lesbenmagazin lespress erscheinen (ohne Zusatzkosten, wenn privat)

Annahmeschlu
fr Kleinanzeigen
ist immer der
18. des Vormonats

Bis hier sind private Kleinanzeigen kostenlos (die ersten vier Zeilen). Jede weitere Zeile kostet je Ausgabe DM 1,10.

5
6
7
8
Zwischen den einzelnen Wrtern der Kleinanzeige bitte immer eine Leerstelle lassen Auftrge ohne Leerstellen werden nicht bearbeitet!

Coupon einsenden an: QUEER, Kleinanzeigen, Aachener Str. 66, 50674 Kln

24 Kleinanzeigen

Juni 1999

Du weit genau, das wre Dir nicht genug! Kleiner


Vampir (26/164/55, p), leider HIV+, ldt Dich ein,
dem Alltag zu entfliehen, in den Rausch der Phantasien! Chiffre 1714

< PLZ 38: WR: Wenn berhaupt, dann: Do. Illegal,


So. abend Swing, So. nachm. Ratscaf.

< PLZ 28: Hey Du!


Die meisten sind
oberflchlich oder
wollen nur das
EINE. Bist Du anders? Dann schreib
mir (22/187/73/
HIV+)! Th. E., Postfach 10 59 42,
28059 Bremen

< PLZ 39: Kennen wir uns? Dann wirds hchste Zeit.
Ich (34/180/78) su. netten Typ bis 30 J. f. Spa,
Freundsch. u. mehr. Versuch macht klug. B.m.B. =
Antwort garantiert. Chiffre 1779

< PLZ 28: M, 33/182/68, sucht nat. Freund, gro,


schlank(!) und sexuell eher passiv, b. 35 J. Bin tglich in HB u. HH. Nheres unter Tel./Fax (0421) 70
03 44 (21.00 bis 00.00 Uhr). No Tel.-Sex.
< PLZ 28: Sympathischer HB-Jeanstyp, 36/175/69,
sucht jngeren, gutbestckten Jeansboy f. zrtl. Dates
+ Freundschaft. Ab geht die Post: Postf. 21 02 19,
28222 Bremen

< PLZ 39: Infos, Parties, Caf, Talk, alles bei uns:
LesBiSchwules Referat, Uni MD, s. Beilage OUT

< PLZ 39: M, 39 J., 174 cm und dick, suche guten


Frd., der auch auf eine gute Freundschaft Wert legt.
Int.: Natur, Landschaft, Reisen, schnes Zuhause u.
vieles mehr. Bild und Tel.-Nr. wre toll. Chiffre 1784
< PLZ 39: Nur feste Freundschaft/Beziehung. Liebevoller Lederbiker, 34/182/80, NR, su. ehrlichen,
verschmusten, schlk., niveauvollen, treuen, natrl. Ihn.
Tel. (0391) 254 11 41

mittl. Alters, 180/72, mnnl., Schnauz, gute Optik,


keine Szene, sucht serisen Ihn zwischen 30 u. 40 J.
fr Partnerschaft. Chiffre 1737
< PLZ 4: Ruhrgebiet: Er, 36/182/78, suche Dich,
16-21 J., asiatische Herkunft, fr dauerhafte Beziehung. Dann solltest Du schreiben m. Foto. Chiffre 1738
< PLZ 4: Suche Traumprinzen, Raum 4, mit kleinen
Fehlern, fr traumhafte Beziehung. Ich, 40 J., 200
cm, 102 kg, nett, ehrlich, verschmust (AV a, OV a/p),
intelligent, tanze, trume gerne - mit Dir?? Bitte BZ
und Tel.-Nr. Chiffre 1704
< PLZ 4: Ser geiler Turnschuhboy (24 J.) su. sen geilen Turnschuhteenie f. aufregende Treffs o.
coole Freundschaft. Trau Dich! Bitte mit Foto. Chiffre
1818

< PLZ 4/5/8: 30/177/64, sportl.-schlanke Figur,


dkl.-braune Haare/braune Augen, nicht schlechtaussehend, ehrlicher, dominanter Charakter mit Ecken u.
Kanten, triebhaft, kein Szenegnger, sucht sehr devoten und/oder femininen, anlehnungsbedrftigen,
schlanken Ihn zum Aufbau einer Beziehung, die auf
Zusammenhalt und Liebe basieren soll. Chiffre 1543
< PLZ 4/5/berall: Hi! Attraktiver Sportler, hbsch,
34/178/72, sucht gutauss. Typ (18-34 J.), fr
gemeins. Unternehmungen: Kino, Disco, Caf, etc...
Tel. (02331) 84 34 85! Oder auch fr: Sex, Fun,...
< PLZ 4/5: Gutauss. Kerl, 34/179/72, muskuls,
ohne BBB, su. muskulse Mnner, Burschen, Kerle
ohne BBB (18-35 J., Schnlinge etc. bevorzugt!) fr
Kino, Disco, Caf, Kneipe oder Beziehung! Ich bin ein
knackiger Jeanstyp (Levis 501), enge T-Shirts, Boots,
ein sdl. Typ. Hey, ruf doch mal an, es lohnt sich!!!
Tel. (02331) 84 34 85 (ab 19.00 Uhr). Ciao, Bernd.

< PLZ 29/berall: Suche BOY/MANN, dem ein starker Rckhalt etwas bedeutet. Du solltest schlank,
sportlich, reisefreudig sein. Bild wre toll = AG. Ich
40er/182, DU bis 35 J. Chiffre 1781

< PLZ 4/5: Hlle: 195/88/39, markantes Gesicht,


train. Krper, sex. aktiv (zart kssen bis hart ficken).
Inhalt: Kleiner, schlauer, sensibler Junge. Anlaufzeit,
Gefhl, Respekt, lng. Freundsch. erw. Du: bis ca. 40
J., mnnl., kleiner, kompakt, krftig, nicht schwabblig, schnes Gesicht, geiler Hintern. B.m.B. an
F.Blumfeld@gmx.de oder Chiffre 1780

< PLZ 40/50: Tom, 35/170/68. Schne Worte bringen nichts, gefhlsmig unterkhlte In-Kneipen bringen nichts. Er sollte nicht zu jung bzw. zu alt sein,
aber realistisch u. flexibel (S/M, TV, Tunte keine Chance). Tel. (02308) 12 06 79

< PLZ 4/5: Klaus, 52/180/80, HIV+, sucht etwa


gleichaltrigen Partner, a/p, mit Interesse an Natur,
Kultur, Kochen, E-Musik u.v.a. Mein Hund und ich freuen sich auf BZ. Chiffre 1726

< PLZ 40: Bin es leid, allein zu sein! 42/178/74,


nicht attraktiv, aber nicht hlich, sucht Ihn bis 40 J.,
der zu zweit gerne unter Freunden ist. Wegen meiner
Fistelstimme Kontaktaufnahme nur persnlich. Chiffre 1783

< PLZ 3/5/6/berall: Deutscher, Ende 30, lernt


Spanisch. Bin 173/schlank, aufgeschlossen, nicht
hlich, suche zuverl. und intelligenten Freund aus
Lateinamerika o. Spanien bis 35 J. Chiffre 1736

< PLZ 40: Er, 55/183/86, NR, dunkelblond, behaart,


gutgebaut, gesund, TH-Ing., sucht Partner, Freund,
gleichwertig, bis 45/188/85, dunkelhaarig, mit Interesse an Frankreich. Keine Tunten. Chiffre 1731

< PLZ 3/berall: 30/175/60, dunkle Haare, passiv,


HIV+, suche einen aktiven Typ, Mann, nicht nur fr
Sex. Ich suche einen Mann, der Liebe, Ehrlichkeit
sucht. Du -45 J., auch gerne Auslnder. Write me a
letter in English. Chiffre 1778

< PLZ 40: Gesucht wird ein sdlnd./orient. Typ/


Mann (ab 30 J., behaart/mit Sinn fr Kultur & Erotik)
von attrakt. Enddreiiger (dunkelhaarig, 1,82/75).
Lngerfristige Beziehung nicht ausgeschl. (Antw. mit
Bild wre schn). Chiffre 1707

< PLZ 3: 25jhriger Boy, 180 cm, 70 kg, schlank,


sucht netten Ihn von 19-28 Jahren zwecks romantischer, ehrlicher Beziehung. Keine ONS, Tunten. Antworte 100%ig. Chiffre 1873

< PLZ 40: Ich (34/184/66) suche Dich (26-38 J.)


mit natrlichem Auftreten fr eine Liebesbeziehung.
Wir ziehen unsere Kraft aus gegenseitiger Vertrauenswrdigkeit, Zrtlichkeit und lustvollem Sex. Wir fordern uns gegenseitig und nehmen aufeinander Rcksicht. Es kommt auf unseren Versuch an! Tel. (02132)
63 65.

< PLZ 3: berall (wenn reisebereit): Typ, 36/60/


175, dunkle Haare u. Schnauz, dunkle Augen, leider
HIV+, sucht den passenden Deckel! Es wird doch behauptet, da es diesen immer gibt! Auch bei mir?
Suche einen passenden Typ/Mann, der die Wrter Liebe, Treue, Ehrlichkeit u. Zrtlichkeit kennt. Wenn Du
dann auch noch eine evtl. feste Partnerschaft suchst,
dann wei ich nicht, warum ich Dich eigentl. noch nicht
gefunden habe! Neugierig geworden? Dann meldet
Euch! Ich melde mich garant.! Chiffre 1520
< PLZ 30: Boy, 21/178/72, sucht feste Beziehung
zu Bodybuilder! Bitte nur durchtrainiert, ab 25 J.! Dominant und machohaft angenehm! Raum Hannover +
100 km! Freue mich auf Deinen Anruf! Tel. (0172)
436 93 74
< PLZ 30: Charakterl. solltest Du mir das geben
knnen, was ich Dir geben kann. Treue, Ehrlichkeit,
Liebe, Sex sollten nicht nur Worte sein, die Du schreiben kannst. Wenn Du 26-33 J., grer als 1,75 m,
sportl.-muskuls und besser aussiehst als der
Durchschn., dann schreibe mir, 29/170/64, mit Foto
und Du wirst innerh. kurz. Zeit alles erfahren. Chiffre
0841

< PLZ 40: Lebenslustiger, sportl., schlanker Mann,


35 J., mchte mit Dir (-38 J.) die Zukunft verbringen.
Ich freue mich auf Dich. Chiffre 1722
< PLZ 4/5: Leonhard, 32 J., sympathisch, nett, vielseitig interessiert, u.a. Sport, Ausflge, interessante
Gesprche, lache gerne, fhle mich manchmal einsam, mchte meinen Freundeskreis erweitern. Wenn
ich auch einen festen Partner finde, wre es echt klasse. Du, etwa in meinem Alter, sportlich, gebildet und
nicht nur fr eine Nacht, lieber fr immer. Chiffre 1742
< PLZ 4/5: Mann mittleren Alters sucht jemanden
frs Leben. Ich, 180 cm, 72 kg, kurze blonde Haare,
3-Tage-Bart. Ich lebe seit Jahren in einer beruflichen,
freundschaftlichen Beziehung. Ich suche jemanden
zwischen 30 u. 40 J., der mit mir eine ernsthafte u.
feste Partnerschaft leben mchte. Ich will mich freuen, wenn ich nach Hause komme, wo ich glauben und
vertrauen kann. Ich arbeite und wohne in der Stadt,
reise gern und verbringe auch gerne meine Freizeit in
meinem Haus auf dem Land. Wenn Du Dich angesprochen fhlst, dann schreibe und wenn es geht, lege
ein Foto bei. Chiffre 1733

< PLZ 4/5: Muskelkerl,


170/88, sucht powergeilen, kompakten Kerl frs
Eisen und zum Klotzen.
Alter unwichtig, b.m.B. Chiffre 1741
< PLZ 4/5: Nach groer Enttuschung suche ich
(17 J.) ... , ha ha, bin weder enttuscht noch 17 J.,
suche aber einen Freund, der nicht smtlichen HomoKlischees entspricht, was in seinem Kopf hat und
Suede den Vengaboys vorzieht. Mit Foto, bis gleichaltrig. Bin 28 J., nicht doof und nicht hlich. Bis
dann! Chiffre 1764
< PLZ 30-33: Ein normaler schwuler Mann (HeteroOptik) sucht passendes Gegenstck. Ich bin 35/186/
75, habe kurze, braune Haare, mag Musik, Reisen,
Sport, Mnnlichkeit und mein Leben. Wenn Du max.
38 J. alt bist, unternehmungslustig, aber auch Sinn
fr stille Abende zu zweit hast, wrde ich mich ber
einen Brief sehr freuen. Chiffre 1705
< PLZ 32/33: Ein ganz normaler junger Mann (HeteroOptik) wnscht sich eine schwule Partnerschaft! Ich
bin 34 Jahre alt, 190 cm lang, 80 kg schwer und
Nichtraucher. Hobbys: Sport, Kino, Reisen uvm. Beruf: Dipl.-Kfm. Auch Du sehnst Dich nach einer langen, treuen Partnerschaft? Du bist ein realistischer
Romantiker, bis 35 Jahre alt!? Wenn Du wie ich unternehmungslustig bist, aber auch romantische Abende
zu zweit magst, wrde ich mich ber einen Brief von
Dir sehr freuen. Chiffre 1540
< PLZ 32: Bin neu in HF und so allein. Ich, 34/167/
62, suche einen M wie von nebenan fr eine ehrl.
Bez. Wenn Du bis 40 J. bist u. schl., ruf mich einf. an.
Tel. (05221) 62 65 08
< PLZ 33: Attrakt. Jeans-/Ledertyp, 38/180/sportlich, dkh., Schnuzer, a+p, kein S/M, sucht netten
Freund fr nette Stunden zu zweit. Wenn Du bis 35 J.
alt und schlank bist, dann schreibe mit Foto + Tel.-Nr.
(??) 100% AG. Postfach 10 24 49, 33524 Bielefeld
< PLZ 33: Natrlicher Einzelgnger - schlank - sucht
Dich - schlank - fr atemberaubende Freundschaft,
Krper + Geist wahrnehmen + zulassen, Vertrauen,
Lachen, Leben. Keine Szene. Chiffre 1786
< PLZ 34: Russe, 45/174/66, sucht knabenhaften,
jngeren Boy, der von einem vterlichen, zrtlichen
Freund trumt. Schreib an: Alex Kalaschnikow,
Brabanterstr. 30, 34131 Kassel

< PLZ 4/5: Netter Typ, 35/190/87, a/p, HIV+, beh.,


Nichtraucher, tolerant, nett, sucht liebe Boys, HIV+
oder solche, die damit umgehen knnen, von ca. 25
J. bis Ende 30 fr Freizeit, regelm. Treffen, usw. Bei
Sympathie wre eine Beziehung mit Hhen und Tiefen, menschlicher Wrme, gegenseitigem Vertrauen,
Zuneigung, Liebe und Harmonie echt klasse. Auf Antw.
mit Bild freue ich mich schon. Chiffre 1756
< PLZ 4/5: Schwimmer (27/186/70),
schlank, unbehaart,
nicht doof, nicht unansehnlich, sucht
den netten, schlanken Jungen von nebenan (bis max. 25
J.) fr einen prickelnden Sommer ... oder
mehr!
eMail
sasch26@hotmail.com
oder Chiffre 1754.
Bitte mit Bild!

< PLZ 38: Hbscher Gay, 31/172/65, jnger aussehend, mtl. schw. Haar, mit Piercing u. Tattoo, ohne
BBB, dev., sucht geilen Typ fr 1x, 2x oder immer.
Mag NS u. schne Fe, Knutschen, Kuscheln u. Blasen. Alter und Nat. egal! Antworten mit Bild werden
100% beantw. Chiffre 1047
< PLZ 38: Lust auf ne 2er Kiste in Salzgitter? Lust
auf mich, 32/172, schlank, o. BBB, Bez. o. Stre,
sich zitternd lieben? Du, unbehaart, bis 40 J., leg los.
No risk, no fun! Chiffre 1546

< PLZ 40: Suche lieben, ehrlichen Freund zwischen


25 und 30 J. fr eine ernstgemeinte Beziehung. Selbst
41/180/69, blond. Sehe jnger aus. Trau Dich, ruf
an. Tel. (0177) 324 24 19
< PLZ 40: Suchst Du mich (34 J., Schnauz, Honda
CB 500 S Biker, Olympfitness, DJ, San Francisco ...),
suche ich Dich (ab 30 J., mit Schnauz, MRD) zum
Freund. Tel. 0211 / 68 64 65
< PLZ 41: Erwartest mehr als heie Nchte? 37/
178/69 mag Katzen, Literatur, Musik, Kino, Wein,
Kerzen, Dich, wenn Du lieb, interessant, ausgeglichen,
sinnlich bist. Chiffre 1752
< PLZ 41: Ich, 22/180/73, suche auf diesem Wege
den Mann (16-30 J.) meiner Trume. A. Ueberwolf,
Schwogenstr. 38, 41063 Mnchengladbach. Foto =
gar. Antwort.
< PLZ 41: NRW: Suche hbsche Boys, auch Auslnder, ohne Bart, schlank, bis ca. 35 J., fr Freundschaft, nicht nur Sex. Bin 51/178/95, tolerant, grozgig, sehr verschmust. Evtl. TG. Foto = AG. Melde
Dich! Chiffre 1729
< PLZ 42: Akadem. (Frohnatur, 57/184/95) sucht
Dich (ab 35 J., ungebunden, geistreich) fr zrtl. Beziehung. Nation/Hautfarbe/Bau unwichtig. Tel./Fax
(0202) 242 35 41. Bitte kein Hartsex.
< PLZ 42: Alle Mnner sagen immer ber mich (19/
175/65), ich sei ja so s, attraktiv und sexy, aber
lieben tun sie alle einen anderen! Wo ist der maskuline Typ, der mich lieb hat? Bitte mit Foto. Chiffre 1723
< PLZ 42: Br gesucht! Briger Mann, 31/185/90,
Bart, behaart, dunkelblond, kurze Haare, sucht Br,
gleich alt, gro, krftig-brig, behaart, brtig, dunkelhaarig. Wunschziel: Abenteuer stabile Beziehung! Thomas, Tel. (0177) 526 26 90
< PLZ 42: Bin ich (24 J., schchtern, unerfahren) der
einzige, romantische, nicht tuntige Typ, der alleine ist?
Nein? Dann melde Dich doch einfach! Bild wre nett!
Chiffre 1777
< PLZ 42: HIV+ bevorzugt! Liebe, Ehrlichkeit, Verstndnis, Herz, Verstand, eigene Persnlichkeit, verbunden mit der ntigen Kompromibereitschaft, zum
Aufbau einer wirklich guten Beziehung. Ich, 43/1,75/
74, HIV+, eher aktiv, sportlich, mit Ecken und Kanten, WG angestrebt. Wenn Du (mglichst zw. 30 u.
40 J., schlank, dunkelhaarig, Schnauzer) gleiche Vorstellungen hast, melde Dich! Bild wre schn. Chiffre
1536
< PLZ 42: Junger Boy sucht einen Partner. La mich
Dein Lustsklave sein. Bin total tabulos, mache alles
mit, Alter und Hautfarbe egal. Na, hast Du Lust, Dir
Deine Wnsche erfllen zu lassen? Dann rufe mich
an, Tel. (0212) 233 22 76 (kein Tel.-Sex). Bis bald.
bernachtung mglich.

< PLZ 4: Super Paradise von Ralf Knig gelesen?


Und Du hnelst Herbert? Sprich bisken behaart (Unterarme!), mnnl. Optik, krftige Statur mit Bauch?!
Lekker! So etwas suche ich (28/195/98/wat denn
noch!?), natrliche Erscheinung, blond, Kinnbart, krftig, im Raum 4 und drumrum, zum Dinge tun, Action
machen, knuffeln, und bld gucken! Chiffre 1687
< PLZ 4: Boy, 30 Jahre, sucht netten Freund bis 33 J.
aus dem Groraum Wuppertal. Meine Hobbys sind
Fahrradfahren und Schwimmen. Ruft mich an, Tel.
(0202) 73 66 27

< PLZ 35: Boy, 18 Jahre, schlank und sportlich, sucht


netten Boy. Chiffre 1739
< PLZ 35: berall, wenn reisebereit: Gesucht wirst
Du, v. 18-26 J., knabenhaft, schlank, grobestckt,
v. mir, 36/183/85/23x6, fr Freundschaft, Beziehung. Tel. 0171 / 913 02 64, M/MM, zart-hart

< PLZ 40: Normaler Junge, 28/182/68, sucht Ebensolchen fr Freizeit, Freundschaft und mehr. Du bis
35 J., ehrlich, zrtlich, ohne Extravaganzen, im Raum
Ddorf. Ruf 0172 / 217 95 97. Freue mich schon auf
Dich.

< PLZ 4: Hallo, bin 40/


185/75 u. auf der Suche
nach einem lieben, treuen Freund, max. 32 J. Jungenhaft, unbehaart, gutgebaut, schlank solltest
Du sein. Freu mich, von
Dir zu hren. Chiffre 1685

Freizeit/Aktion/Freundschaft/Urlaub gegen Tascheng.


Postfach 50 01 52, 44871 Bochum
< PLZ 44: Einsamer (26/183) sucht Einsamen (-33
J.) zum ... eigentlich fr alles, was zu zweit mehr Spa
macht, z.B. Kino, Disco, Kuscheln ... u.. Bild? Chiffre 1775
< PLZ 44: Hey Du, hier sucht ein 35 J., gutaussehender Mann, 1,89/78, ohne BBB, NR, einen netten,
schlanken Boy, der genauso charakterfest wie ich ist.
Ich bin athl. gebaut, nicht tuntig und mchte auf diesem Weg Dich, 18-35 J., kennenlernen, eine tolle Bez.
aufbauen. Du denkst genauso? Dann melde Dich doch
mit Foto(kopie). Tsch. Chiffre 1745

lingstage verlngert, sondern als Ganzjahresgetrnk


verabreicht werden kann. Er, mit den anzeigenblichen
Vorzgen, aber auch den hier gerne verschwiegenen
Macken, sucht den im Leben stehenden Ihn zum Aufbau einer Freundschaft weit ber die Bettkante hinaus. No Szene please. Rezeptvorgaben unter Chiffre
1686

< PLZ 44: Ich (21/176/65) wrde niemals eine


Kontaktanzeige aufgeben ... und Du (-27 J.) wrdest
niemals Kontaktanzeigen lesen, nicht wahr?! Nun, da
wir schon durch diesen unerklrlichen Zufall zusammentreffen, knntest Du mir ja eigentlich auch schreiben... Foto wre nett. Chiffre 1544

< PLZ 48: Raum Mnster oder wer reisebereit ist:


Gibt es noch jungenhafte reiche Unternehmer oder
Millionre, die einsam sind, so gerne eine Partnerschaft aufbauen wollen, sich aber nicht trauen, weil
sie Angst haben, man knnte ihnen ihr Vermgen
wegnehmen? Ich, 1,70 m gro, 29 J., bei 70 kg etwas mollige Figur, habe 1000% kein Interesse an
Deinem Reichtum. Dein Reichtum ist fr mich Charakter, Ehrlichkeit, Geborgenheit, Wrme, Verstndnis, Sensibilitt, Menschlichkeit, Treue, Vertrauen, und
das alles mit Schmusen, Kuscheln und Streicheln.
Diesen Reichtum mchte ich sehr gerne mit Dir teilen. Wre super, wenn Du Kino- oder Hotelbesitzer
oder ??? wrst. Du solltest 30-50 Jahre alt sein, ein
jungenhaftes Aussehen haben. Betrger oder Spinner
knnen sich die Mhe sparen. Gibt es Dich? AG bei
Bildzuschrift an Postfach 42 45, 48024 Mnster.
Freue mich auf ein Anklopfen von mir.

< PLZ 44: Netter Student (25/178/76), vielseitig,


unternehmungslustig, sucht Dich (ca. 22-28 J.) fr
spannende, feste, treue Beziehung. Bild wre nett.
Chiffre 1768

< PLZ 48: Sehnsucht nach Gesprchen mit Dir, Deinem Krper, dem krftigen, sanften Druck Deiner
Hnde. Ich, 31/190/81, suche Dich -37 J. aus MS
zwecks Freundschaft u. mehr. Foto? Chiffre 1682

< PLZ 44: Wo ist er hin? Der Mann, mit dem man
lachen kann. Spontane Heteroersch. sucht ebensolchen Ihn -25 J., der nicht alles so ernst nimmt und
mit dem man die Szene unsicher machen kann. Bitte
mit Foto! Dirk. Chiffre 1681

< PLZ 49/28/26: Gutauss. Aussiedler, 34/174 mit


sportl. Figur, Hetero-Ersch., sucht attr., mnnl. Typ
mit sportl. Figur bis 35/185 fr eine tolle Zeit zu zweit.
K.f.I., keine Tunten, Spinner, ltere. Raum 49, 28,
26 (Weser-Ems). Tel. (0171) 523 63 67

< PLZ 45: Cooler Eiswrfel, sdl. Typ, 44/170/73,


aktiv, sucht passiven Longdrink bis 30 J., un- oder
leichtbeh., gern Auslnder. Wer mit mir Prosit sagt,
meldet sich unter Tel./Fax (0201) 20 25 90

< PLZ 49: Suchst Du, 25-35 J., einen netten & attraktiven Mann, der lachen und auch ernst sein kann
und mehr als nur Sex will? Ich auch! (30/187/80).
Trau Dich und melde Dich! Chiffre 1740

< PLZ 45: Ich (30/172/63) suche Italiener, die in


Bochum leben, fr eine feste Freundschaft. Weil ich
in der Gastronomie arbeite, habe ich nur am Wochenende Zeit, Euch kennenzulernen. Gerne aus Sizilien.
Bis bald. Ciao. Chiffre 1713

< PLZ 5/4/berall:


Ich heie Oliver, gehrlos, 23/190/73,
mchte neben Dir aufwachen und sagen
knnen: Ich liebe
Dich. Ich mag Musik, Romantik, Treue
und Leidenschaft und
manchmal gemeinsam ausflippen, genauso wie sinnliche
Abende zu zweit (essen gehen, spazierengehen Hand in Hand). Ich bin ein ganz normaler Typ,
der sich eine schne, lange, feste Beziehung wnscht,
die auf Vertrauen und Liebe basiert. Treue ist natrlich das wichtigste in einer sauberen Beziehung. Ich
denke mal, da Du mir das auch besttigen kannst.
Ich lebe seit 8 Jahren offen schwul. Ich lege Wert auf
Ehrlichkeit und Zuverlssigkeit. Ich suche einen tollen
Boy (16-30 J.), mit dem ich zrtlichen Sex erleben
kann, mit dem ich herumalbern und das Leben zu zweit
genieen kann. Raum Aachen, Kln und auch Deutschland! Bitte schreib mit Foto! Ich freu mich. Chiffre
1719

< PLZ 44: Homo Sapiens (30/180/68), mit aufrechtem Gang, kein Neandertaler, ist auf der Suche nach
Feuer. Welches mnnschl., feuerkundige Wesen macht
mit mir Jagd auf das Leben? Aktive Jger bitte melden. Chiffre 1720

< PLZ 45: Ich bin 41/180/83 und suche einen behaarten Mann von 18-35 J., der wie ich Zrtlichkeiten
und eine Dauerfreundschaft sucht. Interesse? Dann
schreibe an: Postfach 10 01 14, 45401 Mlheim.
< PLZ 45: Jeanstyp, 36/185/70, nettes Aussehen,
sucht lieben, treuen Freund frs Herz. Du solltest 2538 Jahre sein, passiv, Rom., Kino, Tiere, Musik, Sex
mgen. Tel. (0201) 23 03 33
< PLZ 45: Passabler 40er, dunkelhaarig mit Schnauz,
mchte hnlichen kennenlernen, fr Beziehung mit
Gefhl + Verstand. Chiffre 1701
< PLZ 45: Suche einen behaarten Mann bis ca. 35 J.
fr eine Dauerfreundschaft. Sind Dir die Worte Zrtlichkeit, Treue und Zuverlssigkeit genauso wichtig
wie mir, dann schreibe an Postfach 10 01 14 in 45401
Mlheim. Bin 36/180/83, Jeans-Typ.
< PLZ 45: Tageslicht-tauglicher, ansehnlicher Bren-Mann, 41/181/86, sucht Ebensolchen fr Partnerschaft, Glcklichsein + Leben. Chiffre 1695
< PLZ 45: Unterkunft vom 02.-06.06. gesucht ...
von jungem Arzt (27/186/70) in Essen/nhere Umgebung, fr die Dauer des Dt. Aids-Kongresses ... am
besten bei schlankem, pfiffigen Jungen (bis 26 J.),
der mir abends Essen zeigen kann. Call: (0172) 534
73 87
< PLZ 46/berall: Kurz + bndig: Er, 40/194/115,
sucht Ihn fr alles. Postfach 11 03 11, 46123 Oberhausen
< PLZ 46/berall: Mchte mich denn keiner haben,
nur weil ich einen Bauch habe? Er, 48 Jahre, 190 cm
gr., suche einen lieben Partner von 24 bis 48 J. Sehne mich sehr nach Zrtlichkeit. Wenn Du Dich traust,
ruf an. Tel. (0171) 919 03 52.
< PLZ 46: Femin. Er, 46/165/65, jnger aussehend,
unbeh., sucht Mann, 40-? J., gerne behaarte, krftige
Figur, fr eine monogame Beziehung. Ruf an, Tel.
(0208) 85 27 15 oder (0177) 569 35 12
< PLZ 46: Ich, 33/182/75, suche einen interessanten Mann, der nicht mit der Hose denkt und sich das
Wagnis einer Beziehung vorstellen kann. Einer Beziehung vor monogamen Hintergrund, vielleicht geprgt
von Nhe u. Distanz. Chiffre 1790
< PLZ 47: Du bist zwischen 16 und 18 J., schlank,
Schler, und suchst lteren Freund (39/183/82),
blond, Brille, unbehaart, und vielleicht interessierst
Du Dich sogar fr Sport? Zuschrift mglichst mit Bild
ans Postfach 11 01 12, 47141 Duisburg, e-mail
alexy@cww.de
< PLZ 48/berall: Ich bin Sdlander, 35/174/66,
romantisch-realistisch, anspruchsvoll, aber nicht berheblich, hbsch, aber keine Kenpuppe, erotisch, aber
mit Gefhl, ehrlich u. zuverlssig. Pat das alles auch
Dich (knabenh., -35 J.)? Mann, dann knnten wir zusammenpassen! Chiffre 1521
< PLZ 48: Akad., 35/184, sucht den Mann mit Herz
und Verstand (gerne Akad. bzw. Freiberufler), mgl.
fr eine Dauerbeziehung. Chiffre 1787
< PLZ 48: Ein Leben zu zweit bringt Freud u. Leid,
das ich (31/182/72) mit Dir gern teile. Du nimmst
meinen Schmerz u. ich gebe Dir mein Herz. Wo bist
Du, mein Held, auf dieser Welt? Bild wr nett. Postfach 17 02, 48429 Rheine
< PLZ 48: Handsome young man (28/1.85/70) is
looking for Asian boyfriend. If you can enjoy travelling,
sports, parties and life itself, get in touch! Chiffre 1721
< PLZ 48: Hey, ich wei, es gibt Dich, aber wo? Du,
ein natrlicher szenefremder Mann und ich, 36 Jahre,
nicht hlich, sportlich, noch wenig schwule Freunde,
knnten vielleicht zusammenpassen. Bitte melde Dich,
schreibe an Chiffre 1788 oder ruf an, Tel. (0171)
744 59 42
< PLZ 48: Ich, 28/177/75, Student, suche netten
Freund f. Freizeitunterneh. von A wie Ausgehen bis
Z wie Zuhren. Biete Humor, Ehrlichkeit, u.v.m. Bin
evtl. auch an fester Bez. interessiert. Suche auerd.
Partner f. gem. Fitnesstraining. Also, wenn Du Interesse hast, scheu Dich nicht zu antworten. 100% AG.
Chiffre 1688

< PLZ 42: Netter Mann, kurze Haare, 38/175/70,


kein Bart, leicht behaart, 18x5, a+p, HIV+, schner
Knackarsch, sucht nette Mnner fr Freizeit, Freundschaft, Sex. Bitte nur ernstgemeinte Zuschriften von
HIV+ an eMail Wolfga36D@aol.com

< PLZ 5/4: BN, K, D: Seriser Herr (59/176/68),


studiert, sportlich, NR, topfit, einfhlsam, gebildet,
maskuline Ausstrahlung, fern der Szene lebend, sexuell flexibel, sucht jungen Sohn und Lover fr warmherzige Mnnerbeziehung. Du solltest schlank bis muskuls gern dunkelhaariger, sdl. Typ ehrlich, treu
(ohne Einengung), offen und zuverlssig sein. Ich werde in jeder Hinsicht fr Dich da sein! Schreibe ausfhrlich mit Foto/Kopie, Anschrift und Telefon. Ich
antworte umgehend und schlage Treffen vor. Chiffre
1400
< PLZ 5/4: Netter Typ (34/183/70), bl. Augen, ku.
dkl. Haare, mit beiden Beinen im Leben stehend, der
den kleinen Jungen in sich bewahrt hat, sucht Freund
-35 J. (K/AC). Tel. (0170) 291 55 80
< PLZ 5/6: Raum Rh.-Pf., NRW, HE, berall: Ich,
27/180 cm/73 kg, sympathischer, normaler Typ,
suche Dich, 25-35/180+ cm/70+ kg eher fr eine
Beziehung, aber auch Freundschaft. Fr weitere und
vollstndige Information besuche bitte meine
Homepage http://home.t-online.de/home/
marknissen/
< PLZ 5/berall: Zwei Asiaten zu Besuch in Kln
Anfang Juli. Wir mchten deutsche Mnner kennenlernen (ab 28 Jahre). Wir sind 30/32 J. Interesse?
Fotos? Schreibt! Chiffre 1734
< PLZ 5: Suche den lieben, verschmusten, ehrlichen,
treuen Jungen Boy von nebenan, der ohne Szene auskommt, Spa an Haus, Garten, Autos und Reisen hat
und mit mir, 41/175/73, Kaufmann, eine Beziehung
aufbauen mchte. Raum HSK, MK, Ruhrgebiet oder
berall. B.m.B. Chiffre 1402
< PLZ 50 + 50 km: Suche realen Mann. Krankenpfleger mit Leib und Seele, 31/176/82, blond + passiv,
sucht Dauerbeziehung und keine Daueraffre, gerne
auch dominant. Neugierig? Chiffre 1709
< PLZ 50/51: Ich (180/210/schlank) suche guten
Freund fr dies + das (evtl. auch feste Beziehung),
gerne aus Raum K-BN etc. eMail: bran18m@yahoo.de
< PLZ 50: 20/180/60, nicht XXL-bestckt, eher L,
trotzdem intelligent, gutaussehend, offen, interessant,
u.v.m... suche gutaussehende Boys (Bild = Antwort
garantiert). Chiffre 1708

< PLZ 50: Asiate,


28/164/63, unbeh.,
muskuls, ohne BBB,
sucht was nettes, ueres sowie Inneres,
bis 40 J., gern
dunkelha., Schnuzer,
stmmig, Trke, Sdlnder. Bitte m. Foto.
Chiffre 1684
< PLZ 50: Boy, 29/187/85, Neu-Klner, beschnitten, kein Szenegnger, sucht ebensolchen, gesunden
Boy von X-35 J., schlank. Schne Brustbehaarung wre
toll, gerne auch auslndische Boys. Ich stehe auf alles, was Spa macht, bin a/p, auch zu NS-Spielen
bereit. Voraussetzung Ehrlichkeit/Vertrauen. Bei Interesse ruf an, Tel. (0177) 490 51 73 (Mo-Fr. ab 18.00
Uhr)
< PLZ 50: Gibt es denn nur noch linke Typen in der
Szene? Ich, 38/174/68, HIV+, suche einen lieben
Mann, 25-45 J., HIV+ o. auch nicht, der Freude am
Leben u. Lieben hat. Chiffre 1776

< PLZ 44/58: Raum DO/HA/UN/MK: Ich, 18/175/


55, nett, schlank u. ehrlich, suche Dich bis 22 J.
Hast Du Interesse, dann melde Dich unter: Marc XXXXX,
Postfach 15 18, 58585 Iserlohn

< PLZ 50: Hallo: M, 31/186/70, mit Schnauz und


Verstand, fhlt sich einsam in dieser schwulen Welt.
Wer hat Lust, mit mir die Freuden der schwulen Nchte zu erleben? Tel. 0172 / 243 43 87

< PLZ 44: 1000 Frsche habe ich (27/183) schon


gekt, aber der Prinz war noch nicht dabei! Bist Du (33 J., Bild?) es??? Chiffre 1762

< PLZ 50: Ich (23/1,82/72), Heterolook, suche Dich


(-24 J.) fr Freundschaft oder mehr. Mchtest Du jede
Menge Sinn, Unsinn oder einfach nur jede Menge Spa
mit mir erleben, dann melde Dich! (Foto?!) Tel. (0172)
273 73 95

< PLZ 44: Altmodischer (nicht alter) Typ, 42/178/


68, mchte weder Handy, Fax noch eMail und Internet,
sondern einen hnlich denkenden Menschen (+/- 7
J.), der mit Leder, leichtem S/M, Arbeitsklamotten
und Zrtlichkeit ebenso viel anfangen kann, wie mit
Huslichkeit, Musik, Kino, gelegentl. Szene und 1.000
anderen Dingen. Gefhlstote u. Torschlupanikgeschdigte sparen das Porto. Chiffre 1696

< PLZ 4: Herzensschner


gesucht. Ich, 23 J. (Rollifahrer), suche netten Mann
zwischen 22 u. 30 J. zum Leben, Lachen, Lieben.
Chiffre 1711

< PLZ 44: Blonder Typ, 23/185/85, gutauss. mit


Herz, Hirn und Humor, Hetero-Optik u. -Verhalten, sucht
den guten Kumpel von nebenan, fr Kino, Kneipe, Disco, gute Gesprche, Action jeder Art. Wenn Du unter
25 J., weder oberflchlich noch arrogant bist, warte
ich auf Deine Zuschrift mit Foto u. Tel.-Nr. Keine Tunten und sonstige Spinner bitte. Chiffre 1718

< PLZ 4: Nach Ehejahren habe ich noch Ziele und


Trume, die ich mit Dir teilen und leben mchte. Mann

< PLZ 44: Boy, 25/186, schlank/unbehaart, gut


gebaut/Waschbrettbauch + aktiv, s. Boys 25 J. fr

< PLZ 50: Italo-Boy, 22 J., aus Kln, 1,82/98, grne


Augen, sucht maskulinen, gern dominanten Ihn, gerne Auslnder. Bei Sympathie evtl. Bez. Schreib mit
Foto: Postfach 91 01 39, 51071 Kln
< PLZ 48: Mnster und Umgebung: Gibt es hier in
Deutschland wirklich keine jungenhaften, schlanken
Mnner (18-35 J.) mehr, die auf kleine Mollige stehen? Zeigt mir doch, da diese Sorte von Mnnern
nicht ausgestorben ist! Ich, 1,70 m, 29 J., 70 kg,
freue mich auf ein Anklopfen von Dir. Postfach 42 45,
48024 Mnster. 100% AG bei Bildzuschrift. Gibt es
Dich?
< PLZ 48: Na? Welcher Er hat auch so einen Forschergeist wie ich? Also ich, um die 30 J., vorzeigbar,
forsche nach einem Liebestrank, der nicht nur die Frh-

< PLZ 50: K/BN/D: Asiate, 28/175/64, ohne B&B,


schw. Haare, braune Augen, behaart, szenefremd, diskret, gesund, gepflegt, aufgeschlossen, humorvoll,
treu, zuverl., Interesse an fremden Kulturen & Sprachen, sucht Dich: 37-48 J., nicht oberflchlich u. sexorientiert, gesund, gepflegt, kultiviert, mit hnlichen
Eigenschaften, fr alles, was das Leben schner
macht. Ich suche zwar keinen Partner fr das Leben,
bin aber auch an One-Night-Stands nicht interessiert.
Tunten, Extremsportler, S/M- und Szenetypen zwecklos. Antwortgarantie auf jede Bildzuschrift. K.f.I. Post-

QUEER

fach 26 02 62, 50515 Kln


< PLZ 50: K/BN/D: Thai-Boy/Lao-Boy, Asiaten bis
30 Jahre suche ich, Unternehmer (35/180/64), fr
Freundschaft auerhalb der Szene. Schreibt deutsch
oder englisch. Bis bald. Postfach 41 02, 50155 Kerpen
< PLZ 50: Kln: Suche einen netten Kerl/Mann, 3540 J., dunkelhaarig mit Schnuzer aus Kln, der eine
Partnerschaft mit einem M, 35/1,84/75, dunkelblond,
blaue Augen, mit Schnuzer, eingehen will. Habe Humor, ein nettes Wesen, gute Optik und bin handzahm.
Melde Dich endlich! Chiffre 1743
< PLZ 50: Mal Mnner ohne Altlasten kennenlernen... Es ist immer das selbe, man lernt einen netten
Mann kennen, nur leider hat der eine alte Beziehung
noch nicht ganz verwunden... Vielleicht ndert sich
das ja mit dem beginnenden Sommer? Neugieriger Er
(32/185/74) mit blauen Augen, kurzen dunkelblonden Haaren und Technobart, mag vieles, nur keine
Schubladen. Ich bin fr Kino, Theater, Ausstellungen,
Popmusik und andere sinnenfrohe Gensse zu begeistern. Und Du? Raum Kln, Bonn, Dsseldorf. Chiffre
1703
< PLZ 50: Mnnlicher Typ (40 J./schlank) sucht
devoten, jngeren Partner bis 30 J. (schlank und bartlos). Aussagekrftige Bildzuschriften erbeten - Bild
garantiert zurck. Chiffre 1724
< PLZ 50: Mchte nicht mehr alleine aufwachen.
Ich, 43/178/85, suche Dich, 35-45 J., der gerne mit
mir kuschelt und aktiv an meinem Leben teilhaben
mchte. Chiffre 1537
< PLZ 50: Nimm 2, nimm 2, meinen besten Freund
und mich! Zwei nette Jungs (26/180/70 + 28/178/
65) suchen einen sympathischen Dritten fr fun and
more. Basics: -35 J., kein Szenetyp, Du siehst nett
aus, bist neugierig und willst es mal ausprobieren wie wir. Wir freuen uns auf Dich! (Antw. mit Bild?)
Chiffre 1746
< PLZ 50: Zu zweit aufwachen u. frhstcken. Ja,
das ist es, was ich (33 J.) mir wnsche. Ich suche
einen festen Freund in der Post-Disco-Phase bis 35
J. Tel. (0171) 168 64 42
< PLZ 50-53: Schlanker Mann, 44/175/60/NR, jnger aussehend, wenig erfahren, zuverlssig, sucht lieben, zrtlichen Dauerfreund bis 46 J. fr schne Stunden zu zweit. Chiffre 1767
< PLZ 53: Hi, Leute ich suche netten Boy im Alter
von 18-26 Jahren, der sich nach einer festen Beziehung mit viel Action/Fun sehnt. Melde Dich/Foto! Sven,
Postfach 31 06, 53021 Bonn
< PLZ 53: Ich (21/180/67) suche Boys (17-24 J.)
aus dem Raum BN, K zwecks gemeinsamer Freizeitgestaltung und Aufbau einer Freundschaft. Ruft an unter
Tel. (0228) 620 26 24

< PLZ 53: K/BN/KO: Sportlicher, muskulser Typ, 33/


177/72, sucht einen zrtlichen u. treuen Freund bis 30
J. Foto u. Tel.-Nr. = 100%
Antw. Postfach 13 63, 53458
Ahrweiler
< PLZ 56: Stark behaarter M (32/186/89) sucht
Ihn (bis 35 J.), natrl., nett, ehrlich, zum Aufbau einer
Freundschaft. Russischsprechender Mann wre super.
Chiffre 1541
< PLZ 57: SOS.: Ich, 41/174/80, suche den Boy
frs Leben. Wenn Dir Liebe, Treue, Partnerschaft wichtig sind, melde Dich: Hans-J. Bach, Gartenstr. 10,
57642 Alpenrod, Tel. (02662) 94 23 48. Nur ernstgemeinte Antworten.
< PLZ 58/44: Hallo, Lederfans: Schmusekater auf 4
Pfoten sucht festen Freund zum Kssen, Kuscheln
und Verlieben. Zrtlichkeit ist fr mich so wichtig wie
menschliche und rumliche Nhe. Mit Dir aufwachen,
frhstcken, an Dich denken und mich freuen, wenn
Du abends wieder da bist. Ein Gedanke, der mich fasziniert. Danach Fesselspiele in Leder und mehr. Ich,
33/182/65, NR, freue mich auf Deinen Anruf. Tel.
(0171) 121 58 72. Bis bald.
< PLZ 58/44: Lederbengel gesucht. 33jhriger,
schlanker Hagener, 182/65, dunkelblond, blauugig,
mit Herz und Verstand, wnscht sich einen lieben
Freund (max. 35 J.) fr wahre Freundschaft und eine
gemeinsame Zukunft. Du solltest wie ich gerne Lederhosen, enge Jeans, Boots, Dockers tragen, berwiegend aktiver S/M-Typ sein, Dich fr Eisenbahnen,
Reisen und vieles mehr interessieren. Ideal wre spteres Zusammenwohnen. Ich freue mich auf Deine
Zuschrift. Bis bald. Chiffre 1744
< PLZ 58: 24j. sucht Dich bis 28 J. ohne BBB. Schlank
u. tierlieb mut Du sein. Wenn Du Dich angesprochen
fhlst, schreibe mir schnell, denn ich will eine lange
Bez. ohne groe Anlaufphasen. Chiffre 1791
< PLZ 59: Dkbl. Schnuzertyp, 42/172/72, sucht
den Partner ab 40 J. fr alle Hhen und Tiefen des
Lebens. Wenn Dir Vertrauen, Ehrlichkeit, Achtung noch
etwas bedeuten, hab einfach Mut und melde Dich.
Freue mich aufs Kennenlernen, Schmetterlinge im
Bauch, Love-Story... BZ = AG. Raum UN, DO, MK,
HAM. Chiffre 1535
< PLZ 59: Hallo, Boys, ich bin ein ser Br, 28/
171/65, der die Welt voller Abenteuer sucht, aber
auch die Geborgenheit einer brderlichen Seele braucht.
Chiffre 1399
< PLZ 59: Suche fr eine Freundschaft mit Leidenschaft, Erotik und Phantasie Dich bis 35 J. Ich bin ein
junggebliebener 33 Jahre junger, sensibler, netter,
schlanker (185 cm/72 kg), aufgeschlossener und
abenteuerlustiger Boy. Du solltest schlank, unbehaart
und ohne Bart und Bauch sein. Ruf mich an: Tel.
(02921) 34 80 47
< PLZ 6/7: Netter Kerl, 37/171/schlank, sucht
Mann -42 J. mit Schnauz/Goatee f. feste Partnerschaft.
Habe dunkles Haar u. gute Optik, bin intelligent und
meist ganz lieb. Schreibe b.m.B. Chiffre 1769
< PLZ 6/9/7/5/35/0/1/berall: M, 36/1,75/72,
Schnuzer, kurzhaarig + dunkelbl., passiv, behaart +
beschnitten, s. akt. M, ?-50 J., f. feste Dauerbeziehung! Telefax 06104 / 92 47 99 (18-? Uhr)
< PLZ 60/berall: Ich bin kein Boy fr eine Nacht!
Also Du/Ihr Boy(s), ich wechsle Boys nicht wie mein
Hemd. Du, 17-? OK! NR! Foto = AG! Postfach 10 23
09, 60023 Frankfurt/M.
< PLZ 60: Asiate (26/177/70), britischer Staatsbrger mit unbegrenzter Aufenthaltserlaubnis in der
BRD, lieber, netter Typ, sportl., NR, Akademiker, sucht
Stelle als Hausboy, Bruder oder Partner bei warmherzigem u. gebildeten Mann fr liebevolle Beziehung u.
gemeinsames Wohnen. Chiffre 1699
< PLZ 60: Frankfurt und Umgebung: Russe gesucht.
Russe, 37/180/75, sucht Kontakte zwecks Aufbau
einer harmonischen Freundschaft. Gerne Kontakte mit
anderen Auslndern. Tel. 0172 / 615 19 81
< PLZ 60: SUCHE: Gutaussehenden, charmanten
Millionr ohne Anhang -25 J. od. ab 80 J., der mir
tgl. widerspruchslos 3-4 Std. zuhrt. Er soll von meiner Ersch. begeistert sein u. sich meinen Haustieren
unterordnen. Hauswirtschaftl. Ttigk. sind kommentarl.
zu erledigen. Er soll meine Launen erahnen u. rechtzeit. verschw., wenn ich ihn nicht sehen will. ER soll
treu, aber auch flexibel genug sein, um zu sehen, da
ich mit einem Mann allein nicht glcklich werden kann.
B.m.B. Chiffre 1763
< PLZ 63: 45/185/84, suche eine Begegnung, aus
der Freundschaft, evtl. auch Liebe hervorgehen soll!
Int.: Natur, Tiere, Kino, Kochen. Tel. 0177 / 317 16
26
< PLZ 63: Rhein-Main: 45/184/88, suche treuen
Freund zum Aufbau einer festen Beziehung. Alter +/5 Jahre. Int.: Natur, Schwimmen, Radfahren, Kochen.

QUEER

Kleinanzeigen 25

Juni 1999

Tel. (0177) 649 50 43 (abends)


< PLZ 64: Ich suche einen netten Freund fr gemeinsame Unternehmungen, evtl. Beziehung. Mache auch
geile Nacktfotos (ohne finanz. Interesse). Tel. 06151
/ 89 40 61
< PLZ 64: Ich, 34/178/70, suche einen netten Freund
fr gemeinsame Unternehmungen, evtl. Beziehung.
Mache Nacktfotos, auch an gewagten Orten. Tel.
(06151) 89 40 61

teren Bremsscheiben meines Golf-II gewechselt. Bock


auf gemeinsame Spritztour...? (Check Datei fr Tel.)
Ciao, Michael. Chiffre 1691

< PLZ 47: Raum Li. Niederrhein: Er, 45/185/80, bi,


verh. u. dunkelhaarig, sucht hbschen Boy zw. 28 u.
50 J. fr gelegentl. Treffen. Tel. (0177) 572 12 57

< PLZ 60: Taunustherme, Sa., 20.03. um ca. 22.00


Uhr. Wir haben uns in der 90C-Sauna gegenber gesessen. Du hattest ein bunt gestreiftes Handtuch.
Chiffre 1693

< PLZ 60: Bi-M, 45 J., schl., attrakt., verh., gr.


Schwanz, ist blas- u. analgeil. Bi-Ehefr. will zusehen,
wie er zugeritten wird und dabei wichsen. Nur gr.
Schwnze melden. Tel. (0172) 706 16 95

< PLZ 65/55/60: Optimist, 57/184/80, KurzhaarSchnauzer-Typ, unternehmungslustig, vielseitig interessiert, sucht maskulinen Mann fr echte Partnerschaft. Chiffre 1749
< PLZ 66: Ich wei, da es Dich gibt; nur wei ich
(36/178/schlank) nicht, wo ich Dich suchen soll.
Freunde frs Kino, Theater usw. habe ich genug. Das
ist aber kein Ersatz fr den Geliebten, Partner und
Freund. Spreche ich Dir (bis ca. 35 J., schlank) aus
der Seele? Dann melde Dich doch einfach bei mir. Ich
warte auf Dich. Chiffre 1522

< PLZ 04/10: Bi-Typ, 186/84, Mitte 30, sportlich,


fit & nett, sucht sportl. Hetero-Bengel, 16-21 J., zum
Verwhnen oder mehr. Tel. (0177) 887 09 26 (ab
20.00 Uhr)
< PLZ 04: Absolut passiver 25jhriger Sportfan sucht
Prchen o. Frauchen, die mich rannehmen. Bin fr
alles offen und recht naiv. Tel. (0172) 617 27 01

< PLZ 66: Jeans-Boy, 40/170/63, wnscht sich eine


Freundschaft, aus der sich eine echte Liebe entwikkelt, fr eine tolle Zeit zu zweit. Ran ans Telefon: 06821
/ 783 38

< PLZ 67: FT, LU, MA, RG, berall: Du bis 40 J., AV
(p), mobil, schlank, Aussehen egal, evtl. in Leder-Uniform-Sportsachen-Anzug. Ich 33/177/84, Fallschirm, Bungeespringen, Thai-Chi, Massage geben, offen fr
Beziehung/Freundschaft/Freizeit/Action ohne Anlaufzeit. Sorry, only safe, kein S/M. Bitte keine SMS-Kurznachrichten. K.f.I. Tel. 0177 / 569 25 92

u. Szenegnger zwecklos. Dafr sollten sich Mnner


mit Vernunft u. Lebenssinn zw. 40 + 55 J. melden.
Untersetzte bzw. korpulente u. vor allem passive Typen sind sehr willkommen. Bi, verheiratet u.. wrde
mich auch reizen. Tel. (089) 760 81 28
< PLZ 80: Black GI, Afrikaner, Cubaner od. farbiger
Asiate, etc. v. 28-45 J., aktiv u. schlank, von M, 42
J., schlank u. sportl., gesucht. Wohnen bei mir gewnscht. Bildzuschrift an Chiffre 1730
< PLZ 80: Black Man, Farbiger, 25-45 J., aktiv u.
schlank, fr feste Freund- und Wohngemeinschaft bei
mir gesucht. Bin Ende 40, sportl. u. schlank. Es knnen sich auch behaarte, aktive, weie Mnner melden. Foto? Chiffre 1518
< PLZ 83: Ich, 21/175/65, gutaussehend,
Heteroausstrahlung, suche Freund f. alles, was gemeinsam Spa macht. Foto! A. Sommer, KardinalFaulhaber-Str. 6, 83278 Traunstein
< PLZ 9: Mann, 48/183/77 (Bart, behaart, jugendlich), intellektueller Typ mit knstlerischem Beruf,
sucht jngeren Freund, gerne spanisch oder franzsisch sprechend, fr ernsthafte, aber offene Partnerschaft. Interessen: Literatur, Musik, Kunst, gemeinsame Reisen, Ledertreff- und Saunabesuche. Tel.
(0173) 368 67 59 (oft Mailbox)
< PLZ 91: Charmanter Student, 28/185/80,
dkl.blond, leidenschaftlicher Schwimmer mit entspr.
Figur, verliebt in Bcher, Frankreich und selbstgekochte
Kstlichkeiten, sucht Dich fr mal sehen, was daraus
wird. Chiffre 1702
< PLZ 95: Hof + 100 km: Mit Dir ins nchste Jahrtausend! Hey, hast DU Lust, Mut, Ehrgeiz auf eine dauerhafte Beziehung, Freundschaft, Partnerschaft mit
tages- und nachtlichttauglichem, vertrglichen, kompromibereiten Mann, 32/181/64, Schnauzer, Kinnbart + kurze Haare. Zrtlichkeit, geiler Sex, Vertrauen,
netter Freundeskreis und, und, und geboten! Und was
bietest DU? Bitte keine DM-Betrge angeben. Schreib
mit Bild an: Peter Schubert, Quetschenweg 104,
95030 Hof
< PLZ 99/0: Raum EF, WE, HAL, Lpz.: Lederfreak,
39 J., Kurzh., Schnuzer, Ring im Ohr, sucht Gleichgesinnten, X-40 J., fr Gemeinsamkeiten (Club- +
Kneipenbes.), bei gegens. Symp. auch mehr. Melde
Dich unter Postfach 12 12, 06602 Naumburg

Ekonugroho@mailcity.com

< PLZ 2: Bi-Typ, 40 J., sportl. Body, Knackarsch,


solarbraun, k.f.I., diskret, teilrasiert, beschnitten, su.
junge Muskeltypen (Bodybuilder, Sdlnder), gut bestckt u. stark behaart. No Gayszene! Sptere Freundschaft erwnscht. Tel. (040) 77 02 96

< PLZ berall: Junger Auslnder, intelligent, romantisch, zrtlich, schlank, braune Augen u. Haare, nicht
rtl. geb., sucht treuen Freund bis 35 J., NR, fr feste, glckl. Dauerbeziehung. Jan, Bahnpostlagernd,
76050 Karlsruhe

< PLZ 20: HH: Se Trans-Lady aus GR, herzlich,


attraktiv, mit viel Genu an Unternehmungen, selbstndig als Med. Kosm., sucht aktiven Mann, weltoffen, verstndnisvoll, romantisch, sportlich, schlank,
evtl. Beziehung. Tel. (040) 56 44 99

< PLZ berall: Junger Mann, 40 J., schlank, ehrlich,


passiv, sucht aktiven, lteren, vterlichen Freund bis
75 Jahre fr eine feste Freundschaft! Wer meldet sich?
Tel. (06555) 12 84

< PLZ 26: Bi-Frau (29/190) sucht Ebensolche fr


Freundinnenschaft, Kuscheln, Sex... Lesben zwecklos. Chiffre 1821

< PLZ berall: Mchte gerne eine echte, ernsthafte


Freundschaft aufbauen, bin sehr aufgeschlossen, gut
u. locker drauf sowie nett, sehr ehrlich u. aktiv. Stehe
voll auf Techno-Trance Music und tanze sehr gerne
und mag alles, was sich positiv in einer Freundschaft
entwickelt. Wenn Dir eine gute, echte Freundschaft
was bedeutet, knnen wir uns ja kennenlernen. Bin
43 J., schl, 183 cm. Beantworte jeden ehrlichen Brief.
Alter bis 40 Jahre. Chiffre 1772

< PLZ 39: Infos, Parties, Caf, Talk, alles bei uns:
LesBiSchwules Referat, Uni MD, s. Beilage OUT

< PLZ berall: Schlanker Er, 23 J., sucht Ihn, 16-30


J., fr geile Treffen, wo wir viel Spa haben knnen.
Du solltest auch schlank sein. Foto wre geil. Tel.
(0171) 328 37 61
< PLZ berall: Sympathischer Jeanstyp, 31/189/
85, Akademiker, HIV+, gesund, sucht auf diesem Weg
Dich, zwischen 30 u. 40 J., gro, schlank, ebenfalls
positiv, krperlich und geistig fit, mit dem Wunsch,
gemeinsame Wege zu gehen. Wenn fr Dich Kultur
und Szene, Treue und Freiheit, das Leben und die Liebe kein Widerspruch sind, knnen wir Gemeinsames
suchen, Verschiedenes diskutieren, Schnes genieen und vielleicht so etwas, was man Liebe nennt,
erfahren. Ich freue mich auf Deine Gedanken! Chiffre
1735
< PLZ berall: Vielseitiger Wiener, 36 J., sucht Jungs
mit Hirn und Humor fr Besuchsaustausch, Brief- u.
evtl. sonstigen Verkehr. Bitte Foto! Postfach 51, A1037 Wien
< PLZ berall: Wer hat Lust, in Sdeuropa zu leben junger Mann sucht jungen, kreativen Freund mit Herz.
Tel. (0034) 619 11 45 98
< PLZ berall: Wir, 26/43 J., suchen Freund aus
Ungarn oder jemand, der ungarisch spricht. An Hr,
Lohsgasse 11, 42107 Wuppertal

< PLZ 99/07: Irgendwo mu er hier in Thringer


Landen doch noch stecken, der liebe, zuverlssige,
kulturell interessierte junge Mann, der zu mir pat.
Bin Anfang 30, gro und schlank, habe dunkles, kurzes Haar. Interessiere mich frs Reisen, Fotografieren, Architektur, Kunst. Also: Hab Mut! Freue mich
auf Deine Zuschrift! Chiffre 1771

< PLZ 67: Student (23/174/NR) sucht liebevollen


Jungen (20-28 J.) fr eine feste Beziehung im Raum
Pfalz und angrenzenden Regionen. Du solltest Fuerotik zumindest nicht abgeneigt sein und gerne ausgiebig rumkuscheln. Chiffre 1773
< PLZ 67: Suche stark gebaute, liebe Muskelmnner in der Pfalz, die mich in den Sport u. die Liebe
einfhren. 47/176/63 mit Gefhlsspielen. Tel. 0171
/ 707 96 44 o. 0172 / 632 76 57
< PLZ 68: Mann in den Vierzigern, 180/70, kulturinter., Oper, Ballett, sportl., radf., joggen, etc, wnscht
sich nen Freund zum Kuscheln. u. mehr! Antw. an
Postfach 10 61 28, 69051 Heidelberg
< PLZ 7: Ein junger Schwarzer, 34 Jahre, sucht einen Freund bis 30 Jahre alt, HIV+ und gehrlos mglich. Bitte Zuschrift mit Bild. Chiffre 1727

< PLZ 99: 47j., stark behaarter, kulturell vielseitig


interessierter Mann sucht Mnner, die an echter
Freundschaft mit allem Drum und Dran interessiert
sind. Diskretion erwnscht und geboten. Chiffre 1519

< PLZ 06: 09. Mai, ca. 14.15 Uhr, Halle Hbf., Gl. 8:
Wir unterhielten uns kurz ber die BW/LuWa. Ich
mchte Dich gerne kennenlernen! Bitte melde Dich
doch noch mal... Chiffre 1820

< PLZ 99: Ser Boy! Breche mein Herz! Bin 27/
184/76 und suche Dich, 16-28 J., zum Lachen und
Kuscheln und ... in Deine Augen schaun. Verzaubere
mich mit Deinem Bild! Chiffre 1404

< PLZ 39: Du am Mo., 29.03.99 im weien Suzuki


mit M-Kennz. von Berlin nach M? Ich, roter Golf Saw.
- Leider kreuzten sich unsere Wege nicht mehr. Tel.
(0171) 794 60 13

< PLZ D/berall: Junger M, 30/170/65, sportl.,


gutauss., nett, sucht M von 30-55 J., zrtl., mit Niveau und Bildung, fr gute Freundschaft, Kultur, Reisen. Bitte mit Foto an Chiffre 1538

< PLZ 4: Orlando, Sonntag, 02.05.99. Du (rotblond,


helle Hose) warst mit einer Freundin da (zw. 19.00
und 20.00 Uhr), ich (kurze braune Haare, graues Shirt)
mit einem Bekannten. Dein Lcheln hat mein Herz
aufgetaut. Wrde Dich gerne kennenlernen. Frank, Tel.
(0231) 798 01 97

< PLZ berall: Asian gay boy from Philippines sucht


Dich, 35-55 J., fr Freundschaft and more. On June
20th I am back to the Phils. Please write in English to
Rico P. c/o H. Schrder, Breite Str. 34, 53111 Bonn.
In the Philis. I live at 3080 Gen., T. de Leon, Valenzuela
City, Philippines

< PLZ 7: Ich und mein Prinz... Doch leider habe ich
meinen Prinzen noch nicht gefunden. Weder in New
York, Sydney noch SFO sind wir uns begegnet. Ich,
33/175/65, suche einen treuen, ehrlichen Partner (35 J.), der mit mir eine gemeinsame Zukunft planen
mchte. Bild wre toll! Chiffre 1774

< PLZ 40: Hallo, Frank! Wir haben uns am 15.05. in


D in Bhaggay kennengelernt. Mchte Dich gerne
wiedersehen!! Ruf mich bitte an! Tim, Tel. (0211) 238
22 92. Ime gustas tanto!
< PLZ 44: Hallo, Markus! Wir haben uns am 06.04.
in der Roten Marlene kennengelernt! Bitte ruf mich
noch einmal an. Ich habe Deine Tel.-Nr. nicht! Dirk,
Tel. (02372) 65 00 12

< PLZ 70: Er, 27/181/72 neu im Club sucht


natrlichen Mann bis 40 J., Christ, fr den rationalen
und emotionalen Aufbruch. Bin neugierig, schreib b.
m. Bild. Chiffre 0955

< PLZ 45: Essen, Mandance, 08.05.: Wir standen


nebeneinander auf der Empore. Du (kurze Haare,
schlank) und ich ganz in schwarz. Um 03.45 Uhr wollten meine Freunde nach Hause. Du kamst mit nach
drauen. Das wars!?? Chiffre 1692

< PLZ 70: Stuttgart - Fr die schnste Nebensache


der Welt, bei gelegentlichen Treffs oder viel mehr,
Lover, Freund, Mann, gesucht! Bin 53 J., Du jnger,
nikotinfrei, schlank bis sehr schlank, bartlos und gern
wenig behaart, hast auch noch Kulturinteressen? Dann
greif unbedingt zur Feder... Ciao, bis bald. Chiffre 1770

< PLZ 72: Superschlanker Boy (29/1,90), romant.,


zrtl., dunkelhaarig, sucht im Raum S/T jngeren,
musk. Boy (gerne Auslnder) fr alles, was Spa
macht. Bild wre toll. Chiffre 1716
< PLZ 74: M/36/190/90 sucht Freund fr alles,
was Spa macht. Ich bin auch tagsber frei und ein
gutsituierter Herr. Chiffre 1700
< PLZ 76: Alter
Esel mit Niveau,
man(n) sagt attraktiv (Bild v.
98), sucht jg.
Freund, ca. 2535 J., nicht nur
fr das eine, dem
Gefhl nicht nur
Schall u. Rauch
sind. Bin unkonv., nat., s. zrtl., mag Disco, Bars,
Sport in Maen, Ende 40/170/67. Mgl. KA od.
Umgeb., n. Bed., w. reiseb. berall. Tel. (0177) 719
53 11, ft. prob. oder Nachricht.
< PLZ 76: Ser Schnuffel, 21 Jahre, sucht lieben,
gutaussehenden Freund, X-22 J., fr eine Beziehung.
Ich will Dich knuddeln + lieb haben. Bitte Foto. Raum
KA, MA, HD, PF. Chiffre 1710
< PLZ 8: Jung geblieben, schlank, aktiv, 54 J., sucht
liebevollen Menschen fr lngere Beziehung. Tunten

< PLZ 4: Hi, Thomas! Soundtropolis, 30.04./


01.05., P v. Dyk + Members: Habe Dich angesprochen + Dir spter meine Adresse gegeben. Mchte
Dich gerne wiedersehen. Ruf an, wenn Du neugierig
bist oder schreib, wenn Du die Tel.-Nr. nicht mehr
hast. Bis bald! Peter. Chiffre 1819
< PLZ 4: Sa., 27.03., Mlheim, Ringlok. Du rtl.
gel. Haare + ganz in schwarz. Ich schwarz. T-Shirt +
bl. Schlaghose. Mchte Dich wiedersehen. Tel. (0173)
274 99 48. Bitte ruf an.

< PLZ 70: Entdornte Rosen werden tgl. gezchtet.


Sie sind nicht natrlich, aber bequem. Wenn Du Geduld hast, mich (34/174/67) kennenzulernen, wird
Deine Belohnung die Bereicherung Deines Lebens sein.
Mobil: (0177) 357 54 44

< PLZ 71: Stgt-Fellbach: Gibt es Dich, einen netten


Freund -40 J. fr eine feste Beziehung, Schmusen,
Kuscheln, bei Kerzenschein? Ich, 42/176/72,
Schnauz, beh., Noch-Ehemann, sportlich, unkompliziert. Postfach 232, 71350 Winnenden

< PLZ 89: Netter, gutaussehender Bi-Typ, 30 J.,


sauber-diskret-gesund, sucht aktiven Auslnder fr
Safer Sex (Trke, Araber...). Postfach 20 52, 89210
Neu-Ulm

< PLZ berall: Brasilianer mchte sich verlieben.


Habe braune Haare und Augen, bin muskuls, 31/
170/64, jnger aussehend und suche den Liebhaber,
der die schnen Momente des Lebens mit mir teilen
will. Briefe bitte nur mit Bild an Helder Pergentino Rua
Rio Amaznas N071 Ipsep Lep 51190-040 Recife-PE
Brasil
< PLZ berall: Du bist 16-25 J., schlank, unbehaart,
suchst Liebe, Geborgenheit, willst Spa, Romantik,
Kino, Reisen usw. Dann bist Du bei mir, 47/185/75,
schlank, genau richtig. Wir knnen zusammen wohnen, auch Heimkind oder Auslnder angenehm. Tel.
(0171) 928 49 55

< PLZ 45: Hallo Thomas aus E-Stadtwald, 04.05.99.


Wir waren an der Brcke Hallestr. (LZ) verabredet. Hatte
mich etwas versptet. Ruf bitte noch mal an. Tel.
(0201) 23 03 33 (Gnter)
< PLZ 45: Hallo, Du aus Essen-Steele, wir haben uns
am Freitag, 14.05.99 zwischen 19.30 und 20.00 Uhr
verabredet. Du mit langen blonden Haaren, bitte ruf
noch mal an. Tel. (0171) 919 03 52
< PLZ 45: Hallo, U! Wir mssen mal ber den guten
(oder auch schlechten) Geschmack sprechen (WAZ
vom 12.04.). Kontakt unter Loswort Joan of Arc!
< PLZ 45: Liebe Michaela! Zu Deinem Geburtstag
am 05.05. nachtrglich alles liebe! Schade, da wir
nicht mehr zusammen sind! Nicole! Ich habe Dich lieb!

< PLZ berall: Falls Dich der Mediansagittalschnitt


durch das mnnliche Becken genauso fesselt wie mich
das Herz (ja, ja, der Schmerz) und Du auch noch physisch inkarniert bist http://www.resurrektionarium.de

< PLZ 45: Werner N. grt zum Umzug ins Forum/


Tower Mlheim seine Freunde vom Prsidium - Michael F., Michael-Angermund und das Prinzchen Dirk.
(+ den Hound P.)

< PLZ berall: French Guy, 31/180/72, good-looking,


fond of languages, photo, travels, wishes to share a
sincere relationship. Jrme Boucly, Oosterpark 17,
NL-1092 AG Amsterdam

< PLZ 47: Jens H., Kamp-Lintfort! Wir treffen uns


immer Do. auf dem Parkplatz der A 57. Ich kann nur
noch Mi. ab 19.00 Uhr! Sehen wir uns wieder? Ku,
Chris (zwinker)

< PLZ berall: Gays vermitteln Gays - bundesweit.


Wir sind keine Agentur und vermitteln Euch in der Freizeit. Wach nicht wieder alleine auf! Info unter Tel.
(04131) 73 58 56

< PLZ 5: Sa, 15.05., Lulu: Ich, blondiert, wollte


Dich kennenlernen u. habe Dich gefragt, ob Du
(blondiert, mehrf. T-Shirt mit hell- u. dunkelblau) mit
mir tanzt. Habe mich nicht mehr getraut und wrde
Dich gerne wiedersehen. Bitte melde Dich! Chiffre
1817

< PLZ berall: Ich, 20/184/72, suche Boy fr alles,


was Spa macht! Gebe auch Videos ab! Postfach 10
01 08, 42801 Remscheid
< PLZ berall: Indonesian boy, 23/165/60, brown
skin, looking for serious friend (35-45 J.) for longterm relation. Write to: Eko Nugroho, Harjowinatan
Pal/778, Yogyakarta 55112, Indonesia or eMail

< PLZ 5: Volker sucht Markus - As von George


Michael, Sade und ich warten auf Dich - ab jetzt in der
eigenen Wohnung. Youve got the number - ruf an!
< PLZ 6: Hallo! 26.04.99, PIT-Stop (Filiale Eschborn),
Montag nachmittag. Du hast die total verrosteten hin-

< PLZ 0-3: Fon/Fax (030) 473 18 57: 35/174/59/


19x4 su. gierige Ms f. feuchten Sex jeder Art & a/p.
AV bin ich nicht nur aktiv, bin geil auf Foto-/
Videosessions/l/OV/NS!!!
< PLZ 03: Junger Boy, der einen vterlichen Freund
sucht, sollte mir schreiben. Bin selbstndig, bald 50
J. und mchte Dich verwhnen. Hobbys Musik, Reisen. Reise doch einfach mal mit und schreib an Postfach 10 11 21, 03222 Lbbenau
< PLZ 04 + 100 km: Willige Stute, 26/172/57,
sucht fr geleg. Treffs extrembest. Kerle zum heftigen Austoben in meiner heien Kiste. Richard, Postfach 31 03 17, 04162 Leipzig
< PLZ 04/06: Boy, 21/190/schlank, sucht den Jungen bis 25 J. fr nette Treffs, nicht nur einmal. Bin fr
alles offen u. alles Weitere dann. Melde Dich mit Bild
bei: eMail derprinz_von_halle-saale@t-online.de
< PLZ 04/06: Geiler, gutaussehender Bengel, 20/
183/70, sucht Boys bis 28 J. fr heie Spiele ohne
Anlaufzeit. Lust? Dann schreibe mit Foto (retour) an
Chiffre 1308

< PLZ 06: Bin 47/169/67, suche Ihn bis 40 J. fr


Safer Sex, OV, AV passiv, kein S/M. Tel. (0345) 776
30 03

< PLZ 67: Einsamer passiver Boy, 33/175/60, sucht


aktiven Boy fr gemeinsame Stunden zu zweit. Tel.
(0172) 627 50 49
< PLZ 67: Er, 43/180/
80, sucht fr eine
Dauerbeziehung extrem
groen,
bulligen,
schwergewichtigen Bren, der in meine Brenhhle pat. Er sollte ein
dominanter Biker,
Lederkerl sein, der mir
zeigt, wo es langgeht
und mir das Fell ber die
Ohren zieht. Skins, Rokker, Metzger, Bauarbeiter, Kampfmnner, Motorradfahrer usw. willkommen.
Er sollte es auf dem Lande aushalten und nichts gegen Tierhaltung haben. Tel./Fax (06321) 78 69 oder
(0171) 981 92 82. Wolfgang Khler, Eckstr. 26,
67433 Neustadt. Also meldet Euch, mehr bei Interesse.

< PLZ 60: Unmglich?


Guterhaltener, vorzeigbarer Bi-Mann (38/178/
81/behaart) mit Niveau
und Humor sucht Bi-Paar
(M/W), Sie auch dominant (kein Mu). Dauerfreundschaft erwnscht.
Bitte Erstanruf nur von
Ihr. Herrenanrufe werte
ich gleich als leere Versprechungen. Tel. (069) 47 62 56 (abends)

< PLZ 01: berall, wenn reisebereit: Bin 39/172/


70, mit guter Optik, gut gebaut, suche Typen bis 40
J., gut gebaut und stark behaart, fr geile Blasorgien
(kein Anal). Geiles Reden trnt mich total an. PP o.k.
Tel./Fax (0351) 470 96 38

< PLZ 26: Se Lipstick-Butch, 28 J., 172 cm, 58


kg, etwas flippig, ein wenig schchtern, lebenshungrig
und sexbesessen, klitoral, mit Begeisterung fr anale
Spiele, sucht fem. Maus (gerne mollig) fr zarte Sachen und wilde Stunden. La Dich von mir verwhnen!
-safe- Ich beie nicht. Ich leck Dich lieber. Antw. mit
Foto. Chiffre 1690

< PLZ 33: Du bist ein Mann und hast Dich schon mal
in einen Mann verliebt? Der Bi-Gedanke lt Dir keine
Ruhe? Mir auch nicht. Schlanker Er sucht schlanken
Ihn! PS: Diskretion Ehrensache. Chiffre 1823

< PLZ 40: Bodytalk! Bi-Teufel, 26/195/86, gut gebaut + nettes Aussehen, o. BBB, bl.-graue Augen +
braunes Kurzhaar, Sportler mit Witz + Hirn, Heterowirk.
+ jnger ausseh., szenefremd, sucht nur einen Typ
mit g. Optik + Figur + Charakter, fr g. Freundsch.!
Anfnger wie ich bek. den Vorzug! Nur Heterotyp +
Picture! 100% AG. Chiffre 1577

< PLZ 44/berall: Scheie!


Meine Freundin kann nicht blasen! Hetero-Mann (attr., mnnlich, etwas dominant), 31/
183/71, sucht Bi- oder GayMann, der alle meine Wnsche
erfllt! Du - gerne wie ich auch
befreundet - bist ein sehr gebter Blser! Nur Fotoantworten! Chiffre 1578

< PLZ 04/berall: Du, nicht lter als 35 J., schlank,


suchst Fun! Ich (29/180/74/dunkelh.) bin die Antwort (f. geleg. Treffs, evtl. mehr). B.m.B. an Postfach
14 09, 04014 Leipzig
< PLZ 04/berall: Gutauss. Typ, 27/173/64/19,
kurzh. + ras., su. dev. Boy/Typ (-29 J.. o. Bauch) f.
Sex pur (AV, OV, NS, DD, PP). Safe. Bildzuschr. = AG.
Steven, Postlagernd, 04277 Leipzig. No BBB + lter.
< PLZ 69: Lesbian Talk & Play: Nicht nur verbaler
Austausch zu Sex (Peitsche, Pisse, Fisting,...) & Fetisch (Pumps, Nylons, Military, ...) Tel. (06221) 40
83 07

< PLZ 04: Boy, 21/184/78, ungeoutet/unerfahren,


sucht se Jungs (16-25 J.) fr gelegentl. Treffen.
Schreibt mit Foto an: Postfach 10 13 63, 04013 Leipzig. Suche Bel-Ami-Videos.
< PLZ 04: Boy, 29/187/95/19, sucht nette passive Typen, Alter egal. Bin schwarzhaarig, dunkler Typ,
blaue Augen, habe einiges im Hirn und in der Hose.
Los doch, melden!!! Chiffre 1863
< PLZ 04: Dunkelhaarig. Mann, 29/78/190, a/p,
leicht behaart, sucht aktiven Typ, 35-45 J., fr ausdauernden Sex & Freizeit. Keine finanz. Interesse.
Antwort bitte mit Bild. Chiffre 1750

< PLZ 45: Essen: Bi-Typ, 43/184/85, norm. gebaut,


su. knabenhaften Bi-Boy, 16-26 J., sehr, sehr schlank,
krperunbeha., mit schnem Schwanz ab 18 cm u. mehr,
rasiert, zum ausdauernd. Blasen u.??? Dauerfreundschaft
erw. Zuschrift mit ausssagef. Aktfoto an Postf. 11 03
43, 45333 Essen. Tel. (0177) 316 30 78

< PLZ 0/1/berall: Strong Boy, 26/172/63/19, nice


face, su. vers., dev., sexgier. Typ f. AV, OV, NS, DD,
FS, PP, Armykl... safe! Gel. Absauen! Bis 28 J., BZ =
AG. Steven, Postl., 04277 Leipzig

< PLZ 04: Eisenbahner, 34/1,86/78/20x6, teilrasiert, Cockring, sucht spritzgeile Kollegen fr spontane Treffen in Uniform. Frank Fischer, Postfach 401,
04802 Wurzen

< PLZ 45: Junger Bi-Mann, 32/177/72, gute Optik,


wenig behaart, mehr aktiv, sucht natrl. Ihn mit sportlich-krftiger Figur fr heie Treffen. Bitte Bildzuschrift.
Chiffre 1822

< PLZ 01/berall: Schwimmertyp (sportlich/schlank/


unbehaart/25/181/72) sucht Dich/Euch fr ab & zu
(evtl. fter). Schr. an: O. N., Postfach 16 01 29 in
01287 Dresden (Tel.-Nr.!)

< PLZ 04: Stute, 35/178/80, sucht spont. geile


Treffs ohne Anlaufzeit mit M/MM. Bin experimentierfreudig + fast tabulos. AV (p/a), OV, DD, Fesselsp.
safe! Chiffre 1624

26 Kleinanzeigen
< PLZ 06/04: Dom. Er (41/175/65, XL) sucht devot. Boy/Mann b. 40 J. (gern Anf., Bi), auch Erz.spiele
(Schule, Vater/Sohn) od. nur pass. Typen willkommen.
Bild od. Tel.-Nr. = Antw. Chiffre 1853
< PLZ 06: Boypaar, 29-32/174-178, schlank und
gutaussehend, suchen geile Boys und Mnner aus
HAL/L fr alles, was zu dritt oder zu viert Spa macht.
Beantworten jede Bildzuschrift 100%ig. Chiffre 1856
< PLZ 06: Dom. Er (28/178/65) sucht devoten,
schlanken Boy bis max. 25 J. (gern Anf., bi, unbeh.,
knabenh.). Ausfhrl. Bewerb. mit Foto an Chiffre 1307
< PLZ 06: Er, 39 J., Schnuzer, Kurzhaarschn., Jeans+ Ledertyp, sucht Ihn x-40 J., gern haarig (n. Bed.),
fr zrtl. Sex. Gern Auslnder, Asiate, Afrikaner, Araber, Asyl. angenehm. Keine Szene. 100% Diskr. Postfach 12 12, 06618 Naumburg
< PLZ 06: Gay-Paar aus Halle, 190/178/90/69 39/35 J. - a/p, beide schlank, suchen M/MM oder
Gruppe. Interesse an gemeinsamer Freizeitgestaltung,
was bei gegenseitiger Sympathie Sex nicht ausschliet.
Tel. (0345) 780 64 66, eMail PaarHalle@aol.com
< PLZ 06: Zwei jg. Boys suchen 3. Boy 30 J. (Araber, Black Boys) fr Dreierspiele und ausgiebiges Verwhnen. Es lohnt sich wirklich! Info an Postfach 12
03, 04431 Schkeuditz. Bild = mehr Chancen.
< PLZ 08: Hbscher, unbehaarter Boy, 28/175/65,
sucht tabulose, erot. Treffs mit schlanken Boys. Diskret! Gern Schler, Lehrl.! Es lohnt sich! Mag Glanzsachen! Tel. (0375) 29 89 53
< PLZ 1/04/2-4: Sehr anpassungswilliger, erotischer,
stmmig wirkender Barttyp, 33 J., Konfektion 50/L,
sucht ebensolchen L/XL-M um 30 J. f. gemeins. Rasur, Tantra-Sex. Tel. (030) 445 53 42
< PLZ 1/berall: Wer verwhnt meinen Knackarsch?
Bin 24/175/62, a/p u. suche geile Typen v. 16-30 J.
mit groem Schwanz fr AV, OV, DD, NS, PP u. mehr.
Mit Foto an: S. K., Postfach 25, 12526 Berlin
< PLZ 1: Aktiver, gutaussehender M, 35/193/82,
groer Schwanz, kurze Haare, HIV+, sucht netten, attraktiven M mit Knackarsch zum Lecken, Ficken, Spa
haben. Bild! Chiffre 1864
< PLZ 1: Junger Mann fr Berlin gesucht! Bettspiele,
Erziehung, bernachtung, Reisen, Taschengeld usw.
mglich! Anfnger angenehm! Fon/Fax 030 / 425 70
64
< PLZ 1: MM (36/190 & 34/174), schlk./unbehaart, beide AV nur aktiv, sonst a/p - kein S/M! Su.
passende Ms (18-35 J.) f. unkompl. Sex pur! B.m.B.
an Postfach 58 07 25, 10415 Berlin
< PLZ 10/berall: Wo sind die aktiven, brtigen Typen, stark behaart, mit krftigem Schnuzer, bevorzugt Trken, gut bestckt? Postfach 70 04 63, 10324
Berlin
< PLZ 10: Aktiver Mann, 33/190/90/XXL, nett,
gutaussehend, sucht schlanken Ihn bis 35 J. fr regelmige, geile Treffs. Tel. (0177) 613 04 87
< PLZ 10: Berl. 501-Jeans-Man, attr., m. Esprit +
Charme, ein Mix aus Kraft + Geilheit + Lust. Zieh
mich aus, mach mich fertig. S. spont. akt. Lover. Tel.
(0171) 196 02 95

Juni 1999
J.), schlank u. sympathisch, suchen ebensolchen Boy
(bis 25 J.) f. gelegentliche Treffs. Tel. (030) 393 25
66
< PLZ 10: Er, 33/181/72, schlank, su. lieben Boy
bis 22 J. fr geiles Wichsen, Blasen, evtl. mehr. Chiffre 1830
< PLZ 10: Fotos von Dir. Nackt im Wald. Alleine zu
zweit in allen Situationen. Hobbyfotograf sucht neue
Leute, gerne auch Sdlander/Auslnder, XL-Modelle.
Bildzuschriften an Tom, Postfach 62 03 13, 10793
Berlin
< PLZ 10: Lust auf Krper- und Seelenberhrung, auf
tabulosen Sex mit Herz, habe ich, 35/180/72, blaugrauugig, unbehaart m. BW-Piercing u. Kurzhaarschnitt. Zusammen mit Dir (bis 37 J., schlank u.
eher unbehaart) mchte ich meine Grenzen erweitern.
Mgl. ist alles (F/FF/PP/NS/etc.), auer braun. Bin
tendenziell p. Melde Dich: Tel. (030) 21 75 23 59
< PLZ 10: M, 36 J., hat keine Lust mehr auf AV
passiv, sondern mchte AV aktiv! Wer gibt Nachhilfeunterricht mit Anleitung? Men bis 45 Jahre knnen
sich melden. Tel. (0172) 708 53 93
< PLZ 10: Mit(bei-)schlafmglichkeit i. d. Zeit
29.05.-06.06. fr einige Tage von M, 26/180/72,
a/p, attr., sportl., nett, unkompliziert gesucht. Melde
Dich! Tel. (02151) 20 00 44

< PLZ 22: Heie Stute (53 J., schlank) sucht fr


feurige Ausritte geile Junghengste, 16-45 J., mit groen Schwnzen ab 18x5 cm. Bitte meldet Euch bald!
Tel. (0177) 272 69 43 (HH).
< PLZ 23: Ser, schlanker Junge (20 J.) sucht se
Jungs bis 21 J. zum Kuscheln, Kssen, Rumprobieren!
Schreibt bitte mit Bild. Bin zu neuen Entdeckungen
bereit!!? Chiffre 1829

< PLZ 4: Wer bis Ende 20 ist AV (a) und hat Lust,
mich, 35/194/schlank, auf die Hhen der Lust zu
entfhren? Deine Befriedigung ist schon vorprogrammiert! Gern Auslnder! Tel. (0177) 443 07 25
(abends!)

< PLZ 28: Er, 34/183/70, sucht kl. Bruder/Freund


bis 22 J. Du solltest jungenh., schlank, unbeh. sein.
Bild = AG. L. Bielefeld, August-Bebel-Allee 39, 28329
Bremen

< PLZ 40/50: Hi, sportl., schl., nat. u. sehr jungenhafter Boy, 1,90 m, 70 kg, 27 J., passiv, meist Skateru. Technooutfit., m. 19x6, su. schl. Youngster m.
Bi, Spa. Tel. (02129) 587 83

< PLZ 28: Reifer, aktiver Oral-Fan sucht M/MNM,


die es gern oral mgen (Alter unwichtig). PP kann dabei sein. (Kein AV.) Chiffre 1625

< PLZ 3: berall sucht gutaussehender Er, sportlich, passiv, fr Freizeit, Treffs den gutgebauten, aktiven, wilden Mann in Jeans. Schreibe an Postfach 11
46, 35114 Haina

< PLZ 10: Technotyp, 30/188/90, 20x5, sucht coole Typen bis 25 Jahre fr Fun und Action, Wichsen und
Blasen und alles, was Spa macht. Kumpelschaft kein Beziehungsstre. Gern Skin/Kurzhaartypen/Azubis. Chiffre 1825

< PLZ 30/berall: Beine hoch u. den Knackarsch


fickgeil entgegengestreckt ... Welcher freche Typ (1840 J.) wei, was er will, nmlich sich von immergeilem
Kerl (35/176/65) das Loch mit seinem Kolben (20x5)
stopfen lassen? DD, PP, FF, Spontanficks? Um so
besser! Chiffre 1618

< PLZ 18/berall: Wer schickt mir freundlicherweise seine gelesenen Gay-Magazine? Abholen im Raum
Rostock mglich + Sex. Bin a/p, willig, devot, muskuls und gut gebaut. Suche Boys ab 18 Jahre fr geilen
Sex OV, AV, TT, GS, Aktfotos u. geilen Briefwechsel.
Verwhne solventen Herren mit nacktem Krper. Zuschrift bitte mit Aktfoto an: Klaus Plaul, Parchimer
Str. 5, 18109 Rostock
< PLZ 2/berall: Priv. Safer-Party, NR, Ms ca. 1835 J. ges., Infoband + Anrufbeantworter: Tel. (04101)
40 96 60 (bis 23.00 Uhr)
< PLZ 2: Attr., schlanker M (30/178/65) sucht Paar
fr geilen Spa zu dritt. Chiffre 1623

< PLZ 10: Berlin: Gummi, Tarnfleck, NS, KV ... Suche ungewaschenen Typen (20-40 J.) fr unkomplizierten, versauten Sex. Bin 33/170/65. Mail to:
stableboy8@hotmail.com oder Chiffre 1617
< PLZ 10: Berlin: Paar, 26/175/70, p, sportlich,
35/178/70, a und p, behaart, schlank, sucht Boy
40 J., nicht unter 20 cm, aktiv, gerne behaart, nur
Muskelboys. Ruf an, Tel. 033056 / 893 21

< PLZ 20/22: Mann, 31/187/75, gro, blond u.


schlank, a/p, sucht nette Boys bis 35 J. fr das Eine,
evtl. auch zweimal, ohne BBB. Call me, Tel. (0177)
328 67 22

< PLZ 10: Boy, 23/180/140, blond, behaart, Brille,


sucht fr gelegentl., spritzige Treffs schlanken M bis
40 J., Nationalitt egal. Antwort mit Bild an Postfach
11 07 13, 10837 Berlin

< PLZ 20: Seute Jung (23 J.) su. geile, schlanke
Boys zw. 16 u. 21 J. (lter zwecklos) f. geile Nchte!
Gern auch Unerfahrene u. Schwarze! Geil? Call: Tel.
(0179) 390 21 79 (bis 24.00 Uhr)

< PLZ 10: Boy, 33/182/65, schlank, sucht fr spritzige Treffs M bis 40 J., AV p, OV a/p, fr vieles offen.
Antwort mit Bild an Postfach 35 05 12, 10214 Berlin

< PLZ 21: 47j., 180/70, schlk., feine Haut, unbehaart, wach u. geist. interess., doch unkompliz., sens.,
vital-sinnl., leidensch. m. erot. Fantasie, unverschmt
u. hingabefhig/berwieg. passiv, doch nicht lieblos,
alles mgl. auer: Dirty Sex, S/M hart und anal, sucht

< PLZ 4: Hbscher, sportlicher Turnschuhtyp (28 J.)


sucht Ebensolchen fr Sex und Party jenseits der Szene. Foto (Gesicht)! Chiffre 1839

< PLZ 26: Ich, 27 J., blond, 180 cm gr., gut bestckt, mit Sklave, total versauter Hengst, aktiv oder
passiv, sucht Dich bis 40 J. fr total versaute Spiele.
K.f.I., also warte nicht lange, rufe an. Tel. (0170)
293 07 91 (abends)

< PLZ 10: Tagesbumser von Mann im Przl. Berg dringend gesucht! Alles ist mglich liege und stehe bereit! Anfnger und Freundespaar angenehm! bernachtung mglich! Fon/Fax 030 / 425 70 64

< PLZ 12: Bist Du gut in franzsisch oder brauchst


Du Nachhilfe? Egal: Schl. Typ bis ca. 30 J. ges. von
gutgeb., ges., muskul. M in Schberg (38/180/75).
Tel. (030) 85 96 54 98 (kein Tel.-Sex)

< PLZ 4: Dortmund: Boy, 25 J., gut bestckt, putzt


nackt, verwhnt den Herren diskret mit Niveau, auf
Wunsch auch mit Freund (26 J.). Tel. (0173) 290 04
58

< PLZ 4: Jrg, 37/84/175, sucht im Raum Dsseldorf-Wuppertal unbehaarte, dominierende Boys, denen
ich Fe, Stiefel lecken darf. Du, Ihr bist/seid aktiv,
anal-, oralerfahren? Dann meldet Euch bitte. Auch fr
dominierende Ringkmpfe. Ihr solltet nicht lter als
ca. 30 J. sein. Chiffre 1846

< PLZ 3/berall: Femininer Boy ab 18 J. ges., der


gern als TV loszieht. Bin selbst 32 J. mit Superpo,
langen blonden Haaren und schnen blauen Augen.
Tel. (0171) 288 46 00

< PLZ 12: 3 scharfe Berliner Boys (23, 32, 33 J.)


suchen Dich bis 32 J. fr Gruppensex usw., alle Nationalitten, Erfahrung oder keine ist egal, Hauptsache
willig, fr zrtlichen Sex. Tel. (030) 687 32 57

63 77

< PLZ 24: Willige Stute, 49 J., sucht gutbestckte


Hengste fr spontane Ritte, auch tagsber. Alter, Aussehen, Nationalitt Nebensache. Tel./Fax (04331) 14
93 09

< PLZ 10: Suche geilen, passiven Boy bis max. 30 J.


Ich 28/176/58/18x5, teilrasiert und aktiv. Hobbys:
Laufen, Schwimmen, Inliner. Postfach 30 36 25,
10772 Bln. Fotozuschr. werden beantw.

< PLZ 20/22: M, 40/180/80, NR, mittelbehaart,


suche intelligente, schlanke NR-Ms, in den 20ern/
30ern, fr geilen Mnnersex (kein S/M) und Freundschaft ohne Tabus. Also? Chiffre 1619

< PLZ 10: Entdecke die Mglichkeit! 2 Ms (26/28

liebev., kraftv. Mann (n. vterl.), Alter unwesentl. Gerne Ausld. Chiffre 1827

< PLZ 30: Hannover: Ich, 39/185/82, mnnl., kurzbrtig, gut drauf, su. kernigen Typ mit Schnauzer/Bart
bis max. 45 J. Du solltest Interesse an Leder/Uniform haben und auch die hrtere Tour mgen (kein S/
M). Neugierig? Ruf an! Kein Tel.-Sex, Anrufe nur bis
23.00 Uhr, no Spinner! Tel. (0511) 809 30 46
< PLZ 30: Mann, 44/178/82, sucht Mann fr Sex.
Mag kssen, lecken, blasen, wichsen und anspritzen.
Wer auch dazu Lust hat, ruft mich abends an unter
Tel. (0177) 585 79 03
< PLZ 30: Neugieriger Bengel, 30/180/78, unerfahren, sucht Ihn ab 45 Jahre. Tel. (0171) 275 89 16
(ab 21.00 Uhr)

< PLZ 40: Dsseldorf. Wir, 19 und 32 J., suchen


Dich! Fr Spa, Spiel und Sex. Eine gute Zeit und eine
sturmfreie Bude warten auf Dich, wenn Du Dich meldest. Du: 16 bis 18 J., schlank und knabenhaft, unerfahren und neugierig? Handy (0172) 833 60 23
< PLZ 40: Erzieher, 35 J., mit groer, sturmfreier
Spielwiese, vielen Instrumenten, erzieht bis 18 J. auch
in Seppelhosen. Box 32 01 20, 40410 Dsseldorf

< PLZ 33: Freundespaar (31+43 J.) sucht weitere/n


Br/en fr Freizeit, bei Sympathie auch frs Bett. Woof!
Chiffre 1869
< PLZ 34: Russe, 45/174/66, sucht knabenhaften,
jngeren Boy fr Vater-Sohn-Beziehung. Nationalitt
unwichtig. Schreib an Alex Kalaschnikow, Brabanterstr. 30, 34131 Kassel

< PLZ 40: Suche Single f. (Sex-)Beziehung. Gefragt


ist ein unabhngiger, zuverl., schl., gutgebauter Mann
bis Mitte 30, der mich J.-/L.-Bursche, Ende 30/182/
70 (teilras.) fters rimmt u. nimmt u. dies auch selbst
passiv genieen kann. Gerne PP. Keine Alten, Behaarten, Dicken, ausschlielich Pasiven. Tel. (0211) 62
36 31 (18.00-23.00 Uhr, sonst AB)

< PLZ 35: Langschwnziger, schl. Boy zum Dauersex v. mir, 36/183/85, XXL-bestckt, gesucht. 1.
Nummer u. Schu ist mir zu wenig, fr ab und zu od.
ganz. Tel. (0171) 913 02 64. Ciao.

< PLZ 42: Geile Stute mit schnem, engen Knackarsch, 36 J., schlank, 174/69, kein Bart, sucht schlanke Hengste mit groem Schwanz. Hast Du Lust?
stute2@aol.com

< PLZ 3-5: Spanking-Fan sucht Gleichgesinnte: Reizt


Dich auch der Gedanke an gelegentl. Erziehungsspiele
m. Hand, Lederriemen, Holzpaddel u.a. ... ? Welcher
sportl., natrl. Typ (18-30 J.) mchte entspr. Phantas.
gerne mal mit mir (29/180/65) in die Tat umsetzen,
ohne da Zrtlichk. u. Einfhlungsvermgen dabei auf
der Strecke bleiben mssen? - Verschlagene Jungs,
meldet Euch! (Foto?). Chiffre 1865

< PLZ 42: Geile Stute, 36/174/70, schlank, ohne


Bart, leicht behaart, schner, enger Knackarsch, sucht
schlanke Hengste mit groem Schwanz. Tel. (0177)
316 30 68

< PLZ 4/5: Freundespaar, 29/197/90, schl., aktiv


+ 36/189/70, schl., passiv, suchen M/Freundespaar
im Alter -35 J. f. Freizeit. Bei Gefallen mehr! Raum WDsseldorf-Kln! Tierliebhaber bevorzugt, da Hund! Bild
= AG! Chiffre 1851
< PLZ 4/5: Hobbyfotograf sucht sportliche Mnner
fr erotische Aufnahmen, In- und Outdoor, im Raum
NRW. Auch Gruppen, ohne fin. Interessen. Tel. (0172)
803 38 44
< PLZ 4/5: Leder- und Jeanstyp, 38/174/73,
Schnauz, Kurzhaar, a/p, sucht kernige Mnner mit
Schnauz fr geile, versaute Touren und Spa satt. Ich
wrde auch gerne geile Paare kennenlernen. Chiffre
1621
< PLZ 4/5: MM, 29 + 32 J., schlank, 190 + 200 cm
gro, suchen M/MM fr Freundschaft, evtl. mehr, bis
35 J., ab 175 cm, schlank. Kein S/M o. Leder passiv. Levin, Schaufenberger Str. 22, 52477 Alsdorf,
Tel. (02404) 91 21 30
< PLZ 4/5: Natrlicher Typ, 32 J., sucht nur Auslnder, bevorzugt Trken und Araber. Tel. (0171) 453
53 07
< PLZ 4/5: NRW: Mchte gerne Fitne treiben, suche dafr einen Partner um 50 J. Brauche Abwechslung u. Geselligkeit. Radbiker angenehm, Natur erkunden, Neigungen ausleben. Tel. (02323) 506 89
< PLZ 4/5: Tom, 21/186/65, schlank, unbehaart,
sucht verzweifelt junge Gays (-30 J.) auf dem Land
zum Spahaben und mehr... BZ = AG. Chiffre 1866
< PLZ 4/NL: Suche Partner/Sohn/Pflegesohn
(schlank) bis 40 J. fr Arschversohlungstreff in
Deventer. Warum keine Antwort 0336-0469. (???, der
Setzer) Briefmarke beigelegt. Info: Tel. (0031 570)
62 93 81 (Jan)
< PLZ 4/berall: Zwei wirklich attraktive & geil-durchtrainierte Typen, aktiv & natrlich, 28/180/73 & 32/
181/73, suchen fr spritzige Spiele ebenso scharfen
XL-Typen (AV p/OV p-a). Bitte mit Bild. eMail
2Sportler@gmx.de oder Chiffre 1852
< PLZ 4: Ene mene miste ich suche DEINE Kiste!
Attraktiver Kerl, 38/180/75, gut gebaut, muskuls,
sportl. schlank, will sich mit DIR, bis ca. 25 J., schlank,
Keule + Knackarsch, bei geilen Dates oder Weekendfeten austoben. Wenn Du das brauchst, dann schicke
SMS-Kurzmittlg./Handy oder rufe sofort an: Tel. (0172)
298 59 45 Trau Dich!

< PLZ 53: Kln/Bonn: Mann, Mitte 30, klug, erfahren, selbstbewut, sucht den sympathischen Mann/
Jungen von nebenan. Bitte nur Umkreis. Rufe an unter
Tel. (0228) 242 78 48

< PLZ 46: Bocholt + Umgebung: Ich (27/180/69)


suche einen netten und ehrlichen Ihn (ca. 24-30 J.)
zum Kennenlernen. Chiffre 1862
< PLZ 47/berall: Welcher gutaussehende,
charismatische Boy v. 16-24 J. hat Lust, sich fotografieren zu lassen? Sehr gerne auch Sdlander. Bild =
AG. P. I., Postfach 10 10 62, 47010 Duisburg
< PLZ 47: Jeanstyp, 26/180/72, nett, attr.,
dauerrattig, sucht passendes Gegenstck bis 29 J.
fr spritzige Treffen bei mir. Melde Dich! Tel. (02151)
20 00 44.
< PLZ 47: Netter, zrtl. 33j./184/78, sucht Dich
fr alles, was zu zweit mehr Spa macht. Stehe auf
Leder (kein S/M), ansonsten OV/AV a/p. Wenn Du
also nicht lter als 35 J. bist u. wie ich Lederjeans
trgst (keine Bed.), wre es toll, wenn Du Dich melden wrdest. Viell. wird sogar mehr draus. Bild wre
ganz nett (aber auch keine Bedingung). Chiffre 1828

< PLZ 53: Netter, aktiver Auslnder, 35/180/


68/18x4,5, sucht passiven Boy von 18 bis 40
Jahre. Ich besuche Dich
absolut diskret zu Hause,
im Bro, im Hotel oder
im Auto auf den Parkpltzen. Alfred, Postfach 11
27, 53701 Siegburg. BZ
+ Ru = AG!
< PLZ 54: Hbsche Boys bis 29 J. gesucht im Raum
DAU, KO, MYK, fr Bondage und Bodyshave. Von Vorteil ist, wenn Du Soldat bist. Bei Foto Antwort garantiert. Chiffre 1849
< PLZ 54: Wir, 29/176/74 und 37/178/80, suchen dunkelhaarigen XXL-Kerl, krftig gebaut, fr unkomplizierte Treffen. Tel. (0171) 177 67 37
< PLZ 56: Po-Liebhaber sucht gutgeformte, unbehaarte Exemplare f. intensive Bearbeitung, a. Kein S/M
oder Dirty. Bin 58/178/80, sauber u. auch an and.
Krperteil. interess. Bitte Foto an Chiffre 1615

< PLZ 5/4: Geiler Boy, 25/183/70, mit trainiertem,


unbehaarten Body, gut bestckt, a/p, sucht schlanke
Boys bis 29 J. fr alles, was Spa macht. Bitte mit
Bild. Chiffre 1616

< PLZ 40: Schlanker, sehr zrtlicher Mann (38/178/


62) sucht schlanken bis dnnen, jungen Boy fr diskrete Treffen bei mir (auch tagsber mglich). B.m.B.
Nur Mut! Chiffre 1843

< PLZ 4/5: EN-W-D-K: Mann, 45 J., dunkel, gepierct,


dunkel, 185/84, sucht M, mgl. blond, wenig behaart,
fr AV a, FF a, OV a/p, NS a. Gerne ttowiert. Evtl.
entsteht mehr. Alt.: 30-45 J. Chiffre 1868

< PLZ 46/berall: Ringkampf wer macht das nicht


gerne? Kein Partner? Wir sind ber 220 Gayringer.
Info unter: Gay-Ringkampf-Kontakt-Club, Postfach 10
11 05 in 46211 Bottrop

< PLZ 49/48/32/33: Sich gegenseitig verwhnen!


Massage von Kopf bis Fu und umgekehrt. Bei gegenseitigem Gefallen und Vertrauen gerne auch mehr,
z.B. vielfltige Fantasien ausleben. Wer hat Lust, auf
diesem Wege netten jungen Mann, 32/182/80, mit
Tiefgang und vielseitigen Interessen kennenzulernen?
Chiffre 1840

< PLZ 33: Devote Stute, 38/180/63, sucht schlk.


XXL-bestckte Hengste bis 35 J. fr hemmungslose,
geile Ficks. Stehe auf OV/AV/DD/FF/PP. Wer will mich
geil abficken? Chiffre 1858

< PLZ 4/5: Achtung, Poliebhaber! Mchtest Du meinen schnen, runden Po verwhnen? Du (40-65 J.)
solltest zrtlich u. einfhrsam sein. Ich (Mitte 40/
171/68) freue mich auf Dich! Chiffre 1824

spontane Sextreffen ohne Anlaufzeit. Tel. (0228) 26


45 53

< PLZ 48: Ich, 52/190/95, kurzer Vollbart, mchte


sympathischen Ihn oder Freundespaar fr unkompl.
Treffs kennenl. Raum Mnster + 60 km. Chiffre 1838

< PLZ 32: Let your shower rain down on me! Und
auch sonst darfst Du Dich gerne an mir austoben! Ich
(23/191/90/behaart/rasiert) wrde mich gerne mit
Dir (hbsch + nett, aber dominant) bei Dir treffen!
Chiffre 1867

< PLZ 4/5/berall: 29/182/68 hat Lust auf Fotoaufnahmen oder Videodrehs mit netten Boys oder
Mnnern. Bin a/p. Lust? Dann schreibe an Postfach
25 01 14, 51375 Leverkusen

(16-21 J.) f. spritzige Treffen (evtl. mehr?). Tel. (0171)


536 67 48

< PLZ 48: Boy-Mann, langhaarig, schlank, nicht


Schickimicki, knabenhaft/feminin, aber nicht tuntig,
sucht einen ebensolchen, femininen Typ ab 17 J. Tel.
(016810) 999 08 45 (Scall-Anrufbeantw.)

< PLZ 40: Es macht mich scharf, wenn ich (40/


193/80) zwei geilen Boys beim Sex (mit Vorspiel)
zusehen und evtl. mitmachen darf. Bevorzuge zrtliches Liebesspiel, bin aber hrterer Gangart nicht abgeneigt. Suche sympathische Boys (25-40 J.) ohne
BBB, um sofort loszulegen. AV spielt bei mir die 2.
Geige. Tel./Fax (02371) 686 03.

< PLZ 39: Sehnsucht nach einer krftigen Hand. Bengel (44/173/65) braucht den Arsch voll. Wer hat Lust
und will mich bers Knie legen und versohlen? Chiffre
1872

QUEER

< PLZ 5/4: L+J-Kerl, 32/181/76, schl., P/a, HIV+,


gesund, sucht Weggefhrten, selbstbewut, dominant,
fr gemeinsame Touren aller Art (kein Braun) + Partnerschaft. Tel. (0177) 295 06 32
< PLZ 5/6/berall: 2 M (26/185, Rollstuhl + 43/
196, a+p), intelligent, unkompliziert, Bart, suchen M
fr Sex + Freizeit - gerne behindert, Bart suche, biete, tausche Gayhefte, Video, Toys - suche Poppers,
Stiefel, Tel./Fax: 06131 / 936 37 27
< PLZ 5/6: Bester Freund und mehr gesucht: Vet.,
43 J., 180 cm, 77 kg. Diskretion ist wichtig. Chiffre
1833
< PLZ 5/6: Raum Saarland und Umgebung: Ich, 26/
180/70, suche Freund bis 25 Jahre. Du solltest sportlich sein und gut aussehen. Melde Dich. Tel. (06887)
88 78 80 od. (0172) 682 68 02.

< PLZ 58: Beh. Schnauzb.-Mann, 37/1,87/86, a/p,


findet roth. Mnner sexy (Typ Chuck Norris?) und
mchte gerne mal mit einem schlafen! Diskr. erw. +
zuges., Zuschr. bitte mit Tel. an: Mike, Postlagernd,
58086 Hagen
< PLZ 6/7/8/9: Freundespaar, 38/181/68, p und
48/189/98, a, suchen kernige, kerlige, gern haarige
Glatzkpfe od. kurzgeschorene Leder-Army-Kerle ab
Mitte 30 fr gel., tabulose Treffen. Angesagt sind Blau,
Rot, Gelb, Schwarz, Fantasie u. Zuverlssigkeit. Bitte
Bildzuschriften (ret.) an Chiffre 1859
< PLZ 6/berall: Suche versauten, naturgeilen Burschen bis 38 J. mit Kurzhaarfrisur, Glatze oder Halbglatze, groschwnzig und gerne aktiv. Ich bin 35 J.,
182 cm, 74 kg, habe etwas lngere Haare. Tel. 0171
/ 243 19 17

< PLZ 42: Netter Mann, 40/175/74, sucht Ihn bis


ca. gleichaltrig. Bin behaart, mit Schnauz, habe Interesse an AV, OV sowie geilen Pospielen. Lecken von
Sack und Schwanz finde ich toll. Bei Sympathie auch
mehr. Chiffre 1861

< PLZ 5: Bomberjacken machen mich sehr an, ganz


besonders die Alphas. Bin Skintyp, 38/190/75 und
suche den Mann, der genauso darauf steht - fr kuscheligen Sex und auch S/M. Chiffre 1834

< PLZ 42: Netter, geiler Kurzhaartyp, 36 J., schlank,


174/69, kein Bart, leicht behaart, 18x5, a+p, schner Knackarsch, sucht schlanken Typen bis 38 J. fr
geile Action. Tel. (02058) 717 67

< PLZ 5: Geiler Typ, 33/178, sehr schlank, dev.,


sucht gutbestckte, dom. Hengste fr geil-versaute
Treffs ohne Anlauf. Du zw. 35 u. 45 J., mask., gut
gebaut, ruf an unter Tel. (0221) 680 37 16

< PLZ 42: Suche im Raum Wuppertal Boy oder Mann


oder Paar fr ... Ich bin 33/180/75, sportlich, gutaussehend ... Melde Dich unter Tel. (0172) 975 66
00 (ab 16.00 Uhr)

< PLZ 5: Nettes niveauvolles Paar (47 + 33 J.) suchen hnliches Paar fr geleg. Treffs/Freizeit/geilen
Safer Sex. Tunten zwecklos. Bewerbung mit Foto wre
schn. Chiffre 1622

< PLZ 44: Hi, ich (28/192/92) suche se Boys


bis ca. 23 J. zum Blasen und Wichsen. Kleines TG
mglich. Tel. (0177) 258 54 15

< PLZ 5: Raum Kln: Aufgeschlossener Leder-/Gummityp - 52/180/80 sucht ebenfalls jung gebliebenen,
nicht nur passiven Partner mit Neigung zu Light-S/MBondage und auch sonst ausgefallenen Sex. Varianten, Phantasie und anderweitige Interessen sind gefragt. Bildzuschriften erwnscht. Chiffre 1306

< PLZ 44: Ich (40/193/80), Schnuzer, extrovertiert, auffallende Erscheinung, im Alltag dominant, geil
bestckt, bin beim Sex initiativ passiv und gern zrtlich. Mag puren Genu in vielen Variationen, am liebsten zu dritt, aber nicht sofort AV! Keine Dates bei
mir. Bis gleichaltrige Boys ohne BBB. Tel./Fax (02371)
686 03

< PLZ 5: Zwei Pfleger legen Dir einen Katheter oder


machen eine Schamrasur. Schreib uns Deine Wnsche und sicher gehen sie bald in Erfllung. Postfach
21 04 32, 50530 Kln

< PLZ 44: NRW: Erstversuch. Netter M, 32/187,


krftig und gutgebaut, kurze Haare, behaart, braucht
endlich mal einen o. zwei aktive Mnner, bin nicht nur
passiv. Chiffre 1620

< PLZ 50: Er, 34/189/78 und 20x5, sucht M/MM,


auch Neger, mit groem Schwanz fr tabulosen Sex,
anal etc. Wohnung vorhanden. Also ruft an, Tel. (0177)
579 25 53 (ab 20.00 Uhr)

< PLZ 44: Shirt and tie, Suitwatchers - wenn Dir das
was sagt, melde Dich bei 32j. Tie-Guy, 190/90, muskuls, Heterooptik, fr geile Stunden in diesem Outfit. Neben den gngigen Spielarten (a+p) auch gerne
NS und DD, PP. BZ von Euch zw. 25 + 50 J. an Chiffre
1854

< PLZ 50: Erotic Photosessions. Ich (33/180/73/


20), erfahrener Hobbyfotograf, fotografiere alles, AktSpa-Portrait-alleine, zu zweit. Robert B., Postfach
29 03 48, 50525 Kln

< PLZ 44: Suche Dich zum Ficken, Blasen. Bin mal
aktiv, mal passiv. Auslnder gerne willkommen. Bin
Mitte 40/185/87/19x5, behaart. Tel. 0231 / 88 14
39
< PLZ 44: Suche einen schlanken, aktiv/dom. Kerl,
der einen passiven/dev. Typ, 48/172/70 vor meiner
Videokamera vornimmt. Zuschr. an Postfach 10 31
17, 44031 Dortmund.
< PLZ 45: Asiat gesucht in Dsseldorf-DortmundMnster. Deutscher Mann, 42/182/88, freundlicher
Typ, gepflegt, sauber, liebevoll, ehrlich, sucht ebensolchen Mann/Boy aus Asien (Thai, Vietnam, Taiwan,
China, Japan, Philippinen, Indonesien...) fr eine nette, unkomplizierte Freundschaft und schne liebevolle
Stunden-Nchte-Tage zu zweit. Hast Du Sehnsucht nach
Zrtlichkeit und mehr...? Dann antworte bitte mit Foto,
ich werde Dich gern besuchen. Treffen bei mir leider
nicht mglich. Diskretion ist selbstverstndlich. Chiffre 1871
< PLZ 45: Geile Stute, 50/180/mollig, sucht einen
spritzfreudigen, akt., schl. Hengst, 18-35 J., zum
Ausritt AV + OV. Auch Ausl. willk. Tel. (02363) 652
41 (tglich ab 15.00 Uhr)
< PLZ 45: Hey Du! Die meisten sind oberflchlich
und wollen leider nicht nur das Eine. Bist Du anders???
Dann schreib mir (26/180/80), jnger aussehend,
Erz., mit Bild, wenn Du von 16-25 J. alt bist! (Also, ich
such nur das Abenteuer fr ab und an). Schreib an: R.
Wrzal, Hamburgerstr. 80, 45145 Essen. Ciao, bis bald.
< PLZ 45: Jeanstyp, aktiv, sucht Mann oder Paar,
fr geile Spiele zu dritt. Wo seid Ihr? Ich bin 36/185,
schlank. Du oder Ihr solltet 25-35 Jahre sein. Tel.
(0201) 23 03 33

< PLZ 4: 19- und 20j. jhriger Boy suchen junge,


geile Boys aus NRW fr 3er oder Gruppensex. Ihr solltet wie wir schlank und gutaussehend sein. Alter bis
22 J. Kein BBB. Foto = AG. Wir sind schon geil. Chiffre 1842

< PLZ 45: Suche Hengste, M/MM, 18-38 J., gutgebaut, -bestckt, fr ausd. u. lange Ausritte bei mir.
Auch fr OV a/p, evtl. NS, kein Mu. Nur ernstgemeinte Anrufe. No ONS, Tel.-Sex, Spinner. Tel./Fax
(0201) 51 98 47. Wenn reiseber. berall. Auch Auslnder.

< PLZ 4: 25jhriger Mann, ansehnlich, sportlich/


schlank, sucht zrtlich-triebhaften Ihn. Tel. (0211) 641

< PLZ 45: Sunnyboy (24/174/60), 501- o. Skateroutfit, sportl., unbeh., sucht schlanke, unbeh. Jungens

< PLZ 57: M, 47/171/56/schlank, sucht Mnner


bis 50 J. fr alles, was Spa macht. Zuschriften an
Spiwo, Postfach 10 16 26, 57306 Bad Berleburg.
Rckporto = Antwortgarantie.

< PLZ 50: Ich (31/186/70), Schnauz und gutbestckt, bin in meiner Beziehung nicht ausgelastet.
Wer hat Lust, mich kennenzulernen fr geile Treffs
und mehr? Gerne auch fr Freizeit! Tel. 0172 / 243
43 87
< PLZ 50: Kln: Zrtlicher Typ, 173 cm, etwas mollig, 35 J., sucht zrtlich-geilen Typ ohne Bart/Schnauz!
Wenn Du Lust auf ausgiebigen OV, Rimming hast,
schreibe mit Bild! Chiffre 1832
< PLZ 50: Maskuliner Levis-501-Jeanstyp (34/185/
79), sportlich, sucht geile, schlanke bzw. sportl. Boys/
Mnner fr Treffen bei mir in Kln! Tel. (0172) 586
65 05
< PLZ 50: Welcher Fotograf macht erotische Fotoaufnahmen, evtl. auch Videos, von mir, 22 J., 192
cm, schlank, 80 kg, nette Ausstrahlung, fr Fun? Wre
auch einer Abbildung in einem Magazin nicht abgeneigt. Chiffre 1844
< PLZ 50: Wer macht mich nervs, krmelt das Bett
voll, klaut mir nachts die Decke und raubt mir den
Schlaf? Er, 40/175/70/passiv, sucht den oder das
Groe(n) in Action. Chiffre 1850
< PLZ 50: Zwei aktive Mnner suchen M (MM) fr
abwechslungsreiche Spiele von zart bis etwas hrter.
Wir sind 35/187/75, 20x6 und 31/177/72, 17x5.
Du siehst geil aus, bist unter 30 J., engagiert (OV a),
vielleicht etwas devot (AV p) und bist auch fr mehr
als nur eine Nacht u haben. Tel. 0221 / 954 50 35
(AB)
< PLZ 52: Homopaar sucht fr eine gute Freundschaft
einen lieben, hilfsbereiten Mann. Wir sind 29 u. 31
J., leider im Maregelvollzug. Bitte lat uns in der
Zeit nicht hngen. Bitte schreibt: Jens Hnemann,
Akazienstr. 67-69, 52353 Dren. Freuen uns auf Eure
Post - Hilfe!
< PLZ 52: Jg., gutaussehender 501-Typ, 31/180/
70 (20x5) s. jg. schlanke Boys bis 28 J. (lter zwecklos) fr gelegentl. geile Treffen, gerne Gruppen. Freundschaft mglich. Mit Bild = Antwortgarantie. Ralf Becker,
Akazienstr. 40 a, 52353 Dren
< PLZ 53: Gutaussehender, sdlndisch aussehender Franzsischliebhaber sucht knabenhafte Boys fr

< PLZ 6/Umgebung: S. schl., stark gebaute M. Ich


verwhne Dich mit Kneten, Massage, Kitzeln usw. bis
zur Explosion, so oft Du willst u. kannst. Ich mache
Dich fertig, alles andere am Fon (069) 23 35 20
< PLZ 6: Boy, 25/192/85, gutaussehend, grobestckt u. beschnitten (20x5), s. Typen, die meinen
groen Riemen blasen und wichsen! Tel. (069) 670
27 38
< PLZ 6: Hanau-Frankfurt: 45/184/88. Wer hat Lust
auf geile Treffen? Oralsex bevorzugt. Tel. (0177) 649
50 43 (bitte nur am Abend!)
< PLZ 6: Suche schlanke, junge Mnner, auch
Sdlander und Nordafrikaner, die sich bei mir (Anfang
50, schlank, tageslichttauglich) richtig austoben wollen und mich vollstopfen. Chiffre 1855
< PLZ 60/berall: Azubi sucht Boy-Magazine, GayVideos als Wichsvorlage. Auch BFI mglich! Schreibe
an: T. W., Postfach 10 23 09, 60023 Frankfurt/Main.
< PLZ 60/berall: Hey! Welcher geile Boy und Vielspritzer besorgt es sich selbst? Und schickt mir seine
Wichstoncassette? T. W., Postfach 10 23 09, 60023
Frankfurt/M.
< PLZ 60: 45/184/88. So lange ich keine feste Beziehung habe, suche ich das sexuelle Vergngen. Tel.
0177 / 317 16 26
< PLZ 60: Biete geilem Boy die Gelegenheit, meinen
geilen, beschn. Schwanz zu lutschen und zu wichsen!
Schreibe mit Sexy-Foto. T. W., Postfach 10 23 09,
60023 Frankfurt/Main
< PLZ 60: Boy sucht Boy fr fesselnde Rollenspiele.
Du unbeh., gutgeb., schlank? 100% Diskr. Bitte mit
sexy Foto und RP (1x) = AG. Postfach 10 23 09, 60023
Frankfurt/M.
< PLZ 60: Boy, 27 J., sucht spontanen Boy bis 23 J.
fr geile Dates und sptere Freundschaft. Melde Dich
einfach mal. Tel./Fax (069) 42 67 46. Bitte keine
Tunten, ltere!!!
< PLZ 60: Frankfurt/Rhein-Main: Er, Anfang 50, 175/
75, NR, aktiv, kurzer Vollbart, sucht M/MM fr entspannte Touren im Sling. Tel. (0177) 270 90 23
< PLZ 60: Fu- und Nacktsklave (24/183/71), s
und devot, sucht dominanten, jungen (-23 J.), schlanken, normalen Ihn. Telmi (0166) 50 20 72 84
< PLZ 60: Geile Stute sucht in- und auslndische
Hengste, gern mehrere Deiner Freunde, die mich
durchficken wollen. Besteigen, abficken, besamen,
spontan. Tel. (0177) 634 73 99
< PLZ 60: Suche netten NR-Boy, gr. bestckt,
beschn., zum Wichsen und Lutschen. Schreibe mit
sexy Foto?! Du/Ihr solltet zwischen 18 u. ? J. sein.
Postfach 10 23 09, 60023 Frankfurt
< PLZ 60: Suche Privat-Boy-Videos, -Fotos, -Dias.
Brieffreundschaft mglich! Schreibe an T. W., Postfach 10 23 09, 60023 Frankfurt/Main

< PLZ 63: 501-Typ (27/


170/63) sucht neugierigen Typ, schlank, zeigefreudig, fr priv. Photo-/
Videoaufnahmen (solo,
action). Tel. 0171 / 443
19
95
oder
fotogay@aol.com
< PLZ 63: AV p-, sportl. Jeans/Leder, 32/188/75,
17x5, HIV+, sucht Mann zum Ficken, OV, PP, TT,
Outdoor, Bond., evtl. 3er, Dauerbez. gew. B.m.B. an
Chiffre 1091 oder HIVpositiv@gmx.net
< PLZ 64: Suche krftige, geile Kerle, Gruppe, Auslnder, die mich richtig hernehmen u. benutzen. Bin
60 Jahre, OV, AV pass., devot, tabulos, belastbar u.
ausdauernd. Chiffre 1841
< PLZ 64: Wir, 31+35 J., suchen schlanke Boys bis

QUEER

Kleinanzeigen 27

Juni 1999

35 J. fr geile Erlebnisse, nicht nur im Bett. Kein S/


M, kein Dirty. Nur Bildzuschriften. Wetzbach 14, 64673
Zwingenberg
< PLZ 65: Sportler, 180/72, Aussehen o.k., ist sexuell nicht ausgelastet. Suche gutaussehenden Ihn
bis 40 J. mit Niveau. Nationalitt egal - bitte mit Bild.
Chiffre 1870
< PLZ 66/berall: Bauchfetischist sucht geile Typen
mit geiler dicker Wampe. Ich selbst bin muskuls und
sportlich, 34/185/85. Zuschr. bitte mit Bild, garantiert zurck. Chiffre 1613

< PLZ 80: Dom. Typ, 50 J., bietet Schulter zum Anlehnen. Bin gut bestckt, aktiv, suche unkomplizierten Typ, +/- 30 J., mit brauchbarer Kiste, aber auch
zum Kuscheln. Bitte nur mit aussagekrftigem Bild.
Chiffre 0578
< PLZ 80: Flugbegleiter, 30/185/80, geographisch
flexibel einsetzbar, will zur Abwechslung auch einmal
als der Passive in die Hhe gevgelt werden. Zuschr.
b.m.B. Chiffre 0779
< PLZ 84: M, 27/183/63, hbsch, lieb, eher romantisch, s. zrtl. Typ, nett, lecker, nicht n. f. das eine,
auer Deine Schlichtheit ist sexy. Also, schner Mann
(-35 J.), ruf an: Deine Tel.-Nr. od. Text auf: (0169)
(+5=Text) 315 85 12 00. Okay?
< PLZ 89: Ulm: Farbige, Latinos, Araber, Inder,
schlank bis 40 J. v. 60/173/78, jung wirkend, zum
Austausch von Zrtlichkeiten, evtl. mehr gesucht. Tel.
(0731) 71 95 36.
< PLZ 94: Jeans-Lederkerl (26/187/80), Schnauz,
behaart, sucht Typ (-35 J.) zum Ficken (p), Blasen,
Lecken, Wichsen, Pissen strunzgeil! Ruf mich an:
Tel. (0171) 342 55 63
< PLZ 97: Ich (33/186/73) suche zeigefreudige
Jungs, die Spa an In- und Outdoor-Fotos oder -Action
haben. Interesse rein privat. Chiffre 1831
< PLZ 98: Sdthringen, Raum Suhl: Kerl, 27/175/
80, sucht Kerl fr spontane Action ohne lange Anlaufzeit, AV (a), sonst a/p. Dein Alter 18-30 J. Postfach
447, 98503 Suhl
< PLZ 99/6/8/9: Thring., Hessen, Bayern: Geiler
Jeanstyp, 36/174/70, flexibel, behaart, sucht versauten Jeans-, Lederbiker, 30-45 J., schlank, AV, OV,
Interesse an NS, Schlammtouren in Jeans usw. Zwar
noch keine Erfahrung, aber interessiert. Melde Dich
mit Bild. Chiffre 1837
< PLZ 99: Boy, 27/185/80, Brille, blaue Augen,
sucht in EF + Thringen Ihn bis 26 J. zwecks gel.
geiler Dates bei mir! Bin AV passiv, OV a/p, Kuschelund Knutschfan! bernachtung mgl. eMail an:
der_schakkal@gmx.de oder Skyper (016953) 589 91
63

< PLZ 66: Er, 29 J., sucht Ihn oder Freundespaar


zwecks erotischer Freizeitgestaltung, evtl. mit Tagesfreizeit. Raum Westpfalz/Saar. Chiffre 1848
< PLZ 67/berall: Er sucht 16-22jhrigen, supergeilen Boy fr alles, was Spa macht bei mir. Du kannst
bers Wochenende oder ganz zu mir kommen. Tel.
(06361) 99 30 32
< PLZ 67: Uniformen, in denen groe Muskelberge
versteckt sind, finde ich geil. Lat Euch verwhnen
bei mir, 50/176/65. Ruft an: Tel. (0171) 707 96 44
oder (0172) 632 76 57
< PLZ 69: 34/186/86, sportl., a/p, sucht sportl.,
musk. Kerl fr geile, heie Spiele ohne lange Anlaufzeit. Komm, auf gehts. Meldet Euch, es wird Euch
gefallen. Chiffre 1836
< PLZ 69: Du wolltest immer mal erot. Fotos von
Dir? Angezogen-nackt? Kannst Du haben! Ohne finanz.
Interesse - einf. f. Spa u. prickelnde Erotik pur! Tel.
(06220) 65 89

< PLZ 99: Immergeile Stute sucht Farbige und ihre


Freunde mit groem Riemen fr lange Ritte. Vorher
Massage mglich. Tel. (0361) 566 83 23 (tgl. ab
19.00 Uhr)
< PLZ A/berall: 2 geile Gayboys, beide 27 Jahre,
gro, schlank und fesch, suchen wir zu dritt oder mehr
fr geile Sexspiele, auch Freundschaft mglich! Beide
sind gehrlos! bitte Fotozuschriften = Antwort an Leonhard Krautinger, Siebenbrunnenfeldg. 1B/27/5X, A1050 Wien.
< PLZ AU/berall: Top-Boy, lieb, aktiv, unerfahren
und knabenhaft (185/75/28) sucht sehr hbsche
gutgebaute Burschen, die gerne demnchst am Wrthersee verwhnt werden wollen. Nur mit Foto an Postfach 286 90 21, A-9021 Klagenfurt, sterreich
< PLZ AU: sterreich: TV-Stute will eng korsettiert,
perfekt gestylt an Gangbangpartys teilnehmen! Gloria, A-8011 Graz, Postfach 294. Bin stets abfickbereit
fr ALLE! Ohne finanz. Int.

< PLZ berall: Privater Gay-Club bietet geile Abende, Ausflge, Kontakte ab 16 J. uvm. (Ich suche berall Clubpartner). Bitte fordere meine Info an. Hans
Marx, Postfach 31 14 32, 70474 Stuttgart
< PLZ berall: Sexhungriger Boy, 24/173/63, 18x5,
su. M v. 16-25 J. fr unkompl. Sex bei mir. Stehe auf
AV, OV, DD u.a. Mit Foto u. Ideen an: Sven, Postfach
32, 12526 Berlin! Bis bald?!!!
< PLZ berall: Sexy Hetero-Typ, schner durchtrainierter Body, rasierter Knackarsch + riesiges Rohr
(24x6) sucht extreme Groschwnze, Black Boys!!!
Postfach 21 63, 30021 Hannover
< PLZ berall: Tabuloser Bengel tauscht getragene
Slips und so. Bin sportlich und immer geil. Wer also
Lust auf geile Sachen hat, meldet sich. Bild = AG.
Postfach 10 19 72, 44719 Bochum

Frau sucht Frau

< PLZ 25: Runde M-Frau, 39/NR, sucht offene SFrau zum gegenseitigen Austricksen, fr gemeinsame Gefhlsausbrche und mehr. Photo?! Chiffre 1857
< PLZ 69: Sie, 22 J., sucht Sie (auch S/M) oder
jungen Ihn (kein S/M) fr Sex mit Pisse, FF, etc. Tel.
(06221) 40 83 07

Mann sucht Mann

< PLZ 01: Leder- und Armytyp s. Boys fr harten u.


versauten Sex - OV, AV, NS, KV, FF, Ringen u. v. mehr.
Bin 36/180/78, a/p u. sportlich. Rufe an, Tel. (0172)
572 91 64
< PLZ 04/berall: Dom., jg.hafter Kurzh.Typ, 27/
173/64/19, blond, su. unterw., triebh. Boy/Jungtyp
(-30 J., o. BBB) f. gel. vers. Sessions. Tabu: Brutal,
Dirty, Unsafe. Steven, Postlagernd, 04277 Leipzig
< PLZ 04: Boy, 36/1,74/88, Anfnger in Gummi,
passiv, devot! Verschenke langen, geilen Ledermantel, Gr. 50, nur an einen sehr aktiven, dominanten
Leder-Gummikerl! Bedingung: Du mut mich in Vollgummi von Kopf bis Fu erbarmungslos vergewaltigen, entjungfern und tabulos zureiten, mit NS! Treff
nur bei mir! Chiffre 1881
< PLZ 04: Pfadfinder in kurzer, speckiger Krachlederhose, 27 J., 1,76 m, 68 kg, sucht gleichgesinnte Kameraden fr gegenseitige Erziehungsspiele m.
Rohrstock. Tel. 0341 / 901 52 91
< PLZ 04: Zgling, 36/166/55/XL, rasiert, sportl.
u. belastbar, sucht den L.-J.-Typ (b. 40 J.), der mich
konseq. hart, aber fair mit Flag, TT, CBT, WX u.a. fr
L.-Dienst, OV + AV zu seinem Maso erzieht. Bild +
Raum Lpz. = AG. Chiffre 1877

< PLZ 69: Netter Bi-Typ holt Dich (16-22 J., schlank,
sonst alles egal) gerne im Raum HD-MA-LU ab fr
Kino, Video, Freizeitspa u. mehr. Come on! Test it!
Chiffre 1614

< PLZ 09: Nacktmusterung, Demtigung, Bestrafung,


Drill! Rekruten melden sich unter Tel. (03733) 62 23
11 zwischen 20.00 u. 22.00 Uhr. Ausbilder ist 42/
172/72.

< PLZ 7: Gay, 29 J., sucht Ihn bis 42 J., gerne behaart, zum Ausleben gemeinsamer Fantasien. Bin a/
p, aufgeschlossen und warte auf Dich! Come on, lets
have fun. Chiffre 1845

< PLZ 1/berall: Kerl, 32 J., gutauss., rasiert, sehr


gut bestckt, sucht Ms, a/p, fr harte Eier- + Schwanzfolter und mehr. - Harte Schlge, Klammern, Elektro,
Nadeln, PP uvm. Viel Erfahrung + Spielzeug vorhanden. Nur Mut! Chiffre 1875 oder eMail balls@gmx.de

< PLZ 7: Sehr aktiver Typ, 33/185/75, sucht kleineren, passiven Typ bis 35 J. fr echt geile Session.
Keine 08/15-Schnellnummern. La uns neue sexuelle Horizonte erffnen. Worauf wartest Du? Ruf an: Tel.
0711 / 61 02 97

< PLZ 71: Netter Schnauzbr, 48/188, behaarte,


gewichtige Figur, aktiv, fair, erfahren, sucht unerfahrenen, schlanken Boy, 18-28 J. Auch Bi-Boys oder
Verheiratete. Tel. (07152) 463 83
< PLZ 71: Raum WN: Geiler Kochtopf sucht aktiven
Rhrlffel -35 J. fr intensive Mens. Ich, 43/178/
74, verh. Postfach 232, 71350 Winnenden. Raum
vorhanden.
< PLZ 76: Blase gerne, liege gerne auf dem Bauch.
46/181/96. Liebe auch M/MM, von 18-50 J., kein
Extrem. Gesundheit wichtig. Tel. (0721) 38 68 49
(von 18.00 bis 22.00 Uhr). Kein Tel.-Sex
< PLZ 79: Geile Stute, sportl., sucht auslndische
Hengste, gerne mehrere, die mich durchficken. Lasse mich benutzen, auch von Deinen Landsleuten. Tel.
(0171) 504 96 11
< PLZ 79: Gutaussehender Bodybuilder, 31/185,
muskul. Heterotyp
mit Top-Figur und
kurzen Haaren, unkompliziert + meistens gutgelaunt,
sucht natrlichen,
schlanken Boy bis
max. 28 J., gerne
fr Dauerfreundschaft. Chiffre 1612
< PLZ 79: Mode hin, Mode her: Lange Haare finde
ich geil! Welcher Wuschelkopf mchte sich mit mir,
36 J., schlank, gelegentlich treffen? Call (0172) 764
46 30
< PLZ 79: Welches Freundespaar bis 40 J. hat Lust,
mich in die Mitte zu nehmen, auch mit Foto und Video? Call 0172 / 764 46 30
< PLZ 8: Sehr stark behaarter M gesucht fr alles,
was uns Spa macht. Gerne mit BBB (kein Mu). Bin
selbst 39/190/88, gutauss., Raverbart. B.m.B. Chiffre 1860

< PLZ 80/berall: Superschlank und geil. Boy, 27/


172/58, sportl. durchtrainiert, su. ebenf. total schl./
dnnen Boy, je weniger auf
den Rippen, desto geiler, f.
Briefkontakt/Fotoaustausch/geile Treffen. Foto?!
Chiffre 1611

< PLZ 10: Lederbiker, 41/192/85, behaart, attrakt.,


sucht mask., gutgeb. Lederkumpel, Biker, Muskelkerl f. handfeste Touren + saugeile Action (OV/AV/
TT/NS/SM...), gerne auch dynam. Beziehung. Chiffre
1658
< PLZ 10: Maso in Berlin sucht Junghomo fr Bettspiele aller Art! Lasse mich rannehmen, blase gut,
habe Fick- + Onanierapparat! Unkostenerstattung,
Taschengeld! Auch Anfnger. Tel./Fax 030 / 425 70
64
< PLZ 10: Przl. Berg: 23/180/80, a/p, sucht Kontakte f. Talk + Sex. Nimm ihn (den Stift) in die Hand
und antworte. Chiffre 1883
< PLZ 10: Sklave su. 18-20j. Lederboys. Stehe auf
AV/OV/NS u. Peitsche. Filmangebote sind auch willkommen. Tel. (030) 442 34 89
< PLZ 10: Stckzgling in Berlin von Senior gesucht!
Unterkunft und Kost frei! Freundespaar angenehm!
Anfnger erwnscht! Bln.-Urlaub! Fon/Fax (030) 425
70 64
< PLZ 1-2: Rodeostute! 37/178/82, willig, aufsssig, bentigt Erziehung u. die feste Hand eines Meisters (Hengst), L, J, U, v. 35-50 J. fr reg. Treffen.
Bildzuschrift erwnscht. Chiffre 1659
< PLZ 13: Ja, ich bin so einer, der gern den Saft aus
dicken, ungewaschenen Rben holt und nachsplen
lt (sorry, liebe QUEERs). Schweife und ungewaschene Hinterteile mag ich auch. Damits klar ist: Ich
bin zwar gesund, aber seit 6 Jahren positiv, 40/1,70/
70, rotbraune Haare, Goatee, dickes Teil. Foto gegen
Foto! Chiffre 1885
< PLZ 20/30: Devoter Mann/Diener, 55/185/79,
gehorsam, sucht strengen Erzieher, der mit Stock u.
Peitsche straft u. erzieht: Gehorsamsbungen u. Zchtigungen. Chiffre 1880
< PLZ 20/30: KV - deftige, dicke Portionen aus knakkigem Po. Jeans-Typ sucht geile Typen bis 40 J., die
zusehen u./o. mitmachen. Auch AV/FF mgl., (Bild)Zuschr. an Chiffre 1902
< PLZ 20: Absoluter Beginner (28/175/80/mig
gebaut-nicht hlich) sucht den dominanten Mann, der
an ihm seine Neigung auslebt. Wenn Du mir hilfst,
meine ngste zu berwinden - werde ich zu Deiner
Verfgung stehen. Bild wre nett. Chiffre 1892
< PLZ 20: Pass. Ledertyp, braungebrannt, rasiert,
schlank, 1,80 m gro, 79 kg, mit geiler Kiste, gutem
Body, sucht hrtere Welle, AV, DD, Pop, Flag, FF,
Maske, Knebel, Bondage, TT. Chiffre 1891
< PLZ 26/berall: Gummimasosau sucht Meister in
Gummi. Will als Gummisklave in Ketten leben oder
auch nur geile Gummifreundschaft. Tel. (0171) 455
37 10 (ab 19.00 Uhr)
< PLZ 28: Aktiver L/G-Kerl (46 J.) sucht p. Typen
mit Bude zum Ficken, Pissen und Extrem CBT-TT. Interesse an regelm., tabul. Treffen? Ruf an unter Tel.
(0171) 546 57 71 in HB.
< PLZ 28: Gummimaso, 54/178/90, sucht Gummibauer oder Tierzchter, um als Gummisklave in Ketten zu arbeiten, auch als Dauersklave. Tel./Fax
(04952) 39 54
< PLZ 30: Sportl. Bursche, 30/180/70, unbehaart,
braucht mal wieder Dresche. Suche Leute, die auf
gegenseitiges Versohlen auf Lederhosen od. auf andere strammgezogenen Hosen stehen. Ebenso suche
ich eine kurze, abgewetzte Lederhose (Gr. 30). Also,
Ihr bsen Jungs, meldet Euch u. reibt schon mal Euren Hintern. Evtl. gibts auch was auf den Nackten!
Chiffre 1898

< PLZ 1/Umg.: Suche willigen Dirty-Maso und Lecksklaven, der NS und KV frisch von der Quelle mag von
einem M, 54/1,68/66. Er sollte auch FF u. CBT geil
finden und mgen. Gerne regelmige Treffen, wenn
mglich. Auch gerne brtige Maso-Lecksklaven sowie
Maso mit Glatze von 40-56 J. Chiffre 1332

< PLZ 70: Bondage hast Du Lust, mich (31/183/


82/p) zu fesseln und (fiese) Spiele mit mir zu spielen? Call me ab 19.30 Uhr unter Tel. (0711) 856 68
81. Du: -39 J., a. Ruf an!!! No FF, KV.
< PLZ 71: Entgegenkommender, reifer Mann sucht
jngeren Freund, der ihn beim Putzen und Kochen untersttzt, evtl. nackt (nicht Bedingung). Stgt.-Backnang.
Postfach 232, 71350 Winnenden

ten Sex (OV, AV, NS, TT) ges. v. megageilem M. Briefe an Postfach 31 04 09, 10634 Berlin. Fotoantwort.

< PLZ 1: Berlin: Grauer Wolf sucht jungen Fuchs fr


harte Touren. Kontakt ber Postfach 15 07 65, 10669
Berlin
< PLZ AU: Sehr hbscher, durchtrainierter, geiler
Engel, 24/177/72, ist auf der Suche nach einem rassig-stmmig-muskulsen Bengel! Brasilianer, Spanier, Italiener u. Bodybuilder welcome (Photo!). P.O. Box
964, A- 1011 Wien, Austria
< PLZ D/NL: Spankingnews aus Holland: Ab Juni wird
jeden zweiten Samstagmittag, 15.00 bis 18.00 Uhr,
ein Demonstrationsvideo gezeigt, an jedem zweiten
Sonntagmittag Spankingparty ab 14.00 Uhr. Reservierung erforderlich, da in kleiner Gruppe versohlt wird.
Tel. Deventer (0031570) 62 93 81

< PLZ 1: Erziehung? Hiebegeiler Jungmann mit


Anlehnungsbedrfnis bewirbt sich bei Bart-Typ, 48/
182/75, erfahren, bestens ausgerstet. Briefe an
Postfach 15 11 45, 10673 Berlin
< PLZ 1: Fressgeiler Toil.-Sklave, NS, KV, schl., ras.,
sucht ras. Facesitter, 25-45 J., der sich auf meinen
Toil.-Stuhl setzt u. abdrckt. PP, DD, FF, verb. Reden
o.k. Tel./Fax (030) 825 78 06

< PLZ berall: Du suchst neue Bekanntschaften,


sexuelle Abenteuer? Vielleicht findest Du sie bei uns
am Film-Set. Interessante, interessierte Gay- + BiDarsteller melden sich unter Tel. 0171 / 383 11 11
(Germangay Video)

< PLZ 33: Abficksau, 32/178/75, kurzgeschoren,


ttowiert, sucht Meister: Leckdienste, anpissen, Vollspritzen. Auch Gruppen, Masken, PP, Vorfhrung. Tel.
(0177) 686 17 78

< PLZ berall: Du, - 1,80 m, - 35 J., schl.-sportl.


Figur (Bed.) m. gl. Fetisch fr Sports-, Swim- u.
Underwear, Ged.- + Klamottenaustausch + Gruppenaction. 100% Diskretion. Fax 0621 / 588 90 14

< PLZ 35: Schwanzschtig, suche Boys v. 16-30 J.,


schlank, etwas devot, OV-gierig u. gut bestckt, wenn
reisebereit fr Freundschaft, Beziehung. Selbst 35/
183/85/23x6, nettes Face. Handy 0171 / 913 02
64. Kein Tel.-Sex.

< PLZ berall: Er, 35/183/78, gut bestckt, 20x6,


beschnitten, gutauss., sucht Boys von 18-40 J. mit
gr. Schwanz ab 22x5 - ? zum Abblasen u. Wichsen u.
mehr. Chiffre 1626

< PLZ 39/berall: Jg. Boy, 30 J., schlank, steht fr


Musterung, Rohrstock und Doktorspiele zur Verfgung.
Meldet Euch bis max. 40 Jahre! Chiffre 1882

< PLZ berall: Gay Video Darsteller von 20-? J. fr


S/M-Produktion v. zart-hart-extrem, verbal + Aktionen
a/p gesucht. Phantasie, Spa, Spiel, Kreativitt, Zeige-Freude gefragt. Informationen. Tel. 0172 / 250
72 49. Schriftl. Bewerbung mit Anschrift, Bild, Tel.Nr.
erforderlich. 100% Zuverlssigkeit Bedingung. Diskretion zugesichert. Rumlichkeiten aller Art, auch ausgefallene, werden gesucht. Phantasie keine Grenzen
gesetzt. Chiffre 0074
< PLZ berall: Geile Boys und Mnner fr Porno-Produktionen der Firma Mnnersache gesucht. Bist Du
frivol, zeigewillig und experimentierfreudig? Wir suchen
Dich von F ber FF zu NS und S/M. Melde Dich Mo-Fr.
17-22 Uhr unter Tel. 0221 / 420 17 60.
< PLZ berall: Gruppe, 20-40 J., su. a/p Boys/Mnner f. tabul. (Safer-) Abenteuer bis S/M in Leipzig.
Unterk. kann geboten werden. Kontakt ber Tel./Fax
(0341) 441 96 21
< PLZ berall: Ich, 24/180, wirklich gutauss., suche
starken Typen, 25-30 J., gro, sportl., gutauss., fr
Disco, Kino, Quatschen und viel Fun! Bitte mit Foto!
Chiffre 1826
< PLZ berall: Mit Klamotten ins Wasser (Jeans +
Armeehosen), Sex in nassen Klamotten + Lederhosen (no S/M, Schnauzb.), das trnt mich, 28 J., an nackt, AV + so trnt mich nicht an. Wer bis ca. 32 J.
macht mit? Chiffre 1835

< PLZ 39: Gummi macht mich total an, Dich auch?
Bin 33/183/75, suche Spielpartner bis 36 J. fr alles in Gummi und aus Gummi, einen, der auch wei,
worauf es in der 2. Haut ankommt. Chiffre 1893
< PLZ 1: Ich kann einfach ber Dich rbergehen ohne
viel Gerede, Dich versaut benutzen und demtigen.
Du bist mir Sklave und hrig, gibst Dich voll hin und
auf - weil es auch Kameradschaft, liebevolles Miteinander und Vertrauen zw. uns gibt! Trumst Du (25-ca.
38 J.) davon? Ja? Dann schreib mir: M, Mitte 40,
hart, versaut. Chiffre 1901
< PLZ 10/berall: Gesucht: Schmerzgeiler, tabul.
Ledermaso (50-70 J.), brig, Tattoos, Piercing, Glatze willk. - keine Bed. - von S-Lederkerl, 54/181/98,
blond, behaart, kurzh., Schnauz, 7-Tagebart, fr harten, aber fairen S/M-Ledersex, Bondage, Masken,
Flag, TT, CBT, Wachs, Elekt., Nadeln und evtl. FF.
Kein Sklave, sondern Maso! Tel. (030) 782 26 00
(18.00 bis 23.00 Uhr)
< PLZ 10: Bln.: Fick mich! Fick mich! Berliner braucht
es IMMER sehr ntig! Blase und lecke gut berall!
bernachtung, Anfnger und Freunde mgl., Tel. (030)
425 70 64
< PLZ 10: Breeches und hohe Schaftstiefel machen
mich, M 39/180/79, geil und willenlos. Chiffre 1897
< PLZ 10: Handwerker m. XL-Hammer, Bauarbeiter
m. langer Latte, Maler m. groem Pinsel, fr versau-

< PLZ 4/5: Devoter junger Mann - bei mir findest Du


Dominanz, feste Hnde, liebevolle Ksse und die Chance auf eine Perspektive zu zweit. Ich lasse mich gerne
von Dir verwhnen und belohne das mit der Hrte, die
Du brauchst. Bin 43 J., athletisch, nicht hlich, aber
kein Superman. Nur Bildzuschriften an Chiffre 1876
< PLZ 40/50: Sportl. Typ, 34/173/70, muskuls,
su. devoten Lustboy. Bedingung: Ausgeprgte, devote Neig., 22-39 J. Interessiere mich nicht fr den bl.
Abkrz-Salat, stehe auf Ohrfeigen, Rollenspiele,
Verbalerniedr., in Badeslip, Sportanzug, Army, Bomber. Rauche dabei gerne eine und lasse meine Fe
verwhnen. Nur ausfhrl. Zuschr. Chiffre 1905
< PLZ 40: Devoter Dsseldorfer, 32/188/78, sucht
dominanten, jungen und schlanken Ihn bis 24 Jahre. Chiffre 1657
< PLZ 42: Geiler Hengst, Kurzhaartyp, 36/175/70,
sportlicher Body, kein Bart, leicht behaart, 18x5, su. schlanke Stuten, die sich ficken lassen. Hengst02@aol.com
< PLZ 42: Sklavensau, 54/171/73, sucht Sklaventreiber f. artgerechte Innen- und Auenaction, AV, OV,
TT, DD, CBT, NS, WX, Schei, Staub, Matsch v. PP a.
Videos. Kein KV u. Brutal. Sklave transportbereit. Chiffre 1904

28 Kleinanzeigen
< PLZ 44: Kurz und bndig: Schlanke Burschen von
18-40 J., die regelmig bers Knie o. die Strafbank
gelegt werden mssen, melden sich bei mir, 45/179/
76. Briefe an Postfach 10 31 17, 44031 Dortmund
< PLZ 44: Maso-Sklave (28/172/68) sucht strengen Meister fr OV, Peitschenzucht, Langzeiterziehung
(Kfig, Verlies), strenge Fesselungen. Bitte nur Bildzuschriften! Chiffre 1889
< PLZ 44: Sklaventreiber bin ich (40/193/80) nicht,
aber Du machst, was ich sage. Dein Wille bleibt Dir,
Deinen Krper nehme ich. Bin eher Yuppie als Macho
und lieber stilvoll als brutal. Suche sympathischen Boy
(25-40 J.) ohne BBB, um ihn zu meinem Leckdiener
zu erziehen. Keine Ausbildung bei mir. Tel./Fax
(02371) 686 03.

Juni 1999
geilem Fickarsch und prallem Schwanz (gepflegt, athletisch) sucht aktiven, dom. Hengst/Erzieher mit XXLLeckschwanz. Chiffre 1896
< PLZ 64: Mann, 34/178/70, sucht netten Typ, der
Lust hat auf Beziehung und mich auerdem erziehen
mchte. Ich mag NS, Bestrafung uvm. Mache auch
geile Nacktfotos (ohne finanzielles Interesse). Tel.
06151 / 89 40 61

< PLZ 65: Erzieher mit durchtrainiertem Body sucht


vielseitigen, unbehaarten Boy (18-22 J.) fr Fun und
Action. Untersttzung mglich. Wer traut sich? Tel.
(0611) 80 68 15

< PLZ 76: Muskulser Armytyp sucht attraktive Partner fr harten und versauten Sex (S/M, OV, AV, NS,
KV, FF u.a.). Bin 42/180/76, muskuls, passiv/devot. eMail 320053705525@t-online.de
< PLZ 8: Mnnl. Typ (40 J.) su. vollschl. Anzugtyp
(evtl. Paar) ab 50 J. mit Schnauz, gepflegt, akt., der
Lust hat, mir meinem Knackarsch zu versohlen. Stehe auf OV (nur akt.), bin aber offen fr Deine Int. Bin
schl., musk., beh., Schnauz, gut gebaut, geiles Aussehen. Bitte mit kleinem Bild (zurck!). Chiffre 1888
< PLZ 80/AU: S/M-Anfnger, 27/186/79, sucht
geilen Ledertyp (dominant), der mich einweist. Bin nicht
schlecht aussehend. Warte geil auf Deinen Anruf. Tel.
(0043 676) 501 59 50

< PLZ 48/berall: Devoter Lustsklave, 25/183/70,


aus Mnster sucht Master/Black Master fr OV, AV,
NS, TT, Vorfhrung, etc. Musterungsbefehl/Bild an
MS, Postfach 51 01 31, 48163 Mnster.
< PLZ 48: Er, 42/172/krftig, sucht MMM, die ihn
als Leck- u. NS-Objekt in der Sauna die Insel u.
spter an Raststelle Mnsterl. benutzen, besonders
Facesitter, OV. Tel. (0251) 76 20 05

< PLZ 80: Geiler,


muskulser Skin-/
Armytyp sucht erbarmungslosen Meister,
der ihn in seinem S/
M-Keller die Peitsche
spren lt und Disziplin lehrt. Ruf mich
an und ledere mich
ab! Tel. 089 / 69 38
15 49 (Achim)
< PLZ 89: M-Anfnger, 28 J. und 27 J. aus Tirol,
ohne BBB, fters in Mnchen und Bayern, suchen einen dominanten Typ fr FF, Blasen, Ficken usw. auer Dirty. Ruf an, es lohnt sich. Tel. (0043 699) 10
01 83 04.

< PLZ 09: Sachsen: Wer hat Lust u. reist mit mir, 35
J., im Dezember fr 2 Wochen nach gypten? Nach
Kennenlernen gemeinsame Urlaubsplanung. Ruf an,
Tel. (0171) 152 99 54
< PLZ 10: Zwei Boys, 23/181/65 u. 28/176/65,
nett und gutaussehend, suchen Dich oder Euch zum
Aufbau einer Dauerfreundschaft (nicht nur Sex), sondern fr alles, was uns Spa macht (bitte nur bis 28
J.). Tel./Fax (030) 39 10 35 08
< PLZ 12: Wolfgang, 35/190/85, dkl. Haar, NR,
Fitnesportler, su. Dich zw. 25 u. 35 J., sportl. Typ,
fr mehr als nur Sex. Gnther, Hermsdorfer Str. 09,
12627 Berlin. Magst Du auch Massagen?

< PLZ 50: Ruf mich an! Strenger Erzieher (37/185/


80) in Levis-501-Jeans, Stiefel und Bomberjacke sucht
belastbare Typen in Kln! Tel. (0177) 544 65 95 (auch
nachts)
< PLZ 50: Tattoostute, athet., musk. Body, 187/
78/33, sdl., will abgefickt werden in Maul + Arsch.
Du, v. 30-40 J., ab 187 cm, musk. Body mit XXXL. I
want to get used. Tel. (0241) 40 32 03. Tschau,
Simon.
< PLZ 50: Unerfahrener Junge, 23/197/75, sucht
groen, dominanten Mann, der ihm zeigt, wo es lang
geht. Bin zu fast allem bereit (NS, TT, Leckd., etc.).
Chiffre 1899
< PLZ 50: Versauter Bursche, in Uniform + Leder,
28/187/72, mit extremen Schweifen (Gr. 45),
sucht versaute Leder- und Uniformtypen. Auch PP, NS,
AV usw. Bild = AG. Chiffre 1878
< PLZ 50: Wer hat Original-Zeichnungen von Martin
of Holland anzubieten an gutaussehenden Kerl, 30/
170/68? Habe auch Lust, Boys kennenzulernen, die
ebenfalls geile NS/KV-Touren ausprobieren mchten.
Aussagekrftige Fotozuschriften = Antwortgarantie.
Chiffre 1886

< PLZ 58: Gummityp, 45/1,78/95, s. Gummimeister, der mich in Gummi steckt u. zu einem
brauchb. Diener erz. Code: AV/OV/Schw./Rot/Gelb/
PP/Dehn. Tel. (02331) 98 36 26, no Tel.-Sex!
< PLZ 60: Ffm/Rhein-Main: Leder-Gummikerl, 34/
188/78, kurze Haare, Technobart, XXL, a/p, su. versaute Typen fr geile Action mit viel NS und mehr.
Chiffre 1879
< PLZ 60: Frankfurt: Mann, 52 J., Gummi, Leder,
Uniform, Schaftstiefel, OV aktiv, AV passiv, sucht
aktiven Partner, Motorradfahrer bevorzugt, keine Weicheier! Tel. (069) 44 33 42
< PLZ 60: Kerkerhaft, Ketten, Schlafentzug, Toilettenverbot, Folterverhre, qualvolle Intimuntersuchung/
Klistier/Katheder, FF. Welcher muskulse S (auch
mehrere) mit entspr. Ausrstung kann mir, 32/170/
70, all das und noch vieles mehr bieten? Bitte ruf an!
Tel. (0171) 900 35 20

< PLZ 34: Bad Wildungen: 45/184/88 sucht


Kurlover. Inter.: Wandern, Kino, Musik. Tel. (0177)
317 16 26
< PLZ 4/5: Bin 37 J., 181 cm, sportl., Du bist vor
1950 geb., ohne Bart, keine Tunte, kein Spinner, gut
gebaut, mit Niveau, kuschelst gerne, a/p-Sex, kein
S/M, so melde Dich mglichst mit Foto. Chiffre 1937

< PLZ 40: 35j. Hetero sucht Boys bis 20 J. fr gelegentliche gemeinsame Spiele. Fahrtkostenerstattung,
Taschengeld, Wohnmgl. Postfach 32 01 20, 40410
Dsseldorf

< PLZ 42: Er, 56/170, stud., gut in Kopf und Hose,
sucht niveauv. Senior fr erot. Treffs. Chiffre 1782

< PLZ 40: Boys von 16-18 Jahren gesucht, die mit
mir schwimmen gehen, z,.B. zum Aqualand o.. gegen Taschengeld o. gelegentliche Treffen, Sport, Spiele. Postfach 32 01 20, 40410 Dsseldorf

< PLZ 30: Sportl. attr. Typ, 43 J., 178/78, sucht fr


Freizeit, Urlaub, Fitne und mehr netten, sportlichen
Mann. Tel. (0171) 881 64 32 (ab 20.00 Uhr erreichbar)
< PLZ 33: Netter, schlanker Er sucht schlanken Ihn
fr Freizeit, Sport, Laufen, Schwimmen, Radfahren,
Wandern, Ausgehen... Bei Sympathie auch engere
Freundschaft. Chiffre 1946

< PLZ 63/berall: Rasierte Stute, 34/190/90, mit

< PLZ 44: Ich bin 68 J., sehe aber viel jnger aus
(wie 67 J.!), wnsche mir die Begegnung mit einem
gestandenen Mann (auch viel lter). Nichtraucher wre
gut. Chiffre 1936

< PLZ 34: Student, 27 J., sucht Leute bis 30 J., mit
denen er die Kasseler und die Gttinger Szene kennenlernen kann. eMail yazdan@student.uni-kassel.de

< PLZ 46/47: Peter, 31/140/70, Rollstuhlf. a. Du


s. stark beh. Mann ab 40 J., bis 175 cm, korp., f.
feste Bez., Hobbys: Sport, Politik, Kultur, Sex. Vorl.
Blasen (a/p), Anal (p), Rimm. (a/p). Chiffre 1665
< PLZ 45: Offene Lesbengruppe freut sich auf neue
Frauen. Wir treffen uns dienstags um 19.00 Uhr in
der Frauenberatung, Springstr. 6 in Recklinghausen.
Kontakt ber Tel. (02361) 423 94
< PLZ 47: Wo warst Du am Mittwoch? Die Anlaufstelle ist die schwule Gruppe Pink Power in 47053
Duisburg, Mufeldstr. 161-163, Tel. (0203) 66 33
83. Rufe an, oder komme mal mittwochs ab 20.00
Uhr vorbei. Also, dann bis bald!
< PLZ 48: COE: Wir M/M, 27/28 J., suchen Kontakte zu Gleichgesinnten, auch bi, in unserer Stadt zum
Aufbau eines Freundeskreises. Nur Mut, meldet Euch,
auch aus Nachbarorten. Chiffre 1533
< PLZ 48: Liebe(s)los? Junge Lesben zwecks Grndung einer Gruppe mit wchentlichen Treff in Ahaus
gesucht. Interessierte Frauen melden sich bei der Lila
Strippe, Tel. (02561) 96 20 10, Do. 20.00 bis 22.00
Uhr

< PLZ 4/berall: Spontane, humorvolle Hetero-Sie


sucht gutaussehenden, schwulen Mann fr Freundschaft, Freizeit und ohne Sex! Chiffre 0520

< PLZ berall:


Grill & Drill! Kameradschaft
und Natur erleben! Teamgeist
trainieren! Gruppensex genieen! S/M-Rollenspiele mit Offizieren und Rekruten. DIE junge
UniformSpa-Truppe fr alle Liebhaber von Zeltcamps, S/MGelndespielen und Pfadfinderromantik mit Lagerfeuer. Auch Anfnger herzlich willkommen. Infos ber bundesweite Manver gegen 5 Briefmarken DM 1,10
bei: GREEN BERETS INTERNATIONAL e.V., Postfach
29
03
31,
50525
Kln.
Internet:
www.gbiev.home.pages.de, e-mail: gbi_ev@gmx.de

< PLZ 4: Welcher junge Bursche, 16-18 Jahre alt,


hat Lust, sich am Unterbacher See, Schwimmbad Sd,
im Wald hinten, Richtung A 46 Dsseldorf, eine kurze, stramme Lederhose ohne Unterhose mit Hosentrger anzuprobieren? Tel. (0202) 244 37 04
< PLZ 40: Gesangslehrerin sucht nette Klavierspielerin fr Zusammenarbeit in Dsseldorf. Tel. (0211) 767
03 89
< PLZ 40: Gitarrist sucht Metal-Band! Heavy/Power/
Speed-Metal (Priest, Maiden, Heloween)! Keine Anfnger oder Profis! Spiele auch Bass! David, 22J.!
Tel. (02131) 47 51 23
< PLZ 41: Mann mit Hund. Ich 48 Jahre, er 1 Jahr.
Suche einen Freizeitpartner fr Gesprche, Wanderungen und vieles mehr. Du solltest 40-50 J. sein. Tel.
(02431) 815 68
< PLZ 44: Gay Talkkreis Asoterik Bochum soll
aus der Taufe gehoben werden. Suche Frauen und
Mnner, die mit diesem Thema etwas anfangen knnen, vom Widder bis zu den Fischen? Tel. (0234) 49
51 57 (bis 24.00 Uhr)
< PLZ 44: Chorleiter gesucht! Der schwule
Ruhrgebietschor Lederbarden sucht dringend neuen musikalischen Leiter. Angebote an Tel. (0231) 17
51 17 (Michael)
< PLZ 44: Fr das Gay-Videomagazin-Ruhr (no Sex,
no Porno) suchen wir noch: VJ/Moderator (ca. 25-32
J.) und Kameraleute (DV). Voraussetzung: Fun am Job
+ motiviert, etwas vllig neues aus dem Szeneboden
zu stampfen! Kontakt: Cocktail Pictures, Postfach 71
01 01, 44888 Bochum oder eMail an
cocktailpicturesbochum@yahoo.de
< PLZ 44: Neu in Dortmund: Ich (M/30 J.) suche
nette Leute fr Freizeitaktivitten wie z.B. Kino, Kneipe, Theater, Disco, Kochabende, etc. Ruft einfach an:
Frank, Tel. (0231) 798 01 97
< PLZ 44: Symp. Paar, 45/172/84 u. 32/190/90,
sucht Leute fr gem. Freizeit (spazierengehen, schwimmen, Sauna, Fitness, gem. kochen + essen, reisen,
ausgehen uvm.). Bei Gefallen auch Sex mglich. Tel.
(0173) 295 69 72

< PLZ 48: MS: Waschbrettbauch oder Wampe? Ich,


28 J., suche Ihn fr gemeinsames Fitnetraining. Wer
Lust auf Waschbrett hat oder schon eins hat und mir
zeigen will, wie man es bekommt, melde sich. Bin
auch fr andere Freizeitunternehmungen offen. Antworte garantiert! Bis dann. Ciao, Uwe. Chiffre 1944
< PLZ 50: Doko, zweiter Versuch! Ich (36 J.) suche
noch immer Mnner zwecks Grndung einer schwulen
Doko-Runde in Kln. Chiffre 1943
< PLZ 50: Es ist erreicht, die 60 wurde berschritten! Jetzt viel mehr Freizeit. Wo ist der Mann, der sie
mit mir teilt! Ich, vielseitig interessiert, sogen. Jeanstyp, mag lieber gemeinsame Aktivitten. Welche! Wir
werden sehen! Also kennenlernen, beschnuppern. Dazu
mut Du nur anrufen: Tel. (0170) 265 34 96
< PLZ 50: Hobbygratisfriseur (Ex-Bodybuilder) ldt
ein zum Haarschnitt u. Kaffeeklatsch zum Kennenlernen. Mask. Er, 45-70 J., insb. bi, angenehm. Ruf KlnCity, Tel. 0221 / 24 75 19
< PLZ 50: MTB- und MRD-Biker gesucht. 28/174/
72, sportlich, sucht MTB fr Touren im Berg. Land
und MRD-Biker, die mich auf ihren Touren als Sozius
mitnehmen. Chiffre 1941
< PLZ 50: Raum Kln: Symp. Gaypaar, 36/46 J.,
gutaussehend, sucht ebensolches fr gem. Freizeit
(Ausgehen, Sauna, Spazieren, gemtliche Abende). Tel.
(0172) 874 41 97
< PLZ 53: Boyband sucht noch einen Snger fr unsere geilen Songs melde Dich schnell mit Foto und
Demotape wir laden Dich ein! New Vibes, Postfach
31 06, 53021 Bonn

< PLZ 53: Raum Bonn: Zwei Lesben (44/45 J.) mit
Liebeskummer suchen Euch, denen es hnlich geht,
zum Lachen und Weinen und fr eine schne Freizeit.
Chiffre 1938
< PLZ 57: Warum nicht mal was sinnvolles tun? Das
Rosa Telefon Siegen sucht neue, ehrenamtliche
Mitarbeiter. Unverbindliche Infos unter Tel. (0271) 19
446
< PLZ 6/7: PLUS, die psychologische Lesben- und
Schwulenberatung Rhein-Neckar e.V., bietet Einzel- und
Paarberatung, sowie angeleitete Gruppen fr Lesben
(Coming-out, 10 Abende, mittw., ab Juli - Lesbenleben ohne Szene?!, 10 Abende, mittw., ab Okt. Verwhnwochenende, 06./07.11.), fr Schwule
(Frosch sucht Prinz, 10 Abende, montags ab Sept.
- Selbsterfahrungsgruppe, dienstags ab Sept.) und
fr Lesben und Schwule (Antistreseminar, 18./
19.09. + 10 Abende donnerstags). Nhere Infos unter Tel. (0621) 336 21 10

< PLZ 67: Eisenbahn-/Straenbahnfreund? Keine


Lust, das Hobby alleine zu betreiben? Aufgeschlossener, interessierter Bahn-Fan (42 J., BBB, NR) sucht
Dich fr gemeinsame Freizeit, Bahntouren, Reisen
u.v.m. Vielleicht wird ja eine schne Freundschaft oder
mehr daraus? Bin gespannt! Tel. (0621) 69 98 92
(evtl. AB)

< PLZ berall: S-Meister, Schnuzer, Ledertyp, 40/


177/68/18, dominant, tabulos, streng, sucht dev.,
durchtrain. Maso, Sklaven fr Dauer u. regelmige
Treffs. Tel./Fax (0048 44) 755 68 17

< PLZ 70: Besuche mich in Stuttgart. Alles kann,


nichts mu sein (M, MM). Weiteres ber meine private Website: http:// www.eurogay.net/mitglieder/ras

< PLZ berall: Suche dev./tabul. Sklaven b. 30 J.,


Int. an Gruppensp./Vorfhrr. ist Bed., Bewerb. (m. Foto)
an: J. Trommer, Schulstr. 5, 04448 Wiederitzsch

< PLZ berall: Welcher jg. Boy, dev., unbeh., sehr

< PLZ 50: Raum Kln: Leder-/Gummityp, 50/180/


80, Glatze, gepierct, a/p, mit Neigung zu Bondage
und leichtem S/M, sucht phantasievollen Partner,
gleichaltrig oder jnger, der auch danach noch anderweitige Interessen hat. Playroom vorhanden. Bild wird
erwartet. Rein passive Typen sind nicht gefragt. Chiffre 1666
< PLZ 7/8: Du bist zwischen 18 u. 30 J., schlank
und unbehaart und trumst von einer verllichen
Beziehung zu einem lteren, brtigen und behaarten,
niveauvollen, sportl. und lebendigen Freund? Und hast,
wie ich, Lust an Kultur, Sport und Reisen? Dann schreib
mir doch unter Chiffre 1667
< PLZ 9: Mann, 48/183/77 (Bart, behaart, jugendlich), intellektueller Typ mit knstlerischem Beruf, sucht
jngeren Freund, gerne spanisch oder franzsisch
sprechend, fr ernsthafte, aber offene Partnerschaft.
Interessen: Literatur, Musik, Kunst, gemeinsame
Reisen, Ledertreff- und Saunabesuche. Tel. (0173)
368 67 59 (oft Mailbox)
< PLZ 04: Liebes Murmelauge, ich mchte Dir Dank
sagen fr ber 13 schne, gemeinsame Jahre. Ich
liebe Dich, Dein Thomas.
< PLZ 04: Miro und Ronald aus Leipzig, 32/33 J.,
suchen auf diesem Weg liebe und nette Leute zur
gemeinsamen Freizeitgestaltung. Ruft an unter Tel.
(0172) 306 94 40 od. (0172) 616 98 04.
< PLZ 04: Profihobbyphotograph hat noch freie Termine! Photos fr jede Gelegenheit, photographiere im
Wald, am See, im Steinbruch, Landschaft sowie Wohnung. Kosten mssen selbst getragen werden, Diskretion selbstverstndlich, Diskretion selbstverstndlich, bernachtungsmglichkeit vorhanden. Tel./Fax
(03433) 85 31 81
< PLZ 06/04: Achtung, wir suchen Boys von 18-25
J. zur Mitarbeit als Callboy in unserem Erotik-Studio in
Dresden. Vorerst immer am Wochenende. Interessenten melden sich unter Tel. (0177) 650 24 80
< PLZ 06/berall: Geile 3er-Clique ab 19 J. verschickt
getragene U-Wsche u. Socken sowie gef. Prser uvm.
Preisgnstig Kontakt unter Postfach 70 01 50, 06039
Halle

< PLZ 8/9: Bayern: Su. Frauen m. Interesse u. Mut


zum Aufbau eines auton. Frauenprojektes. Wir, 2 W./
42 J., Eigenkapital von Vorteil. Chiffre 1939
< PLZ 45: Gaykegelclub su. Neumitgl. f. alle 4 Wo.
(ab 10.01.99) v. 17.00 bis 20.00 Uhr in Essen-Kupferdreh. Bist Du unkompl. u. lustig, dann ruf an. Tel.
0201 / 23 06 98 + 0172 / 214 66 16

< PLZ NL: In bayrischer Lederhose durch die Alpen?


Pfadfinder (37/185/65) sucht Liebhaber von Natur
und Kultur zum Wandern. Bild an V. D. Dunk, Nieuwe
Hoogstraat 38, NL-1011 HG Amsterdam (NL)

< PLZ 45: Netter Typ (30/BB-/172) sucht im Raum


Essen schlanken Ihn bis 20 J. fr zrtlichen OV. Taschengeld geboten. Bitte keine Profis! Chiffre 1945

< PLZ berall: 17/182/70 suche offenen Ihn fr


Freundschaft. STDTER bevorzugt. Bitte mit Foto! Eventuelles Treffen nicht ausgeschlossen! Sascha Mller,

< PLZ 40: Photograph sucht nette Gesichter und sportliche Krper fr Portrait-, Fashion- + Aktfotografie! Info/
AB/Fax (0211) 35 47 56
< PLZ 41: Sonnenfan (24 J.) sucht abgelegenen Platz
zum Nacktsonnen. Hast Du Platz auf Deiner Terrasse,
Balkon od. Garten? Oder kannst Du mir anders weiterhelfen? Chiffre 1929
< PLZ 44/berall: Hey! Ich (32/193/80/RuhrgebietUreinwohner) mchte gerne die Szene in HH, F, B, K,
M kennenlernen. Welcher sympathische, humorvolle
Mann (jnger o. wenig lter), der es noch schafft, eine
Nacht durchzutanzen, zeigt mir seine Gay-City? eMail
an: themover2000@gmx.de. Ciao!
< PLZ 44: DO: Gay Disco sucht DJs, Gogo Boys
sowie Servicepersonal fr Fr. u. Sa. sowie vor Feiertagen. Anfragen bitte unter Tel. (0171) 824 31 65,
Tel./Fax (02331) 40 33 96
< PLZ 44: Raum DO: Gestret? Ausgelaugt? Krperbehandlung zur Entspannung u. Vitalisierung. Jg. Mann
behandelt Dich ganzheitlich u. seris. Tel. (0231) 17
21 13
< PLZ 46/berall: Ich suche einen schwulen Mann
fr meine Freundin zwecks Heirat. Wrde als Gegenleistung auch heiraten oder finanzielle Hilfe anbieten.
Michelle, Tel. (02041) 214 84
< PLZ 5: 2 junge Callboys im Rhein-Ruhrgebiet suchen selbstndige Kollegen fr gemeinsame Kundenbesuche und Werbung. Auch Neueinsteiger mglich.
Weitere Infos unter Tel. (0171) 185 44 92
< PLZ 5: Kranken- und Altenpfleger haben noch Termine frei zum Kathederlegen, Exam. oder andere
Wnsche werden auch erfllt. Schreibt uns zahlreich.
Urinale, Postfach 21 04 32, 50530 Kln
< PLZ 50: Nacktputzer fr 1x wchentlich in Kln
gesucht! Chiffre 1689
< PLZ 50: Suche netten Jungen, der sich etwas dazu
verdienen mchte, fr gel. Treffs mit symp. 50jhr.,
BZ=AG. Chiffre 1681
< PLZ 52: Top-Privat-Hardcore von Boy, 22 J. und
mir, 24 J., sowie Orig. Cadinot-, Falcon-Videos zu verkaufen. Ruf an, es lohnt sich. Tel. (0173) 314 56 20
< PLZ 53: Gutaussehender, muskulser Exhibitionist
zeigt sich tabulos fr Foto, Film und Privat-Peepshow
fr Voyeure. Tel. (0228) 26 45 53
< PLZ 53: Hi, Jungs wer braucht noch gute Fotos
von sich fr Internet/Anzeigen usw.? Schreibe mir
Deine Wnsche mache alle Fotos: Sven, Postfach
31 06, 53021 Bonn

< PLZ 06: Boy, 16 J., 180/69, verschickt getragene


Unterwsche und vieles mehr. Contact Postfach 11
18, 06651 Weissenfels

< PLZ 53: Private Fotos von mir und meinen Freunden alle 18 und 19 Jahre alt teile mir Deine Wnsche mit bitte mit Porto an: Sven, Postfach 31 06,
53021 Bonn

< PLZ 10: S/M-Praxis fr Anfnger am Zoo - schwarzes Studio -GayBoys in Lack Leder Latex - Videoproduktion - 10.00 bis 24.00 Uhr - Tel. (0171) 160
17 63

< PLZ 57: 4 Std. Zeit im Monat fr eine gute Sache


und sich nebenbei noch weiterbilden. Das Rosa
Telefon Siegen sucht ehrenamtliche Mitarbeiter. Infos:
Tel. (0271) 194 46
< PLZ 60: Geiler Azubi sucht Wichstoncassetten mit
Sexy-Foto als Wichsvorlage! Auch Gay-BF mglich! T.
W., Postfach 10 23 09, 60023 Frankfurt/M.

< PLZ 53: Gummileute fr gemeinsamen Spa vor


Videokamera gesucht. auch Lederleute, S/Mler etc.
willkommen. Rumlichkeiten vorhanden. Tel. (0171)
825 76 40 (ab 20.00 Uhr)

< PLZ 6: Groraum Frankfurt: Zeigegeiler Typ gesucht, der mit rasiertem Typ, Mitte 40, schlank +
gutaussehend, im Sommer zu FKK-Seen geht. Bei
Sympathie gerne Freundschaft. Chiffre 1940

< PLZ berall: Verleihe Gummiklamotten und Gummistiefel zur Gummiparty, immer am 1. Sa. im Monat
in Mannheim. Kostenlos. Info unter Tel. (0172) 733
44 44, mahw501@aol.com

< PLZ 40/45: 16j. Haupts. gibt getragene Sportwsche u.a. ab. Unterhosen, Badehosen, Fotos usw.
gegen kl. (unleserlich) Geld. Postfach 32 01 20,
40416 Dsseldorf

< PLZ 3: berall sucht Mann, 40 J., gesund und


passiv, alleinstehend, kontaktarm, netten Ihn fr gelegentliche Besuche. Bildzuschriften an Postfach 11
46, 35114 Haina-Kloster

< PLZ berall: Durchtrain. M, 22/180/70, sucht


geilen Burschen fr Bondage-Sessions, Folie, Latex
uvm. Aktiv/Passiv! Chiffre 0538

< PLZ berall: Suche junge, geile Sklaven, die sich


beim Sklavenmarkt immer am 4. So. im Monat im
MS Connexion, MA, vorfhren lassen. Tel. (0172)
733 44 44, eMail mahw501@aol.com

< PLZ 10: Senior sucht Senior fr Liebe und mehr!


Unterkunft frei! Auch Freundespaar und Anfnger fr
Geilheit dringend gesucht! Fon/Fax (030) 425 70 64

< PLZ 28/26/27: Ich, 58/167/63, suche lieben Boy


bis 30 J. Das kann draus werden: Viel Spa, Unternehmungen, Sport und Hobbys machen, sich mgen
und geiler Sex. Chiffre 1668

< PLZ 4/5: Suche Frauen und Mnner fr lesb.-schwulen Chor, insbes. jemanden, der wei, wie man ihn
leitet. Bitte meldet Euch bei Chr. Heide, KCR, Braunschweiger Str. 22, 44145 DO.

< PLZ 53: In schwarzer Leder-, -chaps, -harness, stiefel, -oberhemd, -krawatte, -koppel, -schulterriemen,
-jacke, -schirmmtze, -handschuhe ... oder z.B. Uniform, Woodland, Boots ... will ich (46/180/135) Dich
benutzen. Die eigenen S/M-Folterrume, Kerkerzellen,
Jailhousefuckbett und Kfighaltung bieten sich fr die
ungestrte Nutzung einer Nacht, aber auch lnger an.
Nicht nur die Hankycodefarben Schwarz, Grau, Oliv,
Gelb, Rot und Blau sind bestens vertraut. Bin aber
nicht darauf beschrnkt. Phantasie und Kreativitt ist
geboten. Aktive und/oder passive Skin-, Leder-, Uniform-, US-Cop-Typen willkommen von zart bis hart. Du
hast Dich unverzglich zu melden, Tel. (+49 171) 954
80 57 und Deine aussagefhige Bewerbung zuzuleiten, damit umgehend das gemacht wird, was Du eigentlich brauchst. Im Internet: DOGChains@aol.com
oder Homepage: http://members.xoom.com/
DoggChains, Chiffre 1895

< PLZ 4: Geiler Sex in Uniform, Leder, Jeans, mit


groem, sportlichen Student (24 J.), soft bis S/M,
fr solventen Kerl im Ruhrgebiet. Info-Tel. (0177) 387
13 61

< PLZ 22: Bin Trance-, Technofan, mchte ebensolche kennenlernen, G.Move, Mayday? Bin Hobby-DJ mit
eigenem Equipment und Radiosendung in OK. Wer hat
Lust, wir ein Team u. mehr? Tel. (040) 850 87 80

< PLZ berall: Absoluter Lack- und Gummifetischist


sucht dominante Typen (schlank), die mich (28 J.,
gutauss., langhaarig) in meine knallenge Lack- und
Gummikleidung stecken und meine Belastbarkeit prfen: Fesselung, Fixierung, Knebel, fette Plugs + DD,
Rohrstock, TT, CBT. Chiffre 1887

< PLZ berall: Passiv-devoter Boy, 22/175, gutauss.,


schlank, sportl., steht auf AV p, OV, Deepthroat, PP
(Interesse an NS, FF), sucht dominant-aktiven Kerl,
25-35 J., gro, sportl., gutauss., der mir zeigt, was
Sache ist. Ohne lange Anlaufzeit, gerne auch zwei Kerle.
?Foto? Chiffre 1890

< PLZ 10/berall: Er, 41/178/95, passiv, behaart,


sucht behaarte, aktive Schnuzer von 30-50 J. Bin fr
alles offen. Postfach 70 04 63, 10324 Berlin, Tel.
(0171) 186 68 40

< PLZ 2: SH/HH: Wohnmobilisten (60/40 J.) suchen


Gleichgesinnte fr gemeinsame Unternehmungen
(Wochenenden/Urlaub) und Erfahrungsaustausch.
Chiffre 1534

< PLZ 90: Bondagefan, 28/170/65, sucht Gleichaltrigen fr phantasievolle Fesselorgien. Bin a/p, suche eher Aktive. Soft-S/M o.k., Tabus: Harter S/M,
FF, Gelb, Braun. Wenn Du auch auf Gummistiefel
stehst (kein Mu!), melde Dich unter
bondagegay@aol.com oder unter Chiffre 1884

< PLZ berall: Meisterrunde rekrutiert Sklaven fr


priv. Sessionen in Leipzig b. 30 J., die dienen, vorgef.
u. benutzt werden wollen. Kontakt ber Tel./Fax (0341)
441 96 21

< PLZ 4: Erkrath: Suche Videos (NS, Ringen, l, leichter S/M, Fesseln und ganz dringend Fu- und Leckfilme mit Spucktouren) und gebrauchtes Spielzeug.
Selbstverstndlich zahle ich einen Unkostenbeitrag.
Bitte melden. Ach ja, auch dominierende, unbehaarte
M/MM bis 35 J., selbst 37/84/175. Chiffre 1847

< PLZ 40/berall: Photograph sucht gutaussehende, sportlichschlanke, mnnliche


Modelle (18-30 J.) fr
internat. Photoband
(knstlerisch, nicht pornographisch) gegen Honorar! Bewerbung bitte
mit Steckbrief, Ganzkrper-(Strand-)Photo(s)
und -Portrait(s). Chiffre
1934

< PLZ 9: Uniform-neu! Kommando Mitte in den


neuen Bundeslndern, Bewerbungen und Fotos unter
Chiffre 1903

< PLZ berall: Mann zu verkaufen! 32/193/83, zu


lange ohne Job, in solvente Hnde abzugeben. Endlich wieder leben, nicht trumen. J/L/U/Anzug-Fan,
manchmal etwas naiv, zu (fast) allem bereit! Chiffre
1111

< PLZ 06/38/39: Mchte mir mit Dir noch viele Trume erfllen. Bin 48/1,65/69, ab jetzt frei, obwohl
verheiratet. bist Du nicht gro, 40-55 Jahre alt, hast
hnliche Hobbys (besonders Pflanzen), brauchst viel
Sex, auch gegenseitigen Austausch, melde Dich.
Chiffre 1935

< PLZ 20/berall: Die 50er/60er Jahre: Erinnerst


Du Dich daran? Amerikanischer Doktorand aus Texas
sucht fr Interviews Mnner, die damals schwule Erlebnisse in Hamburg hatten. Erzhlungen ber Kneipen, Bder, Klappen oder andere Erzhlungen wrde
ich gerne zuhren. Ich freue mich darauf, Dich kennenzulernen! Tel. (040) 66 97 82 88

< PLZ NL/berall: Uniform Man, 40 yrs., fhrt Zchtigung nur an geilen Leder-Maso durch, Flag-CP-Mnner schreiben mit Foto nur an Laurens, 1e
Helmersstraat 224hs, NL-1054 EP Amsterdam, The
Netherlands

< PLZ 50: Leder- und Jeanstyp mit Schnauz und


Piercing sucht geile Typen fr alle Touren. Geile sind
garantiert. Ich, 31/186/70 mit 24x6 erwarte Euch.
Tel. 0172 / 243 43 87

< PLZ 4/5: Welcher schlanke, unbehaarte Boy oder


Kerl mchte sich von einem sympathischen Geschftsmann, schlank, total verwhnen lassen? Bin sehr grozgig. Mglich (unleserlich) bestckt. Antworte sofort
(Foto???). Chiffre 1680

< PLZ 04: Gibt es ihn, der mit mir, 42/180773,


ohne Beziehungsstre gemeinsame Aktivitten in Freizeit u. Urlaub unternehmen will? Schreib u. wir machen Ngel mit Kpfen! Chiffre 1942

< PLZ AU: Wien: FF-Buddy, 50% aktiv, 50% passiv,


sucht Gleichgesinnte. Tel. u. Fax (00431) 505 33 14

< PLZ 5/6: Widerspruch? Der schl., attrakt. Boy,


28/176/65, def.-athet., unbeh. Krper, mchte sich
gutauss., dom. Typ unterwerfen. Stiefellecken, Pisse,
Spucke, Fair Play, Zrtlichkeit, Zuneigung. Fr Dich
kein Widerspruch??? Chiffre 1894

lich-schlank, a/p, Haus- und Hotelbesuche, verwhnt


Dich ohne Zeitdruck bei absoluter Diskretion. Alleine
oder mit Kollegen. Alle Touren von zart bis hart. Geil
und spritzig. Lets have fun. Tel. (0171) 185 44 92
< PLZ 4/5: NRW: Heiko (Aachen), Du hast mich enttuscht, abgehauen mit Geld, so betrgt man seine
Freunde nicht!!! So findet man keine Freunde, Arschversohlen hilft nicht bei Dir. Jan, Deventer

< PLZ AU/berall: 24/7-Sklave (27/172/70) sucht


Meister (Skins, Punker bevorzugt), die sich beim Sklaven () niederlassen wollen: Ernst Brunnbauer, Primelstr. 22, A-4481 Asten

< PLZ 48: Spanking/Rohrstock: Erzieher, 50 J., Anzug/Krawatte, versohlt Dir den Hintern! Tel. 0171 /
383 53 35

< PLZ berall: Rosenstolz-Freak sucht alles von, mit


und ber seine Lieblingsband. Tel./Fax (07223) 95
87 72, eMail Objekt-der-Begierde@swol.de

< PLZ 65/berall: Welcher schlanke, unbehaarte Boy


(18-22 J.) mchte sich von einem sympathischen
Sportsmann verwhnen lassen? Ich bin grozgig.
Also, wie wrs? Tel. 0611 / 80 68 15

< PLZ 70: Stuttg./berall, wenn Du reisebereit bist:


Geiler, akt. Typ (26 J.), schlank, m. Faible f. Leder,
Gummi, Unif., Stiefel, Sportkl., Maske ... su. schlk.,
vers. Kerl (max. 35 J.), maskul., der mit OV, AV, TT,
PP, NS, evtl. FF was anfangen kann. Tel. (0711) 262
66 04 (kein Tel.-Sex)

< PLZ 45: Dev. Masosau, 41/170/75, sucht Meister bis 55 J. zur Sklavenabrichtung mit TT, CBT, PP,
NS, OV, Wachs, kein Anal und Aidsfrei! Dauerbez. wre
super! Ruf doch bitte an ab 18.00 Uhr! Tel. (0172)
914 62 28! Warte devot auf die Befehle des Herrn!
Mgl. Raum Ruhrgebiet zwecks konsequenter Dauerbehandlung! Auch Erziehung mit vorhandenem Sklaven wre gut! Danke, ich warte auf Dich!

Schillerstr. 5, 35114 Haina

schlk., k. Bart, 18-30 J., 175/65, mchte nackt groen, umgeschnallten Dildo in Knackarsch haben? M,
58/187, dom., etwas Bauch, dehnt Dich. Tel./Fax
(030) 393 01 67

QUEER

< PLZ 2/3: Attraktive Frau (28 J.), niveauvoll und


reprsentativ, sucht aus beruflichen Grnden einen
Mann zwecks Heirat. Keine finanz. Int. Kontakt: Tel.
(0172) 433 44 55
< PLZ 20: Netter, junger Kubaner (24 J.), Krankenpfleger und Tnzer, sucht eine nette Frau, vorzugsweise Raum Hamburg. Tel. (040) 66 01 15 oder Fax
(040) 85 08 04 27

< PLZ 63: Frankfurt, Hanau: 45/184/88. Wer hat


Lust auf oralen Sex? Tel. (0177) 317 16 26 (nur am
Abend)
< PLZ 64: Wo kann aufgeschlossener, neugieriger
60jhriger Mann in privater Runde gegen Entgelt Video-Sex-Filme ansehen? (Wenn gewnscht auch Gegenleistungen). Chiffre 1928
< PLZ 67: Ich suche eine Lesbe fr meinen Thai-

< PLZ 22: Total verzweifelt suche ich, 28 J., einen


Mann, der mir finanzielle Hilfe bietet. Natrlich nur
leihweise. Nachweislich mssen mehrere Zehntausend
Mark eingeklagt werden. Habe fr Anwlte und Gerichtskosten leider kein Geld mehr. Kannst Du mir
helfen? Chiffre 1932
< PLZ 28/26/27: Ich, 58/167/63, suche lieben Boy,
18 bis 35 J., fr Freundschaft, Unternehmungen und
Sex. Viel Spa, aber auch besinnliches Klnen sind
garantiert. Chiffre 1679
< PLZ 28: Lieber Klaus-Jrg, endlich hat es mit der
Wohnung geklappt. Ich freue mich auf schne gemeinsame Jahre und ich liebe Dich sehr. Danke fr die
ersten Jahre von vielen... Jochen
< PLZ 33: Er, 32/180, sucht amerikanische Unterwsche, Radlerhosen usw. Auerdem s. ich einen
unbehaarten Bi-Boy, XXL-Format. Tel. (0177) 415 41
29
< PLZ 37: Welche lesbische Frhrentnerin/Rentnerin oder Frau, die bald Rente beziehen wird, mchte
ihre Rente durch Heirat mit einem schwulen Beamten
im hheren Dienst aufbessern und sich gleichzeitig
im Alter zustzlich durch eine sehr gute Rente als
Beamtenwitwe absichern? Die Rente einer Beamtenwitwe wird unabhngig von einer gesetzlichen Rente
gezahlt. Aufbau einer freundschaftlichen Beziehung
wre schn. Freundschaft ist Liebe in Freiheit ohne
Sexualitt. Ich bin 61 Jahre alt, gro, schlank, sportlich, lebensfroh und dynamisch. Freunde und Bekannte sagen, ich sei ein attraktiver, sympathischer Mann
von 50 Jahren. Weitere Informationen nach Kontaktaufnahme. Chiffre 1926
X < PLZ 4/5: 23jhriger, gutbestckter Boy, sport-

Freund (27 J.) zwecks Heirat. Wrde auch gegenseitige Hilfe anbieten. Chiffre 1933
< PLZ 67: 50jhriger Lwe sucht fr sich privat 1x
im Monat einen 30-38jhrigen Nacktputzer. Nheres
unter Chiffre 1930
< PLZ 72/berall: Ganz liebe, attraktive, manchmal
ein bichen verrckte Lesbe, 22 J. sucht netten,
schwulen Mann zwecks Alibibeziehung. Nheres erfhrst Du dann. Chiffre 1931
< PLZ 80/berall: Mein Freund aus Jordanien, 27
J., Zahnarzt, sucht dringend Frau, die ihn heiratet.
Bitte helft uns! Tel. (089) 543 93 54 (AB/Fax)
< PLZ 99: Mchte Kind. Schwuler Mann, gut drauf,

QUEER

Kleinanzeigen 29

Juni 1999

36 Jahre, sucht Frau fr gemeinsames Kind, strebe


gemeinsame Erziehung an. Versuch es einfach, ich
freue mich. Chiffre 1677
< PLZ berall: Mnner knnen Kinder austragen,
verkndete vor kurzem eine Wissenschaftlergruppe aus
London. Suche fr einen ARTE-Beitrag Leute, die sich
mit diesem Thema beschftigen und Mnner oder
Transsexuelle, deren Kinderwunsch so stark ist, da
sie sich dies theoretisch vorstellen knnten. (Anonymitt kann gewahrt werden.) Tel. (030) 752 62 74

stndlich. Tel. (040) 73 67 27 77

< PLZ berall: Pascal, 24 J., fr Dich fr geilen


Telefonsex, lieb, nett & tabulos, 60.- DM pro Sofortgesprch. Tel. (0171) 484 22 14
< PLZ berall: S*H*G* Schwule*Hilfe*Gttingen
sucht Briefpartner fr schwule Strafgefangene mit der
Option auf eine Beziehung nach dem Knast. Wer hat
Mut und Ausdauer? Infos gegen Rckporto. S*H*G*,
Postfach 11 51, D-37116 Bovenden, Tel. 0551 / 833
55
< PLZ berall: Schwulenpaar, 28 und 29 J., sucht
Lesbenpaar zwecks Heirat. Gegenleistung: Freundschaft + finanzielle Untersttzung. Tel. (030) 510 74
36
< PLZ berall: Suche
hnderingend Mitschnitt vom Dalida-Portrt auf ARTE (Mrz 99).
Claus Obalski, Tel.
(089) 692 41 23, Wirtstr. 8, 81539 Mnchen.

< PLZ berall: Achtung, wir suchen Boys ab 18 J.


zur Mitarbeit als Callboys in unserem Erotik-Studio in
Dresden. Sehr gute Verdienstmglichkeit. Interessenten melden sich unter Tel.(0177) 650 24 80. Bis
dann!
< PLZ berall: Bodypainting! Muskulse, wohlgestaltete Burschen gesucht fr knstlerische
krperbemalung mit Naturfarben, danach Abbildung,
Abwasch und Adios - das Leben, nur eine Abfolge von
Augenblicken! Chiffre 1676
< PLZ berall: GAYFAXCLUB fr GAYs & BIs. Mch-

< PLZ berall: Suche


Kontakte zu schwulen
Mnnern in Lettland.
Wer kann mir weiterhelfen? Rainer Domann,
Postfach 11 01 23, 28081 Bremen
< PLZ berall: Welche hbsche, schlanke Lesbe
wnscht eine Alibiverbindung oder Heirat mit einem
schwulen, vorzeigbaren Mann? Bin 54 Jahre, 185 cm
gro, schlank, sehe jnger aus, romantisch, zrtlich,
tolerant. Du solltest sexuell
sehr offen sein, vielleicht
onanierst Du genauso gern
wie ich. Lasse Dir alle Freiheiten! Chiffre 1345
< PLZ berall: Zeigefreudiger Boy (18 J.) verschickt seine intimen Fotos.
Frankierter Rckumschlag =
Antwortgarantie. M. K., Postfach 30 30 45, 20310 Hamburg
< PLZ berall: Wie Du 1999 finanzielle Unabhngigkeit erlangen kannst, erfhrst Du unter Tel. 00800
40 800 (G. Studer). Sofort melden, nur beschrnkte
Anzahl freier Pltze.
< PLZ berall: YOUNGSTER information for young
gay & lesbian! Aktuelles, Elterngruppen, Galerie, Jugendgruppen (> 55 Eintrge), Kontaktanzeigen und
mehr. http://www.tkmedia.net/delphin/youngster/

test Du Gleichgesinnte kennenlernen? Infos gibt es


entweder via Fax-Abruf oder Fax-Nr. an (02202) 24
67 72.
< PLZ berall: Geiler Boy, 19/183/66, vergibt heie Fotos und getragene Slips von sich. Frankierter
Rckumschlag = Antwortgarantie. Postfach 10 01 99,
99005 Erfurt
< PLZ berall: Junger Fotograf (27 J.) aus Hamburg
sucht Kontakt zu jungen Polen, Tschechen, etc. Postfach 70 07 61, 22007 Hamburg
< PLZ berall: Junger Mann (29 J.), gebildet, unkompliziert, sucht eine Frau zwecks Heirat + Freundschaft
+ finanzielle Untersttzung. Ruf einfach an, Tel. (0177)
430 43 42
< PLZ berall: Junger Mann, 34 J., lustig + unkompliziert, sucht eine Frau zwecks Heirat + Freundschaft.
Ruf einfach an: Tel. (030) 62 72 36 73
< PLZ berall: Knackiger Lustknabe (s. Bild) sucht

Reisesponsor. Bin 29/172/66, sportlich, natrlich,


bartlos, a/p, flexibel. Zeit: Eine Woche Anfang Juli.
Du bestimmst das Ziel und trgst die Kosten. Ich
stehe Dir eine Woche lang dienend und willig zur Verfgung. Schreib schnell mit Tel.-Nr. an Chiffre 1927
< PLZ berall: Lesbenpaar, 27 u. 27 J., eine von uns
Auslnderin, sucht Schwulenpaar fr gegenseitige Hilfe zwecks Heirat. Tel. 0761 / 55 55 95 (Irene)
< PLZ berall: Netter Sdeuroper, 26 J., sucht nette Lesbe zwecks Heirat. Gegenleistung ist selbstver-

QUEER Travel
QUEER

Tel. (0221) 579 76-40 ! Aachener Strae 66, 50674 Kln

Juni 1999

Travel 33

Kastilien oder Katalonien


Madrid ist Hauptstadt und schwul-lesbische Metropole
Von Holger Kistenmacher

m ewigen Rennen um den Titel


der ersten Stadt im Staate Spanien streiten sich nach wie vor
die Gemter. Ob nun die junge und
weltoffene Metropole Kataloniens
am Mittelmeer vorne liegt, oder ob
die kniglich-kastilische Hauptstadt, das pulsierende Herz Spaniens, den Vorsprung Barcelonas
wettmachen konnte, ist wohl eher
eine Geschmackssache. Beide spanischen Grostdte haben so einiges zu bieten, und das auch und gerade fr die schwul-lesbische
Gemeinde.
Madrid besitzt eine Anziehungskraft, die nicht so sehr jahrhundertelanger Geschichte (wie Toledo
oder Burgos), prchtigen Baudenkmlern (wie Barcelona) oder berwltigendem Charme entspringt.
Eine urbane Schnheit im Sinne
von Paris ist die stolze Metropole
auch nicht. Madrid ist wild, ungebrdig, aufgeregt und aufregend.
Der Tod Francos war 1975 ein Signal fr den kulturellen Aufbruch
Spaniens in die Gegenwart. Madrid
wurde zur Hauptstadt der legendren, heute oft totgesagten Movida
(einer freizgigen, bewegten Szene), Modemetropole und Trendset-

terin der Postmoderne. Als InsiderStadt bt sie bis heute eine beeindruckende Sogwirkung auf Knstler, Intellektuelle, Bonvivants und
neugierige Touristen aus aller Welt
aus. Madrid kam in Mode, Schrges bis Avantgardistisches (siehe die
Filme von Pedro Almodvar) beherrscht die Szene. Die Movida,
dieser Misch-Begriff aus Lebenslust
und Kultur, verlagerte sich stark in
Richtung Nachtleben. Denn erst
gegen Mitternacht erwacht die
Stadt zu eigenartiger Schnheit.
Dann tobt die wilde schwule Szene rund um die Metrostation Chueca und bis in den frhen Morgen ist
Madrid wirklich unwiderstehlich.
Cafs, Restaurants, Bars und Discos liegen alle in Fumarschentfernung, abgesehen von den beiden InDiscos Refugio (Metro Sol) und
Strong-Center (Metro Santo Domingo).
Aber auch den Tag sollte man
nicht nur verschlafen. Denn mit
dem weltberhmten Prado und dem
Kunstzentrum Reina Sofia hat Madrid zwei Museen der absoluten
Weltspitze zu bieten. Goya, Velzquez, Picasso und die schaurigschnen Gemlde von Hieronymus
Bosch sind fr Kunstliebhaber ein
absolutes Mu. (Spartip: mittwochs

< Spanien-Facts

Eviva Espaa!
> Gre: 504.782 km2
> Bevlkerung: 39.134.000
> Hauptstadt: Madrid
> Zeitzone: wie Deutschland/
sterreich
> Schwule Reiseziele: Barcelona, Ibiza, Madrid, Playa del Ingls (auf Gran Canaria), Sitges,
Torremolinos, Valencia
> Einreise: Fr Deutsche und
sterreicherInnen reicht der
Personalausweis.
> Sprache: Staatssprachen sind Spanisch und Regionalsprachen (Baskisch, Galizisch und Katalanisch). Mit Englisch, z.T. auch Franzsisch
kommt man gut zurecht. Mancherorts (z.B. Mallorca oder Playa
del Ingls) kann man sich sogar mit Deutsch durchschlagen.
> Whrung: Peseta. 1 DM entspricht 85 Peseten (1 Euro entspricht 166,4 Ptas).
> Klima: Das Klima an der Mittelmeerkste ist sehr mild und erlaubt im Nordosten (und auf den Balearen) Badeurlaub ab Mai.
Nach Sden hin beginnt die Saison auch frher. Der Norden des
Landes hat mildes und relativ feuchtes Seeklima. In Madrid
herrscht, wie im gesamten Binnenland, kontinentales Klima mit
sehr heien Sommern und sehr kalten Wintern. Die Kanaren liegen vor der Westkste Afrikas und bieten auch in den europischen Wintermonaten angenehme Urlaubstemperaturen.
> ffnungszeiten: In der Regel ffnen Geschfte von 9 bis14 und
von 17 bis 20 h. Postmter sind oft nur vormittags geffnet.
< Gesundheit: Bei Reisen in die sdlichen Regionen an guten Sonnenschutz denken. Wer Madrid oder den Norden besucht, bentigt auch warme Kleidung. Ansonsten sind die blichen Vorkehrungen zu treffen (nmlich eine gut sortierte Reiseapotheke).

freier Eintritt). Danach empfiehlt


sich ein Entspannungsspaziergang
durch die grne Lunge der Stadt, den
Retiro-Park, wo es sich in der Nhe
der Sportsttten auch am besten cruisen lt, oder ein Bummel ber den
El Rasto-Flohmarkt nahe der Ronda
de Toledo. Dort wird einfach alles
erdenklich Mgliche und Unmgliche offeriert: Kunst, Kitsch und Kinkerlitzchen. Vielleicht findet man ja
auch sein Autoradio wieder, das
nachts zuvor geklaut worden ist.
Der Nachmittag kann entweder
entspannt bei Tapas und Caf con

Leche (Milchcaf) in einem der


Straencafs verdst werden, oder
man wirft mal ein Auge auf die heihungrigen Spanier in einer der gut
zehn schwulen Saunen der Stadt
(Paraiso, Metro San Bernado und
Principe Sauna Metro Sol, fand ich
am besten). Frhestens ab 21 Uhr
sollte man dann ein Restaurant im
schwulen Dreieck Huertas-ChuecaMalasana aufsuchen, um sich lecker
und einigermaen preiswert den
Magen zu fllen und sich danach
wieder ins wilde Nachtleben strzen zu knnen (Fortsetzung Seite 34).

^ Der Blick auf Madrids Altstadt mit ihren malerischen Husern wird gerne knstlerisch interpretiert und dann an TouristInnen verkauft
Foto: H. Kirstenmacher

34 Travel

Juni 1999

Oder lieber Barcelona?


Die heimliche Hauptstadt bietet Kultur und Badevergngen
Fortsetzung von Seite 33

as groe Plus von Barcelona


im Vergleich zu Madrid ist
natrlich die Lage am Meer
und die Nhe zum schwul-lesbischen
Bade-Urlaubs-Eldorado Sitges. Mit
der S-Bahn ist man in weniger als einer dreiviertel Stunde vom Strand
mitten im Leben, auf der Flaniermeile
der Ramblas, wo man sich zum Eingewhnen an das Grostadtgetmmel erst mal ins Caf de la Opera setzen sollte, um den schnen Flaneuren
interessierte Blicke hinterher werfen
zu knnen. Vielleicht ergibt sich auf
diesem Cruising-Boulevard nach 21
Uhr ja auch mehr.
Wer aber bezglich Krperkontakt
auf Nummer sicher gehen will, verlustiert sich besser in der CasanovaSauna (Metro Universidad) oder Galilea-Sauna (Metro Rocafort),
beziehungsweise versucht sein Glck
im populren Cruising Parque de
Montjuic, auf dem 213 Meter hohen Hausberg der Stadt, der einem
daneben auch noch den besten Ausblick verschafft. Doch nicht nur die

^ Der Parc Gell von Gaud ist ein groer Anziehungspunkt


Fleischeslust sollte in Barcelona zu ihrem Recht kommen, denn gerade fr
Architektur- und Kunstfans hat die
heimliche Hauptstadt Spaniens reichlich zu bieten. Von Barcelona als urbanem Zentrum Kataloniens nicht
begeistert zu sein, ist schier unmglich. Antoni Gaud, der Hauptprotagonist des Modernismo, der spanischen Variante des Jugendstils, hat

Foto: hk

hier hervorragende Baudenkmler


geschaffen. Ihm ist zu verdanken, da
am Passeig de Gracia zwei der schnsten Huser der Stadt stehen (Casa
Batill und La Pedrera) und da die
grandiose, bis heute unvollendete Kathedrale Sagrada Familia begonnen
wurde. Zudem hat Gaud mit dem
Parc Gell auch noch den herrlichsten Jugendstilgarten Europas hinter-

lassen. Die Gren der spanischen


modernen Kunst (Dal, Mir und Picasso) werden in sehenswerten Museen ausgestellt, aber auch die aktuelle Gegenwartskunst ist reichlich im
Stadtbild vertreten. Ein ausgiebiger
Stadtspaziergang vom Hafen bei der
Columbusstatue bis zum olympischen
Dorf von 1992 entlang des Stadtstrandes fhrt durch die neuen, modernen
Stadtviertel, wo man z.B. den goldenen Riesenglitzerfisch von Robert
Gerri oder die seltsam betrunken wirkende Raumsule von Rebecca Horn
entdecken kann.
Wer dann noch gengend Energie
hat, das Tanzbein zu schwingen, kann
dies frhestens ab Mitternacht in den
Discos Arena oder Metro (beide
Nahe Universidad) tun oder vergngt
sich im schwulen Viertel rund um die
Avenida Diagonal beziehungsweise in
der Gegend um die Placa Real, wo es
auch die besten Restaurants zwischen
gnstig und gut oder gourmetmig
und teuer gibt. Wie in Madrid sind
auch die Nchte in Barcelona lang.
Dafr kann man sich danach zum Regenerieren ja faul an den Strand von
Sitges legen. Mein Tip: In Sitges logieren und Tagesausflge zur Stadtbesichtigung oder ins Nachtleben Barcelonas machen. brigens fahren die
ersten S-Bahnen wieder nach Sitges,
wenn die letzten Discos gegen Morgen um 8 Uhr schlieen.

Inseltrume
B

ei Mallorca denkt man gemeinhin an Ballermann 6 und


Scharen sturzbetrunkener
Hetero-Kegelclubs. Sicherlich, der
Siegeszug des Flugpauschaltourismus
hat auf der grten Baleareninsel seinen Anfang genommen. Trotzdem
hlt Mallorca fr Individualreisende
eine Menge berraschendes bereit.
Dabei kann man ganz ungeniert die
Vorteile der Massenabfertigung nutzen. Flge gibt es von bald jedem
deutschen Flughafen, auerhalb der
Ferienzeiten kann man schon ab rund
250 Mark abheben. Auch wer im Ausland schon mal unter Sonnenbrand
oder Zahnschmerzen litt, wird die
Vielzahl deutscher rzte zu schtzen
wissen, wenn er nicht der Landessprache mchtig ist. Den groen Reiz
Mallorcas macht die Vielfalt der In-

sel aus. Schroffe Felsksten mit kleinen romantischen Buchten, die kaum
zu finden sind, prgen den Norden.
Kleine Hotels und Pensionen in eher
beschaulichen rtchen prgen das
Bild. Im Landesinneren findet der
Pauschaltourismus sogar nur auf der
Durchreise zu den Groferienanlagen
statt. Hier bleiben die Einheimischen
unter sich. Wer kreuz und quer auf
dem gut ausgebauten Straennetz
Mallorca erkundet, fhrt einmal
durch weite Tler mit wogenden Getreidefeldern, um wenige Kilometer
weiter seinen Weg durch Olivenhaine zu suchen. Typisch sind enge Straen, die von Feldsteinmauern gesumt werden. Besonders empfiehlt
sich das Frhjahr als Reisezeit. Die
ganze Insel steht dann in ppigem
Grn, und zwischen den Olivenbumen blhen Millionen von Kamillepflanzen und Mohnblumen.

< Reise-News

Kur-Urlaub in Niedersachsen
Reinhausen/pm Zwischen dem 25. Juli und dem 4. August kann im
Waldschlchen so richtig entspannt werden. Das Programm reicht
von Reiki ber Massage und gesunde Ernhrung bis zur Erholung in
der Natur und auf der hauseigenen Beautyfarm. Zum Programm
gehren natrlich auch Kurparty (31. Juli) und Kurball (3. August).
< Infos: Waldschlchen, Tel. (05592) 382

Glck auf Korsika


Korsika/pm Abseits ausgetrampelter Homo-Touristikpfade liegt
Korsika. Korsika Tours bietet ab dem 5. Juni ein ganz besonderes
Special an: Im Baukastensystem kann man sich seine Reise zwischen
Selbstfahren (inkl. Fhre empfohlen, damit man die Insel besser erkunden kann) und First-Class-Flug, zwischen Zeltplatz und Apartment in der Anlage La Chiappa selbst zusammenstellen. Wer wei,
welchen Partner man im Glckspartner zum geldsparenden Apartment-Teilen findet...
< Infos: Korsika Tours, Tel: (06853) 922070

Bar in Kroatien
Zagreb/pm In der kroatischen Hauptstadt hat die erste schwule Disco-Bar erffnet. Das Etablissement trgt den mglicherweise programmatischen Namen Bad Boy. So knnen nicht nur bse Jungs
ihren Adria-Urlaubum einen Ausflug in das beginnende schwul-lesbische Nachtleben der Hauptstadt bereichern.
< Adresse: Ksaver 210, Zagreb. Tel. 00358-1-467 75 01

Ein dickes Ei
Kein Geld fr das kanarische Lebenshaus

Mallorcas anderes Ufer


Von Andr Zwiers

QUEER

Von Bernd-Stephan Winkelmann

^ Von der Burg in Palma berblickt man Hafen, Stadt und Kathedrale des
Ortes
Foto: az
Mallorca bedeutet aber natrlich auch
Baden im Meer. Zu empfehlen ist dafr
der September. Die grte Hitze ist
berstanden und das Wasser noch
warm. Trotz herrlicher Strnde ist Mallorca aber eigentlich zu schade, um nur
zu faulenzen. Ohne Stre kann man
schne Tagestouren unternehmen. Beliebt ist zum Beispiel das malerische Sller an der Nordkste.
Oder lieber Grostadthektik? Dann

ab in die Hauptstadt Palma. Hier findet


auch das schwule Nachtleben der Insel
statt. Fr Freunde schwuler Badefreuden empfiehlt sich ein Ausflug an den
sdlich von Campos gelegenen Strand
Platja des Trncs, rund 45 km stlich
von Palma. Am stlichen Ende des langen Sandstrandes kann nicht nur FKKgebadet werden. Weitlufige Dnen
werden von Einheimischen wie Touristen gerne auch anderweitig genutzt.

Gran Canaria Spenden ist beliebt.


Spenden sammeln macht beliebt.
Dachte sich jedenfalls der Besitzer
der Kneipe Dickes Ei auf Gran
Canaria, Kurt Philippe Zabul.
Zusammen mit dem Nachbarn
Nachtkaffee sammelte man fleiig. Die letzten Jahre ging das Geld
an die Aids-Hilfen auf dem spanischen Festland, die entsprechenden
berweisungsbelege wurden nachprfbar ausgehngt.
Am 1. Dezember 1998 sollte nun
endlich einmal fr die Aids-Hilfe
der Insel gesammelt werden. Die
hat es dringend ntig, sind doch laut
ihrem Sprecher Claudio Falcon bei
knapp 700.000 InselbewohnerInnen
insgesamt 4.500 Menschen als HIVpositiv und 1.500 als AIDS-krank
bekannt.
Mit einem groen und auch
durchaus gewagten Projekt wird

versucht, ein Lebenshaus fr 20


Menschen aufzubauen. Bei der
Sammlung am Welt-Aids-Tag kamen im Dicken Ei 77.000 Peseten (rund 900 Mark) zusammen.
Dieses Ergebnis verkndete jedenfalls Zabul spter in Yumbo Live,
der schwul-lesbischen Sendung von
Radio Maspalomas. Doch bis Ende
Mrz war das Geld immer noch
nicht seinem Bestimmungszweck
zugeflossen. Inzwischen hatte Zabul
seine Bar verkauft.
Jetzt wollte die Aids-Hilfe es noch
einmal genau wissen, ebenso das
Yumbo-Live-Team. Sie luden Zabul
fr Anfang April nochmals in die
Sendung ein, um nachzuhaken.
Zabul erschien nicht, dafr einige
Tage spter in der grten deutschsprachigen Zeitung der Insel Infocanarias folgende Anzeige: Um
einigen boshaften Tunten aus dem
Centro Yumbo das Maul zu stopfen: Das Geld, das wir am WeltAids-Tag 98 gesammelt haben,
wurde berwiesen. Hier der Einzahlungsbeleg. Liebe Gre an unsere netten Stammgste. Wir lassen
es Euch per Anzeige wissen, wenn wir
wieder eine Show-Bar erffnen. Gloria und Philippe aus dem ehemaligen
Dicken Ei. Offenbar wollte man
grndlich sein: In der Anzeige wurde
auch der berweisungsbeleg mit abgedruckt. Und siehe da, das Geld ging
nach Deutschland an Amnesty International, Aktionsgruppe Homosexualitt Berlin. Also kein Geld fr die kanarische Aids-Hilfe, wie im Vorfeld
der Sammlung angekndigt. Bemerkenswert bleibt, da auf dem Beleg
als Datum der 15. April 1999 vermerkt ist fast fnf Monate also nach
der Sammlung.
Von Zabul heit es, da er eine
neue Kneipe aufmachen wolle. Der
neue Besitzer des Dicken Ei hat
sich krftig von den Praktiken seines Vorgngers distanziert. Bleibt
nur zu hoffen, da die nchste
Sammlung endlich auch das Lebenshaus Gran Canaria erreicht.

QUEER

Travel 35

Juni 1999

Wirklich nichts als Party?


Auf Ibiza beginnt eine neue Saison
Von Martin Stiewe

e a vida - so schn kann das


Leben sein! Schon seit Mai
werden auf Ibiza die Brgersteige wieder heruntergeklappt. Mit
rund 570 km Flche ist die Insel
knapp sechsmal so gro wie Sylt.
Wer reine Erholung mchte, kann
sich da getrost ein Hotel irgendwo im malerischen Westen der
Insel suchen, wo idyllische Badebuchten mit tiefblauem Wasser
und feinem Sandstrand zum Faulenzen einladen. Wer allerdings
sptestens nach zwei FaulenzerTagen mehr Leben braucht, sollte
sich unbedingt in der Umgebung
von Ibiza-Stadt - oder Ciutat Eivissa, wie die Einheimischen sagen
- einquartieren. Das erspart den
teuren Mietwagen und auch lange
Wege ber holprige Bergstraen.
Wer die Insel kennenlernen will,
kann immer noch in Ibiza-Stadt
ein Auto oder Motorrad mieten
und von dort aus eine - wirklich
empfehlenswerte - Inseltour unternehmen.
Ibizas schwul-lesbischer Strand
Es Cavallet liegt - wie knnte es
anders sein - ein ganzes Stck auerhalb von Ibiza-Stadt ganz im
Sden der Insel, bei den Salinen.
Er ist mit dem Auto, aber auch mit
dem ffentlichen Bus zu erreichen
- allerdings ist in beiden Fllen
noch ein Fumarsch vonnten:
entweder hinter den Dnen oder
aber am Strand entlang bis zum
uersten Ende, bis die Bar Chiringay wie eine Oase im warmen,
weien Sand des Strandes auftaucht. Durstig nach dem Fumarsch stellt man fest, da die
Preise zwar gesalzen sind, aber die
mit der Bar verbundene Musikberieselung direkt am Strand zuweilen ganz gut kommt. Der Weg
lohnt sich: Der Strand ist traumhaft, unweit ragen Felsen bis ins
Meer, die vom warmen Wasser
umsplt werden. Und zwischen-

^ Die Fischer von Ibiza sind gerade


alle beim Cruisen
Foto: dd
durch oder auch auf dem Rckweg vom Strand laden die Dnen
und Strucher hinter der Bar zum
Cruisen.
Zahlreiche Restaurants in IbizaStadt locken zum Abendessen, besonders im Dalt Vila und im Hafenviertel La Marina. Die Preise
fr Pizzas sind gnstig, aber Gerichte fr Gourmets darf man hier
nicht erwarten. Dennoch mu auf
Ibiza zumindest einmal eine Paella auf den Speiseplan - das so typisch spanische Gericht aus Safranreis, Fleisch, Fisch, Huhn,
Muscheln, Krabben usw. wird in
einer groen runden Pfanne frisch
zubereitet und serviert - allerdings
meist erst ab zwei Personen. Anschlieend ein Spaziergang ber
den tglich stattfindenden HippieMarkt - und schon kann die Eroberungstour des schwulen Nachtlebens in Ibiza-Stadt beginnen!
In den engen Gassen des Viertels Sa Penya beginnt das allabendliche Sehen und Gesehenwerden. Gaukler sorgen fr
Unterhaltung, whrend man in
der Foc i Fum Bar oder in der
Teatro Bar seinen Drink schlrft.

Weiter auf seiner Runde orientiert


man sich in Richtung der von
Scheinwerfern angestrahlten
Stadtmauer, ber der Burg und
Kathedrale prangen. Die Bars Angelo und Incognito direkt an der
Mauer bieten einen hervorragenden Ausblick auf die alte Zugbrkke, ber die man spter zum Tanzen und Cruisen ins hher
gelegene Dalt Vila, die Altstadt,
gelangt. Auer Cruising kann man
von dort oben allerdings auch einen
fantastischen Blick ber den Hafen
genieen und zuhren, wie vielleicht vom Auendeck des einen
oder anderen Kreuzfahrtschiffes
stimmungsvolle Discomusik herbergeweht wird. Selber tanzen
kann man in der Anfora Disco schwul, mit Drag Shows, Darkroom
und House/Techno-Klngen.
Wer allerdings mit den Groen
der Welt feiern will, sollte schon
mal sein Kleingeld zusammensammeln: In den Super-Diskos der Baleareninsel geht es zwar nicht
mehr so sehr um Sex und Drogen,
aber wilde Partys werden hier immer noch gefeiert.
Rund sieben Kilometer vor den
Toren der Stadt liegen das Privilege und das Amnesia, wo sich
schwules Publikum und Heteros
mischen. Hier geben sich auch
die Stars und Sternchen der
Film-, Sport- und Modebranche
ihr Stelldichein. Als Eintritt
mu man rund 50(!) Mark plus
20 Mark pro Getrnk berappen.
Ebenso beliebt sind das Space
(Playa den Bossa) und das Pacha. Das Nachtleben auf Ibiza
beginnt allerdings spt. Vor 2
oder 3 Uhr morgens ist hier
nicht viel los.

QUEER

Leder 39

Juni 1999

Lederszene fhrt aus der Haut


Nachwuchs liebts preiswert und trgt Army-Look: Die Ledergemeinde ist im Wandel
Von Henning Pink

er Trend der letzten Jahre besttigt sich zunehmend: Die


groe Ledergemeinde spaltet
sich immer krasser in zwei groe
Lager. Da sind auf der einen Seite
die Anhnger der etablierten Lederclubs. In den 70er Jahren als sogenannte Motorradvereine gegrndet,
haben sie sich oftmals nicht gengend weiterentwickelt und sind erstarrt in festgefgten Regularien.
Deutlich in die Jahre gekommen,
prsentieren sich die mittlerweile
zumeist reiferen Herren noch immer im klassischen Tom-of-Finland-Outfit mit schwerer (teurer)
Lederkluft, obligatorischem kariertem Holzfllerhemd und Schnuzer.
Andererseits zieht es zuhauf gerade auch jngere Mnner in die kernigere Szene. Ihr Anspruch an die
Kleidung beschrnkt sich jedoch auf
eine knackig sitzende Leder- oder
Armyhose mit Springerstiefeln.
Dazu ein kahl geschorener Schdel
und ein cooler Blick - fertig ist das
(sehr preiswerte) Outfit. Vllig unverkrampft werden dabei Army-,
Gummi- und Lederklamotten kombiniert. Flexibler Wechsel zwischen
den Fetischen ist angesagt. Die
Fungeneration giert zudem nach
geiler Musik, Sex und Spa, Spa,
Spa.
Alle groen Ledertreffen muten
sich diesem unbersehbaren Trendwechsel inzwischen anpassen; der
einstmals strikte Dresscode Leder
ffnete sich berall auch fr Uniformen und Gummi. Und da ein

hartes ueres per se nichts ber die


wahre Mnnlichkeit aussagt, ist
sprichwrtlich: Stichwort Tunte in
Leder.
Auch beim Osterledertreffen in
Berlin profitierten die rappelvollen
Grodiscos GMF, Connection,
SO 36, Kitkat und Snax/Laboratory deutlich von diesen Vernderungen. Snax verzeichnete die beste Besucherzahl seit Bestehen; und dies
ausgerechnet als eine von mehreren
Alternativparties, parallel zur berhmten MSC-Party! Whrend
dort am Ostersamstag knappe 470
Gste etwas gelangweilt von einem
Bein aufs andere traten, tummelten
sich bei Snax ber 1.000 halbnackte Tnzer bei sagenhaft guter Stimmung zu stampfenden Rhythmen und praktizierten in den weitlufigen Cruisingbereichen spritzigen
Sex...
Eine Zukunft haben wohl nur diejenigen Veranstalter, die sich flexibel
prsentieren und den Brckenschlag
suchen zwischen traditioneller und
moderner Lederszene. Egal, ob Leder, Uniform, Skin oder Gummi. Das
zeitgeme Ledertreffen mu ein
Forum bieten fr alle Anhngerschaften. Doch nicht mit kommerziell orientierten Konkurrenzparties, sondern
als partnerschaftliche Gemeinschaftsaktion in Harmonie. Das ist machbar! Gerade auch die Kapitale Berlin
sollte den guten Beispielen der Provinz (M, HH, K) folgen und die engen Grenzen der berholten Begriffsdefinitionen
Fetisch
und
Ledertreffen mutig sprengen. Miteinander - freinander!

^ Die traditionelle schwere Lederkluft wird in der Szene immer hufiger durch
Army-Look ersetzt oder ergnzt
Foto: Henning Pink

Ringe statt Stbchen


< Video-Tips

Mr. Leather fr mehr Kooperation in der Szene

irk Grundmann ist der neue


German Mr. Leather. Henning Pink fragte den Hannoveraner nach seinen Vorstellungen
fr die Amtszeit.
Seit wann fhlst Du Dich der Lederszene verbunden?

Sehr behtet aufgewachsen bei


meinen Groeltern, hat mich die
Lederkluft meiner lteren Brder
schon als kleiner Bub gereizt. Da
auch mein Vater Biker ist, war (Motorrad-)Leder zu Hause nichts Ungewhnliches. So bin ich ganz spielerisch herangefhrt worden.
Wie gestaltete sich Dein Coming Out?

Als 17-jhriger Hnfling traute ich


mich erstmals in die kannversche
Disco Vulkan. Bald darauf lernte
ich den Hamburger Topmaster
Thomas Karasch nher kennen.
Diese Beziehung gab meinem
Selbstbewutsein einen ersten

Hat sich unter dieser Anleitung auch


Dein Krperbewutsein verndert?

Ich trainiere im Fitne-Studio,


zeige gern meinen sportlichen Body
und kleide mich viel maskuliner; oft
in Leder. Und stndig lernt man
dazu... Meine frheren Brustwarzenringe habe ich beispielsweise
mittlerweile in Stbchen ausgetauscht...
Bist Du heute mit Deinem Traumprinzen
liiert?

Ich bin mit Michael fest befreundet. Krperlich ist er nicht unbedingt mein Idealtyp, doch bei ihm
finde ich wirklich tollen Sex und viel
Zrtlichkeit, innere Ruhe und alle
notwendige Untersttzung.
Du entsprichst so gar nicht dem gngigen Klischee des Schnlings, der nix in
der Birne hat. Wie lebst Du beruflich?

Nach dem Abitur konnte ich als


Werbekaufmann ein Gespr fr
kreative Visualitt entwickeln und
habe Organisieren gelernt. Als
Kundenberater dse ich nun fr
eine Werbeagentur durch die Lande.

Im Dienste des Sultans


Ral f Hammerschmidt ist seit einigen Jahren im Geschft mit
Boyfilmen, die mal mehr, mal weniger aufwendig inszeniert
und kostmiert gedreht werden. Im Dienste des Sultans ist
ein Porno aus der Mantel- und Degenabteilung, der den Zuschauer in die orientalische Welt fhrt. Natrlich stehen im
Dienste des etwas reiferen Sultans nur die schnsten und knabenhaftesten Jungs, manchmal werden auch noch welche aus
den umliegenden Wldern entfhrt und in den Palast geschleppt. Mal abgesehen davon, da die Kulissen wie in einem
B-Movie und die Kostme wie aus der Faschingsabteilung wirken und auch die einfhrenden Monologe eher dazu verfhren, den Ton abzudrehen, geizt Produzent Hammerschmidt
nicht mit den Auftritten zahlreicher Knaben. Wer viele Massenszenen kombiniert mit Mrchendesign mag, wird hier bestens bedient, ganz wie der Sultan.

Du gehst mit Deinem HIV-Status auffallend offen um.

Das positive Testergebnis verpflichtete mich zwangslufig zum


totalen berdenken meines Lebensweges. Diese spezifische Auseinandersetzung hat mich enorm
gestrkt. Jetzt will ich versuchen,
anderen Betroffenen Hilfe zu bieten und Mut zu vermitteln.
Mit welchem Ziel willst Du Deine Rolle
als deutscher Mr. Leather starten?

< Im Dienste des Sultans, Action Boys, Mans Best Video, ca. 90 min.
> Mans Best Videos sind u.a. im Sexshop Hhepunkt, Wanner Str. 133, Gelsenkirchen, Tel
(0209) 255 80, auszuleihen, oder z.B. bei Danske Bjorne zu bestellen.

Kraftschub. Seitdem stehe ich auf


groe, krftige Tom-of-FinlandMnner und verwegene Spielzimmer.

^ Dirk Grundmann ist der neue German Mr. Leather


Foto: Pink

Strkung des schwulen Selbstbewutseins durch Verbesserung der


gesellschaftlichen Toleranz, Eintreten fr mehr Kooperation auch
innerhalb der Lederszene und vor
allem Hilfestellung fr Kranke und
Behinderte.

QUEER Mitte-Sd
QUEER

(0221) 579 76-0 ! Aachener Strae 66, 50674 Kln

Juni 1999

Hessen

1
Mitte-Sd

Zweckbndnis der Lesben und


Schwulen gegen die Hilflosigkeit
Homopolitisches Neuland: Angesichts der neuen CDU/FDP-Regierung
in Hessen haben sich Lesben- und Schwulengruppen erstmalig vernetzt
Von Stefan Mielchen
Marburg/Wiesbaden Aller Anfang ist schwer: Da trafen sich an
einem sonnigen Nachmittag Vertreterinnen und Vertreter der hessischen Lesben- und Schwuleninitiativen und muten sich erst einmal
ganz langsam aneinander herantasten. Im Marburger Rathaus wurde
am 30. April ein Stck Bewegungsgeschichte geschrieben. Denn mit
der ersten Konferenz der hessischen Lesben- und Schwuleninitiativen (KHSL) betraten alle Beteiligten homopolitisches Neuland.
Wir verstehen die Konferenz als
ein Zweckbndnis, betonte Constance Ohms, eine der Initiatorinnen des Treffens. Angesichts der
neuen Machtverhltnisse in Wiesbaden sei es wichtig, da sich Lesbenund Schwulengruppen strker vernetzten. Dabei soll aber kein neuer
Verband entstehen, so Ohms.
Bislang arbeiteten die Initiative
Hessisch lesbisch und der Schwule
Landesverband (SLH) nebeneinander, Berhrungspunkte gab es zumeist nur bei den Runden Tischen
im Familienministerium, zu denen
alle hessischen Gruppen und Initiativen eingeladen wurden. Da die
Zukunft des Runden Tisches ungewi ist, wurde die Konferenz als unabhngiges Gremium einberufen, das
regelmig tagen soll.
Ein Ziel: Die Initiativen wollen gemeinsam mehr Sachkompetenz erwerben, um gegenber der Landesregierung knftig besser auftreten zu
knnen. Wie schwer die Situation
derzeit einschtzbar ist, zeigte die
Diskussion: Da niemand genau wei,
ob etwa das Referat fr die Gleichstellung von Lesben und Schwulen
weiter existiert, war die Verunsiche-

^ Marburger Modell (v.l.): Constance Ohms, Klaus Stehling, Heiko Gerlach, Simone Bhnert und Eckhard Schmidt organisieren die Konferenz der hessischen Lesben- und Schwuleninitiativen.
Foto: Stefan Mielchen
rung bei den Aktiven gro. Und angesichts eines CDU-Gegenbers im
Sozialministerium machte sich eine
gewisse Hilflosigkeit breit.
Wir machen Sachpolitik und keine Parteipolitik, betonte Constance
Ohms, die auch als Beraterin fr das
Gleichstellungsreferat arbeitet, die
Inhalte stehen im Mittelpunkt. Und
um die will sich die Konferenz knftig bemhen. Die Initiativen mssen sich gegenber dem Referat strker profilieren, forderte auch Ohms
Berater-Kollege Klaus Stehling. Die
Bewegung drfe ihre Inhalte nicht an
den Staat abgeben.
Einstimmig verabschiedet wurde
ein Papier, in dem unter anderem
knftige Arbeitsschwerpunkte der

Konferenz genannt werden: Neben


Anti-Diskriminierungsprojekten,
der Sexualerziehung oder der AntiGewaltarbeit wurde der Bereich der
Selbsthilfe als zentrales Thema gewertet. Eng verknpft damit: Die
Frage der Finanzierung und die
knftige Kooperation von Staat und
Selbsthilfegruppen. Darber wird
die nchste Konferenz beraten, die
am 18. Juni erneut im Marburger
Rathaus tagt.
Offen bleibt, ob die Initiativen bis
dahin Klarheit ber die knftige
Linie der Landesregierung erhalten.
Wir berarbeiten gerade die Organisationsstruktur des Hauses und
wollen damit bis zur Sommerpause
fertig sein, betonte Petra Mller-

Klepper, Sprecherin des Sozialministeriums, gegenber Queer. Erst


dann knne berhaupt gesagt werden, in welcher Form das Gleichstellungsreferat knftig arbeite.
Ob sich die CDU durch eine Abschaffung des Referates kurz vor
den Christopher Street Days den
geballten Protest der Homo-Szene
ins Haus holen wird, ist allerdings
fraglich. Nicht zuletzt gibt es erste
positive Signale: Zum nchsten
Runden Tisch am 25. Juni hat sich
Karl-Winfried Seif angesagt und
damit wahrscheinlich der erste
CDU-Staatssekretr, den eine solche Runde je gesehen hat.
< Siehe auch: Kommentar von Stefan Mielchen
zum selben Thema

< Kommentar

Feindbild kaputt
Stefan Mielchen ber Kochs Homo-Politik

as htte sich kurz nach der Landtagswahl wirklich niemand


trumen lassen: Eine CDU-Rechtsauen-Regierung, die sich
um schwulen- und lesbenpolitische Belange kmmert. Geht das
berhaupt?
Es scheint so zu sein, zumindest in Anstzen. Nein, Ministerprsident
Roland Koch wird nicht bei der CSD-Parade in Frankfurt mitlaufen.
Und Sozialministerin Marlies Mosiek-Urbahn hat bislang auch noch nicht offiziell
zu gleichgeschlechtlichen Fragen Stellung
bezogen. Aber das wre auch zu viel verlangt von einer Regierung, die vor der Wahl
noch ganz andere Tne angeschlagen hat.
Die Signale, die aus dem Hause der Sozialministerin kommen, geben dennoch Anla zur
Hoffnung. Die Existenz des Referates fr die
Gleichstellung von Lesben und Schwulen
scheint derzeit nicht bedroht die Beraterinnen und Berater arbeiten weiter, der Runde
Tisch findet, wie geplant, im Juni statt sogar ^ Stefan Mielchen
mit Besuch des CDU-Staatssekretrs.
Dennoch wird von bndnisgrner Seite derzeit massiv das Gegenteil behauptet. So wird die Landtagsfraktion nicht mde zu behaupten, da es eine
geheime Protokollnotiz zum Koalitionsvertrag von CDU und FDP gebe,
durch die das Aus fr das Referat besiegelt sei. Einen Beweis blieben die
ehemals Alternativen dafr bisher allerdings schuldig. Der grne Ober-Schwule Volker Beck zog zudem durch die Lande mit der Behauptung, Ende Mai
sei Schlu mit lustig und Roland Koch werde in Hessen homopolitisch ganz
andere Saiten aufziehen.
Es mag ja parteitaktisches Kalkl dahinterstecken: Kurz vor der Europawahl soll die Regierung Koch noch einmal vorgefhrt werden, damit
die Grnen als Hter der Brgerrechte auch sicher ber fnf Prozent
hpfen. Doch diese recht eindimensionale Weltsicht greift zu kurz. Je
lauter das Thema in die ffentlichkeit hinausposaunt wird, desto grer wird mglicherweise der Druck auf Koch, tatschlich jene Linie zu
fahren, fr die seine CDU im Wahlkampf stand. Bedanken knnte man
sich dann auch bei den Grnen.
Sofern es dem Referat und damit den zarten Anstzen einer Gleichberechtigungspolitik in Hessen tatschlich an den Kragen gehen sollte,
darf man sich zwar nichts vormachen: Die Verantwortung tragen die
Christdemokraten. Es ist an ihnen, jetzt progressive Akzente zu setzen.
Doch sollte man sie genau an diesem Punkt nicht eher bestrken?
Ministerprsident Koch mu man nicht mgen gleichwohl versteht er
sein Geschft und wei auch unkonventionelle Ideen zu verfolgen. Wre
es tatschlich so abwegig, wenn die Konservativen getreu dem Motto
Hessen vorn als erste CDU-Regierung in der Bundesrepublik aktive
Homo-Politik betrieben?
Warum sollte man diese Erwartung nicht einmal ganz unaufgeregt an
eine konservative Regierung knpfen, die schlielich auch nur mit Wasser kocht? Auch wenns der einen und dem anderen schwerfllt die
bisherigen Feindbilder knnen ja frs erste einmal abwartend beiseite
geschoben werden. Mglicherweise ist man da im Sozialministerium
bereits weiter als auf seiten der Bewegung.

Hessen

Juni 1999

QUEER

Mitte-Sd

< Hessen-News

Patriarchatskritik
Wiesbaden/is Patriarchatskritik
war eines der Themen, die beim
2. Groen Ratschlag am 17.
und 18. 4. in Wiesbaden diskutiert wurden. Der halbjhrlich
stattfindende Groe Ratschlag
versteht sich als Diskussionsforum fr Lesben und Schwule, die
ber eine reine Gleichstellungspolitik hinaus weitergehende
emanzipatorische Ziele verfolgen, betont Joachim Schnert
von Rosa Lste in Wiesbaden.
Anllich des Kosovo-Krieges
wurde die Patriarchatskritik auf
den Krieg bezogen. Diskutiert
wurde auerdem der Umgang
mit Minderheiten in den eigenen
Reihen. Dazu wurden Forderungen formuliert und Aufgaben verteilt. Ein geplantes gemeinsames
Flugblatt zum CSD scheiterte an
den Kosten. Mit der Resonanz
auf den 2. bundesweiten Ratschlag ist Schnert zufrieden, da
mehr GruppenvertreterInnen anwesend waren als beim letzten
Ratschlag. Der 3. Groe Ratschlag soll im Oktober in Leverkusen stattfinden.
< Anmeldung und nhere Infos: Rosa Lste, Telefon: (0611) 37 77 65,
rosalueste@t-online.de.

Hessisch lesbisch
ungebremst aktiv
Frankfurt/ak Trotz CDU-Landespolitik ist das Hessisch lesbisch-Team ungebremst aktiv. Bei
einem Gesprchstermin mit der
Frankfurter Frauenbeauftragten
Renate Kraus-Ptz am 6. Mai wurden die Kooperations-Plne vertieft und konzeptionell berdacht.
Die Beteiligten sprachen von einer
sehr konstruktiven Atmosphre.
Die Zusammenarbeit soll in der
zweiten Jahreshlfte in konkrete
Manahmen mnden: Eine breite
ffentlichkeit soll mit Lesbenthemen und der Sichtbarmachung lesbischer Lebensformen konfrontiert werden. Das Hessisch
lesbisch-Team will auch intern die
Fragen der Zeit angehen: So stehen unter anderem Diskussionen
ber das von Rot-Grn zugesagte
Gesetz zur eingetragenen PartnerInnenschaft auf der Tagesordnung.

Brentreff
ohne Hhle
Frankfurt/klk Eine Gruppe fr
brige Mnner gibt es seit kurzem auch in Frankfurt: den
Frankfurter Brentreff. Ziel der
Organisatoren ist, eine Brengruppe fr das Rhein/Main-Gebiet zu etablieren, wo sich
Gleichgesinnte treffen knnen,
ohne einem Club beitreten zu
mssen. Veranstaltungen wie
Wanderungen oder Treffen mit
anderen Brengruppen sind
ebenso geplant wie eine Grillparty am 10. und 11. Juli. Bisher traf
sich die Gruppe im The Bearcave. Am 15. Mai hat die Location vllig berraschend ihre
Pforten geschlossen. Der Grund
hierfr lag in erster Linie in den
berzogenen Mietvorstellungen
des Hauseigentmers. Wo die
Treffen knftig stattfinden, steht
noch nicht fest.

In Hlle und Flle


Die Frankfurter Musikerin Anne Breick hat
Samba im Blut und Frauenideale im Kopf
Von Andrea Krger

napp ein Dutzend Frauen, die


auf Mlltonnen Musik machen, sind schon ungewhnlich genug. Doch mitten auf der
Bhne steht ein blondes Urgestein,
dem eine Tonne nicht genug ist. Die
Percussionistin Anne Breick, 38, hat
ihre Band Ten on tons, zwei Abfalltonnen und die Blicke des Publikums fest im Griff. Schwarzes
Lederkppi auf dem Strubbelkopf,
das Perlekettsche um den Hals, dazu
ein neonfarbenes Mllabfuhr-Outfit: Was bei anderen peinlich wirkt,
kommt hier im wahrsten Sinne ganz
schn fett.
Die Wahlfrankfurterin hat Pfeffer
im Hintern. Bekannt ist die gelernte Touristikfachwirtin als Rhythmusfrau der Frankfurter Frauenband Kick la Luna, die als
Lokalmatadoras und ber RheinMain hinaus mit Ethnomusik einheizen und die hiesigen CSDs zum
Tanzen bringen. Frauenmusik setzt
andere Energien frei, wei Breick.
Schon die vierte CD fetzt mit eingngigen Grooves durch die Gehrgnge, Musik, die konsequent auf
dem eigenen Label turbulent records produziert wurde.
Breick hat sich zum Ziel gesetzt,
mit Musik Grenzen zu berschreiten zwischen Musikstilen, Mnnern
und Frauen, Gays und Heteros,
zwischen Konservativen und Ausgeflippten. Ihre Arbeit will das Multitalent jedoch fast ausschlielich in
den Dienst von Frauen stellen.
Die Knstlerin, die auch das
Frankfurter Frauenmusikbro leitet

und dort Melodiva, eine anerkannte Musikerinnenzeitschrift,


herausgibt, bildet Percussionistinnen aus, organisiert Frauen-Percussionreisen und teilt sich zwischen
den Gruppen Kick la Luna, der
Mlltonnenband Ten on tons und
der Female Samba Connection
auf.
Anne Breick wurde frh von der
Geruschkulisse der vterlichen
Schmiede inspiriert. Den Kindheitstraum, im Fanfarenzug auf
Snares zu spielen, hat sie sich ber
den frauentypischen Umweg via
Flten-, Gitarren- und Klavierunterricht erfllt. In Marokko drckte ihr jemand Bongos in die Hand,
seitdem hlt sie der Groove gefangen. Congas, Glocken, Timbales,
Surdo - das ist nur eine kleine Auswahl ihrer Instrumente. Die bewegte Frau, die auch Tanzschritte und
Krperbungen in ihr Musikkonzept integriert hat, will auch andere in Bewegung setzen. Vor allem
Frauen. Melodiva stellt Frauen im
Musikgeschft vor, um ihnen eine
grere ffentlichkeit und mehr
Auftrittsmglichkeiten zu verschaffen. Hier setzt Breicks politisches
Konzept an. Sie gibt Musikerinnen
konkrete Hilfestellung und Untersttzung, da Gleichbehandlung von
Frauen und Mnnern im Musikgeschft noch Zukunftsmusik ist. Da
sie als Profimusikerin vom Techniker im Studio abgecheckt wird, ob
Frauen das auch bringen, ist immer noch Realitt. Doch Breick hlt
nichts vom Jammern. Auch wenn
es viel Kraft kostet: Wir wollen zeigen, was wir knnen. Die Frauen,

^ Frauenmusik setzt andere Energien frei, wei die Frankfurter Musikerin Anne Breick
die sich aus der negativen Selbsteinschtzung freistrampeln, knnen
sich auch anders in den vorgegebenen Rumen bewegen, betont sie.
Breick lebt offen lesbisch. In der
Talkshow Arabella zum Thema
Mnner, die sich vor Frauen frchten hat sie ihr Outing sogar auf
dem Bildschirm hingelegt. Ihre Lei-

besflle trgt sie stolz zur Schau, so


berzeugend, da sie im letzten Jahr
beim rtlichen Lesbendisco-Contest den Titel Miss Girls Universe nach Hause brachte. Sie will
Vorbilder schaffen, und lebt selbst
einiges vor im Umgang mit ihrem
Krper, der nicht nur auf der Bhne die Energie und Lebenslust aus-

Foto: Brbel Hgner

strahlt, mit der sie ihr Leben bei den


Hrnern gepackt hlt. Ich habe ein
anderes Schnheitsideal, gibt sie zu
Protokoll, die Frauen, mit denen
ich in Kuba und den Staaten gespielt
habe, waren dick und irre erotisch.
Ich gehe ganz bewut auch fr die
Dicken auf die Bhne - Lebendigkeit in Hlle und Flle.

Frhliche Folter

Auf Sparflamme

Jo van Nelsen stellte in Marburg sein neues Programm Kitsch! vor

Schwuler Landesverband konzentriert


sich nach Vorstandswahl auf CSD

Marburg/sm Schmerz kann grenzenlos schn sein. Jo van Nelsen


stellt dies in seinem aktuellen Programm unter Beweis: Kitsch! Lieder und Texte entlang der deutschen
Schmerzgrenze. Der Frankfurter

Chansonnier hat sich gemeinsam


mit seinem Pianisten Clemens Kanka aufgemacht, die Abgrnde deutschen Liedgutes und deutscher
Dichtung zu erschlieen.
Kitsch! lutete in Marburg den

< Informationen ber den Brentreff gibt


es per eMail: baerentreff@frankfurt.gayweb.de oder auf der Homepage unter
www.frankfurt.gay-web.de/bear.

Steps verkauft
Frankfurt/klk Kurzfristig und
fr alle sehr berraschend hat
der allseits bekannte Szenewirt
Wolf sein Lokal Steps nach
fnf Jahren verkauft und am 30.
April geschlossen. Nach einer
kurzen Umbauphase erffnete
am 12. Mai Raimund in den
Rumen die Bar Bau Frankfurt mit einer sehr gut besuchten Party. Der rustikal-englische Pubstil wurde entrmpelt
und die Bar mit dem Ambiente
einer Baustelle versehen. Sie
soll nun verstrkt die Lederszene ansprechen.

^ Humor so schwarz wie das Bhnenoutfit Jo van Nelsen

Foto: Archiv

Schwulen Frhling ein, eine kleine Kulturreihe des Autonomen


Schwulenreferates, die mit Filmen
und einer Lesung von Bernd Aretz
abgerundet wurde.
Mit Ohs und Ahs ins Weltgetmmel, wo man mit 17 noch Trume
hat von Kindern mit so kleinen
Hnden, die an die Macht kommen,
wo die Rheintchter unterm Weihnachtsbaum ganz in wei um ein
bichen Frieden greinen und der
Willy daschlogn unter der Linde
vorm Vaterhaus liegt so drckt
es das Programmheft aus. Kitsch
das ist eine rasante sado-masochistische Hllenfahrt durch die Geschichte des Schlagers.
Jo van Nelsen und Clemens Kanka treten als Sklave und Meister vors
Publikum. Kein Lcheln, keine
freundliche Geste: Die Sache ist
ernst. Zum Lachen geht man hier
besser in den Keller. In den Folterkeller sofern man etwas brig hat
fr eine bitterse Melange aus
Nazi-Schlager, Kunstlied und 68erHymnen.
Das Programm besticht durch
eine Reihe hchst eigenwilliger
Interpretationen: Van Nelsen erschliet sich und dem Publikum
Lieder und Texte mit einem Humor, der so schwarz ist wie sein
Bhnenoutfit. Da mssen auch
Homo-Ikonen wie Alexandra dran
glauben: Mein Freund der Baum
ist tot tnt es, whrend van Nelsen einen formschnen Mahagoni-Dildo entblttert. Dabei lassen
die beiden Musiker die Grenzen
zwischen Kitsch und Kunst flieen: Ihnen ist zwar nichts heilig,
was der Schlagertrine am Herzen
liegt doch selbst der schaurigste
Song wird in einer Perfektion
vorgetragen, die man von wahren S/M-Knstlern erwarten
darf. Da capo!

Marburg/sm Der Schwule Landesverband Hessen (SLH) geht mit


einem neuen Vorstand in die kommenden zwei Jahre: Heiko Heinzelmann, Martin Hartmann und Martin Stiebing wurden auf der jngsten
Mitgliederversammlung in Marburg einstimmig gewhlt. Hartmann und Stiebing gehren dem
SLH-Vorstand bereits seit zwei Jahren an, Heiko Heinzelmann (Pink
& Purple, Darmstadt) bereichert
das Gremium als Neuzugang.
Der SLH versteht sich als Dachverband der hessischen Schwulengruppen auch, wenn lngst nicht
alle Mitglied im Verband sind. Als
Organisatoren des Schwulen Hessentreffens fhren die SLH-Vorstnde allerdings regelmig die

aktiven Bewegungsschwestern aus


dem ganzen Lande zusammen.
Das Hessentreffen soll, da waren
sich Mitglieder und Vorstand einig,
knftig wieder regelmiger stattfinden. Auch auf dem CSD in
Frankfurt will der Landesverband
wieder mit einem eigenen Stand
prsent sein, um Flagge zu zeigen.
Ansonsten wird die SLH-Arbeit
erst einmal auf Sparflamme laufen,
da derzeit nur drei der sechs Vorstandsmter besetzt sind. Wir werden uns auf das Hessentreffen und
die laufenden Geschfte konzentrieren, so Martin Hartmann. Er hofft,
da sich aus dem Kreis der hessischen Gruppen weitere Interessenten fr die Vorstandsarbeit gewinnen lassen.

^ Strahlemann und Shne: Der neue SLH-Vorstand (Martin Hartmann, Martin


Stiebing und Heiko Heinzelmann) sucht noch Mitstreiter. Foto: Stefan Mielchen

QUEER

Juni 1999

Mitte-Sd

Der kurze Traum


vom Glck in Mexiko
Ein schwuler Heiratsschwindler hlt sich mglicherweise in Frankfurt auf
Von Ingrid Scheffer

s fing vielversprechend an:


Ralph und Michael lernten
sich in einem Klner Fitnestudio kennen. Ralph (28) arbeitete dort
als Fitneberater und kam mit Michael ins Gesprch. Michael erzhlte, da
er ein mnnliches Modell fr einen
Film suche. Und plauderte ber seine Mutter und seinen Halbbruder, die
einen Robinson-Club in Mexiko besen. Er selbst sei Mitarbeiter bei der
LTU. Ralph verliebte sich in den interessanten, vier Jahre lteren Michael.
Michael und Ralph werden ein Paar.
Der ltere Freund ist grozgig, ldt
Ralph oft ein. Nach zwei rosaroten
Wochen macht Michael seinem
Freund einen romantischen Heiratsantrag Ralph nimmt an. Die
Frischverliebten schmieden Plne fr
die Zukunft: Sie wollen nach Mexiko
auswandern, um dort im RobinsonClub zu arbeiten. Ralph beginnt mit
den Reisevorbereitungen. Da kommt
Michael mit einer schlechten Nachricht: Der Abflug msse um drei
Wochen verschoben werden, da gegen ihn eine Anzeige bei der Steuerfahndung vorliege. Der zweite Abflugtermin. Michael erzhlt, der

^ Der Heiratsschwindler Michael Itt


Abflug verschiebe sich um einige
Stunden, und er werde vorher noch
kurz zur Bank gehen, um Geld einzutauschen. Er verlt die Wohnung.
Nach einer Weile begreift Ralph,
da der Geliebte nicht zurckkommen wird: Michaels Rucksack ist
ebenso verschwunden wie seine anderen Sachen. Ralph macht sich
Sorgen. Er ruft bei seiner Bank an,

Rebellen im
braunen Overall
Seit einem Jahr im Kampf gegen Aids unterwegs: die Love Rebels der Aids-Hilfe Frankfurt
Frankfurt/pm Die Love Rebels:
eine junge Gruppe ehrenamtlicher
MitarbeiterInnen der Aids-Hilfe
Frankfurt. Mit ihrer Arbeit richten
sie sich an schwule Mnner, an
Mnner, die Sex mit Mnnern haben,
und an Jugendliche, die dabei sind,
die Frankfurter Szene und den Sex
mit Mnnern zu entdecken. In erlebnisorientierten Aktionen werden
Leute in Bars, Kneipen und Discos,
aber auch an anonymen Pltzen angesprochen. Dabei wird respektiert,
da die Leute ausgehen, um sich zu
amsieren - sie sollen in ihren Bedrfnissen nicht bergangen werden. Abwehrhaltungen sollen vermieden werden. Die Love Rebels konzipieren
ihre Aktionen so ortsspezifisch wie
mglich. Die Leute sollen am jeweiligen Ort erreicht werden, dessen
Betrieb so kurz wie mglich gestrt
wird.
Hinter den Aktionen steht das
Wissen um die Zahl der jhrlichen
Neuinfektionen, die zeigt, da
Prvention ntig ist. Neue Entwicklungen im Bewutsein schwuler Mnner, beispielsweise der
Trend des bareback sex der
bewute Verzicht auf Kondome,
ohne den HIV-Status des Sexpartners zu kennen fordern Information und Kommunikation. Es geht
hier nicht mehr nur um das Verteilen von Cruising-Packs, sondern um die Auseinandersetzung
mit Sex und Lebensumstnden.
Selbsterfahrung, Selbstachtung
und Wertschtzung sind Themen
der Prvention.
Ihre Premiere hatten die Love
Rebels auf der ersten Red Ribbon
Party Anfang 1998. Ab Ende Mai
hatten sie wchentlich Einstze in
Frankfurter Kneipen und Discos,
auerdem viele Outside-Aktionen.
Ein Schwerpunkt in den Sommermonaten waren die OutdoorCruising-Aktionen auf dem Parkplatz an der A5. Diese Sonntage

waren geprgt von sehr vielen Gesprchen und Nachfragen. Die


Resonanz war nach anfnglichen
Bedenken und Unsicherheiten
sehr gut, berichtet einer der Rebels.
Zur Bekanntmachung des Namens und der Inhalte arbeitet das
Team mit Showeinlagen und Kostmen. So stellt sich jeweils der
Zugang ber eine Fun-Ebene her,
die den Einstieg zu den Themen
HIV, Aids und Safer Sex sehr erleichtern kann. Auch die Wirte
haben nach ersten Berhrungsngsten gemerkt, da die Auftritte der Love Rebels keine
Umsatzeinbuen mit sich bringen. Im Gegenteil: Sie wurden
sogar schon mehrfach gebucht, um
als AnsprechpartnerInnen zur Verfgung zu stehen und den Abend
etwas bunter zu gestalten. Um diese Gratwanderung zwischen
Showgruppe einerseits und AnsprechpartnerIn andererseits zu
schaffen, sind die MitarbeiterInnen immer in braunen Overalls
unterwegs. Die Rebels sind ein
kleines mobiles Switchboard, das
Informationen gibt und Fragen beantwortet. Fragen zu den bertragungswegen von HIV sowie die
Vermittlung an kompetente Stellen sind Alltag. Manchmal sind sie
auch GesprchspartnerInnen zu
schwulen Themen, ber die es sich
sonst nicht gut reden lt. Durch
stndig neue Entwicklungen im
Bereich HIV und Aids-Therapie
gehen sehr viele Gerchte und
Mutmaungen durch die Szene.
Ein Beispiel hierfr war 1998 die
sogenannte Pille danach. Bei
diesen Gelegenheiten werden die
Love Rebels zuknftig noch strker als MultiplikatorInnen arbeiten. Durch regelmige Fortbildung wollen sie immer auf dem
neuesten Stand bleiben.
< Infos unter: (069) 13 37 93 05.

um zu erfragen, wieviel Geld auf


seinem Konto ist, damit er dem
Freund gegebenenfalls helfen kann
- das Konto ist leer. Mit dreihundert Mark in den Miesen. Ralph
wei, da er ein greres Guthaben
hatte. Er stellt fest, da auch seine
EC-Karte und 4.000 Mark Bargeld
weg sind. Nach und nach dmmert
ihm, wer das Geld abgehoben und
sein Bargeld entwendet hat: Es
kommt nur Michael in Frage.
Bei der Polizei erfhrt Ralph, da
mehrere Verfahren gegen Michael Itt
vorliegen. Er selbst zeigt seinen ExFreund wegen Diebstahls an. Die Polizei hat Haftbefehl gegen Itt beantragt. Itt wird als Beschuldigter
gesucht, besttigt Kriminalkommissar Horst Reulecke, Ansprechpartner
fr gleichgeschlechtliche Lebensweisen im Kriminalkommissariat Kln.
Es scheint, als sei Itt ein gewerblicher
Heiratsschwindler und der Haftbefehl nur noch eine Frage der Zeit.
Derzeit laufen Aufenthaltsermittlungen. Itt kann berall im Bundesgebiet sein, bekannt ist allerdings, da
er sich fter in Frankfurt aufhlt. Ein
Bekannter von Ralph hat ihn im April
dort gesehen.
Ralph wnscht sich zur Zeit vor
allem eins: Der Heiratsschwindler
soll festgenommen werden und seine Strafe bekommen. Falls andere
Schwule hnliche Erfahrungen mit
Michael Itt gemacht haben wie er,
mgen diese sich bitte mit der Polizei in Verbindung setzen. Je mehr
Betroffene sich meldeten, um so
besser stnden die Chancen fr einen Haftbefehl, wei Ralph. Laut
einem der Polizei vorliegenden Reisepa heit der Gesuchte Michael
Rudolf Itt und wurde am 24. September 1966 in Hanau geboren. Er
ist 1,89 Meter gro, hat braune
Augen und fllt durch eine einfache
sprachliche Ausdrucksweise auf.
< Wer Michael Itt sieht oder ebenfalls Opfer seines Schwindels geworden ist, kann
sich in Kln unter der Telefonnummer (0221)
229 89 71 beim Ansprechpartner fr gleichgeschlechtliche Lebensweisen, Kriminalkommissar Horst Reulecke, oder unter der
Telefonnummer (0221) 579 76-0 bei QUEER
melden.

Wiesbaden kommt raus!


CSD in der Landeshauptstadt am 19. Juni erstmalig mit Straenfest
Von Stefan Mielchen
Wiesbaden Da gehrt ein buntes, schwul-lesbisches Spektakel
eigentlich auch hin: Nur einen
Steinwurf entfernt von Landtag
und Rathaus steigt in Wiesbaden
am 19. Juni das erste CSD-Straenfest. Damit feiert ein Verein
Premiere, der bereits seit Monaten mit Hilfe von Eventmanager
Rainer Gtlich aus Frankfurt an
den Vorbereitungen arbeitet:
Come Out! e.V., im vergangenen Jahr erst gegrndet.
Damit wird sich das Bild des
Christopher-Street-Day in der
Landeshauptstadt wandeln: In der
Vergangenheit hatte der Verein
Rosa Lste um Joachim Schnert die Organisation bernommen. Whrend sich die Rosa Lste stets der politischen Tradition

des Homo-Gedenktages verpflichtet sahen, klagten Kritiker


zuletzt ber einen zu groen Betroffenheits-Touch der Veranstaltung. Im Gegenzug wurde den
neuen Veranstaltern drohende
Entpolitisierung vorgehalten.
Wie dem auch sei: Come Out!
will mit einem neuen Konzept
wieder Schwung in die Veranstaltung bringen und vor allem
sichtbar werden. Am 19. Juni
steigt ab 12 Uhr bis in den Abend
hinein ein Kultur- und Unterhaltungsprogramm. Mit dem
Dernschen Gelnde hat man sich
einen Veranstaltungsort inmitten
der Wiesbadener Innenstadt ausgesucht - genug ffentlichkeit
drfte damit also hergestellt
sein. Neben einer Bhne sind
dort auch Info- und Verkaufsstnde zu finden.

Auf eine Parade oder Demonstration haben die Veranstalter


verzichtet, dafr ist das Bhnenprogramm (unter anderem mit
Young&Beautiful, Men-Chears,
Rodrigos, MAD boybabes, Vita B.
und Kim Davis) dicht gedrngt.
Eine groe Abschluparty im kleinen Tattersaal (Eingang Saalgasse) wird den Tag beschlieen. Dort
knnen sich die Party-People ab
21 Uhr bis in den frhen Morgen
hinein tummeln.
Ob der CSD in Wiesbaden reinen Party-Charakter bekommt
oder auch anderen Ansprchen
gengt, darf man getrost abwarten. Das Motto Ich will so leben,
wie ich bin, das Come Out! fr
die Veranstaltung ersonnen hat,
klingt zwar nach Polit-Dit. Aber
die schadet in der Landeshauptstadt vielleicht auch nicht.

^ Ich will so leben, wie ich bin ist das Motto des diesjhrigen CSD in Wiesbaden

Foto: Archiv

Saarland

Juni 1999

QUEER

Mitte-Sd

< Saar-News

LSVD: Satzung und Vorstand neu


Saarbrcken/er Auf dem Verbandstag des LSVD Saar am 10. Mai
wurde eine neue Satzung verabschiedet und ein neuer Vorstand gewhlt.
Insgesamt 21 stimmberechtigte TeilnehmerInnen hatten sich im LSBBro zusammengefunden. Bei der Satzungsnderung ging es vor allem
um die bereits auf Bundesebene beschlossene Namensnderung. Die
saarlndischen Lesben wird es freuen: Ab sofort signalisiert das groe
L im Verbandsnamen, da nun auch die Interessen von Lesben vertreten werden. Bei der Vorstandswahl gab es keine grundlegenden nderungen: Als Vorsitzender wurde wieder Patrick G.W. Mller gewhlt,
der sich gegen den einzigen Gegenkandidaten, Martin Simmermann,
durchsetzen konnte. Finanzreferent bleibt Michael Weber. Zum stellvertretenden Vorsitzenden whlten die Anwesenden Thomas Wettenmann, der Thomas Heinen ablst. Wettenmann, der sich vorrangig um
das Projekt LSVD Saar fresh kmmert, ist seit dem Klner Verbandstag Mitglied im LSVD Saar. Der 22jhrige Student sieht seine neue
Aufgabe als Herausforderung. Er wolle sich auch als Vermittler zur Verfgung stellen, um die oppositionellen Mitglieder in die Verbandsarbeit zu
integrieren. Auerdem wolle er sein fresh-Projekt weiterfhren, um die
jngere Klientel fr den LSVD zu gewinnen. Das Wahlergebnis war denkbar knapp: Mit nur einer Stimme konnte er sich gegen Simmermann durchsetzen, der auch fr diese Position vorgeschlagen worden war.

CSD Saar: Politik, Kultur, Party


Saarbrcken/is Das Motto des diesjhrigen CSD Saar-Lor-Lux lautet:
Wir gehren zur Familie Geben Sie uns Ihr Ja-Wort. Am 24. Juli, so
erwarten die VeranstalterInnen, werden Tausende Lesben und Schwule
unter diesem Motto durch Saarbrckens Innenstadt ziehen. Als Schirmherrin des CSD ist Ministerin Wackernagel-Jacobs angefragt. Nach der
Parade gibt es ein groes Straenfest mit Kulturprogramm, TV- und
Polit-Prominenz. Zum Abschlu findet die Gay-Pride-Disco statt, fr
die noch HelferInnen gesucht werden. Wer mit dem PKW zur Parade kommen oder einen Stand beim Straenfest machen will, sollte sich im LSVDBro anmelden. Dort werden auch verbilligte Hotelbetten angeboten.
< Anmeldungen, Anfragen, HelferInnen, weitere Infos: LSVD-Bro, Telefon (0681) 39 88
33. Weitere Informationen auch in QUEER, Ausgabe Juli.

Mordfall weiter ungeklrt


Saarbrcken/is Der Mord an einem 61jhrigen Schwulen aus Grorosseln (QUEER berichtete) konnte bis heute nicht aufgeklrt werden.
Ende Januar war der Mann tot in seiner Wohnung aufgefunden worden. Die Ermittlungen laufen zwar noch, berichtet Peter Riga, Sprecher des Landeskriminalamtes, aber die Hinweise sind mittlerweile
abgearbeitet. Dabei sei kein Tatverdchtiger ermittelt worden, so Riga.
Jetzt setzt die Polizei darauf, ber die Sendung Aktenzeichen XY neue
Hinweise zu bekommen. Im September wird der Fall dort geschildert.

Schwules Team klrt auf


Saarbrcken/cm Am Samstag, den 24. April, machten sich Mitglieder
des Schwulen Teams der Aids-Hilfe Saar am Abend auf einen ungewhnlichen Weg. Mit Kondomen und Broschren bewaffnet steuerten sie verschiedene Autobahnklappen im Saarland an. Kondome und Broschren wurden vor Ort kostenlos verteilt, um den Cruisern die Aids-Gefahr ins
Gedchtnis zu rufen und sie zu Safer Sex anzuregen. Die Aktion wurde von
den meisten gut aufgenommen, beide Seiten suchten das Gesprch miteinander, es wurde viel gelacht und geflirtet. Der Abend wurde als Erfolg gewertet. Eberhard Johann, der Leiter des Schwulen Teams, unterstreicht: Es
ist wichtig, da die Aids-Hilfe stndige Prsenz auf den Klappen zeigt.
< Wer Interesse hat, sich an Aktionen zu beteiligen oder einfach mal vorbeischauen
mchte, kann dies jeden 3. Montag im Monat in der Aids-Hilfe, Nauwieser Str. 19, in
Saarbrcken tun. Telefonische Informationen gibt es unter: (0681) 311 12.

Was die Rechten machen,


empfinde ich als Bedrohung
Nach ihrem Konzert in Saarbrcken sprachen Peter Plate und Anna R. mit QUEER-Mitarbeiter
Thomas Feilen ber die Homo-Ehe, musikalische Experimente und Kinder im Publikum
Nur aus dem Privatleben heraus knnen wir neue Songs schreiben, dadurch ist Zucker sehr intim geworden, wir sind sehr in uns gegangen
und so ist es ein sehr privates Album
geworden.

Ein Jahr ist es jetzt her, da Ihr hier wart


und Peter zum Publikum gesagt hat: Ihr
seid nicht viele, aber laut! - was ist seither geschehen?

Peter: In dem Jahr ist natrlich sehr


viel geschehen, und da jetzt doppelt
so viele Fans da sind, ist ein sehr schnes Gefhl fr uns.

Eure neue CD hat viele gute Kritiken bekommen, dennoch htte man sich mehr
Mut zur Experimentierfreude gewnscht.
Wie steht Ihr dazu?

In den Homo-Medien erklrt Ihr immer


wieder, da Euch gerade die lesbischen
und schwulen Fans sehr wichtig sind.
Dennoch konnte man auch heute wieder
sehen, wie breit gefchert Euer Publikum
mittlerweile ist. Befrchtet Ihr hier in Zukunft Konflikte?

Peter: Es macht keinen Sinn, wenn


Rosenstolz Schlampenfieber Teil 2,
und Nymphoman Teil 5 schreibt.
Experimentieren ist fr mich eher,
einen unplugged-Block zu machen
oder sehr nahe Songs zu bringen wie
Nackt oder Ftter deine Angst,
die nicht nur von Liebe oder Sex handeln, sondern von den sehr verletzlichen Seiten des Lebens.

Peter: Auf gar keinen Fall, ich erwarte von Schwulen und Lesben genausoviel Toleranz, wie ich von Heterosexuellen erwarte. In den ersten
Reihen saen Kinder und sangen die
Songs mit, und alles mischte sich zusammen und feierte die Party mit uns
- genau das wollen wir auch. Es ist
richtig schn, da die Kinder einen
Song wie Ja, ich will jetzt schon
mitsingen und damit so selbstverstndlich aufwachsen. Das fand ich
besonders s.

Mit dem Hochzeitssong Ja, ich will ist


Rosenstolz auch politisch aktiv geworden. Was war da Euer Anliegen?

Anna, im Publikum gab es heute immer


wieder Anna, Anna-Rufe, bist Du mit dieser Entwicklung und Resonanz zufrieden?

Anna: Ja, klar. (lacht) Was soll ich


denn dagegen haben, da mich die
Menschen mgen?
Letztes Jahr habt Ihr die CD Alles Gute
prsentiert, dieses Jahr gibt es Ses
auf die Ohren mit der aktuellen CD Zukker. Erzhlt doch mal ein wenig ber die
Entstehung dieser CD.

Peter: Wir hatten nach der Alles


Gute-Tour glcklicherweise genug
Zeit fr uns und unser Privatleben.

^ Ich erwarte von Schwulen und Lesben genausoviel Toleranz wie von Heterosexuellen - Peter Plate beim Queer - Interview
Foto: Olaf Blecker/Polydor

Peter: Wir ergreifen nicht Partei,


wir sind berparteilich, weil das, was
die Parteien von rechts bis links machen, uns ein wenig annervt. Das, was
die Linken machen, ist mir zu wenig
und das, was die Rechten machen,
empfinde ich als Bedrohung. Wenn
die beispielsweise eine Unterschriftensammlung androhen gegen die
Heirat von Homosexuellen. Wir wollen nicht alle Lesben und Schwulen
dazu verdonnern, zu heiraten, sondern wir wollen mit dem Song aussagen: Gleiche Rechte fr alle - das sollte eine Selbstverstndlichkeit sein. Ich
mchte meinen Lebenspartner nicht
als registrierten Partner vorstellen,
das finde ich diskriminierend, sondern
ich mchte ihn als meinen Mann
vorstellen, wenn mir danach ist.

Reifer und noch ehrlicher


Beim rundum gelungenen Konzert in Saarbrcken am 8. Mai
begeisterte Rosenstolz das Publikum mit Gnsehaut-Balladen und Mitsing-Titeln
Von Thomas Feilen
Saarbrcken Ein ses Konzert gab es am 8. Mai in der Saarbrcker Garage. Das Berliner
Duo Rosenstolz, das zur Zeit
durch Deutschland tourt, gab an
diesem Abend seinen Fans so richtig Zucker. So nmlich lautet der
Titel der neuesten CD.
Das Konzert begann mit der
Vorfhrung eines Videoclips. Auf
einer groen Leinwand lief der
Clip zum gerade erschienenen Ti-

tel Ja, ich will. Das Lied, das die


beiden Rosen mit niemand Geringerem als Hella von Sinnen aufgenommen haben, zeigte, wie sehr
sie das Heiratsinteresse von Lesben und Schwulen untersttzen,
und welchen Standpunkt sie bei
der Forderung nach rechtlicher
Gleichstellung von Homo-Partnerschaften haben.
Der Titel wird live auf dem CSD
in Kln zu hren und vor allem zu
sehen sein. Dann endlich war es
soweit. Die Bandmitglieder betra-

ten die Bhne, deren Hintergrund


aus einem riesigen roten Samtvorhang bestand. Als Anna R. und
Peter Plate hinzukamen, gab es
kein Halten mehr: Frenetisch
feierte das Publikum die beiden.
War im letzten Jahr anllich
der Alles Gute-Tour die Halle
nicht ganz gefllt gewesen, bot
sich diesmal ein vllig anderes
Bild: Ob jung oder alt, Homo
oder Hetero - alle waren gekommen, um das Konzert gemeinsam zu erleben.
Peter Plate erinnert sich noch
gut an den damaligen Auftritt. So
hatte er mit der Bemerkung: Ihr
seid nicht viele, aber dafr sehr
laut die Lacher auf seiner Seite
gehabt. Diesmal wiederholte er
den Satz, setzte jedoch hinzu:
Schn, da es heute abend so viele sind. Nach den ersten Titeln
war es allen im Publikum klar:
Rosenstolz sind reifer und noch
ehrlicher geworden. Mit Gnsehaut-Balladen und knalligen
Mitsing-Titeln holten sie alles
aus sich und dem Publikum heraus. Setzten letztes Jahr die zahlreichen Kostmwechsel von
Anna R. wichtige Akzente, so
stand jetzt die Musik ganz im
Mittelpunkt.
Annas phantastische Stimme
kam bei der Darbietung einiger
der bekanntesten Hits in unplugged-Versionen noch besser
zur Geltung. Auch, was die technische Ausfhrung ihrer Show
betraf, berbot sich Rosenstolz

diesmal selbst. Eigener Ton, eigenes Licht zur Untersttzung


der Bhnendramaturgie und
eine ausgefeilte Bhnentechnik,
die Anna in schwindelerregende
Hhen hob. Anna, Anna-Rufe
aus dem Publikum lieen ahnen,
welchen Spa alle hatten. Das
Programminfo hatte nicht zuviel
versprochen: Rosenstolz verfhren. Sie machen schtig - wie
Zucker.
Alles in allem ein gelungenes
Konzert. Dennoch gab es danach
einige Unruhe. Die Halle mute
komplett gerumt werden, um die
Bhne abzubauen und Platz fr
die Warme Nacht-Party zu
schaffen. Trotz vieler helfender
Hnde - selbst die VeranstalterInnen packten mit an - ging es nur
langsam voran. Dadurch wurde es
im Foyer fr die BesucherInnen
eng und es kam zu Wartezeiten vor
dem Eingang.
Auch das gutgemeinte Angebot, da BesucherInnen des
Konzertes nur 5 Mark Eintritt
fr die Warme Nacht zahlen
muten, stie nicht berall auf
Verstndnis. Hasso Mller-Kittnau und Irene Portugall von
KulTour bedauerten eventuelle
Unannehmlichkeiten sehr, wiesen aber auch auf den immensen
Aufwand des Konzertes hin.
Wir hoffen, da alle Besucher,
die sich gergert haben, sich an
uns selbst wenden und alle anderen trotzdem Spa hatten,
betonte Portugall.

QUEER

Saarland

Juni 1999

5
Mitte-Sd

Saar Pictures

Happy Birthday, Richard! - Aus voller Brust hallte das Stndchen durch die Obertorstrae. Richard Paulus, der Wirt des
Saarbrcker History, feierte am 23. April seinen 37. Geburts-

Alle Fotos: QUEER Saar

dacht: Carsten und Thomas zeigten eine Travestieshow, mit der


sie nicht nur Richard viel Spa bereiteten. In den Pausen blieb

Am 30. April machten zahlreiche lesbische und schwule Hexen


auf dem Weg zum Blocksberg einen Zwischenstopp im Castro

gengend Zeit, um die Champagnerkorken knallen zu lassen.

in St. Ingbert. Wirt Marco umsorgte die Gste besonders

Weil die Fete Richard und den Gsten soviel Spa gemacht hat,

intensiv - aus Angst, eine Warze an die Nase gehext zu bekom-

wird es voraussichtlich in Zukunft einen Showteil mit Travestie

men. Untersttzung fand er bei DJ Wolfgang, der ab 21 Uhr

geben.

mit seiner Musik einheizte. Schnell hatte Marco die magischen Anwesenden mit Gezapftem und Gemixtem um den

<

Lieder ber die verletzlichen Seiten des Lebens - die

Berliner Gruppe Rosenstolz begeisterte beim Konzert in


Saarbrcken am 8. Mai das zahlreich erschienene Publikum.
Anschlieend startete noch eine Party in der Garage.

Finger gewickelt, und einige vergaen schon bald, da sie


eigentlich zum Blocksberg wollten. Der Blocksberg wurde in
dieser Walpurgisnacht kurzerhand nach St. Ingbert verlegt, wo
alle reichlich Spa hatten - und das war keine Hexerei.

tag. Zwei FreundInnen hatten sich ein witziges Geschenk ausge-

<

<

Baden-Wrttemberg

Juni 1999

QUEER

Mitte-Sd

Homosexualitt Das ist genau der richtige Ort


im Schulbuch
Die Stadt Friedrichshafen macht den CSD-OrganisatorInnen immer weniger Probleme

Diskussion ber Homo-Aufklrung


Von Simone Hpfinger
Karlsruhe Geschlechtserziehung und Homosexualitt war das
Thema einer Podiumsdiskussion,
die am 6. Mai in Karlsruhe stattfand. Im Rahmen der Frauenperspektiven 99 ging es um Visionen einer gleichberechtigten
Darstellung unterschiedlicher Lebensformen in der Schule.
Obwohl interessante Teilnehmerinnen auf dem Podium saen Anne Huschens (GEW), Lela
Lhnemann (Referat fr gleichgeschlechtliche Lebensweisen, Berlin), Renate Rasttter (Bndnis 90/
Die Grnen, MdB), Christine Rudolf (SPD, MdB) sowie Gisela
Wolf (FLUSS, Freiburgs lesbischschwules Schulprojekt), kam es
nicht zu der versprochenen Diskussion, da bei den Teilnehmerinnen Einigkeit herrschte. Dies lag
vermutlich nicht zuletzt daran,
da die Vertreterinnen von FDP
und CDU nicht aufgetaucht waren. So wurde aus der Podiumsdiskussion eher eine Darstellung von
Problemen, Verhaltensweisen der
zustndigen Behrden und Lsungsanstzen. Dies war interessant, doch nahm das Einvernehmen der Teilnehmerinnen der
Veranstaltung den Bi.
Schule sei eine der wichtigsten
gesellschaftlichen Sozialinstanzen
und dort werde kaum etwas getan,
um eine Enttabuisierung, Akzeptanz und Toleranz gegenber anderen als heterosexuellen Lebensweisen zu erreichen, war das

Credo. So gebe es in Baden-Wrttemberg nur ein einziges Schulbuch, welches das Wort Homosexualitt beinhalte. Hierbei handele
es sich um ein Religionsbuch fr die
10. Klasse und es finde dort kein
Pldoyer fr gleichgeschlechtliche
Lebensweisen statt.
Diese Miachtung anderer Lebensweisen in der Schule resultiere aus den herrschenden heterosexuellen Strukturen, die tief in
unserer Gesellschaft verankert seien. Und aus den damit zusammenhngenden Rollenbildern, die in
der Schule auch heute noch weitergegeben wrden. Offiziell gebe
es Homosexualitt in der Schule
nicht, weder bei SchlerInnen
noch bei LehrerInnen, so die Aussage des Oberschulamtes. Auf eine
Anfrage nach nderung des Lehrplanes an das Kultusministerium
sei die Antwort gewesen, das
Grundgesetz gewhrleiste den
Schutz der Familie und dies sei vor
allem in der Schule wichtig.
Das Podium war sich einig: LehrerInnen msse die Angst vor dem
Thema genommen werden. Um
das erfolgreich umzusetzen, seien
zwei Aspekte besonders wichtig:
Politik und Projekte, die sich um
eine Einbringung von Homosexualitt in den Schulunterricht
bemhen, mten kooperieren,
und die Kirchen mten die Lehrplne fr den Religionsunterricht
in Absprache mit den Projekten
umstellen.
< Informationen ber: FLUSS e.V., Wilhelmstr.
15f, 79098 Freiburg.

Friedrichshafen/is Am 11. und


12. Juni findet im beschaulichen
Friedrichshafen der ChristopherStreet-Day statt. Die Demoroute
ist von der Stadt genehmigt schade nur, da sie ber eine Treppe
fhrt. Die Stadt behauptet, das sei
die Route, die wir haben wollten,
aber das stimmt nicht, betont
Claudia Wirth von der Interessengemeinschaft CSD am See. Diese Route ist weder rolligeeignet,
noch knnen wir mit unseren Wagen ber eine Treppe fahren, erklrt sie. Obwohl es bereits die
zweite unbrauchbare Route ist, die
die Stadt vorschlgt, ist Wirth guter Dinge. Wenn die neue Strecke
nicht genehmigt werde, mten
die Wagen die Treppe eben auf der
Strae umfahren. Die Steine, die
den OrganisatorInnen des CSD
von der Stadt Friedrichshafen in
den Weg gelegt werden, sind dennoch nicht mehr ganz so massiv
wie im letzten Jahr. An der Konzertmuschel werden ganztgig
Stnde aufgebaut sein und es wird
ein buntes Programm stattfinden
dafr bekommen wir in diesem
Jahr sogar Strom von der Stadt,
freut sich Wirth. Im letzten Jahr
habe man noch zusehen mssen,
woher man Strom bekommt, von
der Stadt jedenfalls gab es ihn
nicht. In diesem Jahr drfen die
Lesben und Schwulen auch ihre
Transparente an der Konzertmuschel aufstellen, was im letzten
Jahr ebenfalls nicht mglich war.
Andererseits haben die OrganisatorInnen diesmal das Jugendzentrum als Veranstaltungsort nicht
bekommen mit der fadenscheinigen Begrndung, die Gste seien zu alt fr ein Jugendzentrum.
Stattdessen feiern die Lesben und

^ Will die CSD-Demo ber eine Treppe fhren die Stadt Friedrichshafen
Schwulen in diesem Jahr im Casino am Flughafen, was Claudia
Wirth ebenfalls fr einen guten
Ort hlt.
Nicht zuletzt die Querelen mit
der Stadt zeigten, so Wirth, wie
wichtig der Christopher-StreetDay gerade in der Provinz sei.
Die Bodensee-Region ist sehr
konservativ, deshalb ist es genau
der richtige Ort fr den CSD,
betont die Organisatorin. Die
Interessengemeinschaft versteht
den CSD am See ausdrcklich
als regionales Event, obwohl die
Lesben und Schwulen aus Zrich, sterreich und ganz Sd-

Wrttemberg kommen. Vier- bis


fnfhundert TeilnehmerInnen
erwartet Claudia Wirth in diesem Jahr. Beim letztjhrigen
CSD seien etwa vierhundert
Leute dagewesen, schtzt sie.
Einen guten finanziellen Grundstock haben die OrganisatorInnen bereits: Zwei vorangegangene Benefizveranstaltungen
waren gut besucht, und gesponsert wird das Event unter anderem von Coca Cola, dem Friedrichshafener Wochenblatt und
einem Sportgeschft. Letztendlich stnden die sechs OrgaLeute jedoch selbst fr einen

Foto: Pressefoto
eventuellen Verlust gerade, betont Wirth. Das bunt gemischte
Team bringt offensichtlich viel
Idealismus mit und ist von der
Wichtigkeit des CSD in der Provinz berzeugt. Der jngste ist
21, die lteste 45 Jahre alt, von
Computerfachmann bis Heilerziehungspflegerin reicht die Palette der Berufe. Obwohl es ein
regionaler CSD mit besonderen
Gegebenheiten ist, den sie organisieren, lehnen sie ihr Motto an
das groer CSD-Veranstaltungen an: 30 Jahre CSD - Vielfalt
in den Lebensformen. Gleichheit in den Rechten. Jetzt!.

QUEER

Baden-Wrttemberg

Juni 1999

7
Mitte-Sd

Homos sollen sichtbar werden


Der CSD Sdwest wird in diesem Jahr vom 23. bis 27. Juni in Karlsruhe gefeiert
Karlsruhe/pm Auf der ganzen Welt
feiern Lesben und Schwule den Christopher-Street-Day - so auch in Karlsruhe. Zum dreiigsten Jahrestag findet der CSD Sdwest, die zentrale
Veranstaltung fr den Sdwesten
Deutschlands, unter der Schirmherrschaft der Regierungsprsidentin
Gerlinde Hmmerle in Karlsruhe
statt. Die VeranstalterInnen erwarten
etwa 2000 BesucherInnen aus ganz
Sddeutschland, insbesondere aus
Baden-Wrttemberg, RheinlandPfalz und Hessen. Der CSD Sdwest
wandert seit 1981 von Stadt zu Stadt
diesmal ist Karlsruhe Gastgeber.
Die Karlsruher Homogruppen und
Vereine wollen gemeinsam mit vielen Lesben, Schwulen, Bi- und Transsexuellen und ihren Freunden offen
gegen Diskriminierung eintreten. Sie
sind berzeugt: Obwohl sich schon
vieles gendert hat, ist der Kampf gegen Diskriminierung auch heute noch
wichtig. Ohne Homo-Ehe oder registrierte Partnerschaft fehle die
Gleichstellung bei Erbschaft, Krankenbesuch, beim Mietrecht, der Erziehung von Kindern und dem Adoptionsrecht. Das Motto Farben
bekennen soll dazu bewegen, in der
ffentlichkeit sichtbar aufzutreten.
Die Gre der Veranstaltung solle
verdeutlichen, wie viele Menschen
aufgrund ihrer sexuellen Orientierung benachteiligt wrden. Das
Symbol des Regenbogens, das fr die
Vielfalt der schwul-lesbischen Community steht, werde nicht nur whrend der fnf Tage berall in Karlsruhe prsent sein. Hhepunkt wird
die groe Parade durch die Karlsruher Fugngerzone mit anschlieender Kundgebung und Straenfest
sein. Um den Christopher-StreetDay gebhrend zu feiern, wird in der

Wahlaufruf an
Lesben und Schwule
Stuttgart/pm Die Stuttgarter Schwusos fordern in einem Wahlaufruf Lesben und Schwule dazu auf, bei der Europawahl am 13.
Juni whlen zu gehen. Wer wolle, da Europa weiter zu einem
Europa der Gleichberechtigung ausgebaut werde, msse an der
Wahl teilnehmen. Nicht whlen hingegen bedeute, reaktionren
Krften den Rcken zu strken. Das europische Parlament mit
seiner sozialistischen Fraktion habe sich in den letzten Jahren aktiv fr die Gleichberechtigung von Lesben und Schwulen eingesetzt, so die Schwusos. Es sei in vielen Fllen Vorreiter fr Toleranz und Akzeptanz gewesen.

Fnf Jahre
Schwule Vter Karlsruhe

^ Farben bekennen sollen die sddeutschen Lesben und Schwulen beim diesjhrigen CSD in Karlsruhe
Zeit vom 23. bis 27. Juni ein vielfltiges Programm geboten: Start ist am
Mittwoch mit einer Surprise Party.
Am Donnerstag wird der CSD im
Rahmen einer Vernissage im Studentenzentrum Z10 offiziell erffnet, anschlieend gibt es eine TravestieShow. Am Freitag gibt es zahlreiche
Workshops im Z10. Abends wird im
Alten Stadion in der Uni der Film
Stonewall gezeigt, danach ist Dis-

co im Alten Bauingenieur-Gebude.
Hhepunkt des CSD bildet der Samstag: Mit einer bunten Parade und anschlieender Kundgebung werden
die TeilnehmerInnen Farben bekennen. Abgerundet wird das Spektakel
durch ein Straenfest. Die CSD-Gala
im und ums Tollhaus bietet neben Auftritten bekannter KnstlerInnen Tanz,
Musik und Show. Am Sonntag findet
ein kumenischer Gottesdienst statt.

Foto: CSD

Den krnenden Abschlu bildet die


Farewell Party im Unterhaus. Als zentrale Anlaufstelle dient das Caf XXX
im Z10, ab Donnerstag abend findet
man hier Informationen zu allen Veranstaltungen.
< Kontakt und ausfhrliches Programm (gegen 2,20 Mark Rckporto) bei CSD Sdwest
e.V., Kaiserstrae 51, 76131 Karlsruhe, Tel.:
(0721) 9 82 39 21, eMail: csd@karlsruhe.gayweb.de, Fax: (0721) 9 82 39 22, http://
karlsruhe.gay-web.de/csd

Ist das etwa ansteckend?


Karlsruhes lesbisch-schwule Kulturwoche Schrill im April hat sich etabliert
Karlsruhe/sih Ungefhr 5.000
Besucherinnen und Besucher, die
meisten Veranstaltungen ausverkauft, viel Hetero-Presse, tolle
Stimmung - dies sind nur einige
Stichpunkte zur 9. lesbisch-schwulen Kulturwoche Schrill im April,
die vom 16. bis 25. April in Karlsruhe stattfand.
Am 10. April gab es zur Einstimmung die schon Tradition gewordene Veranstaltung Schrill auf dem
Marktplatz: An einem sonnigen
Samstag standen OrganisatorInnen und HelferInnen an einem
kleinen Stand auf dem Karlsruher
Marktplatz, ausgerstet mit Plakaten, Programmheften, Musik und
Sekt fr alle, die wollten. Viele
kamen vorbei, Homos wie Heteros, blieben auf ein Glas Sekt, um
sich nach Veranstaltungen zu erkundigen, auf Schrill im April
anzustoen oder ein Schwtzchen
zu halten.
Doch jedes Jahr wieder richtet
solch ein kleiner homosexueller
Stand mitten in Karlsruhe einiges
an. Es ist immer wieder zu beobachten, wie heterosexuelle MitbrgerInnen neugierig an den
Tisch herantreten, an dem sich so
viele Menschen tummeln. Dann
lesen sie, um was es geht. Einige
laufen kopfschttelnd weiter. Andere belcheln die Szenerie und
reien Witze. Wieder andere
scheinen zu frchten, da Homosexualitt ansteckend sein knnte:
Vor allem Familien mit Kindern
schlagen angesichts des Standes
einen Haken. Manche fhlen sich
verpflichtet, trotz Gefahr zu den
Homosexuellen zu kommen, um
ihnen ihre Meinung ber Heilungschancen kund zu tun.
Doch neben diesen eher belusti-

< BaW-News

genden Ereignissen zeigte der Tag


auch, wie normal solch eine Veranstaltung geworden ist. Denn neben
den Lesben und Schwulen feierten
auch viele Heteros mit oder deckten sich mit Programmheften ein.
Viele machten den Eindruck, als
seien sie wegen eben dieses Standes
auf den Marktplatz gekommen.
Schrill im April hat sich mittlerweile zu einem festen Programmpunkt des Karlsruher Veranstaltungskalenders gemausert.
Dazu tragen nicht zuletzt Knstlerinnen wie Kris Niklison, Tim
Fischer, Jordan und Arias bei. Zum
zweiten Mal gab sich das Ballett
des Badischen Staatstheaters die
Ehre und zeigte eine Glanzleistung bei der tnzerischen Umsetzung des Romans Querelle de
Brest von Jean Genet. Martin
Heim stimmte nachdenklich mit
seinem Revueabend auf den Spuren des Exilkabaretts Die Pfeffermhle. Romy Camerun ri ihr
Publikum mit Stimme und Witz,
mit Balladen, interpretierten Popsongs, Blues und Jazz hin. Im Kchenzelt wurden die Gste des traditionellen italienischen Abends
mit kulinarischen Kstlichkeiten
von Mama Serena und ihrem Team
verwhnt. Doch auch die unbekannteren Veranstaltungen wie
Matinee, Brunch, Lesungen, Ausstellungen, Tanzworkshop und
Cafnachmittage machten die
Kulturwoche zu etwas Besonderem. Die gelungene Woche endete mit einer Abschlugala, bei der
die Gay Games-Gewinner 98 und
die Zweitplazierten im Tanzen mit
mehreren Tanzshows begeisterten.
< Fr das 10-jhrige Jubilum im nchsten Jahr
braucht das Orgateam dringend Verstrkung.
Kontakt ber: http://eurogay.net/mitglieder/
schrill-im-april

^ Nicht nur Lesben und Schwule, sondern auch viele Heteros kamen zum
Stand, um sich zu informieren
Foto: Simone Hpfinger

Karlsruhe/is Seit fnf Jahren gibt es die Schwulen Vter Karlsruhe. Aus diesem Anla veranstalteten die Vter am 4. Mai eine
Jubilumsfeier. Im Mai 1994 wurde die Gruppe aus dem Bedrfnis heraus, sich mit Schwulen auszutauschen, die in der selben
Situation sind, gegrndet. Achtzig Vter aus der nheren Umgebung, Nord- und Mittelbaden und der Sdpfalz haben in den vergangenen Jahren das Gesprchsangebot in Anspruch genommen.
Viele der Mnner waren frher verheiratet und haben whrend
ihrer Ehe entdeckt, da sie schwul sind, andere haben schon immer schwul gelebt und wollten trotzdem ein Kind, einige haben
eigene Kinder, andere Pflegekinder. Manfred Neu bemerkt, da
das Interesse an der Gruppe etwas nachgelassen hat: Heute ist
das Thema nicht mehr so tabuisiert wie frher und schwule Vter
finden leichter Gleichgesinnte zum Austausch, meint er. Derzeit
kommen zu den Gruppentreffen fnf bis zehn Vter. Zur Zeit stnden die Gesprche im Vordergrund, so Neu, frher, als es viele
gleichaltrige Kinder gab, habe man gemeinsam Ausflge unternommen. Das jngste Kind ist derzeit neun Monate, der lteste
Spro 28 Jahre alt. Fr Oktober organisieren die Schwulen Vter
Karlsruhe ein bundesweites Vtertreffen im Waldschlchen, und
im Juni werden sie mit eigenem Wagen auf dem Karlsruher CSD
vertreten sein.

Homos auf dem Kirchentag


Stuttgart/pm Auf dem 28. Evangelischen Kirchentag in Stuttgart
wird es, wie in den vergangenen Jahren auch, ein Zentrum Homosexuelle und Kirche geben. Lesben und Schwule werden dort mit
eigenem Programm und Beratungsangebot vertreten sein. Zum Kirchentag, der vom 16. bis 20. Juni stattfindet, werden 100.000 BesucherInnen erwartet.
Infos unter: (0711) 89 66 21 15.

Zehn Jahre Stuttgarter


Infomagazin Rainbow
Stuttgart/ids Im Frhjahr 1989 erschien zum ersten Mal das von der
Aids-Hilfe herausgegebene Infomagazin Rainbow. Seit zehn Jahren
informiert das Magazin Betroffene und Interessierte. Das dreimal im
Jahr erscheinende Blatt mit einer Auflage von mehr als 2.500 Exemplaren ist aus der Szene heute kaum mehr wegzudenken. Rainbow feierte
am 25. April im SchwuLesBischen Zentrum Weissenburg Jubilum.

RheinlandPfalz/ Mannheim

Juni 1999

QUEER

Mitte-Sd

Lesbenpolitisches Brachland
Zur Mainzer Kommunalwahl am 13. Juni tritt erstmals eine offen lesbische Kandidatin an
Von Ingrid Scheffer
Mainz Rheinland-Pfalz ist lesbenpolitisches Brachland, rgert sich
Manuela Roth, die lesbische Kandidatin von Bndnis 90/Die Grnen.
Um diesem und anderen Mistnden
abzuhelfen, tritt die Vorstandssprecherin der Grnen am 13. Juni zur
Kommunalwahl in Mainz an. Die
35jhrige ist zwar keine Spitzenkandidatin, errechnet sich aber mit Listenplatz 9 relativ gute Chancen, in
den Mainzer Stadtrat einzuziehen.
Seit fnf Jahren ist die gelernte Krankenschwester bei den Grnen, seit
drei Jahren im Vorstand, seit letztem
Jahr Sprecherin. Nebenbei studierte sie Geschichte, Filmwissenschaft
und Politik, zur Zeit arbeitet sie an
ihrer Magisterarbeit.
Vor kurzem hat sich Roth entschlossen, den Wahlkampf offen als
Lesbe zu fhren. Die Reaktionen
auf ihr Outing seien groenteils
positiv gewesen, berichtet sie, einige Frauen htten ihr jedoch unterstellt, sich nur aus wahltaktischen
Motiven gerade jetzt zu outen. Sie
selbst benennt die Grnde fr ihr

^ Identifikationsfigur im Stadtrat
und bei den Grnen sein die offen
lesbische Kandidatin von Bndnis 90/
Die Grnen, Manuela Roth Foto: privat
ffentliches Coming-out, das bisher
vor allem ein Echo in der Szene
hervorrief, so: Es ist ein groes
Manko, da wenige Frauen und
noch viel weniger Lesben als Identifikationsfiguren im politischen
Leben zu finden sind. Selbstver-

stndlich, so verspricht sie, werde


sie Homo-Initiativen untersttzen
und mit ihnen zusammenarbeiten.
Zum Dachverband Schwuguntia
e.V. habe sie bereits intensive Kontakte geknpft.
Ein schwul-lesbisches Kulturzentrum fr Mainz diese Forderung
ist derzeit in aller Munde. Auch
Manuela Roth will sich dafr stark
machen. Einen solchen Ort, den es
in Grostdten lngst gibt, brauchen wir auch hier in Mainz, ist
ihre berzeugung. Aus der Lesbenund Schwulenbewegung kommt
Roth eigentlich nicht: Nein - ich
komme von den Grnen, bekennt
sie. Und fgt hinzu: Die Lesbenbewegung ist mir teilweise zu einseitig. Ihre persnliche Themenliste erschpft sich denn auch nicht
in lesbisch-schwulen Belangen.
Kultur, Medien, Gesundheit, Lebensformen benennt sie ihre politischen Schwerpunkte, und neben
dem schwul-lesbischen Kulturzentrum will sie sich auch fr ein Stadtkino und ein stadthistorisches Museum einsetzen. Neben diesen
speziellen Zielen jedoch hat sie den

Anspruch, als lesbische Frau prsent


zu sein, Vorbild und Identifikationsfigur im Stadtrat und bei den Grnen zu sein. Denn auch bei den
Mainzer Grnen ist es bisher nicht
alltglich, eine offen lesbische Frau
in den eigenen Reihen zu haben.
Meine Botschaft ist, Lesbischsein
ist kein Makel, es ist halt so - Punktum, erklrt die Kandidatin. Ich
mchte ein Signal geben, insbesondere auch fr ltere und ganz junge
Lesben, ergnzt sie. Die Frage, ob
sie Untersttzung aus der Szene
erhalten habe, verneint sie. Persnliche Untersttzung bei ihrer Wahlkandidatur habe sie bekommen, von
Initiativen jedoch nicht. Mglicherweise sei der Schritt in die ffentlichkeit zu kurzfristig gewesen fr
Initiativen, spekuliert sie. Andere
Lesben oder Schwule im Stadtrat
kennt Roth nicht aber dafr betritt sie ja nun die Bhne. Das Motto der Politikerin lautet denn auch:
Wer nicht kmpft, hat schon verloren!.
< Am 8. Juni findet von 21 bis 23 Uhr ein Online-Chat mit der Kandidatin statt. Ihre ICQNummer lautet: 37 73 91 87

Lapidare Antwort
LesBiSchwuler Arbeitskreis gegrndet
Koblenz/pm In Koblenz gibt es seit
April den Arbeitskreis der LesBiSchwulen Gruppen und Vereine.
Die Gruppen haben sich Ende April
zusammengeschlossen, nachdem der
Koblenzer Oberbrgermeister auf
eine Anfrage der grnen Stadtratsfraktion zur Situation von Lesben und
Schwulen lapidar geantwortet hatte,
es sei bisher kein Fall von Diskriminierung bekannt. Da wird sich der
Oberbrgermeister wohl noch umschauen. Wie wir aus Gesprchen mit
Lesben und Schwulen wissen, kommen Diskriminierungen tagtglich
vor. Es ist gut, da er jetzt einen Ansprechpartner fr die eigene Fortbildung und die seiner MitarbeiterInnen
hat, erklrte die innen- und rechtspolitische Sprecherin von Bndnis
90/Die Grnen im Landtag, Friedel

Grtzmacher. Die Fraktion begrte die Grndung des Arbeitskreises.


Ihrer Meinung nach mten alle Parteien, Organisationen und staatlichen
Einrichtungen gemeinsam mit Lesben und Schwulen an einer Klimavernderung in Rheinland-Pfalz arbeiten - hin zu einer wirklichen
Akzeptanz.
Dies sei kein leichtes Unterfangen
in einem Bundesland, in dem trotz
bundesweiter Liberalitt noch in den
90er Jahren schwule Mnner aufgrund ihrer Sexualitt zu Gefngnisstrafen verurteilt wurden. Gisela Bill,
frauen- und sozialpolitische Sprecherin der Grnen, betonte: Wir haben
dem Arbeitskreis unsere Untersttzung zugesagt und gehen davon aus,
da die anderen Parteien das ebenfalls tun werden.

< Kolumne

Jutta, ihr Engel und der Fall Thomas


Von Kolja Kroppen

n einer dieser Monster-Buchhandlungen. Tausende von Bchern


ber vier Stockwerke. Bei Esoterik juchzen zwei Frauen entzckt vor sich hin. Och, guck mal hier, Jutta: Engel sind unter
uns... ob ich das mitnehme? Jutta schttelt den Kopf. Uh-uh. Hier:
Engel-Arbeit im Alltag. Durch
Meditation zur Problemlsung.
Das hat Marita empfohlen. Die
Freundin schwankt dann doch
ganz schwer zwischen Wie Engel uns beschtzen und Lichtwesen fhren uns.
Bei der Belletristik treffe ich die
Ladies wieder. Oder hre sie zwei Regale weiter. Juuuuttaaa!
Kuck mal hiiiiier! Ich hab was
gaaaanz Ses! Jutta trabt
rber und lt sich vorlesen:
...ich gerate nur deshalb so
leicht in das Magnetfeld der
Spiegel, weil ich den Tatsachen
ins Auge sehen mu.... Hach, ist
das nicht toll, Jutta? Genau das
^ Kolja Kroppen beleuchtet fr
ist es, genau das! Mein Problem!
QUEER das Leben in der ProIch seh ja den Tatsachen auch
vinz.
Foto: Privat
nicht ins Auge, siehe den Fall
Thomas... Und hier hinten drauf steht ja auch ungewhnlich heiter,
vollkommen gelst. Danach ist man beglckt, bestrickt, benommen.
Hach, Jutta, das ist DAS Engelbuch! Das nehm ich mit!.
Ich kann mir nicht helfen, irgendwas kommt mir da bekannt vor.
Neugier lt mich unauffllig an die beiden ranschleichen und aus
dem Augenwinkel einen Blick auf das Buch werfen. Bingo! Htt ich
gewettet, wr ich jetzt reich. Wie immer die gute Juttafreundin auch
in die schwule Abteilung der Belletristik geraten sein mag, sie hlt
selig lchelnd Detlev Meyers Im Dampfbad greift nach mir ein Engel in der Hand. Ich picke mir ebenfalls ein Exemplar aus dem Regal und gucke hinten drauf. Dieses Buch ist nicht einfach eine schwule Erzhlung, es ist eine Heiterkeitsdroge....
Die Lady hat da irgendwas nicht ganz gelesen - oder sie hat das, was
man selektive Wahrnehmung nennt. Jedenfalls ist sie jetzt glcklich
schwtzend mit Jutta auf dem Weg zur Kasse. Ich berlege mir, ob ich
mich da einmische... N, warum? Vielleicht kommt sie ja auf den Geschmack. Schlielich ist Detlev Meyer ein wunderbarer Schriftsteller.

< News

Zweiter
lesbisch-schwuler Ratschlag
Mainz/pm Am 28. April haben sich rheinland-pflzische Lesbenund Schwulengruppen mit Abgeordneten der Landtagsfraktion von
Bndnis 90/Die Grnen zum zweiten lesbisch-schwulen Ratschlag
getroffen. Gemeinsam diskutierten die TeilnehmerInnen die Antwort
der Landesregierung auf die Groe Anfrage zur Situation der Lesben und Schwulen in Rheinland-Pfalz. Viele waren darber verwundert, da der Sozial- und Gesundheitsminister die Anfrage beantwortet hatte. Die anwesenden Gruppen betonten, da sie sich
weder als Sozialflle, noch als krank betrachteten. Die Antwort des
Ministers auf den umfangreichen Fragenkatalog wurde als zu wenig
konkret kritisiert. Einerseits habe die Landesregierung die Existenz
von Diskriminierungen besttigt, andererseits sei konkreter Handlungsbedarf abgelehnt worden.

^ ber die Einrichtung der Homo-Ehe zerbrachen sich PolitikerInnen in Mannheim den Kopf
Foto: Dietrich Dettmann

Seminar zu HIV und Aids

Homo-Ehe jetzt
aber wie?

Mainz/pm Sachlich ber HIV und Aids informieren mchte die


Deutsche Aids-Hilfe. Deshalb bietet sie regionale Seminare an, in
denen unter anderem die Themen Kombinationstherapie, antiretrovirale Therapie sowie Resistenzentwicklungen besprochen werden
sollen. Im Juni findet die Veranstaltung in Mainz statt. Das Seminar
richtet sich an MitarbeiterInnen der Aids-Hilfe, Menschen mit HIV
und Aids, Angehrige und Interessierte. Das Seminar findet am 25.
und 26. Juni in der Landeszentrale fr Gesundheitsfrderung Rheinland-Pfalz in Mainz statt.

Podiumsdiskussion: PolitikerInnen sind


sich bislang uneinig ber die Umsetzung
Mannheim/mw Es mu etwas geschehen, um schwulen und lesbischen Partnerschaften vor dem
Gesetz Anerkennung zu verschaffen. So lautete der Konsens der
Diskutierenden, die sich am 27.
April im Mannheimer Rosengarten
auf Einladung des Vlklinger Kreises, Regionalgruppe Rhein-Neckar,
zusammengefunden hatten.
Doch ber das Was und das Wie
waren sich Dr. Hanna-Renate
Laurien (CDU), Prof. Dr. Jrgen
Meyer (SPD), Ina Lenke (F.D.P.),
Volker Beck (Bndnis 90/Die
Grnen) und Claus Brandt (Vlklinger Kreis) nicht einig.
Und auch nicht darber, wie der
zwischen SPD und Bndnis 90/
Die Grnen ausgehandelte Kom-

promi bei der Gesetzesvorlage,


die noch 1999 in den Bundestag
eingebracht werden soll, in die
Praxis umgesetzt werden soll.
Die Wirkung der geplanten Abmahn-Vereine beispielsweise, die
zuknftig Diskriminierungen gegen Homosexuelle ahnden sollen,
wurde nicht nur von PodiumsteilnehmerInnen, sondern auch von
einigen der rund 200 interessierten ZuschauerInnen angezweifelt.
Die - nicht zuletzt dank Dieter
Schtz souverner Moderation gelungene Veranstaltung endete
mit dem Versprechen der PolitikerInnen, in der Bevlkerung ein
Bewutsein fr die Bedeutung des
geplanten Gleichstellungsgesetzes
zu schaffen.

< Anmeldungen bis 14. Juni an die Aids-Hilfe Mainz, Telefon: (06131) 23 38 72.

Lebensgemeinschaft
anerkannt
Mainz/pm Zum ersten Mal wurde in Rheinland-Pfalz einem Antrag
auf Fhrung einer gleichgeschlechtlichen Partnerschaft stattgegeben. Dies gab Mitte April Friedel Grtzmacher, die innenpolitische
Sprecherin der Fraktion Bndnis 90/Die Grnen, bekannt. Der nichtdeutsche Partner, ein Amerikaner, erhielt fr zwei Jahre ein gesichertes Aufenthaltsrecht. Grundlage hierfr ist ein Urteil des Bundesverwaltungsgerichts von 1996, das den Auslnderbehrden aufgibt,
unter bestimmten Voraussetzungen auch Homopaaren, die nicht heiraten knnen, den Bestand ihrer Lebensgemeinschaft zu ermglichen.
Auch wenn die Signalwirkung dieses Przedenzfalles nicht zu unterschtzen sei, sehen die Grnen noch dringenden Handlungsbedarf fr Innenminister Zuber. Die Auslnderbehrden seien vielfach
nur mangelhaft ber das Gerichtsurteil informiert. Abhilfe knnte
ein Erla des Innenministeriums schaffen, der verlliche Kriterien
fr die Gewhrung eines Aufenthaltsrechts vorsieht. Zuber sieht hier
bislang keinen Handlungsbedarf. Grtzmacher will beim Innenminister weiter auf eine interessengerechte Regelung hinwirken.

QUEER Programm
QUEER

Juni 1999

Schwul-lesbische Termine in Baden-Wrttemberg, Hessen, Rheinland-Pfalz und dem Saarland

Programm

Mitte-Sd

1
Dienstag
Baden-Wrttemberg
19.30 STUTTGART Vortrag: Schwule und Lesben im
Internet Veranstalter: RosaLie. Uni, Stock
2b, Zi. 2.58
20.00 KARLSRUHE Schwule Vtergruppe
Eingeladen sind die bisher fast
regelmig erschienenen Vter, sowie
alle interessierten Neulinge. Gewerbehof,
Steinstr. 23
21.30 STUTTGART Green Berets International e.V.
Uniformclub-Stammtisch fr alle Freunde des
Fetisch Uniform. Eagle

Hessen
19.15 GIESSEN/MARBURG Aqueerious Lesbischschwuler Chor mit breitem Repertoire probt
abwechselnd in Marburg oder Giessen.
Kontakt: Manfred Biolik, Tel. (0641) 980 54
94.
20.00 DARMSTADT Pink & Purple Treffen.
Louisetta
20.00 FULDA Ideentreff Regenbogentreff
20.00 KASSEL Schwule Hochschulgruppe
Treffpunkt Schwulenreferat
20.00 KASSEL Rosa Panther Treff der Schwulen
Altengruppe. Schwulenreferat der Uni

Saarland
19.00 SAARBRCKEN Happy Birthday, Pippi
Geburtstagsfeier zum zweijhrigen VillaJubilum. Villa Kunterbunt

< Saarbrcken, 01.06.

Happy
Birthday, Pippi!
Seit zwei Jahren nun ist die Villa
Kunterbunt eine rtlichkeit, die nomen est omen - kunterbunt den
Lesben und Schwulen im Umkreis
einen Treffpunkt bietet. Hier knnen
Jung und Alt schwtzen und diskutieren, oder feiern, aktionen oder
abhngen, kunsten oder kulturen. Heute abend nun feiert die Villa ihr Jubelum! Der Biergarten ist
geffnet, alle Getrnke sind fr zwei
Mark erhltlich und es gibt leckere
Cocktails auf der Karte; so viele, da
die Gste sich entscheiden knnen,
oder sich einmal durchtrinken... Na
dann viel Spa!
< 19.00 Uhr, Villa Kunterbunt, Herbergsgasse 7

20.00 SAARBRCKEN Lesbische Mtter und CoMtter treffen sich heute zum ersten Mal
zum Erfahrungs- und Informationsaustausch.
Geladen sind betroffene Mtter aus dem
gesamten Saar-Lor-Lux-Gebiet. Infos unter
Tel. (0681) 39 88 33. Blumenstr. 24

2
Mittwoch
Baden-Wrttemberg
17.30 KARLSRUHE Laufmasche Schwuler Lauftreff.
Infos unter Tel. (07255) 203 17.
Tennispltze hinter dem Uni-Sportplatz

18.00 FREIBURG Fluss Freiburgs lesbisches und


schwules Schulprojekt. Jungs verlieben sich
in Mdchen und Mdchen in Jungs. Was
aber, wenn es andersrum ist? Telefonische
Sprechzeit bis 20.30h unter: (0761) 333 21.
Fluss, Wilhelmstr. 15
19.00 KARLSRUHE Die Schrillmnner Chorprobe bis
21.15h. Gewerbehof, Steinstr. 23
19.30 STUTTGART Transsexuellen-Gruppe KISS
20.00 KARLSRUHE Telefonische Beratung des
Gesundheitsamtes. Streetworker Klaus
Oppenlnder beantwortet Eure Fragen zu HIV
und Aids. Tel. (0721) 936-58 50
20.00 KARLSRUHE Rosa Rauschen Redaktionstreffen, auch fr alle Interessierten. Querfunkstudio, Gewerbehof, Steinstr. 23
20.00 MANNHEIM Mannemer Volley Dolls Volleyball
und Schwimmen Training. Infos unter
(0621) 249 41. Sporthalle Josef-KeplerSchule (K6)
20.00 REUTLINGEN SchwuBeRT Die Schwule
Bewegung Reutlingen trifft sich heute im Caf
Nepomuk
21.00 KARLSRUHE Schwules Caf Mir, Hirschstr. 3
21.00 KONSTANZ Motorrad-Stammtisch belladonna
21.00 LAHR DJ Hoovers Gay Birthday Party Seit
20 Jahren Szene-DJ und auch sonst aktiv in
homosexuellen Belangen, feiert Hoover heute
seinen 40. Geburtstag. Discotheque Number
One, Obermatten 2, beim Fiat-Gelnde
21.00 MANNHEIM Time is Money Club Du bezahlst
keinen Eintritt und keine Getrnke, sondern
die Herren 6,66 DM pro angefangene
Stunde, die Damen 5,55 DM. Musik von DJ
Chris. The Stage
21.00 MANNHEIM Get Freaky Extra Gay Night vorm
Feiertag mit Tanzen bis 05.00h, Music by DJ
Hexe! Bis 23.00h: 5,- DM Mindestverzehr,
danach +10,- DM Eintritt! T6
23.00 KARLSRUHE Gay House Party Juice,
Amalienstr. 44

Hessen
14.00 FRANKFURT Nachtsauna bis 08.00h.
Continental Bath-House
14.00 MARBURG Caf Ros bis 18.00h.
Schwulenreferat der AStA
15.00 FULDA SchwuLesBische Jugendgruppe
Treffen fr schwule, lesbische und bisexuelle
Jugendliche. Regenbogentreff
15.00 MARBURG Kaffee Klatsch Tuntonia e.V.,
Bahnhofstr. 27
19.00 GIESSEN Homosexualitt Gieen e.V. Runder
Tisch der Selbsthilfegruppe. Kontakt auch unter
Rosa Telefon: (0641) 194 46. Diezstr. 6
19.30 MHLHEIM Travestie-Show Chansons,
Confrence & Komik. Eintritt: 45,-DM. Gerdas
kleine Weltbhne, Offenbacher Str. 11
20.00 DARMSTADT Rosa Welle Treff. Louisetta
20.00 ESCHWEGE Sinneswandel Treffen der
Lesbengruppe. lesbiSCHwuler Verein Max &
Moritz e.V., Alter Bahnhof
20.00 FRANKFURT LSVD Hessen Treffen. Switchboard
20.00 FULDA Schwulentreff mit u.a. Film- und
Diskussionsabenden oder gemtlichem
Beisammensein. Programm in der
GAYzette oder beim Rosa Telefon.
Regenbogentreff
21.00 FRANKFURT Two for one bis 00.00h. The
Bearcave
21.00 GIESSEN Schwules Infocaf Infoladen,
Sdanlage 20, Hinterhaus

Rheinland-Pfalz
20.00 LANDAU Schwule Uni-Gruppe AIDS-Hilfe,
Weienburgerstr. 2b
20.00 MONTABAUR Schwuler Stammtisch
Eingeladen sind Alte und Junge, schon
Dagewesene und Neue aus berall um
Montabaur herum. Infos Mo & Mi 19.0020.00h Tel. (02602) 178 84. Villa
Sonnenschein, Wilhelm-Mangels-Str. 17
22.00 KAISERSLAUTERN Bistrotime mit
Stammtisch. Disco Blue Eye, Burgstr. 21

Saarland
18.00 SAARBRCKEN Positiv Caf AIDS-Hilfe
19.00 SAARBRCKEN Cocktail Spezial Treffpunkt
fr schwule Vter. Villa Kunterbunt
20.00 SAARBRCKEN Homosexuelle und Kirche
Treffen der Regionalgruppe. Johanniskirche
20.00 SAARBRCKEN Rosa Feder SchwuBaSaar
Badmintontreff bis 21.00h. Hettlage
Freizeitcenter
20.00 ST. INGBERT Frauenstammtisch Castro
23.00 SAARBRCKEN xy + xx Party mit Cocktails
fr nur 7,- DM. Diva

< Checkliste

Gebrauchsanleitung

n der September-Ausgabe 1998 starteten wir erstmals mit einem


groen, gemeinsamen schwul-lesbischen Programmkalender fr Baden-Wrttemberg, Hessen, Rheinland-Pfalz und das Saarland. Seither ist er kontinuierlich umfangreicher und serviceorientierter geworden.
Die Termine haben wir nach Tagen, nach Bundeslndern und dann nach
der Uhrzeit sortiert. TV-Tips fr Schwule und Lesben findet Ihr wie gewohnt auf der Fernseh-Seite im berregionalen QUEER-Mantelteil.
Wir wissen: Einige Termine fehlen noch, aus allen Regionen, aus der
Metropole Frankfurt wie aus Neustadt an der Weinstrae. Deshalb unsere Bitte: Nicht schimpfen, sondern Termine schicken! Liebe Gruppen,
liebe Wirte, liebe VeranstalterInnen: Nehmt QUEER in Euren Presseverteiler auf!
Denn natrlich knnen wir nur Termine verffentlichen, die uns rechtzeitig per Post, Fax oder eMail erreichen. Per Telefon nehmen wir grundstzlich keine Termine entgegen. Redaktionsschlu ist immer der 12.
des Vormonats (und wirklich keinen Tag spter!).
Auch Gruppen, die regelmige Termine anbieten, mssen uns jeden
Monat aufs neue ihre Veranstaltungen mitteilen. Um Fehler auszuschlieen, drucken wir keine Dauer-Termine ab. Fr die Angaben bernehmen wir keine Gewhr.
Die Adressen der Veranstaltungsorte findet Ihr auf den Seiten des
QUEER Guide direkt im Anschlu an den Programmkalender.
Alle Terminhinweise bitte an:
QUEER Programmredaktion Mitte-Sd, Aachener Str. 66, 50674
Kln, Fax (0221) 57 97 666, eMail: queer@pride.de

Steffi Hamburg (electronic girl-punk) Parole


Trixie (Kollegin von Ex-Lassie A. Klotz bei
Punk Rock) und Bernadette Hengst (die Braut
haut ins Auge). Anschlieend legt das DJaneSet der Patinnen aus Hamburg auf.
Caricatura, KulturBahnhof Kassel
22.30 MHLHEIM Travestie-Show Chansons,
Confrence & Komik. Eintritt: 50,-DM. Gerdas
kleine Weltbhne, Offenbacher Str. 11

< Frankfurt, 04.06.

Donnerstag

Rheinland-Pfalz

Baden-Wrttemberg

22.00 KAISERSLAUTERN Discoparty mit DJ Manu


bis 04.00h. Disco Blue Eye, Burgstr. 21
22.00 TRIER HOMOsapiens IX lesbisch-schwule
Fete, Eintritt 5,- DM. Exil/Ex-Haus

14.00 KARLSRUHE Caf Klatsch bis 16.00h.


Schwulenreferat des UStA
15.00 KARLSRUHE Schwule Unigruppe
Schwulenreferat des UStA
16.00 KARLSRUHE Caf Regenbogen bis 20.00h.
AIDS-Hilfe
20.00 KARLSRUHE Fcherbad Hier schwimmen
heute einige Schwule. Am Sportpark 1
21.00 MANNHEIM Happy Lovetime Die schwullesbische Singleparty zwischen Rhein und
Neckar! Music by DJ Chris & Special Guest
DJ Ted Poole, mit Liebestrunk, Live Amor
und Spaghetti fr zwei. 5,- DM Mindestverzehr. T6
21.00 MANNHEIM Clubcraft mit den DJs D-Cut,
Frank Bizarre, F.M.F.Greg & guests! MS
Connexion
22.00 MANNHEIM Modul-E Verschiedene DJs
erfreuen das Tanzvolk. The Stage

Saarland
18.00 SAARBRCKEN Radio Rosa Welle schwullesbische Sendung bis 19.00h auf dem
Offenen Kanal UKW 103,7 MHz, Tel. (0681)
389 89 53. Berliner Promenade
19.00 SAARBRCKEN Happy Weekend Party Villa
Kunterbunt
19.00 SAARBRCKEN Rosa Feder SchwuBaSaar
Badmintontreff bis 21.00h. Hettlage
Freizeitcenter
19.00 SAARBRCKEN Positiv Caf AIDS-Hilfe

< Frankfurt, 05.06.

Hessen
10.00 KASSEL Caf Hairspray mit schwuler
Thekentruppe bis 17.00h. Caf DesAStA
18.00 KASSEL Schwule Spielgruppe Brett- und
Kartenspiele. Schwulenreferat der Uni
19.30 MHLHEIM Travestie-Show Chansons,
Confrence & Komik. Eintritt: 45,-DM. Gerdas
kleine Weltbhne, Offenbacher Str. 11
20.00 FRANKFURT Bppi La Belle singt Brecht,
Weill, Hollaender & Co. Da die TravestieIkone mit pianistischer Untersttzung durch
Ulrike Will bereits im April mit groem Erfolg
darlegte, da Brecht & Co durchaus auch
ihre lustigen Seiten haben (Benefizabend fr
die Insel), findet heute ein Zusatzkonzert
statt. Karten an allen VVK-Stellen oder unter
Tel. (069) 59 37 01. Theater in der
Tanzschule (TITS), Friedberger Landstr. 296
21.00 FRANKFURT Oldie Night bis 02.00h. The
Bearcave
21.00 GIESSEN SchwuLesbischer Stammtisch oder
vielmehr fast das ganze Caf voller schwullesbischer Stammtische. Caf Einstein

Dienstags

Rheinland-Pfalz
18.30 MAINZ Lesbenberatung bis 20.00h.
Frauenzentrum, Walpodenstr. 10
19.00 MAINZ Junglesbengruppe bis 20.30h.
Frauenzentrum, Walpodenstr. 10
20.00 MAINZ Lesbengruppe Frauenzentrum,
Walpodenstr. 10
22.00 KAISERSLAUTERN Disco mit Michael bis
4.00h. Disco Blue Eye, Burgstr. 21

Saarland
19.00 SAARBRCKEN Weiberwirtschaft Villa
Kunterbunt

4
Freitag
Baden-Wrttemberg
18.00 KARLSRUHE Rosa Rauschen Schwules
Radio-Magazin bis 19.00h im Querfunk
(Freies Radio Karlsruhe) auf 104,8 MHz,
Kabel 100,2 MHz
19.00 KARLSRUHE BadMen e.V. Schwule
Badmintongruppe. Sporthalle Jubez am
Kronenplatz (Eingang auf der Brcke)
19.30 FREIBURG Queerflten lesbisch-schwule
Chorprobe. Alte Uni, R 108
19.30 MANNHEIM Mannemer Volley Dolls Volleyball
und Schwimmen Training. Infos unter Tel.
(0621) 249 41. Sporthalle Maria-MontessoriSchule (U2)
21.00 KARLSRUHE Coming In Gemtlicher Treff bei
Kerzenschein, Kaffee, Kuchen und mehr.
Gewerbehof, Steinstr. 23
21.00 KONSTANZ Frauentreff belladonna
21.00 MANNHEIM Gaynight ... lets start a new
generation. Party, Party, Party, ... bis 5.00h
mit den DJs Jens und Ted Poole. T6
22.00 KARLSRUHE Queerdance Lesbisch-schwule
Disco von Schrill im April e.V. Szenario des
Kulturzentrums Tempel, Hardtstr. 37,
Karlsruhe/Mhlberg
22.00 MANNHEIM Soul Train Finest in Soul, Funk,
Black & Hip Hop mit DJ Fly Cut. Ladies
zahlen bis um 24.00h nix, ansonsten 5,- DM
Eintritt. Happy Hour von 22.00 24.00h. MS
Connexion
22.00 MANNHEIM TV Hoeren und Sehen Listen,
watch & dance to the sound of different DJs!
The Stage

Hessen
19.30 MHLHEIM Travestie-Show Chansons,
Confrence & Komik. Eintritt: 50,-DM. Gerdas
kleine Weltbhne, Offenbacher Str. 11
20.00 ESCHWEGE Max & Moritz Treffen der
Schwulengruppe. lesbiSCHwuler Verein Max
& Moritz e.V., Alter Bahnhof
20.00 FULDA Regenbogencaf Der Start ins
Wochenende fr Lesben, Schwule und
Bisexuelle. Regenbogentreff
20.30 FRANKFURT Victor Bumbalo: Dienstags Das
Theater unterm Regenbogen zeigt die
unterschiedlichen Umgangsformen von
Menschen mit Krankheit, Medikamenten,
Beziehungen, Verzweiflung und Hoffnung.
Eintritt 15,- DM / 10,- DM. LesbischSchwules Kulturhaus
21.00 FRANKFURT House+Trance mit DJ marcus,
10,- DM Mindestverzehr, bis 03.00h. The
Bearcave
22.00 KASSEL SinnLust Miss Betty Ford prsentiert
heute eine gay & lesbian oriental night mit
entsprechender Deko, fernstlichen Drinks
und Hppchen und einer Mischung morgenund abendlndischer Musik. Wer mit Kaftan
und Turban bestckt erscheint, ist besonders
gern gesehen, alle anderen aber auch!!!
Caricatura im KulturBahnhof
22.30 MHLHEIM Travestie-Show Chansons,
Confrence & Komik. Eintritt: 50,-DM. Gerdas
kleine Weltbhne, Offenbacher Str. 11

Dienstagnachmittage in einer Klinik. Die HIV-Positiven Howard (J. Bker), Jeff (A.
Flender), Scott (V. Schneider) und Denise (S. Moczygemba) treffen sich hier, um an
einer Testreihe fr neue Medikamente teilzunehmen. Sie versuchen auf vllig unterschiedliche Art mit dieser Situation fertig zu werden. Sind Medikamente die einzige
Lsung? Gibt es Alternativen? Gibt es ein Leben mit HIV? Trotz HIV? Sind Beziehungen mglich? Das Theaterstck von Victor Bumbalo wird heute unter der Regie von
Astrid Suding von den Schauspielern des Theaters unterm Regenbogen aufgefhrt. Eintritt: 15,- DM / 10,- DM
< 20.30 Uhr, Lesbisch-Schwules Kulturhaus, Klingerstr. 6

Rheinland-Pfalz
20.00 MAINZ Dufte Lesben Treff fr Lesben um und
ab 35 Jahre. Frauenzentrum, Walpodenstr.
10
21.30 MAINZ Messing Up The Area Und wieder
lassen die Goddesses die Frauenparty
berhaupt auf sage und schreibe 400 qm
steigen!!! Zur Info: Die Juli-Party findet nicht
am 02., sondern am 03.07. statt! Kulturcaf,
Uni-Campus
22.00 KAISERSLAUTERN Disco mit Michael bis
04.00h. Disco Blue Eye, Burgstr. 21

Saarland
18.30 SAARBRCKEN LSVD-Treff in der Blumenstr.
24
18.30 SAARBRCKEN Frauen-Volleyballgruppe
Mgelsberschule, Brauerstrae
19.00 SAARBRCKEN Anti-Gewalt-Projekt
Blumenstr. 24
19.00 SAARBRCKEN Saar Rogues Treffen. AIDSHilfe
19.00 SAARBRCKEN Gay-Trk Treff Villa
Kunterbunt
20.00 SAARBRCKEN Medusa Lesbentreff Caf
Kostbar, Nauwieserstr.19
23.00 SAARBRCKEN Lesbian Night mit Cocktails
fr nur 7,- DM. Diva

unterschiedlichen Umgangsformen von


Menschen mit Krankheit, Medikamenten,
Beziehungen, Verzweiflung und Hoffnung.
Eintritt 15,- DM / 10,- DM. LesbischSchwules Kulturhaus
21.00 FRANKFURT Bppi La Belle This is My Live
Variet, Frankfurts best of Travestie.
Vorreservierungen erforderlich, Karten an
allen VVK-Stellen oder unter Tel. (069) 59 37
01. TITS-Theater in der Tanzschule,
Friedberger Landstr. 296
21.00 FRANKFURT House+Trance mit DJ marcus,
10,- DM Mindestverzehr, bis 03.00h. The
Bearcave
21.00 KASSEL Stolz und Vorurteil Konzert und
Party vom Feinsten! Es spielen: Kathrin
Aichinger (ehem. Kastrierte Philosophen),

Verbrannte
Erde
...Wo Macht kumuliert und enthemmt
mibraucht wird, sind Menschenleben
Wegwerfware. Im Rahmen seiner Lesereise liest Michael Nava heute aus
seinem Roman. Der mehrfache Trger
des Lambda Mystery Award bleibt in
Verbrannte Erde seinem Hauptakteur und Anwalt Henry Rios treu. Rios
hat nach dem Tod seines Freundes
seine erste Verabredung mit einem ExMandanten. Wenige Stunden, nachdem sich der Anwalt verabschiedet
hat, wird sein Date brutal ermordet.
Rios steht unter Verdacht... Nava
spinnt wieder ein dichtes Netz aus
Erpressung, Betrug, Korruption und
nackter Gewalt vor den Kulissen der
groen Hollywood-Studios bis zur
Stadtverwaltung.
Der Eintritt ist frei!!!
< 16.00 Uhr, PRO FUN media STORE, Alte
Gasse 32

< Kassel, 05.06.

6
Sonntag
Baden-Wrttemberg

5
Samstag
Baden-Wrttemberg
11.00 KARLSRUHE Rosa Rauschen Wiederholung
vom Freitag. Schwules Radio auf 104,8 MHz,
Kabel 100,2 MHz
21.00 KONSTANZ Frauentreff belladonna
21.00 MANNHEIM Womens Day Music by surprise
Guest DJane! Special: Ladies Darkroom-Area
mit Maren! Von 21.00-22.00h Happy Hour!
Mnner haben heute auch mit Clubausweis
keinen Zutritt!!! Bis 05.00h. T6
21.00 MANNHEIM Pleasuredome Men Only!!!
Mainfloor: DJ Jens, The Stage: DJ Timo +
Jails. MS Connexion

Hessen
14.00 FRANKFURT Pfundskerle Dicke Schwule und
ihre Freunde saunieren heute im Sauna-Club
Amsterdam, Waidmannstr. 3
16.00 FRANKFURT Michael Nava: Verbrannte Erde
Anllich des 30. Jahrestages der StonewallRevolte kommt der Autor zu einer groen
Lesereise auch nach Deutschland. Die ProFun media GmbH ldt gratis zur Lesung aus
dem Meisterwerk epischer Spannungsliteratur. Pro-Fun media Store, Alte Gasse 32
17.00 FRANKFURT Pfundskerle Post-Sauna-Treff.
New Paragon, Liebfrauenberg 37
18.00 FRANKFURT Beerbust The Bearcave
19.30 MHLHEIM Travestie-Show Chansons,
Confrence & Komik. Eintritt: 50,-DM. Gerdas
kleine Weltbhne, Offenbacher Str. 11
20.30 FRANKFURT Victor Bumbalo: Dienstags Das
Theater unterm Regenbogen zeigt die

SchrummelGitarren
Unter dem Titel Stolz und Vorurteil,
sehr frei nach Jane Austen, sind seit
fnf Monaten Kathrin Aichinger, Steffi
Hamburg, Parole Trixi und Bernadette
Hengst auf Tour. Mit Billig-Synthesizern und Schrummel-Gitarren prsentieren sie eine Mischung aus lieblichen, rauhen und schrgen Tnen und
Texten, ber Leben, Liebe, Mnner,
Frauen etc., fernab von platten Feminismus-Parolen. Apropos platten ...
Platten, auf denen sich grtenteils
House und Drumn Bass befindet,
werden anschlieend vom mittourenden DJane-Set der Patinnen aus
Hamburg aufgelegt! Stellt Euch auf
eine lange Nacht ein!
< 21.00 Uhr, Caricatura, KulturBahnhof

10.00 KARLSRUHE Gay Frhstck bis 14.00h.


Lucys Restaurant, Ecke Rudolph-Plank-/
Herzstr., Industriegebiet Ettlingen
11.00 STUTTGART Frhstcksbuffet & Konzert
Futtern und Franzi mit Jazz am Piano. Sarah
18.00 KARLSRUHE bungstanzen des schwulen
Tanzkurses AKK (Arbeitskreis Kultur und
Kommunikation). Altes Stadion, Nhe UniMensa
20.00 KARLSRUHE Schwul-lesbisches Caf Caf
Mir, Hirschstr.3
21.00 MANNHEIM MSC Machotime Club Men
only!!! The Stage+Jails
23.00 KARLSRUHE Glamorous House Party for gays
& friends bis 03.00h. Diskothek Unterhaus,
Kaiserpassage 6

Hessen
10.00 KASSEL Regenbogenfrhstck der AIDS-Hilfe
bis 14.00h. Caf Suspekt, Fnfsternstr. 14
12.00 DARMSTADT Brunch bis 14.00h im Louisetta
15.00 MARBURG TS/TV Selbsthilfegruppe Tuntonia
e.V. Bahnhofstr. 27
18.00 FRANKFURT Dresscode Night bis 02.00h.
The Bearcave
19.00 DARMSTADT Bar bis 22.00h. Louisetta
19.30 FRANKFURT Aktuelles aus der Forschung Dr.
Schlomo Staszewski wird heute im Rahmen
der Frankfurter Vortrge die Ergebnisse des
am 6. Juni zu Ende gegangenen siebten
Deutschen Aids-Kongresses fr Betroffene
und Interessierte verstndlich zusammenfassen und darlegen. Haus der Volksarbeit,
Eschenheimer Anlage 21
19.30 FRANKFURT Dinner & Dance for gay
guysngirls & friends. Ab 22.00h Party mit DJ
Michael + Surprise Act. Living Bar Restaurant
XXL, Kaiserstr. 29, Eurotower
19.30 MHLHEIM Travestie-Show Chansons,
Confrence & Komik. Eintritt: 45,-DM. Gerdas
kleine Weltbhne, Offenbacher Str. 11
19.30 MARBURG Schwule Sportgruppe
Bewegungsprogramm bis 20.30h. Turnhalle,

10 Programm

Juni 1999

QUEER

Mitte-Sd
Friedrich-Ebert-Schule
20.30 FRANKFURT Victor Bumbalo: Dienstags Das
Theater unterm Regenbogen zeigt die
unterschiedlichen Umgangsformen von
Menschen mit Krankheit, Medikamenten,
Beziehungen, Verzweiflung und Hoffnung.
Eintritt 15,- DM / 10,- DM.. LesbischSchwules Kulturhaus
20.30 MARBURG Schwooligans schwul-lesbische
Fuballgruppe. Turnhalle, Friedrich-EbertSchule
21.00 GIESSEN SchwuLesbische Party mit
wechselnden DJs (House, Dancefloor, Rap
und Hip Hop), die auch das heterosexuelle
Publikum ansprechen soll. Change,
21.00 MARBURG Lesbisch-schwule Kneipe im
Havanna 8, Lahntor 2

Rheinland-Pfalz
18.00 LANDAU Caf Regenbogen AIDS-Hilfe,
Weienburgerstr. 2b

Saarland
17.00 SAARBRCKEN Positiv Caf AIDS-Hilfe
19.00 SAARBRCKEN Family Day Villa Kunterbunt
23.00 SAARBRCKEN Night & Gay mit Cocktails fr
nur 7,- DM. Diva

7
Montag
Baden-Wrttemberg
14.00 KARLSRUHE Sprechstunde des Schwulenreferats der UstA. UstA-Bro, Mensa Foyer der
Uni
17.30 KARLSRUHE Laufmasche Schwuler Lauftreff.
Infos unter Tel. (07255) 203 17.
Tennispltze hinter dem Uni-Sportplatz
19.15 KARLSRUHE RoBIn Rosa Biblio- & Infothek.
Gewerbehof, Steinstr. 23
20.00 KARLSRUHE Coming-out Gruppe Offene
Gruppe fr alle. Gewerbehof, Steinstr. 23
20.00 KARLSRUHE Schwuler Stammtisch Gasthaus
Weier Stern, Am Knstlerhaus 45

Hessen
10.00 KASSEL Caf Hairspray mit schwuler
Thekentruppe bis 17.00h im Caf DesAStA
19.00 MARBURG Rosa Telefon (06421) 194 46
19.30 FRANKFURT Schwule Mnner ab 30
Gesprchsgruppe bis 21.30h. Infoline: (069)
46 99 08 00. Raum neben dem Switchboard
19.30 FULDA LesBischer Frauentreff Anlaufstelle
fr lesbische und bisexuelle Frauen.
Regenbogentreff
20.00 FRANKFURT Ledersauna bis 04.00h.
Continental Bath-House
20.00 GIESSEN SchwuLesbischer Sportverein
Giessen ldt ein zum Stammtisch. Justus,
Hessischer Hof
20.00 KASSEL Come Out! Vortreffen der vom
Autonomen Schwulenreferat initiierten
Coming-out-Gruppe. Die Gruppe ist fr
Mnner gedacht, die schwul oder sich ihrer
sexuellen Orientierung noch nicht sicher
sind. Geleitet wird die Gruppe von einem
schwulen Arzt fr Psychiatrie und
Psychotherapie. Die Gruppe ist zeitlich
begrenzt, die Folgetermine werden heute
besprochen. Schwulenreferat der Uni, Raum
0404
20.00 MARBURG Schwulenplenum Tuntonia e.V.,
Bahnhofstr. 27
21.30 MARBURG Schwule Kneipe im KFZ,
Schulstr.6

Saarland
16.30 SAARBRCKEN AStA der Uni Frauencaf des
AStA
19.00 SAARBRCKEN Monday Menday Villa
Kunterbunt

8
Dienstag
Baden-Wrttemberg
19.30 STUTTGART Nachtwanderung mit RosaLie.
Treffpunkt: Uni, Stock 2b, Zi. 2.58
20.00 FREIBURG Michael Schumacher: Allen
Ginsberg. Eine kritische Biographie. Lesung
und Gesprch mit dem Autor ber das
gleichnamige Buch. Kollegiengebude 3, Uni
Freiburg

Hessen
19.15 GIESSEN/MARBURG Aqueerious Lesbischschwuler Chor mit breitem Repertoire probt
abwechselnd in Marburg oder Giessen.
Kontakt: Manfred Biolik, Tel. (0641) 980 54
94.
20.00 DARMSTADT Pink & Purple-Filmabend
Louisetta
20.00 FULDA Ideentreff Regenbogentreff
20.00 KASSEL Schwule Hochschulgruppe
Treffpunkt Schwulenreferat der Uni

Saarland
19.00 SAARBRCKEN Schwul-lesbische
Jugendgruppe Villa Kunterbunt

21.00 KARLSRUHE Schwules Caf Mir, Hirschstr.


3
21.00 KONSTANZ Frauentreff belladonna
21.00 MANNHEIM Time is Money Club Du bezahlst
keinen Eintritt und keine Getrnke, sondern
die Herren 6,66 DM pro angefangene
Stunde, die Damen 5,55 DM. Musik von DJ
Chris. The Stage
23.00 KARLSRUHE Gay House Party im Juice,
Amalienstr. 44

< Friedrichshafen, 11.6.

Hessen
14.00 MARBURG Caf Ros bis 18.00h im
Schwulenreferat der AStA
15.00 FULDA SchwuLesBische Jugendgruppe
Treffen fr schwule, lesbische und bisexuelle
Jugendliche. Regenbogentreff
19.00 GIESSEN Homosexualitt Gieen e.V.
Runder Tisch der Selbsthilfegruppe. Kontakt
auch unter Rosa Telefon: (0641) 194 46.
Diezstr. 6
20.00 ESCHWEGE Sinneswandel Treffen der
Lesbengruppe. lesbiSCHwuler Verein Max &
Moritz e.V., Alter Bahnhof
20.00 FULDA Schwulentreff mit u.a. Film- und
Diskussionsabenden oder gemtlichem
Beisammensein. Programm in der
GAYzette oder beim Rosa Telefon.
Regenbogentreff
21.00 FRANKFURT Two for one bis 00.00h. The
Bearcave
21.00 GIESSEN Schwules Infocaf Infoladen,
Sdanlage 20, Hinterhaus

Rheinland-Pfalz
20.00 ALTENKIRCHEN Schwller Treff der schwulen
Westerwlder. Haus Felsenkeller, Heimstr. 4
20.00 LANDAU Schwule Uni-Gruppe AIDS-Hilfe,
Weienburgerstr. 2b
22.00 KAISERSLAUTERN Bistrotime mit
Stammtisch. Disco Blue Eye, Burgstr. 21

Saarland
18.00 SAARBRCKEN Positiv Caf AIDS-Hilfe
19.00 SAARBRCKEN Bi-Boys Gruppentreffen. Villa
Kunterbunt
20.00 SAARBRCKEN Rosa Feder SchwuBaSaar
Badmintontreff bis 21.00h. Hettlage
Freizeitcenter
20.00 ST. INGBERT Frauenstammtisch Castro

10
Donnerstag
Baden-Wrttemberg
14.00 KARLSRUHE Caf Klatsch bis 16.00h im
Schwulenreferat des UStA
16.00 KARLSRUHE Caf Regenbogen bis 20.00h.
AIDS-Hilfe
16.00 STUTTGART Caf Tocchetto Treff, Infos
und mehr, nicht nur fr Menschen, die mit
Aids leben. Evangelische Gesellschaft,
Bchsenstr. 34/36
20.00 KARLSRUHE Fcherbad Hier schwimmen
heute einige Schwule. Am Sportpark 1
21.00 MANNHEIM Clubnight - Opening Party der
neuen Feierreihe, die von nun an im
Wechsel mit der Happy Lovetime laufen
wird. Feinste Club-Klnge von DJ Ted Poole,
erstes Getrnk fr lau, GoGos zum Gucken
und Special-Drinks! Zutritt nur fr
partygeeignete und erprobte Personen! 5,DM Mindestverzehr. T6
21.00 MANNHEIM Clubcraft mit den DJs D-Cut,
Frank Bizarre, F.M.F.Greg & guests! MS
Connexion
22.00 MANNHEIM Modul-E Verschiedene DJs
erfreuen das Tanzvolk. The Stage

Hessen
10.00 KASSEL Caf Hairspray mit schwuler
Thekentruppe bis 17.00h. Caf DesAStA
18.00 KASSEL Schwule Spielgruppe Brett- und
Kartenspiele. Schwulenreferat der Uni
19.30 MHLHEIM Travestie-Show Chansons,
Confrence & Komik. Eintritt: 45,-DM. Gerdas
kleine Weltbhne, Offenbacher Str. 11
20.00 MARBURG HuK-Treffen Phillipshaus,
Universittsstr. 30-32
21.00 FRANKFURT Oldie Night bis 02.00h. The
Bearcave
21.00 GIESSEN SchwuLesbischer Stammtisch oder
vielmehr fast das ganze Caf voller schwullesbischer Stammtische. Caf Einstein

CSD am See
Heute wird zur Erffnungsfeier des regionalen lesbisch-schwulen CSD Friedrichshafen 99 geladen. Angefangen
wird mit Kabarett von Martin Heim und
Andreas Goretzki. Nachdem sichs
ausgelacht hat, besteht die Mglichkeit, in den CSD reinzutanzen und zu
feiern. Aber nicht zu lange! Am Samstag morgen gehts ab 10.00 Uhr (fr
die Aktiven) oder ab 13.30 Uhr (fr die
BesucherInnen) weiter mit Demo, Parade und Programm. Der nachfolgende Abend beginnt wieder mit Kabarett
und Satire, diesmal von Ophelia Kaa
und Nachtschwester Stefanie. Auch zu
spter Stunde, wenn wieder gefeiert
wird, sollten die Augen noch offen
sein! Bei der Disco gibts nmlich
GoGo-Dancer zum Gucken!
< 20.00 Uhr, Casino am Flughafen

Hessen
19.00 FRANKFURT Schwule Jugendclique Treff fr
Jungschwule zwischen 17 & 29 Jahren, bis
22.00h. Raum neben dem Switchboard
19.30 MHLHEIM Travestie-Show Chansons,
Confrence & Komik. Eintritt: 45,-DM. Gerdas
kleine Weltbhne, Offenbacher Str. 11
20.00 DARMSTADT Frauenkneipe FrauenKulturZentrum
20.00 ESCHWEGE Max & Moritz Treffen der
Schwulengruppe. lesbiSCHwuler Verein Max
& Moritz e.V., Alter Bahnhof
20.00 FRANKFURT Ramona DeRange/Billy Monk:
The Pretty Nasty Show Die unangefochtene Diva in Mrderpumps, alias Ralph
Dillmann trifft auf Billy, den Kerl im knappen
Leder. Gemeinsam, miteinander und
gegeneinander bestreiten sie, begleitet von
Jim Shar am Klavier, den heutigen abend!
Gallus Theater
20.00 FULDA Regenbogencaf Der Start ins
Wochenende fr Lesben, Schwule und
Bisexuelle. Regenbogentreff
20.00 WIESBADEN Das Kssen und die Ksse
Trocken oder feucht, Lippen und/oder
Zungengymnastik? Was sagen unsere KuPrferenzen ber unsere Sex- und
Beziehungswnsche aus? Rosa-LsteDiskussionsabend. Kleiner Tattersaal,
(rollstuhlfhiger) Eingang: Saalgasse 36
21.00 FRANKFURT House+Trance mit DJ marcus,
10,- DM Mindestverzehr, bis 03.00h. The
Bearcave
21.00 MARBURG Brengruppe Kogge, Frankfurter
Str.
22.30 MHLHEIM Travestie-Show Chansons,
Confrence & Komik. Eintritt: 45,-DM. Gerdas
kleine Weltbhne, Offenbacher Str. 11

Rheinland-Pfalz
19.00 KOBLENZ Homoerotik in der Kunst der
Gegenwart Im Rahmen der derzeit laufenden
Ausstellung Melancholie und Eros finden
sich heute, unter der Leitung von Pfarrer
Johannes Stein, Knstler und Fotografen zu
einem Gedankenaustausch zusammen. Mit
den Besuchern diskutieren ber die Bilder
Saloms, Edi Brancolinis, Uwe Lausens und
anderer u.a. Salom (Berlin), Markus Frger
(Kln) und Tee Jott (Kln). Eintritt (incl. Wein,
Sekt, etc.): 15,- DM. Mittelrhein-Museum
22.00 KAISERSLAUTERN Disco mit Michael bis
04.00h. Disco Blue Eye, Burgstr. 21

Saarland
20.00 STUTTGART KlangImPuls Die Musikerinnen
Arunga Heiden (Stimme und Percussion) und
Gabriele Hller (Percussion) werden heute
das geneigte Ohr mit meditativen bis virtuosexpressiven Klngen von Djembe,
Schlitztrommel, Klangschalen und Stimme
erfreuen. Eintritt: 18,- DM / 15,- DM.
Weissenburgzentrum
20.00 STUTTGART ClownFrau Sophia Altklug Das
Doppel-Moppel oder Alte Lesben lispeln.
Eintritt: 15,- DM / 13,- DM (Mitfrauen), Sarah
20.30 MANNHEIM Welcome/Brennacht zum
fnfjhrigen Jubilum des Mannheimer
Bren-Treffs im Butch, S6, 21
21.00 KARLSRUHE Coming In Gemtlicher Treff bei
Kerzenschein, Kaffee, Kuchen und mehr.
Gewerbehof, Steinstr. 23
21.00 KONSTANZ Frauentreff belladonna
21.00 MANNHEIM Gaynight Brennacht ...das T6
macht Youngsters froh, und Erwachsne
ebenso! Der Erls der heutigen Brensammlungs-Verlosung geht an Aids und Kinder
e.V.. Music by DJ Jens. Auerdem gibt es
Gummibrchen live und Special Drinks ... bis
05.00h. T6
21.00 MANNHEIM Soul Train ... Fett: RnG-Tour
Die zwei Latino-Hip-Hopper, die sich einst in
Eindhoven trafen und beschlossen,
gemeinsam Musik zu machen, stellen hier
und heute ihre neue Single vor und geben
live auch noch andere Songs zum besten.
Resident ist DJ Fly Cut! Eintritt 15,- DM. MS
Connexion
22.00 MANNHEIM TV Hoeren und Sehen Listen,
watch & dance to the sound of different DJs!
The Stage

18.30 SAARBRCKEN LSVD-Treff Blumenstr. 24


18.30 SAARBRCKEN Frauen Volleyballgruppe
Mgelsberschule, Brauerstrae
19.00 SAARBRCKEN Anti-Gewalt-Projekt
Blumenstr. 24
19.00 SAARBRCKEN Saar Rogues Treffen. AIDSHilfe
19.00 SAARBRCKEN Binats-Meeting Binationale
gleichgeschlechtliche Paare. Villa Kunterbunt
20.00 SAARBRCKEN Medusa Lesbentreff Caf
Kostbar, Nauwieserstr.19
23.00 SAARBRCKEN WoMan-Night Die SingleParty mit Cocktails fr nur 7,- DM. Diva

12
Samstag
Baden-Wrttemberg
10.00 FRIEDRICHSHAFEN CSD am See Info und
Verkstigung der regionalen Lesben- und
Schwulengruppen. Konzertmuschel,
Uferpromenade
11.00 KARLSRUHE Rosa Rauschen Wiederholung
vom Freitag. Schwules Radio auf 104,8 MHz,
Kabel 100,2 MHz
11.00 MANNHEIM Autofreie Schnitzeljagd Ohne
Autos! Einfach nur erscheinen! Im Rahmen

< Stuttgart, 11.06.

Rheinland-Pfalz
18.30 MAINZ Lesbenberatung bis 20.00h.
Frauenzentrum, Walpodenstr. 10
19.00 MAINZ Junglesbengruppe bis 20.30h.
Frauenzentrum, Walpodenstr. 10
20.00 MAINZ Lesbengruppe Frauenzentrum,
Walpodenstr. 10
20.00 TRIER Bisexuellengruppe Treffen. SchMIT-Z
22.00 KAISERSLAUTERN Disco mit Michael bis
04.00h. Disco Blue Eye, Burgstr. 21

Saarland
19.00 SAARBRCKEN Weiberwirtschaft Villa
Kunterbunt

Mittwoch
Baden-Wrttemberg
17.30 KARLSRUHE Laufmasche Schwuler Lauftreff.
Infos unter Tel. (07255) 203 17.
Tennispltze hinter dem Uni-Sportplatz
19.00 KARLSRUHE Die Schrillmnner Chorprobe bis
21.15h. Gewerbehof, Steinstr. 23
19.30 STUTTGART Transsexuellen-Gruppe KISS
20.00 KARLSRUHE Telefonische Beratung des
Gesundheitsamtes. Streetworker Klaus
Oppenlnder beantwortet Eure Fragen zu HIV
und Aids. Tel. (0721) 936-58 50
20.00 KARLSRUHE Rosa Rauschen Redaktionstreffen, auch fr alle Interessierten. Querfunkstudio, Gewerbehof, Steinstr.23
20.00 MANNHEIM Mannemer Volley Dolls Volleyball
und Schwimmen Training. Infos unter
(0621) 249 41. Sporthalle Josef-KeplerSchule (K6)

Fummel-Leder-Kombi-Show
Mit The Pretty Nasty Show prsentiert Ramona DeRange (alias Ralph Dillmann ganz mondn) wundervolle Lieder und kontrastreiche Komik vom Feinsten. Untersttzt wird sie von ihrem New Yorker Stargast Billy Monk (knappes Leder ... mit
Peitsche ...) und dem nervenstarken Pianisten Jim Shar. Sie spielen den zwischenmenschlichen Pulsschlag von Anziehung und Ablehnung voll aus. Wird die Diseuse
ber ihr Kleid stolpern? Woher hat der Macho in Ledermontur diese wundervolle
Stimme? Wer den Pulsschlag fhlen und die Fragen beantwortet haben will, mu
sich die Show ansehen!
< 20.00 Uhr, Gallus Theater, Kleyerstr. 15

des fnfjhrigen Jubilums des Mannheimer


Bren Treffs. Teilnahmegebhr: 5,- DM.
Treffpunkt Haupteingang, Hauptbahnhof
13.30 FRIEDRICHSHAFEN CSD am See Aufstellung
zur CSD-Demo, um 14.00h gehts
voraussichtlich los!!! Konzertmuschel,
Uferpromenade
15.00 FRIEDRICHSHAFEN CSD am See Kundgebung
Rathaus beim Adenauerplatz
16.00 FRIEDRICHSHAFEN CSD am See Buntes
Programm mit verschiedenen Knstlern und
Moderation
17.00 MANNHEIM Pfundskerle und ihre Freunde
treffen sich. Butch (S6, Nr.21)
20.00 FRIEDRICHSHAFEN CSD am See MusikKabarett und politische Satire mit Ophelia
Kaa, Nachtschwester Stefanie und
anschlieender Disco mit GoGo-Dancern.
Casino am Flughafen
20.00 STUTTGART Black Leather Night Dresscode:
Leder, Gummi, Uniform. Eagle
20.00 STUTTGART S/M-Party im privaten Rahmen,
erlaubt ist, was Spa macht, Einla bis
22.00h, Kostenbeteiligung erwnscht.
Nheres unter Tel. (0711) 607 66 99 o.
(0172) 485 03 23. Bblinger Str. 45
21.00 KONSTANZ Disco belladonna
21.00 MANNHEIM 5 Jahre Mannheimer Bren
Geburtstagsparty Nur fr angemeldete
Bren! Anmeldung bis 04.06. beim
Mannheimer Brentreff, Tel. (0621) 10 56
61. Eintritt 10,- DM. Downstairs,
Fraunhoferstr. 20-24, Mannheim-Kfertal
21.00 MANNHEIM Gaywerk (lesbigay) 6 Floors auf
3 Ebenen! Mainfloor: DJ Sweety (Dancemusic), The Stage: Colin Starskii (Classics),
Factory: Oylas B. & Timo (House), Living
Room: DJ Fly Cut (Black), SG-Room: Special
Guest DJ! Klappenbar: Toxic Team
(Schlager)! Eintritt 20,- DM, inclusive
Welcomedrink. MS Connexion
21.00 MANNHEIM Womens Day Best of the 90s
Nur das Beste des letzten Jahrzehnts von
und mit DJ Hexe bis 03.00h! Happy Hour von
21.00 22.00h und Mnner mit Clubausweis
drfen dann heute auch wieder mitfeiern. T6
21.00 STUTTGART Go West Frauendisco bis
05.00h. Landespavillon
21.00 ULM Single Party Donauturm, Falkenburgufer
25

Saarland
19.00 SAARBRCKEN Rosa Feder SchwuBaSaar
Badmintontreff bis 21.00h. Hettlage
Freizeitcenter Saarland
19.00 SAARBRCKEN Positiv Caf AIDS-Hilfe
19.00 SAARBRCKEN Warme Nacht Spezial Villa
Kunterbunt
21.00 SAARBRCKEN La uns zusammen gehen
Benefiz-Gala zugunsten der AIDS-Hilfe Saar.
Der Mega-Event des Jahres mit Stephan
Runge & Freunden. Karten: 20,- DM. Weitere
Infos beim Stephan Runge Fanclub unter Tel.
(0681) 440 20. Garage
02.00 SAARBRCKEN Men at Work-Party ...
eigentlich schon der 13.06. ... bis 08.00h
After Hour mit Cocktails fr nur 7,- DM. Diva

< Saarbrcken, 12.06.

Hessen
18.00 KASSEL Caf ProgressHIV Thema:
Vorstellung des Werbeplakates fr das Caf
ProgressHIV. Bis 21.00h. AIDS-Hilfe
20.00 FRANKFURT Ramona DeRange/Billy Monk:
The Pretty Nasty Show Die unangefochtene Diva in Mrderpumps, alias Ralph
Dillmann trifft auf Billy den Kerl in knappem
Leder. Gemeinsam, miteinander und
gegeneinander, begleitet von Jim Shar am
Klavier, bestreiten sie den heutigen abend!
Gallus Theater
21.00 FRANKFURT Bppi La Belle This is My Live
Variet, Frankfurts best of Travestie.
Vorreservierungen erforderlich, Karten an
allen VVK-Stellen oder unter Tel. (069) 59 37
01. TITS-Theater in der Tanzschule,
Friedberger Landstr. 296
21.00 FRANKFURT House+Trance mit DJ marcus
bis 03.00h. 10,- DM Mindestverzehr, The
Bearcave

11
Freitag

< Frankfurt, 12.06.

Baden-Wrttemberg
15.00 STUTTGART Ralf Knig signiert SuperParadise Maestro Knig zckt heut den
gldenen Fller (???) und verschnt Euer
gekauftes Buchexemplar bis 18.00h mit
Widmungen, oder sowas ... Buchhandlung
Erlknig
17.30 ULM Junglesbentreff Frauentreff
18.00 KARLSRUHE Rosa Rauschen Schwules
Radio-Magazin bis 19.00h im Querfunk
(Freies Radio Karlsruhe) auf 104,8 MHz,
Kabel 100,2 MHz
19.00 KARLSRUHE BadMen e.V. Schwule
Badmintongruppe. Sporthalle Jubez am
Kronenplatz (Eingang auf der Brcke)
19.00 ULM Kneipe Rauchen erlaubt! Frauentreff
19.30 FREIBURG Queerflten lesbisch-schwule
Chorprobe. Alte Uni, R 108
19.30 MANNHEIM Mannemer Volley Dolls Volleyball
und Schwimmen Training. Infos unter
(0621) 249 41. Sporthalle Maria-MontessoriSchule (U2)
20.00 FRIEDRICHSHAFEN Erffnungsfeier des CSD
am See mit Martin Heim & Alexander
Goretzki, anschlieend Disco. Casino am
Flughafen

Super-Paradise
Was ist nur los mit Konrad und Paul? Das sich schlagende und vertragende Traumpaar, die treue Seele und der Mann, der die Finger nicht von den muskulsen Schnlingen lassen kann...? Im neuen Buch von Ralf Knig kommt es zum Unerwarteten:
Konrad und Paul trennen sich. Auch sonst geschieht eine Menge. In Super Paradise
beweist der Autor, da er es zwischen den herzhaften Lachern ber die Eigenheiten
des Schwulen an sich fertig bringt, mitunter ernste Tne anzuschlagen... Ralf Knig
ist heute da und bereit, Eure Bcher zu signieren.
< 15.00 Uhr, Buchhandlung Erlknig, Nesenbachstr.52

Rheinland-Pfalz
17.00 TRIER Gayliens Schwule Jugendgruppe bis
20.00h im SchMIT-Z
19.30 MHLHEIM Travestie-Show Chansons,
Confrence & Komik. Eintritt: 50,-DM. Gerdas
kleine Weltbhne, Offenbacher Str. 11
22.00 MAINZ Warm ins Wochenende Die schwullesbische Fete von Young Companions e.V.,
und dem Autonomen AStA-FrauenLesbenReferat & -Schwulenreferat. Kulturcaf,
Becherweg 5
22.30 MHLHEIM Travestie-Show Chansons,
Confrence & Komik. Eintritt: 50,-DM. Gerdas
kleine Weltbhne, Offenbacher Str. 11

Zusammen
gehen
Der Offizielle Fanclub Stephan Runge ldt heute Abend zu einer Benefiz-Gala zugunsten der AIDS-Hilfe Saar.
Natrlich wird der Knstler selbst, also
Herr Runge, anwesend sein. Allerdings
wird er die dreistndige Veranstaltung
nicht allein bestreiten mssen, sondern er erhlt intensive Untersttzung
von Wanda Rumor, Jrgen Thomas,
George le Bonsai, Pelle Pershing, dem
saarlndischen Szene-Original Elfriede
Grimmelwiedisch und den glimmernden Golden Girls. Da drfte kein
Auge trocken und kein Bauch ohne
Muskelkater bleiben... Karten: 20,DM, weitere Infos beim Offiziellen Fanclub Stephan Runge unter Tel. (0681)
440 20.
< 21.00 Uhr, Garage, Bleichstrae

QUEER

Programm 11

Juni 1999

Mitte-Sd

13
Sonntag
Baden-Wrttemberg
09.45 STUTTGART Schwuler Wandertreff Auf
Schusters Rappen gehts mit Bernd B. auf
dem Mhlenweg von Schorndorf nach
Welzheim mit Einkehr. Treffpunkt:
Jugendhaus Mitte
10.00 KARLSRUHE Gay Frhstck bis 14.00h.
Lucys Restaurant, Ecke Rudolph-Plank-/
Herzstr., Industriegebiet Ettlingen
11.00 MANNHEIM Bren-Brunch zum Fnfjhrigen!
Nur fr angemeldete Bren!!! Anmeldung bis
04.06. beim Mannheimer Brentreff, Tel.
(0621) 10 56 61. Eintritt: 15,- DM. Zelle,
Schwetzinger Str. 96
14.00 MANNHEIM Gorillas im Nebel II zum BrenFnfjhrigen! Eintritt 23,- DM. Vital Sauna,
Rheinhuserstr. 50
15.00 KARLSRUHE Caf XXX Begegnungscaf fr
Schwule, Lesben und deren Freunde. Z10,
Zhringerstr. 10
17.00 STUTTGART Tanz-Frauen-Tee Ab 17.00h mit
einer Stunde Unterricht, Eintritt 10,- DM, ab
18.00h, nur Tanzen, Eintritt 5,- DM, bis
20.00h. Sarah
18.00 KARLSRUHE HuK Treffen. Karl-Rahner-Haus,
Hirschstr. 103
18.00 KARLSRUHE Caf Positiv des Pro Positive
e.V. Iglu-Anlaufstelle, Schtzenstr. 6
18.00 KARLSRUHE bungstanzen des schwulen
Tanzkurses AKK (Arbeitskreis Kultur und
Kommunikation). Altes Stadion, Nhe UniMensa
20.00 HEIDELBERG Rosenstolz: Zucker-Tour AnNa
R. und Peter Plate bieten heute abend
musikalischen Skram, der zwar kein
Bauch-, oder Zahnweh verursacht dafr aber
wahrscheinlich Herzschmerz. Einla 19.00h,
VVK 37,-DM/ AK 42,- DM. Stadthalle
20.00 KARLSRUHE Schwul-lesbisches Caf Caf
Mir, Hirschstr.3
23.00 KARLSRUHE Glamorous House Party for gays
& friends bis 03.00h. Diskothek Unterhaus,
Kaiserpassage 6

Hessen
10.30 DARMSTADT Frauenfrhstuck im
FrauenKulturZentrum
13.00 FRANKFURT Sommerfest der AIDS-Hilfe bis
22.00h. Alte Gasse

< Frankfurt, 13.06.

Sommerfest
Auch dieses Jahr findet wieder das
Sommer-Straenfest der AIDS-Hilfe
Frankfurt statt. Organisiert wurde das
Event vom Switchboard und den
Homeworkern der AIDS-Hilfe,
40plus und Wake Up! zusammen
mit vielen der benachbarten schwulen
Lden und Kneipen. Die Female Samba Connection heizt den GstInnen
mit feuriger Musik ein. Zum Gucken
sind Drag Queens und Underwear-Models geladen. Ob die knackigen Jungs,
die Susanne Frhlich (Hessischer
Rundfunk) versteigert, mit heim genommen werden drfen..., mal fragen?
Ansonsten lt DJ Reinhardt auch
nachts die Luft brennen! Die KnstlerInnen verzichten brigens zugunsten
der AIDS-Hilfe auf ihr Honorar.
< 13.00 Uhr, Alte Gasse

18.00 FRANKFURT Beerbust The Bearcave


19.00 DARMSTADT Bar bis 22.00h. Louisetta
19.00 FRANKFURT Brentreff Eintritt 5,- DM. The
Bearcave
19.30 FRANKFURT Dinner & Dance for gay
guysngirls & friends. Ab 22.00h Party mit DJ
Thunderpussy. Living Bar Restaurant XXL,
Kaiserstr. 29, Eurotower
19.30 MARBURG Schwule Sportgruppe
Bewegungsprogramm bis 20.30h. Turnhalle,
Friedrich-Ebert-Schule
20.30 MARBURG Schwooligans schwul-lesbische
Fuballgruppe. Turnhalle, Friedrich-EbertSchule
21.00 FRANKFURT Bppi La Belle This is My Live
Variet, Frankfurts best of Travestie.
Vorreservierungen erforderlich, Karten an
allen VVK-Stellen oder unter Tel. (069) 59 37
01. TITS-Theater in der Tanzschule,
Friedberger Landstr. 296
21.00 MARBURG Lesbisch-schwule Kneipe
Havanna 8, Lahntor 2

Saarland
17.00 SAARBRCKEN Positiv Caf AIDS-Hilfe
19.00 SAARBRCKEN Family Day Villa Kunterbunt

14
Montag
Baden-Wrttemberg
14.00 KARLSRUHE Sprechstunde des Schwulenreferats der UstA. UstA-Bro, Mensa Foyer der
Uni
17.30 KARLSRUHE Laufmasche Schwuler Lauftreff.
Infos unter Tel. (07255) 203 17.
Tennispltze hinter dem Uni-Sportplatz
19.15 KARLSRUHE RoBIn Rosa Biblio- & Infothek.
Gewerbehof, Steinstr. 23
19.30 STUTTGART FrauenLesbenVolxkche Essen
fr hungrige Amazonen, mde von des Tages
Last, fr 5,- DM. Sarah
20.00 KARLSRUHE Talk-In(n) Schwung-Treffen
treffen, spielen, erzhlen. Gewerbehof,
Steinstr. 23
20.00 KARLSRUHE Schwuler Stammtisch Gasthaus
Weier Stern, Am Knstlerhaus 45

Hessen
10.00 KASSEL Caf Hairspray mit schwuler
Thekentruppe bis 17.00h. Caf DesAStA
19.00 MARBURG Rosa Telefon (06421) 194 46
19.30 FULDA LesBischer Frauentreff Anlaufstelle

fr lesbische und bisexuelle Frauen.


Regenbogentreff
20.00 KASSEL Homosexuelle und Kirche (HuK),
Regionalgruppe Kassel Treffpunkt:
Johannisgemeinde, Frankfurterstr. 78a
20.30 DARMSTADT HuK Treffen der Regionalgruppe.
Infos unter Tel. (06151) 31 50 50. Louisetta
21.30 MARBURG Schwule Kneipe KFZ, Schulstr. 6

Saarland
19.00 SAARBRCKEN Monday Menday Villa
Kunterbunt

15
Dienstag
Baden-Wrttemberg
19.30 STUTTGART Film prsentiert von RosaLie in
der Uni, Stock 2b, Zi. 2.58
20.00 KARLSRUHE Schwung-Orga-Treff
Gewerbehof, Steinstr. 23

Hessen
19.15 GIESSEN/MARBURG Aqueerious Lesbischschwuler Chor mit breitem Repertoire probt
abwechselnd in Marburg oder Giessen.
Kontakt: Manfred Biolik, Tel. (0641) 980 54
94.
19.30 FRANKFURT Infoabend Bericht ber AidsKongre mit Dr. Staszewski, 19.30 Uhr, Haus
der Volksarbeit, Eschenheimer Anlage 21

< Frankfurt, 15.06.

ForschungsErgebnisse
Am 06. Juni ist der siebte Deutsche
Aids-Kongre zu Ende gegangen. Zu
Aids gibt es mittlerweile einen fast
undurchschaubaren Dschungel an Informationen und Behandlungsmethoden. Besonders skeptisch machen
Nachrichten von Unvertrglichkeiten,
Nebenwirkungen und Resistenzentwicklungen. Dr. Schlomo Staszewski,
Leiter der Studienambulanz der Uniklinik Frankfurt, wird heute abend versuchen, etwas Licht in dieses Dunkel
zu bringen und die Ergebnisse des
Kongresses fr jeden verstndlich darzulegen.
< 19.30 Uhr, Haus der Volksarbeit,
Eschenheimer Anlage 21

Beisammensein. Programm in der GAYzette


oder beim Rosa Telefon erfahrbar.
Regenbogentreff
20.00 MARBURG 40 na und? Gruppe fr schwule
und bisexuelle Mnner ab vierzig und
schwule/bisexuelle Vter. Tuntonia e.V.
21.00 FRANKFURT Two for one bis 00.00h. The
Bearcave
21.00 GIESSEN Schwules Infocaf Infoladen,
Sdanlage 20, Hinterhaus
22.30 MHLHEIM Travestie-Show Chansons,
Confrence & Komik. Eintritt: 45,-DM.
Gerdas kleine Weltbhne, Offenbacher Str.
11

Rheinland-Pfalz
20.00 LANDAU Schwule Uni-Gruppe AIDS-Hilfe,
Weienburgerstr. 2b
20.00 MONTABAUR Schwuler Stammtisch
Eingeladen sind Alte und Junge, schon
Dagewesene und Neue aus berall um
Montabaur herum. Infos Mo & Mi 19.0020.00h Tel.:(026 02) 178 84. Villa
Sonnenschein, Wilhelm-Mangels-Str. 17
22.00 KAISERSLAUTERN Bistrotime mit
Stammtisch. Disco Blue Eye, Burgstr. 21

Saarland
18.00 SAARBRCKEN Positiv Caf AIDS-Hilfe
20.00 SAARBRCKEN Rosa Feder SchwuBaSaar
Badmintontreff bis 21.00h. Hettlage
Freizeitcenter
20.00 ST. INGBERT Frauenstammtisch Castro
21.00 SAARBRCKEN Eltern homosexueller Kinder
Treffen. Villa Kunterbunt

17
Donnerstag
Baden-Wrttemberg
14.00 KARLSRUHE Caf Klatsch bis 16.00h.
Schwulenreferat des UStA
15.00 KARLSRUHE Schwule Unigruppe
Schwulenreferat des UStA
16.00 KARLSRUHE Caf Regenbogen bis 20.00h.
AIDS-Hilfe
16.00 STUTTGART Caf Tocchetto Treff, Infos und
mehr, nicht nur fr Menschen, die mit Aids
leben. Evangelische Gesellschaft,
Bchsenstr. 34/36
20.00 KARLSRUHE Fcherbad Hier schwimmen
heute einige Schwule. Am Sportpark 1
20.15 MANNHEIM Film: East Palace, West
Palace Schwules Kino aus den Jahren 96
bis 98 im Rahmen der von der Schwulen
Aktion Mannheim (SchAM) e.V. in
Zusammenarbeit mit dem kommunalen
Cinema Quadrat initiierten Schwulen
Filmwoche. Infos und Karten unter Tel.
(0621) 2 12 42. Cinema Quadrat, ColliniCenter EG

< Mannheim, 17.06.


20.00 DARMSTADT Pink & Purple Treffen.
Louisetta
20.00 FULDA Ideentreff Regenbogentreff
20.00 KASSEL Schwule Hochschulgruppe
Treffpunkt Caf DesAStA
20.00 KASSEL Rosa Panther Treff der Schwulen
Altengruppe. Schwulenreferat der Uni

Saarland
19.00 SAARBRCKEN Schwul-lesbische
Jugendgruppe Villa Kunterbunt

16
Mittwoch
Baden-Wrttemberg
17.30 KARLSRUHE Laufmasche Schwuler
Lauftreff. Infos unter Tel. (07255) 203 17.
Tennispltze hinter dem Uni-Sportplatz
18.00 FREIBURG Fluss Freiburgs lesbisches und
schwules Schulprojekt. Telefonische
Sprechzeit bis 20.30 Uhr unter: (0761)
333 21. Fluss, Wilhelmstr. 15
19.00 KARLSRUHE Die Schrillmnner Chorprobe
bis 21.15h. Gewerbehof, Steinstr. 23
19.30 STUTTGART Transsexuellen-Gruppe KISS
20.00 KARLSRUHE Telefonische Beratung des
Gesundheitsamtes. Streetworker Klaus
Oppenlnder beantwortet Eure Fragen zu
HIV und Aids. Tel. (0721) 936-58 50
20.00 KARLSRUHE Rosa Rauschen Redaktionstreffen, auch fr alle Interessierten.
Querfunkstudio, Gewerbehof, Steinstr.23
20.00 MANNHEIM Mannemer Volley Dolls
Volleyball und Schwimmen Training. Infos
unter (0621) 249 41. Sporthalle JosefKepler-Schule (K6)
20.00 REUTLINGEN SchwuBeRT Die Schwule
Bewegung Reutlingen trifft sich heute im
Caf Nepomuk
20.00 STUTTGART Viel Buch fr wenig Geld bis
22.00h auf dem Bcherflohmarkt. Caf im
Sarah
21.00 KARLSRUHE Schwules Caf Mir,
Hirschstr. 3
21.00 KONSTANZ Frauentreff belladonna
21.00 MANNHEIM Time is Money Club Du
bezahlst keinen Eintritt und keine
Getrnke, sondern die Herren 6,66 DM pro
angefangene Stunde, die Damen 5,55 DM.
Musik gibts von DJ Chris! The Stage
23.00 KARLSRUHE Gay House Party Juice,
Amalienstr. 44

Hessen
14.00 MARBURG Caf Ros bis 18.00h.
Schwulenreferat der AStA
15.00 FULDA SchwuLesBische Jugendgruppe
Treffen fr schwule, lesbische und
bisexuelle Jugendliche. Regenbogentreff
19.00 GIESSEN Homosexualitt Gieen e.V.
Runder Tisch der Selbsthilfegruppe.
Kontakt auch unter Rosa Telefon: (0641)
194 46. Diezstr. 6
19.30 MHLHEIM Travestie-Show Chansons,
Confrence & Komik. Eintritt: 45,-DM.
Gerdas kleine Weltbhne, Offenbacher Str.
11
20.00 ESCHWEGE Sinneswandel Treffen der
Lesbengruppe. lesbiSCHwuler Verein Max
& Moritz e.V., Alter Bahnhof
20.00 FULDA Schwulentreff mit u.a. Film- und
Diskussionsabenden oder gemtlichem

Schwule
Filmwoche
Wie auch in den vergangenen Jahren,
veranstaltet die Schwule Aktion Mannheim e.V. (SchAM) eine schwule Filmwoche in Zusammenarbeit mit dem
kommunalen Kino Cinema Quadrat.
Die Filmauswahl beinhaltet diesmal
nur neuere Filme, die in den Jahren
1996 bis 1998 entstanden sind. Das
Themenspektrum sollte vom anspruchsvollen bis zum optisch unterhaltsamen Film fr jeden etwas bieten. Bis auf einen der Filme handelt
es sich fr Mannheim durchweg um
Erstauffhrungen. Den Anfang bilden
am heutigen Abend die Filme East
Palace, West Palace und Sex / Life
in L.A.

19.30 MHLHEIM Travestie-Show Chansons,


Confrence & Komik. Eintritt: 45,-DM.
Gerdas kleine Weltbhne, Offenbacher Str.
11
20.00 WIESBADEN Come out! Stammtisch.
Frderung schwul-lesbischer ffentlichkeit
und CSD-Rhein-Main. Joy
20.30 DARMSTADT Louisetta-Panoptikum Offener
Gesprchsabend zum Thema Eifersucht.
Moderation: Steffen Brammer. Louisetta
21.00 FRANKFURT Oldie Night bis 02.00h. The
Bearcave
21.00 GIESSEN SchwuLesbischer Stammtisch
oder vielmehr fast das ganze Caf voller
schwul-lesbischer Stammtische. Caf
Einstein
20.00 KASSEL Schwule Hochschulgruppe
Treffpunkt Schwulenreferat der Uni

< Frankfurt, 18.06.

Rheinland-Pfalz
18.30 MAINZ Lesbenberatung bis 20.00h.
Frauenzentrum, Walpodenstr. 10
19.00 MAINZ Junglesbengruppe bis 20.30h.
Frauenzentrum, Walpodenstr. 10
20.00 MAINZ Lesbengruppe Frauenzentrum,
Walpodenstr. 10
22.00 KAISERSLAUTERN Disco mit Michael bis
04.00h. Disco Blue Eye, Burgstr. 21

Saarland
19.00 SAARBRCKEN Weiberwirtschaft Villa
Kunterbunt

18
Freitag
Baden-Wrttemberg
18.00 KARLSRUHE Rosa Rauschen Schwules
Radio-Magazin bis 19.00h im Querfunk
(Freies Radio Karlsruhe) auf 104,8 MHz,
Kabel 100,2 MHz
19.00 KARLSRUHE BadMen e.V. Schwule
Badmintongruppe. Sporthalle Jubez am
Kronenplatz (Eingang auf der Brcke)
19.30 FREIBURG Queerflten lesbisch-schwule
Chorprobe, Alte Uni, R 108
19.30 MANNHEIM Mannemer Volley Dolls
Volleyball und Schwimmen Training. Infos
unter (0621) 249 41. Sporthalle MariaMontessori-Schule (U2)
19.00 ULM Kneipe Rauchfrei! Frauentreff
20.00 STUTTGART Be-sinnliches in der
Intergalactic Soul Show Katharina
Fuetterer (Gesang, Piano und Tanz) und
ihre Special Guestin und Schwester Nicole
Fuetterer entfhren heute durch
verschiedene Stile in die Welt der Klnge.
Eintritt: 15,- DM / 13,- DM (Mitfrauen).
Sarah
20.15 MANNHEIM Film: Bent GB 1998.
Schwules Kino aus den Jahren 96 bis 98
im Rahmen der Schwulen Filmwoche,
organisiert von SchAM e.V. und dem
Cinema Quadrat. Infos und Karten unter
Tel. (0621) 2 12 42. Cinema Quadrat,
Collini-Center EG
20.30 FREIBURG Carmen gegen den Rest der
Welt Das Gesangstudio Prof. Mario Callas
prsentiert eine hochdramatische
Opernperversiflage. Eintritt: 25,- DM / 20,DM. Vorderhaus
21.00 KARLSRUHE Coming In Gemtlicher Treff
bei Kerzenschein, Kaffee, Kuchen und
mehr. Gewerbehof, Steinstr. 23
21.00 KONSTANZ Frauentreff belladonna
21.00 MANNHEIM Gaynight ... lets start a new
generation. Heie Sounds heute von MS
Connexion-Resident DJ Sweety, bis 05.00h.
T6
22.00 MANNHEIM Soul Train Finest in Soul, Funk,
Black & Hip Hop mit DJ Fly Cut. Ladies
zahlen bis um 24.00h nix, ansonsten 5,DM Eintritt. Happy Hour von 22.00
24.00h. MS Connexion
22.00 MANNHEIM TV Hoeren und Sehen Listen,
watch & dance to the sound of different
DJs! The Stage
22.15 MANNHEIM Film: Latin Boys go to Hell
Schwules Kino aus den Jahren 96 bis 98
im Rahmen der Schwulen Filmwoche,
organisiert von SchAM e.V. und dem
Cinema Quadrat. Infos und Karten unter
Tel. (0621) 2 12 42. Cinema Quadrat,
Collini-Center EG

Sterne im Bauch
Gelsenkirchen-Buer in den Siebzigern. Ullis Freundinnen schwrmen von Jungs, die
ihr zu picklig und uninteressant sind. Ulli ist, natrlich hoffnungslos, in ihre Sportlehrerin verknallt. Aber wem kann sie sich anvertrauen? Kurz vorm Abi verliebt sie
sich im Urlaub in den schnsten Rettungsschwimmer. Endlich normal! Oder doch
nicht ganz ...? Erst als Ulli anfngt zu studieren, erffnet sich eine neue Welt fr
sie. Die Welt der Frauen, der Feministinnen und der Lesben ... Sterne im Bauch!
Die Autorin Ahima Beerlage liest heute Passagen aus ihrem Werk.
Eintritt: 8,- DM / 5,- DM
< 20.00 Uhr, Buchhandlung Oscar Wilde, Alte Gasse 51

Hessen
19.30 MHLHEIM Travestie-Show Chansons,
Confrence & Komik. Eintritt: 45,-DM.
Gerdas kleine Weltbhne, Offenbacher Str.
11
20.00 ESCHWEGE Max & Moritz Treffen der
Schwulengruppe. lesbiSCHwuler Verein
Max & Moritz e.V., Alter Bahnhof
20.00 FRANKFURT Ahima Beerlage: Sterne im
Bauch Lesung. Coming-out im Ruhrgebiet
der 70er Jahre. Ulli, die Birne am
Apfelbaum, wie sie sich fhlt, mu bis zum
Studium warten, um zu entdecken, da sie
nicht allein ist! Buchhandlung Oscar Wilde
20.00 FULDA Regenbogencaf Der Start ins
Wochenende fr Lesben, Schwule und
Bisexuelle. Regenbogentreff
21.00 FRANKFURT House+Trance mit DJ marcus,
10,- DM Mindestverzehr, bis 03.00h. The
Bearcave
22.30 MHLHEIM Travestie-Show Chansons,
Confrence & Komik. Eintritt: 45,-DM.
Gerdas kleine Weltbhne, Offenbacher Str.
11

Rheinland-Pfalz
22.00 KAISERSLAUTERN Disco mit Michael bis
04.00h. Disco Blue Eye, Burgstr. 21

Saarland
18.30 SAARBRCKEN LSVD-Treff Blumenstr. 24
18.30 SAARBRCKEN Frauen Volleyballgruppe
Mgelsberschule, Brauerstrae

< Stuttgart, 18.06.

< 20.15 Uhr, Cinema Quadrat, Collinistr. 5

21.00 MANNHEIM Happy Lovetime The Love


Cuffs Event Fesseln oder gefesselt werden
ist hier die Frage. Wer schnell genug ist,
kann sich wahlweise den Traumprinzen
oder die prinzessin an sich ketten lassen!
Music by DJ Chris & Ted Poole, mit
Liebestrunk, Live Amor und Spaghetti fr
Zwei. 5,- DM Mindestverzehr. T6
21.00 MANNHEIM Clubcraft mit den DJs D-Cut,
Frank Bizarre, F.M.F.Greg & guests! MS
Connexion
22.00 MANNHEIM Modul-E Verschiedene DJs
erfreuen das Tanzvolk. The Stage
22.15 MANNHEIM Film: Sex / Life in L.A.
Schwules Kino aus den Jahren 96 bis 98
im Rahmen der Schwulen Filmwoche,
organisiert von SchAM e.V. und dem
Cinema Quadrat. Infos und Karten unter
Tel. (0621) 212 42. Cinema Quadrat,
Collini-Center EG

Hessen
10.00 KASSEL Caf Hairspray mit schwuler
Thekentruppe bis 17.00h. Caf DesAStA
18.00 KASSEL Schwule Spielgruppe Brett- und
Kartenspiele. Schwulenreferat der Uni

Be-Sinnliches
Mit ihrer Intergalactic Soul Show fasziniert heute abend Katharina Fuetterer (Gesang, Tanz, Piano) ihr Publikum. Ein auergewhnliches Zusammenspiel von Meditativ-Experimentellem und Improvisation ber Jazz-Soul bis hin zum Spirit Pop verspricht einen abwechslungsreichen Abend. Noch bunter wird die Show durch den
Gastauftritt der musikalischen und echten Schwester, der Sngerin Nicola Fuetterer. Beide laden Euch ein zu einer Reise durch Gefhle, Klnge und einer wohl nicht
ganz so ruhigen Art, innerlich zur Ruhe zu kommen. Beam us up!!! Eintritt: 15,- DM,
13,- DM fr Mitfrauen.
< 20.00 Uhr, Sarah, Johannesstr. 13

19.00 SAARBRCKEN Anti-Gewalt-Projekt


Blumenstr. 24
19.00 SAARBRCKEN Saar Rogues Treffen. AIDSHilfe
19.00 SAARBRCKEN LSVD-Gruppentreff Villa
Kunterbunt
20.00 SAARBRCKEN Medusa Lesbentreff Caf
Kostbar, Nauwieserstr.19
23.00 SAARBRCKEN Lady Killer Hits der 70er
Jahre mit Cocktails fr nur 7,- DM. Diva

19
Samstag
Baden-Wrttemberg
11.00 KARLSRUHE Rosa Rauschen Wiederholung
vom Freitag. Schwules Radio auf 104,8
MHz, Kabel 100,2 MHz
14.30 STUTTGART Schwule Eisenbahnfreunde
Sommerfest des Freundeskreis Eisenbahn
Sdwestdeutschland e.V. Eisenbahnfans
und Modellbauer sind herzlich eingeladen
zu Wolfgang im Bahnhof StuttgartObertrkheim, Gleis 1
20.00 STUTTGART S/M-Party Gemtliches
beisam(m)ensein im privaten Rahmen.
Einla bis 22.00h. Nheres unter
Tel.:(0711) 607 66 99 o. (0172) 485 03
23. Bblinger Str. 45
20.15 MANNHEIM Film: East Palace, West
Palace Schwules Kino aus den Jahren 96
bis 98 im Rahmen der Schwulen
Filmwoche, organisiert von SchAM e.V. und
dem Cinema Quadrat. Infos und Karten
unter Tel. (0621) 212 42. Cinema Quadrat,
Collini-Center EG 45
20.30 FREIBURG Carmen gegen den Rest der
Welt Das Gesangstudio Prof. Mario Callas
prsentiert Eine hochdramatische
Opernperversiflage. Eintritt: 25,- DM / 20,DM. Vorderhaus
21.00 KONSTANZ Lesbentrio des St.Galler
Lesbenchors singt. belladonna
21.00 MANNHEIM Womens Day Black Music
Night DJ Fly Cut geht heute in die Vollen
und treibt Euch bis 05.00h auf die
Tanzflche! Happy Hour 21.00 22.00h,
und Mnner mit Clubausweis tanzen mit!
T6
21.00 MANNHEIM Pleasuredome Men Only!!!
Mainfloor: DJ Jens, The Stage: DJ Frank
Para & Tom Ray (Park Caf, Wiesbaden).
MS Connexion
21.30 FREIBURG Schwu-Les-Dance-Lederparty
mit Rob Scheers, Mr. Leather/Drummer
Europe 98 im Waldsee, Waldseestr. 84
22.15 MANNHEIM Film: Sex / Life in L.A.
Schwules Kino aus den Jahren 96 bis 98
im Rahmen der Schwulen Filmwoche,
organisiert von SchAM e.V. und dem
Cinema Quadrat. Infos und Karten unter
Tel. (0621) 212 42. Cinema Quadrat,
Collini-Center EG

Hessen
WIESBADEN Come Out ldt ein zur Feier
des diesjhrigen CSD auf das Dernsche
Gelnde
11.00 WIESBADEN Binats & CSD Die Binatsgruppe Frankfurt trifft sich heute ab 11.00h am
Infostand des LSVD Hessen, Dernsches
Gelnde
12.00 WIESBADEN Ich will so leben, wie ich
bin Start des diesjhrigen Wiesbadener
CSD mit DJ. Dernsches Gelnde
13.50 WIESBADEN Ansprache/ Erffnung des
CSD. Dernsches Gelnde
14.00 WIESBADEN Our Spirits free CSDganztags

12 Programm

Juni 1999

QUEER

Mitte-Sd

< Freiburg, 19.06.

20
Sonntag
Baden-Wrttemberg
10.00 KARLSRUHE Gay Frhstck bis 14.00h.
Lucys Restaurant, Ecke Rudolph-Plank-/
Herzstr., Industriegebiet Ettlingen
10.35 MANNHEIM Schwule Eisenbahnfreunde
unterwegs ber Grnstadt nach
Altleiningen-Drahtzug (VT 798) und
Kirchheimbolanden (LVT) mit dem 24PlusTicket des VRN. Info: Ulrich, Tel. (0621) 69
98 92, Treffpunkt: Service-Point, Hbf
15.00 STUTTGART S/M Session Einla bis
16.00h, Ausla 19.00h.Eagle
18.00 KARLSRUHE bungstanzen des schwulen
Tanzkurses AKK (Arbeitskreis Kultur und
Kommunikation). Altes Stadion, Nhe
Uni-Mensa
20.00 KARLSRUHE Schwul-lesbisches Caf Caf
Mir, Hirschstr.3
20.15 MANNHEIM Film: Bent Schwules Kino
aus den Jahren 96 bis 98 im Rahmen der
Schwulen Filmwoche, organisiert von
SchAM e.V. und dem Cinema Quadrat.
Infos und Karten unter Tel. (0621) 2 12
42. Cinema Quadrat, Collini-Center EG
21.00 MANNHEIM Dresscode Night Men Only!!!
The Stage + MS Connexion
23.00 KARLSRUHE Glamorous House Party for
gays & friends bis 03.00h. Diskothek
Unterhaus, Kaiserpassage 6

Hessen

Carmen...
... gegen den Rest der Welt: Die sangestechnisch ihr Letztes gebende Carmen
bezwingt, bevor sie in Ohnmacht fllt, den strrischen Don Jos dann doch. Allerdings nur, um anschlieend von Intrigen und Neid verfolgt zu werden... bis zur Eskalation bei Frau Orlowski! Kann es ein Happy End geben? Den ZuschauerInnen wird
eine virtuose Collage aus Oper/-etten und Musicals geboten, prsentiert von lasziven Diven, deren grotesk geschminktes Augenrollen dem schnsten Stummfilm zur
Ehre gereichen wrde. Die Leipziger Produktion des Gesangstudios Prof. Mario
Callas feierte schon in vielen ausverkauften Slen Triumphe. Eintritt: 25,- DM /
20,- DM.
< 20.30 Uhr, Vorderhaus, Habsburgerstr. 9

Veranstaltung. Dernsches Gelnde


15.00 WIESBADEN Young & Beautiful
Bhnenprogramm. Dernsches Gelnde
15.30 WIESBADEN Red Gentlemen? Bhnenprogramm. Dernsches Gelnde
16.00 WIESBADEN Ansprache zum CSD
Dernsches Gelnde
16.10 WIESBADEN Men Chears / Mnnerballett
Bhnenprogramm. Dernsches Gelnde
16.40 WIESBADEN Red Gentlemen? Bhnenprogramm. Dernsches Gelnde
18.00 WIESBADEN Rodrigos Bhnenprogramm.
Dernsches Gelnde
19.15 WIESBADEN Ansprache: 30 Jahre CSD!
Dernsches Gelnde
19.30 WIESBADEN Mad boybababeS + Vita B (+
Rodrigos) Bhnenprogramm. Dernsches
Gelnde
19.30 MHLHEIM Travestie-Show Chansons,
Confrence & Komik. Eintritt: 45,-DM.
Gerdas kleine Weltbhne, Offenbacher Str.
11
20.40 WIESBADEN Kim Davis Bhnenprogramm.
Dernsches Gelnde

18.00 FRANKFURT Dresscode Night bis 02.00h.


The Bearcave
18.00 FRANKFURT Beerbust The Bearcave
19.00 DARMSTADT Bar bis 22.00h. Louisetta
19.30 FRANKFURT Dinner & Dance for gay
guysngirls & friends. Ab 22.00h Party mit
DJ Michael White Night Diva Penny
Lane (... dress in white & get VIPtreatment!). Living Bar Restaurant XXL,
Kaiserstr. 29, Eurotower
19.30 MARBURG Schwule Sportgruppe
Bewegungsprogramm bis 20.30h in der
Turnhalle, Friedrich-Ebert-Schule
20.30 MARBURG Schwooligans schwul-lesbische
Fuballgruppe. Turnhalle, Friedrich-EbertSchule
21.00 MARBURG Lesbisch-schwule Kneipe
Havanna 8, Lahntor 2

19.00 SAARBRCKEN Schwul-lesbische


Jugendgruppe Villa Kunterbunt

21.00 FRANKFURT House+Trance mit DJ marcus,


10,- DM Mindestverzehr, bis 03.00h. The
Bearcave
21.00 WIESBADEN CSD-Dance Party Tattersaal.
(Rollstuhlfhiger) Eingang: Saalgasse 36
22.30 MHLHEIM Travestie-Show Chansons,
Confrence & Komik. Eintritt: 45,-DM. Gerdas
kleine Weltbhne, Offenbacher Str. 11

Rheinland-Pfalz
18.00 TRIER Gay & Grey Treffen bis 20.00h.
SchMIT-Z

23
Mittwoch
Baden-Wrttemberg
17.30 KARLSRUHE Laufmasche Schwuler Lauftreff.
Infos unter Tel. (07255) 203 17.
Tennispltze hinter dem Uni-Sportplatz
19.00 KARLSRUHE Die Schrillmnner Chorprobe bis
21.15h. Gewerbehof, Steinstr. 23
19.30 STUTTGART Transsexuellen-Gruppe KISS
20.00 KARLSRUHE Telefonische Beratung des
Gesundheitsamtes. Streetworker Klaus
Oppenlnder beantwortet Eure Fragen zu HIV
und Aids. Tel. (0721) 936-58 50
20.00 KARLSRUHE Rosa Rauschen Redaktionstreffen, auch fr alle Interessierten. Querfunkstudio, Gewerbehof, Steinstr.23
20.00 MANNHEIM Mannemer Volley Dolls Volleyball
und Schwimmen Training. Infos unter
(0621) 249 41. Sporthalle Josef-KeplerSchule (K6)
20.15 MANNHEIM Film Alive & Kicking Jetzt
erst recht! Schwules Kino aus den Jahren
96 bis 98 im Rahmen der Schwulen
Filmwoche, organisiert von SchAM e.V. und
dem Cinema Quadrat. Infos und Karten unter
Tel. (0621) 212 42. Cinema Quadrat, ColliniCenter EG
21.00 KONSTANZ Frauentreff belladonna
21.00 KARLSRUHE Schwules Caf Mir, Hirschstr.
3
21.00 MANNHEIM Time is Money Club Du bezahlst
keinen Eintritt und keine Getrnke, sondern
die Herren 6,66 DM pro angefangene
Stunde, die Damen 5,55 DM. Musik von DJ
Chris. The Stage
22.00 KARLSRUHE CSD Surprise Party Little Diva
23.00 KARLSRUHE Gay House Party Juice

< Karlsruhe 23.06.

Rheinland-Pfalz
18.00 LANDAU Caf Regenbogen AIDS-Hilfe,
Weienburgerstr. 2b

Saarland
19.00 SAARBRCKEN Rosa Feder SchwuBaSaar
Badmintontreff bis 21.00h. Hettlage
Freizeitcenter
19.00 SAARBRCKEN Positiv Caf AIDS-Hilfe
19.00 SAARBRCKEN Happy Weekend Villa
Kunterbunt
21.00 ST. INGBERT Queer durch den Dancefloor
mit DJ Wolfgang. Castro
23.00 SAARBRCKEN Gay Day Dance mit
Cocktails fr nur 7,- DM. Diva

Montag
Baden-Wrttemberg

Hessen

Hessen
14.00 MARBURG Caf Ros bis 18.00h.
Schwulenreferat der AStA
15.00 FULDA SchwuLesBische Jugendgruppe
Treffen fr schwule, lesbische und bisexuelle
Jugendliche. Regenbogentreff
19.00 GIESSEN Homosexualitt Gieen e.V.
Runder Tisch der Selbsthilfegruppe. Kontakt
auch unter Rosa Telefon: (0641) 194 46.
Diezstr. 6
19.30 MHLHEIM Travestie-Show Chansons,
Confrence & Komik. Eintritt: 45,-DM. Gerdas
kleine Weltbhne, Offenbacher Str. 11
20.00 DARMSTADT Film: Westler Regie: Wieland
Speck. Gezeigt vom Urning Lichtspielkreis.
Louisetta
20.00 ESCHWEGE Sinneswandel Treffen der
Lesbengruppe lesbiSCHwuler Verein Max &
Moritz e.V., Alter Bahnhof
20.00 FULDA Schwulentreff mit u.a. Film- und
Diskussionsabenden oder gemtlichem
Beisammensein. Programm in der GAYzette
oder beim Rosa Telefon erfahrbar.
Regenbogentreff
20.00 MARBURG HuK-Treffen Phillipshaus,
Universittsstr. 30-32
21.00 FRANKFURT Two for one bis 00.00h. The
Bearcave
21.00 GIESSEN Schwules Infocaf Infoladen,
Sdanlage 20, Hinterhaus

Baden-Wrttemberg

... wie ich bin lautet das Motto des Wiesbadener CSDs, der mit seinem bunten
Programm aus Kultur und Unterhaltung heute wohl viele Lesben und Schwule aus
dem Umland in die Landeshauptstadt ziehen wird. Auch die normalen Wiesbadener BrgerInnen werden aufgrund der zentralen Lage des Veranstaltungsortes zwangslufig einen groen Teil von schwul-lesbischem Leben, Lieben und Feiern sowie von
lesbisch-schwuler Kultur mitbekommen!!! Dieses Jahr hat die Come Out! e.V.
etwas politische Dit angekndigt. Ob es eine FdH oder eine Nulldit im Vergleich
zu den letzten Jahren sein wird, wird sich zeigen. Entscheidet selbst!

< 22.00 Uhr, Little Diva

Saarland

Dienstag

Ich will so leben ...

Heute beginnt in Karlsruhe der CSDSdwest, der seit 1981 von Stadt zu
Stadt weitergereicht wird. 2.000 Besucher werden in diesem Jahr erwartet. ber mehrere Tage hinweg bringen Schwule und Lesben der
ffentlichkeit schwul-lesbisches Leben
und lesbisch-schwule Kultur nher. Der
Hhepunkt ist die groe Parade durch
die Karlsruher Fugngerzone mit anschlieender Kundgebung und Straenfest auf dem Kronenplatz am
Samstag. Heute abend aber stehen
erst mal Lockerungsbungen zu lauter Musik auf der CSD-Surprise Party an. Das Programm ist nicht bekannt, aber sonst wre die Surprise
ja auch weg!

16.30 SAARBRCKEN AStA der Uni Frauencaf des


AStA
19.00 SAARBRCKEN Monday Menday Villa
Kunterbunt
19.00 SAARBRCKEN Schwules Team der AIDSHilfe Saar. AIDS-Hilfe, Nauwieser Str. 19

22
19.30 STUTTGART Grillen mit RosaLie. Treffpunkt
Uni, Stock 2b, Zi. 2.58
20.15 MANNHEIM Film: Alive & Kicking Jetzt
erst recht! Schwules Kino aus den Jahren
96 bis 98 im Rahmen der Schwulen
Filmwoche, organisiert von SchAM e.V. und
dem Cinema Quadrat. Infos und Karten unter
Tel. (0621) 212 42. Cinema Quadrat, ColliniCenter EG

Hessen
19.15 GIESSEN/MARBURG Aqueerious Lesbischschwuler Chor mit breitem Repertoire probt
abwechselnd in Marburg oder Giessen.
Kontakt: Manfred Biolik, Tel. (0641) 980 54
94.
20.00 DARMSTADT Pink & Purple-Spieleabend
Louisetta
20.00 FULDA Ideentreff Regenbogentreff
20.00 KASSEL Schwule Hochschulgruppe
Treffpunkt Schwulenreferat der Uni

Donnerstag
Baden-Wrttemberg
14.00 KARLSRUHE Caf Klatsch bis 16.00h.
Schwulenreferat des UstA
16.00 KARLSRUHE Caf Regenbogen bis 20.00h.
AIDS-Hilfe
16.00 STUTTGART Caf Tocchetto Treff, Infos und
mehr, nicht nur fr Menschen, die mit Aids
leben. Evangelische Gesellschaft,
Bchsenstr. 34/36
19.00 KARLSRUHE BadMen e.V. Schwule
Badmintongruppe. Sporthalle Jubez am
Kronenplatz (Eingang auf der Brcke)
20.00 KARLSRUHE CSD Open Vernissage und
Erffnung des CSD Sdwest 1999. Z10,
Zhringerstr. 10
20.00 KARLSRUHE Fcherbad Hier schwimmen
heute einige Schwule. Am Sportpark 1
20.00 STUTTGART Schtze und andere
Kleinigkeiten Susanne Fuhrmann liest Perlen
der Frauen-Literatur. U.a. Sappho, Virginia
Woolf, Angelika Aliti, und andere. Eintritt: 8,DM / 5,- DM (Mitfrauen). Sarah
21.00 KARLSRUHE Coming In Gemtlicher Treff bei
Kerzenschein, Kaffee, Kuchen und mehr.
Gewerbehof, Steinstr. 23
21.00 MANNHEIM Clubnight Feinste Club-Klnge
von DJ Ted Poole, erstes Getrnk fr lau,
Special-Drinks und GoGos zum Gucken!!!
Zutritt nur fr partygeeignete und erprobte
Personen! 5,- DM Mindestverzehr. T6
21.00 MANNHEIM Clubcraft mit den DJs D-Cut,
Frank Bizarre, F.M.F.Greg & guests! MS
Connexion
22.00 KARLSRUHE CSD Chill-out mit TravestieShow im Club Tropica, Ecke Bunsenstr./
Kriegsstr.
22.00 MANNHEIM Modul-E verschiedene DJs
erfreuen das Tanzvolk. The Stage

Rheinland-Pfalz

CSD-Sdwest

Rheinland-Pfalz
19.00 MAINZ Claudia Schoppmann: Verbotene
Verhltnisse Lesung. Die Historikerin macht
in ihrem Buch ein bisher verschwiegenes
Stck Lesbengeschichte sichtbar. Anhand
von Einzelportrts lt sie Schicksale von
Frauen lebendig werden, die im sterreich
der Nazizeit strafrechtlich verfolgt und
verurteilt wurden. Haus Mainusch
20.00 ALTENKIRCHEN Schwller Treff der schwulen
Westerwlder. Haus Felsenkeller, Heimstr. 4

Bisexuelle. Regenbogentreff
21.00 FRANKFURT FLC Leather Odyssey Start ins
traditionelle Ledertreffen-Wochenende mit
Welcome und Quartierverteilung und
anschlieender Action, Fun und Cruising
durch die Frankfurter Lederkneipen. Strikter
Dresscode: Leder, Gummi, Uniform Skin
Gear, 501s. Da die Quartierpltze begrenzt
sind, bitte frhzeitig anmelden unter Fax

24

10.00 KASSEL Caf Hairspray mit schwuler


Thekentruppe bis 17.00h. Caf DesAStA
18.00 KASSEL Schwule Spielgruppe Brett- und
Kartenspiele. Schwulenreferat der Uni
19.30 MHLHEIM Travestie-Show Chansons,
Confrence & Komik. Eintritt: 45,-DM. Gerdas
kleine Weltbhne, Offenbacher Str. 11
20.00 DARMSTADT SchwuF-Plenum Offenes
Ideentreffen der Arbeitskreise und
Interessierter. Louisetta
21.00 FRANKFURT Oldie Night bis 02.00h. The
Bearcave
21.00 GIESSEN SchwuLesbischer Stammtisch oder
vielmehr fast das ganze Caf voller schwullesbischer Stammtische. Caf Einstein

21

10.00 KASSEL Caf Hairspray mit schwuler


Thekentruppe bis 17.00h. Caf DesAStA
19.00 MARBURG Rosa Telefon (06421) 194 46
19.30 FRANKFURT Schwule Mnner ab 30
Gesprchsgruppe bis 21.30h. Infoline: (069)
46 99 08 00. Raum neben dem Switchboard
19.30 FULDA LesBischer Frauentreff Anlaufstelle
fr lesbische und bisexuelle Frauen.
Regenbogentreff
21.30 MARBURG Schwule Kneipe KFZ, Schulstr. 6

18.00 SAARBRCKEN Positiv Caf AIDS-Hilfe


19.00 SAARBRCKEN Spiele-Abend Treffpunkt fr
lesbische Mtter. Villa Kunterbunt
20.00 SAARBRCKEN Rosa Feder SchwuBaSaar
Badmintontreff bis 21.00h. Hettlage
Freizeitcenter
20.00 ST. INGBERT Frauenstammtisch Castro

Hessen

Saarland

14.00 KARLSRUHE Sprechstunde des Schwulenreferats der UstA. UstA-Bro, Mensa Foyer der
Uni
17.30 KARLSRUHE Laufmasche Schwuler Lauftreff.
Infos unter Tel. (07255) 203 17.
Tennispltze hinter dem Uni-Sportplatz
19.15 KARLSRUHE RoBIn Rosa Biblio- & Infothek.
Gewerbehof, Steinstr. 23
20.00 KARLSRUHE Coming-out Gruppe Offene
Gruppe fr alle. Gewerbehof, Steinstr. 23
20.00 KARLSRUHE Schwuler Stammtisch Gasthaus
Weier Stern, Am Knstlerhaus 45
20.15 MANNHEIM Film: Latin Boys go to Hell
Schwules Kino aus den Jahren 96 bis 98 im
Rahmen der Schwulen Filmwoche, organisiert
von SchAM e.V. und dem Cinema Quadrat.
Infos und Karten unter Tel. (0621) 212 42.
Cinema Quadrat, Collini-Center EG

20.00 LANDAU Schwule Uni-Gruppe AIDS-Hilfe,


Weienburgerstr. 2b
22.00 KAISERSLAUTERN Bistrotime mit
Stammtisch. Disco Blue Eye, Burgstr. 21

Saarland

17.00 SAARBRCKEN Positiv Caf AIDS-Hilfe


19.00 SAARBRCKEN Transgender Treffpunkt Villa
Kunterbunt

< Wiesbaden, 19.06.

< 12.00 Uhr, Dernsches Gelnde

Saarland

18.30 MAINZ Lesbenberatung bis 20.00h.


Frauenzentrum, Walpodenstr. 10
19.00 MAINZ Junglesbengruppe bis 20.30h.
Frauenzentrum, Walpodenstr. 10
20.00 MAINZ Lesbengruppe Frauenzentrum,
Walpodenstr. 10
20.00 TRIER Bisexuellengruppe Treffen. SchMIT-Z
22.00 KAISERSLAUTERN Disco mit Michael bis
04.00h. Disco Blue Eye, Burgstr. 21

Saarland
19.00 SAARBRCKEN Weiberwirtschaft Villa
Kunterbunt

25
Freitag
Baden-Wrttemberg
15.00 KARLSRUHE Schwul-lesbische Workshops
zum CSD Z10, Zhringerstr.10
18.00 KARLSRUHE Rosa Rauschen Schwules
Radio-Magazin bis 19.00h im Querfunk
(Freies Radio Karlsruhe) auf 104,8 MHz,
Kabel 100,2 MHz
19.30 FREIBURG Queerflten lesbisch-schwule
Chorprobe, Alte Uni, R 108
19.30 MANNHEIM Mannemer Volley Dolls Volleyball
und Schwimmen Training. Infos unter
(0621) 249 41. Sporthalle Maria-MontessoriSchule (U2)
21.00 KONSTANZ Standard-Tanz belladonna
21.00 MANNHEIM Gaynight DJ Factory Na, wen
htten Sie denn gern? Die DJs Jens, Hexe,
Ted Poole, Oylas B. und Chris geben sich
heut die Ehre extra fr ihre Fans bis 5.00h
an den Plattentellern zu wirbeln und einen
genialen Stilmix zu prsentieren!. T6
22.00 KARLSRUHE Film: Stonewall CSD-Open Air
Kino im AKK, Unigelnde, Paulckeplatz an
der Engesserstr.
22.00 MANNHEIM Soul Train Finest in Soul, Funk,
Black & Hip Hop mit DJ Fly Cut. Ladies
zahlen bis um 24.00h nix, ansonsten 5,- DM
Eintritt. Happy Hour von 22.00 24.00h. MS
Connexion
22.00 MANNHEIM TV Hoeren und Sehen Listen,
watch & dance to the sound of different DJs!
The Stage
23.30 KARLSRUHE CSD Disco Homosexuelles
Tanzvergngen mit DJane Hildegard.
Unigelnde, Altes Bauingenieur-Gebude
(10.81), Nhe Durlacher Tor

Hessen
19.00 FRANKFURT Schwule Jugendclique Treff fr
Jungschwule zwischen 17 & 29 Jahren, bis
22.00h. Raum neben dem Switchboard
19.30 MHLHEIM Travestie-Show Chansons,
Confrence & Komik. Eintritt: 45,-DM. Gerdas
kleine Weltbhne, Offenbacher Str. 11
20.00 ESCHWEGE Max & Moritz Treffen der
Schwulengruppe. lesbiSCHwuler Verein Max
& Moritz e.V., Alter Bahnhof
20.00 FULDA Regenbogencaf Der Start ins
Wochenende fr Lesben, Schwule und

(069) 62 28 89 oder auf der Homepage:


http://frankfurt.gay-web.de/flc. Steps
21.00 FRANKFURT House+Trance mit DJ marcus,
10,- DM Mindestverzehr, bis 03.00h. The
Bearcave
22.30 MHLHEIM Travestie-Show Chansons,
Confrence & Komik. Eintritt: 45,-DM. Gerdas
kleine Weltbhne, Offenbacher Str. 11

Rheinland-Pfalz
17.00 MAINZ Die medizinische Rundreise Erster
Tag des zweitgigen Seminars der Deutschen
AIDS-Hilfe (DAH) zur Information fr
Betroffene und Ratsuchende. Die
Teilnehmerzahl ist auf 25 Personen begrenzt.
Anmeldung bis 14.06. an die AIDS-Hilfe
Mainz, Volker Horn, Tel. (06131) 23 38 72
oder Fax (06131) 23 38 74. Bis 20.00h.
Landeszentrale fr Gesundheitsfrderung in
RP e.V., Karmeliterplatz 3
22.00 KAISERSLAUTERN Disco mit Michael bis
04.00h. Disco Blue Eye, Burgstr. 21
22.00 KAISERSLAUTERN Umgekramt Die Fete fr
Schwule, Lesben, Bisexuelle und ihre
Freunde in RP!!! Eintritt frei! Kramladen,
Gebude 46 (Seiteneingang, Keller) der Uni

Saarland
18.30 SAARBRCKEN LSVD-Treff Blumenstr. 24
18.30 SAARBRCKEN Frauen Volleyballgruppe
Mgelsberschule, Brauerstrae
19.00 SAARBRCKEN Anti-Gewalt-Projekt
Blumenstr. 24
19.00 SAARBRCKEN Saar Rogues Treffen. AIDSHilfe
19.00 SAARBRCKEN Binats Treffen Villa
Kunterbunt
20.00 SAARBRCKEN Medusa Lesbentreff Caf
Kostbar, Nauwieserstr.19
23.00 SAARBRCKEN Fish Party mit Cocktails fr
nur 7,- DM. Diva

26
Samstag
Baden-Wrttemberg
09.45 STUTTGART Schwuler Wandertreff Mit Ralf
H. radeln heute alle Schwulen, die Lust
haben, durchs Zabergu. Treffpunkt: Hbf.
Gleis 4
11.00 KARLSRUHE Rosa Rauschen Wiederholung
vom Freitag. Schwules Radio auf 104,8
MHz, Kabel 100,2 MHz
12.00 KARLSRUHE CSD Parade durch die
Kaiserstrae (Europaplatz bis Kronenplatz)
13.00 KARLSRUHE CSD Straenfest Kronenplatz
14.00 MANNHEIM Pfundskerle und Freunde
saunieren. Hot House Club, Ladenburger
Str. 23
19.00 ULM Kneipe Rauchen erlaubt! Frauentreff
20.00 STUTTGART Lesbenchorfest mit
anschlieender Disco, Einla ab 19.00h,
Eintritt 8,- DM. Weienburg
21.00 KARLSRUHE CSD Gala im und ums
Tollhaus, Haltestelle Tullastr./Schlachthof
21.00 KONSTANZ Frauentreff belladonna
21.00 MANNHEIM Womens Day DJ Factory
Was gestern den Jungs recht war, ist heute
den Mdels nur billig, allerdings gibts hier
nur drei in der Factory arbeitende DJs:
Hexe, Ted Poole und Jens ... und es geht
auch nur bis 03.00h! ... aber will da etwa
jemand behaupten, wir knnen nicht
trotzdem wild feiern? T6
21.00 MANNHEIM Mens World Men only!!! 4
Floors auf 3 Ebenen! Mainfloor: DJ Sweety
(Dancemusic), The Stage: Oylas B.
(House), Living Room: Jazzler K. (Cool
Grooves, London), Klappenbar: Toxic Team
(Schlager). Factory: Special Cruising Area,
Jails: Military Playground. MS Connexion
21.00 STUTTGART Oldie Disco Rauchfreies
Tanzen zu Songs voller Erinnerungen von
DJane Odile. Auerdem an den Plattentellern: Heidi und Gisela! Eintritt: 6,- DM.
Sarah
21.00 ULM Partytime Donauturm, Falkenburgerufer 25

Hessen
11.00 FRANKFURT Bike-Tour im Rahmen der
Leather Odyssey. Strikter Dresscode:
Leder, Gummi, Uniform Skin Gear, 501s.
Treffpunkt vor dem Stall
15.00 FRANKFURT Kaffeetrinken der Leather
Odyssey-ler. Der Verzehr ist nicht im
Eintrittspreis der Odyssey inbegriffen.
Caf & Bistro am Merianplatz.
19.00 MARBURG pink places Schwules Radio
bis 20.00h auf 90,1 MHz bei Radio
Unerhrt
19.30 MHLHEIM Travestie-Show Chansons,
Confrence & Komik. Eintritt: 45,-DM.
Gerdas kleine Weltbhne, Offenbacher Str.
11
21.00 DARMSTADT Frauendisco mit DJane Geli
im FrauenKulturZentrum
21.00 FRANKFURT House+Trance mit DJ marcus,
10,- DM Mindestverzehr, bis 03.00h. The
Bearcave
21.00 FRANKFURT FLC Leather & Fetish Party
Highlight des diesjhrigen Ledertreffens mit
Fun, Action, Cruising, Dancefloor, Drinks &
Snacks. Dont forget your toys & play fair
play safe!!! Strikter Dresscode: Leder,
Gummi, Uniform Skin Gear, 501s. Eintritt
fr ECMC/SKVdC Mitglieder: 25,- DM, alle

QUEER

Programm 13

Juni 1999

Mitte-Sd
anderen 30,- DM. Insel Atlantis, Niederrder
Ufer 10
21.00 GIESSEN Drag-Queen-Party in der einzig
schwulen und einzigartigen Disco der Stadt.
Anders Als
21.00 KASSEL UpArt Die grte lesbischwule Disco in
Nordhessen. Kulturhaus Dock 4, Untere
Karlsstr. 4 (Eingang ber den Innenhof)
22.30 MHLHEIM Travestie-Show Chansons,
Confrence & Komik. Eintritt: 45,-DM. Gerdas
kleine Weltbhne, Offenbacher Str. 11

Rheinland-Pfalz
10.00 MAINZ Die medizinische Rundreise Zweiter
Tag des zweitgigen Seminars der Deutschen
AIDS-Hilfe (DAH) zur Information fr Betroffene
und Ratsuchende. Die Teilnehmerzahl ist auf
25 Personen begrenzt. Anmeldung bis 14.06.
an die AIDS-Hilfe Mainz, Volker Horn, Tel.
(06131) 23 38 72 oder Fax (06131) 23 38 74.
Bis 17.00h. Landeszentrale fr Gesundheitsfrderung in RP e.V., Karmeliterplatz 3
17.00 TRIER Gayliens Schwule Jugendgruppe bis
20.00h. SchMIT-Z

Saarland
17.00 SAARBRCKEN Gay Point FM schwullesbisches Magazin bis 18.00h auf dem
Offenen Kanal UKW 103,7 MHz, Tel. (0681)
389 89 53. Berliner Promenade
19.00 SAARBRCKEN Happy Weekend Villa
Kunterbunt
19.00 SAARBRCKEN Rosa Feder SchwuBaSaar
Badmintontreff bis 21.00h. Hettlage
Freizeitcenter
19.00 SAARBRCKEN Positiv Caf AIDS-Hilfe
23.00 SAARBRCKEN Night & Gay mit Cocktails fr
nur 7,- DM. Diva

27
Sonntag
Baden-Wrttemberg
10.00 KARLSRUHE kumenischer Gottesdienst zum
CSD Kirche der altkatholischen Gemeinde am
kumeneplatz hinter dem Mhlburger Tor
10.00 KARLSRUHE Gay Frhstck bis 14.00h. Lucys
Restaurant, Ecke Rudolph-Plank-/Herzstr.,
Industriegebiet Ettlingen
10.00 ULM Frauenfrhstck & Jane Austen Prof.
Edda Kerschgens diskutiert mit den
Frhstcklerinnen ber Jane Austen, das von
ihr vermittelte Frauenbild und ihre erst so spte
Popularitt. Frauenzentrum
11.00 KARLSRUHE CSD Brunch Ralphs Bistro, KarlWilhelm-Str. 8
18.00 KARLSRUHE HuK Treffen. Karl-Rahner-Haus,
Hirschstr. 103
18.00 KARLSRUHE Caf Positiv des Pro Positive e.V.
Iglu-Anlaufstelle, Schtzenstr. 6
18.00 KARLSRUHE bungstanzen des schwulen
Tanzkurses AKK (Arbeitskreis Kultur und Kommunikation). Altes Stadion, Nhe Uni-Mensa
18.00 MANNHEIM Bren Treff Stammtisch fr
Mnner, die behaarte Mnner mgen. Infoline:
(0621) 10 56 61. Butch
20.00 KARLSRUHE Schwul-lesbisches Caf Caf
Mir, Hirschstr.3
21.00 MANNHEIM Secctor 7 - Sex-Dance-Playground
... Ihr befindet Euch im Raum von Lust,
Schmerz, Zeit und Farbe... presented by

Studio 7, Sound Control by DJ Oylas B. T6


22.00 KARLSRUHE CSD Farewell Glamorous House
Party for gays & friends bis 3.00h. Diskothek
Unterhaus, Kaiserpassage 6

Hessen
10.00 FRANKFURT Abschiedsbrunch des
Lederwochenendes. Strikter Dresscode: Leder,
Gummi, Uniform Skin Gear, 501s. Switchboard
18.00 FRANKFURT Beerbust The Bearcave
18.00 FRANKFURT Red-Hanky-Night The Bearcave
19.00 DARMSTADT Bar bis 22.00h. Louisetta
19.00 FRANKFURT Gratis-Buffet von Meisterkoch
Diego. Continental Bath-House
19.30 FRANKFURT Dinner & Dance for gay guysngirls
& friends. Ab 22.00h Party mit DJ Thunderpussy. Living Bar Restaurant XXL, Kaiserstr. 29,
Eurotower
19.30 MARBURG Schwule Sportgruppe Bewegungsprogramm bis 20.30h. Turnhalle, FriedrichEbert-Schule
20.30 MARBURG Schwooligans schwul-lesbische
Fuballgruppe. Turnhalle, Friedrich-Ebert-Schule
21.00 MARBURG Lesbisch-schwule Kneipe im
Havanna 8, Lahntor 2
23.00 FRANKFURT Farewell-Disco der Leather
Odyssey in Frankfurts ltester schwuler Disco!
Strikter Dresscode: Leder, Gummi, Uniform
Skin Gear, 501s. Blue Angel

Rheinland-Pfalz
15.00 TRIER Vom Sonnen und Aufblhen beim
Hinterhof-Fest der Trierer AIDS-Hilfe. Eintritt:
Bringt Sonne und gute Laune mit. Hinterhof
der AIDS-Hilfe, Saarstr. 48

Saarland
17.00 SAARBRCKEN Positiv Caf AIDS-Hilfe
19.00 SAARBRCKEN Family Day Villa Kunterbunt
20.00 SAARBRCKEN Kltr pr mit Showprogramm von Fr. Jnsch + Fr. Plscher mit
Cocktails fr nur 7,- DM. Diva

< Trier, 27.06.

Fest im
Hinterhof
Die AIDS-Hilfe Trier ldt wieder einmal zum alljhrlichen Hinterhof-Fest.
Zwar ist die Sonne bestellt, die Lieferung aber nicht garantiert. Aber
keine Sorge, in den letzten Jahren
hat das auch nie geklappt und es
wurde erst recht kuschelig. Frs leibliche Wohl (Kaffee und Kuchen,
Wrstchen und Salate) ist gesorgt
und genug Sekt ist dieses Mal auch
am Start (hoffentlich ...!). Fr die
Ohren ist eine kleine Samba- und
Chansoneinlage geplant. Keyboarder
Michael Lawen begleitet das Fest.
Der ganze Spa samt Tombola etc.
ist natrlich ehrenamtlich organisiert
und der Erls des Festes geht an die
AIDS-Hilfe.
< 15.00 Uhr, AIDS-Hilfe, Saarstr. 48

28

Schwulenreferat der Uni

Saarland
19.00 SAARBRCKEN Schwul-lesbische
Jugendgruppe Villa Kunterbunt

Montag
Baden-Wrttemberg
14.00 KARLSRUHE Sprechstunde des Schwulenreferats der UstA. UstA-Bro, Mensa Foyer der
Uni
17.30 KARLSRUHE Laufmasche Schwuler Lauftreff.
Infos unter Tel. (07255) 203 17.
Tennispltze hinter dem Uni-Sportplatz
19.15 KARLSRUHE RoBIn Rosa Biblio- & Infothek.
Gewerbehof, Steinstr. 23
20.00 KARLSRUHE Talk-In(n) Schwung-Treffen
treffen, spielen, erzhlen. Gewerbehof,
Steinstr. 23
20.00 KARLSRUHE Schwuler Stammtisch Gasthaus
Weier Stern, Am Knstlerhaus 45

Hessen
10.00 KASSEL Caf Hairspray mit schwuler
Thekentruppe bis 17.00h. Caf DesAStA
19.00 MARBURG Rosa Telefon (06421) 194 46
19.30 FULDA LesBischer Frauentreff Anlaufstelle
fr lesbische und bisexuelle Frauen.
Regenbogentreff
20.00 KASSEL Homosexuelle und Kirche (HuK),
Regionalgruppe Kassel Treffpunkt:
Johannisgemeinde, Frankfurterstr. 78a
20.30 DARMSTADT HuK Treffen der Regionalgruppe. Infos unter Tel. (06151) 31 50 50.
Louisetta
21.30 MARBURG Schwule Kneipe KFZ, Schulstr. 6

Saarland
19.00 SAARBRCKEN Monday Menday Villa
Kunterbunt

29
Dienstag
Baden-Wrttemberg
19.30 STUTTGART Vorbesprechung der CSD-Fahrt mit
RosaLie nach Kln. Uni, Stock 2b, Zi. 2.58
20.00 STUTTGART ..., da das Lernen viel schner
ist, als das Lehren Lesung mit vier Stimmen,
Bildprojektor und Tonband, basierend auf dem
Fischertaschenbuch Freundschaft ber sieben
Jahrzehnte. Rundbriefe deutscher Lehrerinnen
1899-1968. Eintritt: 10,- DM / 8,- DM
(Mitfrauen). Sarah

Hessen
19.00 MARBURG pink places Schwules Radio bis
20.00h auf 90,1 MHz bei Radio Unerhrt, Wdh.
vom Samstag
19.15 GIESSEN/MARBURG Aqueerious Lesbischschwuler Chor mit breitem Repertoire probt
abwechselnd in Marburg oder Giessen. Kontakt:
Manfred Biolik, Tel. (0641) 980 54 94.
20.00 DARMSTADT Pink & Purple Treffen. Louisetta
20.00 FULDA Ideentreff Regenbogentreff
20.00 KASSEL Schwule Hochschulgruppe Treffpunkt

30
Mittwoch
Baden-Wrttemberg
17.30 KARLSRUHE Laufmasche Schwuler Lauftreff.
Infos unter Tel. (07255) 203 17.
Tennispltze hinter dem Uni-Sportplatz
18.00 FREIBURG Fluss Freiburgs lesbisches und
schwules Schulprojekt. Telefonische
Sprechzeit bis 20.30h unter: (0761) 333 21.
Fluss, Wilhelmstr. 15
19.00 KARLSRUHE Die Schrillmnner Chorprobe bis
21.15h. Gewerbehof, Steinstr. 23
19.30 STUTTGART Transsexuellen-Gruppe KISS
20.00 KARLSRUHE Telefonische Beratung des
Gesundheitsamtes. Streetworker Klaus
Oppenlnder beantwortet Eure Fragen zu HIV
und Aids. Tel. (0721) 936-58 50
20.00 KARLSRUHE Rosa Rauschen Redaktionstreffen, auch fr alle Interessierten. Querfunkstudio, Gewerbehof, Steinstr.23
20.00 MANNHEIM Mannemer Volley Dolls Volleyball
und Schwimmen Training. Infos unter
(0621) 249 41. Sporthalle Josef-KeplerSchule (K6)
21.00 KARLSRUHE Schwules Caf Mir, Hirschstr. 3
21.00 KONSTANZ Frauentreff belladonna
21.00 MANNHEIM Time is Money Club Du bezahlst
keinen Eintritt und keine Getrnke, sondern
die Herren 6,66 DM pro angefangene
Stunde, die Damen 5,55 DM. Musik gibts
von DJ Chris! The Stage
23.00 KARLSRUHE Gay House Party Juice

Hessen
14.00 MARBURG Caf Ros bis 18.00h. Schwulenreferat der AStA
15.00 FULDA SchwuLesBische Jugendgruppe Treffen
fr schwule, lesbische und bisexuelle
Jugendliche. Regenbogentreff
19.00 GIESSEN Homosexualitt Gieen e.V. Runder
Tisch der Selbsthilfegruppe. Kontakt auch unter
Rosa Telefon: (0641) 194 46. Diezstr. 6
20.00 ESCHWEGE Sinneswandel Treffen der
Lesbengruppe. lesbiSCHwuler Verein Max &
Moritz e.V., Alter Bahnhof
20.00 FULDA Schwulentreff mit u.a. Film- und
Diskussionsabenden oder gemtlichem
Beisammensein. Programm in der GAYzette
oder beim Rosa Telefon erfahrbar.
Regenbogentreff
21.00 FRANKFURT Two for one bis 00.00h. The
Bearcave
21.00 GIESSEN Schwules Infocaf Infoladen,
Sdanlage 20, Hinterhaus

Saarland
18.00 SAARBRCKEN Positiv Caf AIDS-Hilfe
19.00 SAARBRCKEN Treffpunkt schwuler Vter Villa
Kunterbunt
20.00 SAARBRCKEN Rosa Feder SchwuBaSaar
Badmintontreff bis 21.00h. Hettlage
Freizeitcenter
20.00 ST. INGBERT Frauenstammtisch Castro

QUEER Guide
14 Guide

Szeneadressen in Baden-Wrttemberg, Hessen, Rheinland-Pfalz & Saar/Lor/Lux

Juni 1999

QUEER

Mitte-Sd

BadenWrttemberg
< Aalen (07361)
Schwul-lesbischer Stammtisch Treff am letzten Mo i.
M. um 20 Uhr, Theater-Cafeteria (ber Caf Podium)

< Baden-Baden (07221)


Odeon nice men and swing music, Balzenbergstr. 41,
76530 Baden-Baden, Tel. 28 0 28, tgl. ab 20h, Mi.
Ruhetag

< Balingen (07433)


Gesundheitsamt, AIDS-Fachkraft Fr. Dr. Mrschel, Tel.
921545

< Biberach (07351)


Gruppe fr ltere Lesben, Treffen 1.u. 3. Fr im Monat,
Infos ber Lesbenring, Geschftsstelle, Di 17-19h u.
Do 14-18h
HELB Homosexuelle Emanzipationsgruppe Biberach,
Postfach 1810, 88388 , Treff: Do 20.30h in der Ehinger Strae 19, Tel. 83 34, Rosa Telefon: Do 20.3022h, Internet: www.gay.alb.de/helb
Lesbengruppe Biberach Postfach 1626, 88386 Biberach, Treff u. Infotelefon: So ab 19h, Tel. 13 567
Lesbenring e.V. PF 1626, 88386 Biberach, Fax: 31051,
Bro: Di 17-19h, Do 14-18h, Fritzie Timmermann

< Bblingen (07031)


Bars & Kneipen

lerstr. 12, 79098, Tel. 31 028


Schwule Welle im Radio Dreyeckland auf 102,3 Mhz,
jed. Do 19.30-21h, Wdhlg. Fr 13.30, Adlerstr. 12,
79098, Tel. 31 028

Sauna
ProMen Sauna Kronenmattenstr. 3, Tel. 7910309, MoDo 15.30-23h, Fr 15.30-1h, Sa 14-1h, So 14-23h, Eintritt: 23/20 DM (bis 20 J. 18 DM)

Sexshops/Videos
Manhattan No. 1 Christaweg 54 / Gewerbegebiet Haid,
79114, Tel. 47 600 80, Mo-Sa 8-24h

< Friedrichshafen(07541)
Homosexuelle und Kirche (HuK) e.V., Regionalgruppe
Bodensee-Oberschwaben, siehe unter Konstanz
LesGays AK Homosexualitt im Jugendalter, Meisterhofer Str. 11, 88045, Tel: 38 64 25 (Stephan Launer),
eMail: LesGays@t-online.de

< Geislingen (07331)


Bistro Connection, Steingrubstr.7, 73312, Tel.
944042,15-1h

< Heidelberg

(06221)

Bars, Cafs & Kneipen


Frauencaf Blumenstr. 43, Tel. 16 83 84 (Lesbengesprchskreis jeden 2. Sa i.M.; Lesbentreff jeden 1. Sa
i.M.)
Mata Hari Oberbadgasse 10, tgl. 22-3, Tel. 181808,
jeden Di Gay-Night nur fr Mnner
Schwules Caf jeden 2. u. 4. So i.M. im Zentralen Fachschaftsbro (ZFB), Lauenstr. 1
Unheilbar jeden 2. u. 4. Do i. M., ab 21 Uhr im Keller
des Autonomen Zentrums, Alte Bergheimer Str. 7a

Queerdance
Unterhaus Kaiserpassage 6, 76133, Mi-So ab 22h, (Fr/
Sa schwul)

Gruppen
Eisprung e.V. Sportverein Jubez am Kronenplatz, Tel:
33048, jed. Mo ab 17.30 Uhr Volleyball
Gruppe f. lesbische Mtter und solche, die es werden
wollen. Treff: jed. 2. So i.M., 15h, Mtterzentrum e.V.,
Werderstr. 63, 76137, Tel. 66 10 36
Homosexuelle und Kirche (HuK) Karlsruhe, Postf.
210638, 76156
Junglesbengruppe Infos im Frauentreff, Tel: 691122
Lesbisch-Schwule Filmgruppe Kontakt ber Kommunales Kino, Tel: 9374714
Pro Positive e.V. Werderstr. 57, 76137, Tel. 937 53
53, Mo-Fr 10-15h, jed. 2./4. So 19h
Schrill im April e.V. Kontakt: Tollhaus e.V., Tel. 60 60
92
Schwung - Schwule Bewegung Karlsruhe Gruppe f. Freizeit, Hochschule und Politik, PF 60 01, 76040, Tel. 37
93 52, Homepage: http://www.uni.karlsruhe.de/
schwung
Schwule Jugendgruppe c/o AIDS-Hilfe Karlsruhe, Kontakt ber Tel. 26260
Schwulenreferat im Unabhngigen Studierendenausschu der Universitt Karlsruhe, Mark Richter & Patrik
Spie, Adenauerring 7, 76131, Tel. 96 403-0 oder 13, Fax 69 12 56, eMail: schwule@usta.de
Schwule Vter Karlsruhe c/o M. Neu, Ernst-Wrtenberger Str. 5, 76187

Schwalw e.V. Verein fr homosexuelle Emanzipation,


Weinsteige 71, 75365, Tel. 35 32 (Fr 19-22h)

< Ettlingen (07243)


Luzi`s Restaurant Ecke Plankstr./Herzstr., 76275, Tel.:
31 107, Mo geschl.

< Esslingen (0711)


Bella Donna, Milchstr. 6, 73728 Esslingen, Di-Fr 1013h + 15-18h, Sa 10-13h, Erotikshop fr Frauen
Condom-Ldle Lang, Blarerplatz 2, 73728 Esslingen, Tel.
350 80 07
Frauenkneipe, Do 20-1h im KOMMA, Maillestr. 5-9
Gesundheitsamt Esslingen, Aids-Beratung Dr.med. Elke
Gruener, Beblingerstr. 2, Tel. 0711 / 3990-642, Sprechstunde: Mi 10-12h und nach Vereinbarung
Pleasure & Pain, Suzie Q. Zollbergsteige 2, 73734 Esslingen-Pliensauvorstadt, Mo-Fr 14-20h, Tel. + Fax 38 89
03
rosa zwiebel jeden Mi 20h30 Treff im Komma, Maillestr. 5-9. Kontakt: 31 49 77 (Markus)
Wendo Sonja Bauer c/o Wildwasser, Obertorstr. 32 A,
73728, Selbstverteidigung fr Frauen / Lesben

< Freiburg(0761)
Beratung
Aids-Hilfe Freiburg e.V., Habsburgerstr. 79, 79104, Beratungs-Tel. 19 411, Bro 27 69 24, Fax 28 81 12, MoFr 10-13, Mo/Di/Do 15-17, Mi 17-19
Lesbentelefon Mi 20-22h, Tel. 38 33 90
Rosa-Hilfe Freiburg e.V., Eschholzstr. 19, 79106, Tel:
25161, eMail: axelhope@t-online.de, Internet:
www.geocities.com/WestHollywood/3443, Rosa Telefon
25 161 Do 19-21h, Offener Abend Fr 20h, Schwul-lesbisches Caf jed. 1./3. Fr i.M. im Strandcaf (Grether/
Adlerstr.) bzw. jed. 2. & 4. Fr im Josfritzcafe (Wilhelmstr. 15)

Bars, Cafs & Discos


Mr. Spectacle (ehem. Orange M.) in der Harmonie Freiburg, Grnwlder Str. 16-18, 79098, Tel. 20 21 920,
Fr+Sa 22-3h
Sonderbar Salzstrae 13, 79098 Freiburg,Tel.:3 39 30
Mo.- Do 13-1.00 Uhr, Fr-Sa 13-2.00 Uhr, So 16-1.00
Uhr

Gruppen
AK Lesben, Schwule und Transsexuelle im DGB Treff
einmal monatl., Infos ber DGB: Tel. 38 67 60 o. 44 26
29 Internet: http://freiburg.gay-web.de/dgb
FLUSS Freiburgs lesbisches und schwules Schulprojekt
Wilhelmstr. 15, 79098, Tel. 333 21 (jed. 1./3./5. Mi i.
M. 18-20-30h), Fax: (0441) 80 09 90 15 45, Homepage: http://home.pages.de/~fluss
HIV POSITIV, PF 12 27, 79012, Tel./Fax: 23 131
Homosexuelle und Kirche (HuK) c/o Andreas Schumann,
Egonstr. 41, 79106, Tel. 43 337
Lesben- und Schwulenreferat des AStA, Alte Uni, Bertholdstr. 17
MSC Sdwest Postfach 1105, 79011
Queerflten der lesbisch-schwule Chor, PF 1061, 79010,
Proben: Fr 19.30-20h in der alten Uni, Raum 108, Bertholdstrae
Rosekids Schwule Jugendgruppe, Engelbergerstr. 4
Schwule Filmwoche Freiburg (SFF) c/o Ludwig Amann,
Belfortstr. 37, 79098, Tel./Fax: 26 763
Schwusos c/o Roland Zipfel, Karlsruher Str. 26
Vlklinger Kreis, Bundesverband Gay Manager e.V., Regionalgruppe Freiburg, Infotel. 49 05 02
Volley Vous schwul-lesbische Volleyballgruppe Training
Do 20-22h, Goetheschule, Infos: tel. 70 79 245 (gerd)

Medien
FRIDA FLIB Freiburger Frauen- und Lesben und Infoblatt
Wilhelmstr. 15, 79098, Tel. 50 97 13 u. 27 42 97
http://freiburg.gay-web.de nichtkommerzielle Internetseiten mit Informationen ber die lokale Szene
La Radio - Frauen-Lesben-Radio im Radio Dreyeckland
auf 102,3 Mhz, jed. Di 20-22h, Wdhlg. Mi 13-14h, Ad-

Gruppen
Aerobic-Gruppe der SchAM, c/o Michael Barrais, Wacholderstr. 21, 68199
AK homosexueller Polizisten Postf. 102845, 68028 MA,
Tel. 07254 / 67 69
Amnesty international AK Homosexualitt K4, 9, Tel.
156 41 57 (Fr 18-20h), Internet: http://
members.aol.com/ai2918ma
Elterngruppe schwuler Shne + lesbischer Tchter Info:
Tel. 06322 / 98 05 92
Freunde des M&S Connexion Postfach 240117, 68069
MA, Tel. 85 27 75
Gay Boys schwule Jugendgruppe (16-24), Tel. 0172 /
579 83 83, http://www.geocities.com/SouthBeach/
Dunes/7752/gayboys.html
Gruppe lterer Schwuler Postf. 101711, 68017 MA,
Infos: Tel. 19 446
Homosexuelle und Kirche (HuK) Regionalgruppe Kurpfalz,
Treff jed. 1. Sa im Arbeitslosentreff M1, 8, Postfach
100849, 67408 Neustadt, Tel. 06205 / 58 70
LC Mannheim e.V. Postf. 102117, 68021, Internet:
http://eurogay.net/mitglieder/lcmannheim, eMail:
lcmannheim@hotmail.com
Mannemer Volley Dolls e.V. (Volleyball u. Schwimmen),
PF 12 12 02, 68063, Tel. 249 41, eMail:
volleydolls@gmx.de, Homepage: http://mannheim.gayweb.de/mvd, Training: Mi 20h Sporthalle Johannes-Kepler-Schule
(K6),
Fr
19.30h
Sporthalle
Maria-Montessori-Schule (U2)
Mannheim Bren Treff fr Mnner, die behaarte Mnner mgen, Stammtisch jed. letzt. So i.M. 18h im
Butch, S6 21, Info-Tel. 10 56 61, eMail:
mannheimbears@geocities.com
Pfundskerle Girth & Mirth Sdwest Clubtreffen jed. 2.
Sa ab 17 Uhr im Butch, S6, 21, Saunatreff jed. 3. Sa
ab 15 Uhr in der Hot House Sauna, Ladenburger Str. 23
Quietschboys & Girls - schwul-lesbische Jugendgruppe,
Postfach 101711, Tel. 06204 / 98 61 86
Rubclub e.V. Verein f. Gummikerle, Geschftsstelle:
Mannheimer Str. 45, 68309, Tel. 0172 / 733 44 44,
Gummifon: 122 03 69, eMail: rubclub@hotmail.com, Internet: http://members.tripod.com/rubclub, RubclubParty, j. 1. Sa i.M. im MS Connexion, Angelstr. 33, Einla
16-18h, strikter Dresscode!
SchAM e.V. (Schwule Aktion Mannheim), Postfach 12
18 41, Tel. 31 85 94
Schlagseite Mannheim/Heidelberg, Postfach 102845,
68028, Tel. 27 985
Schwule Alkoholiker Rhein-Neckar , j. So 20- 21h, Tel/
Fax 52 93 555
Schwule Motorradfahrer Mannheim Tel. 33 37 59
(Klaus), e-mail: klaus@mannheim.gay-web.de, Internet:
http://mannheim.gay-web.de/smm
SOS Schwuler Offener Stammtisch Postf. 102845,
68028 MA, Internet: http://mannheim.gay-web.de/sos/
SVD-Pfalz-Rhein-Neckar Stammtisch jed. 1. u. 3. Mo i.M.
ab 19h im Butch-Keller; Infos: Tel. 06236 / 55 187
(Harald)
VLSP Verband schwul-lesbischer PsychologInnen, Regionalgruppe Rhein-Neckar, Postf. 24 07 60, 68177, Infos
unter Tel. 44 99 35 (m) oder 841 34 01 (f)
Vlklinger Kreis e.V. c/o Richard Meyer, Kopernikusstr.
63, 68165

Shopping
Ehrlichs Weinkontor Hebelstr. 19, 76133, Tel. 200
00, Fax 29868
Jackie O secret Hirschstr. 10, 76133, Mo-Fr 12-20,
Sa 11-15, Tel. 20 610 (Lack, Leder, Latex, SM-Zubehr)
Krempel-Tempelchen Markgrafenstr. 40, 76133, Tel.
38 44 890 (Gebrauchswaren First Class Second
Hand)
Lifestyle Ritterstr. 6, 76133, Tel. 920 44 38 (Geschenkartikel, Wohnaccessoires)

< Heilbronn (07131)


Beratungen
AIDS-Hilfe Unterland e.V. Wilhelmstr.3, 74072 Heilbronn,
Tel. 19 411, Beratung Mo + Mi 10-16h, Do 13-19h
Aranat Frauenkultur e.V. c/o Karin Strassner, GustavDiener-Str. 3, 74182 Obersulm, Tel. 07130 / 90 19
Heh! Homosexuelle Emanzipationsgruppe Heilbronn, PF
2023, 74010 Heilbronn, Tel. 89 064
Medusa Lesbeninitiative, PF 1723, 74007 Heilbronn

Discos/Kneipen/Bars
Cadiz Discothek, Happelstr. 29, 74074 Heilbronn, Tel.
60 785, tgl. ab 21h, Mi LesBiSch...Party
Labor, Brasserie-Caf-Bar, Allee 40, 74072 Heilbronn,
Tel. 96 26 94, tgl. 17-1h
Queens Pub, Bistro, Sommer: tgl. 21-1h, Fr-So 21-2h,
Winter: tgl. 20-1h, Fr-So 20-2h, Gemmingergasse 3,
74072 Heilbronn

Shopping
Condomi, Weinsberger Str. 28, 74072 Heilbronn, Tel.
89 140, Mo-Fr 10h30 - 18h30, Sa 9h-13h, Kondome
u.a.

Reisen
R+S Travel, Reisebro, Solothurnerstr. 24, 74072 Heilbronn, Tel. 991 24 20

< Karlsruhe (0721)


Beratung
AIDS-Hilfe Karlsruhe Stephanienstr. 84, 76133, Tel:
26260, Fax: 25198, Beratung: Tel. 19411 (Mo 16-18h,
Mi 14-16h, Do 20-22h, Fr 10-12h)
Lebensberatung und soziale Beratung fr Lesben und
Schwule, Internet: http://www.kon-takt.de/jacobs, eMail:
jacobs@kon-takt.de, Tel. 60 64 27 (Karoline Jacobs)
Lesbentelefon 691070
Notruf fr Frauen 691099
Pro Positive e.V. Postf. 4846, 76031, Beratung Mo 1921 Uhr, Tel: 9375353
Rosa Telefon Mo-Fr 19-21h Tel. 37 93 52 o. 0171 /
507 43 45

Bcher
Montanus aktuell Kaiserstr. 127, 76133 (gemischt)

Cafs & Kneipen


Caf Palaver Steinstr. 23, Tel: 377647
Erdbeermund Baumeisterstr. 54, 76137, tgl. 20-1 h,
Tel. 37 42 42
Frauentreff Rudolfstr. 17, Tel: 691122, jed. Fr 20 Uhr
Frauencaf, wechselndes Programm
Miro Hirschstr. 3, 76133, tgl. 18-1 Uhr, Tel. 214 32
Ralphs Bistro Karl-Wilhelmstr. 8, 76131, Mo-Fr 11-1h,
Sa/So 15-1h
Viktoriagarten Viktoriastr. 7, Tel. 211 10, jed. letzten
Sa Frauenabend

Cruising
Nymphengarten Kriegsstrae/Ecke Lammstrae
Rheinhafen

Discos
Care Hirschstr. 18, 76133, 22-3h, Tel. 21 525
Club Tropica Bunsenstr. 9/Ecke Kriegstrae, 76135,
Tel. 95 49 80, tgl. 22-5h
Szenario Hardtstr. 37a, Tel: 554174, jed. 1. Fr 22h

M&S Connexion Angelstr. 33, Tel 8544144, Fax:


8544155, Mi+Do 21-2, Fr 21- 3, Sa 21-5, 1. und 3. So
Dresscode, Einla 20-22.30
T6 14-15, Tel. 10 27 79, Mi 21-2, Fr 21-5, Sa 21-3, 1.
und 3. Sa sowie vor Feiert. bis 5h

Blue Movies Kaiserstr. 33, 76131, Tel. 37 42 872,


11-24 h

big spender Sd-West e.V. Neckarhangweg 1, Tel. 80


56 29
B6y - Bisexueller Treff, jeden 3. Mi, Ort unter Postfach
10 47 24, 69037 Heidelberg erfragen
Die Grenzgnger 08/16 LesBiSchwules Schulprojekt
Rhein-Neckar, Postfach 10 34 68, 69024 Heidelberg
Johannes Minne AK Schwule/Lesben und Christentum,
jeden So 18.30 Uhr im Selbsthilfebro HD, Alte Eppelheimer Str. 38, Tel. 18 47 44
Junge Schwulengruppe c/o AIDS-Hilfe, Treff Fr 20h
Lesbenring Blumenstr. 43, Tel. 24 619
Posithiv Wohnen in Heidelberg e.V. Wohngemeinschaft
fr Menschen mit HIV und AIds, c/o Aids-Hilfe
Rosakehlchen Heidelbergs schwuler Mnnerchor, Probe jed. Mo 20 Uhr in der AIDS-Hilfe, Tel. 31 58 91
Rosa Prinzen und Lila Prinzessinnen Postf. 104864,
69038
SVD Kreisverband Postfach 104864, 69038 HD
Schlagseite S/M Gruppe, Tel. 0621/ 27985, Pf.
105203, 69042 HD
Schwul-Lesbischer AK in der FSK der Uni HD, Lauerstr.
1, Mi 12-14 Uhr, Tel. 54 24 56, eMail: geer-hd@fsk.uniheidelberg.de

http://heidelberg.gay-web.de nichtkommerzielle
Internetseiten mit Informationen ber die lokale Szene

Discos

Sexshops/-kinos

Gruppen & Projekte

Medien

Bars, Cafs & Kneipen


Club Douala Schubertstr. 2, jd. Mi 21-4h Gaydisco, Tel:
3 15 77
Smile, Rostr. 1, 88212, Tel./Fax 352 44 43, Di-Sa
18-1h, Fr Singleparty

Beratung

Stadtpark Weingarten
Rsslerweiher (FKK-Badestrand), Weingarten nach Freibad in Richtung Wolfegg

Park an der Stadtbcherei Kurfrstenanlage


Autobahnparkplatz Fliegwiese A5 (Weinheimer Kreuz)
Autobahnparkplatz Wachenburg A5 (Weinheimer Kreuz)
Autobahnparkplatz Walldorfer Kreuz A5

< Calw (07051)

< Ravensburg (0751)

Cruising & Strnde

Gay-Kino-Kabinen, Wilhelmstr. 27, 71034, tgl. bis 1h

Schwubis, Gruppe fr schwule Jugendliche und Erwachsene, Postfach 1614, 77806, Fax: 8876

AIDS-Hilfe Mannheim/Ludwigshafen, L10, 8, PLZ


68161, Bro: Tel. 286 00, anonyme Beratung (Tel. 19
411): Di/Do 10.30-13h, Mi 15-30-18h, Frauenline (Tel.
284 79): Di 10.30-13h, psychosoz. Beratungsstelle: Di/
Do 12-13h, Mi 17-18h, persnl. Beratung n.V., Homepage: http://www.contactpoint.de
Asylberatung Beratung fr schwule Flchtlinge, Schriftl.
Kontakt ber amnesty international, K4/9, 68159
PLUS Psychologische Beratung fr Lesben und Schwule, Tel. 33 62 110, Di 17-18h, Do 9-10h oder AB
Psychotherapeutische Praxisgemeinschaft: Dipl.-Psych.
Andrea Entgens, Dipl.-Psych. Nicole Gundel, Einzel-, Paarund Gruppentherapie, Termine unter Tel. 12 22 500
Rosa Telefon Di 19-21 Uhr, Tel.: 19 446
Elterngruppe schwul-lesbischer Kinder Beratung Tel.
06322 / 98 05 92

< Plochingen (07153)


SchwuWaBaW Schwule Wandergruppe Baden-Wrttemberg, Wandern mit Gleichgesinnten, Programm: Postfach
11 41, 73207, Tel. (0172) 714 85 08
Trkische Selbsthilfegruppe, Kontakt: Bekir Karti, Hohenstaufenstr. 26, 73207

Hauptbahnhof MA
Kurpfalzbrcke MA
Schlo und Schlopark hinter der Uni, MA
Tattersall MA
Wasserturm MA

Cruising

< Bhl (07223)

Beratung

Cruising

Sexshops/-kinos

IDS InfoDrehScheibe Das junge Magazin frs Lndle: Maichinger Str. 2, 71106 Magstadt, Tel: 07159 /
95 96 22, Fax: 07159 / 94 96 32, E-Mail:
ids@infodrehscheibe.de,
Internet:
http://
www.infodrehscheibe.de
http://boeblingen.gay-web.de nichtkommerzielle Internetseiten mit Informationen aus der lokalen Szene

Bars & Cafs

Schwule Schlergruppe im Jugendzentrum Kupferdchle, jeden Mi ab 19h, Kallhardstr. 31, 75173 Pforzheim

Der andere Buchladen M2, 1, MA, Tel. 21 755


Xanthippe Frauenbuchladen T3, 4, MA, Tel. 21 663

AIDS-Beratung im Gesundheitsamt Bblingen, Parkstr.


4, Tel. 663-777

Medien

Gruppen & Vereine

Bcher

Adonis Sauna Lameystr. 12a, 76185, Tel. 555 051,


14-24 Uhr
Aquarium in Karlsruhe Bachstr. 46, Tel. 955 35 33,
Mo-Fr 16-0h, Sa/So 14-0h
Bernhard Sauna Bernhardstr. 2, 76131, Tel. 69 67
67, 14-1 Uhr
Saunaland Aquarium Bachstr. 46 (Karlsruhe-Mhlburg),
Tel. 955 35 33, Sa/So 14--24h, Mo-Fr 16-24h

SchwuBSi, Info: Erich Lauer, Neukllner Strae 7, 71229


Leonberg, Tel.+Fax 07152 / 90 23 42, eMail:
schwubsi@boeblingen.gay-web.de, Internet: http://
boeblingen.gay-web.de, Treff: jed. 3. Sa i.M. 17h im Caf
Frechdax

AIDS-Hilfe Konstanz - Auenstelle Singen Mhlenstrae 17, 78224, Tel. 68 421, Mi 11-13h u.n.V.

http://karlsruhe.gay-web.de nichtkommerzielle Internetseiten mit Informationen ber die lokale Szene


Rosa Rauschen schwules Radio, Fr 18-19, Sa WH 1112, 104,8 MHz, im Karlsruher Kabelnetz 100,2 Mhz,
Rosa Rauschen c/o Querfunk, Steinstrae 23, 76133,
Tel-Hotline 38 50 30, Fax 38 50 20, e Mail:
rosarauschen@gmx.de

AIDS-Beratung im Gesundheitsamt Kurfrstenanlage 38,


69115, Tel. 522 820
AIDS-Hilfe Heidelberg Untere Neckarstr. 17, Tel. 16 17
00, Fax 16 88 37, anonyme telefonische Beratung unter Tel. 19411, verschiedene Gruppenangebote fr Positive und deren Angehrige

Gruppen & Vereine

AIDS-Hilfe Pforzheim Frankstr. 143, 75172 Pforzheim,


Tel. 44 11 10, Beratungsstelle: nach Vereinbarung,
Schwules Caf 1. und 3. So im Monat von 14.30-18h,
in den Rumen der AIDS-Hilfe, tel. Beratung Do 16-18h
Rosa Telefon jeden Mi von 20-22h unter Tel. 41 61 45

Medien

Saunen

Beratung

Beratung

Action, U5, 13, tgl. 22-05 Uhr, Tel. 15 34 35


Ballerino Friedrichsring 30, Tel. 13 948, tgl. 20-2h
Butch S6, 21, (am Nationaltheater), Tel: 10 19 03, tgl. 181h, Sa+So ab 16
Caf Klatsch Hebelstr. 3, Mo-Fr 19-3h, Sa+So 16-3h, Tel.
156 10 33
Jails Angelstr. 33, Tel. 85 44 146, Fr-So
Petit Paris T3, 2-3, Tel. 10 16 96, Di-So 6-1h, Mo Ruhetag
XS caf bar N7, 9, Tel 15 23 78, Mo-Sa 11-1h, So 14.301h, Frhstck bis 14h
Zelle Schwetzinger Str. 96, Tel. 409669, 20-1h

AIDS-Hilfe Frauenstr. 1, Warm Up, jed. 2./4. Mi i.M.


19h
Lila Ufer c/o Frauen helfen Frauen, Frauenstr. 1a, 88212,
Tel. 23 323, Di 20h, eMail: lilaufer@ravensburg.gayweb.de, Internet: http://ravensburg.gay-web.de/lilaufer

Beratung

La Mirage Klaffensteinstr. 10, 71034, Tel. 23 01 01,


tgl. 20-1h

Bars & Kneipen

Sport
TSC Rot-Weiss Karlruhe e.V. Tanzsport, c/o Markus
Fischer, Oberwaldstr. 44, 76227, Tel. 40 10 38

< Kehl

(07851)

Atrium-Sauna auf 2 Ebenen mit Garten, auer Di und


Mi gemischt, tgl. ab 14 Uhr, So bis 01 Uhr, Schulstr.
68 Tel: 482705

< Konstanz

(07531)

Bars, Cafs & Kneipen


Aber Hallo Kreuzlingerstr. 46 (beim Hauptzoll), 78462,
Tel. 25 829, Mo-Do 20-1h, Fr-Sa 21-2h

Beratung
AIDS-Hilfe Konstanz e.V. Mnzgasse 29, Bro-Tel.
21113, Fax: 15029, Beratungstel. 19411, eMail:
aidshilfe.konstanz@t-online.de, Internet: http://
aidshilfe.znet.de/, Mo, Di, Do+Fr 10-12, Di+Do 16-18
Uhr sowie nach Vereinb.

Discos & Partys


Excalibur Bltzleplatz (bei Hertie), 78562, Tel. 214 24,
So 21-1h

Gruppen
Belladonna Frauen und Kultur e.V. Friedrichstr. 21, Tel:
61951, Offene Abende ab 21 Uhr: Mi, Fr, Sa, Motorradstammtisch 1. Mi ab 21 Uhr, Standard-Tanz 3. Fr
ab 21 Uhr, Disco 2. Sa ab 21 Uhr
Boys only Konstanz E-Mail: bok@sirius.fh-konstanz.de
Internet: http://konstanz.gay-web.de/bok, Treff: Mo
19h, im Jakobsbad zum Planschen, anschl. (ca. 21h)
im Schulze & Schultze zum Plauschen
Homosexuelle Initiative Konstanz (HIK) Friedrichstr. 21,
Gruppenabend Di 20h, offener Abend Fr 21.30h, Tel:
645 35, Rosa Telefon: Mo 20-22h unter 19446, Internet: http://konstanz.gay-web.de/hik, eMail:
hik@konstanz.gay-web.de
Homosexuelle und Kirche (HuK) e.V., Regionalgruppe
Bodensee-Oberschwaben, Treff: j. 1. u. 3. Do. i.M. 20h,
Ev. Gemeindehaus, Adlerstr. 22, 88090 Immenstaad
am Bodensee, Kontakt: Michael & Peter, Tel. 290 72,
PF 10 18 12, 78418, Internet: http://
www.huk.org.regional/bodensee, e-mail: Benedictus@tonline.de
Gay Outdoor Club (GOC) Donau Bodensee, PF 10 11
18, 78411, Tel. 290 72

Medien
http://konstanz.gay-web.de nichtkommerzielle
Internetseiten mit Informationen ber die lokale Szene

Saunen
Relax-Center Hyperion Gottlieb-Daimler-Str. 3, Tel./Fax:
61 061, tgl. auer Mi 15-23h

< Leonberg

(07152)

La Strada, Berliner Str. 52/1 (ber Tankstelle Frech),


Mo-Sa 11-24h, So 16-24h, Tel. 39 52 76

< Lrrach

(07621)

Aids-Beratung im Gesundheitsamt Herr Wiche u. Frau


Dr. Zschaber, Humboldtstr. 12-14, 79539, Tel. 410501/528

< Ludwigsburg

(07141)

Disco
Frauendisco jeweils am 2. Fr. im Monat ab 20h im:
Demokratisches Zentrum, Wilhelmstr. 45

Beratung, Gruppen
AIDS-Kontaktstelle, Wernerstr. 85, 71636, Tel. 44 049
Gesundheitsamt, AIDS-Beratung, Stuttgarter Str. 28,
71638, Tel. 18 24 19
Literaturgruppe fr Frauen, Do 20-22h im Frauenzentrum NORA, Hahnenstr. 47, 71634 LudwigsburgEglosheim
Rosa Prinzen, Gruppe fr Gays, Lesben und Bisexuelle, Sa 20h im Gletscher, Info-Tel. 740 69 23

< Mannheim (0621)


siehe auch: Ludwigshafen (Rheinland-Pfalz)

Shopping
Studio 7 Heinrich-Lanz-Str. 32, Mo-Sa 11-24, So 16-24

Saunen
Hot House Clubsauna Ladenburgerstr. 23, Tel 73 72
60, Mi+Sa+So+Feiert. 14-23h, Do 16-22h
Vital Sauna Rheinhuser Str. 50, Tel. 40 95 36, Mo-Fr.
16-24, Sa+So 14-23h

< Nrtingen (07022)


Gesundheitsamt Esslingen - Auenstelle Nrtingen,
Aids-Beratung, Dr. Marianne Roth-Bernhard, Ersbergstr. 42, 72622 Nrtingen, Tel. 92 01 50, Sprechstunde: 8.15-11.30h

< Offenburg (0781)


Beratung
AIDS-Hilfe Offenburg Maiergasse 1, 77652, Tel. 77 189
(Bro), 19 411 (Beratung). Brozeiten: Mo 10-13h, Mi
16-18h, Do 17-20h u.n.V. Di 10-13h gemeinsames Frhstck, Do 20h offener Abend

< Pforzheim (07231)


Bars & Cafs
Kassandra Frauencaf Fr 20h , Eutlingerstr. 4, 75175
Pforzheim

< Stuttgart (0711)


Boots, Montag 20-1h, Fr./Sa. 20-2h, Do. ist Oldie-Night
(Hits der 60-er und 70-er, Getrnke 1 DM billiger), kein
Ruhetag, Bopserstr. 9, Tel. 236 47 64, Schwule Lederkneipe im Country-Stil
Caf Comix im U-Bhf. Charlottenplatz, 70173, Tel. 236
05 72, Mo-Sa 11-5h, So 9-3h (im Sommer mit Biergarten)
Cafe Tocchetto Aids-Infos u. Beratung, mit Cafbetrieb
Bchsenstrae 34-36, Tel. 20 54-388 oder -283, Fax:
20 54 312, Mo-Fr 10-16h, Do (persnl. Beratung mglich) bis 20h
Caf u. Bistro in der Weissenburg tgl. 15-22h,
Weissenburgstr. 28 A, Tel. 64 04 492, preiswertes, offenes Caf im Zentrum mit tglich wechselnden kleinen
Gerichten, Brunch an jedem 3. So. im Monat von 1114.30h
Das Bistro Olgastr. 70b, 70182, Tel. 236 26 03, MoDo 11-1h, Fr 11-2h, Sa/So 16-1h
Eagle, Clublokal des LC Stuttgart, tgl. 20-1h, Fr/Sa
19-2h, Mozartstr. 51, Tel./Fax: 64 06 183, 3. So i.M.
S/M-Session, Einla 15-16h, 2. Sa i.M.: Black-LeatherNight, jeden Di bis 22h: halbe Preise
Flair Caf-Bar, Mo-So 15h, Hirschstr. 2 (direkt am Marktplatz), Tel. 226 14 15
Goldener Heinrich, Mo-Do 10-1h, Fr+Sa 10-2h, So 101h, Leonhardstr. 3, Tel. 24 58 27, rust. Lokal fr Jung
und Alt

Nepomuk, Frauencaf, Do 19-24h, Unter den Linden 3,


72762 Reutlingen, Tel. 33 48 28, am 4. Do im Monat
ist Frauendisco

Jenseitz Bebelstr. 25, Tel./Fax: 63 13 03, Caf-Bar,


Schwule und Lesben, Frhstck und kleine Gerichte
Kings-Club tgl. 22-6h, Calwer Str. 21, Tel. 2264558
Lauras Club Special Leather Bar im Kings Club, Eingang
Rotebhlplatz 4, samstags Men only
Magnus, Rotebhlplatz 4, Ecke Kronprinzenstr., 70173
Monroes, Tgl. 12-5h, So 15 h, Schulstr. 3 (Galerie),
Tel. 226 27 70, Bistro-Caf mit Terrasse
Pub Seven, Di-Do & So 17-3h, Fr/Sa 17-5h, Mo Ruhetag, Bolzstr. 7 (Eingang Friedrichstr 31), Tel. 226 27
54, Stuttgarts grte Gay- and Lesbian-Bar
Restaurant Waschsalon, tgl. 11-1h, Sa 16-1h, Charlottenstr. 27, Tel./Fax: 236 98 96, Mittagstisch ab
11.30h, Internet: http://members.aol.com/waschsalon/index.html
Sarah Frauencaf Johannesstr. 13, Tel: 62 66 38, MoFr 19-22h
Tauberquelle, Mo-Sa 16-1h, So & Feiert. 12-24h, kein
Ruhetag, Torstr. 19 (beim Tagblatt-Turm), Tel. 23 56
56, Fax: 236 04 32, Restaurant, schwb. Kche, Partyservice, warme Kche bis Mitternacht
Treff Kellergewlbe, letzter Sa i.M. 20.30-4h, Blumenstr. 29, E-Mail: Lederkeller.Stuttgart@t-online.de, Kellerbar fr Freunde in Leder, Uniform, Stiefel und Jeans
Weies Rssel, Mo-Sa 16-1h, So & Feiert. 12-24h, kein
Ruhetag, Schwabstr. 32, Stgt.-West, Tel. 61584992,
Restaurant, schwb. Kche, groe Nebenrume

Gruppen & Vereine

Beratung

SchwuBeRT - Schwule Bewegung Reutlingen, Treff jd.


1. + 3. Mi 19.30 Uhr im Caf Nepomuk, Infos: 07121 58658 (Dieter)

AIDS-Beratungsstelle der Evangelischen Gesellschaft,


Bchsenstr. 34/36, 70174, Tel. 205 43 88
AIDS-Hilfe Stuttgart e.V. (AHS) Informationen fr alle,
Hilfe fr Betroffene, Hlderlinplatz 5, Tel. Beratung Tel.
19 411, Bro Tel. 22 46 90, Fax: 224 69 99, e-mail:
Aids-Hilfe-Stuttgart@t-online.de, Anonyme Beratung durch
ehrenamtliche Mitarbeiter Mo Do Fr 18.30 - 21 h (Tel.
19 411), Persnliche Beratung nach Vereinbarung
(Sprechstunden: Mo - Fr 10-12h/ Mo-Do 14-17h), Positiv-Line: Mi 18.30-21h (Positive beraten Positive auf 19
411), Frauenberatungstelefon: Mo 16-18h auf 19 411,
Arbeitskreis Prvention im Schwulenbereich, Treffen stehen allen Schwulen offen, Weissenburg, 4. Mi i.M.,
19.30h, Gehrlosenberatung nach vorheriger Anmeldung
per Fax: 224 69 99, Sonntagsbrunch und Gesprch jed.
1. So i.M. 11-14h Kostenbeitrag 10 DM, Radiosendung
beim Freien Radio Stuttgart (97,2 MHz Antenne/102,1
MHz Kabel) am ersten Fr im Monat 19-21h, etliche
Selbsthilfegruppen: Interessenten bitte telefonisch melden
AIDS-Seelsorger Petrus Ceelen, Stephanstr. 33, 1.
Stock, 70173, Tel. 29 57 11
Aktion Knstler helfen! Info bei Horst Pollich Tel.
07121 / 34 05 50 und Horst Deters Tel. 24 79 16
Caf Strich-Punkt, Projekt fr Stricher, Mo 16-20h in
den Rumen der Altkatholischen Katharinenkirche, Katharinenstrae, 70182, Tel. 224 69 57 (Aids-Hilfe) o.
Tel. 24 39 01 (Caf Strich-Punkt)
Caf Tocchetto, Treff, Aids-Infos und mehr in der
Evangelischen Gesellschaft, Bchsenstr. 34-36,
70174, 1. und 3. Do von 18-22 h, 2. und 4. So
von 14-18h
Coming-Out-Gruppe persnl. Beratungs- u. Selbsthilfegruppem Anmeldung u. Kontakt ber ihs (siehe Gruppen)
Drogenanlaufstelle der HIGH NOON, Lazarettstr. 8,
70182, Tel. 21 67 89-7 und -8
FETZ Frauenberatungs- u. Therapiezentrum e.V., Obere
Str. 2, 70190, Tel. 285 90 02, Mo-Fr 9-16
Gesprchsgruppen fr Mtter von Menschen mit HIV
und AIDS, Infos bei Ruth Kroiss, Tel. 833627 und Christian Doebke, Tel. 62 87 28
Gesundheitsamt Stuttgart, Bismarckstr. 3, 70176 Stuttgart, AIDS: Information, Beratung, Test. Sprechzeiten:
Mo-Mi 12-15h, Do 12-19h, Fr 9-13h, telef. Beratung unter
216 62 92
Gewalt gegen Schwule, Ansprechpartner bei der Landespolizeidirektion II: Gerhard Birnzain, Tel. 89 90 25 01
Knstlerdienst beim Arbeitsamt Stuttgart, Langestr.51,
Tel.: 16 35 10
Lesbenberatung im Fetz, Frauenberatungs- und Therapiezentrum Stuttgart e.V., Obere Str. 2, 70190 Stuttgart, Tel. 285 90 02. Mo 10-13h, Di u. Do 14-16h, am
1. Mo i. M. 17-19h persnliche Information in der Beratungsstelle
Lila Telefon Beratungs- u. Infotelefon f. alle Bereiche
lesbischen Lebens, j. 1.+3. Mo i.M. 19-21h, Tel. 19
446
Rosa Telefon, schwul-lesbisches Beratungs- und Informationstelefon fr alle Lebensbereiche, Fr. 19-21h, Tel.
19 446
Streetworker fr Stricher, Informationen unter Tel. 224
69 17, (Bella Ehrlich) oder Tel. 01711 / 24 39 01 (Micha Weie)

Gruppen & Vereine


SSOS Schwules Schwungrad Oberschwaben, Postf.
2003, 88190; Tel. 16896, Internet: http://
ravensburg.gay-web.de/ssos, eMail: ssos@ravensburg.gay-web.de

Medien
http://ravensburg.gay-web.de nichtkommerzielle Internetseiten mit Informationen ber die lokale Szene

< Reutlingen (07121)


Beratung
AIDS-Hilfe Tbingen-Reutlingen, persnl. Beratung Do
16-18h im Mtter- und Nachbarschaftszentrum, Metzgerstr., Tel. 19 411
Gesundheitsamt, Aids-Beratung, St.-Wolfgang-Str. 13,
Di+Fr 8-10h, Do 15.30-17.30h, Tel. 48 03 60
HIV-Positiv, Treffpunkt in Reutlingen, Tel. 61 01 55

Discos

< Rottweil (0741)


Beratung
AIDS-Beratung im Gesundheitsamt Rottweil, Fr. StahlSteinwandel, c/o Landratsamt, PF 1462, 78614 Rottweil, Tel. 174 45 38
Rosa Telefon, Tel. 07461 / 16 47 55 (Mathias/AB)

Gruppen & Vereine


Kuckucksei, Verein fr homosexuelle Emanzipation in
der Region Schwarzwald-Baar-Heuberg, PF 45 22, Tuttlingen, eMail: kuckucksei@alb.gay-web.de, Internet:
http://kuckuck.home.pages.de, Tel. 07461 / 16 47 55
(Mathias), Kaffeeklatsch jed. letzt. So i.M. in der Villa
Duttenhofer, 15h

< Schopfheim/Lrrach (07622)


Schwulfunk bei Kanal Ratte 14tg. mittwochs (ungerade
Wochen) von 19-21 Uhr, 104,5 MHz, Kabel 90,36 MHz,
Anschrift: Bahnhofstr. 3, 79650, Tel. 6692-53 Fax: -54,
eMail: kanalratte@datacomm.ch

< Schwbisch Gmnd (07171)


Beratung
AIDS-Hilfe Ostwrttemberg (AHO), Mnstergasse 9,
73525 Schwbisch Gmnd, Tel. 19 411, Info-Laden
Di/Do/Fr 17-18.30h, Gay Caf So 14-16h, Dresscode
Treffen fr Hemdliebhaber, Info unter Tel. 19 411, Di
17-18.30h

Gruppen
AHO: HIV+-Gruppe (14tgig So), Regenbogengruppe (1x
monatlich), Fetischisten (1x monatlich Dresscode-Session), Info ber AHO unter 19 411
Lila Lava, Lesbengruppe, Treff Di 20h, 14-tgig in den
Rumen des Internationalen Vereins, Knigsturmstr.
7

Medien
FFSM TV Redaktion gaynial, 1. Sa i.M. 18h im offenen
Kanal, Postfach 210546, 67005, Tel./Fax 52 8196
gay friends web 2000 Erste Mannheimer Online-Zeitung
fr Schwule, http://members.aol.com/gfw2000
Gay Line Telefon-Chat zum Normaltarif unter 27 497
GayPool moderierter Telefon-Chat zum Normaltarif fr 30
Gays gleichzeitig mit virtuellem Darkroom, Tel. 862 16
66, Internet: http://come.to/partyline
http://mannheim.gay-web.de nichtkommerzielle
Internetseiten mit Informationen ber die lokale Szene

< Singen (07731)

< Schwbisch Hall (0791)


Beratung
AIDS-Hilfe Schwbisch Hall e.V., Grauwiesenweg 4,
74523 Schwbisch Hall, Bro-Tel. 93 81 60 (Fax 93 81
61), Mo 11-14h, Fr 18-21h unter Tel. 19 411, Do 1618h auch unter 07940 / 19411, Internet: http://
schwaebisch-hall.gay-web.de

Gruppen
SeLF schwul-lesbische Freundesgruppe, Treffen jed. Do
ab 20 Uhr in der AH
Lesbenstammtisch Treffen Mi (14tgig) abwechselnd im
FEODORA oder in der Alten Brauerei, ab 20h

Bars & Kneipen


FEODORA Frauenkneipe im Frauenzentrum Schwbisch
Hall e.V., Lange Str. 18, Fr 20-24h, Tel. 87 90
Frauen-Lesben-Redaktion im Radio Sthrfunk, Antenne
97,5 MHz, Kabel 103,9 MHz, Mo 18-19h, Di 12-13h, Fr
13-14h

Medien
http://schwaebisch-hall.gay-web.de nichtkommerzielle Internetseiten mit Informationen ber die lokale
Szene

< Sigmaringen (07571)


Romeo und Julius, Selbsthilfegruppe fr gleichgeschlechtlich Liebende, PF 15 06, 72486, Tel. 32 68
(Fax: 32 31), eMail: info@alb.gay-web.de, Internet: http:/
/alb.gay-web.de/romjul
http://alb.gay-web.de nichtkommerzielle Internetseiten
mit Informationen zur lokalen Szene

< Sindelfingen (07031)


Bars & Cafs
Frauencaf im Frauenzentrum Tollkirsche, Fr 20.3022.30h, Untere Burggasse 1, 71063 Sindelfingen, Tel
87 87 98

Bcher
Erlknig Nesenbachstr.52, 70178, Tel. 63 91 39, Fax
236 90 03, eMail: erlkoenig@pride.de; Internet:
www.gaybooks.de (Bcher, Zeitschriften, Videos, CDs,
Postkarten, Rainbow-Artikel fr Schwule und Lesben
und Kondome!)
Goudou Frauenbuchladen, Mo - Fr 10 - 19 h, Sa 11 14 h, Schlostr. 66, Tel. 611100, Fax: 611199, Internet: 01650.105@compuserve.com, e-mail:
goudou@fem.-f.rhein-main.de, Inhaberin: Sybille
Brggemann, Bcher, CDs, Videos, Geschenke, jeden zweiten Do im Monat 19 - 20 h: Einfhrung ins
Internet (freiwillige Spende), Internet-Privatnutzung
fr 8 DM/h

Discos & Partys


C.O.K.-MPM private SM-Party, Bblinger Str. 45, Anmeldung & Infos: Tel. 607 66 99 o. (0172) 485 03
23, jed. 2. Sa i.M.
Gay Tunnel, Disco-Nacht fr Lesben und Schwule in
der Rhre am Wagenburgtunnel, Willy-Brandt-Str.
2/1, Tel. 299 14 99, 1. Fr. im Monat 22 - 5 h, jeder
3. Fr im Monat Men only
Glad to be gay, Disconchte im Musicland
(Msli),Reinsburgstr. 9, 2. So im Monat fr Schwule
und Lesben, 4. So im Monat Nur fr Frauen
Go West, Frauendisco Stuttgart, c/o Weissenburg,

QUEER

Guide 15

Juni 1999

Mitte-Sd
Weissenburgstr. 28 A, wechselnde Veranstaltungsorte, Plakate und Flyer beachten
Kings Club, 22-6 h, Mi Surprise-Drink zum Spezialpreis, Calwer Str. 21 (Eingang Gymnasiumstr.), Tel.
226 45 58, schwule Disco

Gruppen
Abseitz Stuttgart e.V. c/o Weissenburg, Weissenburgstr. 28 A, 70180 Stuttgart, Tel. 640 44 90 Mo
19-21h, Vereinsabend i.d. Weissenburg, 1. Mo i. M.;
Sportangebote: Volleyball gemischt: Einsteiger Di
19h, Fortgeschrittene Do 19h30-22h, fr alle Fr
20h15-21h15; Badminton: Fr 20h15-21h45; Aerobics + Fit & Fun: Termine erfragen; Bowling: 2. Mo i.
M. , Tel. 0711 / 649 46 73 (Jrg); Frauenfuball: Fr
20.15h - 21.15h, Mi 19.30h im Freien
ACT UP, c/o Buchladen Erlknig, Bebelstr. 25, Tel.
63 91 39
Brentatze der Treff f. Bren, Bartmnner und Freunde, j. 3. So. i. M., 20h im BOOTS, Bopserstr. 9
Bisexuelle Gruppe Selbsthilfegruppe, jeden 1. Mo
im KISS (Raum 4), Marienstr. 9., Infos + Kontakt:
Andreas, Tel. 262 13 55 und Claudia, Tel. 56 01 41
Eltern homosexueller Kinder Selbsthilfegruppe, Treff
tel. erfragen bei KISS, Tel. 640 61 17
FES schwuler Freundeskreis Eisenbahn Sdwestdeutschland e.V., Postfach 131106, 70069, Tel. 69
98 92, Fax 226 19 58, Internet: http://
members.aol.com/FESMunich
FMSG Freizeit-Motor-Sport-Gemeinschaft, Stammtisch in der Weissenburg Mi ab 20h vierzehntgig
(gerade Wochen), Freizeitaktivitten vom Kochen bis
zum Motorradfahren
Frauen / Lesben-Filmgruppe c/o Weissenburg,
Weissenburgstr. 28 A, 70180 Stuttgart
Gebrdende Lwen les-bi-schwule Gehrlosengruppe, c/o IHS e.V.; Fax: 615 98 59 (Ansprechpartner:
Paulo Ramos). Treffen: jed. 1. So i.M. 15h, 3. Sa.
i.M. 16h in der Weissenburg
Green Berets International e.V. Die bundesweite Uniform-Truppe fr alle Freunde am Fetisch Uniform, von
Zeltcamps (In- und Outdoor), Gelndespielen u.v.m.
Kontakt: GBI, PF 10 19 19, 70016 (bitte Rckporto
beilegen), Internet: http//www.gbiev.home.pages.de,
eMail: uniformclub@gmx.net, Stammtisch jed. 1. Di i.M.
21.30h im Eagle, Mozartstr. 51 in Stuttgart
HuK Homosexuelle und Kirche Regionalgruppe Stuttgart, 1. Mi i.M. 20h, Treff im Clubzimmer der Hospital-Kirchengemeinde, Gymnasiumstr. 36, 3. Fr.
Privattreff; Kontakt: Alfred Steckelies, Eugenstr. 23,
73760 Ostfilder, Tel. 45 44 19, 4. So i.M., 15h HuKKaffee-Klatsch im Zentrum Weissenburg
ihs e.V. Initiativgruppe Homosexualitt Stuttgart
Weissenburgstr. 28A, 70180, Tel. 640 44 94, Fax:
640 44 95, Internet: http://www.eurogay.net/mitglieder/ihs, offene Freizeit- und Gesprchsgruppe Di
20h im Zentrum Weissenburg; weitere Treffen und
Termine (u.a. Sehbehinderte- und Blinde, Mitgliedercaf, Elterngruppe) knnen erfragt werden unter Tel.
Junglesbengruppe vierzehntgig Fr. 14-19h im FETZ,
Obere Str. 2, 70190, Tel. 285 90 01
Knigskinder LesBiSchwuler Jugendtreff bis 27 J. j.
Do 19.30h im Zentrum Weissenburg
Labrystheia Regionalgruppe Tbingen/Stuttgart, Lesben die in theologischer Ausbildung sind oder waren, PF 16 25, 72006 Tbingen
LC Stuttgart e.V. Lederclub PF 131216, 70069, Tel.
328 02 24, email: lcstgtd@ aol.com, URL: http://
members.aol.com/lcstgtd/index.html
Lesbenchor Stuttgart Proben Di 19.30h in der
Weissenburg
Lesbenring e.V. Regionalgruppe Stuttgart Treff jeden Do 20.30h im Sarah Kulturzentrum fr Frauen, Johannesstr. 13, Tel. 63 83 46 (Mo 10-12h,
Di+Do 14-16h), Tel./Fax: 51 56 97, PF 5229, 70722
Fellbach
LSK, Lesbisch-schwuler Konvent Vereinigung von Homosexuellen, die in Diensten der ev. Landeskirche
von Wrttemberg stehen, c/o Dr. Helmut Elssser,
Augustenstr. 39 B, 70178
LuK Lesben und Kirche, kumenischer Arbeitskreis,
Treffen letzt. Mi i.M., 19h, Hospitalhof, Clubzimmer,
Gymnasiumstr. 36, Infos: Tel. 07044 / 57 26
TV-Arbeitskreis Lesben und Schwule Stuttgart, c/
o Joachim Stein, Kernerstr. 12, 70182 Stuttgart, Tel.
29 71 92 (dienstl. 327 26 21), Treff jeden 3. So um
15 Uhr im Seminarraum des Stadtjugendrings, Blumenstr. 25
Romeo und Julian, Schwul-lesbische Gruppe, jeden
Fr ab 19h30 im Jugendhaus Mitte, Hohestr. 9
RosaLie, SchwulLesBische Unigruppe, jed. Di ab
19.30h, Treff: Uni Stuttgart, Keplerstr. 17 (kII), Stock
2b, Zi 2.58, Anschrift: RosaLie, c/o Zentrales Fachschaftsbro, Keplerstr. 17, 70174, Tel. 121 30 74
(Di 19.30-20h), Internet: http://www.unistuttgart.de/rosalie
Rosa Lila Liste (RLL) schwul-lesbische Whlervereinigung, c/o Jrgen, Weissenburg, Informationen ber ihs.
Rosa Note Stuttgart, schwuler Mnnerchor, jeden Do
Probe von 19.30-21h in der Weissenburg, Weissenburgstr. 28 A, 70180 Stuttgart, Tel. 640 33 98
Sappho-Lesbengruppe 3. So 15-17h in der Weissenburg
SARAH Kulturzentrum fr Frauen e.V. Mo-Fr 19-24h,
Johannesstr. 13, 70176, Tel. 62 66 38, Fax 615
21 07
AK Schwule Lehrer und Erzieher Info-Tel. 19 446
(Rosa Telefon), Treff: j. 1. Mo i.M. ab 19.30h im
Caf des Weissenburgzentrums
Schwul und behindert Gruppe, Treffen jed. 4. Sa i.M.
15h im Zentrum Weissenburg, Info-Tel. 46 37 50
Schwule Schlergruppe Selbsthilfegruppe f. Schler u. Azubis, Treff: j. Fr 18h im Jugendhaus Mitte,
Hohe Str. 9
Schwule Vter und Ehemnner Stuttgart, Treff jeden 1. Fr i. M. in der Aids-Hilfe, Hlderlinplatz 5,
Tel. 22469-0 Mo-Fr 10-12h u. 19 411, Mo/Do 1922h
Schwusos Stuttgart Arbeitskreis lesbischer und
schwuler Sozialdemokraten, Treff jeden 2. Di im.M.
19.30h in der Juso-Kneipe, Sertefelderstr. 27c, InfoTel./Fax 63 69 719 (Manfred Josef Pauli)
Selbstverteidigung fr Frauen, Wen Do, Info: Andrea
Durner, Postfach 501251, 70190, Tel. 75 31 15
SWS Schwuler Wandertreff Stuttgart c/o Siegfried
Mgle, Rosenstr. 6, 70771 Leinfelden, Tel. 75 16
93, Fax: 750 50 88, 2 x monatlich Sonntagswanderungen
Transsexuellen-Selbsthilfegruppe, Infos: Mo, Mi, Do
10-12h, Di 18-20h, Mi+Do 15-17h im KISS, Marienstrae 9, Tel. 640 61 17
VGLS Verein zur Gleichstellung von Lesben und
Schwulen in Stuttgart e.V., Weissenburgstr. 28 A,
70180, Tel. 640 44 94
VK, Vlklinger Kreis e.V. Bundesverband Gay Manager, Regionalgruppe Stuttgart, Treffen jeden 1. Mi
u. 3. Mo i.M. Infos unter: Tel. 0172 / 672 46 48
oder Fax 71 32 52
VLSP-Regionalgruppe Stuttgart-Tbingen Verband
Lesbischer und Schwuler PsychologInnen, jd. 2. So
18 Uhr Treff im schwul-lesbischen Zentrum Weissenburg, Weissenburgstr. 28a
WOW Women on wheels Motorradclub fr lesbische
und heterosexuelle Frauen. Infos bei Uta Eichin, Salierstr. 35, 71334 Waiblingen und Mary Oriold, Ludwigsburger Str. 27, 71726 Benningen

Kunst
Atelier Hannes Steinert, Schickhardtstr. 45, Tel. 640
02 42, Erotische Grafik
Frulein Wommy Wonder, Sddeutschlands grter
Travestiestar, c/o Michael Panzer, Obernitzstr. 4, Tel.
und Fax: 285 97 28, ffentlichkeitsarbeit und Terminbuchungen ber Mike Erdmann, Nrnberger Str.
115, 70374 Stgt., Tel. und Fax: 528 64 00
Hardy & Co. Show Baden-Wrttembergs jngste Travestie-Truppe, c/o Bernd Heier, Rotebhlstr. 84,
70178, Tel. 615 16 03

Medien
[4 the young gay] EuroBBS Mailbox, Matthias Wimmer, Neckarsulm, Tel.: 07132 / 89 076, 24h-tglich, Fido-Netz, 2400-28800 bps und ISDN, Themen:
Schwules, Junges, Christliches
Frauen-Lesbenredaktion des Freien Radios Stuttgart
sendet vierzehntgig Do von 19-21h auf UKW 97,2 MHz
(bzw. 102,1 MHz ber Kabel), Wiederh. der Sendungen:
Di 9-11h, Info bei Andrea Aurich: Tel. 61 68 39
GayConnect Kontaktmailbox Tel.: 998 66 68, Hotline: 998 66 69, Fax: 998 66 67
GayContact Stuttgart die Mailbox fr Schwule und

Lesben, 24h online, GC-Fido-Gay-Youngster-Youth und


Radionet, Tel.: 571 90 29, 28.8 bis 56.6 bps und
ISDN
GayZone Stuttgart Die grte Kontaktmailbox im Wilden Sden, Hotline: 901 86 69, Modem/ISDN: 901
86 68, Internet: http://www.webnight.com 14.4, 28.8
u. ISDN, 24h online
GregosBBS Youngster-Net, Youth-Net: 07151 /
563791, 2400-14400 bps u. ISDN
http://stuttgart.gay-web.de nichtkommerzielle Internetseiten mit Informationen ber die lokale Szene
Infopool-Homodokhttp://www.homodok.infopool.org,
eMail: info@homodok.infopool.org
Interpool Stuttgart Kontaktanzeigen Termine, RosaSeiten, Pressemitteilungen, Fotoserien, Tel. 420 43
00, Mailbox: 07152 / 997497
LC-Blttle c/o LC Stuttgart e.V. PF 121216, e-mail:
lcstgtd@aol.com., URL: http://members.aol.com/lcstgtd/index.html
Lesbenring-Info PF 52 29, 70722 Fellbach, Tel/Fax:
51 56 97
Photosession Architektur-Foto-Design Markus Frutig
c/o Redaktion Schwulst
Rainbow c/o AIDS-Hilfe Stuttgart, Redaktionstreff am
letzten Fr im Monat 20h in der AHS, e-mail:
RaBogen@aol.com
schwulFUNK, Falbennenstr. 11, Tel. 640 04 42 (nur
whrend der Sendungen, sonst Weissenburg-Bro, Tel.
640 44 94, Ralf Kohler o. Joachim Stein), Fax: 64 04
43, Internet: http://www.web-it.de/frs, GM-Radio: 2./
4. So im Monat, abwechselnd mit schwulFUNK 1./3.
So im Monat auf UKW 97,2 MHZ o. Kabel 102,1 MHz,
HrerInnen-Treff der schwulen Redaktion des FRS am
2. Sa i. M. 18h in der Weiburg, Redaktionssitzungen 14-tgig Do 19.30h in der Weissenburg, Plenum
des FRS 14-tgig Mi 20h in der Weissenburg
Schwulst Post beim Weissenburg-Bro abgeben
Starlight Online Privat Voice: 285 19 05, Modem:
285 19 06, ISDN-Netz: 285 19 07, Schwule Computer-Mailbox
Vita die Lesbenszene informiert, c/o ihs-Vita-Redaktion, Weissenburgstr. 28 A, Veranstaltungstermine,
Adressen, Kleinanzeigen fr Lesben, ca. 6 Seiten, DIN
A5, erscheint monatlich, Auflage: 800, Jahresabo: 40
DM, Redaktionsschlu ist d. 12. des Vormonats, Info
unter: 754 64 59 (ZR-Werbeteam)
Weissenburg-Info unabhngige Informationsschrift des
VGLS e.V., Weissenburgstr. 28 A, Tel. 640 44 94,
erscheint alle zwei Monate, ca. 12 Seiten, DIN A5,
Auflage: 500, liegt kostenlos im Zentrum aus, Redaktionsschlu ist 23. des Vormonats

Partnerschaftsvermittlung
Clara Frauen-Partnerschaftsvermittlung, FeuerbacherTal-Str. 29, 70469, Tel./Fax 817 90 90

Dann schreibt uns! Unser schwul-lesbisches Adreverzeichnis


ist nmlich nur so gut wie die Gruppen, Vereine, Wirte und
Veranstalter, die uns regelmig ihre nderungen und Neuerungen mitteilen:
QUEER Guide Mitte-Sd, Aachener Str. 66, 50674 Kln
Fax (0221) 57 97 666, eMail: queer@pride.de

Wendo Selbstverteidigung f. Frauen u. Lesben, Birgit


Windhfel, c/o Frauenbuchladen Thalestris, Bursagasse 2

< Tuttlingen

Flying Ticket Reiseagentur Alexander Rther, Flamingoweg 1, Mo-Fr 9.30-13h und 14.30-18h, (Mo/Do bis
19h), Sa 9-13h, Tel. 953 79 21, Fax: 539 02 97
Gablenberger Reisebro Peter A. Schur, Gablenberger Hauptstr. 64, Tel. 480 05 35, Fax: 480 04 34,
Mo-Fr 9.30-13h und 15-18h (Mi nachmittag geschlossen), Sa 9.30-12.30h
Reisebro am Ostendplatz, Peter A. Schur, Ostendstr. 69, Tel. 285 90 59 und Fax 285 90 58, Mo-Fr
9.30-13h und 15-18h (Mittwoch nachmittag geschlossen), Sa 9.30-12.30h

Saunen
Olympus, tgl. 14-24h, Fr/Sa 14-1h, Gerberstr. 11
(Eingang seitlich), Tel. 649 89 19, Trockensauna, Bar,
TV, Kabinen, Solarium
Viva-Sauna, 14-24h, Am Olgaeck, Charlottenstr. 38,
Tel. 236 84 62, Internet: http://www.viva-sauna.de,
Trockensauna, Dampfsauna, Bar, TV, Kabinen, Solarium

Shopping
Shop 48 Zeitungen, Tabak, Lotto, Brobedarf, Bussenstrae 48, 70184, Tel. 48 25 41, Mo-Fr 6-13h +
15-18h, Sa 7-13h, Di Ruhetag

Sexshops/-kinos/-videos
Binokel, tgl. 13-23h, So/Mo 16h, Knig-Karl-Str. 85
(Bad Canstatt), Tel. 56 93 47, Shop mit Kino
Blue Box, Multi-Video-Show-Center, tgl. 9-1h, So ab
14 h, Steinstr. 15, gegenber Kaufhofparkhaus, 10
verschied. Prog., Dark Room
Insider Video, Mo-Sa 12-21.30h, Mhringer Str. 129,
Tel. 649 40 23, Videoverleih, Toys & Magazine
New Man, Mo-Sa 9.30-21.30h, Waiblingerstr. 7 (am
Wilhelmsplatz), Bad Canstatt, Tel. 509 44 00, Videoverleih und -verkauf, Magazine, Latex, Leder, Samstags Kino

Zentrum
Sarah, Kulturzentrum fr Frauen e.V. & Frauencaf,
Johannesstr. 13, 70176, Tel. 62 66 38, Fax: 615 21
07
Weissenburg Zentrum fr Lesben und Schwule in Stuttgart Weissenburgstr. 28 A, 70180 Stuttgart, Bro: MoFr 19-21h, Tel. 640 44 94, Fax 640 44 95.
Informationen zu Gruppen, Szene, Veranstaltungen,
hier kann man Rume mieten. Caf/Bistro tgl. 1522h

(07071)

Bars & Cafs


Arsenal, Kneipe, Am Stadtgraben 33, Do schwules
Publikum, Tel. 92 96-30
Caf Luscht, offener Treff fr Lesben und Schwule,
jeden So 15-19h, Treff in der AIDS-Hilfe
Frauencaf im Epplehaus, Karsstr. 13, 1. Stock, Tel.
32 862, Mo-Fr 20-24h
Takco-Bar, Treff im Sudhaus in der Hechingerstr. 203,
Tel. 74 696

Beratung
AIDS-Hilfe, Herrenbergerstr. 9, 72070 Tbingen, Telefonberatung: 19411, Mo 12-14h, Di 20-22h
AIDS-Beratung beim Gesundheitsamt, Europaplatz 6,
HIV-Antikrpertest, Informationen, anonym und kostenlos, Di 15-18h und Do 9-12h, Tel.: 3 11 50 oder 20
71 34
Lesbentelefon Tbingen, Information und Beratung Fr
18-20 h, Tel.: 22 599, c/o Frauen helfen Frauen, Brunnenstr. 18
Rosa Telefon, Fr 18-20h fr Frauen und 20-22h fr
Mnner, Tel. 19 446

Bcher
Frauenbuchladen Thalestris, Bursagasse 2, Tel. 26
590, Fax: 51 129, Mo-Fr 10-19h, Sa 10-14h, mit Frauenmitfahrzentrale

Discos
Frauendisco-Ladiesnight im Club Voltaire, Haaggasse 26b, Sa von 21.30-2h, 14-tgig (siehe Infobltter)

Gruppen
Coming-Out-Gruppe Info ber Rosa Telefon
Gayday e.V. Verein zur Frderung homosexueller Kultur in Tbingen, c/o Ulrich Bosse, Danzigerstr. 29,
Mi 20-3h
HuK Tbingen, am zweiten und vierten Mi im Monat
20 h, Treff in der AHT, Postfach 1607
Labrystheia Regionalgruppe Tbingen/Stuttgart, Lesben die in theologischer Ausbildung sind oder waren,
PF 16 25, 72006
LuSchT Lesben und Schwule in Tbingen Postf. 1625,
72006, Tel/Fax: 44843
Mdchentreff e.V., Bachgasse 15, 72070, Tel. 55 00
22
Selbsthilfegruppe fr HIV-Positive, Tel. 440 414 und
Caf zur Roten Schleife fr Betroffene und Angehrige jeden 1. Sa im Monat 15-18h

Medien
Astors Webpage schwule Informationen aus Tbingen, http://www.geocities.com/westhollywood/1736
http://tuebingen.gay-web.de nichtkommerzielle Internetseiten mit Informationen ber die lokale Szene

Sport
TTaTa Tbinger Tanzgruppe Taktlos, fr schwule Mnner, einmal pro Woche zwei Stunden, Ort und Zeit
erfragen bei Walter, Tel. 62 553

(07461)

Aids-Beratung im Gesundheitsamt Freiburgerstr. 42,


Mo-Fr, Tel. 9 26 184 (Frau Heike Merz)
Kuckucksei PF 45 22, 78510, Tel. 50 43 50, E-Mail:
kuckucksei@alb.gay-web.de, Internet: http://
kuckuck.home.pages.de

< Ulm

Reisen

< Tbingen

Skandal: Eure Adresse


fehlt im Guide?

Hessen

Bistros & Restaurants

< Darmstadt

(06151)

Bars & Kneipen


Harlekin Heinheimer Str. 18, tgl. 20-3, Tel. 71 28 81

(0731)

Beratung

Bars & Kneipen


Lesbenkneipe im Donauturm, an der Donau beim Maritim/Kongresszentrum, j. 2. & 4. Do i.M. 20h
Michas Bar Keltergasse 3, 89073 Ulm, Do 21-1,
Fr+Sa 21-3
Zum Alten Fritz Karlstr. 9, 89073, Tel. 65300, Mo,
Mi, Do 18-2, Fr 18-3, Sa 19-3, So 19-2h, Di Ruhetag

Beratung
Anonyme AIDS- Beratung, Dr med Peter Allmedinger,
Zeughausstr. 14, 89073, Tel./Fax 185 34 65
AIDS-Hilfe Ulm/Neu-Ulm/Alb-Donau e.V. Furttenbachstr. 14, 89077, Tel. 37 331

Discos
Tangente, Disco, Mi Gay Day 22.30-2h, Frauenstr.
29, 89077 Ulm
Schwul-lesbische Disco im Donauturm, an der Donau
beim Maritim/Kongresszentrum, mit DJ Oli, 2. u. 4.
Sa im Monat, 22h

Gruppen & Initiativen


30+ Coming-Out-Gruppe fr die etwas lteren Im Donauturm, Fr 20h, Info bei Horst, Tel. 07307 / 4905
Frauentreff Ulm Hinter dem Brot 9, Tel. 670 57
Gruppe fr lesbische und schwule Eltern, Kontakt ber
Rosige Zeiten
Rosige Seiten Bcherei fr Lesben und Schwule, Im
Donauturm, Di 19-20h und Sa, wenn Disco ist
Rosige Zeiten e.V. Schwul-Lesbisch-Bisexueller Kulturverein, Postfach 1252, 89202 Neu-Ulm, Do 19.3021h Tel. 25 360, Kneipentreff am 2. u. 4. Mo i.M.,
20.30h im Alten Fritz, e-mail: rosigezeit@aol.com,
Internet: http://members.aol.com/rosigezeit
SCHWULM Schwulen- und Lesbengruppe Ulm, Furttenbachstr. 14, 89077, Tel. 37 332
Selbsthilfegruppe schwullesbischer anonymer Alkoholiker Infos bei Bettina und Uwe, Tel. 85 739
Vlklinger Kreis (Bundesverband Gay Manager), Regionalgruppe Ulm-Oberschwaben, Tel. 55 62 22

Medien
miXX Zeitschrift von Rosige Zeiten e.V., ca. 32 Seiten, DIN-A6, EW 2-monatl., kostenlos in der Szene
verteilt, Postbezug gegen Portoersatz, Postfach 1252,
89202, Tel. 25 360, Internet: http://
members.aol.com.rosigezeit

Piercing
Black Wave Piercing-Studio, Zinglerstr. 51, 89077
Ulm, Di-Fr 14-20h, Sa 10-14h, Tel. 6 02 45 83, Fax 6
02 45 84

< Villingen-Schwenningen (07720)


Bars, Cafs & Kneipen
Forum Brengasse 20, 78050, Tel. 07721 / 50 43
50

Gruppen & Vereine


Kuckucksei (siehe Tuttlingen), Treff: Di 20h im Forum

Saunen

AIDS-Hilfe Darmstadt Saalbaustr. 27, 64283, Beratungs-Tel. 28 073, Fax: 28 075, Beratung: Mo-Fr 912h, Mo-Do 13-17h

Gruppen
Ernie & Bert schwule Jugendgruppe (bis 23 J.), Tel.
37 58 69, Treff: jed. Do 18h, Rheinstr. 25
HuK Darmstadt c/o Steffen Brammer, Gro-GerauerWeg 67, 64295, Tel. 31 50 50, Treff: jed. 2. & 4. Mo
20.30h im Louisetta (siehe Zentren)
Pink & Purple c/o AStA der TU Darmstadt, Hochschulstr. 1, 64289, Treff d. schwulen Hochschulgruppe:
Di 20 im Louisetta (siehe Zentren)
Schwulengruppe Darmstadt c/o G. Koch, Mathildenstr. 54
Schwusos Info-Tel. 376073
Verliebte Jungs schwule Jugendgruppe, Treff: jed. Fr
19-21 in der AIDS-Hilfe (siehe Beratung)

Medien
Rosa Welle auf Radio Darmstadt c/o Joachim Leist,
Hindenburgstr. 42, 64295, Tel. 78 10 76, Treff: jed.
1. Mi 20h im Louisetta (siehe Zentren)

Shopping

(07151)

FRAZ Frauenzentrum, Lange Str. 24, 71332 Waiblingen, Tel. 15 050

< berregional

in Baden-Wrttemb.

AIDS-Hilfe Baden-Wrttemberg Landesverband der


AIDS-Hilfen, Frankstr. 143, 75172 Pforzheim, Tel.
07231 / 44 01 10, Fax: 07231 / 46 86 82
AHPol-Team Arbeitskreis Homosexueller PolizistInnen
in Baden Wrttemberg, Selbsthilfegruppe, Postfach
102845, 68028
IDS - InfoDrehscheibe das junge Magazin frs Lndle, Maichinger Str. 2, 71106 Magstadt, Tel. 07159
/ 94 96 22,, Fax: 07159 / 94 96 32, E-Mail:
ids@infodrehscheibe.de, Internet: http://
www.infodrehscheibe.de, Post kann auch im Zentrum
Weissenburg abgegeben werden!
Kuckucksei, Infomagazin fr den LesBiSchwulen Sden, Redaktion: PF 45 22, 78510 Tuttlingen, Tel. 07461
/ 16 47 55, eMail: KuckuckseiOnline@gmx.net, Internet: http://kuckucksei.home.pages.de
LBSS - LesBiSchwuler Sden regionaler Verband von
Gruppen aus Alb-Baar-Bodensee-Allgu, c/o Kuckucksei (s.o.) Internet: http://ravensburg.gay-web.de
Lesbenring e.V. PF 5229, 70722 Fellbach, Tel./Fax:
0711 / 51 56 97, Bro: Di 17-19h, Do 14-18h
LSU Lesben und Schwule in der Union, Regionalsprecher Sd: Alexander Pttinger, Tel. (089) 436 11
32; Postanschrift: Postfach 10 34 10, 50474 Kln
SchuWa Ba-W schwule Wandergruppe Baden-Wrttemberg, Tel. 07721 / 50 46 31 (Hartmut)
SAS Schwule Aktion Sdwest - Netzwerk Baden-Wrttemberg das Netzwerk der baden-wrttembergischen
Schwulengruppen, vergibt den CSD-Sdwest, Tagungen 2x jhrlich, mit 1/4-jhrlichem Infobrief an alle
Schwulen-, Lesben-, Trans- und Bisexuellengruppen
in Baden-Wrttemberg und Umland, Weissenburgstr.
28A, 70180 Stuttgart, Tel./Fax: ber Infodrehscheibe (s.o), E-Mail: sas@sas-netzwerk.de, Internet: http:/
/www.sas-netzwerk.de
SVD Baden-Wrttemberg Strzbachstr. 25, 70191,
Tel. (0711) 65 93 52, Fax: 65 93 42, eMail:

Ayuthaya Thai-Restaurant Nordenstr. 2, Tel. 55 73


37
Grenwahn Lenaustr. 97, Tel. 59 93 56, tgl. 16-1h,
Fr+Sa -2h
Harveys Bornheimer Landstr. 64, Tel. 49 73 03, tgl.
9-2h, Fr+Sa -3h
Lagerhaus Dreieichstr. 45, Tel. 62 85 52, tgl. 11-2h,
Fr+Sa -3h
Victoria (das ex-Maxims, ex-Park-Caf) Bleichstr. 38,
Tel. 91 39 50 07, tgl. 19-2h, Fr+Sa -3h
Paragon Liebfrauenberg 37, Tel. 20 230, tgl. 10-1h
Rosengrtchen Eckenheimer Landstr. 71, Tel. 59 21
74, tgl. 18-24h, Mo geschlossen
Schulz & Co Schfergasse 30, Tel. 29 35 24, tgl.
11.30-1h
Suvadee Thai Baumweg 19 (Mo-Fr 12-15, 18-23, Fr+Sa
12-23, Mi zu) und Steinweg 7 (Mo-Sa 12-1), Tel. 494
07 64
Zur Schnen Mllerin Baumweg 12, Tel. 43 20 69,
tgl. ab 16h

Bcher
Land in Sicht Rotteckstr. 15, Tel. 44 30 95
Oscar Wilde Buchhandlung Alte Gasse 51, Tel. 28
12 60, Internet: http://www.homo.de
Sussmanns Presse & Buch Zeil 127, Tel. 131 07 51

Beratung

Hotel
bed & breakfast, Vermittlung von privaten Gstezimmern in Frankfurt und Umgebung, Tel.: 0177 / 220
62 00 Fax: 94 59 00 06, email: BBenning@t-online.de

Medien
GAB Braubachstr. 1, Tel. 29 00 52
http://frankfurt.gay-web.de Schwul-lesbisches aus
Frankfurt und Rhein-Main, eMail: team@frankfurt.gayweb.de, Treff: j. 1. Mi i.M. 19.30h im Switchboard
INFACT Zeitschrift der AHF, Freidberger Anlage 24,
Tel. 40 58 68 60, Fax: 40 58 68 68
QUEER Regionalbro Postfach 70 12 64, 60562, Tel.
(06104) 65 547, Fax (06104) 65 268, eMail:
queer@pride.de
Radio SUB Schtzenstr. 12, Tel. 259147, Mo 20-22
auf 97,1 Mhz (Radio X-Mix)

Saunen
Amsterdam Clubsauna Waidmannstr. 31, Tel. 631 33
71, Di-So 14-23h
Continental Bathhouse Alte Gasse 5, Tel. 28 27 57,
tgl. 14-4h, Fr+Sa -8h
Golden Gate Braubachstr. 1, 60311, Tel. 28 28 52,
tgl. 14-1h, Fr+Sa Nachtsauna

Sexshops/-kinos
Jerome Kino+Shop Elbestr. 17, Tel. 25 39 79, tgl.
11.30-23h, So 15-23h
Heaven Holzgraben 9, Tel. 29 46 55
Inside Her Erotisches fr Frauen, Vilbeler Str. 34,
60313, Tel. 29 51 00, Fax 131 06 36, Internet: http:/
/www.marcofthenet.com/insideher/, Mo-Fr 12-20h,
Sa 11-16h
New Man Kaiserstr. 66, Tel. 25 36 97, tgl. 9-24h, So
ab 12h
Pleasure Sexshop Kaiserstr. 51, Tel. 23 37 72 MoSa 9-23h, So ab 12h

Shopping
Condomeria Berger Str. 27, Tel. 44 42 36
Elras Hasengasse 10, Tel. 28 84 78
Eichwald Apotheke Berger Strae 131, Tel. 49 31
76
Fetische Rotlintstr. 11, Tel. 43 91 87
Good Buy! Flugreisen Egenolffstr. 38, Tel. 53 30 77
Good Vibration Toy Store Alte Gasse 32, Tel. 131 09
21
Rasur Pur! Allianz Passage/Hauptwache, Tel. 28 86
33

AIDS-Hilfe Frankfurt Geschftsstelle Friedberger Anlage 24, Tel: 4058680, Beratungstelefon Tel. 19 411
Mo-Fr 18-20h, Mi -21h, Schwulenberatung im Switchboard (siehe Zentren): Tel. 13 37 93 04 & persnl.
Mo-Fr 11-13 u. 16-18h
AIDS Beratung der Stadt Tel. 21 24 32 70
Gewalt gegen Schwule Polizei-Sondergruppe bei sk
13, Herr Kuhns: Tel. 755 51 38
KISS Kriseninterventionsstelle der AHF fr Stricher,
Alte Gasse 37, Mo+Mi 14-19h, Do 16-20h
Knstlerdienst beim Arbeitsamt Frankfurt, Saonestr.
2-4, Tel. 66 700
Lesbenarchiv Tel. 29 30 45
LIBS Lesben-Beratungs- und Informationsstelle Alte
Gasse 38, Tel/Fax: 28 28 83, Di, Do, Fr 17-19.30h
Rosa Telefon Tel. 19446, So 18-21h
Schwules Archiv Tel. 29 67 97
Schwule Drogenberatung der AHF, Mo 19-21h, Tel.
137 93 04

Zentren

Sexshop/-kino

Discos

Beratung

Lady S. Erotik Schelderau 1, 35687, Tel. 26 17 17,


Mo-Sa 10-22h

Blue Angel Brnnerstr. 17, Tel. 28 27 72, tgl. ab 23h


L.O.F.T. House Hanauer Landstr. 181, Tel. 94 34 48
41, Sa ab 22h sowie Special-Dates
Zone (ehem. C5), Alte Gasse 5, Tel. 29 13 56Fr-So
22-5 Uhr (oder spter)

AIDS Hilfe Friedrichstr. 4, Tel. 77 011, Mo 14-16h +


19-21h, Di 11-13h, Do 11-13h + 19-21h
Rosa Telefon der SchwuLesbischen Organisation Fulda e.V. Tel. 19 446, Mi 20-22h

Video World Elisabethestr. 40, Mo-Sa 9-24, So 1324, Tel. 25133

Veranstaltungen
Schlokeller StudentInnenkeller im Residenzschlo,
Schwul-lesbische Disco jeden 1., 3. und 5. So, Tel.
163117
IceHouse Alsfelder Str. 45 (Eissporthalle), Sa ab 22 Uhr

Zentren
FrauenKulturZentrum Emilstr. 10, 64289, Tel. 71 49
52, Fax: 73 54 72
Louisetta schwules Kultur- und Kommunikationszentrum f. Veranstaltungen, Kultur, Gruppentreffs und Caf,
Anlaufstelle f. Rat- und Infosuchende, SchwuF e.V. Mauerstr. 4, 64289, Tel. 78 35 15

< Dillenburg

(02771)

< Erbach (Odenwald)

(06062)

New Magic Gay & Lesbian Center, Siedlung Rolle 18,


64711, Tel. (0172) 888 36 92, Fax 631 69, Internet:
http://members.aol.com/newmagic0/index.htm

< Eschwege

(05651)

Gruppen
Max & Moritz e.V., LesBiSchwuler Verein, Alter Bahnhof,
37269, Tel. 961 64, Internet: http://members.aol.com/
rosahilfe (link Eschwege), Beratungstelefon von Schwulen und Lesben Mi 20-22h, Lesbengruppe Sinneswandel Mi ab 20h, Schwulengruppe Max & Moritz Fr ab
20h, Radiosendungen auf RFM (RundFunkMeiner) auf
99,7 UKW jeden 1. Mo i.M.

< Frankfurt/Main

Clubsauna Pfeffermhle Alte Tuttlingerstr. 4, 78056,


Tel. 56 69, Sauna tgl., Kneipe nur Sa

< Waiblingen

4h, eMail: beart@aol.com


Treibhaus Elefantengasse 11, Tel. 29 12 31, tgl. 112h, Fr+Sa -3h
Zum Schweijk Schfergasse 20, Tel. 29 31 66, tgl.
11-2h, Fr+Sa -3h, So ab 15h, Mo ab 16h

svd.bw@z.zgs.de

1. Sa ab 17h im New Paragon, Liebfrauenberg 37


Projekt Schwul und katholisch in der Gemeinde Mariahilf, c/o Rebstcker Str. 70, 60326, Tel. 768 23
07 (Andreas); Gottesdienst So 19h in der Kirche Rebstcker Str. 70
rund & froh Treff 3. So 16 Uhr Switchboard, Tel. 97
30 08 52
SAAG Schwule Abstinente Alkoholiker Infos: Uwe
Kemmer 06192 / 70 62
Schwule Jugendclique (17-29 J.), Treff: jed. 2. & 4.
Mi i.M. 19-22h,, Raum neben dem Switchboard (siehe Zentren)
Schwule Jugendgruppe Treff: jed. 2. & 4. Fr i.M., 19h,
Switchboard Alte Gasse 36
Schwule Vter 3. Fr 20h Switchboard
Schwuler Optiker Stammtisch jeden 1. Do i. M., ab
20h im Harveys, Info unter Tel. 57 15 91 (Optik PinGuin)
Stammtisch bisexueller Mnner und Frauen 1. + 3.
Mo Weinstube Im Hinterhof, Egenolffstr. 17, InfoTel. 50 36 02
SVD Hessen c/o Landessprecher Michael Gies, Seckbacher Landstr. 65F, Briefkasten Nr. 131, 60389,
Tel. 46 03 41 47, Treff jed. 1. Mi i.M. im Switchboard
Unschlagbar das schwule Anti-Gewalt-Projekt 2. und
4. Do 19.30 Uhr Switchboard

(069)

Bars & Kneipen


Bar Oppenheimer Oppenh. Str. 41, Tel. 62 66 74,
tgl. ab 20h
Blue Key (altes Tonight) Alte Gasse 26, Tel. 28 37
53, tgl. 20-4h
Birmingham Pub Zeil 92, Tel. 28 74 71, tgl. 22-4h,
Mo geschlossen
Caf & Bistro am Merianplatz Berger Str. 31-33, Tel.
49 38 66, tgl. 8.30-24h, So ab 10h
Caf Claro Rotlintstr. 51, Tel. 49 73 11, tgl. 17-1h,
Sa+Sa ab 10h, Mo zu
Central Elefantengasse 11, Tel. 29 29 26, tgl. 202h, Fr+Sa -3h, So geschlossen, bei Messen bis 4h
Chapeau Klapperfelstr. 16, Tel. 28 52 23
Flamingo Glauburgstr. 1, 60318, Tel. 55 75 44, tgl.
21-4, Do-Sa Travestie-Show um 22 und 0 Uhr
Helium Bleidenstr. 7, Tel. 28 70 35, tgl. 11-4h
IKS Bisto Bar Koselstr. 42, Tel. 596 23 89, So-Do
19.30-2h, Fr/Sa 19.30-3h, 1. So im Monat ab 17h
La Femme Frauenkneipe, Affentorplatz 14, 60594,
Tel. 96 20 04 30, tgl. auer Mo ab 20h
La Gata Seehofstr. 3, Tel. 61 45 81, tgl. ab 20h
Liliput Neue Krme 29/Sandhofpassage, Tel. 28 57 27,
tgl. 10-22h, Fr+Sa+vor Feiertagen -24h, So ab 11h
Little Angel Gelbehirschstr. 10, tgl. ab 19h, Tel. 29
34 72
Luckys Manhattan Schfergasse 27, Tel. 28 49 19,
tgl. 12-1h, Fr+Sa -2h, So ab 15h
Mr. Dorians Club Alte Gasse 34, Tel. 29 45 06, tgl.
18-2h, Fr+Sa -3h
Na und? Klapperfeldstr. 16, Tel. 29 44 61, tgl. 201h, Fr+Sa -2h
Papillon Bleichstr. 38, Tel. 91 39 60 06, Do 21-2h,
Fr+Sa 21-3h sowie tgl. morgens 6-o.e.
Stall Stiftstr. 22, Tel. 29 18 80, tgl. 21-4h
Steps Seilerstr. 25, Tel. 29 34 56, tgl. 21-1h, Fr+Sa -3h
Switchboard Alte Gasse 36, Tel. 28 35 35, Di-Do 1924h, Fr+Sa -1h, So 15-24h
Tangerine Stiftsr. 39, Tel. 28 48 79, tgl. 11-4h, Fr+Sa -6h
The Bearcave for bears, bikers, uniform- and leatherfriends, Wiesenstr. 13, 60385, Tel. 469 30 45, DiDo 21-2, Fr/Sa 21-3, So 18-2h, bei Messe immer bis

Gruppen
ACT UP Treff 2. + 4. Mi 20h Switchboard
AK Homosexualitt der TV c/o Lothar Herbst, Wilhelm-Leuschner-Str. 69-77, Tel. 256 92 48
Artemis Sport Klingerstr. 6, Tel. 28 90 60
Binats-Gruppe im SVD (Homosexuelle in binationalen
Partnerschaften), Treffen jeden 3. Sa i.M. 19h in der
AHF, Friedberger Anlage 24, 2.OG, (Info Di+Do 2021h unter Tel. 38 18 99 o. 46 03 41 47)
Die Insel Frankfurter AIDS-Hospizverein, Lenaustr. 38
(HH), 60318, Tel. 59 00 69, Treff Mi 14-18h
Die Liederlichen Lesben c/o LSKH.
Die Mainsirenen Schwuler Mnnerchor Frankfurt, Tel.
75 00 85 50,eMail: mainsirenen@frankfurt.gayweb.de, http://frankfurt.gay-web.de/mainsirenen
Emanzipation e.V. Klingerstr. 6, Tel. 297 72 96
F.L.C. c/o H.J. Mller, Gr. Friedberger Str. 19, Tel.
29 39 04, 1. Mi 21 Switchboard
Feygele Frankfurt c/o LSKH
Frankfurt Community e.V. Inheidener Str. 71, Tel. 94
50 61 98
Frankfurter Schwule (AStA-Schwulenreferat) StudentInnenhaus, Raum B102, Mertonenstr. 26-28, Tel. 79
82 30 52, Fax: 70 20 39, eMail: schwule@stud.unifrankfurt.de, Internet: www.rz.uni-frankfurt.de/stud/
schwulenreferat, Mi 13-15h Caf
FVV Frankfurter Volleyball Verein Markgrafenstr. 5,
60487, Tel. 70 79 31 33, e-mail: fvv@fvv.org, Internet: http://fvv.org
GayNet Usertreffen 1. Fr 20h im LSKH
Gehrlose Lesben und Schwule Frankfurt e.V. c/o Ralf
Barthel, August-Scheidel-Str. 9, 60431, Fax: 52 25
99; Treff en: 3. So i.M. ab 20h im IKS, Fr+Sa ab 22h
im IKS
Gesprchsgruppe fr schwule Mnner ab 30 Treff: jed.
1. & 3. Mo i.M., 19.30-21.30h, Raum neben dem
Switchboard (siehe Zentren), Tel. 46 99 08 00
Hannchen Mehrzweck Stiftung c/o Stefan Buss,
Rothschildallee 18, Tel. 45 66 61
HuK Homosexuelle und Kirche c/o Norbert Katzenbach, Waldschmidtstr. 34, Tel. 49 54 71
Individual HIV+ Support e.V. Ketteler Allee 39, Tel.
94 50 61 31
Kubayamashi Taekwondo Bleichstr. 20, Tel. 29 39
82
Lesbisch-Schwule Gewerkschaftsgruppe c/o G. Vincentz, Hgelstr. 255, Tel. 53 97 04, Treff 2.+4. Mo
im Jugendclub des DGB
Leschiak Gruppe fr binationale Lesben und Schwule
im iaf Verband binationaler Familien u. Partnerschaften e.V., Ludolfusstr. 2-4, 60487, Tel. 707 50 89,
Fax: 707 50 92
LLL e.V. Lebendiges Lesben Leben Klingerstr. 6, Tel./
Fax: 29 30 44, Brozeit: Mi 16.30-20h
Netzwerk Katholischer Lesben (NKL) Tel. 707 11 48
(Andrea)
Our Generation Jugendclique Treff jed. Di 20h im Caf
Gegenwart, Berger Str. 6
Pfundskerle Girth & Mirth Sdwest Clubtreffen jed.

Lesbisch-schwules Kulturhaus (LSKH) Klingerstr. 6,


Tel./Fax: 297 72 96, Bro: Di 17-18h, Mi 18-19h,
Do 19-20h, E-Mail: emanzipation@t-online.de. Veranstaltungen: jed. Sa Orange Night (offener Abend), jed.
1. Sa i.M. Karaoke-Night, jed. 1. So i.M. 15-19h LesCaf, jed. So 16h Spielenachmittag nur f. Frauen, jed.
So 11-14h Brunch, jed. 3. Sa i.M. 20h Standardtanzparty, jed. Mi 20h MiLes (Mittwochslesben), Mo 1618h, Mi 17-20h Lesbenarchiv, jed. 2. & 4. Mi i.M.
20h 40 plus (schwules Forum Frankfurt)
LIBS Lesben Info- und Beratungsstelle Alte Gasse 38,
Tel. 28 28 83, Di/Do/Fr 17-19h
Switchboard Alte Gasse 36, Tel. 28 35 35, tgl. 1924h, So ab 15h, Mo geschlossen
Mnnerzentrum Sandweg 49, Tel. 495 04 46, Mo+Do
17-20h

< Fulda

(0661)

Discos
Bauhaus Club Ruhrstr. 3, ab 21 Uhr, Mi Schlager, Do
House, Fr Classics, Sa Gay House, Tel. 942 89 21

Knstler
George le Bonsai Snger, Homepage: http://
homepages.regio.net/george.le.bonsai

Zentrum
Regenbogentreff Informations- und Beratungsstelle
der SchwulLesBischen Organisation Fulda, Knzeller
Str. 15, 36043, LesBischer Frauentreff Mo 19.3021.30h, LesBisches Frauentelefon 19 446, Mo 19.3021.30h, Ideentreff Di 20h, SchwuLesBische
Jugendgruppe Mi 15h, Schwulentreff Mi 20h, Rosa
Telefon 19 446, Mi 20-22h, Regenbogencaf Fr 20h

< Gieen

(0641)

Bars, Discos & Kneipen


Anders als (Disco) Schanzenstr. 9, tgl. 21-1, Do-Sa 3, Tel. 78 164, j. letzten Sa i. M. Drag-Queen-Party
Caf Einstein Johanette-Lein-Gasse 8, Tel. 78 753,
tgl. 9-1, So ab 10, jed. Do 21h schwul-lesbischer
Stammtisch
Club Bonaparte Liebigstr. 66, tgl. 20-1, Tel. 75 649
Schwules Infocaf im Infoladen Sdanlage 20 HH,
Tel. 75 112, Mi ab 21
Select Fasenenweg 28b, nhe Studentenwohnheim
Eichendorfring

Beratung
AIDS Hilfe Diezstr. 8, Bro: 39 02 26, Beratung: 19
411, Mo 10-14h, Do 14-18h
Regenbogentreff Informations- und Beratungsstelle der SchwuLesBischen Organsiation Fulda e.V.
Knzeller Str. 15, Brotel. 901 44 47, Beratung:
19 446
Rosa Telefon Beratung fr Schwule, Eltern und Freunde, Mi 19-21 Uhr, Tel: 19 446
Schwul-lesbisches Schulprojekt Kontakt ber Tel. 72
777 (Mi 18-20 Uhr) oder 19 446 (Mi 19-21 Uhr)

Gruppen
Aqueerious LesBiSchwuler Chor Gieen/Marburg, Probe Di 19.15 Uhr abwechselnd in Marburg u. Gieen,
Kontakt: Michael, Tel. 980 54 94
AStA-Schwulenreferat der JLU Jrgen-Diez-Haus, Otto
Behaghel-Str. 25d, Tel. 991 47 98, Fax: 47 113, email: asta@uni-giessen.de, Beratung & Bibliothek Di
12-14h (12-13h auerhalb d. Vorlesungszeit)
Homo e.V. Treff: jed. 1. & 3. Mi i.M. 19h, in der AIDSHilfe Gieen; Heimat der All-Days-Ultra-Organisationsgruppe
Initiative gegen antischwule Gewalt Kontakt ber
AIDS-Hilfe (Klaus Weber) oder Schwulenreferat (Sascha Wanke)
SchwuLesbischer Sportverein Stammtisch: jed. 1. Mo
i.M. 20h, im Hessischen Hof, Frankfurter Str. 7
Schwul-lesbischer Stammtisch jed. Do ab 21 Uhr im
Caf Einstein, Mhlstr. 5
Selbsthilfegruppe Homosexualitt e.V. Diezstr. 8,

16 Guide

QUEER

Juni 1999

Mitte-Sd
35390, Kontakt-Tel: 19 446 (Mi 19-21 Uhr)

Veranstaltungen
Schwules Kino jeden 3. Mi. i.M-. 22h im Infoladen,
Sdanlage 20 (HH); Caf bereits ab 21h

< Hanau

Party

Gruppen

Schwul-lesbische Fete im Harlekin Gllgasse 9 (jeden


letzten Fr i.M. ab 22 Uhr; grte mittelhessische Schwulen. und Lesbenfete)

Elterngruppe Info ber SJK-Infoline (s.u.)


Elternhorizont c/o Helmut Tibes, Horchheimer Hhe
13, Tel. 973 06 59
SJK schwule Jugendgruppe Koblenz Rizzastr. 7, Tel.
14 991, Infoline: Do 19.30-21h, offener Treff: Fr 19h

< Wiesbaden

(06181)

(0611)

Restaurant

Bars & Kneipen

Bars & Kneipen

Mutter Courage Glockenstr. 25 Tel. 28 081, tgl. ab


20 Uhr, Mo geschl.

Hauptmann von Kpenick Mauergasse 10, Tel. 37 61


02, tgl. 14-1, Fr+Sa -2, Sa ab 15
Joy Dotzheimer Str. 37, Tel. 30 75 59, tgl. 19.30-1h,
Fr+Sa -2h
Robin Hood Hfnergasse 3, Tel. 30 13 49, tgl. 16-1,
Fr+Sa -2
Trend Am Rmertor 7, Tel. 37 30 40, tgl. 14-1, Fr+Sa
-2, So ab 15

Beratung
AIDS-Hilfe Hanau Alfred-Delp-Str. 10, Tel 31000, Beratung Mo 9-12, Di 14-20, Do 14-19 Uhr

Gruppen
Verzauberte Jungs, Schwule Jugendgruppe Hanau
,j. 2. und 4. Dienstag i.M. ab 19.00 Uhr. im Brkkenkopf, Infos bei Markus: Tel/Fax: 06184/55 11
5
LesBiSchwule Jugendgruppe Hanau fr Jungs und Mdels von 16-25, jed. 2. & 4. Mo. i.M. ab 19.00 Uhr
im Brckenkopf. Infos unter Tel. 2736 o. Ecki 37 92
55, eMail: clique.hu@eurogay.net, Internet: http://
beam.to/hanau
Schwule Selbsthilfegruppe Treff Fr 19.30-21.30 Uhr,
Selbsthilfekontaktstelle, Vor dem Kanaltor 3a, Tel:
25 55 00

< Kassel

(0561)

Bars & Kneipen


Bel Ami Wilhelmshher Allee 84 (Ecke Querallee/Murhardstr.), Tel. 288 80 90, tgl. 20h, auer Di., ab 15.
April offen ab 16 Uhr
Caf DesAStA Mo-Fr 10-18h, unter schwul/lesbischer
Leitung, Arnold-Bode-Str. 6 (Universittsgelnde am
Hollndischen Platz), Tel. 842 35
Caf Suspekt Fnffensterstr. 14 (gegenber Rathaus),
Tel. 10 45 22, tgl. 13-1, Fr+Sa -2, Mo zu
No Limits Caf-Bar, Wilhelmshher Allee 116 (Ecke
Germaniastr.), Tel. 739 59 27, So-Do 18-01h, Fr/Sa
20-03h, Sommer-Biergarten
Regenbogenfrhstck der AIDS-Hilfe Kassel, jed. 1.
So i.M. 10-14h, im Caf Suspekt
Take Five Friedrich-Ebert-Str. 118, Tel 18854, tgl. 201, Fr+Sa -3, Mo zu
Tivoli Fnffensterstrae (schrg gegenber Rathaus)
Zille-Stbchen Die Freiheit, Tel. 10 25 71

Beratung & Gruppen


AIDS-Hilfe Karl-Glsing-Str. 5, Tel. 30 24 36, Mo, Di,
Do, Fr 10-14 (Brostunden), Beratungstelefon 19 411
Di, Do 12-14 + Mo, Fr 19-21
Gewalt gegen Schwule - Sondernummer der Polizei,
Ansprechpartner: Bernd Wagner, Tel. 30 26 86
MSC Rhein-Main c/o Jrgen Mller, Eleonorenstr. 4,
Tel. 37 69 65
Referat fr die Gleichstellung von Lesben und Schwulen beim Hessischen Ministerium fr Umwelt, Energie,
Jugend, Familie und Gesundheit, Ref. I 17, Tel. 8173858 o. -3492
Rosa Lste PF 54 06, 65044, Tel./Fax 37 77 65, eMail:
rosalueste@t-online.de
Smalltown Boys Schwule Jugendgruppe, Treff: Mo 19.30
im Joy, Dotzheimer Str. 37
Vlklinger Kreis WI/MZ Tel. 0177/6917569

Cruising
Freizeitgelnde Fulda-Aue (nur im Sommer)
Weinberg

Gruppen
HUK, Regionalgruppe Kassel, j. 2. u. 4. Mo i.M. 20h,
Johannesgemeinde, Frankfurter Str. 78a, 34121,
Infos: 05624 / 92 50 89 (Albrecht o. Christina), Internet: http://www.huk.org/regional/kassel/
index.htm
Rosa Panther schwule Alten-Gruppe jed. 1./3. Di i.M.
20h im Schwulenreferat
Schwulenreferat der GH Kassel Unigelnde Nhe Hollndischer Platz, Tel. 804-38 19, Semester: Mi 1316h, Fr 14-17h, Do (nur Bibliothek) 16-18h,
Semesterferien: Mi 13-15h, Fr 14-16h
Schwule Spielgruppe Do 18h im Schwulenreferat
Schwule Universitts-Gruppe jed. Di 20h entweder im
Schwulenreferat oder im Cafe DesAStA

Hotel
Pension Haus Lengen Erzberger Str. 23-25, Tel. 16
801, Fax 78 07 94

Sauna
Uwes Pferdestall Erzberger Str. 23-25, Mo-Sa ab
15.30 Uhr, Tel. 16 801

< Kelkheim

(06195)

conFuss Fu-, Turnschuh-, Socken-Fetischisten, Postf.


2134, 65770, eMail: conFuss@aol.com, Internet:
http://members.aol.com/conFuss/info.html

< Marburg

(06421)

Bars & Kneipen


Caf Trauma Robert Koch Str. 15a, Tel. 66 317
Kneipe Rotkehlchen Waggonhalle, Rudolf-Bultmann-Str.
2a, 35039, Tel. 68 12 67, Fax 62579, tgl. 11-1h (Di
Ruhetag)
Schwule Kneipe am Montag im KFZ, Schulstr .6, Mo
ab 21.30h

Beratung

Medien
L.U.S.T. c/o Rosa Lste, Postfach 5404, 65044, Tel.
377765

Museum
Frauen Museum Wiesbaden Wrthstr. 5, 65185, Mi
und Do 15-19 und So 12 - 17 Uhr, Tel. 308 17 63,
Fax: 37 86 60

Saunen
Club Sauna Hfnergasse 3, Tel. 30 55 74, tgl. 15-23,
Fr+Sa o. E.

< berregional

in Hessen

Labrystheia Netzwerk evangelischer Theologinnen, Tel.


707 11 48 (Andrea)
LSU Lesben und Schwule in der Union, Regionalsprecher West: Lars Lttich,Tel. (0221) 389 12 11; Postanschrift: Postfach 10 34 10, 50474 Kln
Netzwerk Katholischer Lesben (NKL) Tel. 707 11 48
(Andrea)
Schwusos Landesarbeitskreis lesbischer Sozialdemokratinnen und schwuler Sozialdemokraten Hessen, c/o SPD-Frankfurt, Fischerfeldstr. 7-11, 60311
Frankfurt
SVD Hessen c/o Landessprecher Michael Gies, Seckbacher Landstr. 65F, Briefkasten Nr. 131, 60389,
Tel. 46 03 41 47, Treff jed. 1. Mi i.M. im Switchboard

Rheinland-Pfalz
< Altenkirchen

(02681)

Schwller Schwule Gruppe im Westerwald, Stammtisch


14tgig mittwochs um 20 Uhr im Felsenkeller, Heimstr. 4, Termine erfragen bei Jrgen unter Tel. 70986

< Andernach

(02632)

Club Amsterdam Klaus Pommer, Hochstrae 38,


56626

< Bad Kreuznach

(0671)

Aids-Beratung Sprechstunde im Gesundheitsamt, Ringstr.4, jd.1.+3 Di im Monat zwischen 16-17.30h, anonyme Tel. Beratung unter 77 833, Fragen zum
HIV-Antikrpertest jed. Di 14.30-15.30
BaLoo (Kneipe) Bosenheimer Str. 158, Tel. 72 626,
tgl. 20-2h
Spartakus (Kneipe) Rdesheimer Str. 50, Tel. 41 535

< Kaiserslautern

(0631)

bam Buchladen am Markt, Wilhelmsplatz 12, 63065,


Tel. 88 33 33, Fax 88 50 40, eMail: bam-of@tonline.de, Internet: http://www.buchkatalog.de

Gruppen
Junger GAY-Stammtisch Do ab 19 im Caf Harlekin, Langstr. 39 (Bieber), Info: 0177 / 6061976, No Szene!

< Rodgau

(06106)

Extrem-Shop Fetisch, Latex, Paul-Hindemith-Ring 18,


Tel/Fax: 63113, Di-Fr 15-20 und Sa 10-14 Uhr, Internet: www.extrem-shop.de

< Rdermark-Urberach (06074)


Twentyfour.Seven Disco/Privatclub, Darmstdter Str.
200, 63322, Tel. 62 97 88, Do ab 21h, Fr ab 22h,
Sa/So ab 10h

< Wetzlar

(06441)

siehe auch: Mannheim (BaW)

Beratung
AIDS-Hilfe Mannheim/Ludwigshafen, L10, 8, Tel. 19
411 oder 28 600, Mo, Di, Fr 10-13, Mi 15-18
Rosa Telefon Di 19-21 Uhr, Tel. 19 446
Elterngruppe schwul-lesbischer Kinder Beratung Tel.
06322 / 98 05 92

Cruising
Ebertpark, Haupteingang, LU
Hauptbahnhof LU
Insel auf Baggersee Blaue Adria, LU

Elterngruppe schwuler Shne + lesbischer Tchter Info


06322 / 98 05 92
Homosexuelle und Kirche (HuK) Regionalgruppe Kurpfalz, Treff jed. 1. Sa im Arbeitslosentreff M1, 8, Postfach 100849, 67408 Neustadt, Tel: 06205 / 58 70
Pfundskerle Sdwest c/o Frank Lohfer Tel. 54 53 15,
www.geocities.com/WestHollywood/4795
Quietschboys & Girls schwul-lesbische Jugendgruppe,
Postfach 101711, Tel 06204 / 98 61 86
Regenbogenreferat c/o AStA der ev. Fachhochschule
f. Sozialwesen, Maxstr. 29, 67059, Mo 12-13h, Di 1314h, Do 9-10h, Tel. 51 52 18, Fax: 529 99 20, Ansprechpartner: Stefan Risch
Schwule Motorradfahrer Rhein/Main/Neckar, Tel. 33
37 59
SOS Schwuler Offener Stammtisch Postf. 102845,
68028 MA, Internet: http://mannheim.gay-web.de/
sos/

Medien
FFSM TV Redaktion gaynial, 1. Sa im Monat 18 Uhr
im offenen Kanal, Postfach 210546, 67005 LU, Tel./
Fax: 52 81 96
Gay Line Telefon-Chat zum Normaltarif Tel. 27 497

Amor & Co. Ludwigstr. 56


Mikes Erotic Treff Amtsstr. 1, Tel. 510 212

< Mainz (06131)


Bars & Kneipen
Chapeau Claque, Kleine Langgasse 4, Tel. 22 31 11,
tgl. 17-4, So ab 15
Jolifante, Leibnizstr. 55, Tel. 61 41 30, So-Do 17-01,
Fr-Sa -02 Uhr
Mels Caf-Bistro, Holzhofstr. 24, Tel. 23 88 23, tgl.
von 10-22h, Mo geschlossen, So+Feiertags Frhstcksbuffet bis 16h

Beratung
AIDS-Hilfe Mainz, Hopfengarten 19, Tel. 22 22 75, Fax:
23 38 74, Mo Di Do 13-19 Mi 10-16 Fr 13-15 Uhr
Patienten-Caf in der Uni-Klinik, Gebude 601/Zimmer
25, Mo Di Do 10-13 Uhr

Cruising
Hauptbahnhof, Kaiserstrae, Rheinhalle (Grne Brkke)

Gruppen

Messing up the Area, Jour Fix der Rhein-Main-Frauenszene, jed. 1. Fr i.M., 21.30h, Eintritt: 6,- DM, Infos:
Tel. 40 60 186, im Kulturcaf, Becherweg 5, Campus
Uni Mainz
Regenbogencaf jed. letzten Sa im Monat 11 Uhr, Rume der AH

Discos
Nanu Rudolf-Breitscheid-Str. 58, Mi 21-03, Fr-Sa 2104, So 16-19

< Koblenz

(0261)

Bars & Kneipen


Bistro Der Zauberlehrling Baedeckerstr. 29, Tel. 41 289,
So-Do 20-01, Fr-Sa -02, Mi Jackpot-Bingo, Do Singletreff
Journal Caf/Disco/Shop, An der Liebfrauenkirche 12, Tel.
30 97 64, tgl. 19-01, Fr-Sa -02, Shop Mo-Fr 9.30-22, Sa 1422

Beratung
AIDS-Hilfe Koblenz Lhrstr. 53, Tel. 19 411 (Mi 19-21h),
Bro-Tel. 16 699, Fax 17 235; Mo-Do 10.15 Uhr
Rosa Telefon Do 20-22 Uhr, Tel. 33 122

Bcher
Books & More Am Berg 11, Versand und Lagerverkauf, Tel.
89 90 03, Mo-Fr 10-19 Uhr, Sa 11-15 Uhr

Cruising
Deutsches Eck (Mndungsgebiet Rhein/Mosel)
Toiletten Hbf

Aids-Hilfe Trier Saarstr. 48, Tel. 97 04 40, Fax 970


44 12, Beratung Tel 19 411, Geschftszeiten: Mo, Di,
Do 9-16 h, Mi 9-19 h, Fr 9-13 h, Jugendtelefon: 970
44 22, Mi 15-19; Brunch (Frhstck Verkehr-t): j. 1.
So, 10-15 h; Angehrigengruppe: Termine unter Tel.
970 44 15
Beratungs-und Informationstelefon fr Lesben, Tel. 49
133, D0 18-22 h
Informations- und Beratungstelefon fr Jugendliche, Tel
27 799, Mi 15-19 Uhr
Rosa Telefon Tel. 19 446, So 20-22 Uhr
SchMITZ Schwule Informations- und Beratungsstelle,
Mustorstr. 4, Tel./Fax: 42 514, Do 18-20 Uhr

Bcher
Buchladen Gegenlicht Glockenstr. 10, Tel. 76 580
Schwule Bibliothek c/o SchMIT-Z, Mustorstr. 4, Ausleihe: Do-Sa 20-0, So 16-20 Uhr

Hauptbahnhof
Palastgarten zwischen Kurfrstliches Palais und Kaiserthermen
Porta Nigra Toiletten
Nells Park
Uni Zentralbibliothek-Toiletten

Discos
Treff 39 Paulinstr. 39, Tel. 12 463, tgl 21-03h
Schwulenfete c/o Palais am Stockplatz, letzten Fr ab
21 Uhr
Famfatal, Frauen/Lesbendisco in der Tuchfabrik Trier,
jeweils am 2. Sa i.M., 22 h
Rainbow Connection schwulesbische Disco im Exhaus,
Termine ber Plakatierung

< Montabaur

(02602)

Gruppen & Vereine


Schwuler Stammtisch Treff jed. 1./3. Mi. i. M. 20h,
Villa Sonnenschein, Wilhelm-Mangels-Str. 17, 56410,
Info-Tel. 17 884 (Mo-Mi 19-20h)

Autonomes feministisches Frauen-/Lesbenreferat an


der Uni Trier, Tel. 201 35 69
Bisxuelle Gruppe Treff: 1.+3. Donnerstag im Monat,
20 h,bei der AIDS-Hilfe, Tel. 900 44 11 (John)
Gey and Grey schwule Mnner ber 40, Treff 3. Sa 1820 Uhr im SchMIT-Z
Homosexuelle und Kirche (HuK), Treff 1. Mi ab 19 h
SchMIT-Z
Lesbengruppe im Frauenzentrum, 2.u.4. Mi i.M. 22h
Rainbow-Kids schwule Jugendgruppe bis 21 J., Treff j.
2. u. 4. Sa ab 17h im SchMIT-Z, Infos: Tel. 970 44 22
Schwulenreferat AStA Uni Trier, Universittsring 12b,
Raum B15, Tel. 201 21 17, Mo-Fr 12.30-14.30h, Dienstag ab 12.30h Rosa Caf
Schwulenforum Trier (SchwuFo), Mustorstrae 4, Mo
ab 20 Uhr
Tucktett und die 2 Sybillien schwuler Mnnerchor, treffen Di 19.30 Uhr im SchMIT-Z

Medien
http://trier.gay-web.de nichtkommerzielle Internetseiten mit Informationen ber die lokale Szene

Sexshop
Beate Uhse International Rindertanzstr. 11, Tel. 44
242, Fax: 44 243, Mo-Fr 10-20, Sa 10-16 Uhr

Zentrum
SchMIT-Z Schwulenzentrum, Mustorstr. 4, Tel. 42 514
Frauenzentrum Trier, Saarstr.38, 54290, Tel. 40 119

< Worms

(06242)

Dinos Worms Schwulengruppe, jed. Mo (auer Feiertage) 19.30-22 Uhr im IKOS (Ludwigstr. 1, OG), Info gegen frankierten Rckumschlag an: Postf. 1331, 67503
Worms, Tel. (0177) 508 34 61
Gay Jugend Rheinland Postfach 1323, 67566 Osthofen, Tel. 91 55 46 fr Jungs von 16-20
Lesbenstammtisch (alle Altersklassen) im Frauencaf,
Friedrich-Ebert-Str. 20, jeden 1. u. 3. Fr i.M. um 20h
Wuschl Schwulen- und Lesbengruppe aller Altersklassen, Postfach 2427, 67514 Worms, Treff jeden Mo
(auer Feiertage) im IKOS, Ludwigstr. 31; Kontakttel.
(0177) 238 36 84 (Info gegen frankierten Rckumschlag)

< berregional

a.d.W. (06321)

Gruppen
Andersrum Postf. 101051, 67410
EXTRA schwul-lesbische Jugendclique, Postf. 160144,
67416 Neustadt, Tel: 31 497, Treff: Mi kolokal Wespe 19 Uhr

< Trier

(0651)

Disco

Bars & Kneipen

Club-Discothek Cha-Cha Alte Heerstr. 130, Tel. 973


01 16

Caf Verkehr-t c/o SchMITZ, Mustorstr. 4, Tel. 42 514,


Do -Sa 20-0h, Sa 16-20h

in Rheinland-Pfalz

Verbnde
Bndnis 90/Die Grnen im Landtag Arbeitsbereich Lesben- u. Schwulenpolitik, Kaiser-Friedrich-Str. 3, 55116
Mainz, Tel. 208-31 58, Fax: 208-41 29
LSU Lesben und Schwule in der Union, Regionalsprecher West: Lars Lttich,Tel. (0221) 389 12 11; Postanschrift: Postfach 10 34 10, 50474 Kln
SVD LV Rheinland-Pfalz c/o SchMIT-Z, Mustorstr. 4,
54290 Trier, eMail: SVDinRLP@aol.com, Treffen: j. 2
Di i. M. 19.30h im SchMIT-Z

Saarland
< Dillingen

< St. Ingbert

Buchhandlung KulTour Berliner Promenade, Tel. 36


559

Shopping
Hairstyling Jrgen Schneider, Auf der Vogelweide 6,
Tel. 97 64 39
TF Werbe- & Kopiercenter, Stummstr. 1-3, Tel. 703323,
Fax: 703322

Veranstalter
Queens Entertainment Veranstaltungs- und Showagentur, Kiefernstr. 28, Tel. 70 33 23, Fax: 70 33 22

< Fischbach (06897)


< Marpingen

(06853)

Binats, Treff: j. 1. Fr. i.M. 20 h, Villa Kunterbunt,


Interessenvertretung von binationalen schwul-lesbischen Paaren und Beratung
Bndnis 90/Die Grnen Referat Schwulenpolitik
Parkstr. 1, 66111 Saarbrcken, Tel. 38 97 00
Gay and Gray Golden Grays schwul-lesbische Seniorengruppe, PF 10 2801, 66028 SB, Ansprechpartnerin: Irene Portugall, Martin Simmermann, Treff: So,
17 Uhr, Kontakt ber SVD
Gay-Trk, schwule/lesbische Trken, Kontakt: PF
102801, 66028 SB, Tel. 1 92 28, Treff: auf Anfrage im DAJC, Johannisstrae
Girls and Ladies Power Lesbenverband, Blumenstr.
24, 66111, Tel. 39 88 33
HuK Homosexuelle und Kirche Graf-Simon-Str. 12,
66117 SB, Tel. 5 38 60, jeden 1. Mi i. M. ab 20 Uhr
Treffen in der Johanniskirche, http://www.huk.org.
Jugendgruppentreff Di ab 20 Uhr in der Villa Kuntebunt, Ansprechpartner: Stefan Weihrich
JuLe - Junge Lesben (bis 30 J.) Treff Di ab 20 Uhr in
der Villa Kunterbunt (s.u.), Freizeitaktivitten, Coming-out-Beratung
Leder-Club Saar LC Saar Tel. 68 45 66 , Internet:
http://eurogay.net/mitglieder/lcsaar
LSB Lesbisch-Schwuler Beirat jed. 3. Do, Blumenstr. 24, 66111, Tel: 39 88 33, Treff: j. 3. Do i.M.
Medusa Lesbentreff jed. Fr 20.30 UHr im Caf Kostbar, Nauwieserstr. 18
Die Pippis lesbische Volleyballgruppe, Treff: Fr,
18.30h i. d. Turnhalle d. Mgelsbergschule, Brauerstrae, Kontakt: Tel. 37 66 44 (Dany)
Rosa Feder SchwuBaSaar Badminton-Treff: Sa 1921 Uhr und Mi 20-21 Uhr im Hettlage Freizeitcenter,
Hohe Wacht, Kontakt: Gnther Keller, Talstr. 58,
66119, Tel. 302 33 56, eMail: g.keller@rz.uni-sb.de
Saar Rogues schwul-lesbische Gruppe, PF 10 17 25,
66017 SB, eMail: roguis @aol.com, Tel. 87 58 22,
Internet: http://members.aol.com/SaarRogues,
Treff: Fr 19-21 h in der Aids-Hilfe
Selbsthilfegruppe fr Eltern homosexueller Jugendlicher oder junger Erwachsener PF 102801, 66028
SB, Tel. 39 88 33, Treff j. 3. Mi i. M. 20 h, bei
K.I.S.S., Kaiserstr. 10
Schwulenverband in Deutschland (SVD) Saar PF 10
28 01, 66028 Saarbrcken, Tel. 39 88 33, Fax 39
88 66, eMail: SVDSAAR@aol.com, http://
schwulenverband.org/saar, Treff: j. 1. Do i.M. Blumenstr. 24
Stephan Runge offizieller Fanclub Kontakt: U. Edelbluth, Letharstr. 6, 66113, Tel. 440 20
SVD Fresh, Jugendverband, siehe auch: SVD, e-mail:
saarsvd@aol.com, Treff: Di 20 h, Villa Kunterbunt,
Ansprechpartner: Michael Weber, Freizeitgestaltung,
Coming-out-Beratung, Jugendarbeit, Fun & Feten
Vlklinger Kreis VK, Gay Manager, Tel. 68 45 66

Gay-Travel by Korsika-Tours, Zur Gassenheck 6,


66646, Tel. 92 20 70, Fax: 92 20 71

< Merzig

(06861)

Shopping
TF Werbe- und Kopiercenter Hochwaldstr. 40, Tel. 79
05 00

< Rehlingen-Siersburg

(06835)

Hotels
Hessmhle Hotel/Restaurant, Hessmhle 1, 66780,
Tel. 67 722

Shopping
Hairdesign Michael Emmenecker Am Rathaus 2, Tel.
27 02

(0681)

Beratung
AIDS-Hilfe Saar e.V. Nauwieser Str. 19, 66111, Beratungstelefon: 19 411
Kiss Kontakt u. Informationsstelle fr Selbsthilfe
im Saarland Kaiserstr. 10, 66111, Tel. 37 57 38
oder 37 57 39
Rosa Telefon Do 18-20h, tel. Beratung u. Information durch schwule Mitarbeiter in der KISS unter Tel.
37 57 38 oder 37 57 39
Schwul-Lesbisches berfall- u. Beratungstelefon: 19
228, eMail: sut19228@aol.com, Beratung, Kontakt
zur Polizei, Opferberatung- u. Begleitung, persnl.
Beratung: Fr 19-21 h

Shopping
Friseur Herbert Mohr Haar Concept, Pfarrgasse 4,
66386, Tel. 28 59, Mo 10-18h, Di-Fr 9-18.30h, Sa
8.30-14h

Camera Berliner Promenade 7, Tel. 34 996, Kino


oft mit nichtkommerziellen Filmen
Filmhaus Mainzer Str. 8, Tel. 39451, Filme mit
schwul/lesbischer Thematik.
Kino Achteinhalb e. V. Nauwieser Strae 19, Telefon: 390 88 80, oft Filme mit schwul/lesbischer Thematik

Kneipen & Bars


Atrium Schillerstr. 16 (Innenhof Brgeramt-Eingang
Bleichstrae), Tel. 39 88 57, Mo-Fr 18-1h, Sa 201h, Lederkneipe
Boots Mainzer Str. 53, Tel. 61 495, Leder-/Jeanslokal, j. 2. So i.M. Jack-off-Party
Caf am Schlo Schloplatz 15 (Schwule/Lesben
willkommen)
Caf Kostbar Nauwieser Str. 9, gemischtes Publikum
Gasthaus zur Kastanie Rosenstr. 26, 66111, Tel.
938 79 41
History Obertorstr. 10 (St. Johanner Markt, Richt.
Mainzer Str.), Tel. 390 85 82, Mo Ruhetag
Hufeisen, Mainzer Str. 27,
La Bohme Kronenstr. 10 (Nhe Kirche St. Johann),
Tel. 32 883
Madame Mainzer Str. 4, Tel. 32 963
Perspektive 1 Rotenbergstr. 10 (Nhe Alte Feuerwache/Landwehrplatz), Tel. 390 44 02, gem. Publikum
Positiv Caf Nauwieserstr. 19, Tel. 34 252, Mi ab
18h, Sa ab 19h, So ab 17h
Take Off Mainzer Str. 8, tgl. 20-04h
Teddys Treff Mainzer Str. 57, Tel. 65 608
Tenne, Eisenbahnstr. 60, Tel. 56343, Mo-Fr Stammessen
Villa Kunterbunt Herbergsgasse 7, Tel. 37 66 44,
VillaSB@aol.com, tgl. ab 19h

Digital BBS Mailbox Saarbrcken Port1: 55 096


(analog), Port 2: 55 098 (ISDN), 24 Stunden/Tag
online
Gay Point FM schwul-lesbisches Radiomagazin, jed.
4. Sa i.M., 17-18h, auf dem Offenen Kanal (UKW
103,7 Mhz), Berliner Promenade, Tel. 389 89 53
Queer Regionalbro Saar Tel: 87 58 22, Fax: 040 /
360 308 4555, eMail: queersaar@aol.com
Radio Rosa Welle, Berliner Promenade, Tel. 389 89
53, jeden 1. Sa i.M. schwul-lesbische Sendung 1819 Uhr auf UKW 103,7 MHz, Internet: http://
members.aol.com/rosawelle1/

Galerie Deco-Art Kunst nach Wunsch, Obertorstr.


1, Tel. 938 70 32
Historisches Museum des Saarlandes Am Schloplatz,
u.a. Infos ber saarlndische Schwule in der NS-Zeit

Blumen Schrder Salbacher Str. 1, Sb-Riegelsberg,


Tel. (06806) 53 20
Boutique Aux Pieds de la Tour Eiffel St. Johanner
Markt 5, Tel. 37 28 46
Fischmarkt GmbH Bergstr. 4, Burbach, Tel. 76 871
Kondomerie Little Joe Gerberstr. 27, Tel. + Fax 390
40 50, gegenber Rathaus-Parkhaus-Ausfahrt
Sputnik Frschengasse 13, 66111, Tel. 39 77 74
Wildcard-Mediaservice Frschengasse 13, 66111,
Tel. 390 42 60

Veranstalter & Veranstaltungsorte


Kabarett im Ostviertel, die saarlndische Kleinkunstbhne, Mainzer Str. 106, Tel. 6 29 19
KIR Resonanz Knstlervermittlung-Programmgestaltung Kulturprojekte, Mockenhbel 25 im DFG, Tel./
Fax: 58 38 16
Theater Blauer Hirsch, Saargemnder Str. 11, Tel.
584 99 49 oder 6 29 19

Videoshops
Video-Film-Buch-Center Mainzer Str. 11, 66111 Saarbrcken, Tel. 397 077

< Saarlouis

< Wallerfangen

(06837)

Malschule Mikes Art Saarlouiser Str. 84, 66798, Tel.


74 367, Internet: http://members.aol.com/mikemathes

Lor/Lux
< Dudelange
Bar
Why Not av. Grande Duchesse Charlotte 81, Telefon.:
51 98 03

< Eich
Bar
Chez Gusty rue dEich 101, Tel. 43 12 23

< Epinal
Disco
Scotch Clup quai des Bons-Enfants 6, 88000 Epinal,
Tel. 29 82 50 05

Restaurant
Au Charolais quai des Bons-Enfants 6, 88000 Epinal,
Tel. 29 82 50 05

Htel
Le Point Central quai des Bons-Enfants 6, 88000 Epinal, Tel. 29 82 15 82

Centre de sant
CH dEpinal av. Robert-Schuman, 88000 Epinal, Tel.
29 68 73 02

< Esch-Sur-Alzette
IGHL-Info rue du Bois 7

< Forbach
Dispensaire antivnrien Forbach rue National 2,
57600 Forbach, Tel.:87873333

< Luxembourg
Bar

Kinos

Shopping

Reisen

Bars & Kneipen

Gruppen & Verbnde

Museen & Galerien


Hotel Alt Dsseldorf Lortzingstr. 12, Tel. 61 737

(06894)

Castro Ensheimer Str. 1, Tel. 69 09, Mo-Sa 18-1h, So


u. feiertags 15-1h, eMail: Castro.IGB@t-online.de

Big Ben Frsterstr. 17, Tel. 35 855 (lesbisch/schwul)


Diva Reichstr. 10, 66111, Do, Fr, Sa 23-5 Uhr
Le Garage Bleichstrae, Tel. 390 44 02 oder 36559,
jeden 2. Sa. i.M. Warme Nacht schwul-lesbische
Disco

Medien

(06831)

< Saarbrcken
< Neustadt

Bcher

Diskotheken

Gruppen

http://kaiserslautern.gay-web.de nichtkommerzielle
Internetseiten mit Informationen ber die lokale Szene

Park Frachtstrae
Toiletten Karstadt, Pfalztheater & Hbf.

Gruppen

Bcher

Veranstaltungen

Cruising

AIDS-Hilfe Frankfurter Strae 48, Tel. 883688, Mo+Do


10-12.30, 13.30-16, Di 16-20

(0621)

Medien

Aqueerious lesbischwuler Chor Gieen/Marburg, Probe Di 19.15 Uhr abwechselnd in Marburg u. Gieen,
Kontakt: Michael, Tel. (0641) 980 54 94
AStA-Schwulenreferat Erlenring 5, Tel. 17 03 15, Di+Do
12-14h Mittagscaf
HuK Homosexuelle und Kirche Mittelhessen Postfach
1561, 35005, Tel. 68 29 40
Tuntonia e.V. Mo-Fr 10-14, Tel. 68 20 53, Bahnhofstr.
27, 35037

Beratung

Die Insel, Postfach 0216, 53569 Unkel, Tel. 47 82 u.


0172 / 749 36 82 (Rainer), Stammtisch jeden 1. und
3. Mi im Monat um 20 Uhr im Kulturcaf Fritz, Asbacher Str. 25, 53545 Linz, Internet: www.lp-info.com/
insel

< Ludwigshafen

Beratung

Cruising

AStA-Schwulenreferat Uni Kaiserslautern, Erwin-Schrdinger Str., Tel. 205 39 18, Fax: 205 35 23
Lauterjungs - schwule Jugendgruppe, c/o Aids-Hilfe
Jugendnetzwerk Lambda Rheinland-Pfalz/Saar e.V., c/o Christian Krieger, Lmmchesbergstr. 6, Tel./Fax 311 03 43

Blue Eye Bistro & Gaybar, Burgstr. 21, Tel. 95844,


tgl. 22-4h, Mi Bistrotime mit Stammtisch, Do+Fr Disco
mit Michael, Sa Discoparty mit DJ Mann
Cafe Sonderbar Glockenstr. 29, tgl. ab 20h, Mi zu, Tel.
63 806
Club-Bar Kulisse Mainzer Str. 6, Tel. 669 31
Take Off Knigstr. 3, Mo-Do 20-1, Fr-Sa 22-2

Aids-Hilfe Kaiserslautern Pariser Str. 23, Bro-Tel. 180


99, Mo-Fr 9 -12 Uhr

(069)

(02644)

Autonomes Schwulenreferat AStA Uni Mainz, Staudinger Weg 21, Tel. 39 48 03 Fax: 37 18 57, Sprechstunde Di 14-16 Uhr, Schwulengruppe Mi ab 20 Uhr
Bi-o-logisch Bi-Stammtisch, jed. 2. Mi 20 Uhr im Krokodil, Infos: Tel. 59 89 47
Schwule Behinderte/behinderte Schwule, 2. und 4. Fr
i.M. 18 Uhr, Zentr. fr selbstbestimmtes Leben, Zollhafen 8, Tel. 618671 (ZsL), Tel. 36 17 14 (Manfred),
Tel. 61 86 26 (Hans-Peter)
Frauenbibliothek des Autonomen FrauenLesben-Referats des AStA Uni Mainz, Welderweg 18, U552, 55128,
Tel./Fax 394713, nur fr Frauen, ffnungszeiten MoDo 12-16h, Di 12-19h, in der vorlesungsfreien Zeit Di
14-18h
Gruppe fr junge Lesben c/o Frauenzentrum, Walpodenstr. 10, Tel. 22 12 63, Fax: 22 92 22
Homosexuelle und Kirche (HuK) Mainz, Treff 2.+4. Do
ab 20h im KHG, Saarstr. 20
Lesben und Kirche (LuK) Tel. 069/707 11 48 (Andrea)
SchwuBiLe -Schulprojekt, Lesbisch-schwule Aufklrung
an Schulen und in Jugendzentren, c/o AIDS-Hilfe Mainz,
Hopfengarten 19, Treff nach Vereinbarung
Schwuguntia e.V. Postfach 3726, 55027, Tel. 06132/
99 57 35 (Angela), Dachverband vieler Gruppen
Schwusos Mainz Tel. 38 54 68
Young Companions Gruppe fr junge Schwule bis 26,
Teff jed. 1. u. 3. Do um 19h in der Aids-hilfe und jeden
2. u.4. Do um 20h Stammtisch im Kamin, Kapuzinergasse 8, Info ber Aids-Hilfe

Bars & Kneipen

Beratung

< Offenbach

< Linz/Rhein

Sexshops/-kinos

Gruppen

Pink Places jed. 4. Sa im Monat 19 -20 Uhr auf Radio


Unerhrt, 90,1 MHz, Anschrift: Rudolf-Bultmann-Str. 2b,
Tel. 68 32 65, Fax: 96 19 95, eMail:
rum@ascon.nev.sub.de

Gruppen

AIDS-Hilfe Bahnhofstr. 27, Tel. 64 523


Rosa Telefon Mo 19-21, Tel. 19 446

Medien

(06341)

Alter Treffpunkt Grfenaustr. 51, LU, Tel: 51 13 92,


Di-Do u. So 20-01 Uhr, Fr u. Sa 20-04 Uhr, Mo geschl.
Frauencaf Westendstr. 17, LU, Tel: 52 84 06

drunter und drber Wsche fr Mnner, Grabenstr.9,


65183, Tel. 90 16 844, Fax: 36 23 12, Homepage:
http://www.drunter-und-drueber.de,
eMail:
webmaster@drunter-und-drueber.de
Regenbogenschmuck Schmuck fr Lesben, Schwule
und andere, Webergasse 45/47, 65183, Tel. 40 60
544, Fax 40 60 545, Mo Ruhetag

AIDS-Hilfe Kassel Motzstr. 4, Tel. 10 85 15 (Bro)


Mo-Fr 10-13h, Tel. 1 94 11 (Beratung), Tel. 10 85 67
(ambulanter Pflegedienst)
Rosa Telefon jed. Fr 18-22h, Tel. 2 74 13

< Landau/Pfalz

Autonomes Frauen- und Lesbenreferat AStA Uni Landau, Im Fort 7, 76829 Landau, Tel. 96 97 06
AIDS-Hilfe Landau Weissenburgstr. 2B, 76829
Schwulengruppe Landau c/o AIDS-Hilfe, Weissenburgstr. 2B, 76829

Pussy Cats Adlerstr. 33, Tel. 51 739, tgl. 22-4


Park Caf Wilhelmstr. 36, Tel. 39 321, Mi+Fr recht Gay

Aradia Frauenbuchladen Pestalozzisstr. 9, 34119,


Tel: 0561 - 17210, Mo-Fr 10-18, Sa 10-14 Uhr

Beratung

Pride Factory the community event for gays, lesbians


and friends, im Erlebniscenter EXTRA, August-HorchStr. 2a, 56070, j. 1. So i. M. ab 21h

Discos

Shopping

R.U.K. Zuck Frankfurter Str. 131, Tel. 227 29, Fr/Sa 22h
SinnLust unregelmig freitags 22h in der Caricatura im
Hauptbahnhof
UpArt LesBiSchwule Disco im underdock des Kulturhauses
DOCK 4, Untere Karlsstr. 4, jed. 4. Sa i.M. 22h

Veranstaltungen

Bars & Kneipen

Bcher

Discos & Parties

Rheinzoll-Stube Rheinzollstr. 16, Tel. 17 779

Palette Oerenstr. 13b, Tel. 42 609, tgl ab 20h


Treff 39 Paulinstr. 39, Tel. 12 463
Werners Jdernerstr. 28, Tel. 76 108, tgl. ab 21 Uhr

(06831)

Bars & Cafs

Le Big-Moon rue Vaubon 14, Tel.: 43 17 46


Caf du Nord Chez Mike avenue Emile Reuter 30, Tel.
45 32 84
Times rue Louvigny 8, Tel. 22 722
Zum Wiederfrsch avenue du X Septembre, Tel. 45 21 23

Caf
Caf Inn rue Notre-Dame 14
Caf Vis-A-Vi rue Beaumont / rue des Capucins

Disco
Casablanca Boulevard dAvranches 4, Tel. 46 49 40
New Fada cote dEich 75
Nicolas Priv avenue de la Libert 35, Tel. 49 14
10

Centre de sant
AIDS Beratung (Rotes Kreuz) Boulevard Patton, Tel.
40 62 51

< Metz
Bars & Kneipen
La Mail Box 22 rue du Pont des Morts 57000, Tel.
(0)3 87 62 54 46
LAppart 2 rue haute Pierre, 57000

Disco
Le Privilege rue aux Ours 20, 57000 Metz, Tel. (0)3
87 36 08 96, gemischtes Publikum

Centre de sant
AIDS Lorraine Nord rue Henry Maret 8, 57000 Metz,
Tel.: (0)3 87 62 11 55, Fax: (0)3 87 66 77 54
CH Bonsecours pl. Philippe-de-Vigneulles 1, 57000
Metz, Tel. (0)3 87 55 33 83
Dispensaire antivnrien Metz av. Andr-Malraux 2830, 57046 Metz, Tel. (0)3 87 56 30 70

Gruppen & Vereine


Couleur Gaies lesbisch-schwule Gruppe, Treff: Di
20.30h-22h, 8 rue Henry Maret, 57000

Restaurant
La Bagatelle 29 rue du Pont de Morts, 57000, Tel.
(0)3 87 32 49 08, Mo, Mi, Do, Fr mittags und abends,
Sa nur abends

Sauna
Le Blue Club 8 rue sebastien Leclerc, 57000, Tel. (0)3
87 18 09 40, tgl. 14-22h

< Nancy
Centre de sant
Hpital de Brabois, Alle du Morvan, 54000 Nancy, 24-24h, Tel. (0)3 83 15 40 06, (0)3 83 15 41
27

Disco
La Luna rue de la Visitation 27, 54000 Nancy, 22.304h, Tel. (0)3 83 35 43 73

Gruppen & Vereine


Homonyme 3 rue de Chateau Salins, 54000, Treff: Mo
18-19h

Restaurant
Le Bistrot de Gilles rue des Marchaux 31, 54000
Nancy, 12-14h,19-23h, Tel. (0)3 83 35 43 73

Saunen
Sauna LG 5 rue Alfred Mezires, 54000, Tel. (0)3 83
36 65 59

< Thionville
Centre de sant
Ch Beauregard rue des Frres 21, 57100 Thionville,
Tel.:82558875

< Vandoeuvre-Les-Nancy

Caf Collage Silberherzstr. 19, Tel. 42 637

Disco

Discos

LAntha, bd. De lEurope 23, 54500 Vandoeuvre-LesNancy, Tel. (0)3 83 56 31 31

La Croix (Disco) Kasematten, Tel. 36 39, Fax 12 35


83, Mi+Do 23-5h, Fr-So 22-5h

Shopping
Girls + Ladies Damenschuhe bis 46, Silberherzstr. 17,
Tel. 46 02 46
Fundgrube Silber- u. Piercingschmuck, Silberherzstr. 5,
Terl./Fax: 38 45

< Verdun
Centre de sant
CH de Verdun rue dAntouard 7, 551000 Verdun, Tel.
(0)3 29 83 85 46

QUEER im Norden
QUEER

Juni 1999

Pulverteich 23, 20099 Hamburg, Tel. (040) 280 512-94, Fax: 280 512-91, eMail: queerNord@pso.de

Hamburg

1
Norden

Jimmy und Dana


International

Alles im Zelt
Eine breite ffentlichkeit soll im Medienzelt
von schwul-lesbischen Medien Notiz nehmen

Der Hamburger CSD setzt 30 Jahre nach


Stonewall neue Mastbe
Von Peter Sonntag

anz im Zeichen der Geschichte steht der diesjhrige CSD. 30 Jahre ist es her,
da sich die Schwulen in der New
Yorker Christopher Street gegen die
Polizei zur Wehr setzten. In Hamburg setzte sich erst im Sommer
1980 am Hansa-Platz die erste
Schwulen- und Lesbendemo in Bewegung, um kurze Zeit spter bei
der Abschlukundgebung im Sternschanzenpark von der Polizei niedergeknppelt zu werden, weil die
Demonstranten sich gegen die Bespitzelung der Versammlung zur
Wehr gesetzt hatten. Diese Demonstration war letztlich der Auslser
fr weitere Aktionen, wie die Zerstrung der unter Innensenator
Helmut Schmidt Anfang der 60er
Jahre auf Klappen installierten Einwegspiegel. Die Hamburger
Schwulen-und Lesbenbewegung
war aus dem Untergrund aufgetaucht und wurde erstmals von einer breiten ffentlichkeit beachtet.
Das alles ist noch nicht einmal
zwanzig Jahre her. Mittlerweile hat
sich der CSD zu einer Massenveranstaltung entwickelt, die von der
heterosexuellen ffentlichkeit und
ihren Medien als karneval-hnliches
Ereignis abgefeiert wird.
So wird in diesem Jahr zum ersten
Mal der NDR live von der Parade
berichten, und das schwul-lesbische
Medienzelt wird von der Morgenpost begleitet.
Und auch sonst wird der 99er
CSD neue Mastbe setzen. So werden Regenbogenfahnen diesmal
auer am Senatsamt fr die Gleichstellung auch am Deutschen Schauspielhaus, an der Kunsthalle und am
Hotel Reichshof wehen, worber
sich CSD-Pressesprecher Peter
Langanka besonders freut.
Im brigen kann sich auch das
Kulturprogramm wirklich sehen
lassen. Mit Dana International, Jimmy Somerville und Billie Ray Martin stehen internationale MegaStars auf der Hauptbhne am
Alsteranleger Jungfernstieg. Ein
weiteres Highlight soll die Wahl der
Miss CSD mit Olivia Jones am
Samstagnachmittag nach der Parade werden. Olivia weist darauf hin,
da auch Lesben mitmachen knnen und sollen.

Aber vorher gibts selbstverstndlich auch in diesem Jahr die


CSD-Parade durch die Innenstadt. Los gehts am 12. Juni um
11 Uhr an der Langen Reihe. Mit
dabei sind ber 40 Wagen, und
selbst die Staatsoper wird mit einem Gefhrt prsent sein. Ebenfalls mit dabei ist auch in diesem
Jahr die 226 Meter lange Regenbogenfahne, fr die sich hoffentlich in diesem Jahr mehr TrgerInnen finden als beim 98er CSD.
Erffnet wird das Gay-Pride-Spektakel brigens mit einer groen CSDFilm-Gala im Savoy-Kino am Steindamm mit dem Kinoklassiker Victor
/ Victoria, dem Spielfilm Stonewall
und einem bunten Show-Progamm.
^ Die kompletten CSD-Termine gibts bei uns
im Programmteil

^ Auch in diesem Jahr dabei: die 226 Meter lange Regenbogenfahne

Foto: CSD

Hamburg/ps Einmalig in Deutschland ist das schwul-lesbische Medienzelt, das auf dem CSD-Straenfest
unter Federfhrung von Pink Channel eine gemeinsame Prsentation fast
aller Hamburger lesbisch-schwuler
Medien unter einem Dach ermglicht. Wichtigstes Ziel ist es, die ffentlichkeit ber die Vielfalt der Lebensweisen von Lesben, Schwulen
und Bisexuellen zu informieren und
damit solchen Themen mehr Raum
in der Berichterstattung der etablierten Medien zu verschaffen.
Wenn etablierte Medien meinen,
nur dann ber Schwule und Lesben
berichten zu mssen, wenn es sensationelle Ereignisse gibt, dann ist das
eine abgespeckte Form von Diskriminierung, spricht Medienzelt-Initiator Richard Czupalla die Arroganz
vieler Medien in Bezug auf schwullesbische Themen an, die er mit dem
Medienzelt brechen will.
Das Medienzelt soll ein Forum fr

die schwulen und lesbischen Medien


sein, sich und ihre Inhalte einmal
selbst darzustellen, beschreibt Czupalla ein Ziel, fr dessen Umsetzung
Hamburg seiner Meinung nach als
Vorreiterstandort gut geeignet ist.
Immerhin gibt es in der Hansestadt
14 schwul-lesbische Medienprojekte,
die im Zelt zu finden sein werden.
Aber nicht nur Zeitschriften und Zeitungen, Verlage, Fernseh- und Radioprojekte sollen sich im Zelt prsentieren.
Auch fr die Gay Community ist
das Zelt ein Forum. Gruppen und Initiativen berichten ber ihre Arbeit,
ihre Erfolge und ihre Sorgen. Richard Czupalla hofft, da dadurch die
etablierten Medien auch mal auf die
Idee kommen, ber diese Projekte zu
berichten. In der Tat haben auch mehrere Fernsehsender und Zeitungen
ihr Kommen zugesagt, so da der gewnschten Kontaktaufnahme nichts
im Wege steht. Die Morgenpost wird
als Medienpartner sogar am Sonntag
eine eigene zweistndige Radiosendung live von der Bhne des Zeltes
untersttzen. Und auch sonst wird es
auf der Bhne viele Veranstaltungen
geben - von lesben- und schwulenpolitischen Diskussionen ber Talkrunden bis hin zu einem bunten Unterhaltungs- und Party-Programm.
Eine medienwirksame Veranstaltung des Medienzeltes wird die Erffnungsveranstaltung am Freitag
unter dem Titel Total normal sein,
in der Maren Kroymann, KarenSusan Fessel, Corny Littmann und
Werner Hinzpeter auftreten. Moderiert wird die Veranstaltung von der
Gleichstellungssenatorin Krista Sager
als Schirmfrau. Diese wird aus diesem Anla auch einen Appell an die
Medienwelt richten.
Das Senatsamt fr die Gleichstellung stellt brigens einen Groteil der
Finanzierung des Zeltes sicher neben dem Offenen Kanal, der die technische Ausrstung zur Verfgung
stellt, und den Einzelprojekten.
Nicht nur die Medien sieht Richard
Czupalla als Adressaten des Medienzeltes. Auch von der Wirtschaftsbehrde unter Senator Mirow, der am
Sonntag anwesend sein soll, erhofft
sich der Organisator in Zukunft konkrete Untersttzung. Er meint, eine
Investition in schwul-lesbische Medienprojekte ist auch eine Investition
in knftige Arbeitspltze.
< Erffnung am Freitag, 11. Juni um 17.45 Uhr,
zudem geffnet am Freitag bis Mitternacht, am
Samstag von 16.00 Uhr bis Mitternacht, am Sonntag von 12.00 Uhr bis 18.00 Uhr. Details zu den
Terminen im Medienzelt gibts in unserem Programmteil.

2 Hamburg

Juni 1999

QUEER

Norden

< Hamburg-News

Regenbogen am
Altonaer Rathaus
Hamburg/pm Die Bezirksversammlung Altona hat den Bezirksamtsleiter aufgefordert, sich fr
eine Beflaggung des Altonaer Rathauses mit der Regenbogenfahne
anllich des CSDs einzusetzen.
Einem entsprechenden Antrag der
SPD haben Ende April alle Fraktionen zugestimmt. Im brigen soll
in den folgenden Jahren grundstzlich ohne weitere Antrge die Prfung einer Regenbogenbeflaggung
angeordnet werden. Im letzten Jahr
waren alle Versuche einer offiziellen Beflaggung an der Hamburger
Flaggenverordnung gescheitert.
Der schwulenpolitische Sprecher
der GAL-Fraktion in der Brgerschaft, Farid Mller, nahm die Bezirksentscheidung als Anla zu der
Forderung nach einer Beflaggung
des Hamburger Rathauses.

Auszeichnung fr
big spender
Hamburg/pm Der grte deutsche
private Fundraiser im Bereich Aids
konnte whrend des sechsten
Deutschen Fundraising-Kongresses in Kassel eine Auszeichnung fr
seine bisherige Arbeit entgegennehmen. Die Gestaltung und die
Umsetzung der big-spender-Projekte des Jahres 1998 konnten sich
neben Projekten von UNICEF,
Caritas und anderen Organisationen durchsetzen. Prmiert wurden der Image-Film Pray for
rain, die Sweet charity-Kuchen-Aktion und die Red, Hot &
Dance-Party.

Auskunftsrecht
im Krankenhaus
Hamburg/ps Nach der Hamburger Ehe wollen SPD und GAL
nun so schnell wie mglich das im
Koalitionsvertrag vereinbarte Auskunftsrecht in Krankenhusern mit
einer Gesetzesnderung umsetzen.
Hamburg wird damit das erste
Bundesland sein, in dem PartnerInnen in gleichgeschlechtlichen Lebensgemeinschaften die gleiche
rechtliche Anerkennung als Angehrige gewhrt wird, wie sie die
aktuelle Rechtsprechung bereits
heterosexuellen Paaren zuerkennt.

BadmintonTurnier
Hamburg/ps Das fnfte internationale schwul-lesbische Badmintonturnier des Sportvereins Startschuss
steht kurz bevor. Rund um das erste
Juli-Wochenende werden sich etwa
250 SportlerInnen nicht nur aus Europa in Hamburg einfinden, um auf
24 Spielfeldern um den Sieg zu
kmpfen. Wie schon in den Jahren
zuvor wird auch diesmal eine ungewhnliche Location Garant fr eine
ganz besondere Abschluparty am 3.
Juli sein. Damit die SportlerInnen
sich in Hamburg so richtig wohlfhlen, sucht Startschuss noch dringend
nach Schlafpltzen.
< Infos und Schlafplatzangebote bei
Amlie unter Tel. (040) 61 70 06

Matzen bei der


Meisterschaft
Hamburg/ps
Detlev Matzen,
Deutschlands schwuler Luferstar
von Startschuss Hamburg, vertritt
den Deutschen Leichtathletik-Verband DLV bei den Europameisterschaften im Straenlauf am 26. Juni
in Belgien. Der offen schwule Lufer wird in Brgge ber die 10-Kilometer-Distanz an den Start gehen.
Auf dieser Strecke feierte Matzen in
den 90er Jahren seine groen Erfolge. Fnfmal gewann er Gold bei den
Gay Games in New York und Amsterdam. Er siegte auch bei den Euro
Games in Berlin und Paris. Ich freue
mich riesig auf diesen internationalen Einsatz und hoffe, da die Regenbogenfarben auch hier bestens
glnzen werden, kommentiert der
Sportler seine Teilnahme an der Europameisterschaft.

Das winzige Wort Heirat


Beim Eimsbtteler Standesamt lieen sich Anfang Mai die ersten
schwulen und lesbischen Paare eintragen

^ Auch Verena Lappe (links) und Angela Gobelin sahen sich vor ihrer Eintragung dem Ansturm der Medien ausgesetzt
Foto: Peter Sonntag

Von Peter Sonntag

ie ersten Hamburger Ehen


sind besiegelt. Insgesamt sieben schwule und lesbische
Paare lieen sich am 6. Mai beim
Standesamt Eimsbttel in ein Partnerschaftsbuch eintragen. Die Zeremonie war von einem derartigen
Medienrummel begleitet, da einem schon, wenn man sich von weitem den Grindelhochhusern nherte, die Menschenmassen vor dem
Eingang zum Standesamt auffielen.
Mehrere Fernsehsender hatten ihre
Teams auf die Suche nach Bildern
von glcklichen Homo-Paaren geschickt. Letztlich durften die Kameras zwar nicht bei der eigentlichen

Zeremonie dabei sein, aber im Saal


waren dennoch etwa zweihundert
Menschen versammelt.
Die Tatsache, da (dieses Ereignis) heute noch zu einem groen
Aufgebot aller Medien Anla ist,
kann auch als Zeichen dafr gewertet werden, da dieser Schritt seit
langem berfllig war, kommentierte Hamburgs oberster Standesbeamter Rolf Paschen in einer einleitenden Ansprache die Bedeutung
der bundesweit ersten Eintragung
schwuler und lesbischer Paare.
An die Eintragungswilligen gewandt meinte Paschen: Sie setzen
damit ein unbersehbares Zeichen
nicht nur fr die 15 anderen Lnder der Republik, sondern vor al-

lem fr den Bundesgesetzgeber, der


jetzt mehr denn je gefordert ist, in
einem Bereich seiner verfassungsmigen Aufgabe sehr bald aktiv zu
werden. ... Machen Sie als Betroffene immer wieder deutlich, da es
dringend einer Bundesregelung bedarf.
Weiter meinte Paschen, die symbolische Eintragung knne keine
Grundlage fr Rechtsansprche
sein, man knne aber durchaus bei
der Vorlage der Urkunde eine Akzeptanz etwa bei Vermietern, rzten und auch vor Gericht erwarten:
Wenn hier ein Umdenken einsetzt,
dann hat sich die Mhe fr dieses
Gesetz gelohnt.
Die eigentliche Eintragung der
Paare wurde nach dieser Ansprache
mit recht nchternen Worten vollzogen: Sie beide erklren, da Sie
eine auf Dauer angelegte Partnerschaft eingegangen sind und beantragen, diese in das Partnerschaftsbuch einzutragen. Ich bitte um Ihre
positive Antwort.
Nach einer abschlieenden Ansprache der Gleichstellungssenatorin Krista Sager, die wie Paschen auf
die Bedeutung der Eintragung fr
die angestrebte bundesweite Regelung hinwies, klang die Zeremonie
mit einer Darbietung des lesbischen
Chores Schrillerlocken aus, die
mit ihrem Lied den Wunsch nach
einer wirklichen Ehe verdeutlichten, indem sie sangen: Oh wie
wunderbar. Nichts ist so wies war,
durch ein winziges Wort Heirat.

Queer studieren
Die AG LesBiSchwule Studien veranstaltete an der Universitt
Hamburg einen Studientag zum Thema Queer Studies
Hamburg/ps Queer Studies gibt
es woanders schon lange. In
Deutschland hat dieser Wissenschaftsbereich noch einen schweren
Stand. Deshalb hat die AG LesBischwule Studien ein Konzept fr die
Einrichtung eines entsprechenden
Instituts an der Universitt Hamburg entwickelt, das die eigenstndige Forschung und Lehre zu den
Fragen der Lebenswelten und Identitten von nicht heterosexuellen
Menschen aufbauen soll.
Hamburg verfgt dafr ber hervorragende Grundlagen. So gibt es
seit acht Jahren eine studentisch
organisierte Vortragsreihe zur Geschlechter- und Sexualittenforschung. Ebenso knnte das geplante Institut eine Ergnzung der
Abteilung fr Sexualwissenschaft,
der Professur fr Sexualpdagogik
und der Koordinationsstelle fr
Frauenforschung sein. Gemeinsam
mit diesen Einrichtungen knnte
ein neuer Teilstudiengang Geschlechter- und Sexualittenforschung eingerichtet werden.
Um die breite Palette der in Hamburg bereits geleisteten Arbeit der
ffentlichkeit zu prsentieren, veranstaltete die AG LesBischwule
Studien Anfang Mai einen Studientag zum Thema Queer Studies.
Nach einem informativen Vortrag
des Professors fr Sexualwissenschaft Gunter Schmidt mit dem Titel Gibt es Heterosexualitt? wurde bis in die Abendstunden ein
vielseitiges Programm mit Vortrgen, Lesungen, Dia- und Videovorfhrungen sowie Workshops angeboten. Dabei konnten auch sechs
Nachwuchswissenschaftler ihre aktuellen Doktor- und Diplomarbeiten zu der Thematik darstellen.
Dieser Tag hat gezeigt, wie wichtig dieses Thema ist, und wir werden weiter daran arbeiten, unabhngig davon, ob wir mehr als verbale
Untersttzung von der Behrde
bekommen und unabhngig davon,

^ Clayton Whisnant sucht nach Zeitzeugen, die das schwule Leben in Hamburg
in der Nachkriegszeit hautnah miterlebt haben
Foto: Peter Sonntag

Spielhallen als
Homotreffpunkt
Amerikaner forscht ber das schwule Leben
in Hamburg in den 50er und 60er Jahren
Von Peter Sonntag

^ Auch Didine van der Platenvlotbrug (links) und Blessless Mahoney stellten
auf dem Studientag ihre wissenschaftlichen Ergebnisse vor
Foto: ps
ob die Univerwaltung es heute noch
nicht fr ntig befunden hat, zu kommen, resmierte Lder Tietz von der
AG LesBischwule Studien den Studientag anllich einer Podiumsdiskussion, zu der VertreterInnen aus
Politik und Wissenschaft eingeladen
waren. Die Univerwaltung hatte sich
leider nicht zu einer Beteiligung
durchringen knnen - im Gegensatz
zur Behrde fr Wissenschaft und
Forschung, die durch die Professorin Marlis Drkop vertreten wurde.
Diese meinte zwar: Ich sitz ja hier
und bin dafr, konnte jedoch bezglich einer konkreten Untersttzung
des Vorhabens nur auf die Autonomie der Universitt verweisen: Wir
sind alle fr die Autonomie der Hochschulen, und da mu man konsequent
sein. Wir haben nicht die Mglichkeit, die Hochschule zu zwingen, bestimmte Dinge einzurichten, wenn
sich die akademischen Gremien nicht
dahinter stellen. Immerhin deutete
sie an, da es an der Universitt eventuell noch Geld fr Tutoren gbe.

Auch Julia Koppke und Cathrin


Behrmann von GAL und SPD beteuerten ihr Interesse und ihre Untersttzungsbereitschaft. Die konkrete Umsetzung der Plne mu
jedoch wohl letztlich wirklich an der
Universitt geschehen. So meinte
Professor Gunter Schmidt in seinem Schluwort: Wir haben von
den Politikern auch gesagt (bekommen), rechnet nicht zuviel auf uns,
wir haben kein Geld; das ist ja wohl
auch so. Jetzt mu man gucken, was
man damit macht. Das Problem ist,
es ist im wesentlichen ein studentisches Projekt gewesen, und wenn
man das jetzt nicht resignativ aufgeben will, mu man das strker als
bisher in die Uni tragen.
Man msse also ProfessorInnen und
AssistentInnen suchen, die bereit wren, das Konzept weiterzuentwickeln.
Auerdem wre es vielleicht auf studentischer Seite ein erster Schritt, sich
einmal um die Tutorengelder zu kmmern, auf die Frau Drkop hingewiesen hatte.

chwules Leben im Hamburg


der Nachkriegszeit interessiert Clayton Whisnant besonders. Der Amerikaner kam zu
dem Thema seiner Doktorarbeit
ber das Geschichtsstudium. Am
Anfang habe ich entschieden,
deutsche Geschichte zu studieren.
Dann habe ich mit meinem Betreuer an der Universitt Texas ein
Thema gesucht, und ich habe
mich damals fr Geschlechtergeschichte interessiert. In einigen
Kursen habe ich dann ein bichen
ber Foucault und schwule amerikanische Wissenschaftler gelesen, und in meinem zweiten Jahr
ist alles zusammengekommen.
So dreht sich seine Dissertation
nun um den Wiederaufbau schwulen Lebens und homophiler Politik
in Hamburg zwischen 1945 und
1969. Die Stadt Hamburg whlte
er, weil Hamburg bis in die Mitte
der 60er Jahre wohl die wichtigste
Metropole fr Schwule in Deutschland war.
Es gab viel hier in den 50er und
60er Jahren. Viele schwule Zeitschriften wurden in Hamburg gedruckt und verffentlicht, verdeutlicht Clayton die Bedeutung
der Hansestadt. Auerdem habe
damals Hans Giese als Leiter des
Instituts fr Sexualforschung in
Hamburg viel zum Thema Homosexualitt gearbeitet und Kurt Hiller habe sich dort als wichtiger
Kopf der Schwulenbewegung fr
die Abschaffung des Paragraphen
175 eingesetzt.
Leider sei jedoch die vorhandene Dokumentation ber diesen
Zeitraum in Hamburg im Gegensatz zu Berlin nicht besonders ergiebig, meint Whisnant: Ich
glaube, es ist interessant, da so
vieles hier passiert ist und nicht
viel darber geschrieben wurde,
begrndet er sein besonderes Interesse an der schwulen Geschichte der Elbmetropole.

Bisher beschrnkte sich die Forschung des amerikanischen Doktoranden auf die Suche nach Dokumenten wie Zeitschriften in
Archiven. Da konnte er etwa im
schwulen Museum in Berlin eine
Menge finden. Nun jedoch geht es
ihm um den direkten Kontakt zu
lebenden Zeitzeugen.
Jetzt suche ich Leute, mit denen
ich Interviews machen kann. Das
wrde mir eine persnlichere Einsicht in die Subkultur dieses Zeitraums geben, hofft Clayton.
Dabei sucht er vor allem nach
Mnnern, die sich an Erfahrungen
auf Klappen, in Schwulenkneipen
und an anderen Treffpunkten erinnern knnen. So seien etwa in den
50er Jahren die Spielhallen dafr
bekannt gewesen, Treffpunkte fr
Freier und Strichjungen zu sein.
Ebenso wrde er gern mehr ber
die damaligen sozialen Verhltnisse, die Beziehungen zu Familie und
Freunden und die Schwierigkeiten
mit der Polizei oder anderen Behrden erfahren.
Als Gesprchspartner interessant
sind fr Clayton Whisnant auch
Schwule, die mit amerikanischen
oder britischen Mnnern zusammengetroffen sind. Dabei geht es
ihm darum, welche Einflsse diese
Begegnungen auf die Deutschen
gehabt haben.
Leider bleiben dem Amerikaner in
diesem Jahr nur noch wenige Wochen, um sich mit seinen Interviewpartnern zu treffen. Im Juli macht
er sich wieder auf den Weg in die
USA. Im nchsten Sommer will er
aber wieder nach Hamburg kommen, um seine Studien vor Ort fortzusetzen.
Das nchste grere Ziel ist fr ihn
brigens ein Buch, in dem er seine
Forschungen ber Hamburg in einen
greren Zusammenhang mit Untersuchungen ber die Geschichte
schwulen Lebens in anderen deutschen Grostdten stellen will.
< Kontakt: Tel. (040) 66 97 82 88, alle Gesprche werden selbstverstndlich vertraulich behandelt.

QUEER

Hamburg 3

Juni 1999

Norden

Hamburg Pictures
Alles fr die
Liebe ist
das Motto
des diesjhrigen Hamburger CSDs.
Damit der
lesbischschwule Feiertag auch in finanzieller Hinsicht kein Flop wird,
gabs im Mai eine Reihe von Benefiz-Partys: Im Tonwerk (ExFront) am Heidenkampsweg zum Beispiel. Whrend die Masse
sich zum House-Sound der Amantes-Macherinnen Miss Stella
Talent und DJ Cajuan auf dem Dancefloor drngte (Foto oben)
und bestens amsierte, amsierten sich Julia und Alena (Foto
links) auch ganz gut zu zweit an der Bar im Nachbarraum.

^ Pride-Club nennt sich das


neue Party-Event im Funky
Pussy Club in der Groen Freiheit 36, das nach Erffnung
am 1. Mai nun jeden Samstag
stattfinden soll. Viel Spa
beim Tanzen hatten Philipp
und Henning (Foto).Whrend
der DJ jede Menge Dancefloor
vom Feinsten auflegte und so
fr beste Stimmung unter den
Gsten sorgte, waren unter
diesen am 12. Mai aber fast
nur Heteros.
Fotos: Martin Stiewe

Auch das P.i.t. im Pulverteich


hatte etwas fr die Liebe brig: Gleich drei Gogos zogen interessierte Blicke auf sich und
servierten Kurze fr die Gste.
Im ber dem P.i.t. liegenden
Male kann man in gemtlicher
Runde (Foto links) viel besser
beobachten, wer sich so in die
dunkleren Rume vorwagt. Das
fanden auch Frank und Curtis
(Foto oben), der auf Wunsch
des Fotografen sogleich sein
Brustwarzen-Piercing zur Schau
stellte.

4 Hamburg

Juni 1999

QUEER

Norden

Aufklrung aus
erster Hand
Soorum sorgt dafr, da Jugendliche mit
Schwulen und Lesben ins Gesprch kommen

^ Philipp (links) und Wiebke von Soorum macht die Aufklrungsarbeit mit den
Jugendlichen richtig viel Spa
Foto: Peter Sonntag

Von Peter Sonntag

n der Schule kommt das Thema Homosexualitt oft zu


kurz. Wenn sich aber eine
Klasse damit auseinandersetzt, kann
sie in Hamburg von der Arbeit der
Gruppe Soorum profitieren. Die
etwa zehn Lesben und Schwulen
bieten den SchlerInnen Aufklrungsarbeit aus erster Hand. Wenn
eine Klasse zu Soorum ins MHC
kommt, dann lernen die Jugendlichen zunchst einmal das Zentrum
kennen, wie Wiebke von Soorum
erlutert: Wir versuchen dann auch
einen Eindruck zu vermitteln, was
ein schwul-lesbisches Zentrum sein
kann. Da es da Discos gibt und ein
Caf, Tanzkurse und einen Chor,
und alle mglichen Selbsthilfegruppen.
Nach der Einfhrung findet
dann meist eine Trennung der
Klasse statt, so da eine Mdchengruppe von Lesben und eine Jungengruppe von Schwulen betreut
wird. Eine Mischung der Geschlechter wrde nach Ansicht von
Soorum-Mitglied Philipp fr viele die Hemmschwelle erhhen:
Das ist gerade bei Jugendlichen
oft ein Problem, ins Reden zu
kommen, oder ein offenes Gesprch zu haben ... ... weil dann
immer die anderen dabei sind.
Dann kann man nicht so offen reden, ergnzt Wiebke. Es geht ja
auch um intime Fragen, weil Homosexualitt in jedem auch eine
Rolle spielt, meint Philipp weiter. Am Ende der Gesprche ist es
allerdings auch mglich, da Mdchen den Schwulen Fragen stellen
und umgekehrt.

In den beiden Gruppen sollen


die SchlerInnen zunchst ein
bichen von sich erzhlen, etwa
warum sie da sind, um eine lockere Atmosphre zu schaffen. Danach knnen sie anonym auf Zetteln Fragen stellen, die dann von
den Schwulen oder Lesben beantwortet werden.
Das Interesse der Jugendlichen
richtet sich dabei unter anderem
auf das Coming-out, die Frage
nach einem Kinderwunsch, nach
der Rollenverteilung in einer
schwulen oder lesbischen Beziehung, nach Diskriminierungserlebnissen, aber auch nach dem,
was Lesben und Schwule im Bett

machen. Diese Frage werde zwar


nicht immer gestellt. Aber wir
schmuggeln sie drunter, wenn wir
denken, da sie es gerne wissen
wrden, sich das aber nicht zu fragen trauen, verrt uns Wiebke.
Wie der Fragenkatalog sich im
Einzelfall zusammensetzt, kommt
darauf an, in welchem Zusammenhang die Klasse dahin kommt,
meint Philipp. So sei etwa das
Thema Aids hufig von besonderem Interesse, wenn die Behandlung der Homosexualitt im Rahmen der Gesundheitserziehung
stattfinde.
In diesem Sinne versuchen die
Soorum-MitarbeiterInnen schon
im Vorfeld herauszubekommen,
wo wir sie abholen, und ob das
ein Wunsch der Schler war oder
woher der gekommen ist, erlutert Philipp.
Nach den Gruppengesprchen
gibt es zum Abschlu noch eine
Plenumsrunde. Dabei sei es auch
schon vorgekommen, da ein
Schler zugab, nun weniger Vorurteile zu haben als vorher. Aus
solchen Erlebnissen schpft zum
Beispiel Wiebke auch einen Teil
ihrer Motivation, fr Soorum zu
arbeiten: Ich mache mit, weil es
mir Spa macht, und mich befriedigt auch, wenn ich das Gefhl
habe, da ist was in Gang gekommen. Auerdem mchte sie, da
es den Junglesben nach mir besser geht in der Schule. Damals
htte sie nmlich durchaus auch
Infos darber gebrauchen knnen,
wo man als Lesbe denn so hingeht,
und da man sich da auch wohlfhlen kann.
Soorum sucht brigens noch
nach Verstrkung, vor allem im
lesbischen Lager. Aber auch junge Leute sind gefragt in der hauptschlich aus Studenten bestehenden Gruppe. Es wre schn,
wenn ein paar Leute dabei wren,
die ein bichen nher am Alter der
Jugendlichen sind, wnscht sich
Philipp.

Laufen und Feiern fr


den guten Zweck
Am 6. Juni fllt zum siebten Mal der Startschu fr den Lauf
Um die Alster gegen AIDS zugunsten von big spender
Hamburg/ps big spender, der
grte deutsche Fundraiser in Sachen Aids, veranstaltet in diesem
Jahr bereits zum siebten Mal den
Benefiz-Lauf um die Alster gegen
AIDS. Die Veranstaltung steht
unter der Schirmherrschaft der
Hamburger Gesundheitssenatorin
Karin Roth.
Bereits seit Anfang Mai laufen in
ganz Hamburg viele Spendenaktionen, mit denen das Ziel von 120.000
Mark erreicht werden soll. Mit dabei
ist die Bckerei-Kette NUR HIER
mit ihrer Butterkuchen-Aktion
Sweet Charity. Ebenso fleiig mixt
die Bar Hamburg fr den guten
Zweck Red Ribbon Cocktails und
bietet big spender Sushi Platten an.
Joey Arias und Sherry Vine sorgten
zugunsten von big spender fr Stimmung im St. Pauli Theater und Dutzende von Frisuren wurden vom Vidal Sassoon-Team geschnitten.
Aber auch der Chef der CinemaxxKinos, Hans-Joachim Flebbe, hat sich
zum Alsterlauf etwas Besonderes einfallen lassen. Was Genaues will big
spender aber noch nicht verraten.
In jedem Fall werden sich aber
wohl wieder Tausende von Menschen am 6. Juni um 11 Uhr am Alsteranleger Jungfernstieg treffen,
um ihre Solidaritt mit HIV-Infizierten und an Aids erkrankten
Menschen zu demonstrieren. Dabei
mssen sie selbst aber nicht leer
ausgehen. Fr ein Mindeststartgeld
von 50 Mark Spende bekommt jeder Spender ein big-spender-TShirt, und ab 150 Mark gibts eine
Windbreaker-Jacke und freien Eintritt bei der Abschlu-Party im

^ So wars im letzten Jahr beim Alsterlauf


Caf Schne Aussichten.
Erste Aktion wird ein gemeinsames Frhstck unter freiem Himmel sein, bevor um 13 Uhr die Moderatorin Kim Fisher und Senatorin
Roth die Massen begen werden.
Der Alsterlauf wird dann um 14 Uhr
unter der Fhrung der CheerleaderTruppe Blue Angels und der Musikgruppe Quinta Feira starten.
Alle LuferInnen nehmen brigens
an der Verlosung einer von der Firma Fischer Reisen gesponserten
Marokko-Rundreise teil.
Bei einer abschlieenden Show
wird nach dem Lauf Brooke Russell mit ihrem Hit So Sweet zu
hren sein, und das Comedy-Duo
Bo Doerek wird Ausschnitte aus seinem aktuellen Programm zeigen,
bevor die DJs Michi Pohl und Mirko Ltkemeyer die Open-Air-Party in Schwung bringen.Um 19 Uhr

Foto: Rolf Otzipka

ist dann Schlu am Jungfernstieg.


Feiern kann man trotzdem weiter
ab 20 Uhr im Caf Schne Aussichten, wo die DJs Tim Parish und Peter Rmer bis in die Morgenstunden
gagenfrei an den Turntables stehen.
< Sonntag, 6. Juni, Um die Alster gegen AIDS,
Frhstck ab 11 Uhr, Beginn des Laufs um 14
Uhr, Party im Caf Schne Aussichten ab 20
Uhr

TV-Lesben und Dannecker


Der Bund lesbischer und schwuler Journalistinnen und Journalisten
verlieh im Rahmen einer Gala zum zweiten Mal seinen Medienpreis

^ Die PreistrgerInnen Karin Jokisch und Detlef Grumbach mit Sven Merkel und
Susanne Kaiser (v.l.n.r.)
Foto: Peter Sonntag
Hamburg/ps Fr eine herausragende Berichterstattung ber lesbisch-schwule Lebenswelten und
ihre politischen Implikationen
wird er verliehen, der Medienpreis
des Bundesverbandes lesbischschwuler JournalistInnen (BLSJ).
Anllich der dritten Bundeskonferenz des BLSJ in Hamburg war es
Mitte Mai wieder so weit. Im Rahmen einer unterhaltsamen Gala
fand die diesjhrige Preisverleihung
im Atrium in der Bernstorffstrae
statt. Durch den Abend fhrten Susanne Kaiser und Ulrich Paasch, der
auch seine musikalischen Fhigkeiten demonstrieren konnte. Nach
einem Auftritt des Hamburger Lesbenduos Die Frittsen schritt man
auf der Bhne zur Preisverleihung.
Insgesamt 40 Einsendungen hatte die sechskpfige Jury in den vergangenen Wochen zu sichten. Als

preiswrdig herauskristallisiert haben sich am Ende zwei Beitrge


ein lesbischer und ein schwuler.
Das ist eine tolle Erfahrung fr
eine Jury, wenn sie wirklich auf die
Einsendungen schaut und zum
Schlu feststellt, da auch die Quote stimmt, freute sich Sven Merkel, der als Jurymitglied die PreistrgerInnen vorstellte.
Der lesbische Siegerbeitrag
kommt von Karin Jokisch, die sich
unter dem Titel Nichts, worber
wir nicht reden knnten Lesben
im TV fr die Stadtrevue Kln mit
der Fernsehtauglichkeit von Lesben
beschftigt hat. Zur Begrndung
der Preisvergabe an die lesbische
Autorin und Mitbegrnderin des
Frauenfilmfestivals Feminale betonte Sven Merkel: Ich glaube, da
es Karin Jokisch gut geschafft hat,
in einem Drei-Vier-Seiten-Manu-

skript darzustellen, wie zwar Lesben


im Fernsehen (prsent) sind, aber
wie sie in eine neue Unsichtbarkeit
fallen durch die serienreife SoapLesbe. Zudem sei es ihr gelungen,
das auf einem sehr hohen Niveau
sehr gut verstndlich zu machen,
und dann noch einen Beitrag zu
produzieren, den man sehr gerne
durchliest. Dies wurde besonders
deutlich, als der Text dem Hamburger Publikum auszugsweise von Werner Pohlenz vorgetragen wurde und
begeisterten Applaus ernten konnte.
ber den zweiten Teil des Medienpreises kann sich der Hamburger
Verleger und Autor Detlef Grumbach freuen. Er wurde ausgezeichnet fr sein Hrfunkfeature Brger wider Willen, ein Portrt von
Martin Dannecker. An diesem Beitrag war fr die Jury besonders bemerkenswert, da Grumbach es geschafft hat, mit Martin Dannecker
30 Jahre Schwulenbewegung in der
Bundesrepublik zu zeigen ... und
einen berblick ber die politische
und sexuelle Entwicklung der BRD
zu bringen und dabei Martin Dannecker nicht aus den Augen zu verlieren, begrndete Sven Merkel die
Entscheidung der Jury. Auerdem
sei es Grumbach gelungen, Martin
Dannecker sehr persnlich zu
zeichnen mit allen seinen Ungereimtheiten.
Nach der Preisverleihung klang
die Gala aus mit hochkartigen
Showbeitrgen von Gunter
Schmidt, einem Teil von Herrchens Frauchen, der unter anderem recht kritische Tne zum Thema Homo-Ehe anstimmte, sowie
einem halbstndigen Konzert des
lesbischen Rocktrios Pat Stone.

QUEER

Hamburg 5

Juni 1999

Norden

Fernsehen von Schwulen fr Schwule


Das Hamburger Fernseh-Magazin HomoViel feierte im Mai sein fnfjhriges Bestehen
Hamburg/ps Nachdem das
schwule Fernsehmagazin Blow
Up aufgrund eines Porno-Skandals
eingestellt wurde, fand sich bereits
ein halbes Jahr spter ein Team von
TV-Begeisterten zusammen, um die
Nachfolge anzutreten. Von Anfang
an dabei ist Christian Khn, der der
Meinung war, schwules Fernsehen
sollte nicht eingehen in Hamburg.
Und da kam dann der Gedanke, das
einfach fortzusetzen.
Zunchst startete HomoViel als
komplett vorproduzierte Magazinsendung mit vielen Beitrgen zu
unterschiedlichen Themen. Dieses
aufwendige Konzept lie sich jedoch allein vom Personalaufwand
bald nicht mehr weiterfhren. Eine
60-Minuten-Sendung zu produzieren, dauert mindestens ein ganzes
Wochenende, von morgens bis
abends arbeiten, plus 12 Stunden
Schnittzeit mindestens. Das ist in
der Freizeit nicht mehr zu wuppen,
erlutert Christian Khn.
So verstrkte sich der Livecharakter der Sendung. Heute besteht
HomoViel zum Groteil aus einer
live gesendeten Talkrunde zu einem

^ Das Team von HomoViel kann bereits auf fnf erfolgreiche Fernseh-Jahre
im Offenen Kanal zurckblicken
Foto: Michael Schilf
Schwerpunktthema. Dazu kommen
als feste Rubriken die News, Veranstaltungstips und Buchtips.
Die Themen von HomoViel sollen die ganze Vielfalt schwulen Lebens reprsentieren. So gab es schon
Sendungen zum Thema Comingout, ber den schwulen Frhjahrs-

< Vivians Shopping-Tip Nr. 3

Milchkaffee & Hetenkinder

eine Lieben, ich shoppe nun mal fr mein Leben gerne,


und das ist krftezehrend, glauben Sie es mir! Um so sch
ner ist es, immer mal eine kleine Pause einzulegen und
bei einem kleinen Getrnk und einer kleinen Speise sich zu erholen.
Da ich in der Schanze unterwegs bin, kehre ich hin und wieder bei
der portugiesischen Pastelaria Transmontana, Schulterblatt 86, ein,
um dort einen gepflegten
Milchkaffee und ein kleines
Croissant zu mir zu nehmen. Dieser Laden ist qualitativ groartig, die kleinen
Schweinereien in ser
Form fr eine Mark sind
hervorragend.
Aber lassen Sie mich erzhlen, was im und um den
Laden geschieht: Als erstes
rennt mir der fnfjhrige
Sren ber die Fe und
schleudert seinen Tretroller
gegen meine Kniescheiben.
Sren trgt eine zerfetzte
lila Jogginghose, darber
eine kurze Lederhose und
einen unpassenden Strickpulli vllig undefinierbarer
Farbe, das blonde Haar ist
in wilde Zotteln geschnitten, und um den Mund trgt
er eine zentimeterdicke
Dreckkruste unbekannter
Provenienz. Whrend ich dem kleinen Sren ein wirklich bses
Wort in die dreckigen Ohren zische, kommt seine Mutter, zirka
23, und mchte mich zur Schnecke machen, weil ich ihren Sren
belstige. Sie trgt in etwa die gleichen Klamotten wie Sren. Ich
hasse sie vom ersten Augenblick an. Warum mu das Kind so hliche Klamotten tragen, fr die es wahrscheinlich tglich im Kindergarten verdroschen wird - und das zu Recht!? Weil seine ultramoderne Mutter das wohl cool findet.
In der Pastelaria trifft man aber auch gerne auf das heterosexuelle
Designer-Koks-Volk: der gute Gucci-Anzug gepaart mit einem ultraschrillen Second-Hand-Shirt - Uuuuuh! Sehr schrill! Oder eine
original Siebziger-Jahre-Sonnenbrille. Heten, lat euch sagen: Das
ist leider schon lange nicht mehr hip, aber wer mchte sie bekehren?
Oder es gibt total echte DJs, die schon morgens um 10 Uhr ihre
DJ-Taschen mit sich rumtragen mssen, vielleicht mssen sie ja gleich
auflegen. Oder wirklich fast ganz Autonome mit Rasta-Locken, die
allerdings einen Jeep der Oberklasse fahren. Und alle kommen, um
die schrille Schanzenatmosphre zu schnuppern.
Es zetert mir immer noch die Mutter von Sren ins Ohr, nun aber
bekomme ich meinen wundervollen Milchkaffee (vier Mark) und ein
vor Butter triefendes Kokosstckchen (eine Mark) und bin wieder
glcklich, ich wei, der Weg hat sich
gelohnt. Ich trete Sren noch einmal aus Versehen auf die Fe, so
da die Mutter eine Aufgabe
hat, und kann nun in Ruhe genieen...

Ihre

putz oder auch mal einen Einblick


in die Stricherszene. Als Zielgruppe haben die Fernsehmacher dabei
im Gegensatz etwa zu andersTrend eindeutig eine schwule Klientel im Blick, meint Christian

Khn: Bei uns sollen sich die


Schwulen in erster Linie willkommen fhlen. Andere Zaungste sind
natrlich gern gesehen, aber wir
machens nicht fr die.
Hinter dem schwulen TV-Magazin stecken insgesamt 15 Leute, die
in ihrem restlichen Leben nicht viel
mit Medien zu tun haben. Da gibt
es Banker und Versicherungskaufleute ebenso wie Bundeswehrsoldaten und Elektriker. Und obwohl
HomoViel ein Magazin fr Schwule ist, kommt es hin und wieder vor,
da auch Frauen bei den Sendungen mitwirken.
Mit anderen Homo-Medien arbeitet HomoViel nur am Rande zusammen. So gibt es eine Kooperation
mit dem Radiomagazin Radio PositHIV, das auf diese Weise fr die
Fernseh-Prsenz des Themas HIV
sorgt. Auch ist eine punktuelle Zusammenarbeit mit dem gerade neu
entstehenden Lesben-TV angedacht. Ich finde es einfach wichtig, da man Ressourcen bndelt. Es
mssen nicht bei einem Event zwei
Kamerateams dabei sein, und die

einen filmen nur die Schwulen und


die anderen filmen nur die Lesben,
sieht Christian Khn die Vorteile
einer Kooperation.
Das ebenfalls recht schwul orientierte Magazin attitude ist fr ihn
brigens keinesfalls eine Konkurrenz, sondern eher eine Ergnzung:
Ich sehe es als eine sehr unterhaltsame Bereicherung. Vielleicht ist
HomoViel fr viele ein bichen
trocken geworden inzwischen. Und
da sagen sicher einige, wunderbar,
da es so was Unterhaltsames und
ein bichen Exaltiertes wie attitude
gibt, das sich nicht an den sachlichen Talkthemen festbeit, sondern
einfach mal was anderes macht.
Das nchste groe Projekt mit
HomoViel-Beteiligung ist brigens
die CSD-Fernsehnacht des Offenen
Kanals am 9. Juni, in der es ganze
sechs Stunden lang lesbisches und
schwules Fernsehen satt geben wird.
< HomoViel, Fernsehen von Schwulen fr Schwule, c/o MHC, Borgweg 8, 22303 Hamburg, Tel. 40
19 72 32, Sendung jeden dritten Mittwoch im
Monat, Offener Kanal Hamburg, 20-21h, Wdhlg.
Do 16-17h, http://hamburg.gay-web.de/homoviel/

lesben TV kommt
Im Offenen Kanal geht ein neues lesbisches TV-Magazin auf Sendung
Von Caren Hhne
Hamburg Nachdem die Frauen von
Lesben in Sicht (LIS) nach fnf Jahren Produktion beschlossen haben,
die Arbeit einzustellen, hat sich ein
neues Team zusammengefunden, um
die Nachfolge anzutreten. Das neue
Team setzt sich zur Zeit aus acht
hochmotivierten Frauen im Alter von
20 bis 50 Jahren zusammen, die uns
durch die groe Altersspanne verschiedene Blickwinkel auf einzelne
Themen versprechen und unterschiedliche Erfahrungen einbringen.
In dem neuen Team finden wir aber
auch zwei Frauen, die schon bei LIS
dabei waren. Somit knnen die Neulinge von der jahrelangen Erfahrung
im Bereich Fernsehproduktion profitieren. Besonders wichtig ist es den
Frauen, eine ausgewogene lesbische
Prsenz in Bilderwelten aufrechtzu
erhalten und eine Zeitdokumentation lesbischen Lebens und Schaffens
aufzuzeigen und zu verewigen.
Fr die Premiere am 7. Juli hat sich
das Team eine bunte Mischung aus
Politik, Kultur und Unterhaltung
vorgenommen. Themen werden unter anderem selbstverstndlich die
Hamburger Ehe und der CSD
sein, sowie ein Bericht vom gemeinsamen Kongre des Verbandes lesbischer und schwuler PsychologInnen
(VLSP) mit DGB, TV und weiteren Einzelgewerkschaften unter dem
Titel Lesben und Schwule in der Arbeitswelt. Aber auch die Unterhaltung soll nicht zu kurz kommen. Es
wird wie von LIS gewohnt einen Veranstaltungskalender in Zusammenarbeit mit den Frauen von Escape geben und die Buchtips vom
Frauenbuchladen.
Um die Sendung einer mglichst
breiten ffentlichkeit zugnglich zu
machen, haben die Frauen von lesben-TV verschiedene Mglichkeiten arrangiert.
Knftig wird lesben-TV immer
am ersten Mittwoch im Monat von
20 Uhr bis 21 Uhr im Offenen Kanal

^ Ulrike ist eine der Frauen beim neuen lesben TV


auf Kabelkanal 2 ausgestrahlt. Frauen, die kein Kabelfernsehen empfangen knnen, haben die Mglichkeit,
sich die Aufzeichnung auf Videokassette bei Denktrume auszuleihen.
Wer nun aber auch keinen Videorekorder besitzt oder die Sendung lieber mit anderen Frauen zusammen
ansehen mchte, kann sich ab Juli jeden zweiten Montag im Monat um
19.00 Uhr zur Vorfhrung bei Denktrume in der Grindelallee 43 einfinden. Bei der Videovorfhrung werden
auch Frauen aus dem lesben-TVTeam anwesend sein, um Verbesserungsvorschlge, Anregungen und
Glckwnsche entgegenzunehmen.
Eine Chance, die Frauen schon mal
persnlich kennenzulernen, besteht
im Rahmen des CSD. Dort werden
sie auf dem Lesben-Media-Infowagen zusammen mit Radio St. Paula,
Escape und anderen Projekten prsent sein.
Um die Sendungen produzieren zu
knnen, sind die Frauen von lesbenTV auf Spenden angewiesen; zur Zeit
spendet Bildwechsel e.V. die ntigen
Videobnder und der Offene Kanal

Foto: Caren Hhne

stellt Kameras und Schnittpltze zur


Verfgung. Untersttzung jeder Art,
ob persnlicher Einsatz, Spenden (ein
Konto wird in Krze eingerichtet)
oder Ideen und Wnsche der Zuschauerinnen ist also herzlich willkommen. Frauen, die noch Lust haben, mitzumachen, sollten telefonisch
oder via Internet Kontakt zu lesbenTV aufnehmen. Es werden noch jede
Menge Frauen fr verschiedene Arbeitsbereiche gebraucht.
< Kontakt zu lesben-TV ber Birke, Tel.: (040) 890
31 14 oder eMail: lesbenTV@hamburg.gay-web.de,
Homepage: http://hamburg.gay-web.de/lesbenTV

Niedersachsen

Juni 1999

QUEER

Norden

< Niedersachsen-News

hin und wech


SPOT Infoladen
Hannover/rb Der Testlauf des extra zum Tummelplatz eingerichteten virtuellen Infoladens bertraf
alle Erwartungen. Aus ganz
Deutschland liefen Anrufe dort ein.
Hauptschlich ging es bei den Anfragen um die Bettenbrse und das
Programm des Tummelplatzes.
Aber am Rand zeichnete sich doch
ab, da auch darber hinaus ein
groer Bedarf an Informationen
ber Hannovers schwul-lesbische
Infrastruktur besteht.

Wir mssen noch


sichtbarer werden!
Lesbische Mtter und schwule Vter zeigen Flagge bei Anhrung

LSVD in
Osnabrck
Osnabrck/pm In Osnabrck hat
sich eine Arbeitsgruppe des Lesbenund Schwulenverbandes in Deutschland (LSVD) gegrndet. Die LSVDGruppe will mit vorhandenen
Gruppen und interessierten Einzelpersonen vor Ort zusammenarbeiten
und wird Diskussionen zu verschiedenen Anlssen anregen. In diesem
Zusammenhang wurde bereits erfolgreich die Einrichtung einer durch
den Rat der Stadt Osnabrck eingesetzten Arbeitsgruppe Lesben- und
Schwulenpolitik initiiert. Die
LSVD-Gruppe Osnabrck trifft sich
regelmig jeden ersten und dritten
Mittwoch um 20.00 Uhr in der Lagerhalle.
< Kontakt: Lagerhalle, Rolandsmauer 26,
49074 Osnabrck, Fax (0541) 338 74 50
eMail: LSVD.OS@t-online.de

AG Lesben- und
Schwulenpolitik
Osnabrck/pm Der Rat der Stadt
Osnabrck hat am 11. Mai 1999 die
Einrichtung einer Arbeitsgruppe
Lesben- und Schwulenpolitik
beschlossen. Der von der LSVDOrtsgruppe Osnabrck initiierte
Antrag zur Einsetzung dieser AG
wurde von der Fraktion Bndnis
90/Die Grnen in den Stadtrat eingebracht und mit den Stimmen der
rot-grnen Zhlgemeinschaft gegen die Opposition aus CDU und
FDP durchgesetzt. An der Arbeitsgruppe sollen VertreterInnen der
vier Ratsfraktionen, der Verwaltung, der Polizei, der AIDS-Hilfe
und von schwul-lesbischen Initiativen teilhaben. Ziel ist die Erarbeitung eines Berichtes ber die
Situation von Lesben und Schwulen in Osnabrck und geeigneter
Anti-Diskriminierungsmanahmen, die dem Rat der Stadt Mitte
2000 zur Entscheidung vorgelegt
werden sollen.

Zeltlager in
Wilhelmshaven
Wilhelmshaven/pm Die Schwulengruppe Nordsee veranstaltet im
August zum vierten Mal ein schwules Wochenendzeltlager in Wilhelmshaven. Ort des Geschehens
ist das Gelnde des Pumpwerks, wo
es am ersten Augustwochenende
von Donnerstag bis Sonntag rund
geht. Wie in den vergangenen Jahren wird es am Samstag eine OpenAir-Party geben.
< Infos: Schwulengruppe Nordsee, c/o
Wolfgang Rothoff, Oststr. 5, 26384 Wilhelmshaven, Tel. (04421) 99 65 13, eMail:
sgn_whv@t-online.de, http://www.fly.to/
sgn_whv

Kur-Urlaub im
Schlchen
Gttingen/pm Eine Sommerfrische der besonderen Art bietet das
Waldschlchen von Ende Juli bis
Anfang August an. Das Programm
des Kur-Urlaubs erstreckt sich von
Reiki ber zehn verschiedene Massagen bis zur rztlichen Ernhrungsberatung und den Genu
gesunder kulinarischer Highlights,
von individueller Kosmetik ber
(Sonnen-)Bder am nahegelegenen
Stausee bis zu schweitreibenden
Workouts und Wanderungen entlang der Deutschen Mrchenstrae.
< Informationen bei Lder Tietz, Waldschlchen, Tel. (05592) 382, ein Sonderprospekt kann angefordert werden.

^ Gerhard Kleimeyer und Christiane Claen

Von Achim Donsbach


Hannover Homosexuelle Eltern
mssen sichtbarer werden! Dieses
Fazit der Anhrung zur Lebenssituation lesbischer Mtter und
schwuler Vter, die das Niederschsische Sozialministerium jetzt
veranstaltete, ist als Programm zu
verstehen. Knapp fnfzig Betroffene und Interessierte folgten der
Einladung von Lesbenreferentin
Christa Frenzel und Schwulenreferent Hans Hengelein, um wissenschaftliche wie persnliche Expertisen zum Thema zu hren. Wer
htte gedacht, da etwa jede dritte
Lesbe und jeder fnfte Schwule
Kinder hat; insgesamt rund eine
Million homosexuelle Elternschaften werden fr Deutschland geschtzt.
Diese Zahlen, die Lela Lhnemann vom Fachbereich fr gleichgeschlechtliche Lebensweisen der
Berliner Senatsverwaltung prsentierte, erstaunen um so mehr, weil
sich Schwule und Lesben mit Nachwuchs selbst in Szenekreisen kaum

Foto: Achim Donsbach

als solche zu erkennen geben. Die


Kinder stammen zumeist aus vergangenen heterosexuellen Beziehungen und Ehen, doch auch immer mehr schwule und lesbische
Paare uern ihren Kinderwunsch:
ber 40 Prozent der Lesben und 31
Prozent der Schwulen mchten laut
Umfrage des Schwulen Netzwerks
NRW mit Kindern zusammenleben. Ein wahrer Gayby-Boom
knnte die Diskussion in der Gesellschaft krftig aufmischen.
Weniger spektakulr als die vorgelegten Zahlen, dafr eher frustrierend, ist die Bestandsaufnahme
der grten Probleme, mit denen
Homo-Eltern zu kmpfen haben:
Die Toleranz der Heteros sinkt
sofort, wenn Schwule oder Lesben
Kinder wollen, stellt Lhnemann
fest, die ngste vor sexuellem Mibrauch, falschen Erziehungsmethoden oder Verfhrung zur Homosexualitt stecken fest in den Kpfen
drin! Obwohl bereits Dutzende
von Studien etwaige Abweichungen
in der geistigen Entwicklung, psychischen Stabilitt oder sozialen

Integration der Kinder widerlegen


konnten, werde homosexuellen Elternteilen noch immer das Sorgerecht streitig gemacht. Auch die
hchst emotional gefhrte Adoptionsdebatte sei ein Indiz fr tief verwurzeltes Mitrauen.
Die mich als Vater erleben, glauben mir das Schwulsein nicht, und
schwule Bekannte haben Probleme
mit meiner Vaterrolle, beschreibt
der Klner Bernd Habekost sein
Dilemma. Anschaulich schildert er
Erfahrungen aus der Selbsthilfearbeit mit schwulen Vtern, die von
Mobbing, Kontaktsperre zu den
Kindern und gar finanziellem Ruin
berichten.
Als Vertreterin der Furien & Companjeras e.V. sieht Silke Burmeister
aus Hamburg vor allem rechtspolitischen Reformbedarf. Die Lesben,
die mit Kindern leben / leben wollen fordern daher die eingetragene
Soziale Elternschaft, die unabhngig von Geschlecht und Blutsverwandtschaft diejenigen rechtlich
und finanziell untersttzt, die an der
Kindererziehung teilhaben, also etwa
auch die lesbische Co-Mutter. Selbst
Dreiermodelle, die den leiblichen
Vater in das Sorgerecht einschlieen,
seien danach denkbar.
Als ExpertInnen in eigener Sache rundeten Christiane Claen
und Gerhard Kleimeyer aus Hannover die Veranstaltung mit ihren
sehr persnlichen und ergreifenden
Erlebnissen als homosexuelle Elternteile ab. Nachzulesen ist die
Anhrung in einer Dokumentation,
die derzeit erarbeitet wird und demnchst in Buchform ber das MFAS
erhltlich sein wird.
< Einen guten berblick ber das Thema bietet die Broschre Lesben und Schwule mit Kindern Kinder homosexueller Eltern, die bei
der Senatsverwaltung fr Schule, Jugend und
Sport, V D 23 , Beuthstr. 6-8, 10117 Berlin,
angefordert werden kann.

Eine schwule Strae


Im Zentrum Hannovers soll eine Strae nach dem Vorkmpfer der
Homosexuellenbewegung Karl Heinrich Ulrichs benannt werden
Hannover/rb Schon in seiner Zeit
als grner Bezirksrat Mitte war Axel
Hogh auf der Suche nach einer passenden Strae, die den Namen des
aus dem Knigreich Hannover
stammenden Vorkmpfers der Homosexuellenbewegung, Karl Heinrich Ulrichs, tragen sollte. Zwar
werden in Hannover bedingt durch
den Expo-Boom viele neue Straennamen gesucht, aber was soll eine
KarlHeinrich-Ulrichs-Strae auf
dem Kronsberg? So etwas gehrt in
das Zentrum der Stadt. Die Umgestaltung des Bereiches hinter dem
Hauptbahnhof, zwischen dem ehemaligen Fernmeldeamt, Raschplatz
und der Hamburger Allee, brachte
die Rettung. Eine neue Strae entsteht mitten im Zentrum der Stadt.
Zwar ist Axel Hogh inzwischen, wie
die Presse es gro herausbrachte,
Hannovers erster offen schwuler
Stadtrat und befat sich jetzt mit
wichtigeren Dingen als Straenbenennungen, aber so ein Herzenswunsch und die gnstige Gelegenheit drngen nach baldiger
Erfllung.
Axel Hogh brachte seinen Vorschlag
als beratendes Mitglied in den zustndigen Bezirksrat Hannover-Mitte ein
und fand dort in der grnen Fraktionsvorsitzenden Heidi RitzerBruns
sogleich eine Verbndete fr die Benennung der Karl-Heinrich-UlrichsStrae und Untersttzung durch das
HOMEZentrum. Anschlieend an
eine Einwohnerfragestunde steht der
Antrag am 21. Juni auf der Tagesord-

nung des Bezirksrates zum Beschlu


an und da es sich bei Karl Heinrich
Ulrichs um einen sehr ehrenwerten
Mann handelte, mte es schon mit
dem Teufel zugehen, wenn in der
Expo-Stadt Hannover jemand seiner
Strae Steine in den Weg beziehungsweise auf die Fahrbahn legen sollte.
Ulrichs wird von Rainer Hoffschild
in dessen Buch Olivia als wahrscheinlich der erste politische Homosexuellenbewegte der Welt, der offen
als Homosexueller gegen die Diskriminierung und fr die Gleichberechtigung auftrat, bezeichnet.
Ulrichs wurde 1825 im Knigreich Hannover geboren und schlug
eine juristische Laufbahn ein. Seine fr damalige Verhltnisse offene
Lebensweise und sein Eintreten
gegen die Diskriminierung Homosexueller bescherten ihm einen harten Weg der Verfolgung, bis hin zur
Emigration. Als erster forderte er
1865 die Straflosigkeit der Homosexualitt vor dem Deutschen Juristentag, als erster gab er eine Zeitschrift fr Homosexuelle heraus
und als erster entwarf er eine Satzung fr einen Homosexuellenverband. Whrend das Justizministerium im Knigreich Hannover die
Angelegenheit mit Ulrichs, den
Scandal vor Augen, noch eher peinlich fand und es mit der Entlassung
Ulrichs aus dem Staatsdienst und der
Aberkennung seiner erworbenen Titel bewenden lie, wurde er nach der
Besetzung des Knigreichs Hannover durch die Preuen zweimal ver-

haftet und in der Festung Minden gefangengehalten.


Jetzt braucht es nur noch ein wenig Glck, und bald kann im Herzen
Hannovers demonstriert werden, da
die Stadt zumindest im Verborgenen
schon immer der Zeit voraus war. Das
kleine Hinweisschild, das, unter dem
Straenschild angebracht, knftig
Touristen aus aller Welt in knappen
Worten auf diese Novitt hinweist,
hat ein anonymer Spender auch schon
in Auftrag gegeben.

^ Der Vorsitzende der hannverschen Aids-Hilfe Bernd Weste (links) und der
Intendant der Staatsoper Prof. Hans-Peter Lehmann
Foto: Promo

Amore palpito
dell universo
Benefizgala der Niederschsischen Staatsoper
zugunsten der hannverschen Aids-Hilfe
Hannover/rb Die Liebe ist der
Herzschlag der Welt, unter diesem
der Oper La Traviata entnommenen Motto untersttzt die Niederschsische Staatsoper Hannover mit
einer Benefizgala am 27. Juni das
Lighthouse-Projekt der hannverschen Aids-Hilfe. Die gegenwrtig
zur Verfgung stehende verbesserte Therapie der HIV-Infektion kann
lediglich zu einer Verzgerung des
Krankheitsverlaufes, nicht aber zur
Heilung fhren, weshalb die hannversche Aids-Hilfe und ihr voran
Prof. Dr. med. Ingolf Schedel weiterhin einen steigenden Bedarf an
medizinischer und pflegerischer
Versorgung und Betreuung der Betroffenen sieht. Mit ihrem Lighthouse will die Aids-Hilfe in Hannover einen Ort des Lebens
schaffen, wo Menschen in Wrde
und ihren eigenen Vorstellungen
entsprechend sterben knnen.
Fr Dominica Volkert, Chefdramaturgin der Niederschsischen
Staatsoper, ist Aids kein Auenseiterproblem, sondern lediglich ein
weiterer zu Leben und Sterben hinzugehriger Begriff, sie sagt: Sterben gehrt zum Leben. Sterben ist
Lebenszeit - dieser wichtigen Erkenntnis wollen wir uns nicht entziehen, sondern mit dem Schnsten,
was die melodramatische Opernge-

schichte des 19. Jahrhunderts zu


bieten hat, antworten: mit Liebe,
dem Herzschlag der Welt. Liebe
und Sterben und Glck und Verzweiflung sind seit jeher der Herzschlag vieler Opern, gerade der
Opern, die von homosexuellen
Opernbesuchern besonders gerne
gehrt werden. So illustriert dieses
Fest der schnen Stimmen die Verwandtschaft all dieser Begriffe mit
Arien und Chren aus Opern von
Verdi, Puccini, Giordano, bis hin zu
Beethoven, Strauss und Wagner.
Hannovers Publikumslieblinge wie
Carmen Fuggiss, Caroline Stein,
Julia Borchert, Gabriele Fontana,
Helen Bickers, Carola Guber, Carola Rentz, Thomas Scheler, Edgar
Schfer, Latchezar Pravtchev,
Achim Niedziella, Wolfram Bach,
Hans-Peter Scheidegger und Axel
Wagner stimmen zusammen mit
dem Chor und Orchester der Niederschsischen Staatsoper unter
der Leitung von Gregor Bhl in
diesen allumfassenden Herzschlag
der Welt und der Liebe zu einem
sentimentalen, melancholischen,
aber auch vergnglichen Reigen
mit ein.
< Benefizgala zugunsten der hannverschen AidsHilfe, 27 Juni, 20.00 Uhr, Opernhaus Hannover,
Preise: 22 bis 67,- DM, VVK ab sofort an den
Kassen im Opernhaus und Schauspielhaus,Tel.:
(0511) 32 11 33 und 368 17 11

QUEER

Niedersachsen 7

Juni 1999

Norden

Zu Lande und
zu Wasser

Gay in May
Das Walpurgisfest und die Gala waren die
Highlights beim Gay in May-Festival

Der CSD Nordwest sorgt auch 1999 fr


schwul-lesbische ffentlichkeit in der Provinz
Oldenburg/hs Zum dritten mal
wird Oldenburg den CSD-Nordwest erleben. Am 26. Juni wird es
heien 30 Jahre CSD - Wir bleiben in Bewegung. Organisiert wird
die im Zeichen des Regenbogen
stattfindende Demonstration vom
Lesben und Schwulentag (LuST
e.V.). Die Erffnungsreden fr den
CSD 1999 werden am Bahnhofsplatz gehalten.
Dort wird sich der bunte Wurm
gegen 13.30 Uhr auf seine Mission
begeben und dem Nordwesten zeigen, wie viele Schwule, Lesben,
Bisexuelle, Transen und deren
FreundInnen sich nicht mehr verstecken. Auch in diesem Jahr wird
der Demonstrationszug durch die
gesamte Oldenburger Innenstadt
ziehen. An der Hafenpromenade
angekommen, wandelt sich der Demonstrationszug zu einer Kundgebung, um dann ab 16 Uhr die Verwandlung zum lesbisch-schwulen
Hafenfest zu durchleben.
Ein besonderes Flair soll vor allem durch die lesbisch-schwulen
SchiffsbesitzerInnen entstehen, die
mit ihren geschmckten und beflaggten Schiffen am Oldenburger
Hafen festmachen. An Land gibt es
zwei Tanzflchen mit abgefahrener
Musik, Verzehrbuden und jede

Menge Infostnde.
Ingo vom LuSt-Verein, dort fr
die ffentlichkeitsarbeit zustndig, betont, da sich stndige Prsenz in der ffentlichkeit lohnt.
Wir sind ja nicht nur am CSD
aktiv, sondern versuchen vielmehr
das ganze Jahr ber Aktionen
durchzufhren. Fr die Planung
des CSD war das schon sehr hilfreich, da wir fr viele Leute, mit
denen wir jetzt zusammenarbeiten, keine Unbekannten mehr
sind!
ber mangelnde Prsenz in der
ffentlichkeit braucht man sich
auch sonst im CSD-Monat nicht
zu beklagen. ber 50 Veranstaltungen wird es im Nordwesten
zum Thema geben. Zum Beispiel
wird am 12. Juni am Oldenburger
Staatstheater das Musical The
Rocky Horror Show aufgefhrt,
am 15. Juni gibt es im belladonna
in Bremen eine Diskussion mit
dem Titel Homophobie eine
Waffe des Sexismus, und in der
Alten Post in Emden findet am 18.
Juni die fnfte Kleinkunstgala
Abend zum anderen Ufer statt.
< Infos bei LuST, c/o Lesben- und Schwulenzentrum, Ziegelhofstr. 83, 26121 Oldenburg.
Wer mehr wissen will meldet sich per Fax unter der Nummer (0441) 264 66 oder schickt
eine eMail an lust@topmail.de

^ Im Nordwesten wird im Juni wieder die Regenbogenfahne wehen Foto: LuST

^ So wars auf den Lesbischwulen Kulturtagen im letzten Jahr

Foto: ad

So schmeckt
der Sommer!
Gttingen feiert zum dritten Mal die
Lesbischwulen Kult(ur)tage
Von Achim Donsbach
Gttingen Christopher Street
Days allberall und Gttingen
fllt aus dem Rahmen! Bereits
zum dritten Mal feiern die Sdniedersachsen den Sommer etwas anders mit den Lesbischwulen Kult(ur)tagen. Nicht weniger
als vierzehn Initiativen und Gruppen haben sich zusammengeschlossen, um mit einem wunderbar breitgefcherten Programm das gerade
auch mit seinem lesbischen Angebot glnzt ein Highlight zu setzen und zu zeigen, wie unbeschwert
offen homosexuelles Leben hier ist.
Dabei brauchen die OrganisatorInnen keinen Grund zur Bescheidenheit zu haben: So ist es ihnen
nicht nur gelungen, nach fast zehn
Jahren Georgette Dee wieder auf
das Gttinger Parkett zu holen. Die
Diseuse wird am 27. Juni, begleitet
von ihrem Pianisten Terry Truck,
das Deutsche Theater mit ihren
Evergreens Die Roten Lieder
zum Homo-Mekka machen. Nur
wenige Tage spter, am 1. Juli, liest
auch die amerikanische Gay-PrideAktivistin und erfolgreiche Autorin
Leslie Feinberg aus ihrem Roman
Stone Butch Blues.
Das eigentliche Hauptprogramm
unter dem Motto Sommerlust
aber spielt sich bereits Anfang des
Monats ab. Erffnet werden die
Kult(ur)tage am 2. Juni mit der Lesbischwulen Filmnacht, in der das

Lumire die kanadische Szenekomdie Better Than Chocolate als


Erstauffhrung sowie die amerikanische 70er-Jahre-Hommage Velvet Goldmine zeigt. Zwei Tage
spter ist zudem die Doku ...viel
zu viel verschwiegen zu sehen, die
die Lebensgeschichte lesbischer
Frauen in der DDR nachzeichnet.
Im Anschlu daran steht MdB Christina Schenk (PDS) fr eine Diskussion zur Verfgung.
Ein Mu fr alle ist das Straenfest am Gnseliesel am Samstag
vormittag. Wo im vergangenen Jahr
noch Annette Kppersbusch souvern-witzige Politplaudereien u.a.
mit Rita Sssmuth hielt, wird 1999
Hannovers frisch geliftete Travestie-Queen Daphne de Luxe als
Moderatorin das Publikum beglkken. Beifeste Kleidung ist daher
angebracht. Auerdem dabei: der
Lesbenchor Die Schrillerlocken
aus Hamburg, das Gttinger Lesbenkabarett Die bebretterten Rosinen sowie zahlreiche Infostnde,
Gewinnaktionen und Bingo. Wer
tags drauf von der abendlichen Party im Jungen Theater zuvor wieder
nchtern ist, kann auch noch den
Sonntag mit dem Regenbogenbrunch, der Wanderung zum Waldschlchen sowie der Lesung mit
Karen-Susan Fessel (Berlin) genieen. Wohl bekomms!

ber Schwulengruppen in Niedersachsen wird die ffentlichkeit erst mal nichts erfahren
Hannover Frhjahr 1998: Der Sozialwissenschaftler Kai Westerburg
hat sich auf die Reise durch norddeutsche Provinzstdte gemacht,
um die Strukturen und Aktivitten
schwuler Selbsthilfe ans Licht zu
befrdern, und die Schwulenaktivisten geben bereitwillig Auskunft.
Ein Jahr spter sind die hohen Erwartungen an die vom niederschsischen Schwulenreferenten in Auftrag gegebene Studie der
Ernchterung gewichen. Die befragten Schwulen warten nmlich
immer noch auf die Verffentlichung der Ergebnisse. Von Unterdrckung kritischer Aussagen ber
den Schwulenreferenten und das
Schwule Forum Niedersachsen
(SFN) ist mal verdeckter, mal offener die Rede in der Homopolitszene zwischen Hannover und Oldenburg.
Enthalten
die
Befragungsergebnisse wirklich soviel Sprengkraft?
Fr die meisten Gruppen seien
SFN und LSN (Landesfrderverein
Schwulenarbeit in Niedersachsen)
kaum relevant, abgesehen davon,

da ber diese Organisationen Gelder flieen, fand Westerburg heraus. Deren Bildungsangebote wrden genutzt, die eigentlichen
SFN-Treffen jedoch oft als frustrierend erlebt. ber Ziele und Aufgabenstellungen beider Organisationen gebe es berdies nur vage
Vorstellungen.
Doch auch wenn die Arbeit von
SFN/LSN in manchen Gruppen
nur unzureichend verankert ist,
spricht der LSN der eigenen Aufgabe entsprechend ein gewichtiges
Wort mit bei der Mittelvergabe aus
dem Landesetat fr schwule Selbsthilfe. Die Frage nach der Legitimitt dieser Struktur drngt sich auf.
ber die Verffentlichung dieses
kritischen, aber durchaus nicht neuen Befunds der Westerburg-Studie
wird allerdings davon unabhngig
beim Auftraggeber Sozialministerium entschieden. Dort ist Hans
Hengelein Schwulenreferent. Dessen Arbeit wird allgemein ein positiver Einflu auf mehr gesellschaftliche Akzeptanz zugeschrieben,
auch wenn nur einzelne besonders
Aktive sie n detail kennen. Doch
auch er wird kritisiert. Einige mei-

ner Gesprchspartner, schreibt


Westerburg, hatten den Eindruck,
da Sympathien und Antipathien
darber entscheiden, wie sich die
Zusammenarbeit gestaltet.
Whrend er diesen Vorwurf abwegig findet, rumt Hengelein ein, da
es vielfach an Transparenz fehle. Die
Gruppen hatten beispielsweise Jahresberichte und mehr Informationen ber Frdermglichkeiten und
den Verbleib der Landesmittel gefordert. Hengelein selber ist zudem
daran gelegen, da die Schwulengruppen SFN und LSN strker als
eigenes Sprachrohr nutzen, so wie es
bei der Grndung dieser landesweiten Interessenvertretungen Anfang
der 90er Jahre intendiert war. Doch
das sei vor allem vom Engagement
der Gruppen selbst abhngig.
Den Vorwurf, er verheimliche
Kritik, weist Hengelein zurck und
bekommt dabei vom Autoren
Schtzenhilfe. Westerburg: Es war
nie was Groes geplant und es ist ja
auch gar keine neue Kritik drin.
Jeder der sie haben wolle, so Hengelein, knne die Studie ber das
SFN beziehen. Eine Verffentlichung mit dem Deckblatt des Mi-

Burnout bei den


MitarbeiterInnen
Mit dem Caf M schliet der einzige nichtkommerzielle Schwulentreff in Osnabrck

< Die genauen Termine gibts in unserem Programm-Teil, und weitere Infos ber die Gttinger AIDS-Hilfe, Tel.: (0551) 437 35, Fax: 410 27

Eine Studie mit weien Flecken


Von Georg Jauken

Osnabrck/SaS Fast
schon Tradition ist das
Walpurgisfest fr Frauen,
auf dem auch verhexte
Mnner willkommen sind.
Ein buntes Kleinkunstprogramm lockte mehrere hundert BesucherInnen
auf den Rathausplatz.
Nach den Darbietungen
der Musik-Komdiantin
Hilde Kappes und des
Tanztheaters PANTAO
begleitete die Sambagruppe Rosinhas den Fackelzug mit sdamerikanischen Rhythmen zum
Westerberg, wo das Fest
fortgesetzt wurde. Das
^ Tante Lilli auf der Gay in May-Gala Foto: SaS
Vergngen an der Abschluperformance wurde leider
Hamburg war mit dabei, ebenso
durch die schlechten LichtverhltVerwandlungsknstler Guido Klonisse etwas getrbt. Trotzdem
de, der als Hausfrau Tante Lilli
herrschte - oder besser: frauschte und als durchgeknallte Operndiva
eine prima Stimmung und wer
auftrat. Richtig Stimmung machte
mochte, konnte nach dem Spektaschlielich die Berliner Ladykel noch einen Sprung bers Feuer
Group Babes on Orgel. Zu den
wagen, um den Winter auszutreischmissigen Coverversionen von
ben.
ABBA bis Gloria Gaynor nicht weEine Reise in eine andere Dimennigstens mit dem Fu zu wippen,
sion versprach die 21. Gay in
fiel selbst der / dem drgsten NordMay-Gala in der Lagerhalle. Soudeutschen schwer. Danach wurde
vern wie immer moderierte Grweitergetanzt bis in die frhen Morfin Tamara das abwechslungsreiche
genstunden. Fazit: Dieses Event ist
Programm: Schola Cantorosa aus
Jahr-2000-tauglich.

nisteriums sei allerdings nicht mglich. Fr die Studie htten nur 5.000
Mark zur Verfgung gestanden. Damit knne niemand eine Untersuchung von der Qualitt der vielbeachteten Vorlufer erstellen, die bis
zum Zehnfachen gekostet htten,
verteidigt er Westerburgs Arbeit.
Da er selber dennoch mit den Befragungsergebnissen unzufrieden
ist, liegt nicht an den genannten
Kritikpunkten. Er habe sich mehr
Informationen ber die kommunalpolitische Situation vor Ort erhofft,
sowie Anregungen, wie die Landesregierung dortige Initiativen untersttzen knnte.
Und an dieser Stelle weist die Studie
in der Tat einen weien Fleck auf. Politische Initiativen auf kommunaler Ebene, um die fehlende Kontinuitt und
professionelle Untersttzung des ehrenamtlichen Engagements zu beenden,
existieren quasi nicht. Nur in der Landeshauptstadt gebe es berhaupt nennenswerte politische Kontakte. Bei allen Unzulnglichkeiten von SFN und
LSN bleiben diese Organisationen so
wohl bis auf weiteres die einzigen, die
sich berhaupt fr die Gruppen auerhalb Hannovers politisch einsetzen.

^ Das Caf M in Osnabrck schliet am 13. Juli seine Tren


Osnabrck/SaS Ein wenig abseits vom Zentrum, in der Nhe des
Brgerparks, befindet sich das Caf
M, welches seit acht Jahren zur Osnabrcker Schwulenszene gehrt.
Als die Aids-Hilfe 1991 aus den
Rumlichkeiten auszog, entschied
man sich, am selben Ort ein Rat
und Tat-Kontaktcaf fr schwule
und bisexuelle Mnner zu erffnen.
Zu Beginn stand noch das Prventionskonzept im Vordergrund, doch
schon nach kurzer Zeit entwickelte
sich das Caf zu einem gemtlichfamiliren Treffpunkt fr die verschiedensten Gruppen und Privatpersonen. Manch einer wagte hier
den ersten Schritt in die ffentlichkeit, informierte sich ber regionale und berregionale Treffs oder
lieh sich Bcher aus.
So nostalgisch, wie das klingt, wird
es bald auch sein, denn am 13. Juni
schliet der einzige nichtkommerzielle Schwulentreff in Osnabrck
seine Tren. Fr die MitarbeiterInnen kommt das Ende nicht berraschend. Als Grund fr diese Entscheidung, die auf einer der letzten
Teamsitzungen fiel, nennen sie vor
allem Frust ber zu viel Arbeit in
dem kleinen Team, das bis vor kurzem vier Thekendienste in der Woche unter sich aufteilte. Fiel mal eineR aus, muten andere in letzter

Foto: SaS

Minute einspringen - alles ehrenamtlich, versteht sich. Damit der


unvermeidliche Burnout beim Personal nicht zu Lasten der Gste
geht, hatte das Caf seit Anfang des
Jahres nur noch freitags, samstag
und sonntags geffnet.
Auch finanzielle Probleme gab es
schon lnger. Die staatlichen Krzungen im Bereich der HIV-Prvention bedeuteten auch weniger
Geld fr das Projekt. Die anfngliche Hoffnung der Aids-Hilfe, durch
den Cafbetrieb wrde sich die Einrichtung bald von selbst tragen, hat
sich nicht bewahrheitet. Im Gegenteil: In letzter Zeit sind immer
weniger Gste gekommen, sagt
Rainer Hohmann, der wie seine
Kollegin Tana Gottwald schon
bessere Tage im Caf M gesehen
hat. Von Anfang an sei die Lage der
Einrichtung ungnstig gewesen, es
fehlte einfach an Laufkundschaft.
Aus diesem Grund wre eine neue
Anlaufstelle fr Schwule besser in
der Innenstadt aufgehoben, meinen
die beiden. Auch wnschen sie sich
dafr ausdrcklich eine schwullesbische Zusammenarbeit, die im
Caf M nur sehr sporadisch funktionierte. Diesbezgliche Plne sind
jedoch bisher nur Zukunftsmusik,
und bis dahin wird etwas fehlen in
Osnabrck, darin sind sich alle einig.

Bremen / Schleswig-Holstein

Juni 1999

QUEER

Norden

< News

Bravo fr Bremen
Bremen/hs Es drften wohl ber
tausend gewesen sein, die am
Mittwoch vor Himmelfahrt in
den Schlachthof zum ersten Bremen von hinten-Festival kamen.
In der Kesselhalle tanzten die
ausgelassenen Massen zu fetten
House-Klngen bis um fnf Uhr
frh. Die einen sahen es belustigt,
die anderen als Unterbrechung:
Ein Men-Strip, eine PlaybackEinlage und Go-Go-Tnzer vereinnahmten zweimal die gesamte
Tanzflche. Schwerlich konnten
sie die heigetanzten Leiber auf
Temperatur halten. Nach der
Zwangspause enterte das Partyvolk aber wieder die Bhne und
war zurck in seinem Element.
Im Magazinkeller bewegte man
sich in kleinerem Rahmen aber
nicht weniger ekstatisch zu allem,
was einmal ein Hit war oder htte werden knnen. Auch im angrenzenden Darkroom dften die
Bewegungen wohl recht ekstatisch gewesen sein... Als standhaft
und regentauglich erwies sich das
Bremer Publikum am Donnerstag. Auf der Brgerweide traf man
sich unter freiem Himmel zum
Frhschoppen. Wenn mal wieder
ein Schauer niederprasselte, rettete man sich unter die schtzende Plane eines Standes oder man
machte es sich einfach an einem
Getrnkemobil gemtlich. Sound
gab es gratis. Von der Ladeflche eine LKWs aus wurden die
zwischen Sonne und Schauer
hin und her wechselnden Gste
mit House-Sound versorgt.
Auch die zum Drag-QueenContest erschienenen Damen
und Herren trotzten dem Regen
mit Bravour. Ein Bravo fr Bremen. Weiter so!

Steam goes Sylt


Westerland/pm Der Berliner
Steam-Sauna-Club bekommt
Nachwuchs im Norden. In Westerland erffnet demnchst der
Steam-Beach-Club in den ehemaligen Rumen des Gay-Beach-Clubs. Der kleine, aber feine Club bietet eine Trockenund eine Dampfsauna und das
gewohnt gemtliche SteamAmbiente. Neben einer Bar
mit gutsortierter Getrnkekarte werden auch warme Speisen
angeboten. Die Erffnungsparty mit berraschungen ist fr
Juli geplant.

Jubilieren ohne Ende


Die Lbecker Frauen und ihre Projekte haben allen Grund zum Feiern

^ Gisela Heinrich vom Frauenbro Lbeck bei der offiziellen Einweihung der
neuen Aranat-Rume
Foto: Holger Kistenmacher

Von Holger Kistenmacher


Lbeck Es gibt viel zu feiern dieses Jahr fr die Lbecker Frauen
und ihre autonomen Projekte, ein
Jubilum reiht sich an das nchste.
So konnte das Autonome Frauenhaus bereits das 20-jhrige Bestehen
begehen. Im April war das Lbekker Frauenbro mit seinem Zehnjhrigen dran, woraufhin gut 200
Gste zur Feier im Rathaus zum
Gratulieren erschienen. Unter anderem erinnerte die frhere Kultusministerin Eva Rhmkorf in ihrer
Festrede Wir wollen Brot und Rosen - das Jahrhundert der Frauen
an den Kampf der Frauen, der schon
Jahrhunderte andauere, appellierte
aber auch gleichzeitig an die Frauen, das bisher Erkmpfte zu bewahren und zu kontrollieren.
Im Mai/Juni sind jetzt das Aranat
(Feministisches Frauenbildungsund Kommunikationszentrum), das

BIFF (die Beratungsstelle fr Frauen und Mdchen), der Notruf fr


vergewaltigte Frauen und Mdchen
und das Internationale Frauen- und
Mdchenprojekt mit ihren Jubilen
zum jeweils zehnjhrigen Bestehen
dran.
Anllich der offiziellen Einweihung des neuen Aranathauses im
Steinrader Weg 1 wurde bereits ein
vorlufiges Resmee der bisherigen
zehn Jahre Frauenzentrum gezo-

gen: Das Aranat hat sich in Lbeck


etabliert und ist eine feste Institution der Stadt. Der Verein wird getragen von zirka 150 Mitfrauen, wobei die meisten bereits seit seiner
Grndung im Jahre 1989 aktiv dabei sind. Die konkrete Alltagsarbeit
wird von einem effizienten Team erfahrener Mitarbeiterinnen mit
Untersttzung einiger ehrenamtlicher Frauen geleistet. Stolz ist frau
darauf, da das Aranat neben den
Beratungs- und Informationsaufgaben, neben der Frauenbibliothek
und den regelmigen Treffs und
Kursen im Jahr etwa 60 frauenspezifische Veranstaltungen mit Referentinnen und Knstlerinnen auf
die Beine gestellt bekommt. Daneben trgt besonders die gute Zusammenarbeit und Vernetzung mit
den anderen autonomen Projekten
in Lbeck und in ganz SchleswigHolstein zu dem bisherigen Erfolg
der Arbeit bei. Die Akzeptanz von
Frauenarbeit mit feministischen
und lesbischen Inhalten sei in Lbeck eindeutig gesteigert worden.
Nach wie vor ist die Arbeit bei und
fr Aranat den Frauen und Mitarbeiterinnen eine Herzensangelegenheit - deren Ursprung findet
sich in der Lust, Leben mit Frauen
zu teilen und dies als unendlich bereichernd und heilsam erfahren zu
haben. Mag man allen Frauen Lbecks wnschen, da dieser Wille
und Elan auch in den nchsten zehn
Jahren anhlt.
Aus Anla des Jubilums laden die
beteiligten Frauenprojekte am 29.
Juni zu einem groen Feier-Empfang in das Lbecker Rathaus. Bereits am Samstag davor, dem 26.
Juni gibt es im Werkhof an der Kanalstrae ein riesiges Festprogramm
mit Party und Tanz.

^ Sally in ihrem Lokal, in dem es auch mal Table Dance gibt

Foto: hs

Bald Knigin?
Eine Kneipe nicht nur fr das Homo-Ghetto
Bremen/hs In Bremen-Walle
hat sich Sally Williams bereits ein
kleines Reich geschaffen. Dort residiert sie ber und in der Gaststtte Goody. Die Hoffnung auf
ihre Krnung uerte sie zwar mit
einem Zwinkern, aber mit ihrer
Eleganz und ihrem Charme wre
ihr diese Rolle durchaus zuzutrauen. Das Faible, in andere Rollen,
insbesondere in die von Frauen zu
schlpfen, entdeckte sie bereits als
20jhriger. Auslser war eine Performance zu einer Silvesterparty.
Danach folgten erste Auftritte und
eine geradezu professionelle Aus-

bildung bei einem Bremer Ballettlehrer.


Der Lohn der Arbeit war Mitte
der Achtziger ein zweiter Platz bei
einem Nachwuchswettbewerb im
Pulverfa in Hamburg. Gastspiele folgten mit der eigenen Truppe
Sally und das Trmmerduo.
Schon damals war sie in der glcklichen Lage, von ihrer Kunst leben zu knnen. In den nchsten
zehn Jahren folgten Comedy, Parodie, Schauspiel und auch Musical. Und statt nach Berlin zu gehen, das sie nach einem Gastspiel
lieben gelernt hatte, bot sich ihr
1994 in Bremen die Mglichkeit,
in der Gastronomie Fu zu fassen.
Den Hexenkeller, wie sich das
Lokal nannte, fhrte sie mit einem
Freund. Ich wollte schon damals
keinen Ghettoladen, ein gemischtes Publikum ist mir viel lieber,
betont Sally energisch. Diesem
Grundsatz ist sie auch in BremenWalle treu geblieben. Mit bergeschlagenen Beinen, an den Fen
Lackstiefeletten, einer feuerroten
Lackjacke ber dem schwarzen
Body, grn-glitzernden Fingerngeln und einer blonden Percke
sitzt ihr ein Lederkerl gegenber,
mit dem sie angeregt plaudert. Ein
Prchen aus der Nachbarschaft
spielt Dart. An einem groen runden Tisch sitzen fnf Mnner und
eine Frau; es sieht irgendwie nach
Stammtisch aus. An der Theke
sieht man auch eher Leute aus der
Nachbarschaft. Sally scherzt, lacht
ansteckend und hat fr jeden ein
paar Worte brig.
Normale Gastronomie ist fr
mich zu langweilig. Einmal im
Monat mache ich daher auch noch
was Besonderes, erzhlt sie so,
wie jemand, der das macht, was er
schon immer tun wollte: Wir hatten hier schon eine Halloweenparty, Table Dance, eine erotische
Modenschau, eine Grand-PrixParty, .... Aber der Klatsch und
Tratsch in Walle ist besser als in
jeder Szene, meint Sally amsiert.
Ja so ist Bremen: weltstdtisch
und doch sehr familir.
Mit den Wirten in der Nachbarschaft versteht sie sich auch
ganz gut. Bei Ronny in der
Steam-Sauna um die Ecke bin
ich wohl die einzige und auerdem die einzige, die keinen
Eintritt zu bezahlen braucht. Ihn
besuche ich gelegentlich fr ein,
zwei Runden an der Theke!
We r S a l l y e i n e n B e s u c h i m
Goody abstatten mchte, kann
das tglich tun.
< Goody, Steffensweg 153, Bremen-Walle, Mo
bis Do 17 bis 2 Uhr, Fr und Sa 19 bis 5 Uhr, So
19 bis 2 Uhr

QUEER Programm
QUEER

Pulverteich 23, 20099 Hamburg, Tel. (040) 28 05 12 94, Fax: 28 05 12 91

Juni 1999

Im Norden

9
Norden

Geschlechterforschung, bis 21.00 Uhr, Hrsaal E,


Philturm, Von-Melle-Park 6
19.45 BILLROTHSTRASSE 79 Faustine - Lesbentheatergruppe
20.00 IMPERIAL-THEATER A Slice of Saturday Night Musical ber die Swinging Sixties, mit Isabell
Varell, Karten von 32 DM bis 62 DM
20.00 KAMPNAGEL Tte Tanztheater von Jasmin
Vardimon, nach Oscar Wildes Salom,
Premiere, k6
20.00 MHC Tanzkreis fr Schwule und Lesben mit
Tanzerfahrung
20.00 MHC Ku der Stille Spirituelle Gruppe fr
Lesben und Schwule
20.00 SCHMIDT-THEATER Pension Schmidt - Folge
355, Hotelinspektion, Vorauffhrung, Eintritt
19,80 DM bis 66 DM
20.00 UNTREU Kitty Lips House-Club fr Schwule und
Lesben, bis 1.00 Uhr, Hamburger Berg 4
20.30 PLATZ DER FLIEGENDEN BAUTEN Tiger Lillies
Variet - Performance und mehr im Zelt der
Fliegenden Bauten, zwischen Seilerstrae und
Simon-von-Utrecht-Strae, Einla ab 19.00 Uhr
23.00 P.I.T. In the week - mit DJ Aleks Rogulic, Eintritt
10 DM inkl. Freidrink

< Monats-Tip Hamburg

Dienstag
Bremen
20.00 RAT UND TAT ZENTRUM Kneipe im Kweer
20.00 RAT UND TAT ZENTRUM Schwule Vter und
Ehemnner

Hamburg
10.00 INTERVENTION Willkommenstreff fr Lesben
mit Spielen in Ruhe bis 14.00 Uhr
16.00 JUNGLESBENZENTRUM Junglesbentreff fr
Lesben bis 25 Jahre, bis 20.00 Uhr
18.00 INTERVENTION Spielefeierabend fr Lesben,
bis 20.0 Uhr
18.00 SWINGER-CLUB Bi-Tag, Infotelefon: 040 /
386 11 985
19.00 JUNGLESBENZENTRUM Out and proud was
war / ist der CSD, was erwarten wir vom
CSD?
19.00 MHC Gay Scooter Group Motorrollergruppe
fr Lesben und Schwule
19.00 MHC Jogging durch den Stadtpark Treff im
Caf Magnus
19.30 MHC NurIngeNich Theatergruppe
20.00 MHC Happy Twens Freizeitgruppe fr Schwule
zwischen 20 und 30
20.00 MHC Schwule ber 40 Treff fr ltere
Schwule
20.00 SCHMIDT-THEATER Queen B - Wenn Du
aufhrst fang ich an, Eintritt 17,60 DM bis 33
DM
20.30 PLATZ DER FLIEGENDEN BAUTEN Tiger Lillies
Variet - Performance und mehr im Zelt der
Fliegenden Bauten, zwischen Seilerstrae
und Simon-von-Utrecht-Strae, Einla ab
19.00 Uhr

Niedersachsen

Niedersachsen
15.00 HANNOVER Offene Tr und Beratung bei der HuK,
bis 19.00 Uhr, Schuhstr.
18.00 GOSLAR Offener Abend in der AIDS-Hilfe Goslar,
bis 21.00 Uhr
20.00 HANNOVER Badminton-Gruppe der Leinebagger, in
der Anna-Siemsen-Schule, obere Halle, bis 22.00
Uhr
20.00 OLDENBURG Forrest und Nava Lesung mit den
KrimiautorInnen Katherine V. Forrest und Michael
Nava, Stdt. Kulturzentrum PFL, Peterstr. 3,
Eintritt 4 DM / 6 DM
20.00 WOLFSBURG Offener Treff fr alle, egal ob hetero-,
homo-, bi- oder transsexuell, mit Vetretern der
Polizei und des Vereins lesbischer und schwuler
PolizistInnen Hannover, bis 22.00 Uhr bei Rosa
Wolf
20.00 WOLFSBURG Rosa Telefon - Anonyme
Telefonberatung bei Rosa Wolf bis 22.00 Uhr
unter 05361 / 19 446
20.30 HANNOVER Schwimm-Gruppe der Leinbagger, im
Stadionbad im Sportpark, bis 22.00 Uhr

Andy Warhol Fotos


Die tote aber unsterbliche Popart-Ikone Andy Warhol steht im Mittelpunkt einer Fotoausstellung im neuen Kubus der Kunsthalle Hamburg. Neben seinen Gemlden und Siebdrucken ist Warhol hauptschlich durch seine Fotos und Filme zum berhmtesten Vertreter der Popart geworden. Stets inszenierte er dabei auch sich selbst, ob als
Automatenphotostreifen, als Polaroid oder als schillernde Discoqueen (Foto) im Selbstportrait. Und er wurde auch von anderen Gren des Genres abgelichtet, wie Robert
Mapplethorpe oder Richard Avedon. Viele Bilder werden erstmals berhaupt ausgestellt,
also selbst fr den Warholkenner gibt es bei dieser schrillen Photoschau noch so einiges zu entdecken.
< Hamburger Kunsthalle, noch bis zum 22. August

2
Mittwoch
Bremen

Schleswig-Holstein
18.00 KIEL GibS/Mir S/M-Gesprchsgruppe,
Kirchenweg 40, bis 20.00 Uhr, Beratungstelefon: 0431 / 130 55

17.00 RADIO I Am What I Am - Das schwule Radiomagazin


aus Oldenburg, mit Infos aus der Szene, Interviews,
Berichten, Verlosungen und Musik im Offenen Kanal
Oldenburg, Kabel 97,85 MHz
19.30 RAT UND TAT ZENTRUM Anonyme Alkoholiker
20.00 RAT UND TAT ZENTRUM Cocktailabend im Kweer

Hamburg
10.00 AIDS-HILFE Frhstcksbuffet bis 12.00 Uhr

15.00 AIDS-HILFE ART-Gruppe - Antiretrovirale-TherapieGruppe, Ansprechpartnerin: Helga Neugebauer


15.00 MHC Lesbencaf im Caf Magnus, bis
20.00 Uhr
16.30 JUNGLESBENZENTRUM Girl meets Girl - offene
Mdchengruppe fr Lesben bis 18 Jahre, bis
18.30 Uhr
17.00 BERATUNG Lesbentelefon 040 / 279 00 49, bis
19.00 Uhr
18.00 MHC Dancing Deerns Tanzkurs fr Lesben
(Fortgeschrittene), bis 19.30 Uhr
18.00 MHC Dicke Lesben Treff fr korpulente Lesben im
Caf Magnus
19.00 DENKTRUME Tabu oder Treue? Wertewandel in
Frauenzusammenhngen, nur fr Frauen, Eintritt 6
DM bis 15 DM
19.00 MHC Frauenstammtisch Offener Stammtisch fr
Frauen im Caf Magnus
19.00 MHC Frauen-/Lesbenbibliothek bis 21.00 Uhr
19.00 UNIVERSITT TraVestie, TransVestie Geschlecht
und Mode Vortrag von Dr. Barbara Vinken, im
Rahmen der Vortragsreihe zur Sexualitten- und

16.00 HANNOVER Gesprchskreis fr HIV-positive Frauen


und Mnner von Ich will Leben! e.V., Caf
Konrad
17.00 OLDENBURG I Am What I Am - Das schwule
Radiomagazin aus Oldenburg, mit Infos aus der
Szene, Interviews, Berichten, Verlosungen und
Musik im Offenen Kanal Oldenburg, UKW 106,5
MHz, Kabel 92,75 MHz, Sonderkanal 5 /
Euronews
18.00 EMDEN Schwule beraten Schwule in der AIDSund Drogenberatung, bis 19.00 Uhr, nur nach tel.
Anmeldung: 04921 / 87 16 65
18.00 OSNABRCK Oh happy week! im Caf M, bis
22.00 Uhr
18.30 HANNOVER Tischtennis-Gruppe der Leinebagger,
in der Maximilian-Kolbe-Schule, bis 20.30 Uhr
20.00 BRAUNSCHWEIG Gnadenlos Bffet satt fr fnf
Mark und Wunschdisco, QUEER!
20.00 EMDEN Schwulen- und Lesbengruppe
Gruppentreffen in der AIDS- und Drogenberatung
20.00 GTTINGEN Lesbischwule Filmnacht und
Erffnung der Lesbischwulen Kulturtage, Lumire,
Geismarlandstr. 19
20.00 HANNOVER Fitness-Gruppe der Leinebagger, in der
Orientierungsstufe Nackenberger Strae, bis
21.30 Uhr
20.00 HANNOVER Glcksrad - Genu ohne Reue, Cup
20.00 HANNOVER Mittwochbar in der Schwulen Sau,
Yello Emanuelle, mit DJ Sleaze, bis 02.00 Uhr
20.00 OSNABRCK Arbeitskreis Gleichberechtigung
fr Lesben und Schwule in Zusammenarbeit mit
dem LSVD, Lagerhalle, Rolandsmauer 26,
Kontakt-Fax: (0541) 33 87 450
20.00 UELZEN Schwul-lesbische Gruppe Treffen bei
Pro Familia, St. Viti-Str. 22, bis 21.00 Uhr,
Kontakt: Tel.: 0581 / 97 07 17, tagsber
0581 / 97 07 14
20.00 WOLFSBURG Frauen- und Lesbengruppe bei Rosa
Wolf, Thema Risikofaktor Liebe, bis 22.00 Uhr
20.00 WOLFSBURG Telefonberatung von Frauen fr
Frauen, bei Rosa Wolf bis 22.00 Uhr unter 05361
/ 19 446
20.15 GTTINGEN Better than Chocolate ein Film von
Anne Wheeler, Kanada 1998, Lumire,
Geismarlandstr. 19
22.00 GTTINGEN HipBar zur Lesbischwulen Filmnacht,
Kabale, Geismarlandstr. 19
22.30 GTTINGEN Velvet Goldmine ein Film von Todd
Haynes, USA 1998, Lumire, Geismarlandstr. 19

QUEER-Anzeigenhotline:
Tel. (040) 28 05 12 94 (Bernd Stolle)

10 Tips & Termine

Juni 1999

QUEER

Norden

Schleswig-Holstein
19.00 FLENSBURG Tuntentheke - der schwulesbische
Tag in der Schlachterei, unkommerziell und
alternativ, Vereinsrume von Kreativ e.V.,
Norderstrae 135
20.00 KIEL Allen Ginsberg Lesung des amerikanischen
Autors Michael Schumacher aus seiner GinsbergBiographie, Kennedy-Haus
20.00 LBECK Homosexuellen-Initiative Lbeck HIL,
Evangelische Studentengemeinde, Knigstrae
23, bis 22.00 Uhr

3
Donnerstag
Bremen
07.00 RADIO I Am What I Am - Das schwule
Radiomagazin aus Oldenburg, mit Infos aus der
Szene, Interviews, Berichten, Verlosungen und
Musik im Offenen Kanal Oldenburg,
Wiederholung vom Mittwoch, Kabel 97,85 MHz
16.00 RAT UND TAT ZENTRUM HIV-Caf bis 18.00,
Anmeldung unter Tel. 0421 / 70 41 70
20.00 SCHLACHTE 19 Arbeitskreis Schwulenpolitik
bei Bndnis 90 / Die Grnen, Schlachte 19/20,
erster Stock, Eingang Ansgaritrnkpforte, Info:
(0421) 71 443

20.00 KIEL Bent - im Rahmen des CSD, Traumfabrik-Kino


22.15 KIEL Coming-Out - im Rahmen des CSD,
Traumfabrik-Kino 2
22.15 KIEL Das Kuckucksei - im Rahmen des CSD,
Traumfabrik-Kino 1

4
Freitag
Bremen
20.00 BELLADONNA Jenseits der Machtspiele Demokratiekonzepte zur Gleoichstellung von
Frauen, Vortrag und Diskussion mit Renate Knast
20.00 RAT UND TAT ZENTRUM Kneipe im Kweer
20.00 RAT UND TAT Trkgay Nord - Selbsthilfegruppe fr
trkische Lesben und Schwule
22.00 BRONX Stammtisch der Green Berets,
Hansekompanie
22.00 ZAKK Kra, Bar, Sielpfad 11

< Kiel-Tip

< Hamburg-Tip

Homo-Krimis
Sie versorgen die lesbische und schwule Szene seit Jahren mit spannendem
Lesefutter. Fr ihre Krimireihen wurden
sie mehrfach ausgezeichnet. Jetzt lesen
sie gemeinsam, in Hamburg und in Oldenburg: Michael Nava (Foto) und Katherine V. Forrest.
< Dienstag, 1. Juni, 20.00 Uhr, Stdt. Kulturzentrum PFL, Peterstr. 3, Oldenburg, und
Donnerstag, 3. Juni, 20.00 Uhr, Allee-Theater, Max-Brauer-Allee 76, Hamburg-Altona

Niedersachsen
07.00 OLDENBURG I Am What I Am - Das schwule
Radiomagazin aus Oldenburg, mit Infos aus der
Szene, Interviews, Berichten, Verlosungen und
Musik im Offenen Kanal Oldenburg, Wiederholung
vom Mittwoch, UKW 106,5 MHz, Kabel 92,75
MHz, Sonderkanal 5 / Euronews
15.00 HANNOVER Offene Tr und Beratung bei der HuK,
bis 19.00 Uhr, Schuhstr.
18.30 HANNOVER Badminton-Gruppe der Leinebagger, in
der IGS Linden, Halle 2, Am Lindener Berge, bis
22.00 Uhr
19.00 BRAUNSCHWEIG Turtles - Schwul-lesbische
Jugendgruppe fr Leute von 16 bis 25, Aids-Hilfe,
Info-Tel.: (0531) 23 35 193
19.00 GOSLAR Telefonberatung der AIDS-Hilfe Goslar,
bis 21.00 Uhr, Tel.: 05321 / 19 411
20.00 GTTINGEN Coming-Out-Gruppe in der pro familia,
Rote Strae 19, bis 22.00 Uhr, Kontakt vorab
unter Tel.: 0551 / 48 78 24
20.00 GTTINGEN Lesbischwules Warmbaden im
Rahmen der Lesbischwulen Kulturtage,
Badeparadies Eiswiese
20.00 HANNOVER Jiu-Jitsu-Gruppe der Leinebagger, in
der Grundschule Mengendamm, bis 22.00 Uhr
20.00 HANNOVER Special Offer - die totale Verfhrung, Cup
20.00 OLDENBURG Lesbenkneipe im HEMPELS, bis
23.00 Uhr, Lesben- & Schwulenzentrum
20.00 WOLFSBURG Stammtisch von Rosa Wolf fr alle
Interessierten, egal ob hetero-, homo-, bi- oder
transsexuell, im atelier-Caf an der St. AnnenKirche 24
21.00 OSNABRCK 70ies & 80ies Dance im VEX, mit DJ
Martin
22.00 OLDENBURG Pink Dance Party im Schmizz

Schleswig-Holstein
12.00 KIEL LebensaktHIV-Caf der Positivengruppe der
AIDS-Hilfe Kiel, mit Kaffee und Kuchen, bis 16.00
Uhr, AIDS-Hilfe
17.30 KIEL High-Art Fotoausstellung von JoJo Wilden,
Traumfabrik-Restaurant
18.00 KIEL Rechtsberatung der AIDS-Hilfe Kiel, bis
20.00 Uhr, Tel.: 0431 / 5789119
19.00 WESTERLAND Klnschnack der AIDS-Hilfe Sylt,
Villa Nordfriesland, Bundiswung 9, bis 21.00 Uhr
19.30 LBECK Frauen mit Estrungen - Selbsthilfegruppe, bis 21.30 Uhr, Aranat, Info und
Anmeldung Tel. 70 44 94
19.30 LBECK Positivengruppe Treff in der Lbecker
AIDS-Hilfe
20.00 KIEL High Art - im Rahmen des CSD, Traumfabrik

Schleswig-Holstein
12.00 KIEL Internationales Tuntenrennen Treffpunkt
auf dem Mususplatz vor der Mensa II der
Christian-Albrechts-Universitt
12.00 KIEL schwul-lesbische Telefonberatung der HAKI
e.V. unter Tel. (0431) 19 446, bis 14.00 Uhr
17.30 KIEL High-Art Fotoausstellung von JoJo Wilden,
Traumfabrik-Restaurant
20.00 KIEL High Art - im Rahmen des CSD, TraumfabrikKino 1
20.00 KIEL Bent - im Rahmen des CSD, Traumfabrik-Kino
2
22.00 KIEL Frauen- Lesbendisco in der Hansastr. 46
22.15 KIEL Das Kuckucksei - im Rahmen des CSD,
Traumfabrik-Kino 1

< Hamburg-Tip

Seit ber einem Jahr arbeitet die Fotografin Anke Feja an dem Thema ButchFemme, einem Rollenspiel zwischen
Lesben. Dabei bedeutet butch im herkmmlichen Sinne mnnlich, und femme im herkmmlichen Sinne weiblich.
Gerade das Spiel mit diesen Klischees
regte Anke Feja zu ihrer Arbeit an. Sie
rief per Handzettel Hamburger Lesben
dazu auf, sich fotografieren zu lassen.
Herausgekommen ist eine interessante Ausstellung, die zu Diskussionnen
anregen soll.
< Vernissage: Samstag, 5. Juni, 20.00 Uhr,
Frauencaf Endlich, Dragonerstall 11

Bremen

Tuntenrennen
Dieses Jahr soll es ein knigliches Ereignis werden das achte Internationale Tuntenrennen auf dem Mususplatz.
Denn der Dresscode lautet Knigin in
Amtstracht. So werden die Kniginnen
unter den Tunten in drei Disziplinen vor
den Augen der Studentenschaft antreten. Moderiert wird das Ganze von Didine van der Platenvlotbrug.
< Freitag, 4. Juni, 12 Uhr, Mususplatz vor
der Mensa der Christian-Albrechts-Universitt, Infos und Anmeldung beim Schwulenreferat des AStA: (0431) 880 26 47 / 49

Hamburg
11.00 AIDS-HILFE Frauencaf bis 13 Uhr
18.00 MHC Romeo und Juliaan Gruppe schwuler
Jugendlicher bis 25
18.00 MHC Belle Alliance Lesbisch-schwuler Chor
19.00 BGLS Gehrlosentreffen des Bundesverbandes der
gehrlosen Lesben und Schwulen (BGLS e.V.),
Zirkusweg 11, bis 22.00 Uhr
19.00 INTERVENTION Aktive Lebensgestaltung Selbsthilfegruppe
19.00 RADIO Pink Channel Zeitsprung, ein Rckblick auf
vergangene Pink-Channel-Sendungen, Offener
Kanal, UKW 96,0 MHz, Kabel Hamburg 95,45
MHz, bis 20.00 Uhr
19.30 SAVOY-KINO CSD-Film-Gala mit Ades Zabel, Jo Jo
Smith, Sissy Moon, Schola Cantorosa und den
Kinoklassikern Victor/Victoria und Stonewall (ab
23.00 Uhr), und CSD-Bar-Lounge, Eintritt 19 DM,
Steindamm 54
20.00 IMPERIAL-THEATER Freak Out! das 70er-Musical,
Karten-Tel.: 040 / 31 31 14
20.00 KAMPNAGEL Tte Tanztheater von Jasmin
Vardimon, nach Oscar Wildes Salom, k6
20.00 MHC Lesben-Tanzkurs fr Fortgeschrittene
20.00 SCHMIDTS TIVOLI Fifty Fifty - die Schlagerrevue
der goldenen Fnfziger, Karten von 24,20 DM bis
84,70 DM
20.00 SCHMIDT-THEATER Pension Schmidt - Folge 355,
Hotelinspektion, Eintritt 19,80 DM bis 66 DM
20.30 PLATZ DER FLIEGENDEN BAUTEN Tiger Lillies
Variet - Performance und mehr im Zelt der
Fliegenden Bauten, zwischen Seilerstrae und
Simon-von-Utrecht-Strae, Einla ab 19.00 Uhr
21.00 ESPRESSO-LOUNGE E-Lounge - Bar, Lounge,
Music, Bleichenhof, Groe Bleichen 35
21.00 WUNDERBAR Disco mit Dame Ehlers, Chris oder
Lars
22.00 BLACK Fetisch/SM fr alle abART-Party, mixed,
erste Etage, Einla bis 23.00 Uhr
23.00 JUICE-CLUB Gay Oriental Kitchen - Party fr
Lesben, Schwule und andere Normale, mit nicht
nur orientalischer Musik, DJ H-Khan aus Berlin,
Stresemannstr. / Ecke Holstenstrae
23.00 P.I.T. Divas - Party mit Musik der Diven der
Gegenwart, mit DJ Aleks Rogulic, Eintritt 10DM,
inkl. Freigetrnk
23.00 PURGATORY House-Party mit DJs Thor und Michi
Pohl
24.00 MEZZO Happy Weekend alle Getrnke zum halben
Preis, bis 01.00 Uhr
24.00 SCHMIDT-THEATER Schmidt-Show die gnadenlose
Schmidt-Mitternachts-Show bis in den frhen
Morgen
01.00 E.D.K Verflixte Todsnde - Birthday-Party sieben
Jahre E.D.K, mit DJ Florian Blasl, Jan Fehtisch,
Dag Lbke, Heiko Franz

Niedersachsen
10.30 OLDENBURG CSD-Frhstck in der AidsHilfe
17.00 HANNOVER Schwimm-Gruppe der Leinbagger, im
Fssebad Sportpark, bis 18.00 Uhr
18.00 OSNABRCK Freitagsbummler gorgeous men
im Caf M, bis 23.00 Uhr
18.30 HANNOVER Volleyball-Gruppe der Leinebagger, in
der IGS Linden, Halle 3, Am Lindener Berge, bis
21.00 Uhr
19.00 HANNOVER Aktiventreffen von Ich will Leben!
e.V., Caf Opus
19.00 HANNOVER Grne Tomaten - lesbischschwule Jugendgruppe bis 25 Jahre, HOMEZentrum
19.00 WOLFSBURG Dream Team Jugend- und ComingOut-Gruppe bei Rosa Wolf, bis 22.00 Uhr
19.00 WOLFSBURG Rosa Telefon - Anonyme
Telefonberatung bei Rosa Wolf bis 22.00 Uhr
unter 05361 / 19 446
19.15 EMDEN Der etwas andere Tanzkurs fr Schwule,
Lesben und andere, c/o Astrid Lschen,
Nordertorstr. 43 (Lindenhof), 26725, Info-Tel.
04921 / 24 032
20.00 HANNOVER Code 325 - Alle guten Dinge, Cup
20.00 LINGEN Rosa Telefon der AIDS-Hilfe Emsland, bis
22.00 Uhr, (0591) 19 411
20.00 LINGEN Einsteiger Coming-out-Gruppe in der
AIDS-Hilfe Emsland, Offener Treff
20.00 OLDENBURG Kneipe fr junge Lesben und
Schwule im HEMPELS, bis 21.00 Uhr, Lesben- &
Schwulenzentrum, Ziegelhofstr. 83
20.00 OLDENBURG Ausstellungserffnung
Fragmente mit Bildern und Skulpturen von
Susanne Barelmann, HEMPELS
20.15 GTTINGEN ... viel zu viel verschwiegen
Dokumentarfilm zur Lebensgeschichte lesbischer
Frauen in der DDR, anschlieend Diskussion mit
Christina Schenk (MdB,PDS), Lumire,
Geismarlandstr. 19
21.00 HANNOVER rosa leine TV - das schwule Magazin
im offenen Kanal, im Kabel Kanal S11 (euronews)
21.00 OLDENBURG Lesben- und Schwulenkneipe im
HEMPELS, bis 24.00 Uhr, Lesben- &
Schwulenzentrum, Ziegelhofstr. 83

15.00 RAT UND TAT ZENTRUM Die Samstagsschwestern


Jugendgruppe, bis 17.00 Uhr
17.30 RAT UND TAT ZENTRUM Jugendcaf fr alle bis 26
Jahre, bis 19.30 Uhr
21.00 RAT UND TAT ZENTRUM Klappe, die zwlfte
Kneipenabend im Kweer, organisiert von der
Jugendgruppe
21.00 MODERNES Pink Party Opening des CSD
Nordwest, Showprogramm und anschlieend
Disco, Einla ab 20.00 Uhr, Eintritt 25 DM (AK),
17 DM (VVK), nur Disco 15 DM

< Bremen-Tip

Pink Party
Sie ist das offizielle Opening des CSD
Nordwest, die 17. Pink Party im Modernes. Neben einem kurzen politischen
Statement aus Oldenburg und Bremen
gibts erst mal eine groe Bhnenshow
mit Stars und Sternchen, wie etwa der
Jazz-Sngerin Romy Kamerun und einer
Dance-Formation aus Frankfurt. Danach
gehts auf die Tanzflche, wo die DJs
Stefan Friedrich (Foto) aus Hamburg und
Michael Bchel aus Frankfurt fr Stimmung sorgen.
< Samstag, 5. Juni, 21.00 Uhr, Einla 20.00
Uhr, Modernes, Neustadtwall 28, Eintritt 25
DM (VVK 17 DM), nur Disco 15 DM

20.00 SCHMIDTS TIVOLI Fifty Fifty - die Schlagerrevue


der goldenen Fnfziger, Karten von 24,20 DM bis
84,70 DM
20.00 SCHMIDT-THEATER Pension Schmidt - Folge 355,
Hotelinspektion, Premiere, Eintritt 19,80 DM bis
66 DM
20.00 SEUTE DEERN CSD-Cocktailfete
20.30 PLATZ DER FLIEGENDEN BAUTEN Tiger Lillies
Variet - Performance und mehr im Zelt der
Fliegenden Bauten, zwischen Seilerstrae und
Simon-von-Utrecht-Strae, Einla ab 19.00 Uhr
21.00 FRAUENKNEIPE Soulbeats The rap-hip-hop-soulfunction mit DJ High-as-a-Bird
21.00 WUNDERBAR Disco mit Dame Ehlers, Chris oder
Lars
22.00 BLACK Leather Dance and Cruise, Mindestverzehr
5 DM
22.00 RADIO Pink Channel HouseFreund ClubAtmosphre im Radio mit DJ Stefan S.K.I., Offener
Kanal, UKW 96,0 MHz, Kabel Hamburg 95,45
MHz, bis 24.00 Uhr
22.00 TOUCH CSD-Welcome-Party
23.00 ABSOLUT Powder Room, CSD-Special, House-Club
for gays and their friends, mit DJ Clemens Wit,
Eintritt 15 DM (inkl. 5 DM Verzehr)
23.00 HEAVEN Kit-Kat-Club Soul und House zum CSD fr
Lesben und Schwule, mit DJane Hildegard, Eintritt:
10 DM
23.00 P.I.T. House 2 House - mit DJ Aleks Rogulic, Eintritt
10DM, inkl. Freigetrnk
23.00 THALIA-THEATER Bartsch, Kindermrder Bhnenmonolog von Oliver Reese, Kartentelefon:
040 / 32 81 44 44
24.00 MEZZO Happy Weekend alle Getrnke zum halben
Preis, bis 01.00 Uhr
24.00 SCHMIDTS TIVOLI Tanz die Mitternacht - DiscoDance- Classics, Charts, Schlager und NDW
24.00 SCHMIDT-THEATER Schmidt-Show die gnadenlose
Schmidt-Mitternachts-Show
01.00 E.D.K Funky Vocal Vibes mit DJ Jan Fehtisch

Niedersachsen

Hamburg
12.00 RADIO Pink Channel Zeitsprung, ein Rckblick auf
vergangene Pink-Channel-Sendungen
(Wiederholung vom Freitag), Offener Kanal, UKW
96,0 MHz, Kabel Hamburg 95,45 MHz, bis 20.00
Uhr
13.00 MNERSCHWARM Ralf Knig signiert Super
Paradise und andere Comics
15.00 CAF MAGNUS Jugendtreff - lesbische und schwule
Jugendliche bis 26 aus der Region unter sich
16.00 SCHWULENKULTUR 30 Jahre schwule
Zeitschriften in Deutschland Ausstellungserffnung, ein Querschnitt von 1969 bis heute, bis 19
Uhr, Kleiner Pulverteich 23
16.00 MHC EA - Mnnermeeting - Selbsthilfegruppe fr
emotionale Gesundheit
19.00 RADIO Pink Channel Radiomagazin fr Schwule,
Offener Kanal, UKW 96,0 MHz, Kabel Hamburg
95,45 MHz, bis 20.00 Uhr
20.00 FRAUENCAF ENDLICH Butch-Femme Erffnung
einer Fotoausstellung mit Bildern von Anke Feja
20.00 FRAUENCAF ENDLICH Spanische Nacht Musik,
Tanz, getrnke und Speisen aus Spanien
20.00 IMPERIAL-THEATER A Slice of Saturday Night Musical ber die Swinging Sixties, mit Isabell
Varell, Karten von 32 DM bis 62 DM
20.00 KAMPNAGEL Tte Tanztheater von Jasmin
Vardimon, nach Oscar Wildes Salom, k6

< Kiel-Tip

CSD Kiel
Der Norden macht mit dem lesbischsten CSD der Republik den Anfang
versprechen uns zumindest die VeranstalterInnen des Kieler CSD. Am ersten
Juni-Samstag wird es auf dem Holstenplatz Stnde und Aktionen von Lesben
und Schwulen geben. Um 12 Uhr startet dann die Parade durch die Innenstadt, und ab 14 Uhr sorgt ein Kulturprogramm mit den Frittsen und der One
Night Stand Band (Foto) fr Unterhaltung. Durchs Programm fhrt Didine van
der Platenvlotbrug. Anschlieend gibts
dann noch Disco mit DJane Astrid.
< Samstag, 5. Juni, 11.00 Uhr, CSD-Fest
auf dem Holstenplatz, 12.00 Uhr Paradenstart, ab 14.00Uhr Kultur

< Hamburg-Tip

Butch-Femme

Samstag

Hamburg
15.00 BERATUNG Lesbentelefon von Intervention e.V.:
(040) 24 50 02, bis 17.00 Uhr
17.00 INTERVENTION Lesbencaf im Lesbenverein
17.00 TAGESSTTTE MAHLZEIT Arm und warm Gruppe
fr Schwule mit wenig Geld
19.00 AIDS-HILFE Spielegruppe
19.00 MHC Die Einfallspinsel Lesbisch-schwule
Kunstgruppe
19.00 MALE Underwear-t-Dance Erotic-Party, Eintritt 15
DM inkl. Freidrink und Safer-Sex-Utensilien
19.30 DENKTRUME Globalisierung und Vernetzung
Medien, Internet, eMail und soziale Rume, mit
Anja Ruf, nur fr Frauen, Eintritt 6 DM bis 15 DM
20.00 ALLEE-THEATER Nava und Forrest lesen
Katherine Forrest und Michael Narva stellen ihre
neuen Krimis Kreuzfeuer und Verbrannte Erde
vor, Eintritt 10 DM / 8 DM, Max-Brauer-Allee 76
20.00 IMPERIAL-THEATER Freak Out! das 70er-Musical,
Karten-Tel.: 040 / 31 31 14
20.00 SCHMIDTS TIVOLI Fifty Fifty - die Schlagerrevue
der goldenen Fnfziger, Karten von 24,20 DM bis
84,70 DM
20.00 SCHMIDT-THEATER Pension Schmidt - Folge 355,
Hotelinspektion, Premiere
20.30 PLATZ DER FLIEGENDEN BAUTEN Tiger Lillies
Variet - Performance und mehr im Zelt der
Fliegenden Bauten, zwischen Seilerstrae und
Simon-von-Utrecht-Strae, Einla ab 19.00 Uhr
21.00 STAIRWAY Capodonna Frauenclub mit House und
Mix, Eintritt 10 DM, Neuer Pferdemarkt 13
22.00 PRINZENBAR Bitch & Butch - schwul-lesbischer
Deep-Vocal-House-Club mit DJ Tim Lang

21.00 OSNABRCK Body & Soul Night im VEX, mit DJs


Marc und Eric
22.00 BRAUNSCHWEIG Funtime im QUEER!, alle
Getrnke zum halben Preis
22.00 HANNOVER Montagskinder - schwule TV-Soap von
Andreas Wei, im offenen Kanal, Kabel Kanal S11
(euronews)

10.00 OLDENBURG Volleyball-Turnier das sportliche


Highlight des CSD, Groe Sporthalle der
Universitt, bis 20.00 Uhr
11.00 GTTINGEN Straenfest der Lesbischwulen
Kulturtage, am Gnseliesel auf dem Marktplatz,
bis 16 Uhr
12.00 OLDENBURG Frauen inlinen gemeinsam Treff am
Frauen-Projektehaus, Anmeldung bis 2.6.
17.00 OLDENBURG Flohmarkt und mehr beim
Frauenprojektehaus
18.00 OSNABRCK Szene-Warm-Up vor dem Sub-Sturm,
Caf M, bis 23.00 Uhr
20.00 EMDEN RosaLila Caf fr Schwule und Lesben im
Postcaf, JZ Alte Post, Cirksenastr. 2a
20.00 OLDENBURG hin und wech macht blau Schwule
kneipe, Aids-Hilfe
21.00 OLDENBURG Homophilias Disco fr Schwule und
Lesben, bis 23.00 Uhr Standard-Tanz mit DJane
Nicole, danach Hits und Oldies mit DJs Stefan und
Gerda, Alhambra, Eintritt 5 DM
21.00 OSNABRCK Clubnight, Dancefloor, Funk, Soul
und House im VEX
22.00 BRAUNSCHWEIG Disco-Dance-Party - Charts,
Classics, Clubsounds, QUEER!
22.00 GTTINGEN Lesbischwule Party im Rahmen der
Lesbischwulen Kulturtage, Jungen sTheater,
Hospitalstr. 6, Eintritt 10 DM (vor 23 Uhr 8 DM)
22.00 HANNOVER Moveclub die House-Trance-TechnoParty mit special Deko und dem Moover Service
DJ-Team, Schwule Sau

Schleswig-Holstein
11.00 KIEL CSD-Fest mit Infostnden auf dem Holstenplatz
12.00 KIEL CSD-Parade - Start am Holstenplatz
14.00 KIEL CSD-Fest Beginn des Kulturprogramms auf
dem Holstenplatz, anschlieend Disco
15.00 LBECK SubFresh schwullesBische Jugendgruppe
von subKultur e.V., in der alten Feuerwache,
Hansestr. 24-26, ganz oben unterm Dach
17.30 KIEL High-Art Fotoausstellung von JoJo Wilden,
Traumfabrik-Restaurant
20.00 KIEL High Art - im Rahmen des CSD, Traumfabrik-Kino
20.00 KIEL Bent - im Rahmen des CSD, Traumfabrik-Kino 2
21.00 LBECK Aids-Dance-Party Tanzen, Talken und
Talersammeln fr die Aidsarbeit der Positivengruppe, mit Stefan Warstatis, Jrg Olsson und den DJs
Waidti und Holger, Eintritt 7 DM
22.00 KIEL Frauen- und Lesbendisco der HAKI im Roten
Salon der Pumpe, Hastr. 22
22.15 KIEL Just like a woman - im Rahmen des CSD,
Traumfabrik-Kino 1

6
Sonntag
Bremen
15.00 CONFESSION Kaffee und Kuchen Spielen, Darten
und Klnen, bis 01.00 Uhr
15.00 RAT UND TAT ZENTRUM Sonntagscaf im Kweer

Hamburg
10.30 CHAPS Motorradausfahrt in die Lneburger Heide
eine Veranstaltung des LCH, kein Startgeld,
Kosten fr Benzin, Verpflegung, etc. sind selbst zu
tragen, Treff: Parkplatz vor dem Chaps
10.30 HAUPTBAHNHOF Wanderung durch die Harburger
Berge mit der Outdoorgruppe von Startschuss,
Treffpunkt vor der Schalterhalle im Hauptbahnhof,
Infos: Tel. 850 83 44
11.00 ALSTERANLEGER Warm-up-Frhstck zum Lauf
Um die Alster gegen AIDS
12.00 SCHWULENKULTUR Benefiz-Flohmarkt gegen
Spende gibts Bcher, Videos, Zeitschriften, bis
17.00 Uhr, in der Bibliothek von Schwulenkultur
e.V., Kleiner Pulverteich 23
13.00 ALSTERANLEGER Um die Alster gegen AIDS
Benefizlauf zugunsten von big spender,
Begrung, Laufbeginn um 14 Uhr

Schwnze in
Frottier
Frottier ist ein Material, dessen Reiz
uns sonst nur im Badezimmer begegnet. Andreas Linzner hat es zu Wandbildern verarbeitet. Klare Symbolik aus
puschelweichem Material in leuchtenden Farben: Blumen, Schmetterlinge,
Schwnze, Msen und Herzen. Bei einer Ausstellung im Hotel Knigshof
werden aber auch klassische Motive
aus Linzners Sammlung von Handtchern aus mehreren Jahrzehnten gezeigt.
< Ausstellungserffnung: Sonntag, 6. Juni,
15.00 Uhr bis 18.00 Uhr

15.00 AIDS-HILFE Regenbogencaf bis 18.00 Uhr


15.00 BLACK Kaffee Klatsch Fetisch/SM fr alle,
mixed, bis 22.00 Uhr, erste Etage
15.00 HOTEL KNIGSHOF Herz, Schwanz, Blume, Mse
... Vernissage einer Ausstellung mit FrottierBildern von Andreas Linzner, bis 18.00 Uhr
15.00 INTERVENTION Die Parade mit Kind? was spricht
dafr oder dagegen, mit Tochter oder Sohn die
CSD-Parade zu erleben?, eine Veranstaltung der
Lesbischen Mttergruppe Die Schmetterlinge,
mit Kinderbetreuerin, bis 18.00 Uhr
15.00 MYSTERY HALL BAR Kaffeeklatsch
16.00 SCHMIDTS TIVOLI Fifty Fifty - die Schlagerrevue
der goldenen Fnfziger
16.00 SEUTE DEERN Kaffee und Kuchen
16.00 TOUCHE Kaffeeklatsch am groen Tisch - jeder ist
herzlich willkommen
17.00 MHC Parolen oder Pumps wie politisch soll der
CSD sein? - MHC-QUEER-Talk mit interessierten
Lesben und Schwulen aus Projekten, Politik u.a.,
Moderation: Angela Gobelin und Bernd Stolle
18.00 CVJM Gottesdienst der MCC-Basisgemeinde
Hamburg
18.00 P.I.T. Naked-Sex-Party - Erotic-Party, Dresscode:
Nackte Haut, Eintritt 15 DM inkl. Freidrink und
Safer-Sex-Utensilien
18.00 SPARTA JUNIOR Blow Up Party Men only
19.00 SCHMIDT-THEATER Pension Schmidt - Folge 355,
Hotelinspektion, Premiere
20.00 ATRIUM Alles fr Dieter ein Liederabend mit
Peter Primmichs Pubertten, ein Beitrag zum CSD,
Eintritt 20 DM / 15 DM, Bernstorffstr. 93-95
20.00 CAF SCHNE AUSSICHTEN big spender Party
Abschluparty zu Um die Alster gegen AIDS, mit
Tim Parish und Peter Rmer, Eintritt 15 DM
20.00 IMPERIAL-THEATER Ladies Night Theater mit
Strip, nach dem Kino-Erfolg Ganz oder garnicht,
Karten 39 DM, erm. 34 DM
20.30 PLATZ DER FLIEGENDEN BAUTEN Tiger Lillies
Variet - Performance und mehr im Zelt der
Fliegenden Bauten, zwischen Seilerstrae und
Simon-von-Utrecht-Strae, Einla ab 19.00 Uhr
22.00 LA CAGE La Cage aux Folles - House-Club
23.00 SCHMIDTS TIVOLI Sweet Sunday House-Club
(mixed), Eintritt 20 DM

Niedersachsen
11.00 GTTINGEN Regenbogenbrunch im Rahmen der
Lesbischwulen Kulturtage, Chups, 15 DM plus
Getrnke
14.00 GTTINGEN Wanderung zum Waldschlchen, im
Rahmen der Lesbischwulen Kulturtage, Treffpunkt
Chups
15.00 BRAUNSCHWEIG Caf am Sonntag in der AIDSHilfe
15.00 HANNOVER Gehrlosen-Treff von Leine-SpatzGebrde e.V., in der HuK, Schuhstr. 4
15.00 OSNABRCK Sahneschnittchen fr Sahneschnitten Kaffee und Kuchen im Caf M, bis 20.00 Uhr
16.00 HILDESHEIM Kraut- und Rben-Caf fr Lesben,
Schwule und Bis, fez, Annenstr. 23, Hinterhaus
16.30 GTTINGEN Waldschlchen-Caf im Rahmen der
Lesbischwulen Kulturtage, Waldschlchen,
Reinhausen
17.00 OLDENBURG Schwulencaf in der Oldenburger
AIDS-Hilfe, bis 20.00 Uhr
20.00 GTTINGEN Lesung mit Karen-Susan Fessel im
Rahmen der Lesbischwulen Kulturtage, Faces,
Eintritt 10 DM, erm. 8 DM
20.00 HANNOVER Busch und um den Busch herum ein
Wilhelm-Busch-Programm mit Friedhelm Kndler,
Ingrid Bensch und thomas Dust, Chicago
20.00 HANNOVER Candle Night - Docht an Docht, Cup
21.00 OSNABRCK Funday, dont relax, go VEX Tanzbares im VEX
23.00 HANNOVER rosa leine TV - das schwule Magazin
im offenen Kanal, Wiederholung vom Freitag, im
Kabel Kanal S11 (euronews)

Schleswig-Holstein
17.30 KIEL High-Art Fotoausstellung von JoJo Wilden,
Traumfabrik-Restaurant
19.00 KIEL schwul-lesbische Telefonberatung der HAKI
e.V. unter Tel. (0431) 19 446, bis 21.00 Uhr
20.00 KIEL High Art - im Rahmen des CSD, TraumfabrikKino 1
20.00 KIEL Bent - im Rahmen des CSD, Traumfabrik-Kino 2
22.15 KIEL Just like a woman - im Rahmen des CSD,
Traumfabrik-Kino 1

7
Montag
Bremen
19.00 JFH ALT-AUMUND The Gay Family Schwullesbischer Freundeskreis fr Leute bis 28, die
einfach nette Leute suchen, bis 21.00 Uhr,
Aumunder Heerweg 89, Infos bei Andr (Tel.
04209 / 41 81) oder per E-Mail unter
GayFamily1@aol.com
20.00 RAT UND TAT ZENTRUM Montagsgruppe offene
Gesprchsgruppe fr Schwule

Hamburg
12.00 RADIO Pink Channel Radiomagazin fr Schwule,
Wiederholung vom Samstag, Offener Kanal,
UKW 96,0 MHz, Kabel Hamburg 95,45 MHz, bis
13.00 Uhr
16.00 JUNGLESBENZENTRUM Der Paradewagen 2000-1
Malen, Basteln und Gestalten fr den kreativen
CSD-Wagen, bis 20.00 Uhr

16.00 JUNGLESBENZENTRUM JuLe-Gruppe ldt zum


Treff, bis 19.00 Uhr
17.00 AIDS-HILFE Ticket-Shop - Kulturtickets fr
Menschen mit HIV und AIDS, bis 18.00 Uhr, Tel.
(040) 319 69 83
18.00 SEUTE DEERN Klnschnack am Tresen
19.00 AIDS-HILFE Positive Mnner - Gesprchsgruppe in
Selbsthilfe
19.00 AIDS-HILFE Yoga-Gruppe
19.00 FRAUENCAF ENDLICH endlich online Offenes
Treffen fr alle Frauen, die Interesse am Internet
haben
19.00 HEIN & FIETE Hamburger Ehe und andere HomoVertrge Farid Mller referiert ber den
aktuellen Stand und Perspektiven der Hamburger
Ehe, Rechtsanwalt Dr. Nmann berichtet von den
heutigen rechtlichen Mglichkeiten, sich in
gleichgeschlechtlichen Partnerschaften
abzusichern, Eintritt 5 DM
19.00 INTERVENTION Aime und Jaguar Der
Lesbenpolitische Ratschlag stellt Informationen
zur Geschichte von Lily Wust und Felice
Schragenheim vor
19.30 MHC Schwule Feuerwehrleute im Caf Magnus
19.30 MHC Schwule Alkoholiker Selbsthilfegruppe
20.00 MHC hamburg.gay-web e.V. Internet fr Schwule
und Lesben, Gruppentreffen
20.00 MHC HeteroEuropa? Diskussionsrunde mit der
Europa-Abgeordneten Christa Randzic-Plath, eine
Veranstaltung der Schwusos
20.00 MHC Schachgruppe
20.00 SCHLACHTHOF Schola Cantorosa der schwule
Mnnerchor probt in der Galerie der Schlumper,
Ansprechpartner fr Interessierte: Richard Mohr,
Tel./Fax: (040) 547 84 18
20.00 TOUCHE Benefiz-Party zugunsten des Hospizes
von Hamburg Leuchtfeuer
20.00 WERK OFFENE KIRCHE Have a LuK! die
kumenische Arbeitsgemeinschaft Lesben und
Kirche stellt sich mit einem bunten Programm vor,
Loogeplatz 16, linker Eingang
21.00 WILLIS FOR YOU Leder positiv Leder-Stammtisch
der AIDS-Seelsorge

Niedersachsen
11.00 OLDENBURG Bergfest Sektfrhstck mitten im
Sommersemester, fr schwule Studenten und
Freunde des Referats, im Autonomen
Schwulenreferat der Uni Oldenburg, Raum M1160, AStA-Trakt der Uni, Uhlhornsweg 49-55
13.00 OLDENBURG Info-Caf des Autonomen
Schwulenreferats der Uni Oldenburg, bis 15.00
Uhr, Raum M1-160, AStA-Trakt der Uni,
Uhlhornsweg 49-55
17.00 WOLFSBURG Prventionsgruppe bei Rosa Wolf
e.V. bis 19.30 Uhr
17.00 WOLFSBURG Telefonberatung zum Thema
Antihomosexuelle Gewalt bei Rosa Wolf e.V.
unter (05361) 19 44 6, bis 19.30 Uhr
18.00 OSNABRCK Rosa Montag im Caf M, bis 22.00
Uhr
18.30 HANNOVER Lauftreff des SLS Leinebagger
Hannover, Zentrum fr Hochschulsport, Am
Moritzwinkel, Umkleide 3 oder 8, Infos unter Tel.
(0511) 809 32 81
18.45 HANNOVER Fitness-Gruppe der Leinebagger, in der
Grundschule Am Lindener Markt, bis 20.00 Uhr
20.00 WOLFSBURG Rosa Telefon - Anonyme
Telefonberatung bei Rosa Wolf bis 22.00 Uhr
unter 05361 / 19 446

20.30 OLDENBURG Schwulenkneipe im HEMPELS, bis


24.00 Uhr, Lesben- & Schwulenzentrum,
Ziegelhofstr. 83
21.00 OLDENBURG Lederabend im Schwarzen Br, bis
2.00 Uhr
21.00 OSNABRCK Monday Housefever im VEX
21.00 WILHELMSHAVEN Schwulengruppe Nordsee
Gruppentreffen im Pub My Way

Schleswig-Holstein
17.30 KIEL High-Art Fotoausstellung von JoJo Wilden,
Traumfabrik-Restaurant
20.00 KIEL High Art - im Rahmen des CSD, TraumfabrikKino 1
20.00 KIEL Coming-Out - im Rahmen des CSD,
Traumfabrik-Kino 2
22.15 KIEL Bent - im Rahmen des CSD, Traumfabrik-Kino 2
22.15 KIEL Gendernauts - im Rahmen des CSD,
Traumfabrik-Kino 1

8
Dienstag
Bremen
20.00 RAT UND TAT ZENTRUM LCNW-Stammtisch
20.00 RAT UND TAT ZENTRUM Stammtisch fr Schwule
ber 40
20.00 RAT UND TAT ZENTRUM Kneipe im Kweer

Hamburg
10.00 INTERVENTION Frhstck beim Willkommenstreff
fr alle Lesben, die nicht alleine auf die Parade
wollen, bis 14.00 Uhr
12.00 RADIO FSK goes queer Siesta Service zum CSD,
bis 13.00 Uhr, Freies Senderkombinat, UKW 93,0
MHz, Kabel 101,4 MHz
14.00 ST. GEORGSKIRCHE KulturZeit der AIDSSeelsorge, Fhrung ber den Ohlsdorfer Friedhof,
Treff am Turm der St. Georgskirche
16.00 JUNGLESBENZENTRUM Junglesbentreff fr Lesben
bis 25 Jahre, bis 20.00 Uhr
16.00 JUNGLESBENZENTRUM Junglesben auf dem
Straenfest Gestalten des CSD-Standes mit
Transparenten, Plakaten und viel Buntem
18.00 INTERVENTION Spielefeierabend fr Lesben,
18.00 SWINGER-CLUB Bi-Tag, Infotelefon: 040 / 386 11
985
18.30 FRAUENCAFE ENDLICH Lesben ber 40
Stammtisch, acuh fr neue Frauen, die Lust
haben, sich kennenzulernen und auszutauschen
19.00 AIDS-HILFE Mnnergruppe Ansprechpartner
Klaus Dehn
19.00 MHC Jogging durch den Stadtpark Treff im Caf
Magnus
19.00 SEUTE DEERN Preisskat Anmeldung bis zum
6.6. erforderlich
19.30 MHC NurIngeNich Theatergruppe
20.00 MHC Schwule ber 40 Treff fr ltere Schwule
20.00 MHC SEXperimente Sophie Hack und Peter
Tschiche lesen lesbische Sexgeschichten, die von
Schwulen geschrieben wurden und umgekehrt,
Eintritt 8 DM / 6 DM
20.00 RATHAUS Schwul = Kriminell?! So wars 1969,
Zeitzeugen berichten, Stonewall-Video, und
Dokumentation der 175-Bundestagsdebatte,
auerdem berichtet Farid Mller ber den CSD 98
in der Brgerschaft, Rathaus, Raum 186
20.00 SCHMIDTS TIVOLI Fifty Fifty - die Schlagerrevue
der goldenen Fnfziger, Karten von 24,20 DM bis
84,70 DM
20.00 SCHMIDT-THEATER Pension Schmidt - Folge 355

QUEER

Im Norden 11

Juni 1999

Norden

< Hamburg-Tip

21.00 SCHLACHTHOF espressiva: Trude trumt von


Afrika Show und Percussion, wilde Tnze und
westafrikanische Trommelrhythmen, eine
Veranstaltung des Frauenmusikzentrums
23.00 P.I.T. CSD 99 The Final Countdown unter dem
Motto 30 Jahre CSD, mit DJ Aleks Rogulic, Eintritt
10 DM inkl. Freidrink

< Hamburg-Tip

Better than
Chocolate
Maggie schmeit ihr Studium und jobbt
im Lesben-Buchladen. Hals ber Kopf
verknallt sie sich in Kim. Als Mutter und
Bruder ihren Besuch ankndigen, ist Einfallsreichtum gefragt. Diese romantische
Feel good-Komdie dreht sich endlich
mal nicht nur ums Coming-out, sondern
springt mitten in den lesbischen Alltag
hinein - und das mit einem wunderbaren Soundtrack. Better than Chocolate ri das Berlinale-Publikum zu Begeisterungsstrmen hin. Zum CSD zeigen
die Lesbisch-schwulen Filmtage diesen Film im Metropolis als Preview.
< Dienstag, 8. Juni, 21.15 Uhr, Metropolis,
Dammtorstr. 30a

20.30 PLATZ DER FLIEGENDEN BAUTEN Tiger Lillies


Variet - Performance und mehr im Zelt der
Fliegenden Bauten, zwischen Seilerstrae und
Simon-von-Utrecht-Strae, Einla ab 19.00 Uhr
21.15 METROPOLIS Better than Chocolate - ein
lesbisches Filmhighlight der Berlinale, prsentiert
von den Lesbisch-schwulen Filmtagen,
Dammtorstr. 30a
22.00 TOUCHE Herrenabend mit Walter

Safer Fick im
Treppenhaus
Wer einmal kam, vergit sie nie: Hamburgs steilste Sex-Party (nicht nur) im
Treppenhaus von Hein&Fiete. Anllich
des CSD steht Hamburgs schwuler Infoladen im Juni wieder vom Keller bis
zur Bodenluke im Zeichen der nackten
Begierde. Den Titel Nackt-Party mu man
allerdings nicht ganz so ernst nehmen.
Bisher jedenfalls haben die meisten ihren Slip zumindest am Anfang noch anbehalten. Schade eigentlich. Das einzige, was mann auf jeden Fall berziehen
sollte, wenns denn dann so richtig zur
Sache geht, ist wohl ein Kondom.
< Mittwoch, 9. Juni, 20.00 Uhr, Einla bis
21.00 Uhr, Hein und Fiete, Pulverteich 21,
Eintritt 15 DM, nur fr schwule und bisexuelle Mnner, die Veranstaltung wird prsentiert von QUEER

Niedersachsen
15.00 HANNOVER Offene Tr und Beratung bei der HuK,
bis 19.00 Uhr, Schuhstr.
18.00 GOSLAR Offener Abend in der AIDS-Hilfe Goslar,
bis 21.00 Uhr
20.00 HANNOVER Badminton-Gruppe der Leinebagger, in
der Anna-Siemsen-Schule, obere Halle
20.00 WOLFSBURG Offener Treff fr alle, egal ob hetero-,
homo-, bi- oder transsexuell, Thema: bisexuell
zweites Coming-out?, bis 22.00 Uhr bei Rosa Wolf
20.00 WOLFSBURG Rosa Telefon - Anonyme
Telefonberatung bei Rosa Wolf bis 22.00 Uhr
unter 05361 / 19 446
20.30 HANNOVER Schwimm-Gruppe der Leinbagger, im
Stadionbad im Sportpark, bis 22.00 Uhr

Schleswig-Holstein
17.30 KIEL High-Art Fotoausstellung von JoJo Wilden,
Traumfabrik-Restaurant
18.00 KIEL GibS/Mir S/M-Gesprchsgruppe, Kirchenweg 40,
bis 20.00 Uhr, Beratungstelefon: 0431 / 130 55
20.00 KIEL High Art - im Rahmen des CSD, TraumfabrikKino 1
20.00 KIEL Coming-Out - im Rahmen des CSD,
Traumfabrik-Kino 2
22.15 KIEL Bent - im Rahmen des CSD, Traumfabrik-Kino 2
22.15 KIEL Gendernauts - im Rahmen des CSD,
Traumfabrik-Kino 1

9
Mittwoch
Bremen
17.00 RADIO I Am What I Am - Das schwule Radiomagazin
aus Oldenburg, mit Infos aus der Szene, Interviews,
Berichten, Verlosungen und Musik im Offenen Kanal
Oldenburg, Kabel 97,85 MHz
19.30 RAT UND TAT ZENTRUM Anonyme Alkoholiker
20.00 RAT UND TAT ZENTRUM Cocktailabend im Kweer

Hamburg
10.00 AIDS-HILFE CSD-Brunch im Regenbogencaf bis
13.00 Uhr
15.00 MHC Lesbencaf im Caf Magnus, bis 20.00 Uhr
16.30 JUNGLESBENZENTRUM Girl meets Girl - offene
Mdchengruppe fr Lesben bis 18 Jahre, bis
18.30 Uhr
17.00 BERATUNG Lesbentelefon 040 / 279 00 49, bis
19.00 Uhr
18.00 FERNSEHEN CSD-Fernsehnacht im Offenen Kanal,
mit Berichten zur Hamburger Ehe, den Gay Games
98, Interview mit Michael Nava, Livegste: Laura
Mritt, Jo Jo Smith, Polymorph Poetisch, Thorsten
Saleina, sowie Didine und Dolly, bis 24.00 Uhr
18.00 INTERVENTiON Die Parade ohne Alk?! das
Clean-Caf informiert, bis 20 Uhr
18.00 MHC Dancing Deerns Tanzkurs fr Lesben
(Fortgeschrittene), bis 19.30 Uhr
19.00 MHC Frauenstammtisch Offener Stammtisch fr
Frauen im Caf Magnus
19.00 MHC Frauen-/Lesbenbibliothek bis 21.00 Uhr
19.00 SEUTE DEERN Musik der 70er und 80er
19.00 UNIVERSITT Robert Rauschenberg: Queer
Silence or the Politcs of Passivity Vortrag von
Prof. Jonathan Katz (Universitt Amsterdam und
City College of San Francisco), im Rahmen der
Vortragsreihe zur Sexualitten- und Geschlechterforschung, bis 21.00 Uhr, Hrsaal E, Philturm,
Von-Melle-Park 6
19.30 DENKTRUME Mein lesbisches Auge lesbische
Erotik in Wort, Spiel und Bild, mit Laura Mritt und
Susanne Kaiser, nur fr Frauen, Eintritt 6 DM bis
15 DM
20.00 AIDS-HILFE BINATS Gruppe schwuler und
lesbischer binationaler Paare, Treffen im
Regenbogencaf
20.00 BEI ANRUF KOCH Blind-Date-Menu nette Leute
bei gutem Essen kennenlernen, Anmeldung bis
zum 5.6. unter Tel. 43 18 13 84
20.00 FRAUENCAF ENDLICH Das Frauenhotel
Hanseatin stellt sich vor auf Wunsch mit
Besichtigung und Begrungsdrink
20.00 HEIN & FIETE Safer Sex Party TreppenhausNacktparty, Einla bis 21.00 Uhr, Ausla jederzeit,
Dresscode: Underwear, Eintritt 15 DM, nur fr
schwule und bisexuelle Mnner
20.00 IMPERIAL-THEATER A Slice of Saturday Night Musical ber die Swinging Sixties
20.00 MHC Heiraten hier und anderswo Ehepaare
aus Dnemark, Hamburg und Holland berichten,
Moderation: Tim Krohn, eine Veranstaltung der
LAG Lesben- und Schwulenpolitik der GAL
20.00 MHC Tanzkreis fr Schwule und Lesben mit
Tanzerfahrung
20.00 MHC Ku der Stille Spirituelle Gruppe fr Lesben
und Schwule
20.00 SCHMIDTS TIVOLI Fifty Fifty - die Schlagerrevue
der goldenen Fnfziger
20.00 SCHMIDT-THEATER Pension Schmidt - Folge 355,
Hotelinspektion
20.00 TOUCHE Cocktails & more
20.00 UNTREU Kitty Lips House-Club fr Schwule und
Lesben, bis 1.00 Uhr, Hamburger Berg 4
20.30 PLATZ DER FLIEGENDEN BAUTEN Tiger Lillies
Variet - Performance und mehr im Zelt der
Fliegenden Bauten, zwischen Seilerstrae und
Simon-von-Utrecht-Strae, Einla ab 19.00 Uhr

Niedersachsen
16.00 HANNOVER Gesprchskreis fr HIV-positive Frauen
und Mnner von Ich will Leben! e.V., Caf
Konrad
17.00 OLDENBURG I Am What I Am - Das schwule
Radiomagazin aus Oldenburg, mit Infos aus der
Szene, Interviews, Berichten, Verlosungen und
Musik im Offenen Kanal Oldenburg, UKW 106,5
MHz, Kabel 92,75 MHz, Sonderkanal 5 /
Euronews
18.00 EMDEN Schwule beraten Schwule in der AIDSund Drogenberatung, bis 19.00 Uhr, nur nach tel.
Anmeldung: 04921 / 87 16 65
18.00 OSNABRCK Oh happy week! im Caf M, bis
22.00 Uhr
18.30 HANNOVER Tischtennis-Gruppe der Leinebagger,
in der Maximilian-Kolbe-Schule, bis 20.30 Uhr
19.00 HANNOVER LSU-Stammtisch im Caf Konrad
19.00 GOSLAR Schwuler Stammtisch in der Aids-Hilfe
19.30 LAATZEN Bisexuellen-Gruppe Treffen im
Kontaktzentrum, Kiefernweg 2, Telefon: 05102 /
37 99
19.30 OLDENBURG Verbotene Verhltnisse Lesung mit
Claudia Schoppmann, Einzelportrts von Lesben,
die im sterreich der Nazizeit strafrechtlich
verfolgt und verurteilt, Frauenbuchhandlung
Violetta
20.00 BRAUNSCHWEIG Gnadenlos Bffet satt fr fnf
Mark und Wunschdisco, QUEER!
20.00 HANNOVER Fitness-Gruppe der Leinebagger, in der
Orientierungsstufe Nackenberger Strae, bis
21.30 Uhr
20.00 HANNOVER Glcksrad - Genu ohne Reue, Cup
20.00 HANNOVER Mittwochbar in der Schwulen Sau,
Swing Kids mit DJ TriTop, bis 02.00 Uhr
20.00 UELZEN Schwul-lesbische Gruppe Treffen bei Pro
Familia, St. Viti-Str. 22, bis 21.00 Uhr, Kontakt: Tel.:
0581 / 97 07 17, tagsber 0581 / 97 07 14
20.00 WOLFBURG Buffet satt im Queer fr fnf Mark,
Fahrt nach Braunschweig, Treff um 19.15 im Rosa
Wolf, Abfahrt 19.30 Uhr
20.00 WOLFSBURG Frauen- und Lesbengruppe bei Rosa
Wolf, Thema: Lesben und Recht, bis 22.00 Uhr
20.00 WOLFSBURG Telefonberatung von Frauen fr
Frauen, bei Rosa Wolf bis 22.00 Uhr unter 05361
/ 19 446

Schleswig-Holstein
17.30 KIEL High-Art Fotoausstellung von JoJo Wilden,
Traumfabrik-Restaurant
19.00 FLENSBURG Tuntentheke - der schwulesbische
Tag in der Schlachterei, unkommerziell und
alternativ, Vereinsrume von Kreativ e.V.,
Norderstrae 135
20.00 KIEL High Art - im Rahmen des CSD, TraumfabrikKino 1
20.00 KIEL Coming-Out - im Rahmen des CSD,
Traumfabrik-Kino 2
20.00 LBECK Homosexuellen-Initiative Lbeck HIL,
Evangelische Studentengemeinde, Knigstrae
23, bis 22.00 Uhr
22.15 KIEL Bent - im Rahmen des CSD, Traumfabrik-Kino
22.15 KIEL Gendernauts - im Rahmen des CSD,
Traumfabrik-Kino 1

17.00 INTERVENTION Lesbencaf im Lesbenverein


Intervention e.V., bis 19.00 Uhr
17.00 TAGESSTTTE MAHLZEIT Arm und warm Gruppe
fr Schwule mit wenig Geld
18.00 INTERVENTION Wir stimmen uns ein auf Parade
und Straenfest das Caf Lila Pause will
anregen, die CSD-Parade und das Straenfest
gemeinsam zu genieen, bis 20.00 Uhr
19.00 AIDS-HILFE Spielegruppe
19.00 MHC Die Einfallspinsel Lesbisch-schwule
Kunstgruppe
19.00 MALE Sportswear-Fetish-Party - Erotic-Party,
Eintritt 15 DM inkl. Freidrink und Safer-SexUtensilien
19.00 SEUTE DEERN CSD-Motorradstammtisch
19.30 DENKTRUME Verbotene Verhltnisse Lesung
mit Claudia Schoppmann, Einzelportrts von
Lesben, die im sterreich der Nazizeit
strafrechtlich verfolgt und verurteilt wurden, nur fr
Frauen, Eintritt 6 DM bis 15 DM
20.00 IMPERIAL-THEATER Freak Out! das 70er-Musical
20.00 MARLENE & DIETRICH Ich bin von Kopf bis Fu
auf Liebe eingestellt ein Marlene Dietrich-Abend
mit Musik, Versteigerung u.a. berraschungen
20.00 MHC Durch die Bank verzaubert Gruppe
lesbischer und schwuler MitarbeiterInnen der
Haspa
20.00 SCHMIDTS TIVOLI Fifty Fifty - die Schlagerrevue
der goldenen Fnfziger, Karten von 24,20 DM bis
84,70 DM
20.00 SCHMIDT-THEATER Pension Schmidt - Folge 355,
Hotelinspektion, Premiere, Eintritt 19,80 DM bis
66 DM
20.00 TOUCHE Bikersmeeting
20.15 MHC Lesben musizieren fr Olympia Premiere des
neuen Programms der Frittsen, Eintritt 6,99 DM
20.30 PLATZ DER FLIEGENDEN BAUTEN Tiger Lillies
Variet - Performance und mehr im Zelt der
Fliegenden Bauten, zwischen Seilerstrae und
Simon-von-Utrecht-Strae, Einla ab 19.00 Uhr
21.00 JOHANNISKIRCHE CSD Fr Sie Party der
Frauenkneipe mit DJs Undine K und High-as-a-Bird,
Max-Brauer-Allee
21.00 STAIRWAY Capodonna Frauenclub mit House und
Mix, Eintritt 10 DM, Neuer Pferdemarkt 13

< Hamburg-Tip

Lesben
musizieren
... und das sogar fr Olympia zumindest, wenn man dem Titel des neuen
Programms der Frittsen glauben darf.
Pnktlich zum CSD 99 tragen die musikalischen Lesben das Olympische Feuer von ihrem Trainingslager in Santa
Petra Ording rund um den Erdball und
lassen sich von gut gebauten Trainerinnen ihre Kondition verbessern, nur um
festzustellen, da es in Pirus kaum
Lesben gibt.
< Donnerstag, 10. Juni, 20.15 Uhr, MHC,
Borgweg 8, Eintritt 6,99 DM, nicht nur fr
Lesben!

Donnerstag
Bremen
7.00 RADIO I Am What I Am - Das schwule Radiomagazin
aus Oldenburg, mit Infos aus der Szene,
Interviews, Berichten, Verlosungen und Musik im
Offenen Kanal Oldenburg, Wiederholung vom
Mittwoch, Kabel 97,85 MHz
16.00 RAT UND TAT ZENTRUM HIV-Caf bis 18.00,
Anmeldung unter Tel.: 0421 / 70 41 70
20.00 RAT UND TAT ZENTRUM Bisexuellengruppe - Treff

Hamburg
12.00 RADIO FSK goes queer Siesta Service zum CSD,
bis 13.00 Uhr, FSK, UKW 93,0 MHz, Kabel 101,4
15.00 BERATUNG Lesbentelefon von Intervention e.V.:
(040) 24 50 02, bis 17.00 Uhr

< Hamburg-Tip

Trick
... ist ein Grostadtmrchen. Die Traumprinzen sind Mark, ein Go-Go-Tnzer, und
Gabriel, ein Komponist. In der U-Bahn
begegnen sie sich und wrden es am
liebsten auf der Stelle miteinander tun.
Doch der gewnschte One Night Stand
(umgangssprachlich Trick) hat mit Hindernissen zu kmpfen. Die peppige Komdie hat auf der Berlinale den Leserpreis der Siegessule gewonnen! Zum
CSD zeigen die Lesbisch-schwulen Filmtage diesen Film im Metropolis als Preview.

Niedersachsen
07.00 OLDENBURG I Am What I Am - Das schwule
Radiomagazin aus Oldenburg, mit Infos aus der
Szene, Interviews, Berichten, Verlosungen und
Musik im Offenen Kanal Oldenburg, Wiederholung
vom Mittwoch, UKW 106,5 MHz, Kabel 92,75
MHz, Sonderkanal 5 / Euronews
15.00 HANNOVER Offene Tr und Beratung bei der HuK,
bis 19.00 Uhr, Schuhstr.
18.30 HANNOVER Badminton-Gruppe der Leinebagger, in der
IGS Linden, Halle 2, Am Lindener Berge
18.30 OSNABRCK boys & girls Young Gays &
Les(Bi)ans, Haus der Jugend, Groe Gildewart,
Raum 18, Ansprechpartner: Arnold Meiners, Tel.
(0541) 20 26 827
19.00 GOSLAR Telefonberatung der AIDS-Hilfe Goslar,
bis 21.00 Uhr, Tel.: 05321 / 19 411
20.00 GTTINGEN Coming-Out-Gruppe in der pro familia,
Rote Strae 19, bis 22.00 Uhr, Kontakt vorab
unter Tel.: 0551 / 48 78 24
20.00 HANNOVER Jiu-Jitsu-Gruppe der Leinebagger, in
der Grundschule Mengendamm, bis 22.00 Uhr
20.00 HANNOVER Special Offer - die totale Verfhrung, Cup
20.00 OLDENBURG Lesbenkneipe im HEMPELS, bis
23.00 Uhr, Lesben- & Schwulenzentrum,
Ziegelhofstr. 83
21.00 GTTINGEN Rosenstolz Konzert im Outpost,
Knigsallee 243, Eintritt 42 DM (35 DM VVK),
Einla 20.00 Uhr
21.00 OSNABRCK 70ies & 80ies Dance im VEX

12.00 KIEL LebensaktHIV-Caf der Positivengruppe der


AIDS-Hilfe Kiel, mit Kaffee und Kuchen, bis 16.00
Uhr, AIDS-Hilfe
17.30 KIEL High-Art Fotoausstellung von JoJo Wilden,
Traumfabrik-Restaurant
18.00 KIEL Rechtsberatung der AIDS-Hilfe Kiel, bis
20.00 Uhr, Tel.: 0431 / 5789119
19.00 WESTERLAND Klnschnack der AIDS-Hilfe Sylt,
Villa Nordfriesland, Bundiswung 9, bis 21.00 Uhr
19.30 LBECK Frauen mit Estrungen - Selbsthilfegruppe, bis 21.30 Uhr, Aranat, Info und Anmeldung
Tel. 70 44 94
19.30 LBECK Positivengruppe Treff in der Lbecker
AIDS-Hilfe
20.00 KIEL Preaching to the perverted - im Rahmen des
CSD, Traumfabrik-Kino 2
22.15 KIEL Verfhrung - die grausame Frau - im Rahmen
des CSD, Traumfabrik-Kino 2

11

22.00 BRAUNSCHWEIG Funtime im QUEER!, alle


Getrnke zum halben Preis
22.00 HANNOVER Montagskinder - schwule TV-Soap von
Andreas Wei, im offenen Kanal, Kabel Kanal S11
(euronews)

Schleswig-Holstein
12.00 KIEL schwul-lesbische Telefonberatung der HAKI
e.V. unter Tel. (0431) 19 446, bis 14.00 Uhr
17.30 KIEL High-Art Fotoausstellung von JoJo Wilden,
Traumfabrik-Restaurant
20.00 KIEL Preaching to the perverted - im Rahmen des
CSD, Traumfabrik-Kino 2

Niedersachsen

12
Samstag
Bremen
15.00 RAT UND TAT ZENTRUM Die Samstagsschwestern
Jugendgruppe, bis 17.00 Uhr
17.30 RAT UND TAT ZENTRUM Jugendcaf fr alle bis 26
Jahre, bis 19.30 Uhr
22.00 ZONE 283 Pissparty des LCNW

Hamburg

< Freitag, 11. Juni, 21.15 Uhr, Metropolis,


Dammtorstr. 30a

Schleswig-Holstein

10

17.45 MEDIENZELT Krista Sager im Gesprch mit Maren


Kroymann, Karen-Susan Fessel, Corny Littmann
und Werner Hinzpeter, eine Veranstaltung des
Senatsamts fr die Gleichstellung zum Thema
Total normal lesbisch-schwule Bestrebungen
zwischen Emanzipation und Assimilation, bis
20.00 Uhr, im schwul-lesbischen Medienzelt am
Jungfernstieg
18.00 MHC Romeo und Juliaan Gruppe schwuler
Jugendlicher bis 25
18.00 MHC Belle Alliance Lesbisch-schwuler Chor
18.00 MEDIENZELT LiveRadio CSD 99 gemeinsames
Radioprogramm von Pink Channel, Radio Positiv
und Radio Schwarzer Adler, bis 22.00 Uhr live im
schwul-lesbischen Medienzelt am Jungfernstieg
und im Offenen Kanal auf UKW 96,0 MHz
18.00 RUNDGANG Lesbisches Leben an Hammonias
Ufern Stadtrundgang von Stadtreisen, Treff vor
dem Frauencaf endlich, Beitrag 12 DM / 10 DM
18.00 RUNDGANG Von Gassenjungen, Kavalieren und
Schlafburschen schwuler Stadtrundgang von
Stadtreisen, Treff U3 Baumwall, Ausgang
Kehrwiederspitze, Beitrag 12 DM / 10 DM
19.00 DENKTRUME Suggestion Vernissage einer
Ausstellung von Corinna Harl, nur fr Frauen,
Eintritt 6 DM bis 15 DM
19.00 INTERVENTION Aktive Lebensgestaltung Selbsthilfegruppe
19.00 RADIO Radio PositHIV Radiomagazin zum Thema
HIV und AIDS, Offener Kanal, UKW 96,0 MHz,
Kabel Hamburg 95,45 MHz, bis 20.00 Uhr
20.00 IMPERIAL-THEATER Freak Out! das 70er-Musical,
Karten-Tel.: 040 / 31 31 14
20.00 MHC NurIngeNich trifft Belle Alliance der
lesbischwule Chor Belle Alliance singt von der
Liebe und anderen Lgen, die Theatergruppe
NurIngeNich zeigt ihr neues Stck Sonder-Zug,
Eintritt 12 DM / 8 DM
20.00 MHC Lesben-Tanzkurs fr Fortgeschrittene
20.00 SCHMIDTS TIVOLI Fifty Fifty - die Schlagerrevue
der goldenen Fnfzige
20.00 SCHMIDT-THEATER Pension Schmidt - Folge 355,
Hotelinspektion
20.30 PLATZ DER FLIEGENDEN BAUTEN Tiger Lillies
Variet - Performance und mehr im Zelt der
Fliegenden Bauten, zwischen Seilerstrae und
Simon-von-Utrecht-Strae, Einla ab 19.00 Uhr
21.00 WUNDERBAR Disco mit Dame Ehlers, Chris oder
Lars
21.15 METROPOLIS Trick - ein schwules Filmhighlight der
Berlinale, prsentiert von den Lesbisch-schwulen
Filmtagen, Dammtorstr. 30a

22.00 BLACK Die Farben des Lebens Gay-UniformParty, erste Etage, Einla bis 23.00 Uhr
22.00 MEDIENZELT Pink Channel Housefreund
Housebeats und Live-Performance mit DJ Stefan
S.K.I. live im schwul-lesbischen Medienzelt am
Jungfernstieg und im Offenen Kanal, UKW 96,0 MHz
22.00 P.I.T. CSD 99 Pre Up Party Leder - Latex
Satin, Feiern bis zur Parade auf allen drei Etagen,
Eintritt 8 DM inkl. Freigetrnk
22.00 SEUTE DEERN CSD-Party
22.00 TOUCHE Caipirinha-Nacht
23.00 PURGATORY House-Party mit DJs Thor und Michi
Pohl
24.00 MEZZO Happy Weekend alle Getrnke zum halben
Preis, bis 01.00 Uhr
24.00 SCHMIDT-THEATER Schmidt-Show die gnadenlose
Schmidt-Mitternachts-Show bis in den frhen
Morgen
01.00 E.D.K E-BeatSoul 4/4 Flow mit DJ Florian Blasl

08.00 EXTRATOUR CSD-Frhstcksbuffet vor der Parade,


bis 11 Uhr, Zimmerpforte 1
11.00 LANGE REIHE CSD-Parade durch die Innenstadt
zum Jungfernstieg, Start an der Langen Reihe
11.00 JUNGFERNSTIEG CSD-Straenfest mit Live-Acts,
Essen und Trinken, Infos, DJs, bis 23.00 Uhr
12.00 RADIO Radio PositHIV Radiomagazin zum Thema
HIV und AIDS, Wiederholung vom Freitag, Offener
Kanal, UKW 96,0 MHz, Kabel Hamburg 95,45
MHz, bis 13.00 Uhr
15.00 CAF MAGNUS Jugendtreff - lesbische und schwule
Jugendliche bis 26 aus der Region unter sich
16.00 MHC EA - Mnnermeeting - Selbsthilfegruppe fr
emotionale Gesundheit
18.00 MEDIENZELT Pink Channel CSD-Magazin
Beitrge, Nachrichten, Tips, Livegste,
Hrergre, Musikwnsche und vieles mehr, live
im schwul-lesbischen Medienzelt am
Jungfernstieg, und im Offenen Kanal, UKW 96,0
MHz, Kabel Hamburg 95,45 MHz, bis 22.00 Uhr
19.00 CHAPS Komando Nord Grillabend fr alle Mnner
mit Interesse an Uniformen, Dresscode, Treffpunkt
Chaps
20.00 FRAUENCAFE ENDLICH Mexicanische Nacht
Musik, Tequila, tacos, Tanz und vieles mehr aus
Mexiko
20.00 IMPERIAL-THEATER A Slice of Saturday Night Musical ber die Swinging Sixties, mit Isabell
Varell, Karten von 32 DM bis 62 DM
20.00 SCHMIDTS TIVOLI Fifty Fifty - die Schlagerrevue
der goldenen Fnfziger
20.00 SCHMIDT-THEATER Pension Schmidt - Folge 355,
Hotelinspektion
20.30 PLATZ DER FLIEGENDEN BAUTEN Tiger Lillies
Variet - Performance und mehr im Zelt der
Fliegenden Bauten, zwischen Seilerstrae und
Simon-von-Utrecht-Strae, Einla ab 19.00 Uhr
21.00 WUNDERBAR Disco mit Dame Ehlers, Chris oder
Lars
21.30 MHC emma c. summer of 69-Party
Lesbendisco diesmal auch fr Mnner, Dance,
80ies, House und Soul-Mix mit DiscDyke Angela,
Eintritt 7 DM

Niedersachsen
10.30 OLDENBURG CSD-Frhstck in der Aids-Hilfe
17.00 HANNOVER Schwimm-Gruppe der Leinbagger, im
Fssebad Sportpark, bis 18.00 Uhr
18.00 OSNABRCK Freitagsbummler gorgeous men
im Caf M, bis 23.00 Uhr
18.30 HANNOVER Volleyball-Gruppe der Leinebagger, in
der IGS Linden, Halle 3, Am Lindener Berge, bis
21.00 Uhr
18.45 HANNOVER 25up Lesben klnen mit Lesben,
HOME-Zentrum, 3. Etage
19.00 HANNOVER Aktiventreffen von Ich will Leben!
e.V., Caf Opus
19.00 HANNOVER Grne Tomaten - lesbisch-schwule
Jugendgruppe bis 25 Jahre, HOME-Zentrum
19.00 WOLFSBURG Dream Team Jugend- und ComingOut-Gruppe bei Rosa Wolf, bis 22.00 Uhr
19.00 WOLFSBURG Rosa Telefon - Anonyme
Telefonberatung bei Rosa Wolf bis 22.00 Uhr
unter 05361 / 19 446
19.15 EMDEN Der etwas andere Tanzkurs fr Schwule,
Lesben und andere, c/o Astrid Lschen,
Nordertorstr. 43 (Lindenhof), 26725, Info-Tel.
04921 / 24 032
20.00 HANNOVER Code 325 - Alle guten Dinge, Cup
20.00 OLDENBURG berraschungsparty im HEMPELS,
zum fnfjhrigen Jubilum
21.00 HANNOVER Cocktailparty eazy jazzening in der
Sau-Lounge, mit DJ TriTop, Schwule Sau
21.00 HANNOVER Rosenstolz Konzert im Capitol,
Schwarzer Br 2, Eintritt 42 DM (37 DM VVK),
Einla 20.00 Uhr
21.00 OLDENBURG Lesben- und Schwulenkneipe im
HEMPELS, bis 24.00 Uhr, Lesben- &
Schwulenzentrum, Ziegelhofstr. 83
21.00 OSNABRCK Body & Soul Night im VEX, mit DJs
Marc und Eric

22.00 BLACK Leather Dance and Cruise, Mindestverzehr


5 DM
22.00 KUNSTHALLE LOVE Schwul-lesbische Party Lounge
im Bistro der Galerie der Gegenwart,
Glockengieerwall, Eintritt 15 DM
22.00 LUCKY STRIKE ORIGINALS PRIDE 99 CSD After
Parade Party fr Schwule, Lesben und deren
Freunde, mit DJ Hildegard, Eintritt 12 DM
22.00 MEDIENZELT Pink Channel Housefreund
Housebeats und Live-Performance mit DJ Stefan
S.K.I. live im schwul-lesbischen Medienzelt am
Jungfernstieg und im Offenen Kanal, UKW 96,0
MHz
23.00 ABSOLUT Powder Room - House-Club for gays and
their friends, CSD-Special, mit DJ Michi Pohl und
Miss Thunderpussy, Eintritt 15 DM (inkl. 5 DM
Verzehr)
23.00 P.I.T. CSD 99 The Final Party mit Feuerwerk,
Gogos und Live-Act, Eintritt 10 DM
23.00 PLEASUREDOME Salvation Gay House Club im alten
S-Bahn-Aufgang am Berliner Tor, Eintritt:15 DM
23.00 TOUCHE CSD-Party-Nacht
23.00 SCHLACHTHOF Swoosh-Club zum CSD, mit DragContest, DJs Michael und DJane Danna N
24.00 MEZZO Happy Weekend alle Getrnke zum halben
Preis, bis 01.00 Uhr
24.00 SCHMIDTS TIVOLI Tanz die Mitternacht - DiscoDance- Classics, Charts, Schlager und NDW
24.00 SCHMIDT-THEATER Schmidt-Show die gnadenlose
Schmidt-Mitternachts-Show
01.00 E.D.K Funky Vocal Vibes mit DJ Jan Fehtisch

Freitag
Bremen
20.00 KWEER Verbotene Verhltnisse Lesung mit
Claudia Schoppmann, Einzelportrts von Lesben,
die im sterreich der Nazizeit strafrechtlich
verfolgt und verurteilt wurden
20.00 RAT UND TAT ZENTRUM Kneipe im Kweer
20.00 RAT UND TAT ZENTRUM SchMacht - Gruppe
20.30 KINO 46 A Florida Enchantment ein Film von
Sydney Drew, USA 1914
22.00 ZAKK Kra, Bar, Sielpfad 11

Hamburg
15.00 JUNGFERNSTIEG CSD-Straenfest mit Live-Acts,
Essen und Trinken, Infos, DJs, bis 22.00 Uhr
16.00 SCHWULE BIBLIOTHEK Kurzfilm-Highlights aus
dem letzten Programm der Freunde des
Mnnerfilms, bis 21.00 Uhr

www.queerdreams.de
schwuler Versand mu nicht teuer sein
Videos - Books - Toys - Leder -Wsche
fordern Sie unseren Katalog an:
queer Dreams medienversand Kettenhofweg 113
Fon: 069-97589355 Fax: 069-746517 e-mail: queer@queerdreams.de

60325 Frankfurt

18.00 OSNABRCK Szene-Warm-Up vor dem Sub-Sturm,


Caf M, bis 23.00 Uhr
20.00 OLDENBURG The Rocky Horror Show Musical
von Richard OBrien, Staatstheater Oldenburg
20.00 OSNABRCK GAYfm - Radio fr Schwule, OK
Osnabrck, UKW 104,8 MHz, Kabel 97,65 MHz
21.00 OLDENBURG Lesben/Frauen-Disco im Alhambra
21.00 OSNABRCK Clubnight, Dancefloor, Funk, Soul
und House im VEX
22.00 BRAUNSCHWEIG Disco-Dance-Party - Charts,
Classics, Clubsounds, QUEER!
22.00 GTTINGEN manDance Gttingens gayest
dancefloors, Flirtparty, musa in der Brotfabrik,
Hagenweg 2a

Schleswig-Holstein
17.30 KIEL High-Art Fotoausstellung von JoJo Wilden,
Traumfabrik-Restaurant
19.05 LBECK Pink Radio - Hrfunk-Magazin fr Schwule
und Lesben, Offener Kanal Lbeck, UKW 98,8
MHz, Kabel 106,5 MHz
20.00 KIEL Preaching to the perverted - im Rahmen des
CSD, Traumfabrik-Kino 2
22.00 FLENSBURG Schwulen- und Lesbendisco im
Volksbad, Schiffbrcke
22.00 KIEL 30er-Jahre-Disco von Nocturne in der Pumpe,
Hastr. 22
22.00 KIEL Fetisch-Party zum CSD Disco, Deko & Treff
mit Garderobe im Raum, Traumfabrik-Discothek,
Grasweg 19,Eintritt 16 DM (VVK 12 DM), Infos
unter Tel. (0431) 54 44 50

13
Sonntag
Bremen
15.00 CONFESSION Kaffee und Kuchen Spielen, Darten
und Klnen, bis 01.00 Uhr
15.00 RAT UND TAT ZENTRUM Sonntagscaf im Kweer
16.00 ZONE 283 Zone am Sonntag Kaffee und Kuchen
ohne Dresscode

Hamburg
12.00 JUNGFERNSTIEG CSD-Straenfest mit Live-Acts,
Essen und Trinken, Infos, DJs, bis 20.00 Uhr
12.00 MEDIENZELT Pink Channel Classics
Kulturmatinee fr Schwule, bis 13 Uhr, live im
schwul-lesbischen Medienzelt und im Offenen
Kanal, UKW 96,0 MHz
13.00 JUNGLESBENZENTRUM Der frhliche Abschlu
Putzen und Aufrumen im JungLesbenZentrum
13.00 MEDIENZELT Live Radio CSD bis 18 Uhr, live im
schwul-lesbischen Medienzelt und im Offenen
Kanal, UKW 96,0 MHz
15.00 AIDS-Hilfe Regenbogencaf bis 18.00 Uhr
15.00 KZ NEUENGAMME CSD-Gottesdienst der MCC
Hamburg in der KZ-Gedenksttte, Jean-DolidierWeg 57, Hamburg-Neuengamme
15.00 MYSTERY HALL BAR Kaffeeklatsch
16.00 TOUCHE Kaffeeklatsch am groen Tisch - jeder ist
herzlich willkommen
18.00 CVJM Gottesdienst der MCC-Basisgemeinde
18.00 P.I.T. Naked-Sex-Party - Erotic-Party, Dresscode:
Nackte Haut, Eintritt 15 DM inkl. Freidrink und
Safer-Sex-Utensilien
18.00 SPARTA CITY Jack Off Party Men only
19.00 SCHMIDTS TIVOLI Fifty Fifty - die Schlagerrevue
der goldenen Fnfziger
19.00 SCHMIDT-THEATER Pension Schmidt - Folge 355,
Hotelinspektion
19.00 TANZSCHULE BALADIN Sweet Salsa Caf fr
Schwule, Lesben und FreundInnen, Salsa,
Merengue, Samba, Cha Cha Cha
20.00 BRAKULA Alles fr Dieter Charmante Chansons,
laszive Lieder, gefhlsverwirrte Gassenhauer mit
Peter Primmichs Pubertten, Konzert im Rahmen
des CSD, Eintritt 20 DM / 17 DM, Bramfelder
Kulturladen, Bramfelder Chaussee 265
20.00 CAP SAN DIEGO Pride-Party - die Party fr den CSD
Hamburg, zugunsten des lesbischwulen Festes
2000, berseebrcke
20.00 IMPERIAL-THEATER Ladies Night Theater mit
Strip, nach dem Kino-Erfolg Ganz oder garnicht,
Karten 39 DM, erm. 34 DM
20.00 THALIA-THEATER Bartsch, Kindermrder Bhnenmonolog von Oliver Reese, Kartentelefon:
040 / 32 81 44 44
20.30 PLATZ DER FLIEGENDEN BAUTEN Tiger Lillies
Variet - Performance und mehr im Zelt der
Fliegenden Bauten, zwischen Seilerstrae und
Simon-von-Utrecht-Strae, Einla ab 19.00 Uhr
22.00 LA CAGE La Cage aux Folles - House-Club

Niedersachsen
15.00 BRAUNSCHWEIG Caf am Sonntag in der AIDSHilfe
15.00 OSNABRCK Sahneschnittchen fr Sahneschnitten Kaffee und Kuchen im Caf M, bis 20.00 Uhr
16.00 HILDESHEIM Kraut- und Rben-Caf fr Lesben,
Schwule und Bis, fez, Annenstr. 23, Hinterhaus
17.00 OLDENBURG Schwulencaf in der Oldenburger
AIDS-Hilfe, bis 20.00 Uhr
20.00 HANNOVER Woklo Toilettistische Kunst 2000,
Marcus Jeroch spricht, singt und jongliert Texte
von Friedhelm Kndler, Chicago
20.00 HANNOVER Candle Night - Docht an Docht, Cup
21.00 OSNABRCK Funday, dont relax, go VEX Tanzbares im VEX

Schleswig-Holstein
15.00 KIEL lebensaktHIV Treff fr Positive und Freunde
von der Positivengruppe in der AIDS-Hilfe Kiel
17.30 KIEL High-Art Fotoausstellung von JoJo Wilden,
Traumfabrik-Restaurant
19.00 KIEL schwul-lesbische Telefonberatung der HAKI
e.V. unter Tel. (0431) 19 446, bis 21.00 Uhr
20.00 KIEL Preaching to the perverted - im Rahmen des
CSD, Traumfabrik-Kino 2
22.15 KIEL Verfhrung - die grausame Frau - im Rahmen
des CSD, Traumfabrik-Kino 2

14
Montag
Bremen
19.00 JFH ALT-AUMUND The Gay Family Schwullesbischer Freundeskreis fr Leute bis 28, die
einfach nette Leute suchen, bis 21.00 Uhr,
Aumunder Heerweg 89, Infos bei Andr (Tel.
04209 / 41 81) oder per E-Mail unter
GayFamily1@aol.com

12 Tips & Termine

Juni 1999

QUEER

Norden
20.00 MHC Schwule ber 40 Treff fr ltere Schwule
20.00 SCHMIDTS TIVOLI Max Raabe singt Lieder aus
den 20er und frhen 30er Jahren, Eintritt 25,30
DM bis 46,20 DM
20.00 SCHMIDT-THEATER Pension Schmidt - Folge 355,
Hotelinspektion, Premiere, Eintritt 19,80 DM bis
66 DM

Niedersachsen
15.00 HANNOVER Offene Tr und Beratung bei der HuK,
bis 19.00 Uhr, Schuhstr.
18.00 GOSLAR Offener Abend in der AIDS-Hilfe Goslar,
bis 21.00 Uhr
20.00 HANNOVER Badminton-Gruppe der Leinebagger, in
der Anna-Siemsen-Schule, obere Halle
20.00 WOLFSBURG Offener Treff fr alle, egal ob hetero-,
homo-, bi- oder transsexuell, Vertreter einer Partei
werdn zur Gleichstellungspolitik und dem
Parteiprogramm befragt, bis 22.00 Uhr bei Rosa
Wolf
20.00 WOLFSBURG Rosa Telefon - Anonyme
Telefonberatung bei Rosa Wolf bis 22.00 Uhr
unter 05361 / 19 446
20.30 HANNOVER Schwimm-Gruppe der Leinbagger, im
Stadionbad im Sportpark, bis 22.00 Uhr

Schleswig-Holstein
18.00 KIEL GibS/Mir S/M-Gesprchsgruppe, Kirchenweg 40,
bis 20.00 Uhr, Beratungstelefon: 0431 / 130 55
20.00 KIEL Preaching to the perverted - im Rahmen des
CSD, Traumfabrik-Kino 2
22.15 KIEL Verfhrung - die grausame Frau - im Rahmen
des CSD, Traumfabrik-Kino 2

16
Mittwoch
20.00 RAT UND TAT ZENTRUM Montagsgruppe offene
Gesprchsgruppe fr Schwule

Hamburg
12.00 RADIO Pink Channel Radiomagazin fr Schwule,
Wiederholung vom Samstag, Offener Kanal,
UKW 96,0 MHz, Kabel Hamburg 95,45 MHz, bis
13.00 Uhr
16.00 JUNGLESBENZENTRUM JuLe-Gruppe ldt zum
Treff, bis 19.00 Uhr
17.00 AIDS-HILFE Ticket-Shop - Kulturtickets fr
Menschen mit HIV und AIDS, bis 18.00 Uhr, Tel.
(040) 319 69 83
18.00 AIDS-SEELSORGE Zugehrigengruppe Anmeldung
erbeten unter Tel. (040) 280 44 62
19.00 AIDS-HILFE Positive Mnner - Gesprchsgruppe in
Selbsthilfe
19.00 AIDS-HILFE Yoga-Gruppe
19.30 MHC Schwule Feuerwehrleute im Caf Magnus
19.30 MHC Schwule Alkoholiker Selbsthilfegruppe
20.00 MHC Schachgruppe
20.00 SCHLACHTHOF Schola Cantorosa der schwule
Mnnerchor probt in der Galerie der Schlumper,
Ansprechpartner fr Interessierte: Richard Mohr,
Tel./Fax: (040) 547 84 18
20.00 SCHMIDTS TIVOLI Max Raabe singt Lieder aus
den 20er und frhen 30er Jahren, Eintritt 25,30
DM bis 46,20 DM
21.00 BERATUNG Cyppholib Lesbenberatung im Internet
per IRC, bis 23.00 Uhr, #slib.cyppholib
21.00 MEZZO Leder positiv Leder-Stammtisch der AIDSSeelsorge

Niedersachsen
13.00 OLDENBURG Info-Caf des Autonomen
Schwulenreferats der Uni Oldenburg, bis 15.00
Uhr, Raum M1-160, AStA-Trakt der Uni,
Uhlhornsweg 49-55
17.00 WOLFSBURG Prventionsgruppe bei Rosa Wolf
e.V. bis 19.30 Uhr
17.00 WOLFSBURG Telefonberatung zum Thema
Antihomosexuelle Gewalt bei Rosa Wolf e.V.
unter (05361) 19 44 6, bis 19.30 Uhr
18.00 OSNABRCK Rosa Montag im Caf M, bis 22.00 Uhr
18.30 HANNOVER Lauftreff des SLS Leinebagger
Hannover, Zentrum fr Hochschulsport, Am
Moritzwinkel, Umkleide 3 oder 8, Infos unter Tel.
(0511) 809 32 81
18.45 HANNOVER Fitness-Gruppe der Leinebagger, in der
Grundschule Am Lindener Markt, bis 20.00 Uhr
19.00 GOSLAR Regenbogentreff fr alle HIV-Positiven,
Aids-Kranken und ihre Freunde in der Aids-Hilfe
20.00 WOLFSBURG Rosa Telefon - Anonyme
Telefonberatung bei Rosa Wolf bis 22.00 Uhr
unter 05361 / 19 446
20.30 OLDENBURG Cocktailabend im HEMPELS
20.30 OLDENBURG Schwulenkneipe im HEMPELS, bis
24.00 Uhr, Lesben- & Schwulenzentrum,
Ziegelhofstr. 83
21.00 OSNABRCK Monday Housefever im VEX
21.00 WILHELMSHAVEN Schwulengruppe Nordsee
Gruppentreffen im Pub My Way

Schleswig-Holstein
17.30 KIEL High-Art Fotoausstellung von JoJo Wilden,
Traumfabrik-Restaurant
20.00 KIEL Preaching to the perverted - im Rahmen des
CSD, Traumfabrik-Kino 2
22.15 KIEL Verfhrung - die grausame Frau - im Rahmen
des CSD, Traumfabrik-Kino 2

15
Dienstag

< 18.00 Uhr

Wer zu spt
kommt ...
...den bestraft das Leben! Heute ist absoluter Redaktions- und Anzeigenschlu.
Also, auf zum Pulverteich oder schnell
noch ein Fax geschickt:
QUEER, Pulverteich 23, 20099 Hamburg, Fax (040) 28 05 12 91

Bremen
20.00 BELLADONNA Homophobie eine Waffe des
Sexismus, Vortrag und Diskussion, nur fr Frauen
20.00 RAT UND TAT ZENTRUM Kneipe im Kweer

Bremen
17.00 RADIO I Am What I Am - Das schwule
Radiomagazin aus Oldenburg, mit Infos aus
der Szene, Interviews, Berichten, Verlosungen
und Musik im Offenen Kanal Oldenburg
18.15 RAT UND TAT ZENTRUM Vorstandssitzung
19.30 RAT UND TAT ZENTRUM Anonyme Alkoholiker
20.00 RAT UND TAT ZENTRUM Cocktailabend im Kweer

Hamburg
10.00 AIDS-HILFE Frhstcksbuffet bis 12.00 Uhr
15.00 MHC Lesbencaf im Caf Magnus, bis 20.00 Uhr
16.30 JUNGLESBENZENTRUM Girl meets Girl - offene
Mdchengruppe fr Lesben bis 18 Jahre, bis
18.30 Uhr
17.00 BERATUNG Lesbentelefon 040 / 279 00 49, bis
19.00 Uhr
18.00 MHC Dancing Deerns Tanzkurs fr Lesben
(Fortgeschrittene), bis 19.30 Uhr
19.00 MHC Frauenstammtisch Offener Stammtisch fr
Frauen im Caf Magnus
19.00 MHC Frauen-/Lesbenbibliothek bis 21.00 Uhr
19.00 UNIVERSITT Metamorphosen des Mnnerbunds
Geschlechter- und subjekttheoretische Formation
von Gemeinschaft als Mnnerbund: Hans Blher
und der politische Diskurs der konservativen
Revokution Vortrag von Claudia Bruns
(Doktorandin, Uni Hamburg), im Rahmen der
Vortragsreihe zur Sexualitten- und Geschlechterforschung, bis 21.00 Uhr, Hrsaal E, Philturm,
Von-Melle-Park 6
19.30 DENKTRUME Feminismus im Islam
Reformbewegung in Geschichte und Gegenwart,
mit Marjam Ardalan, nur fr Frauen
20.00 FERNSEHEN HomoViel Fernsehmagazin von
Schwulen fr Schwule, Offener Kanal Hamburg,
bis 21.00 Uhr
20.00 IMPERIAL-THEATER A Slice of Saturday Night Musical ber die Swinging Sixties, mit Isabell
Varell, Karten von 32 DM bis 62 DM
20.00 MHC Tanzkreis fr Schwule und Lesben mit
Tanzerfahrung
20.00 MHC Ku der Stille Spirituelle Gruppe fr Lesben
und Schwule
20.00 SCHMIDTS TIVOLI Max Raabe singt Lieder aus
den 20er und frhen 30er Jahren, Eintritt 25,30
DM bis 46,20 DM
20.00 SCHMIDT-THEATER Pension Schmidt - Folge 355,
Hotelinspektion
20.00 UNTREU Kitty Lips House-Club fr Schwule und
Lesben, bis 1.00 Uhr, Hamburger Berg 4
23.00 P.I.T. In the week - mit DJ Aleks Rogulic, Eintritt
10 DM inkl. Freidrink

Niedersachsen
16.00 HANNOVER Gesprchskreis fr HIV-positive
Frauen und Mnner von Ich will Leben! e.V.,
Caf Konrad
17.00 OLDENBURG I Am What I Am - Das schwule
Radiomagazin aus Oldenburg, mit Infos aus der
Szene, Interviews, Berichten, Verlosungen und
Musik im Offenen Kanal Oldenburg, UKW 106,5
MHz, Kabel 92,75 MHz, Sonderkanal 5 /
Euronews
18.00 EMDEN Schwule beraten Schwule in der AIDSund Drogenberatung, bis 19.00 Uhr, nur nach
tel. Anmeldung: 04921 / 87 16 65
18.00 OSNABRCK Oh happy week! im Caf M, bis
22.00 Uhr
18.30 HANNOVER Tischtennis-Gruppe der
Leinebagger, in der Maximilian-Kolbe-Schule, bis
20.30 Uhr
19.30 WOLFSBURG Frauen- und Lesbenabend bis 22.00
Uhr bei Rosa Wolf, anonyme Telefonberatung von
20.00 bis 22.00 Uhr unter 05361 / 19 446
20.00 BRAUNSCHWEIG Gnadenlos Bffet satt fr
fnf Mark und Wunschdisco, QUEER!
20.00 HANNOVER Fitness-Gruppe der Leinebagger, in
der Orientierungsstufe Nackenberger Strae, bis
21.30 Uhr
20.00 HANNOVER Glcksrad - Genu ohne Reue, Cup
20.00 HANNOVER Mittwochbar in der Schwulen Sau,
Surprise, bis 02.00 Uhr
20.00 OSNABRCK Arbeitskreis Gleichberechtigung
fr Lesben und Schwule in Zusammenarbeit
mit dem LSVD, Lagerhalle, Rolandsmauer 26,
Kontakt-Fax: (0541) 33 87 450
20.00 UELZEN Schwul-lesbische Gruppe Treffen bei
Pro Familia, St. Viti-Str. 22, bis 21.00 Uhr,
Kontakt: Tel.: 0581 / 97 07 17, tagsber 0581
/ 97 07 14
20.00 WOLFSBURG Frauen- und Lesbengruppe bei
Rosa Wolf, Thema: Grenzen lesbischer
Identittt, bis 22.00 Uhr
20.00 WOLFSBURG Telefonberatung von Frauen fr
Frauen, bei Rosa Wolf bis 22.00 Uhr unter
05361 / 19 446

Schleswig-Holstein
19.00 FLENSBURG Tuntentheke - der schwulesbische
Tag in der Schlachterei, unkommerziell und
alternativ, Vereinsrume von Kreativ e.V.,
Norderstrae 135
20.00 KIEL Preaching to the perverted - im Rahmen des
CSD, Traumfabrik-Kino 2
20.00 LBECK Homosexuellen-Initiative Lbeck HIL,
Evangelische Studentengemeinde, Knigstrae
23, bis 22.00 Uhr
22.15 KIEL Verfhrung - die grausame Frau - im Rahmen
des CSD, Traumfabrik-Kino 2

Hamburg
10.00 INTERVENTION Willkommenstreff fr Lesben mit
Spielen in Ruhe bis 14.00 Uhr
16.00 JUNGLESBENZENTRUM Junglesbentreff fr Lesben
bis 25 Jahre, bis 20.00 Uhr
17.00 JUNGLESBENZENTRUM Erfahrungen beim CSD
18.00 INTERVENTION Spielefeierabend fr Lesben, bis
20.0 Uhr
18.00 SWINGER-CLUB Bi-Tag, Infotelefon: 040 / 386 11
985
19.00 MHC Gay Scooter Group Motorrollergruppe fr
Lesben und Schwule
19.00 MHC Jogging durch den Stadtpark Treff im Caf
Magnus
19.30 MHC NurIngeNich Theatergruppe
20.00 MHC Happy Twens Freizeitgruppe fr Schwule
zwischen 20 und 30

17
Donnerstag
Bremen
07.00 RADIO I Am What I Am - Das schwule
Radiomagazin aus Oldenburg, mit Infos aus der
Szene, Interviews, Berichten, Verlosungen und
Musik im Offenen Kanal Oldenburg, Wiederholung
vom Mittwoch, Kabel 97,85 MHz

16.00 RAT UND TAT ZENTRUM HIV-Caf bis 18.00,


Anmeldung unter Tel.: 0421 / 70 41 70
20.00 RAT UND TAT ZENTRUM Carpaccio
Restaurantabend im Kweer, Reservierung unter
Tel. 70 00 08 zu den ffnungszeiten des Kweer
20.00 SCHLACHTE 19 Arbeitskreis Schwulenpolitik bei
Bndnis 90 / Die Grnen, Schlachte 19/20,
erster Stock, Eingang Ansgaritrnkpforte, Info:
(0421) 71 443

< Emden-Tip

Hamburg
15.00 BERATUNG Lesbentelefon von Intervention e.V.:
(040) 24 50 02, bis 17.00 Uhr
16.00 FERNSEHEN HomoViel Fernsehmagazin von
Schwulen fr Schwule, Wiederholung vom
Mittwoch, Offener Kanal Hamburg, bis 17.00 Uhr
17.00 INTERVENTION Lesbencaf im Lesbenverein
Intervention e.V., bis 19.00 Uhr
17.00 TAGESSTTTE MAHLZEIT Arm und warm Gruppe
fr Schwule mit wenig Geld
19.00 AIDS-HILFE Spielegruppe
19.00 MHC Die Einfallspinsel Lesbisch-schwule
Kunstgruppe
19.00 MALE Underwear-t-Dance Erotic-Party, Eintritt 15
DM inkl. Freidrink und Safer-Sex-Utensilien
20.00 GEMEINDEHAUS STIFTSTRASSE Bibel bei Wein
und Musik mit der AIDS-Seelsorge, Stifstr. 15
20.00 IMPERIAL-THEATER Freak Out! das 70er-Musical,
Karten-Tel.: 040 / 31 31 14
20.00 SCHMIDTS TIVOLI Max Raabe singt Lieder aus
den 20er und frhen 30er Jahren, Eintritt 25,30
DM bis 46,20 DM
20.00 SCHMIDT-THEATER Pension Schmidt - Folge 355,
Hotelinspektion
21.00 STAIRWAY Capodonna Frauenclub mit House und
Mix, Eintritt 10 DM, Neuer Pferdemarkt 13
22.30 THALIA-THEATER Bartsch, Kindermrder Bhnenmonolog von Oliver Reese, Kartentelefon:
040 / 32 81 44 44

Niedersachsen
07.00 OLDENBURG I Am What I Am - Das schwule
Radiomagazin aus Oldenburg, mit Infos aus der
Szene, Interviews, Berichten, Verlosungen und
Musik im Offenen Kanal Oldenburg, Wiederholung
vom Mittwoch, UKW 106,5 MHz, Kabel 92,75
MHz, Sonderkanal 5 / Euronews
15.00 HANNOVER Offene Tr und Beratung bei der HuK,
bis 19.00 Uhr, Schuhstr.
18.30 HANNOVER Badminton-Gruppe der Leinebagger, in
der IGS Linden, Halle 2, Am Lindener Berge
19.00 BRAUNSCHWEIG Turtles - Schwul-lesbische
Jugendgruppe fr Leute von 16 bis 25, Aids-Hilfe,
Info-Tel.: (0531) 23 35 193
19.00 GOSLAR Telefonberatung der AIDS-Hilfe Goslar,
bis 21.00 Uhr, Tel.: 05321 / 19 411
19.30 OSNABRCK LSU-Stammtisch im StadtgalerieCaf
20.00 GTTINGEN Coming-Out-Gruppe in der pro familia,
Rote Strae 19, bis 22.00 Uhr, Kontakt vorab
unter Tel.: 0551 / 48 78 24
20.00 HANNOVER Jiu-Jitsu-Gruppe der Leinebagger, in
der Grundschule Mengendamm, bis 22.00 Uhr
20.00 HANNOVER Special Offer - die totale Verfhrung, Cup
20.00 OLDENBURG Lesbenkneipe im HEMPELS, bis
23.00 Uhr, Lesben- & Schwulenzentrum,
Ziegelhofstr. 83
21.00 OSNABRCK 70ies & 80ies Dance im VEX, mit DJ
Martin

Schleswig-Holstein
12.00 KIEL LebensaktHIV-Caf der Positivengruppe der
AIDS-Hilfe Kiel, mit Kaffee und Kuchen, bis 16.00
Uhr, AIDS-Hilfe
18.00 KIEL Rechtsberatung der AIDS-Hilfe Kiel, bis
20.00 Uhr, Tel.: 0431 / 5789119
19.00 WESTERLAND Klnschnack der AIDS-Hilfe Sylt,
Villa Nordfriesland, Bundiswung 9, bis 21.00 Uhr
19.30 LBECK Frauen mit Estrungen - Selbsthilfegruppe, bis 21.30 Uhr, Aranat, Info und Anmeldung
Tel. 70 44 94
19.30 LBECK Positivengruppe Treff in der AIDS-Hilfe

18
Freitag
Bremen
20.00 RAT UND TAT ZENTRUM Kneipe im Kweer
20.00 RAT UND TAT ZENTRUM Eltern schwuler Shne
und lesbischer Tchter
20.00 RAT UND TAT Trkgay Nord - Selbsthilfegruppe fr
trkische Lesben und Schwule
22.00 ZAKK Kra, Bar, Sielpfad 11

Hamburg
10.00 HAUPTBAHNHOF Rosa Radeln - die schwullesbische Fahrradgruppe geht auf Tour mit Reiner
und Hans-Hermann, Treffpunkt Wandelhalle im
Hauptbahnhof, Ausgang Kirchenallee, gegenber
der Schauspielhauses
18.00 MHC Romeo und Juliaan Gruppe schwuler
Jugendlicher bis 25
18.00 MHC Belle Alliance Lesbisch-schwuler Chor
19.00 INTERVENTION Aktive Lebensgestaltung Selbsthilfegruppe
19.00 RADIO Pink Channel Classics die schwule
Kultursendung, Offener Kanal, UKW 96,0 MHz,
Kabel Hamburg 95,45 MHz, bis 20.00 Uhr
20.00 FRAUENMUSIKZENTRUM Video-Release-Party mit
Highlights vom 98er Musikerinnenfestival, nur fr
Frauen
20.00 IMPERIAL-THEATER Freak Out! das 70er-Musical,
Karten-Tel.: 040 / 31 31 14
20.00 MHC Lesben-Tanzkurs fr Fortgeschrittene
20.00 SCHMIDTS TIVOLI Fifty Fifty - die Schlagerrevue
der goldenen Fnfziger
20.00 SCHMIDT-THEATER Pension Schmidt - Folge 355,
Hotelinspektion
21.00 ESPRESSO-LOUNGE E-Lounge - Bar, Lounge,
Music, Bleichenhof, Groe Bleichen 35
21.00 WUNDERBAR Disco mit Dame Ehlers, Chris oder
Lars
22.00 PRINZENBAR Twilight Zone - Fetish-Gothic-DanceClub, Eintritt 15 DM
23.00 P.I.T. Price Breaker - Party mit DJ Andy B., Eintritt
10DM, jeder Drink 2 DM
23.00 PURGATORY House-Party mit DJs Thor und Michi
Pohl
24.00 MEZZO Happy Weekend alle Getrnke zum halben
Preis, bis 01.00 Uhr
24.00 SCHMIDT-THEATER Schmidt-Show die gnadenlose
Schmidt-Mitternachts-Show bis in den frhen
Morgen
01.00 E.D.K E-BeatSoul 4/4 Flow mit DJ Florian Blasl

Niedersachsen
10.30 OLDENBURG CSD-Frhstck in der Aids-Hilfe
17.00 HANNOVER Schwimm-Gruppe der Leinbagger, im
Fssebad Sportpark, bis 18.00 Uhr
18.00 OSNABRCK Freitagsbummler gorgeous men
im Caf M, bis 23.00 Uhr
18.30 HANNOVER Volleyball-Gruppe der Leinebagger, in
der IGS Linden, Halle 3, Am Lindener Berge, bis
21.00 Uhr
19.00 HANNOVER Aktiventreffen von Ich will Leben!
e.V., Caf Opus
19.00 HANNOVER Grne Tomaten - lesbisch-schwule
Jugendgruppe bis 25 Jahre, HOME-Zentrum
19.00 WOLFSBURG Dream Team Jugend- und ComingOut-Gruppe bei Rosa Wolf, bis 22.00 Uhr
19.00 WOLFSBURG Rosa Telefon - Anonyme
Telefonberatung bei Rosa Wolf bis 22.00 Uhr
unter 05361 / 19 446
19.15 EMDEN Der etwas andere Tanzkurs fr Schwule,
Lesben und andere, c/o Astrid Lschen,
Nordertorstr. 43 (Lindenhof), 26725, Info-Tel.
04921 / 24 032
19.30 EMDEN Abend zum anderen Ufer im Rahmen des
CSD Nordwest, Kleinkunstgala mit Emmi HempelBertie, Madame Furiosa, den Mannfrett-Singers
u.a., Alte Post, Cirksenastr. 2a
20.00 HANNOVER Code 325 - Alle guten Dinge, Cup
20.00 LINGEN Einsteiger Coming-out-Gruppe in der
AIDS-Hilfe Emsland, Themenabend

CSD in Emden
Zum fnften Mal organisiert die Schwulen- und Lesbengruppe den Abend zum
anderen Ufer im Rahmen des CSD
Nordwest. ber die Bhne der Alten Post
geht dabei eine ber drei Stunden lange Kleinkunstgala. Mit dabei sind Madame Furiosa (Foto), die Musik und
Show von Oper ber Kunstlied bis Pop
mit schrgem Charme zu Gehr bringen.
Auerdem gibts die Mannfrett-Singers
aus Kln und Emmi aus Hamburg zu hren. Danch wird es dann noch eine Tanzparty geben, und eine Sektbar.

Hamburg
10.00 HAUPTBAHNHOF Radtour durch die Stormarner
Schweiz mit der Outdoorgruppe von Startschuss,
Treffpunkt vor der Schalterhalle im Hauptbahnhof,
Infos: Tel. (04102) 658 87
12.00 HAMBURG LEUCHTFEUER HOSPIZ Ein Jahr Hospiz
Info-Veranstaltungen und Benefiz-Flohmarkt vor
dem Hospiz, Simon-von-Utrecht-Str. 4d
15.00 AIDS-Hilfe Regenbogencaf bis 18.00 Uhr
15.00 MYSTERY HALL BAR Kaffeeklatsch
16.00 TOUCHE Kaffeeklatsch am groen Tisch - jeder ist
herzlich willkommen
17.00 DENKTRUME Literaturcaf Ella Maillart, mit
Karin Schnewolf, nur fr Frauen, Eintritt 6 DM bis
15 DM
17.00 INTERVENTION Feministische Bi-Frauen - Treff
18.00 CVJM Gottesdienst der MCC-Basisgemeinde
Hamburg
18.00 P.I.T. Naked-Sex-Party - Erotic-Party, Dresscode:
Nackte Haut, Eintritt 15 DM inkl. Freidrink und
Safer-Sex-Utensilien
18.00 SPARTA JUNIOR Blow Up Party Men only, bis 1.00
Uhr
19.00 SCHMIDTS TIVOLI Fifty Fifty - die Schlagerrevue
der goldenen Fnfziger, Karten von 24,20 DM bis
84,70 DM
19.00 SCHMIDT-THEATER Julia Kock Es dreht sich
irgendwie um Liebe, Lieder und Chansons, Eintritt
17,60 DM bis 33 DM
20.00 IMPERIAL-THEATER Ladies Night Theater mit
Strip, nach dem Kino-Erfolg Ganz oder garnicht,
Karten 39 DM, erm. 34 DM
22.00 LA CAGE La Cage aux Folles - House-Club

< Hamburg-Tip

< Freitag, 18. Juni, 19.30 Uhr, Alte Post,


Cirksenastr. 2a

20.00 OLDENBURG Kneipe fr junge Lesben und


Schwule im HEMPELS, bis 21.00 Uhr
21.00 HANNOVER Sau-Party die Party mit dem grnen
Punkt, mit DJ TriTop und DJ Diskopeitsche,
Schwule Sau
21.00 OLDENBURG Lesben- und Schwulenkneipe im
HEMPELS, Lesben- & Schwulenzentrum
21.00 OSNABRCK Body & Soul Night im VEX, mit DJs
Marc und Eric
22.00 BRAUNSCHWEIG Funtime im QUEER!, alle
Getrnke zum halben Preis
22.00 HANNOVER Montagskinder - schwule TV-Soap von
Andreas Wei, im offenen Kanal, Kabel Kanal S11

Schleswig-Holstein
12.00 KIEL schwul-lesbische Telefonberatung der HAKI
e.V. unter Tel. (0431) 19 446, bis 14.00 Uhr
20.00 KIEL Freak out Fashion Event Modenshow sowie
Autritte diverser KnstlerInnen, danach Musik und
Tanz, zugunsten der AIDS-Hilfe Kiel, groe Halle
der Pumpe, Einla ab 19.00 Uhr

19
Samstag
Bremen
15.00 RAT UND TAT ZENTRUM Die Samstagsschwestern
Jugendgruppe, bis 17.00 Uhr
17.30 RAT UND TAT ZENTRUM Jugendcaf fr alle bis 26
Jahre, bis 19.30 Uhr
20.00 RAT UND TAT Elledorado Lesbenkneipe im Kweer

Julia Kock
Bei einem breiten Publikum bekannt wurde sie durch die Darstellung der Edith Piaf
im Schmidt-Theater. Julia Kock gelang es,
die legendre Sngerin mit beinahe unheimlicher Intensitt und Brillianz zu verkrpern. Jetzt ist sie mit einem Soloprogramm auf der Bhne zu erleben. Voller
Lebensfreude erzhlt und singt sie von der
Liebe. Durch ihre ausdrucksstarke Stimme bekommen die Texte von Jaques Brel,
Edith Jeske, Hermann van Veen, Klaus
Hofmann, Pelle Pershing und Mascha Kalko ein eigenes Leben.
< 20. bis 22. Juni, 20.00 Uhr, Sonntag um
19.00 Uhr, Schmidt-Theater

Hamburg

Niedersachsen

12.00 RADIO Pink Channel Classics die schwule


Kultursendung, Wiederholung vom Freitag, Offener
Kanal, UKW 96,0 MHz, Kabel Hamburg 95,45
MHz, bis 13.00 Uhr
15.00 CAF MAGNUS Jugendtreff - lesbische und schwule
Jugendliche bis 26 aus der Region unter sich
16.00 MHC EA - Mnnermeeting - Selbsthilfegruppe fr
emotionale Gesundheit
18.00 CAF GNOSA Baum Welten und Gesichter
Erffnung einer Ausstellung mit Fotografien und
Zeichnungen von Judith Dsberg
19.00 RADIO Pink Channel Radiomagazin fr Schwule,
Offener Kanal, UKW 96,0 MHz, Kabel Hamburg
95,45 MHz, bis 20.00 Uhr
20.00 IMPERIAL-THEATER A Slice of Saturday Night Musical ber die Swinging Sixties, mit Isabell
Varell, Karten von 32 DM bis 62 DM
20.00 SCHMIDTS TIVOLI Fifty Fifty - die Schlagerrevue
der goldenen Fnfziger
20.00 SCHMIDT-THEATER Pension Schmidt - Folge 355,
Hotelinspektion
21.00 WUNDERBAR Disco mit Dame Ehlers, Chris oder
Lars
22.00 BLACK Leather Dance and Cruise, Mindestverzehr
5 DM
23.00 ABSOLUT Powder Room, House-Club for gays and
their friends, mit DJ Florian Blasl, Eintritt 15 DM
(inkl. 5 DM Verzehr)
23.00 CAMELOT amantes Soul und House fr Frauen, mit
DJanes Hildegard, Ellen und Martina, Eintritt: 10
DM
23.00 P.I.T. Sweet Summer - Party mit DJ Andy B., Eintritt
10 DM, inkl. Freigetrnk
24.00 MEZZO Happy Weekend alle Getrnke zum halben
Preis, bis 01.00 Uhr
24.00 SCHMIDTS TIVOLI Tanz die Mitternacht - DiscoDance- Classics, Charts, Schlager und NDW
24.00 SCHMIDT-THEATER Schmidt-Show die gnadenlose
Schmidt-Mitternachts-Show bis in den frhen
Morgen
01.00 E.D.K Burnin House Grooves mit DJ Heiko Franz

11.00 OLDENBURG Lesbenfrhstck im FrauenprojekteHaus


15.00 BRAUNSCHWEIG Caf am Sonntag in der AIDS-Hilfe
15.00 OSNABRCK Sahneschnittchen fr Sahneschnitten Kaffee und Kuchen im Caf M, bis 20.00 Uhr
16.00 HILDESHEIM Kraut- und Rben-Caf fr Lesben,
Schwule und Bis, fez, Annenstr. 23, Hinterhaus
16.00 LINGEN Caf Lsterlich Sonntags-Caf fr
Lesben und Schwule, bis 19.10 Uhr, in der AIDSHilfe Emsland
16.00 LINGEN Mitarbeitertreffen Am anderen Ufer der
Ems e.V. in der AIDS-Hilfe Emsland
17.00 OLDENBURG Schwulencaf in der Oldenburger
AIDS-Hilfe, bis 20.00 Uhr
20.00 HANNOVER Candle Night - Docht an Docht, Cup
20.00 HANNOVER Eine Serenade, bitte! Alix Dudel und
Uli Schmidt singen Texte von Friedhelm Kndler,
Chicago
21.00 OSNABRCK Funday, dont relax, go VEX Tanzbares im VEX

Niedersachsen
15.00 HANNOVER Gehrlosen-Treff von Leine-SpatzGebrde e.V., in der HuK, Schuhstr. 4
18.00 OSNABRCK Szene-Warm-Up vor dem Sub-Sturm,
Caf M, bis 23.00 Uhr
20.00 HANNOVER Gehrlosen-Stammtisch von LeineSpatz-Gebrde e.V., im Caf Konrad
20.00 HANNOVER Ariane Rdiger liest aus ihrem Buch
Frosch, Aszendent Tausendfler, HOME-Zentrum
20.00 OLDENBURG Sommernachtsball des Rosa
Tanzkurs Oldenburg und Club der Rosa Tanzenden
Bremen, Eintritt 20 DM, Landgasthaus Rogge
Dnsen
21.00 HANNOVER Frauenparty - nur fr Frauen, Schwule
Sau
21.00 OSNABRCK Clubnight, Dancefloor, Funk, Soul
und House im VEX
22.00 BRAUNSCHWEIG Disco-Dance-Party - Charts,
Classics, Clubsounds, QUEER!
22.00 OLDENBURG Mnnerfabrik Disco fr Schwule,
men only, Alhambra

Schleswig-Holstein
15.00 LBECK SubFresh schwullesBische Jugendgruppe
von subKultur e.V., in der alten Feuerwache,
Hansestr. 24-26, ganz oben unterm Dach
22.00 KIEL Frauen- und Lesbendisco der HAKI im Roten
Salon der Pumpe, Hastr. 22

20
Sonntag
Bremen
15.00 CONFESSION Kaffee und Kuchen Spielen, Darten
und Klnen, bis 01.00 Uhr
15.00 RAT UND TAT ZENTRUM Sonntagscaf im Kweer

< Hannover-Tip

Alix Dudel
Alix Dudel singt und erzhlt mit dunkler
Stimme von allerlei skurriler Sehnsucht.
Ob die Liebe einer Frau zu ihrem charmanten, doch recht beschrnkten Liebhaber, oder nur der Wunsch, einmal einem Exhibitionisten zu begegnen, mit
Hintersinn und Zwischenton folgt Alix
Dudel der Spur alltglicher wie auch verborgener, ungewhnlicher Lust.
< Sonntag, 20. Juni, 20.00 Uhr, MusikClub Chicago, Herrenstr. 15

20.00 RAT UND TAT ZENTRUM Montagsgruppe offene


Gesprchsgruppe fr Schwule

Hamburg
12.00 RADIO Pink Channel Radiomagazin fr Schwule,
Wiederholung vom Samstag, Offener Kanal, UKW
96,0 MHz, Kabel Hamburg 95,45 MHz, bis 13.00
Uhr
16.00 JUNGLESBENZENTRUM JuLe-Gruppe ldt zum
Treff, bis 19.00 Uhr
17.00 AIDS-HILFE Ticket-Shop - Kulturtickets fr
Menschen mit HIV und AIDS, bis 18.00 Uhr, Tel.
(040) 319 69 83
17.15 JUNGLESBENZENTRUM Mdchenradiosendung
JEIN - Planungstreffen
18.30 JUNGLESBENZENTRUM Mitbestimmungsplenum
fr alle am JungLesbenZentrum Interessierten und
Gruppenverantwortlichen
19.00 AIDS-HILFE Positive Mnner - Gesprchsgruppe in
Selbsthilfe
19.00 AIDS-HILFE Yoga-Gruppe
19.30 MHC Schwule Feuerwehrleute im Caf Magnus
19.30 MHC Schwule Alkoholiker Selbsthilfegruppe
20.00 MHC Schachgruppe
20.00 SCHLACHTHOF Schola Cantorosa der schwule
Mnnerchor probt in der Galerie der Schlumper,
Ansprechpartner fr Interessierte: Richard Mohr,
Tel./Fax: (040) 547 84 18
20.00 SCHMIDT-THEATER Julia Kock Es dreht sich
irgendwie um Liebe, Lieder und Chansons
21.00 WILLIS FOR YOU Leder positiv Leder-Stammtisch
der AIDS-Seelsorge

Niedersachsen
13.00 OLDENBURG Info-Caf des Autonomen
Schwulenreferats der Uni Oldenburg, bis 15.00
Uhr, Raum M1-160, AStA-Trakt der Uni,
Uhlhornsweg 49-55
17.00 WOLFSBURG Prventionsgruppe bei Rosa Wolf
e.V. bis 19.30 Uhr
17.00 WOLFSBURG Telefonberatung zum Thema
Antihomosexuelle Gewalt bei Rosa Wolf e.V.
unter (05361) 19 44 6, bis 19.30 Uhr
18.00 OSNABRCK Rosa Montag im Caf M, bis 22.00 Uhr
18.30 HANNOVER Lauftreff des SLS Leinebagger
Hannover, Zentrum fr Hochschulsport, Am
Moritzwinkel, Umkleide 3 oder 8, Infos unter Tel.
(0511) 809 32 81
18.45 HANNOVER Fitness-Gruppe der Leinebagger, in der
Grundschule Am Lindener Markt, bis 20.00 Uhr
20.00 WOLFSBURG Rosa Telefon - Anonyme
Telefonberatung bei Rosa Wolf bis 22.00 Uhr
unter 05361 / 19 446
20.00 WOLFSBURG Stammtisch von Rosa Wolf, Caf
Extrem, Breslauer Str. 198
20.30 OLDENBURG Schwulenkneipe im HEMPELS, bis
24.00 Uhr, Lesben- & Schwulenzentrum,
Ziegelhofstr. 83
21.00 OLDENBURG Lederabend im Schwarzen Br, bis
2.00 Uhr
21.00 OSNABRCK Monday Housefever im VEX
21.00 WILHELMSHAVEN Schwulengruppe Nordsee
Gruppentreffen im Pub My Way

22
Dienstag
Bremen
20.00 RAT UND TAT ZENTRUM Kneipe im Kweer
20.00 RAT UND TAT ZENTRUM Schwule ber 40
Stammtisch im Kweer

Hamburg
10.00 INTERVENTION Willkommenstreff fr Lesben mit
Spielen in Ruhe bis 14.00 Uhr
16.00 JUNGLESBENZENTRUM Junglesbentreff fr Lesben
bis 25 Jahre, bis 20.00 Uhr
18.00 INTERVENTION Spielefeierabend fr Lesben, bis
20.0 Uhr
18.00 SWINGER-CLUB Bi-Tag, Infotelefon: 040 / 386 11
985
19.00 AIDS-HILFE Mnnergruppe Ansprechpartner
Klaus Dehn
19.00 JUNGLESBENZENTRUM Ein Abend zum Comingout
19.00 MHC Jogging durch den Stadtpark Treff im Caf
Magnus
19.30 MHC NurIngeNich Theatergruppe
20.00 MHC Schwule ber 40 Treff fr ltere Schwule
20.00 SCHMIDTS TIVOLI Fifty Fifty - die Schlagerrevue
der goldenen Fnfziger, Karten von 24,20 DM bis
84,70 DM
20.00 SCHMIDT-THEATER Julia Kock Es dreht sich
irgendwie um Liebe, Lieder und Chansons, Eintritt
17,60 DM bis 33 DM
22.15 THALIA-THEATER Bartsch, Kindermrder Bhnenmonolog von Oliver Reese, Kartentelefon:
040 / 32 81 44 44

Niedersachsen
15.00 HANNOVER Offene Tr und Beratung bei der HuK,
bis 19.00 Uhr, Schuhstr.
18.00 GOSLAR Offener Abend in der AIDS-Hilfe Goslar,
bis 21.00 Uhr
20.00 HANNOVER Badminton-Gruppe der Leinebagger, in
der Anna-Siemsen-Schule, obere Halle, bis 22.00
Uhr
20.00 OLDENBURG Bisexualitt Infoabend im Hempels
20.00 WOLFSBURG Offener Treff fr alle, egal ob hetero-,
homo-, bi- oder transsexuell, Thema:
Homosexuelle Paare mit Kindern, bis 22.00 Uhr
bei Rosa Wolf
20.00 WOLFSBURG Rosa Telefon - Anonyme
Telefonberatung bei Rosa Wolf bis 22.00 Uhr
unter 05361 / 19 446
20.30 HANNOVER Schwimm-Gruppe der Leinbagger, im
Stadionbad im Sportpark, bis 22.00 Uhr

Schleswig-Holstein
18.00 KIEL GibS/Mir S/M-Gesprchsgruppe, Kirchenweg
40, bis 20.00 Uhr, Beratungstelefon: 0431 / 130
55
20.00 KIEL La cage aux folles Musical von Jerry
Herman, Opernhaus

23
Mittwoch
Bremen

Schleswig-Holstein
19.00 KIEL schwul-lesbische Telefonberatung der HAKI
e.V. unter Tel. (0431) 19 446, bis 21.00 Uhr
20.00 KIEL La cage aux folles Musical von Jerry
Herman, Premiere, Opernhaus

21
Montag
Bremen
19.00 JFH ALT-AUMUND The Gay Family Schwullesbischer Freundeskreis fr Leute bis 28, die
einfach nette Leute suchen, bis 21.00 Uhr,
Aumunder Heerweg 89, Infos bei Andr (Tel.
04209 / 41 81) oder per E-Mail unter
GayFamily1@aol.com

17.00 RADIO I Am What I Am - Das schwule


Radiomagazin aus Oldenburg, mit Infos aus der
Szene, Interviews, Berichten, Verlosungen und
Musik im Offenen Kanal Oldenburg, Kabel 97,85
MHz
19.30 RAT UND TAT ZENTRUM Anonyme Alkoholiker
20.00 RAT UND TAT ZENTRUM Cocktailabend im Kweer

Hamburg
10.00 AIDS-HILFE Frhstcksbuffet bis 12.00 Uhr
15.00 MHC Lesbencaf im Caf Magnus, bis 20.00 Uhr
16.30 JUNGLESBENZENTRUM Girl meets Girl - offene
Mdchengruppe fr Lesben bis 18 Jahre, bis
18.30 Uhr
17.00 BERATUNG Lesbentelefon 040 / 279 00 49, bis
19.00 Uhr
18.00 INTERVENTION Clean-Caf fr Lesben/Frauen, bis
20 Uhr
18.00 MHC Dancing Deerns Tanzkurs fr Lesben
(Fortgeschrittene), bis 19.30 Uhr
19.00 MHC Frauenstammtisch Offener Stammtisch fr
Frauen im Caf Magnus
19.00 MHC Frauen-/Lesbenbibliothek bis 21.00 Uhr
20.00 IMPERIAL-THEATER A Slice of Saturday Night Musical ber die Swinging Sixties

QUEER

Im Norden 13

Juni 1999

Norden
20.00 MHC Tanzkreis fr Schwule und Lesben mit
Tanzerfahrung
20.00 MHC Ku der Stille Spirituelle Gruppe fr Lesben
und Schwule
20.00 SCHMIDTS TIVOLI Fifty Fifty - die Schlagerrevue
der goldenen Fnfziger,
20.00 SCHMIDT-THEATER Pension Schmidt - Folge 355,
Hotelinspektion
20.00 UNTREU Kitty Lips House-Club fr Schwule und
Lesben, bis 1.00 Uhr, Hamburger Berg 4
22.30 THALIA-THEATER Bartsch, Kindermrder Bhnenmonolog von Oliver Reese, Kartentelefon:
040 / 32 81 44 44
23.00 P.I.T. In the week - mit DJ Aleks Rogulic, Eintritt
10 DM inkl. Freidrink

Niedersachsen
15.00 OLDENBURG Tag der offenen Tr im Offenen Kanal
beim schwulen Radio-Magazin I am what I am
16.00 HANNOVER Gesprchskreis fr HIV-positive Frauen
und Mnner von Ich will Leben! e.V., Caf Konrad
16.00 OLDENBURG Homosexualitt und Biologie
Irrungen und Wirrungen einer Naturwissenschaft
bei dem Versuch einer Erklrung: was macht uns
schwul Vortrag von Dr. Uwe Behrens (Uni
Tbingen), Vortragssaal der Universittsbibliothek
17.00 OLDENBURG I Am What I Am - Das schwule
Radiomagazin aus Oldenburg, mit Infos aus der
Szene, Interviews, Berichten, Verlosungen und
Musik im Offenen Kanal Oldenburg, UKW 106,5
MHz, Kabel 92,75 MHz, Sonderkanal 5
18.00 EMDEN Schwule beraten Schwule in der AIDSund Drogenberatung, bis 19.00 Uhr, nur nach tel.
Anmeldung: 04921 / 87 16 65
18.00 OSNABRCK Oh happy week! im Caf M, bis
22.00 Uhr
18.30 HANNOVER Tischtennis-Gruppe der Leinebagger,
in der Maximilian-Kolbe-Schule, bis 20.30 Uhr
20.00 BRAUNSCHWEIG Gnadenlos Bffet satt fr fnf
Mark und Wunschdisco, QUEER!
20.00 HANNOVER Fitness-Gruppe der Leinebagger, in der
Orientierungsstufe Nackenberger Strae,
20.00 HANNOVER Glcksrad - Genu ohne Reue, Cup
20.00 HANNOVER Mittwochbar in der Schwulen Sau,
Pink Narcissus, federleicht schweben durch rosa
und Rosen, bis 02.00 Uhr
20.00 OLDENBURG Udo Nottelmann Konzert zum 10jhrigen Bhnenjubilum, Studiobhne der
Kulturetage, Eintritt 15 DM/ 11 DM
20.00 UELZEN Schwul-lesbische Gruppe Treffen bei Pro
Familia, St. Viti-Str. 22, bis 21.00 Uhr, Kontakt: Tel.:
0581 / 97 07 17, tagsber 0581 / 97 07 14
20.00 WOLFSBURG Frauen- und Lesbengruppe bei Rosa
Wolf, Thema: Homophobie und die Folgen
20.00 WOLFSBURG Telefonberatung von Frauen fr
Frauen, bei Rosa Wolf bis 22.00 Uhr unter 05361
/ 19 446

22.00 ZAKK Kra, Bar, Sielpfad 11


20.00 ZONE 283 Clubabend des LCNW

Hamburg
18.00 MHC Romeo und Juliaan Gruppe schwuler
Jugendlicher bis 25
18.00 MHC Belle Alliance Lesbisch-schwuler Chor
19.00 INTERVENTION Aktive Lebensgestaltung Selbsthilfegruppe
19.00 RADIO Radio Schwarzer Adler SM-Radiomagazin,
Offener Kanal, UKW 96,0 MHz, Kabel Hamburg
95,45 MHz, bis 20.00 Uhr
19.30 KAMPNAGEL Skloka in search of feminity
Tanzstck der indischen Choreographin
Chandralekha, k6
20.00 MHC Lesben-Tanzkurs fr Fortgeschrittene
20.00 IMPERIAL-THEATER Freak Out! das 70er-Musical,
Karten-Tel.: 040 / 31 31 14
20.00 SCHMIDTS TIVOLI Fifty Fifty - die Schlagerrevue
der goldenen Fnfziger, Karten von 24,20 DM bis
84,70 DM
20.00 SCHMIDT-THEATER Pension Schmidt - Folge 355,
Hotelinspektion, Premiere, Eintritt 19,80 DM bis
66 DM
21.00 ROTE FLORA Lesbisch-schwule Benefizparty
zugunsten der Arbeitsgruppe Deutsche
Gebrdensprache und des Bundeskongresses der
gehrlosen Lesben und Schwulen
21.00 WUNDERBAR Disco mit Dame Ehlers, Chris oder
Lars
22.00 BLACK Outer Limits Party, Black Games fr
jeden, Eintritt frei
23.00 P.I.T. Cazzo Film Night - Party mit den neuen
Porno-Darstellern von Cazzo-Film, Show-Act, mit DJ
Andy B., Eintritt 15 DM, inkl. Freigetrnk
23.00 PURGATORY House-Party mit DJs Thor und Michi
Pohl
24.00 MEZZO Happy Weekend alle Getrnke zum halben
Preis, bis 01.00 Uhr
24.00 SCHMIDT-THEATER Euphorie-Party laut
Veranstalter ein Tanzvergngen der Extraklasse
(mixed), Eintritt 20 DM
24.00 TOMS Uniformparty der Hamburg Marines
01.00 E.D.K Funky Vocal Vibes mit DJ Jan Fehtisch

07.00 RADIO I Am What I Am - Das schwule Radiomagazin


aus Oldenburg, mit Infos aus der Szene, Interviews,
Berichten, Verlosungen und Musik im Offenen Kanal
Oldenburg, Wiederholung vom Mittwoch, Kabel 97,85
16.00 RAT UND TAT ZENTRUM HIV-Caf bis 18.00,
Anmeldung unter Tel.: 0421 / 70 41 70
20.00 RAT UND TAT ZENTRUM Bi it Caf der Bi-Gruppe
20.00 KAPITEL 8 Diskussion Warum ich als Schwuler /
Lesbe (nicht) in der Kirche bleibe, Leitung: Pastorin
Jeannette Kster, im Kapitel 8, Domsheide

Hamburg

Schleswig-Holstein

Schleswig-Holstein

24
Donnerstag
Bremen

15.00 BERATUNG Lesbentelefon von Intervention e.V.:


(040) 24 50 02, bis 17.00 Uhr
17.00 INTERVENTION Lesbencaf im Lesbenverein
Intervention e.V., bis 19.00 Uhr
17.00 TAGESSTTTE MAHLZEIT Arm und warm Gruppe
fr Schwule mit wenig Geld
19.00 AIDS-HILFE Spielegruppe
19.00 MHC Die Einfallspinsel Lesbisch-schwule
Kunstgruppe
19.00 MALE Underwear-t-Dance Erotic-Party, Eintritt 15
DM inkl. Freidrink und Safer-Sex-Utensilien
20.00 IMPERIAL-THEATER Freak Out! das 70er-Musical
19.30 KAMPNAGEL Skloka in search of feminity
Tanzstck der indischen Choreographin
Chandralekha, k6
20.00 SCHMIDTS TIVOLI Fifty Fifty - die Schlagerrevue
der goldenen Fnfziger
20.00 SCHMIDT-THEATER Pension Schmidt - Folge 355,
Hotelinspektion
21.00 STAIRWAY Capodonna Frauenclub mit House und
Mix, Eintritt 10 DM, Neuer Pferdemarkt 13
21.30 RADIO FSK goes queer Radio St. Paulas
Bcherjournal, rund um weibliche Lebensentwrfe,
bis 23.00 Uhr, Freies Senderkombinat, UKW 93,0
MHz, Kabel 101,4 MHz

Niedersachsen
07.00 OLDENBURG I Am What I Am - Das schwule
Radiomagazin aus Oldenburg, mit Infos aus der
Szene, Interviews, Berichten, Verlosungen und
Musik im Offenen Kanal Oldenburg, Wiederholung
vom Mittwoch, UKW 106,5 MHz, Kabel 92,75
MHz, Sonderkanal 5 / Euronews
15.00 HANNOVER Offene Tr und Beratung bei der HuK,
bis 19.00 Uhr, Schuhstr.
18.30 HANNOVER Badminton-Gruppe der Leinebagger, in
der IGS Linden, Halle 2, Am Lindener Berge
18.30 OSNABRCK boys & girls Young Gays &
Les(Bi)ans, Haus der Jugend, Groe Gildewart,
Raum 18, Ansprechpartner: Arnold Meiners, Tel.
(0541) 20 26 827
19.00 GOSLAR Telefonberatung der AIDS-Hilfe Goslar,
bis 21.00 Uhr, Tel.: 05321 / 19 411
20.00 GTTINGEN Coming-Out-Gruppe in der pro familia,
Rote Strae 19, bis 22.00 Uhr, Kontakt vorab
unter Tel.: 0551 / 48 78 24
20.00 HANNOVER Jiu-Jitsu-Gruppe der Leinebagger, in
der Grundschule Mengendamm, bis 22.00 Uhr
20.00 HANNOVER Special Offer - die totale Verfhrung, Cup
20.00 OLDENBURG Lesbenkneipe im HEMPELS, bis
23.00 Uhr, Lesben- & Schwulenzentrum,
Ziegelhofstr. 83
21.00 OSNABRCK 70ies & 80ies Dance im VEX

Schleswig-Holstein
12.00 KIEL LebensaktHIV-Caf der Positivengruppe der
AIDS-Hilfe Kiel, mit Kaffee und Kuchen, bis 16.00
Uhr, AIDS-Hilfe
18.00 KIEL Rechtsberatung der AIDS-Hilfe Kiel, bis
20.00 Uhr, Tel.: 0431 / 5789119
19.00 WESTERLAND Klnschnack der AIDS-Hilfe Sylt,
Villa Nordfriesland, Bundiswung 9, bis 21.00 Uhr
19.30 LBECK Frauen mit Estrungen - Selbsthilfegruppe, bis 21.30 Uhr, Aranat, Info und Anmeldung
Tel. 70 44 94
19.30 LBECK Positivengruppe Treff in der AIDS-Hilfe

25
Freitag
Bremen
20.00 RAT UND TAT ZENTRUM Kneipe im Kweer
20.00 RAT UND TAT SchMacht - Gruppe

Rosenstolz
geben Zucker
Endlich ist es soweit. Das MondnpopDuo Rosenstolz kommt an die Elbe. Lange muten die Hamburger auf ihr Zukker-stck warten. Auf der Freilichtbhne
im Stadtpark werden nun am 26. Juni
Titel wie Zucker oder Perlentaucher
zu hren sein. Und wers bis dahin gar
nicht aushalten kann, den sen Peter
und AnNa R. zu sehen, der kann sich
am Nachmittag bei Brinkmann schon
mal ein Autogramm von den beiden besorgen.
< Samstag, 26. Juni, 20.30 Uhr, Stadtpark, Freilichtbhne, Einla ab 19 Uhr, Autogrammstunde von 14.30 Uhr bis 16.00
Uhr, Brinkmann, Spitalerstr. 10

12.00 KIEL schwul-lesbische Telefonberatung der HAKI


e.V. unter Tel. (0431) 19 446, bis 14.00 Uhr
19.00 KIEL lebensaktHIV Treff fr Positive und Freunde
von der Positivengruppe in der AIDS-Hilfe Kiel
19.00 WEDEL Lesbentreff im Galerie-Caf am Roland,
Kontakt-Tel.: 04103 / 140 59
20.00 KIEL La cage aux folles Musical von Jerry
Herman, Opernhaus

26
Samstag
Bremen
15.00 RAT UND TAT ZENTRUM Die Samstagsschwestern
Jugendgruppe, bis 17.00 Uhr
17.30 RAT UND TAT ZENTRUM Jugendcaf fr alle bis 26
Jahre, bis 19.30 Uhr

Hamburg
12.00 RADIO Radio Schwarzer Adler SM-Radiomagazin,
Wiederholung vom Freitag, Offener Kanal, UKW
96,0 MHz, Kabel Hamburg 95,45 MHz, bis 13.00
Uhr14.00 MHC Verliebt in einen Hetero
Workshop, bis 18.00 Uhr, Anmeldung erforderlich,
Infos beim Beratungstelefon: (040) 279 00 69
14.00 RADIO Radio JEIN Mdchenradio auf UKW 93,0
MHz und Kabel 101,4 MHz
14.30 BRINKMANN Rosenstolz-Autogrammstunde in der
Brinkmann-Filiale, Spitalerstr. 10
15.00 CAF MAGNUS Jugendtreff - lesbische und
schwule Jugendliche bis 26 aus der Region unter
sich
15.00 MHC Elterngruppe fr Eltern homosexueller Shne
und Tchter, Caf Magnus
16.00 MHC EA - Mnnermeeting - Selbsthilfegruppe fr
emotionale Gesundheit
19.00 FRAUENMUSIKZENTRUM queer core riot punk mit
den Low-End-Models und den flamingo massacres,
vorher Kurzfilmprogramm Lesbian Shorts, Eintritt
12 DM / 10 DM
19.00 RADIO Pink Channel Radiomagazin fr Schwule,
Offener Kanal, UKW 96,0 MHz, Kabel Hamburg
95,45 MHz, bis 20.00 Uhr
19.30 KAMPNAGEL Skloka in search of feminity
Tanzstck der indischen Choreographin
Chandralekha, k6
20.30 STADTPARK Rosenstolz Konzert auf der
Freilichtbhne, Eintritt 42 DM (37 DM VVK), Einla
19.00 Uhr
20.00 IMPERIAL-THEATER A Slice of Saturday Night Musical ber die Swinging Sixties, mit Isabell
Varell, Karten von 32 DM bis 62 DM
20.00 SCHMIDTS TIVOLI Fifty Fifty - die Schlagerrevue
der goldenen Fnfziger, Karten von 24,20 DM bis
84,70 DM
20.00 SCHMIDT-THEATER Pension Schmidt - Folge 355,
Hotelinspektion, Premiere, Eintritt 19,80 DM bis
66 DM
20.30 PLATZ DER FLIEGENDEN BAUTEN Que Cir Que
mehr als nur Zirkus, zwischen Seilerstrae und
Simon-von-Utrecht-Strae, Eintritt 35 DM
21.00 WUNDERBAR Disco mit Dame Ehlers, Chris oder
Lars
22.00 BLACK Leather Dance and Cruise, Mindestverzehr
5 DM
22.00 MHC Hot Night MHC-Disco for Gays, Lesbians and
Friends mit DJ Timo, Eintritt: 8 DM
22.30 THALIA-THEATER Bartsch, Kindermrder Bhnenmonolog von Oliver Reese, Kartentelefon:
040 / 32 81 44 44
23.00 ABSOLUT Powder Room, House-Club for gays and
their friends, mit DJane Eden, Eintritt 15 DM (inkl.
5 DM Verzehr)

19.00 SCHMIDT-THEATER Pension Schmidt - Folge 355,


Hotelinspektion
20.00 GTTINGEN Georgette Dee die Diva kehrt
zurck, im Rahmen der Lesbischwulen Kulturtage,
Deutsches Theater, Theaterplatz 11
20.00 HANNOVER Candle Night - Docht an Docht, Cup
20.00 HANNOVER Benefizgala zugunsten der
Hannverschen AidsHilfe, Opernhaus Hannover,
Preise: 22 bis 67 DM
21.00 OSNABRCK Funday, dont relax, go VEX Tanzbares im VEX

Schleswig-Holstein
19.00 KIEL La cage aux folles Musical von Jerry
Herman, Opernhaus
19.00 KIEL schwul-lesbische Telefonberatung der HAKI
e.V. unter Tel. (0431) 19 446, bis 21.00 Uhr

< Hamburg-Tip

Die Diva
kehrt zurck
Nach fast zehn Jahren gibt Georgette
Dee im Rahmen der lesbischwulen Kulturtage mit ihrem Pianisten Terry Truck
endlich wieder ein Gastspiel in Gttingen und bringt ihr neues Programm
Evergreens die roten Lieder auf die
Bhne des Deutschen Theaters. Die Dee
prsentiert ihre Chansons und Gesten
gro wie eh und je und bleibt dabei von
Kopf bis Fu auf Liebe eingestellt.
< Sonntag, 27. Juni, 20 Uhr, Deutsches
Theater, Theaterplatz 11

Niedersachsen
10.30 OLDENBURG CSD-Frhstck in der Aids-Hilfe
17.00 HANNOVER Schwimm-Gruppe der Leinbagger, im
Fssebad Sportpark, bis 18.00 Uhr
18.00 OSNABRCK Freitagsbummler gorgeous men
im Caf M, bis 23.00 Uhr
18.30 HANNOVER Volleyball-Gruppe der Leinebagger, in
der IGS Linden, Halle 3, Am Lindener Berge, bis
21.00 Uhr
18.45 HANNOVER 25up Lesben klnen mit Lesben,
HOME-Zentrum, 3. Etage
19.00 HANNOVER Aktiventreffen von Ich will Leben!
e.V., Caf Opus
19.00 HANNOVER Grne Tomaten - lesbisch-schwule
Jugendgruppe bis 25 Jahre, HOME-Zentrum
19.00 WOLFSBURG Dream Team Jugend- und ComingOut-Gruppe bei Rosa Wolf, bis 22.00 Uhr
19.00 WOLFSBURG Rosa Telefon - Anonyme
Telefonberatung bei Rosa Wolf bis 22.00 Uhr
unter 05361 / 19 446
19.15 EMDEN Der etwas andere Tanzkurs fr Schwule,
Lesben und andere, c/o Astrid Lschen,
Nordertorstr. 43 (Lindenhof), 26725, Info-Tel.
04921 / 24 032
20.00 HANNOVER Code 325 - Alle guten Dinge, Cup
20.00 OLDENBURG Nacht der kleinen Lste Pre-CSDParty, Kulturetage, Eintritt 18 DM/ 13 DM
20.00 OLDENBURG Kneipe fr junge Lesben und
Schwule im HEMPELS, bis 21.00 Uhr, Lesben- &
Schwulenzentrum, Ziegelhofstr. 83
21.00 HANNOVER 80er-Party mit DJ TriTop und DJ
Diskopeitsche, Schwule Sau
21.00 OLDENBURG Lesben- und Schwulenkneipe im
HEMPELS, bis 24.00 Uhr, Lesben- &
Schwulenzentrum, Ziegelhofstr. 83
21.00 OSNABRCK Body & Soul Night im VEX, mit DJs
Marc und Eric
22.00 BRAUNSCHWEIG Funtime im QUEER!, alle
Getrnke zum halben Preis
22.00 HANNOVER Montagskinder - schwule TV-Soap von
Andreas Wei, im offenen Kanal, Kabel Kanal S11
(euronews)
22.00 UELZEN Callas andersrum lesbisch-schwule Party,
Callas

19.00 FLENSBURG Tuntentheke - der schwulesbische


Tag in der Schlachterei, unkommerziell und
alternativ, Vereinsrume von Kreativ e.V.,
Norderstrae 135
20.00 LBECK Homosexuellen-Initiative Lbeck HIL,
Evangelische Studentengemeinde, Knigstrae
23, bis 22.00 Uhr

< Hamburg-Tip

18.00 KIEL GibS/Mir S/M-Gesprchsgruppe,


Kirchenweg 40, bis 20.00 Uhr, Beratungstelefon: 0431 / 130 55

30

Niedersachsen

Schleswig-Holstein
20.00 KIEL La cage aux folles Musical von Jerry
Herman, Opernhaus
20.00 LBECK Frauenparty zehn Jahre Lbecker
Frauenprojekte, Riesenparty im Werkhof,
Kanalstrae
22.00 KIEL Kieler-Woche-Disco von Nocturne in der
Pumpe, Hastr. 22

27
Sonntag
Bremen
15.00 CONFESSION Kaffee und Kuchen Spielen, Darten
und Klnen, bis 01.00 Uhr
15.00 RAT UND TAT ZENTRUM Sonntagscaf im Kweer

Hamburg
15.00 AIDS-Hilfe Regenbogencaf bis 18.00 Uhr
15.00 INTERVENTION Lesbencaf ab 40 Jahre
15.00 MYSTERY HALL BAR Kaffeeklatsch
16.00 TOUCHE Kaffeeklatsch am groen Tisch - jeder ist
herzlich willkommen
17.00 TANZSCHULE BALADIN Tanzschwoof fr Schwule,
Lesben und FreundInnen, Standard, Latein und
mehr, Stresemannstr. 374
18.00 SPARTA CITY Jack Off Party Men only, bis 24.00 Uhr
18.00 CVJM Gottesdienst der MCC-Basisgemeinde
Hamburg
18.00 P.I.T. Naked-Sex-Party - Erotic-Party, Dresscode:
Nackte Haut, Eintritt 15 DM inkl. Freidrink und
Safer-Sex-Utensilien
18.00 ST. GEORGSKIRCHE AIDS-Gottesdienst mit Pastor
Nils Christiansen, Thema: Die Hoffnung ist bunt,
mit dem Chor Schola Cantorosa
19.00 MARLENE UND DIETRICH Vernissage von und mit
der Malerin Marion Endres
19.00 SCHMIDTS TIVOLI Fifty Fifty - die Schlagerrevue
der goldenen Fnfziger
19.00 SCHMIDT-THEATER Pension Schmidt - Folge 355,
Hotelinspektion
19.30 KAMPNAGEL Skloka in search of feminity
Tanzstck der indischen Choreographin
Chandralekha, k6
20.00 IMPERIAL-THEATER Ladies Night Theater mit
Strip, nach dem Kino-Erfolg Ganz oder garnicht
20.30 PLATZ DER FLIEGENDEN BAUTEN Que Cir Que
mehr als nur Zirkus, zwischen Seilerstrae und
Simon-von-Utrecht-Strae, Eintritt 35 DM
22.00 LA CAGE La Cage aux Folles - House-Club

Niedersachsen
15.00 BRAUNSCHWEIG Caf am Sonntag in der AIDS-Hilfe
15.00 OSNABRCK Sahneschnittchen fr Sahneschnitten Kaffee und Kuchen im Caf M, bis 20.00 Uhr
15.00 WOLFSBURG Sonntagscaf fr alle, die Lust auf
Kaffeeklatsch haben, bei Rosa Wolf, bis 17.00 Uhr
15.00 WOLFSBURG Rosa Telefon - anonyme
Telefonberatung von 15.00 bis 17.00 Uhr unter
05361 / 19 446
16.00 HILDESHEIM Kraut- und Rben-Caf fr Lesben,
Schwule und Bis, fez, Annenstr. 23, Hinterhaus
17.00 OLDENBURG Schwulencaf in der Oldenburger
AIDS-Hilfe, bis 20.00 Uhr
19.00 OLDENBURG Kosemas Restaurant Menue
Sommeranfang, nur fr Frauen, Anmeldung bis
Mittwoch, 23 DM

Niedersachsen
15.00 HANNOVER Offene Tr und Beratung bei der
HuK, bis 19.00 Uhr, Schuhstr.
18.00 GOSLAR Offener Abend in der AIDS-Hilfe Goslar,
bis 21.00 Uhr
20.00 HANNOVER Badminton-Gruppe der Leinebagger,
in der Anna-Siemsen-Schule, obere Halle, bis
22.00 Uhr
20.00 WOLFSBURG Offener Treff fr alle, egal ob
hetero-, homo-, bi- oder transsexuell, Thema:
Schwule in der Bundeswehr, bis 22.00 Uhr bei
Rosa Wolf
20.00 WOLFSBURG Rosa Telefon - Anonyme
Telefonberatung bei Rosa Wolf bis 22.00 Uhr
unter 05361 / 19 446
20.30 HANNOVER Schwimm-Gruppe der Leinbagger,
im Stadionbad im Sportpark, bis 22.00 Uhr

Schleswig-Holstein

23.00 P.I.T. House 2 House - Party mit DJ Andy B., Eintritt


10 DM, inkl. Freigetrnk
23.00 PLEASUREDOME Salvation Gay House Club im
alten S-Bahn-Aufgang am Berliner Tor, Eintritt:15
DM
24.00 MEZZO Happy Weekend alle Getrnke zum halben
Preis, bis 01.00 Uhr
24.00 SCHMIDTS TIVOLI Tanz die Mitternacht - DiscoDance- Classics, Charts, Schlager und NDW
24.00 SCHMIDT-THEATER Schmidt-Show die gnadenlose
Schmidt-Mitternachts-Show bis in den frhen
Morgen
01.00 E.D.K E-BeatSoul 4/4 Flow mit DJ Florian Blasl

13.00 OLDENBURG CSD-Parade Start vom


Bahnhofsvorplatz
15.00 OLDENBURG CSD im TV Livebertragung vom CSD
Nordwest im Offenen Kanal
16.00 OLDENBURG CSD-Hafenfest mit Redebeitrgen,
Infotischen zu lesbischwulen Themen und Party,
hafenpromenade
17.00 OLDENBURG Schmizz goes CSD Pink Dance
Party im Schmizz
18.0 OLDENBURG Regenbogenparty zum CSD im
Zwitcherstbchen
18.00 OSNABRCK Szene-Warm-Up vor dem Sub-Sturm,
Caf M, bis 23.00 Uhr
20.00 OLDENBURG BlackNight im Schwarzen Br, nur
frmnner
20.00 OSNABRCK GAYfm - Radio fr Schwule, OK
Osnabrck, UKW 104,8 MHz, Kabel 97,65 MHz
20.00 HANNOVER Gehrlosen-Treff fr alle von LeineSpatz-Gebrde e.V., im HOME-Zentrum
21.00 OSNABRCK Clubnight, Dancefloor, Funk, Soul
und House im VEX
22.00 BRAUNSCHWEIG Disco-Dance-Party - Charts,
Classics, Clubsounds, QUEER!
22.00 HILDESHEIM Kraut und Rben-Party - lesbischwle
Party mit DJ TriTop und DJ Nadine, Kulturfabrik
Lseke
22.00 OLDENBURG Rosa Disco im Alhambra, Eintritt 5 DM

Hamburg
10.00 INTERVENTION Willkommenstreff fr Lesben
mit Spielen in Ruhe bis 14.00 Uhr
16.00 JUNGLESBENZENTRUM Junglesbentreff fr
Lesben bis 25 Jahre, bis 20.00 Uhr
18.00 INTERVENTION Spielefeierabend fr Lesben,
bis 20.0 Uhr
18.00 SWINGER-CLUB Bi-Tag, Infotelefon: 040 /
386 11 985
19.00 JUNGLESBENZENTRUM Reisen fr Lesben
welche Ferienorte gibt es fr Lesben?
19.00 MHC Jogging durch den Stadtpark Treff im
Caf Magnus
19.30 MHC NurIngeNich Theatergruppe
20.00 DEUTSCHES SCHAUSPIELHAUS Rent
Musical, Gastspiel, Premiere
20.00 LITERATURHAUS Der inszenierte Krper Lange Nacht der Mode ber Mode,
Krperkunst und Zukunftskrper sprechen
Gisela von Wysocki und Barbara Vinken
anschlieend Modeperformance mit She She
Pop, Moderation: Ursula Keller, Eintritt 20 DM
/ 12 DM
20.00 MHC Schwule ber 40 Treff fr ltere
Schwule
20.00 SCHMIDT-THEATER Pension Schmidt - Folge
355, Hotelinspektion, Premiere, Eintritt
19,80 DM bis 66 DM
21.00 IMPERIAL-THEATER Quatsch Comedy Club mit
Thomas Hermanns, Karten: 28 DM (ermigt
25 DM), Tel.: 040 / 31 31 14 oder 040 /
300 51 300
22.30 THALIA-THEATER Bartsch, Kindermrder Bhnenmonolog von Oliver Reese,
Kartentelefon: 040 / 32 81 44 44

Mittwoch

28
Montag
Bremen
19.00 JFH ALT-AUMUND The Gay Family Schwullesbischer Freundeskreis fr Leute bis 28, die
einfach nette Leute suchen, bis 21.00 Uhr,
Aumunder Heerweg 89, Infos bei Andr (Tel.
04209 / 41 81) oder per E-Mail unter
GayFamily1@aol.com
20.00 RAT UND TAT ZENTRUM Montagsgruppe offene
Gesprchsgruppe fr Schwule

Hamburg
12.00 RADIO Pink Channel Radiomagazin fr Schwule,
Wiederholung vom Samstag, Offener Kanal, UKW
96,0 MHz, Kabel Hamburg 95,45 MHz, bis 13.00
Uhr
15.30 RADIO FSK goes queer Bericht vom Studientag
der AG LesBischwule Studien, bis 17.00 Uhr,
Freies Senderkombinat, UKW 93,0 MHz, Kabel
101,4 MHz
16.00 JUNGLESBENZENTRUM JuLe-Gruppe ldt zum
Treff, bis 19.00 Uhr
17.00 AIDS-HILFE Ticket-Shop - Kulturtickets fr
Menschen mit HIV und AIDS, bis 18.00 Uhr, Tel.
(040) 319 69 83
18.00 AIDS-SEELSORGE Zugehrigengruppe Anmeldung
erbeten unter Tel. (040) 280 44 62
19.00 AIDS-HILFE Positive Mnner - Gesprchsgruppe in
Selbsthilfe
19.00 AIDS-HILFE Yoga-Gruppe
19.30 MHC Schwule Feuerwehrleute im Caf Magnus
19.30 MHC Schwule Alkoholiker Selbsthilfegruppe
20.00 LITERATURHAUS Der inszenierte Krper - Lange
Nacht der Mode ber Mode, Krperkunst und
Zukunftskrper sprechen Gisela von Wysocki und
Barbara Vinken anschlieend Modeperformance
mit She She Pop, Moderation: Ursula Keller,
Eintritt 20 DM / 12 DM
20.00 MHC Schachgruppe
20.00 SCHLACHTHOF Schola Cantorosa der schwule
Mnnerchor probt in der Galerie der Schlumper,
Ansprechpartner fr Interessierte: Richard Mohr,
Tel./Fax: (040) 547 84 18
21.00 BERATUNG Cyppholib Lesbenberatung im Internet
per IRC, bis 23.00 Uhr, #slib.cyppholib
21.00 MEZZO Leder positiv Leder-Stammtisch der AIDSSeelsorge

Niedersachsen
13.00 OLDENBURG Info-Caf des Autonomen
Schwulenreferats der Uni Oldenburg, bis 15.00
Uhr, Raum M1-160, AStA-Trakt der Uni,
Uhlhornsweg 49-55
17.00 WOLFSBURG Prventionsgruppe bei Rosa Wolf
e.V. bis 19.30 Uhr
17.00 WOLFSBURG Telefonberatung zum Thema
Antihomosexuelle Gewalt bei Rosa Wolf e.V.
unter (05361) 19 44 6, bis 19.30 Uhr
18.00 OSNABRCK Rosa Montag im Caf M, bis 22.00
Uhr
18.30 HANNOVER Lauftreff des SLS Leinebagger
Hannover, Zentrum fr Hochschulsport, Am
Moritzwinkel, Umkleide 3 oder 8, Infos unter Tel.
(0511) 809 32 81
18.45 HANNOVER Fitness-Gruppe der Leinebagger, in der
Grundschule Am Lindener Markt, bis 20.00 Uhr
20.00 WOLFSBURG Rosa Telefon - Anonyme
Telefonberatung bei Rosa Wolf bis 22.00 Uhr
unter 05361 / 19 446
20.30 OLDENBURG Schwulenkneipe im HEMPELS, bis
24.00 Uhr, Lesben- & Schwulenzentrum,
Ziegelhofstr. 83
21.00 OSNABRCK Monday Housefever im VEX
21.00 WILHELMSHAVEN Schwulengruppe Nordsee
Gruppentreffen im Pub My Way

29
Dienstag
Bremen
19.00 RAT UND TAT ZENTRUM LSU-Stammtisch
20.00 RAT UND TAT ZENTRUM Kneipe im Kweer
20.00 BELLADONNA Gemeinsam sind wir stark Erffnung einer Ausstellung zur Geschichte der
neuen Frauenbewegung in Bremen

Bremen
17.00 RADIO I Am What I Am - Das schwule
Radiomagazin aus Oldenburg, mit Infos aus
der Szene, Interviews, Berichten, Verlosungen
und Musik im Offenen Kanal Oldenburg, Kabel
97,85 MHz
19.30 RAT UND TAT ZENTRUM Anonyme Alkoholiker
20.00 RAT UND TAT ZENTRUM Cocktailabend im
Kweer

Hamburg
10.00 AIDS-HILFE Frhstcksbuffet bis 12.00 Uhr
15.00 MHC Lesbencaf im Caf Magnus, bis 20.00
Uhr

16.30 JUNGLESBENZENTRUM Girl meets Girl offene Mdchengruppe fr Lesben bis 18


Jahre, bis 18.30 Uhr
17.00 BERATUNG Lesbentelefon 040 / 279 00 49,
bis 19.00 Uhr
18.00 MHC Dancing Deerns Tanzkurs fr Lesben
(Fortgeschrittene), bis 19.30 Uhr
19.00 MHC Frauenstammtisch Offener Stammtisch
fr Frauen im Caf Magnus
19.00 MHC Frauen-/Lesbenbibliothek bis 21.00
Uhr
19.30 IMPERIAL-THEATER Quatsch Comedy Club mit
Thomas Hermanns, Karten: 28 DM (ermigt
25 DM), Tel.: 040 / 31 31 14 oder 040 /
300 51 300
20.00 DEUTSCHES SCHAUSPIELHAUS Rent
Musical, Gastspiel
20.00 MHC Tanzkreis fr Schwule und Lesben mit
Tanzerfahrung
20.00 MHC Ku der Stille Spirituelle Gruppe fr
Lesben und Schwule
20.00 SCHMIDT-THEATER Pension Schmidt - Folge
355, Hotelinspektion, Premiere, Eintritt
19,80 DM bis 66 DM
20.00 UNTREU Kitty Lips House-Club fr Schwule
und Lesben, bis 1.00 Uhr, Hamburger Berg 4
20.30 PLATZ DER FLIEGENDEN BAUTEN Que Cir Que
mehr als nur Zirkus, zwischen Seilerstrae
und Simon-von-Utrecht-Strae, Eintritt 35 DM
22.30 IMPERIAL-THEATER Quatsch Comedy Club mit
Thomas Hermanns, Karten: 28 DM (ermigt
25 DM), Tel.: 040 / 31 31 14 oder 040 /
300 51 300
23.00 P.I.T. In the week - mit DJ Aleks Rogulic,
Eintritt 10 DM inkl. Freidrink

Niedersachsen
16.00 HANNOVER Gesprchskreis fr HIV-positive Frauen
und Mnner von Ich will Leben! e.V., Caf
Konrad
17.00 OLDENBURG I Am What I Am - Das schwule
Radiomagazin aus Oldenburg, mit Infos aus der
Szene, Interviews, Berichten, Verlosungen und
Musik im Offenen Kanal Oldenburg, UKW 106,5
MHz, Kabel 92,75 MHz, Sonderkanal 5 /
Euronews
18.00 EMDEN Schwule beraten Schwule in der AIDSund Drogenberatung, bis 19.00 Uhr, nur nach
tel. Anmeldung: 04921 / 87 16 65
18.00 OSNABRCK Oh happy week! im Caf M, bis
22.00 Uhr
18.30 HANNOVER Tischtennis-Gruppe der
Leinebagger, in der Maximilian-Kolbe-Schule, bis
20.30 Uhr
20.00 BRAUNSCHWEIG Gnadenlos Bffet satt fr
fnf Mark und Wunschdisco, QUEER!
20.00 HANNOVER Fitness-Gruppe der Leinebagger, in
der Orientierungsstufe Nackenberger Strae, bis
21.30 Uhr
20.00 HANNOVER Glcksrad - Genu ohne Reue, Cup
20.00 HANNOVER Mittwochbar in der Schwulen Sau,
beauty bar, bis 02.00 Uhr
20.00 UELZEN Schwul-lesbische Gruppe Treffen bei
Pro Familia, St. Viti-Str. 22, bis 21.00 Uhr,
Kontakt: Tel.: 0581 / 97 07 17, tagsber 0581
/ 97 07 14
20.00 WOLFSBURG Frauen- und Lesbengruppe bei
Rosa Wolf, Thema: wir grnden eine Familie, bis
22.00 Uhr
20.00 WOLFSBURG Telefonberatung von Frauen fr
Frauen, bei Rosa Wolf bis 22.00 Uhr unter
05361 / 19 446
23.00 OLDENBURG Queer Deka neue Pink-Party im
The Lounge

Schleswig-Holstein
19.00 FLENSBURG Tuntentheke - der schwulesbische Tag in der Schlachterei, unkommerziell
und alternativ, Vereinsrume von Kreativ e.V.,
Norderstrae 135
20.00 LBECK Homosexuellen-Initiative Lbeck
HIL, Evangelische Studentengemeinde,
Knigstrae 23, bis 22.00 Uhr

QUEER Guide
14 Im Norden

Tel. (040) 28 05 12 94, Fax 28 05 12 91, eMail queerNord@pso.de ! Pulverteich 23, 20099 Hamburg

Juni 1999

QUEER

Norden

Bremen
< Bremen (0421)
Bars & Cafes

Susis Laubfrosch, Kastanienallee 23, 20359, Tel. 31 79 68


74, So-Do ab 19h, Fr/Sa ab 20h

Happy Twens, die Freizeitgruppe fr Schwule zwischen 20 und


30, Kontakt ber Tel 24 81 49 (Marcus)

Reisebro am Hellkamp, Hellkamp 17, 20255, Tel. 491 90 54,


Fax 491 91 00

Tolerance, Rostocker Strasse 14, 20099, Tel. 280 53 886, tgl.


6-4h, Fr,Sa. durchgehend

Homosexuelle und Kirche (HuK), Kontakt 29 57 36 (Wolfgang)

Ticket Kontor, Feldstr. 37, 20357, Tel. 430 10 76

Intervention e.V., Lesbenverein, Glashttenstr. 1-2, Tel. 24 50


02

Ticket Kontor, Lange Reihe 91, 20099, Tel. 24 50 56

Thomaskeller, Rostocker Str. 14, 20099, Tel. 28 05 30 24,


tgl. 6-4h
Touch, Clemens-Schultz-Str. 42, 20359

Jung Lesben Treff Intervention e.V., Glashttenstr. 2, 20357,


Tel. 430 46 24

Toom Peerstall, Clemens-Schultz-Str. 44, 20359

Junglesbenzentrum, Glashttenstrasse 2, 20359

Bienenkorb, Rembertistr. 32, 28203, Tel. 32 72 29

Tusculum, Kreuzweg 6, 20099, Tel. 280 36 06, tgl. 17-6h

Bronx (Lederbar), Bohnenstr. 1b, 28203, Tel. 70 24 04, tgl. ab


22h-?

Uhlenhorster Stbchen, Schenkendorfstr. 3, 22085, Tel. 227


36 86, tgl. 20-4h

Confession, Humboldtstr. 156, 28203, Tel. 738 22


David, Rembertistr. 33, 28203, Tel. 339 84 18

Willys For You, Markusstr. 4, 20355, Tel. 348 03 88, tgl. 161h

Kra im ZAKK, Sielpfad 11, 28203 Bremen, Fr ab 22h, Happy


Hour 22-23h, Tel. 76113

Wunderbar, Talstr. 14, 20359, Tel. 217 44 44, tgl. ab 21h,


Fr+Sa Disco

Leinen los, An der Weide 24, 28195

Bars/Kneipen nur fr Lesben

Queens, Auer der Schleifmhle 10, 28203, Tel. 32 59 12


Zone 283 (Lederbar), Kornstr. 283, 28201, Tel. 53 20 99, Fr+Sa
ab 22h

Frauenkneipe e.V., Stresemannstr. 60, 22769, Tel. 43 63 77,


tgl. ab 20h, Sa ab 21h, Di Ruhetag
Seute Deern, Kohlhfen 15, 20355, Tel. 34 26 63

Beratung
AIDS-Hilfe Bremen e.V., Am Dobben 66, 28203, Tel. 70 28 18, MoFr 10-16h
Binationale Paare und MigrantInnenpaare, beim Lesbisch-schwulen internationalen Arbeitskreis (LESCHIAK), c/o iaf-Zentrum,
Buntentorsteinweg 182-186, 28201, Tel. 55 40 20, Gruppe unregelmig Mo 19h
Rat und Tat Zentrum, Theodor-Krner-Str. 1, 28203, Tel. 70 00 07

Discos
MOMENTS, Vor dem Steintor 65
Monopol, Ostertorswallstr. 95, 28195, Tel. 32 19 40
Rosige Zeiten, Rembertistrae
Toms, Auer der Schleifmhle 49, 28203, Gay Dance jeden Sonnabend und vor Feiertagen ab 23 Uhr

Gruppen & Vereine


Arbeitskreis Schwulenpolitik bei Bndnis 90 / Die Grnen Treffpunkt 1. u. 3. Do, 20h, Schlachte19/20, 1. Stock (Eing.
Ansgaritrnkpforte), Infotel. 71 443
Bremen.gay-web, Internet fr Schwule und Lesben, http://
bremen.gay-web.de
Club der Rosa Tanzenden e.V., Pf 10 64 21, 28054, Tel. 21 55 04
Gay Outdoor Club Bremen, veranstaltet Radtouren und Wanderungen im Norden Deutschlands fr schwule Mnner, die gern
drauen was machen, http://bremen.gay-web.de/outdoor/, email: outdoor@bremen.gay-web.de, Tel. 38 58 64
Green Berets international e.V., Hanse-Kompanie, Die bundesweite junge Uniform-Spa-Truppe fr alle Liebhaber von Zeltcamps, Gelndespielen und Pfadfinderromantik mit Lagerfeuer.
Regionalverband Nord Hanse-Kompanie: Stammtisch jeden
1.Freitag im Monat ab 22h in der Bronx, Bohnenstr.1B in Bremen (ruhig mal reinschnuppern in Uniform oder Zivil), Kontakt:
Postfach 10 60 02, 28060, Tel.: 0172 / 58 44 171
Leder-Club Nord-West e.V., Postfach 10 37 43, 28037
Schwul-lesbischer Freundeskreis (The gay family), c/o Jugendfreizeitheim Alt-Aumund, Aumunder Heerweg 89, 28757,
Gruppentreffen Mo 19-21h, Tel./Fax 04209-4181
Schwul-lesbische Studien Bremen, c/o Dr. Rainer Hoffmann, Universitt Bremen, Fachbereich 8, EMPAS, FVG, M 1190, Celsiusstr. 1, 28334, Tel. 218 26 73, Fax 218 47 09, eMail: SLS@unibremen.de
Trkgay Nord, Selbsthilfegruppe fr trkische Lesben und Schwule, jd. 1. u. 3. Fr. i. M. , 20 h, Rat&Tat-Zentrum
Verband binationaler Familien und Partnerschaften, Buntentorsteinweg 182-186, 28201, Tel.0421-55 40 20
Wrmer Bremen e.V., Schwul-lesbischer Sportverein, c/o Rat und
Tat Zentrum, Tel. 704170
ZAKK Zentrum fr Aktion, Kultur u. Kommunikation, Sielpfad
11, 28203

Sauna
Steam Sauna, Walle Steffensweg 157, 28217

Sexshops/-kinos
Gay Movie-Bi, An der Weide 22, 28195, Tel.: 704 303, Tgl. 1024h, So u. Feitertags 12-24h
MANstore, Ostertorsteinweg 3, 28203
Mens Seven Kino-Sex-Shop, Am Dobben 7, 28203

Shopping
bpm clothing, Ostertorsteinweg 3, 28203, Tel. 7949414
H M-Leder!, Neukirchstr. 8, 28215, Tel. 37 14 30, Fax 37 49 53
Per la Donna, Der Lloydhof, Hanseatenhof 9

< Bremerhaven (0471)


Bar
Why Not, Krnerstr. 33, 27576, Tel. 50 15 25

Sex Shop
New Man, Rickmerstr. 24, 27568

Beratung
AIDS Beratung in der Beratungsstelle Gesundheit,
Lckertordamm 5, 20099, Infotel. 24 88 24 88, Beratungstel.
24 88 34 43
AIDS-Hilfe Hamburg e.V. Paul-Roosen-Str. 43, St. Pauli, 22767,
Bro-Tel. 319 69 81, Beratung-Tel. 19411, Mo-Fr 9-12h, Mo-Do
13-16h
AIDS-Seelsorge, Spadenteich 1, 20099, Tel./Fax: 280 44 62
Drogenberatung, Haubachstr. 72
Hein & Fiete, Hamburgs schwuler Infoladen, Pulverteich 21,
20099, Tel. 240 333, Mo-Fr 16-21h, Sa.15-19h
Hamburg Leuchtfeuer, Unzerstr. 1-3, 22767, Tel. 38 73 80,
Psychosoziale Betreuung Tel. 38 61 10 55, Ambulante Pflegehilfe Tel. 38 61 10 11, Wohnraumagentur Tel. 38 61 10 75,
Hospiz Tel. 31 77 800, Fax 31 77 80 10
Lesbentelefon, c/o MHC, Tel. 279 00 49, j. Mi 17-19h
Junglesbenzentrum, Glashttenstrasse 2, 20359, Tel. 430 46
24, Do.14-16h offene Beratung
Schwulenberatung im MHC, Borgweg 8, 22303, Tel. 279 00 69,
tgl. ab 14h telefonisch, Di, Mi 19-22h oder nach Vereinbarung

Bcher

< Hamburg (040)

Angies Nightclub, Spielbudenplatz 28, Tel. 31 77 88 16, 20359,


Mi-Sa ab 22h
Bajadere, Rostocker Str. 1, 20099, Tel. 24 01 52, tgl. 14-4h

Zentren

Lesben-Tanzkurs fr Fortgeschrittene, Freitags um 20h im MHC,


Kontakt 279 00 49

Winterhuder Kaffeehaus, Winterhuder Markt 16, Winterhude, Tel.


47 82 00

Frauenbildungszentrum Denk(t)rume, Grindelallee 43, 20146

MCC-Metropolitan Community Church, Kontakt 51 56 08 (Thomas Friedhoff)

Saunen

Offener Stammtisch fr Frauen, Mittwochs um 19h im MHC

Apollo Sauna, Max-Brauer-Allee 277, Altona, Tel. 43 48 11, tgl.


13-24h

Pfiffigunde e.V., Auto-Motorrad- und Metall-Selbsthilfewerkstatt


fr Frauen und Lesben, Hohenesch 70 (im Hof), 22765, Tel. 390
25 78
Romeo und Juliaan, Gruppe schwuler Jugendlicher bis 25, jeden
Freitag um 18h im MHC, Kontakt 0171-50 68 245 (Mick)
Rosa Gebrden Hamburg und Umgebung e.V., c/o Hein und Fiete,
Pulverteich 21, 20099, Fax: 29 92 329, Treffen jeden 1. Fr. im
Monat 19 - 21 Uhr beim BGLS, Zirkusweg 11
Die Schwestern der Perpetuellen Indulgenz, Haus Notre Dame
Sainte Diana zu Hamburg, Kontakt: Schwester Clarissa O., Querstr. 5, 20359, Tel. 31 79 37 16
Schwulenreferat der Uni Hamburg, Von-Melle-Park 5, 20146,
Tel.450 204 37, Fax 410 72 24
Schwule ber 40, jeden Dienstag um 20h im MHC, Kontakt 279
00 69

Gay-Kino Talstr. 8, 20309, Tel. 31 24 95


Henrys Show Center Steindamm 7, 20099, Tel. 24 31 07, SoDo 9-2h, Fr/sa 9-4h
Homo-Kino Talstr. 8, 20359, Tel. 31 24 95, tgl. 0-24h

New Man Reeperbahn 63-65, 20359, Tel. 319 21 35

Mnnerschwarm Buchladen, Neuer Pferdemarkt 32, 20359, Tel.


430 26 50, Fax 430 29 32, Mo-Fr 10-19h, Sa 10-16h

Vlklinger Kreis (gay manager), Regionalgruppe Hamburg, Kontakt 0221-546 19 79

Seventh Heaven im Sexpoint, Reeperbahn 61, 20359, Tel. 31


12 61, tgl. 0-24h

Mysterious Woman - Einkaufsparadies fr Lesben, Lindenallee


19a, 20259, Mo-Fr 17-20h, Sa 11-16h, Tel. 43 18 89 96, gays
welcome

Hotels

Seventh Heaven Steindamm 24, 20099, Tel. 280 538 70, tgl.
9-1h

Tagungshaus
Waldschlchen 37130 Reinhausen/ Gttingen, Tel.: 05592/
382, Fax: 05592/ 1792, e-mail: waldschloesschen@t-online.de,
Internet: http://waldschloesschen.org

AIDS-Beratung, Gesundheitsamt, Bahnhofstr. 32, Tel. 5228582,


Do 10-12 (telef.), 14.30-17h (pers.)

Veranstaltungsorte

Yoga- und Meditationsgruppe, c/o Norbert Struck, Mhlenbarg


19, 22848, Tel. 528 23 38, Fax 528 52 49

Lumiere, Geismarlandstrasse 14
Kabale, Geismarlandstrasse 14
Freie Altenarbeit, Goldgraben 14

< Reinbek (040)


AIDS- und Sexualberatung Gesundheitsamt Hamburger Str. (Rathaus), Zi. 4, Berat. n. Anm. unt. 04531 / 160-287/494

Nieder
sachsen
Niedersachsen
< Altenau (05328)
Clubsauna Waldfrieden mit Hotel, Bar und Sauna, tgl. ab 20h
geffnet, Brgerm. Breyel-Weg 1-3, Tel: 1450 oder 252

< Bad Zwischenahn (04403)

< Hameln (05151)


Rosa Hameln c/o Sumpfblume, Kaimauer 2, 31785 Hameln, Do
in ungeraden Wochen 20 Uhr, Tel. an Gruppentagen: 45510

< Hannover (0511)


Der Hannover-Guide in QUEER entstand in Zusammenarbeit mit
der Hannverschen AIDS-Hilfe und wird jeden Monat gemeinschaftlich aktualisiert. Die hier verzeichneten Einrichtungen heien
Lesben und Schwule sowie Menschen mit HIV und AIDS als ihre
Kunden willkommen.

Bars & Cafs


Backstairs Lange Laube 24, Tel. 13788
Barkarole Konkordiastr. 8, Tel. 445308

Bars & Cafs


Caf Maxim, Bahnhofstrasse 4a, 26160 Bad Zwischenahn, Tel.
04403-94 98 14

Brasserie Sims, Friesenstr. 30/Bdekestr., Tel. 317393, tgl.


12-14.30h u. 17-2h
Burgklause Burgstr. 11, 321186

Sparta Junior Kino & Shop, Seilerstr. 43, 20359, Tel. 31 40 95,
So-Do 10-1h, Fr/Sa 10-6h

Caf Lulu In der Steinriede 12, Tel. 667798

Hotel Adler, Ernst-Merck-Str. 10, 20099, Tel. 24 56 40, Fax 24


56 19

Bars & Cafs

Sparta Point Gay-Kino & Shop, Talstr. 18, 20359, Tel. 319 64
04, tgl. 0-24h

Atelier Leonhardstr. 7, Tel.: 76707

Caf Stchen Knigsworther Platz 1,/Conti, im Semester, Mo


18-22 Uhr, Tel. 762-5061/4

Hotel Arian-Windsor, Stundenhotel, Steindamm 24, 20099

Sparta Shop Reeperbahn 54, 20359, Tel. 319 26 36, tgl. 9-2h

Bratbecker, Wendenstr. 39, tgl. ab 16h

Hotel Blauer Engel, Stundenhotel, Steindamm 25, 20099, Tel.


24 70 55

Video Point Fuhlsbtteler Str. 267, 22309, Tel. 690 06 89, tgl.
10-23h

Queer! Do 20h, So 17h, Bohlweg 25c, Tel.: 2408999

Caldo Bergmannstr. 7, 30159, Tel. 15173, Mo-Do 18-2h, Fr 183h, Sa 20-3h, So 16-2h

Why Not 20-2h, Fr & Sa 20-5h, Echternstr. 9, 38100, Tel.: 44166

cup Escherstr. 11, Tel. 1610298

Caf Geyer, Hein-Kllisch-Platz

Hotel Florida, Spielbudenplatz 22, 20359, Tel. 31 43 93, Fax


317 45 54

Service & Dienstleistung

Beratung

Destille Im Moore 3, Tel. 7010343

Caf Gnosa, Lange Reihe 93, 20099, Tel. 24 30 34, Mo 18-1h,


Di-Do 11-1h, Fr/Sa 11-2h, So 11-1h

Hotel Kamin, Clemens-Schultz-Str. 91-93, 20359, Tel. 31 05


02, Fax 31 31 55

Bei Anruf Koch! Ralf Wiesner, Tel. 43 18 13 84

Braunschweiger AIDS-Hilfe e.V. Eulenstrae 5, 38144 Braunschweig,


Tel.
58
00
30,
Internet:
http://
www.braunschweig.lanobis.de/vereine/aids.hilfe/

Kramer 12 Bistro und Caf, Kramerstr. 12, Tel. 300 80 88

ComeOut-Gruppe c/o AStA-TU, Katharinenstr.1, 2. und 4. Do 20h

Le fiacre (lef) Weiekreuzstr. 20, Tel. 342337

Gruppe fr Eltern homosexueller Shne und Tchter Tel.: 334483


(Marten)

Madame Artur Steintorfeldstr. 4, Tel. 341252

Caf Miller, Detlev Bremer Str. 16, 20359, Tel. 31 57 19


Caf Magnus, Borgweg 8, 22303, Tel. 278 778 01, Mo-Fr 1524 h, Sa -20 h , So -22 h , Mittwochs 15-20 h nur fr Frauen
Central, Lange Reihe 50, tgl. 9-1h
Caf Fradkin, Eulenstr. 49, 22765, Tel. 390 31 83, tgl. 1024h

Caf Hafenblick / Strtebeker, Bernhard-Nocht-Str. 68, 20359,


Tel. 319 35 69, tgl. 10-18h, So ab 6h
insbeth, Bahrenfelderstr. 176, 22765, Tel. 390 19 24, tgl. 10h?

Hotel Knigshof, Pulverteich 18, 20099, Tel. 284 074 0, Fax


284 074 74, eMail: Hotelkhh@aol.com, http://
members.aol.com/hotelkhh

Conzept Unternehmensberatung, Peter Rybczyk, Schulenbeksweg


8, 20535, Tel. 20 18 10, Fax 20 18 00
Der Glasschneider, Michael Windmller, Fabriciusstr. 79, 22177,
Tel. 690 56 14, Fax 69 70 25 26

Caf Lotte, Hospitalstr. 107

Hotel Schweriner Hof, Steindamm 19, 20099, Tel. 280 43 23


24, Fax 280 42 24

Mistral, Lehmweg 29, 20156, Tel. 420 77 02, Mo-Sa 16-2h, So


ab 15h

Hotel St. Georg, Kirchenallee 23, 20099, Tel. 24 11 41, Fax


280 33 70

Institut fr alternative Heilverfahren, Repsoldstr. 49, 20097


Hamburg, Tel. 280 42 57, Fax: 280 51 333

Rendezvous, Pulverteich 18, 20099, Tel. 28 05 14 37, Mo-Do


19-2h, Fr/Sa 19-4h, So 16-24h

Hotel St. Pauli Germania Talstr. 7, 20359, Tel. 31 57 43, Fax


31 31 55

Caf Schuh, Dammtorbahnhof, 20354, Tel. 44 09 58, Mo-Fr 171h, Fr/Sa 17h-open end, So 15-24h

Hotel Village, Steindamm 4, 20099, Tel. 24 61 37, Fax 47 48


21

Reiselust GbR, Graumannsweg 1, 22087, Privatzimmer & Ferienwohnungen, Mo - Fr 11-22 h, Sa 11-15 h, Tel.: 040 / 22 79
172

Caf Spund, Mohlenhofstr. 3, Tel. 32 65 77, Mo-Sa 10-24h

Hotel Zum Kulmbacher, Brennerstr. 21, 20099, Tel. 28 40 490,


Fax 28 40 49 50

Tagesbar im Lagerhaus, Lange Reihe 27, 20099, Tel. 280 51


233, Mo-Fr.10-20h, Sa.10-16h

Die Bestatterin, Bambeker Str. 150, 22299, Tel. 46 33 87

Rosa Rente, Rochlitz & Partner, Hallerstrasse 73, 20146, Tel.


410 21 19, Fax 45 19 67
Versicherungsberatung Nils Schauer, Tel. 0180-325 85 65

Caf Belvedre Gretchenstr. 16, Tel. 3883301

< Braunschweig (0531)

Caf Klatsch (von Frauen fr alle) Limmer Str. 58, Tel. 455231
Caf Konrad Knochenhauerstr. 34, Tel. 323666

Home Johannssenstr. 8, EG, Tel. 363633

Rosa Telefon Do 20-22h, Tel.: 19446

Bcher
Buchhandlung Roters Wendenstr. 51, Tel.: 49600
Salzmann City Point Sack 5-11, Tel.: 49264

Cruising

Kulmbacher Eck Hallerstr. 6, Tel. 3482452

Monsier Melody Friesenstr.67, /Hamburger Allee, Tel. 318698


Mezzo Lister Meile 4, Tel. 314966
Odeon Odeonstr. 5, Tel. 14427
Opus Lange Laube 24, Tel. 13858
Oui Hallerstr. 35, Tel. 3880333
Schlostbchen Schlostr. 6, Tel. 329852
Schwule Sau Schaufelder Str. 30a, Tel. 7000525

Kennelbad - Parkplatz, nachts Autocruising, bei warmem Wetter


auch tagsber im angrenzenden Gleisdreieck

The Hole Franckestr. 5, Tel. 3523895

Museumspark (neben dem Theater)

Behrde

Lederbars/ -discos

Versicherungsberatung Frank Bkamp, Schwanenwik 31, 22087,


Tel. 229 92 89, Fax 22 71 57 08

Teatro Nacht-Caf, Pulverteich 12, 20099, Tel. 24 62 85, Fax


280 23 47

Black, Danziger Str. 21, 20099, Tel. 24 08 04, tgl. ab 22h

Winkelhaken DTP, Bckmannstrasse 51, 20099, Tel. 28 08 700

Caf Uferlos, Barmbeker Str. 62

Chaps, Woltmannstr. 24, 20097, Tel. 23 06 47, So-Do 20-1h,


Fr/Sa 22h-?

Shopping/Firmen

Discos

Caf Uhrlaub, Lange Reihe 73, 20099, Tel. 280 260 24, tgl. 82h

Antiquedeco, Silbersackstr. 5, 20359, Tel. 317 28 65

Queer! Fr. und Sa. 22h, Bohlweg 25, Tel.: 2408999

Schwulenreferat im nds. Sozialministerium Hans Hengelein,


Hinrich-Wilhelm-Kopf-Platz 2, Tel. 120-4010

Toms Saloon, Pulverteich 17, 20099, Tel. 280 30 56

Medien

Blendwerk, Lange Reihe 73, 20099, Tel. 280 26 24, Mo-Fr 1119h, Sa 11-16h

Gruppen & Vereine

Beratung

Unter den Linden, Juliusstr. 16

attitude, Fernsehen fr Schwule, Markusstr. 6, 20355, Tel. 35


43 67

Blumen Katerbaum, Lange Reihe 102, 20099, Mo-Fr.8-18h, Sa


8-13.30h

Braunschweiger AIDS-Hilfe e.V. Eulenstr. 5, 38114, Tel. 58 00


30

Beratungsstelle fr Homosexuelle im Home, Johannssenstr. 8,


3. OG, Beratungstel. 19446, Bro Tel. 363344, Mo -Fr tagsber,
Mo, Di, Do 18-20 Uhr

Escape, Terminzeitung fr Lesben, Kleine Rainstrae 40, 22765,


Tel. 439 21 08, Fax 390 57 04

Blumenrausch, Clemens-Schultz-Str. 29, Tel. 31 77 72 20

Winterhuder Kaffeehaus, Winterhuder Markt 16, 22299, Tel.47


82 00, Mo-Sa. 9-24, So. 10-24h

Cafs/Bistros nur fr Lesben


BiQuit. Caf und Kneipe fr Frauen, Lange Reihe 81, 20099,
Tel./Fax 280 38 39, tgl. 11-24h
endlich, Frauencaf, Dragonerstall 11, 20355, Tel. 35 16 16,
Fax 34 58 25, Mo-Sa. 16-24h, So 9-24h

Caf Magnus, Borgweg 8, 22303, Tel, 278 778 01, jeden Mittwoch 15-20h nur fr Frauen
Frauencaf im Caf Magnus, Borgweg 8, 22303, Tel, 278 778
01, Mittwochs 15-20h woman only

Cruising

Discos
Absolut, Hans-Albers-Platz 15, 20359, Fr u. Sa ab 23h
Camelot, Hamburger Berg 12
E.D.K, Gerhardstr. 3, 20359
P.i.t., Pulverteich 17, 20099, Tel. 280 30 56
Spundloch, Paulinenstrasse 42, 20359, Tel. 31 07 98, tgl. ab
21h

Friseure

Gay Circus BBB, Hamburg c/o Stefan Ehlke, Wendlohstr., 22459,


Tel.: 58917846, Mailbox: Line#1 ANOLOG (33,6) + ISDN
58918333 oder: Line#2 ANOLOG (28,8) + ISDN 58918334

Saint Pauls, Paul-Roosen-Str. 5, 22767, Tel. 31 79 21 21, DiFr, 9-19h, Sa 9-14h

Gruppen
Arbeitskreis Homosexualitt in der TV, Hamburg, Kontakt ber
Tel. 28 58 120
Arbeitskreis Lesben und Schwule in der GEW, Kontakt 739 05
76 (Stephan Brylka)
Arbeitskreis Schwule Geschichte, Kontakt ber 240 440
(Hein&Fiete)

Bibliothek fr Schwule. SchwulenKultur e.V., Kleiner Pulverteich


23, 20099, Montags und Donnerstags 19-21h
big spender, Frderverein zur Finanzierung von AIDS-Projekten
e.V., Brennerstr. 90, 20099, Tel. 24 00 62, Fax 24 01 53, MoFr 10-18h

Cello & Co. Geigen, Bratschen etc., Rentzelstrasse 13, 20146,


Tel. 410 59 62, Mo-Fr.10-13/14-18h, Sa. 10-13h
Clemens, Artikel fr Lesben und Schwule, Clemens-Schultz-Strasse 77, 20359, Mo-Fr.11-19h, Sa 11-16h

Hamburger Frauenzeitung, Postfach 306 208, 20328, Tel. 430


35 70

Die Optiker Bcker + Schursch Rahlstedter Bahnhofstr. 19,


22143, Tel. 677 94 48

hamburg.gay-web, Lesben und Schwule im Internet, c/o MHC,


Borgweg 8, 22303, Tel. 39 53 04, Fax 38 61 07 21, http://
hamburg.gay-web.de/

Die Optiker Bcker + Schursch Groten Hoff 3, 22359, Tel. 603


30 02

hinnerk, Koppel 97, 20099, Tel. 240 645, Fax 240 650
HomoViel, Fernsehen von Schwulen fr Schwule, c/o MHC, Borgweg 8, 22303, Tel. 40 19 72 32, Sendung jed. 3. Mi i. Monat,
Offener Kanal HH, 20-21h, Wdhlg. Do 16-17h, http://
hamburg.gay-web.de/homoviel/

Mr. Chaps Lederwaren, Gurlittstr. 47, St. Georg, 20099, Tel. 24


31 09, Fax 24 60 97

amantes, Frauenclub im Camelot, Hamburger Berg 12, jeden dritten Sa ab 23h


bitch and butch, schwul-lesbischer House-Club, jd. 1. Do ab 22h,
Prinzenbar, Kastanienallee 20

Mnzel Bestattungen Kriegerdankweg 51, 22457, Tel. 559 86


20
Mysterious Woman - Einkaufsparadies fr Lesben, Lindenallee
19a, 20259, Mo-Fr 17-20h, Sa 11-16h, Tel. 43 18 89 96, gays
welcome

Lesbenzentrum Lichtenbergplatz 7 / Teichstr., Tel. 440568 (Beratung)


Station 60 der med. Hochschule, Carl-Neuberg-Str. 1, Tel.
5323269

Cruising
Parkplatz am Pnner-Schuster-Weg nachts

Schlosserei Gustav Scholz, SM-Schlosser, Lagerstr. 7, 20357,


Tel.: 43 25 17 20, Mobil: 0177 / 215 65 58
Schmuckatelier Thomas Becker - Grindelhof 37, Hinterhaus,
20146, Di-Fr 11-20h, Sa 10-16h, Mo geschl., http://hamburg.gayweb.de/thomas-becker

Schwulenzentrum fr BS, Mo-Mi, c/o Queer, Bohlweg 25, Tel.:


2408999, Spiele: 1. Do 20h, Videos: 2. Do 20h, Leseabend: 3.
Do 20h, Klassik: 4. Do 20h, Coming-out-Jugendgruppe: 1. Mi
18h, Internet: http://www.braunschweig. lanobis.de/vereine/
aids.hilfe/

Thomas Stoess, Mode, Lagerhaus, Lange Reihe 27, 20099, MoFr.10-20h, Sa.10-16h
Timmis 2nd Hand, Herderstr. 77

Gay Scooter Group, Treff im MHC, Kontakt ber Tel. 20 47 31

Labyrinth, Gay House Club, strictly for men, jeden Fr ab 22h,


Groe Freiheit 6, 1.Stock, Eingang Honey Bees

Jogginggruppe, Dienstags 19h MHC, Kontakt ber 650 09 81


(Klaus-Peter)

Powder Room, house club for gays & their friends, im absolut,
Hans-Albers-Platz 15, Sa ab 22.30h

Rosa Radeln, Hamburgs schwul-lesbische Fahrradgruppe, Treffen immer um 10h vorm MHC, Borgweg 8, die nchsten Termine:
19.7. die nette Tour, 16.8. der Sommerhhepunkt, 20.9. die
Spitzentour, 11.10. das groe Finale, bei Regen fllt die Tour
ersatzlos aus.

Jinai Basselweg 2, 22527, Tel. 540 65 25

Startschu schwul-lesbischer Sportverein. c/o Hein&Fiete, Sportarten: Badminton, Basketball, Fitness, Fuball, HIV-Sport, Karate, Selbstverteidigung, Modern Arnis, Tischtennis, Volleyball,
Rckengymnastik, Squash und Yoga

Monte Christo, Detlev-Bremer-Str. 44

Tanzschule Baladin, Stresemannstr. 374, 22761, Tel./Fax: 898 908

Mystery Bar, Talstr.10, 20359

Dicke Lesben, jeden 1.Mittwoch um 18h im MHC.


Die Einfallspinsel-Nicht ohne mein Radiergummi, schwul-Lesbische Kunstgruppe, Donnerstags um 19h im MHC.

LAG SchwuLesbenPolitik der GAL, Bahrenfelder Str. 244, 22765,


Tel. 280 47 17, Fax: 280 47 47

Durch die Bank verzaubert, lesbisch und schwule


MitarbeiterInnen der Haspa, jeden 2. Donnerstag um 20h im MHC

Recht

Rudis Nightclub, Steindamm 58, 20099, Tel. 24 72 74, tgl. 188h

Emotion Anonymus, Selbsthilfegruppe fr emotionale Gesundheit. Mnnermeeting Samstags um 16h im MHC, Kontakt 279
81 27 (William)

Niemann & Hnsch Rechtsanwlte, Glockengieenwall 2, 20095,


Tel. 32 45 29, Fax 32 11 44

Sea Gull, Detlev-Bremer-Str. 37, 20359, Tel. 31 01 28, Mo-Fr ab


18h, Sa ab 20h, So ab 16h

Eltern homosexueller Shne und Tchter, jeden letzen Samstag


um 15h im MHC, Kontakt ber 514 23 29 (Hr. Stmpel).

Nouwelle, c/o Fairlines

Lazarus-Legion Christenbeistand fr AIDS-Kranke und HIV-Infizierte, Podbielskistr. 57, Tel. 625041, Mo-Do 9-18 Uhr, Fr 9-15 Uhr

Zentrum

Abgeordnetenbro Farid Mller (GAL), Ref. Dr. Verena Lappe,


Speersort 1, 20095, Tel.: 36 81 -19 97 oder -16 98, Fax: 36 81
26 60

GLSM-Gruppe, Leder und S/M, Eichholz 56, 20457, Kontakt-Tel.


31 35 40

Immunologische Ambulanz der Medizinischen Hochschule CarlNeuberg-Str. 1, Tel. 532-3637, Mo-Do 8-15.30 Uhr, Fr 8-12 Uhr,
Regenbogen-Caf, Mi 9.30-12.30 Uhr

Frankies Erotik-Shop Mo-Fr, 14-20.30h, Sa 10-15h

La Cage aux Folles, Sonntags-Dance-Club, jeden So ab 22h, La


Cage, Reeperbahn 136

Fairlines, Kleiner Schferkamp 32, 20357, Tel. 44 14 56, Fax


44 05 70

VSE-Verein fr Sexuelle Emanzipation e.V. 2. und 4. So, 10-?h,


c/o Andreas Paruszewski, Vitchowstr. 5, Tel.: 2809636, Fax:
341105

Homosexuelle und Kirche (HuK) Hannover e.V. kumenische


Gemeinschaft, Schuhstr. 4, Tel. 3632978, Bro Di + Do 15-18h,
Do 17-19h offener Treff, Do 19h HuK Junior, jd. 1. So 19h Abendgemeinschaft, Kreuzkirche Altstadt, 18 Uhr Willkommenskaffee,
HuK-Rume, jd. 2. u. 4. Fr 19h HuK-Abend, Thomas-Gemeinde,
Marktstr. 21, 30880 Laatzen

plateau!, Mode, Lange Reihe 54, 20099, Tel.280 10 04, Mo-Do


11-19h, Fr. 11-20h, Sa.11-16h

Sport

Reisen

Turtles - Schwul-lesbische Jugendgruppe, 1. und 3. Do, 19h, AidsHilfe, Infotel. 23 35 193

Hannversche AIDS-Hilfe e.V. Prvention, Beratung, Betreuung,


Wohnen, Johannssenstr. 8, 1. OG, Tel. 360696-0, Fax: 36069666, Mo-Do 10-16 Uhr, Fr 10-14 Uhr, Beratungstel. 19411, Do
18-21 h

Mysterious Women - der Katalog fr Lesben, Sylvia Kneller, An


der Berner Au 51 e, 22159, Te. und Fax: 040 / 64 36 013

Kitkat Club, Frauenclub im Heaven, Anckelmannplatz 3, jeden


ersten Sa ab 23h

Politik

Schwul-lesbischer Sportverein Braunschweig e.V. Tel.: 74277


(Carsten)

Beratungsstelle fr sexuell bertragbare Krankheiten und AIDS


der Gesundheitsmter Stadt und Landkreis, Weinstr. 3, Tel. 16843505, Mo 12-14 Uhr, Di 15-17 Uhr, Mi 10-12 Uhr, Do 16-18
Uhr

SIDA e.V. Spezialpflegedienst fr Menschen mit HIV und AIDS,


Ferdinand-Wallbrecht-Str. 34, Tel. 624568, Bro Tel. 664630,
Beratungstel. 623944, Mo-Fr 9-16 Uhr

Used Second Hand Shop Koppel 107, 20099, Tel./Fax 28 05


06 33Sport

Swoosh Club, nicht mehr so richtig schwuler House-Club, jeden


3. Sa im Monat ab 23h, Schlachthof, Neuer Kamp 30

S/M-Talk 1. Mi, 19.30h, c/o Braunschweiger AIDS-Hilfe e.V.,


Echternstr. 15

Zino Otto-Brenner-Str. 9, Tel. 1319400

Sexshops

Capodonna, Frauenclub im Stairway, Neuer Pferdemarkt 13,


20359, Do ab 21h

Salvation, gay-mixed House-Club, jeden 2. u. 4. Sa im Monat ab


23h, Pleasuredome, Anckelmannplatz 3 / Berliner Tor

Homosexuelle Unigruppe Braunschweig (HUBS), Schwulenreferat beim AStA der TU, Mi 10-?h, Katharinenstr. 1, Tel.: 3914555/-56

Schwimmgruppe WARMBADEN Do kurz vor Schlieung im Badezentrum Gliesmarode, Sammelumkleide II, Tel.: 347524 (Thomas)

Lagerhaus, (Wohnen und Deko), Lange Reihe 27, 20099, Tel.


24 14 614, Mo-Fr.10-20h, Sa.10-16h

Radio PositHIV, monatliche Radiosendung im Offenen Kanal HH


zum Thema HIV&AIDS, Kontakt:555 15 40 (Petra Klfer) oder
per Post AIDS Hilfe, Paul-Roosen-Strasse 43, 22765 HH

Homosexuelle und Kirche (HuK) 1. & 3. Fr i.M., 19.30h, St.


Albertus-Magnus, Brucknerstr. 6, Tel.: 325223 (Markus) oder
326613 (Christian)

Feinkost Schnalke Clemens-Schultz-Str. 31, 20359, Tel. 31 77


72 11

Pink Channel, Radio fr Schwule, Pulverteich 23, 20099, Tel.


28 05 12 90, Fax 28 05 12 91, Sendung j. Sa 19-20h u. Mo 1213h, Offener Kanal HH, UKW 96,0 MHz und Kabel HH 95,45
MHz

QUEER-Regionalbro Nord, Pulverteich 23, 20099 Hamburg, Tel.


28 05 12 94, Fax 28 05 12 91, eMail: queerNord@pso.de

Gruppe fr Eltern homosexueller Shne und Tchter Tel.: 334483


(Marten)

Jugendnetzwerk Lambda Niedersachsen e.V. Mo-Fr 11-16h, Karlstr. 97, Tel. & Fax: 344883

LIS-Lesben in Sicht, TV-Magazin im Offenen Kanal, Postfach 30


43 28, 20314, Tel. 439 87 20, jeden 4.Freitag 21h

Pink Sites Online, schwul-lesbisches Onlinemagazin, Pulverteich


23, 20099, Tel. 28051293, Aol-Kennwort: pink, Internet:
www.pso.de, email: redaktion@pso.de

ComeOut-Gruppe c/o AStA-TU, Katharinenstr.1, Treff 2. und 4.


Do 20h

Der zweite Streich - Second-Hand-Shop fr Fetisch-Kleidung und


Spielzeug fr Erwachsene, Clemens-Schultz-Str. 24, 20359, Tel.
0172 / 41 11 183, Di-Fr 12-20h, Sa 12-16h, zustzlich an Le
Fleur du Mal-Freitagen bis 22h durchgehend

Dancing Deerns, Fortgeschrittenen-Tanzkreis fr Lesben, Mittwochs um 19h im MHC

Schwule Baustelle, Kleiner Schferkamp 46, 20357, Donnerstags ab 21h

QUEERfeldein Gttingen, schwul-lesbische Volleyball-Gruppe, Mo


18-20h im JfL, Halle 3, Info: 0551 / 70 47 62

Haralds Hotel, Reeperbahn 54, 20359, Tel. 31 33 63, Fax 31


33 60, tgl. ab 7h Frhstcksbuffet

Stockkampf Modern Arnis, jeden Dienstag um 18h im MHC, Kontakt 632 712 10

Romeo, Zimmerpforte 2, 20099, Tel. 280 17 38

Sport

Hansa Hotel, Stralsunder Str. 4, Tel. 280 33 29

Bistro des Artistes, Schmilinskystr. 19, 20099, Tel. 24 60 83,


Mo-Sa ab 15h, So ab 11h Brunch

Abgeordnetenbro Lutz Kretschmann (SPD), Bei der


Johanniskirche 20, 22767, Tel. 431 89 154, Fax 431 89 156

Purgatory, Friedrichstr. 8, 20359, Tel. 31 58 07

< Norderstedt (040)

New Mann Plaza Steindamm 21, 20099, Tel. 24 52 31

BINATS, Gruppe binationaler schwuler und lesbischer Paare,


Infotel. 25 17 87 12

Piccadilly, Silbersacktwiete 1, 20359, Tel. 319 24 74, Fr-Mi 20-4h

Magnus-Hirschfeld-Centrum Borgweg 8, Winterhude, 22303, BroTel. 278 77 800, MHC-Caf Tel. 278 77 801, Fax 278 77 802,
Mnnerberatung Tel. 279 00 69, Frauenbetreuung Tel. 279 00 49,
eMail: mhc@hamburg.gay-web.de, http://hamburg.gay-web.de/mhc

Sparta Gay Hein-Hoyer-Str. 5, 20359, Tel. 319 62 29, tgl. 024h

Bibliothek fr Frauen/Lesben, Mittwochs 19-21h im MHC

My Way, Brennerstr. 2, 20099, Tel. 24 08 16, tgl. 9-2h

Schwule Hilffe Gttingen (SHG), Postfach 1151, Rathausplatz,


37116 Bovenden. Tel. 833 55, Knasthilfe/Betreuung schwuler
Strafgefangener/unkommerzielle Partnervermittlung/Schwule
Vter-Ehemnner/AIDS-Info-Beratung

Sparta City Lange Reihe 93, 20099

Fehmarn-Stube, Landwehr 35, 22087, Tel. 254 27 54, Mo-Fr ab


17h, Sa ab 20h, So Ruhetag

Mezzo, Koppel 1, 20099, Tel. 280 35 39, tgl. 20 - 4 Uhr

Schwule Coming-Out-Gruppe, jeden Donnerstag von 20.00 Uhr


bis 22.00 Uhr in den Rumen der Pro Familia, Rote Str. 19,
37073, Kontakt vorab unter eMail: comingout1999@yahoo.de

Frauenhotel Hanseatin, Dragonerstall 11, 20355, Tel. 35 16


16, Fax 34 58 25

Cafs/Bistros

Extratour, Zimmerpforte 1, 20099, Tel. 24 01 84, Mo-Do 11-3h,


Fr/Sa 11-4h

male, Pulverteich 17, 20099, Tel. 280 30 56, tgl. ab 20h

Autonomes Schwulenreferat im AstA der Uni Gttingen,


Golerstrasse 16a, Tel. 39 45 71

Junglesbenzentrum, Glashttenstrasse 2, 20359

New Man City Pulverteich 8, 20099, Tel. 24 01 49

Seventh Heaven Bizarr Steindamm 6, 20099, Tel. 24 80 30

Arm und Warm, Gruppe fr Schwule mit wenig Geld, Do 17.h,


Tagesttte
Mahlzeit,
Billrothstr.79,
H-Altona,
Tel.38 62 91 411 (So-Mi 9-13 h, Do 16-17 h Martin und Werner

hoppla ... Sir, Zimmerpforte 2, 20099, Tel. 24 08 28, tgl. 14-2h

Frauentrume, Preystr. 6, 22303, Tel. 27 87 87 32, Mo - Fr 1119 Uhr, Sa 11-14 Uhr

New Man Altona Shop und Kino, Nobistor 38, 22767, Tel. 31
27 13

Partys

Goldene 13, Hopfenstr. 28, 20359, Mi-So ab 21.30h

Clemens Store for Men, Clemens-Schultz-Str. 77, 20359, Tel.


31 79 17 63, Fax 31 79 17 64

Schwule Soldaten, Kontakt 589 38 35 (Oliver)

Haarwerk, Friedensallee 32, 22765, Tel.39 90 22 26, Mo-Fr. 918h, Sa. 9-14h (gilt fr alle drei Lden)

Fundus, Detlev-Bremer-Str. 54

Sexshops/-kinos, Videos

Mystery Hall Talstr. 3-5, 20359, Tel. 31 79 05 70, tgl. 0-24h

Haarwerk, Susannenstr. 30, 20357, Tel. 439 69 96

Ferdis, Ferdinandstr. 2a, 20095, Tel./Fax 30 39 99 69, tgl. 11-4h

Swinger Club, Virchowstr. 14, Altona, Tel. 38 61 19 52

Kools Gay-Kino & Shop, Am Soldatenfriedhof 5, Harburg, Tel.


765 03 02

Tanzkreis fr Schwule/Lesben mit Tanzerfahrung, jeden Mittwoch um 20h im MHC, Kontakt: 460 717 20 (Stephan)

Frauenmusikzentrum, Groe Brunnenstr. 63a, 22763

Paradiesvogel, Wohlwillstr. 18, Tel. 31 35 61, tgl. 16-21h

Schola Cantorosa, Schwuler Mnnerchor HH, jeden Montag 20h


in der Galerie der Schlumper im Schlachthof, Kontakt: Richard
Mohr, Tel./Fax: (040) 547 84 18

Bienenkorb, Marktstr. 41, 20357, Tel. 430 07 08, tgl. 16.302.30h

Exquisit Bar, Spielbudenplatz 22, 20359, Tel. 31 43 93, tgl. 024h

Dragon Sauna, Pulverteich 37, St. Georg, 20099, Tel. 24 05 14

Selbsthilfegruppe Schwule Alkoholiker, Montags um 19.30h im


MHC, Kontakt 678 87 46 (Konrad)

Haarwerk, Lange Reihe 101, 20099, Tel. 24 44 22

E-Lounge, Bar, Lounge, Music, in der Espresso-Lounge, Groe Bleichen 35, 20354, jd. 1. u. 3. Fr, ab 21h

Lesbentelefon, Infos, Gesprche, Beratung, Groner Str. 28, Di


18-20 Uhr Telefonberatung unter 45510, Mdchentreff Mo 1618 Uhr

SVD Hamburg, c/o Hein & Fiete, Pulverteich 21, 20099, Tel. 31
79 29 83, Fax: 31 79 29 72, eMail: svd@pso.de

Vasco da Gama, portugiesische und spanische Kche, Danziger


Str. 21, 20099, Tel. 280 33 05, tgl. 12-24h

Bernds Du & Ich, Seilerstr. 38a, 20359, Tel. 31 59 69, So-Do 204h, Fr/Sa ab 21h-?

DownStairs, Ost-West-Str. 43, 20467, Tel. 82 22 72, tgl. ab 16h

CSD Hamburg e.V., c/o Hein & Fiete, Pulverteich 21, 20099

Lesbisch-Schwule Filmtage, c/o Querbild e.V., Schanzenstrasse


45, 20357,Tel.34 80 670

Radio Schwarzer Adler, Radio fr SM-Freunde, c/o Jrgen Speckmann, Tel.: 3 90 76 37

DownTown, Hofweg 99, 22085, Tel. 227 17 851, tgl. ab 18h, SoDo bis 4h, Fr/Sa open end

AIDS-Hilfe, Obere Karsple 14, 37073, Tel. 43735, Fax 41027

Curio-Haus, Rothenbaumchaussee 11, 20148, Tel.: 41 33 48 0

Antar, Peter-Marquard-Str. 14, 22303, Tel./Fax 270 35 39

Come Back, Zimmerpforte 3, 20099, Tel. 280 538 43, tgl. 13-4h

Gruppen & Beratung

Bundesverband der gehrlosen Lesben und Schwulen e.V.,


Zirkusweg 11, 20359, Fax: 31 79 22 43, Treff: jed. 1. Fr I. Monat, 19-22h

Veranstaltungsorte

Bei Franz, Steindamm 37, 20099, Tel. 280 25 12, Mo-Sa 18-11h

Christiansens, Pinnasberg 60, 20359, Tel./Fax 317 28 63, Mo-Sa


20h-open end

Faces, Nikolaistr. 22, 37073, Tel. 531 49 49, 15-?h

Verbnde/Dachvereine

S und salzig, Lange Str. 50

Theatergruppe NurIngeNich, jeden Dienstag um 19.30 im MHC

BAB 1 Richtung Hamburg, Parkplatz nach Abfahrt Birkum

Amigo Bar, Taubenstr. 23, 20359, Tel. 31 64 36, tgl. ab 21h

Discos

SchlapplacHHalde, Hamburgs Comedy-Club im Schlachthof, Neuer Kamp 30, 20357, Kartentel. 45 61 17

Schuppen 20, St. Pauli Fischmarkt 20

LesbiSCHwuler CHOR-Belle Alliance, jeden Freitag um 18h im


MHC, Kontakt: 39 50 89 (Patrick)

Theater Megapearls, Bornstr. 9, 20146, Tel. 44 85 73, Fax 439


64 57

Apotheke am Hauptbahnhof, Steindamm 2, 20099, Tel. 24 12


41, Fax 280 25 18

Bars/Kneipen

Porta Feria (ital.), Millerntorpl. 1, 20359, Tel. 31 77 660

Frauenbuchladen, Bismarckstrae 98, 20253, Tel. 420 47 48

BAB 1 Richtung Osnabrck, Parkplatz Mahndorfer Marsch, So.


Leder

Hammer Apotheke, Alsterdorfer Str. 299, 22297, Tel. 51 20


75, Fax 51 20 74

Opus , Max-Brauer-Allee 80, 22765, Tel. 389 28 39, Fax 317 23


82

New Man im WOS Steindamm 16-22, 20099

Apotheken

Alexander Apotheke, Steindamm 81, 20099, Tel. 28 00 99 22,


Fax 28 00 99 44

Freudenhaus , Hein-Hoyer-Str. 7-9, 20359, Tel. 31 46 42, Di-So


16h-?

Blendwerk, Lange Reihe 73, 20099, Tel. 24 00 03, Mo-Fr.1119h, Sa. 11-16h

Caf Megadonna,c/o Denktrume, Grindelallee 43, 20146, MoFr.15-19h

Hamburg

Lederclub Hamburg (LCH) e.V., c/o Rainer Hlscher, Reineckestr. 16, 22761, Tel.: 89 91 223, Clubabende Do ab 22.00 Uhr,
1. Do i. M. im Toms, 2. Do im Black, 3. Do im Chaps, BikerStammtisch 4. Fr i. M. im Willis For You

Restaurants

Schmidts-Tivoli, Spielbudenplatz 27-28, 20359

Yoga u. Meditation, laufende Gruppe, Einstieg jederzeit mglich, Info bei Norbert, 5282338, Fax 5285249

Tattoo & Piercing


Celtic Tattoo Artist Tore, Lohbrgger Landstr. 9, 21031, Tel.
72 69 90 84

< Celle (05141)


Gruppe

Zauberwald Eilenriede am Zoo, nachts

Discos
Konvex Georgstr. 26, Tel. 323636
Mens Factory Engelbosteler Damm 7, Tel. 702487
Schwule Sau Schaufelder Str. 30a, Tel. 7000525
Vulcano Lange Laube 24, Tel. 13788

SchwinC - Schwule in Celle, Treffen jd. Mo, 20h, Cellesche AIDSHilfe, Groer Plan 12, 29221, Kontakt-Tel. u. -Fax: 28 577, eMail:
RWLEM@t-online.de

Weib & Spektakel (nur fr Frauen), c/o Altro Mondo, Bahnhofplatz 8, jd. letzten So im Monat, 21-3.30 Uhr

Gruppen & Vereine

< Cuxhaven (04721)


Schwule Gruppe im CUX-Treff c/o Kommunikationszentrum,
Bernhardstr. 48, Treff jeden 2. u. 4. Di i.M. 20-22h, Tel. 32948

< Emden (04921)


AIDS- und Drogenberatung, Mo, Do, Fr 10-12 h, Di u. Mi 17-19 h im
Gesundheitsamt, Am alten Binnenhafen 2, 26721, Tel. 87 16 65
Frauen- und Lesbenreferat im Asta der FH Ostfriesland,
Constantiaplatz 4, 26723 Emden

25up offene Kennenlerngruppe fr Mnner ab 25 Jahre, HOME


3. OG, jd. 1. + 3. Do 18.30-20 Uhr
AG Lesben-/Schwulenpolitik Bndnis 90/Die Grnen, KV H.Stadt, Senior-Blumenberg-Gang 1, letzter Mo/M. 19.30 h
Anonyme Alkoholiker, HOME 3. OG, jd. Auer 1./Di/M. 19.30 Uhr
Arbeitskreis homosexueller Polizeiangehriger in Niedersachsen e.V. (i.Gr.) (SchwuPos), c/o HOME
Body & Soul, Transsexuellengruppe, jd. 1., 3. + 5. Di, 19.30
Uhr, HOME, EG

Lesbenklntreff Ostfriesland, Tel. 66339

Bundesarbeitsgemeinschaft schwuler und lesbischer Paare e.V.


(SLP), Trojanstr. 2, Tel. 694088 (Axel)

MnnERreferat der FH Ostfriesland, Constanziaplatz 4, 26723


Emden

Coming-Out-Gruppe der Beratungsstelle fr Homosexuelle im


HOME, 3. OG, Termin erfragen

Schwulen- und Lesbengruppe Emden, c/o AIDS-und Drogenberatungsstelle, Am alten Binnenhafen 2, 26721

Eltern von Lesben und Schwulen, c/o HOME, Tel. 36 33 44 oder


HuK Tel. 3632978

< Goslar (05321)


AIDS-Hilfe Goslar e.V., Kniggenstr. 4, 38640, Tel./Fax 42 551,
Di 8-12, 18-21 Uhr, Do 8-12, 19-21Uhr

Theater
Platz der fliegenden Bauten, Simon-von-Utrecht-Str. / Kleine
Seilerstr., Kartentelefon: 39 90 72 66

Ricklinger Kiesteiche tagsber: FKK-Gebiet sdl. d. Schnellstr.,


Bullenwiese (200m weiter sdl.)

< Gttingen (0551)

Funtastique Schwul-lesbische Aktions- u. Freizeitgruppe (1828 J.), 1. + 3. Di, 19 Uhr, HuK, Schuhstr. 4, Tel. 363 29 76
Gay Outdoor Club (GOC), Tel. 282391 (Michelle)
Grne Tomaten, Jugendgruppe bis 20 J., jd. Fr 18-21 Uhr im
HOME
Hannover.gay-web, Internet fr Schwule und Lesben, http://
hannover.gay-web.de

Pulverfa Cabaret Pulverteich 12, 20099, Tel. 24 97 91

Bars & Cafs

HOME Homosexuelle Emanzipation e.V., Johannssenstr. 8,


EG, Tel. 363633, Kneipe Do 20-02 Uhr, Caf So 15-21 Uhr, Caf
Positive Mi 15-19 Uhr, jd. 4. Mi 15-22 Uhr

Schmidt-Theater, Spielbudenplatz 23, 20359

Caf Chups, Kornmarkt 9, 37073, Tel. 487929

HSH Aktionsgruppe Homosexualitt Hannover, Tel. 66 10 55

QUEER

Guide 15

Juni 1999

Norden
LAG Schwulenpolitik Bndnis 90/Die Grnen, Voltastr. 35
Leguan Hannover e.V., Club schwuler Mnner in Leder, Gummi,
Uniform & SM, c/o HOME, EG, Tel. 3482372, jd. 2. + 4. Di 19.30
Uhr
Leine-Spatz-Gebrde (L.S.G.) e.V., lesbisch-schwuler Gehrlosenverein Hannover/Niedersachsen, c/o HOME-Zentrum,
Johannessenstr. 9, Fax: 87 62 65, Treffen jd. 1. So und 3. Sa im
Monat 15 -18 Uhr in der Schuhstr. 4, jd. 3. Sa im Monat ab 20
Uhr im Caf Konrad, jd. 4. Sa im Monat ab 20 Uhr im HOMEZentrum
Lesben und Schwule in der TV, TV-Kreisverband, Am Klagesmarkt 29-31, Tel. 16384-14/-39, jd. letzten Di, 18.30 Uhr,
Freizeitheim Linden, Windheimstr. 4
MSC Hannover e.V., Postfach 41 49, 30041, Info-Tel. 01713822201
Positivenprojekt Ich will leben e.V., Strkestr. 26, 30451,
Tel. 458 42-27, Fax: -29
SAEX 2000 Schwuler AK EXPO 2000, c/o HuK
Safer Sex Team, Vor-Ort-Prvention der Hannverschen Aids-Hilfe, jd. 2. + 4. Do, 19.30 Uhr
SchwulBiles, SchwulBi-Lesbische Selbsthilfegruppe, c/o UJZ,
Glockensee, Postfach 60 65, 30060, Tel. 662171 (Olaf, Do 2022 Uhr), Tel. 3885883 (Jens, So 15-17 Uhr), Stammtisch jd. 1.
So 18 h im Caf Safran, Knigsworther Str. 39
Schwule Ehemnner und Vter Tel. 85 17 62 (Reinhard), jd. 2.
Di, 19h im Freizeitheim Lister Turm, Walderseestr. 100, http://
members.aol.com/gayvaeter
Schwule Kennenlern- u. Ausgehgruppe, c/o HOME, 3. OG, jd. 2.
+ 4. Fr, 20 Uhr
Schwule Motorradfahrer, c/o Hole, Franckestr. 5, jd. 1. + 3. Fr,
20 Uhr
Schwuler rztestammtisch, c/o Elmar Straube, Tel. 05105/4006,
jd. 1. Mi im letzten Quartalsmonat, 20.00 Uhr, Caf Konrad
Schwule Sau, Schaufelder Str. 30a, 30167, Tel. 7000525, Mi,
Fr, Sa 20-02 Uhr, Torten essen Torten So 15-19 Uhr (nicht 2.
So), der gemixte Tag jd. 2. Do, 21 Uhr, Ghetto-Tag nur fr schwule, Mi 20 Uhr
Schwules Forum Niedersachsen (SFN) und Landesfrderverein
Schwulenarbeit in Niedersachsen (LSN), Schaufelder Str. 30,
30167 Hannover, Tel. (0511) 96 21 09, Fax 96 21 08
Schwullesbisches Archiv Hannover (SARCH), Postfach 47 22,
30047, Tel. 661055
Schwul-lesbische LehrerInnen Hannover, Tel. 2106969 (Joachim)
Schwusos Landesarbeitskreis der Schwulen in der SPD, Groe Dwelstr. 3, Tel. 2834279, Fax: 858260, email
hannover@schwusos.de, Internet www.schwusos.de
SHS Schwule Hannversche Studenten, c/o AstA der
Unviversitt, Welfengarten 1, Mo 18-22 Uhr Caf Stchen,
hannoMacke, Knigsworther Platz 1

< Neustadt a. Rbenb.


ProActHIV Hannover Land, Positivengruppe, Treff: jed. 1. Do. I.
Monat, um 19h, Ort erfragen unter Tel. 05032 / 939592
Rosa Rbenberg Pf. 1314, 31521 Neustadt a.Rbenberg

< Nienburg (05021)


AIDS-Beratung Gesundheitsamt Nienburg, Triemer Str. 17, Tel:
967950

< Nordhorn (05921)

Otto Wetzig, Stadtrat Osnabrck, Bndnis 90 / Die Grnen,


Nahner Landwehr 13, 49082 osanbrck, Tel. 512 65, eMail:
b90grueneos@t-online.de

h < Itzehoe (04821

Sexshops / -kinos, Videos

AIDS-Beratung, Gesundheitsamt, Viktoriastr. 17, Tel. 69292,


o 10-11h, Do 17.30-18.3

Mens Life - Erotik-Shop und -Kino, jetzt mit Lederkabine,


Mserstr. 39, 49074, Tel. 20 20 846, Mo-Fr 10h-23h, So 1423h, www.menslife.de

h S/M-Frauengesprchskreis, c/o Nika, Tel. 655

Veranstaltung

2 Schwulen- und Lesbengruppe, c/o AWO, Am Markt 7, Tel. 348


, Treff jeden 1. Do um 2

Lesbenkneipe, jd. 1. Fr. i. M., 19.30h im Kommunikationszentrum Die Villa, Mhlenstr. 35

Frauenberatungsstelle, Bernhard-Niehus-Str. 39, Tel. 77779

Shopping

Bars & Cafs


Hempels - Kneipencaf im Lesben- und Schwulenzentrum, Ziegelhofstr. 83, Tel. 7775990; Mo 20.30-24h Schwule Kneipe, Do
20-23h Lesbenkneipe, Fr 20-21h fr junge Schwule und Lesben,
Fr 21-24h Lesben- und Schwulenkneipe
Schwarzer Br, Donnerschweer Str. 50, Tel. 8850737
Zwitscherstbchen, Mo-Do 21-2h, Fr/Sa -5h, Bahnhofsplatz 5,
Tel. 17753

Beratung
Oldenburgische AIDS-Hilfe (OAH), Bahnhofstrae 23, Telefon:
0441 / 14500 (Bro), 19411 (Beratung)
NA UND Lesben- und Schwulenzentrum, Ziegelhofstr. 83, Tel.
0441 / 7775923
Schwules Beratungstelefon, Mi 20-22h, Tel. 19446

Cruising

Frauenbchercaf Mother Jones, Jahnstr. 17, 49074, Tel.: 43


700

Sport
Rainbow Sports Angebotene Sportarten: Aerobic, Volleyball, Basketball, Kontakt: Caf M, Bramscher Str. 23, 49088, Tel.: 65
337
rOSa Wandern - die schwul-lesbische Wandergruppe - Kontakt
bei Ralf, werktags unter Tel.: 0541 / 29 640
Sport gegen HIV, Ausdauertraining, Kontakte ber Allgemein- und
Sportmediziner Stefan Schilling, Tel. 61 524

Veranstaltungen

Blankenburger See Sdseite (Sommer)

Discos
Alhambra, Hermannstr. 83, 26135

h < Kiel (0431

Unicum schwul-lesbische Fete jeden 1. Sa im Monat ab 21 Uhr,


Neuer Graben 40 (gegenber dem Schlo), Tel. 22 492

< Schwanewede (04209)


The Gay Family, Freizeitclique fr Schwule, Lesben und alle anderen Normalen, c/o Andr Jaschinsky, Grlitzer Str. 8b, Tel. 41
81

Jrgens Bistro Elisabethstr. 1a, tgl. ab 12 Uhr; Tel: 23438


Nanu Strandstr. 23, Stimmungskneipe, gemischtes und schwules Publikum, tgl von 21-04 Uhr, Tel: 92800

9 Claro Boninstr.
7 Coming Out Schuhmacherstr. 28, Tel. 94893, 18-5 U
r Events Hummelwiese
Harlekin Kirchhofallee 38, Tel. 636
8 Kieler Ansichten Hasselfelde 20, 12-?, So 10-?, Tel. 2397
0 La Bodega Knooper Weg

Beratung

1 Sub-rosa Elisabethstr.
5 Taktlos Caf Ecke Hansastr./Schauenburger St
. Werkstatt-Caf Falckstr. 16, Mo-Sa 10-20 U

r Beratu
g AG + Arbeitsgemeinschaft HIV-positiver & AIDS-krank
r Mnner & Frauen, c/o AH & HU
H AIDS-Hilfe Kl e.V. Knooper Weg 120, Tel. 19411, Mo-Fr
10-13 Uhr, Mo 15.30-17.30 Uhr & Mi 19.30-21.30h und
nach Vereinb.

Pulverfa, Kaiserstr. 24, Tel. 12601

Callas Andersrum, Diterichstrasse 5, 29525

Schwul-lesbische Telefonberatung der HAKI e.V., Fr. 1214h, So 19-21h, Tel. 19 446

< Walsrode (05161)

Transsexuellen-Arbeitskreis Kiel (TS-AK), c/o Haki e.V. im


Huch!, Westring 278, 24116, offenes Treffen am letzten
Do. i. Monat, 19 h im Huch!. Kontakt ber Beratungstel.
19446 (Fr. 12-14, So 19-21)

SMbH SM begegnet Hannover, c/o Postfach 9 32, 30009,


Tel. 888987, Info und Beratung So 19-21 Uhr, Fetisch, Outfit- und Spieletreff, jd. 3. Do, Hole, Franckestr. 5, offene SM
Gesprchsgruppe, jd. 2. Mo, 21 Uhr, Odeon, Odeonstr. 5,
SMall Talk, jd. letzten So, 16-18 Uhr, Ei, Selmastr. 9

Autonomes Schwulenreferat im AStA der C.v.O.-Univ. Oldenburg,


Uhlhornsweg 49-55, 26129, Tel. 7982578, Fax 7983161, eMail
schwulenrefera@uni-oldenburg.de, http://www.oldenburg.gayweb.de/referat/, Info-Caf: Mo 13-15h, Brozeiten: Di 10-12h,
Do 14.30-16.30h

Tummelplatz e.V., Koncordiastr. 2, 30449, Tel. 39 42 740

Homosexuelle und Kirche (HuK), 1. Mo (offener Abend), und 3.


Do (Thematischer Abend) im Gemeindehaus Bremer Str. 28, jeweils 19.30 Uhr

Autonomes Feministisches Referat fr Lesben und andere Frauen an der C.v.O.-Uni, Caf Mo u. Mi ab 13h, Tel. 7982680

Lesben ab 40 - 3. Fr im FrauenProjektHaus, Cloppenburger Str.


35
Lesbische Frauen und Mtter Info 04433 / 1525 (Ulrike)

Rosa Sofa Pf. 1426, 29604 Soltau, jd. 1. Di 19.30 Uhr Treff
Grne Stube, Worth 7, Tel: 910029 (am Gruppenabend)

< Wilhelmshaven (04421)

Cruising
Disco

AIDS-Hilfe, Bremer Str.139, Tel. 21149 (Bro), 19411 (Beratung)

Events, Hummelwiese 9, alle 14 Tage Freitag & Samstag

Bars & Cafs

FrauenLesbendisco 1. Fr, Hansastr. 48, ab 22 Uhr


Nocturne, Schwulen- und Lesbendisco, jeden 2. Sa ab 22 Uhr im
roten Salon der Pumpe, Hastr. 22
Schwulen- und Lesbendisco der HAKI e.V., jd. 1., 3. und 5. Sa,
ab 22h im roten Salon der Pumpe, Hastr. 22

Frauencaf Backstube, Albrechtstr.10


My Way, Bismarckstrasse 89, 26384, Tel. 33594 So.-Do. 202h, Fr,Sa. 20-3h

Gruppen & Vereine

Vox Homana, schwuler Mnnerchor Hannover, c/o HOME, EG,


Mo 19.30 Uhr

Lesbenchrin Andersrum und immer schief, Do 20h,


FrauenProjektHaus

VSB Verein schwuler Bildungsarbeit in Hannover e.V. Schaufelder Str. 30, Tel. 96 21 09, Fax: 96 21 08

Mnnerfabrik c/o Alhambra, Hermannstr. 83, Tel: 14672, es


werden auch Schlafpltze zur Mnnerfabrik angeboten, Internet
http://members.xoom.com/wolf_ol/mf.htm

Gruppen

Autonomes Schwulenreferat im AStA der Christian Albrechts


Universitt zu Kiel, Tel. 880-2647, Fax: 880-1721

Oldenburg.gay-web, Internet fr Schwule und Lesben, http://


oldenburg.gay-web.de

Schwulengruppe Nordsee, c/o Wolfgang Rothoff, Oststr. 5,


26384, Tel. 99 65 13, Fax 99 65 14, Gruppentreffen Mo 21h im
My Way, Schwules Kaffeetrinken So, 15-17h

GibS/Mir S/M-Gesprchsgruppe, Kirchenweg 40, 24143, Tel.


130 55, Di, 18-20h

Zentrale Erfassung Homosexuellendiskriminierung (ZEH), c/o


HSH, Postfach 47 22, 30047, Tel. 661055

Medien
Rosa Leine TV, Fernsehen fr Schwule, c/o Offener Kanal Hannover, Klaus Liehr, Georgsplatz 11, 30159, Tel. 367 01 34

Restaurants

Zoff, Bismarckstr. 121, Tel. 32978, Mo-Do, So 21-2h, Fr/Sa -3h

Schwule Fuballgruppe, Info 27466 (Heinz)


Schwulenreferat, c/o AStA der CvO-Uni, Uhlhornsweg, Tel.
7982578, Mo 14-16h Caf/Treffen
Schwule Vter und Ehemnner, 2. Di, Kontakt: 77346 (Wilfried)
Transsexuelle und Transvestiten-Gruppe, 2. Di, 20h im NA UND

Autonomes FrauenLesbenreferat c/o AStA, Westring 385, Tel.


880-2649, Mo-Fr 10-14 Uhr, Treffen Do 20 Uhr (Ort erfragen)

Positivengruppe AIDS-Hilfe Kiel e.V. Knooper Weg 120, Cafe


Do 12-16 h und 2. So.15 h ff. fr Positive und Freunde, letzter
Freitag 19.00 Uhr

< Wolfsburg (05361)

HAKI e. V. Homosexuelle Arbeitsgruppe Kiel, s. HUCH

Bars & Cafs

AIDS-Hilfe Sylt - aktHIV fr Nordfriesland e.V., Kjeirstr. 23a,


25980 Westerland, Tel. 19 411, Fax: 92 76 90, Mo/Mi 1113h, Fr 16-19h, Klnschnack: Do 19-21h, Villa Nordfriesland,
Bundiswung 9

HUCH Schwulen- & Lesben-Zentrum Kiel, Westring 278, Mi 1520 Uhr, Do 9-12 Uhr, Fax: 17099

Disco
Kleist-Casino Elisabethstr. 1a, tgl. 21 - 4 Uhr, Tel: 24228

Gruppen
SMLC Sylter Mnner Leder Club, Caf Ringelspiel, Andreas-DirkStr. 2, Tel. 7859, Mo 22h

Hotel
Haus Hallig Danziger Str. 9, Zimmer zw. 70 - 160 DM pT., Tel:
24213

Villa Nordfriesland, Bundiswung 9, 25980 Westerland

berregional
Behrde
Schwulenreferat im nds. Sozialministerium Hans Hengelein,
Hinrich-Wilhelm-Kopf-Platz 2, Tel. 120-4010

Beratung
Balance e.V. Verein zum Aufbau und zur Untersttzung einer integralen Betreuung von direkt und indirekt HIV-Betroffenen,
Hvelstr. 8, 44122 Dortmund, Tel/Fax 0231 / 914 37 37,
Beratung Di 16-18.30 Uhr, Mi 16.30-19 Uhr, Gesprchskreis Mi 14tgig
Beratung fr binationale Homo-Paare jeden Mo 15-17 Uhr
beim SVD-Dortmund, Tel. 0231 / 16 48 66
Schwules berfalltelefon Ruhr Tel. 0231 / 19 228 (Mo
15-17, Mi 18-19.30 Uhr)
Schwule Hilffe Gttingen (SHG), Postfach 1151, Rathausplatz, 37116 Bovenden. Tel.0551/ 833 55, Knasthilfe/
Betreuung schwuler Strafgefangener/unkommerzielle
Partnervermittlung/Schwule Vter-Ehemnner/AIDS-InfoBeratung

Cruising

Schwule an der Christian-Albrechts-Universitt (SCHAU), Caf


Do 16 Uhr, KOMM, Musikwissenschaftliches Institut, Max-EythStr. 2, EG

Bcher

I am what I am - Das lesbischwule Radio im o.k., Mi 15-16h, Do


9-10h Ukw 106,5 (Kabel: 92,75)

Allersee Nordufer, westlich vom Badeland

Schwulenreferat der CAU c/o AStA, Westring 385, Tel. 88036499, Di u. Mi 13-14 Uhr

Autobahn-Rastplatz A2 zwischen Braunschweig Ost und AB-Kreuz


WOB-Knigslutter

Buxx, Internet-Frauenbuchladen, www.frauenbuchladen.de,


keine Versandkosten innerhalb Deutschlands, Poststr. 5, 21614
Buxtehude, Tel.: 041 61 / 59 14 59, Fax: 041 61 / 59 14 61

Schwuler Mnnerchor Kiel, Kontakt ber Tel. 19446

Park am Schillerteich, Hhe Betonspielplatz

SCHWUSOS c/o JUSO-Landesverband, Kleiner Kuhberg 28-30,


Tel. 90606-31

Vulkan-Sauna Otto-Brenner-Str. 15, Tel. 15166

Partys

Parken in der Friedrich-Ebert-Strasse an der Kirche

Sexshops / - Kinos

Homophilias fr Schwule und Lesben, im Alhambra, Hermannstr. 83, j.1.Sa i.geraden Monaten

Gruppen & Vereine

Erotikshop Nr.1, Hamburger Alee, Mo-Fr 9-21h, Sa 9-16 h

Mnnerfabrik jd. 3. Sa 22 Uhr, men only im Alhambra, Hermannstr. 83

AIDS Hilfe Wolfsburg e.V., Schachtweg 5a, 38440, Tel 13332,


Fax 291521

Joes dark and play rooms, Odeonstr. 6, tgl. 10-24h, Fr/Sa open
end, Tel.: 169 06 64, fax: 169 0665, eMail:
joesdarkandplay@okay.net

Reisen

Prventionsgruppe Bunte Gummis, c/o AIDS Hilfe

Queer 32, Celler Strae 32, 30161

Shopping

Irrgarten, Gay-Kino, Reitwallstr. 4, Mo-Sa 10-3h, So 13-3h

Shopping
Annabee Buchladen, Gerberstr. 6, 30169, Tel.: 13 18 139, Fax:
16 10 538, Mo-Fr 10-19h, Sa 10-14h
Buchfink, Antiquariat, Weckenstr. 21, 30451, Mi/Do/Fr 17-20h,
Sa 10-16h
Golo-Schuhe, Kramerstr. 8, Tel. 32 13 26
Masculinum Der schwule Geschenkartikel-Laden, Lister Str / Ecke
Baumbachstr., Mi-Fr 16-19, Sa 11-15 Uhr oder nach tel. Vereinbarung, Tel: 62 10 24 oder (0171) 898 22 07

Veranstaltungsorte
Bei Chez Heinz - Liepmannstr. 7b (Fssebad), 30453, Tel.: 21
42 99 20, Fax: 21 42 99 22, Info-Hotline: 21 42 99 26, http://
www.BeiChezHeinz.de, eMail: bch@beichezheinz.de
Pavillon, Lister Meile 4, 30161, Tel. 34 45 58

< Hildesheim (05121)


Gruppen & Vereine
Hildesheimer AIDS-Hilfe e.V. Zingel 14, Tel: 133127

Horizont Reisen, Stau 35-37, Tel. 26133

BOAH Mens Underware, Donnerschweerstr.39, 26123, Tel.


82437, Mo-Fr 11-20h, Sa 11-16h

< Osnabrck (0541)


Beratung

Lesbentelefon c/o Frauenberatungsstelle, Spindelstr. 41, Do 18


- 20 Uhr, Tel. 858 46

Cafs & Kneipen


Bei Theo Pottgraben 24, 49074,Tel. 20 15 70, tglich auer Mo
ab 20 Uhr
Caf M. Das schwule Caf Osnabrcks, Bramscher Strae 23,
49088, Tel. 65 337, Mo 18-22 Uhr, Fr+Sa 18-23 Uhr, So 15-20
Uhr
- K - G -, Johannisstr. 46/47, 49074, Fr/Sa 20-3h, So-Do 20-2h,
Di Ruhetag

Kraut und Rben, Caf j. Sonntag, 16-20 h, im fez, Annenstr. 23


(HH). Treffen j. 1. Mittwoch i. Monat 19 Uhr in der Hildesheimer
AIDS-Hilfe, Zingel 14, an den anderen Mittwoch-Abenden nach
Absprache (Info: 0177/2072065), jed. Sonntag 16-20h, Caf
fr Lesben, Schwule, Bis im fez

Stadtgaleriecaf Groe Gildewart, 49074, tgl. 15-22 Uhr

Shopping

Autobahnraststtte A 30 Richtung Hannover, zw. Abfahrt


Tecklenburg und AB-Kreuz Lotte/OS

ameis Buchecke, Goschenstr. 31, Tel. 34 441

Brgerpark Eingang Wittkopstr./Senator-Wagner-Weg, Fr-Mo ab


ca. 23 Uhr

Veranstaltungsorte
Kulturfrabrik Lseke, Langer Garten 1, Tel. 55 376

Zentren
Feministisches Zentrum (fez), Annenstr. 23 (HH), Tel. 37 933

< Laatzen (05102)


Bisexuellengruppe, Kontaktzentrum, Kiefernweg 2, 30880, Tel.:
05102 / 37 99

< Leer (0491)

Cruising
Autobahnraststtte A 33 Richtung Bielefeld

Raiffeisenplatz, Heinrich-Heine-Strae, Nhe Hbf

< Lingen (0591)


AIDS-Hilfe Emsland, Mhlenstiege 3, 49808, Tel. 0591 / 54121
(Bro), 19411 (Beratung)
Am anderen Ufer der Ems e.V. (Lesben&Schwulegruppe), Tel.
0591 / 58394

< Lneburg (04131)


AIDS-Hilfe, Am Sande 50. Tel. 19411

Rosa Schwarm, Schwulen- und Lesbengruppe, Am Sande 50,


Tel. 403530, 2.u.4. Mittwoch ab 20h

Schwuso-BTX *25000222#

Orion, Poststr. 1, Tel. 12 918

Flamingo Marlesgrube 68, Mo-Fr ab 17.00 Uhr, Sa ab 20.00


Uhr, Sonntag Ruhetag

Shopping
Erotik Basar, Seilerstrasse 14, 38440, Tel. 17144

V.I.P.-Club, Marlesgrube 61, 23552, Tel. 79 66 20, So-Do 203h, Fr/Sa 20-4h

Gruppen & Beratung

Mystic World, Rollenspieler-Zubehr, Bcher, Comics, Spiele und


mehr ..., Schachtweg 1, 38440, Tel. 29 35 93

AIDS-Beratung Schmiedestr. 7, Tel. 1225370/71, Di 14.30-17


Uhr, Mi 13-15 Uhr, Do 8.30-10 Uhr
Aranat feminist. Frauen- & Mdchenkommunikations- & Kulturzentrum, Steinrader Weg 1, Fax. 73827, Tel. 704494 (Bro: MoDo 11-13), ffnungszeiten und Buchausleihe Mi 16-18, Do 1719, persnl. Beratung n.V.

SchleswigHolstein

HAAg-Alter gestalten Selbsthilfegruppe fr Lesben und Schwule


der mittleren und lteren Generation im ALZ, Schwartauer Allee
39, Tel. 74918

< Bad Oldesloe (04531)


Info- und Beratungsstelle Na Sowas, Berliner Ring 12, 23843,
Tel. 88 58 78, 11 - 16 Uhr, auer Mi

< Bredstedt (04671)


AIDS-Hilfe Sylt e.V., Bro fr Nordfriesland, Husumer Str. 45,
25821, Tel./Fax: 93 14 10, Mo 14 - 17 Uhr, Di 9 - 12 Uhr, Mi 14
- 17 Uhr

HIL Homosexuelle Initiative Lbeck Tel. 74619, jed. Mi Treffen


in der ev. Studentengemeinde, Knigstr. 243, III Stock
Lbecker AIDS-Hilfe e.V, Ebeling-Haus, Engelsgrube 16,
Beratungstel. 19411, Di 18-20 Uhr, Do 18-20 Uhr u. nach Vereinbarung, Bro Tel. 72551, Mo-Fr 10-13 Uhr
SubFresh - schwul-lesBische Jugendgruppe, jeden 1. und 3. Sa
im Monat ab 15h in der Alten Feuerwache, Hansastr. 24-26 (ganz
oben unterm Dach)
subkultur e.V. Hansestr. 24-26, Tel. 8997483, Fax: 8997485,
eMail: verein@subkultur.com; Stammtisch 1. Do ab 20 Uhr in
der Feuerwache

Cruising

< Elmshorn (04121)

Katzenberg und Wallstae

Sport

< Flensburg (0461)

Schwimmen mit Schwulen Schmiedestr., Mo 17 Uhr

Arbeitskreis Gleichberechtigung fr Lesben und Schwule des


LSVD, jd. 1. u. 3. Mittwoch i. M., 20 h, Lagerhalle, Rolandsmauer 26, 49074, Fax: 338 74 50

Bars & Cafs

boys & girls Osnabrck - young gay and les(bi)ans, schwul-lesbische Jugendgruppe, Ansprechpartner: Anold Meiners 202 68 27

Club 69 Harrisleer Str. 71, Di - So ab 19 Uhr

Bars & Cafs

Tuntentheke in der Schlachterei, bei Kreativ e.V., Norderstr. 135,


jeden Mittwoch ab 19.00 Uhr

Everybodys Esplanade 29, So-Mo 20-3 Uhr, Di-Sa 20-5 h

Zum alten Fritz Toosbuy-Str.

Na Und Kieler Str. 48, Tel. 47137, Mo-Sa 20-? Uhr

Beratung

Melone Altonaer Str. 29, 19-1 Uhr (Fr u. Sa -2 Uhr)

Frderkreis Aids-Hilfe Osnabrck e.V. Koksche Str. 4, 49080,


Tel. 80 10 24, Fax 80 47 88, Ansprechpartner: Sven Christian
Finke
Hans-Siemsen-Kreis Treff jed. 4. Di i.M. 19.30 Uhr, Haus der
Jugend., Groe Gildewart 6-9, Infos: Buchhandlung Rssler, Tel.
258292
Homosexuelle und Kirche (HuK), Infos ber AIDS-Hilfe Osnabrck,
Tel. 801 024 (Michael Tremmel)
LSVD-Ortsgruppe, Kontakt ber Lagerhalle, Rolandsmauer 26,
49074, Fax: 338 74 50
Positiven-Selbsthilfegruppe mit Kochen und Stammtisch, Infos
unter Tel. 405 39 02
Rainbow Sports (schwul-lesbisch), c/o Caf M., Tel. 65 337,
Training montags ab 20.00 Uhr

Caf MnnerTraumA ADS-Speicher, III Stock, SA 20-? Uhr

AIDS-Hilfe FL e.V. Sdergraben 53, offene Sprechzeit Do 16-19


Uhr, tel. Beratung 19411, Mi 18-21 Uhr, Bro Tel. 25599, Mo
12-14h, Mi 10-13 & 14-17h, Do 19-21h

Cruising

Sdbahnhof Altonaer Str. 131, 19-1 Uhr (Fr u. Sa -2 Uhr)

AIDS-Hilfe NMS (AHN) Wasbeker Str. 93, Tel. 19411, Mo 19-21


Uhr u. Do 16-18 Uhr, persnliche Beratung nach Anmeldung, Bro
Tel. 66866

BAB 7, letzter Parkplatz (Altoholzkrug) vor der Grenze

Homosexuelle Initiative NMS (HIN) c/o AIDS-Hilfe

Gruppen & Vereine


Flesh-Flensburgs lesbische und schwule Heranwachsende, Jugendgruppe, Sonntag 18 Uhr, Jugendkulturhaus Exe, An der Exe
25, Tel. u. Fax: 59046

Schwulenreferat im AStA Uni Osnabrck, Alte Mnze 12, Tel.


258 593

Stammtisch (Hetero/Schwul/Bi/Lesbisch), 1.Do, 19 Uhr, AIDSHilfe Sdergraben 53

GAY fm 104.8 (Radio hren macht schwul), Lohstrae 45a,


49074, Tel. 2020909, Fax 2020959, Ansprechpartner: Patrick
Sommer, Sendung alle 14 Tage Sa 20h im OK Osnabrck 104.8
MHz (Kabel 97.65 MHz), Internet: www.ok-radio.com, eMail:
gay@ok-radio.com

Postkeller Groflecken 29, Mo-Do 9-1 Uhr, Fr. 9-2 Uhr, Sa 102Uhr, So 10-1 Uhr

Stadtpark

Referat fr Lesben und andere Frauen im AStA Uni Os, Alte Mnze 12, 49074, Tel. 233 26

Medien

< Neumnster (04321)

Beratung

Positiven-Hotline 19411, Do 19-22 Uhr

FL-IST Schwulengruppe, Postlagernd, 24901, Tel. 25618

AStA-Schwulenreferat, Wischenbrucher Weg 84, Tel. 714489


Salzsue, Schwulengruppe, Infos 403550, Fr 19h in den Rumen der AH

Sexshop

Ticket Kontor, Fleischhauerstrasse 80, 23552 Lbeck, Tel.


0451-70 20 774

Pink-Lila Caf, im Zollhaus, Bahnhofsring 4, 26789, Di ab 20h

Hesel, Parkplatz im Heseler Wald (Richtung Remels) beim Forsthaus und beim Silbersee, beidseitig der Fahrbahn

Rehbein-BTX *Rehbein#

City-Treff, Clemensstr. 10, 23552, Tel. 2869, Mo-Do 20-4h, FrSo 20-6h

Reisen

Gruppen

MacMan Infopool im INTERgayNET, c/o gay-web e.V., Borgweg


8, 22303 Hamburg, eMail: info@macman.org
Nandos Gay-Box 02323 / 46 109 (24h)

Lesbengruppe Elmshorn, c/o Frauentreff Elmshorn, Vormstegen


25, Mo 19.30h, Tel. 6628 oder 94073 (Dagmar)

VEX Musikclub, Bohmter Str. 69, 49074, Do 21-3 Uhr, Fr/Sa


22-5h

Gay Box Niederberg Mailbox fr Schwule und Lesben, angeschlossen am Gaynet, YoungsterNet, HIVNet, Fido und VirNet, Line 1:
BBS: 02051 / 258 460 (ANSI, AVATAR); Line 2: Server 02051 /
258 461 (Win95-DF-Netzwerk + Browser; http://pkserver,
Benutzername: GAST, kein Kennwort!). Usertreffen jed. 4. Sa i.M.
ab 20 Uhr im Quarterback Essen. Weitere Infos: Delphin@cww.de

Chapeauclaque Hartengrube 25, Do-Sa 21-4 Uhr

Bivalent Johannisstr. 131, 49074, Tel. 844 88, tgl. ab 20 Uhr

Coming-out-Gruppe II (neue geschl. Gruppe), Kontakt . H. Bettenbrock, Tel. 56 44 98

Cruising

< Lbeck (0451)

Elektronische Medien

Bars & Cafs

AIDS-Hilfe, Knigstrae 34, Fax: 3139, Beratungstelefon: 19441,


Positivengruppe 1./3. Donnerstag ab 15h

Coming-out-Gruppe in der Lagerhalle, Raum 8, Rolandsmauer


26, Treff jeden Dienstag um 20.30 Uhr

Ostfriesland andersrum, c/o Zollhaus, Postfach 2266, 26772,


Kontakt-Tel. 13 521 (Thomas Meyer)

ROSA WOLF Wolfsburg e.V., Homo-, Bi- und Transsexuellen


Selbsthilfeverein, Schachtweg 5a, 38440, Tel. 19446, Fax
292929,
eMail
rosawolfev@aol.com,
www.rosawolf.home.pages.de/

Discos

Bars und Cafs


Gruppen und Vereine

Traumfabrik-Kino, Grasweg 21, 24118, Tel. 544 45 14

F, Poststrasse 1, 38440,Tel. 12918


aids-hilfe Osnabrck e.V., Koksche Str. 4, 49080, Bro-Tel. 80
10 24, Fax: 80 47 88, Beratung fr Schwule Mo 17-19h und n.V.
(Ansprechpartner: Michael Tremmel); Positivenfrhstck jed. 1.
So, Infos unter 405 39 02

Veranstaltungsorte

S/M-Grenzgnger-FL c/o AH-FL, Postfach 11 11, 24901

Positive Gruppe NMS c/o AHN, Mi 14tgig, Kontakt ber Bro


Tel. 942-2837 oder Tel. 19411 (Mo 19-21 Uhr)
Schwules Leben e.V. Postfach 25 72, 24515 NMS

< Pinneberg (04101)


AIDS-Beratung, Gesundheitsamt, Lindenstr.11, Tel. 212431,
Bro: 212499, Do 10-12 & n.V.

< Schleswig (04621)

< Heide (04841)


AIDS-Hilfe, Groe Westerstr. 30, Mi 20-22h & n.V., Tel. 7676 u. 19411

AIDS-Beratung, Gesundheitsamt, Lutherstr. 8

AIDS-Beratung, Gesundheitsamt, Neue Anl


, Di 14-1

Lesbengruppe, Frauenzentrum, Gallberg 18, Tel. 25544, 2.


u. 4. Mo, 17-19h

age 18, Tel. 68961

Adam schwules monatliches Kaufmagazin mit muskulsen Nakkedeis, Sprendlinger Landstr. 120, 63069 Offenbach, Tel.
(069) 831 023
Box Zeitung fr Schwule, Postfach 290 341, 50525 Klnj,
Tel. (0221) 954 13 11
Die andere Welt ehrenamtlich erstelltes Monatsmagazin nicht
nur fr Schwule und Lesben, Postfach 350 151, 10210 Berlin, Tel. (030) 29 44 90 51
Down Town Homburger Strae 22, 50969 Kln, Tel. (0221)
360 30 25

Lespress lesbisches monatliches Kaufmagazin, Kaiser-KarlRing 57, 53111 Bonn, Tel. (0228) 65 34 64, Fax 65 35 01,
eMail: info@lespress.de
Mnner aktuell Deutschlands schwule Illustrierte Nr. 1, Bruno Gmnder Verlag Postfach 61 01 04, 10921 Berlin, Tel.
(030) 615 00 30
QUEER Deutschlands grte Monatszeitung fr Schwule und
Lesben, Aachener Strae 66, 50674 Kln, Tel. (0221) 57 97
60, Fax 57 97 666, eMail queer@pride.de
Vary zweimonatliches schwul-lesbisches Lifestyle-Kaufmagazin, Mainzer Landstr. 109, 60329 Frankfurt, Tel. & Fax
(069) 25 00 43

Parteien
LSU, Lesben und Schwule in der Union Regionalsprecher Nord:
Arnold Meiners, Tel. 0541 / 20 26 827 (Osnabrck)

Veranstaltungsorte

Rosige Zeiten, Magazin aus Oldenburg, Ziegelhofstr. 83, 26121,


Tel. 7775923

Violetta - Frauenbuchladen, Lindenstr. 18, Tel. 883039

Medien

LAG Schwulenpolitik Bndnis 90/Die Grnen, Voltastr. 35

Caf Extrem, Breslauer Str. 198, 38440, Tel. 322 44 Mo-Fr 1014h, Mo-Do, So 16-0h, Fr/Sa 16-1h

Sauna

Yachad Gruppe lesbischer und schwuler Jdinnen u. Juden,


c/o glf im Schulz, Kartuserwall 18, 50678 Kln, Infos unter
Tel. 0221 / 19446 (Mo-Fr 16-18 Uhr, Di-Fr 20-22 Uhr)

Gay Beach Club Sauna, Btticher Str. 3, Tel. 21191, 14-21h

Medien

Lister Turm Walderseestr. 100, Tel: 6965603

Verein zur Erforschung der Geschichte der Homosexuellen


in Niedersachsen (VEHN), Freizeit- und Bildungszentrum Weie Rose, Mhlenberger Markt 1, , Hannover, Tel. 661055

Sauna

Flamb E Jakobistr. 43, Tel. 623914

Taverne Simrockstr. 9, Tel. 801332

LesArt berregionaler Verein lesbischer Knstlerinnen und


kunstinteressierter Lesben, Postfach 600 580, 50685 Kln,
Infos: 0221 / 712 47 76 (Sarah) oder 0234 / 680 500
(Mirjam)

First Gay- und Lesben-Zeitung, Kamekestrae 14, 50672 Kln,


Tel. (0221) 952 11 33

Holzsteg ab Himmelsleiter an der Kurpromenade Westerland, nachts

atelier-Caf, An der St. Annen-Kirche 24, 38440, Tel. 122 19,


tgl. ab 10h, Di Ruhetag

Sale & Pepe Ricklinger Stadtweg 2, Tel. 413240

Cutting Club, Beratung und Kontaktmglichkeit fr beschnittene Schwule u. Interessierte, Kennwort RZ, Postfach 100405,
46524 Dinslaken

FKK-Strand & Dnen sdlich Westerland beim Restaurant Oase

Volleyball fr Schwule und Lesben, Fr 20.30-22h, Alte Uni Sporthalle, Ammerlnder Heerstrae; Info: 81717 (Silke)

Pizza Factory Bringdienst Franckestr. 1, Tel. 35070-00 o.-77

Bundesarbeitsgemeinschaft Schwule im Gesundheitswesen


Rheinland (BASG) Weissenburg 39, 50670 Kln, Tel 0221 /
72 27 71

Du & Ich schwules monatliches Kaufmagazin mit jungen Nakkedeis, Herrenstrae 15, 30159 Hannover, Tel. (0511) 130
51

Brasserie Sims, Friesenstr. 30/Bdekestr., Tel. 317393, tgl.


12-14.30h u. 17-2h

SaMba, S/M-Selbsthilfekreis, PF 2202, 24021, Tel. 52 93 46,


Mi 20-22h

Bundesverband der Eltern, Freunde und Angehrigen von Homosexuellen e.V. (BEFAH), Anton-Freytag-Str. 43, 30823
Garbsen, Tel. 05131 / 478050, Fax: 05131 / 477320

Cruising

Schrevenpark

Beratung

Schwullesbisches Referat, AStA, Friedrich-Paffrath-Str. 101, Tel.


83753

Pavillon Seegarten Obere Kurpromenade an der Konzertmuschel,


ganzjhrig geffnet ab 11 Uhr, Sonnenterasse, gemischtes und
schwules Publikum, Tel: 27871
Ringelspiel Caf-Bar, ganzjhrig geffnet, tgl. ab 18 Uhr, Tel:
927756

Disco

& Vereine

< Westerland/Sylt (04651)

5 Ca va Holtenauer Str. 107, Sa. 17-3 Uhr, Tel. 854

Pink Dance Party 1. Do 21h im Schmizz, Baumgartenstr. 3

Schwarzer Br, Disco Fr+Sa 21-5 h, 1.+3. Mo 21h Lederabend ,


Donnerschweer Str. 50, Tel. 8850737

Wohnform, Bahnhofstr. 47, Mo-Fr 10 - 19 Uhr, Sa 10 - 14


Uhr, fertigen Matratzen in jeder Gre!

Bars & Cafs

HIV Ambulanz Stdtisches Krankenhaus, Chemnitzstr. Eingang Metzstr. 53, Tel. 1697-298, Mo & Mi 15-17 Uhr, Di,
Do & Fr 8.30-11.30 Uhr

Rosa Disco, letzten Sa, 22h, Alhambra, Hermannstr. 83

Shopping

s Caf Lucy Jungfernstieg

GibS/Mir, Kieler S/M-Gesprchsgruppe, Beratungstelefon:


130 55, Di 18-20h

< Uelzen (0581)

< Wedel (04103)

Bars & Caf

0 Pumpe Hastr. 22, Tel. 961

Positivenfrhstck jeden 1. Sonntag im Monat um 11 Uhr, Infos


unter Telefon 405 39 02

Gruppe

BAB28 Oldenburg-Emden, letzte Autobahnrastpltze vor Oldenburg, beide Fahrtrichtungen

Gruppen

Vlklinger Kreis Gay Manager e.V., Regionalgruppe Hannover,


c/o Leyendecker Str. 1, 50825 Kln, Tel./Fax: 0221/5461979

AIDS-Beratung, Gesundheitsamt, Damm 8, Tel. 89700, Mo, M


, Do 8-12, 14-1

Videomax - Videothek, Schiefe Gntke 9, Tel. 65 758, Mo-Sa


10-24h

SLS Leinebagger Hannover e.V., schwul-lesbischer Sportverein, c/o HOME-Zentrum, Johannssenstr. 8, 30159, Tel. 306
88 44, Fax: 306 88 54, eMail: leinebagger@gaysport.org,
http://www.gaysport.org/leinebagger/

Verein zur Erforschung der Geschichte der Homosexuellen


in Niedersachsen (VEHN), Freizeit- und Bildungszentrum Weie Rose, Mhlenberger Markt 1, Tel. 661055

h < Husum (04841

Patrick Sommer, Vorstand d. Jungen Union Osnabrck, Schwarze Riede 1, 49205 Hasbergen, Tel. (0541) 205 14 02, eMail:
patricksommer@gmx.de

AIDS-Hilfe, Bentheimerstr. 35, Tel. 19411

< Oldenburg (0441)

Transsexualitt, Kontakt: Carolin Khn, Tel. 27748, Fax


23418

Politik

SCD Schwule Christdemokraten Deutschlands, Infoline: 0177


/ 246 00 77, Fax: 0203 / 64062, fr Hamburg und Norddt.:
Mark T. Jenes, 0541/9597451
Schwusos Landesarbeitskreis der Schwulen in der SPD, Groe
Dwelstr. 3, Tel. 2834279, Fax: 858260, email
niedersachsen@schwusos.de, Internet www.schwusos.de

Politiker
Deutscher Bundestag: Volker Beck (Bndnis 90/Grne), Bundeshaus HT 313, 53113 Bonn, Tel. 0228 / 168 15 11, Fax 168
68 80, Regionalbro Kln s.u. Kln
Deutscher Bundestag: Christina Schenk (PDS), Bundeshaus,
53113 BN, Tel. 0228 / 168 36 82, Fax 168 69 72

Tagungshaus
Waldschlchen 37130 Reinhausen/Gttingen, Tel. 05592 /
382, Fax 1792, eMail: waldschloesschen@t-online.de, Internet:
http://www.waldschloesschen.org

Verbnde
Deutsche Aids-Stiftung Markt 26, 53111 Bonn, Tel. 0228
/ 60 469- 0, Fax 60 469-99, Antrge: 60 469-21, Antragsfax: 60 469-69
Gay Manager Vlklinger Kreis Der Verband fr schwule
und (angehende) Fhrungskrfte aus Wirtschaft, Kultur und
ffentlichem
Leben,
Bundesgeschftsstelle
Leyendeckerstr. 1, 50825 Kln, Tel.: 0221 / 546 19 79,
Fax: 0221/ 9 54 17 57, Bro: Mo - Do: 9.00 - 17.00 h, Mi:
9.00 - 19.00 h, Fr: 9.00 - 13.00 h
ILGA International Lesbian & Gay Association, c/o Hartmut Schnknecht, Elberfelder Str. 23, 10555 Berlin, Telefon 030 / 392 53 11, Fax 030 / 392 43 19
Jugendnetzwerk Lambda Niedersachsen e.V. Mo-Fr 11-16h,
Karlstr. 97, Tel. & Fax: 344883
Lesbenring e.V. c/o Vertriebsbro Annette Sandberg,
Akazienstr. 25, 10823 Berlin, Tel./Fax. (030) 78 70 25
51
Schwulenverband in Deutschland, Bundesgeschftsstelle
und Landesverband Berlin-Brandenburg, Rhinower Str. 5,
10437 Berlin, Tel. 030 / 44 00 82 40, Fax 44 00 82 41
Schwules Forum Niedersachsen (SFN) und Landesfrderverein Schwulenarbeit in Niedersachsen (LSN), Schaufelder Str. 30, 30167 Hannover, Tel. (0511) 96 21 09,
Fax 96 21 08

stadt.gay-web.de - die schwulsten Internetseiten: Gruppen, Vereine, Infos, Tips, Kontakte,eMail: info@gay-web.de, http://
stadt.gay-web.de

Yachad, Vereinigung schwuler, lesbischer u. bisexueller Jdinnen u. Juden, c/o Sozialwerk im SCHULZ, Kartuserwall 18, 50678 K., Tel. (0221) 19446 (Mo-Fr 16-18h, DiFr 20-22h), eMail: Knappstein-Yachad@t-online.de, Internet:
http://hamburg.gay-web.de/yachad/

Gruppen & Vereine

Versicherungen

Arbeitskreis homosexueller Polizeiangehriger in Niedersachsen e.V. (i.Gr.) (SchwuPos), c/o HOME, Hannover

Die Gay Versicherung Gnther Dickhoff, Von Galen Str.2 46354


Sdlohn, Tel/Fax: 02862 / 80 77

Die Regionalbeilage fr den Freistaat und sterreich > Juni 1999

QUEER in Bayern
< Mnchen
Beck zu Besuch:
Seine Strategie
zur Homo-Ehe
> S. 8

< Nrnberg

< Programm

Lesben an die Macht:


Erster Lila Tag im
Fliederlich-Zentrum
> S. 9

Ungewhnliche Kunst:
Oliver Estavillo zeigt
Haarstrubendes!
> S. 14

Gregor Waltz
Der Chansonnier ber
sich, seine Lieder und
den Mnchner CSD
> Seite 6

Juni 1999

QUEER

Mnchen

in Bayern

Rosa Revolution von hinten


Interview mit den beiden Linksruck-Aktivisten Anna Weicker und Florian Butollo
dieses System nicht nur das Problem
von Lesben und Schwulen sein. Genausowenig wie es nur die Aufgabe der
Auslnder sein kann, gegen Auslnderfeindlichkeit zu kmpfen.

Von Ronny Zeller


Mnchen Man kann Revolution
nur gemeinsam machen, ist die Devise von Linksruck, einer sozialistischen Initiative, die auch in
Mnchen aktiv ist. Um den gesellschaftlichen Geist nach links zu
bewegen, wollen die Sozialisten
nun eine groe Debatte anregen.
Ein Umbruch des jetzigen Systems
soll selbstverstndlich die Gleichberechtigung von Lesben und
Schwulen einschlieen, sagen die
Aktivisten. QUEER unterhielt sich
mit den zwei Linksruck-Vertretern
Anna Weicker und Florian Butollo. Butollo ist auerdem LinksruckBezirkssprecher fr Sddeutschland.
Sie benutzen gern den Begriff Unterdrckung. Die Lesben- und Schwulenbewegung spricht von Diskriminierung.
Besteht da ein Unterschied?

Wie sieht denn Ihr Beitrag zur Lesben- und


Schwulenbewegung in Mnchen aus?

^ Die Mnchener Florian Butollo (l.) und Anna Weicker sind Aktivisten der sozialistischen Bewegung. Sie wollen die Massen motivieren, fr ein System ohne Unterdrckung zu kmpfen. Dazu gehrt fr sie auch, da es keine Unterschiede
mehr gibt zwischen hetero und homo.
Foto: Ronny Zeller

Anna Weicker: Ich wei nicht, ob


man Zusammenschlagen und Umbringen noch als Diskriminierung
bezeichnen kann.
Florian Butollo: Unter Unterdrkkung verstehe ich, da man nicht so
leben kann, wie man will. Weil es
gesellschaftliche Normen gibt, die
das verbieten.

ndern. Wir sind fr die HomoEhe, weil sie fr Gleichberechtigung steht. Uns ist klar, da wir
damit nur ein Symptom dieses Systems bekmpfen. Auf diesem Level wollen wir aber nicht stehenbleiben. Lngerfristig kmpfen
wir natrlich gegen die tieferen
Ursachen.

Was sollte sich Ihrer Meinung nach konkret fr Lesben und Schwule ndern?

Ist es klug, Homophobie mit einer


Kampfansage zu begegnen?

Butollo: Es soll keine Unterschiede mehr geben zwischen hetero und


homo. Dafr mu die gesellschaftliche Norm aufgelst werden. Es
gibt nicht nur die Kleinfamilie, die
neue Arbeitskrfte produziert.

Butollo: Wir sagen homophoben


Personen nicht den Kampf an.
Wir wollen lediglich auf die gemeinsamen Interessen hinweisen.
Menschen mit Vorbehalten gegenber Lesben und Schwulen
sollen weg von ihrer Denke, da
homosexuelle Schler, Arbeiter
oder Studenten andere Schler,
Arbeiter oder Studenten sind.
Wir wollen die Gemeinsamkeiten
betonen, nicht die Besonderheiten. Das ist unser Ansatz, gegen
Homophobie zu kmpfen.

Werden Homosexuelle deshalb diskriminiert, weil sie unprofitabel sind?

Butollo: Es gibt kein direktes Interesse von der Wirtschaft, Homos zu diskriminieren. Auch wenn
die Homo-Ehe mglich ist und
Lesben und Schwule in das Kleinfamilien-Schema passen, wrde
sich fr die Wirtschaft nicht viel

< Impressum

QUEER in Bayern
Anschrift:
Aachener Str. 66
50674 Kln
Tel. (0221) 579 76-0
Fax (0221) 579 76-66
e-Mail: queer@pride.de
Redaktion: Christian Scheu, Jrgen
Klapdor (Programm)
Termine werden kostenlos verffentlicht. Honorare fr Abbildungen haben
die Veranstalter zu tragen. Alle Angaben ohne Gewhr.
Redaktions- & Anzeigenschlu ist
immer der 12. des Vormonats. Es gilt
die Anzeigenpreisliste Nr. 9 vom 15.
Mai 1999.

Welche Mittel sind Ihnen recht?

Weicker: Wir mssen auerhalb


des Parlamentes agieren. Denn
dort findet die Gesellschaft statt.
Wir vertrauen keineswegs RotGrn. Gute Mittel sind Streiks,
Unterschriftenaktionen und ffentliche Diskussionen. Steine
werden wir mit Sicherheit nicht
schmeien. Wir sind radikal links,
aber nicht radikal gewaltttig.
Was kritisieren Sie an Rot-Grn im Zusammenhang mit der Diskussion um
die Homo-Ehe?

Butollo: Da sie zu passiv auf die


Hetze von rechts reagieren. Das
war auch schon bei der doppelten
Staatsbrgerschaft so.
Weicker: Deshalb ist ein gemeinsamer Kampf sehr wichtig. Dafr
mu vielen klar sein, da es um

das gemeinsame Interesse geht,


gegen dieses System zu kmpfen.
Die Diskriminierung von Homosexuellen darf im Kampf gegen

Weicker: Wir kmpfen schon immer fr Ziele, die uns gemeinsam


etwas angehen. Ein krasses Beispiel:
1997 haben wir einen Nazi-Aufmarsch gestoppt. Gegen Uhl gab es
auch gemeinsame Aktionen. Zusammenarbeit fand immer statt, sie
war nur nicht institutionalisiert.
Sollte die Homo-Ehe nicht langsam Formen annehmen, werden
wir bald mit Unterschriftenlisten
auf der Strae stehen.
Butollo: Wir sind auch auf dem
Christopher-Street-Day dabei.
Aber immer vor dem Hintergrund, da wir alle Interessengruppen vereinen wollen, etwas
gegen dieses System zu unternehmen. Das gesellschaftliche Klima
geht alle etwas an.

Eine bequeme
Arbeitsteilung?
Runder Tisch feilt an Gleichstellungsstelle
Mnchen/roy Der Runde Tisch
zur Gleichstellung von Lesben und
Schwulen hat sich in seiner zweiten
internen Sitzung diesbezglich nicht
einigen knnen, ob die Stadt Mnchen einen Gleichstellungsbeauftragten fr Homos braucht. Dies teilte
Stefan Scholer, persnlicher Referent
des 3. Brgermeisters, Hep Monatzeder, auf Anfrage mit. Monatzeder
(Bndnis 90/Die Grnen) ist Vorsitzender des Runden Tisches.
Nachdem in der ersten Sitzung die
Erfahrungen von Gleichstellungsbeauftragten aus Leipzig und Mnster
gehrt worden waren, folgte Anfang
Mai eine Diskussion. Und die stellte
sich laut Stefan Scholer als kontroverse Debatte heraus.
Einige Mitglieder des Runden Tisches befrchteten nach Darstellung
Scholers, eine Gleichstellungsstelle
wrde das Engagement der lesbischen
und schwulen Szene deaktivieren.
Eine Gleichstellungsstelle berge die
Gefahr, da ein Ansprechpartner im
Rathaus Lesben und Schwule dazu
verleite, nicht mehr selbst fr mehr
Akzeptanz einzutreten.
Die Vertreter von Letra und SUB
gaben, so der Sprecher des Dritten
Brgermeisters, zu verstehen, mit ih-

ren Aufgaben als Berater ausgelastet


zu sein. Ein Gleichstellungsbeauftragter als Interessenvertreter stelle
fr sie eher Arbeitsteilung anstatt Bedrohung dar. Er knne sich beispielsweise viel intensiver mit Antidiskriminierungsarbeit beschftigen.
Weiterer Diskussionspunkt: die anfallenden Kosten. Durch die Personaleinsparungen im Rathaus sei die
Schaffung einer zustzlichen Stelle
kaum aussichtsreich, wollten einige
Vertreter des Runden Tisches erkannt
haben. Man kann hchstens durch
personelle Umstrukturierungen eine
Lcke finden, verdeutlicht Stefan
Scholer.
Sollte eine Gleichstellungsstelle jemals ihre Arbeit aufnehmen, wrde
der Runde Tisch zur Gleichstellung
von Lesben und Schwulen als beratendes Gremium fungieren. Darin
seien sich die Vertreter des Runden
Tisches einig, sagte Scholer gegenber QUEER.
Bis zur nchsten Sitzung der Gleichstellungs-Vertreter im Rathaus wrden Konzeptvorschlge erarbeitet,
wie eine Gleichstellungsstelle vorstellbar und finanzierbar ist, so Scholer. Die Mitglieder des Runden Tisches
htten dafr bis zum 14. Juli Zeit.

Juni 1999

QUEER

Mnchen

in Bayern

Klassik und Kult,


Sex und Trouble
Schwules beim Mnchner Filmfest

^ Martin Donavan (l.) als Bill in The opposite of sex von Don Roos

Von Klaus Kalchschmid

on zwei amerikanischen Filmen mit keineswegs nebenschlicher schwuler Thematik ist bereits durchgedrungen, da
sie beim Mnchner Filmfest vom
26. Juni bis 3. Juli ihre deutsche
Erstauffhrung erleben werden:
The opposite of sex von Don
Roos mit Martin Donavan (Portrait for a lady) und ein Film nach
einem ursprnglichen Skript von
Orson Welles und Ojar Kodar aus
den 80er Jahren mit dem Titel The
Big Brass Ring.
George Hickenlooper, der Regisseur, und F.X. Feeney haben Anfang
der 90er Jahre das Drehbuch adaptiert und schlielich ihren Traum
von einer Verfilmung dieses Stoffs
fr die groe Leinwand mit William Hurt (Der Ku der Spinnenfrau) und Nigel Hawthorne in den
Hauptrollen realisiert. Der Film
dreht sich um die letzten Tage im
Wahlkampf von Blake Pellarin
(William Hurt), der Gouverneur
von Missouri werden will und um
den Versuch, ihn nicht zuletzt durch
die Verffentlichung von Photos aus
seiner Jugend zu Fall zu bringen.
Diese Photos, die ihn in sexuell eindeutigen Situationen sowohl mit
einer Frau wie mit einem Mann zeigen, sind seinerzeit von Kim Mennaker (Nigel Hawthorne) geschossen worden, einem frheren
Senator und einstigen Mentor Pellarins, der aufgrund seiner Homosexualitt die politische Karriere
aufgeben mute.
Welles hatte in den Jahren 1981/
82 am Drehbuch gearbeitet, als er
selbst unermdlich schrieb und
drehte, aber keinen Film mehr bis
zu seinem Tod 1985 fertigstellen
konnte. Und er wollte die wider-

sprchliche Rolle des dirty old


man Kim Mennaker ursprnglich
auch selbst spielen.
The opposite of sex dagegen
handelt von einem jungen, ziemlich schrgen, zugleich eigenwilligen und unreifen Mdchen aus
Louisiana mit dem bezeichnenden
Namen Deedee (Christina Ricci),
das seinen Stiefbruder Bill (Martin
Donavan) in der Provinz besucht
und regelrecht aufmischt. Denn Bill
ist ein arrivierter, eher zurckhaltender Englischlehrer, der mit seinem jungen Lover in einer Kleinstadt in Indiana wohnt. Knall auf
Fall verfhrt Deedee diesen Matt
(Ivan Sergei) und schon bald bahnt
sich eine Tragikomdie an: Als Deedee schwanger wird, behauptet sie,
das Kind sei von Matt, berredet
ihn, 10.000 Dollar von seinem
Lover zu stehlen, und lt ihrerseits
die Asche der toten Mutter mitgehen, als sie mit Matt die Stadt verlt. Spter wird sie ihren Stiefbruder mit dieser Urne unter Druck
setzen, und zu allem berflu zettelt auch noch Jason, der eiferschtige Ex-Lover von Matt (Johnny
Galecki) einen Skandal an der Schule von Bill samt Erpressung an. Die
Dinge eskalieren und nach allerlei
mittleren Katastrophen kommt es
doch noch zu einem glcklichen
Ende; fragt sich nur, fr wen.
Kinostart von The opposite of sex
ist in den deutschen Kinos am 22. Juli.
Die Termine beim Festival in Mnchen standen leider bis Redaktionsschlu noch nicht fest. Sie knnen
dem offiziellen Filmfest-Programm
entnommen werden, das sptestens
zu Beginn des Vorverkaufs am 19. Juni
im Gasteig ausliegt und u.a. im Filmmuseum sowie den Filmfest-Kinos
Cinema, Mnchner Freiheit und
MaxX erhltlich ist.

QUEER

Mnchen

Juni 1999

in Bayern

Lilo, Monty und Bck Dich


Der Mnchener CSD berrascht mit vielen Highlights
Mnchen/roy Der ChristopherStreet-Day steht vor der Tr. In
Mnchen ist der diesjhrige CSD
vom 25. Juni bis 23. Juli Thema.
Das ausfhrliche Programm liegt
ab sofort in der Mnchener
Homo-Szene aus. Hier einige
Highlights: Radio Uferlos beginnt
am 25. Juni mit einer Sendung
zum Thema 30 Jahre Stonewall 30 Jahre Politik und Party. Weitere CSD-Beitrge sollen folgen.
Am 9. Juli steigt im Sub eine CSDWarm-up-Party fr alle Jugendgruppen aus dem Mnchener
Raum. Das Motto: Bck Dich ins
nchste Jahrtausend - schwul ins
nchste Jahrtausend.
Offiziell beginnt der Mnchener
CSD am 16. Juli mit einer noblen
Erffnungsparty im Knstlerhaus.
Romantisches Kerzenlicht, ein
raffiniertes Men und ein glanzvolles Unterhaltungsprogramm
sollen alle ansprechen, die den
CSD nicht nur wild feiernd verbringen wollen. Monty Arnold
und Chris Crazy werden durch das
hochkartige Kulturprogramm
fhren. Und das bestreiten unter

anderem
Gregor
Wa l t z ,
Stefan
Runge,
die Philhomoniker, Lilo
Wanders
und Die

> Lilo Wanders


(u.l.), die Blauen
Engel (l.) und
Monty Arnold
(u.r.) werden bei
der groen
Mnchner CSDErffnungsgala
mit von der
Partie sein

sel eine groe CSD-Party statt.


Am CSD-Samstag steht die Parade durch Mnchens Innenstadt im
Mittelpunkt. Auf dem Marienplatz
endet der Zug. Dort findet die
Kundgebung und anschlieend ein
mehrstndiges Bhnenprogramm
statt. Verschwindet die Sonne hinter dem Rathaus, wird im Kunstpark
Ost weitergefeiert. Die Regenbogenparty im Colosseum wollen DJs,
GoGos und die Weather Girls gestalten. Angekndigt ist auch eine
special surprise.
Am Sonntag, 18. Juli, wird ein Besuch der KZ-Gedenksttte Dachau
angeboten. Nachmittags steigt im
Glockenbachviertel ein Straenfest mittendrin findet das legendre
Pumps Race statt.
Den Abschlu der CSD-Aktionen
und -feiern bildet am 23. Juli eine
Veranstaltung zum Thema Lesbische und schwule binationale Paare.
Zahlreiche Fachreferenten laden zur
Diskussion in das Internationale Bildungszentrum ein.
< Karten zur Erffnungsgala gibt es unter Tel.
(089) 54 07 004 80 (siehe auch die folgende
Seite mit Gregor-Waltz-Interview)

Blauen Engel. Nach der Erffnungsgala findet auf der Praterin-

Wie werde ich damit fertig, da


mein Kind homosexuell ist?
Gnter Reisbeck leistet Aufklrungsarbeit fr die Eltern lesbischer Tchter und schwuler Shne
Von Ronny Zeller
Mnchen Meine Tochter ist lesbisch. Mein Sohn ist schwul. Darum ging es an drei Informationsabenden fr Eltern, die LesbenTraum und das Schwule Kommunikations- und Kulturzentrum (SUB)
veranstaltet haben. Nach Auskunft
des Psychologen Gnter Reisbeck
trafen sich jeweils etwa