Sistema de Bombeo en la Industria Petrolera

Proyecto
Introduccin
La Presa Temascal, ms formalmente llamada como la Presa Miguel Alemn, es
una presa que est ubicada en el cauce del Ro Tonto en San Miguel Soyaltepec, Oaxaca, fue
puesto en operaciones el 18 de junio de 1959, cuenta con una central hidroelctrica que
genera
354 megawatts de energa
elctrica, su embalse alberga
aproximadamente
8,119 hectmetros cbicos de agua.
La instalacin central de la hidroelctrica cuenta con dos centrales las cuales distribuyen 230
KV y 115 KV (Oaxaca potencia y Temascal 2).
La central de 115 KV cuenta con cinco lneas de salida que van desde Veracruz hasta
Cosolapa, Tezonapa, Oaxaca y Zongolica. Esta central trabaja con una presa de agua de
30,000 m3 de agua para la suministracin de energa, con una extensin de 148, 000 m que
llega a los lmites de la presa de puebla.
En la hidroelctrica existen seis unidades. Se encuentran los amplificadores se trabaja a 100
MW dentro de la subestacin que trabaja de 230 a 138 V. Se encuentran transformadores de
potencia, en los cuales entra la energa a 108V y lo eleva de potencia a 230V se manda a la
subestacin y despus a la lnea donde tiene una capacidad de 5000L y lo distribuye a
Oaxaca potencia y Temascal 2.
A continuacin le explicaremos cmo funciona la hidroelctrica por las diferentes estaciones:

En la subestacin
En la hidroelctrica existen seis unidades. En la parte donde se
encuentran los amplificadores se trabaja a 100 MW dentro de la
subestacin que trabaja de 230 a 138 V.
Estando dentro podemos observar una tubera de cobre donde el fluido
que pasa por esta misma es el Hexafloruro. Este llega como una energa
potencial y sale como energa cintica golpeando la turbina, generando
por medio de la flecha del estator, energa elctrica. Dependiendo el
nivel de la presa es la energa que se producir
Todo equipo tiene un cdigo; el inicio de cada cdigo, sea nmero o
trmino, nos indica de que estamos tratando dentro del equipo y que
tipo de flujo est circulando, por ejemplo:

El numero 9 indica que es una cuchilla de mquina, que trabaja como

un apagador para cortar el suministro de energa (si hay una falla se
manda a tierra para cortar dicha energa)
El 7 es la lnea de tierra, este se utiliza cuando exista alguna falla en las
unidades, para evitar que la descarga elctrica dae los equipos.

FIG. 14. UNIDAD ENCAPSULADA, SUS CONDUCTORES SON DE PLATA Y ATRAVES DE SUS
TUBERIAS CIRCULA GAS (SF6).

Casa de Maquinas

Siguiendo con el recorrido entramos en la central 115 KV donde lo

primero que se observo fue una turbina de rodete la cual est
compuesta por una cuchilla, la turbina gira en sentido opuesto a las
manecillas del reloj con un peso de 180 toneladas, pone en movimiento
la cada de agua y esto genera energa, su funcionamiento se lleva a

cabo en el movimiento del agua que al empezar es energa esttica,

cuando se mueve el agua es energa cintica y al llegar al rodete genera
energa hidrulica.
La turbina anteriormente descrita se encontraba en mantenimiento, ya
que siempre se cuenta con dos turbinas una principal y una auxiliar,
cuando la turbina principal llegara a fallar, se utilizara la turbina auxiliar
para que no se detenga el proceso y no existan prdidas econmicas.
Estas turbinas pueden ser manejadas por gras viajeras que pueden
levantar desde 200 a 350 toneladas la cual es una gra grande y la ms
chica puede levantar hasta 30 toneladas.
Esta turbina trabaja a 100MW y 105 RPM , tiene bombas de regulacin
trabajando por medio de vlvulas que controlan transformadores.

FIG 1. TURBINA DE LA UNIDAD 5 Y 6.SON LAS MAS NUEVAS EN LA CENTRAL Y POSEEN

UNA POTENCIA DE 105.88rpm.

Sistemas de bombas:

La aerodinmico: es el sistema de enfriamiento

La de circulacin: Circula aceite

La de regulacin:

La de tensin o inyeccin: Inyecta aceite para lubricas

Toda la tubera cuenta un color para identificar qu tipo de fluido es el

que se est pasando por los conductos.

Colores:
Amarillo nos indica que se est tratando con Aceite.
Verde indica que es agua.
Azul es aire.
Rojo contiene agua de emergencia en caso de incendio
En la misma estacin se cuenta con cilindros de CO2, cuando se tiene
alguna falla dentro del transformador se le inyecta CO2 y sacan todo el
Oxgeno.
Entramos a una unidad generadora en la cual se pudo observar que
exista una turbina en movimiento llamada Turbina Francis, que cuenta
con las siguientes caractersticas:
Unidad 6 Potencia 100 MW Cada Neta 41.85 m Caudal 261 m3/s
Velocidad 105.88 r.p.m.

FIG. 6 SISTEMA OLEODINAMICO QUE REGULA LA VELOCIDAD DE LA UNIDAD 5.

En la misma estacin se cuenta con cilindros de CO2, cuando se tiene

alguna falla dentro del transformador se le inyecta CO2 y sacan todo el
Oxgeno.

Sala de Bateras
Proporciona
suministro
de
energa
cuando
existe
mantenimiento, las bateras son de 250bcd con cargadores que
trabajan a 480V para poder hacer funcionar el sistema que completa
para el funcionamiento de la turbina. Se encuentran en 2 divisiones para
cada batera, una se activaba cada mes y la otra se dejaba reposar, y as
se va repitiendo el ciclo.

FIG. SALA DE BATERIAS.

Primer seccin tipo de turbina Francis (Turbina del

generador) donde trabajan 2 unidades.
La turbina Francis tiene una bobina que al igual que un ventilador tiene
alambre de cobre enrollado alrededor de todo, este alambre hace que al
encenderse la turbina gire gracias a los polos opuestos (positivo y
negativo) que actan para que este funcione.
El anillo de la turbina gira segn la presin del aceite, y dependiendo de
esta ser la potencia que se genera.
La turbina Francis trabaja aceite, el cual viaja por tuberas de retorno,
pasa aceite llegando a unas bombas centrifugas de circulacin de aceite
las cuales son 2 que son de corriente alterna y corriente continua, estas
bombas trabajan 25 segundos y descansan 15 segundos emiten un
sonido cuando empiezan a trabajar. Despus pasa por las bombas
aerodinmicas (salchichas) que es donde se enfra este aceite a travs
de agua ya que este se sobre calienta y al pasar esto hay una prdida de
aceite. Se dice que son tuberas de retorno porque despus de haber
pasado por ciertas bombas este aceite regresa a la turbina Francis y
vuelve hacer el mismo proceso, es decir que sigue un ciclo.
Existe una vlvula intermitente que es la que va a estar trabajando
dependiendo la presin del aceite. Si la presin es mayor al nivel que se
tiene la vlvula se abrir y trabajara a 100MW pero si la presin es
menor o estar por debajo del nivel esta vlvula se cierra y trabaja a
80MW.
Si este aceite no se enfra se puede degradar el aceite es de suma
importancia que se realice dicho ciclo, esto se mide utilizando medidores
de flujo como manmetros digitales.
La bombas centrifugas utilizadas para el proceso descrito anteriormente
no provocan una gasto en el fluido sino que da un impulso a dicho flujo
(aceite).

TURBINA DE FRANCIS

Turbina Francis Trabaja

a una potencia de
100MW el cual cuando
se encuentra en
movimiento el flujo es
dentro de ella es 261
m/s2, una cada neta de
41.85m y su velocidad
que es de 105,88 rpm.

Tambin unos compresores (azules) donde nos indica que estn

trabajando con aire y frenado a travs de la misma presin del aire. El
cual va a depender de la presin generada por la turbina y este va a
funcionar por medio de las vlvulas que tiene el compresor, nos indica
una presin de aire a 79Bar una vez que se tiene el nivel de presin en
equilibrio permite la entrada de ese mismo aire a la turbina.

FIGURA: COMPRESOR
La bomba centrifuga recircula el aceite dentro del compresor, tiene
electrovlvulas, en esta bomba ya todo su equipo es automatizado.
Dentro del tanque se comprime el aceite con el aire y recircula hasta
que se cierra la electrovlvula despus sigue su circulacin.

La vlvula de compuerta o mariposa trabaja por medio de un medidor de

presin (Bourdon). Todo el aceite que entra en la turbina es retornado,
dependiendo de la presin del aceite es la potencia con la que se va a

mover.

Todo el aceite que entra y sale de la turbina lleva su ciclo. Existe una
vlvula intermitente que es la que va a estar trabajando segn la
presin del aceite. Si la presin es mayor al nivel que se tiene en la
vlvula se abrir y trabajara a 100MW pero si la presin es menor o esta
por debajo del nivel esta vlvula se cierra y trabaja a 80MW.

Cuando el agua llega a ser filtrada y no cumple el ciclo, para evitar que
no provoque un dao a la turbina, todos las filtraciones del agua
provenientes del tnel van a estar controlados con una vlvula de vaco
y las enviar a un carcamo que tiene una capacidad de almacenar
16,500 m3 para que esta no llegue a la
turbina.
En donde existen cuatro
bombas que mandan todo al mismo
desfogue.
FIGURA: VALVULA DE VACIO

Nota: El tnel tiene un volumen de agua

de 163,000m3/ft y una presin de 4 Kbar
Nota: Carcamo: Proteccin a la central
de filtracin.

El anillo de la turbina gira segn la presin del aceite, y dependiendo de

esta ser la potencia que se generar.
Nota: Sistema de control o tablero de bruja, que tiene interruptores de
480V para aumentar las variables.

Datos de las unidades 5 y 6:

Una potencia: 100MW
Una cada neta: 41.85 mts
Caudal: 261 m3/seg
Velocidad: 105.88rpm
Tanque de aire de servicio General: a 5.9 psi y 6.38 bar

Segunda seccin es donde va a estar trabajando 4

turbinas ms pequeas para 4 unidades.
En esta rea existen tanques de aire, compresores, generadores,
vlvulas. Para llevar a cabo algunas actividades y recuperaciones de la
primera seccin.

El tanque de aire del servicio de rea, trabaja por medio de unos

compresores cuya presin debe mantenerse a unos 6.38bares o 59psi.
El compresor anti cavitacin. Pertenece a la unidad 5. Cuando se genera
demasiada presin, las molculas del agua golpean el compresor y las
elimina para que llegue a la turbina y no genere un dao. Este
compresor funciona como una licuadora ya que a 60 a 80 MW comienza
a sacar las burbujas, el trabajo de este es desbaratar dichas burbujas.
Compresor cavitacin
El generador pasa al condensador (tanque acumulador de aire
desanegado) en la turbina, pierde agua. Cuando en la turbina no hay
agua se le inyecta aire.
Para que las dos unidades estn controladas depende de la vlvula
principal por medio de esta se le dan apertura o cierre a los sistemas se
dice que es la ms importante para cuando existe algn problema ya
que el conjunto de toda esta vlvula es un BYPASS que tambin se le
puede llamar seguridad mecnica.
Cuenta con un respaldo de dos sistemas:
Presin para el nivel y Nivel para presin: Se encargan de la
recuperacin de ambas secciones uno a dos o viceversa.

Software Escada
Visualiza la temperatura, flujo, presin y sealizacin de equipo en las
seis unidades. Este permite el manejo de apertura, cierre y arranque de
vlvulas.
Sistema Aerodinmico por Presin de Aceite. Todo este sistema se
encuentra automatizado ya que por medio del controlador de cabina se
puede mantener en equilibrio todos los equipos sin necesidad de estar
tomando muestras constantemente. Todo el sistema contiene las dos
secciones donde se encuentran las seis unidades que desde un mismo
sitio son controladas.

La vlvula principal (BYPASS) controla la tubera de presin para que

alimente dos unidades, y una vlvula principal para cada unidad ms
grande.
En una zona de pantalones o derivacin se encuentra una vlvula
principal que esta sincronizada para alimentar dos unidades a la vez.

La vlvula principal para proteccin mecnica, se cierra cuando hay

alguna falla, por si hay un colate, se manda al regulador para cerrar el
anillo, y este a la vlvula principal.
Dependiendo de la unidad que se use se cierran vlvulas o abren.
En el sistema de regularizacin, en el tanque de regularizacin se debe
tener un nivel y presin estable, todo controlado, a travs del software.
Regulador de velocidad por medio de PLC. El cual visualiza la velocidad
de las maquinas (turbinas) a 105rpm en las grandes. Si el regulador
toma una postura del nivel a 385mm del anillo de la turbina y lo habre a
115 nos indica que tiene una apartura de 37 con la cual la turbina puede
llegar hasta 180rpm que es su mxima velocidad, si lo sobre pasa en
automatico ya no monitorea en el sistema ya que indica un sobregiro.
-Quebradora de campo(A41). Permite suministrar un campo de
excitacin 250V, una vez ya excitada el regulador mantiene la velocidad,
cuando empieza a rodar mantiene una apertura del anillo, sincroniza a 2
su apertura solo abre al 15%(57.75 rpm de apertura) para que la
apertura llegue a 180 con ayuda del regulador (para las cuatro unidades
ms grandes de la 1-4). En las unidades ms grandes (5-6) sincroniza
con 4MW y abre un un 30% con 180 rpm.
Frecuencia: 60Ghz
Voltaje(referencia del bus).
Angulo de fase(vectores de fase de la unidad al revs de las manecillas
del reloj). Cada 120 grados, hasta formar 360.
Anillos distribuidor sincroniza a 180 Ghz, a 280 rpm.
Nota: Se debe tener al nivel en equilibrio para enfriar al sistema
Y en los niveles estn clasificados por: Nivel bajo, muy bajo, bajo
normal, normal, alto, alto normal y muy alto.

SISTEMA DE ENFRIAMIENTO DE ACEITE Y AGUA DE 22 A 44C

Deben estar entre bajo normal y normal, sino se activa la alarma.

Tambien se encarga de los equipos principales y respaldo.

Unidad Auxiliar- Unidad de mantenimiento propia

hidrulica
Todo el trabajo lo realizan generadores, vlvula principal, tanques
acumuladores, bombas centrifugas, turbinas.
El generador de la turbina realiza su trabajo a 480V o 60Hz, con una
velocidad de 1200m/s2.
La vlvula principal o BYPASS
Tiene un torque de 1400Nm, una temperatura estimada entre -25C a
700C
La valvula de mariposa tiene una presin la cual debe estar entre 34 a
36psi Col. Del agua. Y la presin del aceite a 20psi Kg/cm2 efect.
(Bypass video)

Tanque acumulador del sistema regulador de unidad. Es donde se tiene

en movimiento el aceite y agua la cual deben de estar en un nivel que
es controlador desde el sistema automatizado y su presin para ambos
debe mantenerse en 15.56 bar o 240psi aprox.

La turbina Escher Wyss-Verey- Turbina del generador

Datos
S= 56.5m
C=90400Lts
P=61500BHP
V=180rpm
Datos ya proporcionados de la misma turbina a la cual se debe
mantener cuando se tiene en funcionamiento.

FIG. 3-4. PARTE DE LA TURBINA DE LOS EQUIPOS 5 Y 6 CON SUS DATOS TECNICOS.

Bomba de enfriamiento cuando el aceite viene de la chumacera

Entrada de aceite frio temp. 33.7C cuando es su salida
Salida aceite caliente 46.3C cuando es su entrada
Chumacera:
Cuando el aceite entra en la bomba de enfriamiento llega caliente y se
hace el enfriamiento con los siguientes datos:
Aceite caliente(Entrada): 46.3C
Aceite frio (Salida): 33.7C
Agua enfra entrada radiadores : 23.4C
Agua enfra salida intercambiadores: 26.4C

CONCLUSION:
Es importante agregar que el 65% de la energa elctrica que llega a nuestras casas son alimentadas por
centrales hidroelctricas, las cuales transforman la energa potencial del agua para generar energa elctrica
por medio de un sistema de bombeo, pendiente.
La energa elctrica ayuda para hacer de muchos de nuestros trabajos algo ms fciles con la ayuda de los
objetos tecnolgicos que pueden funcionar gracias a ella.
En conclusin diremos que el agua cumple un rol protagnico en la vida del hombre, tanto como para facilitar
su actividad diaria