Los nios, nias y adolescentes tenemos derechos:

A que el Estado garantice a nuestros padres la

posibilidad de cumplir con sus deberes y derechos.

A expresarnos libremente, a ser escuchados y a que

nuestra opinin sea tomada en cuenta.

A tener una vida digna y plena, ms an si tenemos

una discapacidad fsica o mental.

A crecer sanos fsica, mental y espiritualmente.

A descansar, jugar y practicar deportes.

A no ser discriminados por el slo hecho de ser

diferentes a los dems.

A que se respete nuestra vida privada.

A vivir en un medioambiente sano y limpio y a disfrutar

del contacto con la naturaleza.

A participar activamente en la vida cultural de nuestra

comunidad, a travs de la msica, la pintura, el teatro,
el cine o cualquier medio de expresin.

A reunirnos con amigos para pensar proyectos juntos

e intercambiar nuestras ideas.

A tener nuestra propia cultura, idioma y religin.

A pedir y difundir la informacin necesaria que

promueva nuestro bienestar y desarrollo como
personas.

A que nuestros intereses sean lo primero a tenerse

en cuenta en cada tema que nos afecte, tanto en la
escuela, los hospitales, ante los jueces, diputados,
senadores u otras autoridades.

A tener a quien recurrir en caso de que nos maltraten

o hagan dao.
A que no se nos obligue a realizar trabajos peligrosos
ni actividades que entorpezcan nuestra salud,
educacin o desarrollo.

A que nadie haga con nuestro cuerpo cosas que no

queremos.

A aprender todo aquello que desarrolle al mximo

nuestra personalidad y capacidades intelectuales,
fsicas y sociales.

Conocer nuestros derechos y respetar los de los dems nos va a ayudar a crecer mejor.

DE LA CONVENCIN SOBRE
LOS DERECHOS DEL NI0 ...

... RATIFICADA
POR
CHILE ...

... EN 1990

... NIAS Y
ADOLESCENTES ...

ESO !

GRACIAS POR LA
INTRODUCCIN
AL CONSEJO DE
CURSO, PROFE,
EEMMM...
PEROOO...

MI AMIGA QUIERE
DECIR QUE AHORA
NECESITAMOS
PRIVACIDAD PARA
EL DEBATE
ESTUDIANTIL

marzo

Cuando decidimos cmo nos organizamos tambin estamos aprendiendo.

LUNES

NOS VEMOS
MS RATO,
PROFE !

MARTES

MIRCOLES

VIERNES

JUEVES

Inicio del Ao Escolar

SBADO

Una oportunidad para aprender

cada vez ms.

Da Mundial de la
Eficiencia Energtica

DOMINGO

Azgegeaymi ta mi zoy
kimnierpual zugu.

Da Internacional de la Mujer

10

11

12

16

17

18

19

13

Feliz da a todas! Gracias por su

compromiso y fortaleza.
Suma uru taqpacharu! Yuspajarpan
munatpatay chamtatpachay.

14

15

La Araucaria es declarada
Monumento Nacional
Alta sobre la tierra
te pusieron,
dura, hermosa araucaria
de los australes
montes (Pablo Neruda).

21

Da Internacional de la
Eliminacin de la Discriminacin
Racial

22

Da Mundial del Agua

23

24

30

31

25

Viernes Santo

26

Sbado Santo

20

Da Internacional de la Felicidad
Consulta Nacional sobre los
Derechos de los Nios
Un da para celebrar y participar!
Kie el anth ta mi konentual kawin
zugu mew.

27

Domingo de Resurreccin

El agua es la esencia de la vida y

debemos cuidarla siempre.

Detrs de cada pas y cada pueblo,

hay un mundo por descubrir.

Ko ta mogen, fey mew llemay mley

ta i zapinieafiel.

Taqi markanajata muspa taqi kuna

yatintaawa uthasji.

28

29

febrero

abril

1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29

1
2
3

4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30

 ESTE JUGO
EST HECHO DE
COSAS MUY
RARAS !

ESTO ES SOSPECHOSO
DESDE CUNDO LOS
RBOLES DAN FRUTAS
CON STICKERS ?

abril

Tener informacin sobre los alimentos que comemos es parte de nuestro derecho a la salud.

LUNES

marzo

1 2 3 4 5 6

7 8 9 10
11
12
13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31

EN CAMBIO ESTE DAMASCO

NO ES PERFECTO,
PERO EST DE MARAVILLA.
TRANQUILIZA SABER LO QUE
UNO EST COMIENDO...

MARTES

mayo

1

2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31

MIRCOLES

VIERNES

JUEVES

SBADO

Taatoa huaai e ai ro toona huru peira

toona hauhaa.

Da Internacional del Deporte

para el Desarrollo y la Paz

Da Mundial de la Salud

10

16

17

Da Nacional de la Educacin Rural

Da de las y los Profesores Artistas

11

12

13

14

15

18

19

20

21

22

Da de la Convivencia Escolar

23

Da Internacional de la Tierra

27

Da de Carabineros de Chile

28

29

Da del Idioma Espaol

Da Mundial del Libro y del
Derecho de Autor

Aportemos todos para

preservar la tierra.

26

Todas las familias son distintas y valiosas.

El deporte es un lenguaje universal

que puede superar las diferencias.

25

Da Nacional de la Familia

DOMINGO

La lectura nos transporta a

lugares mgicos.

30

24

TRANQUILA,
MAM.
CUANDO TEMBL
ESTBAMOS EN
EL COLEGIO AS
QUE EST TODO
BIEN...

BIEN,
AL LADO MO,
RECUPERNDOSE
DEL GRAN SUSTO
A LOS TEMBLORES

mayo

Todos somos responsables de la seguridad en la escuela. Cuidmonos entre todos.

LUNES

MARTES

abril

1
2
3

4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30

junio

1 2 3 4 5

6 7 8 9 10
11
12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30

MIRCOLES

Da Mundial de la Libertad
de Prensa

10

VIERNES

JUEVES

SBADO

DOMINGO

Da del Trabajo

Da de la Madre
Madrecita ma,
madrecita tierna,
djame decirte
dulzuras extremas
(Gabriela Mistral).

11

Da del Estudiante

12

13

14

15

Viva el derecho a la educacin!

Da Internacional de la Familia
Cada familia es nica. Valoremos la
nuestra tal cual es.
E moa a peira e hanga koe ki tuu
huaai.

16

17

Da Internacional del Reciclaje

18

Da contra la Homofobia

23

23 al 27 Semana de la Educacin
Artstica

24

25

Yo quiero una educacin integral

de calidad!

30 al 3 Semana de la Seguridad
Escolar y Parvularia
La escuela es un espacio seguro
para todos y todas.

30

Da del Patrimonio Cultural de

Chile
Da Mundial sin Tabaco

31

Da Nacional contra la
Explotacin Comercial Infantil

19

20

21

26

27

28

Da de las Glorias Navales

22

29

 QU TERRIBLE !!!
Y HAY UN BASURERO DE RECICLAJE
A LA VUELTA DE LA ESQUINA...
s omos la cultura de la basura...
tenemos la cabe
za dura...

junio

Dejemos que los nios nos enseen sobre el cuidado del medio ambiente.

LUNES

MARTES

MIRCOLES

VIERNES

JUEVES

SBADO

DOMINGO

Da Mundial del Medio Ambiente

Cuidemos el medio ambiente para
disfrutarlo hoy, maana y siempre!
Pachamamata waqaychana Kunan
qaya tukuypacha kusikunaykupaq.

6 al 10 Consulta Nacional a Nios,

Nias y Adolescentes Yo Opino

10

11

12

Da Mundial contra el Trabajo

Infantil
Para que ningn nio y nia en el
mundo deba trabajar!

Mi opinin cuenta!

Ni uj qhari warmi wawakuna kay

pachapi llankananpaq.

13

14

15

16

17

20

21

22

23

24

Da de los Pueblos Originarios

Ao Nuevo Indgena.

18

19

25

26

Da del Padre
Caballero noble y parco,
me enseaste a luchar.
Aspirando siempre a lo ms alto
y a mis sueos no renunciar
(Mario Benedetti).

Da Internacional de la Prevencin
del Consumo de Drogas

Wiol txipan anth / wiol txipantu.

27

San Pedro y San Pablo

28

Da Mundial del rbol

Gracias por tu sombra en los das
de calor!
Maururu o tuu haka kohu mai i raro
o te raa!

29

30

mayo

julio

1

2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31

1
2
3

4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

DIRECTORA, A PESAR DE MI URGENCIA,

QUIERO DECIRLE ALGO IMPORTANTE:
LOS BAOS NO PUEDEN SEGUIR AS
TENEMOS QUE HACER ALGO !!!

julio

La calidad de la educacin se tiene que reflejar en todos los espacios educativos.

LUNES

MARTES

12

13

18

19

25

26

1 2 3 4 5

6 7 8 9 10
11
12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30

11

11 al 22 Vacaciones de Invierno

agosto

VIERNES

JUEVES

junio

MIRCOLES

SBADO

14

15

16

20

21

22

23

27

28

29

30

DOMINGO

1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31

Da de la Conservacin del Suelo

Un merecido descanso!

Da de la Bandera

Da de la Virgen
del Carmen

10

17

Ka haka ora koe!

24

Da Internacional de la Amistad
Un amigo es un gran tesoro.
Cuida a los tuyos!

31

QU BUENO QUE
NOS DEJEN VENIR
EN LOS RECREOS A
SEGUIR CON
NUESTROS
EXPERIMENTOS
TENGO TANTAS
PREGUNTAS !

YO SOY MUY
PREGUNTN
VOY A SER
CIENTFICO!

agosto

Las ciencias son para los nios y tambin para las nias. Chile necesita ms cientficos y cientficas.

LUNES

MARTES

Da Internacional de los
Pueblos Indgenas

MIRCOLES

VIERNES

JUEVES

10

11

12

5 al 21 Celebracin de los Juegos

Olmpicos de Ro de Janeiro 2016

Da Internacional
de la Juventud

SBADO

DOMINGO

13

14

Chile promulga la Convencin

sobre los Derechos del Nio
Por cada nio y cada nia!

Da de los Nios y las Nias

Desde 1946 UNICEF trabaja por
todos los nios y nias del mundo.

15

22

Asuncin de la Virgen

Da Nacional del Folclor

16

17

23

24

Da de la Paz y la No Violencia
El dilogo es la mejor herramienta
para resolver nuestras diferencias.

18

25

Da Nacional de la Solidaridad
Hoy es un da ideal para
compartir con otros.

19

26

Aniversario de la Ley de
Instruccin Primaria

20

21

27

28

Da de la Educacin Tcnico
Profesional

29

30

31

julio

septiembre

1
2
3

4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

1
2
3
4

5 6 7 8 9 10
11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30

S, PUES.
ES POR NUESTRO
ACUERDO DE CURSO
SOBRE EL BUEN USO
DE LAS REDES
SOCIALES

...QU BUENAS LAS FOTOS.

QU ALIVIO QUE NO SUBIERON
ESA DEL CAMARN

QU ENTRETE
DISFRUTAR LAS
REDES
SOCIALES SIN
MIEDO...

septiembre
LUNES

Conmemoracin de la Mujer
Indgena

Al cuidar a los dems, nos estamos cuidando a nosotros mismos.

MARTES

MIRCOLES

Eres fuente de inspiracin

y fortaleza.

12

VIERNES

JUEVES

Da Internacional de la
Alfabetizacin

SBADO

DOMINGO

10

11

16

17

La lectura y escritura son parte de

la historia de la humanidad.

13

14

Da del juego y danzas populares

15

Da Nacional de la Cueca

18

Fiestas Patrias
Chile querido te llevo en mi corazn,
por eso participo de tu celebracin.

19

Da de las Glorias del Ejrcito

20

21

Da Internacional de la Paz

22

23

29

30

24

25

No dejemos que nada altere la paz

del mundo en que vivimos!

26

Da Mundial de la Prevencin
del Embarazo Adolescente

27

28

agosto

octubre

1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31

1
2

3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31

 AM !!! ...OYE,
Y POR QU NO TE
COMPRASTE UN HELADO ?
AAH ! ... POR EL TRATO QUE
TIENES CON TU S PAPS ?

S ! ... YO AHORRO LA MITAD

PARA LA BICI Y ELLOS
PONEN LA OTRA MITAD

octubre
LUNES

Aprendiendo a ahorrar en el presente, estamos cuidando nuestro futuro.

MARTES

septiembre

1
2
3
4

5 6 7 8 9 10
11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30

noviembre

1 2 3 4 5 6

7 8 9 10
11
12
13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30

Da de la Educacin
Financiera

MIRCOLES

Encuentro de dos mundos

Valoremos las culturas de
los pueblos originarios y sus
lenguas.

11

SBADO

Da Internacional del
Adulto Mayor

DOMINGO

Da Nacional del Medio Ambiente

Da de los Asistentes
de la Educacin

Da de las Mascotas

10

VIERNES

JUEVES

12

Intercambio Interculturas

Da de la Amistad
Un da para agradecer y decir
te quierooo!

13

14

15

16

Da Mundial de la Alimentacin
Da del Profesor
Profe: quiero que seas mi ejemplo
a seguir.
Yatichiri: Jumama sarnaxaa
munirijta.

17

Da Internacional para la
Erradicacin de la Pobreza

18

19

20

Da Nacional de los Nios y

las Nias

21

22

23

29

30

Que los adultos respeten nuestros

derechos son el mejor homenaje
que podemos recibir!

24

25

Da del Manipulador
de Alimentos
Gracias a todos y todas quienes
preparan nuestra comida en la
escuela!

Da de las Iglesias Evanglicas

y Protestantes

31

26

27

28

Aniversario de los Consejos

Escolares
Una gran oportunidad para
participar.

OYE, T TAMPOCO CALZAS

PARA NADA CON LAS
MEDIDAS DEL DIBUJO

SON EXCELENTES NOTICIAS !!!

TODOS SOMOS DISTINTOS,
NICOS Y DIVERSOS

noviembre
LUNES

Valoremos la riqueza de ser todos distintos.

MARTES

Da de todos los Santos

MIRCOLES

VIERNES

JUEVES

Da de la Educacin Pblica

SBADO

Un espacio para la inclusin y

la diversidad.

14

15

16

Da Internacional para
la Tolerancia

10

11

17

18

24

25

Da de las Artes Visuales

DOMINGO
Da Nacional del Artesano
Tus manos son nuestro valor
patrimonial!

12

19

Da de la Creatividad

Da Mundial para la Prevencin

del Abuso Sexual

13

20

Aniversario del Premio Nobel de

Gabriela Mistral

21

22

Da de la Educacin Parvularia
y del Educador de Prvulos

23

29

Da Internacional de la No
Violencia contra la Mujer

26

27

Mam, abuela, hermana, prima,

amiga, polola: me comprometo a
respetarte todos los das del ao.

Todos los colores del arcoris

en tu da!

28

Da Nacional de la Msica

30

octubre

diciembre

1
2

3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31

1
2
3
4

5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31

 TE TENGO UNA BUENA NOTICIA !

ADIVINA A QUIN ELIGIERON
PARA ACOMPAARLOS AL PASEO
POR SER EL MEJOR APODERADO

A
TIII !!!
diciembre
LUNES

noviembre

1 2 3 4 5 6

7 8 9 10
11
12
13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30

Tanto la mam como el pap son fundamentales en el aprendizaje de sus hijos.

MARTES

enero

1

2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31

MIRCOLES

VIERNES

JUEVES

Da Mundial de la Lucha
contra el SIDA

SBADO

Da Internacional de las
Personas con Discapacidad

DOMINGO

La inclusin es la clave!

Inmaculada Concepcin

10

Da Internacional de los Derechos

Humanos

11

Hoy es un da de fiesta para toda la

humanidad!

Aniversario de UNICEF
70 aos trabajando por todos los
nios del mundo.

Fachi anth kom che i kawingealu.

12

13

14

15

16

17

18

Da internacional del Migrante

Bienvenidos a nuestro pas!
Kme mlepayaymn / kmey ta
mn akun.

19

20

21

22

23

24

25

Navidad
Paz y amor para todos y todas.

26

27

28

Da de los Inocentes

29

30

31

marzo
GRACIAS POR LA
INTRODUCCIN
AL CONSEJO DE
CURSO, PROFE,
EEMMM...
PEROOO...

abril

MI AMIGA QUIERE
DECIR QUE AHORA
NECESITAMOS
PRIVACIDAD PARA
EL DEBATE
ESTUDIANTIL

NOS VEMOS
MS RATO,
PROFE !

ESTE JUGO
EST HECHO DE
COSAS MUY
RARAS !

ESTO ES SOSPECHOSO
DESDE CUNDO LOS
RBOLES DAN FRUTAS
CON STICKERS ?

mayo
EN CAMBIO ESTE DAMASCO
NO ES PERFECTO,
PERO EST DE MARAVILLA.
TRANQUILIZA SABER LO QUE
UNO EST COMIENDO...

TRANQUILA,
MAM.
CUANDO TEMBL
ESTBAMOS EN
EL COLEGIO AS
QUE EST TODO
BIEN...

BIEN,
AL LADO MO,
RECUPERNDOSE
DEL GRAN SUSTO
A LOS TEMBLORES

ARTCULO 13
1. El nio tendr derecho a la libertad de expresin; ese derecho incluir la libertad de buscar, recibir y difundir informaciones e ideas
de todo tipo, sin consideracin de fronteras, ya sea oralmente, por escrito o impresas, en forma artstica o por cualquier otro medio
elegido por el nio.
ARTCULO 15
1. Los Estados Partes reconocen los derechos del nio a la libertad de asociacin y a la libertad de celebrar reuniones pacficas.

ARTCULO 24
2. Los Estados Partes asegurarn la plena aplicacin de este derecho y, en particular, adoptarn las medidas apropiadas para:
c) Combatir las enfermedades y la malnutricin en el marco de la atencin primaria de la salud mediante, entre otras cosas, la aplicacin de
la tecnologa disponible y el suministro de alimentos nutritivos adecuados y agua potable salubre, teniendo en cuenta los peligros y riesgos
de contaminacin del medio ambiente.

junio

ARTCULO 3
3. Los Estados Partes se asegurarn de que las instituciones, servicios y establecimientos encargados del cuidado o la proteccin de los
nios cumplan las normas establecidas por las autoridades competentes, especialmente en materia de seguridad, sanidad, nmero y
competencia de su personal, as como en relacin con la existencia de una supervisin adecuada.

julio

QU TERRIBLE !!!
Y HAY UN BASURERO DE RECICLAJE
A LA VUELTA DE LA ESQUINA...

DIRECTORA, A PESAR DE MI URGENCIA,

QUIERO DECIRLE ALGO IMPORTANTE:
LOS BAOS NO PUEDEN SEGUIR AS
TENEMOS QUE HACER ALGO !!!

somos la cultura de la basura...

tenemos la cabe
za dura...

ARTCULO 3
3. Los Estados Partes se asegurarn de que las instituciones, servicios y establecimientos encargados del cuidado o la proteccin de los nios
cumplan las normas establecidas por las autoridades competentes, especialmente en materia de seguridad, sanidad, nmero y competencia
de su personal, as como en relacin con la existencia de una supervisin adecuada.

ARTCULO 29
1. Los Estados Partes convienen en que la educacin del nio deber estar encaminada a:
e) Inculcar al nio el respeto del medio ambiente natural.

agosto

septiembre

QU BUENO QUE
NOS DEJEN VENIR
EN LOS RECREOS A
SEGUIR CON
NUESTROS
EXPERIMENTOS
TENGO TANTAS
PREGUNTAS !

...QU BUENAS LAS FOTOS.

QU ALIVIO QUE NO SUBIERON
ESA DEL CAMARN

noviembre
OYE, T TAMPOCO CALZAS
PARA NADA CON LAS
MEDIDAS DEL DIBUJO

SON EXCELENTES NOTICIAS !!!

TODOS SOMOS DISTINTOS,
NICOS Y DIVERSOS

S, PUES.
ES POR NUESTRO
ACUERDO DE CURSO
SOBRE EL BUEN USO
DE LAS REDES
SOCIALES

ARTCULO 16
1. Ningn nio ser objeto de injerencias arbitrarias o ilegales en su vida privada, su familia, su domicilio o su correspondencia ni de ataques
ilegales a su honra y a su reputacin.

diciembre
TE TENGO UNA BUENA NOTICIA !
ADIVINA A QUIN ELIGIERON
PARA ACOMPAARLOS AL PASEO
POR SER EL MEJOR APODERADO

A
TIII !!!
ARTCULO 2
1. Los Estados Partes respetarn los derechos enunciados en la presente Convencin y asegurarn su aplicacin a cada nio sujeto a su
jurisdiccin, sin distincin alguna, independientemente de la raza, el color, el sexo, el idioma, la religin, la opinin poltica o de otra ndole,
el origen nacional, tnico o social, la posicin econmica, los impedimentos fsicos, el nacimiento o cualquier otra condicin del nio, de sus
padres o de sus representantes legales.

AM !!! ...OYE,
Y POR QU NO TE
COMPRASTE UN HELADO ?
AAH ! ... POR EL TRATO QUE
TIENES CON TU S PAPS ?

S ! ... YO AHORRO LA MITAD

PARA LA BICI Y ELLOS
PONEN LA OTRA MITAD

QU ENTRETE
DISFRUTAR LAS
REDES
SOCIALES SIN
MIEDO...

YO SOY MUY
PREGUNTN
VOY A SER
CIENTFICO!

ARTCULO 29
1. Los Estados Partes convienen en que la educacin del nio deber estar encaminada a:
a) Desarrollar la personalidad, las aptitudes y la capacidad mental y fsica del nio hasta el mximo de sus posibilidades.

octubre

ARTCULO 18
1. Los Estados Partes pondrn el mximo empeo en garantizar el reconocimiento del principio de que ambos padres tienen obligaciones
comunes en lo que respecta a la crianza y el desarrollo del nio. Incumbir a los padres o, en su caso, a los representantes legales la
responsabilidad primordial de la crianza y el desarrollo del nio. Su preocupacin fundamental ser el inters superior del nio.

ARTCULO 29
1. Los Estados Partes convienen en que la educacin del nio deber estar encaminada a:
d) Preparar al nio para asumir una vida responsable en una sociedad libre, con espritu de comprensin, paz, tolerancia, igualdad de los
sexos y amistad entre todos los pueblos, grupos tnicos, nacionales y religiosos y personas de origen indgena.

Los nios, nias y adolescentes tenemos derechos:

A que el Estado garantice a nuestros padres la

posibilidad de cumplir con sus deberes y derechos.

A expresarnos libremente, a ser escuchados y a que

nuestra opinin sea tomada en cuenta.

A tener una vida digna y plena, ms an si tenemos

una discapacidad fsica o mental.

A crecer sanos fsica, mental y espiritualmente.

A descansar, jugar y practicar deportes.

A no ser discriminados por el slo hecho de ser

diferentes a los dems.

A que se respete nuestra vida privada.

A vivir en un medioambiente sano y limpio y a disfrutar

del contacto con la naturaleza.

A participar activamente en la vida cultural de nuestra

comunidad, a travs de la msica, la pintura, el teatro,
el cine o cualquier medio de expresin.

A reunirnos con amigos para pensar proyectos juntos

e intercambiar nuestras ideas.

A tener nuestra propia cultura, idioma y religin.

A pedir y difundir la informacin necesaria que

promueva nuestro bienestar y desarrollo como
personas.

A que nuestros intereses sean lo primero a tenerse

en cuenta en cada tema que nos afecte, tanto en la
escuela, los hospitales, ante los jueces, diputados,
senadores u otras autoridades.

A tener a quien recurrir en caso de que nos maltraten

o hagan dao.
A que no se nos obligue a realizar trabajos peligrosos
ni actividades que entorpezcan nuestra salud,
educacin o desarrollo.

A que nadie haga con nuestro cuerpo cosas que no

queremos.

A aprender todo aquello que desarrolle al mximo

nuestra personalidad y capacidades intelectuales,
fsicas y sociales.

Conocer nuestros derechos y respetar los de los dems nos va a ayudar a crecer mejor.

DE LA CONVENCIN SOBRE
LOS DERECHOS DEL NI0 ...

... RATIFICADA
POR
CHILE ...

... EN 1990

... NIAS Y
ADOLESCENTES ...

ESO !