tribuio Anormal), e (3) os tipos de amostras examinadas (Independentes

ou Dependentes). Uma breve reviso apresentada para introduzir o

usurio a alguns princpios da Estatstica. Alguns artigos publicados na
literatura ortodntica esto disponveis para um entendimento mais
aprofundado desse tpico4,5,7.
Tipos de dados Basicamente, os dados podem ser classificados como
quantitativos ou qualitativos4. Dados quantitativos so geralmente medidos
em uma escala contnua (nmeros que podem ser fracionados), tais como o
dimetro mesiodistal dentrio, obtido em milmetros, ou a inclinao de um
incisivo, examinada em graus. Aps a coleta dos dados,
possvel obter uma medida de tendncia central e um indicador da
variabilidade dos dados. A medida de tendncia central mais usada para os
dados numricos a mdia, enquanto o desvio-padro o estimador de
variabilidade mais comumente empregado quando a varivel examinada
do tipo contnua ou paramtrica. Uma varivel qualitativa ou categrica
apresenta um nmero limitado de valores ou categorias, e pode ser
classificada em Ordinal ou Nominal. Dados ordinais devem seguir um nvel
crescente (ordem) entre as categorias. O ndice de reabsoro radicular1,
medido em uma escala ordinal de 0 a 4, um exemplo de dados ordinais.
Cada aumento no escore reflete um aumento na severidade da reabsoro
radicular, entretanto, no se pode definir um determinado dente com ndice
1 de reabsoro (suave) como tendo a metade da reabsoro de um outro
dente com escore 2 (reabsoro moderada). Ao contrrio dos dados
contnuos (paramtricos), uma medida, representada por escore, no
parmetro para outra, portanto deve ser considerada como uma varivel
no-paramtrica. A medida de tendncia central mais comumente usada
para dados ordinais a mediana, que o ponto mdio a partir do qual
metade dos valores coletados superior a esse ponto e a outra metade
inferior. Por outro lado, os dados Nominais so distribudos em categorias,
aonde nenhuma ordem inerente pode ser observada, por exemplo: a
categorizao dos dados obtidos por gnero (masculino ou feminino) e a
classificao de Angle (Classe I, Classe II ou Classe III). Esse tipo de dado,
formado por nmeros inteiros (varivel discreta) , rotineiramente, descrito
como frequncia absoluta ou relativa (percentagem).
a distribuio dos dados Existem dois tipos bsicos de distribuio dos
dados: Normal ou Anormal, tambm conhecida como distribuio livre. A
distribuio normal ou Gaussiana (relativo Carl Gauss) apresenta uma
forma semelhante a uma curva em sino quando os
Normando D, Tjderhane L, Quinto CCA
Dental Press J. Orthod. 103 v. 15, no. 1, p. 101-106, Jan./Feb. 2010
dados contnuos esto dispostos em uma curva de distribuio. Pode ser
visto que os dados se concentram em torno de uma mdia e se dispersam
simetricamente a partir desse ponto central. Muitos testes estatsticos,

como o teste t de Student, requerem uma distribuio normal5. Quando a

curva de distribuio dos dados no apresenta uma forma de sino
chamada de assimtrica, anormal ou de livre distribuio. Os testes usados
para dados com distribuio anormal so conhecidos como estatsticas noparamtricas (exemplo: teste de Mann-Whitney). O uso de um teste
paramtrico, como o teste t, torna mais provvel detectar uma diferena
real entre amostras como sendo estatisticamente significativa, porm o uso
de um teste paramtrico quando a distribuio normal violada no
considerado um caminho confivel na execuo da anlise estatstica.
Assim, torna-se imprescindvel, antes da escolha do teste estatstico para
dados contnuos, examinar a distribuio dos dados. Se dados contnuos
apresentam uma distribuio anormal, necessrio escolher um teste noparamtrico ou transformar os dados em uma distribuio normal,
aplicando, como exemplo, uma transformao logartmica4.
amostras Dependentes ou Independentes As amostras podem ser
facilmente classificadas como dependentes (pareadas) ou independentes
(no pareadas)5. Um desenho de estudo comum na Ortodontia, usando
amostras pareadas, pode ser constatado quando um grupo de indivduos
examinado antes e depois de um determinado tratamento. Amostras
independentes so constitudas por diferentes indivduos compondo cada
grupo.
a aPReseNTaO em POweRPOINT O objetivo desse tutorial produzir
informaes sobre o teste estatstico adequado para a anlise dos
resultados obtidos. Essas informaes sero obtidas atravs de um sistema
de perguntas e repostas.
Para usar esse tutorial, a apresentao deve ser aberta no modo
apresentao de slides . O primeiro slide descreve o objetivo e as
limitaes desse tutorial. Atualmente, esse guia incorpora os principais
testes estatsticos para examinar uma varivel (Univariada). As opes
relacionadas s anlises multivariadas so limitadas. Embora as anlises
multivariadas ainda sejam menos frequentes nas pesquisas odontolgicas, o
seu emprego tem crescido. Nesses casos, uma consulta a um estatstico so
altamente recomendveis. O segundo slide (Fig. 1) apresenta um grupo de
cones ( links ) que levam o usurio a prosseguir de acordo com as suas
necessidades. Existem 5 opes: 1) Quero examinar se os meus dados
apresentam uma distribuio Normal. 2) Desejo comparar grupos
(procurand