RapportAIE UsineMbang

B.P.
4838 YDE NLONGKAK
AUDIT ENVIRONNEMENTAL
DE LA SCIERIE DE SFID
A MBANG
Septembre 2010
AUDIT ENVIRONNEMENTAL DE LA SCIERIE DE MBANG

TABLE DES MATIERES
ABREVIATIONS .....................................................................................................................iii
REFERENCES ........................................................................................................................iii
LISTE DES TABLEAUX......................................................................................................... iv
RESUME ................................................................................................................................. vii
ABSTRACT ............................................................................................................................... x
1. INTRODUCTION ................................................................................................................. 1
1.1 Justification de ltude ................................................................................................................1
1.2 But.................................................................................................................................................1
1.3 Champ de laudit .........................................................................................................................1
1.4 Structure du rapport de laudit..................................................................................................1
1.5 Prsentation du promoteur et de son consultant ......................................................................1
1.5.1 Prsentation du promoteur de ltude ................................................................................................... 1
1.5.2 Prsentation du consultant .................................................................................................................... 2
1.6 Mthodologie................................................................................................................................2
1.6.1 La revue documentaire. ........................................................................................................................ 2
1.6.2 Les consultations publiques .................................................................................................................. 2
1.6.3 La collecte des donnes de ltude........................................................................................................ 2
1.6.4 Analyse et traitement des donnes........................................................................................................ 3
2. CADRE JURIDIQUE ET INSTITUTIONNEL .................................................................. 4

2.1. CADRE JURIDIQUE INTERNATIONAL .............................................................................4
2.2. CADRE JURIDIQUE NATIONAL ..........................................................................................4
2.3. CADRE INSTITUTIONNEL ....................................................................................................6
3. MILIEU BIOPHYSIQUE ET SOCIO - ECONOMIQUE................................................... 8

3.1 Facteurs Ecologiques...................................................................................................................8
3.1.1. Le relief................................................................................................................................................ 8
3.1.2. Le climat .............................................................................................................................................. 8
3.1.3. Les sols ................................................................................................................................................ 8
3.1.4. Lhydrographie .................................................................................................................................... 8
3.1.5. La vgtation ....................................................................................................................................... 8
3.1.6. La faune ............................................................................................................................................... 8
3.2. Environnement Socio-Economique...........................................................................................9

3.2.1. Caractristiques dmographiques ........................................................................................................ 9
3.2.2. Activits de la population .................................................................................................................... 9
4. PRESENTATION DE LA SFID DE MBANG .................................................................. 11

4.1 Contexte......................................................................................................................................11
4.1.1 Historique de la SFID ......................................................................................................................... 11
4.1.2 Prsentation du site industriel ............................................................................................................. 12
4.1.3 Organisation de la SFID ..................................................................................................................... 13
4.2. Description des quipements de production...........................................................................15

4.2.1. Les quipements de production d'nergie lectrique ......................................................................... 15
4.2.2. Les machines de sciage...................................................................................................................... 15
4.2.3. Les quipements des ateliers d'afftage et de mcanique .................................................................. 20
4.2.4. Les quipements dnergie pneumatiques, carburants et protection incendie ................................... 20

4.2.5. Les quipements de manutention....................................................................................................... 23
4.2.6 Lapprovisionnement en eau............................................................................................................... 23
4.3. Description des activits de production ..................................................................................23

4.3.1 Activits de sciage .............................................................................................................................. 26
4.3.2 Activits annexes ................................................................................................................................ 27
4.4 Description des dchets gnrs ...............................................................................................33

4.4.1 Les dchets solides ............................................................................................................................. 33
4.4.2 Les dchets liquides ............................................................................................................................ 34
4.4.3 Les missions gazeuses....................................................................................................................... 34
4.4.4 Les incommodits............................................................................................................................... 34
4.4.5 Les dangers ......................................................................................................................................... 34
4.5 Gestion environnementale de la SFID .....................................................................................35

4.5.1. Hygine et Assainissement ................................................................................................................ 35
4.5.2. Scurit .............................................................................................................................................. 35
4.5.3 Environnement.................................................................................................................................... 37
4.6 Gestion des pollutions de la SFID ............................................................................................37

4.6.1 La pollution de lair ............................................................................................................................ 37
4.6.2. La pollution des sols .......................................................................................................................... 39
4.6.3. La pollution des eaux......................................................................................................................... 39
4.7. Plan durgence de la SFID .......................................................................................................40

4.8. Surveillance et suivi environnemental actuels .......................................................................40
4.9. Mesures dattnuation et de correction dj entreprises......................................................40
5. ANALYSE DIMPACT ENVIRONNEMENTAL ET SOCIAL ........................................ 42

5.1. Impacts sur le Milieu Physique ...............................................................................................42
5.1.1. Impacts sur lair (missions atmosphriques) .................................................................................... 42
5.1.2. Impacts sur lair (sonore)................................................................................................................... 42
5.1.3. Impacts sur les Sols ........................................................................................................................... 42
5.1.4. Impacts sur lEau ............................................................................................................................... 43
5.1.5. Impacts sur la faune ........................................................................................................................... 43
5.1.6. Impacts sur la flore ............................................................................................................................ 43
5.2. Impacts sur le milieu socio-conomique .................................................................................44

5.3 Mesures dattnuation et de bonification :..............................................................................45
5.4. Tableau Synoptique dInteraction ..........................................................................................46
5.5. Caractrisation et valuation des impacts..............................................................................47
5.5. Mesures dattnuation ou de compensation des impacts ......................................................49
5.5.1 Bilan des impacts identifis et valus ............................................................................................... 49
5.5.2. Description des impacts et des mesures proposes ............................................................................ 49
5.5.3. Synthse des mesures prconises ..................................................................................................... 52
5.5.4. Evaluation des cots de mise en uvre des mesures prconises...................................................... 53
6. CONFORMITE DES ACTIVITES DE LA SFID AVEC LA LEGISLATION ET LA

REGLEMENTATION EN VIGUEUR................................................................................... 55
7. PLAN DE GESTION ENVIRONNEMENTAL................................................................. 60
7.1 Plan de mise en uvre des mesures .........................................................................................60
7.2 Plan de surveillance et de suivi.................................................................................................61
7.2.1 Plan de Surveillance Environnementale ............................................................................................. 61
7.2.2 Plan de suivi environnemental ............................................................................................................ 61
7.3 Plan dorganisation interne ......................................................................................................62
ii

7.3.1 Organisation du service environnement.............................................................................................. 62
7.3.2 Communication .................................................................................................................................. 62
7.4 Tableau synoptique du Plan de gestion environnemental......................................................63
8. CONCLUSION.................................................................................................................... 65
ANNEXES ............................................................................................................................... 66
ABREVIATIONS
APE : Association des Parents dElves
BERCI : Bureau dEtudes, de Ralisations, de Contrle et dInspection
BERGEMI : Bureau dEtudes de Recherches Gologiques et Minires
CEE : Commission Economique Europenne
CIE : Comit Interministriel de lEnvironnement
CMS : Centre Mdico Social
CPM : Compagnie Pernolet de Mbang
DAOM : Dchets Assimils aux Ordures Mnagres
DSB : Dchets Solides Biodgradables
EIE : Etude dImpact Environnemental
EPI : Equipement de Protection Individuelle
FPT : Fourgon Pompe Tonnes
FSC : Forest Stewardship Council
MC2 : Mutuelle Communautaire de Crdits
MINEF : ministre de lEnvironnement et des Forts
MINEP : Ministre de lEnvironnement et de la Protection de la nature
MINFOF : Ministre des Forts et de la Faune
MINIMIDT : Ministre de lIndustrie, des Mines et du Dveloppement Technologique
MINMEE : Ministre des Mines, de lEau et de lEnergie
PGE : Plan de Gestion Environnementale
PM : Premier Ministre
RIA : Rseau dIncendie Arm
SA : Socit Anonyme
SARL : Socit A Responsabilit Limite
SEA : Socit dEntreprises Africaines
SFID : Socit Forestire et Industrielle de la Doum
TDR : Termes de Rfrence
UFA : Unit forestire damnagement
UNESCO : Organisation des Nations Unies pour lEducation, la Science et la Culture
UPEC : Unit de Prise En Charge
iii
REFERENCES
Scurit Industrielle et Commerciale par Brian Jacques 1988
Scurit industrielle prvoir et protger : Bertrand Dupont, Jean Pierre Trotignon, 2000 dition Nathan
Gestion des dchets : Jean Michel Badet, dition Dunod, avril 2005
Pollution atmosphrique : P. Masclet, edition Technosup
Cameroun physique : collectif, dition Hatier, 1984
Histoire du Cameroun : Engelbert Mveng, dition CEPER Yaound, 1984
Conservation et mise en valeur des forts au Cameroun : Obam A., dition Imprimerie nationale Yaound,
1992
Le MILLION : encyclopdie de tous les pays du monde. Grange Batelire, dition Kister S.A, Gnve
Banque Mondiale, 1991. Manuel dvaluation environnementale. Volume II : lignes directives sectorielles.
Secrtariat Francophone de lAssociation Internationale pour lvaluation dimpacts, Canada
MINEF, 1998. Normes dintervention en milieu forestier. MINEF, Rpublique du Cameroun
Olivry, J.C., 1986. Fleuves et Rivires du Cameroun. Collection Monographies hydrologiques ORSTOM n9
ORSTOM, 1983, recueil dinformations sur les prcipitations au Cameroun.
iii
LISTE DES TABLEAUX

Tableau 1 : Caractristique des groupes lectrognes..
Tableau 2 : Machines de sciage.
Tableau 3 : Equipements dafftage..
Tableau 4 : Mesures dattnuation de la SFID..
Tableau 5 : Tableau synoptique dinteraction..
Tableau 6 : Grille de Martin Fecteau..
Tableau 7 : Evaluation des impacts.
Tableau 8 : Bilan des Impacts...
Tableau 9 : Mesures proposes...
Tableau 10 : Cots mensuel des mesures proposes
Tableau 11 : cot des mesures proposes
Tableau 12 : Conformit des activits avec les lgislations...
Tableau 13 : plan de gestion environnementale
iv
RESUME
La Socit Forestire et Industrielle de la Doum (SFID) est une Socit anonyme de droit Camerounais
base Douala. Ses activits portent sur l'exploitation, la transformation, et la commercialisation de
produits forestiers. La Socit gre huit massifs forestiers (UFA ou regroupements dUFAs) et deux
scieries, dont celle de Mbang objet du prsent audit. La scierie de Mbang a t construite en matriaux
dfinitifs en 1987.
Laudit environnemental des installations de la SFID rpond directement aux prescriptions lgales en
vigueur au Cameroun. Lvaluation des performances environnementales de lentreprise a t mene par
une quipe pluridisciplinaire de professionnels comprenant un environnementaliste :
Evaluation de la compatibilit entre le fonctionnement de lunit, les lois, les rglements, et politiques
en vigueur ;
Evaluation des incidences directes et indirectes des activits de la SFID sur lquilibre cologique et
socioconomique de sa zone dinfluence, en rapport avec les rglementations sur lenvironnement ;
Proposition daxes pour lamlioration de la gestion environnementale de lorganisme et production
dun plan daction environnemental.
L'tude s'est droule suivant les tapes suivantes :
La premire phase de ltude a consist en la recherche et l'exploitation de documents et tudes ;

La seconde phase est celle de la collecte de donnes sur le terrain ;
La troisime phase a consist en l'analyse et le traitement des donnes collectes et la rdaction du
rapport.
Le Cameroun dispose dun arsenal juridique et rglementaire assez labor en matire de gestion de
lenvironnement. Ces textes de loi sont soit gnraux et couvrent la gestion de lenvironnement dans tous
ses aspects y compris les aspects socioconomiques, soit spcifiques aux cosystmes particuliers. Par
ailleurs le Cameroun a ratifi un certain nombre de conventions visant la protection de lenvironnement. Les
institutions camerounaises en charge de la gestion de lenvironnement sont le Ministre de lEnvironnement
et de la Protection de la nature et le Comit Interministriel de lEnvironnement
Les institutions internationales (la Banque mondiale et de lUnion Europenne) ainsi que la majorit des
organismes de financement multilatraux disposent de procdures dvaluation environnementale et de
directives qui conditionnent le financement de projets de dveloppement.
Lensemble de cette rglementation a guid la conduite de cet audit.
Sur le plan physique le relief de la zone dinfluence est relativement plat avec une altitude moyenne de 640
mtres. Le climat quatorial avec deux saisons des pluies entrecoupes de deux saisons sches connat
les vents de direction Ouest Est. La classe des vitesses prdominante est celle des vents faibles (1 m/s).
Les sols sont du type ferralitique rouge. Le rseau hydrographique de la rgion est trs dense.
La scierie est implante en fort dense semi-dcidue, lintrieur desquelles les familles botaniques des
Ulmaces et des Sterculiaces sont dominantes.
Cette fort abrite encore une faune trs varie et abondante mais subit actuellement une forte pression de
chasse.
Les maladies les plus courantes sont le paludisme, les parasitoses intestinales, la filariose, les diarrhes.
Les activits salaries de la population sont centres sur le centre industriel qui emploie en permanence
615 personnes dont 544 personnels techniques et 71 personnels des services administratifs en gnral.
La SFID a mis sur pied une politique environnementale qui vise le travail dans un environnement propre et
sain pour la sant et garantissant la scurit des biens, de lenvironnement, et des personnes. Une section
charge de lenvironnement a t cre. Elle contient un service dhygine et assainissement, un service
scurit, et un service environnement.
vii

Des actions consquentes ont t menes pour amliorer les conditions dhygine et lassainissement:
Crations des toilettes avec un personnel affect ;

Fourniture et adduction deau ;
Dsinsectisation et dratisation tous les six mois ;
Cration dune dcharge principale de dchets et ordures.
La cration et lentretien dun rseau de caniveaux ;
Le renouvellement des peintures ;
La construction et lentretien de bacs de rtention autour des cuves de stockage des lubrifiants,
des carburants et des huiles usages ;
Lamnagement des aires de lavage des engins et des vhicules ;
La construction sur le rseau dassainissement des sparateurs dhydrocarbures.
La scurit les travailleurs a t amliore par le port dquipements de protection individuelle (EPI) dfinis
en fonction du poste de travail occup, et par la passation avec des organismes extrieurs de contrats pour
le suivi des dangers, la formation, et la sensibilisation du personnel.
Des mesures dattnuation consquentes des impacts environnementaux ont t prises pour en garantir la
matrise.
Le Centre industriel fonctionne sur de l'nergie lectrique produite par quatre groupes lectrognes : soit un
groupe principal et des groupes de secours ou de relais.
La scierie est quipe de trois lignes de production, deux lignes de rcupration, et dune section raboterie.
Pour les besoins de maintenance de l'outil de production, la scierie dispose d'un atelier de mcanique, d'un
atelier d'afftage, et d'un atelier d'lectricit, tous dots dquipements modernes.
Les moyens de protection contre les incendies sont suffisants.
Le carburant est stock dans des cuves et distribu par des pompes volucompteurs la station service et
la centrale lectrique.
Lair comprim est fourni dans chaque groupe de btiments par un ensemble de trois compresseurs vis
avec une cuve tampon et deux asscheurs.
La scierie est mcanise. Le premier systme de transfert est l'ensemble des manutentions assurant les
oprations de chargement et de dchargement de mme que le transfert des dchets vers les sites
dincinration et la dcharge. Le deuxime systme de transfert situ dans le processus de sciage,
comporte :
des trains de rouleaux mcaniss

des jecteurs automatiques
un systme daspiration et de ventilation de sciure vers la dcharge dincinration et la chaudire.
Laccs au site se fait par le village Mboumdel. Un nouvel accs sera construit afin dviter le passage des
camions dans lagglomration. Les proccupations environnementales de la construction de cette route
daccs ont t tudies dans cet audit.
Le processus de production implique galement lexcution des nombreuses activits annexes, savoir la
production dnergie et deau, la maintenance (afftage, fabrication mcanique, garage dentretien et
dessai), le transport, la scurit, les soins mdicaux, ladministration, le magasinage, la salubrit, le
contrle du territoire, la gestion des ressources naturelles lintrieur des UFA, la gestion des aspects
socio-conomique impliquant les populations environnantes.
Les dchets gnrs sont solides, liquides et gazeux. Les traitements de ces dchets sont assez
satisfaisants. Les situations qui incommodent (bruits) font lobjet dattention.
Les dangers principaux sont :
Lincendie
Laccident de la circulation et au travail dans les ateliers
viii
Laltration des eaux

Lexplosion
Les mesures correctives prconises se synthtisent en six volets dont la mise en uvre est une activit
prenne demandant un suivi continu. Le cot mensuel de cette protection de lenvironnement et de la
scurit industrielle est valu 7.200.000 frs CFA.
Dune manire globale, les activits de la SFID gnrent moins dimpacts ngatifs sur le milieu physique
que dimpacts positifs sur le milieu humain.
Bien que les consultations publiques militent entirement en faveur des activits de la SFID du fait de la
rduction de la pauvret, on remarque que des efforts restent faire notamment sur :
laugmentation des rendements de la production avec une prise en compte de la valorisation des rebus
au bnfice de la population locale ;
la participation au dveloppement dinfrastructures visant rduire lindice de pauvret ;
la matrise de la gestion des dchets.
A cet effet des tudes complmentaires et des initiatives tournes vers lamlioration de la production et du
dveloppement dans un environnement sain seront menes.
ix
ABSTRACT
Socit Forestire et Industrielle de la Doum (SFID) is a Limited company based in Douala and governed by
Cameroonian law. Its activities include the exploitation, transformation and marketing of log and sawn timber. This
company has eight (8) UFAs in Cameroon 025, two sawmills including that of Mbang, the subject of this audit. The
Mbang sawmill is build with permanent material.
In order to respond to the legal concerns, the General Management of SFID undertook to carry out and
environmental audit of its installations.
This environmental audit seeks to evaluate the environmental performance of SFID Mbang. More precisely, this
audit carried out by a multidisciplinary team of professionals including an environmentalist aims at:
Assessing the compatibility between the running of the unit and existing laws, regulations and policies in the
area of environmental management;
Assessing the direct and indirect effects of the activities of SFID Mbang on the ecological and socioeconomic
equilibrium of its area of influence, the environment and living standards of the bordering population and the
environment in general.
Proposing measures aimed at improving environmental management within SFID;
Proposing an environmental plan of action.
This audit was conducted as follows:
Step 1: Documentary research and exploitation of the said documents and studies;
Step 2: Field data collection;
Step 3: Data analysis and processing and writing of audit report;
The State of Cameroon has a set of well drafted laws and regulations in the area of environmental management.
These laws are either general and cover all aspects of environmental management including socioeconomic
aspects or peculiar to specific ecosystems. Moreover, Cameroon has ratified a number of conventions aiming at
protecting the environment. At the institutional level concerning environmental management in Cameroon, there are:
The Ministry of Environment and Nature Protection.
The Interdepartmental committee on the environment
As concerns international Institution, most multilateral funding bodies have a set of directives and a procedure of
environmental assessment which serves as a condition for the funding of development projects. This concerns the
World Bank and the European Union. This audit was conducted in accordance with these Regulations.
At the physical level, the relief is fairly flat with an average altitude of 640 meters. The equatorial climate has two
rainy seasons and two dry seasons. This equatorial climate is characterized by west-east wards winds. The
prevailing wind speeds are weak winds (1 m/s). The soil is red ferralitic. The hydrographic network is very dense.
The sawmill is located in the forest milieu in a thick semi deciduous forest with characteristic families represented by
ulmacea and sterculia families. This forest serves as habitat for a very rich and diverse wildlife despite the influence
of many hunters and the local people.
Malaria, intestine parasites, filaria, diarrhoea, are very common ailments.
The activities of the population are centred on the sawmill. The mill has permanent staff and part time staff.
SFID has adopted an environmental policy whose long term objectives seek to work in a healthy and waste free
environment while ensuring the safety of property and persons. For that purpose, a section in charge of the
environment has been created which includes hygiene and sanitation service, a safety service and an environment
service.
As concerns Hygiene and sanitation, the following actions were taken accordingly:
The creation of toilets
Water conveyance and water supply
Insect and rodent control every six months
The creation of a main garbage disposal unit
The repainting works
The building and maintenance of supporting structures around storage cisterns for lubrificants, fuel and waste oil

The creation of open car wash spaces
The construction along the sanitation network of hydrocarbon splitters
Concerning safety, workers are given individual protection equipment (IPE) depending on the job profile and
contracts for the follow up hazards are signed with external bodies.
As concerns the environment, the fight against the uncomfortable inconveniences has enabled to take
corresponding mitigation measures.
The industrial centre operates on electric energy produced by four generators of which one is the main generator
and others for emergency or standby generators.
The sawmill has three production lines and two recovery lines. For the purpose of maintaining production
equipment, the sawmill has a mechanical workshop, a setting and an electricity workshop with modern equipment.
There is adequate protection against fire accidents.
Fuel is stored in tanks and distributed using pump meters at the fuelling station and at the power plant.
Compressed air is supplied to each block of buildings by a set of screw type compressors with a buffer tank and
dehumidifiers.
The sawmill is adequately mechanized. The first transfer system is made up comprises all handling operations
loading and off-loading operations as well as the transfer of waste towards the outlet. The second transfer system
situated in the sawing process includes:
o
o
o
Mechanised roller tables

Automatic wood injectors
Dust exhaust and blowing system towards the outlet.
Access to the site is through Mboumdel. Another access way is envisaged. This audit also brings out the thoughts
about the prospective rural road in question.
The production process is through sawing and related activities such as the production of water and energy,
maintenance (setting, manufacturing production, car servicing and tests), transportation, safety, health care,
administration, warehousing and sanitation.
The waste generated is in the solid, liquid and gaseous form and is fairly well processed. Situations which create
inconveniences (noise) are currently being addressed.
Gas like waste is directly sent into the air. Hydrocarbon product and chemical waste are collected for recycling in
large cities. Waste water is simply drained into the landscape. Miscellaneous sounds generated by human activity
need peculiar attention for more concern. The dangers they represent are as follows:
Main hazards include - Fire incidents - Road and occupational accidents - Water alteration - Explosions
Corrective measures envisaged are six fold and their implementation requires continuous monitoring. The monthly
cost of this environmental protection and industrial security is estimated at 7,200,000 CFA francs.
SFIDs activities are such that the negative impacts concern the physical milieu, while positive impacts prevail in the
human milieu.
Although public hearing is in favour of SFID's activities because they contribute towards poverty alleviation, some
efforts are still required in the following areas:
increasing production for more added value for the benefit of the population;
developing electricity and water infrastructures which are crucial factors of the poverty index;
controlling waste management.
To that end, further studies towards improving product and developing a healthy environment need to be carried
out.
xi
1. INTRODUCTION
1.1 Justification de ltude
La Socit Forestire et Industrielle de la Doum (SFID) est une socit anonyme de droit Camerounais base
Douala. Ses activits portent sur l'exploitation forestire, la transformation et la commercialisation des avivs. La
Socit est propritaire dun site de transformation Mbang.
De l'esprit du Dcret n 2005/0577/PM du 23 fvrier 2005 fixant les modalits de ralisation des tudes dimpact
environnemental, les projets assujettis une tude d'impact tablis antrieurement la date du 23 fvrier 2005,
date de signature du dcret susvis, sont astreintes la ralisation d'un audit environnemental dans un dlai de 36
mois. Cest pour rpondre cette proccupation juridique que la Direction Gnrale de la SFID a entrepris de
raliser le prsent audit environnemental de ses installations.
1.2 But
Lobjectif de laudit environnemental est lvaluation de la performance environnementale de la SFID Mbang :
Evaluation de la compatibilit entre le fonctionnement de lunit, les lois, les rglements, et politiques en
vigueur ;
Evaluation des incidences directes et indirectes des activits de la SFID sur lquilibre cologique et
socioconomique de sa zone dinfluence, en rapport avec les rglementations sur lenvironnement ;
Proposition daxes pour lamlioration de la gestion environnementale de lorganisme, et production dun plan
daction environnemental.
1.3 Champ de laudit

Le champ de laudit est dfini par le site dimplantation de la scierie, les installations, les processus de production,
les pratiques internes de gestion, les mesures de scurit et dhygine ainsi que lenvironnement immdiat de la
scierie de Mbang.
1.4 Structure du rapport de laudit

En accord avec les prescriptions des termes de rfrence et en prenant en compte celles de lArrt 0070/MINEP
du 22 avril 2005 fixant les diffrences catgories doprations soumises une EIE, lequel prcise en son article 6 le
contenu du rapport des AE, celui-ci est structur comme suit :
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
Rsum/ abstract
Introduction : contexte, activit de linstallation tudie
Cadre juridique et institutionnel
Prsentation du milieu biophysique et socioconomique
Prsentation de la SFID de MBANG
Analyse des impacts sur lenvironnement
Conformit des activits de la SFID avec les lgislations et rglementation en vigueur
Plan de Gestion Environnementale
Conclusion
Annexes
1.5 Prsentation du promoteur et de son consultant

1.5.1 Prsentation du promoteur de ltude
La Socit Forestire et Industrielle de la Doum (SFID) est une socit anonyme de droit Camerounais. La
Direction de cette socit se trouve dans la ville de Douala, rue Njo Njo, quartier Bonapriso. Le site de
transformation du bois est situ lintrieur de lUFA 10 056 prcisment au village Mboumdel. Le capital de cette
socit slve une somme de 50 000 000 Frs CFA. Ses activits portent sur l'exploitation, la transformation et la
commercialisation des grumes et des avivs.

1.5.2 Prsentation du consultant
Le Bureau dEtude de Ralisation, de Contrle et dInspection (BERCI) est une socit responsabilits limites
(SARL) commis par la SFID pour raliser cette tude. Le sige social de cette socit se trouve dans la ville de
Bertoua chef lieu de la rgion de lEst, prcisment dans le quartier mtorologie . Le capital est de 1 000 000
de Frs CFA.
Lquipe de BERCI ayant ralis cet audit tait constitue de :
Mr Noubissie Djamgue Jeannot Bethy Ingnieur de gnie industriel ;

Mr BAT Barthlemy Gologue ;
Mr DIMBELE Jean Marie SODEA - Economiste ;
Mme ABEE Marie Suzanne- ingnieure gnie sanitaire ;
Mme BONE Mireille - Gographe (Amnagement et environnementaliste).
1.6 Mthodologie
Pour atteindre ces objectifs, BERCI SARL a mis contribution une quipe pluridisciplinaire de professionnels : un
Ingnieur de gnie industriel, un gologue, un Gographe option amnagement et environnement et un ingnieur
de gni-sanitaire. Ltude sest droule en quatre phases dcrites dans la feuille de route incluse dans les TDR de
cette tude.
1.6.1 La revue documentaire.

Cette phase a consist en la recherche et exploitation de document dtude tel que stipul dans les termes de
rfrence. A cet effet, le promoteur a mis la disposition de lquipe dtude le rglement intrieur, les plans
damnagement des UFA ainsi que leurs travaux prparatoires comprenant chaque fois ltude socioconomique, linventaire floristique, et ltude faune. Cette documentation complte par celle des autres
institutions (IRD, Etat) a permis lquipe charge de ltude dtre outille et de passer la phase des
consultations publiques.
1.6.2 Les consultations publiques

Les consultations publiques ont t planifies depuis la Direction Gnrale Douala. Le chef de site a organis les
runions de sorte que le calendrier arrt soit respect.
Les Comits Paysan-Fort (CPF) ont intimement t impliqus ces consultations de mme que le personnel.
Lexcution de ces consultations sest faite sous deux formes ; les entretiens individuels et les runions. Les
entretiens individuels ont concern les CPF, les employs et le staff dirigeant sur le site. La cible a t scinde en
deux groupes pour la planification des runions. Le premier groupe tait constitu des populations et des autorits
administratives. Le deuxime groupe a englob le personnel de la socit et le staff administratif du site de Mbang.
Au cours de ces runions il tait question de prsenter et de dcrire le projet sur tous ses aspects pour ensuite
changer avec les populations et recueillir leurs proccupations, sur les nuisances que le projet gnre de mme
que sur les avantages quil apporte sous les aspects de :
-
La protection de la nature notamment les missions remarques telles la qualit des eaux, sol, lair ;
Lagriculture et lalimentation savoir les espaces cultivables dagroforesterie, la chasse, la pche, les PFNL,
les droits dusage ;
La sant portant sur les maladies qui pourraient tre provoques par lexploitation, les centres de sant etc. ;
Le travail et lemploi ;
Lducation ;
Les communications ;
Le climat social.
1.6.3 La collecte des donnes de ltude

Laudit a t men suivant une approche adopte par les parties prenantes savoir les populations reprsentes
par les chefs traditionnels et les autorits administratives, les responsables de la scierie et lquipe daudit. A cet

effet deux runions dites douverture de laudit se sont tenues respectivement avec la direction de la SFID Mbang
et le sous-prfet de Mbang. Elles ont eu pour ordre du jour :
La prsentation des membres et lorganisation de lquipe daudit ;

Le rappel du champ et des objectifs de laudit ;
La validation du plan daudit.
Ainsi le plan daudit valid a tenu compte des heures de travail des ouvriers, de la disponibilit des populations et
des services administratifs implants sur place et a t communiqu aux diffrentes personnes concernes.
Laudit tait bas sur la conduite dentretiens et lexamen des documents et des diffrents rapports. Ainsi ont t
approchs les populations, les personnels de toutes catgories de la SFID et les services administratifs implants
sur place. La visite des diffrentes structures et installations que comporte la socit a permis de vrifier certaines
informations reues auprs des personnes audites. Les analyses de laboratoire ont concern les eaux et les
mesures physiques (bruits, gaz et particules) ont concern la qualit de lair. Ces analyses de leau et de lair ont
t faites par des organismes agrs.
Comme rfrentiel les critres utiliss pour conduire cet audit environnemental sont les diffrents textes de lois et
rglements en vigueur au Cameroun. Un questionnaire daudit a t utilis pour les entretiens.
1.6.4 Analyse et traitement des donnes

Lanalyse et le traitement des donnes ont mens la rdaction du rapport. Les logiciels utiliss ont t Word pour
le traitement de texte et ARC VIEW pour la cartographie.
2. CADRE JURIDIQUE ET INSTITUTIONNEL

2.1. CADRE JURIDIQUE INTERNATIONAL
Sur le plan international le Cameroun a ratifi un certain nombre de conventions visant la protection de
lenvironnement. Celles ayant trait au prsent audit sont entre autres :
-
La convention des nations unies sur les changements climatiques ;

La convention de Ble sur le contrle des mouvements transfrontaliers des dchets dangereux et de leur
limination ;
La convention de Stockholm sur les polluants organiques persistants ;
La convention sur la biodiversit ;
La convention dAlger sur la conservation de la nature et des ressources naturelles ;
La convention CITES sur le commerce international des espces de faune et de flore menaces
dextinction ;
La convention sur la dsertification ;
La convention de lUNESCO pour la protection du patrimoine mondial culturel et naturel ;
La convention de Rotterdam sur la procdure de consentement pralable certain produits chimiques et
pesticides dangereux qui font lobjet dun commerce international.
Certaines de ces conventions, notamment la convention sur les changements climatiques prvoient entre autres,
ladoption par les pays signataires des mcanismes dvaluation des impacts sur lenvironnement.
2.2. CADRE JURIDIQUE NATIONAL

Le Cameroun dispose dun arsenal juridique assez labor en matire de gestion national de lenvironnement. Ces
textes de loi sont soit gnraux et couvrent la gestion de lenvironnement dans tous ses aspects y compris les
aspects socio-conomiques, soit spcifiques aux cosystmes particuliers.
Sagissant des textes gnraux, la loi n 96/12 du 5 aot 1996 portant loi cadre relative la gestion de
lenvironnement prescrit la protection des milieux rcepteurs en ses articles :
21. il est interdit :
de porter atteinte la qualit de lair ou de provoquer toute forme de modification de ses
caractristiques susceptibles dentraner un effet nuisible pour la sant publique ou les biens ;
dmettre dans lair toute substance polluante notamment les fumes, poussires ou gaz toxiques
corrosifs ou radioactifs, au-del des limites fixes par les textes particuliers ;
dmettre des odeurs qui, par leur concentration ou leur nature, savrent particulirement
incommodantes pour lhomme.
-
42. les dchets doivent tre traits de manire cologiquement rationnelle afin dliminer ou de rduire leurs
effets nocifs sur la sant de lhomme, les ressources naturelles, la faune et la flore, et sur la qualit de
lenvironnement en gnral.
47.
(1) llimination des dchets par la personne qui les produit ou les traite doit tre faite sur autorisation et sous la
surveillance conjointe des Administrations charges respectivement de lenvironnement et des mines, selon les
prescriptions fixes par un dcret dapplication de la prsente loi ;
(2) le dpt des dchets en dcharge doit se faire dans les dcharges faisant lobjet de contrles priodiques et
respectant les normes techniques minima damnagement des dcharges.
53. - le rejet dans lair, leau ou le sol dun polluant est soumis une autorisation dont les conditions de dlivrance
sont fixes par un dcret dapplication de la prsente loi.
55. (1) afin de prvenir et de contrler les accidents dans les tablissements classs, le responsable de
ltablissement industriel ou commercial class est tenu de procder louverture dudit tablissement, une tude
des dangers.

56. (1) lexploitant de tout tablissement de premire ou de deuxime classe, tel que dfini par la lgislation sur
les tablissement classs, est tenu dtablir un plan durgence propre assurer lalerte des autorits comptentes
et des populations avoisinantes en cas de sinistre ou de menace de sinistre, lvacuation du personnel et les
moyens pour circonscrire les causes de sinistre.
60. (1) sont interdites les missions de bruits et dodeurs susceptibles de nuire la sant de lhomme, de
constituer une gne excessive pour le voisinage ou de porter atteinte lenvironnement.
Par ailleurs la loi n89/027 dcembre 1989 portant sur les dchets toxiques et dangereux qui en son article 3 (1)
demande aux industries locales qui du fait de leurs activits, gnrent des dchets toxiques et / ou dangereux de :
-
dclarer le volume et la nature de leur production ;

assurer leur limination sans danger pour lhomme et pour son environnement.
Sagissant des conditions dapprovisionnement en bois, ils visent protger lenvironnement contre la
dforestation, notamment le dcret n95/53/PM du 23 aot 1995 fixant les modalits dapplication du rgime des
forts qui stipule dans son article 115 que les propritaires des usines de transformation de produits forestiers
doivent sapprovisionner sur le march local des grumes provenant exclusivement des titres dexploitation forestire
valides et conformes aux normes rglementaires. Cet article prcise en outre en son alina 3 que ces propritaires
doivent tenir un cahier dentre desdits produits, indiquant leur provenance et un carnet de sortie des produits
transforms prcisant leur quantit, qualit et destination. Par ailleurs larticle 128, prcise que toute grume admise
dans lusine de transformation doit porter de manire lisible les marques rglementaires.
Pour linstallation de lusine, elle obit aux textes sur les tablissements classs dangereux, insalubres ou
incommodes et sur les normes de construction. En effet la loi n98/015 du 14 juillet 1998 relative aux
tablissements classs dangereux, insalubres ou incommodes stipule dans ses articles 5, 7, 9 et 12 que le
responsable dun tablissement de premire classe est tenu de procder, avant louverture dudit tablissement
une tude des dangers suivant les modalits fixes par voie rglementaire. En outre, le Ministre charg des
tablissements classs prescrit la dlimitation autour de ces tablissements dun primtre de scurit lintrieur
duquel sont interdites les habitations et toute activit incompatible avec leur fonctionnement. Lexploitant de tout
tablissement class est tenu dtablir un plan durgence.
Quant lexploitation de lusine, elle sappuie sur les conditions dapprovisionnement en eau, en nergie, les
conditions de production et de gestion des dchets et les conditions de travail tel que la sant, la scurit, les
substances dangereuses, les courants lectriques, les incendies. Les textes qui rgissent ces conditions
dexploitation sont notamment :
- la loi n 20 du 26 novembre 1983 portant rgime de llectricit en ses articles 5 et 15, le dcret n 90-1240 du 22
aot 1990 portant sur le rgime de production de llectricit en son article 4 et larrt n 20 bis du 12 juillet 1991
dterminant les modalits dapplication du dcret ci-dessus en son article 5. Ces textes stipulent que la production
autonome de llectricit est soumise autorisation sous rserve de lenqute publique mene conformment aux
modalits des enqutes sur les tablissements classs dangereux, insalubres ou incommodes.
- La loi n98/005 du 14 avril 1998 portant rgime de leau en ses articles 4, 6, 10 et 11, le dcret 2001/165/PM 08
mai 2001 prcisant les modalits de protection des eaux de surface et souterraines contre la pollution en son article
3. Ces textes stipulent que les prlvements des eaux de surface ou souterraines des fins industrielles sont
soumis lautorisation pralable aprs tude dimpacts du prlvement sur lquilibre cologique ; que sont
interdits, les dversements, les coulements, rejets, infiltrations, enfouissements, pandages, dpts directs ou
indirects dans les eaux des matires solides mme pralablement soumis un broyage mcanique, liquides que
sont les huiles et lubrifiants ou les matires rsultant de lentretien des vhicules moteurs et machines
combustion, gazeuses.
- La loi n89/027 du 29 Dcembre 1989 portant sur les dchets toxiques et dangereux qui en son article 2
considre comme dchets toxiques et/ou dangereux les substances inflammables, explosives, radioactives et
toutes matires contenant ces substances.
- La loi n92/007 du 14 aot 1992 portant code de travail, larrt n 39/MTPS/ IMT du 26 novembre 1984 fixant les
mesures gnrales dhygine et de scurit sur les lieux de travail qui prcise entre autres sur le plan de lhygine
le nombre de lavabos, douches et cabinet daisance mettre la disposition du personnel, et sur le plan de la
scurit il dfinit les mesures de protection contre les chutes de personnes, les conditions demploi dappareils et
machines dangereux, lusage des substances dangereuses, la mise en uvre des courants lectriques continus ou
alternatifs, les mesures de prvention et de lutte contre les incendies ou de tout commencement de feu et larrt

n 015/MTPS/IMT du 11 octobre 1979 fixant les modalits dorganisation et de fonctionnement des services
mdicaux du travail.
- La loi n 98/020 du 24 dcembre 1998 rgissant les appareils pression de gaz et pression de vapeur deau en
ce qui concerne lutilisation, la maintenance et la rparation dfinies dans ses articles 5,6 et 8. Le dcret
dapplication 99/817/PM du 09 novembre 1999 qui dicte les rgles gnrales dutilisation, de maintenance et de
rparation desdits appareils.
La protection de la nature avec le dcret n2005/0577/PM du 23 Fvrier 2005 fixant les modalits de ralisation des
tudes dimpact environnemental, larrt n0070/MINEP du 22 avril 2005 fixant les diffrentes catgories
doprations dont la ralisation est soumise une EIE, larrt n001/MINEP du 03 Fvrier 2007 dfinissant le
contenu gnral des termes de rfrence des tudes dimpact environnemental, qui prescrivent la ralisation des
EIE ou des audits environnementaux, la ralisation des tudes de danger et des plans durgence, la ralisation et la
mise en uvre du plan de gestion et de suivi environnemental tout projet ou installations prsentant des risques
pour la nature et la sant.
2.3. CADRE INSTITUTIONNEL

Sur le plan institutionnel, le paysage organique relatif la gestion de lenvironnement au Cameroun est compos
dun Ministre charg spcifiquement des questions environnementales et de plusieurs autres Institutions qui ont
des missions spcifiques en la matire. Il sagit notamment du :
Ministre de lEnvironnement et de la Protection de la Nature
Linstitution principale en charge de la gestion de lenvironnement est le Ministre de lEnvironnement et de la
Protection de la Nature (MINEP). Le MINEP a une sous- direction des valuations environnementales et une
brigade des inspections environnementales. Il approuve les audits environnementaux et dlivre le Certificat de
Conformit Environnementale
Ministre des Forts et de la Faune
Cr en dcembre 2004, le MINFOF a entre autres attributions la formulation des politiques et des stratgies dans
le secteur de lexploitation et de la transformation des ressources forestires.
Ministre de lIndustrie, des Mines et du Dveloppement Technologique
Ce ministre dispose de services de contrle qui permettent de sassurer que les nuisances rsultant des
installations industrielles sont conformes aux normes prescrites en matire environnementale.
Ministre du Travail et de la Scurit Sociale
Ce ministre contrle les conditions de travail et les conditions daccs au travail du personnel expatri.
Ministre de lEau et de lEnergie
Ministre en charge de leau et de lassainissement qui dfinit les conditions de protection des eaux de surface et
souterraines contre la pollution, de prlvement des eaux usage domestique ou industriel. Les conditions de
production, de transport et de distribution de lnergie lectrique sont rgies par cette institution.
Ministre de la Sant
Il suit la sant des populations de mme que celle du travail en liaison avec le ministre du travail.
Comit Interministriel de lEnvironnement
Le Comit Interministriel de lEnvironnement (CIE) est institu par la loi cadre de 1996. Il est entre autres, charg
dexaminer et de donner un avis sur les rapports des tudes dimpact sur lenvironnement et des audits
environnementaux. Le dcret N 2006/1577/PM du 11 septembre 2006 dfinit son organisation et sa composition
ainsi quil suit :
Prsidence : Ministre charg de lenvironnement et de la protection de la nature
Membres :
Ministre charg de lEnvironnement ;

Ministre charg de lAdministration Territoriale ;
Ministre charg de lAgriculture ;
Ministre charg des Mines et des Industries ;
Ministre charg des Petites et Moyennes Entreprise ;
Ministre charg de lElevage des Pches et des Industries Animales ;
Ministre charg de lAmnagement du Territoire ;
Ministre charg de lEau et de lEnergie ;
Ministre charg de la Recherche Scientifique ;
Ministre charg du Tourisme ;
Ministre charg des Travaux Publics ;
Ministre charg des Transports ;
Ministre charg du Dveloppement Urbain et de lHabitat ;
Ministre charg des Domaines et des Affaires Foncires ;
Ministre charg de la Sant Publique ;
Ministre charg de la Dfense ;
Ministre charg des Forts.
3. MILIEU BIOPHYSIQUE ET SOCIO - ECONOMIQUE

3.1 Facteurs Ecologiques
3.1.1. Le relief
Le relief de la zone dinfluence est relativement plat avec une altitude moyenne de 640 mtres. Les Talwegs quon
rencontre dfinissent un rseau de marcages parfaitement dense le long des cours deau. Les creusets des petits
plateaux sont de forme douce et se raccordent aux Talwegs et marcages.
3.1.2. Le climat
La zone subit linfluence du climat quatorial du type guinen classique, avec deux saisons des pluies
entrecoupes de deux saisons sches, on a :
-
La petite saison des pluies de mi-mars fin juin ;

La petite saison sche de fin juin mi-aot ;
La grande saison des pluies de mi-aot mi-novembre ;
La grande saison sche : de mi-novembre mi-mars.
La moyenne annuelle des prcipitations dans la rgion de Mbang (1975-1994) est de 1 520 mm, avec la
temprature moyenne de 26. La direction prdominante des vents est Ouest - Est. A la station mtorologique de
Bertoua les relevs des vents par rapport aux classes des vitesses montre que les vents faibles sont dominants (1
m/s).
3.1.3. Les sols

Les tudes du sol menes dans la rgion de Mbang, la situent parmi les sols du type ferralitiques rouges et
hydromorphes gley dans les bas fonds. Lactivit biologique est assez faible malgr une vgtation assez
importante. Selon leur niveau de drainage, il y a possibilit dtablir des cultures marachres, de mas de contre
saison, et raphia.
3.1.4. Lhydrographie
Le rseau hydrographique de la rgion est trs dense. Le sol sablo limoneux des lits des cours deau facilite
linfiltration des eaux pendant la saison sche, do le desschement total des marigots. Nanmoins, certains, avec
la prsence de la fort, continuent assurer la vie de la faune. Au niveau du site on note la rivire Mbang et son
affluent Mombel qui constituent les limites de la scierie. Dans ces cours deau les populations pratiquent les
activits mnagres savoir la lessive, la vaisselle, le ravitaillement pour les travaux mnagers. Les activits de la
pche y sont saisonnires.
Les rejets des eaux de lusine se font dans ces cours deau travers les caniveaux publics.
3.1.5. La vgtation
La scierie est implante en milieu forestier de fort dense semi-dcidue avec prsence des familles caractristiques
de ce type de fort (Ulmaces et des Sterculiaces). On rencontre gnralement les espces suivantes : Ayous
(Triplochiton scleroxylon), Bt (Mansonia altissima), Boss clair(Guarea cedrata), Iroko (Milicia excelsa), Kotib
(Nesogordonia papaverifera), Sapelli (Entandrophragma cylindricum), Aningr (Aningeria sp), Eyong (Eribroma
oblongum), Alep (Desbordesia glaucescens), Diana T ( Celtis zenkeri), Emien (Alstonia bonei), Frak (Terminalia
superba), Mutondo (Funtumia africana), Padouk rouge (Pterocarpus soyanxii), Abal (Petersianthus macrocarpus),
Diana parallle (Celtis adolfia friderici).
Autour de la scierie la vgtation est surtout constitue dessences de lumire et des champs souvent recouvert de
poussire pendant la saison sche
3.1.6. La faune
Cette fort abrite une faune varie et encore abondante. En tmoigne le menu des restaurants de Mbang qui
propose encore du gibier. Les espces de mammifres suivantes sont connues dans la rgion : le buffle de fort

(Syncerus caffer nanus), le potamochre (Potamochoerus porcus), le bongo (Tragelaphus euryceros, le sitatunga
(Tragelaphus
spekei), le cphalophe bleu (Cephalophus monticola), le cphalophe bande dorsale noire
(Cephalophus dorsalis), le cphalophe de Peters (Cephalophus callipygus), les cercopithques, le gorille (Gorilla
gorilla), le chimpanz (Pan troglodytes), les pangolins (Manis tricuspis et gigantea), lathrure (Atherurus africanus)
3.2. Environnement Socio-Economique

3.2.1. Caractristiques dmographiques
La population de la zone est estime 20 820 habitants installs le long des axes routiers Mbang Kagnol Mimbo, Mbang - Mindourou. La densit de la population est de 4,5 hab. /km2 avec un accroissement estim 3,1
% dans cette rgion forestire (Recensement dmographique de 1986).
Les populations sont regroupes en villages bien dlimits avec un chef gnralement dsign au sein de la famille
ou descendance directe de lancien chef. Un ensemble de villages regroupant la mme ethnie forment un canton
dirig par un chef de canton.
Les deux principaux groupes ethniques se partagent cette zone sont les Bangantous, quon retrouve entre Mbang
et Mindourou, et les Mezims, qui se trouvent sur laxe Mbang-Kagnol. A ces ethnies majoritaires se mlent
dautres ethnies allognes notamment les Baya et les Bamoun. A ces principales ethnies, viennent sajouter les
pygmes bakas, semi-nomades. Dans lagglomration de Mboumdel la population est cosmopolite car la scierie
recrute aussi de la main duvre locale dans les autres localits du pays. Les Kako, les Haoussas et les
Bamilks, sont galement prsents. Dautres sont venus pour dautres raisons telles que les regroupements
familiaux ou les opportunits daffaire. Sur ce plan les activits commerciales (talages, boutiques, dbits de
boisson, alimentation) et touristiques (auberges, agence de voyage, lhabitat) font de Mboumdel un village trs
diffrent de ceux de la rgion.
Enfin, sur le plan religieux, Mbang trois principales congrgations se partagent les fidles : lEglise
Presbytrienne Camerounaise (E.P.C), lEglise Catholique, et les Musulmans
Les populations ont gard leurs habitations traditionnelles. Il sagit en gnral de petites cases en terre battue
couverte de raphia ou parfois de tles. Lusage du bois est surtout remarqu dans les environs de la scierie. Les
maisons en briques de terre sont rares. En gnral lhabitat est prcaire. Les employs de la SFID bnficient de
conditions de logement plus favorable lintrieur des campements ouvriers de lentreprise.
3.2.2. Activits de la population

La population de lArrondissement de Mbang puise une grande partie de ses moyens de subsistance en fort,
travers la pratique des droits dusage, qui lui permet de se procurer des produits alimentaires, mdicinaux,
artisanaux, et domestiques. Les plus utilisateurs les plus dpendant de ces ressources naturelles sont les
pygmes.
Au niveau de Mbang, de Mboumdel, et des villages voisins, lusine de a apport des modifications dans le mode de
vie. Ainsi, dans les environs immdiats de la scierie, les dchets de bois de lusine sont utiliss pour la cuisine et la
production de charbon. Lusage de la sciure comme combustible domestique est encore rare mais en cours de
dveloppement avec le concours de la SFID.
Les principales cultures vivrires traditionnelles sont le macabo, le plantain, le manioc, et larachide, auxquelles
sajoutent les cultures secondaires du mas, des curcubitaces, du gombo, des ananas, de la banane douce, des
lgumes feuilles, et des condiments. Les activits agricoles jouent un rle fondamental pour la scurit
alimentaire des populations locales.
Lagglomration de Mbang constitue un centre dactivits important pour la population environnante. Sa population
est cosmopolite, elle vit des revenus salariaux et des activits commerciales induites.
Moyens de communications
Le site industriel de Mbang est peu enclav. Il est accessible lEst par une route qui relie Mbang Mindourou et
ensuite qui rejoint la nationale de Yokadouma, et au nord par une piste qui relie Mbang. Dimako sur la nationale
de Bertoua. Mbang dispose galement dun arodrome mis en service par la SFID.

Les rseaux tlphoniques orange et MTN sont prsent, ainsi quune liaison internet interne SFID.
Deux radios sont diffuses. SFID soutien directement la radio communautaire de Mbang.
Infrastructures Sanitaires
-
Un hpital de district dirig par deux mdecins

Un Centre Mdico-Sanitaire dirig par un mdecin dentreprise salari de la SFID, qui offre un service de
consultation permanent aux populations locales. Le CMS est galement une UPEC pour le sida affilie
lUPEC de Batouri.
Les maladies les plus courantes dans la zone de Mbang sont le paludisme, les parasitoses intestinales, la filariose,
les diarrhes (nombreux points deau non amnags). A Mboumdel, la SFID a amnag des bornes fontaines qui
fournissent de leau de forage.
Infrastructures scolaires
-
Deux coles primaires cycle complet Mbang

Un lyce denseignement secondaire
Un CETIC
Une SAR-SM.
Les comits de dveloppement sattellent amliorer le cadre de vie des lves et des enseignants avec lappui de
la SFID.
Lenseignement Mbang offre un cycle complet dcole primaire, un lyce denseignement gnral, et une SARSM.
Autres infrastructures : Electricit et Eau
Laction dAES-SONEL et de la CAMWATER est un handicap pour le dveloppement de lArrondissement de
Mbang.
La centrale thermique de AES-SONEL de Bertoua nest pas en mesure de fournir de lectricit Mbang. Le
complexe industriel de la SFID utilise dans son sein de lnergie lectrique gnre par ses propres groupes
lectrognes, avec une extension auprs de ses employs.
Sagissant des problmes deau, la plupart des populations se contente jusque l de leau de la source naturelle. A
Mbang, Mboumdel et la scierie lalimentation en eau se fait par des forages ou des puits ouvrags.
Infrastructures dapprovisionnement
Les protines animales autres que la viande de brousse sont fournies par la viande de buf et le poisson. La SFID
participe au maintient du niveau de scurit alimentaire travers la subvention dun magasin dapprovisionnement.
10
4. PRESENTATION DE LA SFID DE MBANG

4.1 Contexte
4.1.1 Historique de la SFID
Les prcurseurs de la SFID furent les franais Henri Saubatte et Andr Gerberon, employs la SEA
(Socit dEntreprises Africaines), par la suite propritaires de vastes plantations Abong-Mbang. En
1947, ils investissent dans lexploitation forestire et ouvrent une scierie de production de bois de
charpente Dimako en 1947. En 1955, ils ouvrent la scierie Gerbron-Saubatt Motcheboum qui
deviendra la SFID par arrt 317 du commissaire de la Rpublique Franaise au Cameroun.
La fusion avec le groupe MUSSY spcialis dans la fabrication des caisseries et le droulage pour les
planchettes demballage ft de courte dure du fait de la rcession conomique. Ainsi le groupe MUSSY
est rachet en 1969 par le groupe ROUGIER de Niort, leader europen de la filire, et dont la SFID est une
filiale. A la suite de la faillite de la Compagnie Pernolet de Mbang (CPM), la SFID reprend lusine en juillet
1987 et amnage investit pour produire des dbits Mbang et du droulage Dimako.
La SFID est une socit anonyme dont le sige social est Douala. Ses activits couvrent l'exploitation
forestire et le sciage. La Socit est adjudicataire des Units Forestires d'Amnagement (UFA) 10 038,
10 054, et 10 056 dont la production est transforme l'usine de sciage de Mbang. Elle commercialise des
avivs verts et secs et des grumes. Le volume de production fort est de 150 000 m3 de grumes par an
dont 130 000 m3 sont dirigs vers lusine et 20 000 m3 sont vendus lexport. La capacit de transformation
de lusine est de 40 000 m3 de dbits par an, dont 20 000 m3 sont produits en dbits secs.
Lactivit de deuxime transformation utilise 3 500 m 3 de produits rcuprs la premire transformation.
Elle produit actuellement 500 m3 de frises vertes et 3 000 m3 de produits finis.
La socit scie essentiellement sur contrats mis par Direction Commerciale de lentreprise. La totalit de
la production est vendue lexport : globalement 90% pour le march europen, et le reste vers le moyen
orient et lAsie.
11

Photo 1 : vue extrieure de lentre de la scierie de Mbang
4.1.2 Prsentation du site industriel

Laccs au site se fait par le village Mboumdel. La photo 1 prsente une vue de lentre de lusine. Un
nouvel accs en dehors du village sera construit dans loptique dattnuer limpact li au transport sur les
populations de Mboumdel. Cette mesure dattnuation sera prsente en annexe de cette tude.
Le village Mboumdel est limitrophe de Mbang, chef lieu de lArrondissement de Mbang dans le
Dpartement de la Kadey, Rgion de l'Est. Par route, il se situe 100 km de Dimako, 130 km de Bertoua et
660 km de Douala. On y accde facilement par route, mais aussi par l'avion interne de la socit. La figure
1 prsente la localisation du site dans le Dpartement de la Kadei.
Figure. 1 : Carte de situation de la ville de Mbang (site de la scierie)

Le site industriel de Mbang couvre une superficie de 15,2 ha compltement clture. Les infrastructures
occupent plus de 60% de la surface du site : scierie, garage, etc. Les campements des cadres et des
ouvriers sont situs autour du site. Les infrastructures de la scierie comprennent deux btiments
administratifs, des hangars de stockage de dbits, des parcs grumes, un atelier de sciage, une centrale
lectrique, un atelier de mcanique, un atelier d'lectricit, une salle dnergie pneumatique, des schoirs
12

avec des chaudires et un atelier d'afftage. La rpartition spatiale de ces infrastructures a t faite de
manire minimiser les multiples manutentions.
Le relief du site est relativement plat. Une partie des eaux de ruissellement du site scoule vers lEst dans
la rivire Mbang, et une autre partie vers le nord dans la rivire Mombel
Le terrain sur lequel est installe la scierie de Mbang relve du domaine national. Il est soumis un bail
emphytotique. Les btiments et quipements qui se trouvent sur le site sont proprit de la SFID. Aucune
revendication ou contestation foncire na t releve dans le cadre de cet audit. La figure 2 prsente le
plan de masse du site.
4.1.3 Organisation de la SFID

La scierie emploie en permanence 615 personnes dont 544 personnels techniques et 61 personnels des
services administratifs. Le travail temps plein ou service normal concerne surtout le personnel des
services administratifs, le reste de lusine travaille en quart de 8 heures. On a des secteurs de deux quarts
et ceux de trois quarts tel que lafftage, la chaufferie et les scies grumes qui sont ainsi ouverts 24 h/24 h.
Sur le plan organisationnel, lusine est coiffe par un chef de site qu'assistent les chefs de service :
environnement, scierie, garage, sant
13
Figure 2 : Plan de masse du site de Mbang
14
4.2. Description des quipements de production

La production dans une unit de transformation de bois est tributaire des quipements mis en jeu ainsi que
de leur tat. Ont t passs en revue, les quipements de production d'nergie lectrique, les machines de
sciage et celles des ateliers d'afftage et de mcanique gnrale.
4.2.1. Les quipements de production d'nergie lectrique

Le site utilise de l'nergie lectrique produite par quatre groupes lectrognes : un groupe principal et des
groupes de secours ou de relais, avec cinq armoires lectriques qui permettent le couplage des groupes et
les rpartitions.
Tableau 1 : Caractristiques et tat des groupes lectrognes en place
Matriel
Groupe lectrogne N1
Groupe lectrogne N2
Groupe lectrogne N3
Groupe lectrogne N4
tat de fonctionnement / Utilisation

Fonctionnel - rpond aux besoins
nergtiques de l'ensemble du site
Fonctionnel
Fonctionnel
Fonctionnel
Observations
Assez bruyant et lchappement
des gaz est trs visible
Moins bruyant
En repos
Dpos pour rvision
Le groupe principal de 1275 KVA permet de faire fonctionner tout le site. Les autres groupes sont l pour le
suppler lorsqu'il est en panne ou en rvision ou alors si on a besoin de moins dnergie.
Sur le plan rglementaire la production autonome dnergie dune telle puissance est soumise
autorisation. La scierie na pas cette autorisation.
4.2.2. Les machines de sciage

La scierie est quipe de trois lignes de production, deux lignes de rcupration ,et dune section raboterie.
Les quipements sont les suivants :
Tableau 2 : liste des machines de sciage
Types de machines
Trois scies de tte ruban mono coupe, quipe Une scie
chacune d'un chariot mobile diviseur lectronique
et une scie horizontale
Trois dligneuses Multi lames
Quatre ddoubleuses ruban
Huit bouteuses
Trois trains de rouleaux mcaniss
Six transferts mcaniss
Deux aspirations
Un Manitou et un engin de manutention pneu
Quatre dligneuses multi lames
Quatre bouteuses
Un chariot lvateur
Une aspiration
Deux scies
trois quatre-faces six portes outils

Trois bouteuses
Une aspiration
Un chariot lvateur
Une presse daboutage
trois chaudires
Quatre pompes de circulation dair
Dix cellules
Un chariot lvateur
Un btiment
Trois trononneuses
Deux fourchettes
15/77
Photo 2 : Salle des groupes lectrognes
Photo 3 : armoires lectriques de couplage et de rpartition
16/77
Photo 4 : parc grumes
Photo 5 : salles des chaudires
17/77
Photo 6 : une ligne de production
Photo 7 : section rcupration
18/77
Photo 8 : raboterie
Photo 9 : schoirs
19/77

4.2.3. Les quipements des ateliers d'afftage et de mcanique
Pour les besoins de maintenance de l'outil de production, la scierie dispose d'un atelier de mcanique, d'un
atelier d'afftage, et d'un atelier d'lectricit, dots des quipements modernes. Les quipements de
l'atelier de mcanique comptent trois tours mcaniques pour la fabrication de pices mtalliques, un palan,
une claveleuse, une meule, une perceuse, une toupie, deux fraiseuses, un poste souder, et un
chalumeau, tous en parfait tat de fonctionnement. Pour ce qui est des quipements de l'atelier d'afftage
le tableau 6 en fait le point.
Tableau 3 : liste des quipements mcaniques et dafftage
Type d'quipements
1 banc de nettoyage
1 banc de planage quip d'un tendeur
1 affteuse carbure
3 affteuses carbure
1 affteuse SM8
1 affteuse
1 stlliteuse
3 rectifieuses
1affteuse
1rectifieuse
1 convoyeuse
1 soude lame
1 enclume
1 tau
2 cisailles
2 meules
4.2.4. Les quipements dnergie pneumatiques, carburants et protection

incendie
Les moyens de protection contre les incendies comprennent :
Un rseau incendie arm,
Une citerne sur roue de capacit 8 m 3 avec motopompe,
Des extincteurs rpartis dans lensemble des locaux,
Un fourgon pompe tonnes (FPT).
Le carburant pour les vhicules est stock dans des cuves enterres et distribu par des pompes
volucompteurs la station service (capacit de stockage : 60 000 litres de gasoil et 15 000 litres de super).
Le carburant pour la centrale est stock dans les cuves ariennes (capacit de stockage : 115 000 litres de
gasoil).
Lair comprim est fourni dans chaque groupe de btiments par un ensemble de trois compresseurs vis
avec une cuve tampon et deux asscheurs.
20/77
Photo 10 : atelier mcanique de fabrication
Photo 11 : salle dafftage
21/77
Photo 12 : salle des compresseurs vis
Photo 13 : citerne incendie sur roue
22/77

4.2.5. Les quipements de manutention
La scierie est mcanise. Le premier systme de transfert est l'ensemble des manutentions assurs par :
trois chariots lvateurs

des manitous et engins de manutention pneus
deux tracteurs agricoles
deux bennes et deux multi bennes
des chargeurs frontaux CATERPILLAR ou fourchettes.
Les travaux dentretien gnral, de chargement et dchargement de mme que le transfert des dchets
vers les sites dincinration et la dcharge sont assurs avec de satisfaction.
Le deuxime systme de transfert utilis dans le processus de sciage, comporte :
-
des trains de rouleaux mcaniss pour transfrer le bois dune machine lautre
un systme daspiration et de ventilation de sciure vers la dcharge dincinration et la chaudire.
4.2.6 Lapprovisionnement en eau

Les adductions deau sont ralises par quatre puits et un forage qui alimentent deux chteaux rservoirs
avec laide des lectropompes. La distribution par robinets concerne non seulement la scierie mais
galement les populations et les personnels vivant dans les diffrents camps.
4.3. Description des activits de production

Le fonctionnement de la scierie se fait travers :
Les activits de sciage comprenant :
-
Les approvisionnements
La rception et le conditionnement des billes de bois
Le dbitage des billons sur les trois lignes de sciage
La rcupration
Le conditionnement
Les activits annexes comprenant :

-
Lnergie
Lafftage
Latelier de fabrication (usinage des pices)
Le transport
Le gnie civil
Le garage
Les magasins et ravitaillements
Lhygine, la salubrit et la scurit
La gestion administrative
23/77
Photo 14 : systme daspiration et Silo de la chaudire
Photo 15 : dcharge centrale et incinration
24/77
Photo 16 : pompe SFID de MMboumdel
Photo 17 : adduction deau au camp des cadres suprieurs
25/77

4.3.1 Activits de sciage
Approvisionnements
Le volume de production fort est de 150 000 m3 de grumes par an dont 130 000 m3 sont dirigs vers
lusine et 20 000 m3 sont vendus lexport. La capacit de transformation de lusine est de 40 000 m3 de
dbits par an, dont 20 000 m3 sont produits en dbits secs. Lactivit de deuxime transformation utilise
3 500 m 3 de produits rcuprs la premire transformation. Elle produit actuellement 500 m3 de frises
vertes et 3 000 m3 de produits finis.
Les essences phares sont layous (40% du volume entre usine), le sapelli (20% du volume entre usine),
et le tali (20% du volume entre usine).
Le volume de bois non rcupr reprsente environ 60% du volume entre usine, soit un volume de 90 000
m3 par an, en grande partie sous forme de plancher et en moindre parte sous forme de sciure. Une partie
du bois non rcupr par la scierie est donn aux employs : lattes, chevrons, bastings, bois de chauffe.
Une autre partie de ce bois est brl avec la sciure la dcharge.
Pour le stockage du bois dans les parcs, les peintures et produits chimiques de traitement utiliss sont :
-
des huiles et graisses pour le traitement du bois : PROTERA BS appel ceremul ;

des insecticides et fumigne pour le traitement du bois dbits : DURBAN 4, SARPECO TB, BORAX
DECAHYDRATE
produits de traitement des grumes : le SARPAGRUM, le PYRIFORCE (insecticide diffus au
thermonbulisateur).
des peintures leau et lhuile pour le marquage des colis ;
des vernis
des acides du genre acide chlorhydrique
des colles daboutage : PREFERE 6422
des mastiques : WOOD MASTIC (pour bois), ISOPON P38 et DUCO cellulosique (pour tliers)
Rception et conditionnement des billes de bois

Lorsque les grumes arrivent la scierie, elles sont rceptionnes par le responsable du parc grumes qui
rcupre la lettre de voiture et les fiches individuelles des grumes, pour procder au contrle de conformit
des essences et du cubage. Aprs ces vrifications, il affecte chaque bille un nouveau code permettant
de l'identifier facilement; cette codification consiste porter en gros caractre sur les bouts de chaque
grume l'aide d'un pinceau et de la peinture, le nom commercial de l'essence en abrg ainsi qu'un
numro d'ordre galement report sur la fiche individuelle. Ces oprations de marquage entrainent les
gouttages de peinture au sol.
Aprs cette codification, les billes sont empiles par essence et parfois par classe de diamtre sur des
longrines. En fin de journe, les billes rceptionnes sont incluses dans le stock de grumes sur parc par
l'actualisation du rapport de production du parc, ce qui permet de suivre au jour le jour, le mouvement de
sortie et d'entre de grumes pour tre conforme la rglementation
Les manutentions sont effectues avec des fourchettes de marque CATERPILLAR. Au cours de ces
manutentions on relve comme inconvnient sur le plan environnemental les poussires, les gouttages
des huiles moteurs, les bruits des moteurs, les fumes dchappement.
Trononnage des billons
A la scierie, les trois lignes de sciage sont fonctionnelles et les billons qui arrivent sur une ligne passent par
la scie de tte qui dbite le bois en plateaux de diffrentes paisseurs. Aprs ce poste, les produits sont
dirigs vers les dligneuses o les plateaux sont dbits en planches et lattes de largeurs dfinies suivant
les contrats. Ensuite elles sont diriges vers les bouteuses o elles sont mises en longueurs prdfinies
par les contrats. Les produits ne respectant pas les dimensions de la commande passent la rcupration.
Il sagit l de lactivit de base de la production et qui seffectue pendant 16 heures de la journe. Les
incommodits que lon y relve sont les bruits des scies et des manutentions, les sciures. Celles-ci sont
vacues 150 m des ateliers mais les plus fines se dposent sous forme de poussire sur les murs, les
coffrets et lignes lectriques.
26/77
Rcupration
Les dosses contenant du bois rcuprable sont envoys lunit de rcupration. Ils passent par la
dligneuse de rcupration, la raboteuse de rcupration et lbouteuse de rcupration o ils sont mis aux
diffrentes dimensions demandes par les contrats. Ces oprations sont gnratrices de bruits et de
sciures.
Conditionnement
Au terme de leur transformation, les produits subissent une srie d'oprations : le classement, le colisage,
le cerclage, le traitement de prservation, le marquage, le stockage, et enfin lexpdition.
Des produits anti-fente tels que le crmul, la chaux ou la peinture sont appliqus sur les bouts des colis
afin d'viter les fentes en bout des pices durant le schage. Les gouttages de ces produits pendant les
enduits sont rguliers.
Dune manire gnrale les oprations de sciage, intgrent le traitement des dchets de bois, le triage,
lboutage, laboutage, lempilage, le traitement des colis par les cubeurs, les cercleurs, les marqueurs et
les cermuleurs.
Pour les dchets solides gnrs (bois, botes, feuillards, pinceaux) des bacs destins les rcolter sont
disposs tout autour des ateliers. Le transfert vers les lieux de rcupration se fait avec laide dengins.
4.3.2 Activits annexes

Lnergie
Les installations lectriques, le cblage des machines, des bureaux et des camps, sont aux normes et sont
inspects priodiquement. Les groupes gasoil sont aliments par deux cuves gasoil ariennes autour
desquelles des cuvettes de rtention en bton ont t construites. Pendant les dpotages il y a toujours
des dversements de carburant dans les drains dassainissement. Les groupes mettent de fumes issues
de la combustion du gasoil. Cette combustion libre principalement des oxydes d'azote et de soufre (S0 2,
NO2), des drivs gazeux du carbone (CO, CO2) ainsi que des COV (Composes Organiques volatils)
provenant des hydrocarbures imbrls. Les fumes des groupes lectrognes sont vacues travers des
tuyaux dchappement dirigs au dessus des toits. Les mesures prises pour limiter les impacts consistent
distribuer les EPI chaque operateur. En cas de dfaut quelconque, I'EPI est directement remplac.
Lnergie calorifique fournie par des chaudires eau chaude permet de chauffer les cellules des schoirs.
On note deux types de chaudires celle bois et celle sciure. Les inspections sont priodiques. Mais
elles ne sont pas munies dlments de suivi de la combustion pour la qualit des fumes dgages dans
la chemine. Cette combustion libre des oxydes d'azote et de soufre (S02, NO2), des drivs gazeux du
carbone (CO, CO2) ainsi que des COV. Les mmes mesures dattnuation des impacts, prises au niveau
des groupes lectrognes sont appliques ici aux chaudires.
Lnergie pneumatique fournie par des compresseurs vis et piston permet dactionner les appareils de
levage, de gonfler les roues et de graisser les engins. Leurs lments de sret sont inspects
priodiquement conformment la rglementation. Ces inspections consistent vrifier la limite
dexplosivit des engins sous pression et valuer les mesures de protection contre les jections des
cerceaux des roues et des graisses. Dans le cas des engins de levage, les vrifications les limites de
rupture par rapport aux pressions administres. Les mesures prises pour limiter les impacts consistent
distribuer les EPI chaque operateur savoir les casques, les chaussures de scurit, les boucliers anti
projectiles.
Les carburants sont essentiellement le gasoil, les huiles et trs peu dessence super. Stocks et distribus
la station service, ils servent la consommation des divers moteurs (vhicules, trononneuses etc.) et au
nettoyage des pices. Les carburants sont stocks dans des cuves souterraines la station service et
cuves ariennes la centrale thermique. Les dversements au sol et parfois dans les drains sont rguliers.
Les preuves dtanchit suivent le calendrier prvu par la rglementation.
27/77
Photo 18 : rangement sur longrines
Photo 19 : marquage/codification des billes
28/77
Photo 20 : station service
Photo 21 : cuves de gasoil des groupes Electrognes.

Lafftage
29/77

Les diverses scies utilisent des lames circulaires ou ruban. Elles smoussent et sont alors trs
rgulirement afftes. Cela passe par le planage, la soudure de nouvelles dents avec des gaz spciaux
tel que largon, lafftage laide daffteuses carbure, enfin le meulage des soudures. Pour le
refroidissement des pices soudes, meules ou affutes, un liquide spcial, lERNA 2000, est utilis.
Lactivit gnre des odeurs perceptibles seulement par laffteur pendant lopration et les fines
poussires de ferraille qui se dposent sur le plancher et les murs de la salle. Lodeur selon la norme ISO
5492 est un attribut organoleptique perceptible par I'organe olfactif quand on respire certaines substances
volatiles. II en rsulte que tous les produits qui dgagent une odeur mettent des COV. Les odeurs
constituent en gnral plus un gne qu'un rel danger car elles sont perceptibles bien en de du seuil de
toxicit admissible.
Latelier de fabrication
Cest latelier de mcanique o des pices mtalliques sont usines ou rformes. Linconvnient majeur
est le bruit.
Le transport
Les activits de transport lies la production concernent :
-
les ravitaillements en matires premires : bois, carburants, diverses pices dtaches pour vhicules
et machines, les gaz, les peintures et produits chimiques de traitement de bois etc.
le dplacement du personnel ;
le transfert du bois : chargement et dchargement des schoirs, transfert des billes du parc vers les
scies, transfert des dchets, transport des colis vers les parcs etc.
les sorties de bois pour lexportation, le march local ou la dcharge quand il sagit des dchets.
Les inconvnients remarqus sont les poussires, les bruits des vhicules en mouvement et les fumes
dchappement.
Le gnie civil
Les activits de gnie civil concernent les diverses constructions et quipements. Les constructions sont
rgulires la SFID. Il sagit des habitats, des aires de lavage, des piliers, des caniveaux, des hangars.
Les quipements sont les adductions deau, les forages, les routes.
Le garage
Il sagit surtout de lentretien et rvision des vhicules ncessaires au bon fonctionnement de la scierie et
de lexploitation forestire. Les dversements des huiles de moteur, de graissage sont remarquables et
parfois les rvisions sont faites mme sur les caniveaux de drainage des eaux et hors des hangars
amnags.
Les magasins
Il existe un magasin central et des magasins secondaires o sont stockes les pices dtaches sur des
tagres en bois. On y trouve tout aussi bien la matire ferrique, plastique, papier, gazeuse que liquide.
Sagissant des liquides, les produits dangereux sont signals par des fiches et des tiquettes. Il sagit :
-
des huiles et graisses savoir le PROTELABS OU EP2 PROTERA appel ceremul

des insecticides et fumigne que sont le DURBAN4, SARPECO TB, BORAX DECAHYDRATE, utiliss
pour le traitement des dbits
des peintures et des acides du genre acide chlorhydrique
des colles daboutage, mastiques et produits de traitement des grumes tels que le PROTOVIL VP232 ,
31 AL0192 et SARPAGRUM.
des produits comme le CLINAFOR utilis pour le bois CPL de mme que pour le traitement de leau
Ces produits sont stocks dans des rcipients plastiques ou mtalliques tanches de diverses capacits. A
lusage le danger est le dversement au sol.
Lhygine, la salubrit et la scurit
30/77
Lhygine et la salubrit sont suivies par la mise la disposition de tout le personnel des toilettes et salles
deau en nombre suffisant dans les diverses sections de ltablissement. Le nettoyage des drains est
rgulier. La scurit concerne en particulier lincendie, les accidents, le vol et le banditisme.
Photo 23 : construction et habitat
Photos 25 : nettoyage dun drain
31/77
Photo 24 : entretien des vhicules lourds
Photo 26 : drain et point de ravitaillement dune cuve
32/77

Sagissant de lincendie, des mesures prventives dordre technique (chaufferie, sciures, foudre etc.),
organisationnel (nettoyage, permis de feu etc.) et des moyens de lutte (extincteurs, vhicule incendie, RIA)
sont prises.
Quant aux accidents de travail ou de la circulation, les quipements de protection individuelle et les
plaques de prescription proscrivant certains actes ( interdit de fumer ) existe. Aucune signalisation
routire nest faite.
Pour ce qui concerne le vol et le banditisme, le gardiennage est assur au sein de lusine, par la socit
CISM empchant ainsi tout risque de malveillance et dintrusion pour la scurit des personnes et des
biens. Au village et Mbang une brigade de gendarmerie est en place.
Les soins mdicaux
Un centre mdico-social - CMS existe pour les soins de sant du personnel. Il est dirig par un mdecin
dentreprise. Les soins y sont gratuits. Les pathologies les plus frquentes sont le paludisme (22,69 %) et
ceux de lappareil locomoteur dont les traumatismes et les blessures (22,54 %).
La gestion administrative
Une cellule HSE dirige par un agent HSE anime la gestion du personnel dans le cadre du bien tre social,
de lorganisation du travail, des prescriptions concernant lhygine et la scurit, des rgles applicables la
protection de lenvironnement et de la faune, et enfin du suivi et de la mise en uvre de la production. Ce
service est log au niveau des services de ladministration du le site. Les services administratifs sont situs
dans des bureaux isols du bruit et quips de climatiseurs.
4.4 Description des dchets gnrs

Les dchets, les inconvnients, et les dangers gnrs par lactivit de lusine de Mbang sont analyss
dans les paragraphes suivants.
4.4.1 Les dchets solides

Il sagit des dchets assimils aux ordures mnagres (DAOM), des dchets solides biodgradables (DSB)
et des dchets solides inertes non biodgradables (DSNB). On cite :
-
Lcorce et laubier qui sont arrachs ou se dtachent lors des oprations de la manutention du
bois ;
Les chutes de bois de lusine ;
La sciure et les copeaux de bois produits lors des oprations de transformation ;
Les feuillards mtalliques qui sont des dchets du colisage ;
Les pots vides ayant contenu des produits chimiques, peintures, insecticides, dtergents ;
Les batteries usages ;
Les filtres usags ;
Les pneus uss ;
Les dchets des baguettes de soudure ;
La mitraille provenant des ateliers dafftage et de mcanique gnrale ;
La ferraille constitue de pices de machines et de moteurs dfectueux, les chenilles de gros
engins roulants, des chariots de la scierie, ;
Les dchets mdicaux provenant du CMS (seringues, sparadrap, coton, botes vides de
mdicaments, de mdicaments prims, des gants en caoutchouc,) ;
Les dchets de bureau (papiers, cartons, cartouches dencre, emballages, piles,) ;
Les dchets mnagers en provenance des habitations et des commerces (emballages, bouteilles
plastiques, botes de conserve,).
Le systme de rcupration, dentreposage, et de traitement a t adapt en fonction du type de dchet

gnr.
Les pneus usags sont entreposs sur une aire circonscrite ;
La ferraille rserve pour la rcupration est spare de la ferraille irrcuprable et elles sont
ranges sur des aires de rangement distinctes ;
Les filtres sont dcontamins, presss et mis en fts ;
33/77

-
Les batteries sont ranges dans des caisses amnages ;

Les autres non nocifs sont dverss dans deux dcharges non contrles laide des engins ;
Les sciures sont aspires et projetes sur un tas de sciures en combustion permanente ciel
ouvert ;
Les rebus de scierie sont brls sans tri pralable et sans suivi de la combustion de sorte que les
dchets ne sont pas totalement consums. Ces dcharges ont alors laspect des amas et
monticules de dchets qui brlent en permanence.
4.4.2 Les dchets liquides

Ce sont les huiles usages et les graisses, les eaux rsiduaires ou uses, et les rsidus des produits
chimiques que sont les peintures, les insecticides divers, et les acides :
-
Les huiles usages sont collectes et conserves dans une cuve en acier dune capacit de
10 000 litres installe dans une cuvette de rtention maonne ;
Les eaux rsiduaires ou uses de lusine sont les eaux pluvieuses, de refroidissement des groupes
lectrogne, de vidange des chaudires et des aires de lavage des engins et vhicules. Un rseau
de drains parcourt les diverses sections de lusine pour les collecter. Les quantits draines sont
importantes pendant les saisons de pluies au cours desquelles mme les sols contamins sont
emports dans le milieu rcepteur. Les contaminants sont lhuile des moteurs et les carburants qui
se dversent pendant les ravitaillements des cuves. Ces eaux rsiduaires sont gnralement
boueuses avec des traces dhuile. Elles sont envoyes lextrieur du site dans les caniveaux
publics et vers les cours deau qui bordent lusine. Afin dviter ces phnomnes, des sparateurs
dhydrocarbures ont t construits au niveau des sorties des drains.
Les rcipients ayant contenu des produits chimiques sont jets la dcharge et contaminent le sol
par simple gouttage. Les dversements accidentels nont pas t ports notre connaissance
dans le cadre de cet audit.
4.4.3 Les missions gazeuses

Ce sont les gaz dchappement des moteurs, les hydrates de carbone de la dgradation des DSB et des
DAOM, et les gaz de combustion du bois dans les chaudires et les dcharges :
-
Les gaz dchappement des moteurs proviennent des groupes lectrognes, des engins et des
vhicules lourds. Ce sont en gnral des fumes noires riches en dioxyde de carbone ;
Les gaz de combustion du bois et de la sciure dans les chaudires et aux dcharges ( une
dcharge situe lintrieur de lusine un et lautre la sortie du village Mboumdel) ;
Dautres matires brles telles que les dchets mnagers et commerciaux. Ces gaz sont des
fumes gnralement blanches et peu paisses.
Aucun systme de suivi ou de prlvement de ces missions nest mis en place.
4.4.4 Les incommodits

Les incommodits releves dans les activits de la scierie sont :
Les poussires gnres par le trafic routier et les oprations de manutention ;
Les fumes des groupes lectrognes et des feux dans les dcharges de dchets ;
Les bruits de lusine.
4.4.5 Les dangers

Les dangers principaux sont :
Lincendie ;
Les accidents de la circulation, augment par labsence de signalisation routire ;
Laltration des eaux ;
Lexplosion .
34/77
4.5 Gestion environnementale de la SFID

La SFID a mis sur pied une politique environnementale dont les objectifs terme sont de travailler dans un
environnement propre et sain pour la sant garantissant la scurit des biens et des personnes. A cet effet
une section charge de lenvironnement a t cre comprenant un service dhygine et assainissement,
un service scurit et un service environnement.
4.5.1. Hygine et Assainissement

La collecte des dchets solides et des ordures se fait dans les bacs et poubelles par un balayage rgulier
et permanent. Le rglement intrieur prescrit dans sa section III, chapitre I les mesures de propret du
matriel et des personnes. Les actions consquentes ci-aprs ont t menes :
-
Crations et entretien des toilettes (fosses daisance, lavabos et douches);

Fourniture et adduction deau ;
Dsinsectisation et dratisation tous les six mois ;
Cration dune dcharge principale de dchets et ordures ;
Aration naturelle des lieux ;
Eclairage des lieux de travail suffisant ;
Elimination des poussires ;
Nettoyage des intercepteurs hydrauliques ;
Protection des employs contre les bruits.
Ces actions sont menes en permanence et maintiennent le site dans un bon tat de propret avec une
limitation permanente de la nuisance sonore.
Sagissant de lassainissement, une amlioration de laction hyginique peut tre apporte par :
-
La cration et lentretien dun rseau de caniveaux ;

Le renouvellement des peintures ;
La construction et lentretien de bacs de rtention autour des cuves de stockage des lubrifiants, des
carburants et des huiles usages ;
Lamnagement des aires de lavage des engins et des vhicules ;
La construction sur le rseau dassainissement des sparateurs dhydrocarbures.
4.5.2. Scurit
Les actions du service scurit se dclinent en trois axes.
Scurit au travail
Les travailleurs sont dots dquipement de protection individuelle (EPI) en rapport avec le poste de travail.
Les EPI disponibles la SFID sont les tenues de travail, les impermables, les sabots en caoutchouc, les
bottes de scurit en lastomres, les chaussures de scurit, les chaussures simples, les masques
respiratoires cartouche, les caches nez, les masques souder, les bouchons doreilles, les coquilles
antibruit, les casques antibruit, les casques complets dabatteur, les casques simples, les tabliers en cuirs,
les tabliers en plastique, les gutres cuirs, les pantalons dabatteurs, les gants de manutention, les gants
en plastiques, les gants en cuir, les gants de ptrolier, les lunettes simples, les lunettes de soudeur, les
torches, les sifflets, les gilets fluorescents de signalisation.
Les rgles de scurit au travail portent sur les interdictions de fumer, les interventions sur les machines en
marche, les installations lectriques, les meules, et les tours, la distribution des carburants, et la circulation.
Ces rgles de scurit sont rappeles avec des plaques daffichage disposes aux divers postes de travail
et aux zones sensibles. Des sanctions sont prvues pour ceux qui enfreignent ces rgles.
Le matriel est en bon tat et il permet ainsi de travailler en scurit sur les substances dangereuses, en
hauteur ou dintervenir sur les appareils dangereux. Les dispositifs de protection des machines sont
surveills et suivis.
Scurit incendie
35/77

Une assurance incendie a t souscrite auprs de la socit F.N.A.C / A.G.F travers lagent FILHET
ALLARD 40, Avenue A. Einstein B.P. 3025, 17030 la Rochelle Cedex 01. Des mesures ont t prises pour
prvenir et lutter contre les incendies.
Lorsquon value le risque dincendie on se rend compte que les origines de dbut de feu sont nombreuses
sur le site :
Installations lectriques et dclairage ;

Moteurs et pices en mouvement ;
Fumeurs ;
Incinration de dchets ;
Distribution des carburants ;
Accumulation des poussires de bois ;
Schoirs ;
Fabrication des pices mtalliques ;
Dchets (chiffons, cotons, papiers) imprgns de liquides inflammables quon trouve au garage et la
station service.
En regard de ces risques, les moyens de protection de la SFID sont constitus par:
Un rseau dincendie arm (R.I.A) ;

Une citerne sur roues de capacit 8m3 dote dune motopompe
Des extincteurs rpartis dans lensemble des locaux ;
Un fourgon pompe tonnes (FPT) pour une intervention rapide dans le site, les camps douvriers et
dexpatris ;
Une quipe de gardiennage et de scurit incendie qui teste et vrifie les motopompes des citernes
fixes et mobiles chaque jour ;
Lorganisation de lutte incendie par la constitution des quipes de premire et de deuxime
intervention et la formation tous les six mois de ces quipes ;
Des bacs de sable munis de pelles de projection.
Le niveau de scurit incendie est satisfaisant. Il faudrait le maintenir mais il serait bon galement de se
doter dun systme dalerte automatique, de toiles ignifuges et de couverture anti feu comme matriel de
protection individuelle des quipes dintervention.
Scurit lectrique
La scurit lectrique qui consiste protger contre les contacts directs ou indirects, prvenir les
brlures, incendies et explosions est assez dveloppe par lexistence dun service lectricit et la
vrification annuelle par des bureaux externes tels que le Bureau Vritas agence Poitou Charentes 9
Boulevard de Bretagne 1600O Angoulme France. Le site a t class en fonction des influences externes
ce qui permet de mesurer les indices de protection ou de choc mcanique travers :
Les essais des diffrentiels ;

Les mesures disolement ;
Les mesures de rsistance ;
Les liaisons quipotentielles ;
Les mesures des impdances de boucle ;
Les essais de fonctionnement des contrleurs permanents.
Les rsultats de ces vrifications (mesures et essais) sont globalement satisfaisants. On note cependant :
Labsence de circuit de scurit ;

Les anomalies dans les circuits en basse et trs basse tension que sont la prsence des cbles
inutiliss, linsuffisance des protections contre les surintensits, la ralisation inadquate de la prise de
terre, les canalisations alimentant la chaufferie et les schoirs ;
Le dfaut de nettoyage des dpts des poussires de sciure sur les armoires et les coffrets
lectriques ;
Labsence de secouriste spcialis aux dangers lectriques savoir les dcharges lectriques et la
fusion de la matire.
36/77

4.5.3 Environnement
Incommodits
Dans le cadre de la gestion environnementale, la SFID sest dote dun programme des entretiens. Les
entretiens sont journaliers, hebdomadaires, mensuels, trimestriels, semestriels et annuels :
-
Les entretiens journaliers concernent lhygine du milieu et le traitement des bois verts
Les entretiens hebdomadaires se font les samedis et ventuellement le dimanche matin. Ils visent
les machines de production et dnergie (chaufferie, pneumatique et lectricit)
Lentretien mensuel est fait le samedi : une chane de production est arrte un samedi sur trois
pour lentretien.
Les entretiens trimestriels concernent le curage des drains
Les entretiens semestriels portent sur les appareils de scurit (extincteurs, soupapes,
compresseurs et chaudires) et de levage
Les entretiens annuels concernent la rvision des outils de production, les peintures sil y a lieu, la
lutte contre les incendies, llectricit, la stabilisation des sols et talus, les dcharges des dchets.
La lutte contre les situations qui incommodent, savoir, la contamination des eaux de surface, les bruits,
les trpidations, les poussires, et les accidents de la circulation, reste encore insuffisante. Les actions
correctives envisager sont les suivantes :
Dshuilage des effluents liquides avant leur dversement dans la nature travers les sparateurs
dhydrocarbures ;
Arrosage des voies lintrieur du site.
Le milieu biologique
La politique de la SFID pour la protection de la faune et de la flore est actuellement dirige vers deux axes
dinervention :
La lutte contre le braconnage par louverture dun conomat et par linterdiction de la chasse, de
lusage des armes feu illgales, de la vente ou de lachat de la viande de chasse, du transport des
chasseurs et des braconniers ;
Le respect des plans damnagement et des rgles dintervention en milieu forestier.
Le milieu socio-conomique
La SFID participe lamlioration des conditions de vie des populations par :
Lentretien du rseau routier ;

Lorganisation approprie du march local du bois ;
Lembauche de la main duvre locale et la paie rgulire des travailleurs ;
Lamlioration de lhabitat par la promotion des matriaux durables ;
Lencadrement sanitaire et de lutte contre le sida ;
La mise en place sous contrat des instruments des nouvelles technologies de linformation et de la
communication des oprateurs CAMTEL et ORANGE et lanimation dune radio communautaire ;
Lalimentation en eau et en nergie ;
Lappui de lducation.
4.6 Gestion des pollutions de la SFID

4.6.1 La pollution de lair
Les mesures de qualit de lair et de niveaux des missions sonores, ainsi que la localisation des
prlvements effectus dans les diffrents ateliers de lusine et lextrieur de lenceinte de lusine dans
les bases vie, sont prsents en Annexe 3.
37/77
Les valeurs prsentes sont la moyenne des moyennes horaires pour des mesures ralises toutes les 5
minutes (12 par heure) pendant une journe.
Les seuils de tolrance sont ceux exprims dans le dcret franais n2002-213 du 15 fvrier 2002, relatif
la surveillance de la qualit de l'air et de ses effets sur la sant et sur l'environnement, aux objectifs de
qualit de l'air, aux seuils d'alerte et aux valeurs limites.
La qualit de lair dans les ateliers et bureaux, et dans les bases vie, est un lment cl pour la sant des
travailleurs et leurs familles. Une mauvaise qualit de lair peut engendrer des symptmes dsagrables
comme lirritation des yeux, de la peau, du nez et de la gorge. De plus, il provoque la fatigue mentale, des
maux de tte, un nez bouch et d'autres symptmes pseudo grippaux. Une mauvaise qualit de lair a des
impacts sur le comportement non souhaitables pour les employeurs et les employs : lvation du taux
d'absentisme, diminution du rendement, mauvaise humeur. Un premier constat gnral concernant la
qualit de lair ambiant est que ces diffrents effets induits par une mauvaise qualit de lair nont pas t
mis en vidence par le centre Mdico-social lors des consultations.
Les missions atmosphriques polluantes sont diverses. Elles peuvent tre regroupes dans les catgories
suivantes :
Gaz dchappement des moteurs carburation savoir les vhicules, les groupes lectrognes et les
compresseurs. Le niveau dmission nest perceptible que pour ce qui concerne les groupes lectrognes.
Il sagit de fumes noires de dioxyde de carbone et des particules.
La mesure dattnuation prconise est llvation du pot dchappement la mme hauteur que le toit et
laration des salles abritant les groupes et des ateliers de sciage o les vhicules qui assurent les
transferts et manutention des billes et dchets de bois, circulent.
Des gaz dvaporation des carburants travers les vents de respiration des cuves de stockage. Ils sont
incolores. La hauteur des vents ne permet pas de les ressentir.
Des gaz de combustion des dchets de bois, sciures, les ordures mnagres biodgradables, les
dchets solides non biodgradables (plastiques, boites, mitrailles, ferraille etc.) dans les dcharges et dans
les chaudires pour le bois et la sciure. Ces combustions dgagent des fumes blanches parfois paisses.
La hauteur des chemines et lloignement des dcharges permettent de circonscrire les effets sur la sant
publique.
Les odeurs sont rares. Les affteurs sont les plus exposs. Ils les ressentent sporadiquement pendant
certaines oprations dafftage. Le port des masques est lunique mesure de correction. Ces combustions,
odeurs et vaporation librent principalement des oxydes d'azote et de soufre (SO2, NO2) ainsi que des
COV (Composes Organiques volatils). La famille des composs organiques volatils regroupe plusieurs
milliers de composs (hydrocarbures, solvants, ...) aux caractristiques trs variables. Ils ont un impact
direct sur la sant (certains sont toxiques ou cancrignes). Ce sont des gaz et des vapeurs qui
contiennent du carbone, comme les vapeurs d'essence et les solvants. Ils interviennent dans le processus
de formation d'ozone dans la basse atmosphre et participent par consquent au rchauffement de la
plante.
Les dioxydes de soufre (SO2), dioxydes dazote (NO2), Ozone (O3) ont fait lobjet danalyses dont les
rsultats sont prsents en Annexe 3. Lozone (O3) est un indicateur de nocivit des COV. Lanalyse des
chantillons dair na pas rvl de dpassements significatifs du seuil de pollution par rapport la norme
utilise.
Les poussires souleves lors des transports, des oprations de manutention et du transfert de la sciure.
Ceci est plus perceptible pendant la saison sche. A lintrieur du site on procde larrosage des voies
tandis qu lextrieur aucune mesure (arrosage ou dos dne) nest prise. D'une manire gnrale, les
envols de poussires sont limits dans les ateliers par la conception des machines et lutilisation
daspirateurs de sciure. II existe d'autres sources de poussires dans les bureaux administratifs, savoir
les particules de poudre comme celles des colorants de photocopieuses ou les cendres de cigarettes en
suspension dans lair qui peuvent tre inhales.
Pour estimer les niveaux de poussires dans le site de Mbang, des mesures de particules de 10m ont t
ralises l'aide d'un multi analyseur gaz/poussires compact personnal data ram (pDR-1500) divers
38/77

points comme mentionn dans lAnnexe 3. Les zones de concentration les plus leves sont la centrale
lectrique, lincinration de la sciure et les chaudires. Toutefois ces donnes restent normales et ne
dpassent pas le seuil de tolrance admis dans la norme utilise.
Les bruits sont produits essentiellement par les groupes lectrognes et les appareils de sciage.
Lloignement de ces instruments des habitations, le port des quipements individuels de protection au
sein de lusine, la rduction du temps dexposition des travailleurs au niveau des zones critiques par la
politique travail temps partiel, et le doublage des fentres des bureaux, constituent les principales
mesures dattnuation dans la gestion de cette incommodit.
L'analyse des niveaux sonores dans les principales zones mettrices de bruit du site est reprsente en
Annexe 3. Il y ressort que latelier de raboterie est la zone la plus expose au bruit tandis que la zone du
parc du bois dbits est la zone la moins expose. On considre comme cote d'alerte une intensit
acoustique de 90 dB, comme cote de danger la valeur 100 dB, et comme seuil de douleur une intensit de
120 dB a une frquence de 1000 Hz. Le risque de surdit prcoce existe lorsqu'un individu est expos
pendant de trs longues priodes a une valeur de 100 dB (critre ISO). Le temps d'exposition est une
composante significative dans la dtermination des effets du bruit en milieu professionnel. Une exposition
la cte d'alerte pendant une courte priode aura une incidence moindre sur les travailleurs qu'un temps
d'exposition plus long.
4.6.2. La pollution des sols

Il sagit des dversements accidentels solides ou liquides. Ils sont constitus :
Des produits solides divers que sont les dchets assimils aux ordures mnagres (DAOM), les dchets
solides biodgradables(DSB) et les dchets solides non biodgradables (DSNB). Ces dchets sont
amasss dans des poubelles. Le ramassage de ces poubelles nest pas toujours fait temps pour ce qui
concerne celles qui ne sont pas lintrieure du site de lusine. Un service dhygine suit la collecte pour
viter lparpillement de ces dchets au sol.
Des hydrocarbures liquides que sont les graisses, les huiles, les carburants. Ils se dversent
accidentellement au sol lors des oprations de rvision des moteurs, de lavage des vhicules ou de
distribution des carburants. Des aires btonnes pour la rparation des vhicules lourds et lgers ont t
amnages en vue dviter la contamination des sols par les fuites des huiles des moteurs. Il en est de
mme des aires de parking.
Des produits liquides de traitement de bois. Le dversement au sol de ces produits est faible car le
traitement de bois se fait sous les hangars dont les sols sont btonns. Seules les oprations de
marquage, la peinture, des billes de bois se font aux parcs bois.
Toutes ces mesures visent rduire la pollution des sols par les dchets liquides. Par contre les produits
solides sont ramasss sans tri systmatique et amasss dans une dcharge gnrale.
4.6.3. La pollution des eaux

Les eaux concernes sont celles de la rivire Mbang, de son affluent Mombel ainsi que les eaux
souterraines. La contamination de ces eaux se fait travers le dversement des eaux uses ou le drainage
des eaux pluviales par le lessivage des sols et les drains amnags. Les contaminants de ces eaux sont :
Les dchets solides constitus par les sciures et de tous les objets jets au sol.
Les hydrocarbures liquides par le dversement accidentels dans les drains des eaux uses lors
des oprations de dpotage, de vidange, ou de rvision des machines.
Les eaux de vidange des chaudires.
Les analyses de ces eaux ont t ralises sur le plan bactriologique et physico-chimique. Les rsultats
sont donns en Annexe 3. Pour les eaux souterraines mises la consommation des employs, elles sont
conformes aux normes de potabilit. Quant aux eaux de rivire les valeurs de DCO, DBO5 et de loxygne
dissout tmoignent dune forte activit organique. Dans les deux points de rfrence 1 et 2, on note une
faible variation de la qualit de leau.
Les mesures dattnuation ou de plus de scurit sont prises par la construction des sparateurs
dhydrocarbures ou intercepteurs hydrauliques sur les drains des eaux uses.
39/77
4.7. Plan durgence de la SFID

Si les risques inhrents lexploitation sont connus. Il nexiste pas de plan durgence.
4.8. Surveillance et suivi environnemental actuels

Dans son fonctionnement actuel, SFID sest dote des services qui permettent de suivre et de prvenir les
nuisances, les inconvnients, et les dangers dans le sens de la prservation de lenvironnement des biens
et des personnes. Ces services sont :
Le service de scurit qui suit les problmes dincendie (surveillance des moyens de lutte et des sources
potentiels dincendie), les installations lectriques et le gardiennage ;
Le service dhygine charg de llimination des dchets par le suivi de leur production, la collecte, le
recyclage et lassainissement ;
Le service de sant dot dun chef de service mdecin dentreprise, dont la surveillance pidmiologique
permet de circonscrire les effets de lactivit industrielle sur la sant, les IST/MST/SIDA ;
Le service socio-conomique dont laction de suivi concerne les relations et la communications avec les
populations riveraines (conomat, caisse de solidarit et de bienfaisance, pharmacie et habitat), des
infrastructures sportives, de lducation (APE), de leau et de llectricit ;
Le service environnement qui surveille les problmes de pollutions industrielles, de conservation de la
biodiversit, des activits alternatives et les problmes de la qualit du milieu et cadre de vie (conomat,
caisse de solidarit et de bienfaisance, pharmacie et habitat), des infrastructures sportives, de lducation
(APE), de leau et de llectricit.
Tous ces services sont coordonns par la Direction du site appuye par le Service de Gestion
Responsable de SFID SA.
4.9. Mesures dattnuation et de correction dj entreprises

Les autres effets significatifs de lactivit de la SFID sur lenvironnement qui seront examins par ces
structures. Les mesures dattnuations et de correction actuellement mises en oeuvre par la SFID portent
sur :
-
Les maladies transmissibles (incluant le HIV/SIDA) et les maladies hydriques ;

Les traumatismes (accidents et blessures) ;
Le logement et lhabitat ;
Les transports ;
La pollution (atmosphrique, sonore).
Ces effets sont reprsents dans le tableau ci-aprs ainsi que les mesures dattnuation sy rapportant et
dj entreprises.
Tableau 4 : Mesures dattnuation et de correction dj entreprises par la SFID
DESCRIPTION DE LEFFET
Maladies transmises par vecteurs (malaria,
bilharziose, filariose)
Maladies sexuellement transmissibles
Maladies hydriques
Accidents et blessures
Risques lis au transports : pollution atmosphrique,
accidents de la route, augmentation du braconnage
MESURES DATTENUATION ENTREPRISES

EPI (tenues de travail claires), salubrit hygine des
campements, amlioration de lhabitat, sensibilisation.
Participation active au projet ppp GTZ/GFBC de lutte
contre le VIH/SIDAn dans les entreprises forestires
Distribution par des bornes fontaines de leau potable
Centre Mdical Sanitaire, sensibilisation - prvention
Renforcement des barrires de contrle routier.
Signalisation routire. Mesures du rglement intrieur.
Production, de divers types et quantits de dchets

solides, liquides et dangereux
Systmes de collecte, gestion, et traitement des divers

types de dchets
40/77

Pollution atmosphrique due aux feux dincinration
des dchets et aux gaz dchappement des
moteurs.
Bruits gnrs par les outils de production et les
vhicules.
41/77
Limitation du volume de dchets ligneux. Entretient du

matrie.
EPI (bouchons oreilles, coquilles, casques antibruit).
Entretien du matriel
5. ANALYSE DIMPACT ENVIRONNEMENTAL ET SOCIAL

5.1. Impacts sur le Milieu Physique
5.1.1. Impacts sur lair (missions atmosphriques)
Les activits qui ont un impact sur la qualit de lair sont le sciage, lnergie, et le transport. Ces activits
sont gnratrices de fumes, de poussires et mme dodeurs.
Les fumes mises par lactivit industrielle (incinration lair libre des rebus de la scierie, chaudires,
groupes lectrognes, vhicules de manutention), contiennent notamment de loxyde d'azote, de loxyde de
souffre, des composs organiques volatils, qui, bien que leur niveau dmission soit faible, ont des effets
nfastes sur la sant de I'homme et sur I'environnement. Certains de ces gazs, en particulier le monoxyde
et le dioxyde de carbone, ont un impact plus global en contribuant la diminution de la couche d'ozone et
l'augmentation de I'effet de serre. Lune des mesures dattnuation est lentretien ou la maintenance
prventive adquate des engins et des quipements motoriss en vue dassurer une combustion complte
du carburant.
Les particules de sciure et de poussire du sol se rpandent dans lair et pntrent dans I'organisme
humain travers les voies respiratoires. Elles peuvent traverser les alvoles pulmonaires et parvenir dans
Ie sang. Leurs effets sur Ie systme cardio-vasculaire sont les suivants :
Augmentation du stress oxidatif ;
Inflammation des parois vasculaires ;

Augmentation de la viscosit sanguine;
Activation plaquettaire et vasoconstriction;
Augmentation de la tendance Iathrosclrose.
La principale mesure dattnuation est la mise la disposition des employs des EPI appropris capables
de retenir les particules en suspension dans lair.
Les odeurs dues principalement aux composs organiques volatils (COV) provenant des activits
dafftage, de refroidissement des pices meules ou ouvres, de la dgradation des DAOM, de
lvaporation des hydrocarbures etc., peuvent prsenter des risques pour la sant en causant dans certains
cas des symptmes tels que les maux de tte, la nause, la fatigue qui peuvent se confondre aux allergies.
La principale mesure dattnuation entre autres est la large aration des lieux de travail.
5.1.2. Impacts sur lair (sonore)

Les principales sources de bruits sont machines fixes (sciage, afftage, meulage, soudage), les machines
en mouvement (vhicules et engins lourds), et les groupes lectrognes.
A lextrieur, le bruit des vhicules et du groupe lectrogne est perceptible et limpact du bruit se ressent
surtout sur la qualit de vie.
La nuisance sonore est surtout localise lintrieur lenceinte du site. Ses effets sont dordre
physiologique (troubles de la communication orale, des pertes d'audition, ainsi que des problmes
cardiovasculaires, neurologiques ou digestifs) et psychologique (troubles de la personnalit, accroissement
du stress, troubles du sommeil, asthnie (fatigue nerveuse), hypertension). Les principales mesures
dattnuation et de suivi sont la distribution des EPI et les examens audiomtriques priodiques.
5.1.3. Impacts sur les Sols

Les effets directs sur les sols sont la contamination par les produits ptroliers et les dchets, et lrosion.
On note de faon peu significative les retombes de sciure.
Les produits ptroliers contaminent le sol aux endroits o ils sont manipuls (garage, cuves de carburant,
cuve de rcupration des huiles uses, pompes de distribution de carburant,). Les chiffons et les terres
42/77

souilles par des huiles uses sont dangereux pour I'environnement. Elles sont susceptibles de polluer Ie
sol, Ie sous sol, et les cours d'eau, et dinduire des intoxications chez I'homme lors de leurs mauvaises
manipulations.
Les dchets plastiques du fait de leur trs lente dcomposition (demi vie comprise entre 100 et 500 ans)
peuvent mettre des substances nocives dans les sols.
Les cartouches d'encre, les dchets hospitaliers, les quipements informatiques, contiennent du
silicium qui est un lment dangereux pour Ie sol et Ie sous sol. Lincinration de ces composants est
fortement dconseille car elle gnre des substances encore plus toxiques pour I'environnement.
Les impacts de ces polluants peuvent tre attnus par des mesures de rcolte, de tri, de stockage, et de
traitements spcialiss. Dans certains cas, le recourt la sous-traitance est fortement conseill (recyclage
des huiles uses par TOTAL).
Lrosion des sols est globalement faible avec toutefois quelques points critiques au niveau des routes et
entre les habitations villageoises. Au site, limpact est attnu par le gazonnage.
5.1.4. Impacts sur lEau

Le processus de production de la scierie nutilise pas deau. Les uniques sources de pollution proviennent
de lentretien des vhicules, des engins, du lavage de rcipients ayant contenu des toxiques, des
habitations, et des toilettes. Les eaux uses sont draines avec les eaux pluviales dans les caniveaux et
dverses lextrieur dans les caniveaux publics qui les conduisent dans le cours deau Mbang ou son
affluent Mombel. Les contaminants sont les huiles uses, les lixiviants, des dpts de sciure, les dchets
solides de faible taille, et les retombes des particules de lair.
La principale mesure dattnuation est la construction de sparateurs dhydrocarbures et des intercepteurs
hydrauliques.
5.1.5. Impacts sur la faune

La concentration humaine autour de la scierie entrane une pression de chasse accrue sur la faune. Le
gibier est encore couramment propos dans les restaurants ou dans les casseroles en bord de route.
Leffet rsultant est lradication de la faune sauvage.
La principale mesure dattnuation est une interdiction formelle figurant dans le rglement intrieur de
pratiquer des activits de braconnage ou de soutenir celles-ci.
5.1.6. Impacts sur la flore

Visuellement, le paysage Mbang ne prsage pas dun effet ngatif sur la flore. La vgtation nest
poussireuse que le long des routes.
Les populations dnoncent toutefois la raret des espces utiles lalimentation, telle que le moabi. Cette
essence, qui tait rare au moment o les inventaires damnagement ont t raliss, a fait lobjet dune
attention particulire. Lorsque les densits inventories taient infrieures au seuil de raret de 0,02 tiges
suprieures 20 cm de diamtre hauteur de poitrine, lessence a t exclue de lexploitation. Un
programme denrichissement artificiel dans les troues dabattage contribue augmenter les effectifs de
cette espce. Dune manire plus gnrale, lensemble des essences sensibles de lamnagement, ont
fait lobjet dune tude pousse et les pratiques de gestion ont t adaptes pour participer leur
renforcement.
43/77
Photos 27 : pollution par les hydrocarbures
Photo 28 Pollution par lixiviation des dpts de sciure
5.2. Impacts sur le milieu socio-conomique

La dmographie progresse rapidement. La prsence de la SFID a drain de plus en plus les populations
Mbang et Mboumdel. Ainsi Mbang est pass de chef de district du temps de la Compagnie Pernolet de
Mbang chef lieu darrondissement. Le banditisme, lincivisme, le vandalisme et les conflits entre les
populations et la SFID sont ns. Ils sont matriss en dpit de quelques plaintes de la population contre la
SFID portant sur les eaux uses.
Les problmes fonciers voluent paralllement la dmographie. Le site industriel est protg par un bail
emphytotique qui atteste son appartenance au domaine public. Par contre la pression anthropique visant
laccs la terre agricole est forte au niveau des UFA. Dune part, seule lUFA 10 054 a t classe et fait
donc partie de manire indiscutable du domaine permanent, ce qui nest pas le cas des UFA 10 056 et 10
38 pour lesquelles la procdure de classement nest pas aboutie. Dautre part, certains endroits, les
populations riveraines ne sont pas satisfaites par la dlimitation provisoire des zones dagro-forestires et
souhaiteraient pouvoir disposer dun territoire plus important pour satisfaire leurs besoins culturaux.
Le niveau de scurit alimentaire doit tre maintenu au regard de la pression dmographique croissante
sur le milieu. Laugmentation de la population Mbang a entran une pression accrue sur les terres
cultivables et sur la faune sauvage de la par des autochtones et des allochtones (chercheurs demploi
sdentariss, commerants,) qui nest plus en quilibre avec le milieu naturel. Pour remdier au dficit
en protines animales, SFID apporte les facilits la boucherie de Mbang et au magasin
dapprovisionnement.
Les soins de sant sont en progression constante. Les consultations du CMS gr par SFID sont
gratuites, la fois pour les salaris et leurs ayants-droit, mais galement pour les populations riveraines. Le
44/77

nombre de consultation mensuelle slve en moyenne 1100 patients par mois. Les maladies courantes
sont le paludisme, les pathologies de lappareil locomoteur (lombalgie, blessures) et celles de lappareil
digestif (parasitoses intestinales, gastroentrites, gastrites). Les pathologies sexuelles reprsentent en
gnral 7% des cas de maladie, en grande proportion parmi la patientle extrieure la SFID.
Le niveau dducation reste assez bas, avec un taux de scolarisation relativement faible. La SFID apporte
un appui lcole au cas par cas.
Lamlioration de lhabitat est lie la problmatique dune dmographie non matrise. A Mboumdel, la
quasi-totalit des habitations sont construites en bois et prsente des niveaux de dgradation plus ou
moins prononcs. Dune marnire gnrale, le renouvellement et lentretien de lhabitat en dehors des
camps ouvriers est difficile. Lusage des briques de terre est en promotion par la SFID, qui utilise ce
matriau pour de nouvelles constructions dans les camps ouvriers.
Le pouvoir dachat et niveau de vie sont relativement plus levs que dans les villages environnants.
Mboumdel ne ressemble pas aux autres villages de la zone. On note la prsence dun grand nombre de
services tels que lagence de voyage Alliance Voyage , les restaurants, les dbits de boisson, les
auberges, et les boutiques.
Lemploi est le moteur du dveloppement socio conomique local. SFID fonctionne avec 615 postes
demploi directs, hors mis les temporaires, les saisonniers, et les sous-traitants qui oprent principalement
dans les activits de nettoyage, dentretiens, et de gnie civil. Parmi les nombreux chercheurs demploi
prsents Mbang, certains se sont sdentariss et y rsident de manire permanente.
La communication est amliore par lactivit dune station radio communautaire sponsorise par la SFID
et la prsence du rseau de tlphonie mobile Orange.
La scurit est globalement matrise. Sur le plan de la scurit industrielle, limpact est surtout subjectif
cause de limpact psychologique des dangers potentiels lis aux activits industrielles: incendie, explosion,
pollution accidentelle des eaux. Durant ltude, un cas dincendie a t not au parc bois situ prs de la
premire dcharge de sciure qui nourrit un feu permanent.
Sur le plan de la scurit civile, Mbang est rig en arrondissement et est dot dune brigade de
gendarmerie. En sus, la SFID sous traite le gardiennage une socit prive : CISM. Dune manire
gnrale, le niveau dinscurit est assez bien matris.
5.3 Mesures dattnuation et de bonification :

Les mesures mettre en place pour limiter les impacts socio-conomiques sont les suivantes :
-
Augmenter la rentabilit de la production de lusine de manire, crer des emplois spcialiss,

amliorer le traitement salarial ;
Travailler en concertation avec les populations locales et ladministration pour mener la procdure de
classement des UFA 10 038 et 10 056 termes ;
Participer la promotion de lamlioration de habitat ;
Contribuer lentretien des axes routiers et larrosage des pistes dans le site et lagglomration ;
Amliorer le drainage des eaux des caniveaux publics pour viter les eaux stagnantes.
45/77
5.4. Tableau Synoptique dInteraction

Il est rsum dans le tableau 5 ci-dessous les activits et tches excutes lusine de Mbang et de leurs
impacts sur les composantes du milieu.
Tableau 5 : tableau synoptique dinteraction
Sciage, dbitage,
rcupration,
conditionnement
1
2
Energie pneumatique,
calorifique, lectrique et les
carburants
Afftage
Atelier de mcanique
Transports
Gnie civil
Garage
Magasinage
10 Hygine
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
12 Infirmerie
x
x
14 Foncier
x
x
x
x
x
x x
x
2.
3.
4.
5.
6.
dmographie: la natalit, la mortalit, les flux migratoires, les conflits, le banditisme, la dlinquance,
l'incivisme
foncier: les problmes relatifs la proprit foncire, la mise en valeur des terres, lusage des
terres cultivables
alimentation: l'accs aux protines animales, la production des produits vivriers.
sant: les maladies diverses infectieuses ou de dgnrescence
administration: les taxes, le personnel, la paie, les recrutements, les loisirs, la vente local de bois
infrastructures : routes, btiments, ouvrages, les communications.
46/77
Infrastructures
x
x
x
x
x
N.B. dans ce tableau on entend par:

1.
13 Administration
Emploi
Revenus
Habitat
Sant
Education
11 Scurit
15 Traitement des dchets
x
x
x
x
Alimentation
Flore
Faune
Eaux
BIOLOGIQUE
Traitement du bois
Sols
PHYSIQUE
ACTIVITES PRINCIPALES
DECRITES
Air
MILIEU HUMAIN
Dmographie
ENVIRONNEMENT
ECOLOGIQUE
5.5. Caractrisation et valuation des impacts

La caractrisation a utilis les critres suivants :
la nature de limpact (positif ou ngatif);

Lintensit ou lampleur de limpact cest--dire degr de perturbation du milieu qui est fonction de
la sensibilit ou de la vulnrabilit de la composante tudie (haute, moyenne ou basse);
Ltendue ou la porte de limpact (nationale, rgionale ou locale);
la dure de limpact (long terme, moyen terme ou court terme);
Lvaluation de limportance des impacts sest appuye sur la grille de Martin Fecteau :
Tableau 6 : grille de valorisation des composantes environnementales
Intensit
Etendue ou
ou ampleur
porte
Nationale
Haute
Rgionale
Locale
Nationale
Moyenne
Rgionale
Locale
Nationale
Basse
Rgionale
Locale
Dure
Long terme
Moyen terme
Court terme
Long terme
Moyen terme
Court terme
Long terme
Moyen terme
Court terme
Long terme
Moyen terme
Court terme
Long terme
Moyen terme
Court terme
Long terme
Moyen terme
Court terme
Long terme
Moyen terme
Court terme
Long terme
Moyen terme
Court terme
Long terme
Moyen terme
Court terme
Importance absolue
Majeur (Ma)
Majeur
Majeur
Majeur
Moyenne (Mo)
Moyenne
Majeur
Moyenne
Mineure (Mi)
Majeur
Moyenne
Moyenne
Moyenne
Moyenne
Moyenne
Moyenne
Moyenne
Mineure
Majeur
Moyenne
Mineure
Majeur
Moyenne
Mineure
Mineure
Mineure
Mineure
Ce tableau 6 comprend trois classes de valorisation des composantes environnementales : majeure,

moyenne et mineure.
47/77

Tableau 7 : tableau Synoptique dEvaluation des Impacts
Lt
Ma
Lt
Mi
Traitement du bois
Egouttage ou dversement
accidentelle des produits chimiques
voqus au paragraphe 5.3.2.7.
Parc bois
Prolifration des insectes vecteurs

de maladies
LT
Mo
Lt
Ma
4
5
6
Dversement accidentel des

carburants de ravitaillement, fumes,
bruits, gaz dchappement et
Energie pneumatique,
calorifique, lectrique et dvaporation. Danger dincendie et
dexplosion
les carburants
Afftage
Bruits et dchets de mitraille
Atelier de mcanique
Bruits et dchets de mitraille
Lt
Lt
L
L
M
M
Mo
Mo
Lt
Mo
Mt
Mi
Lt
Ma
Ct
Mi
Ct
Mi
ELEMENTS IMPACTANTS
Sciage,dbitage,
rcupration,
conditionnement
Bruits, sciures, dchets de bois et

feuillards. Danger dincendie
7 Transports
8 Gnie civil
Poussires, bruits et gaz

dchappement
bruits
9 Garage
Dversement des produits ptroliers,

bruits.
Danger daltration des eaux
Dure
ACTIVITES DECRITES
SOURCES
N
DIMPACTS
Nature
Intensit
EVALUATION
Porte
PARAMETRES DE
CARACTERISATION
Importance
10 Magasinage
11 Hygine, salubrit
Dversements des produits voqus

au paragraphe 5.3.2.7 ; danger
daltration des eaux et
contamination des sols
poussires
12 Scurit
13 Infirmerie
Gardiennage, prvention des risques

industriels
Soins mdicaux
LT
Ma
Lt
Ma
Taxes, communications, loisirs, paie,

personnel, emplois et recrutements
Pression sur les terres cultivables
Fumes, particules diverses.
Lt
Ma
14 Administration
15 Foncier
16 Incinration
Mt
Lt
L
L
B
H
Mi
Ma
Lgende :
B : basse
Ct : court terme
Mi : mineure
N : nationale
H : haute
Lt : long terme
Mo : moyenne
L : locale
M : moyenne
Mt : moyen terme
Ma : majeure
R : rgionale
48/77
5.5. Mesures dattnuation ou de compensation des impacts

5.5.1 Bilan des impacts identifis et valus
Le tableau 8 suivant prsente le bilan des impacts et leur valuation.
Tableau 8 : bilan et valuation des impacts rels dont la manifestation est visible
Dsignation de limpact
Pollution de lair
Danger dincendie, dexplosion et des accidents
Nuisances sonores
Pollution des eaux
Dveloppement des maladies vectorielles
Dmographie (banditisme/criminalit, conflits, vandalisme
etc.)
Infrastructures
Pollution des sols
Problmes fonciers (accs aux terres)
Augmentation et cration demplois
Amlioration de lactivit conomique (commerce et
structures touristiques), Augmentation des revenus et des
taxes pour les quottes parts revenant aux populations
Nature de
limpact
Importance
absolue de
limpact
Majeur
Ngatif
Moyen
Mineur
Majeur
Positif
Education et structures de convivialits (communication,

loisirs, lieux de culte etc.)
Moyen
5.5.2. Description des impacts et des mesures proposes

Les mesures proposes sont rsumes dans le tableau 9 ci-aprs
Tableau 9 : mesures proposes pour lattnuation des impacts
Dsignation des
impacts
Pollution de lair
Impacts ngatis
Impacts ngatis majeurs
Identification des sources et des
manifestations
La pollution de lair est cause par le
transport routier, le sciage, lincinration
des dchets, les vaporations des
carburants. Elle est caractrise par les
poussires, les sciures, les fumes et les
gaz dchappement.
Mesures proposes
- Arrosage pour attnuer la poussire

- promouvoir es vlos pour les dplacements
dans le site
- enrayer le stock des sciures lair libre
(fabrication des briquettes de sciure, fours
sciures,)
- massicoter les dchets de bois pour les
brler avec le surplus de sciures dans les
chaudires de chauffage de leau et celles de
cognration
- Changer rgulirement les lments filtrants
des engins et faire usage des pots
dchappement catalytiques
- procder au tri des ordures avant de les
incinrer
49/77

- contrler des missions gazeuses surtout
celles effet de serre
Danger
dincendie,
dexplosion, et
accidents
Les risques et les sources dincendie

cits au paraphe 5.5.2 constituent un
danger rel dincendie.
- veiller la bonne marche des dispositions

dj mises en place
- tablir un plan durgence
- raliser une tude des dangers conforme
la rglementation
- augmenter les plaques concernant les

mesures de scurit
Impacts ngatis moyens
- continuer la distribution des casques antibruit
et des bouchons doreilles aux ouvriers
Nuisances
sonores
Les bruits sont causs par les groupes

lectrognes, compresseurs, chaudires,
scies, les vhicules lourds et lgers, les
travaux de gnie civil et autres machines
(enclumes, tours, affteuses), la rvision
des vhicules (essai des moteurs et
tlerie).
- assurer le double vitrage des fentres et la

double paisseur des bureaux
- procder lengazonnement des espaces
non utiliss
- construire les salles de conversation
- rduire les effets de la temprature sur le
bruit par une bonne aration des ateliers et la
climatisation des bureaux
- acclrer la mise en uvre des mesures
dlimination des sciures et celle des
particules
Leau est pollue par la dcomposition

des tas de sciure et infiltration par
lixiviation, le drainage des dchets
solides non ramasss, linfiltration et le
drainage des hydrocarbures, des
produits toxiques de traitement de bois et
Pollution des eaux
des retombes des particules ayant
contamin lair. Les manifestations sont
peu perceptibles (analyses des eaux) et
sont caractrises par les traces dhuile
de vidange dans les drains et lacidit
des eaux souterraines.
Dveloppement
des maladies
vectorielles
Les fiches des centres de sant montrent

que les maladies vectorielles (paludisme,
filariose) sont frquentes la suite
desquelles viennent celles de lappareil
digestif (diarrhes) puis celles de
lappareil locomoteur.
Dmographie
(banditisme,
criminalit,
conflits,
vandalisme etc.)
La population de Mbang est cosmopolite

ce qui justifie les mesures de scurit
mises en place savoir une brigade de
gendarmerie pour contrler les
mouvements des dlinquants et des
bandits et protger lusine et les
populations. Les situations de grve ne
sont pas survenues depuis 5 ans.
50/77
- amliorer la collecte des hydrocarbures par

la construction des rcipients appropris et
lautomatisation de leurs transferts vers les
bacs de stockage
- introduire lusage des enzymes dans la
gestion des sparateurs dhydrocarbures
installs le long des drains dassainissement
- former le personnel sur les bonnes pratiques
travers les affiches et les rencontres
priodiques
- stocker sainement dans des magasins
spcialiss construire, les produits
dangereux ou toxiques en vue de matriser les
dversements accidentels
- amliorer le drainage des eaux des
caniveaux publiques pour viter quelles
stagnent.
- amliorer le rangement dans les parcs bois
de manire assurer une bonne ventilation
pour empcher la prolifration des insectes
- Dvelopper davantage les mutualits de
solidarit et de bienfaisance pour maintenir le
climat social au sein de lentreprise
- promouvoir les structures de micro finance

- appuyer les forces de maintien de lordre
dj mises en place.
Infrastructures
- Contrler la charge des camions

- Contribuer lentretien des axes routiers
- arroser les pistes dans le site et
lagglomration.
Impacts ngatis mineurs
La dgradation des routes du fait de la

circulation est importante de mme que
les effets de la poussire sur les
btiments.
- Entretenir les caniveaux et verdir les talus

pour prvenir lrosion
Pollution des sols
- Assurer le ramassage des ordures

mnagres
- assurer le tri des ordures
- crer des charbonneries avec le surplus de
dchet de bois
Le sol est dgrad par lrosion de leau,

laccumulation des dchets solides et
pollu par, le dversement des
hydrocarbures et lgouttage des produits
- conserver les dchets de ferraille (feuillards,
dangereux de traitement de bois.
mitraille, pices non usinables) dans des bacs
amnags et les transfrer vers les aciries
pour leur recyclage
- daller le sol du garage et le parking des
engins lourds
Problmes
fonciers (accs
aux terres)
La population de Mbang a augment du

temps o elle tait district jusqu ce jour
quelle est devenue arrondissement. La
pression sur les terres dagroforesterie
est relativement plus importante et cre
quelques mcontentements. Lhabitat est
prcaire.
- Aider les comits de dveloppement

demander laugmentation des zones
dagroforesterie
- crer des facilits pour lamlioration de
lhabitat
Impacts positifs
Impacts positifs majeurs
Lusine emploie 700 personnes en
emplois directs et des sous traitants en
Augmentation et
emplois indirects. Les manifestations
cration demplois sont perceptibles sur la dmographie par
le tourisme, le flux de population en
qute de travail et le commerce.
Amlioration de
lactivit
conomique
(commerce et
structures
touristiques),
Augmentation des
revenus et taxes
(quote part
revenant aux
populations)
- Augmenter la rentabilit de la production de

lusine de manire crer des emplois
spcialiss, amliorer le traitement salarial
- Prenniser les activits de lusine de

transformation
Les activits conomiques Mbang sont

caractrises par les petits mtiers et
lartisanat, les sous-traitances, les
transports (taxis brousse), le tourisme
- Favoriser laugmentation de la production
(auberges, restaurants), le commerce.
La rtrocession des quottes parts la
commune par ltat a permis ladduction
deau potable, lamnagement des routes
et des ponts.
- Respecter les lois et rglements
Impacts positifs moyens

Education et
structures de
convivialits
(communications,
loisirs, lieux de
culte)
On note la ralisation des infrastructures

scolaires (table banc, matriels
didactiques), lappui aux APE,
lencouragement et la promotion de
lcole par une prise en charge des
enseignants vacataires, lamlioration
des conditions de vie par des revenus
alternatifs travers la mutuelle et la
51/77
- mettre un accent sur la cration continue

des emplois

caisse de bienfaisance qui garantissent
la prise en charge sanitaire et le confort
habitable des personnels, la prise en
charge des instruments de
communication modernes et les loisirs
travers le sport.
- crer des facilits pour lamlioration de

lhabitat.
5.5.3. Synthse des mesures prconises

Les mesures proposes pour bonifier, supprimer ou attnuer les impacts environnementaux se rsument
en six paquets suivants :
1-Mise en place dun systme de management environnemental.
Il sagit de crer une structure au sein de la SFID qui va assurer la coordination de la mise en uvre
efficiente du plan de gestion environnemental. Cette structure existe dj la SFID sous le label cellule
HSE.
Cette structure supervise par un responsable HSE est charge de :
-
contrler lapplication de la politique environnementale de lentreprise ;

lamlioration continue du code de pratiques environnementales de lentreprise ;
lamlioration et la mise en uvre du systme interne de gestion des dchets ;
la prvention des nuisances et la matrise des dangers (incendies et explosions) ;
lassainissement continu du site travers des actions telles que le dpoussirage permanent, la
peinture, les drains, la dcontamination des sols.
2
Dveloppement des programmes de prvention des pollutions.
Il sagit de prvenir sous la supervision de la cellule HSE et sous lautorit de la Direction de la scierie, les
pollutions diverses. A cet effet il faudra :
-
dfinir les objectifs et lister les cibles pour chaque type de pollution ;
dterminer la situation de rfrence (niveau actuel) de pollution ;
suivre rgulirement la qualit des eaux en rapport avec le stock de dchets et des missions
gazeuses.
3 Gestion des dchets
Il sagit de parvenir moyen terme :

-
rduire le stock de sciure et de dchets de bois ;

procder aux mesures quantitatives de toutes les missions et corriger les carts ;
matriser les dversements et protger les sols ;
dshuiler les intercepteurs hydrauliques par lusage des enzymes et des filtres ;
engazonner les espaces libres pour favoriser labsorption des bruits ;
mener une tude sur la matrise des nuisances sonores.
4 Mise en place dune politique sociale et sanitaire.
Il sagit pour la couverture sanitaire des employs :

-
de prendre en compte le suivi constant et les vrifications contradictoires des cas de maladies
professionnelles dclares, dtablir des programmes de sensibilisation et de renforcement des
capacits de lutte contre les IST/VIH/SIDA en rapport avec les ONG y exerant ;
de renforcer les capacits du CMS par lacquisition dune ambulance et lamlioration du service de la
pharmacie.
52/77

Pour les mcanismes de scurit et dpanouissement social il sagit de renforcer les mutualits pour
induire la structuration et la formalisation de la micro finance.
Sur le plan de lalimentation il sagit de diversifier les sources de protine animale par lappui la
poissonnerie au mme titre que le magasin dapprovisionnement et la boucherie
5 Amlioration des Conditions des Employs.
Il sagit de :
-
lamlioration de lhabitat en nombre et en qualit afin dviter la prcarit des logements.

Favoriser la formation et linformation des employs sur leurs droits et devoirs en rapport avec la
convention collective et sur des sujets portant sur les bonnes pratiques environnementales, la scurit
industrielle, les risques et les maladies professionnelles, et les conflits et le rglement intrieur
6 Dveloppement et mise en uvre du plan durgence.
La cellule HSE de la SFID va raliser un plan de mesure durgence et une tude des dangers conforme la
rglementation notamment en ce qui concerne la description des mthodes et moyens dintervention en cas
daccident tels que les mesures particulires, le traitement de lalerte et de linformation des riverains. Sa
mise en uvre sera prenne et soumise lautorit du chef de site et du Directeur gnral de la SFID. Le
Ministre de lIndustrie, des Mines et du Dveloppement Technologique, structure institutionnelle
comptente assurera la surveillance administrative.
5.5.4. Evaluation des cots de mise en uvre des mesures prconises

La mise en uvre des mesures prconises est pour certaines mesures une activit prenne demandant
un suivi continu et pour dautres une correction limite dans le temps.
Le cot mensuel des activits prennes de protection de lenvironnement et de la scurit industrielle est
valu dans le tableau 10 ci-aprs. Le cot des mesures correctives dont la mise en uvre est limite au
temps est valu dans le tableau 11 ci aprs.
53/77

Tableau 10 : cot mensuel de protection de lenvironnement
Dsignation de la mesure
Taches
Rvision mensuelle des programmes
contre les pollutions
Excution des programmes

de prvention de la pollution,
de gestion des dchets, et
de gestion des dchets
des politiques sociales et
sanitaires
des politiques sociales et sanitaires
Collecte des Stockage des dchets
dchets
liquides
Traitement (transfert et
recyclage)
Stockage / tri (bois,
Collecte des plastique, fer)
dchets
Traitement lutte contre
solides
les feux
Gestion des dchets
Infrastructure
Collecte des (instruments de
surveillance)
dchets
gazeux
Analyses et suivi des
bruits.
Installations lectriques (inspection,
entretien, scurisation)
Appareils pression (inspection,
entretien et scurisation)
Suivi des moteurs et pices en
mouvement
Suivi des dversements et
traitements
Installations lectriques (Inspection,
entretien, scurisation)
Plan durgence (tude des

dangers)
Politique sociale et sanitaire

Conditions des employs
Appareils pression inspection,

entretien et scurisation
Cot
unitaire
Cot
Total (1000
(1000 FCFA)
FCFA)
50
50
50
50
50
50
50
50
400
400
150
600
250
1000
1000
1000
500
500
30
50
1500
50
400
200
200
200
200
30
50
1500
Qt
50
400
Suivi des moteurs et pices en

mouvement
200
200
Suivi des dversements et

traitements
200
200
Suivi pidmiologique et visites

contradictoires
Lutte contre les IST/VIH/SIDA
Mutualit (renforcement)
Formations continues
1
1
1
4
300
150
150
150
300
150
150
600
9500
Tableau 11 : cot des mesures correctives
54/77
Dsignation de
la mesure
cognration
Protection des
sols
Cot
unitaire
Taches
Enqutes sur la quantification
des besoins et dimensionnement
Sant
Qt
10 000
10 000
M2
3000
12 000
M2
3000
5 000
15 000
6 mois
12
mois
U
U
1
1
3 000
25 000
3 000
25 000
6 mois
6 mois
U
U
1
1
2 000
2 000
2 000
2 000
6 mois
6 mois
12
350
4 200
12
mois
500
3 000
1 500 000
10 ans
Btonner les sols des parkings et

utiliser les bches pour des
interventions durgence sur les
engins
Etudes sur la modration des

bruits
Acquisition dune ambulance
Alimentation
Appui lalimentation alternative

par louverture dune
poissonnerie pour seconder la
boucherie
Scurit
Etude des dangers
Recrutement dun
Faire participer la population la
responsable
gestion environnementale
social
Habitat
(1000 FCFA)
Unit
Engazonner les espaces libres

Bruits
Cot Total
(1000
FCFA)
Construction des logements en

matriaux dfinitifs
Dlai
12
mois
1 573 200
6. CONFORMITE DES ACTIVITES DE LA SFID AVEC LA

LEGISLATION ET LA REGLEMENTATION EN VIGUEUR
Ce chapitre rcapitule dans un tableau en cinq colonnes les textes juridiques assortis des dispositions
applicables et examine la situation de conformit par rapport ces dispositions. Pour les situations de nonconformit releves, la dernire colonne prcise les mesures prendre. Le tableau 12 ressort aussi
linstitution charge dappliquer lesdites dispositions.
Tableau 12 : conformit avec les lgislations et rglementations et mesures correctives appliquer
55/77

INSTITUTIONS
MINISTERE DE
LENVIRONNEMENT
ET DE LA
PROTECTION DE
LA NATURE
MINISTERE DE
LENERGIE ET DE
LEAU
Textes lgislatifs ou
rglementaires
Loi N 96/12 du 5 aot

1996 portant loi cadre
relative la gestion de
lenvironnement
Prescriptions lgislatives ou
rglementaires
Situation de conformit
Mesures correctives prendre
Art 21
Emissions des gaz effet de serre
Procder aux mesures et corriger

les carts
Art 42
Stock de sciure lev, huile de vidange

non totalement limin
Faire usage des enzymes pour le

dshuilage des drains et disposer
dune briqueterie
Art 47
Exploitation des dcharges non

amnages
Construire les dcharges dans

les normes exiges
Art 55
Les rejets dans leau sont sans

autorisation
Ltude des dangers nest pas ralise
Vrifier linnocuit de chaque

rejet
Faire une tude des dangers
Art 56
Le plan durgence nest pas ralis
Le plan durgence fait dans le

cadre de cet audit devra tre
formalis sur le site
Art 60
Les bruits ont t caractriss de

fatigants gnants
Mener une tude portant sur la

rduction des bruits
Art 72
Participation des populations la

gestion environnementale
Recruter un responsable social
Art 53
Dcret n2005/057/PM
du 23 fvrier 2005
Arrt 0070/MINEP du
22 avril 2005
Arrt n 001/MINEP
du 03 fvrier 2007
Ils prescrivent la ralisation des

audits, tude de danger, plan
Audit environnemental en cours
durgence et plan de gestion et de
suivi environnemental
RAS
Loi n 20 du 26
novembre 1983 portant
rgime de llectricit et
son dcret dapplication
n 90-1240 du 22 aot
1990 portant sur le
rgime de production
de llectricit
Art 5 : est plac sous le rgime de

lautorisation dans les conditions
fixes par dcret (art 4),
ltablissement et lexploitation
dinstallations de production
autonome dlectricit de
puissance totale suprieure
1.000 kilowatts (kw)
Introduire une demande

dautorisation rglementaire.
56/77
La production de llectricit est

autonome pour une puissance
suprieure 1000 KW mais sans
autorisation.
Loi n 98/005 du 14
avril 1998 portant
rgime de leau et le
dcret n2001/165/PM
du 08 mai 2001
prcisant les modalits
de protection des eaux
de surface et
souterraines contre la
pollution
MINISTERE DU
TRAVAIL ET DE LA
PREVOYANCE
SOCIALE
Arrt n 39/MTPS/IMT
du 26 novembre 1984
fixant les mesures
gnrales dhygine et
de scurit sur les lieux
de travail
Art 4
Par rapport larticle 4 il ny a pas

dautorisation de dversement des
sciures par drainage pluvieux ou par
lixiviation
Art 6
Par rapport larticle 6 le public nest

pas inform des effets des
hydrocarbures dverss
accidentellement dans leau
Art 10
Par rapport larticle 10 il ny a pas

dautorisation de prlvement des eaux
des fins industrielles ni dtude
dimpact y relative
Art 11 de la loi et
Par rapport larticle 11 la qualit de

leau de consommation est analyse
Art 3 du dcret
Par rapport larticle 3 linterdiction

absolue de dversement des huiles et
lubrifiants nest pas totalement
respecte
Le titre II qui rglemente les

conditions dhygine dfinit les
conditions dambiance
atmosphrique (aration et
ventilation des lieux), thermique et
sonore et les installations usage
personnel en occurrence les lieux
daisance et de repas.
Les examens audiomtriques

priodiques ne sont pas raliss pour le
Remdier cet cart
personnel affect aux groupes
lectrogne
Le titre III dfinit les mesures de

scurit par rapport aux
substances dangereuses, aux
courants lectriques et au combat
de tout dbut de feu.
Ltablissement ne dispose pas de

toiles ignifies ou de couverture anti feu
Squiper en consquence
pour lusage des personnes affect la
lutte contre les feux.
57/77
Obtenir les autorisations

requises, et rsoudre les carts
nots (tudier les effets des
hydrocarbures, faire une tude
dimpact relative au prlvement
des eaux, amener au niveau zro
le dversement accidentel des
hydrocarbures)

Arrt n
015/MTPS/IMT fixant
les modalits de
fonctionnement des
services mdicaux du
travail
Loi n98/015 du 14
juillet 1998 relative aux
tablissements
dangereux, insalubres
ou incommodes
MINISTERE DE
LINDUSTRIE, DES
MINES, ET DU
DEVELOPPEMENT
TECHNOLOGIQUE
Loi n 98/020 du 24
dcembre 1998
rgissant les appareils
pression de gaz et
pression de vapeur
deau
Loi n 89/027 du 29
dcembre 1989
Prescrit lobligation doffrir un

service mdical aux personnels
Un service autonome propre

lentreprise existe avec un mdecin chef RAS
de service
Art 4 subordonne louverture de

ltablissement une autorisation
Autoris par autorisation

n027/MINMEN/DMG/SDAMT/STIE du
17 aot 1982
RAS
Art 5 subordonne louverture de

ltablissement une tude des
dangers
Ltude des dangers nest pas ralise.
Raliser une tude des dangers
Art 12 demande ltablissement

dun plan durgence
Le plan durgence nest pas ralis.
Le plan durgence fait dans le

cadre de cet audit devra tre
agr par les administrations
comptentes
Art 5 exige que les appareils

soient dots de dispositifs
normaliss de sret
Les appareils sont tous dots de

dispositifs de sret
RAS
Art 6 exige que les appareils aient

des marques didentification
normalises
Les appareils ont tous des marques

didentification
RAS
La priodicit des preuves est

respecte
RAS
Art 8 dfini la priodicit des

preuves
Art 3 demande aux industries qui
gnrent des dchets toxiques
dfinis en son article 2, de
dclarer leur volume et leur
nature
58/77
Le volume des huiles usages nest pas Signaler les volumes des
dclar
matires inflammables gnrs
MINISTERE DES
FORETS ET DE LA
FAUNE
Dcret n 95/53/PM du
23 aot 1995 fixant les
modalits dapplication
de la loi 94/01 du 20
janvier 1994 portant
rgime des forts, de la
faune et de la pche
Art 115 prescrit la provenance des

grumes aux titres dexploitation
valides documentation sur les
entres et les produits transforms
59/77
Le ravitaillement de lusine en bois se

fait sur les UFAs valides 10 054,
10 056, 10 038 et 10 040. Les cahiers
dentre et de sortie sont bien tenus
RAS
7. PLAN DE GESTION ENVIRONNEMENTAL

7.1 Plan de mise en uvre des mesures
Une politique environnementale existe dj la SFID. Sa mise en uvre est sous la responsabilit de la
cellule HSE place sous lautorit directe du chef de site. Les tches assumes sont :
-
Etablir et suivre les programmes mensuels pour la lutte contre les pollutions, la gestion et la collecte
des dchets, les politiques sociales et sanitaires ;
vrifier et sassurer de lefficacit des actions et des mthodes mises utilises ;
valuer le ralisme des cots des diverses mesures ;
assurer la mise en place et lexcution des mesures correctives ;
organiser les audits internes ;
matriser la pollution de lair par le suivi du CO2 mis par la scierie, et tout autre gaz effet de serre ;
viter la pollution des eaux de surface et des eaux souterraines, des sols par les produits toxiques et
les hydrocarbures ;
procder au tri et stockage des dchets ;
prvenir tout risque dincendie par la surveillance des sources, lentretien des installations lectriques,
et llimination journalire des dpts de sciures dans les ateliers ;
assurer avec le CMS le suivi de la veille pidmiologique des maladies rcurrentes au sein de
ltablissement travers les statistiques et les visites mdicales contradictoires ;
assurer une amlioration de lhabitat par la reconstruction des logements des employs avec des
matriaux rsistant au feu ;
assurer un climat serein par des formations rgulires du personnel.
A cet gard les objectifs continus seront de :

-
perfectionner travers des programmes rgulirement actualiss et calqus sur les nouvelles
technollogies et sur les normes franaises au cas o celles camerounaises sont muettes ou
inexistantes, les mthodes modernes dintervention dans les industries en milieu rural ;
liminer les dchets par la mise en uvre des programmes perfectionns ;
liminer les risques dincendies et explosions par une surveillance et un entretien et suivi des sources
potentielles recenses ;
apporter une satisfaction au travail des travailleurs par lamlioration de lhabitat et des formations
continues valeur participative.
En dehors du service environnement les acteurs concerns par la mise en uvre sont :
-
la direction gnrale de le SFID

la direction de la scierie de Mbang
les sous traitants
les populations
En effet conformment la rglementation la population doit participer la gestion environnementale selon

la loi N96/12 du 05 Aot 1996 portant loi cadre relative la gestion de lenvironnement. Ainsi larticle 6
alina (e) stipule que chaque citoyen doit avoir accs aux informations relatives lenvironnement et
contribuer la protection de celui-ci. En outre, larticle 72 de la loi suscite encourage la participation des
populations la gestion environnementale des projets.
Il sagit dans ce cadre de dvelopper des plans de communication interne devant permettre la gestion
simple des plaintes et des conflits, linformation sur les possibilits demplois, lorganisation des runions,
des sensibilisations sur les MST/SIDA, la circulation routire. Un responsable social se doit dtre recrut
cet effet, lobjectif terme tant linstauration dun climat de confiance entre lentreprise et les populations
prenantes.
Le chronogramme de mise en oeuvre est mensuel en ce qui concerne les activits prennes. Il est
conforme aux dlais relevs en ce qui concerne les mesures correctives limites dans le temps et lespace.
Il sagit pour tout cela dorganiser la cellule HSE pour marquer le dbut de la mise en uvre du
programme.
60/77
7.2 Plan de surveillance et de suivi

7.2.1 Plan de Surveillance Environnementale
Les objectifs poursuivis par la surveillance environnementale sont :
Assurer la mise en uvre des mesures dattnuation ou doptimisation prconises ;

Respecter la rglementation et la lgislation concerne par les activits ;
Pouvoir intervenir rapidement en cas de perturbation ou de dfaillance dune mesure dattnuation.
A cet effet la surveillance concerne les sources dimpacts et les rcepteurs de nuisance. Il sagit donc:
De ltat des engins, vhicules et moteurs metteurs de CO2 et des particules ;

Du niveau de protection individuelle des travailleurs ;
De ltat de fonctionnement des toilettes (lieux daisance) ainsi que ladquation nombre effectifs des
utilisateurs ;
Du niveau dlimination des dchets ;
Des maladies vectorielles ou lies lactivit industrielle ;
Des dispositifs de sret et durgence ;
Du niveau dassainissement du site ;
Du niveau des bruits qui ne devrait pas dpasser les 80 dcibels.
Les acteurs impliqus dans cette surveillance sont le service environnement et le chef de site.
Le service environnement dressera mensuellement un rapport de ses activits remettre au chef de site
afin de permettre celui-ci, de rdiger le rapport semestriel destin au Directeur Gnral et aux
administrations impliques dans les activits de la scierie sur le plan scurit industriel et environnement.
7.2.2 Plan de suivi environnemental

Lobjectif du suivi environnemental est de mesurer rgulirement les impacts rels causs par la scierie et
dvaluer les performances des mesures correctives appliques. Il sagit donc daccrotre lefficacit des
mesures correctives mises en uvre travers la rvision des programmes, la rorientation si ncessaire
des politiques. Le principal acteur de suivi est le service environnement.
Ainsi la SFID dressera un rapport semestriel de surveillance et de suivi environnemental qui fera ressortir:
-
la description des activits ayant fait lobjet de suivi et de surveillance ;

les mthodologies appliques ;
les rsultats obtenus ;
lefficacit des mesures de correction mises en uvre ;
les perspectives.
Ce rapport sera transmis aux administrations impliques dans le suivi. Il sagit notamment :
-
du MINEP travers les inspections environnementales de la sa brigade dinspection

le MINIMIDT travers les inspections techniques des tablissements classs dangereux, insalubres ou
incommodes
le MINTSS (travail et scurit sociale) a travers le suivi de la mise en uvre de la politique de
prvoyance sociale
le MINEFOP (emploi et formation professionnelle) dans le suivi de linsertion socio- professionnelle
le MINTP (travaux publics) pour lentretien des axes routiers
la Commune de Mbang par les actions communautaires de dveloppement
61/77
7.3 Plan dorganisation interne

7.3.1 Organisation du service environnement
Ce service tant dj cr, il est question de le structurer et de lorganiser. Il comprend un responsable
HSE qui travaille en troite collaboration avec le charg de scurit et lamnagiste forestier. Ses taches
sont :
-
de rviser sous lautorit de la direction gnrale et de celle de la scierie la politique environnementale ;

de rdiger les rapports de surveillance et de suivi environnemental ;
de rviser les programmes de prvention des pollutions, des programmes de gestion des dchets, des
politiques sociales et sanitaires soumettre la sanction de la direction de la SFID ;
de grer les dchets liquides, solides et les missions gazeuses, de les collecter et de les liminer par
des traitements modernes de prservation de la nature et de la couche dozone ;
de matriser les dangers et le plan durgence par la surveillance, le suivi, lentretien des sources de
danger rpertoris;
damliorer les conditions des employs a travers lhabitat et les formations ;
de rviser la politique sociale et sanitaire
7.3.2 Communication
Les systmes de communication interne et externe dj mises en uvre intgrent les runions et les
dpliants, les causeries ducatives et les rapports. Les tlcommunications sont actuellement bases sur
les courriers lectroniques et la tlphonie mobile orange.
62/77
7.4 Tableau synoptique du Plan de gestion environnemental

Tableau 13 : plan de gestion environnementale
ACTION MENER
OBJECTIF DE LA
MESURE
DESCRIPTION DES TACHES
CALENDRIER
Dveloppement et
rvisions des
programmes :
- de prvention des
pollutions
- de gestion des
dchets
- des politiques
sociales et sanitaires
Coordonner les
actions de mise en
uvre du plan de
gestion
environnemental
- raliser les programmes mensuels de lutte,

et dradication des pollutions de lair, de
leau et des sols
-gestion des dchets
- mise en uvre des politiques des mesures
prconises pour tous les impacts
Mensuel
Gestion des dchets
Collecter, dterminer
et attnuer ou liminer
les effets sur
lenvironnement
-Se doter des instruments de collectes, de

transfert, de tri, de traitement, danalyses et
de destruction ou de rduction
-suivre la cognration
- protger les sols
-attnuer les bruits
Traitement
journalier et
synthse
mensuelle
63/77
COUT
INDICATEURS DE
(1000 FCFA) SUIVI
350
45350
Programmes tablis
Diffrents milieux
assainis
Dchets dtruits
Plan durgence
Suivre les sources

des dangers par
llaboration dune
tude des dangers et
dfinir les
mcanismes
dintervention dans les
situations hauts
risques
-formater le personnel aux mthodes

dintervention
-contrler les dversements
-entretenir du matriel dintervention et
technique (lectrique, appareils pression)
-conduire les interventions en priode de
sinistre
- Raliser une tude des dangers
Mensuel
Politique sociale et
sanitaire
Rduire la
dpendance des
populations la SFID
et amliorer les
conditions de vie par
une couverture
sociale suffisante et
lappui aux initiatives
de dveloppement
-dvelopper des mutualits et des

tablissements de micro-finances
-lutte et suivi des maladies pidmiologiques
et des MST
Mensuel
-acqurir une ambulance
-ouvrir une poissonnerie
-appui aux activits alternatives de
dveloppement
Condition des
employs
-Lutter contre la
prcarit de lhabitat
-crer un cadre
communicationnel
convivial
-dvelopper les
structures de dtente
-amliorer lhabitat par la promotion des

matriaux dfinitifs rsistant au feu
-raliser des formations du personnel
-promouvoir linstallation des NTIC
TOTAL : 1.554 MFCFA
64/77
Mensuel sur
10 ans
5480
-les personnels sont

forms
-les matriels sont en
tat de fonctionnement
-les dangers sont
matriss
650
-pas de conflit
-processus des microfinances en marche
-mutuelle de la SFID
encadre
-prvalence des
MST/SIDA matrise
-processus de
dveloppement des
initiatives en marche
-climat social serein
1502120
-nouvelles maisons
construites
-les NTIC en place
-les sports sont
promus
8. CONCLUSION
La SFID est une socit citoyenne qui respecte en grande partie les lois et rglements de la rpublique.
Les carts nanmoins relevs vont faire lobjet dune attention particulire.
Les activits de la SFID sont telles que les impacts ngatifs concernent le milieu physique :
les effets sur latmosphre sont le CO2 (gaz effet de serre) et les particules des moteurs diesel.
Ceux-ci ne modifient pas anormalement la qualit de lair ambiant de Mbang et de Mboumdel;
les effets sur leau sont caractriss par les dversements des hydrocarbures liquides dont le contrle
doit tre amlior bien que les quantits dverses dans les eaux de rivire ne soient pas perceptibles
ni alarmantes;
les effets sur le sol sont caractriss par les contaminations par les huiles de vidange et il convient de
protger ces sols par le bton ou lusage des bches pour la protection des eaux souterraines qui pour
lheure sont encore potables;
Tandis que les impacts positifs sont nots dans le milieu humain savoir :
la ralisation effective des infrastructures sanitaires, de communication, dlectricit et deau ;
les activits conomiques et touristiques mesures ici par le commerce, les structures dhbergement,
lalimentation, lemploi et lhabitat malgr sa prcarit ;
la construction et lentretien des routes et des ponts.
Bien que les consultations publiques militent entirement en faveur des activits de la scierie on remarque
que des efforts restent faire sur :
laugmentation de la production pour plus de valeur ajoute profitable la population ;
le redploiement des infrastructures de llectricit, de leau et de lhabitat, facteurs dterminant de

lindice de pauvret ;
la matrise de la gestion des dchets par la mise en uvre du PGE.
A cet gard des tudes complmentaires tournes vers le dveloppement et lamlioration de la production
dans un environnement sain, devront tre menes.
65/77
ANNEXES
66/77

RapportAIE UsineMbang

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

RapportAIE UsineMbang

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

B.P.

4838 YDE NLONGKAK

AUDIT ENVIRONNEMENTAL DE LA SCIERIE DE MBANG

2. CADRE JURIDIQUE ET INSTITUTIONNEL .................................................................. 4

3. MILIEU BIOPHYSIQUE ET SOCIO - ECONOMIQUE................................................... 8

3.2. Environnement Socio-Economique...........................................................................................9

4. PRESENTATION DE LA SFID DE MBANG .................................................................. 11

4.2. Description des quipements de production...........................................................................15

AUDIT ENVIRONNEMENTAL DE LA SCIERIE DE MBANG

4.3. Description des activits de production ..................................................................................23

4.4 Description des dchets gnrs ...............................................................................................33

4.5 Gestion environnementale de la SFID .....................................................................................35

4.6 Gestion des pollutions de la SFID ............................................................................................37

4.7. Plan durgence de la SFID .......................................................................................................40

5. ANALYSE DIMPACT ENVIRONNEMENTAL ET SOCIAL ........................................ 42

5.2. Impacts sur le milieu socio-conomique .................................................................................44

6. CONFORMITE DES ACTIVITES DE LA SFID AVEC LA LEGISLATION ET LA

7.3 Plan dorganisation interne ......................................................................................................62

AUDIT ENVIRONNEMENTAL DE LA SCIERIE DE MBANG

7.4 Tableau synoptique du Plan de gestion environnemental......................................................63

AUDIT ENVIRONNEMENTAL DE LA SCIERIE DE MBANG

AUDIT ENVIRONNEMENTAL DE LA SCIERIE DE MBANG

LISTE DES TABLEAUX

AUDIT ENVIRONNEMENTAL DE LA SCIERIE DE MBANG

L'tude s'est droule suivant les tapes suivantes :

La premire phase de ltude a consist en la recherche et l'exploitation de documents et tudes ;

AUDIT ENVIRONNEMENTAL DE LA SCIERIE DE MBANG

Crations des toilettes avec un personnel affect ;

des trains de rouleaux mcaniss

AUDIT ENVIRONNEMENTAL DE LA SCIERIE DE MBANG

Laltration des eaux

AUDIT ENVIRONNEMENTAL DE LA SCIERIE DE MBANG

AUDIT ENVIRONNEMENTAL DE LA SCIERIE DE MBANG

Mechanised roller tables

AUDIT ENVIRONNEMENTAL DE LA SCIERIE DE MBANG

1.3 Champ de laudit

1.4 Structure du rapport de laudit

1.5 Prsentation du promoteur et de son consultant

AUDIT ENVIRONNEMENTAL DE LA SCIERIE DE MBANG

Mr Noubissie Djamgue Jeannot Bethy Ingnieur de gnie industriel ;

1.6.1 La revue documentaire.

1.6.2 Les consultations publiques

1.6.3 La collecte des donnes de ltude

AUDIT ENVIRONNEMENTAL DE LA SCIERIE DE MBANG

La prsentation des membres et lorganisation de lquipe daudit ;

1.6.4 Analyse et traitement des donnes

AUDIT ENVIRONNEMENTAL DE LA SCIERIE DE MBANG

2. CADRE JURIDIQUE ET INSTITUTIONNEL

La convention des nations unies sur les changements climatiques ;

2.2. CADRE JURIDIQUE NATIONAL

AUDIT ENVIRONNEMENTAL DE LA SCIERIE DE MBANG

dclarer le volume et la nature de leur production ;

AUDIT ENVIRONNEMENTAL DE LA SCIERIE DE MBANG

2.3. CADRE INSTITUTIONNEL

AUDIT ENVIRONNEMENTAL DE LA SCIERIE DE MBANG

Ministre charg de lEnvironnement ;

AUDIT ENVIRONNEMENTAL DE LA SCIERIE DE MBANG

3. MILIEU BIOPHYSIQUE ET SOCIO - ECONOMIQUE

La petite saison des pluies de mi-mars fin juin ;

3.1.3. Les sols

AUDIT ENVIRONNEMENTAL DE LA SCIERIE DE MBANG

3.2. Environnement Socio-Economique

3.2.2. Activits de la population