DON QUIJOTE DE LA MANCHA

La obra maestra de Cervantes cuenta las aventuras de viaje de un caballero viejo que piensa
ser un caballero andante. Despus de volverse loco por haber ledo demasiados libros de
caballera, deja su casa en busca de aventuras en las carreteras y en el paisaje rural de la
Espaa imperial. La primera parte de la novela lleva a don Quijote de su pequeo pueblo en la
Mancha a los bosques de la Sierra Morena y de vuelta a su pueblo donde se recupera del
cansancio y varias heridas. Sus encuentros con otros personajes suelen ser en ventas las
cuales, en su locura, toma por castillos. Su meta es de enderezar toda clase de males y de
hacerse famoso por sus buenas acciones. Don Quijote se encuentra con una gran variedad de
personajes, desde campesinos hasta nobles, desde criminales hasta curas, desde prostitutas y
locos enamorados hasta mujeres agraviadas y hombres celosos.
Dos de los temas principales de la primera parte son la caballera y su relacin absurda y a
menudo cmica con la vida "real," y el amor, ambos corts y conyugal. Cervantes a menudo
utiliza los encuentros de don Quijote con otros personajes para satirizar la sociedad en la que
estos personajes existen y para comentar sobre los varios cdigos de conducta reflejados en
sus acciones.
Sancho Panza, vecino de don Quijote, le acompaa en sus viajes. Es un campesino analfabeto
pero sagaz cuyo primer inters es comer y beber. La debilidad de Sancho para las cosas
materiales de la vida le lleva a creer la promesa de don Quijote que en seguir a su amo al fin y
al cabo se ver recompensado con el reino de su propia isla. El conflicto entre el arte y la
naturaleza, o sea, entre el mundo idealizado y ficcional de don Quijote por una parte y, por otra,
el mundo natural de existencia biolgica de Sancho demuestra una relacin incompatible entre
los dos mundos en los cuales la naturaleza siempre parece ganar. Cuando don Quijote se
convence de que los molinos que encuentra son gigantes, Sancho insiste correctamente que
tan slo son molinos.
La segunda parte de la novela es ms compleja. Don Quijote y Sancho encuentran varios
personajes que han ledo la primera parte de la novela y por lo tanto ya saben de sus previas
aventuras. En vez de enfrentarse con lo que creen ser la "realidad" como lo hicieron en la
primera parte, don Quijote y Sancho a menudo participan en aventuras imaginadas por y para
el beneficio y entretenimiento de los mismos personajes. La metfora de "el mundo es un
escenario" se vuelve literalmente verdadera. Las consecuencias de este cambio son profundas.
El mundo ya no es "natural" sino "artificial." A menudo parece que el mundo est ms loco que
el mismo don Quijote. Se puede decir que don Quijote poco a poco recobra su juicio por la
actitud excntrica de los con quienes se encuentra.
Los primeros lectores de la obra maestra de Cervantes - espaoles tanto como otros recibieron la obra como puramente de entretenimiento, casi como un libro cmico o una farsa.
Gran parte del humor en la obra viene del contraste entre la interpretacin literaria del mundo
de don Quijote y su interaccin con los deseos y las funciones corporales de Sancho. Sus
viajes juntos les ensean a los dos que la experiencia humana est hecha de ambas
imaginacin y realidad.
Pero Don Quijote es ms que un libro sobre otros libros o sobre la ficcin y su relacin con la
realidad. Como don Quijote, varios de los personajes que viven en el mundo de la novela son
lectores vidos de ficcin. Cervantes explora sus esfuerzos con lo que es verdadero y lo que no
lo es, y en haciendo esto tambin habla a sus lectores. La lectura de don Quijote debe de ser
una "lectura crtica." Su propsito es de ensear a leer novelas, cmo discernir las diferencias y
semejanzas entre la ficcin y la realidad de la existencia misma.

El lazarillo de Tormes
Lzaro, es un personaje que naci a orillas del ro Tormes criado en un mundo marginal de
delincuencia; su padre roba y muere por sus delitos y su madre, viuda, se une a un
hombre negro que tambin roba para mantener al hijo que tiene con ella, y que al igual que
su padre, muere. A los ocho aos, su madre le encomienda como criado a un ciego con el
que sale de Salamanca, y es a partir de entonces cuando se ve obligado a valerse por s
mismo.
Este ciego mendigo era muy avaro, y como le tena sin comer, l recurre a toda suerte de
trampas para comer y beber algo ms de lo que le permita; lleg a tapar con cera un
agujero de la bota de vino, para que cuando al calor de a lumbre se derritiera, pudiera
beber el lquido que por ah caa. Pero cuando el ciego se daba cuenta, lo castigaba
brutalmente. Hasta que una noche que llova, harto de su avaricia, Lzaro enga a su
amo y le hizo saltar pensando que era un ro y ste se dio contra un pilar.
Tras abandonar al ciego, Lzaro tropieza en Maqueda con un clrigo que le ofrece trabajo
para ayudarle a dar misa; pero ste tambin le trataba muy mal. As que un da, empez a
esconderse en la boca la llave de la vitrina donde guardaba el pan, y se lo coma culpando
a los ratones. Pero el da que su amo se dio cuenta, lo ech de su casa.
Su suerte no le cambiaba con los siguientes amos; el tercero, fue un escudero arruinado
que le engaaba fingiendo tener poder y posesiones, con el que pas todava
ms hambre. Hasta que un da el propio escudero le abandon; al ver que tena
acumuladas demasiadas deudas, busc una excusa para conseguir dinero y dej a
Lzaro.
Las vecinas del escudero, le recomendaron a un fraile de la Merced, al cual llamaban
pariente; pero al ver que ste era muy estricto y goloso, y aunque no pasaba hambre con
l, Lzaro le dej y sigui probando suerte, esta vez con un buldero.
El buldero, era un vendedor de burlas que result ser un estafador, por lo que Lzaro slo
estuvo con l cuatro meses.
Sigui mendigando por Toledo hasta que se puso a trabajar como aguacil de un capelln, y
de este modo empez a acerarse a la buena vida. Al cabo de cuatro aos, haba ahorrado
lo suficiente para mantenerse y vestir decentemente, por lo que Lzaro abandon el
trabajo de criado, pasando a ser pregonero de Toledo.
Cuando obtuvo este cargo, el arcipreste de San Salvador le propuso matrimonio con una
de sus criadas, lo que Lzaro acepta gustosamente. Pero cuando parece haber
encontrado su estabilidad tanto econmica como en el amor, surgen las malas habladuras
que condenan a su mujer como amante del arcipreste y a l mismo por consentirlo.
Finalmente, todo se aclara cuando Lzaro conversa con el arcipreste y con su esposa,
desmintiendo los rumores y considerndose exitoso ( tanto en el dinero ,como en el
amor).

Diego Hurtado de Mendoza

(Granada, 1503-Madrid, 1575) Poltico y escritor espaol. Dotado de una slida

formacin humanstica, desempe con gran brillantez el oficio de diplomtico, al
servicio de Carlos I, y fue embajador en Inglaterra y Venecia. En 1542, el
emperador le encomend la delicada misin de representarle en el concilio de
Trento, donde el conflicto de intereses entre el papado y Carlos I lo enfrent con
Paulo III, que se opona a la presencia espaola en Italia. En 1547 fue nombrado
gobernador y capitn general de Siena y embajador en Roma, pero el nuevo Papa,
Julio III, exigi y consigui su relevo en 1551.
Tras su vuelta a Espaa, entr en el influyente Consejo de Estado y fue nombrado
caballero de la Orden de Alcntara, pero su figura acab concitando serias dudas y
recelos, por lo que fue desterrado a Granada en 1568. Cuando estall la revuelta
de los moriscos en las Alpujarras (1568-1570), luch junto a su sobrino, el marqus
de Mondjar, para sofocarla. Fruto de esta experiencia es su libro La guerra de
Granada, publicado en 1627, que narra la historia de la sublevacin de los
moriscos.
En 1574 le fue levantado el destierro, pero su influencia en la corte ya se haba
desvanecido, en medio de las luchas de poder de los Mendoza contra sus rivales,
los Vlez. Como autor literario, aparte de su narracin de la revuelta de las
Alpujarras, destaca su poesa, ya sea de mtrica italiana, ya sea de metro
tradicional, como elDilogo entre Caronte y el alma de Pedro Luis Farnesio.
Durante un tiempo se le atribuy, errneamente, la paternidad del Lazarillo de
Tormes.

Crimen y castigo
El escritor narra el asesinato de una avara anciana usurera llamada Elena Ivanovna,
cometido por el estudiante universitario Raskolnikov que tena problemas econmicos para
continuar con sus estudios, Raskolnikov, despus de matar al prestamista y a su hermana
con un hacha se apodera de todas las alhajas. Luego se deshace del arma homicida y
esconde las alhajas en el hueco de un patio, cerca de un edificio.
Los das pasan agobiando al joven criminal con delirio de persecucin y pesadillas. Su
conciencia vigilante se subleva y no lo deja en paz. La polica lo cita por ciertas dudas que
tiene con su persona con relacin al crimen de la vieja usurera y, cuando le mencionan el
crimen Raskolnikov se desmaya. Se agrava la salud del joven Raskolnikov y sufre de
insomnio por la intensa tensin nerviosa que padece.
El joven se comporta como un loco y pierde los papeles con suma facilidad. El solo se va
delatando por su actitud sospechosa. El cree que ya todos sospechan de su persona. En
todas partes ve como alucinado un dedo acusador. Raskolnikov vive abandonado a su
suerte, su amigo del alma Rasumikin, lo reconforta y le cambia los andrajos por ropa
nueva.

En los momentos ms difciles, Sonia Marmeladora , siempre lo est visitando porque lo

ama.
En una visita cuando Raskolnikov se sorprende al verla Sonia Marmeladora le dice: vine a
saber cmo te encuentras y l le responde: Sonia siempre te has portado muy bien 3
conmigo, no lo merezco y ella le dice que no diga eso porque se siente a gusto con tu
compaa. Y l as mismo se dice, pobre Sonia, es tan buena. S que me ama pero yo
nada puedo ofrecerle.
Se merece a alguien mejor que yo.
Sonia se despide de l. Raskolnikov lleno de temor y de dudas se queda dormido, as paso
el da.
A la maana siguiente sali a la calle y anduvo al azar, finalmente ingres en un caf all
tom un t y ley los peridicos de los ltimos 5 das, buscando las necias que hablaran
sobre el crimen.
En la cafetera se encuentra con Zamertoff, con quien habla sobre el crimen que se
cometio con la usurera. Zamertoff queda intrigado con la conducta de Raskolnikov y se
dice a s mismo: muy extrao su comportamiento, me dio la impresin de estar asustado y
por eso esa actitud, se lo contare al inspector de polica.
Se despidieron y el joven raskolnikov estuvo por la calle vagando horas y horas sin rumbo
fijo, sin dejar de pensar en el crimen que cometi, y cuando regresaba a su casa se
encontr con su amigo Dimitri y ambos fueron a su casa. All los esperaba su madre
Pulqurrima y su hija Dunia.
Luego de una conversacin, Raskolnikov se desmaya y lloran las dos mujeres.
Raskolnikov recupera su salud que estaba quebrantada, gracias a los cuidados de su
amigo Dimitri Razumikin y las atenciones de un mdico amigo.
El joven Raskolnikov alterna entrevistas con su adorada madre y con su hermana. El joven
universitario va a casa de Sonia y juntos leen la biblia. Los dos jvenes se aman en
silencio.
Posteriormente Raskolnikov le confiesa a Sonia que l es el asesino de la usurera; ella
queda tremendamente impresionada le dice que jams lo abandonara y que siempre
estar a su lado, el joven por fin decide entregarse a las autoridades y confiesa su culpa.
Un mes despus es condenado a 8 aos de trabajos forzados de segunda categora en
Siberia.

Fidor Dostoievski

(Fidor Mijailovich Dostoievski; Mosc, 1821 - San Petersburgo, 1881) Novelista

ruso. Educado por su padre, un mdico de carcter desptico y brutal, encontr
proteccin y cario en su madre, que muri prematuramente. Al quedar viudo, el
padre se entreg al alcohol, y envi finalmente a su hijo a la Escuela de Ingenieros
de San Petersburgo, lo que no impidi que el joven Dostoievski se apasionara por
la literatura y empezara a desarrollar sus cualidades de escritor.

A los dieciocho aos, la noticia de la muerte de su padre, torturado y asesinado por

un grupo de campesinos, estuvo cerca de hacerle perder la razn. Ese
acontecimiento lo marc como una revelacin, ya que sinti ese crimen como
suyo, por haber llegado a desearlo inconscientemente. Al terminar sus
estudios,tena 4 veinte aos; decidi entonces permanecer en San Petersburgo,
donde gan algn dinero realizando traducciones.
La publicacin, en 1846, de su novela epistolar Pobres gentes, que estaba avalada
por el poeta Nekrsov y por el crtico literario Belinski, le vali una fama ruidosa y
efmera, ya que sus siguientes obras, escritas entre ese mismo ao y 1849, no
tuvieron ninguna repercusin, de modo que su autor cay en un olvido total.
En 1849 fue condenado a muerte por su colaboracin con determinados grupos
liberales y revolucionarios. Indultado momentos antes de la hora fijada para su
ejecucin, estuvo cuatro aos en un presidio de Siberia, experiencia que relatara
ms adelante en Recuerdos de la casa de los muertos. Ya en libertad, fue
incorporado a un regimiento de tiradores siberianos y contrajo matrimonio con una
viuda con pocos recursos, Maria Dmtrievna Isieva.
Tras largo tiempo en Tver, recibi autorizacin para regresar a San Petersburgo,
donde no encontr a ninguno de sus antiguos amigos, ni eco alguno de su fama.
La publicacin de Recuerdos de la casa de los muertos (1861) le devolvi la
celebridad. Para la redaccin de su siguiente obra, Memorias del subsuelo (1864),
tambin se inspir en su experiencia siberiana. Soport la muerte de su mujer y de
su hermano como una fatalidad ineludible. En 1866 public El jugador, y la primera
obra de la serie de grandes novelas que lo consagraron definitivamente como uno
de los mayores genios de su poca, Crimen y castigo. La presin de sus
acreedores lo llev a abandonar Rusia y a viajar indefinidamente por Europa junto
a su nueva y joven esposa, Ana Grigorievna. Durante uno de esos viajes su
esposa dio a luz una nia que morira pocos das despus, lo cual sumi al escritor
en un profundo dolor.
A partir de ese momento sucumbi a la tentacin del juego y sufri frecuentes
ataques epilpticos. Tras nacer su segundo hijo, estableci un elevado ritmo de
trabajo que le permiti publicar obras como El idiota (1868) o Los
endemoniados(1870), que le proporcionaron una gran fama y la posibilidad de
volver a su pas, en el que fue recibido con entusiasmo. En ese contexto
emprendi la redaccin deDiario de un escritor, obra en la que se erige como gua
espiritual de Rusia y reivindica un nacionalismo ruso articulado en torno a la fe
ortodoxa y opuesto al decadentismo de Europa occidental, por cuya cultura no
dej, sin embargo, de sentir una profunda admiracin.
En 1880 apareci la que el propio escritor consider su obra maestra, Los
hermanos Karamazov, que condensa los temas ms caractersticos de su
literatura: agudos anlisis psicolgicos, la relacin del hombre con Dios, la

angustia moral del hombre moderno y las aporas de la libertad humana. Mximo
representante, segn el tpico, de la novela de ideas, en sus obras aparecen
evidentes rasgos de modernidad, sobre todo en el tratamiento del detalle y de lo
cotidiano, en el tono vvido y real de los dilogos y en el sentido irnico que apunta
en ocasiones junto a la tragedia moral de sus personajes.
5