Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
SARMIENTO
REA/ASIGNA
TURA:
LOGRO(S):
LENGUA
CASTELL
ANA
ESTUDIA
NTE:
GRAD
O:
CDIGO:PGAFO-18
VIGENCIA:
VERSIN: 1.0
PGINA 1 DE
9
SEPTI
MO
CONOCIMIENTOS
BSICOS
Sincronia
Diacronia
Connotacion
Prefijos
sufijos
CRITERIOS DE
DESEMPEO
Comprendo
instrucciones orales
y escritas para
llevar a cabo
actividades
cotidianas
personales y
acadmicas
INDICADOR DE
LOGRO
Expreso informacin
en forma oral y escrita
sobre l mismo y sobre
personas que le
rodean.
Sincrona y diacrona
La lengua, tal como existe en un momento dado como existe, por ejemplo, en
nuestro presente o durante la poca de los Reyes Catlicos-, es el resultado de
una evolucin secular y, a la vez, una etapa de esa evolucin, que proseguir a lo
largo del tiempo. Ya vimos cmo la lingstica del siglo XIX pretendi que slo ese
aspecto evolutivo, o histrico, era digno de estudio.
Sincrona y diacrona
En evidente oposicin a aquella manera de ver las cosas, sabemos que Saussure
hizo notar que los hablantes no tenemos conciencia de que nuestra propia lengua,
tal como la empleamos, experimente o haya experimentado variaciones que
alteren su fisonoma. Por el contrario, creemos que utilizamos el mismo idioma
que emplean nuestros abuelos y que emplean o emplearn- nuestros hijos y
CDIGO:PGAFO-18
VIGENCIA:
VERSIN: 1.0
PGINA 2 DE
9
nuestros nietos. As, la lengua, tal como la sienten los hablantes de una poca
cualquiera, es una realidad sincrnica es decir, es un sistema de signos
coexistentes en un momento dado-, y resulta legtimo estudiarla con las mismas
pretensiones cientficas que su anterior evolucin.
Y es que, llegados a este punto, corresponde enunciar la segunda dicotoma
importante que estableci el suizo Ferdinand de Saussure. La primera, cmo no,
es su distincin entre lengua y habla. La segunda nos dice que el estudio
lingstico puede realizarse bien en el eje de las simultaneidades lingstica
sincrnica-, bien en el eje de las sucesiones lingstica diacrnica-. Adems, los
mtodos de ambas sern completamente distintos.
El concepto de sincrona no se identifica con el de actualidad, como comnmente
se cree. Puede hacerse un estudio sincrnico del espaol contemporneo, desde
luego, pero tambin puede hacerse del espaol que se hablaba en la poca de
Alfonso X, de Garcilaso o de Cervantes. Sincrona, as pues, viene a significar
simultaneidad de signos lingsticos, considerando un breve lapso cronolgico
para su estudio. O, dicho de otro modo, estudio de un estado de la lengua en un
momento dado, sin tener en cuenta la accin del tiempo sobre ella. Hacer un
estudio sincrnico de una lengua semeja, en realidad, a hacer una fotografa de la
misma, y estudiarla en su quietud, anulando la variable temporal que sobre ella
opera. Nos da una idea del estado de esa lengua en el momento en que la
estudiamos, y a partir de esa idea es cuando podemos acometer, ya s, estudios
histricos, evolucionistas, o diacrnicos.
La nueva dicotoma pues, ms que oponerse a los estudios diacrnicos en
realidad, los afirma-, se opone a los gramticos tradicionales que afirmaban la
exclusividad del estudio histrico. Porque, como venamos diciendo, la lingstica
CDIGO:PGAFO-18
VIGENCIA:
VERSIN: 1.0
PGINA 3 DE
9
Connotacin
A instancias de la lingstica se designa como connotacin a aquel sentido de una
palabra, que se ocupa de expresar el valor secundario que ostenta la misma como
consecuencia de su vinculacin con una referencia concreta. Es decir, la
connotacin ejerce una accin de contextualizacin, que le aportar, al significado
estricto del concepto o frase en cuestin, una intencin que estar ntimamente
ligada a la subjetividad del emisor o del receptor, segn corresponda.
Muchas veces, nuestras conversaciones, los discursos, los mensajes que se
emiten a travs de los medios de comunicacin masiva, entre otros, presentan y
comunican sentidos que exceden lo estrictamente literal de las palabras. Por
ejemplo, en las publicidades es en donde ms directamente nos encontramos con
este tipo de situacin La publicidad de un automvil que muestra a ste
manejado por un hombre y est acompaado de una bellsima y atractiva mujer,
estar connotando el siguiente mensaje: si comprs, manejs este automvil,
tendrs una mujer hermosa sentada a tu lado.
Por otra parte, cuando asociamos a alguien con algn otro ser vivo por alguna
caracterstica que ste comparte con el ser humano, es decir, decimos de tal o
cual que es una vbora, lo estaremos claramente diciendo porque esa persona
CDIGO:PGAFO-18
VIGENCIA:
VERSIN: 1.0
PGINA 4 DE
9
resulta ser temible y peligrosa como las vboras, de quien todos nos cuidamos que
no nos pique por su transmisin de veneno cuando muerden.
Tambin, ciertos objetos aplicados en determinados lugares son portadores de
connotacin Velas de color rojo, encendidas sobre una mesa especialmente
preparada, estar connotando la inminencia de una cena romntica. Obviamente
la referencia de la vela nada tiene que ver con una cena romntica, sin embargo,
los usos y costumbres convenidos alrededor de la preparacin de una cena
romntica, en el cual las velas se erigen como elementos ambientadores
especiales, hacen que la presencia de estos objetos connote el mencionado
acontecimiento.
Mientras tanto, el concepto opuesto al de connotacin es el de denotacin, que
implica el significado estricto de una palabra, porque en la denotacin no median
ni valoraciones ni subjetividades, sino la referencia concreta objetiva de la palabra
en cuestin. El significado denotativo de un trmino es aquel que se expone en un
diccionario o glosario de trminos.
Prefijos y sufijos
Los
sufijos
prefijos
son
palabras
de
enlace
una
con
la
otra:
CDIGO:PGAFO-18
VIGENCIA:
VERSIN: 1.0
PGINA 5 DE
9
CDIGO:PGAFO-18
VIGENCIA:
VERSIN: 1.0
PGINA 6 DE
9
para
formar
otra
palabra
con
otro
significado
similar.
CDIGO:PGAFO-18
VIGENCIA:
VERSIN: 1.0
PGINA 7 DE
9
Tipos de Prefijos
Podemos clasificarlos por sus caractersticas, por su posicin o por su origen.
Por sus caractersticas podemos decir que existen dos tipos de prefijos; los
prefijos propiamente dichos y los prefijoides. Estos ltimos poseen un carcter
parecido
al
de
los
prefijos,
con
algunas
diferencias:
CDIGO:PGAFO-18
VIGENCIA:
VERSIN: 1.0
PGINA 8 DE
9
2.Escribe expresiones en las que uses los nombres de los animales que aparecen
en el texto anterior pero con un significado diferente.
COMPRENDE el concepto.
Algunas palabras tienen un significado lxico que se registra en los diccionarios.
Ese significado, que es compartido por todos los hablantes de una lengua, se
denomina significado denotativo.
Ejemplo:
Significado denotativo: La moda de los aos sesenta se caracterizo por los
vestidos raros.
Moda
Significado connotativo: Viste? Diana siempre esta a la moda.
Oraciones
Lucia es una hormiguita en la oficina.
A Carlos le son la flauta en la evaluacin
oral.
En la ventana de los carros le dieron gato
por liebre.
Me rompi el corazn en mil pedazos.
Luisa le saco el cuerpo al problema.
Significado Significad
Definici
connotativ o
n
o
denotativo
CDIGO:PGAFO-18
VIGENCIA:
VERSIN: 1.0
PGINA 9 DE
9
Lenguaje denotativo
Ejercicio
1.- Escribe otras palabras derivadas siguiendo el ejemplo
papel = papelera
libro =
carne =
verdura =
definir = definicin
cantar =
sujetar =
implantar =
perezoso = pereza
bello =
pura =
grande =
2.- Encuentra la palabra de la que proviene cada uno de estos derivados (palabra
primitiva)
adelgazar despegar
vivencia madurez
pequesimo reharemos
palillo coleccionar
microperforado antigedad
Trans significa...
ERA = peluquera, cafetera, ingeniera, jardinera, carnicera
Era significa...
DAD = bondad, popularidad, amistad, capacidad, beldad
Dad significa...
NEO = neoltico, neocolonialismo, neologismo, neoclasicismo, neoliberal
Neo significa...
AZO = pelmazo, puntazo, puetazo, trabajazo, portazo
Azo significa...
Todos estos prefijos tienen que ver con una cantidad. Con cul? Fjate en las
palabras de ejemplo y escribe otra al lado. Con qu prefijos se expresan los
dems nmeros?
Mono = monoslabo, monlogo
Penta = pentgono, pentmetro
Poli = polideportivo, polisntesis
Ambi = ambivalente, ambidiestro
Mili = milmetro, milisegundo
Qu prefijos se usan para expresar contrario de? Escribe al menos tres
palabras que lo demuestren
NO
MBR
ES
CA
RG
O
FEC
HA
DDMM
ELABOR
REVIS
APROB
Helecto Montenegro
Docente
Jefe de rea
Coordinadora