Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
La obra de Horacio Quiroga (HQ) hay que estudiarlas como un producto de una
continua evolucin que comienza desde su primer libro Arrecifes de Coral (1901) hasta su
obra considerada como la ms perfecta Los Desterrados (1926). Este proceso comienza
con una marcada influencia modernista en sus primeras narraciones, pero adems es
notoria la presencia de sus dos grandes maestros, Edgar Allan Poe y Guy de
Maupassant. Posteriormente, en sus ltimos cuentos, alcanza un dominio absoluto de una
tcnica con caractersticas de su vida
segn los crticos literarios, el autor estaba muy comprometido con el drama de su
amor personal.
El Tema del Horror y la Crueldad. Lo asocia a la muerte trgica. (HQ) siente una obsesin
por las muertes trgicas con agona, el horror, la presencia de mucha sangre y la crueldad.
A medida que se va perfeccionando lo hace con gran maestra. Por ejemplo en el cuento
Para una Noche de Insomnio presenta el tema de la muerte en sentido grotesco y en sus
relatos El Hijo y El Hombre Muerto, apenas sugiere el horror de la muerte.
Del autor norteamericano EDGAR ALLAN POE, (HQ) toma la habilidad para
especular con el tema de la muerte trgica, la crueldad y el horror. (HQ) sabe
aprovechar, con gran maestra el mundo alucinado de Poe y crea unos
personajes con una psicologa enfermiza, los cuales actan en medio de un
clima de tensin y misterio.
Del escritor francs GUY DE MAUPASSANNT, (HQ) toma la habilidad para provocar la
Del escritor ingls KIPLING, (HQ) toma esa sensibilidad y disposicin para
inspirarse en los problemas, los hombres y los motivos de la selva. Pero hay
que hacer la siguiente aclaracin: En Kipling el tema de la selva es un artificio,
no pasa de ser un simple teln de fondo, algo como un tema ms literario que
real. En cambio en (HQ) es una vivencia intensa, que l lleva a sus relatos
como un compromiso personal.
Del autor ruso DOSTOIEWSKY y el francs BALZAC, (HQ) copia el
procedimiento narrativo que consiste en presentar los mismos personajes en
narraciones diferentes. Este recurso literario lo utiliza el autor uruguayo en el
cuento Los Desterrados.
El Tema del Amor. Lo utiliza con ms frecuencia en sus primeros relatos Arrecifes
de Coral y Una Estacin de Amor. Hay que destacar que el tema del amor no lo
trabaj con tanto acierto y profundidad como los otros temas de la selva, porque
vista del autor, a travs de animales, donde (HQ) demuestra conocer a fondo la psicologa
de los seres irracionales. Por ejemplo en los cuentos La Insolacin y El Alambre de Pas.
Tcnicas y Estilo de Horacio Quiroga (HQ) en sus cuentos
No adjetives sin necesidad. Intiles sern cuantas colas de color adhieras a un sustantivo
dbil. Si hallas el que es preciso, l solo tendr un color incomparable. Pero hay que hallarlo.
VIII
Toma a tus personajes de la mano y llvalos firmemente hasta el final, sin ver otra cosa que
el camino que les trazaste. No te distraigas viendo t lo que ellos no pueden o no les importa
ver. No abuses del lector. Un cuento es una novela depurada de ripios. Ten esto por una
verdad absoluta, aunque no lo sea.
IX
No escribas bajo el imperio de la emocin. Djala morir, y evcala luego. Si eres capaz
entonces de revivirla tal cual fue, has llegado en arte a la mitad del camino
X
No pienses en tus amigos al escribir, ni en la impresin que har tu historia. Cuenta como si
tu relato no tuviera inters ms que para el pequeo ambiente de tus personajes, de los que
pudiste haber sido uno. No de otro modo se obtiene la vida del cuento.
Si quieres expresar con exactitud esta circunstancia: "Desde el ro soplaba el viento fro", no
hay en lengua humana ms palabras que las apuntadas para expresarla. Una vez dueo de
tus palabras, no te preocupes de observar si son entre s consonantes o asonantes.
VII
No adjetives sin necesidad. Intiles sern cuantas colas de color adhieras a un sustantivo
dbil. Si hallas el que es preciso, l solo tendr un color incomparable. Pero hay que hallarlo.
VIII
Toma a tus personajes de la mano y llvalos firmemente hasta el final, sin ver otra cosa que
el camino que les trazaste. No te distraigas viendo t lo que ellos no pueden o no les importa
ver. No abuses del lector. Un cuento es una novela depurada de ripios. Ten esto por una
verdad absoluta, aunque no lo sea.
IX
No escribas bajo el imperio de la emocin. Djala morir, y evcala luego. Si eres capaz
entonces de revivirla tal cual fue, has llegado en arte a la mitad del camino
X
No pienses en tus amigos al escribir, ni en la impresin que har tu historia. Cuenta como si
tu relato no tuviera inters ms que para el pequeo ambiente de tus personajes, de los que
pudiste haber sido uno. No de otro modo se obtiene la vida del cuento.