1.

OBLIGACIONES MANCOMUNADAS
1.1 DESARROLLO HISTRICO

1.1.1 Doctrina Romana

Dentro de la sistemtica romana encontramos a las llamadas
obligaciones

parsi

arias,

las

cuales

hoy

conocemos

como

mancomunadas simples. En ellas, habiendo varios deudores y/o

varios acreedores, cada uno estaba obligado, o estaba facultado a
reclamar, en los lmites de su propia cuota. Las cuotas se presuman
iguales salvo determinacin en contrario entre las partes.
En este tipo de obligaciones, cada relacin jurdica es independiente
respecto de las otras, de modo que en realidad existan tantas
obligaciones como sujetos relacionados.
Por otro lado, tambin existan las llamadas obligaciones cumulativas.
En ellas, habiendo varios acreedores y/o varios deudores, exista la
posibilidad de que cualquier acreedor pudiera reclamar la totalidad de
la prestacin (in solidum), con la particularidad de que el cumplimiento
ntegro hecho por uno de los deudores no impeda que los restantes
dejaran de cumplir, por consecuencia, era posible exigir a los dems
la entera prestacin. En resumen, las obligaciones se acumulaban
tantas veces como sujetos haba.
1.1.2 Cdigo Napolen
El Cdigo Napolen regula a la mancomunidad en su artculo 1197
que es del texto siguiente:
Artculo 1197. Es mancomunada la obligacin entre muchos
acreedores cuando el ttulo da expresamente a cada uno de ellos el
derecho de pedir el pago de todo el crdito, y cuando el pago hecho a
uno de ellos deja libre al deudor, aun cuando el beneficio de la
obligacin sea partible y divisible entre los varios acreedores.
Asimismo, respecto a la mancomunidad de los deudores, el artculo
1200 establece lo siguiente:

Artculo 1200. Hay mancomunidad de parte de los deudores

cuando estn obligados a una misma cosa, de manera que cada
uno pueda ser demandado por el todo, y el pago hecho por solo
uno deja libres a los dems con respecto al acreedor.
1.1.3 Cdigo Civil de 1884
En el Cdigo Civil de 1884 se regul a la mancomunidad en los
artculos del 1388 al 1391. stos establecen lo siguiente:
Artculo 1388. La mancomunidad puede ser activa o pasiva.
Artculo 1389. Mancomunidad activa es el derecho que dos o ms
acreedores tienen para exigir, cada uno por s, del deudor el
cumplimiento total de la obligacin.
Artculo 1390. Mancomunidad pasiva es la obligacin que dos o
ms deudores reportan de prestar, cada uno por s, en su totalidad
la cosa o hecho materia del contrato.
Artculo 1391. Los acreedores y deudores mancomunados se
llaman tambin solidarios.
A diferencia del Cdigo Napolen, en el cdigo de 1884 la
mancomunidad era equivalente a la solidaridad.
1.1.4 Cdigo Civil del Distrito Federal
El cdigo Civil del Distrito Federal define a la mancomunidad en el
artculo 1984, que es del texto siguiente:
Artculo 1984. Cuando hay pluralidad de deudores o de
acreedores, tratndose de una misma obligacin, existe la
mancomunidad.
1.2 OBLIGACIONES MANCOMUNADAS
La obligacin puede existir, sea en provecho de varios acreedores, sea
a cargo de varios deudores y esta pluralidad de personas, de un lado o
del otro, o aun de los dos lados a la vez, es un hecho frecuente la
pluralidad de deudores o de acreedores no se encuentra siempre

desde el principio; a menudo es un hecho posterior el que la ha

introducido a un acreedor o a un deudor nico lo han sucedido varias
personas que han tomado su papel, ordinariamente a consecuencia de
su muerte.1

Las obligaciones mancomunadas no pueden ser consideradas como

modalidades de las obligaciones tal y como lo afirma el Cdigo Civil del
Distrito Federal; ms bien, asevera, deben ser estimadas, con mayor
propiedad, como formas especiales de las obligaciones. Dentro de
estas formas de las obligaciones de las que habla el maestro,
diferencia dos: unas que ataen a los sujetos de la obligacin y otras
que ataen al objeto de la obligacin. En las primeras encontramos a la
mancomunidad y sus excepciones, a la solidaridad, a la indivisin o
indivisibilidad y a la disyuntivita. En las segundas hallamos a la
conductividad, a la alter natividad y a la facultativita. Por ltimo, slo
cabe mencionar que nuestro Cdigo Civil regula a las obligaciones
mancomunadas

dentro

del

Libro

Sptimo

titulado

De

las

Obligaciones en el Ttulo Sptimo, De las Diferentes Especies de

las Obligaciones. Con esto nuestro cdigo se aparta del Cdigo del
Distrito Federal y, con mayor acierto, estima a las obligaciones
mancomunadas no ya como modalidades de las obligaciones, sino
como una especie de las obligaciones2.
Existen obligaciones complejas en cuanto a los sujetos que en la
misma intervienen; en ellas, el lugar de figurar un solo acreedor y un
solo deudor aparece una pluralidad de sujetos, ya como acreedores, ya
como deudores o ya como acreedores y deudores simultneamente.

1 PLANIOL, Marcel y Georges RIPERT, Tratado Elemental de Derecho Civil, 4 ed., Mxico, Crdenas
Editor y Distribuidor, 2003

2 POTHIER, Robert Joseph, Tratado de las Obligaciones, Argentina, Editorial Heliasta S. R. L., 1993

Estos tipos de obligaciones reciben el nombre genrico de obligaciones

mancomunadas.3
Si la mancomunidad es simple, el artculo indica que existen tantas
relaciones obligacionales como deudores o acreedores haya, con la
consecuencia de que cada crdito o deuda son independientes el uno
del otro, resultando que a cada uno de ellos se aplican las reglas
generales de la materia de las obligaciones. De esta suerte, si, por
ejemplo, tres acreedores prestan dinero a dos deudores, habr seis
relaciones jurdicas, cada una de ellas independientes entre s 4
1.3 CLASES DE OBLIGACIONES MANCOMUNADAS
1.3.1 Mancomunada simple
Es aquella en la cual se establecen tantos vnculos jurdicos y
relaciones obligacionales dependiendo de cuntos deudores tenga un
acreedor y de cuntos acreedores tenga un deudor, en los sistemas
jurdicos donde se acepta sta ltima, sin que exista en esos casos
ninguna relacin jurdica entre los sujetos pluripersonales ni entre las
diferentes relaciones jurdicas.

Hay pluralidad de obligaciones que funcionan de manera

independiente unas de las otras

Pueden ser divisibles (la prestacin puede slo puede exigirse

en la parte correspondiente a cada uno de los deudores y en las

indivisibles su cumplimiento tiene que ser total y cualquiera de los
deudores est obligado a cumplir toda la prestacin.

Las actuaciones que haga uno de los deudores no beneficia ni

favorece al resto de los deudores conjuntos.

3 GUTIRREZ Y GONZLEZ, Ernesto, Derecho de las Obligaciones, 15 ed., Mxico, Porra, 2003
4 RICO LVAREZ, Fausto y Patricio GARZA BANDALA, Teora General de las Obligaciones, 3 ed.,
Mxico, Porra, 2007

1.4 CAUSAS DE LA OBLIGACION

Causa de la Obligacin Consideramos imprescindible referirnos a los
alcances de la causa como elemento de las obligaciones.
Nadie duda que en el Derecho moderno la causas eficiente o fuente de
las obligaciones est constituida por la voluntad y por la ley. Ya han
sido descartadas las antiguas teoras romanas, recogidas por el
legislador francs, que atribuan las fuentes de las obligaciones a los
contratos, los cuasicontratos, los delitos, los cuasidelitos y la ley.5
La causa de la obligacin es, pues, un elemento distinto al
consentimiento y al objeto. La causa de la obligacin es la razn por la
cual asume su obligacin el contratante. Ella es siempre abstracta,
desligada de la personalidad del contratante, idntica para cada
categora de contrato. Se diferencia, desde luego, de la causa del
contrato, que es la razn, la finalidad o el mvil que determina a cada
uno de los contratantes a concluirlo.
La causa de la obligacin, o razn abstracta, es siempre idntica para
una misma categora de contrato. As, en los contratos de prestaciones
recprocas, la causa de la obligacin de cada una de las partes es el
compromiso asumido por la otra parte; en los denominados contratos
reales, categora suprimida en el nuevo Cdigo Civil, la causa de la
obligacin es la entrega de la cosa; en los contratos a ttulo gratuito, la
causa de la obligacin es la intencin de liberalidad, distinta de los
mviles que han impulsado a aqul que practic dicho acto.
1.5 MODOS DE EXTINGUIR LA OBLIGACION
Art. 1567. Toda obligacin puede extinguirse por una convencin en
que las partes interesadas, siendo capaces de disponer libremente de
lo suyo, consienten en darla por nula.
Las obligaciones se extinguen adems en todo o parte:

5 FELIPE STERLING PARODI - pag 37 LAS OBLIGACIONES

1. Por la solucin o pago efectivo;

2. Por la novacin;
3. Por la transaccin;
4. Por la remisin;
5. Por la compensacin;
6. Por la confusin;
7. Por la prdida de la cosa que se debe;
8. Por la declaracin de nulidad o por la rescisin;
9. Por el evento de la condicin resolutoria;
10. Por la prescripcin.
De la transaccin y la prescripcin se tratar al fin de este Libro; de la
condicin resolutoria se ha tratado en el ttulo De las obligaciones
condicionales.
1.6 OBLIGACION MANCOMUNADA EN EL CODIGO CIVIL
La mancomunidad o solidaridad se determina, segn se ha expresado,
por la forma en que se obligan los codeudores o, a su vez, los
coacreedores.

falta

de

pacto

expreso,

la

obligacin

es

mancomunada.
En ciertos casos excepcionales, la solidaridad es impuesta por la ley.
Artculo1182.- Las obligaciones mancomunadas
se rigen por las reglas de las obligaciones
divisibles. CC
Articulo1172.- si son varios los acreedores o los
deudores de una prestacin divisibles y la
obligacin no es solidaria, cada uno de los
acreedores solo puede pedir la satisfaccin de la
parte del crdito que le corresponde, en tanto
que cada uno de los deudores nicamente se

encuentra obligado a pagar su parte de la

deuda. CC
Artculo 1188.- La novacin, compensacin,
condonacin o transaccin entre el acreedor y
uno de los deudores solidarios sobre la totalidad
de la obligacin, libera a los dems codeudores.
En estos casos las relaciones entre el deudor que
practic tales actos y sus codeudores, se rigen
por las reglas siguientes:
1 En la novacin, los codeudores responden, a
su eleccin, por su parte en la obligacin primitiva
o por la proporcin que les habra correspondido
en la nueva obligacin.
2.

En

la

compensacin,

los

codeudores

responden por su parte.

3. En la condonacin, se extingue la obligacin de
los codeudores.
4. En la transaccin, los codeudores responden, a
su eleccin, por su parte en la obligacin original
o por la proporcin que les habra correspondido
en

las

prestaciones

resultantes

de

la

transaccin.CC
En consecuencia, cada deudor de una obligacin mancomunada est obligado
nicamente a pagar su parte; lo mismo ocurre respecto a cada coacreedor;
solo tiene derecho a exigir su parte. Respecto de las obligaciones
mancomunadas, se ha considerado innecesario consignar reglas similares a
las de otras legislaciones, como por ejemplo que el deudor que paga el ntegro
de la prestacin no se subroga en las acciones y derechos del acreedor para
exigir la restitucin a sus codeudores, o que la insolvencia de alguno de los
codeudores mancomunados la soporta el acreedor y no los otros codeudores.

Estos son principios evidentes y se infieren de la propia naturaleza jurdica de

las obligaciones mancomunadas.

1.7 ELEMENTOS DE LA OBLIGACIONES MANCOMUNADAS

Pluralidad de sujetos bien sea solo activa, solo pasiva o tambin

mixta. No puede hablarse de mancomunidad, de divisin de crdito ni

la deuda, entre un solo acreedor y un solo deudor.

Prestacin nica que sea fsicamente divisible
Varios vnculos, cada uno de los cuales abarca una parte o cuota de
la prestacin, vale decir del crdito o de la deuda.

Por esta razn se considera que una obligacin mancomunada es un

agregado o una suma de tantas obligaciones independientes, como
personas intervienen en ella, esto es, como acreedores hay en ella.
Por ejemplo X-Z aportando cada uno diez millones de soles compran
un terreno de Prez, X-Z, sern deudores mancomunados del precio
(debiendo cada uno a diez millones) y tambin acreedores
mancomunados del terreno, ante su vendedor Prez.
1.8 PRINCIPIOS QUE RIGEN LA OBLIGACIN DE MANCOMUNADA
Ya dijimos que el cdigo no reglamenta propiamente las obligaciones
mancomunadas.

La

mancomunidad

solo

tiene

tipicidad

en

las

obligaciones divisibles. En cuanto a su rgimen legal no hay diferencia

entre las divisibles y las mancomunadas, rigiendo para estas ltimas las
disposiciones del cdigo sobre las divisibles, coma ya dije la proposicin
anterior (art. 1182).
Ahora, si habiendo pluralidad de sujetos sea, activa, pasiva o mixta, la
prestacin no fuera divisible regir entonces las disposiciones sobre las
obligaciones indivisibles.
1.9 NORMAS SOBRE LAS OBLIGACIONES PLURALES O MULTIPLES

Se puede resumir las normas sobre las obligaciones mltiples en la forma

siguiente
1. Habiendo pluralidad de sujetos, si la prestacin es divisible la obligacin
ser mancomunadas
2. Si la prestacin es indivisible cabe ac dos supuestos
La indivisibilidad es fsica esto es, por la naturaleza de la

prestacin la obligacin ser indivisible.

La prestacin se hace indivisible, teniendo prestacin divisible),
por mandato de la ley o por convenio expreso, la obligacin ser
solidaria. Las consecuencias de las obligaciones mancomunadas
simples son iguales a las consecuencias o efectos de las
divisibles, o sea :
a) Cada acreedor tiene el derecho de exigir solo su parte en la
totalidad del crdito; y cada deudor est obligado a solo su
parte de la deuda total
b) La cuota del deudor insolvente no agrava la situacin de los
otros codeudores mancomunados.
c) La nulidad o la recisin declarada para un acreedor i un
deudor determinado, no incide ni se proyecta sobre los dems
coacreedores o codeudores.
d) La constitucin en mora aun determinado deudor, no los
constituye en mora a los dems.
e) La interrupcin de la prescripcin solo favorece o solo
perjudica al correspondiente acreedor o deudor.

1.10 FORMAS DE OBLIGACIN MANCOMUNADA

I.
II.
III.

Activa: concurrencia de varios acreedores, frente a un solo deudor

Pasiva: concurrencia de varios deudores frente a un solo acreedor
Mixta: varios acreedores frente a varios deudores. 6

6 Palacio Pimentel, Gustavo: Manual de Derecho Civil, Editorial Huallaga,

Lima 1987, T. I, p. 656

2. OBLIGACIONES SOLIDARIAS
2.1 CONCEPTO
Con relacin al trmino solidario, procede etimolgicamente de solidum que
expresa la idea de totalidad, cosa entera, no partida; solidaridad implica, al
decir de Josserand, obligacin al todo7.
Son aquellas obligaciones plurales y de prestacin divisible en las cuales por
pacto expreso entre deudores y acreedores o por mandato de la ley, cada
acreedor tiene derecho a exigir al nico deudor, todo el crdito, asi como
cualquier deudor puede ser demandado por el acreedor para pagar toda la
deuda, como si fuera el nico deudor.8
La solidaridad, igual que la pluralidad en general, es distinguible en activa,
pasiva y mixta, segn hayan varios acreedores y un deudor; o varios deudores
y un acreedor, finalmente varios deudores frente a varios acreedores. 9
Toda obligacin plural se presume ser mancomunada; en cambio la
solidaridad no se presume, y as lo declara el Art. 1183

10

, agregando que slo

la ley o el ttulo de la obligacin la establecen en forma expresa. Nose puede

presumir haber sido establecida la solidaridad por voluntad tcita; ella tiene que
ser expresa; pero tampoco precisa de frmula determinada o sacramental. Algo
ms, debe ser probada la solidaridad por quien la invoque. 11

7 Alterini, Atili Anbal; Ameal, Oscar Jos; Lpez Cabana, Roberto M.:
Derecho de obligaciones civiles y comerciales, Abeledo-Perrot, Buenos Aires,
1995, p. 524
8 Palacio Pimentel, Gustavo: Manual de Derecho Civil, Editorial Huallaga,
Lima 1987, T. I, p. 656
9 Palacio Pimentel, Gustavo: Manual de Derecho Civil, Editorial Huallaga,
Lima 1987, T. I, p. 657
10 Cdigo Civil, Editorial Juristas Editores, Lima 2014,p. 284
11 Palacio Pimentel, Gustavo: Manual de Derecho Civil, Editorial Huallaga,
Lima 1987, T. I, p. 657

Las obligaciones solidarias son obligaciones en que concurriendo pluralidad de

acreedores o pluraridad de deudores, cada uno de los primeros (acreedores)
tiene derecho a exigir todo el crdito y cada uno de los segundos (deudores)
est obligado a cumplir con toda la deuda. Se aplica tanto a los crditos
(solidaridad activa) como a las deudas (solidaridad pasiva).
Aquellas en que concurren varios acreedores o
varios deudores o varios acreedores y varios
deudores, de manera que cada acreedor pueda
pedir y cada deudor deba prestar ntegramente las
cosas objeto de la obligacin. Estas obligaciones
coinciden con las mancomunadas en que en
ambas existen pluralidad de personas; pero
difieren en que mientras en las mancomunadas
hay determinacin de partes, materiales o ideales,
en la exigencia o en la prestacin, en las
solidarias hay unidad del objeto o prestacin, con
indeterminacin de partes en la exigencia o en la
obligacin; y, adems, se da en ella una relacin
interna entre los acreedores o entre los deudores
por virtud de la cual cada uno de ellos, frente a los
dems, es slo acreedor o deudor de su parte.

12

2.2 LA ANALOGA DE LA OBLIGACION SOLIDARIA CON LA PARCIARIA

La analgia que tiene la obligacin solidaria con la parciaria es la de la
pluralidad de sujetos y la unidad de prestacin; pero se diferencia de ella
en que en la prestacin solidaria la prestacin no es susceptible de
cumplimiento parcial, ya que debe cumplirse en forma completa por
cualquiera de los deudores o ser exigida por cualquiera de los acreedores
en su totalidad.
2.3 CARACTERSTICAS GENERALES DE LA SOLIDARIDAD:
Son los siguientes:
12 Santos Briz, Jaime: Derecho civil. Teora y prctica, Editorial de Derecho
Privado, Madrid, 1973,T. III, p. 137.

a) Pluralidad de sujetos: Es inconcebible la existencia de la solidaridad

habiendo un solo acreedor frente a un deudor; debe haber por lo menos
dos acreedores y un deudor o viceversa. De este primer requisito surge la
distincin de la solidaridad en activa, pasiva y mixta. 13
b) Unidad de prestacin:
El nico obligado frente

varios

acreedores debe una nica prestacin

que podr exigirle cualquiera de aqullos,
de igual modo que el acreedor nico
frente a varios deudores acredita una
sola prestacin que puede exigirse de
cualquiera de los obligados. El contenido
de la prestacin es tan unitario como si
slo hubiese un acreedor y un deudor, y
debe cumplirse de una sola vez, aunque
materialmete pudiera fraccionarse.14
c) Pluralidad de relaciones jurdicos:
Vale decir que no obstante ser una sola la prestacin debida, existe
pluralidad de relaciones obligacionales. As, cada deudor podr
estar obligado con alguna modalidad diferente ante el acreedor. 15
d) Existencia de una duplicidad de relaciones obligatorias: Una
externa entre los acreeedores y el deudor, o entre el acreedor y los
deudores; y otra relacin
codeudores entre s.
e) Prestacin divisible:

interna entre los coacreedores o

Si faltara este carcter estaramos

sencillamente frente a una prestacin indivisible, en la cual los

deudores estn obligados a satisfacer ntegramente la prestacin,
cualquiera de ellos, porque as lo impone la naturaleza fsica de la

13 Palacio Pimentel, Gustavo: Manual de Derecho Civil, Editorial Huallaga,

Lima 1987, T. I, p. 657
14 Puig Brutsu, Jos: Fundamentos de Derecho civil, Bosch, Barcelona,1976,
T I, Vol. II, p. 167.
15 Alterini, Atili Anbal; Ameal, Oscar Jos; Lpez Cabana, Roberto M.:
Derecho de obligaciones civiles y comerciales, Abeledo-Perrot, Buenos Aires,
1995, p. 524

prestacin y no porque expresamente la ley lo manda o porque

hubo pacto en tal sentido.16
2.4 CLASES DE LA SOLIDARIDAD:
Hemos adelantado ideas al respecto. Hay dos clases de solidaridad:
a) LA SOLIDARIDAD ACTIVA: Poco frecuente, poco comn cuando hay
varios acreedores frente a un solo deudor. La ley no la impone; es
establecido solo contractualmemte o tambin por testamento. Ejemplo:
cuando dos cnyuges revocan una donacin que ambos hicieron, se
convertirn en acreedores solidarios, puesto que cualquiera de ellos
puede solicitar la devolucin de la cosa donada. Luego cuando se
estipula que los mandatarios sean solidarios. Cuando dos condminos
venden el bien indiviso del cual son copropietarios y posteriormente
piden la disolucin de la venta por falta de pago del precio.
b) LA SOLIDARIDAD PASIVA: Es la ms frecuente y en ella hay varios
deudores solidarios, frente a un acreedor comn. Cada deudor es
considerado como si fuera el nico obligado, pudiendo ser demandado
por la totalidad de la deuda.
2.5 OBLIGACIN SOLIDARIA CON MODALIDADES DISTINTAS
La diferente modalidad que pueda existir en la obligacin entre
acreedores y deudores no es obstculo a la solidaridad, por cuanto se
considera que ello no atenta contra la unidad de prestacin.
A pesar de que una sola es la prestacin que se debe, existe pluralidad o
multiplicidad de vnculos. Con la lectura del Art. 1184, queda explicado
este carcter, como tambin lo estuvo por la doctrina del Art. 1211 del
anterior C.C.17
Por ejemplo de tres deudores solidarios, Jos, Juan y Mateo que
deben pagar a su acreedor la suma de treinta millones de soles

16 Palacio Pimentel, Gustavo: Manual de Derecho Civil, Editorial Huallaga,

Lima 1987, T. I, p. 657
17 Idem

ocurre que mientras Jos es un deudor puro y simple; Juan es un

deudor a plazo y Mateo es un deudor condicional. 18
La solidaridad no queda excluda de la circunstancia de que cada uno de
los deudores est obligado con modalidades diferentes ante el acreedor
o que el deudor comn se encuentra obligado con modalidades distintas
ante los acreedores. Sin embargo, tratndose de condiciones o plazos
suspensivos, no podr exigirse el cumplimiento de la obligacin afectada
por ellos, hasta que se cumpla la condicin o venza el plazo. (Art.
1184).19
2.6 EFECTO PRINCIPAL DE LA SOLIDARIDAD : CUMPLIMIENTO DE LA
PRESTACIN
a) En la solidaridad activa: La caracterstica fundamental de la solidaridad
activa es que el deudor pueda liberarse de su obligacin cumpliendo con
la entera prestacin a favor de uno solo de lo acreedores. As el artculo
1185 del CC. Seala que el deudor puede efectuar el pago a cualquiera
de los acreedores solidarios, an cuando hubiese sido demandado slo
por alguno.
El artculo 1185 se aparta de la solucin prevista por el artculo 1212
del Cdigo de 1936, que recoge el principio de la prevencin
propiciado por Pothier, y que sigue el artculo 1198 del Cdigo
Napolenico y todas las legislaciones que encuentran su origen en
esta regla, tales como los artculos 706 del Cdigo Argentino, 1142 del
Cdigo Civil Espaol, 528 del Cdigo Portugus, 1994 del Cdigo
Mejicano y 1570 del Cdigo Colombiano. El precepto francs parece
tener su antecedente en una interpretacin errnea de los textos
romanos; es as que la solucin francesa, acogida por el legislador
peruano de 1936, desnaturaliza la solidaridad. No hay explicacin
lgica para que la prevencin pueda impedir a uno de los
coacreedores solidarios cobrar el ntegro de la obligacin al deudor,
18 Palacio Pimentel, Gustavo: Manual de Derecho Civil, Editorial Huallaga,
Lima 1987, T. I, p. 657
19 Idem

pues aqul que ejercita en primer trmino la accin judicial, no

adquiere, por esa circunstancia, el derecho a recibir el pago Ello
desvirtuara la institucin de la solidaridad.
El artculo 1185 del Cdigo, cuya inspiracin se encuentra en el
artculo 428 del Cdigo Civil Alemn y en el artculo 1296 del Cdigo
Civil Italiano, es, por lo contrario, congruente con la institucin que
estamos analizando.
b) En la solidaridad pasiva: La consecuencia principal es el derecho que
tiene el acreedor de exigir el pago total a cualquiera de los deudores
solidarios. Asimismo puede hacerlo simultneamente o sucesivamente
hasta cobrar el ntegro de la deuda.
Esta regla, contenida en el artculo 1186 del CC., recoge el principio de
que la solidaridad pasiva es un beneficio en favor del acreedor que,
teniendo una pluralidad de deudores, podr demandar a cada uno de
ellos por el total de la obligacin, de modo que, a su criterio, pueda l
seleccionar a uno, a algunos o a todos; pudiendo escoger, naturalmente,
al que sea ms solvente, o cuya deuda est garantizada.

Cuando est vigente la solidaridad, el acreedor

puede elegir, a su gusto, el codeudor para hacer
excusin;

naturalmente

escoger

al

ms

solvente, quedando intacto su derecho de

dirigirse a cada uno de los otros en caso de
cumplimiento aun parcial por parte del primero o
de los precedentes. En esto est la ventaja
prctica de la solidaridad pasiva: en poner

disposicin del acreedor varios patrimonios para

una

sola

misma

prestacin.

Queda

as

reforzado el vnculo obligatorio20

La consecuencia del pago realizando por el codeudor es la liberacin de
los dems frente al acreedor comn, en cuanto su inters ha sido
20 Messineo Francesco: Manual de Derecho Civil y Comercial, EJEA, Buenos
Aires, 1979. T. IV, p. 412

satisfecho por completo;de ser parcial el pago el acreedor podr dirigirse

contra los dems en tanto la deuda no haya sido ntegramente
cancelada,mientras ello no se logre, los dems deudores continan
obligados frente a l; esta es la segunda parte del artculo 1186 del CC.

2.7 CONSECUENCIA DE LA MUERTE DEL ACREEDOR O DEL DEUDOR

SOLIDARIO
a) En la solidaridad pasiva: Segn el artculo 1187 del CC. En caso de
fallecimineto de uno de los deudores solidarios, la deuda se dividir entre
sus herederos en proporcin a sus participaciones en la herencia.
Justamente en esto se diferencia la obligacin solidaria de la obligacin
indivisible, en la que por su naturaleza misma aquella obliga a cada uno
de los herederos a responder por el todo.
La deuda solidaria se divide ( salvo pacto
en contrario) entre los herederos de cada
uno de los codeudores, en proporcin a
las respectivas cuotas de herencia, de
manera que de cada uno de los herederos
del codeudor solidario est obligado a
cumplir

solamente

por

su

parte

de

deuda21
b)En la solidaridad activa: Esta misma regla se aplica en el caso de
muerte de uno de los acreedores solidarios.
2.8 EXTINCIN DE LA OBLIGACIN SOLIDARIA POR OTROS MODOS
LIBERATORIOS
21Idem

2.8.1 EN LA SOLIDARIDAD PASIVA:

Al respecto establece el Art. 1188 del C.C.: La novacin,
compensacin, condonacin o transanccin entre el acreedor y uno
de los deudores sobre la totalidad de la obligacin, libera a los
dems deudores.
En estos casos las relaciones entre el deudor que practic tales
actos y sus codeudores, se rigen por las reglas siguientes:
a) En la novacin, los codeudores responden, a su eleccin, por
su parte en la obligacin primitiva o por la proporcin que les
habra correspondido en la nueva obligacin.
b) En la compensacin, los codeudores responden por su parte.
c) En la condonacin, se extingue la obligacin de los
codeudores.
d) En la transaccin, los codeudores responden, a su eleccin,
por su parte en la obligacin original o por la proporcin que
les habra correspondido en las prestaciones resusltantes de
la transaccin.22
Se trata de formas extintivas distintas del pago,
susceptibles de celebrarse entre el
acreedor y uno de los deudores solidarios,
respecto de la totalidad de la obligacin, y las
consecuencias que dichos actos acarrearan
sobre los dems codeudores de la obligacin,
con respecto al deudor que los practic. 23
Nos ocuparemos de cada una de estas formas extintivas de la
solidaridad pasiva.
2.8.1.1 La Novacin
La novacin entre el acreedor y uno de los deudores
solidarios sobre la totalidad de la obligacin,
extingue la obligacin primitiva respecto a todos los
22 Palacios Garca, Ral: Curso de Derecho de Obligaciones, 1 Edicin,
Ayacucho 2002, pg. 425
23 Osterling Parodi Felipe y Castillo Freyre, Mario. Op. Cit. Tomo III. Pg. 275

codeudores solidarios, haciendo surgir una nueva

obligacin, que es completamente distinta.
En la nueva obligacin a que la novacin da origen,
los codeudores responden, a su elecin, por su parte
en la obligacin primitiva o por la proporcin que les
habra correspondido en la nueva obligacin.
Es ilustrativo el ejemplo de Osterling Parodi y Castillo
Freyre24 cuando dicen: Supongamos que existe una
obligacin entre tres codeudores y un acreedor comn,
por la cual se le deben 60.000 sole. El primero de dichos
deudores cuerda con el acreedor comn novar la
integridad de la obligacin, para que ya no se deban los
60,000 soles, sino un automvil Meercede Benz ( que
vale 75,000 soles). De conformidad con lo dispuesto por
el inciso 1 del artculo 1188, bajo comentario, los otros
codeudores respondern a su eleccin, por su parte en
la obligacin primitiva ( es decir, por 20,000 soles cada
uno) o por la proporcin que les habra correspondido en
la nueva obligacin, vale decir, por un monto de 25,000
soles cada uno. En este caso, evidentemente preferirn
entregar a su co-deudor que efectu dicha novacin, la
cantidad de 20,000 soles cada uno, correspondiente a
su parte en la obligacin originaria, por ser menor al
valor de 25,000 soles que correspondera a cada uno en
la nueva obligacin.
Para que opere la novacin se requiere la aceptacin del acreedor y si
consiente exigir un incremento en el valor de la obligacin primitiva u
otra ventaja, los codeudores elegirn la que corresponde a sus
intereses.
2.8.1.2 La Compensacin
Es otra forma de extincin de las obligaciones. Por la
compensacin se extinguen las obligaciones recprocas, lquidas,
exigibles y de prestaciones fungibles y homogneas, hasta donde
24 Osterling Parodi Felipe y Castillo Freyre, Mario. Op. Cit. Tomo III. Pg. 277

respectivamente alcancen desde que hayan sido opuesto la una a

la otra.
Cuando existe un crdito de uno de los codeudores solidarios
contra el acreedor y sean estas lquidas exigibles y de
prestaciones fungibles, ste le opone a deuda que

su vez el

acreedor le debe hasta donde respectivamente alcancen, la

obligacin solidaria queda extinguida y se liberan todos los dems
co-deudores, respecto del acreedor que compens, la parte
correspondiente que a ellos les respecta.
2.8.1.3 La Condonacin
La condonacin o remisin no es sino el perdn que el acreedor
concede a su deudor, liberndolo de la obligacin; pues en
atencin de la norma en comentario:
La condonacin entre el acreedor y uno de los deudores solidarios
sobre la totalidad de la obligacin, libera a los dems codeudore,
incluso para aquellos que no participaron en el acto de la
condonacin, quienes tambin resultan beneficindose.
El acreedor puede condonar apenas la deuda a uno o varios de
los

deudores,

los

otros

no

favorecidos

siguen

siendo

solidariamente responsables, con rebaja de las cuotas de los

deudores en cuyo favor se ha hecho la condonacin, siempre y
cuando haya hecho reserva expresa de esta remisin parcial.
2.8.1.4 La Transaccin
La transaccin es otra forma extintiva de las obligaciones de tal
manera que la transaccin entre el acreedor y uno de los deudores
solidarios sobre la totalidad de la obligacin, libera a los dems
codeudores; en este caso, los codeudores responden, a su
eleccin; por su parte en la obligacin original o por la proporcin
que les habran correspondido en las prestaciones resultantes de la
transaccin. Esta una situacin similar a la figura de la novacin,
concedindole una alternativa a los dems codeudores.

Hacer notar Giorgi25, que en tanto una transaccin onerosa

estipulada por la deuda entera entre el acreedor y un deudor
solidario puede nunca recaer en perjuicio de los codeudores, al
contrario, una transaccin integral beneficiosa puede resultar en
favor de estos ltimos, con tal que quieran aprovechar de ella; si
fuera desfavorable para los dems codeudores, estos optaran por
su parte en la obligacin original.
2.8.2 EN LA SOLIDARIDAD ACTIVA:
De la misma forma, segn el artculo 1190 del CC., cuando la novacin,
compensacin, condonacin o transaccin se produzca entre el deudor y
uno de los acreedores solidarios sobre la totalidad de la obligacin, sta
se extingue en relacin a los dems coacreedores, quedando totalmente
liberado el deudor. Ello se aplica, pues, como dicen D IEZ PICAZO y
GUILLN, en que:
el acreedor ostenta exteriormente un poder
de disposicin sobre el crdito por entero
que puede llevarle hasta la extincin o
modificacin de la deuda26.
Sin embargo, el acreedor, que hubiese celebrado cualquiera de estos
actos, al igual que el que cobra la deuda, responde ante los dems de la
parte que le corresponde en la obligacin original.
En caso que tales actos se hubieran limitado a la parte que corresponde
a uno solo de los acreedores, la obligacin se extingue nicamente
respecto de dicha parte. Ello implica que el deudor seguir obigado
frente a los dems coacreedores por parte no extinguida.
2.8.3 LA CONSOLIDACIN:
La consolidacin o confusin es el acto por el cual concurren en una
misma persona las calidades de acreedor y deudor de una obligacin.
25 Giorgi, Jorge. Op. Cit. Volumen I; Ps 155
26 DIEZ PICAZO, Luis y GUILLN, Antonio:Sistema de Derecho Civil, 7 ed.
Tecnos,Madrid, 1995, V.II, p. 138.

Conforme a la solucin que propone el Art. 1191 del C.C. tratndose

tanto de solidaridad activa como pasiva La consolidacin operada en
uno de los acreedores o deudores solidarios slo extingue la obligacin
en la parte correspondiente al acreedor o al deudor, pero no las de los
dems, frente a los cuales dicho exdeudor se convertir en el nuevo
acreedor.
2.9 EXCEPCIONES EN LA SOLIDARIDAD
El artculo 1192 del C.C., seala que A cada uno de los acreedores o
deudores solidarios slo pueden oponrseles las excepciones que les son
personales y las comunes a todos los acreedores o deudores. Por
excepcin debemos entender todo hecho impeditivo,modificativo o
extintivo del derecho del acreedor demandante que puede oponer el
deudor demandado (excepcin en sentido estricto), como la negacin del
hecho constitutivo del derecho del acreedor (excepcin lato sensu).
Dentro de estas excepciones se pueden distinguir aquellas que se
refieren a la fuente de la obligacin solidaria misma (contrato, gestin de
negocios, acto ilcito) y aquellas relativas a las relaciones personales de
un determinado deudor con un determinado acreedor.
2.9.1 EN LA SOLIDARIDAD PASIVA: Demandado uno de los
deudores solidarios slo podr oponerle al acreedor demandante
aquellos hechos impeditivos, modificativos o extintivos xomunes a
todos los codeudores.
Hechos impeditivos: como la simulacin relativa, error, dolo o
violencia que hayan viciado la voluntad de todos los
deudores,

incumpliendo

de

la

contraprestacin,

cumplimiento parcial de la misma.

Hechos modificativos: como la novacin, condonacin,
compensacin, transaccin o consolidacin operadas entre el
acreedor demandante y otro deudor, o la renuncia a la
solidaridad por parte del acreedor, cuando el acreedor-

demandante pretenda el pago del total.

Hechos extintivos: tales como el pago realizado por l o por
cualquier

otro

co-deudor,

la

novacin,

condonacin,

compensacin y transaccin total realizados entre l u otro

deudor y el acreedor, o la imposibilidad sobreviniente de la
prestacin por hecho no imputable a los deudores, la
prescripcin, etc.
Pero, adems el deudor demandado podr oponer aquellos
hechos que le sean propios.
2.9.2 EN LA SOLIDARIDAD ACTIVA: De igual forma, el deudor
demandado por uno los acreedores solidarios slo podr oponerle
aquellos hechos impeditivos, modificativos o extintivos comunes o
los personales con el acreedor demandante, mas no los relativos a
sus relaciones personales con los dems acreedores.
2.10 EFECTOS DE LA COSA JUZGADA EN LA SOLIDARIDAD
El artculo 1193 del C.C., ha resuelto el problema de la eficacia de la cosa
juzgada tanto en la solidaridad activa como en la pasiva disponiendo que:
La sentencia pronunciada en el juicio seguido entre el
acreedor y uno de los deudores solidarios, o entre el deudor
y uno de los acreedores solidarios, no surte efecto contra
los dems codeudores o coacreedores, respectivamente.
Sin embargo, los otros deudores pueden oponerla al
acreedor, salvo que se fundamente en las relaciones
personales del deudor que litig. A su turno, los dems
acreedores pueden hacerla valer contra el deudor, salvo las
excepciones personales que ste pueda oponer a cada uno
de ellos.27
Para poder entender cmo funciona esta regla debemos partir de la
diferenciacin entre sentencia desestimatoria y sentencia estimatoria. As:
2.10.1 En La Solidaridad Pasiva: Si el acreedor demanda slo a

uno

de los codeudores, y la sentencia declara fundada la demanda, slo

producir sus efectos a ese deudor, y nunca contra los otros codeudores
no demandados. En cambio, si la sentencia desestima la demanda, en el
27 Art. 1193 C.C

supuesto que el acreedor demande, en un segundo proceso, a los otros

codeudores, ellos podrn oponer la sentencia absolutoria obtenida por
su codeudor. Sin embargo, no ser oponible cuando se haya
desestimado la demanda en virtud de una excepcin personal.

2.10.2 En La Solidaridad Activa: Si la demanda interpuesta por uno de

los acreedores solidarios contra el deudor comn es declarada fundada,
ella aprovecha a los otros acreedores. Sin embargo, hay que tener en
cuenta, como bien lo seala Carreras del Rincn que:
La utilidad de este supuesto es harto
dudosa, pues exige que el deudor comn no
haya satisfecho su deuda frente al primer
acreedor, ya sea voluntariamente, o mediante
ejecucin forzosa28
Hay que aclarar que el hecho que los acreedores no litigantes se
aprovechen de la sentencia estimatoria pronunciada contra el deudor
comn no significa que, por ejemplo ellos puedan pedir su ejecucin, pues
para ellos la sentencia no produce efectos directos, sino que significa que
otro acreedor solidario puede demandar al deudor en un segundo
proceso, y en ste la primera sentencia ser vinculante para el juez, de
esta manera no podr desestimar la demanda, salvo que el deudor le
oponga al segundo acreedor solidario demandante alguna excepcin
personal.
Si en un primer proceso se desestimo la demanda nada impide, que otro
acreedor solidario demande al deudor comn, pues la cosa juzgada
funciona en lo favorable, no en lo desfavorable.

28 Carreras del Rincn, Juan: La solidaridad de las obligaciones desde ptica

procesal, Jos Mara Bosch Editor, Barcelona, 1990, p. 174

2.11 LA CONSTITUCIN EN MORA

La mora es el retardo culposo o doloso en el cumplimiento de la
obligacin, unido al requerimineto de parte del acreedor. 29 Como vimos en
los anteriores conceptos solo se propaga a los acreedores o deudores las
consecuencias favorables no aquellas desfavorables, ello tambin se
cumple respecto de la constitucin en mora establecida en el artculo 1194
del CC.
2.11.1 EN LA SOLIDARIDAD PASIVA:
La mora es un comportamiento personal del deudor, cuyos efectos
no pueden atribuirse a otros codeudores; es por ello que el criterio
del Art. 1194 del CC, establece que, la constitucin en mora de uno
de los deudores no surte efecto respecto a los dems.
La mora es estrictamente personal y no puede extenderse a los
dems codeudores, de consiguiente la responsabilidad recaer
nicamente sobre el deudor que fue expresamente constituido en
mora; pues el deudor moroso no puede, por acto propio, agravar la
situacin de sus codeudores.30
En cambio, la constitucin en mora del acreedor por parte de uno
de los deudores solidarios si beneficia a los dems codeudores.
2.11.2 EN LA SOLIDARIDAD ACTIVA:
La constitucin en mora del deudor por uno de los coacreedores
beneficia a los dems. En cambio, la constitucin en mora de uno
de los acreedores solidarios no perjudica a los dems.

29 Palacios Garca, Ral: Curso de Derecho de Obligaciones, 1 Edicin,

Ayacucho 2002, pg. 429
30 Palacios Garca, Ral: Curso de Derecho de Obligaciones, 1 Edicin,
Ayacucho 2002, pg. 430

2.12. INCUMPLIMIENTO IMPUTABLE A UNO O ALGUNOS DE LOS

CODEUDORES.
Como regla general en el Art. 1316 del C.C., establece,si la prestacin
deviniera en imposible por causa no imputable al deudor, la obligacin
se extingue.31Ello ser aplicable a la solidaridad pasiva, por el cual la
imposibilidad sobreviniente no imputable produce la liberacin de todo
los codeudores. Sin embargo, segn el artculo 1195, si la prestacin
deviniera imposible por causa imputable a uno de los codeudores,
todos los codeudores mantendrn su responsabilidad por el ntegro de
su valor de la prestacin, en razn de tener vnculo solidario.Pues los
no culpables no se liberan de la prestacin quedando obligados, en
entero, por el valor de la prestacin debida. Pero, por la indemnizacin
de daos y perjuicios provocados por el incumplimiento de la
prestacin, solamente debern responder los codeudores responsables
de dicho incumplimiento.
2.12 LA PRESCRIPCIN
La prescripcin es un medio de extincin de las obligaciones por el
trascurso del tiempo, puede en determinadas circunstancias este
decurso ser alterado mediante algunos actos o hechos realizados
voluntariamente o simplemente surgidos, que vienen a ser la suspensin
y la interrupcin.
2.12.1 LA INTERRUPCIN DE LA PRESCRIPCIN:
La interrupcin tiene la finalidad de detener el decurso del plazo
prescriptorio. La interrupcin anula el tiempo transcurrido y
empiece a correr nuevamente el plazo prescriptorio.
2.13.1.1 En la Solidaridad Pasiva:
Pues bien, si el acreedor interrumpe la prescripcin en la
forma establecido en el Art. 1996 del CC, contra uno de
los deudores solidarios, se interrumpe tambin para los
dems deudores.
31 Art. 1316 C.C

Es esta una regla uniforme en las obligaciones,

salvo casos excepcionales. Lo controvertido son
sus fundamentos.32
Pothier, siguiendo el sistema romano, consideraba el principio como
una consecuencia lgica de la unidad de la prestacin: cada uno de
los deudores solidarios lo es por el todo y, por consiguiente,
interrumpida la prescripcin contra uno de ellos, la interrupcin se
produce por el todo y la prescripcin no puede ser ya invocada por
los otros codeudore de la misma prestacin.
2.12.1.2 En la Solidaridad Activa
Establece el Art. 1196 del C.C,: Los actos mediante los cuales()
uno de los acreedores solidarios interrumpe la prescripcin contra el
deudor comn, surte efecto respecto de los dems() acreedores.
El fundamento de la disposicin reside en la defensa del inters
comunitario latente en esta clase de obligaciones: cuando realice un
solo acreedor en la proteccin de ese inters comn, favorece a los
dems que se estiman representados por aqul en lo que concierte
a a utilidad colectiva.33
2.12.2 LA SUSPENSIN DE LA PRESCRIPCIN
La suspensin, es particular,`personal, afecta slo a ciertos deudores.
Este hecho circunstancial, no aniquila retroactivamente el tiempo
transcurrido con anterioridad; desaparecida la causa de la suspensin,
la prescripcin reanuda su curso, adicionndose el tiempo transcurrido
anteriormente.
2.12.2.1 En la solidaridad pasiva
Establecido en el Art. 1197 del CC, en la que estas
circunstancias afecta directa y personalmente al deudor, de
32 Osterling Parodi Felipe y Castillo Freyre, Mario. Op. Cit. Tomo III. Pg. 348
33 Llambias, Jorge Joaqun, Raffo Benegas, Patricio y Sassoi, Rafael A. Op.
Cit; pg. 309

consiguiente sus efectos no pueden extenderse para los dems

codeudores.
La segunda parte de esta norma legal agrega que:Sin
embargo, el deudor constreido a pagar puede repetir contra
los deudores, aun cuando stos hayan sido liberados por
prescripcin. El deudor respecto al cual se haya suspendido la
prescripcin, contina siendo responsable por el ntegro de la
prestacin. Al confrontar la obligacin de pago tiene el derecho,
evidentemente, de exigir a sus codeudores la restitucin de sus
partes, aun cuando, en la relaciones jurdicas entre tales
codeudores y el creedor, aquello le hubieran opuesto el
beneficio de la prescripcin.34
2.12.2.2 En la solidaridad activa
La suspensin de la prescripcin es personal no hay
propagacin de la suspensin porque es un beneficio personal
que slo favorece al acreedor comprendido en este supuesto;
precisamente el Art. 1197 del C.C. en la parte que corresponde
a

solidaridad

activa

establece:

La

suspensin

de

la

prescripcin respecto de uno de los acreedores solidarios no

surte efecto a los dems.
Y, a su turno, el acreedor que cobra, respecto al cual se
hubiera suspendido la prescripcin, responde ante sus
coacreedores de la parte que les corresponde en la obligacin.
En este ltimo supuesto si uno de los acreedores se beneficia
con la suspensin de la prescripcin de su acreenci, y este
acreedor cobrase la integridad de la deuda, diccho acreedor
deber responder ante sus coacreedores por la parte que les
corresponde en la obligacin, el fundamento de esta regla es
evitar que el acreedor beneficiado con la suspensin de la

34 Pontificia Universidad Catlica del Per. Op. Cit Tomo II; Pg. 261

prescripcin se emriquezca a expensas de los dems

coacreedores.

2.12.3 LA RENUNCIA A LA PRESCRIPCIN

2.12.3.1 En la solidaridad pasiva:
Establece el Art, 1198 del C.C,: la renuncia a la prescripcin
por uno de los codeudores solidarios no surte efecto respecto
de los dems. El deudor que hubiese renunciado a la
prescripcin, no puede repetir contra los codeudores liberados
por prescripcin.
Esta disposicin del Cdigo, tiene principios similares a la
suspensin de la prescripcin, pues la renuncia a la
prescripcin produce efectos personales y no alcanza a los
dems. Esta renuncia a la prescripcin se refiere a la
posibilidad de renunciar a la prescripcin ya ganada; los
deudores que se hayan liberado por prescripcin , ya no
pueden ser accionados por el acreedor, porque se ha
convertido en una obligacin natural; de consiguiente si uno
de los deudores renuncia a la prescripcin y paga, lo hace
porque quiere y no puede repetir contra los dems que fueron
sus codeudores.
2.12.3.2 En la solidarida activa:
En la parte que corresponde a la solidaridad activa, prescribe el
Art. 1198 del C.C.:
La renuncia a la prescripcin en favor de uno de los
acreedores solidarios, favorece a los dems.
Esta disposicin responde al inters comunitario latente en esta
clase de obligaciones y la proteccin de este inters comn
que favorece a los dems coacreedores con la renuncia del
deudor a la prescripcin, Sin embargo de esta resolucin a que

se contrae el numeral en comentario, hay opiniones que la

contradicen y con razones velederas; pues la renuncia a la
prescripcin por parte del deudor tena el propsito de estar
dirigido a una acreedor y no a los dems, puesto que con la
prescripcin solidaria se ha extinguido.
2.13 RECONOCIMIENTO DE LA DEUDA
Segn el artculo 1199 del C.C , el reconocimiento de la deuda tiene las
siguientes consecuencias :
2.13.1 En la solidaridad pasiva:
El reconocimiento practicado por uno de los deudores solidarios
no produce efecto alguno respecto de los dems codeudores.
2.13.2 En la solidaridad activa:
El reconocimiento realizado por el deudor a favor de uno de los
acreedores solidarios si favorece a los dems coacreedores.
El reconocimiento implica una declaracin confesoria extrajudicial
que solo produce efectos desfavorables a quien la presta.
2.14 RENUNCIA DEL ACREEDOR A LA SOLIDARIDAD
Segn el Art. 1200 del C.C, El acreedor que renuncia a la solidaaridad
en favor de uno de los deudores, manteniendo, sin embargo, la accin
solidaria contra los dems.
A si mismo, si ese fuse el caso y uno de los codeudores uese
insolvente, su parte se distribuye a prrorrata entre los dems
codeudores, comprendindose a aquel que fuse liberado de la
solidaridad ( Art. 1201 del C.C.).
Vale decir que se puede emitir de la solidaridad a un codeudor solidario,
siempre y cuandono perjudique a los dems.
En cambio, si otorga recibo o acciona judicialmente contra uno de los
deudores solo por su parte, la ley considera que se ha renunciado a la
solidaridad ( segundo prrafo del Art. 1200 del C.C.)

2.15. PRDIDA DE LA ACCIN SOLIDARIA

Dispone el Art. 1202 del C.C,: El acreedor que, sin reserva, recibe de
uno de los deudores solidarios parte de los frutos o de los intereses
adeudados, pierde con l la accin solidaria por el saldo, pero la conserva
en cuanto a los frutos e intereses futuros
El supuesto al que se contrae la cita jurdica es referida nicamente a la
prdida de la accin solidaria sobre los frutos e intereses devengados,
cuando los recibi sin reserva y solamente por el saldo, conservando en
cuanto a los frutos e intereses futuros. En cuanto a la obligacin principal
o al capital adeudado siempre tiene el carcter de obligacin solidaria.
Si el acreedor recibi parte de los frutos o de los interses con reserva
respecto del saldo, podr exigir solidariamente el saldo de dicho fruto e
intereses a cualquiera de los deudores solidarios, sino hubo reserva estos
devienen en una obligacin simplemente mancomunada.
2.16. RELACIONES INTERNAS
En toda obligacin solidaria existe una relacin externa que se establece
entre coacreedores y el deudor, o entre el acreedor y los codeudores.Pero
entre los coacreedores o codeudores existe una relacin interna que
despliega sus efectos desde el momento que se rompe la solidaridad
2.16.1 En la solidaridad pasiva:
Extinguida la solidaridad pasiva, la relacin obligacional interna
queda subsistente entre los varios deudores, se retorna al
tratamiento mancomunado, pues se presume que la divisin de
dicha participacin es proporcional entre cada uno de los
codeudores, salvo que hubiese sido contrada en inters exclusivo
de alguno de ellos y no sea ste quien extinga la obligacin, la que
producir necesariamente nuevos vnculos obligacionales en las

cuales alguno o algunos codeudores resulten acreedores y otros

respectivamente deudores.

2.16.2 En la solidaridad activa

Una vez, que el deudor efecta el pago a cualquiera de los
acreedores solidarios, la obligacin se ha extinguido entre el
deudor y los coacreedores, surgiendo en este caso en el interiror
del frente de acreedores la distribucin del crdito, situacin que
esta regulado por el Art. 1203 del C.C:La distribucin del crdito
entre los acreedores, no afecta a la obligacin solidaria, son
nicamente las concernientes a las relaciones internas.
La divisin del crdito cobrado puede haberse establecidos en el
ttulo de la obligacin, en cuyo caso habr que estr a lo pactado, si
se guarda silencio al respecto, deber presumirse por partes
iguales o a prorrata en partes proporcionales.
Por otra parte , la norma hace una excepcin: salvo que haya sido
contrada en inters exclusivo de alguno de ellos, en este cacso, no
puede haber distribucin del crdito cobrado.
El acreedor que cobr el crdito en su totalidad, se convierte en
deudor de los dems y contra este pueden ejercitar la accin de
reembolso o de regreso si se quiere.35

35 Palacios Garca, Ral: Curso de Derecho de Obligaciones, 1 Edicin,

Ayacucho 2002, pg. 433

CONCLUSIONES:

Las obligaciones solidarias no se presume, solo la ley o el ttulo de la

obligacin lo establece.
Las obligaciones solidarias son aqullas en que concurren varios
acreedores o varios deudores o varios acreedores y varios deudores, de
manera que cada acreedor pueda pedir y cada deudor deba prestar
ntegramente las cosas objeto de la obligacin. La obligacin solidaria es
una relacin obligatoria unitaria comprensiva del acreedor y de todos los

deudores solidarios, que encierra en s una pluralidad de crditos

La figura de la solidad activa es poco utilizada en nuestros das
principalmente por la existencia de grandes riesgos para el acreedor.
Los riesgos que se derivan de esta figura no solo son ante los deudores,
ya que el acreedor queda a merced de los coacreedores, quienes
posiblemente reciban el pago por la totalidad de la prestacin

BIBLIOGRAFA:

Palacios Garca, Ral: Curso de Derecho de Obligaciones, 1 Edicin,

Ayacucho-Per 2002.
Osterling Parodi Felipe y Castillo Freyre, Mario. Op. Cit. Tomo III.
Carreras del Rincn, Juan: La solidaridad de las obligaciones desde

ptica procesal, Jos Mara Bosch Editor, Barcelona, 1990

Messineo Francesco: Manual de Derecho Civil y Comercial, EJEA,

Buenos Aires, 1979. T. IV

Puig Brutsu, Jos: Fundamentos

Barcelona,1976, T I, Vol. II
Pontificia Universidad Catlica del Per. Op. Cit Tomo II
http://www.eumed.net/rev/cccss/08/emp.htm
ZAVALETA VELARDE, Braulio: Derecho de obligaciones en el C.C. De

de

Derecho

1984, 5ta. Edicin, publicaciones juventud, Trujillo - Per.

civil,

Bosch,

NDICE

CARTULA
DEDICATORIA
AGRADECIMIENTO
NDICE
INTRODUCCIN
RESUMEN

CAPITULO I: MARCO TERICO

1. Obligaciones Mancomunadas
1.1 Desarrollo Histrico
1.1.1 Doctrina Romana
1.1.2 Cdigo Napolen
1.1.3 Cdigo Civil de 1884
1.1.4 Cdigo Civil del Distrito Federal
1.2 Concepto
1.3 Clases de Obligaciones Mancomunadas
1.4 Causas De La Obligacin
1.5 Modos De Extinguir La Obligacin
1.6 Obligacin Mancomunada En El Cdigo Civil
1.7 Elementos De La Obligaciones Mancomunadas
1.8 Principios Que Rigen La Obligacin De Mancomunada
1.9 Normas Sobre Las Obligaciones Plurales O Mltiples
1.10
Formas de Obligaciones Mancomunadas
2. Obligaciones Solidarias
2.1 Concepto
2.2 La Analoga De La Obligacion Solidaria Con La Parciaria
2.3 Caractersticas Generales De La Solidaridad
2.4 Clases De La Solidaridad
2.4.1 Solidaaridad Activa
2.4.2 Solidaridad Pasiva
2.5 OBLIGACIN SOLIDARIA CON MODALIDADES DISTINTAS
2.6 Efecto Principal De La Solidaridad : Cumplimiento De La
Prestacin
2.6.1 En la Solidaridad Activa
2.6.2 En la Solidaridad Pasiva
2.7 Consecuencia De La Muerte Del Acreedor O Del Deudor
Solidario
2.7.1 En la Solidaridad Pasiva
2.7.2 En la Solidaridad Activa
2.8 Extincin De La Obligacin Solidaria Por Otros Modos
Liberatorios
2.8.1 En la Solidaridad Pasiva
2.8.1.1 La novacin

2.8.1.2 La compensacin
2.8.1.3 La condonacin
2.8.1.4 La transaccin
2.8.2 En la Solidaridad Activa
2.8.3 La Consolidacin
2.9 Las Excepciones
2.9.1 En la Solidaridad Pasiva
2.9.2 En la Solidaridad Activa
2.10
Efectos De La Cosa Juzgada En La Solidaridad
2.10.1 En la Solidaridad Pasiva
2.10.2 En la Solidaridad Activa
2.11
La Constitucin En Mora
2.11.1 En la Solidaridad Pasiva
2.11.2 En la Solidaridad Activa
2.12
LA PRESCRIPCIN
2.12.1 La Interrupcin
2.12.1.1 En la Solidaridad Pasiva
2.12.1.2 En la Solidaridad Activa
2.12.2 La Suspensin
2.12.2.1 En la Solidaridad Pasiva
2.12.2.2 En la Solidaridad Activa
2.12.3 La Renuncia
2.12.3.1 En la Solidaridad Pasiva
2.12.3.2 En la Solidaridad Activa
2.13
Reconocimiento De La Deuda
2.13.1 En la Solidaridad Pasiva
2.13.2 En la Solidaridad Activa
2.14
Renuncia Del Acreedor A La Solidaridad
2.15
Prdida De La Accin Solidaria
2.16
Relaciones Internas
2.16.1 En la Solidaridad Pasiva
2.16.2 En la Solidaridad Activa
CAPITULO II: MARCO JURDICO

TITULO VI del Cdigo Civil

Obligaciones Mancomunadas y Solidarias
Rgimen legal de obligaciones mancomunadas y solidarias

ANEXOS
CONCLUSIONES
BIBLIOGRAFIAS

TITULO VI
Obligaciones Mancomunadas y Solidarias
Rgimen legal de obligaciones mancomunadas
Artculo 1182.- Las obligaciones mancomunadas se rigen por las reglas de las
obligaciones divisibles.
Carcter expreso de solidaridad
Artculo 1183.- La solidaridad no se presume. Slo la ley o el ttulo de la
obligacin la establecen en forma expresa.
Modalidades de la obligacin solidaria
Artculo 1184.- La solidaridad no queda excluida por la circunstancia de que
cada uno de los deudores est obligado con modalidades diferentes ante el
acreedor, o de que el deudor comn se encuentre obligado con modalidades
distintas ante los acreedores.
Sin embargo, tratndose de condiciones o plazos suspensivos, no podr
exigirse el cumplimiento de la obligacin afectada por ellos hasta que se
cumpla la condicin o venza el plazo.
Pago del deudor a uno de los acreedores solidarios
Artculo 1185.- El deudor puede efectuar el pago a cualquiera de los
acreedores solidarios, aun cuando hubiese sido demandado slo por alguno.
Exigibilidad de deuda en caso de solidaridad pasiva

Artculo 1186.- El acreedor puede dirigirse contra cualquiera de los deudores

solidarios o contra todos ellos simultneamente.
Las reclamaciones entabladas contra uno, no sern obstculo para las que
posteriormente se dirijan contra los dems, mientras no resulte pagada la
deuda por completo.
Transmisin de obligacin solidaria
Artculo 1187.- Si muere uno de los deudores solidarios, la deuda se divide
entre los herederos en proporcin a sus respectivas participaciones en la
herencia.
Regla similar se aplica en caso de muerte de uno de los acreedores solidarios.

Extincin de solidaridad
Artculo 1188.- La novacin, compensacin, condonacin o transaccin entre
el acreedor y uno de los deudores solidarios sobre la totalidad de la obligacin,
libera a los dems codeudores.
En estos casos las relaciones entre el deudor que practic tales actos y sus
codeudores, se rigen por las reglas siguientes:
1.- En la novacin, los codeudores responden, a su eleccin, por su parte en la
obligacin primitiva o por la proporcin que les habra correspondido en la
nueva obligacin.
2.- En la compensacin, los codeudores responden por su parte.
3.- En la condonacin, se extingue la obligacin de los codeudores.
4.- En la transaccin, los codeudores responden, a su eleccin, por su parte en
la obligacin original o por la proporcin que les habra correspondido en las
prestaciones resultantes de la transaccin.
Extincin parcial de solidaridad
Artculo 1189.- Si los actos sealados en el primer prrafo del artculo 1188 se
hubieran limitado a la parte de uno solo de los deudores, los otros no quedan
liberados sino en cuanto a dicha parte.
Extincin total o parcial de la solidaridad entre deudor y uno de los
acreedores

Artculo 1190.- Cuando los actos a que se refiere el artculo 1188 son
realizados entre el deudor y uno de los acreedores solidarios sobre la totalidad
de la obligacin, sta se extingue respecto a los dems coacreedores. El
acreedor que hubiese efectuado cualquiera de estos actos, as como el que
cobra la deuda, responder ante los dems de la parte que les corresponda en
la obligacin original.
Si tales actos se hubieran limitado a la parte que corresponde a uno solo de los
acreedores, la obligacin se extingue nicamente respecto a dicha parte.
Extincin parcial de la solidaridad por consolidacin
Artculo 1191.- La consolidacin operada en uno de los acreedores o deudores
solidarios slo extingue la obligacin en la parte correspondiente al acreedor o
al deudor.
Excepciones oponibles a acreedores o deudores solidarios
Artculo 1192.- A cada uno de los acreedores o deudores solidarios slo
pueden oponrseles las excepciones que les son personales y las comunes a
todos los acreedores o deudores.
Efectos de la sentencia de juicio entre acreedores y deudores
Artculo 1193.- La sentencia pronunciada en el juicio seguido entre el acreedor
y uno de los deudores solidarios, o entre el deudor y uno de los acreedores
solidarios, no surte efecto contra los dems codeudores o coacreedores,
respectivamente.
Sin embargo, los otros deudores pueden oponerla al acreedor, salvo que se
fundamente en las relaciones personales del deudor que litig. A su turno, los
dems acreedores pueden hacerla valer contra el deudor, salvo las
excepciones personales que ste pueda oponer a cada uno de ellos.
Mora en obligaciones solidarias
Artculo 1194.- La constitucin en mora de uno de los deudores o acreedores
solidarios no surte efecto respecto a los dems.
La constitucin en mora del deudor por uno de los acreedores solidarios, o del
acreedor por uno de los deudores solidarios, favorece a los otros.
Efectos del incumplimiento culpable de uno o mas codeudores
Artculo 1195.- El incumplimiento de la obligacin por causa imputable a uno o
a varios codeudores, no libera a los dems de la obligacin de pagar
solidariamente el valor de la prestacin debida.

El acreedor puede pedir el resarcimiento de los daos y perjuicios al codeudor

o, solidariamente, a los codeudores responsables del incumplimiento.
Efectos de la interrupcin de la prescripcin
Artculo 1196.- Los actos mediante los cuales el acreedor interrumpe la
prescripcin contra uno de los deudores solidarios, o uno de los acreedores
solidarios interrrumpe la prescripcin contra el deudor comn, surgen efecto
respecto de los dems deudores o acreedores.
Efectos de suspensin de la prescripcin
Artculo 1197.La suspensin de la prescripcin respecto de uno de los deudores o
acreedores solidarios no surte efecto para los dems.
Sin embargo, el deudor constreido a pagar puede repetir contra los
codeudores, aun cuando stos hayan sido liberados por prescripcin. Y, a su
turno, el acreedor que cobra, respecto al cual se hubiera suspendido la
prescripcin, responde ante sus coacreedores de la parte que les corresponde
en la obligacin.
Efectos de renuncia de prescripcin
Artculo 1198.La renuncia a la prescripcin por uno de los codeudores solidarios no surte
efecto respecto de los dems. El deudor que hubiese renunciado a la
prescripcin, no puede repetir contra los codeudores liberados por prescripcin.
La renuncia a la prescripcin en favor de uno de los acreedores solidarios,
favorece a los dems.
Reconocimiento de deuda por un deudor solidario
Artculo 1199.- El reconocimiento de la deuda por uno de los deudores
solidarios, no produce efecto respecto a los dems codeudores.
Si se practica el reconocimiento por el deudor ante uno de los acreedores
solidarios, favorece a los otros.
Renuncia del acreedor a la solidaridad a favor de un deudor
Artculo 1200.- El acreedor que renuncia a la solidaridad en favor de uno de
los deudores, conserva la accin solidaria contra los dems.

El acreedor que otorga recibo a uno de los deudores o que acciona

judicialmente contra l, por su parte y sin reserva, renuncia a la solidaridad.
Prorrateo de insolvencia de un codeudor
Artculo 1201.- Si el acreedor renuncia a la solidaridad respecto de uno de los
deudores, y alguno de los otros es insolvente, la parte de ste se distribuye a
prorrata entre todos los codeudores, comprendiendo a aqul que fue liberado
de la solidaridad.
Prdida de accin solidaria
Artculo 1202.- El acreedor que, sin reserva, recibe de uno de los deudores
solidarios parte de los frutos o de los intereses adeudados, pierde contra l la
accin solidaria por el saldo, pero la conserva en cuanto a los frutos o
intereses futuros.
Presuncin de igualdad en divisin de obligacin solidaria
Artculo 1203.- En las relaciones internas, la obligacin solidaria se divide
entre los diversos deudores o acreedores, salvo que haya sido contrada en
inters exclusivo de alguno de ellos.
Las porciones de cada uno de los deudores o, en su caso, de los acreedores,
se presumen iguales, excepto que lo contrario resulte de la ley, del ttulo de la
obligacin o de las circunstancias del caso.

Insolvencia de codeudor
Artculo 1204.- Si alguno de los codeudores es insolvente, su porcin se
distribuye entre los dems, de acuerdo con sus intereses en la obligacin.
Si el codeudor en cuyo exclusivo inters fue asumida la obligacin es
insolvente, la deuda se distribuye por porciones iguales entre los dems.

CAPTULO I

MARCO TERICO

CAPTULO II
MARCO JURDICO

ANEXOS

CAS. N 3292-2011 LIMA. Indemnizacin.

Sumilla: Constituye motivacin insuficiente no efectuar un anlisis integral del
documento denominado Transaccin Extrajudicial y de las obligaciones solidarias
que ella contiene conforme a los artculos 1188 y 1189 del Cdigo Civil.
Lima, dieciocho de diciembre de dos mil trece.
LA SALA CIVIL TRANSITORIA DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA
REPBLICA
Vista la causa nmero tres mil doscientos noventa y dos dos mil once, en audiencia
pblica del da de la fecha y producida la votacin, con arreglo a ley, emite la siguiente
sentencia.
MATERIA DEL RECURSO:
Es materia de autos el recurso de casacin de fojas seis mil ochocientos setenta y
uno interpuesto por Zoyla Silvia Mara Vargas Ghersi viuda de Burstein, contra la
resolucin de vista de fojas seis mil setecientos noventa, su fecha diecisis de abril de
dos mil trece, en donde se ha confirmado la resolucin apelada de fojas cinco mil
treinta, que declar fundado el pedido de la codemandada Scotiabank Per Sociedad
Annima Abierta y concluido el proceso respecto de todos los demandados en la
presente accin.
FUNDAMENTOS POR LOS CUALES SE HA DECLARADO PROCEDENTE EL
RECURSO:

Esta Sala ha declarado procedente el recurso de casacin, mediante resolucin de

fecha veintisis de junio de dos mil trece, por las siguientes causales:
a) Infraccin normativa por aplicacin indebida del artculo 1188 del Cdigo Civil,
al no haber sido celebrada la transaccin extrajudicial sobre la totalidad de la
obligacin, sino que la voluntad de los suscribientes era una transaccin extrajudicial
parcial, conforme se observa de la lectura conjunta del documento; agrega que si la
transaccin extrajudicial se realiz sobre la totalidad de la obligacin, resulta evidente
que se debi determinar las responsabilidades de cada uno de los codemandados, y
debi ser por el monto de la pretensin, observndose que no existe un pago total del
monto de la obligacin solidaria derivada de la responsabilidad civil, incurrida por los
hechos ocurridos en la discoteca Utopa, en consecuencia no se puede sostener que
existi pago de la totalidad de la obligacin solidaria objeto de la pretensin.
b) Infraccin normativa por inaplicacin del artculo 1189 del Cdigo Civil,
respecto de los efectos de la obligacin solidaria, al haberse determinado, contra la
voluntad de las partes celebrantes de la transaccin extrajudicial, que la misma
alcanza a quienes no han participado en dicha transaccin. En el nimo de no aplicar
lo previsto en el artculo 1189 del Cdigo Civil se ha llegado a reinterpretar la voluntad
de las partes celebrantes de la transaccin extrajudicial, realizndose una
interpretacin individual de cada una de las clusulas, no as del conjunto de las
mismas. De las clusulas de la transaccin respecto a los efectos de la misma y a
quienes se hace extensivo, resulta evidente que la referida transaccin extrajudicial no
se realiz sobre la totalidad de las obligaciones derivadas del proceso civil sobre la
responsabilidad extracontractual, sino respecto a la totalidad de la obligacin
adeudada por Centros Comerciales del Per y Administradora Jockey Shopping
Center, en relacin al proceso penal y al presente proceso en el extremo que le
corresponda.
Se inaplic la norma aludida en cuanto a la liberacin y extincin parcial de la
obligacin solidaria, quedando subsistente respecto de los dems codeudores, al no
existir ningn documento que declare la obligacin solidara de los codemandados,
solo se extiende a quienes reconocen su responsabilidad en la transaccin, ms aun si
los dems demandados no tienen tal obligacin al no existir un mandato penal u otro
mandato (ttulo) que los obligue. En consecuencia, habindose establecido en la
transaccin extrajudicial los alcances de sus efectos, resulta evidente que la referida
transaccin fue de carcter parcial y no respecto a todos los demandados en el
proceso; por lo que se ha inaplicado la norma aludida del Cdigo Civil. En la
transaccin extrajudicial no existe un pago total del monto de la obligacin solidaria
derivada de la responsabilidad civil incurrida por los responsables de los hechos que
causaron la muerte de su hija.
CONSIDERANDO:
Primero: Analizando los autos, la parte demandante pretende que los demandados,
de manera solidaria, le paguen una indemnizacin por la suma de un milln de dlares
americanos (US$1000,000.00) o su equivalente en moneda nacional, por el
fallecimiento de su hija Melissa Burstein Vargas, en el incendio ocurrido en la
discoteca Utopia, ubicada en el interior de las instalaciones del Jockey Plaza
Shopping Center el da veinte de julio de dos mil dos.
Segundo.- Del examen del pedido de conclusin del proceso, obrante a fojas cuatro
mil quinientos cincuenta y nueve, y del documento de transaccin extrajudicial de fojas

tres mil quinientos setenta y seis, de fecha veintiuno de diciembre de dos mil seis y su
addendum de fecha veintisis de diciembre de dos mil seis, con legalizacin notarial
de firmas, se advierte que los codemandados Centros Comerciales del Per Sociedad
Annima y Administradora Jockey Plaza Shopping Center Sociedad Annima, y, la
parte demandante, transigen su conflicto de intereses, en el cual sealan tambin que
dicha transaccin alcanza a los codemandados Carlos Enrique Palacios Rey, Juan
Jos Calle Quiroz, Enrique Bendersky Assae, Luis Paolo Abelli Correa, Jos Chueca
Romero, Walter Piazza De La Jara y Roberto Jos Carlos Persivale Rivero, en los
trminos que se indica en la referida transaccin.
Tercero.- Inicialmente el juez revisor mediante resolucin de fojas cuatro mil
trescientos ochenta y dos, de fecha tres de noviembre de dos mil ocho, tiene por
aprobada la transaccin celebrada entre la parte demandante con las personas antes
indicadas, y, declara concluido el proceso con respecto a los codemandados Centros
Comerciales del Per Sociedad Annima y Administradora Jockey Plaza Shopping
Center Sociedad Annima, no alcanzando tales efectos tambin a los codemandados
Carlos Enrique Palacios Rey, Juan Jos Calle Quiroz, Enrique Bendersky Assae, Luis
Paolo Abelli Correa, Jos Chueca Romero, Walter Piazza De La Jara y Roberto Jos
Carlos Persivale Rivero, por cuanto les deja abierta la posibilidad de que hagan valer
su derecho en la forma que corresponda; ni los efectos de la transaccin respecto de
los dems codemandados a los que en el escrito de demanda se les atribuye
responsabilidad solidaria; dando por concluido el proceso.
Cuarto.- Posteriormente mediante escrito de fojas cuatro mil quinientos cincuenta y
nueve, Scotiabank Per Sociedad Annima Abierta solicita se homologue la
transaccin extrajudicial suscrita entre los demandantes y los codemandados Centros
Comerciales del Per y Administradora Jockey Plaza Shopping Center y se declare
concluido el proceso sin declaracin sobre el fondo, respecto a todos los demandados.
Por Resolucin nmero ciento noventa del ocho de abril de dos mil diez, se declar
fundado el pedido de Scotiabank Per Sociedad Annima Abierta, declarando
concluido el presente proceso respecto de todos los codemandados en la presente
accin. Contra dicha resolucin se interpuso el correspondiente recurso de apelacin a
fojas seis mil doce, por parte de los demandantes Arnaldo Burstein Geller y Zoila
Sylvia Mara Vargas Ghersi de Burstein. El Colegiado Superior, a travs de la
resolucin de vista de fojas seis mil confirma la resolucin apelada, la misma que
ahora es materia del recurso de casacin de autos; de manera que, la transaccin
extrajudicial tambin se ha extendido a los seores Percy Edward North Carrin,
Edgar Jess Paz Ravines, Alan Michael Azizollahoff Gate, Fahed Alfredo Mitre
Werdan, Roberto Jess Ferreyros OHara, Carlos Eduardo Dargent Chamot,
Inversiones Garca North Sociedad Annima Cerrada, Banco Wiese Sudameris, hoy
Scotiabank Per Sociedad Annima Abierta, y Municipalidad Distrital de Santiago de
Surco.
Quinto.- En la resolucin de la Sala Superior, materia de esta casacin, esencialmente
se argumenta que en el artculo 1188 del Cdigo Civil se establece que la transaccin
celebrada entre el acreedor y uno de los deudores solidarios, sobre la totalidad de la
obligacin, libera a los dems deudores; y, que en el artculo 1189 del Cdigo Civil se
establece que si los actos sealados en el primer prrafo del artculo 1188 se hubieran
limitado a la parte de uno solo de los deudores, los otros no quedan liberados sino en
cuanto a dicha parte; entonces, para establecer qu norma es aplicable, seala que se
debe determinar si la transaccin se ha limitado a la parte de uno solo o de algunos de
los deudores; para llegar a un resultado en su razonamiento, la Sala Superior indica en

qu consiste la pretensin demandada: pago solidario de un milln de dlares

americanos (US$1000,000.00) por daos y perjuicios, y las limitaciones que tiene el
juzgador al respecto, enfatizando que es la propia demandante que ha propuesto su
demanda en trminos de solidaridad; luego procede a transcribir la clusula stima; y
as arriba a su resultado; si bien no todos los codemandados han participado de la
transaccin, sta se refiere a la integridad de la pretensin indemnizatoria, por lo que
segn artculo 1188 del Cdigo Civil, y primer prrafo del artculo 337 del Cdigo
Procesal Civil, se debe declarar concluido el proceso.
Sexto.- De acuerdo a lo expuesto, analizando en conjunto las denuncias presentadas,
se debe tener en cuenta que el supuesto de aplicacin indebida se presenta cuando el
juez escoge determinada norma sustantiva para el caso concreto, pero sta no es la
pertinente para resolverlo; y, el supuesto de inaplicacin de una norma de derecho
sustantivo se presenta cuando el juzgador, luego de haber identificado los hechos del
caso, no logra identificar la norma pertinente para la resolucin del caso, por lo que no
la aplica.
Sptimo.- Para que la Sala Superior aplique determinada norma de derecho material
e inaplique otra norma de derecho material, no solo se debe limitar a citarlas, sino que
debe efectuar un anlisis fctico y jurdico que sustente su decisin; caso contrario, el
supuesto de hecho descrito por la norma jurdica podra no tener un reflejo en los
hechos que han ocurrido y que as hayan sido declarados en la sentencia.Octavo.- Por lo expuesto, al estar frente a un supuesto de responsabilidad civil
extracontractual, en donde se ha demandado el pago solidario de una indemnizacin a
mas de una decena de personas, ello implica analizar primero lo relativo a las
obligaciones solidarias, para de all pasar al anlisis de las clusulas de la transaccin
celebrada, todo ello no solo desde un aspecto procesal sino ante todo sustantivo; ya
que si bien el artculo 1188 del Cdigo Civil ha establecido que la transaccin
celebrada entre el acreedor y uno de los deudores solidarios sobre la totalidad de la
obligacin libera a los dems codeudores; tambin el artculo 1189 del Cdigo Civil ha
establecido que si la transaccin se hubiera limitado a la parte de uno solo de los
deudores, los otros no quedan liberados sino en cuanto a dicha parte.
El anlisis en mencin resulta relevante porque en ambas normas sustantivas se
regula lo relativo a las obligaciones solidarias, y dado que la solidaridad pasiva es un
beneficio a favor del acreedor, ste puede renunciar al vnculo solidario a favor de uno
o ms de los co-obligados; en tal caso conserva el crdito (y la accin) solidariamente
frente a los otros (BARBERO, Domnico. Sistema del Derecho Privado. Tomo III.
Buenos Aires: EJEA, mil novecientos sesenta y siete, pgina veinticuatro), renuncia
que incluso puede operar si la solidaridad tiene una fuente legal, dando lugar a la
divisin de la prestacin (BIANCA, C. Massimo. Diritto Civile. Tomo IV. Miln: Giuffr
Editore, mil novecientos noventa, pgina setecientos cuarenta y ocho), por ello en las
obligaciones solidarias pasivas, cuando el acreedor pacta con uno de los codeudores
la transaccin de su parte dentro de la obligacin, aqul est en la obligacin de
reducir la parte transigida del total de la deuda, para que los otros codeudores
solidarios que no intervinieron en la transaccin, solo paguen dicho resto o saldo; de lo
contrario, la transaccin resultara intil para el deudor que la realiz (VIGIL CURO,
Clotilde. En: Cdigo Civil Comentado por los cien mejores especialistas. Tomo V. Lima:
Editorial Gaceta Jurdica, dos mil cuatro, pgina doscientos ochenta y cinco).
Noveno.- En el caso de autos, la resolucin de vista, para efectos de establecer la
inaplicacin o no del artculo 1189 del Cdigo Civil, frente a la aplicacin o no del

artculo 1188 del Cdigo Civil, y, establecer si el efecto liberatorio de los deudores que
han transigido, se extiende a los otros codeudores solidarios, no se ha efectuado un
anlisis integral de la transaccin a la que arribaron las partes, limitndose a citar dos
de las clusulas contractuales, lo que no ha permitido determinar sus alcances,
contraviniendo as las normas que garantizan el derecho a un debido proceso; esta
ausencia de argumentos de hecho permite apreciar que en atencin a los escuetos
argumentos que se presentan en la resolucin de vista (en donde no se atiende a lo
expuesto en el considerando stimo de esta sentencia suprema) no es posible
establecer la aplicacin o inaplicacin de las normas sustantivas denunciadas, sino es
analizando las diversas clusulas contenidas en la transaccin extrajudicial de fojas
dos mil ochocientos cuarenta y tres, para establecer de all los hechos que van a
configurar la aplicacin o inaplicacin de determinada norma sustantiva.
Dcimo.- Si bien, atendiendo a las causales materiales invocadas en el recurso de
casacin submateria, el inciso 1 del artculo 396 del Cdigo Procesal Civil (segn
redaccin anterior a la Ley nmero 29364) dispone que cuando se declare fundado el
recurso por las causales precisadas en los incisos 1 y 2 del artculo 386 del citado
Cdigo, la Sala debe resolver la causa en sede de instancia, sin devolverla a la
instancia inferior; sin embargo, al haberse transgredido el debido proceso, el reenvo
se impone en el caso de autos, en virtud a las motivaciones expresadas en los
considerandos precedentes; adems que el examen de las pruebas es ajeno a la
misin de la Corte de Casacin, no siendo factible resolver el conflicto de intereses,
sino que en atencin al principio de la instancia plural consagrado por el inciso 6 del
artculo 139 de la Constitucin Poltica del Estado y conforme a los artculos 122
incisos 3 y 4; y 176 ltimo prrafo del Cdigo Procesal Civil, debe devolverse el
proceso a la instancia inferior para que tomando en cuenta las consideraciones de
esta sentencia, emita nueva decisin, con el debido anlisis en hecho y derecho, a fi n
de hacer efectiva las finalidades concreta y abstracta del proceso.
Por estas consideraciones, de conformidad con el artculo 396 del Cdigo Procesal
Civil, declararon: FUNDADO el recurso de casacin de fojas seis mil ochocientos
setenta y uno interpuesto por Zoyla Silvia Mara Vargas Ghersi viuda de Burstein,
CASARON la resolucin de vista de fojas seis mil setecientos noventa, su fecha
diecisis de abril de dos mil trece, en consecuencia NULA la misma; ORDENARON el
reenvo excepcional de los autos a la Cuarta Sala Civil de la Corte Superior de Justicia
de Lima, con el objeto de que emita una nueva decisin, en mrito a lo actuado y a
derecho, debiendo tener en cuenta los fundamentos de esta sentencia;
DISPUSIERON la publicacin de la presente resolucin en el Diario Oficial El Peruano,
bajo responsabilidad; en los seguidos por la Sucesin de Arnaldo Burstein Geller y otra
contra la Administradora Jockey Plaza Shopping Center Sociedad Annima y otros,
sobre Indemnizacin por Daos y Perjuicios; y los devolvieron. Ponente Seora
Cabello Matamala, Jueza Suprema.
SS. ESTRELLA CAMA, CABELLO MATAMALA, CUNYA CELI, RODRGUEZ CHVEZ,
CALDERN PUERTAS.