Hoja de Datos de Seguridad de Producto.

Fecha de revisin: 04 de Junio de 2001.

Identificacin del Producto y del Proveedor.

Nombre del Producto:
Proveedor:
Telfonos de Emergencia:

Lavalozas LI-1500
Tressa Ltda.
Santa Rita 03480, San Bernardo, Santiago.
Fono: 8541290, Fax: 8541294
09 3375580, 2-8541290

Composicin e Ingredientes.
Mezcla de Tensoactivos Aninicos y otros compuestos neutros e inocuos.

Identificacin de los Riesgos.

Etiquetado como: No Requiere identificacin especial
Clasificacin de riesgos del Producto Qumico:
Salud: 0; Inflamabilidad: 0; Reactividad: 0
Peligros para la salud de las personas: Por su efecto desengrasante podra causar
dermatitis con sensibilidad drmica.
Efectos de sobre exposicin aguda: El contacto con la vista puede producir irritacin.
Inhalacin: No genera emanaciones nocivas.
Contacto con la piel: Posible sequedad por efecto desengrasante.
Contacto con los ojos: Puede producir irritacin.
Ingestin: Puede producir malestar abdominal y vmitos.
Condiciones mdicas que se ver agravadas con la sobre exposicin al producto puro:
Sensibilidad drmica.
Peligros para el medio ambiente: No hay evidencia de dao ambiental en las diluciones
de uso. Los componentes son biodegradables.

Medidas de Primeros Auxilios.

Al haber contacto accidental con el producto, proceder de acuerdo a lo siguiente:
Inhalacin: No causa dao.
Contacto con la piel: No causa dao.
Contacto con los ojos: Lave con abundante agua por a lo menos 10 minutos. Abra los
prpados para que el agua lave bien los ojos. Consiga atencin mdica de presentarse
irritacin.
Ingestin: Dele a beber agua o leche. No induzca vmitos. Consiga atencin mdica.
Nota para el mdico: Producto detergente Neutro. No existe un tratamiento especial
especfico. Tratar de acuerdo a la sintomatologa.

Combate del fuego.

Pgina 1 de 3

Agentes de extincin: No es aplicable. No es combustible.

Procedimientos especiales para combatir el fuego: Si hay fuego en las cercanas del
producto, refrigere los tambores expuestos al fuego.
Equipos de proteccin personal para atacar el fuego: Usar mscara para vapores
orgnicos.

Control de Derrames o Fugas.

Medidas de Emergencia en caso de derrame: Contener el producto con algn material
absorbente y disponer en vertedero autorizado.
Equipos de proteccin personal ante derrames: Use Gafas de seguridad, guantes de
goma y botas de goma.
Medidas de proteccin medioambiental: Contener el producto con algn material
absorbente y disponer en vertedero autorizado.
Mtodos de limpieza: Lo que no pueda ser recogido se puede lavar con abundante agua.

Manipulacin y Almacenamiento.
Recomendaciones Tcnicas: Mantener el producto slo en su envase original con la
correspondiente etiqueta. Evite mezclar con agentes clorados
Precauciones especiales: Use el equipo indicado de proteccin (Control de exposicin).
Condiciones de almacenamiento: Almacene en un lugar seco y protegido del calor solar.

Control de exposicin.
Proteccin respiratoria: No requiere equipos especiales.
Guantes de proteccin: Usar guantes de goma o PVC si hay contacto permanente con el
producto.
Proteccin a la vista: Usar gafas de seguridad.
Otros equipos de proteccin: No requerido.
Ventilacin: No requiere condiciones especiales.

Propiedades Fsicas y Qumicas.

Apariencia: Lquido traslcido Azul o Verde segn variedad
Olor: Suave a limn.
PH: 7 - 8
Temperatura de descomposicin: No aplicable.
Punto de inflamacin: No es inflamable.
Temperatura de autoignicin: No es inflamable.
Peligros de explosin: No existen.
Solubilidad en agua: Completa.

Estabilidad y Reactividad.
Estabilidad: Estable.
Condiciones que se deben evitar: Evite la exposicin directa de los envases a la luz solar.
Incompatibilidad: Agentes fuertemente oxidantes.
Productos peligrosos de combustin: Monxido de carbono.
Polimerizacin peligrosa: No se produce.

Informacin Toxicolgica.
Pgina 2 de 3

Toxicidad aguda: No es txico.

Toxicidad crnica o de largo plazo: No existe evidencia de dao.
Efectos locales: No existe evidencia de dao.
Sensibilizacin: El producto puro puede producir sensibilizacin por contacto constante y
prolongado.

Informacin Ecolgica.
Inestabilidad: Estable.
Degradabilidad: Es degradable en corto plazo.
Bio acumulacin: No se produce.
Efectos ambientales: No produce dao ambiental a la dosificacin de uso. Posee solo
componentes biodegradables.

Disposicin Final.
Residuos de derrame: En el envase el producto puede ser lavado con grandes cantidades
de agua. Otros desechos deben ser dispuestos en vertederos debidamente autorizados.
Tambor contaminado: En forma slida en vertederos autorizados.

Informacin sobre Transporte.

No requiere etiqueta especial de transporte.

Normas aplicables
Normas internacionales:
Normas nacionales: No aplicable, producto no tiene restricciones
Marca en etiqueta: No requerida.

Otras informaciones
No hay.
Los datos entregados en el presente documento han sido obtenidos de fuentes
confiables, y corresponde a lo actualmente conocido sobre la materia. Sin embargo,
considerando que el uso de los productos y de esta informacin estn fuera del control de
Tressa Ltda., no existe garanta expresa o implcita respecto a la correccin y exactitud de
la informacin entregada, por lo que la empresa no asume responsabilidad alguna por este
concepto.
GTP/

Pgina 3 de 3