Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Este artculo de Revisin se inscribe en una investigacin doctoral titulada La produccin social de polticas orientadas a jvenes en el cordn
sur de la ciudad de Buenos Aires, realizada por la autora entre el 1 de abril de 2009 y el 30 de noviembre de 2013. Esta fue financiada por el
Consejo Nacional de Investigaciones Cientficas y Tcnicas (Resoluciones N 3105/2008 y 3609/2011), y por la Universidad de Buenos Aires
(UBACyT 20020110200055, 2012-2014). Investigacin etnogrfica. rea de conocimiento: Sociologa. Subrea: Antropologa.
**
Profesora y Licenciada en Ciencias Antropolgicas, Docente regular de la Facultad de Filosofa y Letras de la Universidad de Buenos Aires.
Becaria Doctoral del Consejo Nacional de Investigaciones Cientficas y Tcnicas radicada en el Instituto de Ciencias Antropolgicas de la
Universidad de Buenos Aires. Correo electrnico: paulaisacovich@gmail.com
893
Paula Isacovich
Palavras-chave: jovem, poltica da juventude, acesso ao emprego, educao, desigualdade
social (Thesauro Eurovoc).
-1. Introduccin. -2. La educacin escolar y la insercin laboral. -3. Polticas orientadas
a favorecer la insercin laboral de los jvenes y las jvenes. -4. Los jvenes en foco. -5.
Consideraciones finales. -Lista de referencias.
1. Introduccin
Durante las ltimas dcadas del siglo XX,
Latinoamrica fue escenario de cambios en la
estructura econmica y social de la mayora de
los pases, relacionados con la implementacin
de polticas de orientacin neoliberal que
flexibilizaron regulaciones laborales y del
comercio internacional, entre otras cuestiones.
Estos cambios tuvieron profundos efectos sobre
las condiciones de vida de amplios sectores de
la poblacin, los cuales se evidenciaron en el
incremento del desempleo, del subempleo y de
la precariedad de los trabajos disponibles, en la
ampliacin de la desigualdad social como de
la heterogeneidad de los sectores populares, y
tambin en el crecimiento de la poblacin que
habita villas de emergencia, asentamientos
y barrios populares con altos dficits de
infraestructura urbana y habitacional (Filmus
& Calcar, 2013, Manzano, 2013). Si bien estas
transformaciones afectaron al conjunto de la
sociedad, su peso relativo entre los jvenes
y las jvenes fue especialmente importante
(Aparicio-Castillo, 2013, Kessler, 2010,
Miranda, 2008, Salvia, 2013).
Los efectos del neoliberalismo sobre los
sectores ms empobrecidos de la poblacin
fueron ledos en trminos de desafiliacin
o exclusin respecto de las principales
instituciones sociales como el trabajo, la escuela
y la familia, y esas mismas preocupaciones
permearon las miradas sobre los jvenes y las
jvenes (Jacinto, 2008, Miranda, 2008, Otero,
2011). Algunos autores y autoras sostuvieron
que por problemas de desempleo y desafiliacin
social la cuestin juvenil se instal en la agenda
pblica (Salvia, 2008, Jacinto & Millenaar,
2009), y que, as colocada como problema
social, la integracin de este grupo etario se
trabaj por medio de instituciones ligadas a la
educacin y al trabajo (Jacinto, 2013).
894
895
Paula Isacovich
poblacin trabajadora y han mostrado que en las
ltimas dcadas se produjo una ampliacin de la
cobertura escolar y la extensin de los aos de
escolaridad de la poblacin en la regin, tanto
en el nivel bsico o primario como en la escuela
media (De Ibarrola, 2013, Gallart, 2008).3 No
obstante, esto fue simultneo con un proceso de
devaluacin de las credenciales educativas
(Filmus & Calcar, 2013, Jacinto, 2010b) por el
cual se requiere ttulo universitario para empleos
a los que en otras pocas era posible acceder con
nivel secundario completo, o bien este ltimo
es requisito para empleos que antes podan
desempear personas con educacin bsica.
Esta situacin ha sido sintetizada por medio de
metforas espaciales como la del efecto fila
y el paracadas. La primera de ellas refiere a
que las credenciales -en particular la de nivel
medio- ya no garantizan empleos formales o
de calidad (Jacinto, 2010b), pero colocan a
sus egresados primeros en la fila, respecto
de quienes poseen menores titulaciones. La
segunda indica que los aos de escolaridad
ralentizan la cada de las condiciones laborales
de las personas en contextos de crisis econmica
(De Ibarrola, 2004, Filmus & Calcar, 2013).
Pese al crecimiento de la escolarizacin,
persiste un importante sector que no accede o no
logra permanecer en la escuela media. Adems,
la terminalidad de los niveles medio y superior
no aument en igual medida que la matrcula
(Miranda, 2006, Mereuk, 2010), al tiempo que
la mayor inclusin educativa se dio en paralelo
a un deterioro del empleo. En este marco se
impulsaron polticas de terminalidad escolar
y se crearon o reconvirtieron instituciones
educativas con base en nuevos formatos
(Gallart, 2008, Jacinto, 2010a, Mereuk,
2010)4. Estas polticas tuvieron fundamento
en miradas que sostuvieron que aun cuando
3
896
897
Paula Isacovich
Entre las polticas que otorgan mayor
centralidad a la situacin social y los
condicionamientos estructurales que enfrentan
los jvenes y las jvenes, la literatura ilumina
tres variantes: una de ellas supone que ante
la escasez de empleos decentes 8 deben
promoverse formas de autoempleo, por medio
de microemprendimientos. Las investigaciones
sealan que estas polticas pretenden generar
soluciones mgicas, sin atender a las
dificultades propias de la falta de experiencia
laboral de los jvenes y las jvenes (Jacinto,
2010a), y por ello concluyen cuando se acaba
el financiamiento (Gallart, 2008). Otra visin
otorg centralidad al desconocimiento de
los sujetos jvenes respecto de las lgicas y
regulaciones del mundo del trabajo, originando
iniciativas de instruccin para la insercin
mediante tutoras o cursos de orientacin sobre
cmo elaborar un currculum, buscar trabajo, o
vestirse para una entrevista, y eventualmente
sobre derechos laborales o historia del trabajo
(Jacinto, 2010a, Isacovich, 2012). Desde esta
concepcin tambin se sustentan polticas de
pasantas, oficinas de empleo encargadas de
conectar a los sujetos jvenes con empresas,
y acciones de promocin del primer empleo
mediante exenciones impositivas.
Los modos en que las desigualdades
sociales y el desempleo afectan a las personas
jvenes en la regin, habilitaron miradas que
interpretaron su vulnerabilidad en trminos
de peligrosidad y riesgo social, para luego
estructurar las polticas como formas de
control de la juventud (Chaves, 2010, Guedes,
2006). Entre tales polticas, se sealaron las de
formacin e insercin laboral (Van Raap, 2010),
que recientemente comenzaron a implementarse
en reas de Poltica Criminal -como en el
Ministerio de Justicia y Derechos Humanos de
Argentina-, otorgando subsidios a jvenes en
conflicto con la legislacin penal, a condicin
de que se comprometan a trabajar, estudiar
o hacer cursos de formacin profesional,
como modalidades de control moral (Medn,
8
898
Paula Isacovich
La mayor parte de los autores y autoras
que atendieron a los jvenes y a las jvenes
para el estudio de polticas de formacin e
insercin laboral, lo hicieron desde un enfoque
de la juventud como etapa de transicin a la
vida adulta. Esta idea supone que las personas
atraviesan un proceso desde una mayor
dependencia de su hogar de origen hacia una
mayor autonoma, entendida en trminos de
independencia econmica, constitucin de
una pareja y conformacin de un nuevo hogar
(Bendit, Hahn & Miranda, 2008, Dvila-Len,
2013, Jacinto, 2010a, Kessler, 2010, Otero, 2010,
Salvia, 2008, entre otros). Desde este punto de
vista se destac la centralidad del pasaje de la
escuela al trabajo y cmo la discontinuidad
que se produjo sobre fines del siglo XX en este
pasaje dio lugar a trayectorias9 fragmentarias,
no lineales, reversibles, individualizadas y
diversas. Por ejemplo, se seal que a veces
los sujetos jvenes alternan perodos de empleo
y desempleo, que se retiran de la educacin
para luego regresar, que deben volver al
hogar parental luego de haberse ido, y que las
distintas clases -o sectores- sociales tienen ms
o menos tiempo para transitar su transicin -los
individuos ms pobres dejan antes la escuela
para entrar a trabajar, tienen menos tiempo
de financiamiento de sus padres y madres).
Tomando en cuenta la heterogeneidad de las
juventudes latinoamericanas y la realidad de
muchas personas que nunca en su vida acceden
a una vivienda autnoma o a un empleo estable,
algunos autores y autoras sealaron que no
todas las trayectorias son exitosas y optaron por
proponer una mirada plural de las transiciones,
es decir, de los modos de transitar la juventud
(Jacinto, 2008, 2010a).
Paralelamente, en los ltimos aos fue
extendindose una categora que, asociada
a las teoras de la desafiliacin social,
focaliz las evaluaciones de impacto, los
interrogantes y los objetivos de intervencin,
condensando distintas miradas de la juventud
que fundamentan acciones sobre este grupo:
9
900
901
Paula Isacovich
Finalmente, recuper un enfoque de la
condicin juvenil como categora relacional,
histrica y situacional (Chaves, 2010),
atendiendo a las mltiples relaciones sociales en
las cuales se inscriben los vnculos de los jvenes
y las jvenes con las polticas. Especficamente
tom distancia de la categora ni-ni para indagar
en las prcticas cotidianas de esas personas
jvenes que por momentos no estudian, o no
trabajan, y por momentos s lo hacen, y que
mantienen relaciones cotidianas con agentes e
instituciones estatales que intervienen de modos
diversos en las configuraciones particulares de
polticas locales.
Estas propuestas, desarrolladas en la
investigacin marco de este artculo, procuran
aportar a la ampliacin de nuestra comprensin
sobre las vidas de estas personas jvenes, sobre
sus experiencias de trabajo, y sobre los modos
en que ellas y ellos participan en la produccin
de polticas de juventud.
Lista de referencias
Aparicio-Castillo, P. Ch. (2013). Educar y
trabajar en contextos de precariedad y
desigualdad en Amrica Latina. Jvenes
en debate. Revista Latinoamericana de
Ciencias Sociales, Niez y Juventud, 11
(2), pp. 527-546.
Balardini, S. (1999). Polticas de juventud:
conceptos y la experiencia argentina.
ltima Dcada, 10, pp. 89-128.
Bendit, R., Hahn, M. & Miranda, A. (2008).
Introduccin: creciendo en un contexto de
cambio y globalizacin. En R. Bendit, M.
Hahn & A. Miranda (comps.) Los jvenes
y el futuro. Procesos de inclusin social y
patrones de vulnerabilidad en un mundo
globalizado, (pp. 13-32). Buenos Aires:
Prometeo Libros.
Bonfiglio, J., Salvia, A., Tinoboras, C. & Van
Raap, V. (2008). Educacin y trabajo.
Un estudio sobre las oportunidades de
inclusin de los jvenes tras cuatro aos
de recuperacin econmica. En A. Salvia
(comp.) Jvenes promesas. Trabajo,
educacin y exclusin social de jvenes
pobres en la Argentina, (pp. 35-62). Buenos
Aires: Mio y Dvila.
902
Paula Isacovich
populares. En C. Jacinto (comp.) La
construccin social de las trayectorias
laborales
de
jvenes:
polticas,
instituciones, dispositivos y subjetividades,
(pp. 225-258). Buenos Aires: Teseo, Ides.
Mereuk, A., Dursi, C., Millenaar, V. &
Gonzlez, V. (2009). Las polticas de
insercin laboral dirigidas a la poblacin
joven:
algunas
problematizaciones
recientes. Revista Observatorio Nacional
de la Juventud, 21, pp. 25-34.
Millenaar, V. (2010). La incidencia de
la formacin para el trabajo en la
construccin de trayectorias laborales de
mujeres jvenes. En C. Jacinto (comp.),
La construccin social de las trayectorias
laborales
de
jvenes:
polticas,
instituciones, dispositivos y subjetividades,
(pp. 297-330). Buenos Aires: Teseo, Ides.
Miranda, A. (2006). Desigualdad educativa
e insercin laboral segmentada de los
jvenes en la Argentina contempornea.
Tesis para optar por el ttulo de
Doctorado en Ciencias Sociales, Facultad
Latinoamericana de Ciencias Sociales,
Buenos Aires, Argentina. [Publicada en
soporte virtual]. Recuperado el 6 de junio
de 2013, de:
http://www.google.com.ar/url?sa=t&rct=j&q
=&esrc=s&source=web&cd=2&cad=rja
&ved=0CDQQFjAB&url=http%3A%2F
%2Fflacsoandes.org%2Fdspace%2Fbits
tream%2F10469%2F1038%2F1%2FTes
is_Ana_Miranda.pdf&ei=HzGOUpipJszn
sATHkoHwBw&usg=AFQjCNEd8rWrb
UjO_HtpVibn-nHLTu0hlg&sig2=O-A_SAaphOoVgemtQesAQ&bvm=bv.5698801
1,d.cWc
Miranda, A. (2008). La insercin laboral de los
jvenes en Argentina. En R. Bendit, M.
Hahn & A. Miranda (comps.) Los jvenes
y el futuro. Procesos de inclusin social y
patrones de vulnerabilidad en un mundo
globalizado, (pp. 85-101). Buenos Aires:
Prometeo Libros.
Molina-Dearteano, P. & Sanguinetti, L. (2009).
Jvenes e insercin socio-laboral. La
mirada en el espejo. Actas Electrnicas
del 1er encuentro sobre Juventud, Medios
de Comunicacin e Industrias Culturales.
904