iSiSiSSSi&iS&Si&SSSiSiS&ii^^

^^^1^

Presented

to the

LIBRARY o/r/7e
UNIVERSITY OF TORONTO
from
the estate of

JULIE LANDMANN

3acob
)te

93urrft)arbt

Kultur Der ^Jenaipnce

in 3tal(en

te

Mtur

Der Slenaijfance

in Italien

3aco&
(gifte

23urrfl)arbt
Auflage, beforgt

Don ubtt)ig etger

@rj!er 3Banl)

95crUg on

@S(.

(Seemann
1913

in

etpjtg

eo|)Qvig]^t

ffinid

1913 U) .

2t.

centann in Setpjig

oon rnft ^ebrid^ 5Ka*f., . m.

6. ^.,

tipiiQ

Q3omot;t

^luftage.

5ttt elften

a orliegenbe 33uc^ erfc^ien 1860

bamatS tenig befannter

einem (i)Iage berl^mt

Hang
1869

fatxb, in gietnJid)

jnm

gmeiten

l^arbt biefen

ft)ar

gu.

er[ten5!JlaIe.

Sein

(5ieftalt

ba e groen
in

9tn==

einem Sanbe

(Seitbem bemal^rte ^ur(f=

SJJale erfd^einen.

tnbien

gum

ber burcf) bieje SSer! mit

it)urbe, liefe e,

unbernberter

ein Iebf)afte^ ^ntereffe, roenbete aber

feine anpt!raft ^iftorif(f)en

tubien

3tiitor,

^orlejungenunb

i^nfolgebeffen na'^m er

ficf)

ni(f)t

jeligen Slrbeiten gu mad)en, bie fr eine

S3ud)e nottenbig f(i)ienen.

'Sia'^er

!nnftgejcf)i(f)tlic)en

bie eit, bie mixiy

neue Slu^gabe be

betraute er einen feiner

jngeren ^^reunbe, S3emt)arb ugler, mit einer ^Neubearbeitung

tiefer aber, beffen tubiengebiet bie die^

1873).

(6. 9rpril

naiffancenidittar, ftanb balb oon

bem uer[t freubig

ergriffenen

Unter ^itfti^ii^iii^ ^urcf{)arbt, bie id) aU

unumgngHcf)e 58orbebingung erbeten unb erlangt ^aite, turbe
mir, auf ben bie 9lufmer!fam!eit burd) meine 1871 unb 1874
ltnterne{)men ab.

unb Petrarca gelen!t morben

1875
Dttober
bie Strbeit bertragen. ie on mir

erf(!)ienenen 33(i)er ber 9Reu(i)Iin

mar,

am

31.

'^ergeftellte erfte
f(i)ien

9lugabe, ber 3fleit)enfoIge nad) bie britte,

er=

in mei 33nben 1877/78, eine ierte, gleici)fall^ in gmei

S3nben 1885. ine fnfte unb gmar ein unernberter S^Jeu^

brud ber ierten, mrbe 1896, eine fe(i)fte, gleid)fan uner*
nberte, unmittelbar nad^

^obe

bem am

8.

Sluguft 1897 erfolgten

SSurcf^arbt^ ausgegeben; beibe unernbert, meit

icE)

bie

geitraubenben SSorarbeiten nid)t fo fd)nen erlebigen !onnte.

Stufeer t)on ber fecf)ften Stuflage erhielt ber S3erfaffer bon allen
Stuflagen Kenntnis.
f(^rieb,

om

4.

ie legten SBorte, bk

Wlx^ 1896, lauten fo:

er

mir barber

VI

SSorhJort gut elften ^lufloge.

ben on S'^nen unb errn eemann getroffenen

Stnorbnungen bin id) gerne einerftanben, fotuot}! mag bte
3Kit

fnfte

tva>

a[>

Stuflage

bie eentuell ftrfer gn erme{)renbe fed^fte

ber Kultur

ber Sflenaiffance

betrifft.

SSefonbere

unb neunte nun in meinen '^o'^en

^a^ren unb bei abne^menben Grften biefen unerrt)arteten
(Spterfolg gan ftill in Empfang. (Sinft f)atte i6) gefrd)tet,
bie erfte 9tuftage mrbe fid) nid)t erfaufen.
2Bnf(f)e i^ahe id) teine,

^nbem
unb

i(i)

!nftige

erl^arre id)

St)nen, t)ocf)geef)rter ^err, fr bie bi'fierige

^emtiung meinen beften %anl au^redie,

in olommener o(i)act)tung.
^t}X ergebenfter

gac. S5urd:^arbt,
^tof. emer."

in

fotd)e !ure SSort

mar ba^

einzige uere B^ic^^^^

ine Unterrebung mit i'^m

on S3urct^arbt 5lnteilnat)me.
l^atte i), feitbem id) Herausgeber feinet 3Ber!e mar,

nid)t

me'^r, ba id) nie mieber lngere 3^^^ in ^afel ermeilte.

^ux

1874 bei einem mel^rmd)enttid)en Stufent^alte in ber alten

tabt

t)atte id)

5tud) fd)riftlid)
fid)t

er

mar

Jele'firten

me'^rere

Wale

gefprod)en.

er giemtid) mort!arg. ine orfierige ur(^*

beS 3!Jianuj!ripte, eine efung ber torrefturbogen lehnte

burd)aug

mad)te er
fein

ben groen

ah.

faft

gu ^uf^en ober Inberungen

SSorfd)Ige

gar nid)t.

^f^ur

fr bie britte StuSgabe

^anbejemplar ber gmeiten mit einigen

beutenben S3emer!ungen; bei ber

tjierten

ert)ielt id)

nid)t gerabe be*

5(ugabe fprad) er

ben Sunfd) nad) einer einzigen 33erid)tigung au. gr bie

^Bearbeitung mar mir !einerlei 9flid)tfc^nur gegeben, fr meine
treic^imgen, ^nberungen unb B^f^e feine renge gefegt,
^ro^bem glaubte id), mid) mglid)ft an ba^ SSor'^anbene an*
le'^nen gu muffen,

^d) barf fr ba, maa

SBorte mieber^olen, bie

oranftetlte:

berbreiteten

^d)

moHte, mof)t bie

ber britten Huflage

ic^ feit

erachtete

ic^

unb gerabe megen

fr

notmenbig,

bem SSer!e
bem meit==

feiner igenart t)od)gefd)^ten

VII

SSoriort jut elften 51uflagc.

SSet!e fein eigentmli(^e

ift

Geprge

tnglic^ft u laffen.

%ai}ei

im groen unb ganzen unernbert geblieben, ob*natrd) einzelne treid)ungen orgenommen unb ^aijU

ber %eii

it)of)I

rei(i)e

Heinere 3"f^ beigegeben terben muten. Sine mefenfc*

ift baburd) orgenommen Sorben,

58ereid)erung be StejteS

Iid)e

ba'^ in i{)n iele

l^er

f)atten.

'2)ie

bem %eit
ben

58emer!ungen aufgenommen turben, bie bi*

unntigermeife in ben 5(nmertungen i^ren ^la^ gefunben

3Inmer!ungen, bie in ber britten 5(uflage

ftanben,

Ste;ct gefegt,

turben

um ben

dagegen turben

feit

ber vierten mieber

"hinter

unter

efem bereu 33enu^ung gu erteicf)tem.

unb ^ufammen^

bie greren Unterfud)ungen

ftellungen al @j!urfe f)inter bie einzelnen S(bf(f)nitte gefegt,

erabe biefe {Sjfurfe foit)ie bie 2tnmer!ungen ber!)aupt '^aben

burd) S3enu^ung be in ben legten Sa'f)ren publizierten Ouenen=*
materiaB unb ber auf runb befelben erffeutH(f)ten rei(i)en
iteratur ielfa(i)e SSerme^rungen unb S3erid)tigungen er=*
fa'^ren."

'^a^ '^uitjaxbt mit meiner Sttigfeit gufrieben mar,

gef)t

au folgenben 3^il^^ ^om 16. 'Siejember 1884 fjertior, bie er

mir nac^ erfolgter ?In!nbigung be (rf(i)einen ber ierten
Stuflage

unb bie id) ^ierl^er fe^e, um ba^ gnglid) un*

erebe eine SSiograp^en ju t)ernid)ten, ber
jebeg 9?ed)t angemat !)at, ber ben ^Bearbeiter tjon

fcf)rieb,

qualifi^ierbare
fid)

ot)ne

S3urd{)arbt SB er! ein Urteil gu fllen.

S3urdt)arbt fd)rieb:
95ere'f)rter |)err!

Qu meiner
iS'^rer

angene"f)men berrafd)ung

erfe"^e

id)

au

werten 3ufd)rift on geftem, ba% eine ierte Sluflage

unfereg ^ud)e nid)t nur ntig getuorben, fonbern bereite

im Sun

ift.

58ei

bem oHfommenen

SSertrauen, ba meiner^

feit bie britte 9(uflage begleitete, foll e

ber eift

unb

Unternef)men frher gefhrt, gibt mir

aud) fr ba^ ^ommenbe. Unb fo

iljr

aud) bie^mal bleiben;

bie tt)iffenfd)aftlid)e (3id)ert)eit, lt>omit

alle
ift

ie ba

n)nfd)bare @e=*

e aud) nid)t on*

VIII

Soiwott ur elften Stuflage.

werben, au)

"iiabt

!eine bejonberen SBnf(i)e ober Sltiliegen al etma:

ha^

nten, ba^ mir bte orre!turbogen

id)

gef(f)i(it

te mit irrigen %at]adc}en o^ne

alle

9fl(ijid)t

aufrumen

m(i)ten."

@g bauerte

faft

ein i^al^r^e^nt, bi bie SSorrte ber ierten

er runb

21uflage llig erfc^pft maren.

lag geti nid)t in

einem rla'^men ber 3:eilna^me ober in einer geringer gett)or=

benen SSertfc^^ung be ^ud)e, fonbern barin, ba\i feitbem je
eine itatienijd)e, englif(i)e unb franjifd)e (mgli(i)ern)eije au6)
jtoei in le^terer (Sprad^e) berfe^ungen be 2Ber!e erfd)ienen
roaren, bie ielen fremblnbijd)en S3enu^ern bequemer al ha^
Original bn!ten. (2)ie berfe^ungen erfolgten auna'^mlo
auf runb unb imter SSenu^ung ber on mir {)ergeftenten
SSearbeitung.)
9(I

ficf)

1894 bie S'Jotmenbigfeit einer batbigen neuen

gbe i^erauggeftellt ^atte, ma(f)te

!onnte aber bei
nic)t fo fd)nell

bem

ict)

mid) aBbalb an bie

5tu='

Slrbeit,

unget)euer angetx)a(i)fenen 9JlateriaI

fie

frbern, mie e fr ben bu(^^nbterifd)en 93er=

notmenbig wax. 3lu biefem runbe mu^te ber SSerleger,

in blliger llbereinftimmung mit mir, gu bem oben erm'Einten
2lu!unftmittel, bem gmeimaligen unernberten SIbbrud ber

trieb

Oierten 2(uflage, greifen.

ie fiebente Stuftage
neunte 1904, bie
greren

get)nte

erfd^ien 1898, bie ad)te

Stngat)! i'emplare,

elfte in einer fo

1901, bie

1908, bie beiben te^teren in einer

bebeutenben

bie et)nte
2tnat)I

unb

bie ortiegenbe

bon Gjemptaren, mie

fie

fr n)iffenfc^afttid)e 3trbeiten in eutfct)tanb gan^ ungero^n*

ift.

^ie

2trbeit, bie

ict)

feit

ber britten Stuftage biefem 93ud)e

Un*
unb in einer au^gebel^nten SSenu^ung be neuen
'2)iefe 93Iateriat fe^t fid) im n)efentti(i)en ufam='

angebeit)en tieB, beftanb in ber

ri(i)tig!eiten

9JZaterial.

men au

gatjtreid^en

(St)roni!en,

grapt)ien

Ouettenpubtationen, 33rieffammtungen,

Stutobiograp'^ien,

imb

SSerbefferung eingetner

ferner au 9Jlono=*
ben testen ^atjrgetinten in

ebid)ten,

^itfrfjriften, bie in

aSorttJott

IX

ur elften 9lufIoge.

Unter biejett 3eitfd)riften

ba Giornale storico della letteratura
italiana (!ur Giorn. str, gittert), aber aud) bie allgemeine
3eitfcf)rift, bie Nuova antologia, joirie bie ielfa^en ^roin"
i^talien maffen^aft erfc^ienen jinb.

tar

mir

am

eitjd)riften
er!)ebli(f)en
eit|cf)riften

n^Iic)ften

mit groem rfolg burd)gearbeitet. ^efjx

9Ju|en gog icf) au ben t)i[torif(f)en ^roiniaI^
;^talien. Unter Arch. str. (ot)ne B^^i^ife) ^f^ ^^^
ir)urben

Archivio storico italiano gn

finb

t)erftet)en; bie ^roineitj(i)rif ten

mit ben S^ebenbegeidinungen lomb. venet. rom. napolet.

ligust. u\tv. erfe^en, Stbfrgungen, bie feiner teiteren Stuf*

lfung bebrfen.

per

eigentlidf):

l)alber:
4.

le

{%a>

Arch. str. lomb. 35,

Serie, S3b.

britten teile genannte {)eiBt

an bei

provincie napoletane.

10 unb 11.)

b.

ber^rge

i^d) gittere

ber 35. ;^at)rgang, genauer:

SSon ben groen neuerbing^ er*

jdjienenen duellenjammlungen
lioteca di autori italiani

i.

unb

mrben burct)gearbeitet bieBib-

bie Biblioteca di testi inediti o

beibe geleitet on Rodolfo Renier. (Se^r iel bot mir bie

(Sammlung Fonti per la storia d'Italia, :^eraugegeben Dom
Istituto storico italiano 9iom, jeit 1888, gegen 40 93nbe, ton
benen iele bem 14. 16. ^a^rt)unbert unb bem ebiete ber
Scelta di
5tulturgef(i)id)te anget)ren, fa[t noci) me^r bie:
curiosit letterarie, S3oIogna, on ber freilid) nirf)t alle, aber
9^eu l^ingugefommen
]et)x biete ^nbe ausgebeutet tuurben.
rari,

finb

auf3erbem bie mannigfa(f)en

critica,
enblict)

unb

ferner bie

3^^tfrf)i^ift:

manche 33nbe ber

!ritifc^en

bro

e la

Journale: Rivista
stampa, feit 1907

(Spegialgeitfcfiriften fr SSibliot^efen

9(r(f)it)e.

(Sammlungen mrben 5a'^Ireid)e einzelne

unb 3)?onograpt)ien benu^t unb gemiffen'^aft gittert,
einiger 'hufiger benu^ten unb abgefrgt gitterten

5tu^er biefen
(Sbitionen

^ie

Stitel

Sertefinb imStntjang gu biefer 3?orbemer!ung gufammengeftellt.

:^n biefer 9?eil^e finb aber
erften

Wale

nur

foIci)e

SSerte erm'^nt, bie

gum

fr biefe neue 5(ugabe benu^t mrben, bie lteren

itate bagegen, bie fr bie britte

morben maren, mrben

unb

ierte

genau

mglid)ft beibetjalten.

ergli(f)en

58ei

iel be*

SSortDort jur elften Sluflage.

nu^ten sDuellentoerfen, j. ^. benen be Vespasiano Bisticci

unb Infessura, ben @ebid)ten be Pontano unb ben 5^eu=
bruden bei Muratori, mrben bie S^iaie nad) ben neuen 5{u*
gaben ernbert. 9Jlit nozze turben !urj bie in i^talien b*
Iid)en Iiterarij(f)en |)od)eitggaben be5eid)net, bie leiber fd)rt)er
id) ber te ber ^erau=
au ^tiatbibIioi)te!en unb meinet
eigenen (Sammlung benu^en.
elbftetftnblid) finb aud) neuete ftanjfifcf)e, engUfc)e

u bef(i)affen finb. @inelne etban!e

gebet, anbete !onnte

unb beutfd)e
tt)in

fie

f)iet

id)

5(tbeiten ielfacE) u State gebogen torben.

nid)t einzeln auf^^Ien,

nmlid) ba^ 33ud) on ^aftot:

l^iet

nennen,

iDeil e

mit

gungen unb S^j^en

bot,

9Jionogtapt)ien neueten

mit

oielleic^t fonft

ie meiften

bibIiott)e!

bet

fonbetn mid) aud) auf

bet

mu

id)

5at)Iteid)e

t)intt)ie,

bie

entgangen luren.

biefet

^ublationen fonnte

id) in

benu^en, abet aud)

(StabtbibIiotf)e!

mutben etmettet;

Ute

^d)

SSet!,

9JtatetiaI u bieten ^etid)ti*

unb neueften atum

Iid)en 58ibIiott)e! in Lettin

in bet SRainjet

@efd)id)tebet ^pfte,

nut

nid)t

nut ein einjige^

|)etauggebet

unb bet ^atifet

iele

unb

bet nig*

frt)ete

tubien

9?ationaI=

epatatbtude etbanfe

ben

S3eji^ent

id)

n^ettollet

^tit)atbibIiotf)e!en.

%ie\e SSenu^ung neuetet 9J?onogtap'^ien unb gtofeet Set!e

man

mit nid)t al ein 9Itbeiten au> gireitet ^anb" au*

legen. SBenn id), um nut ein S3eifpiel anuf()ten, eine neuete
8d)tift ^iccoIomini bet 3^iio fe'f)t '^ufig anf'f)te, fo ge=*
fd)iet)t e faft aunat)mIo bei folc^en teilen, in benen SSotte
bet bif)et nod) nid)t gebrudten, nut t)anbfd)riftlid^ ott)anbenen
batf

6t)tonif in i!)tem Iateinifd)en S^ejjt gitiett tuetben.

id),

lt)enn id)

felbft,

!nnen, abet

gitiette,

!onnte,

mit SSiffen ptunfen tollte, bie Cuellenftellen

Hist. Sen. VI. 229 unb f)nlid^e anfllten

ic^

glaubte !otte!tet unb nid^t meniget

etfat)ten,

au bet
ic^

{)tte

etta

alfo

fd)aftUd)

emi

mein

allein,

it)iffen=

neuete ^JZonogtap^ie

tnenn

id)

ha

bie $anbfd)tift nid)t einfet)en

id)

SSijjen fd)pfte.

bie

XI

aSotlott ut elften Sluflagc.

Slu^erbem

Ijhe id)

mid) biefe 3trbeit

im Saufe

ber ^atixieijnie, in benen

mid^ ber Unterft^ung gar

bef(i)ftigt ^at,

mand^er ^orfd}er gu erfreuen gefjobt. ^d) nenne ^tar alle

inelnen geujijfen^aft in ben 2lnmer!ungen unb in ben @j*
!urfen, {)te aber gern bie fmtli(i)en 5'Janten an biefer (Stelle
auf, um allen biefen freunbli(i)en geifern meinen lebfiafteften
2)an! auufpred)en. ar mand)e freilid) erreidjt biefer an!
nid^t mel)r, ba fie gum Xeil feit lngerer ^exi tjerftorben finb.
ie ele^rten, benen id) u an! t)erpflid)tet bin, finb bie fol*
genben: D. S3ie in 33 erlin, 2. reijenac^ in fra!au, Dber*
le'^rer ^arber in SSertin, ^. ^auette in ^ari, ^. ^eibenl)eimer
in 2)?ain, 9Ji. Se^nerbt in nig^berg, aib Kaufmann in
^. ^od)'f)ammer in

SSubapeft,

Dr. Flieger in Hamburg,

9t.

SSerlin,

9t.

9ll}rid)t in

9ftenier in Sturin,
33 erlin,

3Dt.

tein*

fd)neiber in SSerlin, @. B^PP^^ ^^ 9lom.

^a

baburd) gertjonnene neue 9JJateriaI tvax ein fo maffen*

baB ber Umfang biefe SBer!e bebeutenb angefd)roollen
SS^renb g- ^- bie ierte 2luflage in gmei tuben 660 (Sei*
ift.
ten umfaf3te, betrug ber Umfang ber fiebenten 3luflage 780
(Seiten unb ber ber ef)nten 839 eiten. 5Iud) ber Umfang ber

t)afte,

borliegenben 3(ugabe ^at

fid)

er'^eblid) ermel)rt.

iefe ge*

lt)altige5lnfd)rt)ellenbetiorliegenben2er!e!aminbenfrf)eren

5tuflagen tefentlid) ben 5lnmer!ungen

unb ben(j!urfen zugute.

SSeibenle^teren folgte id) einzelnen 9lnregungen^urdl)arbt; ein

paar
I)er,

(Seiten, fc^terlid) mef)r al

ber grere

igentum.
l)ielt,

^teil

ein^u^enb, ftammen on if)m

ift mein aufd)lie^lid)e

ber jfurfe bagegen

2Sl)renb bie ierte 5Iuflage 62 fold)er @j!urfe ent*

mar in ber fiebenten 5tuflage

bie 3al)l auf 108 angert)ad)fen;

bie geinte l)lte 114, bie gegenwrtige elfte 5tuflage 138.

ie

fet)r

grofee

S8ermel)rung ber @j!urfe in ber gegen

trtigen 9luflage rf)rt allerbingg nid)t aufd)lieBlid)

^ingufgung neuer 5(ufl)rungen

t)er.

on ber

SSielme^r l)ahe

id)

eine grere 'n^atjl S3emer!ungen, bie in ben legten Sluflagen

ben (Sjfurfen gugeroiefen,

e!tre leid)ter gu mad)en.

in ben 5(nmer!ungen ftanben,

ben Sefern bie

um

Xn

aSorWott aur elften Auflage.

teje uBerl{cf)e SSernberung

h:)elcf)e

ift

bie je^t erfcf)einenbe 5tugabe

aber

nt(f)t

bie einzige,

on ben fr()eren unter*

f(i)eibet.

td) an bem SSurd^arbt*

rtteln
mgltd^
u brfen. ^n SSefoI*
menig
mie
fo
ba()er
bie
turben
SSiberfpr(i)e gegen
gung biefe runbfa^e
S3urc!t)arbtf(i)e S3e!)auptungen, bie ^eri(f)tigungen mancher i^rr*
tmer in bie 9(nmer!ungen ertiefen. $8on biefem $erfaf)ren

S3i

f(f)en

glaubte
fid)

ur gel^nten 5luflage glaubte

Sejt

id)

nunme')r abfet)en

p mjjen.

i^cf)

f)ahe ba^ei, jobalb

burd) neuere 3^orf(f)ungen bie Unri(i)tig!eit ^urcEt)arbtjd)er

SSel^auptungen ertiejen

f}ait^,

ben %^it bementfprecf)enb

ge^

nbert.

92ur bei tt)enigen 3:{)eorien be 35erfajfer^, bie in neuerer

. ^. ber on bem t)eib*
on bem i^nbiibuaSmu ber 9lenaijfance,
on ber (Stellung ber neuen 3^it ^t^^ ?OZittelaIter, bei feiner
S3eurteilung ber SOJebici, befonberg Soren^og unb eo X., be^
le^teren im egenfa^ p^uIiuSlI., glaubte ic^ anber erfa't)ren
gu muffen, gerner bin ic^ mir fet)r iof)t bemht, ba^ bei einem
fo Iogif(i)en Center, einem tro^ aller gefd)id)tlic)en @ere(f)tig*

3eit t)ielfad)e SSebenfen erregten,

nif(f)en t)ara!ter,

leitSliebe fo fubjeftioen
Iei(i)t

@eift

\id)

allgemeine (5^e geftalteten.

au^ einzelnen 33eleg[tellen

3ir finb ba^er oft genug

imftanbe, einer foI(i)en(ineIfteHe eineanbere entgegen^ufe^en

^. auf jene ^u^erung baut.

mrbe bem 33ud)e fein {)ara!ter, feine
grunblegenbe ?tnfd)auung genommen. G mrbe ein grixb*
Iid)ere efd)i(^tterf lerben, aber e rorbe an feinem eift,
an feiner Originalitt unenblicf) erlieren. @g mrbe baburd)

unb

bie 6d)Iffe gu erftren, bie

(55ef(i){)e

bieg aber, fo

nur eine

5l'ulturgefd)id)te ber 9^enaiffance

I)ren,

93urd^arbt SSer! gu

'2)ag
tir!t,

aber

inbem

foll

eg nid)t.

merben, aber

auf''

fein.

^urc!f)arbt l^at bat)nbred)eiib ge*

er bie ienaiffance al eine mid^tige tXbergang=

epodje gtifc^en Mittelalter unb SfJeugeit barftellte; er

jeugenb bargetan, ba^ bie ienaiffance nid)t

t)at

blofe eine

ber*

SSieber*

belebung ber alten Literatur, fonbern eine Skugeftaltung ber

XIII

SSothJort 5ur elften Stuflage.

gefamten Guttut bebeutet,

'^ie

etften SSerfucE)" ausgingen, ber

alter,

finb '^odjbebeutfam;

lter

SBiberj)3rd)e

bon

@in5elt)eiten

i)ier

ein 9Jleiftertt)erf orliegt.

gangen

5tnregungen, bie on feinem

nun

tonnen bie berzeugung

intatt gu erhalten,

i[t

al ein Tten^djeu"

unb
nict)t

S3eric)tigungen

umftofsen, ba^

%k\e^ SJkifterttjer! im groen unb

ift

eine ^fU(i)t ber ^iett, bie

in biefemt^all mit echter 2Bijfenf(i)aftIi(f)!eit to'^loerbinben

ber

im

bie

grunbf^Hd)en Eingriffe, bie unfer

legten ^atjxi^^nt erfat)ren

9^a(i)tx)ort

am

f)at,

(f)Iuffe be tt)eiten

jpre(f)e id)

33u(i)

ficf)

lfet.

befonber

mid) in einem

58anbe au.

^aft 37 i^al^re finb ergangen, feitbem mir bie |)erau^

gbe unb
turbe.

^Bearbeitung biefe t)errlid)en 2er!e bertragen

er Sag, an bem

bie

gef(i)at), gilt

mir

nocf) l^eute

einer ber erfreulicf)ften in meiner d^riftfteHerlaufbafjn.

id) aucE) tol^I

wei^ ba^

aU

SBenn

bie ungeat)nte ^Verbreitung be ^ucE)e

nur 5um tieinften Seile mein SSerbienft ift, fo barf id) mid) bod)
meinet ^leifee r:^men unb ^offe aud) meiter'^in ber $8er*
befferung unb SSerolllommnung ber S3urd:^arbtfd)en Arbeit
meine Grfte roibmen gu tonnen.
SSerlin,

@nbe eember 1912.

gifte einiget tteueren Qerf e, bie

jiticrt

toerben

(alpt)a6etifcE)

5IIeo.

puflger a^efrjt

georbnct).

Journal autobiographique du cardinal Jerome

elbftb,
Aleandre 1480 1530. Notices des manuscrits de Paris et
Udine publiees par M. H. Omont in: Notices et extraits des
116.
manuscrits de la bibl. nationale. $8b. 53, ^ari 1896, @. 1

Slttieri

= Li

nuptiali di

Narducci,

Altieri pubblicati

da Enrico

1873, gr. 4".

9flont

b'3lncona Origini

Marco Antonio

= Slleffanbro

b'Slncona,

Origini del teatro italiano

con due appendici sulle rappresentazioni drammatiche

del contado toscano e sul teatro mantovano nel sec. XVI. See.
1891.
ediz. rivista ed accresciuta, 2 58b e.
libri tre

%mm

Arienti

= Gynevera

de

Arienti a cura

di

donne

Joanne Sabadino de li
Corrado Eicci e A. Bacci della Lega. S3ole

clare

di

logna 1888 (Scelta di curiosit, letterarie S3b. 223).

Documenti per la storia della cultura in Venezia ricercati

da Enrico Bertanza riveduti sugli originali e coordinati per la
stampa da Giuseppe dalla Santa, Tomo I. Maestri scuole e
Scolari in Venezia fino al 1500, Venezia 1907. (Deput. Ven.
di storia patria Mon. str. XII.)

SSertanga

93crtoni

= La

del

S3onatbt

bibloteca Estense e la coltura ferrarese ai tempi

I, 14711505 bon Giulio B.
Sutin 1903.

duca Ercole

= A.

Bonardi:

storico con
1.

I.

lusso di altri tempi in Padova.

Studio

inediti in: Mise, di Str, veneta, Ser. III

SBenebig 1910, .

1292.

Le Lettere di messer Andrea Calmo riprodotte

stampe migliori con introduzione ed illustrazioni di Vitt.

Calmo, Lettere
sulle

II

documenti

Rossi, 3:urin 1888 (Bibl. di testi inediti o rari III).

Einleitung

9toffi,

hjort zitiert.

160 eiten rmifd),

ift

9Iud)

unter biejem

bie

(Sci)Iag-

Sijic einiger

XV

neueren SBctle.

Le rime di Bartolomeo Cavassico' notajo bellunese

prima metA del secolo XVI con introduzione e note di

ian, Cavassico
della

Vittorio Cian e con illustrazioni linguistiche e lessico a cura di

S3oIogna 1893/94.

2 33be.

Carlo Salvioni.

letterarie vol. 246. 247; bet erfte S3anb

nur bie Einleitung.)

t)Qlt

Cobelli

(Scelta di Curiosit

282 eiten rmifi^ ent-

= Cronache

citt sino

Leone Corbelli della fondazione della

anno 1498 pubblicate ora per la prima volta

forlivesi di

all'

di sui manoscritti a cura del Giosue Carducci e del dott. Enrico

Frati con notizie e note del conte Filippo Guarini.

1874 (Mon.

str, della

= Sigismondo

Conti

Romagna

dei Conti

^Bologna

serie III, vol. I).

da Foligno, Le

storie de' suoi

tempi

per la prima volta pubblicate nel testo

latino con versione italiana a fronte. 2 S3nbe, 9iom 1883
(gebrucft in ^^lorenj, |)eraugeber unb S3erleger jinb nic^t gedal 1475 al 1510 ora

%\e SSerffentlic^ung
unb 2tcferbauminifterium).
nannt.

getd)a:^

im

Stuftrag be anbel'

A History of the Papacy during the period of tbe

Reformation by M. Creighton (13781557) 5 S3be., Sonbon
188294.

reig^ton

reienad)

II

I.

reienad).

1.

neueren 2)rama bon SBill^elm

be

SJiittelalter

unb 9?eformation

8tenai[fance

^ejob

@e[rf)t(i)te

$8anb:

unb 5rf)renai|[Qnce. 2. 33anb:

Seil, a:Ie 1893 unb 1901.

1.

= Le politicien Florence au XIV et XV siecle

in: Bulletin Italien (Ann. les

deaux

IX

p.

(1909),

de

la faculte

213226, 304337,

p.

par Cb. Dejob

des lettres de Bor-

X (1910)

134157.

Delicado Lozana
La Lozana Andaluza (Le gentille Andalouse)
par Francesco Delicado (XVI siecle) Traduit pour la premiere
fois, texte espagnol en regard par Aleide Bonneau,
2 58b e.,
<Pari 1888. (DfJuc in 225 Sjempl. gebrucft.)
Fulgosius
libri

Giom.

Baptistae Fulgosii factorum dictorumque memorabilium

IX

str.

aucti et restituti.

= Giornale

6 redatto

storico

Antverpiae 1565.
della

letteratura

italiana,

diretto

da Arturo Graf, Francesco Novati, Rudolfo Renier.

Sutin, Soefc^er.

S)er erfte S3anb erf(f)ien 1883.

(@eit einigen

Sauren ift 5t. &. bon ber 9iebafon gurcfgetreten.) 2)iefe gettfc^rift, on ber bigt)er 59 SSnbe burd)gearbeitet luutben, namentiid^ aud) in iljrem fritifc^en unb bibliogr. %t\l, rvat fr mirf) bon
QuBerorbentlid^em hi^en.

XVI

Stfte eitriger

QJnoft

neueren SBcrIe.

= D. Gnoli,

Le cacce di Leone X
433458. 617648.

vol. 43. p.

ottiein

= 3ut

in

Nuova

antologia, 3. serie,

tulturenttidlung @bitalien in ingelborftellungcn

(5)ott)etn, 58reIau 1886.

on ber'^arb
rbeni^

ottamelata unb eolleoni in i^ren SSe^ie'^ungen jur unft.

SSon . bon reni^.

2eipm

1906.

Journal Le Journal d'un habitant franais k Korne be'^onbelt bon

2oui SJiabelin in: Melanges d'archeologie et d'histoire, ^ariS

6. 251300.

1902, vol. 22.

Secrets d'etat de Venise; Documents, extraits, notices

SantanS!^
et etudes servant eclaircir les rapports de la Seigneurie avec
les Grecs, les

XVI

siecle

Slaves et la porte ottomane la fin

par Vladimir Lamansky.

St.

du

XV

et

au

Petersbourg 1884.

Diario Fiorentino dal 1450 al 1516 di Luca Landucci

continuato da un anonimo fino al 1452 pubblicato sui codici
della comunale di Siena e della Marucelliana con annotazioni

Landucci

da Jodoco del Badia, gloreng 1883.

Ser Lapo Mazzei. Lettere di un

aucE) fuTj Mazzei
Notaro a un Mercante [Francesco Datini] del secolo XIV con altre
lettere e documenti [im gangen ber 500] per cura di Cesare

Lapo Mazzei

Guasti 2

voll.

f^Iorenj 1880.

Segtanb = Cent-dix

lettres grecques de Fran^ois Filelfe publikes

intgralement pour la premiere fois d'apres le codex Trivulzianus 873 avec traduction, notes et commentaires par Emile
Legrand. ^ati 1892 (Publications de l'ecole des langues

orientales Vivantes III. serie

XII

vol.).

= Horatii

Romani Porcaria seu de conjuratione Stephani

cum aliis ejusdem quae inveniri potuerunt
carminibus primum edidit ac praefatus est M. Lehnerdt. Seipjig

Set)nerbt

Porcari Carmen
1907.

Sublig =

(Bibl. Script,

med. aevi Teubneriana.)

^aurat gut 3^^* ^^^ 9fienaif[ance unb:

unb Soettenutenfilien j. 3- ^- ^-t unter SKitlirlung ^ri^ 9lintelen bon uftab Submig in: ^^talienifdie
f^or[d)ungen, I)gg. bom ^unft^ift. $^nft. in 33erlin 1906. . 169
SSenejianifdier

Restello, (Spiegel

bi 362.
91.

Mantova e Urbino. Isabella d'Este ed Elisabetta Gonzaga nelle relazione famigliari e nelle vicende po-

U5io=-9?enier

liticlie,

Surin/tom 1893.

ijle einiger

1893 63. 64. 65. 97

Susio-gtenier
II

lusso di Isabella d'Este

daroba

= A.

294324,
Su5io='9?enier 97

VII

appartamenti.

65,

125.

Mantova

di

Gioielli e

VIII.

IV serie,
261286, 666688.

Nuova

della toilette.

Luzio e Rodolfo Renier,

marche a

di Isabella d'Este. II. III.

L'arredo degli

XVII

neueren SBerfe.

antologia

A. Luzio e R. Renier

guar-

II

I.

gemme IV VI.

Accessori e segreti

vol. 63,

= La

441

469,

cultura e

64,

le rela-

Gonzaga Giorn. str. . 97

(vol. 33) . 162. . 100/101 (vol. 34) . 197. ^. 104/5
(vol. 35) . 193257. . 110/111 (vol. 37) @. 201245. . 112/13
(vol. 35)
. 193257. . 110/111 (vol. 37) <B. 201245.
^. 112/13 (vol. 38) . 4170. ^. 116/117 (vol. 39) <B. 193251.
<p. 120 (vol. 40) . 289334.
. 125 (vol. 42) . 75112.
zioni letterarie di Isabella d'Este

ujio

= A. Luzio Isabella d Este sul primordi

6

suo viaggio

il

aRoma

nell514

del papato di

Leone

1515 in: Archivio storico lom-

bardo 33 (1906) . 99180, 454489.

SKoImenti
^. . S[RoImenti, La storia di Venezia nella vita privata dalle origini alla caduta della repubblica. Senebig 1880.
5)ie 4. 5lugQbe, beten 1. S3nnb 1905 eTfd)ien, nennt fic^ eine
edizione interamente rifatta; irf) ijaht fie leibet immet nod)

benu^en lnnen. a 58ud^

|)ambutg 1886.

nid)t

ift

oud) beutf^ etfc^ienen bon

Tl. S3etnatbi.

Morelli

= Croniche

di

Giovanni di Jacopo e di Lionardi di Lorenzo

monimente

Morelli, pubblicate e di annotazione e di antichi

accresciute ed illustrate

da

Fr. Ildefonso di S. Luigi.

f^Iotenj

1785 (Delizie degli eruditi Toscani XIX).

Antiquit6s
Les antiquit68 de la ville de Rome aux 14.
15 et 16 siecles, Topographie, monuments, collections d' apres

SJhtn^,

des documents nouveaux par Eugene Muntz.

SJhiratott, n. 21.

= neue

L. A. Muratori

con

Slu^gabe

Nuova

la direzione di

= Renmi Italicarum

2t. (Sotbeffi,

2Kaiocd)i,

^Qftor =

Giosue Carducci e Vittorio Fiorini, Citt

unb

Subttjig

II.,

^aftot,

3.

9Jiit

ijtug IV.,

9tufl.

2).

2:oni,

a.:

. utufi.

bem

2tugang
^pfte feit
S3enu|ung be pQp[tIid)en et)eim2ltc^i

efd)ic^te bet

dielet anbetet 9ttd)ibe beatbeitet.

$iu'

SKitatbeitet jinb u.

&. Boccagnini, -Bippel, m.

aj^asatinti,

g. Quintaalle, . SRonticoIo,

be SJiittelaeti.

scriptores ed.

edizione riveduta ampliata e corretta

di Castello, L. Lapi, feit ettQ 1890.

S. f^tati,

^ati 1886.

f^teib.

2. Slufl gteib.

1902.
i.

$8t.,

2.

1.

58anb, bi^ jut SBa^I

S3anb,

on ^iu

^etbet 1894.

II.

3. S3anb,

II

bi

on

XVIII

Sijle einiger

neueren SBerIc.

^nnocenj VIII.
Suliu IL, 1. u. 2. Stufl. greib. 1895.
on ber Sat)l Seo X. bi jum Sobe lemen' VII.,
1.-4. 9tufl. f^reib. i. S3r., 1906, 2. %U. ebenfo 1907.

^abanello

iu[.

Un

^.,

Aurelio Augurello.

^iccolomini

mom

del

Giovanni

SSenebig 1905.

La

^aolo ^.

vita

l'opera di Sigismondo

Tizio.

Pantano in nome de' reali

da Ferdinande Gabotto. Bologna 1893

inedite di Joviano

di Napoli pubblicate

CCXLIV).

(Scelta di curiosit letterarie vol.

Rainieri

quattrocento.

mt.,

1.

1903.

= Lettere

Pontano

maestro

58anb,

4.

= Diario

bolognese di Jacopo Eainieri a cura di 0. Guer-

Ricci.

rini

alle

prov. della

C.

^Bologna 1897. (Monumenti

Romagna, Cronache),

istorici

pertin.

Liriche edite ed inedite di Fazio degli Uberti, Testo

Fazio
preceduto da una introduzione sulla famiglia e suUa
vita deir autore per cura di Rodolfo Renier, ^lorett^ 1883
(Raccolta di opere inedite o rare di ogni secolo della lett. ital.
S3b. 5); bie inl. i[t 371 eiten gro^.

9?enier,

critico

ffiep.

= 9?epettorium fr ^unftluijfenfdiaft.
unb 21. SSoItmann
bon 3amtfd)e!, on

tuttgart

33b.

XVII

feit

^ebigiett

on .

^jonitfc^e!

1878, on 1881 (S3b. IV)

(1894) on . Siiobe

unb ^.

Sfctjubi.
9flofpigliofi

= Libro A

pubblicato

dal

di richordi di

Taddeo Rospigliosi (1459

principe Giiilio

fazione di L. Andreani.

98)

Cesare Rospigliosi con pre-

^ifa 1909.

tubien ^ux '^umaniftifcfien Siteratur ^^talien^.

IL 5Inbrea S)actiu qu glorenj. (Sin biogra|):f)ifd)er SSerfud^
on SBilt). gibiger. ^alle 1897.

JRbiger,

Dactius

Qbbobini

Sft.

abbabini, Ottanta lettere inedite del Panormita,

tratte dai codici Milonesi in: Arch. storico per la Sicilia Orientale

Anno

Salutati SStiefe

VII, atania 1910, . 3160.

= Epistolario

cesco Novati.

Fonti per

di Coluccio Salutati a cura di Fran-

Volume primo 9iom

la storia d'Italia S3b. 15).

(Istituto storico italiano,

er

2.: 1893, ber 3.: 1896;

ber 4. in 2 lften 1905 u. 1911.

Santi

Federigo di Montefeltro duca di Urbino, cronaca di Giovanni Santi. "^ad) bem Cod. Vat. Ottob. 1305 jum erftenmal
^rgg. b. . ^ol^inger, tuttgart 1893.

XIX

ipe einiget neueren SSerle.

(Saiotti

= Dott.

Alfrede Saviotti, Pandolfo CoUenuccio, umanista

XV. Studi e ricerche. ^[\a 1888.

pesarese del sec.

d)aeffet
1894.

S)Q Florentiner 58ilbni.

= La casa fiorentina e

tfjiapareni

3Rnn)tn

SSon . @(f)Qeffer.

suoi arredi nei secoli

XIV

XV,

^lorenj 1908 (Biblioteca storica del rinascimento vol. IV),

ber ttjeite Sanb mar mir nod) nid)t gugnglicE).
vol.

I,

= Augusto

etena

XV

secolo

La

Serena:

cultura umanistica a Treviso nel

in: Mise, dl storia

Veneta

Senebig

Ser. III, T. III.

1912.
djmarfoit

= 2tug.

(Sd)marfom, aJJelo^go ba gorli.

(Sin

Seitrag ur

^un[t= unb ulturgef(i)i(i)te Italiens im 15. ^a'^r'^unbert. S3erlin

u. Stuttgart, SB.

egarijji = La

pemann

Catinia,

Le

1886,

f^ol.

orazioni e le epistole di Sicco Polen-

tone, umanista trentino del secolo

Arnaldo

S3ergamo 1899

S,

XV

edite ed illustrate

(Bibl. str. d. lett.

it.

da

V).

Sercambi = Le croniclie di Giovanni Sercambi Lucchese pubblicate sui manoscritti originali a cura di Salvatore Bongi (Ist.t.
str, ital, Fonti, vol. 1921), 3 SSnbe. 3f?om 1892.

n libro di ricordi della famiglia Cybo pubblicato con

introduzione appendice di documenti inediti, note illustrative e

taffetti

indice analitico

da Luigi

Ligure

enua

Statuti

S3b. 38,

= Statuti

Staffetti

ben: Atti della

in

societ,

1908.

della provincia

Romano

V. Federici, P. Egide, Stom 1910,

a cura di F. Tomassetti,
48 ber Dom Istituto

S3b.

storico italiano !^eraugegebenen fonti.

= Storia

S^orre

della

accademia Platonica di Firenze par Arnolde

dell'

Torre, Firenze 1902 (58b. 33 ber Pubblicazioni del R.

Istituto in Firenze Sezione di filosofia e filologia. 858 . in 4).

= La

i tempi di Paolo dal Pozzo Toscanelli Ricerche

Gustave Uzielli. giom 1894, 745 . in f^ol. Silbet
ben 1. Seil be 5. $8anbe ber Raccolta di documenti
dalla
Commissione Colombiana.

Uielli

vita e

e studi di

SBcnturt

= A.

Venturi, L'Arte a Ferrara nel periodo di Borso d'Este

(Riv. str.

ital.

Anno

II fasc. 4 1885,

689750 au^

jeparat,

Sturin 1886).
SSogelftein-9iieger
SSogelftein

efcf)td^te

unb ^aul

ber

Qfuben

in

9?ieger, 2. <8anb,

$Rom bon ^ermann

SSerlin 1895.

II*

XX

ifte einiger

SBorbutg

SBarburg.

5lbt)

fgung in ber

f^eftfctjnft

fe|t,

2)et

^oftnann be tafen Salbaffar

unb erlutert on Gilbert

eingeleitet

eipig 1907.
2(rIotto

SBe[[el!i,
,.

Francesco Sassettis le^ttrintge Set=

5t. d^matfoiu, etpjig 1907, (5. 129

fr

157.

SSe[[eB

neueren SBerIc.

3JZit

3abugl)in

ber

$Jnd)en

unb

2 23nbe.

2)ie

(i)in!e

unb

S^nurren be $farrer

ge[nmmelt unb herausgegeben bon

Slrlotto,

'

afliglione.
SS.

Gilbert

SBe[[elfi.

me{)reren S3ilbern unb ^^affimitien, 2 S3nbe, 58erlin 1910.

= Vladimiro

critico 2

Zabughin,

Giiilio

S3nbe unb 5Int)ang.

Pomponio Leto.

Saggio

9iom unb rottaferrnta 1909,

1910 unb 1912.

3nnoni

=I

precusori di Merlin Coccai.

vanni Zannoni.

Studi e ricerclie di Gio-

Citta di Castello 1886.

3n]^aU^i)crjei(^ni^.
(grfter 3tbfd)mtt.

etr Qtaat

aU

5^ttttft)i>etf*
@eite

tftes o|)ltcl: einleitung

<oIitifci)er

3uftanb ^talieng im 13. ^a^tt)unbett

%et 9Jonnonnenftaat unter

(Sgelino

gfi^ebricf)

II

ba Slomano

3toeite5 opltel: Itjronnts bes 14. 3a^t^unDeris

4
6
7

^finattielle

runblagc unb SSert)Uni jur SSilbung

a Sbeal

be abjoluten etrj(i)erg

Snncte unb

ufeere

S)ie

SBiiconti bt auf

Xgronnen

ben orle^ten

2)ritte$ SiapittU Xt)ranni$

;3nterentionen unb

efa^ten

Urteil ber ^Florentiner ber bie

bes 15. 3o^i^^ttnbei:t$

Sfleijen

ber aijer

11

12
16

16

Kangel etne feften (Srbrec^t; illegitime Erbfolgen

20

Sonbottieren afe toatengrnber

22
24
25

St)t aSerpItni

Sie

gtt^^Iic

um 95rot^erm

foro

iacomo ^icrinino

27

Sptere S3erfud)e ber (onbottieren

iBiectes opitcl: !Cic
iBie SSaglionen
a3Iutt)otf)eit

ie ^ujer

Heineren Xtitannien

on Perugia

bc ^af)re 1500
SJioIatefta

^ico unb ^etrucci

fnftes apitel: Die gr&cren ^errf^er^ujer

Don 9ieapel
er lefete SSi^conti on DJlaanb
{^rance^co forga unb fein lcf
QJaleajo SKoria unb Soboico Wloxo
2)ie 3lrugonefen

28

29
30
31

35
37

37

40
42
43

XXn

SnfialtStieretc^nB.
ette

^ie (Sonjagen on iDiantua

ijebertgo ba SJiontefeltro, ^erjog oon Urbino
%ie fic in f^errora

47

50
52

C^egner det Xgtannis

60

Die jpdtercn uelfen unb f)ibeUinnen

ie aSerjc^rorer
5)ie rmorbung beim itd)gang
(Sintoirlung be antuen 3;i)rannenmotbe

60

Sei^(tes

^lie

SiapiUU

3)ie

62
63

64

Satilinarier

iJIorentinifc^e 2tnjid)t

61

SSoIf

Dom SL^rannenmorb

im SSerpltniS gu ben

Siebentes Jtopitel: Xit 9itpuhl\Un Senebfg unb

SSenebig

im

65
66

9Serjd)ix)rern
llrlorena

....

69

ie 6inroof)ner

^et taot unb

Urjad^cn bet

et

bie @efat)t burd)

70

ben ormen SIbel

71

llnerjct)tterlid)leit

unb

9lat ber 3^^)"

SSer^^ltnig

72

bie poIitifci)en ^rojcjfe

73

ju ben Sonbottieten

Dptimimu ber ourartigcn ^oliti!

SSenebig al ^eimat ber tatiftil

74

75
78
79
80

SSerjgerung ber Slenaijjance

SSerfptete SReliquienanbad^t

gIorcn

jeit

67

68

15. iga^r^unbert

bem

14. Sat)tt)unbert

Dbjeiitt beB politijc^en 83etDu|tjein

81

ante oB

82

olitifer

glorenj al ^eimat ber tatift; bie

83

SSillani

84
86
88
89

%ie tatijlif ber {)5^ercn S^tcrejien

ie S3erfaj?ungformen unb bie ej(f)id)tfd)reiber
ai runbbel beg toIani}ct)cn Staats
ie taatg!n[tler
unb jcin aSerfajjungSprojeft
iena unb GJenua

91

5!)lad)iat)eni

Sli^tes Jlapitel: Slustoattige ipoUti! 1>tx italienifc^en

1)er 5ieib gegen SSenebig

aS

SluSlanb; bie

Qmpaf^ien

fr granfreid^

SSerjud) eine Ieic^geh)icf)t

Snterention unb Eroberung

SSerbinbungen mit ben Xrlen

3)ie @egcnttjir!ung

panien

92

Staatm

...

94
95
96
96
98
99
102

Dbjeftie 35ef)anblung ber olitil

103

unft ber Unter^anblung

103

Sn^altSerjetdini.

XXTII
Seite

9leunte9 SiapiM: ttt ilrieg als ilunfttoerl

106

ie geuetroaffen
ennerfd)aft unb S)ilettantimu8

106
107
111

j^greuel

3e^ntes Aopitel: Xas ^apfttum un5 feine (j^efo^ten

tellung

gum

111

Stu^Ianb unb ju statten

112

114

5)er Stepotenftaat in ber 9fiomogno

117

ffarbinle aug fjrftenpufern

119

9imijd)e Unruf)en

jeit

9ti!olou

aB ert oon

ijtu IV.

116

Sflom

i^nnocenj VIII. unb fein (3ot)n

120

3llejanber VI. al panier

121

jum

5Berf)Unig

?luIonb unb imonie

eine
SuIiuS

3tbfid)ten
II.

fieo X.,

aU

123

gum

Sejare 95otgia unb jein SSerpltni

124

SSatet

unb Sten

129

^Retter be apfttum

130

unb uere @efat)ren

133

<lne

^abrian VI

135

Siemens Vn. unb bie SBcrroftung 3tom

folgen berfelbcn unb $Rea!tion

136

aSerfa^ren atl V. mit

o ^apfttum
6i$(nB:

^as

137

ber egenreformation

139

140

Italien htt ^Patrioten

Breiter

^ie

5f6f(^nitt.

(gnttDicfelung be^

tftes opitel: 2)er itolienifi^e Staat

er

137

bem ^apftc

Snbbibuutnd

unb bas Snbioibuunt

...

146

2Jienfd) be 9KitteIoItct

145

2)a ermac^en ber ^erynlid)!eit

146

2)er ett)alt^errfcf)er

unb

feine

Untertonen

2)er Snbicibualigmug in ben 5RepubHIen

S)og fil unb ber oSmopoIitiSmuS

Stoeites opitel: Die

oncnbung ber

ailjeitigen:

148
149
160

150

<Bie SBielfeitigen

ie

^erfnli(^leit

147

. 8. 3llberti

151

XXIV
I)rittc6

Sn'^aItOeret(f)nt.

@ee
157

apitel: 2>er tnobetne JRu^tn

2)ante 5er^ltm

um

5)ie 3elf)ritt ber

Ipumamften; ^cttarco

158

9fiut)m

159

ultu ber eburt^^ufet unb rber

160

ultu ber berhmten Spnnet bc Stertum

162

^obua

Siteratur be rtltd)en 9lui)m;

164
166

Stterotur be^ allgemeinen 3lu!)m

er 9tu^m on ben
ie

d)riftftenern

abpngig

icrtcs opitel: 35cr

mobeme

167

169

9iul)mfu(f)t al 2eibenfci)aft

Spott unb

170

2Bltj

Sein 3ufammen^ang mit bem ^nbiibualiSmug

171

er ot)n

171

ber Florentiner; bie '>ftot>dh

ie 2Bi^macf)er unb $8uftonen

%ie pBe eo X
2)ie

173

175
176

?arobie in ber i(i)tung

2;f)eorie

177

be 28ifee

ie Sfterung
^abrian VI. aB

178
i^r

181

Opfer

183

^ietro Slretino

dritter 5tbfd)nitt.

ie ^icbetcrtoerfung bc 5lltcttuw,
CErites

189

opitcl: SJorbetnerlungen

3(ubef)nung be 58cgriffg 3Renaijfance

3tltertum

im

Sateinifcf)e ^oefie be 12.

er

193

^a^r^nnbert^ in

3aje{tcs opitel: 2)ie IRuinenftobt

JRom

2)a 9lom ^oggio

Slltcrtum aufeer^alb fRom

2)ie rmifd)e Seidie

Stuggrabungen unb Slufna^men

SRom unter 2eo

9fiuinenfentimentaUtt

196
199

<iug II. a\ 2lntiquare

tobte unb f^amilien on $Rom

194

197

2)ante, <etrarca, Uberti

unb

igtalien

195

eift be 14. :3al)r!)unbert

giifoIan V.

191

5!JJittcIaIter

"hergeleitet

201

202
203
205
206
207
208

3nf)altgerjeic^nt.

XXV
(Seite

J)tittes (M)itcI: 3)ic

5f)re aSerbteitung

209

oUen Slutoten

im

209
210

14. Qafit^unbctt

ntbedungen beg 15. Sat)r^unbert

^ie a3ibItotf)c!cn
opiften unb Sctittori

^er

211

216
216
217
220
223

93d)erbrucf

bcrjicf)t

be gricc^ifdieu @tubium

DrientaUfd)e etubten

jum Altertum

$tco tellung

S^iertes j^opitel: !^er

.Humanismus im

14.

3o^t^unbert

UnermeibUd)!cit feinei Siege?

%t\inai)rm be? '2)onte, ^etratca, 93occoccio

ie ?oetenfrnung
afttnftes

opitel:

!Dle ainioetfittcn

unb Spulen

Stellung ber ^umoniften an ben UniDerjitten

2ateinif(^e Schulen

gtcie tgie^ung: 58ittorino ba f^eltte

uatino on 9Serona
^rineneriel)ung
6e(^ftes ilapitel:

!Z)ie

(Jrrbeter

bes .^umonismus

fjlorentinij^e $8rger: SiiccoU, Jlanetti

2)ic ft{)eren SSJfebici

%ei $umanimu on ben

^ic

<pfte jeit SHcoIaug

j^tftenfifen

on 9ieapcl
f^eberigo on Urbino
Stlfon?

%h

Sforjo unb bie

Sigi^monbo

(Sfte

9JiaIatc[ta

224
225
226
229
232

232
235
235
238
240
241

241
245

248
249
252
254
255
257

Siebentes jlapitel: IReprobuttion bes Sllteriums: C^piftologtap^ie

unb loteini^^e 9lcbe

ie

ppftlid)e ^anslei

SEertjd)^ung be 95tiefftil

%ie adebnet

unb eid)enreben
unb Solbatenreben

Stoat?*, (mpfang=
2l!abemifd)e

5)ie Iateinifd)e

%oxm unb
%ie

^rebigt

^n^olt ber Sieben

3itierjuc^t

ijtngictte Sfieben
SSerfall ber

eioquenj

258
259
260
263
264
267
268
269
270
271

272

XXVI

3[n^alt8eret(^ni.
Seite

%^Us

SiaplUU Die Iatdnif(^e Slb^anMung unb bie

(&ef(^{(^t

273

f^tcibung

273

Stbjoluter SBcrt bc Sateinifdicn

gotjd)ungcn ber ba^

Slnfngc ber ^rit.

SJlittcIalter;

277

SSIonbug

279
280

3eitgejd)tc^te

aSetpItni ur itaUenifdjen eid)td)t?d)reibung

9leuntc9 SiapittU Stllgetnelne fiatinifierung ber Silbung

....

284
285
286
288

Satinijierte Sebenoerf)Itnijfc

5lnjprd)e auf Meinf)errfd)aft

tccro unb bic tceronianer

%ie latetmjc^e onoerfation

290

3e^nte5 apltel: Die nculoteinifi^e 5ocfie

a po au

281

282

9iamen

2)16 Qutifen

291

ber alten @ejd)id)tc; bic Stfrila

8cttgeic^td)tUd)e ^t(f)tung

293
294
296

tnmifd)ung ber

297

%it imt)tf)enbic^tung
(s;i)riftUc^e epo; annajaro

2)ibaftijc^e

2)tc 2t)rif

Oben

a)tt)tf)oIogtc

299
299

^oejie; ^altngentu

unb

if)tc

renken

301

auf ^eilige

302
303

legten unb t)nlic^c

a5 pigramm
elftes Rapittl: Sturj bet ^umoniftcn
2)ie

anflge unb ba^

Wa^

im

16.

So^t^unbert

i^rer d)ulb

St)r Unglcf

5)a egenbilb bet ^umanijtcn

Stlobemien

I.

arl

IV
'

II.

306
307

308
312

315
317

?omponiu Saetu
2)te

...

SSaftarbc

III. giurf)lofe "xt OJaleasjo 2Jiarta

IV. 2;taucrfleibung unb Sttauergebrudjc

V. tralbi unb SSanbello ber drften

VI. 2:Qrannenmorb
VII. GJegenfa^ on f^Iorenj unb SSenebig

323
324
324

325
326
328
329

XXVII

5l[n]^aItoeretc^ni8.

Seite

330
332
333
333
336

VIII. JReniffance in SBcnebig

IX. "Sino (Sompagni

on Dantes de monarchie
oon SRailanb, 9lom unb Bologna
XII. 3BertDetf)Itmjfe unb ^Retc^tum
X.

XI.

'3)tc

Slbfafjung^jeit

Statiftif

XIII. ^olitif eofimo unb SorcnoS on

XIV.

XV.
XVI.
XVII.
XVIII.

XIX. arl

XX.

341

SJiebtci

unb tati VIII

Soreno unb ^xanhei)
inno:^me Dtranto bur^ bie 3;t!cn
tricg unb ^rieggroefen
einbrud ppfttid^er 93enebi!tionen

341

fjranftetd)

VIII. Plne mit

gjiotb bt^

^erjogS

bem

tion

342

343
344
345

346
346

apfttum

anbia

XXI. ^attiotifd)e (Stimmen

XXII. Tlobe bei ben Florentinern
XXIII. ^anbollini unb Stiberti

347

XXIV. Verbannung

350

XXV.

349
349

giut)m unb 9flu^miucl)t

351

XXVI. '2)antc, Petrarca unb Sorcaccio bei ben ptctn

XXVII. Erinnerung an (Saffiu unb Dib
XXVIII.

XXIX.

XXX.
XXXI.
XXXII.

SSergiB

rab

%ie ebeine bei 2iiu

357

SSiograp^ien berhmter ?erjonen

358

33art.

gajio unb ^aolo (Sortefe

XXXIV.

gjarren

2eo X.

359

363
364
365
366
368

urjid)tigleit

XXXVI. ^oiquino
XXXVII. Rom unter

obrian VI

XXXVIII. Humanitas
XL.

Carminaburana

369
370

gi^riacug ijon 3tncona

371

XLI. gimijdie Seici^e

XLII. Sao!oongruppe unb 3(ufjei(f)nungen ber Slltertmer 1500 fg.
XLIII. giaffacll rief 1518 ober 1519

XLIV.

XLV.
XLVI.

354
357

einselneg ju 3Bi^, (Spott, orobie

XXXIX.

352
355

Silbfule be SSergil in SJlantua

XXXIII.

XXXV.

gjiebiceifdie

Sibliot^e!

Urbinatifc^e Bibliot^e!
Rotisen ber S3ibIiott)eten,
fdiriften

Sammlet,

unb S9d)em

XLVII. 9HcoIaug' V.

SBibltot^efgantueifung

372
372

373
374
375

greife tion ^anb^-

376
381

XXVni

3fn^alt8cr8ei(i)m8.
Seite

XLVIII.

XLIX.

g^ottsen ber ^anbjc^rift

381
382

unb d)rcibcr

95u(f)btucl

384

L. (Stellung ju bcn ricd^en

385
386
389
394

LI. (Stnclne ber bte ried^cn

LH. enntni

be ebri?d)cn

LIII. Sttcrarijdic Sttig!ett ber iguben

LIV. 2rottbauer

mittelalterlidier 5lnjd)auunflCtt

LV. Unierftttcn
LVI. SSeiolbungen,
LVII.

SSittorino

396
t)oupt|(f)Hd)

395

on ?tofefjoren

396
398

ba geltre

LVIII. d)riften ber ergic^ung

LIX. umaniften unter 2eo X. 93embo unb aboleto

...

LXII.

ejd)i(i)tjd)reiber

(anuto, ercambi, onti,

gioiniert, Xigio)

LXIII. ^omi-r, eine ent)nopbtc

LXIV. Slntifijterung ber 9lomen

LXV.
LXVI.
LXVII.
LXVIII.

LXIX.

LXX.
LXXI.
LXXII.

2Bertjcf)0ung be Sateiniic^en

(ntt)uUomu fr tcero
aSefrciung on flafjijd)en guftcm
2tuffl)rung anter

tombicn

ebtd)te auf drften

:3agben Seog

eortjciana

SBunberfinbcr

LXXIII. elbftmorbc

LXXIV. omponio

eto

399
401

LX. igt^monte SJiotateilo on 9flimtni

LXI. gtcbner, Steben unb rebigten

402
Sloacula,

404
408
409
410
410
411
412
412
413
414
415
416
417

turd^arbt,

ultur.

I.

11. Sluft.

erftet mfc^nitt.

red^nete, beiDU^te (i)pfung, al ^unftroer!.

^n

ben <BiabU

republifen tvie in ben Stjrannenftaaten prgt

fid)

bie

Seben

au unb befttmmt i^re innere eftalt foto'^I aU

^oliti! na) au^en. SSir begngen ung mit ber $8etrad)tung

l^unbcrtfltig
ii)xe

be ollftnbigern, beutlid)er augefproc^enen 2^^pu^ begfelben

in ben Stt)rannen[taaten.
iS^er

innere 3uft<iTib ber on @etalt^err[d)ern regierten

an bent ^lormannen*

Sterritorien l^atte ein berl^mteg SSorbilb

rei(i)e

on

Itnteritalien

nmgeftaltet

nnb

^^e on (Sarazenen,

ber

i^ilien,

mie ^aifer

^(ufgetac^fen nnter Serrat

l^atte^).

f^riebrid) II. e

unb efa^r in
an eine

t)atte er jid) fr'^e geft){)nt

unb S3ef)anblung ber inge, ber

moberne Wen\d) auf bent 2:^ron. '2)a5u !am eine naT)e, er^
traute ^enntni on bem i^nnern ber faragcnijdien (Staaten unb
i^rer S^ermaltung, unb jener xiftengfrieg mit ben kpften,
tt)elc)er beibe Parteien ntigte, alle benibaren Grfte unb SSJJittel
auf ben ampfpla^ gu fhren. ^riebric^S SSerorbnungen (be=
vllig objeftie ^Beurteilung
erfte

jonber

feit

1231) laufen auf bie ^erftellung einer anm(i)tigen

!nigli(i)en etralt, auf bie llige 3etni(i)tung be Set)nftaateg,

auf bie SSermanblung be 35olfe^ in eine tDIenlofe, unbewaffnete

im

f)(i)ften

rabe

fteuerf^ige ^D^afje ^inau.

bie ganje rid)terlid)e

@emalt unb

Gr

gentralifierte

bie SSermaltung in einer bi:^er

fr ba5(benblanb unerl^rten eife,

gmar

nid)t auft)ob, aber bie

geri(i)te bur(i)ff)rte

inbem er bie e:^ngeri(i)te

Berufung on i^nen an bie9f?eid)0=

fein 2lmt me'^r burfte burd) 'ioiUtva^l be*

werben, bei (Strafe ber SSertoftung be betreffenben OrteS

unb ^egrabation ber SSrger gu porigen. 2)ie Stf^ife wrbe ein'
fe^t

geft)rt, bie teuern, berutjenb auf einem umfaffenben Sl'atafter

unb auf mof)ammebanifd)er 9ftoutine, wrben beigetrieben mit
jener qulerifd)en unb graufamen 2lrt, ot)ne weld)e man bem
^) 6. SBindelmann, De regni Siculi
amministratione qualis fuerit reg-

ft)tlid)

nante Friderico

Siteratur

bei SSccc^io,

La

II, 33erlin 1859.

legislazione di Fede-

rico II. imperatore,

gtiebrict) II.

21.

2urin 1874. ber

im ollgemeinen ^oben

SBindelmann unb (2d)irrmad)er au*

gdjanbelt.
ift

'ud) bie neuefte

giemtid) reid), tibert ober

Menig an ben groen efid^t^punften,

bgl.

58.

SDHtromitfd), Federico II e

l'opera sua in Italia, 3;rieft 1890.

et toat

Drientaten

2fttebri(f) II.

5!Kof)nmmebamycf)e (Jintirfung.

freilie !etn Jelb

jcitno.

au ben ^nben bringt.

|)ier

5
ift

on Unter*
aumrt 'heiraten

!ein SSoI! me^i, jonbern ein lontrollierbarer |)aufe

tanen, bie

. 33.

unb unbebingt

of)nebejonbere(SrIaubni5 nid)t
nic{)t

au^rortg, befonber

nicf)t

in

bem

guelfi|d)en

bie on ^riebric^ auf

^Bologna ftubieren burften;

alle SBeife

Unioerjitt Neapel bte ben fr')eften befannten

gefrberte

tubien^roang, ro{)renb ber Orient feine eute tt)enigften in

fingen frei Iie. (S(f)t mo^ammebanijc^ bagegen wax e

mieberum, ba^ ^riebric^ narf) bem gangen 9JlitteImeer eigenen
^anbel trieb, iele egenftnbe, (Sal, WeiaUe unb anbere fid)
tjorbe'^ielt unb ben ^anbel ber Untertanen I)emmte. '2)ie fatimi=*
biefen

bifd)en Kalifen mit it)rer et)eimlet)re be

(h:)enigften

Unglauben^ waitn

anfangt) tolerant gehjefen gegen bie 9?eligionen ber

Untertanen; ^riebric^ bagegen !rnt fein 9ftegierungft)ftem

nur um fo fcf)uIboner er=*

^ahe in ben ^e^ern bie SSer
treter freifinnigen ftbtif(f)en Seben erfolgt. 'U ^oligeimann*
f(i)aft im i^nneren unb aU ^ern ber Strmee nad) au^en bienten
i"^m enblicf) jene au^ (Sizilien nacE) Suceria unb nad) 9Jocera ber*
gefiebelten (Sarazenen, rt)eld)e gegen allen i^ammer taub unb
gegen ben tixd)lid)en 93ann glei(f)gltig taren. 2)ie Untertanen,
burd) eine fe^erinquifition,

f(i)eint,

njenn

bie

man annimmt,

er

ber SSaffen enttD^nt, ertrugen fpter ben turg 9Jlanfreb unb

liefen bie SSefi^na^me ^ax\
fi(f)

on Stnjou

Ieic)tunb millenlog

ber

ergeben; le^terer aber erbte biefen 9flegierungmecf)ani^mu

unb benu^te it)n meiter.

^eben bem gentralifierenben aifer tritt ein Ufurpator ber
eigentmli(i)ften 'xt auf: fein SSi!ariu unb (Sd)Jt)iegerfof)n @g*
gelino ha Sflomano. (Sr reprfentiert fein 9?egierung* unb 58er*
tt)altungft)ftem,
errf(f)aft
tifc^eg

im

ha feine ^tigteit in lauter m|)fen

ftli(i)en

Oberitalien aufging; allein er

SSorbilb fr bie ^^olgejeit nic^t

!aiferlicf)er 33efct)^er.

^llle

minber

big^erigc (Eroberung

be SJiittelalterg tvax entmeber auf

runb

tt)i(i)tig

um

bie

aB poli*
aU fein

unb Ufurpation

mirflicfier

gegebener Grbfd)aft unb anberer ^edjte ober im

bie

ift

ober

t)or*

^ampf gegen

Unglubigen ober @jfommuniierten bollbradit torben.

erftcr 5tbfcf)nttt.

^ter

pm erftenmal

bitrci)

mirb bie (SJrnbung eine Ti)xom^ erjud^t

SJiojfenmorb unb enblofe

(^euf^Iic^fetten,

9tufrt)enbung aller 9JtteI mit aHeiniger

9f?dfict)t

ba IjeiU
auf ben

burtf)

3lt)etf.

ferner ber Spteren ^at ben ggelino an toloffalitt be SSer*

bre(i)en irgenbtie erretc)t, auc^ efare SSorgia ni(i)t; aber ba
35eifpiel rt)ar

mar fr bie SSer

unb fr fnftige greler

gegeben, unb @eHnog turj

feine |)erftellung ber @ere(i)tig!eit

feine SBarnung.

Umfonft
tan

fteltte

?5riebri(f),

in einer foId)en 3tt ber geborene Unter*

. Stt)oma bon 2lquino, bie %i}exoxie einer

ftitutionellen ^errfd)aft auf, tvo ber ^rft burcf) ein

nanntet Dberf)au unb eine t)om

!on='

i{)m

er'=

S5oI! geto^lte 9ieprfentation

unterft^t geba(f)t h)irb; umfonft ertannte

republanifd) gefinnt, ha^

on

er, ber, !einegtt)eg

Knigtum oielme^r

fr bie befte

unb

beftgeorbnete taatSOerfaffung errte, ba^ 0led)t ber Unter*

tamn ur Oleolution an^), ja geftattete in ben u^erften Stllen

ben 5tt)rannenmorb^). '2)erglei(i)en oer'^allte in ben ^rflen,
unb g^riebricf) unb (Sgelino itjaren unb blieben fr Italien bie
grten politif(i)en (Srf et) einungen be 13. 3at)r^unbertg. ^tir
S3ilb, f(i)on l^alb fabel'^aft tiebergefpiegelt,

tritt

aud) au ben

f)unbert alten 9?ooeHen" l^eror, beren urfprngli(i)e iebattion

nod) in ba^ genannte ^atjr'^unbert ober in ben 5(nfang be

genben

fllt^).

f^riebrid) erf(f)eint l^ier fd^on

rdfid)tto mit

unb bt

bem SSermgen

rt)altigen influfs; (Sg^elino

furd)t gefrf)ilbert,

brude

feiner

burcf) feine ^erfnli(i)!eit fetbft

ift.

it)eIcE)e

ber

mit

bem

Untertanen gu

f(i)alten,

auf S8erbre(f)er einen ge*

mirb bereite mit einer f(f)euen @{)r*

5'^ieberf(i)Iag jebe>

gang groen @in*

@ine gan^e Siteratur, on ber t)roni! ber

jeugen bi jur '^aIbmt)tf)oIogifd)en S^ragbie, fd)Io^

^erfon

fid)

5lugen=^

an

feine

an^).

^)39aumann,taotIeI)rcb.2;t)oma

30. 53. 59. 90. 100; fr elino

Stquino, Seipjig 1873, bcf. . 136

31, bcf. 84.

2) tft.

fol*

2tnfpru(i),

^a^rb.

ff.

XIV, mnd)cnl893,

*)

Scardeonius,

. 107 fg. 3^) Cento novelle anticlie ed. 1525.

antiq.,

j^r griebrid) nov. 2. 21. 22. 23, 24.

rinis

III,

p.

De

nov.

urbis Patav.

im Thesaurus bc^ roiu VI,

259.

oit

ie Stragbtc Ecce-

Albert.

Mussato, neuer*

influ^

(5i^icbricf)

ofort nad)
fc^lic^

unb

bem Sturze

|)crrjd)er be^ 14. ^a'^rf).

fjclino^.

bieget beiben tan<i)en

bann, ^aupt^

au ben ^artempfen ber uelfen unb {)ibelltnen,

empor, in ber 9?egel

bie einzelnen S;t)rannen in groer ^Inja'^I

al (35f)tbeHtnen'E)upter, babei aber unter \o erf(f)iebenen 5or^

gangen unb SSebingungen,

ba'^

man

eine allgemeine gugrunbe

^n

liegenbe Unt)ermeiblid)!eit gar nid)t berfennen !ann.

betreff

ber 9J{itteI brau(i)en fie nur ba fortzufahren, to bie Parteien he^

gnnen Ratten: mit ber SSertreibung ober 3lurottung unb ^et^'
ftrung itjxet SSo^nungen.

Kapitel.

BttjetteS

S:t)rantti^

^ie

greren

14. 3a!)r!)unbert
9trt ni(f)t

felbft geftellte

ein

unb

fie

unb

lf)'^ere

14. Sa^ri^uttbett^^

Heineren

erraten e

'fiufig

unb

bie
fi(i)

^^re

9Jlif jetaten f(f)rien

baburcf) organifierte

laut,

Staaten '^abenfie immer^^

^ntereffe.

ie bemhte 35ere(i)nung
maliger au^eritalifc^er

f^rft

aller

eine

SJlittel,

^bee

^atte,

moon

i)eror^).

f)ier

"SiaS

gang befonbere

!ein ba^'

erbunben mit

einer inner'Ejalb ber (Staatsgrenzen faft abfoluten

!ommen'^eit, bracE)te

formen

be

etalt^errfd^aften

genug, ba^ (Sinbrcfe biefer

umftnblirf) erjeid)net; aber al gan auf

erloren waren,

@efc)i^te !)at

t)in

be^

5!)ienf(f)en

5[l?a{i)tt)oH=

unb eben*

^auptge'fieimni ber |)errfcE)aft lag fr

bie reiferen Stt)rannen barin,

ba^

fie bie

liefen, tie fie biefelben angetroffen ober

Steuern mgU(i)ft fo

am Slnfang

eingeri(i)tet

einem ^atafter, beftimmte

^onfumfteuern unb B^He auf (Sin^ unb 5(ugfuf)r, to^u norf) bie
inna^men on bem ^riatermgen be 'f)err|(f)enben aufe
!amen; bie einzige mgli(i)e (Steigerung ^ing ah on ber 3w*
na'fjme be allgemeinen 2Sof)lftanbe unb ^extetjx^. SSon 5tn*
leiten, mie fie in ben tbten or!amen, tar ni(f)t bie "Siebe,
e^er erlaubte man fi(f) f)ier unb ba einen too'^Iberec)neten @e*
f)atten: eine runbfteuer, bafiert auf

bing

ielfarf)

be^nbclt, !ann

al bie

Ucfte SRenaiffancetragbie gelten.

^)

t^monbi, Hist. des r6p.

liennes, IV, p. 420; VIII, p.

ita1

sq.

(Srftcr STbic^nitt.

ba^ er bett ganzen Sitftanb un^

^. bte e(i)t jultanif(i)e 5lbfe^ung unb 5lu*

boraugeje^t,

ttjaltftretd),

erjc!)ttert liefj, tt)ie

5.

plnberung be oberften f^inaribeamten^).

Wit

biefen Sin!nften

Hetnen of, bie

^Bauten unb

bie

man

fii(i)te

eiblt)ad)e,

bie

paBmac^er

ie

Illegitimitt,

bereinfamt benerrjcf)er;

nur irgenb

jdjiiefeen

gabung, o:^ne
!eit)

Umgebung

bte

ift

ba^^

on Talent

be f^rften ge^

on bauernben @efaf)ren
ba> e^rentioUfte

!ann,

$Rd:ji(i)t

ben

fomol)! al bie Seute

u begasten, bie aur perfnlid)en

ijrten.

um

9JJann[(f)aft,

auureicf)en,

geworbene

umfd)it)ebt,

S3nbni, rt)elc^e ex

mit ber ^^eren gciftigenS3e*

auf bie ^er!unft. "^ie Liberalitt

ber norbifcf)en drften be 13. ;^at)r'E)unbert

(^JHIbe^'

t)atte jid)

auf

auf ba^ bienenbe xmb fingenbe Slbel^ol! bejd)rn!t.

5tnber ber monumental gefinnte, rut)mbe gierige italienifd)e

bie

9fiitter,

%t)mnn, ber ba^ %aUnt aU

ober @ele:^rten
ja faft

im

gujammen
ift

f'^It er jic^

9J?it

bem

td)ter

auf einem neuen SSoben,

neuen Segitimitt.

33efi^ einer

Seltbe!annt

foId)e braud)t.

in biefer 93eiet)ung ber ^ett)altl)errfc^er

on SSerona, (^an ranbe bella cala, U)eld)er in ben auSgeaeid)'

neten $8erbannten an feinem ^of e ein gange Italien beifammen
untertjielt,

roenn er aud)

freilid)

bem

grten biefer S3erbannten,

unb ungefd}mlertbelt)a'^rte
auHern unb Spa^madiern'). ie (^riftfteller taren

1)ante, bie unft nid)t fo ungetrbt

tuie

bantbar; Petrarca, beffen 93efud)e an biefen ^fen fo ftrenge

Gabler gefunben l^aben feiten^ berer, meld)e republifanifd)e
.Spanblung

unb efinnung bon

it)m erlnarteten, fc^ilberte ba

ibeale 33ilb eine drften be 14. ^atjrtjunbertS^).

on feinem Stbreffaten

gro^eg, aber auf eine SBeife, al traute er e

Franco Sacchetti, Nov. (61. 62).
~) Petrarca, De rerum memorandarum, lib. II, 3, 46. Dantes SSib*

XIV,

tnungghrief bc Paradiso,

mand)moI

1)

Slaenna

au an ben f^rftcn gefrf)riet)crt, toirb

on einigen neueren ^ritern D. ab*
gefptodjen, Ogl. Giern, str.

r erlangt

bem ^errn on ^abua bietet unb

XL,

467.

^)

i'fim gu.

^u nm^t

Petrarca, Epistolae seniles,

an

Francesco

^er Srief

(28. 9?o. 1373).

brudt u.

di

al befonbere

b. 2;.

administranda,

De
g.

lib.

Carrara
i[t

auc^

c^rift ge*

republica optime
58.

93

em

1602.

%\nanien.

n{(f)t

^beal beS ^crtjc^crg.

efaf)rcn bcr %t}xann\.

err betner S3rger, fonbem SSater be SSaterIanbe fein

unb jene
follft

of.

tte

aud)

betne ^irtber lieben^), ja tute bid)

it)nert

Siebe gu bir

eittflBett,

felbft,

unb bu

nid)! ?}ur(i)t einjagen,

benn au^ 5urrf)t entftef)t ^a^. SSaffen, Slrabanten unb lbner

gegen beine Brger er*
hu gegen bie ?}einbe menben
magft bu nid)t mit einer SeibiDac^e, fonbern !ommft mit bem
bloen SBoI)IttJonen au; freilirf) meine irf) nur bie 93rger,
n)el(i)e bie rf)altung be taateg n)nfd)en; benn n^er tglich
auf $8ernberungen finnt, ber tft ein S^ebell unb taatsfeinb."
^m einzelnen folgt nun bie ed^t moberne ^tion ber Staate*
anmad)t; ber ^rft foll felbftnbig, unabhngig t^on ben |)of^
leuten, babci aber bef(i)eiben unb einfad) regieren, fr alle^
forgen: 5lirrf)en unb ffentlid)e ebube f)erftenen unb unter*
galten, bie iaffenpoligei aufrecht galten, {a felbft ba Sagern ber
Gemeine in ben offen berbieten, ba ber Stnblid' unerfreulid),
ben i^xemben ttberft) artig unb fr bie ^ferbe gef:^rli(^ fei;
aufeerbemSmpfe au^trodnen, ber 2Bein unb etreibe n^ac^en.
@r folle ferner ftrenge @ered)tig!eit iralten laffen, bie Steuern
fo aufd)reiben unb erteilen, ba ba^ $oIf i^re 9?otn)enbig!eit
unb ba Unbel)agen be |)errfd)er^ erfenne, bie Waffen anberer
in Wnfpmd) gu nel}men, ^ilflofe unb Traufe unterft^en unb
augeei(i)neten eletjrten feinen (5cf)u^ unb Umgang toibmctt, in

ntagft

ber ^orau^fe^ung, bafebiefefrf einen S^ad)nit)m forgen turben.

2lber felc^e^ and) bie allgemeinen id)tfeiten
bienfte einzelner gen)efen fein

mgen,

bod) f(^on ba 14. ;3af)r:^unbert bie geringe

lofigfeit

ber meiften biefer 5tt)rannien.

poUtifd)e 35erfaffungen roie biefe

finb, al

ba^ ebiet grer

ift,

fo

'2)a

genau

maren

unb

bie $8er=

fo ertannte ober a'^nte

"i^iauer, bie

arantie=*

au^ inneren ritben

um

fo

iel faltbarer

bie md)tigeren enjalt^*

^errfd)aften ftet geneigt, bie Heineren gu erfc^lingen. SBelc^e

1)

(St[t

t)unbcrt 3at)re jptet tvixb

bann aud)
mutter.

bie grftin gut

9?gl.

2anbe==

Hieron.Crivellis2eid)en*

tebe ouf Bianca Maria Visconti, bei

SJiuratori,

Scriptores

carum XXV,

rerum

Itali-

Col. 429. (Sine fpttifcf)e

bertragung t)ierDon

ift

e,

tnenn eine

Sd^iuefter ^apft Sixtus' IV. bei Jac.

(gjJurat. XXIII. Col.
mar mir bie neue 9tugabe
gugnglid)) mater ecclesiae ge*

Volaterranus
109, leiber
nid)t

nannt

tuirb.

10

erjlcr mjcfinttt.

^efatombe

fleiner |)errf(i)er

maTlnbifd)en

Xtjxanmn,

tft

in

nur

allein

biefer B^ii

hen

SStSconti,

ben

geopfert torben!

^iejer ueren Jefa'^r aber entfprad) getni^

faft

jebeSmal eine

innere rung, unb bie a^tcfmirfung biefer Sage auf ba^ @e=

mt

be ^errfd^erg mu^te in ben meiften f^llen beraus

er==

gum enu^

berblid) fein,

^ie

unb gu

on (5elbftfu(i)t tion ber einen, bie ^einbe unb

on ber anberen eite macf)ten i^n faft uner^

falfd)e 9nimacf)t, bie

9(ufforbening

jeber 5lrt

SSerf(f)tt)rer

meiblici)

^um

Stt)rannen

im beln

(Sinne.

SBre nur menigfteng ben eigenen n(f)ften 93Iuterir)onbten

p
fid)

trauen geroefen!

5niein

Jt)o

alleS illegitim tar,

ba fonnte

aud) feinfefteg @rbre(i)t, Weber fr bie (Suf^effion in ber^err==

f(i)aft, no(f)

unb ollenbg in
unmnbigen ober untcf)^

fr bie Steilung ber 65ter bilben,

brol^enben Stugenbliden ]d)oh ben

tigen grftenfo'^n ein entf(i)Ioffener SSetter ober Oifieim beifeite,

im

^^ntereffe be ^aufe felbft. 9Jud) ber 5(ufd)Iu^ ober 2tn*

erfennung ber 93aftarbe tvax beftnbiger treit. (So !am e, ba^

eine gane Slnja'^I biefer f^amilien mit un^ufriebenen,

rac)f(f)*

tigen SSeriuanbten :^eimgefuc)t mar; ein SBer^Itni, ba nid)t

eben feiten in offenen SSerrat unb in h)ben g-amitienmorb aug*

5Inbere, al glc)tlinge autt)rtg lebenb, faffen

brad).

fic^

in

ebulb unb bet)anbeln auc^ biefe (Sa(i)Iage ob{e!tib, tie . 35.

^atteo I. S3iconti, ber am arbafee ^ifd)ne|e au^marf^).
er 35ote feine egner, be in 9}iailanb :^errf(f)enben uibo
bella ^orre, fragte i^n gan bireft: wie unb tnann er rt}ieber na)
9JiaiIanb ur(f5u!et)ren geben!e, unb erf)ielt bie Stnttort: 2luf
bemfelben SSege, auf bem i(f) :f)eraugegangen bin, aber m6)t
e"f)er aB bi bte (i)anbtaten iene ber meine '^exbie^en ba^
bergett)id)t erlangt fjoben toerben."

SSermanbten ben regierenben ^errn

feine eigenen SSrber
9JloraI,

um

^)

opfern

aucf) bie

9JJatteo II. S3iconti

allufe'^r beleibigten ffentlid)en

baburrf) bai^ 6JefamtT)au 3U retten 2).

nii)i bie |)errf(i)aft fo

2)

ber

S3itt)eilen

ben

^ie unb ba

auf ber efamtfamilie, ba^ ba^ ^aupt an

Petrarca, Rerum memorandar, ber

Matteo ViUani, V, 81.

III, 2, 66.

^ontp.

5!RangeI^aftc @tbtccf)t.

beren 33eirat gebunben

ift,

11

bcr f^Iorentinet.

9tbfcf)cu

au) in biefem f^alle beranlaBte bie

Stetlung beS5efi^e unbbe^(tnfluffelei(i)tbenbitterften|)aber.

58ei ben bamaligen fIorentinijd)en Tutoren begegnet man
einem burd)get)enben tiefen ^a^ gegen btefe gange Sefen*).
@d)on ba^ pomphafte 5(ufiet)en, ba ^rad)t!o[tm, tvobuxd}

bie @eit)attl)errj(i)er tiienei(i)t teniger it)rer(iteI!eitGJenge

aU

tun

ielmet)r (ginbrud auf bie ^'^antafie he> SSoI!e ma(i)en

mollten,

errtjecft

i^ren gangen ar!amu.

(3d)on Petrarca

an ^efttagen". SBefie,
bie ^nbe fllt, tf ie ber

finbet bie Xtjrannen gepult, mie 5tltre

menn

if)nen gar ein

mpodmmling

in

neugebarfene *S)oge ^fgnello on ^ifa (1364), ber mit

benen B^pt^^ au^gureiten pflegte unb

am

f^enfter geigte iuie

f iffen on

man

9fleHquien geigt",

olbftoff gele'^nt; tnieenb

unb i^n anreben

toie

bann

ficf)

bem

gol*

^aufe
auf ^eppid) unb
tieber gu

mu^te man

it}n

einen ^apft ober ^aifer^).

bebienen
aber

)fter

reben biefe alten f^Iorentmer in einem er'^abenen ruft. %ante^)

ertennt

unb benennt

ortreffUd)

ba^ Unablige,

emeiner^^

^ab^ unb errf(f)gier. 2Ba tnen

il)re ^ofaunen. (S(i)eIIen, Krner unb flten anberg aU: t)erbei
gu un i^r |)en!er ii)r taubgel !" SJlaler be 14. ^a^r^unbert
ftnbige ber neufrftlicf)en

(5tmbrogio bi Sorengo) [teilen bie Sti^rannei

aU

ein unge'f)euer=

gemappnete SBefen bar, ba in einer feften 33urg jxont,

on aftern umgeben, gu feinen t^^en bie niebergetretene @e*
re(f)tig!eit, an feiner (Seite ermftete tbte unb 'S)rfer'*).
(Spter malt man fid) bie ^urg be 3:;t)rannen ^o) unb ifoliert,
oller Werter unb Saufd^r^ren^), aU einen 91ufent"^alt ber 58o==
Iid)e,

^)

^a

SRedit be

XtjranncnmorbeS

titb tion Salutati, 93riefe II,

153

f.

entfc^icben crteibtgt.
2)

^)

Filippo Villani, Istorie XI, 101,

cn antuen Mumpfjug be
mon um*

Castracane in itcca finbet

Seben
SJluroton XI, Col.

ftnblicf) bef(f)riebcn in

on Tegrimi, bei

bcffen

1340.
')

qui non heroico more, sed plebeo

sequuntur superbiam
3t.

Wahtel
^)

vulgari eloquio,

I, c. 12:....

etc.

ber

efd)id)te

Seipig 1879,

I,

457

f.

"Sieg itvax erft in (^riften be^

aber

15. ^ai}x1).,

^t}antafien:
aedif.

V,

Trattato,

De

aSoItmann,

3.

bei

gett)i^ narf) friU)eren

De

L.

B.

Franc, di Giorgio,

Alberti,

Della Valle,

sanesi III, 121.

re

Lettere

12

erjtcr m\)xxxtt.

unb be @Ienb. 5tnbere meBjagen iebem Hngld, her in

getie^), unb bejammern am (Snbe ben Xt)^
unermeibltct) ber ^einb aller uten unb
rt)elci)er
rannen jelbft,
^cf)tigen fei, fic^ auf niemanben erlaffen brfe unb ben Unter=

l^ctt

St)rannenbienfte

tanen bie rmartung feinet

(Sture!

bem

auf

(Bo wie bie 3:t)rannien entftetjen, mad)fen

fo to'dd)\t

efid)! lefen !nne.

unb

befeftigen,

fid)

aud) in if)rem i^nnern erborgen ber (5toff mit, melrfier

t'^nen S5ern)irrung

unb Untergang bringen

^er tieffte
mar ba^

mu^''^*).

mirb nid^t beutlid) ^ert)orget)oben: ^loreng

egenfa^
mit ber

maB

bualitt gelten
if)rer

ntiidlung ber ^nbiibualitten

rei(i)[ten

unb gem'^ren liefen aU

nd)ften Wiener.

Sar

bocf) bie

bie if)rige

f(f)on llig

Heineren errfd)ern

unb

bie

S^ontroIIe be eingetnen

aJlenfd)en bi^ auf ^af3tx)efen ^erab feit griebrid) II

biefer 93eie^ung

be^

ett)all^errfd)er !eine anbere ^nbii^

bie

rtj^renb

fd)ftigt,

SD^ufter

unb

ber aucf) in

SSorbilb lar,

bur(i)gef'^rt^).

Un^eimlici)e unb ottoerlaffene biefer jiftens helam

ebanfen ber B^itg^^offen nod) eine befonbere garbe
buxd) ben notorifd)en ternglauben unb Unglauben man(i)er

in ben

^errf(f)er.

5(l

ber le^te (Sarrara in feinem pefterbeten

(1405) bie 9}lauern

unb

bie SSenegianer bie

tt)acf)en oft

ie

tabt umzingelten, l^rten i^n feine eib=

be '^a^i^ ben Steufel rufen: er

bollftnbigfte

SSi^conti in 5[)JaiIanb,

fid)

it)n

leid) melbet

fid)

Franco Sacchetti, Nov.

61.

biefer %t}^

ben
ioanni
unerlennbar

(gr5bifd)of

in S3ernab gan,^

fd)redlid)ften rmifd)en

^m"

getinnt etigcn 9flu:^m (. 6

2t. 2).

hcn

tten!

moT)I unftreitig bei

on bem Xobe be

eine gamiIien:^nUd)!eit mit

1)

mge

unb bele^renbfte Slubitbung

ranni be 14. ^at)rt)unbert finbet

(1354) an.

^abua

3:ore nid)t mef)r befe^en fonnte, fl^renb

Stud) ?lnf. be 16. ^a\)x\). nod) gilt bie

2)

Matteo Villani VI,

1.

3;t)ranni (Altieri, S. 141) ol^ crudel

3)

'SaS ^af3tuireau on

^obua

de sua natura et efferata. Sl}te SSir*

!ungen werben aU bur(^au jd)bUrf)
gefdiilbert.

%et Xtjrannenmrbcr

bie SJJitte be 14. Saf)rf).

dalle buUette bejeidjnet bei

Sacchetti,

Nov. 117.

um

al quelli

Franco

S3emab.

"Die SSiSconti:

iangalcao.

Seiten

13

^lne.

Icfetc

@r nannte ficf) ^apft in feinen (Staaten, nmgab

mit einer eigenen abiigen berittenen 2eih)x>a(i)e, ben prov-

petatoren^).
\id)

visionati, fonfigierte bie

^riefter ein; ber

ter ber

@eiftli(f)en

taat^^tuecE

tt)id)tigfte

ift

unb

fperrte bie

bie berjagb beg

f^rften; lt)erif)m barein greift, h)irb marteroIIf)ingeri(f)tet; ba^

gitternbe SSoI! mufe if)m

5000 ^agbt}unbe fttern, unter ber

ie
fr beren SSot^Ibefinben.

SSeranttortlid)!eit

f(f)rf[ten

Steuern ferben mit allen benfbaren ^^^iiQ^^^itteln empor*

getrieben, fieben Stcf)ter, jebe mit 100 000 olbgulben au0=
geftattet unb ein enormer (S(i)a|5 gefammelt. S3eim Stbe feiner
ema'^Iin (1384)

erf(i)ien eine 9cotifi!ation

an bie Untertanen",

foUten, tie fonft bie g^reube, fo je^t ba^ eib mit it)m teilen

fie

unb

ein i^a^^r lang Strauer tragen.

lomit

|)anbftreid),

@ett)alt

i"^n fein ??cffe

llnberglei(f)lid)

ift

bann ber

iangaleaggo (1385) in feine

befam, eine jener gelungenen Slomplotte, bei beren

ba^ ^er^

(3(i)ilberung nod) fpten @efd)i(f)tjc^reibern

fd)Igt^).

iangalea^o nmlid), tegen feiner Siebe u ben SSiffenf(f)aften

unb

feiner Sfteligiofitt

on feinen SSerroanbten

5U rd^en, berfiel, unter

fid)

bem ^ormanbe

(Stabt erlaffenb, feinen nic^t^al^nenben

erad)tet, bef(i)Io^

einer SSallfa'^rt bie

Dnfel, fe^te

i{)n

ge*

fangen, brang mit einem Raufen SSemaffneter in bie tabt, be*

md)tigte

fi(i)

ber err^(i)aft unb gab ben ^alaft be^ ^ernab

ber ^lnberung be0 SSoI!e prei.

iangalea50

S3ei

tritt

^oloffale gewaltig ^eror.

olbgulben

riefige

ton Wanhia,
biefe

C!orio,

^)

247
2)

8tbte

ber ec^te ^Xtjrannenfinn fr ba^

um ben 5DHncio
on ^abua nacf) belieben ableiten unb
machen gu !nnen*); ia e trre nid)t un*

'3)ammbauten unternommen,

bie SSrenta
rt)e{)rIo

Storia di Milano,

Fol.

vius, Vitae
lani

f.

3lucf)

mit 9Iufrt)anb on 300 000

(r t)at

j.

33.

bem Paolo

Giovio,

Elogia Virorum beUica virtute

illu-

XII vicecomitum Medio-

principum ^ari 1549,

tarle

SSerurteilung

be

p.

165 sq.

Bernab

Visconti aud) bei Salutati, SSviefe II,

strium, S3afel 1575, p. 85 in ber vita

148

be Bernab. Giangal. (vita p. 86 sq.)

galeazzo, ber ber jenen jtt)rannen

ift

fr Giovio post

Theodoricum om-

nium praestantissimus.

S3gl.

aud) Jo-

ff.

mit einer lbmung

triumphiert
3)

1:)ahe

(25.

DU.

Corio, Fol. 272, 285.

bc-i

Gian-

1385).

14

etjicr 5tbjci)mtt.

Sagunen on

benlhax, ba^ er auf eine Xrodenlegung ber

nebig gefonnen

'i:}iie.

grnbete ^) ba^ munberbarfte

(Bx

Mfter", bie ertoja on ^aia, unb ben

^om

SSe*
aller

on SKaanb,

ber an @rBeunb^ra(^taIle5^ird)enbere^riften^ett bertrifft";

ja t)ienei(i)t

ift

au) bei ^alaft in ^aia, ben fd)on fein SSater

aleajo begonnen unb ben er ollenbete, meitaug bie :^errUc^fte

grftenrefibeng be bamaligen (Suropa gemefen. ^ort^in er^
legte er au) feine S3ibIiot^e!

0leIiquien ber ^eiligen,

tauben libmete.
33ei einem drften on
lid),

menn

er ni(i)t auct)

fronen gegriffen

t)tte.

unb

n)el(i)en

im

biefer

bie grofee

ammlung on
on

eine befonbere 'xt

er

Sinnesart mre e befremb==

poIitif(i)en

ebiet na) ben pd)ften

fnig en^el ma(i)te i^n (1395),

n)at)r^

gegen eine gro^e Slbfinbung^fumme, gum $erog, er

aber l^atte nid)t @eringere, al^ ba f nigtum on Italien 2)

f(i)einUd)

f aifertrone im

ober bie

inne, al er (1402) er!ran!te unb

eine fmtUcE)en Staaten

ftarb.

einem ^atire au^er

200000 olbgulben nod) n)eitere

follen it)m einft in

ber regelmigen teuer on

800 000 an auBerorbentU(jE)en ubfibien ge5at)It ^aben. ^a:)

feinem Sobe ging ba' SfJeid), ba er burd) jebe 5trt on &eta\t^
taten ufammengebract)t, in tc!e,

faum

bie

lteren

unb or ber anb tonnten

S3eftanbteile begfelben be^au|)tet merben.

SSa au feinen t)nen ioan 9Jlaria (t 1412) unb ^ilippo

Wtaxia (f 1447) getuorben tre, toenn fie in einem anberen

Sanbe unb o^ne on i^rem aufe gu toijfen, gelebt I)tten,

meife e? 2)oct) a\> rben biefe^ @efd)Ied)t erbten fie aud)
^)

Cagnola, im Archiv str. III,

Corio, Fol. 286

unb Poggio.

Hist. Florent. IV, bei SKurot.

Col.

290.

XX,

5on ^Mnen ouf ba

aijertum rebet Cagnola

ba onctt bei

2:rucd)i,

In

man

mio novello

col vostro mantello etc.

3)0^ Giangaleazzo

ben Snig

pred)t bei jeinem

Stomsug

offenbar eine

unb

giften ttjollen,

Poesie

ital.

leumbung.

lombarde con le chiave

per darle a voi .... etc.

le citt

Or mi coprite

a. a. ).

inedite II, p. 118:

Stan

vi chiama: Cesar

ba'

lo sono ignuda, et Tanima pur vive:

p. 23.
2)

Borna

roer

ift

3?gl.

ser. III, vol. I,p.

Sit.

9iu=

Ijahc oer*
aSer==

Arch. str. lomb.

309 sqq., n)omond)e

ber Giang. angegeben

ift.

ioan

'SRaxia.

unge'^eure Kapital ton @raufam!ett unb ^eig^eit,

ou Generation
Gioan SJJaria

15

^erxjci)et be^ 16. :3af)rt)unbert.

Generation aufgefammelt

ba'

I)ier

\i(i)

Jiatte.

toieberum burd) feine ^unbe berhmt,

^agb^unbe, jonbern bmd) Siere, bie gum
Berrei^en on 5Jienf(i)en abgerid)tet maren unb beren igen^
namen un^ berliefert finb rt)ie bie ber SSren ^aifer Scalen
tiniang I.^). 'U im Tlai 1409 n)^renb be nod) bauernben
riege ba ert)ungerte SSoI! i^m auf ber tra^e gurief Pace
aber

nicf)t

Pace

!,

me^r

i[t

burdf)

er feine (Slbner ein{)auen, bie

liefe

200

9JZenf(i)en tteten;

barauf mar bei Galgenftrafe erboten, bie SSorte Pace unb

Guerra auufprect)en, unb

felbft bie ^riefter

dona nobis pacem u fagen tranquillitatem

angemiefen,

ftatt

Gnblid) ben^ten

hen 5lugenbUd, ba ber Grofefonbottiere

einige 3Serf(f)rt)orene

be mat^nfinnigen ^ergogg, gacinoane, tob!ran! u ^aia lag,

unb mad)ten ben ioan 'Maxia

bei ber tir(i)e

3RaiIanb nieber; ber fterbenbe ^acino aber

bem rben

feine Offigiere fci)n)ren,

unb

ottarbo in

am felbigen Sage
SJZaria

?5iIi:p|)o

mge

Gemo{)Iin

felber^) nocf) oor, feine

f(i)Iug

tiefe

(5.

tjelfen,

nad)

\i(i)

feinem ^obe mit biefem erm^Ien, wie benn auc^ balbigft ge*
fc^a^

mar

33eatrice bi

^on S'^tip'po

Senba.

9JJaria

mirb

noct)

meiter u reben fein.

Unb

in folc^en eiten getraute

t)infnigen @ntt)ufiamu^ ber

on fRom eine neue

ber

gu bauen.

9Jeben
pra!=*

bafe fie

ermag er,
ibealen efinnungen burd)

jebe^, aud) be^ fd)Ied)teften )iitteB bebienen,

ber unflare Sd)n)rmer, ber feine

fd)recflid)e

aber energielofe Graufamteiten befledt, nid^t au^^

gurid^tenunb
feine

ftolge

berfcJ^ttjinbetflglid)

S^oIIe

XXIX,

Paul. Jovius,

onberSS^ne, auf ir)eld)er er

gu fpielen angefangen

Corio, Fol. 301 sqq.

mian. Marcellin.
2)

,$5talien

@rreict)bare erftreben unt) biefeg baburd) erlangen,

tifd)

1)

Sola bi Stiengi auf ben

mie jene, bie mit gewaltiger Energie nur ba

|)errf(f)ern

fid)

errf(f)aft

fic^

erfommenen tabtbeerung

Sgl.

Am-

3.

Elogia p. 88

bis 92, Jo.

f)atte.

Maria Pliilippus unb Vitae

XII vicecomitum

p.

175

189.

16

erftcr mjd)nitt.

drittes Kapitel.

S^rantii^ bc^ 15. S^r^unbett^

^ie eroalt^errfc^aft im 15. $5al^r'^unbert geigt einen er*
(Jtjarafter. 23iele on ben einen 2t)rannen unb aud)
einige on ben greren, tt)ie bie (Scala unb arrara, finb unter
gegangen; bie mcf)tigen t)aben \i) arronbiert unb innerlid)
)ara!teriftifd)er augebilbet; 9^eapel er!)lt burd) bie neue ara*

nberten

Sorgglid) be^

gonejifd)e t)naftie eine trnftigere 9ftid)tung.

eid)nenb aber

i[t

fr biefeS ;3<if)r{)unbert ba^ treben ber ^on*

bottieren nad^ unabl}ngiger ^errjd)aft, ja nad) fronen; ein

weiterer (Sd)ritt auf ber '^atju be rein

Prmie

t)0^e

2;atj(i)Ii(i)en

Heineren %t)xannen,

um

jirf)

einen icf^alt u fidlem, get)en

je^t gern in bie "iienfte ber greren (Staaten

onbottieren,
teit

fr

rung

mag

mand)e

i{)re

kleine

fid)

fa!)ren

unb

unb eine
ie

fr ha S^alent n)ie fr bie 9ftu(i)Iofig!eit.

itjnen etwa>

i'^re

^JJiffetaten oerfc^afft, bietleid^t fogar SSergrfee^

@ebiete.

^m gangen genommen muf3ten ro^e unb

me^r anftrengen, bejonnener unb

fid)

unb werben

@e\b unb aud) mot)! traflofig*

bere(f)neter er*

ber gar gu maffenf)aften ruel enthalten;

burften bcrf)aupt nur fo iel S5fe erben,

u i^ren ^rvedcn biente,

nung ber

$8on

Unbeteiligten.

fo iel bergie'^

bem

aB

fie

nad)n)eibar

i^nen aud) bie

Kapital on ^iett,

3Jiei^

rt)eld)e

ben legitimen abenblnbifd)en drften!) auf ern gu ftotten !am,

ift I)ier !eine pur, 'f)(^ften eine 9trt on t)auptftbtif(^er ^opu==

ma ben f^rften ^talienS mefentlid) roeiter l^clfen mu^,

2;alent unb !t)Ie 93ered)nung. in St)ara!ter toie ber=
immer
ift
laritt;

f arl

ienige

be fl^nen, ber

fid)

IHg unpra!tifd)e ^)x)ede hinein

mit mtenber fieibenfd)aft in

erbijj,

tvax

ben Italienern

ein tt)al)re itfel. a"^er urteilen bie mailnbifd)en efanbten:

^ie

d)rt)eiger feien ja lauter SSauern,

unb menn man

fie

aud)

(55enugtuung fr bie burgunbifd)en

umtommen md)ten SSef^e aud)

alle tte, fo fei bie bod) !eine

9[Ragnaten, bie

im Kampfe

ber ^ergog bie

(Sd)ttjei otjne

SSiberftanb, feine S^^regeintnfte

oulvait mit Slavl

lureu betjalb

um

b. .stl)iioit.

teilte

5000 'Dufateu

tarl ^ittelalterd)e mar,

3taen

.^beate, batf t)attc

er aber

Dodeub ben

beunocf} bei

fic

um fie

jirf)

Illegitimitt.

t^iumijcf)uiiiT b. niii-r.

'ii>a5 iu

grfsev ufiu."')-

^^^antajien ober

feine ritterlidjen

(ugft fein 5?erftnbm

me^r.

SftJcmi

lluteraiiff)rern C^rfeigeu ertei(te'), uiib

bef)ielt,

wenn

er feine

Gruppen

mi6()anbelte,

iuegen einer 9iiebcrlage ^u ftrafen, unb bann trieber feine

bann muten i^n

'Diplomaten be (3ben erloren geben. Submig XI. aber,

e()eimrte or ben (Solbaten blamierte,

bie

ber in feiner ^oliti! bie italienifd)en drften innert)alb i^rer

eigenen Wrt bertrifft, unb ber nor allem

be (^rancc^co Sforza befannte,

ift

im

fiel)

al^ 93eix)unberer

5ebiet ber 33ilbung burcb

Don jenen |)errfcl)ern gefd)ieben.

^n gang merfmrbiger 'iOZifdjung liegt ute unb ^fe^ iu
bcn italienifd)en Staaten be 15. 3af)i*^)unberti? burc^einanber.
Die *';|3erfnlid)teit ber drften wirb eine fo burd)gebilbete, eine
oft fo t)od)bebeutenbe, fr i^re Sage unb 9(ufgabe fo d)ara!te^
viftifc^e, burc^ traft unb Stalent ber eigentlid)en virt, bie and)

feine oulgre 9?atur iDcit

ioot)l
ba?-'

mit sceleratezza vereinbar gebad)t mirb, bebingte^),

fittltd)e

Urteil

fdimer gu feinem

runb imb 'oben ber

errfd)aft finb

bay^

fommt.

%lcd:)te

nnb bleiben

illegitim

baran unb mill md)t baon tt)eid)en. taifer^

lid)e QJut^eiBungen unb 33elct)nungen nbern bie nid)t, meil
ba^ 9$ott feine ^^otig ba))on nimmt, menn feine ^errfd)er ftdi
irgcnbhjo in fernen Sanben ober on einem burd)reifenben

nnb ein

?^Iud) l^aftet

Jremben

ein Stcf '!)5ergament getauft ^aben.

(5in iftoriter

be 16. 3at)r^unbert^^) brdt bie 'iUieinung ber frl^eren au^,

tvenn er fagt: ^ie i8elel)nung burd) einen 'j)3lann, ber inSeutfdj^^

mo^nt unb oon einem rmifd)cn aifer nid)t al^5 bcn eitlen
^Jamen I)at, ift nid)t imftanbe, einen ^^feiid)t ,^um tuot)ren
Signore ber 3tabt ^u mad)en." 'I^ren bie taifer ettoa n^e
lanb

^)

^e

@ingiu5, Depeclics des am-

sq.

bassadeurs milanais. ^ari>3 unb Jenf

1858
11,

II, p. 2(K) sq. (N. 213).

^q[.

3(N.144)imb II,212sq.(N.

-)

Paul

Jovius,

u trf^n rb t,

Elogia

218).

p.

156

RuUitv Dcv SRciuifaucc

*)
i

I.

Carolus

^lnlaf3

*)

Burgundiae

Machiavelli Discorsi

dux.
10,

I.

bot

be^ Sept. eocru.

Franc.

Vettori

rch. str. VT.

11. 9(ufl.

p.

abgebviirft

203.

in:

18

(Srftcr iSbfdimtt.

gemefen,
laffen

fo 'f)tten fie bte QJeroalt^erren

bem S^merguge

Seit

ftanbe.

Italien nur noci) ben o^ne

janttioniert,

gar nijt

emporfommen

Sogt! be unroiffenben

fo lautete bie

5D?enj(f)ent)er='

'arl IV. Ijaben bie taifer in

entftanbenen emalt^uftanb

fie

im eringften anber

o'^ne if)n jebod)

al burci)

Urtunben garantieren gu fnnen. S'arlg 9ane 5Iuf treten

in ^tli^tt bei feinem gmeimaligen 5tufentt)alte 1345 unb 1368
eine ber f(i)ml)lid)ften poIitif(i)en 'ombien;

ift

^atteo

man mag

SSiKani') nad)Iefen, inie i"^n bie ^i^conti in if)rem

in

e^

unb enblid) barau ttjeg e!ortieren, nne er eilt gtei(^

einem ^JJefefauf mann, um nur red)t balb fr feine SSare, bie ^riDi=
legien, @elb gu erhalten, wie tlglid) er in 9iom auftritt, unb h?ie
biete !)ei-um

er enblicf), ot)ne einen (2(i)it)ertftreid) getan u I)aben,

tiollen

elbfad roieber ber bie 5(Ipen

gie'^t.

mit feinem

S^ro^bem fnpfte

bei patriotifd)en d)tt) armem

unb '2)id)tern, bie ber er='

gangenen rjse gugetenbet maren, an fein 6rfd)einen mand)e
Hoffnung, bie freilid) bann burd) fein immerlid}es 9Iuftreten

fid)

gerftrt turbe.

maf)nt

'^atte

Petrarca, ber in t)ufigen SSriefen ben aifer ex^

ber bie Stlpen ^u !ommen,

tDieber u t}erfd)affen

mm,
,^u

\>

ber aifer,

unb

ein

um

diom

neue SSeltreid) gu

freilie ol)ne

feine rfse

errid)ten, tjoffte

an jene t)od)fIiegenben ^lne

beulen, nad) Italien ge!ommenltar, feineXrumet)ern)ir!lid)t

gu fet)en unb ermbete

(Srma!)nungen
fid)

bem

mnbHd)e unb fd)riftlid)e

ebanten einufd)rfen, fanbte

burd)

S^aifer feine

aber enblic^ on it)m ah, al er burd)

unter ben ^apft ba^

!aiferlid)c

^a, er unb ein anberer

3ug

nid)t,

nad)

bem

tjeiligen

"i^iditer

Sanbe

arB Unterwerfung

Stnfe^en befd)impft glaubte,

jener 3it muteten if)m einen

gu, ertannten aber balb, ba'^ bie

^at)nung eine eitle r ar').

8igi^munb !am n)enigften ba^ erftemal (1414)
1)

M.

Villani, IV, 38. 39. 44. 56.

74. 76. 92; V, 1. 2.

36. 51. 54.

gen,

ot)

1416.

fcf)Iimmev oufgefat

torben

21. 22.

m6)t oud)

Ijier

burc^ bie ?l&

unb

bcirgefteltt

al e ivid} wax.

i[t,

Karl

IV. lirb einmol (IV, 74) on Villani

greilid) tieibt ju ertuo*

neigung gegen bie Visconti manc^e

in ber guten

'

fetjr
^)

gelobt.
SSgl.

(Sjlur^

I.

Staxi

IV. Stgidmunb, ^ricbric^III. in^tnlieit. 55aifcttum u. ^[ntercnttoti. 19

r

Sot)ann XXIII.

jiir %eih\ai)me an jeinem 5ton5tI gu be*'

al^ 'atfer imb ^apft auf bem ^of)en
bamal
tvat
e^,
hjegen:
^urme on ^remona ba^ ^nnomma ber fiombarbei genoffen,
lx)l}renb i^ren SSirt, ben @tabttt)rannen abrino <}onboIo, ba

9lb)id)t,

^a5

QJelfte anfani, beibe t)inunter 5U werfen.

f(i)ien

Sigimunb

tillig

taiferUcf)e 9?erf)t allein

5um
toie

5n)eite

^al

baburd) ausbte, baf? er hcn SSeccabeltt

id)ter frnte; mit ele'^rten unb i(jf)tern ging er

mit

feineg{ei(i)en, t>on 9f?ei(^en

an unb

^oftbar!eiten

er^

al 5tbenteurer, bev bn i^ni ^uftet^enbe

na^m

le^teren fr

be{)ielt bie

um

unb
m^renb er

er @elbgefd)en!e
fid),

bann fafi er me{)r aU

ein t)albe ;^at}r t)inburd) in 8iena, tie in einem (Sd)ulbgefng=
m, unb tonnte nad)f)er nur mit 9?ot gur Krnung in 9?om ge*

bie erfteren unter feine Hflinge bertcilte;

langen.

2Sa

man

foll

toIIenb

95efud)e in Italien tjaben

bon ^riebrid)

III.

ben T)ara!ter on

l)oIungreifen auf Unfoften berer, bie

it}re

benfcn? eine
fyerien^

unb

(Sr^*

^ed)te on il)m er^

benen e fd)meid)elte, einen

pomphaft gu bemirten. o ert)ielt e fi(^ mitStlfon^
3^eapel, ber fid) ben !aiferlid)en S3efud) 150 000 olbgulben

brieft t)aben JooIIten, ober foldjer,

aifer red)t
t)on

^^n f^errara^)

toften lie*),

l^ai

^riebric^ bei feiner

^meiten

9lcf!e^r

on 9ftom (1469) einen ganzen ^ag lang,

immer

gu erlaffen, lauter SSefrberungen, ad)t3ig an ber

3a'^I,

o'^ne

bo

augefpenbet; ba ernannte er cavalieri, dottori, conti,

Notare, unb gmar conti mit erfd)iebenen d)attierungen, al

ba maren: conte palatino, conte mit bem 9^ed)t dottori, bi auf

fnf u ernennen, conte mit bem iec^t SSaftarbe ^u legitimieren,
9lotare ju freieren, unc{)rlid)e SfJotare

et)rlid)

gu ertlren ufm.

SZur erlangte fein an^Ier fr bie 5(ufertigung ber betreffen^*

ben Urfunben eine

ftar! fanb^).
^)

^as

^}?I)Ci'e

rentino ed. grati

9SgI.

Panormita,

Alphonai

lib.

@r!enntlid)feit, bie

man

in ^errara eitva^

2Sa ber beibiefer etegen'^eit gegen 4000 oIb==

bei

Vespasiano Fio-

I,

88. 89; II, 153.

De

dictis et factis

IV, Xro.

4.

-)

Diario

Ferrarese,

XXIV,
^)

gata.

Col. 217

bei

9Jhivat.

ff.

Haveria voluto scortigare

la bri-

Giov. Maria Filelfo, ber

2*

fic^

20

erftev 9lt)fd)mtt.

gulben

j^rlic^ei; ^ilbgabe jelbft

um ^er^og Don

9)iobena unb

er'^obene errfd)er ^arrara SSorjo babei badbte, al^

9flegg{o

udunbete unb ber gan^e

^ie u^
maniften, lt)elcf)e bamnl^ ba groe S3ort fl)rten, maren je nod)
ben ;^nterejfen geteilt. 3Sf)renb bie einen ^) ben ilaifer mit beni
fonentionellen ^ubel ber ^id^ter bes !aiferlid)en 9?oms feiern,
rt)eif3 ^oggio-), ber lt)ie bie meiften feiner enoffen im runbc
be^er^en antimonarc^ifcf) ift, gar ni(^t metjr, tva^ biernung
fein

uner

faiferlid)er

of

tleine

fic^

mit

berge[talt

3:iteln erfaf), tirb nicf)t gemelbet.

eigentlid) fagen foll: bei

ben

eilten fei ja

nur ein

perator getrnt morben, unb ^tvai mit

(Sptere rtietjren

fid)

bann

bem

gegen

^eftig

bie

bertragung

^mperatorentiteB auf bie beutfd)en aifer unb begeic^nen

ttjie

^m^

fiegrei(f)er

Sorbeer. 6r unb
bes*

biefe,

ctta 2. iuftiniani in einer "heftigen treitfd)rift gegen

aU

^. 93ebel,

eine

erbammen^iertc

^J^jimilianl., unter

^JJiit

^arbarenfitte^).

bem biefer Iiterarifd)e ampf

aui?^

gefod)ten rtjurbe, beginnt bann eine neue !aiferlid)c ^olitit

gegen Italien, in 35erbinbung mit ber allgemeinen ^nterention
bie ^^elef)nung be Soboico
frember S35Ifer. "Ser 9Cnfang

^iJioro

mit

^JJZaitanb

unter 58efeitigung feines ungldlid)en 9Jeffen

mo^
^anb
^r*
bernen ^nterentionst^eorie barf, tenn
reiben mollen, au^ ein dritter !ommen unb mit()alten, unb fo
tonnte aud) ha^ faifertum fein td begehren. 9(ber on 9fied)t
u. bgl. muf3te man nid)t me^r reben. 'U Submig XII. (1502)
rtjar nid)t

on ber

9(rt, n)ctd)e

Segen

bringt,
^rtjeie

in

GJenua ertartet

ber fronte

be>

rtjurbe, al

man

ben grofjen

^auptfaale im ^ogonpalaft

bamal tu 93ctgamt>

aiif()ielt,

^)\eid)abler

tnegtilgte

Euryalus

in

fd^rtcb

^la) ber

ein

und

unb

Don

alle^?

Lucrezia".

eine l)cftigc Satirc in vulgus

auro notatorum.

Spottes

3ie

fet)f

equitum

tro^ allen

()ori)ijcftcUtc iinb teid}e

liencv jid) iiadi ber

^)
j

^ta*

XX,
-)

Annales Estenses,

bei

^utt.

Col. 41.

Poggii Hist. Flor, pop., L.

VIK

on eiujelneu ai*

XX,

bei ^Jurat.

Col. 381.

lern tierid}tciibeten
frebitierten

unb boburd)

bi^^

SSrbe eines ^faljgrofcn

^)

51m

jpred)cn

(nbe

ital.

bee

G:i)rouifeu

5at)rl)unberte

gern on ber

iel)nteu,
lcf)rreidi

ou Aencas Sj'lvius
unb anmutig bargeftellt

barbarie oltramoutana tcdesca.

toirb

'

Nuovo

arch. Ven. 1893 III, 28.

3Jg(.

^nteroeution.

mit SiUen bemalte,

frug

21

Erbfolge

Uuet)elirf)e

(Senarega^)

bei (^e\d)i(i)t\)xe\hcx

berall I)crum, tva^ jener bei fo Dielen ^leolntionen ftet ge*

bebeute nnb hja fr 3Injprd)e ba$

l)ahc? 9Ziemanb raupte ciwa^ anbere al bie

jrf)onte 9(bler

9leid)

auf

alte 9lebe:

eigentlid)

enua
cuna

einecameraimperii. ^Hemanbln^teber*

fei

Stauen irgenbn)elct)en fid)ern S3efd)eib auf fo{d)e S'i^0en.

^)Jian begegnete bem laifer mit einer an of)n gren^enben
^Jlirf) ta et) tu ng. (Sin n)ot)Iunterri(^teter, in 9?om lebenber ^ran^
5ofe")fagtet)on feinen euten (1510): (Bie gingen fort sansrien
i)aupt in

faire,

comme

unb ba^
Grften

gufammen

tum

Slarl

burc^fc^en.

V. (Spanien

mit fpanifcf)en

er

'hex \va^ er fo

fonbern ber fpa=

9?eid^e,

^Ra^t gugute.

'JJt

ber poUtifc^en Illegitimitt ber ^i)naften bes 15. ^a^r^

legitime (Geburt,

Somine,

fet)r

fo

feinen

Italien

in

al

tonnte

bem

befanntUcf) nic^t

gufammen

l)unbert f)ing tieberum

bie

(Srft

befafe,

auct) faiferlirf)e 9(nfprct)e

gehjann,
nifct)en

etait son Usance."

9?ei(f)

loelc^e

auffiel,

grofsen

ba^

man

einmal fgte,

ex

Hnterfd^ieb

timen unb illegitimen inbe^).

^auf. 3Sf)renb

bie Iei(i)gltig!eit

ben ^u^Inbern,
jrtjifc^en

33.

,5.

man

gegen
einem
mad)e

einem

Sie ging gleict)fam mit in

im^Jorben, im au 33urgunb

ettua,

Iegi='

beii

ben

^Baftarben eigene, beftimmt abgegrenzte 9(panagen, S3itmer

u. bgl.

pmiee, wl^xenb

burct) bie

in Portugal eine SSaftarblinie fic^

grte ^nftrengung auf

bem

in^talien fein frftlid)e^ii^ met)r, nje^e^

linie

nur

3;^rone bet)auptete, tvax

nict)t

in ber |)aupt=

irgenbeine unect)te ^efgenbenj gehabt unb rut)ig gebulbet

fjtte.

ie 9(ragonefen oon 9ZeapeI maren

Kaufes, benn 5tragon

felbft erbte

bie SSaftarblinie be?

ber 93ruber bon 3(Ifong

I.

^er

oon Urbino ivax iellei(f)t berf)aupt fein 9Jionte^

9
^iu II. jum tongre^ on 9J?antua (1459) reifte,
feltro.
ritten i^m bei ber inf)lung in ^errara it)rer ac^t 33aftarbe boni
grofse ^^eberigo

^au
^)

Senarega,

muxat.
"^)

fte entgegen'), barunter ber regierenbe ^ergog ^^orfo

De

XXIV,

^^ournat

<B.

reb. Genuens., bei

'

Col. 575.

267.

*)

II,
j

*)

Comines M^moires ed. Dupont

SSgl. (g^fure IL

306.

9lufgejt}U

im Diario Ferrarese,

22

erfter Slbid^nitt.

unh gtet une^elid)e Sl^ne feinet ebenfalls iine:^eli(^en

imb Sorgngcr Seonello. fie^terer f)atte auBerbem
eine red)tm^ige eina^Iin geljabt, imb ^tvax eine une'^elidie
Xoc^tcr 5nfong' I. on 9?eapel on einer 5tfri!anerin0- ie S3a*

jelbft

S3ruber

ftarbe lourben fd)on beMjalb fter pgelajfen, roeil bie e'^eli(i)en

t)ne minorenn unb bie (^efa'^ren bringenb maren; e trat

ton eniorat ein ot)ne weitere fRd|i(i)t auf cd)te ober

uned)te eburt. ie 3'oe(imBig!eit, bie eltung be S"bi*
ibuumS nnb feinet 2alente finb f)ier berall md)tiger al bie
efe^e unb S5rud)e be^ fonftigen 9lbenblanbe. Sar e borf)
bie 3eit, ba bie (S^ne ber ^pfte fi(^ ^rftentmer grnbeten
^m 16. 3fll)tl)unbert unter beni influB ber g-remben unb
ber beginnenben Jcgenreformation n:)urbe bie gan^e 5tngelegen=^
eine 9trt

I)eit

ftrenger angefe^en; S5ard)i finbet, bie ufgeffion ber

li(i)en

t)ne

3eiten

"^er

fei

6^)6=*

on ber S^ernunft geboten unb on etuigen

ber SBille be

immeB" ^).

^arbinal Sp:poUto

SJlebici

grnbete fein 2lnred)t auf bie errfd)aft ber ^loren^ barauf, baf5
er au einer ineneid)t redf)tmf3igen Gt)e entfproBt, ober bod)
loenigften ot)n einer Slbligen

fanbro) einer ^ienftmagb

fei''),

unb nid)t (mie ber ^er^og

^e^t beginnen auc^ bie

^tlef^^

inor=

im 15. ^a^rt)unbert au> fitt*

unb poUtifd)en rnben faum einen inn gehabt trotten.
%k pd)fte unb meiftbetuunberte ^-orm ber Illegitimitt
rt)eld)e
ift aber im 15. ;^a()rt)unbert ber onbottiere, ber fid)
ein grftentum erioirbt. 3m runbc
auc^ feine 5(b!unft fei
mar fd)on bie SSefi^ma^me bon Unteritalien burd) bie 9?or==
mannen im 11. Sa^^^wi^5ert nid)t anbere gemefen; ie^t aber
begannen ^rojette biefer 9lrt bie ^albinfel in bauernber lln^

ganatifd)en (^ef^Ie^en, meldje

Iid)en

rul)e

gu

erl)alten.

^ie f^eftfe^ung eine

(3olbfl)rer al

Oei9Jiurat.XXVI,Col.2O3.5l0l.PII.

Soriano,

Sanbe^^err tonnte
Rclazione di

Roma

Commentaxii,ed.Rom.l854,II,p.l02.
^)

Marin Sauuto, Vita de' duchi

Venezia, bei
^)

'iOiurat.

XXII,

I,

p. 8.

S^ommajo &ax, Relazioni

della corte di

di

Col. 1113.

Varchi. Str. Fiorent.

1533, bei

'

Roma

(in ^Hbeti,

Re-

lazioni degli ambasciatori veneti 11.

Ser. TIT. Bd.. p. 281).

23

(Sonbottieren al taatengrnber.

ge[(f)e^eTt, menn t"^n her ^rot^err au

unb Seuten mit einem Sanbgefd)en! abfanb^);
beburfte ber onbottiere, jelbft menn er fr hen

Ufurpation

audc) o'fine

an

9JiangeI
'^ne()in

Qiolb

iJlugenblid jeine

meiften eute

er SSinterquartier t)alten

fonnte.

'2)a

unb

33eifpiel

erfte

entlief3,

bie

eine ficf)eren Drte,

wo

notmenbigften S5orrte bergen

eine jo au^geftatteten S3anben*

^atofmoob, ber on ^apft regor XI. S3agna*

caoallo unb Sotignola ert)ielt2). WB aber mit Mberigo ba SSar^
f{}rerg

ift :5o'f)n

biano italienifd^e ^leere unb ^eerfl^rer auf ben (3rf)aupla^

traten,

ba tarn

audt) bie elegcn!)eit iel

n^er, ^rftentmer

u erierben, ober, tpenn ber onbottiere fd)on irgenbmo

talt^errfd)er mar, ba (Ererbte gu ergrfeern.

^acd)anal biefer folbatifd^en |)errfd)begier

bem

|)erogtum 9Jlai(anb na)

bem

erfte

e*

gro^e

rtjurbe gefeiert in

Stbe be iangaleaggo

(1402); bie Siegierung feiner beiben <3{)ne (S. 14) ging :^aupt='
fc)tid)

mit ber SSertilgung biefer

^t)rannen

!riegerifc)en

baf)in,

unb ber grte berfelben, ^acinoSane, turbe famt feiner Sitie,

famt einer 'tRei^e on (Stab ten unb 400000 olbgutben in

au

geerbt; berbie 50g SSeatrice bi Stenba

ii)

15) bie 6oI=

i'^re

ir)if(i)en

ben Otegierungen unb

fr ba^ 15. 3at)rt)unbert

on jenen,
^)

i^ic

bie nirgenb

ba'

golgenbe

gl.

it)xen

ber i^n ^epf)erb*2onelIi: Vita

auf

im Arch.
XVII, p. 172

be Archiv, str.

di Poggio, app. p.

H. (Hauend)

fe()r

VIII XVI. ber

I,

intereffante d)rei=

ner:

Ausgabe on ^.

9Jooati. 2ret=

S^empIe^Seaber unb

Giovanni Acuto

(sir

9)lorcotti,

John Hawk-

wood). Storia d'uncondottiere,

1889.

(Sin

j^Iot.

cantare auf fein 2eid)en*

str.
ff.

Hawkwood
CXXIV.

^)

it.

ser.

Mc

IV, vol.

e;in 3;rauergebicf)t

nngefl)rt bei

Mazzeo

Cagnola, Arch. str. III, p. 28;

da lei (Beatr.) ebbe

molto texoro e dinari, e tutte le

et (Filippo Maria)

ben bc fIorentinifd)en taat^fansler^

Coluccio de Salutati in befjen Epistolae,

tDat}r finb, fd)ilbert

begngni'5 (1393) crffentlid)te

(Janc=

jum Tom.

tr)el(i)e

6ine alte 5lne!bote*),

unb bod^ berall

bin

in ber Einleitung

Gonbottieren au,

(i)ara!teriftifci^ ift.

XV

ftrini,

2)

((3.

erftenema^l nac^ fid)^)- S3on biefer eit anbilbete

bann jene^ ber alle Wa^en unmoraIif(f)e $Ber^ltni

baten

giente d'arme del dicto Facino, che

|

obedivano a
j.

lei.

ber Facino Cane

ett.faUiim Arch. Str. lomb. 1897.

*)

Infessura, ed.

Xommafini

105,

24

(Srftov

?([ifdiiiitt.

bie 35er^Unis uugefl)! jo: Ginft t)attcu bie^Mrger einer tabt

e foU

Sieiia gemeint fein

einen

<3'elbf)ei*ni,

feinbli(i)em ^rnrf befreit t)atte; tglich berieten

ber

on

jie

er gu be*

fie, tie

fei, unb urteilten, feine 33e(ot)nung, bie in i()ren Grften

mre grof3 genug, felbft nid)t lenn fie i^n gum ^errn ber
Stabt ma(i)ten. nblid) erijob fid) einer nnb meinte: Sa^t nn
i^n umbringen unb bann aiS^ 8tabtt}eiligen anbeten. Unb fo fei
man mit i^m erfa^ren ungefhr mie ber rmifd)e Senat mit
^Komulufv ie 3;l)eoretifer, 5. ^. '5)Jiad)iaelIii), formulieren,
geft^t auf foId)e ^i^orgnge, ben Sa^, bafe ber fiegrei(^e ^on^

(o^nen

ftnbe,

bottiere entioeber gleid) nad)

bergeben unb

igeex

Sclbaten fr

fid)

^rot{)errn biu^

eIot}nung erinarten, ober bie

rut)ig eine

geminnen,

drften beftrafen

bem Siege bem

di quella ingratitudine,

folle

unb ben

bie f^-eftnngen einnet)men

che esso

gli

iiserebbe.

^n

ber %ai I)atten

5U ^ten

maren
erften

aB

fid)

bie ^onbottieren oor

oor it)rem ^rotl)errn; impften

unb mrben

fie gef()r(id)

Ungld aber

rchte

man

ber

au^-'

fid)

^Bene^ianer an Sarmagnola, ben

fie

niemanb mel)r
mit rfolg,

fo

beim

3)5elt gefd)afft,

bismeilen an il^nen, mie bie

1432

fie

()inrid)teten-).

^ie

^iBenesianer liebten e^, luennbieGonbottieren i^relb bei i{)nen

anlegten;

liefen

fie

[id)

it)nen ^u (Srben einfe^en

^Bermgen;

,^terten gleid)lt)of)l i()r

gaben bann

on

G4

oft SSeib

1)

Discorsi,

-)

Guarino unb Panonuita ()abcn

30.

i^clubt;

V. C.

einen

^)

unb

oou jenen begangene

.<iHnb

aU

Oieifieln

N. Arch. Yen.

'^([i.

11,

Barth. Faciu8,

("ollcouis

(i4.

p.

'

Dccembrio

gebeu

327361.

De

vir.

'i^einuinfH/

il).,

Mali-

pieru, Aimali Veneti, int Archiv,

.str,

VIT,

ibid.

an Cambius Zambeccarius (1427)

\H.

unb
biui in

ben 03vafen Carnia<.'aola

ber C. von

!onfi=

^eic^net bie Sad)(age in mora(ifd)er ^Be^ietjung,

bafj bie donbottieren

I,

unb

ergifteten bie ^t}rer

or, bai? fei bie Strafe fr bie

SSerrterei^).

'iief

fie

(jab

(N. Arch. Von.

'iinttifteUa f)cvau^

p.

1,

351

p.

244.

(^clbiinhifien,

ber bie finanielle 2aQC ber

10,

97135), bcv oud)

il^eitetes
jid)

ein 33ud} bet

{enna 1889).
iiber (iiiarinus iKebc unb bie

("arm. geid)iiebcn

(}at

bnvan fnpienbe

"'^^(emif

Snbbci-

'

'

(Sonbottiercn iiutc B^fiiwincnftcllunn

bei )vocnil3 S. 133, '?lnm. 2. Alviano.s

i^erc\iftnnn:

111,

348.

Prato.

Aroli.

str,

unb

Soiibottiercii

25

IMe ^ajiiie Sforja.

$\vt()eiieii.

muten unb benud) lueber ^^tmueii genofjcu nod) jelber

empfanbcn. 8ic f)cn ^eroen bei* Gntfaguiifl, t)arat'tere mc
Selifar fein mjfen, tenn

jammeln
on abi)altcn f nnen,

fid)

nid)! ber tieffte ^a\] in i()nen l^tte

joUcu, nur bte DoIItommenfte innere

te

absolute ^^reler ju lerben.

I)tte jic

Unb aB

bo^

foI(f)e,

gegen ba^ ^eilige, oHer raufam!eit unb ^errot

9}?enfd)en, lernen lir mand)e on il)nen fennen, faft

ooller ^ot)n

gegen bie

lauter l*eute,

benen es

nict)t!^

ausmad^tc, im ppftc^en S3annc

3w9^^i) ^^r enttidelte

fterben.

,^u

baQ Stalent

jnHd)!eit,

biei

in

fid)

mand^en

bie ^Jci^

^ur ^d)ften ^^irtuojitt unb mirb

aud) in biefem 8inne on ben Solbaten anerfannt unb be=

munbert; e^

finb bie erften

benen ber per)nlid)e

^trebit

9(rmeen ber neueren

be

(yejd)id)te,

in

9(nfiil}rer otjne ipeitere '^leben^

QebanUn bie bewegenbe raft ift. ilnjenb

S. 33. im cbeu be ^rancei^co forgaO; ba ift

geigt fid) bieei

fein

Stonbe^^

norurteil, baiS i^n t)tte {)inbern fnnen, bie allerinbiibnenfte

^Popularitt bei jebem einzelnen ju erluerben

'Kugenblicfen gel)rig
bei

,^u

unb

benu^en, e tam or,

in fd)h)ierigen

ba\i bie ^^einbe

feinem 9(nblid bie faffen lueglegten unb mit entbltem

aupt

meil

il)n el)rerbietig grfjten,

famen i^ater ber

^iefe-?

^Iriegerfc^aft"

@efd)Ied)t

Sforza

berf)aupt ba^ ^ntereffe, ba^

^^rftentunt on ^?(nfang

il^n

feber fr ben gemein^

^ielt.

^tenbolo)

(eigentlid^

man

gett)()rt

bie ^Vorbereitung auf ba^

an glaubt burd}fd)immern gn

fef)en^).

l)a (^unbament biefe )Ide bilbete bie groe 3'iwd)tbar!eit

ber Familie ^); ^^ranceco bereite r)od)bert)mter ^ater ^acopo

tfatte

gtanjig efd^iuifter, alle raul^ erlogen in otignola bei

^aenja, unter

bem inbrud

romagno^
unb bem ufe ber ^afolini.
lauter 9(rfenal unb 3Sad)tftube, audi
einer jener enblofen

Iifd)en 58enbetten h)ifd)en il)nen

l)ie
')

p.

gange 5Sot)nung loar

(.'ag-uola

im

Aicliiv.

s)or.

III.

iioii

121 sq.
-')

enigften bei Paulu.s Jovius,

in jeiuet

1539

")

Vita magui Stortiae (5Roni

bem

geipibntet),

Starbiiial
eiiiev

Ascanio Sforza

bev

tmjiefieiibften

ieineu

'bioi-jvapljien.

3- lcift btuauf

miHcniiame:

l)in, baJ3

Attendolo

jptcr in bcii iuiiitvijd)en

ber <^a

\vax,

bei

Beinamen

Jacopos iH'rmaiibeU miirbe.

26

etiler 3Ibfcl)nttt.

9JiutterunbSt(^terft)arenn{g!riegerif(i). (Srf)onimbrei3e:^nten

^acopo I)eimUd) on bannen, nnd)ft nad) ^anicale

5um ppftlid)en Gonbottiere 33oIbrino, bemjelben, ber bann nocf)
im Sobe jeine (3d)ar anf{)rte, inbem bie ^arole tion einem
^af)re

ritt

faijnenumftedten 3elte au> gegeben mrbe, in n>el(i)em ber ein*

balfamierte Seid)nam lag
fanb. i^acopo,

aU

mrbiger

bi jid) ein

9?ac)foIger

er in erfd)iebenenienften allm^^Iid)

empor*

!am, og auc^ jeine Slngeprigen nad) \\d) unb geno bnrd) biefe
bie nmlid)en 33orteiIe, bie einem g^rften eine af)Irei(^e ^t)"
naftie erlei^t. ^ie\e S3errt)anbten jinb e, tt)eld)e bie

fammen {)alten,

h){}renb er

feine (5d)tt)efter

nimmt

im

Gaftel bell'

'xmee bei*

uoo gn S^eapel

liegt;

eigent}nbig bie !nigUd)en Unter{)nbler

^fanb om Sobe.
6 beutet fd)on auf 9Ibfid)ten Don ^auer unb S^ragmeite,
ba ^^acopo in @elbfad)en mierft guerlffig wax unb be^1:)aib
aud) nad) 9^ieberlagen Slrebit bei ben S3an!ier fanb; ba^ er
berall bie SSauern gegen bie Sigenj ber Solbaten fd)tUe unb
gefangen unb

rettet i'^n burd)

biefeg

bie 3erftrung eroberter tbte nid)t liebte

feine augeeid)nete

an einen anbern

f onfubine

ert)eiratete,

Sucia

um

ollenb aber, ba^ er

(bie 9Jlutter g-rance^co^^)

fr einen frftlid)en 6t)ebunb

verfgbar gu bleiben. Iud) bie 58erm^Iungen feiner SSerfanb*

ten unterlagen einem gemiffen ^lane. SSon ber ottlofigfeit
unb bem mften Seben feiner ^ad)genoffen l)ielt er fid^ ferne;
bie brei ef)ren, rt)omit er feinen

^rance^co in bie SBelt fanbte,

lauten: rl)re teine^ anberen SBeib an; fd)lage feinen on beinen

fieuten, ober

menn

e gefd)et)en, fd)ide

reite fein f)artndige

tiert.

^f erb unb

il)n teit fort;

enblid^:

!eine, ba> gerne bie ifen er*

SSor allem aber befa er bie ^erfnlid)t'eit

menn

nid)t

eine^ groen f5elbl)errn, bod) eine groen 6olbaten, einen

md)tigen,
gefielt,
^)

er

ein

allfeitig

gebten rper, ein popxilre ^Bauern*

munbermrbigeg

(i)ebd)tni,

seitgenffifc^e S3tograpt) Ja-

f)atte

unb

ba^

alle

olbaten,

nad)t)er burd) bie

eburt

copos A. Minuti, Doc. di

etor. ital.,

tt)re

berf}mtcn

I)eitet

fanb.

2urin 1869, VII, 139 ersljlt Bon

einem 'Jvnum, ben Lucia a\?- inb

(3.)

(5oI)ne

hetva^X'

3)ie j^atnxHe forja.

Sacpo unb

27

grancc^co.

on ielen i^a'^ren
wai nur italieuif)
alle Wu^e aber maubte er auf 5Denntni ber 3ejd)id)te unb lie^
gried)i]'(i)e unb Iateinifd)e 9(utoren fr feinen ebraud) berfe^en.
^rancegco, fein nod) ru^mollerer <Bol}n, \)at on Einfang
an beutlid^ nad) einer groen errfd)aft geftrebt unb ba^ ge*
maltige "lfailanb bm) glnsenbe eerf()rung unb unbebenf=^
^ferbe unb i^re

alle tt)re

lbt)er'f)ttmj'fe

^er !annte unb aufOett)at)rte. eine 33ilbung

Iid}en SBerrat auc^ ert)alten (1450

ein
3eit:
ftef)t

'ema^

SSeifpiel lodte.

1466).
t)Iiu^) fd)rieb

^n unferm ernberungluftigen

unb

Wim alte |)errfd)af

fnige werben. "

(iner aber, ber fid) felber

tuna" nannte, befdjftigte

bamaB

gangen Sanbe: iacomo

'Piccinino,

biefe

Italien, to nid)t?^

!nnen

ejiftiert,

um

Ietd)t

feft

au Slned)ten

ben 9Jiann ber ^or*

or allem bie ^f)antafie be

roar eine offene unb brennenbe ^rage: ob and) i'^m bie rn=
bung eines ^rftentumS gelingen it)erbe ober nid)t? ie
ber o'^n be 9?icol.

greren taaten t)atten ein einleud)tenbeg ^ntereffe, e gu

unb and) ^ranceSco forga fanb, e mre norteil*

fouoern geworbenen olbftjrer mit
if)m felber abfd)t|fe. Stber bie 2;ruppen unb |)auptleute, bie
man gegen ^iccinino abfanbte, aB er g. 33. iena f)atte fr fid)
oerf)inbern,
t)a\t,

ttjenn bie 9lei^e ber

nel)men wollen, erlannten^) i^r eigene^ ^n^ereffe barin, il^n

5U Italien: SSenn eS mit if)m gu nbe ginge, bann fnnten wir
wieber ben ^Ider bauen."
gefd)loffen "hielten,

tam auf ba^

3Bl)renb

erprobiantierten

eljrenbollfte

fie

gef d)e:^en werbe,

aB

unb

^)

De

Aen. Sylvius:

aber ent*

Italien wettete,

einem Sefud^ bei forga

reifte. %xo^ aller

SSerbinbungen

l)ol)en

erftnbniS mit forga

(Snblid)

@ang

gum nig ^errante

in SDlailanb nad) ^f^capel

SSrgfd^aften

er (1465) t)on

ein='

i^n gugleid), unb er

au ber Stlemme.

ging er feinem SSerl)ngm bod) nid)t.

wag

i^n in Orbetello

fie

im

Kommentar

Gaftel
5U

Opera
ed. 1538, p. 251 Novitate gaudens
Ttalia nihil habet .stabile, nullum in

lie^ i:^n biefer

im (Sim

nuobo ermorben^).

ea vetus regnum, facile hie ex servis

reges videmus.

dictis et factis Alphonsi,

'

Comment.

'-)

Pii II.

^)

imotibt

'

I,

X, 271.

40, gl. 69,

Corio.

28

Gvitev 9(bid)mtt.

9(u(i)bie(5;onbottieren,hjeI(i)eereibtcStaatenbeja^en,ft)Iten
fid) bocf)

nie fi(^er

aB Oloberto 9JlaIatefta unb t^eberigo V)on Urbino

(1482) an eineniStage, jener in 9ion!, biefer in 33oIogna, ftarben,

fanb e

im Sterben beni nnbern feinen Staat

egen einen Stanb, bcr jid) fo iele erlaubte,
erlaubt, ^rance^co forga mar nod) gang jung mit

fid),

empfehlen
t'd^ien alle^

baf} jeber

lie^ !^)

einer reid)en falabrefifd)en (Srbin, '5)3oUjjena 9iuffo, rfin on

^)JlontaIto DerI)eirotet torben, lr)e(d)c if)m ein 2;d)terd)en

unb

eine 2:ante oergiftete bie ^raii

fd)aft

an

unb ^og

itlinb

ba?-'

gebar;

bie 6rb=

fid)-).

S^^om Untergang ^iccinino an galt ba^ Sluffommen Don

neuen onbottierenftaatcn offenbar aB einnid)tme^r gubulben*
ber fanbal; bie oier rofjftaaten" 9JeapeI, iWailanb, ber
.tird)enftaat unb ^.^enebig fd)ienen ein t)ftem be @Ieid)==
geit)id)t^ 5U bilben, )tteld)e feine jener Strungen mel^r ertrug.
3m Stird)enftaat, rt)o e on fleinen 3^t)rannen toimmette, bie

pmXeil
ten

onbottieren geJoefcn ober ey nod) toaren, bemd)tig^

fid) feit

Sigtu;^ IV. bie 9?epoten be> 9nieinred)te^ auf fold^e

Unternel)mungen. 9(ber bie ^inge brauchten nur irgenbhjo in

Sd)rt)an!en ^n geraten, fo melbeten
lieber.

einmal (1486) na()e baran, ba^ ein

Hauptmann

Dienften getuefener
Fol. 412, IOC Sforza

al'?

betrad)tct \v\xb, weil cv

gcriid)cr

aud) bie Sonbottieren

fid)

Unter ber flglid^en Oiegierung i^nnocen^'VIII. njar

Popularitt

)Cfat)ren

Umb

fric-

yfoizaa

ift

i()ii

fid)

,',uin

mitfamt ben

'pC'-'-HI

^n mad)eu, locnii er

ben Piero von Medici,

ft

feine eigenen Sl)ue f}cfrd)tct. %ie\e

':'JiiUi'ijjcnid)aft

33occatino

anboten,

mitid}ulbig

on P.s

gegen

'^^^^

Wuii

i()ren 3-einb,
flu

ber Pieros 3^ob

toerjagtc.

es*

in burgunbifd)en

frl)er

f^lorenj

5{.

9J?cbin

Serveutcsi, barzelletta e capitolo in

j

neuere '-.Jlbleugnungcu bctuiefen uor-

luorte dcl conte J. P. in Arch. str,

ben on ^. ianpietro

loinb.

delle prov. napol.

anno

Jiresciana, bei 9Jhirat.

iin

Arch. str.

7.

XXI,

Storia

Col. 902.

iUnbauutc fi"d)rten,
luie Malipiero, Ann. veneti, Archiv.
str. VII, 1, p. 210 er,^l)lte, ben ocne*

fr{}er
^)

14,

baburrfi in

Jrofjconbottiere
?^eriud)UJUi, bafi

CoUeoni
fie

ibm

lo

aud^

XXIII,

Diarii
p.

Sanesi,

bie
finb.

bei

811.

'

"-)

Orationes Philelphi, ed. Venot.

1492 Fol.
j

jionijd)en

764,

Allegretti,

5Kurat.

^Florentiner

728

gebrudten Sieber genannt

Francesco,

9.

in

bcr S?eidienrebe auf

ein Unterganfl.

'itccimno.

Stbteu Ofimo
bergeben

Sptere

3m

gcnomineu, bcn

uiib i^efi, bie er fr fid^

f)tte^);

man mn^te

fro^ fein, ba^ er

initthmg be^ i^oren^o magnifico

ab5og.

!cciuci)c bcv ontiotticrcn.

tjin

jicf)

29

%xhn

auf 5er^

mit @elb abfinben

liefj

unb

^afjre 1495, bei ber Grfd)ttemng aUer "^Jinge in^

folge be^ ,'(tricge arl VIII., oerfiid^te fid) ein Gonbottiere

^iboero Don

^^re^cia'^); er l^atte fd^on fr{)er bie (Biabi

efena

eingenommen; aber ba^

mu^te lieber fort: je^it, begleitet on

burd) 9J?orb oieler beln unb Brger

l^ielt fid^, unb er

%xuppe, bie i^m ein anberer bfer S3ube, ^anbolfo Wlala'^
oon ^imini, o^n be^ erit)nten 9?oberto unb oenegta^

aftell

einer
tefta

na^m

nifd)er 6:onbottiere, abgetreten,

9?arenna bie tabt (Saftelnuoo ab.

grfeere beforgten

unb

lorauf bie Orbre !am, i^n

am

^u

iBoIfe

geigen.

Ufurpationen

ift

ber hei ber 58ertirrung

"^iJluffo,

obtt)o()I

on

n)eld)c

^reunb

im 6iefngni gu

hei

mit (3d)meren",

Jalgcn fterben gu laffen.

bo(fo ^atte bie 9ldfid)t, i()n erft

'eifpiet foId)er

iSr^bifdjof

rt)o'^tmeinenb", ben guten

elegen()eit gu oert)aften; e sefd)at),

unb bann bem

bem

tiom $apft gebrngt mrben,

o:f)ne()in

bem ^anbolfo

befahlen

er

^ie ^enegianer,

^an*

erbroffeln

l)a^ le^te bebeutenbere

ber berhmte ilaftellan non

im

9Jiaitnbifd)en

3d)Iad)t bei ^aoia (1525) feine Souernitt

am

nad) ber

(Somer 8ce

improifierte, aber fein 3Sagni mit langjhriger (befangen*

fd)aft

im

^)JJaUnber

taftell

b^en mufste

"^iertc

(1538).

Kapitel.

Ic fleinen ^^tannien*

^m
15.

allgemeinen l^t

3;t)r^unbert fagen,

tieineren

unb

'JJamentlid)

oon ben

fid)

fleinften ^errfd)aften

lagen

()ier

(^en)a(tf)errfd)ern be?

ba^ bie fd)Iimmften ^inge in ben

am

meiftcn

fic^

Rauften.

fr 5at)Ireid)e f^amilien, beren einzelne

ranggemfj leben sollten, bie rbftreitigfeiten

SSernarbo SJarano on (Jamerino fd)affte (1432) jnjei

JOlitglieber alle
naf:)e;
^)

Marin Sanuto, Vite de' Duchi

Ven.. bei Tluxat

XXII,

Col.

di

1241.

^)

str.

Malipiero, Ann. Veneti, Archiv.

VTI,

I,

p.

407.

dx^ei mid)mtt.

30

SSrber aii ber SBelt^), meil jetne 8'f)ne mit beren ^rbe au*
geftattet jcin wollten. SSo ein blofeer 8tabt^errfrf)er fid) au^
ei(f)net burrf) pra!tijd)e,

gemigte, unblutige 9ftegierung unb

ifer fr bie tultur ugteid), ba

mxb

e in ber Siegel ein folget

ber ju einem groen aufe gefjort ober on ber ^oliti!

fein,

eine foId)en abt)ngt. tiefer 5lrt

mar

g. S3.

5IIeffanbro for^a"),

^rft on ^efaro, SSruber be grofjen ^ranceco unb d)tt)ieger^

ater be ^eberigo oon Urbino (t 1473). 91B guter SSermalter,
aU gere(i)ter unb ugngUd)er 9flegent genofs er nad) langem

^riegleben eine ru'^ige legierung, fammelte eine t)errUd)e

93ibliot!)e!

unb brad)te

(55efpr(i)en gu.

feine ?01uf3e mit gelet)rten

Slud) G5iotanni II. S3entiogIio

(14631508), beffen

^oliti!

unb frommen
on SSoIogna

oon ber ber Gfte unb Sforza bebingt

mar, l^t fi(^ t)ierf)er l)Ien. 2SeId)e blutige SSerm b erung ba^
gegen finben mir in ben Kufern ber SSarani on Samerino, ber
3)lalatefta on limini, ber ^Jlanfrebi on ^^aenja, or allem ber
S3agUoni on Perugia. ber bie (Sreigniffe im |)aufe ber Ie^==
teren gegen nbe be^ 15. ^a^rt)unbert finb mir burcf) au*
gezeichnete @efcf)id)tgqueUen

be^

3S}?atarag50=')

2)ie

bie et)ronifen be ra^iani

befonber

^aglionen, on benen

anfdjaulid)

man

fagte, fie

unb

unterrid)tet.

mrben mit bem

(Sd)merte gur 8eite geboren, maren eine on jenen Kufern,

einem frmlid^en^rftentumburd)^
emem ftbtifd)cn Primat
nur
beftanb unb auf grofjem f^amilienreid)tum unb tatfd)Hc^em
einfluB auf bie tmterbefe^ung beruhte. $^nnert)alb ber Familie mrbe einer atefamtobcrt)auptaner!annt; bod)!)errfc^te
tiefer, erborgener ^afe gmifc^en ben 93?itgliebern ber erjd)ie^
benen Bmeige. $^^nen gegenber t)ieU fic!^ eine gegnerifd)e
9(belpartei unter 9lnft)rung ber ^^amitie Obbi; alle^ ging
beren errf(^aft

fid)

nid)t gu

gebilbet f)atte, fonbern met)r

1)

Chron. Eugubinum, bei SOlurat.

XXI,

ol. 972.

Giorn. str. 13,

2)

SSflI.

^cUciaugcU im

Xorfjtet, fpter

it)ni

I,

326

ff.

attin be nnd)

genannten Giov.

II. Bentiv.,

wax

Ginevra, ber Sabadino degli Arien ti

fein

1 ff.

Vespasiano Fiorent.

eine

3)

II.

biogropt)ifd)c^

Archiv, str.

Serf wibmcte.
XVI, Part I et

tc

(um

Oon Perugia.

Baglionctt

1487) in SBaffcn, unb alle iifer ber rofien waien oHer

^riegfned)te, bie ftet

lid)

31

SScrtteibung bcr Cbbi.

gum

^Jiorben bereit taren (S3rai);

tg=^

gab e emalttaten; bei 9tnIaB ber S3ecrbigiing eine er*

morbeten beutjd)en 8tiibenten

SBaffen gegeneinanber auf;
tterfd^iebener

Kufer

ja

[teilten

lei Kollegien in

jicf)

bimeilen lieferten

(5d)Iacf)ten

fid)

bie

^rai

auf offener ^iagga. S?ergeben

jammerten Slaufleute unb ^anbmerter; bie pp[tlid}en oer*^

natoren unb ^epoten fcf)tr)iegcn ober mad)ten fid) balb roieber
baon. (Snblid) muffen bie Dbbi Perugia tierlaffen, unb nun
hjirb bie

Stabt eine belagerte ^efte unter ber bollenbeten

it)altt)errfd)aft

ber SSaglionen, tt)eld)en aud) ber '2)om

a\>

GJe*^

f aferne

bienen mu^.

Komplotten unb berfllen roirb mit furd)tbarer

^a(i)e begegnet; nad)bem man (im $5. 1491) 130 ingebrungene
ufammengef)auen unb am 8taatpalafte ge!)ngt, luurben auf
ber ^iag^a 35 9Utre errid)tet unb brei Sage lang ^JJeffen ge==
lefen unb ^rogeffionen gehalten, um ben ^-lud) oon ber ttte
tegjune^men. (in 9lepot i^nnoceng' VIII. lurbe am fieen

Sage auf ber ffe

gefanbt
'3)afr

rtjar,

um

f)atten

uibo unb

erftod)en, einer

MeyanberS VI., ber ab^

gu fc^Iic^ten, erntete nid)tg al offenen ^o^n.

bie

beiben ^upter be regierenben ^aufe,

Sflibolfo,

pufige Unterrebungen mit ber

tjeiligen

tunb erttigen ^ominanernonne (3uor (Solomba on

rDeId)e unter 9Inbrot)ung
riet,

groen fnftigen

natrlid) ergeben.

biefem

9tnlaf3

llnt)eil

^um

^^^^^^^iii mad)t ber

aufmertfam auf

bie 9(nbad)t

xieti,

^-rieben

(St)ronift bei

unb g-rmmigteit

ber befferen ^eruginer in biefeu d)rec!enjat)ren.

SB'^renb

(1494) ^axi VIII. ^erangog, ft)rten bie 93agIionen

imb bie in
on foId)er

um 5tffifi gelagerten SSerbannten einen .trieg

ba^ imSal alle^ebube bem93obengIeici^ gemacht mrben,
bie g-elber unbebaut lagen, bie ^Bauern gu !{)nen 3flubern unb

imb

9lrt,

SD'lrbern

terrt)ilberten,

unb

irfd)e

unb

rt)ud)ernbe eftrpp belferten, voo teljtere

empor^
an bcn eid)en

SSIfe ba^
fid)

ber efallenen, an et)riftenfleifc^" gtlich taten.

janber VI. or
(1495) Tiad)

bem on

Sf^eapel urd!el)renben

Umbrien entmid),

fiel

eg

i^m

m me^axl VIII.

in ^erugio ein, er

32

erster 9Ib|d}nitt.

limte

[i(f)

immer

ber 33agliiieu auf

eutlebigen; er jc^tug beiu

Juibo irgenbein ^eft, ein ^^urnicr ober etrt)a bergleicf)en Dor,

um

fie

irgcnbmo

alle

beijammen

^^u

l)aben, aber 6;uibo lar ber

"ieinung, ba^ aerjd)nfte (f)aufpie( mre, alle bemaffnete

on Perugia beifammen gu fet)en", tuorauf ber

^lan falten liefi. 33alb barauf marf)ten bic 35er*
bannten mieber einen berfall, bei it)elcf)em nur berper-fnlic^fte
|)elbenmut ber 33aglionen ben ieg gemann. '2)a mellirte ftd)
auf ber ^ia^^a ber a(i)t5et)nj^rige 8imonetto 58aglione mit
menigen gegen met)rere ^unberte unb ftr^te mit mei^r als'9}Zann)d)aft

^^apft feinen

?irt)anig

SBunben,

^aglione ^u ^ilfe

er^ob

fid)

tarn, f)od)

^u

aber roieber, al il)m Slftorre

'Sio^ in

oergolbeter ifenrftung

bem elm: bem 9J?ar t)crglei(f)bar an

unb an Xaten fprcngte er in ba^ era^I".
'3)amaB mar 9taffael ale $mlfjt)riger Hnabe in ber i!e()re

mit einem ^fi^^en auf

^ilnblict

bei ^ietro ^erugino.

1)1.

in

t)er==

eorg unb

bei?

etmas baoon unoergnglid)

fort

58ilbcl)en

Wi:)ae\; iellei(f)t lebt nod)

bem

Ginbrcfe biefer Stage

93ielleid)t finb

emigt in ben frl)en lleinen

be

i}i.

unb mcnn irgenbmo 5(ftorre

53ei1lrung gefunben 1:)at, fo ift c gef(i)el)en in

grof^en t. ^33cl)ael6bilbe;

^aglione feine

ber eftalt bes I)immlifcl)en Dteiter

im

eliobor^).

Xie (Gegner maren teiB umgefommen, teil in panifd)em

(Sd)recfen gemid^en unb fortan feine foIcl)en Eingriffes mef)r
ft)ig. 9^ad) einiger 3eit mrbe i()nen eine partielle 5?erft)nung
imb 9?dfe'^r gemhrt. Eiber Perugia mrbe nid)t fid)erer nod)
ruhiger; bie innere 3^ietracl)t bes ()errfrf)enben
\e^i in entfe^lid)en

i^ren

()nen

.'aufe!^

5aten au, (gegenber uibo,

ianpaolo,

3imonetto,

Elftorre,

brad)

unb
ismonbo,

9tibolfo

unb anberen taten fi(^ mei (Groneffen,

rifone unb Carlo ^arciglia, jufammen; le^terer ougleid) 9?effe
be drften sarano imn Giamerino unb Sc^mager eines ber
frheren ^^erbannten, (Gerolamo balla ^enna. 5?ergebenei hat
Ventile, 9Jlarcantonio

Simonetto, ber fd)limme 911)nungen

^)

l:\aitc,

feinen Ol^eim fnie*

3- mad)tufmctfjam, bafj bet bic ^ugcnbbilbcr Stoff acle grofee Unfirfier=

fjeit t)errfdit,

Mi-

tV\\b bees

()(.

Ric^ael

aU

SlUnf bee

Andrea on

^Ifjift

gilt.

'^eruginec

33

5)IutI)c>d)5cit.

fUig, biejen ^^eiiua tten ^u vfen, (^uibo erfagte e^

if)nt.

I)a^ Komplott reifte pl^d) bei ber ^podjgeit be 2(ftone mit

er Sainia (oIonua,

'i)J?itte

Sontmev^ 1500. ^a geft nat)m

^age nnter bfteren 9(n^

feinen Einfang unb bauerte einige

beren 3"f)in<^

^eid^en,
frf)ilbert

Mahna^^o

^^'^

ct aniefenbe 5?arano

ift.

Ufcf)er Steife rtjurbe

bem

oor^iigUc^ fd)ijn

trieb fie

rifone bie

evbic^tete^o '^err)(tnis feiner GJema()lin

ufammen;

'}(ein^errfcf)aft

ge^-

in teuf=

unb

ein

Benobia mit ianpaolo

unb enblid) jebem ^erfc^morenen fein beftimmte^

Dpfer ?iugetet. ("Die 35agonen f)atten (auter gefcf)iebene S5o()=
nungen, meift an ber Stelle beio je^igen ^aftelB.) ^on b^n \)ox^
orgefpiegelt

f)anbenen

"ratii

befam

3Sad)en augeftellt.

jeber 15

3n

Wann

^ladjt

^^"^

mit; ber

oom

9?eft

15. ;^uli

lunrbe auf

mrben

bie

Xren eingerannt unb ber Woxb an uibo, ''itftorre, Simonetto

unb (^imonbo oK^ogen; bie anberen tonnten entn)eict)en.
%{^ ?(ftorre Seicfie mit ber be^ Simonetto auf ber ffe
lag, ergci^en if)n bie ufdjauer unb befonber bie fremben
Stubenten" mit einem alten tmer; fo lurbig unb grofe loar
ber 5{nbcf in Simonetto fanben fie nod) ba^ 2:r^ig!^ne, als
l)tte if)n felbft ber %ob nid)t gebnbigt. ie Sieger gingen bei
ben (^reunben ber ^^iii^ie i^erum unb mollten fic^ empfe()(en,
fanben feboct) ae in 3^rnen unb mit ber 5(breife auf bie Sanb*
guter befrf)ftigt. 9(ber bie entronnenen ^aglionen fammelten
brauf3en 93tannfd)aft unb brangen, iianpaolo an ber Spi^e,
;

be folgenben Stages in bie Stabt, loo anbere 5(n^nger, foeben

on

58arciglia

al^ bei

mit

bem ^obe

bebrot)t, fc^teunig gu it)m ftief^en;

S. icolano rifone in feine ^nbe

feinen Seuten,
flrf)teten fid)

it)n

berlief er es

unb

^^5enna aber

nad) Gamerino ,5um auptanftifter be Unfjeil^,

!Carano; in einem 9lugenblid,

.perr

fiel,

nieber,5umact)en; ^-arciga

faft o't)ne ^sljerluft,

mar ianpaolo

ber Stabt.
9(talanta, rifones uod) fd)ne

unb junge

3Jiutter, bie fid)

tag^ guor famt feiner QJattin ^^nobia unb ^luei inbern @ian=

paoto^ auf ein Sanbgut ^urdge^ogen unb ben i^r nad)ei(enben

So{)n met)rmal^ mit if)rem 9JJutterfIud)e on
58urtff)arbt, Sulhir bet SRenaiifnnce.

1.

II. uff.

fid)

gemiefen ^attc,
3

34

iam

etiler Sfbfdimtt.

mit her

je^t

@d^rtJtegerto(i)ter fierbei

unb

fu(i)te

ben

fterben

ben 8ot)n. HlleS iDicf) or ben beiben f^rauen auf bie eite;
niemanb motlte d ber erfannt fein, b er ben rifone erftocf)en

um ni(f)t bie

ptte,
5lber

man

^la^

fd)ritten.

5ei*lt)nfrf)ung

ber ^JZutter auf

fid)

^ie'^en.

benen u tier==
8treid^e
unb
tb(i)en
er tierfd)ieb
bie
gefhrt,
rt)elcf)e
5eif)en,
unter i'^ren Segnungen. !)rfurc^too fa^en bie Seute ben
beiben grauen nad), aU fie in il}ren blutigen Kleibern ber ben
irrte fi(^; fie felber

"Siefe ^Italanta

bie rt)eltbert)mte

eib

eigene

befc^mor ben

ift

e,

fr tel^e fpter Dlaffael

rablegung gemalt

bem

t)d)ften

unb

<Bot)n,

t)at.

t)eiligften

'J)amit legte fie

it)r

9JJutterfd)mer

gu

f^Ben.

er

on biefer Stragbie in feiner

mrbe mit 3Bein abgeiaf(i)en unb neu gemeint.
S^lod) immer ftanb on ber ^ocf)eit ^er ber ^riumpt)bogen, be==
malt mit ben Spten 9tftorre imb mit ben Soberfen beffen, ber
un biefe alle ergl)!!, be guten SJlatarag^o.
'Iiom, weldjct ba^ meifte

9lT)e gefe^en,

entftanb eine ganj fagent)afte 5orgefc^id)te ber ^agtio^

nen, meldte nur ein ieflejr biefer reuet tft. 5nie on biefem aufe

on je'^er eine^bfen^tobe geftorben, einft27 miteinanber;

f(^on einmol feien itjre Kufer gefc^leift unb mit ben Si^G^^" ^^^
on bie ffe gepflaftert morben u. bgl Unter ^aul III. trat
feien

bann

bie

(i)teifung il)rer ^alfte roirflid) ein.

(Sinftmeilen aber fd)einen

fie

gute ^orf^e gefaxt, in i^rer

eigenen Partei Orbnung gefd)afft unb bie SSeamten gegen bie

abligen ^feiuid)ter gefc^^t u t)aben. greilid) blieben

lange ungeftrt. 1506 mrbe Perugia on ;^uUu

5!Jlt)e

II.

mit

fie

nid)t

Ieid)ter

erobert unb ianpaolo 33agIione ur ^ulbigung gentigt,

mie 93iad)iaeIU meinte,

ber bie @ekgen{)eit nid)t benutzte,

fid),

rmorbung be ^apfte
pter brad) bann ber ?}Iud) bod)

llnfterblid}!eit

burc^ bie

gu erfd)affen.

nur fd)einbar
unter
eo X. 1520
ianpaolo
mrbe
gebmpfter S3ranb beror;
nac^JRom gelodt unb entt^auplet; ber eine feiner '^ne, Dra^io,
ber Perugia nur ^eitmeife unb unter ben gemaltfamften Um^
)

Discorsi

I,

c.

27.

tuieber mie ein

im aujc

i^otttoitfen be ?ii\xd)a

ftnben be\a%, nmlirf)

aU

bcr iagttonen.

35

3fltmtni.

Parteignger be^ ebenfalls tion

beti

on Urbino, mutete no(^ einmal im

eigenen ^aufe auf bo5 gr^Ii(f)fte. fin )t}eim unb brei ^^ettern
luurben ermorbet, morauf i!)m ber ^er^og fagen lie^, e [ei je^t
ilJpfteu bebrot)ten er,5og

gengt).

Sem ^mber

'Ralatefta 33agIione

tft

ber f(orentinifd)e

ben SSerrat on 1530 unfterblid) ge=

5elbf)err, it)eld)er burd)

lorben; imb beffen of)n

9ftiboIfo

ift

jener le^te be ^auje, ber

Perugia burc^ rmorbung be egaten unb ber S3eamten im

'^a\)xe 1534 eine nur fur^e, aber fd^rec!Iic!^e .^err|d)aft bte.
in

Den (iiert)a(tf)errfcf)ern on D^imini tuerben"iDir nod) f)ier

unb ba begegnen. "Jreelmut, ottlojigfeit, !riegerifd)e STalent
unb ()f)ere ^Ubung jinb feiten fo in einem 'i)J?enfc^en ereintgt
gemefen lie in igi^monbo ^J^alatefta (t 1467)2). ^^^^ ^^ ^^^
^D^iffetatcn fid) f)ufen, mie in biefem ^aufe gefc^a^, ba ge*
loinnen fie ba^ Sd)n)ergeiid)t and) ber aWe^ Stalent unb ^ie^en
bie St)raunen in ben 3(bgrunb. Der fd)on ermt)nte ^ianbolfo,
Sigimonbo nfel, t)ielt fid) nur nod), teit 3Senebig feinen
(Sonbottiere tro^ aller 33erbred)en nid)t mollte fallen laffen; al
it)n

feine

ijatte

Untertanen (1497) au^ ^inreid)enben rnben

er

nmlic^, ba il)m feine Jeliebte orent^alten lurbe, ben

bem

58ater bebro^t

unb ba^ Mofter,

brunt^)

feiner >urg ^u 9ftimitii

in

in

fie

eingefperrt hjar, er^

bombarbterten unb bann

entrt)ifd)en liejsen, fhrte ein ene^ianifd)er

ommiffr ben mit

^^rubermorb unb allen reuein ^efledten mieber gurd. 9^ad)

brei ;3fit)re^nten

Die '^e
pibemie fr

um

maren
1527

bie 9Jcalateften

ttjar,

^)

Varchi,Stor. fiorent. I,p. 242.sq.

58g{. u.

a.

Joviauus Pontanus,

de immanitate cap.

17.

'Sie

(Sr*

morbutigeu on (JaiwIienmitgUebern
jd)oii ft()ei; bei

Dante, Inferno,
i-one

nur

biefe !leinen Dljnaftien,

^)

ben Malatesta,
5. QJej.,

VII, 2 (1378).

latesta og(. Basinii

Bgl.

ferner Peco-

^r

Sig.

Ma-

arme SSerbannte.

be (efare S3orgia, eine

h)ie bie

\et)x

menige ber*

praestantioia, 2 lobe., Siimtni 1794.

^anb

entl) bai Seben be

unb eine d)ilberung be
Siteratcn^ofe^ unb be iCeben be
Malatesta on ^reneo ^tff.
^) Malipiero, Ann. Veneti, Archiv,

2)er 2.

'3)icf)ter

str.

VII.

I,

p.

598

sq.

Parmenais opera
^

36

etfter

lebten

unb

jie,

2tbicl)ititt.

einmal gu i^rem Uirf. i^n 9JUmnbolo,

mcf)t

tt)o

Heine f^rften au^ bem ^aufe ^ico f)errf(i)ten unb wo j(^on

(3a^
fr'^er 1470 eine 9)?iniatur!ataftrop'f)e orgefalten mar

werfen

leotto f)atte feinen SSruber 3(ntonio 9J?aria in Qiefngnig

laffenO

fafj

im^a^relSSS

ein

armer

on Sfiom

gorio iralbi, ber au^ ber 35erit)ftung

erb

gaftlid)en

be

f)od)beja'f)rten

G^ele^rter, Silio @re==

dJioan

(92effen be ber{)mten ioanni) gefln(i)tet

i^rer ^efpre(i)ungen ber ba

rabmal,

an ben

ficf)

3^rance5co

^ico

f)atte; bei 9(nla^

it)eld)eg

ber ^rft fr

bereiten lollte, entftanb eine 5(b^anblung-), beren ^ebi^

fid)

tation

om

Stpril jene ^atjie^ batiert

^mCftober

lautet bie9?a(i)fd)rift:

gldlidie ^rft burd) nd)tlic^en

ift.

5lber tie n)et)mttg

be^felben 3^'^^^^

Woxb

t)on

ift

ber un==

feinem S3ruber^

be 2eben' unb ber |)errfd)aft beraubt morben, unb

fot)n

tiefem lenb

bin in

felber

ic^

!aum mit bem Seben baon^

ge!ommen."
ine (^arafterlofe ^albti^rannie, mie
feit

ben 1490er ;i5at)ren in

ausbte,

ift

!aum

bem on

fie

^^anbolfo ^etrucci

^aftionen gerriffenen Siena

ber n'^eren S3etrad)tung mert. Unbebeutenb

mit ilfe eine ^rofeffor^ ber 9fled)te unb

unb verbreitete ^ier unb ha einigen d)reden
burd) 9Jlorbtaten. ein ommerergngen mar, teinblde

unb

bfe"), regierte er

eine Stftrologen

oom

5!Jlonte

nia

unb men

fie

trafen.

(^lauften mifjlang

^orgia

o^ne

Slmiata ^inuntergurollen,

'hielten fid)

barauf,

9Zad)bem it)m gelingen mu^te, ma ben

er entzog fid^

ben Sden be

ftarb er bod) fpter bertaffen

@^ne aber

tcffid)t

unb

noc^ lange mit einer

(Sefare

Seine
on ^alb^err==

erad)tet.

9trt

fd)aft.
^)

Diario

XXIV,
-)

Ferrarese,

bei

^Dhirat.

Lil.Greg. Giraldus,

De sepulcris
^n Opera

ac vario sepeliendi ritu.

ed. Bas.
^)

1580,

egen

I.

fticit (S. Jalletti^^t^ojiali

in Atti d. Acc.

dei Fisiocritici vol. 10, 1883, p. 92.

Col. 225.

p.

640 sqq.

biefe^ t)avte Urteil prote*

ber P. P. eiujelue SJJitteilungcu

bei

Lo Studio di Siena nel

rinascimento maxi 1894, S. 120 ff.
3befouer,

Unterflong bcr S'Ieinen.

5(Ifonf

37

on ^ragonien.

5'nfte apitel.

3?on beu iid)tigeren 'Stjnaftien finb bie 3(ragonefen

jonbert gu betra(f)ten.

aU

"^Jormannenjeit

2ef)nmefen,

(5}ruTib^errjcf)aft

\vei)e> t)ier feit

ber

ge==

ber

SSarone fortbauert,

fvbt fd)on ben (Staat eigentmd), i'^renb im brigen Italien,

beu fbd)en ircf)enftaat unb roeuige anbere (^egenben au^
genommen, faft nur nod) einfa(i)er runbbefi^ gilt unb ber
8taat !eine 33efugniffe mef)r erblict) werben lt. Sobann ift
ber groBe Sllfons, tvel(i)ex jeit 1435 9ZeapeI in 33efi^ genommen
(t 1458),

oon einer anberen

geblid^en 9Za(i)fommen.

'Muffen bilbete er

^^(rt

'3)urct)

al feine )pir!li(i)en ober or=

eigne raft, mit unablffigen

tro^ feiner llnfenntni be ^talienifd)en

ficJ)

ju einem Italiener ber 9f?enaiffance au^ unb

punft 5eitleben
lo unter

biefen tanb=

f)ielt

(^ln^enb in feinem gangen ^afein, furc^t=

feft.

feinem SSoIfe, milbe unb gromtig gegen feine f^eii^be,

bef(i)eiben tro^ be ^etouBtfein;^ einer

e(i)t

fniglid)en Familie

ju entftammen, on einer groartigen Sieben^turbigfeit

Umgang, unb
cregia

mar

b'^agno

getabelt, fonbernbetttunbert,

ni(i)t

natrlich" iermal grer

fagt ein ^it^i^offe^)

feiten

bebeutenben

im

luegen feiner fpten Seibenfct)aft fr u^

felbft

al:?

f)atte

ba^ eineg anberen

meibli(^en J-oIgen f)ingen.

gugute fommenbe^),

an tvdd)e

(5i^eelf)afte

guerft allm(i)tig, 6i fic ber banferott

3?ermgen beraubte;

ein

9)Zenfrf)en,

er bie eine ble, freiti(i) ni(i)t

ffent(icf)en Einlagen

(igenfd)aft bcr ^Berfctjruenbung,

fein^er,^

reujug

fic!)

bann

bie uner==

^^inangbcamte tourben

geworbene nig i^re

wrbe geprebigt, um

unter biefem !orwanb ben Ieru 5U befteuern; bie $5uben

muten neue bebro()lid)e )Zarege(n,

^)

33fl(.

LXXI
-)

II.

'ib.

De

^x^^

angefiU)rte Stelle.

Jovian. Pontan. Opp. ed. Basi-

leae 1538 T.
19.

unten

bie

I.:

de

liberalitate, cap.

29 unb: de obedientia,

1.

4.

p.

78

sq.,

Pannrmita,

SSe!ef)x-unggprebigten,
Alphonsi b.

I.

nro

j^rbenganjen^b*

61. IV,

nro42.

\d}n\tt

ot^ein . 478

crezia d'Alagno:

33.

ff.

bet Lu-

Sroce 1885,

2ri*

langten 1886 (Arch. str. nap. XI).

58gl.
]

Si'omonbi X,

. 33.

dictia et tactis

38

(Srfter ^:{bid)mtt.

burdE)

oIb,

altes

e|d)en!e unb regelmige

freitillige

5{b==

gaben abteuben; bei einem groen rbbeben in ben Slbru^^en

muten

bertebenben bie 8teuer fr bie Hmge!ommenen

dagegen {)ob er nnmiirbige Steuern, . ^. bie

bie

weiter he^a^cn.

SSrfelfteuer, auf,

unb

namentlid) ben firmeren bie

fu(f)te

ftnben tvax 9[Ifon fr

:^ot)e

f(i)ier

Unter foId)en ITm*

auf if)nen laftenben 5(bgabeu ju erleid^tern.

fte unb bie efanbten frember

unb fro^ be^

an ^einbe; fr

f^rften ber prunf^aftefte SSirt feiner eit ((S. 19)

unauf!)rlid)en
Hterarii(i)e

Spenben an jebermann,

SSemi^ungen ^atte er oollenb feinen 9J?aftab me'^r.

f^errante (gernanbo)^, 1458

1494, ber auf

on einer fpanifd^en

al fein S3aftarb

eblt ober bie feine

ba>

wax

'2)ame,

Don einem alencianifdjen 93Zarannen

mel)r

aurf)

jiften,^

it)n

!am, galt

aber

t)ielleid)t

nun

SSar e

erzeugt.

bebrol)enben Komplotte

it)n bfter imb graufam mad)te, jebenfall^ ift

ben bamaligen f^rften ber f(f)recE!i(i)fte. 9?aftIo ttig,

ber 93aronc, \va^

er unter

aB

einer ber ftrfften poIitif(i)en

f pfe

SJftling, ricl)tet er alle feine Sl'rfte,

lid)en ebd)tniffe

unb

nid)tung feiner egner.

Tristano Carracciolo,

^)

S?er==

fingen, luorin

man

33eleibigt in allen

De

Ferfuit

ejusque posteris bei ^IRurot. XXII,

120. Jovian. Pontanus: de
coli. 113

1.

I.;

1.

aud) bie eine unoerfl^n==

einer tiefen S5erftellung, auf bie

nando qui postea rex Aragonum

prudentia

anertanut, babei fein

IV; de magnanimitate

de liberalitate cap. 29. 36; de

tigfcit

Ferrantes fr ba^

grof^er Bicf)tigfeit

S^clf

ift

on

ba^ pon Scipionc

SLUtpiccUa t)er(m'?gegebene Regis Fer-

dinandi

primi

148687.
3lrinct)era,

instruetionum ber

9JeapeI

gerner:

1861.

Codice Aragonese, 2 SSbe.

18681870. ^n eine

Cam. Porzio,
immanitate cap. 8.
Congiura de' Baroni del regno di
Napoli contra il re Ferdinande I.

9?eapel

Pisa 1818 (neue 5tiiegabc oon tani^

Napoli, pubblicato da g- abotto,

liio

b'Siloc,

'^Joi^ioi;

92eQpcI

1859),

laubjoibtgteit

3weifel gcjogen on %t.

Ser:tti critici.

passim.

warb

3^orrca,

9?capd 1907, . 466.

Comines, Charles VIII, chap.

mit

ber

aKgem.

^roQonejen.

in

Eljarofteriftif

^xix (5xicnnixm ber

frtjere 3it fC)rt:

Lettere inedite in

nome de

Reali di

93ologna 1893. ?(uf3cr biejcr (amm^

Inng finb SSricfe Pontanos neuerbing*

3"|ainws"^
Pontano S. 8, 3lnm.

telfad) gebrudt, gl. bie

ftellung

bei

17,

Spter

einjelne

burd)

ber

publiziert

Arch.

napolet.

X-

etroaS

Giov. Pontano,

big 533.

Tcuniante
21,

528

%cxxante.

S\vanQ\laat.

^^Ifonjo

on

39

Salabrtett.

einen ^Jrften beleibigen !ann, inbem bie 5{nf:^rer ber 33arone

mit i^m erjd)mgert unb mit allen au^lrtigcn ^ciTiben er*

bnbet maren,
tglirf)e^.

^r

gert)t)nte er jid)

an ba^

^ufeerfte al^

an

ein

9111=

Kampfe

bie S3ejd)affung ber 9Jlittel in biejem

unb in feinen auSmrtigen t'riegen ttjurbe mieber ettoa in jener

mo^ammebanifrf)en Seife geforgt, bie griebrid^ II. angen^anbt
Ijatte.
Wit 5?orn unb Ol f)anbelte nur bie 9ftegierung; ben
."panbel berhaupt l^atte ^errante in ben ^nben eine Dber=
unb rof3!aufmann, ^ranceco oppola, gentraUfiert, h)el(f)er
mit i!)m ben 9hi^en teilte unb alle Oteeber in feinen '2)ienft
nat)m; 3^'-'i"9^'J^^6i^}cn, inri(i)tungen unb 5lonfifationen,
grelle Simonie unb SSranbjc^alung ber gei[tli(i)en forpora*

tionen

fcf)affte

ba brige ^erbei.

^fJun berlief fi)

^errante

au^er ber^agb, bie er rrfficf)tIo bte, gmeierlei ^Vergngungen

egner entmeber lebenb in rooljloermatjrten f erfern ober

tot unb einbalfamiert, in berStrad)t, biefiebeiSebgeitentrugen^),
in feiner 9Mf)e u ^aben. @r d^erte, tnenn er mit feinen S3er*
trauten on ben (befangenen fprad); au^ ber ^[Rumienfoneftion
turbe nid)t einmal ein el)eimni gemacl)t.
Seine Opfer
taren faft lauter 5Jinner, bereu er \id) buid) SSerrat, ja an

feine

feiner !nigli(i)en ^afel bemd)tigt :^atte.

SiVllig

infernal tvax

ba^ SSerfal^ren gegen ben im 2)ienfte grau unb fran! getnorbenen

^remierminifter ^ntonello ^etrucci^), on beffen n)ad)fenber

annahm, bi enb*
on 2eilnal)me an ber legten S3aronenoer*=
fd)lDrung ben S3orlDanb gab gu feiner 5erl)aftung unb in=-

S^obeSangft ^errante immerfort efct)enfe

ein 9(nfcf)ein

lid)

ricl)tung, ^ugleid)

mit Goppola.

unb ^orgio

'2)ie Slrt, rt)ie

bieg alle bei Gar=

mad^t bie ^aare ftruben.

58on ben 8t)nen be nig geno^ ber ltere, 5llfonfo
(t 1495), ^er^og on alabrien, in ben fpteren B^it^ii eine 2lrt

raciolo

^)

bargeftellt

Paul. Jovius, Histor.

I,

p.

in ber $Rebe einc mailnbifcf)en

14,

e*

fanbtcn; Diario Ferrarese, bei 2Rurat.

XXV,
Stnm.

Col. 294.
1

ott)ein

ertlrt bie nid)t al

. 525,

befonbere

Unmeuj(})tid)teit, biefe im[t^etijd)e

ift,

'trt

ber ^eftattung betoai)rt bi^ beute

fr b.'DJeapoIitonerielSlniebenbes".
')

2)ie

Unbanfbarfeit bie|e SSeam

joll oon
Pontanus in feinem Asinus getabelt
fein. Giom. str. 46, 254.

ten gegen bie Slragonefen

40

erfter ^Ibfdjnitt.

^Jiitregierung

nad) Gomitie?' (Sd)ilbevung

fc^lei^tefte, Iaftert)aftefte

unb

hex

graufamfte,

gemeiiifte 9J?eii)d), ber je geje'^en

bem

luorben", ein iilbcr, graiifamer SSftling, ber or

^^atev

bie grere Dffenl)eit oraiiy t)atte uiib jid) aiid) iiid)t jd)eiite,

feine leic^gltigfeit

ben Xaq gu legen,

fo

gegen bie 9^cIigion imb \t)xe 93rud)e an

b\] er ^uben, ^. 58. i^faa! 9(braoancI, in

feiner unmittelbaren 9?t)e bulbete*).

^ie

befferen, lebenbigen

3ge bes bamaligen Slt)rannentuni mufi man

?vrften nid^t fnd)cn;

geifternng

an

nnb Sd)ein

be^

(3d)on bie cd)ten Spanier treten in ^tfl^i^^^

fft

j^^n^ni^

entartet auf; DoIIenb^ aber geigt ber 9{ugang biefesi

fRaffe.

nnb

(1494

1503)

einen

augenfd)einlid)en

orge nnb lual;

g-errante ftirbt nor innerer

bem

9(Ifonfo traut feinem eigenen $^ruber ^eberigo,

fnten ber g^amilie, SSerrat gu unb beleibigt

mrbigfte SSeife; enblid)

fliet)t er,

ber bistjer

tigften ^eerffjrer Italiens gegolten,

Heu unb

bem

me

eingigen

auf bie un=

einer ber

fdi)^

befinnungIo nad) iji^

(t 1496),

allgemeinen 3?errat gur 33eute.

naftie, n)eld)e fo regiert tjatte

biefe, t)tte

^eb^n teuer erfaufen muffen, menn

tommen

it)n

aU

ben jngeren f^errante

l^t feinen (2oI)n,

^rangofen unb

it)r

biefen

bei

fnft e^te 58e^

fr

fie

fie

5Dlarannenf)aufeg
'DJJangel

bafi

nid)t blof; au^^

jeincn,

gnftigen-).

immer nur

(}d)ften

eine kftauration hoffen folltcn.

ine

ben
%t)''

allerminbeften^

i^re .tinber
5(ber:

unb

Jamals

'>:fla(i)'=

homme

eruel ne fut hardi, lie ^omine bei biefem 9(nla etlasi ein=
feitig

unb im

gan^^en bod) rid)tig fagt.

(Sd)t italienifd)

im 8inne bee

15. ;5at)rl}unbertg erfd)eint

ba3^rftentuminben.^erijgen non 9JlaiIanb au^gebilbet, bereu

^errfd)aft feit fiangaleaggo (S. 13) fd)on eine t>nig ausgebil^
bete abfotute 9Jionard)ie barftellt.
conti,

?^iUppo 9Jiaria (1412

gldlid)ern)eife
^)

3""5/ 3ui

ratur.
^)

ron.

vortrefflich

@ejd)iri)tc

iHtc*

116.

119.

l'art

pend.

')

Phil.
la

ift

ber le^te

3Sig=*

eine ^c^ft merfmrbige,

gejd)ilberte3)

(S3edin 1845) S. 529.

SKn^, Hist. de

unb

3?or allem

1447)

^erfnlid)feit.

3Sa

Petri Candidi Decembrii Vita

Mariae Vicecomitis,

bei SOhirot.

XX., ber bie frcilid) Jovius (Vitae

Xll vicecomitum p. 186) nid)t mit

au einem

bte 5ut(i)t
l)ot)er

Stelhmg macf)en fann,

mat^ematifd) oUftnbig;
fon,^entriercn

fid)

in

on

9Jleiifd)en

bem

bebeitteiibeit 9(n(ogen in

^eigt jic^

alle 9J?itteI

l)ier,

unb

man

B^i^ccfe

fnnte jagen,

be (Staate^

einen, ber Si(i)erung feiner ^etfon,nur

graufamer (SgiCMnn^i bod) nid)t in ^Intbnrft berging.

3;m .Stafte non *i)JZiIanb, ba bie I)errHd)ften Quarten, Saubgnge
nnb 2:nmmelpl|5e mit nmfafite, fi^t er, o^ne bie ^iabt in Dielen
^a^ren and) nnr gn betreten; feine Stugflge gel)en nac^ ben
bafi fein

Sanbftbten,

mo

feine prditigen Sd)lffer liegen; bie 58arfen^

bon rafd)en uferten gebogen, auf eigene ge^

banten .tanlen babin ft)rt, ift fr bie ^anbt)abung ber gangen
flottille,

bie

il)n,

tifette eingerid}tet.

ba^ taftell betrat, ivax f)nnbertfad)

3:0er

niemanb

beobad)tet;

follte

nid)t nad) aufsen geioinft

"Prfungen erging ber

aud) nnr

mrbe.

bie, n)eld)e

be 3'rften gebogen merben

bie t)d)ften bipIomatifd)en

beibes

mar

am

pr

bamit

f^enfter ftet)en,

(Sin !nftlid)e

@t)ftem on

perfnlii^en

Umgebung

follten; biefen Dertraute er

wie bie Sa!aienbienfte an,

ja r)ier gleid) et)renbon.

Unb

bann
benn

biefer 9J?ann fhrte

unb ^atte beftnbig grofje |)oIitifd)e

liinge unter bcn ^nben, b. l). er mu^te unauf^rlid) Seute mit
umfaffenben ^omad)ten aufenben. 8eine (3id)er^eit lag nun
barin, baji feiner on biefen feinem traute, ba^ bie ^onbot^
tieren burd) <3:pione unb bie Untert)nbler unb bie t)f)eren SSe^^
amten burd) fnftUd) genhrte 3mietrad)t, namentlich burd)
3ufammenfoppeIung je eine?^ uten unb eine 33fen, irre=
gemad)t unb aueinanbergef)alten mrben. %ud) in feinem
^nnerften ift ^-ilippo 9Jfaria bei ben entgegengefe^ten ^olen
ber SSeItanfd)auung berfid)ert: er glaubt an eftirne unb an
lange, fd)mierige riege

blinbe Slotmenbigfeit

unb

betet ugki(^ gu allen 9Zot:^elfern

Untec^t )agt: qiium omissis laudibus

u.

quae in Philippo celebrandae

rant, vitia notaret. Guarino

^^enel)men be^

ben (drften

^ef)t

mini, Guarino II,

ju vf)mcn.
<B.

75.

bet genannten 6cf)rift p.

Pontanus,

De

fuetei^

3lo5=

Jovius in

186unb Jov.

liberalitate II, cap. 28

'

31

I)et)en bci'onbei"^ ba^S^

ebcbntiflc

?5'v[ten flcgen

fangenen Sdfon^

{)eroor.

ben

fle-

in on

bem genannten P. Cand. Dec. fier^

rl)rcnbev De laudibus Mediolanensium urbis panegyricna

ift

1907

tion

(S.'etragonefieran^gegebentDorben.

42

erjter 9tbfd)mtt.

am

au6) bie 3)Zarmorftatiien ber 14 SfJot^elfer

ielleic^t t^at er

^aftell 5U ?!KaiIanb

mad^en

lafjen')

er

alte 9(utoren,

lieft

jprirf)t, njenn aud) f(i)Iecf)t, lateinifcf), finbet ^reube an ^ante

unb ^etrarcag Sid)tungen unb l^t fid) au^ fran5jif(^en 9?itter^
romanen orlefen. Unb gule^t l^at berjelbe ^)hn\d), ber ben %ob

nie tollte erJt)l)nen l)ren, ber eine unbej(i)reiblid)e 3fngft or

ber ^Zottuenbigfeit be 9^id)tj'ein" :^atte, unb felbft feine fter=

benben nftlinge au bem ^aftell fd^affcn lie^, bamit niemanb
in biefer 93urg be lde erblei(f)e, bnrcE) (i)HeJ3ung einer
SSunbe unb Sermeigerung be 51berlaffc^ feinen %ob abfid)tli(i)
befd)leunigt unb ift mit 9tnftanb unb Srbe geftorben.
ein <Sd)miegerfof)n unb enblid)er (Srbe, ber glc!lid)e
d^onbottiere ^ranceSco for5a (1450
1466, . 2.) mar iel^
Ieid)t on allen Italienern am meiften ber 9Jlann nad) bem
^er^en be 15. ^al)r:^unbertg. lngenber al in it)m tvax
nirgenb^ ber ieg be Jenie^ unb ber inbiibuellen Straft au*
gefprod)en, unb iper ba> nicf)t an^uertennen geneigt mar, burfte
bod) immerhin ben Siebling ber Fortuna in il)m erel^ren. SJiai^'

lanb empfanb e offenbar

aU

eine @^re, menigften^ einen fo

rl^mten ^errjd)er gu erl)alten:

l)atte il^n

bod) bei feinem in*

ba^ biegte S5olfgebrnge gu ^ferbe in ben 2)om

tritt

be==

l)inein==

getragen, ot)ne bafj er abfteigen tonnte"^), /pren nir bie 93ilanj

feineg Seben,

mie

fie

^apft ^iu

enner

ein

II.,

S^ingen, un t)orred)net=^). i^m Sa()re 1459,

aB

^rftentongrefj nad) 5JZantua !am, mar er 00

(et)er

in fold)en

ber ^erjog

um

58) ^at^re alt;

einem Jngling gleid), '^oc^ unb ufeerft impofant an

bon ernften B^iflc^/ tutjig unb leutfelig im Dieben,

al Steiler
eftalt,
^)

.'piftoria b.

Corio,

2)

2\^rchiv.
3)

Fol.

f^vunbfaerge

400;

str. III, p.

Pii II.

SSgl. II, 87.

27.

125.

Comment.
106.

fol.

Cagnola im

jat^c

talis

III, p. 130.

eine anbete nod)

baju

ftel^t

ba greifen be lritS

be (2fora in Filelfos Oratio paren-

de divi

foelicitate

Franc.

Francisci

Sphortiae

imb Decembrios

in Vita

Sfortiae bei Slhiratori

De

SSgl.

feiner Arluni,

Dom Uide beg Sforza gibt CaracDe varietate fortunae, bei 932ii*

libri

VI

et hist. Italicae, V, pars III.

ciolo.
rat.

XXII,

Col. 74.

^m

egen-

hello

XX.

Veneto

mel)r in? '3)ftere foenbe 'Ja^ation

bei ract)iu, Thes. antiqu.

aud) Barth. Facii,

De

vir.

ill.

SSgl.

p. 67.

aleass

forjoS lcf.

frftUd)
gciftiget

33egabung

ot)negleid)en

43

2)et SRoto.

33ene!)men, ein anae^ on

im ganaen

unbeficgt

5P?aria.

in unjercr

imb
im ^elbe

Ieibli(i)er

3eit,

ha^ tvai bei ^ann, ber on niebrigem tanbe gut

$errjd)aft ber ein

Sf^eid)

cmpoi[ttcg.

Seine @emat)Iin mar

unb tugenb^aft, feine tinber anmutig rt)ie ngel be

^immel^; er mar feiten trn!; alle feine mefentlic^en 2Bnfd)e
erfllten firf). od) l)atte aud) er einiget 9JJiBgefd)icf feine e^

fdin

mafjlin ttete il)m aus eiferfud)t feine eliebte; feine alten

Saf fengenoffen unb ^^reunbe 2:roilo unb SSrunoro erlieen it)n

unb gingen gu Snig ^Ifon^ ber; einen anbern, (Fiarpollone,
mufete er megen SSerrat^ Renten laffen; on feinem trber 5llef^

fanbro mufete er erleben, ba^ berfelbe einmol bie f^ranjofen

gegen \i)n anftiftete; einer feiner l)ne gcttelte 9?ntc gegen
i^n an unb

!am

in ^aft; bie 9JZar! 5lncona, bie er

obert, erlor er aud) roieber

ungetrbte^ lcf,

fmpfen ptte.

im

baf3 er nid)t

"iS^er ift

.tricge.

im Kriege

er*

9ciemanb geniest ein

fo

irgenbmo mit 8d)tt)antungen gu

glctlid),

ber mcnige SBiberrt)rtig!eiten

lde entlt ber

gele'^rte ^apft feinen Sefer. SSenn er ptte in bie ^ii'funft
blicfen fnnen ober au(^ nur bie onfequengen ber llig un*
befd)rn!ten ^rftenmad)t bert)aupt errtern mollen, fo mre

f)at."

it)m

9JUt biefer negatioen Definition be6

eine burc^gebenbe

2Sal)rnet)mung nid)t entgangen: bie

(^aranticlofigteit ber gamilie.

bie gleidjgeitigen 5lftro*

2)a^ GJeftirn ^rance^co 8forga bebeutet einem

logen fagten:

^JDianne GJlcf, feiner

fllig

d)on

erf)ielten

fie

9lad)!ommenfd)aft aber SSerberben." ^u^

engel'd)nen, berbie^ forgfltig

unterlagen, al

fie

red)t.

^ene

ielfeitig gebilbeten

inber

biemal burd) bie %at\a:icn

unb

9Jinner mrben, ber gansen Slu^artung bes

fd)ranfenlofcn (Sgoimu.

alea^^o
dTfc^einung,

9JJaria

mar

ftolg

(14661476), ein 3?irtuofe ber ufjeren

auf feine fd)ne ^anb, auf bie l)ol)cn ^e*

folbungen, bie er be^ablte, auf bcn 3clbtrebit, ben er geno, auf

oon ^mei 5!)iillionen olbftcfen, auf bie nam*

f)aften Seute, bie i^n umgaben, unb auf bie 5lrmee unb bie
Bogeliagb, bie er unteri^ielt. Dabei l)rte er fid) gerne reben, meit
feinen <Bd}a^

44

(?tfter

unb

er gut rebete,

^Ib^cftiiitt.

am

t)ieneid)t

alkrfliefjenbftcn, tenn er ettoa

einen ene^iQnifrf)en efanbten !rn!en fonnte^).

'jSnjtijdjen

aber qah e Saunen mie

einer 5?ad)t

'^. bie,

j.

ein

3i"^^6^

mit Figuren ausmalen gu lajfen; e^ gab

feiten gegen9?a^eftef)enbe ober

i^i

@raufam=

entfe^Ii(f)e

gegen ^eleibiger,

^. gegen ben

^.

Subooico ba "Sojjignano in ^mola ber, regen erle^en==

^^riefter

ber SSerfe gebnnben, nad) einget)olter rlaubnig be ^a|)fte5

nad)

Sampugnano

Xt)rannen gu beji^en:

ben Staat in

bie

fie

nbe

bie gan?ie errfd)aft

bract)ten if)n

an

unb

probuft,

bem man

3mmoralitt
llig nai

nid)t

er jurbe n>a()rfrf)einlicf)
:^tte begreiflid)

Ann. veneti, Archiv,

p. 216 sp. 221224,

Malipiero,
I,

ba^

.Galeazzo Maria jinb im Arch.

lombardo V, 1878 erffcntlid)t.
^Briefe unb ^rogefjfdjrift mitgcon Slibt. Gnppelli, Arcb. str,

ficf) f et)r

(s;^ara!ter=

roie

ein ^catur^^

^ei ber

tiefften

ermunbert

bie

eine

5[)ZitteI

fittlii^e

f)aben,

bes

^apfte? an

iDrbe

ii)n

feine Unfrf)nlb norf) nicf)t

ganje

'^ie

fud)t,

aber nid)t

t)rad)t

on gel.

S^erant^

mgncf)fte 33er=

t)ienei(i)t feine
i

5Jriefe

teilt

fid)

ma(f)eu mollen, bafs nid)t nur

str,
-)

pngt

bfc d)icffa(

frftlict)e

gan^ bfe fein fann.

B^ede, fonbern auc^ fr

mortung ejriftiert; ja er njrbc
VII,

unb

bamit lieber

crfrf)eint

il

einge!er!erten SfJeffen^)

bc>

f^ran,5ofen

fr bie

str.

bamit

feiner 9KitteI*) erfd)eint er in bereu 5(nrt)enbung

roenn it)m jemanb

^)

lieferten

5(n biefe llfurpation

fict) rife.

aber bie tioHenbetfte

ift

figur biefer eit

um*) unb

feiner trber, bereu einer, Soboico

bann bie i^ntercntion ber

on gan^ S^^^i^^^9JZoro

9ln^

[taub, f(i)ien er alle (igenjd)aften eine

SKoro, na(jt)^er mit Itberge^ung

'2)ec

an bereu Spi^e io.

(Einigen ^tjantaften,

irf)n)eifnng'^).

brea bi

mrbe 2) unb bejinnungsloje Wue=

gejd)Ieppt

SJlailanb

'i^xaqc norf)
jiiv

freilict)

betoeifcn.

einmal unter*

(ntfd)cibung ge*

gi-^ifti

in Arch. str.

lomb. 31, 162

ff.

lomb.

ser. III, vol. 7,

141 sqq.

(Sjlurg III.

^)

9?gl.

*)

. unten S. 62.

^)

SSermutlid)

ift

ber

)
\

'Sou gel)rte au), ba^ er SBer*

fd)kt)rungcn fingierte, bie gar nidit

ejiftierten,

Ungldlid)e

unb

bie .s^fe fd)idtc

^-8erid)te

borber an

unb

unbequeme

iljm

Don L. Moro ermorbet toorben,

nid)t

(i.

1883,

1,

SWagentn, J. Visconti,
553.

^aa

SOiail.

'

.'^onbolcnj^fdireiben

tjgl. ben d}a'=

be^Moschoni 1481,

5iii^fti""cn t)erbd)tigte,
j

ogt.

raIteriftifd)enJVoll

Arch. lomb.

ser. III, vol. 8.

543 sqq.

meibuitg

allei;

Uener or

aU

^luturteile

gelterib gema(f)t l)ab^n.

jtribut*) an;

e gern,

er I)rte

unb menn man

11

Moro In

if)n

befonbeve Jiugeub

qxi^

^orce na()m er

jeitier poIitif(i)en

Christo in cielo e

eine

ber ^ta^

'3)en t)albmi)t()ifc)en 9tejpe!t

tie

wenn man

terra solo sa

il

einen frf)ulbigen

in ^loren^ fang:

fine di questa guerra.

in iebi(i)ten al^ loa^ren ^errn^talien^"

prie. (r be'^auptcte, in ber einen

ber anberen ben gerieben; er

lief?

^anb ben f rieg ^u

{)alten, in

feine Obert)errf(^aft in SDZngen

nnbiemlbenbarfteltennnberfpottete auf biefen feine iegner;

noii) 1496 rf)mte er ficf): ^apft ^Ilexanber fei fein Kaplan,
faifer

fein

^J^a^'

^onbottiere,

^nig on g^ranfreicb

muffe, mie it)m beliebe-).

Mit

mmerer, ber

33enebig fein

fein t'urier, ber

ba

!ommen unb

gel)eu

einer erftaunlid^en^efonnentjeit

mgt er nocf) in ber legten 9?ot (1499) bie mglichen Hu^gnge

unb oerlBt ficf) babei, iva^ ii)m f^re ma(i)t, auf bie Jte ber

ab,

tarbinal 9(canio, ber

menfcf)Ii(i)en 9?atur; feinen 93ruber,

fie

im

on

SJiaitanb au^u^arren,

fid)

>r>eift

er ah,

ba

frher bittern treit gef)abt l^atten: $flonfignore,

nirf)t^

fr

erbietet,

l^aftell

ungut, ^uct) traue

bereite

icf)

nic^t,

fjatte er fi)

einen 9Jlann,

bem

ommanbanten

^MU^t"

biefe 33rgfd)aft feiner

(Sporte,

ujenn ^i)x f)on mein trber feib"

einen

fr ba^

^laftetl,

augefud)t, 8ernarbino ba

er nieltble^, ftet

nur ^ute

ertiefen^*).

Derfelbe erriet bann gleid)n)ot)l bie ^urg.

i^m Innern tar ber 5Jloro bem'^t, gut unb uiUUid) ^u

mic er benn in SRailanb unb aud) in ^omo nod) gule^
auf feine ^^eliebtf)eit re(f)nete; bod) t}atte er in ben fpteren
toalten,

^)

-)

str.

Venetum,

Chron.

XXIV,

bei

'DJhuat.

nijfc

Col. 65.

3)

Malipiero, Ann. Veiieti, Archiv.

VII,

I, p.

492. 8Sg(.482.562. unb

ba^ gvofje 5Ber! on 26on5. ^cjfier,

LouisXII

et

>

^ofumenten

finb.

jcbeu-^

mid) ieUeicf)t ben bamnligen eban^^

!en Moros entfpred)cnb bei Senarega,

Oiuiat.

bie

tt)o I,

XXIV,

'S^arfteUung

Col. 567.
bei

Conti

S8gl.

nodi

II,

206.

3. VII, VIII ^nm. ^elif jierg at)Ireid)c

^i^erffenttid)ungen .

Moros JHebe an benidbcn,

faU ovntorifd) niisgefdjmcft, lertn

'

Ludovic Sforza (1498 bis

1500) 2 SQbc, %ax\^ 1896, 97,

1498-1500 ujammeiiefteUt

u.

bej^en'SJorftetbmg. b. b.ital. SSer^tt*

L.
:

M. f oU beim (2d)eiben ben

Nos patriam fugimus

dubia linquiraus arva.

gerufen I)aben:
et

^-er au'5*

46

(Siitet grbfdinitt.

^a^ren

(feit

U96)

angeftrengt, fo ba^

bie (Steuedraft feine

man

8taate -bermj^ig

meinte, er fammle bie (Srf)^e fr

jic^

unb - 33. in Sremona einen angcfe^enen 33rger, ber gegen

neuen ^3tuflagen rebete, au lauter iedm^igfeit iu'^ge^eim

auf,
bie

erbroffeln lafjen; aud)

Seute

burrf) eine ^^arre teit

reben mufste,

bem

er [xd) feitbem bei ^lubiengen bie

t)ielt

um

mit ii)m

oom

man

Seibe^), fo ba^

er^anbeln.

jet)r

%n feinem

laut

|)ofe,

glan^often tion (Suropa, ba ber burgunbifd)e nid)t met)r

oor'^anben tar, ging e ufserft unfittlid)

ber SSater gab bie

t)er;

jtod)ter, ber GJatte bie attin, ber 53ruber bie d)lDefter :prei^).

3lUein ber t^rft njenigftenS blieb

immer

ttig

unb fanb

fid)

aB

ot)n feiner diten benen ertanbt, bie ebenfalB au eigenen

ben iele^rten, ^Didjtern, 9Jcufifern

mit ben 5ten ertraut;

geiftigen ?[lttetn ejiftierten,

unb nftlern.

mar

(Sr

felbft gelef)rt,

gtoei Iateinifd)e 9fleben, bie er l 6(fit)riger orgetragen, traben

fid)

in feiner |)anbfd)rift er^alten^).

r bebarf

nid)t be 3?uf)me

ber gelel)rten ^Tcnner, bie in feiner 9?^e leben*), fonbern

Umganges unb

am

i()rer

Seiftungen.

5lnfang fc^mal gef)alten murbe'^); aber Sionarbo

1496

rid)tig befolbet

biefem

.^ofe,

iporben

ujenn er nid)t

unb ta

freitillig

if)re

mglid), ba^ 33ramQnte

ift

ift

bod)

bisi

^ielt i^n iibert)aupt

an

blieb? ^ie SSelt ftanb it)m

feinem on allen bamaligen

unb toenn irgenb etma^ bafr fprid)t, bafj in Sob=
ico ^oro ein t)t)ere lement lebenbig gemefen, fo ift e biefer
lange 'illufent'^alt be rtfel^aften 9J?eifter in feiner Umgebung,
^enn Sionarbo fpter bem Sefare 58orgia unb i^xaxiif I. gebient
offen tuie

ieUeidjt bert)aupt

terblid)en,

^)

Diario

Ferrarese,

bei

^IJJurat.

\Uimncttt,

jpttcl)t

Memorie

storiche

XXIV,
2)

Col. 336. 367. 369.

Corio, Fol. 448.

fungcn

%ie

9JacI)toii--

biejc^3uftfltt'56^ ^inbbejonbcr

suUa vita
p.

35

sq.,

ecc. di

83 sq.

Liouardo da Vinci,
"Dod)

I)at bie^e

28ir!Ud)feit nidit cjiftiert, gl.

in

Giom.

fcnnttid) in

ben nuf

'i)J?aiIaub

str. 29. 534, 37. 414.

belgt
j

9?:t)eltcn

unb

:3ntvcibu!tionen

bei

Baidello.
3)

*)

^aii 1876,

(5.

beifen

einet

^fabcmic be Moro

Sonette bei 'Jvucdji

'I)rf)

jd}reibt .Sl^iin^;

(1890) biejen gcvinge OHanbiurbig^

feit SU.

f.

55 on

Poesie inedite.

2)nftv5, Reclierches,

. 82

(3.)

tjat, fo

mag

er an) anbiefen ba au^ergeh)^nli(^e9?aturengc^

fd)^t t)abcn.

^on ben Shnen

war

be

iia(^ feiner 'Jlrffct)r

^JDZoro,

on ben (^ran^ofen gefangen toorben

frembe Seute

^eftament

SSater aufgefegten poIitifd)en

mod)ten,
^n(id);

fie{)t

er

n)ot)in er gefIot)en,

1500)

(?tpril

ruaren unb

fd)led)t er^^ogen

tur

bte na(^ feinem

au ^eutfd)Ianb,

nad)

fid)

nid)t

burc^

bem Dom

richten Der*

if}m ber ltere, SOJaffimiHano'), gar nid)t mef)r

ber ingere,

mar

^rance^^co,

be

tentgften

?tuf^

fd)ronnge nid)t unft)ig. 9JlaiIanb, ba^ in biefen ^^iten fo iele

Male

unb babei unenblid)

bie ebieter wec^fette

titt,

fud)t fid)

iDenigften gegen bie ieaftionen ju fid)ern; bie

im

^at)ve 1512

or ber Strmee ber f)eigen Siga unb lUajimilian

I.

ab5ief)enben

^ran^ofen werben bewogen, ber 8tabt einen Stecr barber

au^uftenen, ha^ bie 'i)3Zailnber feinen Ste an i()rer ^Vertreibung

Mtten unb,

ot^ne Slebellion gu bege{)en, fid)

oberer bergeben brften^).

ift

einem neuen

(Sr*

aud) in poIitifd)er ^eiet)ung

5U bead)ten, ba^ bie ungldtid)e tabt in foId)en 9lugenbiiden

be Itbergangeg, gcrabe wie

^. ^cea^el bei ber ^Iud)t ber

5.

Stragonefen, ber ^lnberung burd) ^otten on S3fewid)tern

(aud)

fet)r

orne^men) anheimzufallen

3wei befonber

pflegte.

unb burd)

wot)t georbnete

td)tige ^^rften

ertretene ^errfd^aften finb in ber ^weiten Hlfte be 15. ^af)X='

on^agen oonSO^antua unb ber ^3JlontefeItro.

ie on^agen waren fd)on a\ ^amilie giemlic^ eintrchtig;
e gab bei it)nen feit langer 3eit !eine getjeimen SUlorbtaten, unb
fie burften i^re S^oten geigen^). ^ard)efe ^^rance^co ongaga
"^unbert bie ber

^)

Massimiliano Sforza e

glia deir Ariotta 1513, 6.

menti
str.

inediti

9^ucoiii inArch.

LombardoSeriell, voI.XII

V, Mil, 1885,
2)

91.

la batta-

Juni Docu-

p.

fasc.

117.

Sie inapp e manci)mal

bes Ludovico

Dante

mo

f)erging, le[)it

bejd)ftigten miniatore Giaco-

Bellanti 1464, ber bet einen Un^-

gibt,

unb

tenderia

om^ofc

Gonzaga

ein ^rief be mit ^Iluftvienmg eine

terbeamten

Prato, im Archiv, str. III, 298,

Ogl. 302.
)

la

flogt, ber it)m fein 'iBrot

refignicrt aufruft:
i

secreti

Prima

in-

de l'Apocalissi che

natura sua (vostro fattoro).

5B.

48

vftet Slbjc^nitt.

(14661519) uub

jeine @emat)Iin ^\abelia t)on ^fte (1474 bi

1539), erm'^It jeit 1490^), jinb, fo toder e bt^raeUen I)erget)ett

md)te, ein itjrbeolleg! uiib einiget (Sl^epaar geblieben nnb

^aben bebeutenbe uub

!aiferc)en ^eibi)exxn

grcflid)e 8t)uc, g-eberigo unb ben al

unb Diplomaten berl)mt geiorbenen

%exxante (^on^aga, erjjogen in einer ^eit, ba

^0(i)rDi(i)tiger (Staat oft in

aU

f^rance^co

unb

unb

S'rft

xl)x

ber grten @efal)r

a\>

Heiner, aber

]:))X)ehte.

Dafe

onbottiere eine bejonber gerabe

bamaB meber

rebU(i)e ^olitif t)tte befolgen foUeu, tvxbe

ber ^aifer, noci) bie fnige on (^-ranfreid), noc^ SSenebig

^n

langt ober gar erwartet t)aben.

menn

er

(1509)

5. 95.

benen, bie

f)t)nif(i)

er==

if)m ftedt etroaS ^erci)d)e,

\i)n bei feiner

^nternierung in Senebig

aB^Jiarfgrafen on5)?antua begrben, entgegen*

^d) bin ^rance^co ougaga; ber 9)iar!graf oon 9Jfantua

ruft:

mein Sof)n unb unter it)m gebeil)t ^Jlantua lool)!." r fii'f)tte

tro^ feiner Hinneigung ju gefa{)rbro^enben f^einben ^ta==
lieng ienigften feit ber <B)iad)i am %axo (1495), in meldjer er
ift

fid^

^nt)rer be ene5ianif(f)en ipeere gegen .tarl VIII.

al

ge==

tmpft nnb nad) ber 9Jceinung ber Seinen ben 8ieg baon
getragen ^atte, als italienifc^en Patrioten, fomeit e bie affen*
ef)re betraf,

mit.

(Sie

unb

teilte biefe

efinnung and)

feiner @emat)Iin

empfinbet fortan jebe ^u^erung t)elbenmtiger Jreue,

oon ^^aenga gegen ^efare iorgia,

aU eine ^renrettung Italiens. 8ie ift bann, fd)on in be Je=
rt)ie 5.

bie ^erteibigung

93.

iBtagfjiilli,

Lettere iaedite di

gliaii e nello

artisti,

vicende politiche. Torino

9antua 1878 (nozze) S. 12; ber

I)aupt eine intereifantc
^)

'2)as

iponbenj

Sammlung.

unb
'

Archiv, str.

Append. Tom.

ital.

II,
j

p.

206326,

mitgcteitt

on

1893 nnb bie brigen in

berbiejcmSBerfeiotanftet)cnbenSijle

unter

f^olgenbe au^i ber orrei^fabelleu^S, uebft "eilageu,

Roma

Suio^SRenier

fiujio

Taju

ge=

uod)

einen ^tufja^ Luzios e Arch. str,

lomb. 35

b'?(rc.

nnb

nannten ^ublifationcn.
(ser. 4. vol. 10).

.5 103,

g(. begjelben Delle arti et degli artij

fiel

di

Mautova.

^Jiant.

1857 1858,

361425 nnb

ba).

37

(ser.

inen jc^r atimutigen

4 vol.

'iUuSug

14).

gibt

nun

2 33be.

^-^gl.

iffierf ?t.

Su^io^at. Sicnier,

ba?- jcljr

miditige

g--

^ejolb: ?iS

bem

'iriefrt)ed)jel

Urbino.

Isabella

Mautova

d'Este et Elisa-

betta Gonzaga nelle relazioni fami-

ber 'Fcartgrfin ^jobella

jaga im 5trd).
. 385 418.

f.

fte^on^

ultnrgef(^id)tc, 8.

5)ct

oUfommenc

ma'^B gefunben 2;agen,

mel^r in ben ^^^ten feiner

ttodE)

fran'fnng, bie Leiterin ber^oliti! tf)re Staate^

mal im offenen egenfa^ gegen

bef(^rn!te

fie

ficC)

5l*onbentionfa(f)e,

muBte

it)r

fernung t)on

benn

fie

mar

i:^r

ha

wax

^ompe

bne

@nt=

i^r tvie taufenb ^a^xe",

fie

on

if)ren

Sieben

$erf)ltni; ^fabelta lie^ au) tjier i^r ftar!e

"u)

aB

Bittue ma:^rte fie Straft

unb

9?om

(gur

(Sigenmillen; mtirenb if)re langen 5tufentf)alt^ in

3eit be sacco) bef)iett

fie if)ren SlJlut

Unfer Urteil ber

SSieler.

barum

mit Sucre5ia 33orgia tro^

8pter, nac)bem ber @atte er!ran!te, nberte

Temperament malten

unb

316er

eine ortrefflid^e

ialt" erfd^einen; bie lurge

5linb

(r*

manrf)'=

in ber erften 3eit !eine

!annte !ein SSergngen, Ujenn

freilid)

ftef)t

fonbern ^ergenangelegen^eit, unb

Wann unb

fern fein mu^te.

fid)

@{)e

(Sie

bie |)oc^eit i'^re S3ruber

aufgeianbten

alleg

ie

unb

feine 2(nfd)auungen.

nic^t auf ^olit.

attin unb Wluttet.

49

x^ebeQo on Urbino.

o[.

(Sd^riftfteller

unb mrbe

fie brau(i)t fi(^

bie S3ef(f)^erin

nid)t auf bie fnftler

gu ft^en, wel^e ber fc)nen ^rftin

on

ber eine ^^reunbin 1502 fagte, alle anbern grauen erfd)ienen

i^r gegenber

mie

ein'?fli)t^" ,

i^re eigenen 33riefe fd)ilbern

i'^r9}lcenat reid)Iid) ergalten;

im

bie unerfd^tterlid) ru^^ige,

im

33eobad)ten fd)al!:^afte unb lieben^mrbige, gur Unterft^ung

feber !nftlerif d)en 33eftrebung bereite

bemunbernbe f^rau
narbo

Staffo

fanbten

tiinlnglid).
it)xe

unb

ba^'

&xo\]e malir^iaft

SSembo, SSanbello unb 33er=

an biefen ^of, obfd)on er

oft leer mar; 9nbo 9}Janugio,

5(rbeiten

Hein unb mad)tIog unb bie ^affe

ber ben 5tuftrag ^atte, jebe^ bei it)m erfd)einenbe Ber! auf

fd)nem Rapier unb in

Itjerrlid^em

mibmete

beren SSerftdnbni

i^r (3d)riften, gu

(Sinbanbe
fie

if)r

usufd)iden,

einer ungem:^n*

Iid)en gelehrten ^enntni beburfte; 9(riofto entmidelte i^r guerft

ben ^lan feine unfterbUd)en @ebid)t^. ^aum einer ber geit*
genffifd)en Siteraten, ele'^rten unb ^nftter !onnte bem SSer*
langen miber[tef)en, in ein brieflid)e ober perfnlid)e SSerpIt^*

ni mit biefer ^rftin u

!ommen. inen feineren

rei al ben on SJiantua gab e eben

feit

alten urbinatifd^en (1508) boc^ nirgenb mel^r,

SSurd^arbt,

ftultur ber Wenaillance.

I.

11. Slufl.

gefelligeren

ber 21uflfung be

unb aud) ber

4

50

erfter 3lbf(i)nitt.

mar

ferrare[ifd)e

im

rt)ot)I 'f)ier

tu ef entlief) en

in ber ^unft

aud^

ba SSereid)ni

9}Jeifterin

bertroffen, nmlid)

mar ^fabella

pegielle Sennerin

in her ^^reit)eit her SSemegung.

im

on ^arfmerien

^erftellen

Sammlung,

au?gefu(i)ten

it)rer fleinen, i)d)\t

jumigen nftler unb i'fjre freubigen

5(urufe, jobalb fie einen neuen (S(i)a^ erlangt f)atte, tirb !ein
unftfreunb o'fjue SSemegung lefen.
Urbino befa^ in bem groen ^eberigo (1444 1482), mo(i)te

i'^re 5!J^a'^nf(i)reiben

an

bie

er

nun

ein ed)ter 9Jlontefeltro fein ober

nicf)t,

Ii(i)ften

Sfleprfentanten be ^rftentumg.

l)atte er

on feinem 9Jleifter

gu madjen

wax

SSittorino

Tu quoque

ollen ufprucf) ge'^rt:

einen ber
(S(i)on

ortreff'

aU nabe

ba ^eltre ben t)ert)ei^img*^

Caesar eris; biefem ^t)xe

bie Stufgabe feinet eben.

2(B onbottiere

Knigen unb kpften no(i)

erlangt '^atte
^rftentum
bi-'^ifei
l^atte er biepoIitif(f)e^oraIittber6onbottieren, an ber fie nur
gur |)lfte f(i)ulb finb; al g'rft feinet fleinen Sanbe be=

unb

ein foI(i)er blieb er bei feinen

nad)bcm

Sci'f)i^e,

^olit,

bie

er

folgte

im anbe gu

er fein

feinen

unb

eret)ren

ausrortS
biefe

gewonnenen

mglirfjft

tenig

(Solb

gu

be^*

35on if)m unb feinen beiben S^ac^folgern, uibobalbo

fteuern.

unb 3^ranceco 9Jlaria, l^ei^t e: fie erri(f)teten ebube, be=

frberten ben 5Inbau be Sanbe, lebten an Drt unb teile
unb befolbeten eine SJJenge 2eiiie; ba SSoI! liebte fie"^). SXber
im Archiv

Franc. Vettori,

^)

Append. Tom. VI,

str.

erftenmal f)crnueigegeben on . oIt*

ber
Vespasiano

inger. Stuttgart 1894. '2)iefeebi(i)t

p. 321.

Federigo inbefonberc:

imb Prendilaqua,
Vittorino da Feltre, p. 48

Fiorent. p. 132 sq.

Vita di
bis 52.

Filelfos 93iograpI)ie

3annoni
per

ie

cbiert,

Deput. di

str. patr.

prov. delle Marche

263420.

(^-aft

on &.

ift

1901,

5,

ber gange Sanb ber

500 (Seiten ber eben genannten

feltro,

id)on 1887tion2[.

1881 eine 9higabe orbereitete,

augfl)rlid)

d)morfom,ber

onalqfiert

morben.

in

anbere 2riumpl)gebid)t ber Federigo (SSifion, wobei ber irf)ter

on

einem (Ratten begleitet ift) to. Alex,

de Florentia (nid)t ju ibentifijieren

9Ser*

mit A. Braccesi) 1487 uibobalbo ge*

Filelfo

gemib*

Santi, G. Federigo di

Monte-

mibmet, gab in grofjen 2lugen @.

3annoni I)erau Propugnatore n. s.

ffentlirf)ung

met.)

mar
jeit

duca

ift

di

Fr.

Urbino.

Cronaca.

^a) bem ob. Vat. Ottob. 1305 gum

vol.

III,

p.

1,

fasc.

13/14 (1890).

f^feberiflo

unb uibobalbo

51

tion Urbino.

unb organifierte^
^unftmerf, fonbern au) ber ^of, unb ^tvax in jebem inne.
geberigo unterT)ieIt 500 5l|)fe; bie ^of(^argen maren fo bolt^

nt(i)t

nur ber taat tar ein

[tnbig mie laimx

n:)ot)Ibered)nete

an ben fen ber grten

9]lonard)en, aber e

tourbe nic^t ergeubet, alle^ '^atte feinen Qtved unb feine

genaue ^ontxoUe. ,t)ier tvmbe ni(i)t gefpielt, gelftert unb ge^

prallt, benn ber of mufjte ^ugleid) eine nxilitrifc{)e rgie'^ungS*
anftalt fr bie 6:^ne anberer groer Ferren barftellen, bereu
iilbung eine G()renfacf)e fr bcn er5og mar. er ^alaft, ben
er

ficE)

baute,

mar

nid^t ber ^rd^tigfte,

aber affifd) burd) bie

SSoIommen'^eit feiner Stniage; bort fammelte er feinen grten

einem Sanbe,
lt)0 jeber on i^nt SSorte ober SSerbienft ^og unb niemanb
bettelte, ollfommen fieser f:^Ite, fo ging er beftnbig unbe^
maffnet unb faft unbegleitet. kleiner !onnte it)m ba> nad)'
ma(i)en, ba^ er in offenen arten manbelte, in offenem (Saale
fein frugale^ 'Ma^ t)ielt, rt)t)renb au iiu (gur g-aftenaeit
au 9tnba(i)tfd)riften) orgelefen mrbe. 9In bemfelben ^ad}''
mittag ^rte er eine 35orIefung au^^ bem ebiet be ^Htertum^
unb ging bann in ba^ Mo\tei ber (Slariffen, um mit ber Dberin
<B)a^, bie ber-^mte ^ibliot^el^-

am

er

fi(i)

in

on !)eiUgen fingen gu reben. 5lbenb leitete

er gerne bie Seibebungen ber jungen Seute feinet ofe? auf
ber Siefe bei . ^ranceSco mit ber ^errlicfien 3IuficE)t unb faf)
(Spra(f)gitter

genau gu, ba^ fie firf) bei ben t5ng== unb auffpielen olommen
bemegen lernten. Sein Streben ging ftet auf bie pci)fte Seut*
feligteit unb 3ugnglid)!eit; er befu(J)te bie, metd)e fr if)n arbei^
teten, in ber Serfftatt, gab beftnbig ^lubiengen unb crlebigte
bie 5InUegen ber einzelnen momglic^ an bemfetben Stage.
baf3 bie Seute, menn er burcE) bie trafen ging,
unb fagten: Dio ti mantenga, Signore! ie en=
!enben aber nannten t^n ba Sid^t ^talien^^).
ein o'Ein uibobalbo^*), bei l^o'^en (igenf(f)aften on

^ein SBunber,

nieberfnieten

XLV.

do Feretrio deque Elisabetha Gon-

'^)Castiglione,C!ortigiano,L.I,cap.2.

zaga Urbini ducibus, Venetiis 1530,

1)

3)

SSgl.

Petr,

aud) unten

(SEfitri

Bembus, De Guido, Ubal-

auc^ in

Bembos

2i8er!en,

35. SSojel

4*

52

erftcr mbfd)mtt.

f ranf^eit unb Ungld

aller 9(rt uerfolgt, :^at bod) gule^t (1508)

an feinen

feinen taat in fid)ere ^nbe,

S^Jeffen

be ^apfteS ^uliu

uglei(^ S^epoten

SJlaria,

II.,

^rance^co

bergeben

!nnen, unb biefer tteberum ha^ Sanb tenigften^ or banern^

ber gremb'^errfd)aft geborgen.

mit

it)el(f)er

biefe drften,

^Dlerfrorbig

ift

bie i(i)er'^eit,

uibobalbo or (Jefare SSorgia, ^ran=

X. unterbucEen unb flict)en;

ceco SDlaria bor ben Struppen Seo

fic

ffoben ba> SSerou^tfein, ba^

33erteibigung gelitten
red)nete, fo erga^ er
i'^m entgegentt)ir!ten.

feinften

^efelligteit

i{)re fRiicffeiir

um

fo lei(i)ter

Sanb buxd)

teniger ha^

ertt)nf(f)ter fein rtjerbe, je

unb

fruc^tlofe

SBenn Soboico Tloxo ebenfalls fo

bie oielen anberen riinbe be ^affe, bie
uibobaIbo |)of ift aB "^otje (Bd)u\e ber
!)at.

burct)

Saftiglione

SSalbaffare

gemad)t torben, ber feine (Sfloge

Stirfi

unfterblid)

(1506) or jenen beuten

^u i^rem Sobc aufft)rte, unb fpter (1518) bie @efpr(i)e feinet

ortigiano in ben rei ber ^0(i)gebilbeten |)erogin ((Slifabetta

ongaga)
'2)ie

oerlegte.

legierung ber fte in ^errara,

t)lt 5n)ifc^en

^itte^).

Wobena unb

Oieggio

eroaltfamteit unb Popularitt eine merttorbige

^m Innern be

^alafte ge^en entfepcE)e inge or;

eine f^rftin ^arifina mirb tnegen t)orgebli(f)en (^ebrud) mit

einem

(Stieffo'fjn

^rinen

flie"^en

Ugo entf)auptet (1425)^); e'^eHd)eunb unet}elici)e

in ber ^rembe burd^

bom ofe unb werben ami)

nact)gefanbte 9Jlrber bebro^t (le^tere^ 1471); bagu beftnbige

Komplotte
1556

I, p.

entI)U u.

t)on

au^en; ber SSaftarb eine S3aftarbe

529624,
a.

ben

aud)

in "Siiatogform,

53rtef

^)

ber Guidobaidos Seben unb %ob.

Dbajio im Arch.
vol.

y, 355

SU.

str.

^inetti unb

lomb.

till

Mantova

bem
e Ur-

bino 183.

be Fred. Fre-

goso unb bie 9tebe be Lod. Odasio

ber Lod. Odasio

ujio==9ienier

1)ag f^o^QC^^e bef. nad) ben

nales Estenses bei 9J?uratori

bent

(S.

Diario Ferrarese,

An-

XX unb

bei

SJJurat.

XXIV.

ser. III.

sqq. 0. '^atte aud) jc^on

2)

SSgl.

Bandello

Ugo

e Parisina,

I,

nov. 32.

9t.

o*

Nuova Antolo-

auf Federigo bie eid)enrcbc Qci)ah

lerti,

nur tianbjc^riftlid) erI)oIten i[t.

^ie Siebe auf Guid. bauerte eine
tunbe unb fanb groen S3eifalt. 3SgI.

gia 1893 (3). ber LeoneUo: &. ^ar*

ten, bie

bi,
|

Bologna 1904; ber bie Este im

(. . avbner, onbon 1904.

allg.

ie efte in gerrara.

einigen te(i)tmf5igen rben (rcole

"Den

reif3en.^)

(Sd)tufe biefet

SSaftarbe gegen

tt)eter

i'^re

53

?5B!oIitt.

errjd)aft ent*

bie

I.)

Sragbien ma(f)t ba Slomplott

93rber, ben regierenben |)er5og

imb ben ^arbinal ^p|3oto (1506), rt}elcf)e beiciten

entbecft nnb mit IebenIngd)em ^exUx gebt tutbe.
ferner tft bie 3'i^'flitt in biejem taate ')cf)ft anSgebilbet unb
9tIfon

muB

I.

e fein, fd^on meil er ber bebi;o()tefte nnter allen groen

unb mittleren (Btaaten i^talien ift unb ber 9tftungen imb '^Se^
feftigungen in tjotjem rabe bebarf StIIerbingg follte in gleid)em
.

Wa^e

mit ber teuerfraft

Sanbe

gefteigert

merben, unb

S3eleg fr

ben

ber %at ein

lidE)

9J?ar(f)efe S^iccol III. (t

Senn

moberne tabt @uropa;

bie erfte

ift

guerft entftanben auf

fnftlitf)

9flefibenoI!; rei(i)e 3^1(f)tlinge

mrben

eranlat,

fid)

Stllein bie inbirette

t)erbeigeogene ^nbuftrie ein

au gan Italien, gumat

t)ier

^rft hte

tt)ot)I

f^Io^

angufiebeln unb ^alfte

SSefteuerung menigften

einen eben nur nod) ertrgticE)en @rab on 51ubilbung

er

t)ier

ben SSin! ber g^rften gro^e, regelmig

t)ier fammelte \id) bux) fongentration

ber S3eamtenf(i)aft unb

l^aben.

e in

(1497) in ber au^erorbent^

bafj

^auptftabt !eine Kufer mef)r gu ermieten

angelegte Quartiere;

u bauen.

1441)

mrben aU

bie rafc^ mac^fenbe 33ebl!erung einen

gattum,

tt)id)tigeg

^errara

rentiner,

rei(i)er

tiricf) erreid)ten 3Sot)Iftanb abgibt, fo ift

errt)eiterten

h)aren^).

ber natrlic)e SSo^Iftanb be

ba^ feine Untertanen

n)nf(f)te aubrcf(i(f),

anbere SSer.

auct)

eine g^rforge, wie

bei anberen itaUenifct)en G5eh)altl)errf(i)ern,

mu

errei(f)t

bamalg and)

fie

bei alea^o

S3.

9Karia forga or!am: bei Hungersnten lie er betreibe au^

ber ^-erne

!ommen^) unb

SUionopoI,
1)

Safj Ercolel jcinc 6Jemof)Hn ge*

i^m

itn

Ferrante

Seben

3hiftrag

on

trad)te,

bargetan

t)ielt

menn ni(i)t be (SJetreibe,

ttet f)abc, na(f)bem er erfunbet,

jie

mie e

teilte e,

allein in geit)f)nU(i)en iten

on

S3riibet

ifjreiS

9?eopeI
toirb

nad)
al

Suio*9ienier,

beni
fotfd)

Arch.

g.

ba

bod) ieler anberen eben=

str.

ba^

umfonft au;

fd)eint,

er fid^ f(i)abIoS burcf)

lomb.

1890,

p.

380

(Z).

2)

Diario Ferr.

^)

Paul Jovius, Vita Alfonsi ducis

33.

1.

c.

Col. 347.

ed. Flor. 1550, aud) italienifd)

onGiovanbattistaGelli.

gr^or.

1553.

54

etiler

mjd)mtt.

mittel: algfletjcf), ^if(i)e, gr(f)te,

an ben Sllen on ^errara

xinb

emfe,

ie beben!Ud)fte (innaf)me aber tar

ber

it)rlicf)

leiteten auf

tt)el(f)e

forgfltig gepflanzt rt?urben.

bie

on bem SSer!auf

neubeje^ten ^Imter, ein ebraucf), ber burd) gan

Italien berbreitet mar, nur ba^ mir ber f^-errara

3um S^euja'^r 1502 l^ei^t

^mter um gejalgene greife

unterri(f)tet finb.

!auften

i{)re

^aftoren erjd/iebener

3trt,

. 35.:

(salati);

am

beften

bie meiften

merben

3oneinnef)mer, '^omnenermalter

9iici)ter unb jelbft apitani, b. l).

Dberbeamte on Sanbftbten, einzeln angef'firt.
3tl einer bon ben Seutefrejjern", it)el(i)e il)r 9Imt teuer he^ai^U
{)aben unb n)eld)e ba SSoI! f)a^t met)r aB ben Steufel", mirb

(massari), 9Zotare, ^obeft^,

{)er5ogIid)e

3:ito (3tro5a

genannt, ber bert)mte lateinifd^e

^i(f)ter^).

Um

ber^ergog in^erfon einetunbe burd)

^errara gu mad)en, ba fogenannte Andar per Ventura, mobei
er fid) toenigften^ on ben SSo'^It)abenberen befd)en!en liefe.

biefeIbcSa'E)reeit pflegte

^o) luurbe babei

nur S^aturalien gefpenbet.

mm, tuenn man in gan
Italien mufete, ba^ in ^errara ben olbaten if)r olb, ben
^rofefforen ber Unierfitt ifjr &et)alt immer auf ben ^ag au*
bea!)lt mrbe, ba% bie olbaten fid) niemals eigenmchtig am
SSrger unb anbmann erf)oIen burften, bafe gerrara unein=

er

(3tol5

fei unb
mnzten olbe

nel^mbar
feine

!ein @elb, fonbern

be er5og^) tnar e

ba'\i

liege.

im

Slaftell

ber fyinangminifter

9tebe;

(Summe

eine gemaltige

S3on einer d)eibung ber Waffen

mar

ge=

mar

auminifter.

gugleid)

ie S3auten be 33orfo (14301471), ber fe^r pruntliebenb mar

unb nie anber al in olbftoff unb gitmelen erfd)ien, rcole I.
(big 1505) unb Stlfong I. (bi 1534) maren fet)r at)Ireid) unb bemeifen eine gemiffe (5orgIofig!eit; bie Wla\\e be gu gleid)er Qeit

Stngefangenen mad)te bie 9tufrid)tung eine^ 9)lonumentaImer!g

^) {^'"eilii^ i}tit Tito Strozza in ber
munera curo
5tbjic!)t

on

]{&)

NuUa

foId)c

Eingriffe

at)juit)el)ren

gesagt:

magistratus gestos milii sor-

dida labes
Foedavit,

mundasque manus, dum

Publica, servavi

unb

Coel. Calcagninus Tjat

ben ^a

be S8oIfe gegen ben id)ter

betcd)tigt barjuftellen
2)

Paul Jovius

1.

c.

oB un-

t)erjurf)t.

"Die (Sfle.

Dtbnung

\inb 93ercd)nung.

unmglidf).^) ?(Ifonfo

gemut

ot)nel)in

mag on

l^aben,

ba^

Slu^bilbung ber ^erfnl{d)lett.

55

feinen terU(i)en Heinen SSillen

fie

ben reigniffen unterliegen

lrben, ieloebere mit jeinen fd)attigen arten,

rt)ie

Wontana

mit ben j(i)nen ^re^fen unb Springbrunnen.

ie bauernb bebro^te fiage entticfelte in biefen f^rften

unleugbar eine grofee perfnlid)e 2d)tig!eit; in einer jo !un[t==
Iicf)en jiften^ tonnte fid) nur ein 53irtuoje mit Erfolg belegen,
unb jeber mu&te ficE) re(f)tfertigen unb ernjeijen alg ber, ber bie
^errjc^aft erbiene.
i^^re S^arattere ^aben jmtUcf) grofee
<Sd)attenfeiten, aber in jebem mar eitva^ on bem, tva> ha
^beal ber Italiener au>mad)te. SSeId)er ^rft be bamaligen
(uropa

T)at

fidf)

fo je'^r

um bie

5atonjo I.? 2i3t)renb

S. 33.

mit ber

reifte,

2(bji(i)t

g.

eigene Slusbilbung bem'^t,

35. fieo

X.

alg ^arbinal bod)

tt)ie

nur

auf 3ei^ftreuung unb allgemeine SBelt*

!enntni, bie S^orblnber aber

if)re italienifd)e Steife

nur gu bem

um pra(f)e unb I*ulturfd)^e be 2llter=

tum burd) mnblid^e Se^re ober bur(^ eigene^ 9(nfd)auen
fennen u lernen, ift feine Steife nad) ^ranfreid), Snglanb unb
ben Stieberlanben eine eigentliche 6tubienreife, bie i^m eine
genauere 5^enntni on ^anbel unb ert)erbe jener Snber
eintrug. S ift trid)t, i^m bie 'S)red)flerarbeit feiner 6r'()oIung=
ftunben or5u werfen, ba fie mit feiner 9)leifterfc^aft im ^anonen<=
gieen unb mit feiner orurteiBIofen Wrt, bie Weihtet jebe
3rt)e(fe

unternaf)men,

^aii)e>

um

fid^

gu ^aben, 5ufammenl}ing.

"Sie italienifd)en

drften finb nic^t mie bie gleidjgeitigen norbifd)en auf ben Um"
gang mit bem 3IbeI angemiefen, ber fid) fr bie einzige bead)teng='
toerte

0affe ber SSelt t)lt unb aud) ben g^rften in biefen nfel
^ier barf unb mu^ ber ^rft jeben tennen unb

t)inein5iet)t;

braud)en, unb ebenfo

ift

aud) ber 2lbel gmar ber Qjeburt nad)

abgef(^Ioffen, aber in gefelliger SSegie'fiung burc^au auf per*

fnlid)e, nid)t auf 5laftengeltung gei-id)tet,

moon unten

weiter

gu f)anbeln fein wirb.

ift

^ie (Stimmung ber ^errarefen gegen bicfeg ^errfc^er^au

einem ftillen rauen, ou

bie merlmrbigfte 3[Jtifd)ung au

^)

^ie nad) 25enturi .

14.

56

erjler mfd)nitt.

jenem

emon='
unb aug llig moberner Untertanenlol^alitt; bie per=^
SSemunberung fcE)Igt in ein neue ^fli(f)tgeft}l nm.

e(i)titaliemjd)en eift ber it)o'f)Iau9efonnenen

ftration
fnlid)e

^errara fe|te 1451

2)ie (Stabt
SfJiccoI

bem

1441 erftorbenen ^-rften

eine eherne leiterftatne anf ber ^iagja

tabt

tierte bie

om

gleici)

bem SSorfo

be!re='

9(nfang feiner 9iegierung eine mar*

xmb aB

er beerbigt mnrbe, \vai e bem

gangen SSoHe snmnte, aU fei ott felber liebernm geftorben" ').
egen bie t)erogIi(i)en SSeamten jebocE) lf)errf(i)t ingrimmiger

morne

a^,

5triumpt)[ule",

fo

'5)id)ter,

mit ben drften fo vertrauter

wie ub. (Sarbone^), feine Sanb^Ieute gerabegu ju

ba^

felbft ein fo t)fifd)er,

in

beren (Srmorbung aufruft,

eim!et)r bemmgiert unb

nom

im

g^errarefe, ber

in SSenebig ber 33orfo ffentlicE)

f(f)ted)t

5tuIanbe,

gerebet, mirb bei ber

(3end)t gu

SSerbannung unb

bon einem
loi^alen ^Brger or bem Stribunal niebergefto(i)en iDorben; mit
bem (Btxid um ben ^aB gef)t er gum ^ergog unb erfle!)t llige
tereiuietjung

erurteilt,

ia

beinat)e

tnre

er

gab bann biefer SBorfall 'nla^ gu bem

mipebig ber ben ^ergog u uern").
bieg ^rftentum mit (Sptem gut berfetjen,

SSergei'^ung. ^Bielleic^t

ftrengen Verbot,
ttber"^aupt

ficf)

ift

unb ber ^ergog in ^erfon :prft tglicE) ben g^rembenrapport,

auf ben bie irte ftreng erpflid^tet finb. S3ei 93orfo*) mirb bie
nocf) in

SSerbinbung gebra(i)t mit feiner @aftfreunbf(i)aft^), bie

feinen bebeutenben 9^eifenben ungeet)rt iDoIIte iel)en laffen;

fr rcole I.^) bagegen
in SSologna

mar

e reine (Sid)ert)eitmaBregeI.

33entibogIio,
mu^te bamal, unter ioanni
an bem einen %ox einen ^^^tel

jeber bur(f)paffierenbe g^rembe

um

lfen,
1)

mieber

gum anbern

Diar. Ferr. bei 9Rurat.

232

146b.
)

u. 240.

SSqI.

3?entim 704

95ertoni 151

fg.

unb

bie bort

93arotti,

I,

aw

istoriche di

G3. 174.

d)ft

Jovian. Pontan., De liberalitate,

cap. 28.
^)

I,

9!)?er!rt)rbigc

eugniffe fr biefe

408 sqq.
)

Memorie

Lett. Ferr. 1792,

*)

@aftfreunbfd)aft Arch. str. lomb. 21,

fg.

geft)rte Siteratur.
^)

t)inauggubrfenO-

XXIV,

ein Gpigramm auf

biejc SSilbfuIe bei Strozzii poetae fol.
Col.

5(ud)

II.

')

Giraldi,

Hecatommithi, VI, N.l.

Vasari XII, 166, Vita di Mi-

chelangelo.

^ie

populr
SSoben

(Sfte.

menn

tirb ber ^rft,

f(i)mettert,

gnbet bag

menn

fjinburcf)

rcole

einen innel^mer, ber

I.

fid)

(S(i)anben abfegt; ha

bollgejogen, mit

greubenfeuer an unb lutet bie locfen. 9Jiit

rtjeit !ommen, mit feinem ^oliei*

^^ol!

einem aber Ue^

93eamte plprf) gu

er brctenbe

luenn 23orjo feine erften unb ge{)eimften ^ic

in ^erfon er^aftet,

lange ^at)re

57

unb 5Bcamten!ontronc.

^oliei

e rcole gu

bire!tor ober tie

man

i^n nennen

(capitaneo dl giustizia),

roill

regorio B^^ip'i^^t^ (ober giampante) aug Succa (benn fr

(Stellen biefer 2lrt eignete fid) !ein (in^eimif(i)er).

'Eine

unb SSrber be ^ergogg

feine 93u^en gingen

immer

gitterten or biefem

in bie

^unberte unb Staufenbe

t)on

bem

S3on

Zutaten, unb bie 3:ortur begann fd)on or

ben grten $8erbred)ernIieB

Sgen

burcf)

(Selbft bie

S3eamten;

SSert)r.

er fict)befte(i)en unb erf(i)afftei^nen

2Bie gerne f)tten

bie t)erogli(i)e S3egnabigung.

Untertanen bem^ergog 10000 Zutaten unb barber beat)It,

rtjenn er biefen g-einb @otte unb ber elt !affiert {jtte; aber

bie

rcole '^atte

if)n

gu feinem eatter unb

gum

Saaliere gemact)t,

unb ber ^ci^pute legte ^al^r um ^ai)x 2000 ^u!aten beifeite;

freilief) afe er nur nod) Sauben, bie im ^aufe gegogen mrben,
unb ging

ni(i)t

mef)r ber bie

bruftfd^^en unb birren.

fettigen,

ha mact)ten

(SJaffe

ot)ne eine (5(f)ar

on 9lrm*

tre 3^1* geroefen, it)n gu be^

it)n (18. ^^uli

1490) gn^ei (Stubenten unb ein

getaufter^ube, bie er tblic^ beleibigt, in feinem ^aufe l^renb

ber (Siefta nieber unb ritten auf bereit ge'^altenen ^ferben burcf)
bie (Stabt, fingenb

erau, Seute, laufet

pante umgebra(i)t." ^ie nact)gefanbte

aU

bie 9Jlrber bereite

langt waren.

aB

5lnbererfeit

i)ahen ben

ber bie na'^e renge in

S'Jatrlid)

(Sonette, bie

tir

9]^annfcf)aft

regnete e

nun

Qam^

!am gu

fpt,

i(i)ert)eit ge^

^a^quille^), bie einen

anberen al tangonen.
ift

e gang

im

eifte biefe'grftentum, bafe

ber (Soubern feine o(i)ad)tung or n^Iic^en Wienern aud)

bem ^of unb

1)

3.

1888,

83. i>a

gir.

beg Pistoja ed. gjcnier

6267,

9 1469 (16. 3rpr)

ber SSeHerung btiert.

ItJO

ber einjug be

(3cE)eufaB in bie Unterwelt bejct)rieben

hjiib.

(tiber

hen 2:ob bz^ 3ai"po"te

intereffante 9Jad)rid)ten bei

n, 135

fg.)

Novacula

58

(Srfter 2I6fd)nttt.

unb SiatgeBer

S3orfo e'^eimtat
re(f)te 9tuge",

Soboico

tage fein Stribunal

unb

in Iiterarif(i)en 'S)mgen, fein

G^afella, ftarb, burfte

'Somenico begleiten,

<B.

^n

jebermann

n^eil aucE)

ber

S3egrbni*=

unb

teine 93ube in ber tabt

jaal in ber Unierfitt offen ftel)en;

nad)

am

fein

^r*

follte bie eic)e

ber |)erog mitie't)en

bom aufe @fte, ber

gegangen"
in fd)tr)arem @e=
hjanbe teinenb 'Ejinter bem arge t)er, f)inter i{)m je eine $8er=
tanbter afella on einem ^errn bom ^ofe gefl^rt; 5lbelige
tvxbe.

ber 2at

einem Untertan an

f(f)ritt

er

erfte

bie ei(i)e

trugen bann bie Seiche be S3rgerlid)en

wo

^reuggang,

Seoniceno
tifta

feierte

uarino

offigielle

beigefe^t

fie

ber ^ix(i)e in ben

an>

ber berl^mte

iDurbe;

S^iccol

ben $8erftorbenen in einem &eb\d)t^).

t)ielt

eine italienifcf)e iebe^).

ber"f)aupt

'^aU
ift

ba

emt^bemegungen guerft
taaten anfgetommen^). ^er em f)ier==

SJlitempfinben frftlid)er

in biefen italienif(i)en

on mag feinen f(i)nen menfd)Iic^en SSert :^aben, bie ^ufierung,

jumal bei ben '2)i(f)tern, ift in ber Siegel gmeibeutig. ineg ber
Sugenbgebid)te be

bamaB

Urfarf)e biefe ^obegfalleS

neunse'finjl^rigen 5Iriofto*), ber bie

ben Stob ber

nic^t fannte, auf

gert)if3

ianora on 5tragon, @emat)Iin be rcole

unt)ermeiblid)en Strauerblumcn, mie

fie

I.,

enf^lt aufeer ben

in allen ^a'^rt)unberten

gefpenbet werben, fd)on einige bllig moberne S^Q^- biefer

Stobe^fall Ijahe ^errara einen (f)Iag erfe^t, ben e in bielen
ertinben merbe; feine 3Bot)Itterin

i^a^ren

ni(i)t

bitterin

im^immel gemorben, ha bierbe

mefen; freid) bie Sobeggttin

terblid)en mit blutiger
(onesta)
1)

unb mit

enfe

Leoniceno, SSerona 1892, S. 246

\.

N. L. lebte oon 14281524, on 1464

an, alfo 60 ^aljrc lang in gerrara.

bi'Stjcr

Codro Urceo
teilt

ungebrndte
ber

Oon SRdagoIa,

genatjt,

S5erfe be

Casella
p. 414.

@ebid)te bei Strozzii poetae.

mitgC'
SInbete

trbig qe^

un^ gemeinen

nid)t roie

fonbern gegiemenb

fo freunbli(l)em 9tntli^, bafs jebe

SKitgeteUt tion 2). 33italtam, Nie.

6in paar

fei i'^r

fei je^t ^r='

it)rer nid)t

5urd)t

er=

2)

58cvtom, 6. 151 nnb 236.

^)

6in frheres

Visconti, S. 12.
*)

'SRandjxnal

33eiipiel,

Bernab

i^gl. (E!ur

aU

IV.

Capitolo 19; in

ben opere minori, ed. ^olibori, ^lo*

ren 1857, Vol.

I, p.

gia 17 beeid)net.

245

sq.

aU

Ele-

te

%e\inai)me be^ %ublxtum an

ftc.

ifjrer

^omp.

2;rauer.

59

Slber mir treffen nod) auf gang anbere 5!}titgefI)Ie;

fd)rt)anb."
SfJoelliften,

benen an ber unft ber betreffenben Kufer alleg

unb tt)el(i)e auf biefe unft red)nen, ergt)Ien un

liegen mufete

bie iebegejd)trf)ten ber (drften,

gum Steil bei bereu Sebgeiten^)

aU ipfel aller ^n^

in einer eife, bie fpteren ^a^rt)unberten

bamaB aU

bi!retion,
It)rif(i)e

babei legitim erm^Iten Ferren, Stngelo

Soren^o

SJlagnifico,

unb mit befonberem

^oligiano bie be

ioanni ^on=

Slfgent

tano bie be ^tlfonfo on alabrien.^)

j.

bie grten 50^aler,

^. Sionarbo, bie SJitreffen i^rer Ferren malten,

on

^a,

t)armIofe $8erbinbli(f)!eit erj(f)ien.

id)ter bebic^teten bie beilufigen ^affionen i^rer ^o^en,

erftefjt

fi(f)

felbft.

ag

l^rftentum wartete aber nid)t bie Ser'^err^

eftenfifc^e

lid^ung burcf) anbere ab,

fonbern e

t)erl)errlid)te

im ^alaggo (Sd)ifanoia
oon 9iegentent)anblungen abmalen unb rcole
S3orfo (ob.

.56)

fid)

in einer

liefe fid)

felbft.
Sfleil^e

feierte (suerft

1472) ben ^af)retag feinet 9{egierungantritte mit einer $ro='

geffion,

bie aubrdlic^

gUd)en wirb;
tag; mitten

mit ber be ^ronIeicf)namfefte

$8uben waren

alte

im 3^9^

gef(i)loffen

marf(i)ierten alle

SSaftarbe, in olbftoff.

war an biefem ^ofe

wie an einem Sonn^

om aufe

fte, aud) bie

^afe alle a}iad)t unb Brbe

auSge'^e, eine perfnlid)e 2Iu3eid)nung

fd)on

feit

1367,

tier*

on

om drften

feiner (Seite

feit S^iccol, ber

fei,

gwlf ^er^^

fnen gu ^ren ber gwlf 2(pofteI gu 9?ittern gefd)Iagen f)atte^),

erfinnbilblid)t burd) einen golbenen porn, ber mit bem
mittelalterltd)en 9?ittertum nid)t mel)r gu tun

gab

um porn
ejfur V.

1)

aSgl.

2)

Bajarum

lib. I

o6

ducem

II,

Calabriae.

in biefem cbirf)t, ba^ in jel)r

beutlid)er

SBeife

fd)ilbert, tDeId)e

bie

2iebefrcuben

Alfons bei ber Dru-

Bula geniefst, bie fd)eufelid)c Seele be

5lragonefen

\i6)

(Srcole I.

bicjem ebiete ber JIdlic^fte fein

in Pontani Car-

mina, neue Stu^g. on Solbati

260: ad Alfonsum

l-)at

nod) einen egen, einen golbgeftidten 9D^anteI

etrate, ber oud) in

mfje, ftimmt ni^t; e terben icl*

me^r

in ifjm bie

gtdlid)en

mpfinbungen be

Siebfjaber^

augebrdt,

ber in feinem Gntjden meint, bo^

felb[t
8)

Otter i^n beneiben.

Polistore,

Col. 848.

bei

Tiuxat.

XXIV.

60

erfter Stbfdinitt.

unb

eine 2)otation, tvofixx ol^ne ^rtJ^ifel eine regelmige 5tuf*

roartung verlangt mrbe.

%a> SJZcenat, mofr biejer ^of relt6ert)mt getorben

fnpfte

fid)

an ben ^of* nnb

i^talieng gel)rte, teiB

(Staat^bienft; bejonbere

Opfer turben bafr faum gebrad)t. S3ojarbo

Sanbebelmann unb
@p'f)re;

ift,

teiB an bie IXnierfitt, bie gu ben ollftnbigften

al> 2trioft

t)oI)er

get)rte al rei(i)er

nur in

burd)au

S3eamter

anfing etma u werben, gab

biefe

e, tpenigfteng

wa^xen S3ebeutung, !einen mailnbifd)en unb !einen

balb aud) leinen urbinatifd)en of me^x, on
S^eapel nid)t ju reben, unb er begngte fid) mit einer (Stellung
neben ben 9JJufi!ern unb @au!Iernbe ^arbinaB^ppoIito, bii:^n
in ber

fIorentinif(f)en,

?nfonfo in feine

'3)ienfte

na'^m. 2Inber lar eg fpter mit %ox^

quatoSaffo, auf beffen^efi^ ber of eine ta^re@iferfud)t geigte.

(Sed^fteg

tapitel.

ie cgttct bet ^t^tanni*

Gegenber

biefer fongentrierten

^rftenmad)t tpar jeber

Siberftanb innert}alb beg ^Btaate^ erfolglog.

%ie Elemente gur

immer auf='
unb eroaltbung gerid)tet. er Slbel,

^erfteltung einer ftbtifd)en Slepubli! n?aren fr

geet)rt, alJe^

auf 9Jla(^t

politifd) red)tIo,

aud) to er noc^ feubalen ^efi^

t)atte,

mod)te

uelfen unb tjibelUnen einteilen unb

foftmieren, fie bie f^eber am 93arett ober bie 33aufd)en an ben
bie en!enben, toie
^ofen^) fo ober anber^ tragen laffen
fid)

unb

feine S3rat)i al

g.

S. 9)Zad)iaeni2), muten ein fr allemal, ha^ SJlailanb ober

!orrumpiert" maren. tommen

'lcapel fr eine 3f?epubli! u

lunberbare erid)te ber jene orgebUd)en gmei Parteien, bie

lngft nid)t

me^r aB

alte,

im

(Sd)atten ber

emalt

am

palier

gesogene ^amiliengepffigleiten tuaren, gegen beren S3efte^en

^rebiger, tvk S3ernarbino ba Siena ergeblid) eiferten^), in
italienifd)er ?^rft,

meld)em Slgrippa on

^)Burigozzi,imrch.stor.IlI,p.432.
2)

nod)

Discorsi

bem

I,

17

ber

5!)loiIanb

2^obe be? Filippo Visconti.

^JJettegtjeim*) bie 3{uf^

3)

^45rcbigten,

*)

De

cap. 55.

iena 1853, .

94fg.

incert. et vanitate scientiar.

egnct bet

jrt)tanni.

9fle[tc

bct lten Parteien.

SSerjc^foninflcn.

61

^ebung biejer ^arteten anriet, antrtjortete: i'^re ^nbel tragen

Unb al
mir ja bi 12000 u!aten 33uBgeIber j^rlic^ ein!
Htdte^r
Woto
1500
hirgen
be
ber
m^renb
33.
im
$5a^re
^.
^eil
nat)en
be^
in feine (Btaaten bie iuelfen on 5:ortona einen
franjfifd^en .^peere in i^re Stabt riefen, bamit fie ben @t)ibel==
linen ben arau ma(i)ten, plnberten unb ruinierten bie ^ran^

jofen gunc^ft allerbingS biefe,

big

^ortona

bann aber aud)

llig ertftet rt)ar^).

to jebe Seibenf(f)aft

unb

9(u(i)

bie

uelfen

felbft,

in ber ^omagna,

jebe 9fJac^e unfterblici) toaren, Ratten

ben politifcfien ^n^att bolltommen ein=

@ gehrte mit um poIitifci)en ^rrfinn be^ armen
3SoI!e, ba^ bie uelfen {)ier unb ba \i) gur <Bt)mpai\)ie fr
f^rantreicf), bie ^ibettinen fr Spanien er^^flid^tet glaubten.
@ine olommen reine eele l^tte ielleid)t au(f) bamal
rfoniert, ba^ alle &emait bon ott fei unb ba% biefe drften,
toenn jeber fie guttillig unb au rebli(f)em eren unterft^e,
mit ber eit gut terben unb i^ren gemaltfamen Urfprung ber^
5tber on Ieibenfc^aftti(f)en, mit f(f)affenber
geffen mten.
(SJIut heQobten ^tjantafien unb emtern ift bieg nic^t gu ber*
langen, ie fa'^en, mie fd)Ie(i)te ^rgte, bie Hebung ber ran!*
^eit in ber SSefeitigung beg t)mptomg unb glaubten, menn
man bie g^rften ermorbe, fo gebe fid) bie ^reif)eit bon felber.
Ober fie ba(i)ten and) nic)t fo n^eit unb rtjollten nur bem all*
gemein berbreiteten ^a^ uft mad)en, ober nur eine 9!ad)e fr
^amilienungld ober perfntid)e 33eleibigungen ben. @o tvie
jene bciben 9'Jamen

gebt.

bie

errfd)aft

cntlebigte, fo

unbebingte,

eine

ift

aller

gefe^Ii(f)en

(Sd)on SSoccaccio fagt eg offen^):

(Soll i)

ben etoalttierrn

^nig, f^rft {)ei^en unb i^m Sreue betvatjxen

Dbern?

S^iein!

(biegen i^n
^alt, Sift

@
1)

!ann

benn
id)

Prato,

er

f^einb

ift

be

aU meinem

gemeinen SSefeng.

Saffen, SSerfc^trungen, (Sp'^er, hinter*

gebraud)en; ba

gibt !ein Iieblid)ereg

p. 241.

(Sd)ran!en

auc^ ba^ 'Mittel bet egner ein unbebingteg.

im Archiv,

ift

ein '^eiligeg, nottt)enbige SBer!.

Opfer

str.

III,

alg ^t^rannenblut."
^)

De

Hub ganj

casibus virorum illustrium,

L. II, cap. 5:

In superbos.

62

am

etfter mi(I)mtt.

6(i)Iu^ ber Sflenaiffanceseit jagt

tratbt G^intljto

t}n\x<S)

(Srauerfptel Orbecd^e gegen @nbe):

angcnel)mcre Dpfertier fr

Sletn

(Sott,

ein 2;t}rnnn, ernid)t tte btefcr tvax.

3II

te emaelnen Hergnge brfen un "^ter ntc^t bejd)fttgen;

9Jiacf)iat)eni t)at in einem allbefannten f a:ptteP) feiner i^<orji
bie antuen nnb mobernen SSerf(^n)umgen on bet gried)ijcf)en
2t)rannen5eit an bet)anbelt nnb fie nacf) i'^rer berf(i)iebenen
Einlage unb t'^ren (El^ancen ganj faltbltig beurteilt. 9Zur gmei
53emer!ungen: ber bie ?!)lorbtaten beim @ottebienft unb ber
5ntertum mgen ^ier

bie intirfung beg

@?^ tvax fa[t

anberSiDO

unmglich, ber
gu merben

t)abf)aft

h)o'^ibett)a(i)ten

aU

boltenbg aber tvax eine gange

anbem

geftattet jein.

emalt^errfd^er

bei feierli(f)en firdigngen;

^amilie bei feinem

fr[ttici)e

'nla^ beifammengutreffen.

ermorbeten bie ^abria'

(So

nefen^) (1435) i^r Xt) rannen"^ au, bie

(t)iat>elli,

tDotjxenb eine

^o(i)amte, unb gtar laut 5lbrebe bei ben Sorten be xebo:

Et incarnatus

est.

^Jiaria ^iconti

^ergog aleaggo

morbet (oben

. ^ottarbo (1476),

fir(i)e

forga in ber

imb obobico

44),

ni(i)t

ergog ioan

9JlaiIanb turbe (1412),

Eingang ber

'':0laria

<S.

^iftorer in

^n

am

5lird)e (5.

begrnbeter eife

llig

Stefano er^

9}Joro entging, iie ltere

beri(i)ten,

einft

(1484) ben oI(i)en ber ?lnt)nger ber bermitmeten ^ergogin

S3ona nur baburd), ha^ er bie ^irc^e . Hmbrogio

anbere 2;r betrat, als jene erwartet

^mpiett

babei

rt)ar

1)

Discorsi III,

ftclluttg spielt

L. VIII. cap.

er

6.
itt

1 Ott.

aScrfdjtrungen

tft

%x gu bem

5tuf biefe

%ax'

ben storie

fior.

{3d)itberuttg
jd)ott

fel)r

reit

Liudprand
III,

(tion

tiott

fr^c

eine 2iebt)atieret ber 3t<^{icner.

Germ., SS.

33e^

Stemoita, Mou.

264363)

gibt ber=

gleic^eit tuetttgftettS untftnblid)er

trgenbein 3eitgettojje be

bie SKrber aleaggo

ni(i)t beabfi(i)tigt;

beteten nod) bor ber

aU

10.^al)rt)tiit*

bur(i) eine

@ine befonbere

"Ratten.

Zeitigen ber betreffenben

bert;auybctnll.3at)rt).ift(bciBaluz.
Miscell.I, p. 184) bie93efreiung?[)?eni*

na

tjon bett arajettctt burd) bett t)cr*

beigerufeitett Sflortnattttett Sloger

beeid)ncubc

Std

b. braitiatif d)en

ottijd)ett
2)

ibid.

i^efper

Corio,
fol.

biejer

3tufd)mduitg b.
jtt

fol.

eitt

'H (1060),
jijili*

ge}d)toeigen (1282).

333,

ag

305, 422 sq., 440.

folgeitbc

er ^rd)enmorb.

unb prten

^trrf)e

ber

nocE) bte erfte 9Keffe bafelbft. ^odf) tvax e bei

ierf(f)tt)nmg

SSJlebict

63

GinlDtrlung be ?IItettum.

(1478) eine

ber

^0551 gegen Sorengo unb iuliano

beg teilmeifen ^D^lifjngen^, bai^ ber

llrja(i)e

on ben

SSerf(i)tt)rern

gert)t)Ite

Hauptmann ioan

gut 9(uft}mng be 9JiorbpIan an='

5attifta

ha 9J?ontefecco

fi(^

^tvax

einem @a[tmaf)I erbungen (jatte, ben

SBoUgug im '2)om on gloreng bagegen bermeigerte; an feiner
teile erftanben fic^ bann gmei eiftUd^e ba^u, bie ber t)ei=
ligen Drte geit)of)nt rtjaren unb fid) be^l)alb ni(f)t fcf)euten"^).
2Sa ba0 Altertum betrifft, beffen @intt)ir!ung auf bie fitt=*
Ii(i)en unb fpegiell auf bie :poUtif(f)en ?^ragen no(^ fter berhrt
terben mirb, fo gaben bie ^errfcE)er felbft ba^ SSeifpiel, inbem
fie in if)rer Otaat^ibee fotol)! aB in i^rem SSene'^men ba alte
rmif(i)e Imperium oft auSbrdlicf) gum S^orbilb nahmen.
benfo f(i)toffen fid^ nun it)re egner, fobaIbfiemitt'^eoretifcf)er
93efinnung gu 2Ber!e gingen, ben antuen S^t^rannenmrbern an.
( wirb fcE)tt>er gu beiDeifen fein, ba^ fie in ber ^auptfad)e, im
ntf(f)IuB giir %at felbft, burd^ bieg ^orbilb feien beftimmt
torben, aber reine ^t)rafe unb (3tilfad)e blieb bie ^Berufung
fr bie (Srmorbung bei

auf ba Slltertum

bocE) ni(f)t.

2)ie mer!tt)rbigften 5tuffd)Iffe

finb

ber bie SJirber @aIeao for^ag Sampugnani, DIgiati

unb

SSi^conti ortianben^).

9}lotie,

ie

unb bod) !am ber

'fjatten alle brei

gang

:perfnH(f)e

au einem

(Sntfd)Iu^ ielleidit

all^^

^umanift unb ef)rer ber (Ioquen,

G^ola ^Jlontano''), "fjatte unter einer d)ar on fe'^r jungen mai*
Inbif(^en Slbligen eine unare SSegier nad) lu^m unb nad^
grof3en Staaten fr ba SSaterlanb entjnbet unb mar enblid)
gemeineren runbe.

1)

(in

A. GaUus, bei TOuratori XXIII,

col. 282.

Gin genauer

95etic{)t

eine

Propugnatore,
2)

Corio,

fol.

N.

S.

422.

I,

315334.

Allegretto

3eitgenoffen ber bie SSerjd)tt)rung

Diari Sanesi, bei 9JJurot.

ber Pazzi, Landucci p. 17 sq.

Col. 777.

longe
btd)t

ctiorengeglaubte

(lamento)

auf

Srauerge*

ben %ob

Giuliano de' Medici 1478

%a>

be

ielteicfit

on Luigi Pulci, aufgefunben unb

on
^.
^lawint,
t)erffentU(i)t

3)

etma

(Siefie

XXXIII,

oben . 43.

berjelbe, ber 1481 in glo-

renj I)ingerid)tet tourbe

unb beffen

confessione nod) t)anbfc^rtftlid)

tjanben

ift?

Landucci

p.

39

u.

tior*

2lnm.

64

etftcr 2tbfd)nttt.

^Wd

gegen bie

bem

erftgenannten mit

freinng 9JlaiIanb^ f)eraugerdt.

(3ebanlen einer
tarn er in

''Baib

SSe^

^erbad^t,

mrbe auggemiejen unb mu^te bie Jnglinge i'^rem lobernben

ganati^mu^ berlaffen. (Jtwa eT)n ^age or ber %at er=
fd)rt)oren fie fi(^ feierlich im Mofter . 9(mbrogio; bann", fagte
DIgiati, in einem abgelegenen 'Siaum or einem 33ilbe beg
^eiligen 5(mbrojiu er^ob i) meine Singen nnb flehte it)n nm
^er i)immlifc^e (BiabU
.t)ilfe fr un nnb fein gangeg ^ol!".
Patron

foll

bie Slat f(f)n|en gerabe

in bejfen ircE)e
t)alb

wie nad){)er . tept)an,

9?nn gogen

fie gef(^ie^t.

in bie (Sa(i)e t)inein, :^atten

noc^ iete anbere

fie

im anfe Sampugnani

i()r

unb bten fi(f) mit oIcE)fd)eiben

im Ste(f)en. ie %at gelang, aber Sampugnani mrbe glei(^
on ben 33egleitern be ^ergog^S niebergemac^t unb bie anbern
%c\n SSerftorbenen legte eine gleic)eitige @rab*
ergriffen.
aHnd^tlid^eg ^anptqnartier

ben 9Jiunb
^ier liege icE) gern, ein etoige
ben gegenwrtigen imb tnftigen ^errf(i)ern, ba^
fie ni()t'5 bleS beulen noc^ tun." 58on ben ttberlebenben geigte
^i^conti 9fleue, DIgiati blieb tro^ aller Tortur babei, ba^ bie
%at ein @ott n)ot)IgefUige Dpfer gemefen, unb fagte nod),
rt)renb i^m ber genfer bie 33ruft einf(i)Iug: 5hmm bid) gu*
fammen, irolamo! man toixb lange an bid) benUn; ber %ob
f(i)rift

bie SBorte in

3Jier!ei(i)en

ift

bitter,

ber 9tu()m emig!"^)]

unb 9{bfi(i)ten
unb SSeife, mie

(So ibeal aber bie SSorf^e

fo

fd)immert bod) au ber

betrieben

tx)irb,

ba^

S3itb

5(rt

t)ier fein

mo(i)ten,

bie ^erfd)n)rung

gerabe be t)einofeften aller onf:pira^

toren ^erbor, ber mit ber

grei'fieit

gar

nict)t

gemein ^at: be^

^ie ^at)rbd)er bon iena fagen au^brdlicE), bie

ptten ben (Salluft ftubiert, unb au Olgiati
eigenem S3e!enntni erhellt e unmittelbar^), "u) fonft werben

atilina.

SSerfd)mrer

1)

5gL (Sjfurg VI.

2)

Con

Allegretto.

eigenen

et iniinitos alios sollicitare, infestare,

Studiare el Catelinario ^ogt

5Ran

93eri(f)t

ergteid)e in

bem

Olgiatis, bei Corio,

einen a^ mie ben folgenben: Quisque nostrum magis socios potissime

alter alteri benevolos se facere coepit.

Aliquid aliquibus

parum donare;

magis noctu edere, bibere,

vigilare, nostra omnia bona poUisimul

ceri, etc.

intoirfung be^ 2tltcitum5.

Stobtpatron.

ah'iat),

hjenn

!ein fo einlabenbe^ 5[}lufter met)r

39ei

ben Florentinern,

fo oft fie fid)

rt)te

ber

^btal.

<Bo

btefe.

Sfflebici

5tIamanno

ftellte

man
an

entlebtgten

aB

ein offen

S^imicciniO

in

^at ber ^asji ber be

bie (Seite unb beagte if)r
ber 9Jiebici im ^atjte 1494 na^m

einem Dialoge on ber f^rei^eit"

S5rutu unb daffiu ebenbrtig an
9^ad) ber FIn(f)t

SOhfelingen.

qe^

man om ^Wed

ober entlebigen tollten, galt ber Stt)rannenmorb

jugeftanbene

mit

^t ba^

biejem fur(f)tbaren 'amen tieber begegnen,

tir

{)eime ompIottieren gab e eben bod),

65

^atilinartet.

bie

au if)rem ^alaft ^onatelto 33ron5egruppe^) ber ^ubit{)

toten ^oloferne^ nnb fe^e fie or ben ignorenpalaft

bem

bie teile, hjo fpter 9JJi(f)eIangeIo '2)aib ftanb,

i^nfc^rift:

exemplum

mit ber

@an

salutis publicae cives posuere 1495.

man fid^

auf ben jngeren 93rutu, ber norf)

hei ante') mit affine unb i^uba $5fd^ariot^ im unterften
d)lunb ber ^lle [tedt, me er ba^ Imperium berraten. ^ietro
^aolo 95ocoIi, beffen 5erf(i)lt)rung gegen iuliano, iooanni
unb iulio ^DZebici (1513) milang, 1:)aite im f)(i)ften rabe

befonberS aber berief

fr S3rutu gef(i)tt)rmt

unb

fict)

tvenn er einen affiu fnbe;

ermeffen, i:^m na)^uatimen,

aB

bann

foId)er ^atte fid) it)m

im

5tgo[tino

(Sapponi

^lerfer*),

eine^ ber micfitigften 5t!tenftcfe ber ben bamaligen

(Seine

angefcf)Ioffen.

9fteIigion5uftanb, geigen,

legten

9fleben

mit meld^er 5lnftrengung er

rmif(i)en ^I)antafien n)ieber entlebigte,

um

cE)riftIid)

jener

ficE)

gu fterben.

(&in ^reunb unb ber S3ei(i)tt)ater muffen it)n berfid)ern, S.

%iloma on^tquino berbamme bie 3^erf(i)rt)rungen berhaupt,
aber ber S5eirf)toater ^at in fpterer S^it bemfelben ^reunbe
in^ge^eim eingeftanben, (3. %^oma madje eine ^iftinltion unb
erlaube bie SSerfcf)rt)rung gegen einen jtt)rannen, berfi(i)bem3Sot!
^)

3"er[t mitgeteilt on &.

im Arch.

eint

18 (1886),
\x)

Wan^

2)

97.

^orf) fpnd)t

3)

in bicjcr (Schrift aud) gcfrniter

*)

(S^rgeij

p.

85,

Inferno

XXXIV,

65.

3tufgeeict)netonbem D^renseu*

gen Luca della Robbia, gebrudt Arch.

unb ber .^o be 3IUf(oren*

neuen (Sinbnnglinge

tiner gegen bie

str. I, p. 273.

$8gt.

Paul Jovius, Vita

Leonis X, L. III, in ben Viri

au.

aSurd^arbt,

Vasari III, 251, 9Jote jut v. dl

Donatello.

str. ital. 4. Ser. vol.

ffultur bct iRenailfance.

I.

ll.Muf..

illustres.

66

erftcr 2lbi(I)mtt.

gegen beffen SSIen mit etalt aufgebrungen.

1521 taten

SfJod)

eine

bie

fic^

gebrad)t

planten per imitare

unb

fi(i)

SBer!

geflc)tet fjaite, erf(i)ien eine n)a^rf(i)einHd)

preift;

fid)

bem 95rubermrber au

ba^

^all,

alfo (tuenn aud) ireit*

SSergtei(^

^atriotimu. Slnbere t)ahen aud)

mit 95rutu gebrau(i)t, unb ba^

angelo nod) gan^ fpt @eban!en biefer

man mo"^! au feiner

meil

i^m ber

5!Jlorb

2trt

l)xet

9)licf)el*

felbft

nac^getjangen

t)ai,

SSrutu^bfte (in ben Uffigien) fdjUefeen.

wie

lie^ fie unollenbet,

Jt)ie

ben

auf

unb

mit i^m ertanbt getefen, ungef(f)eut mit ^imoleon,

lufig)

nid^t,

al ba berbienftli(i)fte

er

bergleid)t

jelbft

fi(^

9lIefjanbro mirflicf) ein e(i)ter 5!}lebici

@r

antichii).

gli

ben ^ergog 5(Ie[fanbro (1537) um^

9Jiebici

%atf njorin er ben Sttjrannenmorb an

barf

6).

minbeftenS in feinem 2Iuf trage erfate Hpologie'') bet

e(i)te,

ben

oben .

gufammen,

in glorens einige Jnglinge

SSerj(i)lt)rung

9(B Sorengino

(SSgl.

aber

faft alle feine Serte,

far^ fo \d)tvei auf

getife

ba |)er gefallen,

ba barunter angebra(f)te ^ifti(i)on meint.

(Sinen 9}laffenrabi!alimu,

er

tie

\{)

gegenber ben

neueren 5!)lonar({)ien au^gebilbet ^at, trbe man in ben drften*

ftaaten ber lenaiffance bergeben fucf)en. lieber einzelne prote^

mo^I in feinem ^nnern gegen ba ^rftentum, aber

ftierte

fud)te biel el^er fid)

rid)ten

aU

man

t>orteiIf)aft

!ommen, mie bamal

in 9f?imini (.

ober

unter i^m eingu*

mu^te

e mit bereinten straften anzugreifen.

fd)on fo roeit

^au

leiblict)

35

fg.),

bi eine

in (^amerino, in g^abriano,

SSeberung

man

regierenbe

xi)x

bertiigen ober u berjagen unternaf)m.

in ber Siegel u gut, ba^

2luc^

nur ben ^exxn

frbe. 'S)a eftirn ber lepublen far entfd)ieben

1)

(Sd)aeffer,

2)

3uerft

. 225, Stnm.

1723

aU

Varchis e5d)id)tc, bann bei

brudt.

4.

?Int)ang

ju

9f{ocoe,

Vita di Lorenzo de' Medici, vol IV,

93eiIa0C

12,

unb

jon[t

tiicifacf)

gc*

er

162 sqq.

^ql

S.

XX,

243

sq.

Lettere de'

1577) III,

zino, SJZailanb 1891

n)ed)feln

im in!en.

Sgl. bie SRelotion

Principi (ed Venez.

mu^te

fol.

gerrai, Loren-

unb Giorn.

str.

Untergang ber freien tobte.

67

SScncbig.

(3tebente Kapitel.

ie 9ltpnbliUm OJcncbig

nnt> fftorcitj.

(m[t Ratten bie italtenifrf)en tbte in p(f)[tem

^raft

enttirfelt, rt)el(f)e bie

6tabtum taatema(i)t.

aB ba^ ftd) biefe tbte

ni(f)t teiter,

gu einer groen ^beration

berbnbeten; ein ebanfe, ber in Italien immer

mag

er

im

beeibet

&xabe jene
(beburfte

tt)ieber!ef)rt,

einzelnen balb mit biefen halb mit jenen f^ormen

^n ben kmpfen

fein,

be 12. unb 13. ;^a'^r'f)unbert

tarn e roirflid) ^u groen, friegerijci^ gewaltigen tbtebnben,

unb (Si^monbi (II, 174) glaubt, bie S^it ber legten Sftftungen
be Sombarbenbunbeg gegen SSarbaroffa (feit 1168) mre to^^I
ber SlJJoment getefen, ha eine allgemeine
\i) 1)tie

italienif(f)e

fjberation

Stber bie m(i)tigeren tbte :^atten

bilben !nnen.

bereits (i:^ara!terge entmidelt, meldte bieg unmglid) ma(f)ten:

erlaubten

fie

fic)

al

anbel!on!urrenten bie ufeerften

gegeneinanber unb brckten

9(b'f)ngig!eit

nieber; ba^

einzeln bur(f)u!ommen

i^jei^t,

unb beS

fie

5[RitteI

9'?ad)barftbte inre(f)tIoye

f(f)rt)(f)ere

glaubten

am @nbe

(Spangen nid)t gu bebrfen,

bocf)

imb

bereiteten ben S3oben bor fr jebe anbere @eit)alt!)errf(^aft.

aU innere kmpfe gtifdjen ben SlbeBparteien unter

unb mit ben ^Brgern bie 6e'E)nfu(^t na) einer feften 'Ste^
gierung wedten unb bie \<i)on ortjanbenen Solbtruppen jebe
ad)e um elb unterft^ten, nad^bem bie einfeitige Partei*

iefe !am,
firf)

regierung fd)on lngft ba^

brau(i)bar gu finben

gett)o'f)nt

allgemeine
mar^).

bie ^rei'E)eit ber meiften tbte; "^ier

ober nur auf iut^e 3eit;

aber nur

i)alb,

leit bie

inneren SSebingungen fr

fie

SSrgeraufgebot un='

ie Sti^ranniS berfd)Iang
unb ba bertrieb man fie,

!amen immer tieber,

bor'fjanben unb bie ent*

fie

gegenftrebenben Grfte aufgebraucE)t laren.

,'
,

Unter ben Stbten, bie

if)re

Unab!)ngig!eit beir)a"^rten,

gmei fr bie gange @ef(i)id)te ber 9Jlenf(i)f)eit on 'fjd^fter

SSebeutung: ^lorenj, bie (Stabt ber beftnbigen SSetegung,

finb

^)

ber ben legieren ^unft

j.

Jac. Nardi, Vita di Ant. Giacomini (Succa

1818), p. 18.

6*

68

(Srfter 9lbfrf)nttt.

un aud) unbe

bie

on allen &ebanUn unb

^interlaffen ^at

9lb^

jic^ten ber einzelnen unb ber efamtt)ett, bie brei ^a^r^unberte

l^inburd)

an

bann

btefer SSertjegung teilnat)men ;

tabt be jd^einbaren

unb beg

(Stillftanbe

gen. (S finb bie ftrfften iegenf^e, bie

beibe finb rt)ieberum mit

SSenebig erfannte

nici)t

fid) felbft

SSenebig, bie

poIitif(i)en (5d)n)ei==

beuten

fic^

unb

laffen,

auf ber SSelt u ergleicf)en.

aU

eine n>unberbare, ge{)eimni=

aU

olle (Sci^pfung, in ber no(f) etrt)a anbereg

9Kenf(f)enH:)i^

mirtfam gemefen. ^ gab einen 9)lt)t^u on ber

feierUd)en rnbung ber Stabt: am 25. Tlx^ 413, al an einem

on

ie{)er

an bem, mie

5tage,

bie Slftronomen metirfad) berechnet f)tten,

bie tellung ber eftirne eine

um

am

gelegt
fei

ptten

SJlittag

9Jl.

rnber

alle

5l^nungen ber tnftigen r^e

2Intonio abelco, ber ba reigni in pr(f)tig

ftrmenben ^ejametern gefeiert ^at,

@tabtn)eit)e oll^ie^t,

ro^e rt)agen, bann

armen

5lltar,

aber

gum ^immel

gib @ebei!)en

menn

empor^)!"

Genethliacum Venetae urbis

ben carmina be^

3SgI.

Ant.

fie

in

Sansovino Venezia citta nobilis-

Venetia 1581,

fol.

folg. ?lbfct)mtt

203.
ift

ni(i)t

libri.

gr ben gon*

nod) bcjonbcrd

aB
nif,

\o\<i)e^'^)

Gradenie bei Pertz,

p. 4.

^ie

(nbe beg

atque

alia-

1554, ju Oer^

ltefte tiencion. dijxo'

Venetum et
Monum. SS. VII,

6 erlegt bie

rnbnng

ber ^n*

felortc crft in bie Iongobnrbifd)e 3it

unb

Dom

bie

fpter.

i^^n

9fliaIto

2)

flJigibt, bie

De

Venetae

panegiricum

lum

aubrdlic^ nod)

anbern Onellen werben,

mie 3-

tueifen.

finb, fo

mit i^ren uralten

21, 56 genannt.

civitatis

cinft

Job. Diaconi Chron.

onf Johannis Baptistae Egnatii viri

rum gentium, ^ari^

umfonft

felbft erfd)ien

doctissimi de exemplis illustrium vi-

rorum Venetae

mir

mir nur or einem

{)unbert Stempel bon 9J?armor unb

Sabellicus.

sima e singolare, descritta in 14

jcn

^riefter, ber bie

ba^ (3(f)mudfft(i)en ber bamaligen SBelt.

erfelbe (Sabellico fd)ilbert

^)

ben

je^t tnien

ie ^nfelftabt

15. 3at)rt)unbert toie

lfet

rufen: SSenn

unferc ielbbe

fteigen bir, o @ott, f)ier einft

m\b

f)eiUge ^reifttte

35arbaren gerriffenen Italien. Sptere ^aben

in bie (Seele biefer

t)ineingelegt;

gertjefen,

au ^abua ben runbftein

bamit eine unangreifbare,

9?iaIto,

bem bon ben

in

gang befonber gnftige

bie berfiebler

;5abrejot)Ien 410,

urbis

carmen

inscribitur.

apparatu

quod oracu-

rnbung.

58enebig.

'I)ie

69

inmo^^ncr.

^u:ppelfird)en, frf)tefen Strmen, in!ruftierten SJiarmorfajfaben,

if)rer

unb

bie S3ermietnng jebe

(Sr f()rt

am

mo

gang engen ^rad)t,

mit

bte SSergoIbung ber

SSinfeB

fid)

un auf ben bid)tix)ogenben ^la^ or

9?iaIto,

mo

eden

miteinanber ertrugen.

bie efd)fte einer SSelt

fi(i)

(3.

iacometto

nid)! burd) lautet

9teben ober (Sd)reien, fonbern nur burd) ein iel[timmige

6ummen

wo

erraten,

in

ben ^ortiten^) ringsum unb in benen

ber anftofeenben ffen bie 2Sed)fIer unb bie ^unberte on

@oIbfd)mieben fi^en, ber i^ren Huptern ben unb 9)iagagine

@nbe;

ol^ne

jenfeit^

on ber

35 rde befd)reibt er

ben grojsen

f^onbaco ber 'S)eutfd)en, in beffen fallen i^re Saren ru()en unb

Seute mo^nen, unb or n)eld)em

ftet Sd)iff an d^iff

Don ha roeiter aufrort bie Sein* unb )IfIotte,
unb parellel bamit am tranbe, mo e^ on ^acd)inen mimmelt,
bie eiDIbe ber nbler; bann om iialto bi auf ben 9Jlarfu=
pla^ bie ^arfmeriebuben unb SSirtpufer. o geleitet er
ben Sefer bon Quartier gu Quartier big l^inau^ u ben beiben
aaretten, it)eld)e mit gu ben ^nftituten !)ol^er 3it)edm^ig='
feit gehrten, bie man nur f)ier fo auggebilbet orfanb. f^r*
if)re

im

'anal liegt;

forge fr bie Seute tvax berf)aupt ein enneid)en ber SSene==

Sianer,

im ^rieben mie im

SSertDunbeten,

felbft

Kriege,

mo

i^re Serpflegung ber

ber feinblid^en, fr anbere ein egenftanb

be @rftaunen mar. ^lU i^re politifd)en Stugenben terben on

einem B^itgenoffen aufgeg^It:

te,

milbttige

Unfd)ulb,

Siebe, f^^mmigfeit, ^Jlitteib^).

^a

irgenb ffentlid)e Stnftalt

t)iefe,

!onnte in SSenebig

ba^ ^enfion^tefen turbe

fi^ftematifd^

ge^anb^abt, fogar in betreff ber ^interlaffenen.

9teid)tum,

fein Jiufter finben; aud)

:poIitifd)e

(Bid)er^eit

ben!en ber

foId)e

unb Seltfenntni^ f)atten :^ier ba^ '>)}ad)''

^inge gereift, '^iefe fd)Ian!en, blonben,

!urjgefd)orenen3) eute
"Sie gauc egenb mrbe bann

meift
^)

burdf) bie

9ieubauten be beginnenben

16. 3of)r:^unbett tiernbert.

2)

roli

Alex. Benedictus,

De

rebus Ca-

VIII, bei ccatb, Scriptores,

II,

mit

bem

leifen

Col. 1597. 1601. 1621.

bebd)tigen

SSgl.

Chron.

Venetum, muxat. XXIV, Col.

") Erasmi coUoquia, miles et
thusianus.

26.

car-

70

erfter 9tbjd)mtt.

unb ber bejonnenen Siebe unterfci)teben fid) in %xa(i)t

nur nienig oneinanber; ben ^u^, befonber
perlen, {)mgen fie il^ren grauen unb 3!Jlbd)en an. 'SamaB war
(i)ritt

unb

2luf treten

ba allgemeine @ebeit)en, tro^ groer S5erlu[te

nod)

burcE) bie 3:r!en,

glngenb; aber bie aufgefammelte Energie unb

n)a{)r{)aft

ba allgemeine SSorurteil @uropa gengten aud) fpter nod),

um

Senebig

felbft bie fc)rt)erften (5d)Ige

lange berbauern ^u

laffen: bie ntbeching be (Seeix)ege na) Dftinbien, ben turg

ber 9JlameIuden^errf(i)aft on %t)pten unb h^n 5lrieg ber Siga

on ambrai^.
SabelUco, ber au^ ber Jegenb on Sioli gebrtig unb an

ba ungenierte iebemer! ber bamaligen ^t)iIoIogen gen)f)nt

mar, bemerkt an einem anbern Drte^) mit einigem rftaunen,

jungen

ba'^ bie

gar

fi(i)

9ZobiIi,

wel^e feine SJlorgenorIejungen I)rten,

auf ba ^olitifieren mit )m einlaffen sollten:

nicf)t

in i^talien badeten, fpr(f)en

on biefer ober jener SSetegung

unb erwarteten, antrorteten fie

mir

fie

ttjenn id) fie frage tva^ bie Seute

alle

aber on

mit einer (Stimme,

bem

tD^ten nid)t".

9Jian tonnte

bemoralifierten %eii be 5(beB tro^ aller taat^=

inquifition mand)erlei erfa{)ren,

nur

nid)t fo tt)ot)IfeiIenaufe.

3m

legten SSiertel be 15, ^aijt^unbexi^ gab e^ Verrter in

ben

t)'(i)\Un SSel^rben'^); bie

^pfte, bie italienifdjen drften,

gang mittelmige onbottieren im ^ienfte ber S^epubli!

ja

Ratten

bem

Stat ber

bergen, ja

gum

ittrger,

i:^re

e toar fo h?eit

S^eil

mit regelmiger S3efoIbung;

getommen, ba^ ber

^regabi

9ftat

ber ^et)n fr gut fanb,

gu er*
nal^m an, ba^ Sobooico 9}Zoro in ben ^regabi

man

n)i(i)tigere poIitifd)e 9^ac^ri(f)ten

ber eine ganj beftimmte timmenga^^I erfge.

Ud)e 9tuf^en!en einzelner (S(i)ulbigen unb bie

ber 5tngeber
frud)teten,

(.

ift

S.

fe(i)ig

fc)n)er

Zutaten

^)

Epistolae,

Malipiero, Ann. Veneti, Archiv,

V.

fol.

28.

str. VII, I, p. 377. 431. 481. 493.

530. II, p. 661. 668. 679.

{)ot)e

ba^ n)U
^eIot)nung

Iebenlnglict)e ^enfion) iel

gu fagen; eine ^aupturfadje, bie Strmut

*)

lib.

Ob

Chron.

venetum,

bei

muxat XXIV,

Diario Ferrarese,

SSgl. audt) bie ^Jotij

Col. 57.

ib. Col.

240.

Dispacci di Anto-

nio Giustiniani (glor. 1876)

I,

p. 392.

armen inlno^net. @runb bet

SSenebig. toot u. b.

Unerfct)tterltct)feit

ieler Siiobili, Ite fid) ni(i)t :pl^li(i) befeittgen.

71

i^m ^at)xe 1492

betrieben ^tvei SfJobt einen SSorfd)Iag, ber (Staat folle j^rlid)

70 000 u!aten gut SBertrftung berjenigen armen Slbligen

augterfen,

ft)el(i)e

!ein 3tmt {)tten; bie (Sad)e toar na^je baran,

or ben groen fat u fomnten, roo

erl^alten !nnen,
eingriff

unb

ai ber 9lat ber

eine SJiajoritt {)tte

jie

3^^^

iiod)

gu red)ter eit

bie beiben auf Seben^geit nad) 5^icofia auf tjpern

Um

erbannte^).

biefe 3^it tvuxbe ein

8orano

aurt)rt

aB

^ird)enruber ge:^en!t unb ein ontarini tx)egen @inbru(i) in

Letten gelegt; ein anberer on berfelben ^amilie trat 1499 bor

bie ignorie
t^abe

nur 16

unb jammerte,

er fei feit bieten ;3at)ren ot)ne SImt,

'2)u!aten intnfte

unb neun inber, bagu 60 u=

unb fei neulid) auf bie

!aten 6(i)ulben, erftel^e lein efd^ft

ffe gefegt n^orben. 9Jian begreift, ba^ einzelne reicE)e SfJobili

Kufer bauen, um bie armen barin gratis n)o:^nen gu laffen. '2)er

^uferbau

um

@ottett)iIIen, felbft in

ganzen diei^en, tommt in

2leftamenten al gute 3Ber! or^).

^einbe 3Senebig auf belftnbe

biefer 5trt je*

ernftlid)e Hoffnungen grnbeten, fo irrten

fie fid) gleicf)*

SSenn

maU
toof)I.

'Sflan

lid^ften

aber

!nnte glauben, ba^ fd)on ber

bem

ber auc)
fid^erte,

bie

eringften einen

ba^ bie 5loIonien im

(3ci)lt)ung

reid)Iirf)en

be ^anbeB,

eminn

ber Slrbeit

ftli(i)en SJiittelmeer bie gefl)r*

Grfte bon ber ^oliti! abgelen!t f)aben md)ten.

ni(f)t

:poIitifd)e

enua, tro^

l^nli(i)er

@efd)id)te gef)abt?

erf(^tterlid)!eit

Umftnben, bie

liegt
fi(f)

ef)er

fonft

SSorteile,

bie

^at

fturmollfte

runb bon SSenebig^ Un*einem Bwfammenmirfen bon

'S)er

in

nirgenb bereinigten.

Unangreifbar

bon jet)er ber au^rortigen SSerpItniffe

nur mit ber !t)Iften berlegung angenommen, ba ^axtei^
toefen be brigen Italien faft ignoriert, feine Slllianen nur fr
borbergef)enbe toede unb um mgli(f)ft t)o{)en ^rei ge*
f(i)Ioffen. 'S)er runbton be bene5ianif(f)en @emt wax baf)er
ber einer ftolen, ja beracf)tunggb ollen ^foUerung unb folgen
al tabt, tjaiie e

fict)

im Arch.

1)

Malipiero,

2)

Marin Sanuto, Vite

str.

VII,

de' Duchi,

II, p. 691.

SSgl. 694. 713.

muxat XXII,

Col.

1194.

ii.

I,

535.

72

etftcr 2lbjd)mtt.

rid)ttg einer [taxieren olibaritt

gangen brigen ;^talien

felbft blatten

bann

im

^^nnern,

bag (Seine

norf)

top ber

^n

tat.

^afe be

ber tabt

alle (ginmo'finer bie ftrfften gemeinf(i^attlid)en

^^ntereffen gegenber

ben tolonien fomo:^! aU ben 33eji^ungen

ber Serraferma, inbem bie S3eulferung ber le^teren (bag

Reifet

nnb erlaufen
burfte. in fo !nftli(i)er 33orteit fonnte nur burd) 9iu()e unb
ba^ fllte
Qinixad)i im i^nnern aufre(f)t erfjalten werben
gemiB bie bergroe 9}ie^ra^I. ^r S3erfd)n)rer tvax j(f)on
bef)alb '^ier ein fd)Ied)ter S3oben, unb hjenn e^ Hnufriebene
gab, fo mrben fie burd) bie 3:rennung in Stblige unb SSrger
ber tbte bi 35ergamo) nnr in SSenebig tanfen

auf eine SSeife augeinanberge{)alten, bie jebe 9(nn^erung fe^r

erf(i)n)erte. S"nert)alb be 5lbelg aber roar ben mglichem) eife
@eft)rlicf)en,

nmlid) ben 9?eid)en, eine ^auptquelle aller ^er^

it)re

groen

bie 2:eilnat)me

an ben

fd)ft)rungen, ber SDlfeiggang, abgefd)nitten burcf)

^anbelgefd)fte unb

9f?eifen

rt)ieber!el)renben

ftetg

fd)onten

fie

unb burd)

2:r!en!riegen.

^ie

ommanbanten

babei, ja bi^teiten in ftrafbarer Seife,

t)eneianifci)er

6ato mei^fagte ben Untergang ber

unb

5[)?a(i)t,

ein

wenn

biefe 8cf)eu ber SfJobili, einanber irgenb te^e gu tun, auf lln*

foften ber Jererfitigfeit fortbauern irbe').

gab biefer grofie

SSerfe()r in

nebig eine gefunbe

Unb menn

ber freien Suft beni 9lbel on ^e*

9fli(i)tung

9leib

unb

$5mmerf)in aber

im gangen.

t)reig

bur(^au einmal (Genugtuung

begehrten, fo gab e ein offigielle^ Dpfer, eine 93e!)rbe unb

legale Mittel ie t)ieli{)rige moraHfd)e 9}?arter, meld)er ber

^oge ^ranc^co ^o^cari

SSenebig unterlag,

nur in

ift

(t

1457) or ben

t)ieneid)t

ba

Hugen on gang

f(i)recEIid)fte

^^eifpiel

biefer

mglid)en tac^e. ^er lat ber 3^^", ber in

ein unbcbingte 9?e(f)t ber Seben unb ^ob, ber

9(rifto!ratien

alle^ eingriff,

Waffen unb 5trmeebefet)l befa^, bie ^nquifitoren in fi(i) entf)ielt

unb ben ^ocari toie fo man)en 3)M(^tigen ftrgte, biefer diai
ber

S^^n tvuxbe

allj^Hd)

bem ramSonfigUo, neu

1)

Chron. Venetum,

9J(ur.

on ber gangen regierenben 5lafte,

unb tvax fomit if)r unmittel==
XXIV. Col. lO.

gei^It

aScnebig.

^oUtijc^e ^rojejje.

faum orgefommen fein, ba

5(IIein

i^r

ba 5(mt

bei biefen S03at)Ien

auer unb

bie furje

ni(f)t

fe^r

73

ju ben onbottieren.

ro^e Intrigen mgen

barfter Stusbruc!.

antn)ortIid)!eit

93ert)ltni

bie fptere SSer*

begef)ren^ttjert

mad)ten.

or biefen unb anbeten t)encianifcf)en 33ef)rben, mo(f)te

Xun

norf) fo unterirbifd)

bod) ber ed)te S^enegianer

unb getvaltfam

nicf)t,

fonbern er

meil bie Diepublif lange 5(rme Ijatte

plagen fonnte, fonbern

lueil in

unb

fein, fld)tete fid)

ftellte fi(i); ni(i)t

ftatt feiner bie

f^amilie

ben meiften ^^llen tenigften^

nad) (55rnben unb nid)t aug ^lutburft erfaJjren turbe.

fpred)enber gall bafr

ift

nur

@in

ber be 5tbmiroB Slntonio rimani,

ber inegen feiner Steigerung, einem anbern ben Dberbefe()I gu

bergeben, atigeagt,

anlegen unb

fid),

e^e er nad) 35enebig !ommt,

^ufe'

or ben enat bringen l^V).

berhaupt
t)at root)! fein (Btaai jemaB eine grere moraIifd)e 9)?ad)t ber
feine 5(nge^rigen in ber ^erne ausgebt. SSenn e . 5^. '^ex'
rter in ben ^^regabi gab, fo tnurbe bie reid)lid) baburd) auf*
genjogen, ba^ jeber SSene^ianer in ber g-rembe ein geborener
eifen

fo

^unbfc^after fr feine 9iegierung mar.

arbinlen in 9?om oerftanb e

fid)

oon

S5on oeneianifd)en
felbft,

ba^

fie

bie S5er*

I)onbIungen ber gef)eimen ppftlid^en Sonfiftorien nad) aufe

melbeten unb

fid),

ben ^pften fr bie

arbinal ^omenico rimani He^ in

roo fie e fonnten, bei

^epublif erroenbeten.

ber 9l^e on 9vom (1500) bie ^epefd)en roegfangen,

it)eld)e

an feinen SSruber Soboico Tloxo abfanbte,

nad) SBenebig; fein ehen bamals fd)rt)er ange*

Sl^canio 8fora

unb

fd)idte fie

agter SSater mad)te bieg SSerbienft be^ of)neg ffentlid^ oor

bem

@ran==(SonfigIio, ba^

{)eifet

or ber gangen SSelt geltenb^).

Sie $8enebig feine (Sonbottieren \)k\i,

gebeutet tuorben^).

1)

Col.

VII,

unb

I, p.

175. 187 sq.

a. a.

183 a sq. 189 b sq.

Chron. Ven.

1.

c.

D.

ber A. Gr.
Egna-

jein fptere^ (f)idfol gl.

Col. 166.

ift

oben (. 24)

e^ nod) irgenbeine befonbere

XXIV.

Chron. Venetum, mux.

123 sq. unb Malipiero,

tius fol.
2)

^enn

^)

er

Dcnet.

an^^

@a*

Senat gero^rt (1495)

jebem ber 5 Sinber feinet ^eex\ijxex^

Rodolfo Gonzaga 1000 '2)ufaten \^x\.
^enfion, ebenfoiel ber 3Bit>DC (Conti
II,

145 2lnm.).

74

rfter 9lbid)nitt.

rantie i'^rer Streue jucken moHte, jo fanb e

in i^rer

fie etttja

groen Stnga^I, tve\d)e ben SSerrat ebenfofel^r erj'd)tt)eren, aU

bejfenntbedung erlet(f)tem mu^te. S3eim ^nblid enesianifd^er
StrmeeroIIen fragt

man

fid)

nur,

bei fo bunt ufammen=

ix)ie

ge Jetten (S(i)aren eine gemeinfame 3t!tion mglid) gemejen?

^n

berjenigen

1495

on

Krieges

be

15526

figurieren^)

^ferbe in lauter einen Soften; nur ber ongaga on SJZan^

baon 1200, ioffrebo SSorgia 740; bann folgen

fed) ^Inffirer mit 700600, ^etju mit 400, rr)lf mit 400 bi
200, etta ierge^n mit 200100, neun mit 80, fed)^ mit 60 bi
50 uftD. @^ finb teiB alte enegianifcfie Sruppenfrper, te
foId)e unter t)eneianifd)en (Stabtabligen unb fianbabligen;
bie meiften 9Inf]^rer aber finb italienifct)e drften unb 8tabt*
l^upter ober SSermanbte on folc^en. ^a^u fommen 24000
tua

tjtte

Wlann

3;nfanterie, ber bereu 93eifc)affung

bemer!t

unb ^^rung

nebft ireiteren 3300 Slann

hjirb,

fonberer SBaffengattungen.

^m

maren

f^rieben

ni(f)tg

be*

tt)a'^rfd)einlicf)

bie

tbte

ber ^^erraferma gar nid)t ober mit unglaublich geringen ar

nifonen befe^t. SSenebig erlie^

mot)I aber auf bie
nadf)

G:in[i(i)t

ber jmmerlid) erlorenen

bello (14.

^ai

ber

etoalt

ambrat)

tar, beilufig gefagt,

(5Jefd)rei

ber

bie

Slnbere

1.

c.

VII,

I,

p. 349.

58erctd)mjje biejer Slrt bei

um ^einb
Unmut unter bie

"Siiefer

ha 9?efultat eine l^unbert*

SSenebig.

Seute, bie

ifjxex
2)

9lnfi(i)t

di sudditanza

1483),

bei

Guazzo,

red)*

unterworfenen

tobte ber Xreue entbunben unb

435438 (on

151 sq.

trid)ten,

IBafe SBenebig bie

mc^tigt ijobc,

fol.

altge*

trieg ber iga oon

Marin Sanuto, Vite de' Duchi, Wlnt.

XXII, Col. 990 (tiom S- 1426), Col.
1088 (om S- 1440), bei Corio, fol.
Historie,

^yu*

ber*

3^et)Ier allgu fluger

aud) i^ren egnern !eine nad)

Malipiero

ober Signa*

S5ergrfeerungfud)t

e^tere beging 5utneilen ben

1)

fo erlebte e,

toeid^enb,

^errfd)aft gurdfe^rten^).

j'^rigen

unb

<Bd)\aii)t bei SSaila

gegangen maren, o^ne fonberIid)en

tt)ot)nte

gerabe auf bie ^iett,

1509), ba^ bie tbte be eftlanbe, bie

allerbing,

nrf)ft

ni(i)t

fidf)

feiner Untertanen;

bergeben,

ift

fid)

bem

er=

^^einbe gu

eine biftot. ^^obel.

SSgl.

9J?anfren, Del pretenso scioglimento

dope

Agnadello im Arch.

la battaglia di

veneto

1872.

SluStrttge *oIitif.

aSencbig.

nungiTibrigen (Streiche guttauen moHen^).

mimu, ber

man

l^atte

ben

ielleid^t

einft bie

75

totiftif.

3(rifto!raten

am

^n

biefem Opti

et)eften

eigen

ift,

9tftungen Jlo'^ammeb^ II. jur inna'^me

SSorberettungengumBugearlS VIII.

on^onftantinopel,

ja bie

llig ignoriert, bi

ba Unernpartete

bocE) gej(i)a'^2).

(Sin joIcE)eg

on ambrai^, infofern fie bem

flaren i^ntereffe ber ^auptanftifter, Submig XII. unb ^u*
liu' II., entgegenlief, ^m ^ap\t toar aber ber alte ^a^ on
gang Italien gegen bie erobemben SSenegianer aufgefammelt,
fo ba^ er ber ben inmarfd) ber ^^i^emben bie 5(ugen frf)IoB,
unb lt)a bie auf $5talien beglid)e ^oliti! be arbinal 5tm*
boife unD feinet nig betraf, fo tjtte SSenebig beren b==
artigen S5lbfinn f(f)on lange aB folcEjen erfennen unb frd^ten
foHen. '3)ie meiften brigen nafjmen an ber iga teil au jenem
SfJeib, ber bem 9?ei(^tum unb ber 9J?ad)t aU npc^e 3u(^trute
gefegt, an fic^ aber ein gang jmmerlid)e ing ift. SSenebig
reigni

mufete

mar nun aud)

fid)

mit groer

bie Siga

gtar augenblicEUd) unterterfen, erftanb e aber

@ef(i)ic!Ud)!eit,

firf)

balb

gum d^aben

feiner f5^wt)e

tieber u er^eben^).

ine Mi^t, beren runblagen

feit

unb

ttjaren, lie^e fid^

gar nid)t ben!en o{)ne eine groartige ber==

be angen,

firf)t

aU ben

mo'^I

eine beftnbige SSilang ber Grfte

o'fjue

ber B^^^iii unb

Saften,

(5Jeburtort ber

Stbna^me.

mobemen

brfen, mit it)m bieneid)t ^loreng

h)idetteren
^)

tijd)e

Iid)e

italienifc^en

titencid)t ucryt,

bo^

ba^'

po=

iRad}ebebtfni au(^ bie beut*

Stimme

be eignen ^niexe\\e

2)

Malipiero

')

'35a in SSenebig allein

Italiae

1 i

be

r t

c.

VII,

I,

p. 328.

antiquae

imago

ri)mte Galateo in feinem 93ud^

est,

De

fid)

mad)en

^er

el)n^ftaat

educatione (b'2(ncona, Studj

ob

'S)a

unb

in 5tt)eiter Sinie bie ent*

ift

be^

p. 68).

freilie tiereinjelt, finbet

aber fein eitenftd in einer Stpo*

t^eofe Tizios: splendidissimum sidua

Republica tam

bertuben !nne.
1.

unb

95enebig md)te

tatifti! geltenb

f^rftentmer.

Guicciardini (Ricordi, N. 150)

bemer

beren ^tig*
^)aup\a^ auSgebe^nt

fo tompligiert,

i^ntereffen auf einen fo meiten

insignis, tarn nobilis

memoranda.

(Sr

r^mt

befonber^ be^rtjcgen,

toeil

tarn

bie

tobt

fie

feine

3:t)rannenbefi^e. ^iccolomini .126.

31.

1.

76

erfter Slbfc^nitt.

WiitelaUex^

bringt :^(i)ften

licfien 3'led)te

unb 9^u|bat!eiten (Urbarien)

^robuion oB einefte^enbe
ift,

fo

lange e^

n)al)rf(i)einlid)

unb

auf, 'ma> fie annf)erung^rDei|e au6)

mefentlid)

um

on

runb unb SSoben

f)anbeU.

an

i^re

aB

eine t)d)ft beh)egli(i)e erlannt

frt)e

|)anbet begog,

^robuion,

banac^ be()anbelt, allein e^ blieb

ber anfa

bei einer

|)eere, politifdier
(Solt

bie \\) auf S^ibu^

felbft in

^rud unb

ben

flotten,

influ^ famen einfad) unter

Staaten bereinigen

italienifd)en

unb

ben SBItegeiten

einfeitig fornmergiellen SSang.

unb |)aben eine^ !aufmnnifc^en ^auptbud)e gu

rft in

frft=

f)eror; er fafet bie

gegenber f)aben bie tbte im gangen Slbenblanbe

'2)iefem

ftrie

jid)

ber

@efamtetei(i)niffe

bie

fid^

ba>

fielen,

^onfe=

quengen einer lligen poUtif(i)en S3eit)uBtt}eit, ba^ ^orbilb

mot)ammebanifd)er Stbminiftration unb ein uralter ftarter S3e=

^anbeB felbft, um eine n)al)re

er unteritalienifd)e ^^^"^ftfi^it
aifer f^riebricf)^ II. (. 4 fg.) mar einfeitig auf ongentration
ber 9J?acf)t gum mede eine tampfe um ein ober 9'lict)t^
^robuttion unb be^

trieb ber
Statifti!

gu begrnben^).

fein organifiert getnefen.

^n ^enebig bagegen

finb bie legten

Wad)t unb be Seben^, eiterbilbung be^

on ben SSorfa^ren rerbten, Slnfammlung ber gett)innreid)ften
^nbuftrien unb Erffnung ftet neuer 5lbfa^roege.
^ie Tutoren fpre{i)en fid^ ber biefe '3)inge mit grter
Btecfe ienu^ ber

Unbefangenheit au^^). SSir erfahren, ba^ bie 33eol!erung ber

tabt im ^a^re 1422 190000 Seelen betrug; ielleicl)t ^at man
in i^talien
Ijerben,

^Seinen

am

fr^eften angefangen, nic^t mel)r na) ^euer^

2affenfl)igen,

narf)

gelten

tonnten u.

nad)

bgl.,

folc^en,

bie

auf

eignen

fonbern nad^ anime (ober

bocche) u 5t)len unb barin bie neutralfte 33afi^ aller weiteren

um

bie=

felbe 3eit ein 33nbni^

mit 35enebig gegen f^ilippo Waxia

S^i'=

conti tt)nfd)ten,

man

33ered)nungen auuertennen.

i)ier

tt)ie

fie

31B bie f5lorentiner=*)

einftroeilen ah, in ber flaren,

burd) genaue ^anbeBbilan belegten berzeugung, ba^

Vite de' Duchi di Venezia, Siurat.

ejfur^ XI.

1)

SSgl.

^)

SJorjglid)

Marin Sanuto,

in

ben

XXII. passim.

')

ej{ur VII.

^opulation^ftatiftif.

aScncbig.

lebet ^tieg

tt)ifc!^en

'I)a^

oU unb

77

|>a6cn.

5atlanb unb SSenebig, ba

l^eifet ^tt)ifd)en

9I6ne^met unb 35er!ufer eine Xor^eit jei. (f)on toenn ber

^er^og nur jetn ^eer erme^tte, jo merbe ba^' |)er5ogtum
legen Sofortiger (rf){)ung ber Steuern ein f(i)Ied)terer on^
fument.
jiebeln

man

33effer
fie,

be freiftbtifd)en eben

unb bringen

gett)ot)nt,

%a

bie ffiebe be^ fterbenben

bann

^u un ber

eiben= unb SSoIttoeberei mit,

il^re

brngten Sucd^efen getan "^aben".

ift

unterliegen,

laffe hie ^^^orentiner

roie bie be*

9}ierfiorbigfte aber

^ogen 9Jiocenigo (1423) an einige

!ommen lie^^). (Sie entpit bie

(Senatoren, bie er or '{dn 93ett

Elemente einer
3d) mei^

h)i(f)tigften

^ahe

SSenebigg.

Erluterung biejeg
^uriofitt

mag

Slbbe^a'^Iung

ber gefamten fraft

(Statiftif

jcf)it)ierigen

5lftenfttfeg

ejiftiert;

folgenbe angefhrt werben.

on 4

'?flad)

nur aU

gef(i)e^ener

'iOlinionen '2)u!aten eine riegganlel^en

betrug bie Staatf(f)ulb

(11

monte)

bamaB

u!aten. er efamtumlauf be anbel^

trug 105[)iinionen,

unb

ob unb to eine grnblic^e

ni(f)t,

tt)eld)e

no) 6 SJ^illionen
(tie e fd^eint)

be=

4 SJliUionen abwarfen. ((Sof)eiBt eim

S^iai unb 45 alere fuhren 17000

8000 unb 11 000 (Seeleute. (tXber2009J?.pr.aIera.) 'S)am
tarnen 16000 Sci)iffimmerleute. '^ie Kufer on SSenebig
'Ratten 7 ajJillionen Sd^^ung^mert unb trugen an Wide eine
^albe gjliltion ein^). (B^ gab 1000 STblige on 70 bia 4000 ^ufaten @in!ommen.
9tn einer anbern (Stelle hjirb bie orbent=
Ii)e (Staateinna^me in jenem felben ^a'^re auf 1 100 000 '3)u*=

%eit.) STuf 3000 gjaigli, 300

rejp.

!aten gef(i)^t; buxd) bie |)anbeBftrungen infolge ber friege

mar

fie

um

bie 9Jiitte be Saf)r^unbert auf

800000 ^ufaten

gefunfen^).
Sei Sanuto

^)

^)

1.

c.

Col.

hiermit \xnb bod)

Iid)en

958960.

tuot}! bie

jmt^

ujet unb md)t blo bie

bem

27,

34

f.

jinb bie gde^ultate ber rf)t-

jungen t3onl367 unb 1425 anber an*

gegeben.

1367 betrug ber SBert ber

2900000 ^uf.; 1425:

1582 gab e in 5c-

toat ge^renben gemeint.

Sediere

Kufer

rentierten biSrtJcilcn allcrbingg

enorm

3636038 uf.

gl.

Vasari XIII, 83.

Vita di Jac.

Sansovino. 93ei Eecd^etti,

La

vita dei

Veneziani nel 1300, Arch. Ven.

58b.

ca.

nebig 187 ettler.

3)

5)ie bei Sanuto, C!oI. 963; bei

biefcr @elegenf)cit mirb aurf) ein 9Scr*

78

erjlcr tKbicf)nitt.

unb beten
mobernen 6taat*

SSentt SSenebtg bux) berarttge 33ered)nungen

^3ra!ttjd)e

it)efen

5lnrtjenbung eine gro^e @eite be

am fr'f)ften oIommen barftellte,

berjenigen Kultur, welche

jo [tanb e

man bamal in ;^talien aB

bafr in

ba (i)fte

einigermaen gurd. fe'^It l^ier ber Iiterarif(f)e

im allgemeinen unb inbe|onbere jener Staumel gu*
gunften be !Iaffif(i)en 3(ltertum. ^er au SSenebig ftammenbe
^apft ^aul II. mar ein rgfeinb be |>umani^mu nnb on
einseitigen S3eurteilern mrbe gerabe bie $erna(f)Ifjignng ber

f(i)|te,

Strieb

mnb

unfm(i)tbaren literarifc^en tubien al

fr bie 93Ite

ber 9iepubli! angegeben^). '2)ieS3egabungu^{)iIoj'op'^iennbS3e*

ab ellico,

rebfam!eit, meint

an

jei f)ier

ficf)

fo

gro al bie

gum

|)anbel unb taat^mejen; aber bieje SSegabung mrbe bon ben

@int)eimif(i)en ni(J)t augebilbet

anbertrtg

gee{)rt.

unb

ber

f^ilelfo,

bei ben f^remben nid)t mie

einmal tiom (Staate,

ni(i)t

fonbern tion einzelnen ^riaten gerufen mar, fanb fid) balb

getuf(f)t, unb eorg ber Strapeguntier, ber 1459 bie Iateinif(i)e

berfe^ung bon ^Iato 95uc^ ber bie efe^e bem SS)ogen u

^en legte unb mit 150 u!aten j'^rlicf) aU fief)rer ber ^^iIo==
mrbe,

fopt)ie angeftellt
gierte'^)

mute

aucf)

ber Signorie feine ffU)etonl bebi^

balb, in feinen (Srmartungen nid)t bef riebigt, ah^

gieen, "^enn audf) bie iteratur

gerici)tet.

^atfex finbet

Siteraturgef(^i(f)te

feinem be!annten

man

bur(i)ge'^t,

S3ucf)e^)

mar

auci),

ielfad^ auf

menn man
t}at,

fr ba> 14. ^ai)x^un'

bert faft noci) lauter tl^eoIogifd)e, juribifd^e

im

f5ad)mer!e nebft ^iftorien, unb aud)

^umanimu im

58ert)ltni ur

ttaUemj(i)en

3Jld)te

gegeben,

nung on 1490
1)

unb
ine

Col.

curopifd)en

toatSrcd)*

1245

Greg.

Giraldus Opera

Sanuto,

')

1.

c.

C!ol.

1167.

ift

ber

Sansovino, Venezia, Lib. XIII.

(S entf)oU bie

in

SSiograp^ten ber 'Sogen

d)ronoIogifd)cr 9letf)enfoIge nnb,

II,

regelmig

erft jeit

1312, unter

bem

Xitel: Scrittori veneti, furge 9JJittet*

lungen ber bie gleid)eittgen

p. 439.
2)

mebiinifcf)e

biejen einzelnen SSiogropbien folgenb,

sq.

Piatina, Vita Pauli II, p. 323.

Lil.

unb

15. ^a!)rl^unbert

S3ebeutung ber Stobt bi^ auf

3ct^ni ber taatein!nfte ber bri*

gen

^ra!tif(i)e

^rance^co anfoino

mel(f)e

ange'^ngt

ba^

bie ene5ianifd)e

[tellet.

(f)rift-

5Bcrfptung bcr 3flcnai|jonce.

SScnebig.

OffttcIIc 5lnbacl)t.

79

tmolao S3atbaro unb 5tIbo 9Kanucct nur u^erft jprlid) er*

treten. emgemfe ift l^ier ba (Streben, Sammlungen bon
^anbjd)riften unb SSd^em anzulegen nur in geringem ?[lia^e
t)or"^anben^). f^r gelehrte (Sa(i)en l^atte man ja ^abua, rto
freilief) bie ^Jlebiginer unb bie i^uriften al SSerfaffer ftaat^^
red)tli(f)er

@utacE)ten meit bie

t)(i)[ten

SSefoIbungcn l^atten.

an ber italienijc^en ^unftbi(i)tung ift

lange ^e'it eine geringe, bi bann ba beginnenbe 16. i^a'^r^
^unbert alle SSerfumte nadf^oli^). elbft ben ^unftgeift ber
fRenaiffance ^at fid^ SSenebig bon auBen l^er anbringen laffen
unb erft gegen @nbe beg 15. ^a^r^unbert fid) mit boller eigner
9(ud) bie 2;eilna^me

^a

9}la(f)tfne barin beroegt.

geiftige

e gibt

f)ier nodE)

Merug

fo

be5ei(i)nenbere

Bgerungen.

erfelbe taat, ber feinen

bolommen in ber @e*

matt ^atte, bie 33efe^ung aller tic^tigen teilen

fid) borbe'^ielt

unb ber ^urie einmal ber ba^ anbere Xro^ bot, bi er geitteiUg
fid) unter i^uliu' II. gewaltigen 9lrm beugen mu^te, geigte
bon gang befonberer g^rbung. o
5. 33. bon ben 93eit)o^nem bon ^orli
ben Seid^nam be ^a!ob bon t^orli, bon bem biete SBunber au=
eine

offizielle

5tnbad)t

n)nfd)ten bie SSenejianer

ge"^en foltten, gu ertoerben,

unb berfprac^en

fr bie bertaffung

Stragung atter Soften fr

Seid^en unb anbere 9fleliquien

biete egenteiftungen, iorunter bie

bie eitigfpre(f)ung^).

au

bem bon ben

|)eitige

3:r!en eroberten @ried)enlanb merben mit

ben grten Dpfern ermorben unb bom ^ogen in groer ^ro=

geffion empfangen. 9Jtit ben ^abuanern, tt)etdt)e bie au S3og='
nien ftammenbe Seiet) e be t. uta bereite gu befi^en gtaubten,
geriet man in treit unb rief bie (ntfct)eibung be ^apfte an*),
^r ben ungent)ten dio befdf)toB man (1455) bi 10000 ^u
laten aufgutenben, tonnte i'^n aber nict)t ert)atten. @ l^anbette
1)

gl. (gjfurg VII.

bungen
2)

einer

U.

a.

turbc

bomaB

ber ^auptji^e

a^mung

ber 936^1=

in SSencbtg gl. @xfur

Petrarcas.

fr

9SgI.

XLV.

SScnebig

187253.

e Venezia (1874), p.
3)

Heinric.

de Hervordia ad

1293 (pag. 213, ed

a.

ottf)o[t).

9?a(i)'

Sanuto,l.c. Col. 1158. 1171. 1177.

G. Crespan

SS gl.

Guicciardini, Ricordi, Nr. 401.

bie

80
]i)

rflct 2lbfcf)mtt.

tjier

einen

mrf)t

um

ftillen S3efcf)lufe

um

^egeifterung, fonbern

eine :popuIre

ber pf)eren taat^be^^rbe,

tt)eld)er

o^ne

ptte unterbleiben tonnen unb in ^lorenj unter

glei(i)en Umftnben gemi^ unterblieben mre. '2)ie ?Inbacf)t ber
^IRajfen unb itjren feften (Stauben an ben 5(blafe eineg W.eic^
anber VT. lajfen mir ganj aufeer S3ctrad)tung. ^er (Staat
felber aber, na(f)bem er bie ird)e mef)r al^ anbermo abforbiert,
l^atte rt)irfli(f) '^ier eine 5lrt tion geiftlic^em Clement in fict), unb
alle 5Iu|fe{)en

ba(3taatft)mboI, ber^oge, trat bei^mlf groen ^roaeffionen^)

maren

(andat^) in ^albgeiftU(i)er gunftion auf.

f^efte

gu S^ren

poIitij(f)er

Erinnerungen,

faft

lauter

mit ben groen

rt)eld)e

^ird^enfeften !on!urrierten, ba^ glngenbfte berfelben, bie be*

rhmte S15ermt)Iung mit bem

SQleere,

jebemal

am ^immel*

faf)rttage.

ie

f)d)fte politift^e

SSemu^f^eit, ben grten ?Rei(i)tum

an @ntrt)idIungformen finbet man ereinigt in ber @efd)id)te

on gloren^, ba in biefem (Sinne mo^I ben 5?amen be erften
mobernen Staate^ ber SBelt nerbient. |)ier treibt ein gangeS
SSoI! ba, tt)a in

ben grftenftaaten

ift.

unb

fnftlerifd) fd)affenb ugleid), ge[taltet

fIorentiniid)e

^amilie

bie <Sad)e einer

er lunberbare

eift, j(i)arf rfonnierenb

ben

poIitifd)en

imb

um unb bejc^reibt unb ridjtet

mrbe ^loren^ bie ^eimat ber
poUtijd)en o!trinen unb 3:i)eorien, ber jperimente unb

foaialen ^wfti^^ unauft)rli(^

it)n

ebenfo unauff)rlid).

(So

(Sprnge, aber aud) mit 35enebig bie |)eimat ber

tatifti!

Staaten ber elt bie ^eimat ber ge*

unb atlein unb
er Slnblid be
fd)id)tli(f)en ^arftellung im neueren Sinne.
alten 9fiom unb bk enntni feiner @efc^id)tgfc^reiber !am
^in^u, unb ioanni SSillani gefte^t-), ba^ er beim Jubilum
or allen

be iSa^re 1300 bie 5(nregung gu feiner groen 3trbeit emp^

^)

Sansovino, Venezia, Lib. XII,

deir andate publiche del principe.

Egnatius
tjor

tius

fol.

40 a.

"2)16

bange

S^cu

bem pp[tHd)cn ^ntetbift Egna'ud) Cominea

fol. 12 a sq.

VII, 18

jagt,

ba ber ottebienft in

aSenebig bcjonberd feictUrf)

2)

G.

Villani

Sofir 1300

ift

VIII,

36.

jei.

^a

jugleid) ba feftgef)alt-

tcne 'S)atum in ber Divina

Commedia.

f^Iorenj

81

beut 14. ;$^a'^rt)unbcrt.

feit

glei(i) narf) bcr ^eim!e{)r biefelbe begonnen ^abe;

manche unter ben 200000 lompilgern jene Sat)re
mgen it)m an 33egabung unb 9lid)tung ^nlicf) geiefen fein
unb f)aben boc^ bie @ef(i)i(i)te il^rer tobte nic^t gef(i)neben!
enn ni(i)t jeber !onnte fo troftboll beifgen: 'Stom ift im
6in!en, meine 35aterftabt aber im 5tuffteigen unb ^ur %u^^
f^rung groer inge bereit, unb barum ^abe l) i^re gan^e
S3 ergang en{)eit aufgeid^nen toen unb geben!e bamit fort=
ufat)ren bi auf bie egenmart unb f oroeit id) nod) bie reigniff
erleben terbe." Unb au^er bem 3itgni on feinem Seben^^
gange errei(f)te ^lorenj burd^ feine efd)i(f)tgf(i)reiber nod)

fangen unb
allein lie

einen greren 3fluf)m al irgenbein anberer

etrt)a SSeitere:

Staat Italiens 09?id)t bieefcf)i(i)te

5lnbeutungen ber bie

biefemer!tt)rbigen@taate, nur einige

geiftige ^rei{)eit

unb

Dbjeftiitt, tt)eld)e

burd) biefe @efd)id)te in ben Florentinern tvad) gertjorben, finb

l^ier

unfere Stuf gbe ^).

^n

bauernb
tifc^e

leiner
ftar!e,

anbern tabt ^talien^ gibt e

ftrenggefd)iebene

Parteien, bie un

unb

freilid^ erft

unb fo an*
tmpfenbe polu

fo fr^

erbittert

au^ ben d^ilberungen einer

ba^ mir bie

ettoa^ fptern 3^it/ o.hex bod) fo entgegentreten,

Superioritt fIorentinifd)en Urteilend beutlid) erfennen.

ein ^oliter

ift

3tligt)ieri, gereift

beftnbige
e'^erne

323elc^

ba grte Dpfer biefer politifc^en trifen, ante

burd)

eimatunb@j r^at ben ^ot)n berbau

!

anbern unb jperimentieren an ber

Ser^inen gegoffen^),

ben, to irgenb ^nlic^eg

tt)eld)e fprid)n)rtnd)

orfommen

rill; er l)at

SSerfaffung in

bleiben
feine

toer==

^eimat

mit Stro^ unb mit e:^nfud)t angerebet, ba^ ben Florentinern

2tber feine Jebanlen be^nen fic^ au^

ba er heben mu^te.

ber i^taUen unb bie

Imperium,

mu^ man
%ks,

unb menn

feine SIgitation fr ba

tie er e auffate, nid)t al ein

Irrtum mar,

fo

befennen, ba^ ba^ jugenblid)e Xraumujanbeln ber

!aum geborenen
1)

Selt,

jcf)on

um

politifd^en

1470

bei Vespasiano Fiorent.

peMation

fonftatiert

U, 258

sqq.

S3ttrd{)arbt, ultui ber aienaUfance.

I.

bei it)m eine ^3oetifd)e

ej!ur IX.

2)

aSgl.

')

Purgatorio VI, nbc.

11. 2tuft.

82

erfter Slbjdjmtt.

@r ift ftol^, her erftc gu jein, bcr btefen ^fab betritt^),

an ber ^anb be 2tnftoteIe, aber in jemer SSetfe fe'^r
jelbftnbig. ein i^beatfaifer ift ein gered)ter, menj(f)enlieben==
ber, nur on &oti abl)ngenber Dberri(i)ter, ber Grbe ber rmi^
jd)en 3SeItf)errf(f)aft, n)elcf)e eine om 9ted)t, on ber ^^Jatur unb
on @otte 9iatfd)IuB gebilligte tar. ie Eroberung be^ (Srb='
r^e

t)ot.

allerbing^

!reife fei nmticf) eine rechtmige, ein otte^urteil hpif(f)en

unb ott

9f?om

unb ben brigen

9?eicf)

aner!annt, inbem er unter bemfelben STcenfd) turbe unb

S3l!ern getefen,

biefeg

fijahe

\i)

bei feiner eburtber (Scf)a^ung be f aifer 9tuguftu, bei feinem

Stbe bem @ericf)t be ^ontiu ^itatu unterzog uflt). SSenn mir
biefen unb anberen 5trgumenten nur f(f)ter folgen fnnen, fo
ergreift

^ante Seibenfdjaft immer^). ^n feinen

einet ber fr^eften

^ubli^iften,

aller

SSriefen^)

bieneid)t

ber

aie, ber 2enben5fcf)riften in Briefform auf eigene

gelf)en lie.

(r fing

bamit beijeiten an;

$8eatrice erlie er ein ^ampljlet

fci)on

nac^

ift

er

frl^efte

anb

bem

au*=

Stbe

ber ben 3wftanb on ^loreng

an bie roen be Grb!reife", unb aud) bie fpteren offenen

(i)reiben au ber ^eii feiner SSerbannung finb an lauter 5?aifer,
drften unb arbinle geri(f)tet. :^n biefen 93riefen unb in bem
33ud)e on ber 58ulgrfpra(i)e"fef)rt unter t)erf(})iebenen3^ormen

ba^ mit

fo ielen

(Sd)mercn be^a'^Ite @eft)I lieber,

baf]

ber

SSerbannte aud) auerijalb ber S3aterftabt eine neue geiftige

^eimat finben brfe

met)r

genommen

in ber (3prad)e

unb ^ilbung,

bie it)m nid)t

terben fnne, unb auf biefen ^un!t werben

mir nod) einmal gurcffommen.

en

SSillani,

m)t fomot)I
1)

58gt.

ioDanni fomof)I

tiefe ^3oIitifd)e

(Sahirs

X.

er

^. ff)rt unter tntt)ei auf

Purg, VI, 76 ff., XVI, 106 ff., Parad.
2)

XIX, 142

fg.,

au, ba^ D. on bcr

llmDerfnImnard)ie
ftoat
^)

^im

92ationol*

fovtfd^ritt.

notis C. Witte,

Padua

1827.

aB

mir

bielmetjr

frif(i)e.

ben ^aifer burd)au in

i^t'^Iie

^ahcn

lollte, fo

aud) ben ^apft,

f.

b.

S. 35 tt)f)renb bei onflaei

on darpentra? 1314. ^'i^ei^i*^ ift "
bemerten, ba neuerbingi ftarfeSroei*
SSrief

fei

Dantis AUigherii epistolae,

al Tlatteo, ttexbanten

S3etrad)tungen

an ber

5iutT)enti5itt biefer Briefe

cum

geuert mrben.

SBie

S3rief

ber ben

erften

Vita nuova cap. 31 epist. p.

;

9.

ante aU

glorctt.

^ra!tijcf)e Urteile

unb

bie

?oIittfer.

83

tatiftif.

runblage jur

on f^Ioreng,
^anbel unb ^n*

Statifttf

nebft iid)tigen eingaben ber anbete (Staaten,

neben bem politifc^en '3)en!en haS' ftaatg==

ber bie @elbert)ltniffe im groen
nirgenb in ber SBelt fo genauen S3ej(i)eib, angu*
ber ppftli(i)en urie u 5lignon, beren enormer

buftrie I)atten aud) I)ier

!onomijd)e
tufete

man

fangen

t)on

gemecft.

mm.

tajjenbeftanb (24

unb

in S3argelb

glaublich mirb.

ber

olbgulbcn beim Sobe ^o^ann XXII.

Gbelfteinen) nur au fo guten O/Uellen^)

5Zur bei SSillani, ber bei

unb

elb erlor
fd)eib

!oIoffaIe 5tnlei')en,

5.

33.

bon 1355000 olbgulben

pagniegelb
einbfjten (1338) unb
I)oIten2).

^a

S3anfrott aud) fein

8id)tigfte

rt)ir

93e=

beg tnigg bon nglanb

bei ben fIorentinif(f)en Kufern S3arbi

)utt)aben

bem

in d^ulbgefngni !am, ert)alten

unb ^erugji,

lt)eld)e

ein

eigene? unb om==

bennod) luieber

ficf)

er^*

aber finb bie auf ben taat begg*

eingaben ^) au jener nmlichen B^it- ^^^ (3taat0ein=

naf)men (ber 300000 olbgulben) vmb 9tugaben (bie regel=
migen nur 4000 olbgulben); bie SSeerung ber (Btabt

Iid)en

noc^ fe^r unbollfommen unb nad)

(t)ier

bocche

[ogl.

oben

<3.

76], b.

f).

bem

SSrotfonfum in

9}iulern, bered)net auf

90000)

bon 300 bi 500 mann*

Geburten unter ben 5800 bi? 6000 anj^rlid)en Stuf*
lingen be SSattifterio, mobei freilid) bie gange Kontrolle barin
beftanb, ba'^ ber Pfarrer fr jeben f naben eine fd^marge, fr

unb

bie be? Staate?; ber tiberfd)u^

Iid)en

jebe? 9}lbd)en eine mei^e S3o^ne beifeite legte; bie (Sd)ul!inber,

bon

tt)eld)en 8 bi

10000

lefen,

1000 bi 1200 in 6 ed)uten

redinen lernten; baju gegen 600 (Sd)ler, n?eld)e in 4 (Sd)ulen

rammati! unb Sogi! unterrid)tet lurben.

^ird^en unb ^lfter, ber (Spitler
aB 1000 93etten im gangen); bie SBoIIeninbuftrie,

in

(Iateinifd)er)

folgt bie

(mit me't)r
1)

Giov.

tatifti! ber

Vmani XI,

20. SSgl. Matt.

2)

5gl.

tins in:

Bulletin de l'acaddmie de

Giov. ViUani XI, 87. XII, 54.

BruxeUes (1861) vol. XII, p. 123 sq.

3) Giov. ViUani XI, 92, 93.
95et

im allgemeinen

MachiaveUi, Str, florent. b. II, cap.

ViUani IX, 93.

ten'^otie,

^erijn be Set*

L'Europe au

siecle

de Phi-

lippe le Bei: Les argen tiers floren-

42 ftnbet

ficf)

bie Eingabe, ba'^

an ber

^e\t (1348) 96000 3Rtn\)en ftarben.

6*

84

rfter 3tbfd)nitt.

mit u^erft tDertoIIen (Sin^elangaben; bie

SJlttge,

bte

SSer*

proiantierung ber Stabt, bie 58eamtenfd^aft, gu ber aud) be=

reitg

bamaB

m.^.

eine [tef)enbe fd)mannjd)aft ge^^rte, u. a.

man

mie bei ber inrid)tung

ber neuen <3taatrenten (monte) im ^a'^re 1353 u. f. auf ben
angeln geprebigt mrbe, on ben ^rani!anern bafr, bon
Slnbereg erft)tt

beilufig,

58.

ben '2)omini!anern unb 9luguftinern bagegen^); ollenb^ fjoben

in gans (Suropa bie !onomifd)en folgen be f(i)mar5en S^obe
nirgenb eine foI(i)e ^ead)tung unb ^arftellung gefunben, nod^
finben fnnen mie l^ier^). ^ux ein ^Florentiner tonnte ung
berliefern: mie man ermartete, ba^ bei ber SBenigteit ber
^Dlenfc^en alle mot)IfeiI merben fote, unb mie ftatt beffen
Sebenbebrfniffe unb 5lrbeitIot)n auf ba^ '2)oppeIte ftiegen;

mie ba gemeine 3SoI! anfangt gar nid)t met)r arbeiten, fonbern

nur gut leben mollte; mie gumal bie 5tne(i)te unb 9Jlgbe in ber
(Stabt nur noct) um fet)r ^ot)en So^n gu t)aben maren; mie bie
S3auern nur nod) ba^:> allerbefte anb bebauen moci)ten unb
ba^ geringe liegen liefen ufm.;

rt)ie

bann

enormen

bie

m(i)tnifje fr bie 2trmen, bie mt)renb ber ^eft

SSer=

gemad)t mur=

ben, nad)l)ex npedlog erfcf)ienen, meil bie 3Irmen teil^ geftorben,

te nic^t met)r
t)eit

arm maren.

eine groen

nblicf)

$ermd)tniffe,

mirb einmal bei @elegen==

ba ein nberlofer SSot)!*

um*

tter allen tabtbettlern je feci)^ '3)enare t)interlie{i, eine

S3ettelftati[tit*) on t^torenj berfud)t^).

^ie ftati[tif(i)e 33etra(i)tung ber inge t)at fid) in ber f^olge
bei ben ^Florentinern auf ba^ rei(i)fte au^gebilbet; ba> d^ne
babei ift, ba^ fie ben ^i^fmmenl^ang mit bem @ef(i)ic)tlicf)en

faffenbe

1)

Giov. Villani, XII, 35.

evfter Sinie

2)

Matteo ViUani, III, 106.

Matteo ViUani, I, 27; gl.

belnb, aber and) auf ba brige ^ta'

8)

gr

bte

^eftjcit jelber

er[ter Sinte bie

ftef)t

er

bie ^eft (1348)

(geft.

nod)

in

ber'^mte Sc^ilberung

be^ Boccaccio an Einfang be

meronc.

58.

"iJeca*

ber bie SSaterftabt f)on=

lien eingetjenb,

gebrudt on

Sononi im Giom.

ligust. 11,

152, fd)reibt brigen^ bie ^eft

Ginflu^ ber eftirne ju.

wichtige 23eric^t ber

4)

Giov. Villani X, 164.

on Gabriele de Mussi

SBgl.

1356) au ^iacenja, in

21.

ejfur^ XI.

6J.

139 bi

bem

fjloren.

im

85

tatifti! ber {)f)cren ^nteretjen.

dotieren (Sinne, mit ber allgemeinen tultur

unb mit ber

unft in ber 9?egel burd)blic!en lajfen. ine 9(ufeid)nung om

^af)x 1422 1) berhrt mit einem nnb bemjelben gebergug bie
72 SBed^jelbuben ring

um ben 9Jiercato

nuoo, bie

(Summe

be

S3arer!e^re (2 iMII. olbgulben), bie bamal^ neue ^nbuftrie

be gefponnenen @olbe, bie (Seibenftoffe, ben ?^ilippo Brunei*

le^co, ber hie alte Hrd)ite!tur

lieber au berfrbe f)erorgrbt,

unb ben Sionarbo Stretino, (Se!retr ber 9ftepubli!, welcher bie

antife Literatur unb 33erebfamfeit lieber ertoecft; enbci) ba
allgemeine SBol^Ierget)en ber bamal^ politijd) ru'^igen (Stabt
unb ba^ &id ^talien^, ba> fid) ber fremben olbtruppen
entlebigt ^atte. ^ene oben (S. 76) angeftjrte Statifti! on
SSenebig, bie faft au bemjelben ^a^re ftammt, offenbart frei^
lief) einen iel grfseren 93efi^, rmerb unb (Sc!)aupla^; SSenebig
bef)errfd)t fd)on

lange bie 9Jleere mit feinen (Sd)iffen, \vat)xenb

?5Ioren (1422) feine erfte eigene aleere

aufenbet.

StIIein ler er!ennt ni(^t in

(tiact)

3IIeffanbria)

ber fIorentinif(i)en 3tuf*

{)t)eren eift?
(Solche imb ^nli(i)e 9iotien
^a^ref)nt, imb tt)ar fd)on in
^ai)x^d)nt
ju
on
fid)
berficE)ten georbnet, tvfjxenb anbermrt im beften ^alle ein^
gelne Hufagen orl)anben finb. SSir lernen ba^ S8erm5gen

ei(i)nung

ben

finben

^ier

unb bie @efd)fte ber erften 9Jlebici approjimati fennen; fie

gaben an 5(Imofen, ffentlichen SSauten unb (Steuern on
1444 1471 nicf)t weniger aB 663755 olbgulben au, tooon
auf ofimo allein 400000 famen^), unb oreno magnifico
freut fic^, bafj ba^ Selb fo gut ausgegeben fei. 1472 folgt bann
tieber eine pc)ft ticEjtige unb in i^xex 9(rt oollftnbige ber==
ererbe ber (Stabt, barunter
fi(i)t') be ^anbel unb ber

^)

Ex

bxoni,

annalibus Ceretani, bei %a^

Magni Cosmi

Adnot. 37.

Ricordi be Lorenzo, bei 5^'

Med. magnifici vita, Adnot. 2 unb 25.

Paul Jovius, Elogia,
p. 131 sq. Cosmus.
btoni, Laur.

^)

S?on

Benedetto

unten 6j!ur VII ongef^rten teile,

bei ber

mon

freilief)

erigen mu^, ba^

bie ?lufl)lung jur 'btveijx gegne*

63.

vol. II. p.
-)

vita,

Dei,

in

ber

rifc^er Singriffe

bienen

foll.

%a^

%{"

nansprojeft eine^ geiuiffeu Lodovico

Ghetti, mit ti(^tigen eingaben, bei
9logcoe, Vita di Lor. de' Medici, 83b.
II,

SSeilage

1.

86

erftcr ^bjc)mtt.

tne'^rere, telc^e f^aih

unb

ilberftoffe

ober ganj gut 5^un[t gehren; bie oIb=

unb amafte;

fetterie (Intarsia); bie 2irabe!enflul:ptur

ftein; bie

^ortrtfiguren in SSa(i); bie

relierfunft^.

^a, ba^ angeborene 2:alent ber Florentiner fr

bie 33ere(i)nung be

unb

'2)afein geigt

ficf)

aucf) in

anbji:)irtfd)aftb(i)ern, bie \i)

or benen ber brigen (uro:per be0 15. ^af)r'f)unbert

tol^I

um

gangen ueren

^au^, @efc)ft=

i()ren

unb 5D'iar='
in SJiarmor unb 8anb='
@olbjd)miebe unb ^u^'

bie oIjd)ni|eret

ein nanitjafte^ aueid)nen

mgen 2).

S^ed^t

SJJit

^t man

angefangen, au^gem^Ite groben baoon gu publizier en^*); nur

tirb e noc^ ieler tubien bebrfen, um !Iare allgemeine
9flefultate

barau gu

gie'^en.

jenige (Staat gu erfennen,

tarifd)^) erfuc^ten, it)re

roenn

fie fein

Fr
Ieic)t

i^ebenfall^ gibt

um

auc^

ber^

1000 olbgulben gu b|en,

regelmBige eterbe treiben njrben.

bie erfte ^lfte beg 16. ^at)r^unbert befi^t

tabt

feine

tjiex

fterbenbe Spter teftameU'

tt)el(i)en

l)ne

fic^

bann

biel*

ber elt eine foIcf)e tlrfunbe tie bie :^errUd)e

Don Floreng bei S3ard)i ift^). 5(u(^ in ber befd)ret=

mand)en anberen Regierungen tvixb
t)ier nod) einmal ein SJlufter f)ingefteUt, ef)e bie F^i'^^it imb
r^e biefer tabt gu (SJrabe ge{}t").
(S(i)ilberung

benben

tatiftif roie in fo

Sieben biefer S5ered)nung be uf3eren ^afein

^)

SSte eiferfc^ttg Slore^ onf je^e

bort gebte Sttigfeit

t[t,

fie:^t

barau, ba^ ein lanajuolo, ber narf)

um

9?eapel get}en tl,

bort jcin

@e*

loerbe gu treiben, bie rlaubni^ boju

ntd)t

erlangt,

bamit bog eiuerbe

'3)a

er

inirb

er

bort nid)t eingefhrt Jt)crbe.

tro^ be^

SSerbotg fortgeI}t,

2)

(ine

\ei)x
ift:

Gregorio Dati

mertwrbige
II libro

I)rg.

ein

je^r

angefel)ener

lebte

on 1362

aber

big 1435.

au ^iftoja bo^ oubud)

be Rospigliosi,

ba Sit.S>er.;

tigl.

ferner ha ber g^awilie (ibo, l}rg.

ton

S. taffetti 1908.

^lu^gabe-

bu(^ fr Bernab Visconti 1366

im

Arch. str. lomb. 35.

II,

des

sciences

163 sq.

Varchi, Str, fiorent. III, p. 56 sq.

^)

Histoire

Sibri,

*)

Ser"

segreto di

on Sorlo @^ar=
giollt, Bologna 1869.
gg be^anbelt
bie Seit bon 1384 h\ 1431; ber
d)reiber,

^)

math6m.

erbannt, Morelli 1473, p. 190.

ffentlid)ung

Kaufmann,

man

gef)t

(Snbe

be IX.

83ud)eg.

inige

offenbar irrige Sfi^^cn mchten mol^I

auf

Schreib*

unb

'3)rudfet)Iern

rut)en.
)

SSgl.

esfur XII.

be*

glorctt.

ie aSctfajfungcn.

'3)te

87

efc^id^tjcf)rci6er.

jene fortlaufenbe (Sc^ilberung beg :poIitifd)en fiebenS eint}er,

on telci)er oben bie 9^ebe tvax. i^loien^ burdjlebt ntd)t nur

me^r poIitif{i)e formen unb 8(i)attiernngen, fonbern e gibt
aud) unoer^ltnimf3tg met)r 9^e(i)enjd)aft baoon aB anbete
freie Staaten ^talien unb be 51benblanbeg bertiaupt. @^
ift ber bollftnbigfte piegel be SSer{)Itnijfe on SJienjd^en^
affen unb eingelnen 9)Jenf(f)en u einem manbelbaren 9inge==
meinen, ^ie 33ilber ber groen brgerlichen Demagogien in
f^ranfreid) unb f^lanbem, tvie fie ^roiffart enttoirft, bie r^
l)Iungen unjerer beutfcf)en (5l}roni!en be 14. ^at)rl}unbert^
finb

bcbeutungooU genug, allein an geiftiger 33011='

an oielfeitiger 33egrnbung be> ^ergangeS jinb bie

rt)at)rli(i)

ftnbigteit,

^Florentiner allen unenblid) berlegen.

rannig,

kmpfe be

^ittelftanbeg mit

%t)^

3tbelt)errjd)aft,

bem

Proletariat, bolle,

^albe unb (3d)einbemo!ratie, ^rimat eine ^aufe^, Sl^eofratie

(mit (Saonarola), big auf jene 9!Jlijd)formen,
ceij(f)e

tr>el(f)e ba>

mebi==

etaltfrftentumoorbereiteten, aeg tirb fobej(i)rieben,

ha^ bie innerften SSemeggrnbe ber 33eteiligten

bem

SicE)te

blofsliegen^).

Snblid)

f afet

9J?a(i)iaent in feinen fIorentinij(i)enefcE)id)ten

(bi 1492) feine SSaterftabt

unb

ollfommen

a\>

ein lebenbigeg SSefen

einen inbiibuell naturgemen

it)ren (ntn)i(llungggang alg

auf; ber erfte unter ben 9Jlobernen, ber biefeg fo ermocf)t

Ijat.

@ liegt auer unferm SSereirf), gu unterfud)en, ob unb in H)eld)en

fnften 9Jlac^iaeIIi njiHfrlid) 0erfal)ren fein mag, mie er im
Seben beg Saftruccio Saftracane
eineg on it)m eigenmd)tig
!oIorierten St^rannentt)pug

notorifd)errt)eife

getan ^at.

(g

tonnte in hen Storie fiorentine gegen jebe ee irgenbetmag

eingulenben fein unb

bliebe bennoc^ befte'fjen.

i^acopo
ein

^itti^),

^rau

oon

gl. Gxfur XIII.

SBenn

on

feine eitgenoffen

egni,

erlaud)ten 9?amen!

1)

nid)! ftatt feiner

im ganzen
unb ^ortfe^er:

^ot)er, ja einziger SSert

Unb

uicciarbini,

^)

man

it)r

3?ard)i,

Unb

33ettori,

telc^

tve{d)e @efd^id)te

augef d)riebenen Bartolommeo Cerre-

ben

ii)m fr einen Seil feine SBer!e

tani
1

nennen mufe.

SSgl. 9(Ic.

iorgetti

inMiscellaneaFiorentina, vol.

1,

1886.

88
ift

erjicr Stbfd)mtt.

e, bie biefe SJJeifter j(i)ilbem!

ein unerge^Iid)

fIorentmif(f)en Sftepubl,

un

finb

t)ier

ie legten

^af:)x^e'i)nie

ber

grofee (i)aufpiel,

i^n biefer maffen^^aften

ollftnbig berliefert,

ben Untergang be f)(i)[ten eigentmUd)[ten

eben ber bamaligen Belt mag ber eine nici)tg er!ennen aB

2;rabition ber

(Sammlung on Kuriositten

eine

mit

teuflifd)er

erften 9f?ange, ber anbere

^reube ben 33an!rott be blen unb (Srl)abenen

aB emen groen geri(i)t=*

!onftatieren, eine britter bie <Ba)e

^roje^ au^einanb erlegen

Iid)en

jebenfalB mirb

jie

ein @egen==

nbe ber Stage.

ftet on neuem

ftanb na(i)ben!Iic)er S3etrad)tung bleiben big n>

%a^

^r"'

Jrunbunglcf, ix)eld)e bie (3ad)Iage

trbte, tar bie errf(i)aft

maU

m(i)tige ?^einbe,

pr

@enpalt5uftanb
hjie Wa\lax\b,
:^eit

on ^loren^ ber unterworfene,

notrt)enbigen ^olge

beim 2tufterben ber

OberitaUenS

einem Snbni^

^auptf(i)Iict)

ang

l^atte.

f)nlid)

SSi^conti (1447), bie ^rei^

baburd)

ha^ e on

erjcfiergte,

glei(i)berecf)tigter (Stbte nid^t tpiffen tpollte,

gloreng burd) Unterbrdung ber d)tx)e[terftbte feine

i)alf

eigene greil^eit unb bie 9J?itteIitaIien gerftren.

^eroif(f)e 9JJitteI, bie ?5reit)eit

freilief) fel^r

aonarola

bur(i)f'f)ren

l)tte

%oMana^

feban!e,

ber

einzige,

er

nur mit

rt)re bie redjtgeitige 9{uf==

in eine f^beration freier tbte gemefen; ein

meit

al

erft

^jatriotifc^en uc(f)efen,
(Sct)afott bringt,

Ii(i)en

gu bemaf)ren, ha^ nur

fnnen unb au)

^fe befonberS gldU(i)er Itmftnbe,

lfung

ha^

et)e*

bie ^ijaner, U)a einen beftnbigen

it)ie

erfpteter

^iebertraum einen

^ranceco SSurlamacd^i^) (1548),

^on

auf

biefem Unheil unb on ber ungl(!=

uelfenft)mpat{)ie ber Florentiner fr einen fremben

drften unb ber bat)erftammenben

^nterentionen l^ngt

elt)t)nung

alle^ weitere ab.

Slber ruer

an frembe

mu^

ni(J)t

bewunbern, ha^' unter ber Leitung feinet l^eiligen

Wn)e^ in einer bauernb er^^^ten Stimmung ba^ erfte ita=

biefe SSoI!

^)

Archiv, str.

SSgl.

tom. X,

435

p.

146

sq.; ferner

ria

di

Fr.

B.

sq.,

ital.

Ser.

documenti

p.

Sarlo SKitiutoIi, Sto-

Succa 1844 unb bie

H)id)tigen 9?ac^trge tion

Seone bei

^rete im Giomale storico degli archivi Toscani

IV

(1860) p. 309 sq.

tunbbel be^

f^Iorenj.

(Staate.

89

te SSetfaffung^nberungen

on (S(f)onung ber befiegten egner gibt,

ro^renb bie gange ^orgeit i^m md]i> al 'Sia^e unb SSertilgung
prebigt ^ic @Iut, meiere tjier ^attiotirnu unb jittli(f)=reUgife
Um!e'f)r in ein anje f(i)niilt, fie'^t on teitem mot)I balb
S3eifpiel

Iientfrf)e

tieber

aU

erIofd)en au, aber

if)re

beften tefultate Ieu(i)ten

bann in jener ben!tt)rbigen SSelagerung on 1529 30 toieber

neu auf. 2ot)I roaren e ^fJarren", n)el(i)e biefen (Sturm ber
i^loreng '^eraufbej(i)moren,

aber

f(i)on er gefteljt gu,

rici)teten;

unb menn

augen)id)en, fo
llig

t)at

ba^

uicciarbini

rt)ie

fie

bamaB

er meint, bie SSeifen toren

bieg leinen anbern inn,

ru^mIo unb lautlo^ in

j(i)rieb,

ba^ unmglid) Geglaubte aug=

bie

^nbe

al>

bem

ba^

fid)

Un{)eil

^loreng

feiner g-einbe ()tte

^tte bann feine prci)tigen SSorftbte unb

arten unb ba Seben unb bie So{)Ifat)rt ung'^Iiger S3rger
bematjrt unb tre bafr um eine ber grten fittU(i)en (Srinne'
rungen rmer.
'^ie ^Florentiner finb in mandfien groen '2)ingen SSorbilb
unb f rt) efter 5Iubrud b er Italiener unb b er mob ernen Europer
liefern follen.

unb fo finb fie e aud) mannigfad) fr bie (S(i)atten=

Senn f(i)on '2)ante ba^ ftet an feiner SSerfaffung
beffernbe g'^oreng mit einer ranfen erglid)^), bie beftnbig
il^re Sage n)e(f)felt, um i{)ren (S(i)meren u entrinnen, fo 5eid)=
nete er bamit einen bleibenben runb^ug biefe taat^Iebeng.
^er grofie moberne Irrtum, ba^ man eine SSerfaffung ma(i)en,
burct) 33ered)nung ber oor'^anbenen Strafte unb 9fti(i)tungen
neu probugieren tonne, tau(i)t u ^loreng in beroegten Reiten
bert)aupt,
feiten.

immer mieber auf. (Saonarola

prebigte einmal

(am

3. Stbent^^^

fonntag 1494) ber ben 9Jlobu, eine neue S^erfaffung ^uftanbe

gu bringen, wie folgt: Xie 16 Kompagnien ber tabt follten
jebe ein ^rojett aufarbeiten, bie onfalonieren bie oier beften

aun)t)Ien

unb au

biefen

bie

8ignorie bie allerbefte;

maci)te gu anberen citen {)nli(i)e $8orf(f)Ige,

teinen oon it)nen augguf^ren^). Slber

1)

Purg. VI, 148.

2)

SBgl.

^.

5BtIIari,

um

felbft 9Jlacf)iat)eHi

beutjd)e berfe^ung

Savonarola,

o.

bann

l^at

I,

ift

er

bodE)

on

. 193200.

nod) au^erbem einen mer!*

90

erfter 2tbfcE)mtt.

Irrtmern

folc^en

ntd^t frei geiefen.

@ bilben \i6) 6taat^

unb SSerteilung ber

fnftler, rt)eld)e butd) !nftli(i)e 58exlegung

93lad)t,

burd)

u. bgl.

einen bauer^aften ^uft^nb begrnben, grojs unb flein

burd) 8cf)einbel)rben

"^c^ft filtrierte 2Baf)Iarten,

gleid)mf3ig ufriebenftellen ober an)

tuj(i)en

8ie

n^ollen.

bem Sdtertum unb

on bort bie ^arteinamen,
eitbem erft l)t fid) bie
. 33. ottimati, aristocrazia^) uflt).
SSelt an biefe 9(uibrcte gem^nt unb il^nen einen fonen^*
tionellen, europifd)en inn berlie'^en, tvai)xcnb alle frheren
^arteinamen nur bem betreffenben Sanbe geprten unb ent^
Weber unmittelbar bie a(f)e be5ei(i)neten ober bem piel be
^ufallg entftammten. SBie fe^r frbt unb entfrbt aber ber
ejempUfigieren babei auf

noiofte mit

ba'

entlet)nen gule^t aud) gang offiziell

^ame

Qadgel

bie

SSon allen jebod), bie einen <Staat meinten !onftruieren u

fnnen^)

ift

9Jlacf)iaeni ot)ne Sergleic^ ber grfste.

orl^anbenen Strafte

immer aB

lebenbige, aftioe,

(r fafet bie

bie 5nter==

ftellt

unb groartig unb fu(i)t tvebex fid) nod) anbere

u tufd)en. @g ift in i^m !eine pur on Gitelteit nod) ^lu*
mad)erei, aud) fd)reibt er ja nid)t fr ha^ ^ublum, fonbem
entmeber fr S3e'f)rben unb drften ober fr g^reunbe. eine
efat)r liegt nie in falfd^er enialitt, aii) nid)t im falfd)en
2(ufpinnen on 33egriffen, fonbem in einer ftar!en ^^antafie,

natien

rid)tig

bie er offenbar

mit 9Mt)e bnbigt. eine

poIitifd)e OOjettiitt

ift

allerbingS bit eilen entfe^^Iid) in i^rer 9lufrid)tig!eit, aber

ift

entftanben in einer Qeit ber u^erften 9?ot unb efa'^r, ha

an

bie 9J?enfd)en ot)ne'^in nid)t met)r Ieid)t

nod) bie

Silligfeit

oraugfe^en tonnten.

prung gegen fie mad)t auf un, bie tuir

unb Iinf in unferm 3af}rt)unbert an ber
feinen befonberen inbrud.

glauben,

^xw

5tugenbt}afte

bie 9Jld)te

on

red)tg

9Irbeit geje'^en t)aben,

9)iad)iat)eni tvax tenigften^

trbtgcn Trattato circail regimento

di Firenze (neu gcbrudt $tfa 1817)

gefd}rieben.
*)

ba> 9ied)t

2efetere juerft 1527, nod) ber S5cr=

jagung ber Medici,

*)

cap.

j.

im*

Varchi 1, 121 etc.

Machiavelli, Storie
1.

fie

fior.

1.

III,

,,Un savio dator di leggi"

fnnte fjloren retten.

ftanbe,

jeine

bert)aupt

ift

obto^I feine

eigene ^erfon ber ben 8ad)en gu bergeffen.

ge^en

Iie,

ftrengften (Sinne be SSorteg,

aufgenommen) alle^
finb nnb obmot)I it)n bie

6d)riften (ttjenige Sorte

unb

bireften (Snt'f)ujiamug bar

ficE)

im

er ein Patriot

Florentiner jelber gule^t

fef)r er

91

eine ^icorji.

eine aSerfajjung.

WajiatieUl

aU

lebig

einen S3erbred)er anfallen').

aud), nad) ber 9lrt ber meiften, in itte

ba^

unb

SBie
Sflebe

eil be (Staate^ toar bod) fein erfter

unb

le^ter ebanfe.

ein oIIftnbigfleS Programm ber bie @inrid)tung

neuen fIorentinifd)en (Staatgn)efen ift niebergelegt in ber
'i)en!fd)rift an Seo X.^), erfa^t nad) bem S^obe be jngeren
Sorengo 9Jlebici, ^ergogg on Urbino (ft. 1519), bem er fein
S3ud) bom g^rften gemibmet ^atte. ^ie age ber ^inge ift
eine fpte unb fd)on total erborbene, unb bie t)orgefd)Iagenen
SJJittel unb SBege finb nid)t alle moralifd); aber e^ ift l^d)ft
eine

intereffant ^u fef)en, tie er

unb

aB

(Srbin ber 5Jlebici bie Slepubl,

^emofratie einufd)ieben f)of ft. (Sin fnfte

reid)ere ebube on 5?oneffionen an ben $apft, feine fpeji^
tar eine mittlere

eilen
ift

9Inpnger unb

gar nid)t benfbar;

bie erfc^iebenen fIorentinifd)en gntereffen

man

glaubt in ein UI)rn)er! {)ineinufel^en.

3a^Ireid)e anbere ^rinipien, in^elbemerfungen, parallelen,

ben

%{>"

erfter d)nt)eit; er erfennt

. 33.

poIitifd)e ^erfpeftien uflo. fr

corfi,

barunter id)tblide on

gloreng finben

ba^ efe^ einer fortfc^reitenben unb

in

fid)

ftojjfeife fid)

nttidlung ber D^epublifen an unb erlangt,

ba'\i

uBernben

ba^ taatg^-

mefen bemeglid) unb ber S5ernberung ft)ig fei, inbem nur fo

^Verbannungen ermieben mrben.
2Iu einem l)nlid)cn runbe, natrlid) um ^riatgertjalttaten

bie :plt^lid)en Sluturteile unb

unb frembe ^nterention (ben S^ob

aller

^reifjeit")

ab5u='

fd)neiben, rt)nfd)t er gegen ert)a^te SSrger eine gerid)tlid)e

9tn!Iage (accusa) eingefljrt gu fe{)en,

on

jeljer

nur

bie

belreben get)abt

rifiert er bie imfrein)illigen

1)

Varchi, Str, fiorent.

^)

Discorso sopra

il

I, p.

an bereu teile glorens

I)abe.

5KeifterI)aft d)ara!te=

erfpteten ntfd)Iffe, meld)e in

210.

riformar lo

stato di Firenze, in ben Opere minori p. 207.

92

rfter 2lbid)mtt.

9fiepubU!en bei !ntifd)en 3^^*^^ ^i^^ fo gro^e

einmal erf^rt

att)ij(i)en

bie ^^antajie

i'^n

SfJoIIe

f:pielen.

unb ber ^nid

ber eiten u einem unbebtngten Sob be S8oI!e, ba feine

Seute bejfer

irgenb ein %x]i unb

lDf)Ie al^

on Irrtmern abbringen
f)ier

entlef)nt,

ficf)

betreff ber errf(i)aft

ba^

gef)re,

jid)

mit ^uxeben"

eineSlnfic^t, bie, o{)ne3tt'sifeI

Montesquieu

ber StoSfana

tabt

feiner

fie

laffe,

fpter bei

unb

^n

tt)ieberfinbet.

groeifelt 5!Jia(i)iaeni nid^t,

einem befonberen

^lt (in

SSieberbegmingung ^ifaS fr eine Sebenfrage;

bebauert, ba^ man ^Irreg^o na(i) ber ^^ebellion on 1502

^iScorfo) bie
er

bert)aupt l)ahe ftef)en laffen; er gibt fogar

italienifc^e

tepublen mten

im allgemeinen

Iebt)aft

fid)

gu,

au^en be*

nad)

unb ergr^ern brfen, um ni(i)t felber angegriffen gu

werben unb um $Rut)e im Innern gu tjoben; allein gloreng tjobe
bie a(f)e immer er!ef)rt angefangen unb fid) mit ^ifa, iena
unb ucca on je^er tblid) erfeinbet, n)t)renb ba brberlid)
ttjegen

bel^anbelte" ^iftoja

fid) freitillig

n)re unbillig, bie

untergeorbnet

wenigen brigen ^epubUfen,

15. i^al^r^unbert nod) ejiftierten,

bie

im

mit btefem einzigen f^Iorenj

and) nur in parallele fe^en gu njoHen,

tigfte SSerffttte

t)abe^).

ba> bei

teitem bie

lr)id)=

be italienifd)en, ja be mobernen euro))if(^en

eifteS bert)aupt mar.

iena

litt

an ben

fd)tt)erften organifc!^en

beln, unb fein relatieS @ebei{)en in (S^emerben unb fnften

barf burd)au nic^t tufc^en.
SSaterftabt

ma^r^aft

5knea

fet)nfd)tig nad)

3fleid)ftbten t)inber,

mo

feine

<Bt)MuS^^) fd)aut

ben

on

feiner

frl)(id)en" beutfd)en

f onfisfationen on ^abe unb

rbe, feine gemaltttigen S3e{)rben, ferne f^aftionen ba

fein

ine 3^ttlang ftel)t e unter aragonefifd)er

au ber einige 5lbelige bie (Biabt burc^ eine 9fleoIu*

erberben.

errfd)aft,
^)

'S)a=

5lu einet ettoa^ fpteren 3cit

(1532?)

man

ba fnrd)tbar auf*
rid)ttge 5utad)ten be Guicciardini
gl.

bet bie

t'age

unb unMetineibIid)e

Dtganifation bei mebiceijd)en ^aitei,

Lettere
(ed.
2)

num

di

principi

III,

fol.

124

Venez. 1577).

Aen. Sylvii apologia ad Marti-

Mayer,

p. 701.

Machiavelli, Discorsi

^{)nUd) Mo6)
I,

55

u. a. a.

D.

93

cnua.

tena.

i);

fnfzig ^a^xe
moberne ^albbilbung
unb Hbftrattion birt)eiten in ba poIitij'd)e Seben "^ineingriffen.
(Sine 'n^a^l Krmer, aufgeregt burd) bie Sere on iiu
unb Mad)\at)eU\ ^icorfi, erlangt alleS @rnfte 3Sol!^tri*
bunen unb anbere rmij(i)e 9Jiagi[trate gegen bie SJ^regierung
ber SSornei^meren unb 58eantten^).
(55enua geprt weniger in btn f rei unjerer S3etra(f)tung,
ba eg fid) an ber 0lenaiffance erft gu ben 3^iten be 3Inbrea
oria oll unb ganj beteiligte, aber bie nacf) bem 9Jlufter ber
bitten no(f) bamal gebru(i)Ii(i)e S3eeirf)nung be 9liierefen
tion in 58eneb!g ipnbe bringen loHen (1481)

'ipitx 5eigt eine

^arteiung,

llig

rt)ie

alg 3Serd)ter aller 'i^^exen SSilbung^) tar ni(i)t Hig gerecht*

SSenigften in ber @ef(i)i(f)tj(i)reibung bot e^ einige

fertigt.

glnenbe eiftungen*).

geigen bie ^arteifmpfe ^ier

freilief)

einen jo rtjben dtjaxaltex unb tcaren on

!ungen ber ganzen (Sjiftenj

begleitet,

um

bie (^enuefen e^ anfingen,

Oupationen immer

tieber

eingulenten.

gelang

$ienei(f)t

fo

heftigen <Bd)tvan^

man !aum begreift,

nacf) allen Sflebolutionen

einen

in
e,

ba^

meil

ertrglid)en

alle, bie fid)

tefen beteiligten, faft ot)ne 9Iuna{)me gugleirf)

ttig taren^). 3[i3eld)en
1)

Urfunbe bei

rab on

^ultug

95rojd),

II.,

8. 303, 9tnm. 25.

^) Della Valle Lettere sanesi III,
p. 317.

i^x

ben umanimit in

icna Sub. 3^efauer, Lo studio

Siena nel rinascimento,
^)

Pierio Valeriano,

literatorum,

?lnla

bei

lommeo deUa Rovere,

SlJail.

De

di

1894.

infelicitate

be Barto-

p. 384.

CDie

@d)rift be P. V., gefd)riebcn 1527,

ift

im folgenben

gbe

jiet^

tion SJicnden,

mitate

Uteratomm,

jitiert.)

1)ie Siteratur

ufammenge[teltt

116/117, . 234.

nad) ber 5lu*

Analecta de cala-

bei

eipjtg

1707,

ber P. V.

ift

2uio==9flenier

llnfi(i)ert)eit

beim

aB

toie

unb

^itf^^J^"^

(Staate*

aufleute

ber rtoerb

im

ein diarium be ^ai)Xt, 1506/7

Don milio ^anbiani, Seipj. 1905,

*)
ift

aU

37. 93anb ber Atti della societ

ligura di storia patria.

manimu

IIb er

ben U'

enua gl. 95raccio,

Giac. BraceUi e rumanesimo dei
Liguri al suo tempo, enua 1891.
^) Senarega, De reb. Genuens. bei

XXIV,

ajJurat.

UnU(i)erI)eit

528

in

etc.

tigt.

Col. 548.
bef.

ber

bie

Col. 519. 525.

"Sie fe^r offen^erige 3f?ebe

be Battista Guano, be ^^rer^ ber

24 genucfifd)en@efanbten bei b.ber*

gbe begtaate an Francesco Sforza
1464, in

enua

rt3eld)er

ergebe

ber efanbte erflrt,

fid) if)m, it)eil

e^

bann

94

erjter Slbfdimtt.

groen unb ber

ftanb

!5nnen, mit

9flei(f)tum au^'^alten

im i^nnern ber

it)elc)em 3^==

S3efi^ ferner Slolonien ertrglicE)

i[t,

hfjit

(SJenua in berraj(f)enber SSeife.

Succa unb ^iftoja bebeuten im

3l(^teg

^lulrti^e
SBie

nun

^unftmerfe,

15.

Sd)r^unbert nid)t

Kapitel.

^oUfif ber

italicnifc^ctt 6taatctt

bie meiften italienif(i)en (Staaten in

b.

t}.

iel^).

bemhte, on ber

genau berechneten fic^tbaren

i^rem Innern

^eflei'ion ab:^ngige,

auf

runblagen ruf)enbe

8d)p*
gueinanber unb

fungen tuaren, fo mufite au) i^r SSertjltni

um 2luManbe ein 3Ser! ber unft fein. ^af3 fie faft fmtlid)
auf giemlicf) neuen Ufurpationen berut)en, ift fr i^re aug=
frtigen 33etet)ungen fo ertjngnigboll tuie fr ba^ innere,
deiner erlennt ben anbern o'^ne

rnbung unb

fpiel, rt)elcf)e bei

geialtet

fd^aft

^ngt

'^at,

e bod) gar

ob er ru^ig fi^en

groem,

mag

an; ba^felbe (SjldS*

gegen ben 9?ad)bar malten,

bem ert)alt'^errf(f)er ab,

a 58ebrfnt fid) u ber*

md)i immer bon

mxb

ober nid)t.

berhaupt gu

fic^

aucE)

9ftcff)alt

S3efeftigung ber eigenen err*

rt)ren,

ift

allen illegitimen eigen.

eimat einer aulD artigen ^olit", telc)e

bann atlm^Iid) aud) in anberen nbern bie teile eine an=
ernannten 9fled)tuftanbe bertreten 'i)at. ie bllig objettibe,
bon SSorurteen mie bon fittlid)en S3eben!en freie 93et)anblimg
tirb Italien bie

ber internationalen "Dinge erreid)t biir)een eine SSoIlenbung,

in it)eld)er

fie

elegant unb groartig erfd)eint. m'^renb

ba

(3an^e ben inbruc! eine bobenlofen 9lbgrunbe ^erborbringt.

{)offen btfe, rut)iger

leben,

j.

165 sq.

p.

^)

Sorjaren

gu

ufl. {\p'

^arbinall PaoloFregoso

trcf)tli(i)

gen

jtd)erer

ie eftalt be r^*

bifc^of, "Sogen,
tet)

unb

bei Cagnola, Archiv, str. III,

ge!)t

ber ben Stammen ber

be*

fonftt*

italienijd)en 35cr()ltnifje binaug.

Sntetef jant

ift,

ba^ bie Succ^ejen

1447

il)ren

efanbten auftragen, ben

^apft Nicolaus V. baran ju erinnern,

che il suo padre elesse questa citt
essere depositarii delle suoi (sie) ossa

et corpo, Giorn. ligust. II. 391.

ber bcut^rftenP.Guiuigi
ejfurfe

XLV

unb XLIX.

gl.

unten

9litlQrtige

1)teje 9^n!e,

95

SScbro^ung SSenebtg.

^olitif.

Siguen, lftungen, ^eftetf)ungen unb

SSer=*

mad)eu sufammen bie uf3ere ef(^irf)te be ba^

maligen ^talieng au. ange 3eit mar befonber Senebig ber

rtereien

egenftanb allgemeiner ?(n!Iagen, al mollte e gang i^talien

ober allgemacf)

erobern
nad)
95ei
fidE)

bem anbern i^m

n'^erm 3ufef)en lirb

nid^t

au

bem

unb S^egierungen
tanen

58oI!,

fo

ba^ ein taat

Ijerunterbringen,

^rme

of)nm(i)tig in bie

man

jebocf) inne,

fonbern au ber

fallen muffe ^).

ha^ biefer SBet)ernf

Umgebung

ber drften

er^^ebt, toelc^e faft fmtlid) bei it)ren

Unter*

ro^renb SSenebig burd) fein

leiblid)

fd)ft)er oer^jafU finb,

milbeg Sf^egiment ein allgemeine^ ^it^^uen geniest (f. 6. 74).

SBenn alea^jo 9Jlaria Sforza 1462 bem t)eneianif(f)en SIgenten

ba^ egenteil

boten

'Ratten,

fagt,

brau(i)t er tnot)!

ergeben

fid)

nmlid) ba^ Untertanen SSenebigg

mit if)m gegen bie ^errfd)erin gu ^ie^en,

bei

ficE)

er*

fo ge=

nur eine erg^Iicf)e ^raf)Ierei^). '3)enn tiricf)

jebem 3tnlafe tobte unb Sanbfd)aften freilDIig

an S3enebig, allerbinge meift foId)e, bie au tt)rannifd)en Rauben

tommen. 9lud) ^loren^ mit feinen !nirfd)enben Untertanen*
ftbten unb freit) eitgetoo'^nten 5^ac^barrepubliten, fanb fid)
SSenebig gegenber in me^r a\> fd)iefer (Stellung, felbft tpenn
man ben ^anbel^neib unb ba 5'ortfd)reiten Senebigg in ber
9tlomagna nic^t in 58etrad)t og. (Snblid) hia)te e bie iga on
ambral^ ((3.75) lirt'Iid) bat)in, benjenigen (Staat u fd)tt) d) en,
btn gan^ Italien mit bereinten Grften t)tte ft^en follen.
5inein aud) alle brigen erfe'^en

gueinanber,

rt)ie

fid)

beS 5QIerfd)Iimmften

bag eigne bfe emiffen e jebem eingibt, unb

finb fortrt)at)renb

^um

Sufeerften bereit.

Slragonefen on 9JeapeI, Siitu IV.

oboico DZoro, bie

'E)ielten

in gan i^talien

bie aIIergeft)rUd)fte Unru{)e mact), ber kleineren gu gefd)rt)eigen.

nur auf Italien befd)rn!t!

inge brad)te e mit fid), ba'^ man \i<S)
nad) frember ^nterbention unb ilfe umfat), l^auptfd)Iid)
nad^ granofen unb S:r!en.
^tte

fid)

biefe entfe^lid)e Spiel

SUIein bie Statur ber

^)

fiorent.

nod) gan fpt Varchi, Str,

I,

57.

2)

3SgI.

Malipiero, Annali veneti,

Arch. str. VII, p. 216 sq.

96

erftcr gibjc^nitt.

3un(f)ft finb bie

SSeerungen jelber bur(f)leg fr i^xanh

eingenommen. 9)?tt einer granenerregenben 3fJaiett

f^Ioreng on iet)er feine alte gnelfifd)e (5t)mpatf)ie fr

reid)
ftet)t

^ran^ofen

ein.

^ielleic^t ba^ ftrifte biefer 5lrt

ift

eine

ge*
bie

^n^

efanbten 1452, in teld)er biefe

anfgeforbert terben, ben tnig S^arl VII. an bie feit ^a'^r^
:^unberten beftet)enben innigen 93c5ief)ungen gmifdjen ^ranf*
ftrnition

an

bie fIorentinif(i)en

nnb f^Iorenj gn erinnern, ferner an bie bnrtf) ^axl ben

ro^en erfolgte 33efreinng ^talien^ on ben 33arbaren nnb
an bie bon tarl I. ^err^renbe 58egrnbnng ber gnelfif(i)en
^artei^). ?(! bann arl VIII. mxUi) im ben ber SHpen er=
f(i)ien, fielit)m gan Italien mit einem ^ubelgu, mel(i)erif)m nnb

reid)

feinen entenf eiber ganrt)nnberli(^ orfam^).

^n

ber ^"fjantafie

ber i^taliener (man ben!e an abonarota) lebte b> ^bealbilb

eines groen, meifen unb gerec)ten ietterS nnb |)errf(i)erg, nnr
mar e ni(f)t me'^r tv'xe hei ^ante ber aifer, fonbern ber cape^
tingifd)e

tnig on granfreic^. SJiit feinem 9l(fng tar bie

im gangen bal)in, bocf) tjai e nod) lange gebanert,
einfal), wie Oollftnbig tarl VIII., nbtt)ig XII. unb

2:nfci)nng
bis

man

grana

I.

i^r rt)al)reS SSerljttniS gn Italien ertannten,

untergeorbneten SSemeggrnben

tel)

fie fid)

berg als ba^ ^ol! fn(i)ten bie drften

bienen.
als
l)in

^)

2tn=

Iriege gu nbe maren,

9IIS bie franfif(i)*englifd)en

planen wiegte, ba !amen il)ncn

unb bie

allen (Seiten entgegen,

qual fundamento,

toettet, fu

jo Reifet e

cagione della ruina della

contraria parte e introdiisse lo stato

della felicit, in

che noi siamo. ga^

broni Cosmus, adnot. 107, vol. II,

p.

leiten liefen.

^ran!reicf)S gu be*

Snblnig XI. feine bipIomatif(i)en SfJe^e nad) allen (Seiten

auswarf, als bollenbS tarl bon S3nrgunb fic^ in abenteuere

lid)en

bon

fid)

unb bon

200

sq. 5tl ber

junge Lorenzo

in f^Ic'i^cn ticrtreitenben

bcm

^erjog on

3InjiOU einen SSefud) mad)te, legte er

franj. Xrad)t an,

gabroni

vol. II, p.9.

bie italienifd)en Kabinette

fran5fifd)e ^nterbention

Comines, Charles VIII, chap. 10:

2)

man :^ielt bie granjof cn comme saints.

SSgl.

Chap.

17.

Chron. Venetum

bei 9)hirat.XXIV, Col. 5, 10, 14, 15.

Matarazzo, Chron. di Perugia,

arch. str.

XVI,

II, p. 23.

SatjIIofer

anberer 3tufagen ni(^t ju gebenfcn.

5BgI.

jfurg XIV.

SScrjud) eines Iei(f)gettcf)t.

mufete frher ober f^ter eintreten, au)

auf 9Jeapel unb 3JJailanb,

^iemont

f(f)on lngft

karteten

jie

oon

SJZaria

aB

er,

3Sel(i)e

>).

aU

o'fine

bie 9Infpr(f)e

enua unb
^e SBene^ianer er*
Sobe^angft ^ergog Oialea^^o

fo geroi

ftattgefunben

fc^on 1462

97

;5ttterentioncn.

jie .

33.

in

t^atte.

l^Jailanb rt)f)renb be 33urgunberfriege nuftanb,

fd)einbar

fort)ol)I

ben berfall beiber

mit Subtig XI. al mit

in f(i)lagenber3Scife.

Sa

iilarl

erbnbet,

geigt feine S^orrefponbeng^)

fr(f)ten mufete,

t)ftem eine^

OJleic!)gert)id)te

ber ier

mie Soreno magnifico e erftanb,

italienifc^en auptftaaten,

nur ba ^oftulat eine lichten, optimiftifd)en @eifte,

ber freelnbe jperimentalpoliti! mie ber floren==

toax bo}
tDeld^er

uelfenaberglauben f)inau mar unb fid) bemt)te,

gu l)offen. 5ll Submig XI. \f)m im Kriege gegen
^errante on S^eapel unb Oiytug IV. ^ilftruppen anbot,
tinif(f)en

ba^

S3efte

bermag noc^

meinen 5^u^en ber efa'fjr

gan ^tlien orsujie^en; mollte @ott, e fiele ben fran^

fagte er: ^)

fif(i)en

Knigen niemals

ni(f)t

Grfte in biefem anbe

ein, il^re

ju erfud)en! SBenn e^ bau !ommt, fo

^r anbere drften bagegen

med)felnb

SJJittel

ift

brol)en mit il)m, fobalb

fie

SSollenb^

imb

(Sd)redeng,

au irgenbeiner

miffen.

i^talien oerloren"^).

ber 5lnig on ^^ranheicE) ab^

egenftanb beg

ober

bequemern StuSmeg

ift

S8erlegen:l)eit

fie

feinen

glaubten bie ^pfte,

mit ^ran!reic) operieren u brfen,

unb ^nnocenj VIII. meinte noc), er fnne fd)mollenb fid) nac^
o'^ne alle eigene efa'^r

bem

SfJorben urcf5iel)en,

um

on ba mit einem frangfifc^en

eere al Eroberer nad) Italien mieberu!e{)ren*).

Cbmmentarii, X,

p. 492.

1)

Pii II,

^)

inginS, Depeches des ambas-

sadeurs milanais

etc.

I, p.

^Iftenftcfe mitgeteilt

26. 153.

3) SSgl.

279. 283. 285. 327. 331. 345. 359.

II,

p.

29. 37.

101. 217. 306.

frs

tad

*)

gegen

bem jungen

58reen

Subroig on DrlcanS gu

ber ba SnbniS sti5d}en

tere

unb tarl VII. on

{^ranfreid) 21. ^^ebr.

9lenat{{ance.

si

sq.

"^ie^

biefe 9luft)rung j

clbft in einem feiner

eS einmal trtUd): flec-

nequeam

movebo,

1452 unbefonnte

SSuidC^arbt, Kultur ber

im

ff.

^abroni, Laurentius magnificus,

Adnot. 205

geben.

. JRofit

XV.

fprad) bereits einmal baon, ?[RaiIanb

SJiailanb, l^^o'^en

on

Arch. str. lomb. 33, 246

superos, Acheronta

t)offentIid) bod) nid)t in S3e^

gie!)ung auf bie 2;r!en. (SSitlari, StoI.

n.

siufl.

98

etftct 9lbf(^nitt.

'3)en!enbe 9}lenf(i)en

lange bor

bem

ber bie W.pen

ja')en aljo

bte

frembe Eroberung fd)on

Unb aB ^axi

^i^^ ^arl VIII. borauS^).

^umd

mar, lag e

lteber

erft rec^t !Iar or aller Slugen,

baB nunmehr eine ^ra ber Interventionen begonnen t)abe.

f^ortan t)erpfli(f)t jid) Ungliid mit Ungld, man tirb u fpt
inne,

bafe

^rantreid^ nnb

panien, bie beiben ^auptinter^

@ro^md)te geworben finb,

^nlbignngen begngen
fnnen, fonbern um (Sinflufe unb 33efi^ in Italien auf ben 2;ob
!mpfen muffen, ie f)aben angefangen, ben gentralifierten
ttalienifc^en Staaten gu glei(i)en, ja biefelben na(i)5ual)men,
nur in toloffalem SJlaMtab. ^ie 9lbfici)ten auf Snberraub unb
nbertauf(f) ne'^men eine eitlang einen g^Iug in Unbebingte
l^inau^. "Das nbe aber tvax befanntlid) ein totale^ bergen)i(i)t
^3anien, n)eld)e al <B6^\vext unb (3d)ilb ber egenrefor^
mation aud) ba> ^apfttum in eine lange ?Ib'f)ngig!eit brad^te.
Sie traurige Sflefiejion ber ^"^ilofopfien beftanb bann eingig
enienten,

ba^

ingtuijrfien

fie fic^ nid)t me'^r

nioberne

mit

oberfId)Ii(i)en

barin, na(i)urt)eifen, tvie alle bie, wel^e bie SSarbaren gerufen,

ein fd^Ied)te (Snbe

genommen

tjtten.

Offen unb o'^ne alle (S(i)eu fe^te man \id) im 15. ^oijX''
I)unbert and) mit ben 2;r!en in SSerbinbung; es f(i)ien bie ein
9JlitteI politifd^er

2Sir!ung tvie ein anbere.

folibarifd^en abenblnbifc^en

lauf ber reu^gge bebenid) getantt,

ria di

Savonarola,

II, p.

48 ber Docu-

^)

^n

unb

im

f^riebrid^ II.

fen entgegnet 3teacu:

SSer*

modjte

Quamquam

fei=

ber Unterrebung

verumaGallisGermanis-

3- ^- Jovian. Pontanus in

Sharon,

S3egriff einer

timenda haec sunt, tamen si vetera

respicimus, non ab Asia aut Graecia,

menti.)

nem

er

e'f)riften^eit" '^atte fd)on

timendum

on 2[eacu, 5DUnoi, SKercuriu^ (Opp.

que

ed. Bas. II, p. 1167) fogt ber erftere:

semper

fuit.

Vel quod haud multis post saeculis

entilierte

f^rage,

futurum auguror, ut Italia, cujus intestina te odia male habentMinos, i n

i^ranjofenfnig in "Neapel angerebet,

tirb

oon ^. Drefte

unius redacta ditionem

apd

1901) erneint, on gr. atullo

resumat imperii majestatem.

(Palermo 1906) mit guten rnben

bejaht unb gered)tfertigt.

Unb

auf SKercur SSarnung or ben 2^r*

Italiae

ie me^rfad)
ob Pontano ben
SJJnftroionni (^ie^

99

^te fRegterungcn.

SSerbinbungen mit bcn Surfen,

benifelben bereite entioa(i)jen fein^); allein ba erneute

bringen be Dnent, bie 5lot unb ber Untergang beg

3leid^e l^atte

im gangen mieber

Stbenblnber (menn

aucf) nicf)t

<Bd)xeen or ben Str!en unb bie

fo

!aum

bo(f)

ift

Stimmung

bie frl^ere

n)ir!Ii(f)e @efa'f)r

irgenb einmal frebell^aft mit 9Jlot)ammeb II.

folgern, teilg beor

gro^

fo

eine bebeutenbere 9ftegierung,

ber

^ieron

i^ren @ifer) erneuert,

Italien eine bur(i)gngige 'u^na^me;

ma(i)t

93or==

grtc(^if(f)en

ber

fein mod^te,
n)el(f)e

unb feinen

nic)t

S'Jad)^

@rie(f)enlanb unterworfen fjatien, teiB

fie

unmittelbar nad) ber @innat)me onftantinopeB, einoerftanben

gemefen wie gegen anbere

ffrupello^

berft)rt

^loreng,

'2)ei

Hrt ben Sultan frm^

ber ben legten SSeg ^talien |)err gu

auf,

terben'^).

2(nnf)erung an bie 5tr!en mod)te burc^ bie ^erfnli(i)=^

'3)iefe

''ffloffammeH II. erlei(i)tert terben;

!eit

S3efonber

ba^ in feinem |)anbel auf bie

Xr!ei angeroiefen mar, 93enebetti

lict)

(Staaten.

itaUenif(i)e

^Italienern bergeftalt, ba^

loben, felbft bann, rtjenn

fie fid) nirf)t

fie

gum S^q gegen

(Singelne italienif(f)e ?^rften,

ten^).

imponierte ben

fie

entt)alten tonnten, i^n gu

i^n Stnftalten mad)^

^. f^rance^co onjaga

on 9)Jantua, taren mit bem Sultan fo innig befreunbet, ba^

fie firf) ^reunbe unb 93rber nannten.
Unb rt)o man ficE) nid)t mit ben 2;r!en berbanb, ba traute
e bod) jeber bem anbern u
e mar no(f) immer nic^t fo

^)

bercf)tigte" 93nbni SBe^

bem ultan on
bem in ben fr{)eten

1202 mit

nebtg

^Q'cjpten, tion

3Iugaben bie Siebe mar,

nid)t,

tigl.

9l^rid)t,

ejiftierte

Regesta regni

Hierosolymitani, ^nnbrncE 1893, ju

Rt.

830,

unb

20. orben,

reujug, 93erUn 1898.

e3 gelegentlid)

gejanbte

tior,

baf;

ierte

ba S3enebig

om ultan

turben, Marin

ober

er

Spter !am

ftolj

5Ib*

bef)anbelt

SanutoXV, 18 (1512)
bem nig on

SSenebig

2)

^oren, glor.

128 (nac^
^)

im

5(uftrag 9?enebig an Alfons 1454

bei SJlacufe, I,

in

einem

bie bod)

nur

bigt tvixb,

mit

gtnei

p.

@ebid)te

S3riefe u,

63 sqq. 211 sqq.),

tetueife

bamit entfd)ul'

ba^ Fs. c^tt)iegermutter

2;d)tem in trfifd)C c*

fongenjc^aft geraten n)aren.

93riefe

(1490).

gried).

1454 (Legrand

2r!cn

f.

291306. 3tf)nUct)
MohammedsII.

Filelfos Sobpreifung

jd)ulbigte

1376

Gueltcn).

SRebe be Nicolaus Sagundinu3

Ungarn on einem Snbni^ mit ben

abriet, baf. II,

3Birtfd)aft^gef(^. I,

!)anbj(^riftl.

@r

ent^

fid)

and) beiegen in einem

an L.

Crivelli, 1. 3(ug. 1465.

7*

100

erfter SI6i(i)mtt.

fd^Iimm,

aB

SSenejianer

it)a j. 33. bie

bem

X'E)roTterBeTi 5lIfon

on S^eapel (i)ulb gaben, ha^ er Seute gef(i)tc!t ^abe, um bie

3ifternen on 95enebig 511 ergtftenO- Ob aleag^o SJZaria
on 'iWailanb (1467) ttrflicf) bie 9Ibjid)t t)atte, fic^ mit ben
2:rfen gu ereinen, um SSenebig gu erni(f)ten, tie er einem
nenegianifc^en 5tgenten fagte, bleibe ba!)ingeftent2); on einem
SSerbre(f)er tie igi^monbo 9)ialatefta erwartete man burcE)*
au^ nid)t 33effere, aB ba^ er bieStrten narf) Italien rufen
mdjte^). Slber aud) bie Stragonefen on Neapel, meieren ^JJJo^
angeblic!) on anberen italienifd)en ^egierungen,
l^ammeb
eine Sage
befonber ber beneianifcf)en, aufgereiht
Dtranto hjegna'fjm (1480), tje^ien, nad)bem fie bie i:^nen ent=
riffene tabt tieber eingenommen "Ratten, ben ultan S3a=*

gegen SSenebig').

jagetf) II.

9JJoro ufd)ulben

Jammer
Ott
ruo

um

benbafelbe

fommen; ha^ ^lut

liefe

Soboico

fid)

ber Gefallenen unb ber

ber bei ben 3:r!cn Gefangenen fd)reit gegen

9flad)e", fagt

ber Stnnalift be taate*).

man alle tufete, mar e

^n

il)n

gu

SScnebig,

aud) befannt, ha^ ioanni forga,

f^rft t3on ^efaro, ber SSetter be 9)loro, bie nad) 9Kailanb reifen*

ben

Gefanbten bel)erbergt

trfif(f)en

S3on ben kpften

l)atte).

be0 15.^al)rl)unbert^ finb biebeibenet)renlt)erteften,9?icolaugV.

unb $iu II., in tiefftem fummer megen ber 3:r!en geftorben,
le^terer fogar unter

ben

Stnftalten

einer

5lreu^fat}rt,

bie

er

felber leiten tollte; aber fd)on ^al)r{)unberte or iijnen fjaen

^pfte mie ^nnocen^ IV. unb (Tregor IX. um moglemitifd)e

^ilfe gegen einen d)riftlid)en 9Jlonard)en beworben, unb i^re
fid)

^)

Comines, Charles

Sie Alfons im

III. chap. 7.

Striege ieinen

@eg*

ner bei einer Untcrrebung rDegjufan*

gen jud)te,

etjljlt

Nantiporto,

aRurat. III, II, neue Slu^^g. .

ift

8.

bei
(Sr

ber Vorlufer be Cesare Borgia.

^)

58g(.

archiv.
3)

Pii

Malipiero,

str.
II,

VII,

I,

Ann.

f.

. 28.

p,

Chron.

fur
5)

Col.

Venetum, bei 9)iurat.

14 unb 76.
SBgl x-

XVI.
Malipiero,

a. a.

C,

p. 565. 568.

ber Moros SSer^ltni^ ju ben

Surfen gl. ^elijfier I, 162: er fagte
8)

gum mantuanifd)en efanbten

Bro-

gnola, er mijd)te ein SBogel fein,

p. 222.

Comment. X,

ber Boccalino

veneti,

*)

XXIV,

495.

fd)nellcr 9Jact)rid}ten
fd)ritten ber Starten

um

oon ben gort=

ju

erl)alten.

Serbtnbungcn mit bcn %xUx\.

S'Zac^folqer

101

SSetiIIcrungen.

?dpSle.

eruntreuen btc au ber ganzen

ge^

(S^riften'^eit

fammelten Xrfengelbei; unb entrt)eit)en beit barauf gegrnbeten

^nnocen VIII.
be ge[Id)teten ^rin^en ^fc^em

miafe u einer elbfpetulation fr

^um

gibt \id)

eine

:^er,

5?er!ermei[ter

Dfloe,

S[^enebig

n)el(i)e

fi(^^).

mef)rfad)

abgele'^nt !)atte,

gegen ein on bejjen trber S3ajajett) II. gu al)lenbe S'f)r^

gelb, unb 2tlejanber VI. unterft^t in t'onftantinopel bie
djritte be0 fiobooico ^Jloro gut

grbemng

biefe in emein*
einem on^il bro^t^).
bafe ba berd)tigte ^Bnbni ^^rang' I. mit oliman II.,

i^m

Eingriffs auf SSenebig (1498), torauf

bem Knige on

fd)aft

mit

Wan

f ic^t,

eine tr!ij(^en

^ranfreirf) mit

ba einStaliener, ^ietro 9lretino, um6)egenftanbeine{)eftigen

5lngriff tt)!)Ite, ni(^t in feiner 9(rt ^fJeue unb Uncrt)rte mar.

brigen^ gab e^ and) einzelne S3et)l!erungen, benen fogar

ber tibergang an bie Xrten nid)t met)r al etwa befonber^
(^re(JIict)e erfc!)ien. elbft menn fie nur gegen brdenbe ?e*
gierungen bamit gebro{)t ^aben

man

eic^en, ba'

morben

fte etroa ber

mre

bie bod) ein

fjalbmegg ertraut ge*

1480 gibt ^attifta SJJantoano beut*

unb ba^ namentlid) 3tncona

tomagna unter eo X. fid) fet)r bebrcft

5lrt oorau^f()en,

9tl bie

e it)nfcf)e').

Trithem., Annales Hirsaug. ad

^)

1490,

Tom.

Malipiero,

2)

p.

um

(3cf)on

tar.

follten, fo

bem Gebauten

5U erfte^en, ha^ bie meiften ^ntt)o!)ner ber abriatifcf)en

lid)

a.

mit

152.

II, p.
a. 0.

sq.

D. p. 161.

VIII.

\.

SSgl.

bc^

p. 145, lo

c !lar rairb, bofe eine ^orrefponbenj

ber i^impfd)ften

anber unb

^lep

'xt tDijd)cn

SSajasett) ejiftierte.

JJorxeiponbenj, in neiiefter

mit ^apft Stiejanber VI. in ber

fr ^ird)engeid)ic^te

\(i)\t

3Iugtieferung

'Sie

Dschem an Karl

535

ieje

Qdt

t)iel=

511573.

einem

1892.

309f

en

iDiefen

oon . ^cibent)eimer:

Sorrejponbenj ultan SSaiaget^

er<=

Sie
II.

bie

j^alle bar^

Djem Sultan

fr licmeif enb. tlber

eine grofecStnal)! Briefe

Urtunben
^)

Siberfprud) ^aftorg III,

"^olte id) nid)t

tatibus

e(^t

tirb

ba gro^e2Ber! onL.Thuasne, ^ari

fr uned)t crad)tet,

al

merftorbigen

fef)r

getan. S[uff)rlid) ber

Dschem

ift

3eit=

(1882)

laubnjrbigteit be Burchardus an

ton SRanfe unb 93rofd)

al untergefrf)obcn, on vegorooiu?
aU aut{)entifd), nur ber {Raffung nac!^

fad) bel)anbelt,

'Saburd^

bei

unb

Saman^ft) 201292.

Bapt. Mantuanus,

De

calami-

temporum, ju nbe be ^mei*

ten 93ud)e, im efang ber 9?ereibe
S)ori on bie tt!ijd)e flotte.

102

(Srfter Stbjdimtt.

fllte, fagte einft ein ^Ibgeorbneter

^arbinal
Iau(i)te

iulio

in

9Jlebict

tepubli! SSenebig

on 3?at)enna bem Segaten

@ejicf)t:

till

un^

bie

9JZonfignore,

ni(f)t,

um

er*

feinen treit

mit ber ^ixd)e iu befommen, wenn aber ber %xU nad) lagufa
fommt, fo werben wir un it)m bergeben 0".
2(ngefic^t

ber bamal

jcEjon

3talien burtf) bie (Spanier

ni(f)t

ift

begonnenen Unterjo(i)ung

e ein leibiger, aber bod) gar

grunblofer Xxo^t, ba^ nunmet)r ba^

2anb wenigfteng or

ber S3arbarifierung burrf) bie 2:r!enf)errf(^aft gefd)^t war^).

id) felber l^tte e bei ber nt^weiung feiner ^errjd)er [(i)Wer*

on biefem (3d)icEfaI bewatjrt.

2Senn man nacE) all biejem on ber bamaligen italienif(i)en
taat!unft etwa (Sute fagen foH, fo !ann fic^ bieg nur auf bie

lief)

objeftie, orurteiBIofe 33e:^anblung foId)er ?^ragen begieen,

wel(i)e nid)t burc^

getrbt waren.
(Sinne mit

d^x(i)t,

eibenfci)aft ober

fnftlicf)

S3o^eit bereite

el)nwefen im norbif(i)en

|)ier gibt e fein

abgeleiteten 3^ed)ten, fonbern bie 'SRa)t,

bie jeber befi^t, befi^t er (in ber Siegel) wenigfteng faftifd) gan.

ier gibt e feinen eleitabet, ber

im emt ber drften ben

abftraften (f)renpunft mit all feinen wunberlid)en

aufred)t

tjielte,

ba^ nur

na(f)

3weden

gu f)anbeln

gegen bie

Folgerungen

fonbern f^rften unb latgeber finb barin ein,

ber Sage ber 'S)inge, nad) ben gu erreid)enben
fei.

@egen

SSerbnbeten,

bie 3!Jienfd)en, bie

wo'^er

ejiftiert fein 5^aftent)od)mut,

fie

auc^

man

ben^t,

fommen mgen,

ber irgenb jemanben abfd)reden

unb gu allem berflu rebet ber (Btanb ber onbottieren,

weld)em bie ^erfunft llig gleid)gltig ift, erne^mlid)

fnnte,
in
^)

3^omma|o or, Relazioni

Roma, I,
SSienetd)t um

Corte di
2)

della

crftenmal

ift

jene

33eftitnmung panten angebeutet in

ber ^fCfttebe,

lt)eld)e

1510 or Julius

II.

Fedra Inghirami
I}ielt,

a gegen

bie

panier

f^olge ber burd)

p. 55.

gut j^eier

@reuel.

'2)er

erft

ift

eine

biejelOen erbten

remoncfer

$)iftori!er

Domenico Bordigallo (gl.gr. 9?otiati,

D. B. S>enebig 1880 S. 34
fie

2(.

6)

nennt

rapinae deditos, infidos, scelestos,

ber (Jinna^me on 58ugia burd) bie

fures, latrones, fraudulentos, luxuri-

glotte gerbinanb beg ^ati)ol

osos, homicidas, sodomitas,

Anecdota

litteraria II, p. 149.

S8gl.

'^ex

et

omnium morborum

malorum

plenos.

Dbieftioitt bet *oIitif.

genug on bei )x>\ilU)enTlad)t

aU

gebbete ^ejpoten,

unb berect)nen

bie irrigen,

unb

@nblt(f)

eigene^

\t)t

aB

^Zac^barn uugleid^ geuauer,

103

Die Unter!)onbIung.

!ennen bte Sflegierungen,

aub unb

it)re

Sauber

bie

U)rer

uorbif(f)en ^^itgeuofjen

bie ei[tungff)ig!eit

on ^reunb

O^einb in !onomifcf)er Voie in moraIif(f)er ^inji(i)t big in

bie einften (inelf)eiten; fie ei*f(i)einen,

Irrtmern, al geborene
joId)en

SHit

tonnte

ftimmen

(Statifter.

b. ^.

burc^

unterf)anbeln,

tatjd)Ii(f)e

man

rnbe gu

be*

9tB ber gro^e Stifonfo on S^eapel (1433) @e^

:^offen.

fangener

man

fonnte

9Jienj(^en

gu berzeugen,

fie

tro^ ben fdjnjerften

be> t^ilippo 9Jlaria SSi^conti

getxtorben mar, tpu^te er

biejen u berzeugen, ba^ bie ^errjd^aft beg auje Stnjou ber

S^Zeapel [tatt ber feinigen bie

unb jener

ma(f)en mrbe,

^rangofen u Ferren on Italien

lie^

mit i^m^).

fc^Io^ ein 33nbnig

if)n

ol^ne Sfegelb frei

(f)rt)erlid)

ptte

unb

ein norbifdjer

^rft fo ge'^anbelt unb getifs feiner on ber fonftigen SJZoralitt

in

be SSi^conti.

fefte

SScrtrauen auf bie

rnbe bemeift aud) ber bert)mte

magnifico

rt)eld)en

33efu(i),

Sorengo

unter allgemeiner SSeftrjung ber Florentiner

bem treulofen ^errante in

rtjiB

9)iaci)t tatf(^U(i)er

unb

in ber SSerfu(i)ung

fangenen bagube^alten^).

S^Jeapel abftattete (1478), ber ge=

ni(i)t

u gut ba^u mar,

ba^

'2)enn

man

it)n

aU @e^

einen mct)tigen

drften er'^aften unb bann nad) Stu^ftellung einiger Untere

fd)riften

unb anberen

laffen fnne,
tat
1)

(1468),
U.

a.

tiefen ^rnfungen mieber lebenbig ent*

mie ^arl ber t)ne mit Submig XI. u gernne

ben Italienern

erf(i)ien

Corio,

fol.

333.

SSene^men gegen Sforza,

^)

(gl.

unten Sjfurg XV).

gert)i|

nacE)

Conti

Paul. Jo-

X, L.

I.;

leitetet

guten Quellen, obtuof)!

nid)t o:^ne 3t^etori!.

ftellt

ba
329.

Vita di Lorenzo

Nie. Valori,

vius, Vita Leonis

SSgl.
fol.

I,

S:^ara!tcri[tifd)

89 bie (Ba^e bar: Lau-

rentius enim, sive prius fide a rege

data, sive in re necessaria consilium

a\

Sort)eit='),

fo

ba^

periculosum secutus, quod plerum-

que

fides habita

aucf)

Landucci

^)

fidem obligat.

p.

83 gl.

33 sq.

SSenn Comines bei biefem unb

fjunbext onberen 3tnljfen fo objei

beobad^tet unb urteilt

Italiener, fo

i[t

ttjie

irgenb ein

bobei fein italienifd)er

Umgong, jumal mit Angelo Catto,

geiuife fe{)r in

^etrod)t ju ief)en.

104

eriier 2tbfd)nttt.

Sorenjo entmeber gar nid)t

@^

erwartet iDurbe^).

amjd)en ejanbten,

aufgemanbt
burd)

erft

nad) bcn

barf,

benn
2ln

an.

on

man

ber

ber

befam,

unb

gef)ren ber {)umaniftif(^en

unb

erb{)eiten

Sllpen
bie

92aiitten

nxatifd)en SScr!e:^r aud) nid)t

ber

d)iiIret^ori!

fcl)lte

'^a)\t flud)t

im

biplo^*

einem e=

janbten, ein efanbter befc^impft ben ^apft, ein anberer

{)It

um

feinen Ferren,

aller fonft fe{)r

un

jd^eint

ja

(Srnpfang^reben beurteilt roerben

offigiellen

biefe

on ttem^jU
berrebung

bie^jeitg

einen begriff

^tatiener

nici)t

gumd

ber poUtifd)en

eine ^unft

torben,
bie

xmtjx ober ru^mbebecft gurd*

in biefer Seit,

ift

gu getinnen, eine ^abel^')

fie

entmidelten

^-tifette.

f^aft

rt)renb

er==

tro^

aber er*

ein eift tie 3!}tad)iaeni in jeinen Segagioni".

SJZangel^aft

fmmerlid)

inftruiert,

al

augeftattet,

unter*

georbneter 5tgent bet)anbelt, erliert er niemals [einen freien,

l^o^en

unb

S3eobad)tunggeift

S3erid)ten.

be

uft

feine

anfd)aulid)en

bann borugh)eife ha^ anb ber

unb D^elationen"; trefflid) unter*
lurbe gemi^ aud^ in anberen 9?eid)en, allein nur I)ier

Italien

ift

unb

bleibt

poIitifd)en ,,Snftru!tionen"
f)anbelt
finb

au fd)on

d)on

fo fr'E)er 3eit ^i)hzi6:)e '2)en!mler orfianben.

au ben legten ebenepod)en be

Januar 1494) oon ber

bie grofee epefd)e

gengfteten ^^errante on ^f^eapel (17.

^anb be ^ontano, an ha^ Kabinett

gibt

^)

ben
'3)0

'^d)ften

bei allen biejcn

langen nur on

wenn

biefer

Unter^aub*

58orteiI, nie

xal ge|prod)en wirb, fo

berrafd)enber,

on

SSegriff

ift

Don
c

9JJo'

um

Santi p. 89

fo

lib.

'^Hejanberg VI. gerid)tet,

2)

attung on Staate*

aSgl.

g.

58.

Malipiero,

a.

p. 216. 221. 236. 237. 478. ufw.

aud) Egnatius

a.

D.

SSgl.

321 a unb bie in

fol.

Burchardi diarium

II,

502 erj^Ite

XI, cap. 40 Federigo gelegentlid) ben

unb on Sanuto

runbfatj ber 9}toraIitt in ber ^olitif

jene, to ber ^apft

betonen

QJefanbten in bie 2:iber ju werfen,

lfst

ben ^Bcnejianern gegen*

ber, bie i^n auf

it)re

eite tjinber*

ief)en wollen, weit fein

ontraft mit

ben

f^ftoicentinern nid)t unterfd)ricben

fei:

che non e honesto cio che

licito.

ober lo
fie

fei

gern

er

nid^t

II,

385 ergnjte

brot)t,

ben fpan.

oon ber Knigin

fo

barftelle.

feufd),

wie

fagte,

man

fie

Die Untet^anblung.

er

5?rieg

aU

105

^unftterf.

ift un nur beilufig unb aU eine au einer

on '3)epefd)en ^ontcino^ mitgeteilt morben^).
Sie Uiele oon t)nlid)er S3ebeutung unb Sebenbigteit au
anberen Kabinetten be jinfenben 15. unbbeginnenbenl6.^at}r*

unb

fd^riften,

groen

bie[e

^In^at)!

mag noct)

l^unbert

erborgen liegen, be jptern gu gefd)n)eigen.

9JJenfd)en, aB $olt rt)ie al ^nbii*

^on bem (Stubium be

uum,

rt)elc^e

bem 6tubium

mit

^anb

Italienern

^anb

in

ber ^erpltnijje bei biefen

einem bejonbexen

ging, mirb in

2lb*

9tebe fein.

f(f)nitte bie

5y?eunte

^^a^jitel.

ben 6;^ara!ter eine Kun[t*

nur mit einigen SSorten angebeutet

9Iuf h)eld)e SBeife aucf) ber Krieg

n)er!e

annahm,

^^m abenblnbifd)en

njerben^).
1)

foll l^ier

II, p.

XLIII

menti, unter tueldjen

nocf)

G. Savo-

58et SSillari, Storia di

narola vol,

mcrfrorbige

ftnben.

ber Docu-

jid)

aud) jonft

poUtijd)e

93ei}piele

on

SSriefe

f)iffrebrie=

fen mit Stuflfung jinb gegeben bei

Sercambi V,

408-410.

p.

SSon

einem aufgefangenen SSriefe be er=^

jogg on Orleans an Karl VIII., ber
commutatisliterisetverbi3gefd)rieben
iji,

berid)tetBenedictusVeronensisbei

ccarb

160

II, p.

f.

(Sine ^njat)!

Oon2)epefd)en beSPontano bei 58oIpi=

cella,

Liber instructionvim, 9ZeapeI

1861,

^Inberea

oom nbe

beg 15.

^a^r^. bejonber bei Baluzius, Dscellanea ed.

9Jianfi, vol.

I.

nun

SS gl.

9?ttelalter tvax bie Slu^bilbung

Stnfang be 16. ^al)rt)unbert,

jier u. 0.

unb

bie af)lreid)en iClittei*

lungen in bcn ^rooin35citfd)riften

9Jionograpt)ien,

Pontano

G.

5. 33.

Carlo VIII, 5teapel

egenber ber bei oielen (feit

Stanfe) mobegeroorbenen aufd)lie*
Iirf)en 33enu^ung ber efanbtfd)aft=
beri(^te unb bem bitnben S8ertrauen
auf jebeS

if)rer

Sreig{)ton, 3?orr.

ben
^)

fanbten ou

unb

bem

t)eneianifd)er

(Snbe be 15.

e^
unb

Sanbe, and}

3.

bert.

58gl.

gegen*

im

15.

neuerbingS

33lai ^i)n,

^unft.

Seipsig

. ^ergfell, ie

unb

16. at)rl)un=

^rag 1886 (grofee'5 illuftrierte

^rad)ttt)er!,
fel)en

al

aud^

ift

on

augeff)rt

f5ed)tfunft

florentinijc^er

jum

er egenftanb

tx)eiter

avec la Toscane, vol.

Paris

onge*

fetjr

ber aufprid)t.

1874.

II.

ift

efanbtfd)aftberid)ten

Sie trieg!unft

I.

SBorte

bracht bie 5D'taf)nung jur ritif, bie

ciations diplomatiques de la France

1861 gefammelten epefd)en

u.

D. SJJaftrojanni,

1901.

namentlid) bie bei ^eSjarbing, N6go-

1859,

bie

SSerffentIid)ungen tion 2. 0. ^eUf*

t)abe).

ba^

id)

(Sine

leiber nidjt Qt'

broud)bare

3ii'

106

(Srfter 2lbirf)mtt.

be^ einzelnen ^rieger^ eine

!^errf(f)enben Si^ftem
tife

on

ollenbete innert)alb be

()(f)[t

SBel^r

unb

SSaffett, audf)

aU

runggfunft, allein (Strategie joroo^I

(ntrt)i(ilung geftrt

burd) bie bieten

Statti!

S3elage^

turben in i^ret

unb

jact)Ii(i)en

gab e ge^

unb

jebergeit geniale (Srfinber in ber 33efeftigungg*

eitli(i)en S3e='

jc^rntungen ber ^riegpfli(i)t unb burd) ben S^rgei^ be Stbel,

5. 33. ange[i(i)t ber iJeinbe um ben SSorrang im treit
unb mit feinem bloen Ungeftm gerabe bie n)i(i)tigften
(i)Iad)ten, mie bie on Srect) unb 9)Jaupertui, erbarb. 93ei

n)eld)er

t)aberte

ben Italienern bagegen

'2)ingen

^errf(i)te

anber^ geartete

am

frt)ften

lbnerroefen or,

ba in
ba^j

foI(i)en

juerft

nur

benu^t ^atte, in ber lenaiffanceeit aber aud) Italiener

u t(f)tigen riegmnnern t)eranbilbete, menn aud) bie 2)eut=

^eutf(i)e

ben SSorrang

jd)en i'^re 3!Jiute liegen

betoatirten^),

bie fr'^e Slu^bilbung ber ^^^uertaffen,

bie

burd) ^eutfd)e erfertigt rorben maren, trug

unb and)

gIeid)falB guerft

if)rerfeit

ba^u

bei,

ben rieg gleid)fan gu bemofratifieren, nid)t nur meil bie

fefteften 33urgen or ben 58ombarben erbitterten, fonbern h)e
bie auf brgerlid)em SSege ertuorbene @efd)idlid)!eit be ^n==

genieur^,
trat.

unb Strtieriften in ben SSorbergrunb

empfanb babei nid)t ot)ne Sd^merj, ba^ bie eltung

Stdgie^er

9Jian

be i^nbiibuumg

bie (Seele ber einen, trefflid) au^gebilbeten

burd) jene bon ferne

italienifd)en (Slbnert)eere

:^er iDir!en=

ben 3ei^ftrungmittel beeintrd)tigt mrbe, unb e gab einzelne

onbottieren, n)eld)e

^aolo

gegen

ba>

unlngft in

au Grften

tern)at)rten;

n)enigften

fid)

erfunbene^) anbrot)r

eutfd)Ianb

ben gefangenen feinbd)en (Sd)ioppettieri

unb bie ^nbe ab'^auen,
te e it)m untnrbig fd)ien, ba^ ein maderer unb oft abiiger
fRitter on einem erad)teten unb gemeinen gu^folbaten t)er='

fo lie^

SSitelli

(^d)fenf(^^en) bie 5(ugen au[ted)en

jammenftellung

roent^ .

ber

143.

ej!ur XVII.
1) Barth. Facii,
s.

V.:

Sitcratur

Ginclne^

bei
jiet)C

ber bie f^eigbeit ber italienifcben

Slbner in einem ^Briefe on 1495
aSrofd),

De

viris

ill.

p.

62

Braccius Montonius; eine lage

2)

p.

Pii

Suliug
II.

190 ad.

a.

II. . 314 2t. 14.

Commentarii L. IV

1459.

^et tricg

tunbet unb niebergeftredt mrbe"

qI bereci)tigt anerfanutc

1)tlettantcn.

107

tl^renb er bie

Kanonen

enncr unb

all unftroetf.

^),

unb gebraud)te.

bejonber bei einzelnen Sdiriftfiellern-),

gan5cn

"^errjcf)!

man

Iie{3

rfinbungen roalten

bie

eine faft ent^u='

unb im groen unb

unb n^te fie na)

g-reube ber bieje neue (Srfinbung,

fiaftifd)e

anberen bagegen,

33ei

^tUener fr bie Stngriff^mittel mie

on gan Europa mrben^).
^^eberigo on Urbino, 5(Ifonfo oon ^^e^^cira, eigneten

Grften au,

jo ba|3 bie

fr ben g^eftung^bau bie Se()rer

O^rften lie
fid)

f ennerf(f)aft

eine

eine^ SOlajimilian

be 5ad)e an, gegen

nur

I.

n)el(i)e felbft bie

oberfId)Ii(i) erf(i)ienen fein mirb.

'Jier

5trieg turbe eine Seibenfd)aft aller: felbft Jeiftlic^e f(i)Ioffen

fid^

nid)t au,

unb lange beor ^apft ^uliug II. fid) burd) feine

^tte fid) ber fptere ieneral

(5elbt)errnttig!eit dtul^m genjann,

ar ber amalbulenfer in bem Kriege ber Florentiner gegen

S3enebig ben Sobfprud) 5?lad)iaeni ernjorben: Cujus fuit

summa manus in hello*).

Sn Italien gab e uerft
gefamten,
guerft

im 3itfci^^cn!)ang

begegnen

Kriegfhrung
med)fet

lir

aB

tieren pa^te.

jagt

bem pufigen

bie gu

SS!)renb be mailnbifd)^eneianifd)en
giifdien

Paul Jovius, Elogia

1876, . 214 unb \>inm.

u fein: Egnatius,

SRantua toaren ^eutfd)c aU

sanguinarii

et

multae caedis avidi esse didicerant.

2)

3. S.

Flavius Blondus in ber

(Sinleitiing

ju feiner britten belobe.

Campano

rf)mt ben

Piacenza

aB ben

Agostino da

rfinber einer

5lrt

@efcf)^e (bombarde).
^)

SHU befonberS

trf)tig

in biefen

SSenejianer r{)mten

erfertiger ttig.

Calandra
. 47

ff.

300

sq.;

in

@efd)ti^==

3?gl. bie 93riefe

bei

Gonzaga

bei

. 46 ?tnm. 4)

II,

Franc.

in

geroiffer graufiger

liegt

in 9?cnebig (1517 'Sej.) ge*

nannt

toirb:

366.

9JtaiIanb

fol.

bie

borin gro^

Kanone

historica

I.

53.

fid),

nmor

25, 129.

vol.

an

(oben

b'2trco

Dingen galten bie Sremonefen. S8gl.

Cronaca di Cremona in Bibliotheca
italica,

f riege
Und)

more,

milites

Partei*

^rance^co (Sforza unb S^^copo

184 unb fgt ^insu: Nondum. enim

invectio externarum gentium cruento
p.

Itali

'^ier

^reube an ber !orre!ten

rein fad)Iid)en ^anblunggmeife ber onbot*

on 1451 unb 1452,

^)

tuie

unb unft be

bef)anbelten rieg^mefeng;

einer neutralen

foId)er,

unb gu ber

eine 3Siffenfd)aft

barin,

non pi

*) 9JJad)iaeIli,

bafe

eine gro^e

parole,

Sanuto

Opere (1813),

II,

108

(gtfter 5tbjd)nttt.

unb

^tccinino, ber auf SJJebainen jener cit

bem Hauptquartier be le^tern

^orcello be' ^anboni, mit bem 5luftrage

S^ieapel,

eine 9fteIationi) gu erfajfen.

(Sprache

im

geet)rten

nennt

im gan5en

na(i)

be Inig ^fonfo t)on

Sie

in

ift

ob

freilidf)

Saefar^, beg on 5tlfon

mit

SSorbilb

unb ba man

u\tx).;

[tritt,

tirb,

fliefeenber

cifte be bamaligen ()umaniftifd)en S3ombafte

(3d)riftfteIIer,

^robigien

ber

seitgenf'

ber Siterat iantonio

folgte

gej(i)rieben,

einem

in

gerabegu a% gteiter 9J?ar" be5ei(i)net

fijd)en ebid)te

am meiften
hieben,

eingeftreuten

feit^unbert$5at)ren ernftlid^ bar^

ber d)riftftener
31emilianug ober ^annibal

cipio 9Xfricanu mafor

irrtmlich)

mu

ben

^iccinino bequemen, burd) ba

unb for^a ^annibal. 5tu(i) ber
ba mailnbif(^e ^eer muBte objettio beridjtet toerben; ber
<Sop^ift Ue& ]id) ba^er bei forga melben, mrbe bie 9fteif)en
entlang geff)rt, lobte alleS ^c^Iic^ unb erfprarf), mag er I)ier

grer

geroefen,

\id)

ganje Ser! cipio u

"^eifeen

gefef)en, ebenfalls ber

^a^rveU gu berliefern^).

bie

bamalige Literatur ^t^Iieri^

Sturf) fonft ift

" fricgf(^ilbenmgen

^^i^

unb 5(ufeid)nungen on tratagemen gum ebraud) be be='

fd^aulid)en ^ennerS fotot)! aU ber gebilbeten Selt ber()aupt.
(Sine ber erften unb bebeutenbften ift bie d)rift De re militari
be 3fl. SSalturio, ber f elbft gmar nie einen ^rieg mitmad)te, aber
ba er in ber n(i)ften Umgebung beS SigiSmonbo SJJalatefta
lebte^), Oielerlei on ^rieg unb rieg^mefen erfut)r. ie SSer
faffer

^)

anberer berartiger 2trbeiten finb :^od)gebilbete SJZnner

Porcellii

commentaria Jac.

cinini, bei 9Kurat.

XX.

Pi-

ine x^oxU

I);mbert be[)anbelt. 58gl. Sarlo

je^ung fr ben rieg on 1453 ibid.

XXV. Seitrge jur 3fted)tfertigung

vol.

bieje ieljgefcbmbten 9Jlanne gibt

bei

^annoni, Atti della acc.

V, 4 (1895) . 104

ff.

d.

489

ff.

Liber.
SSgl.

Paul Cortesius, De hominibus doctis

(f^Ior.

1734) 6. 33.

Seben unb Zob

Sra*

g^ioinGiomaleligustico,enual884,

2)

3)

XI

fasc.

1.

2.

Simonetta, Hist. Fr. Sfortiae,

mmat

testas

XXI,

Col. 630.

oon Sig. Mala^nteilno^me an Roh. Valtu-

5tB

parallele

rio3 SS er! ft)rt ?)riarte II,

65

f.

Vi-

teUozzo unb Fra Luca, Cesare Borgia

be Piccinino Wirb aud) in einer (un*

unb Lionardos

gebrudten) 5:ragbie be 15. ^al^X'

beiten an.

friegtf)eoretifd)e 2lr*

cnner unb Dilettanten ber riegSfunft.

iobanni ^ontano'), bie im ^ienfte

tte

unb

triirf)e

109

^mextmp'ie.

if)rer

poIitijd)e 51ngelegen()eiten beforgten.

drften mili*
SInbere unter==

unb

fd^eiben bereite bie S3ett)o!)ner ber einzelnen fianbfd)aftett

(Stbte narf) it)rer ampfemeife, 2Biberftanb[^ig!eit

unb

il)rer

^robu!tion on 5lrieggerten, natrd) nid)t o^ne lobenbe

unb tabeinbe 93emerfungen'^), m'^renb glei(i)eitige norbif(i)e
9leIationen,

g.

^iebotb (S(i)ining 33urgiinberfriege, nod)

35.:

gang bie ^ormlofigfeit unb proto!oarif({)e Streue on

nifen an

im

er grte

f)aben.

fid)

^riegtt)efcn aufgetreten

feine arte della guerra".

gelnen ^rieger^ aber fanb

?[Jlad)iaeni,

ift,

bamaB

fd)rieb

fubjeftie Slu^bilbung be

"^^ie

if)re

t)ro:*

Dilettant, ber je al foI(i)er3)

ein^

oUenbetfte ^(u^erung in jenen

kmpfen bon einem ober me{)reren paaren, ber=

bem berf)mtcn Slampfe bei 33arletta
(Sitte getefen ift*). enn tie in jenem t'ampfe 13 ^ta*

feiernd)en

glei(^en fcf)on lange or

(1503)
liener

gegen ebenfooiele ^rangofen losgingen,

toort gu rd)en, ba^ einer ber le^teren

panier getan

SBret

'^atte:

it)r

or un, mie f^euer or SBaffer",

im

um ba^

6(f)ma(i)*

efprcf)e mit

einem

nid)t ba, fie follten t)erlfd)en

turben ort)er mie nad)^er,

fo

o^ne (Sinflu^ be 3ntertum, berartige ingeUmpfe

nic)t

gef)alten,

um bie nationale 5t(i)tig!eit

mar babei

einer

SSerf)errIid)ung

u ermeifen.

gert)i,

bie i'^m

im

ah''

(Sieger

'2)er

SfJorben

fehlte: burd) id)ter

unb ^umaniften. Selbft

Strioft^) t)at ein^

mal einen

^ampf

3tt)ifd)en

^)

De

*)

Ortensio Landi

fol.

4b

^)

f.).

unten

(ogl.

95b.

Forcianae quaestiones

sq.

BandeUo,

9Sgl.

Parte

I,

40.
5tud) bieg Greignig

ift

1903 einer

tularfeier fr rorbig befunben

torben;

bie

iteratur

ift

nap. 29 (1904)
f)nUd)e

unbebeutenbe

giemtid)

tier5eid)net
<B.

kmpfe

g.

138.
S3.

Arch. str,

obsidione

einem

2.

italicar. scriptores

ex codd. florent.

Col.

690

f.

ein

ief)r

om ^a^re

33anb ber

rer,

beeid)nenbeg Gr^
1474, nmlid) ber

3rt)eifampf be Hieronjanus von

Imola auf ber einen unb be^J Comex
von Apulien auf ber anberen eitc;
ber

le^tcre

3inei!ampf

bleibt

be

Sieger.

Wax

cault mit Galeazzo

)aU

Der

Bouci-

Gonzaga 1406

bei

Cagnola, Arch. str. III, p. 25.

ber anbere

De

ber

Tiphernatium, im

eigni

3U fotd)cr wirb er bann bod) be*

t)anbelt.

Nov.

befungen,

obedientia, Lib. V.

60

II, <B.

4.

foldjen

^)

I,

Ariosto, Opp. min., Flor. 1857,

307.

110

erfter 5lM(f)mtt.

raten.

^
me^r,

im 5lugang

liegt

fr bie 3uj(i)auer

^m

SSertretern

Italiener

ein

on Urbino

kmpfe

biefer

ieg ber

fonbern ein

aU

meti

panier ptten ben ^ergog

bie

nebft einer

lurbe,

auggefotfjten

5fJattonen

gefagt,

urteil

italtentfd)en olbaten,

unb einem

fpanif(i)en

beiber

unb

^erfnU(i)!eit

ber @ntfd)eib einer fpannenben SBette

Genugtuung

fr bie ^^xe be eere ober ber Station.

Jegenfa^e gu foIct)en feierlichen inaempfen, bie bod)

bie 5lufgabe ^aben,

fr eine @efamtentfcf)eibung gu bienen,

in

fte^en bie inel!mpfe,

benen bur(f)aug perfnlid)e

gelegen^eiten augefo(i)ten werben follten: bie Quelle,

fie

oer==

!ein (55otte*

beginnen nun eine

S^oIIe

9ln*

'u)

u fpielen: 1529 fanb eine in ger^

bem 9?effen be 5Inbrea, unb

be ^ergog ^llfonfo unb ber
egenmart
e^riftop^ @uaco in
eftenfijd^en ^rinen, ba^ bmd) ein 65ebi(^t be Qiabriel 5(riofto
t)ert)errU(i)t wrbe ^). o(i) ni(i)t alle f^rften unb i{)re nger
rara ftatt

grt)if(i)en Sf^icolo

^oria,

bulbeten in folc^er SSeife bie

mempfe; ielme^r

^pfte fc^on frf) ftreng gegen

fie

folgten i^nen mit foI(i)en trafbeftimmungen.

bann aud)

tt)eoretif(^

33eilufig

ift

^lufig

fretlid)

unb

traten bie

auf 2) unb meltUc^e f^rften

^iegrage

auf'f)rlid)

rtjurbe

be^anbelt.

aud) auf bie c^attenfeiten ber ^rieg^

f!)rung burd) bie onbottieren i^ingun^eifen: bie d)Iad)t tvax

ein irtuojeg tunftftd; ber (SJegner foHte burd) d)einmant)er

jum

(ginftellen

be 2;reffen gentigt werben; e

!am barauf

an,

mad)en
"DemgemB erloren bie

SSIutergie^en ^n ermeiben, t)d)ften Gefangene gu

unb on

i'^nen Sfegelb ^u erpreffen.

Florentiner in einer groen d)Iad)t be ^at}te^ 1440, nad)

?!Jiad)iaoeni,

nur einen Wann.

Steil

"SueUe trat Hieronjonus MercuriaUs

abgebtucft bei 93orfetti, Hist. Ferrar.

auf in jciner ars gymnastica, juerft

^)

'S)a

Gymnas.
in
p.

ebtd^t

I,

jum groen

154160. 1540 mrben

f^eio^aica bie

Quelle erboten. %a\.

Sept. Decret. V, Tit. 12.

f^t

bie Siteratur ber Quelle gl. Xira-

bod)i VII,

(r tierglirf) fie
!)ielt

mit ben Iabia=

biefe aber fr ent*

fd)ulbbarer, meil bie labiatoren

161.
2)

1569.

torenfmpfen,

575.

.^eftig

gegen bie

freiJiltig
:^eiBt c

lmpften.

93ei

nirf)t

Bembus

einmol: Duellum lege divina

vetitum.

111

SttJCm^jfc.

@ erMt

ba^

[id),

gange rationelle ^et)anblung her

biefe

^negja(i)en unter getiffen Umftnben ben rgften reuein

^la^ machte,

of)ne ^Dflitn^irfung beS poIitij(f)en ^afjeg,

felbft

bloB ^t^o. einer t)erjpro(f)enen ^lnberung guliebe.

9Ja(f)

ber

ierigtgigen SSer'^eerung ^iacengaS (1447), tvelje Sforza

feinen olbaten ^atte geftatten muffen, [tanb bie tobt ge==

rume 3^^*
lerbenO-

mit

wnb mu^te mit emalt lieber

bergleid^en ntenig fagen im

^^^^

o(f)

tviU.

bem Jammer, ben

na(i)t)er bie

2;rup:pen ber

beblfert
SSergleid)

^remben ber

i^talien bracf)ten; befonber^ jene 8:panier, in tt)el(f)en ielleicfit

ein

abenblnbifd)er3ufa^ be @eblte, ieneid)t bie e^

ni(f)t

an

tt)t)nung

bie 8ct)aufpiele ber ^nquifition bie teuflifd)e (Seite

ber 9ktur entfeffelt

!)atte.

SSer

Greueltaten bon ^rato, fftom

fie

uftt).,

!ennen lernt bei

f)at

t>

fpter

if)ren

fcE)n)er,

fi(^

unb arl V. im pf)ern (Sinne

u intereffieren. ^iefe :^aben i^re Sorben gefannt unb ben^
nod) logelaffen. %ie Saft on Sitten aug i^rem f abinett, weldje
allm^Iic^ um 58orfci)ein !ommt, mag eine luelle ber mid)*

fr {^erbinanb ben ^at:^oIif(i)en

tigften^^otigen bleiben
tirb

einen beIebenbenpolitifd)eneban!en

niemanb meijt in ben fripturen

foId)cr f^rften fu(i)en2).

3e^nte Kapitel.

a ^o^fttum unb

feine efl^tctt*

^apfttum unb ir(f)enftaat3), alg eine vllige Slu^natjme^^

f(f)pfung, '^aben un bi^^er, bei ber ^eftftellung be (5:'f)ara!ter
italienif(^er 'Btaaien berijaupt, nur beilufig befd)ftigt. @e=
rabe ba^, rtjaSfonft biefe (Staaten intereffantmad)t, bie betu^te

Steigerung unb Konzentration ber

ir(f)enftaat

mangelfjafte
^)

%a>

am

rtjenigften,

StuSbitbung

9if)ere

Arch.

str.

inbem
ber
Ap-

pend. Tom. V.
^)

'2)er

j^neben

oerlnbet Don

Landucci

p.

32 8q.j.2lud^

bie

n)eltli(f)en

1509
^)

lutrb

einem 2;rompeter, ber einen DItueig

trgt 1479

'iD?a(i)tmitteI, finbet fid)

'f)ier

el

geiftli(i)e Wla(i)t

unaufljrlid)

im
bie

becEen

cavallaro con Tulivo bof. 294.

(in fr

allemol

!e ^pfte, 93b. I,

ift {)ier

unb auf

auf ^ati"

bie

neueren

SBerfe on @regorot)iu, JReumont,

93rofd), bef.

^aftor ju erweifen.

112

erfter Slbyd^mtt.

unb erfe^en T)ilft. Selc^e f^euerproben '^at ber fo lonftituiette

taat im 14. unb beginnenben 15. ^a'^r^unbert aufle()alten
51I ba ^apfttum na^ (Sbfmnfreid) gefangen geft}rt routbe,
ging anfangt dle au^ ben ^'"9^^/ ^^^^ 9loignon I)atte elb,

unb einen groen taat* unb f rieg^mann, ber ben

lieber llig unterrtjarf, ben panier {Iborno.

2;nip)3en

^irc)enftaat

^od)

iel

grer tar bie efa^r einer befinitien Stuflfung,

alg allmt)li(f)

ha S(^ima

t)inutrat,

aU

tvebex ber rmijd)e

nod) ber aignonejifcf)e ^ap[t reid) genug tpar,

neuem

um

ben on

erlorenen 6taat u untertuerfen; aber nad) ber er='

ftellung ber ^ird^enein{)eit gelang bie unter 9JJartin V. bod)

unb gelang abermals, nad)bem

ugen IV. erneuert l)atte. Mein ber

wieber,

bie (5Jefat)r unter

fid)

firc^enftaat

blieb einftfeilen eine llige 5tnomaIie unter

lien; in

unb

um 3?om

trotten

familien ber olonna,

bem ^apfttum

aelli,

Drfini,

mar unb

ben Subern ^ta*

bie grofsen StbeB*

Slnguillara ufh).; in

Umbrien, in ber "DJlart, in ber Siomagna gab e jrtar je^t faft

feine jener tabtrepublen mebr, benen einft ba ^apfttum
fr i^re 5Int)ngUd)!eit fo menig an! geinufet !)atte, aber bafr
eine 9)Zenge groer

fam unb

unb Heiner g-rftenpufer, bereu et)or*

58afallentreue nid)t iel befagen mollte. 2IB befonbere,

aug eigener

straft

beftet)enbe t)naftien t)aben

fie

aud)

i'^r

befonbere^ ^^tercffe, unb in biefer 33e^ief)ung ift oben (. 29 fg.,

47 fg.) bereite non ben lic^tigften unter i()nen bie 9^ebe getefen.
(35Ieid)ix)ot)I

eine furge

fiub

mir aut^ bem^ird)enftaat alauem

S3etrad)tung fc^ulbig.

9?euc merfnnirbige

t)ier

frifen

unb efat)ren fommen feit ber SDlitte be 15.:3at)r{)unbert ber

i^n, inbem ber eift ber italienifc!^en ^oliti! on t)erfd)iebenen
eiten t)er fid) aud^ feiner gu bemchtigen, it)n in bie ^fabe
feiner 3f?aifon ^u leiten fuc^t. ^ie geringeren biefer efat)ren
!ommen on au^en ober au bem 3?oI!e, Jobei man fic^ immer
gegenwrtig f)alten mu^, ba^ e^ nur gum geringen Seil au
imern beftanb'),

bie

emt

felbft.

^)

ber ^pfte

greren t)aben i^re iQuelle in

Marc. Alberiiii jagt im Discorso

del sacco di

Roma:

bem

Cliiara cosa e

^a ^apfttum unb \e\m efa^ten.

tran5alpimfd)e ?IuIanb barf un(f)[t au^er 93etrad)t

'35a

Senn bem ^apfttum in

bleiben.

brof)ung

u[tiefj, fofjtte

^t^i^i^ eine

Spanien, nod) auc^

zerrttete

um

unb aud)

'oon S^ationalftolg barein festen,

geT)re; fet}r biete f)atten ein

ba^ e

fo fei

an

unb

e eine gettjijfe

^apfttum bem

baj3 ba>

bleibe; eine gewaltige HJJenge glaubte aud) nod)

bie S!raft ber ppftlid)en SSeif)en

ben 5(bla^ SHejanber^ VI.

lie^^).

ober

beftimmte ^^tereffe babei,

unb Segnungen^), barunter

aud^ grofje greoler, tie jener SSitellogso

erlDrgen

S3aIer

Ungebilbeter, tDeId)e eine

tt?ot)I

Sanbe

fein

gert)f)rt

^n i^talien felber gab

au) nur geiDtjren !nnen.

5rrt

33e==

ba^ einftteilen

norf)

ba^'

^on^il betrogene ^eutfdjlanb bie gering[te ilfe

^In^a^I ebilbeter

tblid)e

if)m leberg^rantreicf) unter :iJubn)ig XI.,

nod) nglanb beim beginn ber 3f?ojen!riege,

Qn,5lid)

113

3^r

fle'^te,

aB

SBitelli,

um

ber nod)

i^n ber ot)n be ^apfte

unterfd)eibet ba^ S3oIf in terftrbiger

SBeife tt)ifc^en ber magifd)en raft be Segens

unb ber Un*

njrbigfeit bei Segnenben: al Sijtui IV. 1481 bie ^immel^*

unb flud)te man

unb ^^rangofen
allerbingi nod) eifriger al bie Italiener, ben ppft(id)en Segen
5U erlangen, fo bafi . 33. bie Spanier or ber Sd)Iad)t on 'Sia^
benna boll ^egierbe ben ppftlid)en Segaten umbrngen, ber
bor %xeube tx)eint^). Slllein all biefe St}mpatf)ien gufammen
"Ratten mieberum ba^ ^apfttum nid)t gerettet gegenber bon
tt}af)rl)aft entfc^Ioffenen (Gegnern, bie ben bor'^anbenen ^a^
unb 9kib gu ben^en gemut Ratten.
fa^rtbenebittion nid)t geben !onnte, murrte

ber i^n; aber bod)

i[t

man

bemf)t, Spanier

che la minor parte in questo popolo

^)

Romani, perche quivi hanno

rifugio tutte le nationi, come a comune domicilio del mondo.
^n
ono

lanb.

jtrafteere

2)

58gl.

tno^nten befonberg ielc

rifer

p. 142, in

Scritti

bem befannten

bie ataftrop^e

58urt!arbt,

luftig

minori,

i^reilid)

Leonis

X.

merben manchmal

ber eine

^nbin

Sluffa^ bet

ati,
I.

jelbft

Sremonejer ifto*
Domenico Bordigallo mac^t '{id)
'2)er

jrf)recflid)e

nitation, mit ber

on inigaglia.
JTuItut ber aienaiifance.

eripottet.

ejfur XVIII.

Machiavelli,

Vita

Jov.,

aud) bie fird)tid)en ^anblungen

S'orfen.
1)

Paul

(L. II.); (ibid.) bie ^^tanjofen in 9Kai*

belegt

D, B.

u.srufl.

Gjfommu

man bieJRduber einer

:^at

(1517), gl. Sio*

aSenebig 1880, . 40

21.

114

(Srjlcr 5lbfd)mtt.

Unb
fid)

bei [o geringer 5Iujid)t auf uere ^ilfe entit)icfeln

gerabe bie allergrfjten efa^^ren im ^rmern be '^ap\U

tum

(5(f)on

felber.

inbem

biefe^ je^t mefentlic^

meltlic^en italienif(i)en grftentum lebte

Momente

aud) bie bfteren

e>

im

@eift eine

unb ^anbelte, mujite

eine foId)en !ennen lernen;

feine eigentmlid)e 9'Jatur aber brad)te nod)

gang befonbere

(Sd)atten I)inein.

2Sa und)ft bie tabt 'Siom

bergleid)en getan,

a\>

ob

man

betrifft, fo

^at

man on

i^re ^luftallungen

menig

jet)er

frd)te,

mandjer burd) SSoIf^tumuIt oertriebene ^apft lieber

5urdge!e^rt fei unb bie Sf^mer um if)re eigenen ^ntereffe
n^illen bie egemuart ber f urie tt)nfd)en mten, ^arf man
aud) bei jenen feiern au ber ampagna on ^oli, meld)e
ba

fo

glaubten,

ein

rechter

^apft

mte

bie

2lrmut

gum

(St)rifti

^enngeii^en'^aben, nur ein einfaches Salbenfertumermuten^),

fo entrt)idelte

9lom bagegen md)t nur u Reiten einen

antippftlid)en 9?abi!aligmu, fonbern e geigte

fid)

fpeififd)

aud) mitten

ben beb entlie ften Komplotten bie Sirtung unfid)tbarer

^nbe on auen. (So bei ber 58erfd)tt)rung be (Stefano
^orcari gegen benjenigen ^apft, ber gerabe ber (Stabt diom

in

bie

grten S3orteiIe gemhrt, aber burd) 33ereid)erung ber

Karbinle, burd) 33ermanblung 9^omg in eine ppftlid)e ^eftung

bie Un3ufriebent)eit ber 35rger erregt

unb ben 3Iubrud)

llnh)inen burc^ @leid)gltig!eit gegen

it)re ^ebrfniffe I)eror*

gerufen

^orcari begmedte eine

92icoIau V. (1453).

t)atte2):

if)re

unb
^mar nid)t genannt merben
ein ^eitgenoffe ermutet 5lIfong on 9leapel, ma aud) burd)
fid)er aber unter
neu gefunbene^ofumente befttigt toirb^)
gnlid)e a5ernid)tung ber ppftlic^en ^errfd)aft berf)aupt

tjatte

babei groe

SJiittiffer, bie

^)

aSie

lurben,

jie

unter Paul

II. er{)aftet

erf)Ien Infessura (ed.

^omxnaymx S. 69

f.),

>.

Piatina p. 317,

trauen aufgegeben, gl. ^aftor II, 601.

2)

3ur r!enntnt

ift fel)r

gerid)tete GJcbic^t

Sixtus IV.

erjd)ttert;

SOG.

^iurcf^arbt felbft t)atte jule^t ba^, S8er-

')

ift

je^t

ftor!

gebrucft

biefer

Stimmung

an ben $apft
be Joseph Bripius,

merfuirbig

^tc laubrorbigfeit Infessuras

befonberg in jeinen Stnflagen gegen

etc.

ba?^

on Stommafini im Arch. di

Rom.

III, 1880,

S. 111

ff.

Dialogus de conjuratione Ste-

t^punftc.

^apfttum.

inige ^al)xe

itatiemf(i)en Olegierungen au fuc^en finb.

ben

frt)er,
^iapft

mit au^brcfU(i)er SSenbung gegen 5^tcoIau^'S3orgnger,

IV., f)atte Sorenso SSalla feine berf)mte etla^

ugen

mation gegen

um

115

59ejonbere cfa'^ren.

bie 8tf)en!ung Sonftantin

be

fularifation

balbige

mit einem SBunfc^e

gefd)Ioffeni).

Sllird)enftaate

mit

?tuct) bie !atianarifct)e 3flotte,

^iug

\veld)ex

II.

(1460)

mullte^), er'^et)tte e nii^t, ba^ i^r iel ber turg ber

fmpfen

^riefterf)errfrf)aft

im allgemeinen

^iburgio gab SSa^rfagern bie

biefe ?unfd)eg

fei,

unb ber ^auptanf'^rer

i^m bie (grfnung

(3(i)ulb, n)el(f)e

eben auf biefe^ ^at)x er^ei^en ptten. 3Jlet)rere

on ^arent unb ber (s:onbottiere

rmifd)e ^ro^e, ber ^rft

^acopo ^iccinino, waren

menn man

unb

bie 9Jlittt)iffer

58efrberer.

Unb

bebenft, melct)e 33eute in ben ^alften reicher ^r=

laten bereit lag (jene t)atten befonber ben tarbinal non 5(qui^

Ufa im

ba^ in ber

3tuge), fo fllt e et)er auf,

maren.

9iict)t

umfonft

refibierte

^iu berall

gang unbe^

faft

pufiger unb

ma(i)ten Stabt fotd)e SSerfuc!)e nic^t

erfoIgreid)er

lieber

a\>

in Slom,

be eitgenojfen

Alberti jd)He^t feinen 93erid)t: intel-

Petrus de Godis, ^erau^gegeb. on

Ugo, qui sint, quibus hie perturbata

m.

^erlbad), reiftoalb

esse

im

?tnf)ang ber 2ef)nerbtfd)en SSer*

fai de Porcariis,

ffentUd)ung

Porcaria

XXV.

u.).

f.

bei

sq.,

ed. gjiancini 1890, p.

257

sq.; gl.

anefi, St. P., ^iftoja 1887.

canadji, in

XIX, 12.

De

Murat.

neu gebvudt iiad)

Alberti Opera inedita

309

ber i5bfd)r. in

(aurf)

L. B. Alberti,

conjuratione

Col.

1879

Slobo*

Revue du monde
(Sin feit

bcnt 17.

&.

latin

3a{}rt).

fie:

omnia conducat

(Jr

nennt

extrinsecos impulsores unb meint,

Porcari

tt)erbe

nod) 9?ad)foIger feiner

SJJiffetat finben.

P.s. eigene ?f)"to*

ficngUd)enbenienigenbeColaRienzi.

Papa tan tum vicarius

non etiam Caesaris
Tunc Papa et dicetur et erit pater
sanctus, pater omnium, pater eccle-

Ut

^)

Christi sit et

siae etc.

S8gl. 5Baf)ten,

ii.

S8aUo (33er-

lin

mano

laus V. bogegen tourbe on Valla

I^at 5Jt.

2et)nerbt tuieber

auf==

gefunben unb {)eraugegeben (Seipjig

1907). %a\. and) 9Zad)rid)tcn ber

ben roenig befannten

'2)icf)ter.

SSgl.

auc^ 2et)nerbt 3lb{)anblung in: 9Jeue

:5at)rbd)er 1903,

108.

1. tbt.,

^. Wollte:

11. 33b.,

omnem

bef.

ge^

regoroOiuS VII, 136. in

9(nt)nger ber donatio Constantini
rfjmt,

bagegen

ift

Tizio, ber babei

falsa procacitas

gegen bie

Dantes unb Petrar-

cas lof^rt, ^iccolomini 113

pontifi-

ciam turbam funditus exstinguere.

f.,

S. 32. Nico-

erjt^oUene ebicbt be Orazio Ro-

1870) S. 25

2)

05.

Pii II.

SSoigt,

'.

CommentariilV,

p.

eneo Sibio

S. 151
8*

III,

5.

208 sq.
f.

116

rftet 9tbj(i)nttt.

^aul

UTtb no(f)

^at (1468) einen

II.

on

eines Komplottes her

geftanben, meldte, unter

fegen

'f)efttgen (f)recfen

ii^m abgefegten Slbbreiatoren anS*

^f)mng beS ^latina, rtangig 9^ci^te

^a^ ^ap[ttum mu^te entteber

lang ben 58att!an belagerten^),

einmal einem

Stnfall unterliegen ober getaltjam bie

joIc)en

gaftionen ber ro^en bnbigen,

unter

bereu

jene

(3cf)u^

9f{uberjc)aren 'f)eranit)U(f)fen.

^iefe 9Iufgabe fe^te

t)ae Sflom
feit

unb

fici)

ber

llmgegenb

bie

f(i)re(ili(f)e

ijtxiS IV.

faft llig in ber etalt,

guerft

gumal

ber SSerfoIgung ber Solonnefen, unb beS^alb !onnte er au)

in a(i)en be ^ontififateS fotof)! als ber italienifcf)en ^oliti!

mit

!'f)nem Srol^ erfa'fjren

fo

unb

bie

Klagen unb KongilS*

bro'^ungen beS gangen 5tbenbIanbeS bert)ren.

elbmittel lieferte eine

Simonie,

pI^IicE) inS

bon ben farbinalSernennungen

n)eld)e

'3)ie

ntigen

(Sd)ran!enIofe ft)a(i)fenbe
bis auf bie

naben unb Setilligungen !)enmter fid^ alteS unter*

ttarf. f uflict) finb bei unS ^riefter unb Heiligtmer, Slltre
unb ^ebete, ja ber ^immel unb @ott felbft", agte ein ba=
maliger frommer '^^idcjieV'), ber ben ^apft, ber brigens felbft
Heinften

bie ppftlid)e

SBrbe nid)t of)ne S3eftecf)ung ext)aUen

bringenbfte ermaf)nte,

ine

fo

Piatina,

1)

allgemeine Kufli(i)!eit !onnte

Vita Pauli

II.

Giov. Bianchi 1468

Rom.

ftcfe

13,

im Arch.

SSgl.

bei ^aftor II.

II.

2.

ba

noc^ crjd)te*

^n

Senebig

eburt[tabt) lurbe ?cin

Rom.

1471,

im Arch.
di

fasc. 2, (3. 254).

SanbMeute

SSon ber 5er-

on (.
R. Societa
storia patria, 1888, vol. XI,

?Iuguft

weniger Sntgcfen l^erorgerufen al

fein Stob; bie liebeDoIIen

9?egroponte eingenommen,

mu

mitgeteilt
della

eine

3Baf)I, jctirieO

ber mailnbi|cf)e efanbte,

ptte

teit

auf

rmifci)en

je^t bie 9tften==

%ob mit unermefeUd)er (^reube aufge*

nommen. (Gerardo Colli an Sforza,
SKotta

bem

Ratten roeniger triumpljiert,

bcntlic^ bie 5Rebe fein,

(Pauls

einft

della

369 unb

fcf)n35rung jetbft

!)atte,

bel abguftellen.

bie merfttirbige 'I)epefcf)c be

aucf)

soc.

foI(i)e

if)r

menn fie
aU nun,

eimat5geno geftorben

tuar.

De

cala-

mitatibus temporum, L. III.

er

2)

Battista Mantovano,

5traber teilnuft 2Beif)roud}, ber 2t)*

^urpur, ber i^^^ei^ Ifenbein:

venaUa nobis Templa, sacerdotes,
rier

altaria, Sacra, coronae, Ignes, thura,

preces, coelum est venale deusque.

Opera ed. Paris 1507, fol. 302 b. 58 gl.
aurf) bie (S ptgromnte bei

jtommafini, p. 158.

Infessura ed.

SRom unter ^oul

117

unb lEtug IV.

II.

tu^I ble c^idfale

gutel^en, boc^

barer ^erne. 5lnbcr

mar

lagen biefe in unbered)en=

bem

e mit

9Zepotimug, meld)er bag

^ontifat felber einen 5tugenblid au ben ringeln gu ^eben

Son allen 9kpoten geno^ anfangt tarbinal ^ietro

bro^te.
3f?iario

bei ijtu^, bejjen $ap[trtjal)I er |d)on ^atte leiten f)elfen,

bie grte uinb faft augj(i)IiefeUc^e unft; ein 9Jlenfd), ber

furgem bie ^f)antajie on gang Italien

binnen

bef(f)ftigteO, teil burd)

ungef)euern Sujii, teiB burd) bie @er(i)te, hjeld^e ber feine

ottlofigfeit

unb

ba @er(i)t,

on

feine poIitif(f)en

er

bafe

fidf)

^lne laut n)urben. ging

(1473) mit ^ergog aleaggo ^Jaria

9JlaiIanb ba'fjin erftnbigt t)abe,

barbei terbe unb

unterft^en

joIIe,

itjn,

bamit

ben

ba^

^JZepoten,

biefer

Wo^I auf eine

abgetreten "^aben^).

Sfularifation be

mrbe

if)m biefen,

tiefer ^lan, mel(i)er

f ird)enftaateg

al ^^olge ber

(rbli(i)ma(i)ung be

tu^Ie {)inaugelaufen tore,

bann burd^ ^ietrog

pl^licf)e Stbfterben (?Inf. 1474),

ielfac^
f(i)rieb.

ben bem 5f?epoten

^er gmeite

Staubet unb

f(i)eiterte

ba

man

feinbli(^ gefinnten SSene^ianern gu*

dlepot,

taftete

ben

er bei feiner ^eim!ef)r nacf) 'Siom

ppftlid)en <3tuf)I befteigen !nne; (Sijtu

f(i)eint e, freiwillig

fnig ber om-

mit @elb unb 2;ru:ppen

irolamo

9?iario, blieb n3eltlid)en

ha ^ontifat nid)t an;

feinem Stuf*

feit

^epoten bie llnrul^e

^talieng burd^ ba (Streben nacf) einem groen grftentum.
^r()er mar eg etma orge!ommen, ba^ bie ^pfte i^re Dber=
treten aber erme:^ren bie :ppftli(i)en

Iet)nf)errlict)!eit

ber S^eapel

gugunften

SSermanbten

it)rer

mad)en moltten^); feitbem bieg aber aud) nod) Galijt III.

ni(i)t gegldt, mar hieran nid)t me{)r fo leicht gu benfen, unb
irolamo 0?iario mufete, nadjbem bie bermltigung on
gIoren (1479) unb mer mei^ mie mancher anbere ^lan mi^*
lungen mar, fic^ mit rrid)tung einer ^errfcf)aft auf bem runb
geltenb

^)

yjlan

fet)e g. 58. bie

centini, bei
2)

Col. 943.

Corio, Storia di Dlano,

bi 420.
72.

Annales Pia-

muxat XX,

Infessura ed.

Machiav.

fol.

415

Sommafini

storie fior. L. VII.

^)

d)on Honorius

bem Xobe Wilhelms

einjie^en, al bem
gefallen".

II. tuollte

nad)

I.

1127 ^pulien

f).

betrug Iieim

118

rftet 5tbfd)mtt.

unb ^oben be^ ^ir(i)enftaate felber begngen, '^an mod)te

bie bamit i;ed)tfertigen, ba^ bie iomagna mit i'^ren drften
unb Stabttt)mnnen ber :|3pftli(i)en Dber^errj{i)aft bllig gu
entrt)acl)jen brof)te, ober ba^ fie in furgent bie ^eute ber Sforza
unb ber S^ene^ianer roerben tonnte, tenn fHorn nici)t auf bieje
eife eingriff. ^Hlein mer garantierte in jenen Briten unb $8er*
(jltniffen ben bauernben @et)orfam foIrf)er jouern gert)or=
benen 9Zepoten unb it)rer 5'iacf)!ommen gegen Rupfte, bie fie
teiter nid)t me^r angingen? elbft ber nod^ lebenbe ^apft
lar nicf)t immer feinet eigenen 6of)ne ober 9Jeffen jic^er, unb
ollenbs lag bie S3erfu(i)ung nat)e, ben S^epoten eine S3or=
gngerg

ben eigenen gu erbrngen.

burdE)

biefeg gangen

^^ert)ltniffe auf ba>

9i(fn)ir!ungen

'2)ie

^apfttum

maren on

felbft

2(rt; alle, aucf)

bie geiftlid)en ^uangsmittel

ttjurben ot)ne irgenbiueld)e (5d)eu

an ben giueibeutigften ^tve

ber beben!Iid)ften

geroanbt, n)eld)eni

fict)

anberen ^tvede beg

bie

^etri

(Stut)Ie

unterorbnen muten, unb ioenn ha ^iel unter heftigen r^

frf)tterungen unb allgemeinem ^^a^ errei(i)t inar, fo i^atte man
eine t)naftie gefcf)affen,

gang be ^apfttum
9g (Sigtu

SMfje unb nur

grte ^ntereffe

am

Untere

t)atte.

!onnte

ftarb,

burrf)

tvel<i}e ba>

ben

fid)

(S(f)u^

irolamo nur mit u^erfter

be ^aufe Sforza (bem feine

ema'^lin, bie bert^mte Katarina, anget)i3rte) in feinem er=

fcE)rt)inbelten

er ermorbet.

^-rftentum
33ei

unb

(^^-orli

bem nun

S^^iola) f)alten;

1488 rourbe

(1484) folgenben tonflae, in

bem

^nnoceng VIII. gemt)It lurbe, trot eine @rfc)einung gutage,

n)elc)e beinat)e einer neuen uern Garantie be ^apfttum
:^nlid)

fie'tit;

gtei tarbinle, bie

finb, laffen \\d) it)re ^ilfe

auf

^ringen regierenber Kufer

burd) elb unb

baS^ fct)amlofefte

Srben ablaufen, nmlid) ioanni b'Slragona, (Sot)n be

nig i^exxanie, unb 9tgcanio forga, ^^ruber be 9}Joro').
^)

(^i^iont,

Laurentius magn., Ad-

ribaldi del

mondo. Giov. d'Aragona

not. 130, p. 25G sq. Giufiunbfdiafter,

\taxb 17. Cft. 1485.

Vespucci, melbet tion bicjen beiben:

bafe

hanno

gvTibet.

in ogni elezione a mettere a

sacco questa corte e sono

maggioi'

er

etgiftet

1)te

SSermutung,

roorben,

ift

unbe=

^er

g^epotBmug.

5lcpot

119

^rrft.

taren ttjenigften^ bie |)errj(^er^iifer bon 9^eapel unb 9Hai^

lanb burd) ^eilna'^me an ber S3eute beim <}ortbcftaiib be

ppftli(f)en 2Bejen intereffiert.

^onflae (1492),
ber fptere

^uUuS

a\>

alle

II., [id)

einmal beim folgenben

SfJoti)

farbinle big auf fnf, unter i^nen

erfauften, na'^m5(gcanio unget)euere

^e[te(i)ungen an unb behielt

fici)

aufeerbem bie Hoffnung') or,

ba nd)fte Tlal felber ^apft u merben.

2(ud) oreno magnifico, ber fid) frher ^d)ft entrftet
gegen ben neuen ^apft auggefprod)en t)atte, n)nj(i)te, ba^
ha^ au

au5gel)e.

3[)lebici ni(i)t leer

t>erml)lte feine Slo(f)ter

bem o^n

9)ZabbaIena mit grancef(i)etto ibo^),

^apfteg, be0 erften, ber feine ^inber

erwartete

nun

nid)t blo^

allerlei

geiftU(i)e

be neuen

anerlannte^) unb

ffentlict)

(55unft

fr feinen

eigenen (3o^n ^arbinal ioanni (ben u!nftigen eo X.),

fonbern aud)

eine

rafci)e

r^ebung be

:Snnocen VIII.

fonnte

9^epotigmu beml)alb

on bem

nicl)t

bie

fein,

bem

e,

S5ei

ftaatengrnbenben
3^rancef(i)etto

feil

mie feinem ^ater,

um ben enu^ ber Tta<i)t im niebrigften

namentlid) um ben (Srmerb groer elbmaffen^), gu

^apfte, nur

inne,

Corio,

^)

fecfen,

9ftebe

ein gang !mmerli(i)er 9Jlenfd) inar,

bem

(Sd)rt)iegerfo^ne^).

in le^terem 93etrad)t erlangte er Unmglichem.

Sillein

450.

fol.

(Sinjelfieiten

^Berliner

MufeumS

1883), bie gu 2eb-

ber biefe SSeftcd)ungen bei regoro*

jeiten be ^apftel angefertigt wrbe,

oiu VII, 310

Reifet e:

^)

'2)iefe

ri(f)tige,

f.

Sd)vetbung

nid)t

all bie allein

Cibo ober Cybo,

Sian im Giorn.

I)at

f.

matrona formaeque

dignitate conspicua.

brief

Sin pd)ft beeid)nenber SJJafjn*

Lorenzos bei 5"flt"^oni, Lauren-

Sie {5ramitie w ollte jic^ Cybo f (^reiben,

tius

magn. Adnot. 217

um

5)'Jand)e

str. 29,

raiefen; gl. je^t (Staffctti

2(.,

er*

XXXVI fg.

einen gried)ifc^cn Ursprung be

9iamen

417

Th. C. Inno. VIII. P. M.

singul exempli

^)

feiner
f)ebt,

glaub{)aft

ju

mad)en.

Egidio da Viterbo, ber bie in

Historia

aubrcflid)

t)eror'

bemerft baju: Utinam utexem-

plo prius caruit, ita postea imitatore

caruisset.

Stuf

einer

SKarmorbfte

ber Theodorina Cibo (SrlDCrbung be

*)

II

fetti:

II,

<B.

0. granc), t^Iorenj 1894,

S. 314.

(of)n

^)

390.

anbere Ur!unblid)e bei tof^

cardinale Innocenzo Cibo

Unb

bef.

etroa nod) nenpoIitanifd)er

benn oud) Irmocenz

on neuem gegen ben in

fielen, n)et)alb
bie Stnjou

fold)em ^etrad)t I)art^rigen S^nig

120

rftcr 9lt)jd)mtt.

tun fein !onnte. ie

f(i)ft

nnb 6ot)n bieg @e=

Snge gu einer gefl^rli(i)en tata*

5trt jebod^, tte SSater

betrieben, :^tte auf bie

ur Slufljung be taate, fl)ren muffen.

ftropt)e,

^atte (Sijtu bag elb

fo errichteten

fein (So^n eine S3an! ber teltlic^en

on
on

2:ajen ^arbon fr

t)ot)en

naben,

Woxb unb

gegen Griegung

reo

3:otf(i)Iag

!ontmen 150ufaten an

jeber ^ufee

unb,

ben S3er!auf aller

^nnoceng unb

bef(i)afft burii)

naben unb Brben,

geiftlic^en

bie

ift;

ppftlid)e Kammer

barber ge^t, an ^rancefd)etto.

rt)a

gu t)aben

tpimmelt

9ftont

namentlich in ben legten eiten biefe^ ^ontififateS bon prote*

unb

gierten

mit

nid)t protegierten SOlrbern: bie ^attionen,

bereu Unterrtjerfung ijtu ben Einfang gemad)t, fielen tieber

bem

in oller 33Ite ba;

tan gengt

e,

^apft in feinem

tot)It)erjr)a'^rten S5a^

ha unb bort g-allen aufsuftellen, in benen

a"^Iungfl}ige 58erbred)er

fangen

ollen,

\\)

^r ?}rancef (i)etto aber

gab e nur eine Hauptfrage, auf rt)el(i)e 5trt er fid), menn ber
$apft ftrbe, mit mgli(i)ft bollen Waffen au bem taube
macfien tonnte. (r erriet fid) einmal bei 5lnIaB einer falf(f)en
(1490); alleg berl^aupt orbanbene elb

3:obena(i)ricf)t

mollte er fortf(i)affen, unb aU bie Um=

ben d)a^ ber ^ircfie
gebung it)n baran t)inberte, follte menigfteng ber 3:r!enprin5

^f(i)em mitgeben, ein Iebenbige

f apital,

man um

ba^

:^o^en

^rei0 etma an g-errante on Neapel bert)anbeln tonnte^). ie

traurige loIIe, bie ber ^apft fpielte, mirb

am

beften be5ei(i)net
ift oH
gemeinen
i^m etmaS

burd) bie gt)ara!terifti! eine ^^itge^offen: '2)er ^apft

^^'^,

?5eig^eit

(Sd)elmen;

Wut

1^11^^

menn

9?iebertrac^t,

er nid)t

eute

einflten, tier!rd)e er

fd)m:^Iid)er
Ferrante

aB

aufrief.

fid) toie

Settagen be

^apfte bei biefer 5Rad)c, feine Qan^e

S^eilnatjme
fc^en

am

ioeiten neapolitani*

93aronenaufftanb

ungcfd)ictt oI imreblid).
2lrt,

gl.

mit

bem

tvax

ebenfo

Seine

rolje

9luIanbe ju broI)cn,

oben . 97,

31.

um

fid) I)tte,

bie

ein Slanind)en

unb ginge

ein Feigling gugrunbe."

je

'2)a

einem

gleid)

4.

^) SSgl. bef.

fini

. 260.

SSertjltniffe

?^abrifation
flfd)ten

253.

Infessura, ed.

3ur

Stomma*

Gt)ara!teriftif

unter Innocenz

ber

ift

bie

unb ber |)onbeI mit

ge*

$8uUcn

ttjid)tig,

^oftor III,

^^nnoccnj VIII. unb bic Simonie.

G^

ift

j(^ter, poIit{f(f)e

WQlid)ieiien in lngft bergangenen

Reiten gu bere(i)nen; unabiei^bar aber brngt

diom nod)

auf, ob

unb ber

bem anbd)tigen (Suropa roar e>

fommen u lajjen, bafe nid)t blo^ ber

^ilger,

fonbem

eine gange 5(mbafjabe beg

rmifcf)en nig 9JiajimiIian in ber

^emb ausgesogen
tuegS umfe^rten,
50lit

bem

5(rt au'=

gegenber

unflug, bie '3)mgc fotoeit

Steifenbe

^rage

bie

\id)

ober brei ^ontififate biejer

gtDei

gef)alten t)tte. ^lucf)

121

Sllejanber VI.

9'?t)e

on 9Rom

bi auf

mrbe, unb ha^ man(f)e efanbten

unter*'

bie <3tabt betreten gu f)abenO.

o'fjue

SSegriff tiom @enu ber 9Ka(f)t, toeldjer in bem

^Hejanber VI. (1492 1503) lebenbig rourbe,

l^od^begabten

unb ba

ma

oertrug

jic^

gef(f)a'^,

tvax bie einftm eilige ^erftellung ber ffentlid)en (3i(f)er^

ein folc^er B^ftanb freilid) nid^t,

unb ba^

f)ett

(Strenge

crfte,

ptgife 5Iua!)Ien aller 93efoIbungen.

genommen

brfte biefeS ^ontifat

()ier,

tvo e

jidE)

um italienijcf)e ulturformen '^anbelt, bergangen toerben, benn

bie 33orgia finb fo

SHejanber
bei

menig Italiener mie ba^ au Oon S^eapel.

mit Sejare

jprid)t

ffentlich) fpanifif),

i^rem Empfang in ^errara, too

on

Sucregia n^irb

fie f|3anif(f)e Sloilette trgt,

fpani[cE)en SSuffonen angefungen^); bie bertrautefte

^au=

auS (3:paniern, ebenfo bie errufenfte Krieger*

be efare im Kriege beg ^a^reS 1500, unb felbft fein

bienerf(f)aftbeftet)t
f(f)ar

genfer,

^on

t'fjrenb

ber @iftmifd)er (Sebaftian ^ingon remonefe gemefen

9J(i)eIetto

gu fein fd)eint^).

(9J?i(i)eIe

3tt:'ifcE)^i^ cill

Sorella),

wai

panier,

feinem fonftigen ^treiben erlegte

efare aud) einmal fpanifd) !unftgere(f)t \ed) tvilbe tiere in

gej(f)Ioffenem
^)

2)

Infessura,

SSgl.

. 190

be^.

ift

bie Korruption,
)

aud) .

120

barauf fjinjutcifen,

fprung rljmte,

if)ren
ba'^

ba'^ bic

rmifd)en Ur*

Cesare auf

Unioerfitten

Sa-

3.

2i.

italie-

ftubierte,

Alexander VI. unb Lucrezia

ba^

italien.

Siterotur u. Kultur eifrig frberten.

aU bereu pi^e

gr Micheletto

Sillari:

gamilic Borgia

nifc^en

passim,

fg.

aSgl.

gegen

^ofraum. 5UIein

MachiaveUi

5?od)toei

bei

390,

1;

I,

fr Pinzon: Dispacci di
stiniani I, p.

60 unb

panier

blieben

md)tig.

SBie

Antonio Giu-

II, p. 309.

feitbem

Leo X.

fie

in

V, 317

ff.

Sie
5Rom

^ate, gef)t

au Marco Mnios 58erid)ten

bei Sreig^ton

2(.

IjerDor,

122

erfter 2lbjci)mtt.

biefe

^amitie

erjc^eint, 'Ratten fie in

9iom jd)on

\ti)x

enttPielt

angetroffen.

2a
tiel

gemefen finb unb

fie

gef(i)ilbert

morben^). ^^r

tva> fie

getan ^aBen,

unb

oft

ift

n(f)fteg S^e\, roeId)eg fie auct) er*

reidjten, marbielligellnterterfung betir(i)enftaate,

inbem,

on SSoIogna unb ber nur gur

SS erfc^ Lagerung gentigten fte on ^errara, fmtlic^e Heine
meift me^r ober weniger unbotmfsige SSafallen
^errfd)er
ertrieben ober t)erni(i)tet unb in 9?om felbft beibe
ber ^ix(i)e
mit Stuina'^me ber SSentiogli

groBe f^aftionen u

^oben

g'^ibellinifc^en

bie 9JcitteI, tveld)^ angeftjonbt

mrben, waren

Drfinen

guelfif(^en

(Solonnefen.

^ber

gefd)mettert lurben, bie angeblict)

gut mie bie angeblict)

fo

ba^ ha ^apfttum an it)ren tonfequengen not=

ptte ^ugrunbe ge^en muffen, menn nid)t ein BiT^ifci)^"^'
ereigni (bie glei(i)aeitige S^rant^eit on 33ater unb <So^n,
. 128, 91. 2) bie gange Sage ber ^inge pI^IicE) genbert
f. u.
fo fd)redEIid),

tenbig

ptte.

Stuf

bie

moraIifct)e

ntrftung

be>

9tbenblanbe

brauct)te Sllejanber nict)t oiel gu ad}ien^); in ber 9Mt)e

ergmang

unb ^ulbigung; bie auc4nbif(i)en ^^rften liefsen

gewinnen, unb Subwig XII. t)alf it)m fogar aug allen
fict)
rften^), bie SSeIferungen aber ahnten taum, tva^ in MxtieU
^er einzige in biefem inne wat)r'^aft ge*
italien orging.
er (Sd)rec!en

ft)rli(f)e

SJJoment, al tarl VIII. bei feinem italienifd)en

in Sf^om war, ging unerwartet

glcflitf)

mat ^anbelte e fidt) me^r um SSerbrngung

im pp[tlid)en
^) ^n neuerer 3eit befonberg on
regoroiu: Sucrejia SBorgia, 2^be.
Stuttgart 1875.

S8gl.

je&t

aud) ^aftor III, unb (retg^ton.

(5r=

3.

5Iufl.

tt)t)nung erbienen aud) bie beiben

3Ber!e on Charles Yriarte.

Autour

des Borgia, ^art^ 1884; C^sar Borgia, 2 55be.,

C. Borgia,
^)

^ori 1889; ferner

^mola

5tIoiji,

borencg inb legitimierte, ^aftor III,

ie Skullen befinben

9?gl.

jid)

bie

9tlei-anber burd)
el)eimard}i.

on . ^eHjfier ter-

ffentlid)ten '3)ofumentc Arch. della

SOG.

Romana XVII, 303373

XVIII.

^opftel, bie
<Pa[tor

u. 58b.

3hif bie 9ieformt)erfud)e be^

III,

b.

S. 1497 angetjren,
braud)t nid)t
ff.,

370

eingegangen ju merben; bie JReform^

bulle blieb

1878.

SJlan beod)te, ioie er ein 1492 ge=

449451.

3)

Bu^

orber, unb aucf) ba^

unb

nur Gntunirf; Einleitung

etnelnen %h'

bcrjdinft ber

fd)nitte bei aftor III,

833

ff.

5llej;onbe VI.

einen bejfern ^apft,

bleibenbe unb

aU um ba ^apfttum

lad)jeube

123

&e^ai)xcn on au^en.

ie gto^e,

jelbft^.

^ontififat lag in

efa'^r fr ha'

unb or allem in feinem o^ne efare 33orgia.

maren ^errfd)begier, abfud)t unb SSoIIuft
mit einem [taden unb glngenben ^taturell erbunben. SSa
irgenb ^um enufe on Wa(i)t unb SSof)neben get)rt, ba gnnte
er fid) om erften Slage an im meiteften Umfang, ^n ben SJZitteln
5llejanber

felb[t

^n bem

5U biefem
iDufete

58ater

^wede

erfd)cint er fogleicf) llig unbebenflirf);

man

auf ber teile, baf3 er bie fr feine ^apftroa^l aufge==

tanbten Opfer met)r aU nur r^ieber einbringen njrbe^) unb

ba^ bie Simonie be ^aufeS burc^ bie be $8er!aufe teit mrbe

fam fiin^u, baf^ ^ejanber on feinem

unb anberen frt)eren mtern f)er bie mg=
ielbquellen beffer fannte unb mit grfeerm efcf)ft*

berboten werben.
SSige^^anellariot
liefen

talent ^u t)anbt)aben mufete al irgenbein ^uriale.

(5d)on

im

Sauf be ^at)re 1494 gefd)al) e, ba^ ein Karmeliter 9lbamo

oon enua, ber u 9?om on ber imonie geprebigt f)atte, mit
rtjangig Sunben ermorbet in feinem 33ette gefunben ttmrbe.
9J[Iej:anber t)at faum einen Karbinal aufier gegen Erlegung

(Summen

f)o^er

ernannt.

51B aber ber ^apft mit ber eit unter bie errf(i)aft feinet
o'^ne^ geriet, nat)men bie
nif(f)en (St)arafter an,

SSa im

Kampf gegen

Qwede

gcfd)at), berftieg

gurcfmirft.

unb gegen

im ebiet ber

unb raufamteit fogar ba^jenige

lofigfeit

an

9}ZaB,

bie

Streu*

tr)eld)e0

bie^Iragonefenon^f^eapel bie SSelt bereite gen):^ntt)atten,

unb and)

ba'

grauent)aft

ift

ejturg

1)

$8gl.

2)

Corio,

fol.

Stalent ber Srufd)ung \vai grer.

bie5(rt

450.

Malipiero,

str.

VII,

I.

2BeId)e 5Raubjud)t bie ganje

ergriffen f)aben

man

o.

u.

mu,

au Malipiero,

a.

fiel)t

a.

ein 9?cpot mirb \ ppft-

SSoIIenbg

ben Spater

SSeife, roie (Eefare

lidicr

^amte
565.

unb

XIX.

Ann. Veneti, Arch.

p. 318.

p.

ber emalt jenen IHg fata*

bie rmifdjen fro^en

romagnoIifd)en '^tinaften

5.33.

9JlitteI

ber notmenbig auf bie

egat in >enebig

ifoliert,

Ijerrlid)

emp*

fangen imb mad)t bnrd) Erteilung on

^iSpenfen ungeheuerem @elb; feine

^ienerfd)aft

ftie^lt

beim

allem, beffcn fie I)abl)aft

and) ein

td

5lbjief)en

ioerben !ann,

JoIbftoff

om ^aupt=

altar einer SJird)e in SD^urano.

124

erfter

mfdjmtt.

inbem er ben S3ruber, ben (S(f)tt)ager unb anhexe SSertxianbte

unb Hflinge ermorbet, jobalb it)m bereu unft beim ^apft
ober

jonftige (Stellung

it)re

uubequem

Stiejauber mufete

ltrb.

gu ber (^ruiorbuug feiue geliebtefteu (3ot)ue, be

aubia,

uuu

SSeId)e toareu
iu

ird)eu[taate

war

leiblid) bejd)etbeu:

^lue be^ le^tereu?

bie tieffteu

ben legten SUJouateu jeiuer

tiereu gu iuigaglia

aB

errjcf)aft,

umgebrad)t

uca

'E)atte

ber ^er^og molle

blofe

S^oci)

ebeu bie Soubot=

er

unb

mau

(1503), uerte

bi

orefareitterte.^)

tueil er jelbft ftublid)

jcE)tt:)eigeu,

^err be^

faftijcf)

ficE)

iu jeiuer

'>Rat)e

^aftioueu unb Xtj^

uur gum 9Zu^eu ber ^ir(i)e; fr \i)

fid) f)(f)fteu bie 9tomagua au^, unb babei tonne er
beg 'S)au!geft)Ie aller folgeubeu ^pfte jtd)er feiu, ba er it)ueu
Drfiueu uub olouuefeu om ^alfe gej(i)afft2). Stber uiemaub

rannen uuterbrcEeu,

alle

bebiuge er

Ujirb bie

aU

jeiueu le^teu

&ebanUn

t)erau, iu ber tlntert)altuug

iubem

gelteu laffeu. cE)ou ettua

eiumal $ap[t 3llejauber

teiter giug

er feiueu

o^u

mit

i!)u

eueiauifcf)eu efaubteu,

ber ^roteftiou nou SSeuebig empfaJ)!:

^d) will bafr forgeu," jagte

euttpeber au

bem

mit ber prad^e

felbft

ba'^

er,

eiujt

ba ^apfttum

ober au (ure 9iepublif fllt" 2). (Jejare

freilief)

uur ^ap\t werbeu, weu SSeuebig roolle,

uub u biejem ^nb^tved hxau^ien uur bie eue5iauijd)eu ^ar^
biule rec)t ujammeu5ut)alteu. Dh ex bamit jid) jelbjt gemeiut,
mag bafjiugejtellt bleibeu; iebeufall geugt bie Slusjage be
fgte bei:

SSater^,

e jolle

um

jeiue 2lbjici)t auf bie ^ejteiguug be ppftlii^eu

(Signoria di Venezia) protegga il
XX.

ejtut

1)

Sgl.

^)

Machiavelli, Opere, ed. Milan.

figliuolo, e dice voler fare tale ordine,

papato o

ovvero della

Vol. V. p. 387. 393. 395, in ber Le-

che

Duca Valentino.
^) Sommafo &ax, Relazioni della
Corte di Roma, I, p. 12, in ber 9lel.

Signoria nostra."

be P. Capello.

bigmeilen fr Unfic^er^eit

gazione al

(SSgt.

aud) 9^ante,

?pfte, 3. S3b., Stnl)ang p. 3

unb Dis-

il

sia suo,
'S)a

suo !ann

\\d)

nur auf ejare beiet)cn.

SBag ba ^ron. pojfeffioum freilirf)
borf)

man

loI)I

ftiftct,

mei

au? bem lange gcft)rten, je^t

pacci di AntonioGuistiniani I, p.72 sq.

ugunften

132 sq.)

treit ber bie SBorte 33afari, Vita

SBrtlid):

er

od)tet SSenebig nsie feinen

^ap\t

Potentaten

ber SSelt, e pero desidera, che ella

Altovitis

di Rafaelle: a

entfd)iebenen

Binde Alte vi ti fece

ritratto suo etc.

il

Sllejanbct VI.

ec^arc 53orgia.

125

'^e]\tn Sr6ftrf)tcn.

Xfjtom^ ju behjetfen. SBieberum ettoa^ me'^r erfaljren intr

mittelbar bon Sucre^ia S3orgia, infofern gen^iffe (Stellen in ben
G^ebid^ten be rcole troga ber 92ad)!Iang on ^ufeerungen
fein brften, bie fie al ^ergogin Don ^^errara fid) n)of)I erlauben
!onnte. 3"i^(^ft ift aud) '^ier on efar 9(ufid)t auf ba> ^apft=
tum bie fcbe^), allein ba5tt)if(i)en tnt etma^ on einer ge'^offten
^errfd^aft ber Italien im allgemeinen^), unb am nbe tvixb
angebeutet, ba^ efare gerabe al iDeItlicf)er ^errfd)er ba^
rfste tiorget)abt unb bet)alb einft ben ^arbinalt)ut nieber==
gelegt ^^abe^). i^n ber %at lann fein tt'eifel barber malten,
ba^ defare, na) 3tlejanber 2:obe gum ^apft gem^It ober
ni(i)t, ben ^ir(i)enf'taat um jeben ^rei gu befjaupten gebacf)te
unb ba^ er bie nad) allem, Jt)a er erbt '^atte, aB ^apft un=
mglich auf bie Snge tiermod)t ptte. Senn irgenbeiner, fo
f)tte er ben ir(i)enftaat ffularifiert unb ptte e tun muffen,
um bort weiter gu {)errfd)en. '^iefe SSermutung toirb burrf)
mancf)erlei Umftnbe unterft^t. ^ro^bem efare auf einen
balbigen ^ob feinet SSater redinen mufete, na'f)m er ben
^arbinalf)ut

nx<i)t

^ringeffin au
%o)teic

on

fo

mar mit

(Sr

einer franfifcf)en

|)aufe b'^Hbret t)erm{)It

ptte

i^r; fcE)on i't)retn)egen

fjrftentum ju begrnben.

lt)eltlici)e
ift

tieber an.

bem

unb

'i^atie

eine

er fu(f)en muffen, ein

Sirgt

ung

nid)t alleg,

bie tjon i'^m ert)offte tularifation be ir(i)enftaateg ber

runb ber ge'^eimen @t)mpat^ie, mit it)eld)er

ben groen SSerbred)er be^anbelt; bon iefare ober
on niemanb burfte er {)offen, ba^ er ba^ <Sifen au ber SBunbe
ie'^e", b. ^. ba^ ^apfttum, bie Quelle aller ^nterentionen unb
tDefentIi(f)e

SD'la(i)iaeni

aller S^^fP^itts^ung $5talieng, ^exni)te.

lr)eld)e (le\axe

gu erraten glaubten,

tum on Xo!ana
^)

Strozzii

poetae p.

fata

19,

in

ber

invidere

coronam,

'Sann in bem 3;rauergebid)t auf Cesares

olim

%ob
solii

p.

menn

'2)ie

fie

orfpiegelten, mie er, tte e

Venatio be Ercole Strozza: .... cui

triplicem

31, seq.: speraretque

decora alta paterni.

S^triganten,

i^m

ba^^

f(f)ien,

nig*

mit

SSer*

^henba: Jupiter 1:)abe einft tier=

fprodjen: Affore Alexandri sobolem,
quae poneret olim ItaUae leges, at2)

que aurea saecia referret etc.

^) (Sbenba: sacrumque decus
j o r a parantcm deposuisse.

ma

126

erfter Slbfcfinitt.

ad)tung on

[id)^),

ebanfe nod)
auff)rbar

%od)

genug unb o^ne

^ran!rei(f) ^ilfe nii^t

erf(i)ien.

aug feinen ^rmiffen finb

alle Iogif(i)en (3cE)Iffe

eitel

Ieicf)t

in SStr!Itd)!eit nur, rt)e t'^m ein foId)er

ni(i)t reif

tegen

nic^t

einer

t)iel=

bmonifd)en
^. Sallenftein

fonberIi(i)en

wenig inneiof)nte tvk .

anwanbie, ber{)aupt mit
feiner Hig fonfequenten ^anblung^meife im groen er^
trglici) finb. SSieneirf)t ^tte in bem berma on S3o:f)eit fid)
Genialitt, bie it)m fo

fonbern

lieber eine

teil bie 9JlitteI, bie er

9(ufic^t ber ^Rettung fr

ba ^apfttum aufgetan,

and) o{)ne jenen Bi^f^^^^ ^^^ feiner ^errfrf)aft ein Snbe mad)te.

man

SSenn

annimmt, ba^

aud)

im

3tt)if(i)en^errfd)er

lien mit

bem
menn man aud)

Sionarbo ba

Dberingenieur-)

groen 9tugfid)ten gelten

feiner

bie (5d)ar, bie

ller

t)m=
1503

olbaten unb Dffigiere ^ta^

bie beften

SSinci alg

3^i^"ic^tiitt9

efare nid)t at

Iir(i)enftaate

pai^ie eingetragen ptte,

feinem lde folgte

bie

l^t,

fo

lieber in Gebiet be ^rrationellen,

rob irre toirb mie ba^ ber 3sitgenoffen.

ai 93eU)ei

ba^ unfer Urteil ba^

fo

fonber bie SSert)eerimg unb 9Jlifef)anbIung

gehrt boc^ anbere^

S3on biefer
be>

?Irt

be=

ift

eben gewonnenen

taate^^), ben Sefare bod) ^u be't)alten unb ^u be:^errf(f)en ge=

Sobann

beult.

ber nftanb 9^om

ei

i^afiren be ^ontifate^.
1)

Machiavelli, Opere V., . 334.

^)

bet ben

literatifc^en

unb

fnft*

of Cesare Borgias \. ^ti*

260 f. bet bie ^Sejiefjungcn

Ietijci)en

arte I,

gu Lionardo mancf)e^ 9ieue 274

3)

Machiavelli,

351. 414.

a.

unb 221: Gt
fid)

XVI,

ttjollte,

157

II, p.

ba^ feine

Qoh

nod) 5ielieben einquattiet*

ten, fo bafi fie in

noct) niet)t

D. . 326.

Matarazzo, Cronaca di

Perugia, Arch. Str.

baten

a.

ff.

e,

unb ber f urie in ben legten

ba^ 5ater unb o{)n eine

ber tiegfljtung: ea scelera et

gitia a nostris militibus patrata

quae ne Scythae quidem aut Turcae,

aut Poeni in Italia
"S^etfelbe p.

cujus proprium

est,

121 , 91.2. 'S^-agegen ift auf bieGinf e^ung

Sertualtung

^uftij

in

Siiit

rationibus et

commodis Hispanorum consultum

velle, non Italorum. 3?gl. oben Seite

oB im Stiege."
De exilio (1522)

ed. zotenden p. 19 fagt bet bie

aU

Spanier: Hispanis generis hominem,

guter

Petrus Alcyonius,

commisissent.

65 tabelt Alexander

ben ^tiebenigjeiten

getuannen

fla-

sunt

unb

prompter

ielen ber eroberten

biete f)inumeifen.

@e=

eejare^ 3lbiid)ten auf ben ppftl. ST^ron.

127

fulanfatton.

ha^ bie
^orgia legten ficE)

frml{cf)e ^ro|!rtptionnfte enttorfen Ratten'), fei e,

turben

9}lorbbef(f)I|je einzeln gefaxt

auf

3ermd)tung

!)eimti(j^e

im SSege

bie

aller berer, tt)el(f)e i{)nen irgenbroie

taren ober beren (Srbfd)aft it}nen beget)rentx)ert

waren nod) ba' tenigfte

mar e, ba^ bie Seib*
renten ber betreffenben geiftli(i)en Ferren erIojcE)en unb bafe
er bie @in!nfte i^rer ^tmter it)f)renb ber ^^afang unb ben
Kaufpreis berfelben bei neuer SSefe^ung einbog. er ene*
5ianifd)e efanbte ^aolo dapello') melbet im ^a^re 1500 tie
folgt: ^ebe 5^a(f)t finbet man u 9^om 4 ober 5 rmorbete,
nmlid^ ^^if(i)fe, Prlaten unb anbere, fo bafs gan 9ftom baor
fcE)ien.

Kapitalien unb fa^renbe ^abe

babei; iel eintrgli(f)er fr ben ^apft

gittert,

on bem erog (efare) ermorbet gu trerben."

tabt ^erum'), unb e

ba^ bieg

mit feinen G5arben in ber erfd)ro(Jenen

felber gog beg '^ad)i>

aller

ift

mnb

nid)t blofe gef(i)a^, meil er,

or^anben, gu glauben,

wie Xiberiug,

fein fd^euB*

me^r geigen moc!)te, fon^

bern um feiner tollen 9]?orbIu[t ein Genge gu tun, ielleid^t
aud^ an gang Unbefannten.
<3(f)on im ^a'^r 1499 war bie
efperation {)ierber fo gro^ unb allgemein, ba^ ba^ ^ol! iele
ppft(i)e arbiften berfiel unb urnbxad)ie*). 2em aber bie
33orgia mit offener ewalt ni(f)t beifamen, ber unterlag it)rem
geworbene^

lid)

3(ntli^ bet 3:age nici)t

@ift.

3^r biejenigen ^lle, in

jc^ien,

wrbe jeneg

f(i)neeweiBe,

benen einige SDi^fretion ntig

angenehm f(f)medenbe ^uber^)

gebrau{i)t, wel(i)e ni(i)t bli|fcf)nen,

In arcano proscriptorum albo

^)

de

positus, fo Pierio Valeriano,

in-

fonbern am^Iid) wirfte

Caesar Borgia.
tarii

^n ben Commen-

urbani bei Raph. Volaterranus

felicitate literat., bei '3lnla bei Gio-

enthlt Lib. XII. eine unter Julius II.

vanni Regio ed. 'Ucnden,

unb boc^

Jommafo

2)

<B.

11.

Qiax (3.

2rt bie 3eit

p. 282.

122 ^.

om

1)

22. gjiai

Antonio Giustiniani publ. da Pasquale

1502 an bieten bie Dispacci
Villari,

Firenze 1876, 3

di

^Bbe.,

tt)ert==

olle 3'iad)rid)ten.
^)

Paulus Jovius, Elogia

t)eifet

202:

fef)r

ei:

Roma

bef)utfam abge*

Alexanders. icr
nobilis

jam cami-

ficina facta erat.

*)

Diario

XXIV,
*)

p.

norf)

fafete (E^arafteriftif

Ferrarese,

bei

TKurat.

Col. 362.

Paul Jovius, Histor.

II, fol. 47.

128

rfter 5tbf(f)mtt.

unb

fid)

unBemerft iebem

6Jeri(i)t

ober etrn! beimtj(f)en

lie^.

^rin^ jc^em babon in einem fB^n %mnl

if)n 5(Iejanber an ^arl VIII. auslieferte

$8ienetd)t tjatte f(f)on

mit be!ommen, beor

m^5 manrf)e glaubten bamalS, bo ^ater unb o^n

l)tten, inbem jie bon bem fr einen reicl)en
ficf)
^arbinal, tt)a'^rf(f)einli(i) Stbrian bon Sorneto, beftimmten ^on*
fe!t genoffen^). 2)er offigielle Gpitomator ber ^ap[tgefd)icl)te,
Onufrio ^anbinio^), nennt brei ^arbinle, n)eld)e 5tlejanber
l^at bergiften laffen (Drfini, ^euaxi unb 5!Jlid)iet) unb beutet
(1495)1),

bamit bergiftet

einen bierten an, teld)en efare auf feine 9?e(f)nung nat)m

(GJiobanni 33orgia); e m(f)ten aber bamal feiten reid)ere

Prlaten in diom geftorben

rege mrbe.

Strt

fein,

o^ne ba^ ein Serbad)t biefet

5tu(f) ftille @elel)rte,

bie fic^ in eine Sanbftabt

ur(fogen, errei(i)te ba^ erbarmungSlofe ift.

1)

SJermutung

2)tefe

jd)on

roitb

fing an,

meinen lauben, Alexander

on S^itS^ooffS"/ Comines, Matarazzo, aud) on bcm tenig fpteren

STeufel get)oIt tuorben, mit

Giovio geuert, erroiefen

gefd)Ioffen f)abe.

Ii(^ nici)t, gl.

frei*

ift fie

eibenf)eimer (oben 98,

568 unb X^uaSne, . 365377,

4) .

3wgmffe ufammengeftellt
in 33erid)t ber iSr^te ift nid)t

alle

tto

finb.

crl^alten, eine

nid)t [tatt.

6e!tion ber Seid)e fanb

'Ser 93rief be efanbten

F. Brognolo, ben %a\tox III, 334

!ann

al entfd)eibenb anf'^rt,

be^toegen
I)eit:

aber

hJrbc

weil

beteifen,

nid)ti

mori credo

31.

f(i)on

di sua

morte; er

nid)t

beteifen,

aud)

9lad) Giustinianis Dispacci vol.

II, p.

107 sqq., p. 120

(Sntfte^ung

tt)eld)e

sq., p.

unb

458 sq.,

5erlauf ber

ran!I)eit fc^ilbern, rvax biefe 2(nfid)t

ber eitge^offen
S3rief

an

i^id)t

allgemein, in

be !iar!grafen on SRantuo

jeine @emal)lin Isabella bei

goroiug, Sucrejia 33orgia

II,

122

f.,

berid)tet

ift geftorben
III,

471

au.

ff.

^a!t auf 12 ^atjxe

^a^

ift,

om

er tor

AI. VI. nic^t

f^rt

an

nun ^oftor

Novacula

III,

46

erit)nt bie tierfd)iebenen er(^te,

lfet

aber bie (Badfe unentfd)icben.

in frt)erer3Sergiftungerfud) gegen
ben ^apft 9loti. 1499, Burchardi

Diarium
^)

II,

578

sq.

Panvinius, Epitome pontificum

p. 359.

"Ser iftoerfuc^ gegen ben

fptern Julius II.

f.

p. 363.

imonbi XIII, 246,

Saut

ftarb aud) ber

Iangit)rige 58ertraute aller e!)eim*

tenn er birelter lautete.

^)

feiner 2Sat)I einen

fei

bem

I,

on bem

re*

262

f.,

altge

niffe,

Lopez, arbinal onSapua, auf

biefelbe SBeife ; laut Sanuto (bei 9tanlc,

^pfte,

I,

. 52, 3lnm.

1) aud) ber

bem 2;obe
f arbinaB tiefe ber

^arbinal on SSerona. 93ei

be ebengenannten

^apft burd) ein J^otlegium on ^rjten

ben notrlic^en %ob f onftatieren. Dispacci di Antonio Giustiniani

I,

411sq.

Scjate itrationene ?RitteI.

um

(Jrtnorbungcn.

ben ^apft l^erum ni(i)t me^r

unb turmtinbe, bon

S3Ii^j(i)Ige

129

SScrgtftungcn.

red)t geheuer gu ruerben;

ii:)el(f)en

SJiauern

unb

(Sie

m(f)et einfttten, l^atten i^n fdf)on frt)er inauffaHenberSBeife

"Ejeimgefud)!

unb

in (3(i)recfen erfe^t;

fd^einungen tDiebert)oIten, fanb

^a

man

aB

1500^)

fie^

btefe (r*

batin ,,cosa diabolica".

on biefem 3u[tanb ber '3)inge fd^eint burc^

unb [tar! bom ^apfte ausgebeutete 2) Jubilum
on 1500 bod) enblidf) ixeit unter ben S?l!ern f)erumgefommen
u fein, unb bie fc^macE)one 9(ubeutung be bamaligen 5tb*
laffeS tat ot)ne weifel ba brige, um alle 5(ugen auf 9?om gu
Ien!en^). Sturer ben '^eim!e'f)renben pilgern !amen au) fonber=
bare mei^e 58^er au Italien nad) bem SfJorben, barunter er*
!appte Flchtlinge aug bem ^ird)enftaat, tDeIci)e mdjt merben
gefd)rt)iegen '^aben. ^od) ier !ann bered^nen, tie lange unb
ba

@er(f)t

ftar!befu(i)te

ba rgernis be 9(benblanbe

!)od)

nocf) 't)tte fteigen

muffen,

eg fr Sllejanber eine unmittelbare efa^jr erzeugte,

e'^e

t)tte",

^aninio anber^rtjo*),

fagte

au) bie

nocE)

dx.

brigen

f arbinle unb Prlaten au ber SSelt gefc)afft, um fie gu

menn er ni(i)t, mitten in ben grten 5lbfi(f)ten fr

reid)en

beerben,
feinen

(So()n,

Unb

ba'^ingerafft

ftarb,

SBeIcE) ein

einfttt) eilen,

mit

all

ni(i)t

ebenfalls auf ben

f onHae

%ob

ixanl gelegen

tre ba^^ gemorben,

menn

er

fi(i)

feinen 9)iitteln auSgerftet, burcE) ein mit

gmecEmBig rebuj^ierteS

@ift

tore."

h)a tt)rbe(Sefaregetan{)aben, mennerim^tugenblicfe,

ba fein SSater
f)tte^)?

Sorben

^arbinalSfoIIegium

pm

^apft

liefe, gumal in einem 5lugenblic!, ba leim franfif(i)e

?Irmee in ber ^ai)e gettjefen wxe ie ^^antafie erliert \i),

U)t)Ien

fobalb

fie bie

|)t)pot^efen erfolgt, in einen Stbgrunb.

1)

Prato, Arch. Str. III, p. 254.

2)

93 gl.

XXIV,

rat.

xd)t:
tefice

si

Col. 133.

9tur

giudicava, che

Hirsaug.,

aU @e-

*)

Pon-

^)

il

godesse cavare assai danari di

questo

Giubileo,

che

gh

Anshelm, 93erner

Suttf^orbt,

Tom.

Trithera. Annales

II, p. 579. 584. 586.

Panvin. Contin. Platinae,

Luca Gaurico

t)inju:

Cesar vel inglorius jacebit vel

pestifera ac violenta

morte

peribit.

(It)ronif, III,

ftultut bet fRenallfance.

p. 341.

fgte 1503 feinem

1501 juerft erfd)ienenen ^tognofton

tomer

molto a proposito.
')

146 15G.

Chron. Venetum, bei yStw

I.

11. STuft.

130

erjlcr ?tbfcf)mtt.

(Statt bejfen folgte

ba ^onabe ^iu'III. (1503) unb

narf)

bem

@in*

^uUu'

beffen balbtgem STobe aud) bajemge

II.

unter

bruc! einer allgemeinen 9flea!tion.

3BeIci)e aud) bie ^riatfitten Julius' II. fein mod)ten'), in

ben

Jt)efentli(i)en

33eie{)ungen

ift

^ie S3etrad)tung be ange^ ber

feinem Df)eim ijtug^)

er ber Sletter be
"^^inge in

"^atte if)m

^apfttum.
ben ^ontifaten feit

einen tiefen Ginblic! in bie

runblagen unb S3ebingungen be ppftli(f)en 5(nfe'f)en

getl^rt, unb banad^ rid)tete er nun feine crrfd)aft ein unb
rtjibmete it)x bie gange traft unb Seibenf(i)aft feiner unerfc^tter
tvatjxen

Ii(i)en

Seele.

SSorgia

S'^^ai flieg er na) fcf)mad)tionen felbft

SSer't)anbIungen

gefhrten

bie

mit Sefare
tufen be tu'^Ie

^etri t)inan, aber ber allgemeine S3eifaII begleitete

nun

t)rte rt)enigften

i'^n,

ber eigentlid)e anbel mit ben

unb

l^(f)ften

SBrben gnglid) auf. Suliu fiatte nftlinge unb barunter

unmrbige, allein be 9^epoti^mu tar er burcf) ein befonbere
(3ld ber'f)oben: fem S3ruber ioanni bella SRoere tvat ber

@emaf)I ber rbin on Urbino, (i)h)efter be legten

feltro

uibobalbo, unb au biefer ^^e mar

f^rance^co

Waxia

bella

S^oere,

feit

5[)?onte*

1491 ein

<Bot)n,

or^anben, melcfier gugleid^

im |)erogtum Urbino unb )3pftli(i)er

3Sa nun ^uliu fonft irgenb erhjarb, im Kabinett

red)tm^iger 9^a(i)foIger

^epot

rtar.

ober buxd) feine f^elbgge, ha^ unterwarf er mit '^ol^em tolj

ber ^xxd)e unb n\6)t feinem aufe; nur gelegentlid) "^atte er

anbere Stntanblungen, in benen er

erf(i)affen rtjollte;

j.

ben tirc^enftaat,

33.

@iena feinem 3^effen

\x>el)en ex in boller 9J[uf*

lfung angetroffen, f)interlie^ er llig gebnbigt unb burd^

^arma unb ^iacenga

aucf) f^errara fr bie

ergr^ert. (S^ lag

nicf)t

^ixd)e eingebogen mrbe.

an i'^m, ba^ nid^t

ie 700000 ^u=

taten, roeI(f)e er beftnbig in ber (ngelburg liegen f)atte, follte

^)

SSgl.

barber je^t eine d)rift

on tlacjfo unb
Giorn. str. 36, 448.

bie

SRitteilungen

bet jeinc na*

trUd)c Xorf)ter SSeffel^fi II, 206

^)

en

er ere^rte

fg.

unb nad)al)mte.

Paris de Grassis fagt einmal in einet

oon . teinmann (^tllg. ^e\tq. 93eil.

^uni 1897) angeff)rten Stelle:
cum fuerit et sit nepos ipsius Sixti
et in multis quasi omnibus imitari
studeat Sixtum patronum.
4.

^uliu5

bcr ^aftellan etnft

II.

eine

memanbem

al^

131

9leaftton.

bem

inftigcn ^apft au*

@r beerbte bie f arbtnle, ja alle ei[tlicf)en, bte in

diom ftarben, unb gmar auf r(ffid)tIofe SSeife, me^^alb benn

liefern.

bie

Prlaten bei Sebgeiten

rid)teten,

um bem

fid)

foftbare ^rac{)tben!ntler er^

t)eiBt)ungrigen ^apft ba (rbe gu entgie^en,

aber er ergiftete unb morbete feinen; e blieb

bfen SSillen.
gefinnt, ^ielt

'^(i)ften

beim

r mar im 2eben unb Renten ed)t tteltli(^

meber ^unbe^genoffen no(^ ^egnern Sreu unb

lauben, aber er ging in feiner ^oliti! unerrdft auf ein gro^e^

unb imponierte baburc^ ben SBiberfa(f)ern. ^a^ er

3iel Io

felber ju f^elbe sog, itar fr i'^n untermeiblicf)

i^tatien fid)er

nur gengt ^u einer

^^tt/ i

bk

unb ^at

i'^m in

^(^^ entmeber 9tmbo

me^r iirfte
r f(i)recEte nid)t gurcf or bem
Ungeheuern Gebauten, bie ^rone ^xanlieid)^ on Subtig XII.
auf ^einrid) VIII. oon nglanb gu bertragen unb bro"^te ge^
ober |)ammer fein mufste, unb ba

^erfnd^feit

al ba beftertorbene 0?e(i)t.

legentlid)

bem

franfifd)en ^onarci)en

ben ^itel eine

aller^

^nig" ju entgie^en^).

(i)riftU(^ften

SSenn er aber tro| all feinet i^o(f)betonten: i^oxt mit

ben SSarbaren!"^) gIeid)rt)ot}I am meiften bau beitrug, ba^
mie er
re(f)t
feftfe^ten
bie panier in Italien
fid)

e^ebem ber ^auptoeranlaffer ber fran5fifd)en i^noafion in

mar
fo !onnte bie fr ba ^apfttum
Dber
gleidigltig, ja ielleid)t relatiti orteil^aft erfdieinen.
tax nid)t bi je^t on ber ^rone (Spanien^ am e{)eften
ein bauernber 9tefpe!t or ber ^ird)e gu erwarten'), m^renb

^tatien gemefen

itaUenifd)en drften t)ieneid)t nur nod) freel'^afte 6Je^

2Bie bem aber fei, berm(^=
banfen gegen le^tere Regten?
bie

tige originelle ?[Jlenfd), ber leinen

1)

Journal 6. 254. ^ie

SSgl.

SSuIIe

(1512) rourbe ausgefertigt, aber md)t

abgefrf)icft.
2)

{iian

beftreitet
lius'
3)

^qI
(togl.

ba

ba\.

Ju-

Julius tirtd) ge{)offt

lajfen, bie

jid)

on

oerbrngte

btn St^ron on 9ieapel gu fe^en,

bleibt

tro^ Giovios 5lufage (Vita Alfonsi

Ducis)

II.

Ob

i^m beftimmcn

arogonefif(i)e 9?ebcnlime triebet auf

. 272.

(3(i)riftenoeretd)mg)

itolieni|(i)e eft)!

3orn ^erunterfd)Iuden tonnte

Ferdinand der Kath. letbe

fel)r

stoeifel^aft.

f)at,

9*

132

(Srftet 9lbirf)mtt.

unb

fein tvixilidje^ 2Bot)IttJnen erbarg, mad)te

im gangen ben

Sage t)'<i)\t ix)nf(i)baren (Sinbrud eine ^ontefice

dt fonnte fogar tiebermitrelatit) gutem emiffen
bie 33erufung eine Sl'ontig nad) 3lom magen, tomtt bem on*
iBgef(i)ret ber ganzen europtfd)en Dppofition Sro^ geboten
fr feine

terribile"!).

(Sin

tt)ar.

|)errf(^er

foI(f)er

beburfte au(^ eine grofiartigen

ueren (5t)mboIe feiner 9?id)tung; ^uUu fanb biefe im

bau on
ttjollte,

^eter; bie Einlage befelben,

(3t.

ber

bieneid)t

ift

9Jlad^t ber'^aupt.

grte

'u^bnid aller

ift

9^eu==

^ramante

eint)eitli(i)en

ben brigen fnften

5lber aurf) in

beuten unb eftalt biefe ^apfte im

e

tie fie

lebt 2(n*

f)d)ften Sinne fort,

unb

o'^ne 33ebeutung, ha'^ felbft bie Iateinif(i)e ^oefie

ni(i)t

jener Stage fr ^uliug in anbere

er @inug

SSorgnger.

g^Iammen gert aB

am

in SSoIogna,

fr feine

(Snbe be Iter Julii

secundi" on ^arbinal 2tbriano ha Sorneto ^at einen eigenen

unb ioan Slntonio f^Iaminio l^at in einer

(Slegieu^) ben Patrioten im ^apft um (3(i)u| fr

praditollen ^on,

ber fc)nften

Italien angerufen.

Suliu

l^atte burcE) eine

bonnernbe^^onftitution^) feinet la^

ongiB bie (Simonie bei ber ^apftmaf)! er=*

feinem Xobe (1513) mollten bie gelbluftigen arbi==

teranenjif(f)en

boten. 9Zad)

nle biefe SSerbot baburcE) umge{)en, ba^ eine allgemeine 9tb=

^)

ber ben 5IubtucE

terribile

ulc^t ^aftor III, 525, er

ober

fd)redEIid)",

2)

t)gl.

md)t mit

furd)tbar",

gu

aU uperlatto
unb magnanimo au fjuf offen.

berfe^en,
tjon fiero

ift

fonbern

$8etbe ebid)te

Leone X,

j.

. bei 3locoe,

unb 297.
58ei feinem Stbe fagt bie Cronaca di
Cremona: qule fu grande danno per
la Italia,

ed. 5Boffi VI, 257

perche era

homo

che non

Dtjnmadjt lag unb fr

ten

fogleid)

bie

tot galt,

unru{)igften

mag*
SJpfe

au ben ornef)mften gamilien Pompeo, Colonna, Antimo, Savella u.

ba

a.

SSoI!" aufg ^apitol ^u rufen

unb 5ur Slbwerfung ber

ppftlid)cn

^errfd)aft anjufeuern, a vendicarsi

in libert

Guicciardini
($8gl.

a publica rebellione,

im

tv'xc

jetjnten 93ucf) melbet.

and) Paul. Jovius in ber Vita

voleva tramontani in Italia et have-

Pompeji Columnae; unb im einjelnen

va cazato Francesi et l'amino era

regoroOiu VIII,

cazar
I,

le altri.

p. 217.

di

Bibl. hist. ital. (1876)

fjreilid) al

Julius

im

5luguft 1511 einmal in mef)rftnbiger

3)

Cap.

. 71 bt 75.)
Septimo decretal. L. I., Tit. 3,
1

big 3.

adealtion

3;ultu3 II.

unb

133

2co X.

crinltd)!eit.

unb
^mter beS gu 2Bt)Ienben gIeid)mBig unter jie berteilt terben
follten; fie irrben bann ben pfrnbenrei(f)ften ^arbinal (ben
rebe proponiert mrbe, tvona) bie bisherigen ^frnben

ganj untchtigen Stafael

^ollegiumg,

get^It f)aben^).

9fliario)

^Jiebici,

man

io*

toljlte

ben berf)mten Seo X.^)

i^m

SBir terben

"tje.

bor allem einen liberalen ^ap[t tuollten,

JT)eId)e

burd)treute jene immerIidE)e Kombination;

banni bon

Slllein ein

^auptfd)Iid) ber jngeren JJitglieber be

5Iuffcf)h)ung,

norf) fter

begegnen, tvo irgenb bon ber

tyet ift nur bar*

ba^ unter i^m ba^ ^apfttum mieber gro^e

(3onnen{)^e ber 9lenaiffance bie

auf fjinutetfen,

innere unb uere @efa{)ren

3fiebe fein iirb

erlitt.

'S)arunter

ift

ni(f)t

u red)nen

bie S5erfd)rt)rung ber Karbinle ^etrucci, ^Sanbinello be auli,

unb

(Soberini

SfJiario,

(s;orneto (1517), teil biefe l)d)ften

einen

^erfonenmec^fel gur ^^olge l^aben !onnte; aud) fanb eo ba^

Gegenmittel in

tvaijxe

39 neuen Karbinlen,
mad^te,

leil fie

gum

h)el(f)e

nocf)

baju einen guten 6ffe!t

ba^ malere SSerbienft

Steil

in benfpteren3a{)ren feineS^mteS,

feit

Unterf)anblungen

eiTiftIi(f)e

Qiiuliano ba^ Knigreid^ 'Neapel

1515,

fic^

fucE)te er

unb feinem

Franc. Vettori, im Arch. Str.

Append. VI, 297.

a3ei ber 2Ba{)I

2)

(ntd)t

31)

SIemen
^ift.

tarbinle

ttig,

D.

Dgl.

(nocf) einet jeltenen Sc^riftf.

aSiertelj.

18 [1907] . 506

SJierfrorbige
''^apftrod)!

SJotijen

ber

Su^io,

bei

ff.).

biefe

112

ff.

Journal S. 275.
^)

Slu^erbem

foll fie

i^m

laut

Jacob

Amoenit.

feinem 35ruber

tx)el(i)e

^arbinal

30000; eine
gejat)Iten
vol.

'^flaanb,

finb nid)t

gbe

ummen
fol.

gang

gett)ife

rourbe,

227.

(ie

(Summen

richtig, Zieglers

^n=

bertrieben; fr bie <Ba(i)e

%a\tox IV,

1,

135142.)

$8erfd)irrenx

Stucf)

ein, gt.

^aftor IV,

1,

bie

gcttji^rte

SJerjeibung brad^te erbeblicbe

men

ga^Itc

on einjelnen
bei M. Sanuto

9?oti ber

XXIV,

einjelnen

Ziegler, Historia Clementis VII. bei

lie.

beffen encral, Christoforo Numalio,

ebenfalls

Leos X. toaten 29

betreten

Steffen Soren^o ein

groes oberitaenifcfjeS Meid) gu berfd)affen,

^)

beIo'f)nte^).

aber laren getuiffe Sege, auf roelc^en 2eo

(i)ft geff)rli(i)

^urd^ gan

Kreation bon

GJeftalt jener unert)rten

um*

. 130

ff.,

302:500000 olbgulben eingetragen

genaue 'Sarftellung
ber S8erfd)lt)rung. 3Bid)tig Par. de

^aben; ber grangiSIanerorben

Grassis (ed. 1884), . 47

d)eIf)orn,

hist.

eccl.

II,

allein,

tofelbft aud) eine

ff.,

51

ff.

134

rfter Stbjdimtt.

%olana, Urbino unb %exxaxa umfat t)aben wrbe *).

Ieud)tet ein,

ba^ her

ir(i)en[taat, auf foId)e etje eingera'^mt,

man

eine mebiceijrf)e Stpanage geit)orben wre, ja

:^tte

!aum met)r gu ffularijieren ntig ge^abt^).

^ei ^lan jd)eiterte an ben allgemeinen poIitij(i)en
niffen; iuliano ftarb beizeiten (1516);

um

i^n

S8ert)lt=

Sorengo bennod)

Seo bie ^Vertreibung be> er5og gran=

on Urbino^), gog ficf) burd) biefen
rieg unermep(i)en ^a^ unb gro^e 5trmut gu unb mufete,
aB Soren^o 1519 ebenfalls ftarb*), ba^ mt)felig Eroberte an bie
^irc^e geben; er tatruf)mIo unb gezwungen, tvas, freiwillig ge*
tan, it)m ewigen futjxn gebracf)t t)aben wrbe. SSa er bann
teils altein, teilg abwe(i)jelnb mit ^axl X. unb f^rang I. unter=
l^anbelnb, noct) gegen Stlfonfo on g^errara t)erfud)te unb gegen
ein paar eine Xt)rannen unb onbottieren wirflici) auf{)rte,
war ollenb nid)t on ber 5trt, wel(i)e bie Sfieputation erp^^t.
Unb bieg alleg, w'f)renb bie Knige be 9lbenblanbe ficE) on
^atjx u ^atjx met)x an ein !oIojfaIe politifc^eg artenjpiel ge^
Wohnten, beffen infa^ unb ewinn immer aud; biefe ober
\em^ GJebiet on Stli^w war^). Ser wollte bafr brgen, ba^
au^uftatten, unterna()m

ce^co 9)Zaria bella S^oere

Franc. Vettori,

1)

a. o.

C.

Arch. Str. Append.

JRolcoc, Leone X, ed.
2;ommafo &ax,
232

I, p.

p. 301.

befonber ouf ^aftor^ 'Sarftellung IV,

293

sq.

VI,

SSoJii

D.

p.

sq.

p. 42.

2)a S8er{)ltms Leos ju jeinen

o. a.

tiad)

unge*

btudten 5(ften[tcEen

?}. SJitti,

Nuova

antologia,

vol.

SSerloanbten

bcleud)tet

3.

serie,

28, p.

393

passim

I)tnutt)eifen.

2)

eigentlid)e

2)ie

Slntreibcrin gu

biefem Unternehmen mar Alfonsina

Orsini,

Lorenzos

SJhitter, bie

Lorenzo beftnbig
a. a. D. 422 '.
4)

Leo unb

anftad)elte,

9Jitti

Ariosto, Sat. VI. vs. 106. Tutti

morreto, ed fatal che muoja Leone

428.

^m egcnja^ baju fuc^tc neuer*

appresso. Ariosto ^at in Sat. 3 unb 7

btng, freid) nid^t unbeftritten, g.

ba treiben atter unb neuer Klienten

^)

9?ittt,

Leone

X e la sua politica,

^^lor.

1892,

ben a^ burd)uf^ren, ba^

Leos

^oliti! barin beftanb, bie ma==

terielle Tiajt

groem unb

beg ^. Stul)le gu
feine moralijc^e

I)ngig!eit ju jd)^en.

tier=

Unab*

Sind) I)ier

ift

an 2eo
^)

|)ofe berl^aupt erfpottet.

eine St'ombination biejer

5trt ftatt

mefirerer: Lettere de' principi

nebig 1851)

I,

(586==

65 in einer ^arijer

%epe^)e be Cardinal Bibbiena tont

21.

^ejember 1518.

ScoS X. ?lnc auf ganj ito^en.

jie nid)!,

na^bem

if)re 'f)eimif(f)e50'?acE)t

unenblid) getx)ad)jen,

it)re

ben legten ^afjr^efjnten

in

5t6fid)ten aurf)

135

^abrian VI.

einmal anf ben ird)en*

au^be^nen mrben? ^od) Seo mufete ein SSorfpiel befjen

jicf) erfllte; ein :paar Raufen fpanif(f)er ^n^au eigenem
fanterie erfd)ienen gegen 6nbe be ^a^re 1520

ftaat

erleben, rt)a 1527

eintrieb, fd)eint e^

an ben renken beg

^ircf)en[taate,

nm

ben ^apft einfad) gu branbjd)a^en^), liefen fid) aber burd)

ppftlid)e Slrnppen 5urdfd)Iagen. 'n) bie ffentlid)e ^Jlei^^
nung gegenber ber Korruption ber |)ierard)ie mar in ben

aB

^^i^en rafd)er gereift

legten

9JJenf(^en,

bringenb

mie

. 33.

nad)

frher,

utxb a'^nunggf^ige

ber jngere ^ico on 9JZiranboIa^), riefen

teformen.

S^h?ifd)en

aufgetreten.

Unter ^abrian VI. (1522

1523)

mar

bereite

!amen aud)

utl^er

bie fd)d)^

ternen unb menigen leformen gegenber ber groen beutfd)en

33emegung fd)on u fpt. (Sr !onnte ni(^t biet mef)r aU feinen

gegen ben bi^erigen iang ber ^inge, gegen Simonie,
9Jepotimu, gemiffenlofe Stellenbefe^ung, Kumulation, $er==
fd^menbnng, 33anbitenmefen unb Unfittlid)!eit an ben Sag
legen; an ber riaffung ftrenger Sbifte mrbe er burd) feinen
frl^geitigen Stob gef)inbert. ie @efa'f)r om ut{)ertum f)er
^itbfd)eu

erfd)ien nid)t

einmal

fd)er

aU

bie grfjte; ein geiftoller enegiani^

irolamo

S3eobad)ter,

naf)en, fd)redlid)en

Un^eiB

SfJegro,

fprid)t

^C^nungen eine

fr 9ftom felber aug. tiefer Staat",

au nieten Urfad)en auf einer 9'?abelf:pi^e, unb

^ott gebe, ba^ mir nid)t balb nad) 5tignon flief)en muffen ober

fo !Iagt er, ftetjt

big

an

1)

Franc. Vettori,
SSeim

^)

1517

bie (nben be

fd)rieb

Djean^. ^)

o. 0. ). p.

lateranenfifd^en

333.

onjil

Pico eine 9Rebe J. F. P.

fe'f)e

ben turg

Seipjig 1831, .

biefer geift*
Pico frd)tet,

8.

boB nod) unter Leo ba^ Sfe form*

lid)

ber boy @ute fiegen mcfjtc, et

ad Leonem X. et Concilium
Lateranense de reformandis ecclesiae moribus (ed. ^agenau 1520; in

in te bellum a nostrae religionishosti-

ben Sluggaben ber SBerfe unb au)

Leos

oratio

fonft

me^rfod^ gebrudt).

9Sgt.

Vir.

doct. epist. ad. Pirckh. ed. 5tet)tag,

bus ante audias geri

ein

quam

parari.

2)agegen fud)t Paris de Grassis

gi^mmigteit
c^aratteriftifc^e^

3Iuggabe)

<B.

10.

f)eror5u!)eben:
SSeifpiel

(neue

136

(Srflcr ^tbfc^nitt.

Iid)en SJionard^te

um

un

na^e or mir. SBenn @ott

Unter lemen VII.

mit '2)nften

gleicf)

bort bisweilen ben

fo

'^ilft,

es

ift

erfllt \xd) ber

gange ^origont ton 9f?om

jenem graugelben

(Sciroccof(f)Ieier, it)el(i)er

ptfommer fo

in ber ndiften 9MI)e roie in ber

ift

nid^t

gejd)e:^en"^).

erberblid) mad)i. '^ex ^apft

^erne er^a^t; m:^renb

ba>

belbefinben ber en!enben fortbauert^), treten auf iaffen unb

^l^en prebigenbe (Sremiten auf, meld)e ben Untergang 3ta==

meifagen unb ^apft (i;iemen ben 9Inticf)rift

nennen^); bie coIonnefifd)e gattion ergebt t^r ^aupt in tro^ig=

lieng, ja ber Selt,

fter eftalt;

^ompeo

ber unbnbige ^arbinal

Golonna, beffen

afein^) allein fd)on eine bauernbe ^lage fr ba ^apfttum

mar, barf tom (1526) berfallen in ber Hoffnung, mit |)ilfe

arB V.

m eiteret

ot)ne

ober gefangen mre.

^apft gu

mar

rt)

lemen

tot

ha^ biefer

fid)

erben, fobalb

fein lcf fr 9tom,

in bie ngel^burg fld)ten fonnte; ba^ cf)idEfaI aber, fr meld)e

er felber aufgefpart fein follte, barf f(i)Iimmer

nannt

^urcf) eine ^ei^e

Lettere de' principi,

^)

17.
jei

mx^

1523.

oon
I.

erdjt,

^.

ergiftet torben, Blas Ortiz, Iti-

ma\\\i, I, p.

386

bo ble

ift

bie allgemeine 33orau=

fe^ung.

@enauere! ber bie le^te

sq.)

ift

getut falfd);

unb ben 2ob gl. bei ^aftor

143 ff. et lor fd)on lange

5?ran!^eit
2,

jd)tt)er

!ran!,

bie

xinmittelbate

Ur*

2obe war bie furd)tt)are

Hadrians Slrgt Macerata (nad)

fad)e be
^")i^e.

isaftor IV, 2, 152

91.

cino, baf. aud) bie

9?amen ber brigen

2: Giov. Antra-

on einigen al ungc*
fd)idt cvflrt, on anberen aU pater
patriae bejubelt, feine Suren be*
^irjte) lurbe

frnjt.

Xob

ber

ge==

S3erid)t

bei 6reigl)ton V,

eine 9tugeneugen

S. 333.

nur

^alfd)l^eiten jener Hrt, mel(f)e

SRom,

nerar. Hadriani (Baluz. Miscell. ed.

IV,

al>

m erben.
2)

(foll

Negro,

a.

a.

um

D.

eept.) IjeiBcn) unb

11. Slpril 1527.

9.

24.

Oft.

Wo. 1526,

greilid) fanb oud) er

feine Sd)mei(^ler

unb

S3ert)unbercr.

5)er 'Sialog be Petrus Alcyonius

exilio

or

ift

de

feiner SSer^errlic^ung, furj

bem

eintritt

feinet

^ontififat^i,

gemibmet.
3)

Varchi, Str, fiorent.

1,

43,

46 sq.

9tnbere83erid)te ber beuGremiten

1525 bei ^aftor IV,

^)

lonna

2,

Q. 261

Don

91. 6.

ber biefen berfall ber Coou^er Pompeo waren e

Vespasianounb Ascanio

genauere^

nad)

Duellen

l)anbfd)riftlid)en

aftor IV, 2,

bei

222 ff. er ganje SSatifan

tuurbe au^geplnbert, nur bie $8ibli

ot:^ef gerettet.

auf

S)er (d)aben ttjurbe

100200000 Zutaten

gefd)^t.

eiemen^ VII.

bem

5!Jid)tigen erlaubt

ift,

1)ie

137

SSermftung 5Rom.

bem

(3(i)tt)(^em aber SScrberben

Giemen^ ben 5{nmarfd) be fpanifd)^beutfd)en

eere unter S3ourbon unb ^runb^berg (1527). ift geti^^),
ba^ ba> Kabinett arB V. i^m eine grofse 3(i)tigung pgebad)t
^atte unb baf? e nic^t orau berechnen tonnte, miemeit feine
unbegatitten orben in il)rem Gifer get)en mrben. '3)ie SSer*
bung faft ot)ne @elb mre in ^eutfi^Ianb erfolglos geblieben,
tenn man nicf)t gemut t)tte, e ge'^e gegen 'Siom. S5ienei(i)t
finben fict) nod) irgenbmo bie fd)riftlid)en eentuellen 5(uftrge
an ^ourbon, unb ^tvax foI(f)e, bie ^^iemlicf) gelinbe lauten, aber
bie @efd)i(i)tforfd)ung mirb fid) bann m)t betren laffen. 2)er
!atf)oIif(^e nig unb St'aifer erbantte e rein bem lde, ba^
^a:pft unb ^arbinle nid)t bon feinen beuten ermorbet mrben.
SBre bieg gefd)e:^en, feine 6opt)ifti! ber SSelt !nnte it)n on ber
9Kitf(f)uIb Iofpred)en. er 9J?orb at)nofer geringerer Seute unb
bie ^ranbfd)a^ung ber brigen mit ^ilfe on Stortur unb 9Jien=
fct)ent)anbel geigen beutlid) genug, ma beim Sacco di Roma"
bert)aupt mglid) mar 2).
bringt, tierurfai^te

'S)en ^a:pft,

moltte

f arl

ber mieber in bie Gngelburg geflchtet mar,

nad^bem

V., aud)

gepret, mie e

t)eit,

er it)m unget)euere

(Summen

ab^'

nad) 'Reapd bringen laffen, unb ba^

dlemenS ftatt beffen nad) Drieto flo^, foll o'^ne alle I^onnieng
bon fpanifc^er (Seite gefd)et)en fein^). Ob ^arl einen Stugenblid
an bie t'ularifation be ^ird)enftaateg bacl^te (morauf atle
Selt gefat mar), ob er
rid)t

im emigen un!el

mirid) burd) SSorftellungen

II,

f.)

262

f.

5gt.

aud) be Sea

II, p.

documentata di Carlo V, vol.

390 sq. unb befonber ^oftor

IV,

241

Storia

2,

ftcfe

ff.

Sntereffante mtew

on Sugio im Arch.

str.

lomb.

35.
^)

IV,

|)ein='

mirb mof)I

. 268292.

2,

follen etta

12000 S)?enfd)en gettet, ein Q(i)ab^

on 10 SJMlIionen etur)ad)t fein.

gbenba unb: 9tanfe,eutfd)e@e=

. 278, 5lnm. 1, unb III,

3)

fd)id)tc II,

. 6

f.

feine

SRefibenj nac^

Varchi, Str, fiorent. II, 43 sq.

*)

d)Uberung ^aftot

%ob

1)ie augf^rHci)e

lie^, bieg

bleiben*).

9{anfe,eutjd)c(5e|cf)td)te(4. 3(uf

')

u.

fid)

VIII. bon Gnglanb babon abbringen

Karl lurbe
9lom erlegen.

SDian glaubte,

ift

r^renb, toie

man

1527 ben

rmifd)er S3rget al f^olge ber

138

erfter 2lbjd)nitt.

enn aber joId)e 5(bficf)ten or^anben tvaxen, jo tjoben jie

in feinem ^-alle lange ange^Iten; mitten au^ ber SSertftung
on diom fteigt ber Greift ber !ird^U(i)=rt)eItIid)en Sfteftauration
empor. Stugenblidlid) a:^nte bie . 58. aboleto^). SSenn
burd) unfern Jammer," fd)reibt er, bem orn unb ber (Strenge
@otte genug getan ift, menn biefe furd)tbaren trafen un^
tieber ben SSeg ffnen, u befferen Sitten unb efe^en, bann
SSa^
ift ieneid)t unfer Ungld ni(i)t ba grte gemefen.
@otte ift, bafr mag @ott forgen, mir aber ^aben ein eben ber
93efferung or un, ha^ un feine SSaffengemalt entreien mag;
ri(i)ten mir nur Sten unb 5eban!en ba^in, ba^ mir ben watjxen
Ian beg ^rieftertum unb unfere ma^re rfee unb Wa)i in
.

Ott fud)en."
S^on biefem !ritifcf)en ^at}xt 1527 an mar in ber %at fo iel
gemonnen, ba^ ernft:^afte (Stimmen mieber einmal \id) l^rbar
mad)en fonnten. 9f^om ^atte gu iel gelitten, um felbft unter
einem ^aut III. je mieber ba5 l^eitere, grunberborbene 9?om
eo^ X. merben ^u tonnen.
(Sobann geigte fid) fr ba^ ^apfttum, fobalb e einmal tief

im Seiben mar,

eine 8t)mpat^ie teiB politifd)er, teiB !ird)lid)er

^ie tnige tonnten

5lrt.

nid)t bulben,

ba^ einer on i^nen

fid)

anmate unb
u beffen ^Befreiung ben SSertrag on Stmien^

ein befonbere ertermeifteramt ber ben ^apft

fc^Ioffen u. a.

^uguft 1527). ie beuteten bamit menigften bie e'^ffig^

(18.
feit

au^, meiere auf ber

gleid)

aber

fam

Sat ber

faiferlid)en

ber taifer in Spanien

Gruppen

felbft

ruf)te.

^u^

empfinblid) in (3e^

brnge, inbem feine Prlaten unb rauben if)m bie nad)brd=

Ud)ften 58orfteIIungen mad)ten, fo oft

fie it)n

gu fef)en befamen.

5tB eine grofee allgemeine Stufmartung on @eiftfid)enunb SSelt^

Iid)en in 2;rauerfleibern beorftanb, geriet tarl in orgen, eg
2;rauer ber bie
ftcllen ^ud)t.

^n

(Eroberung batju*
ber robjd)rift

Mariano Castellano
tjei^t

e^:

desolatae

(geft.

bc^^

Tiai 1527)

patriae amantiss., cujus

servitutem

cum

diutius

ferre

non posset ...

urbis fortissimo
^)

ein

93rief

earpentra^,

Anecdota

1.

litt.

in ipso occasu

animo

occidit.

an ben ^op[t,

d. d.

eptbr. 1527, in ben

IV, p. 335.

^apfttum bcr egenreformation.

139

2roIgen ber 9ka!tion.

md)te barau^ etma eft)rlid)e entfielen in ber

9Irt

be or

ienigen $^at)ren gebnbigten omunibabenaufrul^r'?; bie (Ba^e

@r ptte

njurbe unterjagt^.

ni)t

nur

bie 9Jltfel^anbIung be

^apfte auf feine SBeife oerlngern brfen, fonbern e mar,

gefefjen

on

fr if)n orf)anben,

feit

tum u

ift

bem

fur(i)tbar gefrnften ^apft^^

auf bie (Stimmung eutjd)Ianbg,

einen anbern Seg getiefen

aB

fo tenig ft^en,
(

mit

\id)

enn

erf^nen.

tt)eld)e i{)n tx)of)I

bie

ab==

aller au^lrtigen ^olit, bie [trffte 9lotlenbig=

aud) mglid), ba^ er

Erinnerung an

t)tte, iDoIIte er fid)

auf bie beutj(i)en SSer^ltniffe berhaupt.

firf),

mie ein SSenegianer meint, burd)

bie 3Ser()eerung

3tom in feinem etijfen

unb bef)alb jene '^ne bef(i)Ieunigte, tt)el(i)e

werben mu^te burd) bie bleibenbe Unterwerfung ber
Florentiner unter ba^ ^au beg ^apfte, bie 9}^ebici. er S^iepot
unb neue ^ergog, ^Heffanbro 9Jicbici, warb ermt)It mit ber
befd)it)ert fanb^)

befiegelt

natrlid^en 3:od)ter be aifer^.

^n
tum

ber ^olge be'^ielt 'arl burd) be Ston^iBibee ba ^apft*

ewalt unb fonnte e gugleid^ brden unb

^ene grte efa^^r aber, bie fularifation, olleubs
biejenige on innen ()eraug, burd) bie ^pfte unb it)re SfJepoten
felber, war fr ^af)r^unberte befeitigt burc^ bie beutfd)e 3fle=
wefentlid^ in ber

befd)|en.

formation.
9Jiglid)feit

o wie

bem 3ug gegen

biefe allein

unb Erfolg erUe"^en

Sflom (1527)

^aite, fo ntigte fie aud) ba^

^apfttum, mieber ber 9(ubrud einer geiftigen Seltmad)t u

werben, inbem e

fid)

an

bie

pi^e

aller i^rer

egner

ftellen, fid)

auberSSerfunfent)eit in lauter faftifd)enSSerf)ltniffen" empor^

raffen mufete.

SSa nun in ber fptern ^exi be Element VII.,

III., ^auIIV. unb i'f)ren 9^ad^f olgern mitten im 9tb=

Europa^ allm^lid) :^eranwd)ft, ift eine gan^ neue re*

unter ^aul
fall l)alb

generierte |)ierard)ie, weld)e alle groen, gefl)rlid)en ^rgerniffe

im eigenen aufe, befonber ben ftaatengrnbenben

mu^=*) ermeibet
*)

unb imS3unbe mit ben

Letterede' principi 1, 72. Castigli-

one anb. %ap\t, 93urgog

*)

2;ommajo &ax,

10.

^ej. 1527.

Relaz.

della

Corte di
3)

ber

9?epoti=

fat:^olifd)en drften, ge==

Roma

I,

299.

enFarnesen gelang
Sttt, bie

noci) etloaS

Caraffa gingen unter.

140

(Srjler 2tbicf)mtt.

tragen on einem neuen geiftlic^en eintrieb,

au ber SBiebergeitnnung be SSerlorenen

ort)anben unb nur u

^n

gefallenen,

erfte'f)en in it)rem

man

biefem inne !ann

^apfttum

jagen, ba^ ha^

ie

i[t

nur

egenfa^ gu ben 9Ib=

mit boller 3Bal)r'^eit

in moralijc^er S3e^iet)ung burd) feine

Stobfeinbe gerettet torben

poIitifc[)e Stellung,

|)auptgejd)ft

i'^r

macE)t.

freilich)

ift.

Unb nun befeftigte

unter bauember

feine

fid) auci)

2tuffi(f)t

(Spanien^

beim
unb be

big gurXInantaftbarleit; faft o"^ne alle 5lnftrengung erbte e

5tufterben feiner SSafallen (ber legitimen Sinie

on

fte

^aufe bella loere) bie Herzogtmer ?5errara unb Urbino.

D^ne bie Sfteformation bagegen
menn man fie fid) berf)aupt

megbenfen !ann
meit

frt)er,

irjre

aB mir

ber gange ^ird)enftaat n3a'f)rfd)einUd)

eg erlebt l^aben, in teltlict)e

^nbe ber*

gegangen.

8d)Iu.

a
Bum

Stallen ber ^attioUn.

6d)IuB betrachten

biefer poIitif(i)en ^i^ft^'^e

tuir

nod) in ^rge bie 9^ditir!ung

im

auf ben eift ber Sf^ation

oII*

gemeinen.

@g

bem

Ieu(i)tet ein,

Italien be

mtern einen

14.

ba^ bie allgemeine

unb

15.

poIitifd)e Unfic^er^eit in

^a^r()unbert bei ben ebleren

(5Je=

unb SSiberftanb l^erbor=

rufen mu^te. (S(i)onante (oben (5.82, 9tnm. l)unb Petrarca ^)
proamieren laut ein efamtitalien, auf ttjet(f)e fid) anet}d)ften
S3eftrebungen gu he^iei}en t)tten. SJJan menbet it)ot)I ein, e fei
bieg nur ein (ntt)ufiamug einzelner Hod)gebiIbeter getpefen,
on n^eld^em bie SJlaffe ber Sf^ation feine ^enntnig na^m; allein
^)

patriotif(f)en Hntillen

Petrarca, Epist. fam.

Fracassetti (1859) vol.

I,

I,

3, ed.

p.40, lorin

Ott bafr greift, aB Italiener

geboren ju jein. obann: Apologia
contra cuiusdam anonjmai GaUi caer

lumnias,

Dom

i^.

1581, p. 1068 sq.

1371, Opp. ed. Bas.

(gr ba anje:

etgcr, etrarca, . 129145.)

Salutati, 93riefc tierteibigt

pufig ba

$8aterIanbgeff)I mit Ipegiellcr

fid)t

ouf ^lorenj unb mod)t

mand)cn um

Sorrourf, bofj

^eft bie tobt berliefien.

125

ff.,

224

f.

(II,

unb

fonft.)

fie

9Rcf<=

85

ff.)

bei ber

(^U)nlirf) II,

141

^atttottmu.

c mchte

{)aUen
"^eit

\\)

bamaU

mit eutf(f)IaTib

'E)aben, obrt)ot)I e tenigften

unb einen anerfannten Dber'^errn, ben

ter^
(tn*=

S^aifer, t)atte.

'^ie

SSer^errIid)ung ^eutf(i)Ianb (mit 2tu=

etfte laute Iiteranfrf)e

na^me

anber

nad) bie

!auTtt tel

bem 9?amen

einiger SSerje bei

ben ^Jlinnefngem) geprt ben uma*

I. an^) unb erf(i)eint manchmal mie

niften ber cit 9JlajimiIian

ein @d^o italienifct)er '2)e!Iamationen ober

it)ie

eine 'htvef)x ber

gegen 'Deutjc)IanbgeiftigeUnmnbig!eit gemachten italienif(i)en

Unb

Singriffe.

bod) tvax

gan anberen Q^rabe ein

lmergeit.
ein'f)eit

gemefen, al Italien

%xanhex) erbant't ba^

mefentlicE) erft

Spanien ^ai auf

bie

frher faifc^ in einem

'i)eutf(i)Ianb

SSoI!

jemaB

feit

ben kmpfen gegen bie nglnber unb

nid)t einmal ermo(i)t, ba enger=

Snge

%x

toanbte Portugal u abforbieren.

im groen,

beffen SSefeitigung

ficE)

unb

i^talien tuar jiftens

Sebenbebingungen be fird)enftaate ein ^inbemi ber

f)eit

ber

S3ert)u^tfein feiner '^o\U^

!aum jemals

(in=

tjoffen Iie.

SSenn bann im poUtifd)en SSer!ef)r be> 15. ^a'E)r!)unbert gleicE)*

\xio\)l 't)ier unb ba be @cfamtaterlanbe mit mp^iafe geba(i)t
)x>ixbf fo gefd)ie'E)t

bie meift nur,

itaUenif(i)en (Staat u !rn!en*).

!eit,

bie

on Italienern

befmmert au:

f(i)Iie^ti(i)

be

16.

rtjaren einer

bie

fid)

teilen !"')

g-rance^co
eutf(i)tanb
'3)ie

ongaga
merben

erften^at^rge'fjnte

^auptbltegeit ber

tenaiffance,

S5elebung be ^atriotimu nid)t gnftig:

Sd) meine bejonberS bie im

93anbe on d)arbin, Scriptores

^)

1.

beeren gegenber gegeigt

(3(i)mer.

%xantxei(^ unb

gang Italien unter

^atjrtiunbertg,

einen anbern, gleic^falB

Stber bie SSiberftanbunf^ig^

auInbif(f)en

mrbe, erregte in ielen tiefen

rief

um

rerum Germanicarum (93ajel 1574)

unb im 3. 58anbe ber glcid)namigen
i5ret)er=Struej(^en

amml. (Stra^*

1717) gejammelten d)riften

on Wimpheling, Bebel u. a. ^aju
ift bann au fr{)erer3eit Felix Faber,
Historia Suevorum libri duo (bei

brg

olbaft, Scriptores rer. Suev. 1605),

unb
gesis

S5e=

Exe*
ou spterer Irenicus:
Germaniae (^agenou 1518) gu

red)ncn.
2)

ein Seifpiel

ieler:
%ie
on 3Sencbig on

ftatt

?(ntn)ott be 'Sogen

einen flotenrinifc^en 9Igenten tuegen

'^i\aS-

neti,
')

1496, bei Malipiero, Ann. ve-

Arch. str. VII,

58rief

om

14.

I, p.

427.

^uni 1519 im

Arch. str. lomb. 37, . 10

?t.

1.

142

rjler 9(bfcf)nttt.

:^agen an geiftigen

unb

fnftlerijc^en enjjen, Suft

am

2i3o^I^

leben unb 9tubilbung ber eigenen ^etjnli(i)!eit bernid)teten

ober tierbrngten bie Sorge fr ba SSaterlanb.

ergingen in biejer S^it, {)ufiger

tieffd)merU(f)en 3Xnrufungen
3eit, al e gu \pi mar, at

bergogen^),

SSon

bem

aB

erft

an ba^

^ux

5'?ationaIgeff)I

S.

bie beutj(f)en

Struppen 9lom erobert

o!aIpatriotimu !ann

(gi-fur

XXI.

u einer

^ranjofen unb panier ba^ anb

man

etta fagen,

teile biefe eff)Ie nertritt, of)ne e u erje|en.

1)

ereingelt

fpter bie gan^ ernften,

"Ratten.

ba^ er bie

nftt){(felung be 3nbtt)ibuum-

er

itaticttifi^c

Qtaat unb

t>a^

'n ber 33ejd)affen^eit btejer Staaten,

nten, liegt
(55runb ber

nun jmar

S^hMhnnm.

iepubUfen mie ^t)ran=*

m(i)t ber einzige, aber ber mcf)tigfte

9(ubilbung be ^taUener sunt

fr'f) fettigen

mobernen'3}ienj(f)en. 2)a^ er ber Srftgeborene unter

ben@!)nen

be je^igen uropa terben mufete, '^ngt an biefem ^un!te.

^m

lagen bie beiben (Seiten be S3erDuBtfein

9JlitteIaIter

unb nac^ bem Innern be

ber 2SeU
mie unter einem gemeinfamen
trumenb ober ^aih^

3Jlenf(i)en jelbft

t)in

nact)

(3(i)Ieier

%cic (3d)Ieier tar

wad).

gewoben au lauben, finbegbefan='

gen^eit unb 2Sat)n; burcE)

unb

@ejd)id)te

nur

ficE)

it^n f)inburct)gefe!)en erf(i)ienen

munberfam

al klaffe, 5oI!, Partei, Korporation, (Familie ober fon[t

gorm

in irgenbeiner

be ^tllgemeinen.

^n

Italien guerft ber^

biejer d)Ieier in bie Sfte; e ermac^t eine o b

tt)et)t

SSelt

gefrbt, ber 9}ienfd) aber erfannte

e ! t

unb ^et)anblung be (Staate^ unb ber jmtlic^en

biejer SBelt berf)aupt; baneben aber ergebt fid) mit

33etra(i)tung
'2)inge

ba^ @ u b j e ! t i
u u m^) unb erfennt

oller Tlad)t
$5

\id)

ber Tlen\)

mxb

al foI(i)e.

<3o

geiftige

^tte

jicE)

erhoben ber (^ried)e gegenber ben 33arbaren, ber inbi^

ibuelle Straber gegenber ben anberen Qlfiaten al iaj|en=
menjd)en. @ tirb nict)t jd)ter fein, na(f)utt)eifen, ba^ bie po^
einft

litif(i)en 58ert)ttniffe

hieran ben ftrtften 5lnteil gehabt t)aben.

(3d)on in iel frt)eren eiten gibt

tidlung ber auf

fid) felbft

loie fie gleid)eitig

entt)llt.

ttjelc^en

er

im 9torben

nid)t fo

Slrei trftiger

Siubpranb

fid) ftellenteife

eine @nt^

geftellten ^erfnlid)feit gu erfennen,

oorfommt ober

fic^

nid)t fo

^reler be 10. ^at)rf)unbert,

fd)ilbert, einige S^itg^^^offen

regor^ VII.,

einige Qiegner ber erften ^o^enftaufen geigen ^^i:)fiognomien

biefer 9trt.
^)

Tlit 5tugang be^ 13.

Wan bead)te

singolare,

uomo

bie 2{ubrdc

uomo

?lubtlbung.

unico fr bie I)^ere

58ur(ff)arbt, ttitur ber 5Renat?fance.

^a^r^unbert aber beginnt

unb pd)[te tufe ber inbiibueUen

I.

ILSTufl.

10

146

Bwcttcr

i^talten

on

mimmeln; ber 93ann,

^erfnIi(f)!etteTt gu

bem ^nbiibudi^mu

auf

9tbfd)nttt.

gelegen,

it)eld)er

lltg gebroci)en;

l^ier

ift

an^

fd)ran!eTtIo fpegiaHfieren ftc^ taufenb eingelne ejic^tet.

gro^e

te

Sanbe jd)on bef)alb

meil ba brige Europa nod) unter jenem

'S)i(i)tung itjre in

unmgltd)

gett)ejen,

SSanne ber

'3ia\]e

lag

jebent anbern

fr Italien

ber

ift

^^e'^re i(i)ter f(i)on burcE)

bie ^lle be i^nbibibuellen ber nationatfte ^erolb feiner eit

geworben,
Siteratur

^ocf)

be 9}lenfct)enrei(i)tum in

bie "Sarftellung

unb ^unft,

bie ielartig f(i)ilbernbe !^ara!terifti!

in befonberen 5lbfd)nitten ju befprec)en fein;

nur

um

unb

(Sntf(i)ieben'f)eit tritt fie

im

bie pft)d)oIogifd)e

14. ^a{)r()unbert tenig

Xa^a^e

oller (Ban^l^eit

5[Kit

felbft.

in bie ef(i)i(^te ein; Italien

on

falf(i)er S3ef(i)eiben()eit

eu(f)elei berhaupt; !ein 5[Jlenfc^ f(i)eut

anber gu fein unb gu fd)einen^)

aB

mirb

l^anbelt e fid)

l^ier

rt)ei

unb on

babor, aufzufallen,

fidE)

bie anberen^).

3nnd)ft entmidelt bie @eh)alt'^errfd)aft, lie mir fa^en,

rabe

!|d)ften

tiere") felbft,
1)

^n

bie ^nbiibualitt beg 2:t)rannen, be

fobann biejenige be on i:^m protegierten aber

gloren gab e

um

1390

be^t)alb feine I)crrjd)enbc SJiobe ber

mnnlichen Slleibung met)r,

^anjone be Franco
Sacchetti, ferner Contra alle nuove
foggie, in ben Rime, publ. dal ^og*

furf)te.

SSgl. bie

giali, p. 52.

SSgt.

aud) ejfur

XXII.

2tm nbe be 16. ^atirf). jiefit

Montaigne (Essais, L. III, chap. 5,
2)

u.

a.

folgenbe

Italiens)

ont

parallele:

plus

ils

(les

communement

du plus hault

gulieres et

ne leur en debvons

teil jeber

auf befonbere SBeife ju tragen

Jid)

im

onbot^

^)

man im

aufe Sforza unb

erfdiiebenen

oberitolienifd^en

|)errf(^erfamiUen bemerft.
in

nous

'u) ioot)I bie i:^rer &zma1:}lxn'

nen, mie
in

estage,

rien.

bem

SJZan gl.

SBerfe be Jacobus Phil. Ber-

De

gomensis:

plurimis claris elec-

tisque mulieribus, christianis

tricem

ber

grapt)ien

ad Bea-

f^etrara 1495, bie SStO"

etc.,

Battista

Malatesta,

Bona Lombarda,

Paola Gonzaga,

des belies femmes et moins de laides

Riccarda von Este unb ber

que nous; mais des rares et excellentes beaut6s j'estime que nous allons
k pair. Et (je) en juge autant des
esprits: de ceux de la commune fa-

tigeren ?5rauen ber ^^amilie Sforza,

9on,

ils

en ont beaucoup plus et evi-

demment;

la

brutalit6

comparaison plus

rare:

est sans

d'ames

sin-

Beatrix u.
matjre
bie

a.

SSirago

ift

mel)r

borunter,

aU

tuid)*

eine

unb oud)

rgnjung ber inbioibuellen nt*

luicflung

burd)

tultur fe!)U

'^o'^e

nici)t.

Ijumaniftifd^c

(Sntmicftung bcS :3nbttbuum bei bcn %t)tannen u. bcn 93e^errfd)tcn.

147

aud) rcIjid^tIo au^genu^ten Talente^, be e'^eimfd^reiberS,

Beamten, i(f)ter^, ejenfd)after. "Der eift biefer Seute lernt

notgebrungen alle feine inneren Hilfsquellen fennen, bie
bauernben, mie bie be 5(ugenblide

tirb ein burd) geiftige 9JJitteI er^^ter

unb

einer ieneid)t

nur furgen ^it ^^^

audf)

Sebengenufe

i'f)r

!onentrierterer,

3Jlaci)t

unb be

um

influffeS

einen gr^tmgli(i)en SBert u berlei{)en.

?{ber aud) bie 58et)errf(f)ten gingen nid^t btlig o!)ne einen

berartigen antrieb aui. 2Sir rtjollen bie gan au^er S3ered)nung

eben in get)eimem SSiberftreben, in SSerfd)rt)==

unb blo^ berer gebenfen, bie fid) barein
fgten, reine ^riatleute gu bleiben, etma tie bie meiften
(Stbtebert)ot)ner be bt)antinifd)en 9f?eid)e unb ber mo'f)amnte==
banif d)en (Staaten, ertji^ mrbe e . 33. ben Untertanen ber
SSiconti oft fdjmer genug gemacht, bie SSrbe beS ^aufeS unb
ber ^erfon gu be'f)aupten, unb Hn^Iige mgen burd^ bie
ne(^tfd)aft am fittd)en (i^axaiiex Ginbu^e erlitten l^aben.
9'lid)t fo an bem, it)a man inbiibuellen "^arafter nennt; benn
laffen, bie

rungen

it)x

tier^efirten,

gerabe innerf)alb ber allgemeinen politifd^en

9)lad)tIofig!eit ge*

unb SSeftrebungen
be ^riatleben um fo ftrfer unb ielfeitiger. 9fteid)tum unb
93ilbung, foteit fie fid) geigen unb wetteifern burften, in SSer*
binbung mit einer nod) immer groen munizipalen t^tei'^eit unb
mit bem '2)afein einer ^ird)e, bie nid)t, tnie in St^gang unb in ber
btel^en njo'^I bie erfd)iebenen 9flid)tungcn

iflamitifd)en SSelt, mit

bem

(Staat ibentifd) tvat

alle biefe Sie*

mente zusammen begnftigten o'^ne ^^if^^ ^^^^ 9tuf!ommen

inbiibuener'J)en!tt)eifen unb gerabe bie5(bn)efen{)eit be Partei*
!ampfe fgte '^ier bie ntige SJlu^e {)inu. "^er politifd) inbiffe=*
rente ^ritjatmenfd) mit feinen teils ernften, teils bilettantifd)en

95efd)ftigungen

md)te wol^l in biefen

14. ;^at)rt)unbertS guerft

etaltftaaten

beS

ollfommen auSgebilbet aufgetreten fein.

Ur!unblid)e SluSfagen Ijierber finb

freilid) nid^t

gu berlangen;

bon meieren man 2Bin!e erroarten !nnte, \:)iU

bexn groar manchen bizarren 9Jlenfd)en, aber immer nur in ein=
fettiger 5lbfid)t unb nur fomeit bergleid)en bie ju er^filenbe @e*
bie ^Zoelliften,

10*

148

3etter mjcf)nitt.

gene

tiorttegenb in repuBIi='

^n btejen legieren waren bie ^inge

tieber auf anhexe SBeife

ber'^rt; aud) fpielt i!)re

fc^t(f)te

tbten.

!anif(i)en

^e

ber 9tubitbung be inbiibuellen &)axaiiex> gnftig.

um

figer bie Parteien in ber errf(i)aft abmed^felten,

[tarier

mar

ber einzelne eranla^t,

9{ubung unb @enu ber

ber fIorentimfd)en

ufamTnenune'f)men bei

ficE)

^errj(i)aft.

@ej(i)i(i)te^)

getoinnen gumal in

(Staatsmnner unb

bie

]^u==

joiel

SSoI!=*

ff)rer ein fo !enntlicf)e perfnlicf)e '2)afein, iie fonft in ber ba^

maligen Selt !aum auna{)mn3eife

^rtebelbe,

ber flanbrif(i)e Siitter be

iat)relang in feiner |)eimat

kmpfen

faum

einer,
14.

unumfd)rn!t

ein ;3a!ob

on
ber

;^a^r"^unbertg,

f)exx\)te

unb

in

ben

ber 3BeItmd)te eine ^oHe fpielte.

ie eute ber unterlegenen Parteien aber famen oft in eine

i^nli(i)e Stellung wie bie Untertanen ber St)rannenftaaten, nur
ba^ bie bereits geloftete

^reif)eit ober ^errf(f)aft, t)ieneid)t aui)

bie |)offnung auf bereu Siebergetninn if)rem

^nbiibuaSmuS

einen ptjereu (3(i)n)ung gab. erabe unter biefen SJJnnern ber

unfreimitligen 5fKu^e finbet

tiom ^auSinefen", in

bern Seo

SSattifta 3llberti

Programm

erfte

ficf)

j.

bem man
gu fe^en

ber SSerfaffer ber

33.

(S(f)rift

nTcf)t

9IgnoIo ^anbolfini fon*

"^at^),

eine 8(i)rift, me\d)e ba^

einer ollenbet burd)gebbeten ^riatejiften^

eine 9tbre(i)nung gtnifc^en ben ^fHd)ten be> ^nbiibuumS

unb bem unfi(i)ern unb unbanfbaren ffentlid)en SSefen^) ift in
i^rer 9(rt ein it)at)re ^en!mal ber S^it gu nennen.
ift.

Franco Sacchetti

^)

pitolo

56)

p.

(Rime,
fjlt

um

in jeinem Ca-

La cura della famiglia (Opere volLeon Batt. Alberti publ. da

da ^oggialt,

gari dl

1390 ber t)unbett

Slnicio

publ.

onucci,

f^Ior.

Flamen on bebeutcnbcn euten ber

58g{. baf. vol. I, p.

I)errfd)enben 'Parteien auf, tuctcfic bei

II, p.

jetncn ebenfjeiten gestorben feien.

bi 227.

esfurS XXIII. ic

tiiele

50febio!ritten barunter fein

anjc

XXXV sqq.
nad)

ftarfer S3eleg fr ba?^ -ru:)ad)cn ber

Pomba

1828,

i^nbiibualitt.

on ^. S.

2)

ift

bod) bo

Trattato del governo della

ein

fa-

miglia bilbet einen Seil be 3Serfe:

3)

vol.

unb

p.

vol.

V,

ber Alberti-Pandolfini

gngig

moct)ten, fo

1884, S3b. II.)

XXXXL,

ber

(Sd)rift

3iugabc

p.

65

burd)*

Torino,

9leue ^iggabe

gittert.

ellegrini,

Trattato

ift

tigl.

^lorenj 1911.

sq.

;3nbit)ibuaUmu'j.

SSoIlenbg aber

man

war, baB

unb

trinseci

{)at bie

Serbannung, bie etma

fo |)uf{ge

frmlid) gmei lafjen ber ^elro{}ner, bie in-

extrinseci, bie augenblidlid) in ber

ben unb bie

ba^ fie ben

149

SompoUtimu.

SSerbannung.

Stabt Seilen^

geitoeilig S3erbanntcn, unterj(i)ieb, bie (igenfcf)aft,

'DJJenfd^en entteber aufreibt

ober auf

ha^' |)c^fte

ausbilbet.

Petrarca') betract)tet bie S^erbannung gerabegu

eine @:^re,

benn

leber

bem

bofumentiere, ba^ ber on

fie

f(f)Ied)ten |)errf(f)er,

neu, ^olf genannt, genet)m

bem

nod)

^n

fei.

all

i:^r

aB

betroffene

ielfpfigen 2;i)ran=

unferen

tioI!reict)eren

(Stbten," fagt ioiano ^ontano-), fe^en mir eine 9}lenge

Seute, bie

freiiillig it)re

nimmt man
garbano

^eintat oerlaffen ^aben: bie

bitter fragen:

Sugenben

iebgig ^al^re fpter tonnte

ja berallhin mit."

^ei^t S^aterlanb etia anbereg

a\>

bie Itbereinftimmung ber fleinen %'c)xannen gur Itnterbrctung

ber un!riegerifc)en, fur(f)tfamen unb meift unfcf)ulbigen Unter==

tanen?"^)
jilierte,

^n

ber %ai tvaxen e bei weitem

nict)t

bIo frmlid)

fonbern STaufenbe f)atten bie SSaterftabt ungetjei^en

^uftanb an fidf)
ie auggewanberten ^Florentiner in ?^er==

erlaffen, weil ber poIitifd)e ober !onomifd)e

unertrglirf)

wrbe.

rara, bie Succfiefen in SSenebig ufw. bilbeten gange Kolonien.

er ^omopoIitimu, ber
bannten

entwickelt,

ift

eine

in ben geiftollften S5er*

fid)

t)(f)fte

tufe be^ ^^^^iibuali^mu.

wrbe (@. 81), eine neue |)ei=

unb S3ilbung ^talieng, gel^t aber bod) au:)
barber I)inau mit ben ^Sorten: meine ^eimat ift bie
SBelt berhaupt!"*)
Unb aB man i^m bie 9?c!tef)r nad)
f^Iorenj unter unwrbigen ^ebingungen anbot, ober bei anberer
Gelegenheit fd)rieb er: tann id) nid)t ba^ id)t ber (Sonne unb
'2)ante finbet,

mat

wie

fct)on

erwt)nt

in ber @prad)e

1)

De

rem. utr.

fort. II, dial.

67

unb 124.
2)

Jov. Pontanua,

De

fortitudine,

L. II, cap. 4, de tolerando exilio.

^)

Cardanus,

SBiberlegung Coufutazione

andi) biefe

SJieinung befmpft.

De

vita propria, cap.

32. Ortensio Landi, ber in

ben Para-

*)

De vulgari eloquio

ber

cap. 17.

Lib.

I,

cap.6.

bie italienifd)e S^^ealfpradie

Sie

bilbeten cap.

geiftige (Sinljeit ber

18.

@e*

2lber aud) ba^

dossi ba @jil fr beffer al ba 58 o-

^eimtoebinb. berl)mten Stelle Purg.

terlanb crftrt,

VII,

t)at in

jeiner eigenen

sqq. unb Parad.

XXV, 1

s qq.

150

8eitcr mfrf)nitt.

ber eftirne berall jd^auen?

berall na(i)finnen,

bem

otjxie

ben

Ttt(i)t

ebelften SBa'f)r^eiten

beM)aIb xuf}xnio, ja f(i)ma(f)on or

unb ber tabt gu erfd)einen? 9^id)t einmal mein S3rot

mir fehlen !"^) Wlii !)ot)em %xo^ legen bann aud^ bie
^nftler ben 't^ent auf i{)re ^^reif)eit bom Ort^tang. 5Jur
SSoI!

tirb

brausen nirgenb

n?er alle^ gelernt I)at," fagt "f)iberti'^), ift

ein S^rembling; aucf) feinet SSermgen beraubt, of)ne ^reunbe,

ift er bo) ber 33rger jeber tabt unb !ann furd)tIo^ bie SSanb*
lungen be^ @efd)icfe erad^ten." ^'^nlid) fagt ein gefld^teter
^umanift: 3Bo irgenbein geleierter Wann feinen 6i^ auff dalgt,
ba ift gute ^eimat"^).

ie

neutralen geiftigen @enuffe, ber tjon feiner

5[Raffe

irtlid)!eit abf)ngt,

unb met)r
tlbrigen

ift

unb beffen

bie gebilbeten ;j5taliener mel^r

nsurben, erlei(i)terte i^nen ba^

ft)ig

omopoUtimu

ber

(Sjil betr(f)tli(i).

ein 3ei(^en jeber 33ilbung==

man

neue elten entbecft unb fid) in ber alten ni(f)t

r tritt bei ben @rie(f)en fet)r beutlid) :E)er*
tjor nacE) bem peIoponnefifd)en 5lriege; ^laton mar, tie 9?iebut)r
fagt, fein guter 33rger unb Xenopl^on ein f(i)Ied)ter; 'Diogenes
epod)e, ba

me!)r

l^eimifcf) f^It.

proflamierte bollenbg bie eimatIofig!eit al ein tal^re^ SSer=

gngen unb nannte

fict)

eiber einen tabtlofen (apolis)*).

3it)etteg ^a^iitel.

in
imftanbe
^)

fein,

Bolletino

(er

SInerbieten
della

Dant.

gl.

Codri Urcei vita,

ibi patria.

nid)t nacf)

bem

boren

Ital.

17.)

ed.

jid)

emonnier,

au^ge*

ift,

lange

C.

Dtte, in

Jonbern

Ubi bene,

U. nennt

jitf)

bem

aud)

er ge*

nacf) f^orli, Jo er

auft)ielt;

gl.

93JaIagoIa,

Codro Urceo, Bologna 1877, cap.

unb app. XI.

I,

l^inter beffen

brfte mol^I
llig

grenzt bte jd)on an ba^:

Ghiberti, Secondo commentario,

XV. {Vasari,
XXIX.)

cap.

begieljcn,

unal^me

Opera, juerft 58Iogua 1502. greilid^

58rief foll fic^,

Soc.

S. II, 1894, p.
^)

p.

15. i^a'^rl^unbert bie

3- anmerft, nid^t auf ba^ er*

JDt)nte

N.

im

Dantis Alligherii Epistolae, ed.

. SBitte, p. 65.
ttJtc

^Ud

fet)r gef(f)rfter fulturgef(i)id)tli(f)er

ej!ur

*)

S8gl.

^)

a?gl. fr

XXIV.

ba gonje op. bie

\)''

aSoKcnbung ber

151

S)tc SHIicitigcn.

^erfnlic!)feit.

)b biejc ba t)ar*

bilbeter ^Jienfd^en fd^rittteije gu erfolgen.

monifcf)e 5Iuruuben i{)re geiftigen

unb uern

bemufete^, augefpro(i)ene ^ie\ or

jid)

get)abt,

'3)afem0 al
ift

fd)rt)er

gu

fagen; met)rere aber befa^en bie (3ad)e, fotreit bieg bei ber Vin^

olommen^eit

alle Srbijd)en mglid)

erici)ten auf eine

ift.

Wq man au)

. 58.

efamtbilang fr Sorengo magnifico, na6)

fo beobacf)te man bafr eine

lud, Begabung unb l^arafter,

Snbiibualitt wie bie be Striofto, !^auptfct)Iic^ in feinen 8a*

tiren.

be

S3i

u it)eld)em SSo()naut finb ba auggegli(f)en ber (3toI

5[)Jenf(i)en

unb be^

enffe, ber feinfte

SSenn nun
fnlid)!eit^)

id)ter, bie Ironie gegen bie eigenen

o^n unb ba^

tieffte

So'f)Itt)onen.

^er*

biefer eintrieb ur f)d)ften Slu^bilbung ber

ufammentraf mit einer

bei ieljeitigen Statur, bie

fi(f)

md)tigen unb ba^

mirflid)

Elemente ber ba^

gugleicE) aller

maligen S3ilbung bemeifterte, bann entftanb ber allfeitige

SJJenjd)", l'uomo universale, tt)el(i)er augfd)UeBU(f) Italien an>
geprt. 3}ienjd)en on ent)!Iopbijc)emSiffen gab e burd^ ba^
gange

5JlitteIaIter in

berjd^iebenen nbern, te biefe Sijfen

na^e beifammen tar; ebenfo !ommen nod) bi in

tur relati einfadt)

unb

gleid)artig

5D^aIerei bie baruftellenbe

bem $5talien ber

12. ^a{)r*

Probleme ber

t)unbert allfeitige nftler or, meil bie

maren unb

Sadje ber bie^orm

2(r(i)ite!*

in fulptur
t)ort)errfd^te.

unb

^n

bagegen treffen wir einzelne ^nft*

ler, meiere in allen Gebieten gugleic^ lauter SfJeueg unb in feiner
9trt SSoIIenbete fct)affen unb babei nocf) aB 9Jlenfd)en ben
grten inbrud machen. Slnbere finb allfeitig, aufeer^alb ber
auSbenben unft, ebenfalls in einem ungel^euer roeiten Greife
Dflenaijfance

beg eiftigen.
nen 58etra(f)tungen on 2. 'Silt^et),
unb ^nah)fe be SJlenjc^cn
im 15. unb 16. ^at)xl). 9trd). f. ejd).
b. ^f)iIof. IV. 1891, . 604 ff.

3Iuffaffung

^)

3Sefen

unabpngig on Item unb

SS erfahren

De

cas.

gu geftalten.

vir.

XXXIX b),

ill.

lueift

Boccaccio,

(Paris

barauf

a.

fol.

f)in,

ba^

s.

2)a^ Srtt)ad)en ber ^erjnlic^fett

Sofrote tion ungebilbeten, uripibe

bem

unb emoft:^eneg on unbefannten

Itent ftamme unb ruft au: Q;iasi
aaimos a gignentibus habeamus.

jeigt fid) aud) in

betmfeigen

^eroot^eben ber felbftnbigen

uicttung,

(Snt*

inber^et)axx^tung, geiftige

152

3eiter

5tt)fc^nttt.

on ben einen ^oet, on ben

genannt mrbe ^), ber,
orglid) geid)nete nnb ein befonberer

2)ante, hex f(f)on bei Sebgeiten

anberen

^f)itofopf),

on brten

tie ein ierter beri(i)tet,

2:t)eoIoge

ieb:^aber ber 9)injif n?ar, ftrmt in

oon gmingenber

feinen (S(i)riften eine ^lle

alt

perfntict)er ^Jlad)t au^, ber jid) ber Sefer unter*

rtjorfen fnt)It, aud) abgefetien

om egen[tanbe.

i3el(i)e BillenS^^

fraft fe^t \d)on bie unerfd)tterli(i) gIeid)mBige 2(uarbeitung

man aber auf ben ^n^alt,

ganzen ueren unb geiftigen SSelt faum ein ge*
egenftanb, ben er nict)t erginbet ^tte unb ber

be ^iina ^ommebia orau^. <3ie^t

fo

ift

in ber

rt)id)tiger

ri(i)tigfte
ift

er

nict)t bie
oft nur wenige SSorte
(Stimme au jener 3eit wre, ^r bie bilbenbe Innft
Urfunbe
unb tt)at)rlic^ nod) um tx)id)tigerer inge tuillen

meieren feine 3tugfage

aU wegen
mrbe

feiner

paar B^^Ien ber bie bamaligen Mnftler; balb

er aber aud) Cluelle ber ^nfpiration.

15. ^at)r'^unbert

und)ft orgglid) ba^jenige ber

ift

feine ^iograpt)ie, bie nid)t mefentlid)e,

ber ben ^ilettanti^mug :^inaugge^enbe 9fJebenbefd)ftigungen
ielfeitigen 9}lenfd)en.

be '^etreffenben naml^af t mad)te.

unb (Staatsmann

ift

%ei fIorentinifd)e Kaufmann

oft gugleid) ein elet^rter in

prad)en; Sionarbo Sruni, ber

beiben alten

ele^^rte, gibt einen inS einzelne

gel^enben SSorf d)Iag f r bieXren beg 33aptifteriumS in gloreng -)

^umaniften muffen bcm (Staatiomannc unb

feinen @f)nen be 5IriftoteIeS' ^oliti! unb @tf)i! oortragen^) aud)
bie %d)tex beS ^aufeS er^^alten eine I)o^e ^ilbung, wie benn

bie berf)mteften

bert)aupt in biefen (Spt)ren bie 9Infnge ber

f)'t)exen

^riat*

^er ^umanift feinerfeitS

aufgeforbert, inbem fein pI)iIo=

eriet)ung orgglid) u fud)en finb.

wirb 5ur grten

33ielfeitig!eit

Iogifd)eg Biff en lange nid)t blo^

wie

t)eute ber objeftioen

^)

Boccaccio, Vita di Dante, p. IG.

eine Ouclle cvfteii iangev;.

^)

. 93rodff}au, ?^oiid)un9en bet

!ur^

XVIII.

f ennt*

.^ier^er bie Stellen ed.

ine

Florentiner tunfttoerf e, ctpig 1902,

grati III. 51. 75.

. 4

pf)rofe eineg Sleil^ jener vite

^)

bef.

ff.

di^

SlhjI.

freie %-cixaift

bie

g-t bicfeg u. bo ?5t>Igenbe gl.

Vita Jannoctii Manetti (geb. 1396)

Vespasiano Fiorentino, fr bie

on Naldus Naldius

florentinifci)e ^^ilbung

be& 15.

^at^vl).

p.

529 G08.

bei 3DJurot.

XX,

ante,

58ieljeitigfeit.

^itmaniften be 15.

153

^ai)xtj.

ni be^ !Iajftf(i)en SBeltdter, jonbern einer tgli(f)en 9(nrt)en*

bung auf ba n:)ir!Ud)e Seben bienen mu^. Sieben feinen pli=

nianifd)en Stubien^ 5. 33. fammelt er ein 9}lufeum on 9?atu==
ralien; on ber @eograpf)ie ber Otiten au wirb er moberner
^o^moQiapl);

nacf)

bem

3JJufter i^xet efd)id)tfd)reibung t)er=

fa^t er 3eitgefd)icf)ten, fogar in ber SSuIgrfprad)e; al^ ber^*

fe^er plautinifd)er Slombien mirb er wofji aud) ber Siegiffeur

ben 2lufff)rungen; alle irgenb einbringli(i)en formen ber

antuen Siteratur bi auf ben Iucianifd)en 'S)iaIog bilbet er fo
bei

gut alg mglich) nad), unb u

@e:^eimfd)reiber

9ti(^ter,

bem

allen funftioniert er no)

unb ^i|3lomat,

al>

immer u feinem

nid)t

|)eil.

ber

ragen einige

SSielfeitigen aber

biefe

feitige {)od)

empor.

(t)e

ti:)at)r^aft

5111^

mir bie bamaligen Seben^^ unb

33il^

mag

bungintereffen einzeln betra(f)ten,

an ber

^ier,

(3cf)tene

be 15. ^al)xi)unbext^, ba^ Silb eine^ jener (55etaltmenfd)en

Seon

feine teile einne{)men:

19.f5ebruar 1404,

M ^a

geft. 1472)2).

eine

(^lgenbe beifptelraeife aii

2)

3"

betn folgenbeii Sibfdjnitt 09I.

CoUenuccio, bei Sto^coe, Leone X, ed.

naiffance in Italien,

197

sq.,

unb

in

benOpere

nur ein

S3iograp()ie')

^etticaris ljoraftcriftif be^ Pandolfo

93ojft III, p.

enua

SSattifta Sllberti (geb. in

5urdf)arbt,

ber

@efd)id)te

befonber @. 41

f.,

tuttg.

unb

91.

9Re-

1868,

Springer,

del Conte Perticari, Mil. 1823, vol.II.

^Ib^anblungen jur neueren tunftge^

ber biejen merfrorbigen (d)nft*

fd)id)te,

fteller

P. C.

tigl.

Zautt, Sonbon 1868,

einem, ^ejaro 1886, @. .

(Scipioni,

3)

93onn 1867, . 69102.

ei g}hirotori

XXV,

sqq., mit itaUenifd)er

Col.

295

berfe^ung in

ben Opera volgari di L. B. Alberti

Saenja 1888, Soiotti, %i\a 1888,

moxkx, ^iftoja 1896, jtei 9JJitteiIungen in ber Qeitfc^rift Le Marche 1901.

vol. I, p.

9teue

3Brbigung A.s burd) Christ. Lan-

rtjic^tige

. 151
etnsigc
fcf)ien

Coli.

SQtteil.

bei

SBertoni

Le Marche IV, 5. (inc

9?ummer einer 3eitf(^r. et'

ff.

1904

Giom.

nm

400. Stobestagc Pand.

str. 44, 509.

(Jr tt)urbe

tro$ ber SSerttienbung be ^^rften

on

3D?antua burd) Giov. Sforza on ^e*

faro ermorbet,
str, della lett.

i^^uli
it.

1504, gl.

21,

LXXXIX CIX.
rgnjung Vasari IV, 52

al

dino bei 35anbini, Specimen

I,

164.

frlid)

lit.

^ie
Flor.

fogt in feinen erft

gebrudten S?erfen:

Denique quidquid habet nostri

nova temporis aetas

Hoc

Quis neget?

Giom.

233 sqq.

'S)erfelbe

^ierju
sq.

Leonis

Gin

nobis

omne

erit.

allf eiliger

'Dilettant wenigften^,

154

3ieitcr 2tt)fd)nitt.

Fragment

fpric)t

on i()m

gar nid)t; e

rtjirb

nun

fic^

fpegiellen 3flu^m geitjejen

Sob

;3n allem, tva^

an ber
fnften

al ^nftler

^o^e 58ebeutung in ber

feine

lt)()nt

Seon

on ^inb!)eit
eibebungen unb %uxn^

benn in

Wei\\d)en untabel!)aft erf(i)einen:

ie

^eben.

im

(3et)en,

im

ben
unb im

Sfieiten

unb bod) ujurben

be 3^ad)e^ betDunbert. Unter

ber 'Drftigteit ftubierte er beibe 9ied)te, iele ^ai)xe

gu

f)inbur(i), big

er

^ferbe unter i^m

brei 'S)ingen mollte er

9JJufif lernte er o{)ne ^OJeifter,

f ompofitionen bon euten

bem mde

im

im

oben an ben fernen

e>

{)rte, lie bie tilbeften

fc^auberten unb gitterten

feine

mit gefd)Ioffenen

f)inrt)egf prang, lie er

man

'3)om ein elbftd emporraarf, bi

$8attifta

tie er

beri(i)tet,

f^^en ben Seuten ber bie (i)ultern

etlben anfingen

er^

2trcf)ite!tur

geigen, n^a^ er aud) of)ne biefen

bringt, rtar

UngIaubUd)e

ir)irb

ber

ift.

SSon feinen allfeitigen

erfte.

nur lentg unb

@ej(f)i(i)te

fd)rt)erer

^ranf^eit burc^ (rf(i)pfung; unb

aU

24. ^a'^re fein 3Bortgebd)tni gefd)rt)(i)t, feinen Sa(i)en*

finn aber unerfeljrt fanb, legte er

fid)

auf

^t)t)fi!

unb

5DZatt)e*

mati! unb lernte baneben alle ^ertig!eiten ber SBelt, inbem er

d)ufter

unb anbler!er jeber 5trt big auf ben

@et)eimniffe unb @rfa:^rungen befragte. ^a

@elet)rte

nftler,

um

if)re

Scalen unb SQlobelUeren

niffe,

aud) au

bem

namentlid) anwerft
ging neben^^er.

fenntlid)er S3ilb*

bloen @ebd)tnig

'u)

ie e^eimfi^rift,
bieppftlid)e^uriebebiente, r^rt on i{)m^eri). ^e*

in pra!tifd)en rfinbungen bero^rte er fid):

beren

fid)

fonbere
unb

33emunbemng

ugleid)

SJieifter,

lenn

tor

man

in
j.

erregte ber getjeimniSoIIe @ud!aften*),

mehreren ^&(i)zxn
Mariano Sozzini,

33.

bcfjen S^atafteriftif bei

Aeneas Silvius (Opera,

p. 622, Epist.

112) laubcn fd)enfen barf. ber

tf)n

tat
2)

ift

bott obgebrucft .

5S'^nIid)e,

eine glugmojd)ine, t)attc

Slnbalufier

Fimas ju

125142.

gang befonber aud)

um

880 ber

Abu] Abbas Kasim ibn

!onftruieren erfud)t.

al ^lumaniften g. 9?otiati in Bulle-

@at)ango, The hdstory of the

tino Senese II, 1895, . 89

hammedan

1)

ff.

'3)agt)at?I.93JeiftcrertDiefen: '2)ie

@e!)eimfd^rift

im ienfte

ber ppftt.

turie, ^aberbornl906. Albertis 2ra!-

don 1840)

93gl.

mu-

dynasties in Spain (Lon-

I, p.

148 sq. unb 425427,

baraug bei Jammer, Siteraturgefd).

ber Slraber,

I,

Einleitung LI.

Seon

155

attijla Sllbertt.

tt)el(i)ent er balb bie eftinte unb ben n(i)tli(f)en 5!Konbauf=

gang ber ^elgebirgen erj(f)einen He^, balb leite Sanbfd)aften
mit S3ergen nnb 9Jieerebud)ten bi in buftige fernen {)inein,
mit t)eranfaf)renben flotten, im onnengIan tt)ie im SSoen*

in

Slber aud) tva^ anbere fcf)ufen, er!annte er freubig

jd)atten.

unb

t)ielt

an

bert)aupt jebe menj(i)Iid)e ^erorbringung, bie irgenb

bem efe^e
agu !am

ber cf)nf)eit folgte, beinaf) fr eitva^ &tt)e^^).

eine

Stigfeit pn(f)ft ber bie ^unft

j(f)rift[tenerif(i)e

felber, 9JJar!fteine

unb ^aupt^eugnijfe

ann Iateinifd)e ^rofabi(i)tungen,

man eingelne fr anti! gel)alten

tJorm, gumal ber 5Ird)ite!tur.

'^o'oeUen u. bgl.,

fr bie lenaiffance ber

on tneldjen

^at, u) f(f)er'^afte %{\d)xehen, Plegien

pt)iIofopt)if(i)e,

f)iftorifd)e

(Schriften,

2Ba

Seid)enrebe auf feinen |)unb.

unb flogen; mora^

hieben, ebi(^te, ja eine

man

jxn alle gutraute,

au ben Briefen eine ^reunbe^ t)eror, ber faft in bem=

felben 9ttem fid^ ber einen 2;ra!tat on ber f upferfd)mieb!unft
ge()t

oerbreitet,

eine 9{b'f)anblung ber ha^

^reunb ur ^bfaffung

ie^en erlangt, ben

einer 33iograpt)ie be berftorbenen 3tm*

brogio Straerfari aufforbert unb i^m,

gierigen, poIitif(f)e 9'?a(f)rid)ten

bem

auf S^euigfeiten

au ^ranfreici)

mitteilt,

feiner Seref)rung ber Iateinif(i)en (3prad)e fd)rieb 5tlberti

ttn in italienifd)er (S:prad)e,

in

t)ier S3(i)ern,

rt)urbe,

33.

g.

ba ielfad)

bem

unb ermunterte anbere,

ha^ SSer!
91.

S3e='

^ro^
(S(f)rif='

om ^au^njefen"

^anbolfini gugefc^rieben

gIei(i)faIB italienifcf)uf(f)reiben;

ein i^nger ber gried)if(i)en Siffenf(i)aft

{)ielt

er bie et)re auf==

xe<i)t, ba'^ ot)ne (E^riftentum bie Selt fid) in einem %ale be

Srrtum bewege, eine ernften unb feine li^igen SBorte haaren
bebeutenb genug, um gefammelt ju Jt)erben; groben baon,
iele Kolumnen lang, it) erben in ber genannten Sebengf(i)ilbe=
rung mitgeteilt. Unb alle, tva^ er t)atte unb Jx)uf3te, teilte er,
iie rt)a{)r()aft ret(i)e 5?aturen immer tun, ol^ne ben geringften
9fUitff)aIt mit unb f(f)en!te feine grten rfinbungen umfonft
roeg. g^reunbe gtjlte er in ben t)erfd)iebenften Greifen, ben
*)

Quidquid

gantia, id prope

ingenio

esset

hominum cum quadam effectuum

divinum ducebat.

ele-

156

Bweiter

2tbfd)nttt.

frommen Wn) i^eronimo

^lliotti ebenjomol^I, mie 5lntonio

^anormita, ben frechen ^erf affer be ^ermap^robttu^^). (nb*

lid^

aber mirb aud) bie

mad)t; ein

faft

tieffte Cluelle

feinet

ner n nennenbe,

leben an unb in allen 'S)ingen.

^efen nam'^aft

l))\t

ge=

WiU

fi}mpat^ifd)e

33nme
unb rntef eiber mu^te er rt)einen; f(i)ne rtjrbeolle reife
eret)rte er aU eine SSonne ber 9Mtur" unb fonnte fie nid)t
genug betrad)ten; aud) Stiere on oHfommener ^ilbung ge=
noffen fein SSo^ItPoIIen, meil fie on ber 9?atur befonberS be=
gnabigt feien; me^r al einmal, lenn er Iran! lor, ^at it)n ber
3(nblicf einer f(i)nen egenb gefunb gemad^t^). ein Sunber,
roenn

SSeim

Slnblidf prci)tiger

innigem

bie, it)eld)e if)n in fo rtfelf)aft

5(uf3enit)elt

SBer!e()r

5ufd)rieben.

ine blutige

t>on g^Ioreu

unb ba^ ber ^pfte auf eine

rifi be^

aufe

@fte, ba> d^idfal

S3Iid m' i^nnere

oon Sa'()ren
benn auc^ ber

9fteit)e

f)inaug foll er rid)tig gen)eifagt {)aben, mie if)m

ment gu

mit ber

!ennen lernten, if)m aud) bie &be ber ^orat)nung

bes 9Jienfc^en, bie '$^t)fiognomie jeben 9Jio=

Jebote ftanb.

on

erftefjt fic^

felbft,

ba^ eine

i)d)ft

intenfie Sillen^fraft biefe gange ^erfnlid)!eit burd)brang unb

gufammen'^ielt; mie bie rsten ber 9f?enaiffance fagte aud) er:

ie

^DJenf d)en

Unb

fnnen bon

gu Stiberti

Sre nur Safari^ Ser!

eon

Sionarbog ^efen
^)

man

Hier. Aliotti Epistolae

44. 67.

I,

33 sq.

maphrod. passim.
^)

^n

feinem Serfe

eine

De
1

Definition on bem,

'i>ilettanten

ber

mollen."

mie

gum

SJleifter.

ie unget)eueren Xlmriffe on
nur on ferne al^nen !nnen.

etig

406 sqq., Panormita, Her-

catoria, L. VIII, cap.

SSinci,

ebenfalB burd) eine d)ilberimg

t)ier

^attifta

ir)irb

alle, fobalb fie

ionarbo ba

gum

2(nfnger ber S^oIIenber, mie

ergnzt \vk bei

au

fid^

ertjielt fid)

re aedifi-

finbet

fi(^

tt>a

ein

Seg l)ei^en !nne: si modo

modo montes, modo lacum
fluentem fontesve, modo aridam rupem aut planitiem, modo nemusvalf

(ferner

mare,

lemque exhibebit.

2)ct

fiionorbo.

^Iberti.

mobernc

157

9fiii{)m.

drittes Kapitel

er mobernc 9lu^m.
^er

bi^i'^er

gefrf)ilberten

aud) eine neue

entfpri(i)t

'xi

Sntmidelung be ^nbibibuum^
on eltung nad) au^en; ber

moberne iu^m^).
9{u^er^alb ^talien lebten bie einzelnen tube jeber fr

mit feinet einzelnen mittelalterltd)eu (Stanbe^e^re. ^et

id^terrut)m ber Stroubabour unb 9Jnnefnger g. '$>. ejiftiert
jid)

nur fr ben 9litterftanb. ^n Italien bagegen ift Ieid):^eit ber

tube or ber Sttjranuig ober or ber emo!ratie eingetreten;
aud) eigen

ficf)

bereite 9(nfnge einer altgemeinen @efenf(f)aft,

9(nVlt an ber italieuif(i)eu unb Iateiuifd)en Literatur

"^ier in vorgreif enber Seife bemerkt merben mu^; biefe

bie if)ren
fjat, lie

^oben aber beburfte e, um jene neue (Clement im eben um

keimen u bringen. %a^u tarn, ba^ bie rmifd)en 9Xutoren, bie

man emfig

p ftubiereu begann, befonber

^icero,

ber

am meiften

imb bemunberte, on bem 33egriff be 9lu'^me erfllt

ba> 33ilb ber
unb getru!t finb, unb ba^ fd)on it)r ad)inf)alt
gelefene

rmiict)en 2BeIt{)errfcf)aft

bem

fid)

italienifd)en

unb

fortan ift
on einer fittli(^en $8oraufe|ung

bauernbe parallele aufbrngte.

SSoIIbringen ber Italiener

aU

^afein

alle^ SoIIen

be^errfd)t, bie ba^ brige 3(benblanb nod) nid)t fennt.

SSieberum

mu^

guerft

n)efentlid)en fragen.

mit

nac^

gef)rt tnerben,

bem

tt)ie

bei allen

'S)id)terIorbeer-) geftrebt

eele; aud) at ^ubtigift unb Siterator

aller Slraft feiner

{)ebt er "^eror,

ante

(Sr "^at

ba^ feine Seiftimgen mefentlid) neu, ba^ er ber

nur fei, fonbern aud) f)ei^en

rfte auf feinen 23a')nen nid)t

mollte^).
^)

od) berhrt

(Sin Slutt ftatt oieter:

Roma

triumphans, L. V,

er fd)on in feinen ^rofafd)riften aud) bie

Blondus,

p.

117 sq.

too btc 'Definitionen ber gloria au

unb aud)

ben

Sitten

bem

6t)ri[tcn au^brcflicf) bie 9^u{)m*

geiammclt

begier

geftattet

(Sjfurg

XXV.

iDtrb.

jinb

S3gl.

ferner

2)

Paradiso

XXV,

cotinga etc. oben

Boccaccio,

Stnfang: Se mai

(3.

145,

9t.

Vita di Dante,

5.

p.

49.

Vaghissimo fu e d'onore e di pompa,

e

per avventura pi che alla sua

inclita virt
')

De

non

si

sarebbe richiesto.

vulgari eloquio, L.

I,

cap.

I.

158

3tt)ctter mfd)nttt.

llnBequemH(f)!etten ctne ^oT)en ffhi^me^, er

manci^e

it)ei, roie

bei ber perfnlid^en S5e!anTitfd)aft mit bem ber'^mten SJJanne

unbefriebigt bleiben, unb fe^t au^einanber, bafe t)ietan teil bie

^^antajie ber eute, teiB ber

!inbif(i)e

9^eib, teiB bie eigene

Un^

Iauter!eit ber betreffenben f(i)ulb fei^).

SSoHenbS aber pit fein

groes @ebid)t bie Stnfd^auung tion ber

S^Zid^tigfeit

be 9luf)me

tenngteic^ in einer Seife, we\d)e errt, ba^ fein ^er

feft,

noc^

ni(i)t

^arabie

bllig

on ber

bie

(Bp^xe

i[t

be

(Seligen^), bie auf (rben nacf)

5!Jler!ur

Slu^m

ber

3Bof)nfi^

geftrebt

foI(i)er

unb baburd) ben

(Straften ber tai)xen Siebe" Eintrag getan ^aben.

beeicE)nenb aber

ift,

"Sante erlangen, er

um

^oct)*-

ba^ bie armen eelen im i^nferno bon

mge

ii)x

erneuern unb iaftjalien^),

nur

fid)

^m

banad) Iogemac)t.

e'^nfu(i)t

9Inben!en, if)ren 'Siui)m auf (rben

\x)at)xenb biejenigen

im ^urgatorio

feine ober anberer Frbitte fr Slbtrgung it)re 35er*

teilen bafelbft flehen*); ja in einer bert)mten (Bteiie^) tvixb

bie 9flut)mbegier

lo

gran disio

dell'

eccellenza

f(f)on be=

9?u^m ni(i)t abfolut, fonbem

unb je nad) Umftnben burd^
grere 5'?a(i)foIger berboten unb berbun!elt terbe.
dia\) bemd)tigt ficE) nun ba^ neu auffommenbe (5^efc^Ied)t
bon ^oetenpt)iIoIogen, ba^ auf ^ante folgt, be Sflu'^me^ in bop^
geltem Sinn; inbem fie f eiber bie anerfannteften S3ert)mtf)eiten

f)atb tierrtjorfen,

meit ber geiftige

bon ben Briten abpngig

anj bcionbet de
cap.

I,

iDo er

ben

Monarcliia, L.
SSegriff ber

ard)ie barftellen will,

palmam

ut

^)

unb
2)

I,

um

fonbem auc^

tanti bravii primua in

gloriam adipiscar.

finben

fama,

rumore,

onore,

louter

Umfd)reit)ungen

ber*

^.

f)in,

6.

unb gebt
.

VI,

Dante

112 sq.
fr

fid)

ift

gewhlte

3.

XVI,

93.

85.

an

^id)ter

f)ier

fid)

barouf

Tiemnt erlernt

rtJerben foll, baf3 aber ber

fid)

h)ie

nominanza,

feift

bicfer teile

bcmnfjt

hJeiter fnbigen.
tete,

jufammen:

gloria

Grido,

ba'\i

Paradiso,

XIII, 147.

Purgatorio XI, 85117. Sturer

felben <Ba<i}e.

35}o!)nort.)

5)

Convito, ed. Venezia 1592, fol.5

aud) ber

3)

VIII, 71, XI, 31.

26.

Mow

md)t blo^

ber SBelt n^Iicf) ju fein,

meam

fei

er in

fei,

er

merbe

Boccaccio

bem

93rief

bid)=

an Joh.

Inferno VI, 89, XIII, 63.

Pinzinga (Opere volgari. Vol. XVI,

XXXI, 125127.

p.

Purgatorio V, 70, 87, 133. VI,

30 sqq.)

gefte^t,

minis desiderio.

perpetuandi no-

JRu^m

Bei ontc, Wuijato,

unb

3ftalien^ rtjerben

gugleid^ al ict)ter

mit 58eh)u^tfein ber ben

9f?uT)m

(St^mbol biejet 5ltt bon 9f?ut)m

on

159

Ietrarco.

unb

efc^id)tfd^reiber

anbetet etfgen. 91B u^eteg

gilt

befonbet^ bie ^oetenftmmg,

iDeld^et weitet bie 'Siehe fein tvixb.

@in 3eitgenoj[e ^ante, 5lIbettino ^ujfato, gu ^abua on

unb Dtettot al ^ic)tet geftnt, genofe beteit^ einen
iiitjm, bei an bie SSetgttetung [tteif te j'^tlid) am SBeif)narf)t='
^5ifd)of

!amen 'Doftoten nnb

tage

<ScE)oIaten beibet Kollegien bet Unt=

etjitt in feietti(f)em 2Iufug

.fetten ot jein ^au,

mit ^ojaunen unb mit btennenben

um it)n

u begt^en^) unb u bej(f)en!en.

bauette aber nut bi 1318; e fd)eint, ba'^

'^ie etrlid)!eit

tuegen bet ft 9Jiuffato unb fr

^abua

tutbe^).

ftcllt

^n

bollen

gen

nut ft gelben unb

tebet

jid)

tiget

unb

melt"')

geniest an^ ^ettatca ben neuen, ft!)et

|)eilige t)otl)anbenen 3Beif)tau(^

(Sein S3tief

lftiget 33egleitet f(f)eine.

mo'f)!

Scardeonius,

De

Patav.

urb.

antiq. (@roeO. Thesaur. VI, III, Col.

Sn bem

93erid)t

muneribus,

ribus gu lefen,
in

felbft

mu^;

icincr

tuirflid)

ift

nid)t certis

mune-

benn Mussato
ep.

fagt

Praepositus

I:

^)

3IBerIe

am

aud) bei

Seip*

feit

1884.

fo oiele

minoia, SRom 1884.

VII.
ftctlt

%\e brige

Sit.

it.

u.

(So

18, 1.

b.

Ren. II

nac^

95b.

VI,

ufammenge*

bei eioetta, 93eitr.

aR.-5t.
2)

^. gioati im

str, della lett.

j.

Sit.-, b.

(^alle

eioetta,

1892).

93eitr.

II,

in

fi(f)

ben 3lugabcn ber

XVIII

ber Epp. seni-

j^i^aciiffetti,

Petr. epi-

stolae familires I (1859), p. 1

^abm

3arbo,

'.

bei bet '^a(i)tveli

5lnfange, ober al einziger

rief be Lib.
les;

aSt)d)gram, ^Hberto SDlufjato,

Giom.

ni(f)==

S'Jacf)^

Franc. Petrarca Posteritati ober

ad posteros,

SS gl.

1880.

bie

Dialogen on Id unb

binae portans hastilia cerae.

ig

an

9iut)m genieen, bei ben ^eitgenoffen abet

liebet benfelben etbitten*); in feinen

cereis

bet='

bie Sf^ed^enf (i)af t beg alten, '^od)ber'^mten ^Jlanne, bet

ift

md)te et

260).

unb

fogat in feinen fpteten ^afjten, ba^ et ii)m ein

bie ffentli(f)e S^eugiet guftiebenft eilen

^)

jie

ttautigen eiten einge*

@ert)iife

neuere Stablcr on P.s

11.
&teh

mrben an jciner teile fcfimerlid)

@te unb )ffenf)eit befiatten

fjaben mie
4)

Opera

er.

ed. 1581 p. 171:

De

cele-

britate nominis importuna. 9?amcnt=

lid)

mar

JRu^m
if)m

bei

bem groen Raufen

mibermrtig:

vol. I, p. 337.

340

u. a.

Epp. fam.

m.

160

3ttJeiter 3tb^(f)nitt.

llnglcfi) t)at bei ^Intafe be 9hxt)me bet

egenrebner, meieret

beffen9'iid)tig!eitbert)etft,benftr!eren5(fentftfid)unbiTifeinem

Secretum, feiner berhmten Unterrebung mit bem^I. 3Iuguftin,

mit anbeten Xiteln

bie aud)

zitiert

mirb,

lfet er bic

9^ul)nifu^t

onbem^eiligenfreinerbammen^merteg Safter erren. oll

man

menn

e6 aber ftrenge ne'fimen,

frent,

immer
i^n bm)

e Petrarca nod)

ba^ ber paIoIogif(f)e ?(nto!rator bon ^t)^an^^)

genau !ennt, tie taifer tarl IV. 3) it)n !ennt?
in ber ^at ging fein ^tuf f(i)on bei Sebgeiten ber Italien

feine (5(i)riften fo

enn

Unb empfanb

()inau.

er ni(i)t eine gered)te 9f?f)rung,

aU

i^n

bei einem 35efud) in feiner ^eimat Streggo (1370) bie greunbe

gu feinem eburtf)au fhrten unb i^m melbeten, bie @tabt
forge bafr, ba^ nid)t baran ernbert werben brfe !*) 5rt)er
feierte unb fonferierte man bie SBo^nungen einzelner groer
^eiligen, tie 5. 33. bie ^eUe be> <3t. %^oma^ on 3lquino bei ben

Dominanern
bei

5tffifi;

in 9^eapel, bie ^ortiuncula be

^5^ften

<3.

granciScu

genoffen nod) einaetne gro^e 9^ec^tgelet)rte

jeneg t)atbmt)tf)ifd)e 5fnfei)en,

ju biefer (^re f{)rte; fo

tt)elcf)e

benannte ba SSoI! nod) gegen (nbe be 14. ^a^r'^unbert^ u

35agnoIo unmeit f^^orenj ein alte ebube al tubio" be
9lccurfiu (geb. um 1150), lieB aber bod^ gefcf)ef)en, ba^ e ger^
ftrt turbe^).

unb

2i3af)rf(i)einlid)

bie poIitif(i)en

fulenten

unb

frappierten bie 'E)o^en (ginnatjmen

58erbinbungen einzelner i^uriften

ebu!tionfct)reiber)

(at

inbilbunggfraft

bie

ton^
ber

Seute auf lange ^inau.

^)

2)

De

remediis utriusque fortunae.

Epp. fam.

cass.) 2.

inen

cas 3tuf)m gibt

lib.

XVIII

(ed.

Fra-

oon PetrarBlondus (Italia

SJlaBftab
j.

33.

illustrata, p. 416) I)uiibcrt^a()rcnad)*

I)er

burd) jcine 58erjt(^erung,

loum

ba'\i

ein @elef)tter mct)r cttua

nig Robert bem

03uten

Jcnn Petrarca feiner nid)t

and)

on

tt)f3te,

fo oft

unb

83emcrfcntt)ert

ift,

bafe

aud^

ielleid)t burd)

einflufet, in

Petrarca be*

einem Briefe an ben

.ifto=

rer Marignola, ben 9lut)m al bo

3iel ftrebcnber 9[){enfd)en binftellt. ^.
f5rriebjung, ilaifer
9Inteil

am

gciftigen

tarl IV. unb fein

2eben

feiner S^xt,

SBien 1876, . 221.

*)

Epist. seniles, XIII, 3, an Gio-

vanni Aretino
6)

freunblic^ gebad)t t)ttc.

')

Karl IV.,

9.

Sept. 1370.

Filippo Villani, Vite, p. 19.

9lu^m.

3um

161

ultu bet @eburtgt)ujet unb tbet.

^ettatco.

ultu ber eburt^'^ufer gef)tt ber ber rber be*

rl^mter Seute^); fr Petrarca

!ommt

aud)

noii)

berDrt, to er

inbem 9trqu feinem 2tnben!en gu (t)ren ein

ieblingaufentt)alt ber ^abuaner unb mit ietli(f)en SBofjn*
gebuben gef(f)mcft lurbe^)
gu einer 3eit, ba es im SfJorben
nod) lange feine tlaffifd)en teilen", fonbern nur 3Banfa!)rten
gu S3ilbern unb D^eliquien gab. @g lurbe ^renfa(i)e fr bie
Stbte, bie ebeine eigener unb frember ^e^i^itten gu be^
fi^en, unb man ift erftaunt gu fe^en, tnie ernftlid) bie f^'Iorentiner
lange or (3. roce
i'^ren ^om
fdE)on im 14. ;3a:^rf)unbert
5um ^ant^eon gu erf)eben [trebten. 5tccorfo, '3)ante, Petrarca,
Boccaccio unb ber $^urift3ciuobi bella (Straba follten bort ^xad)U
grber er'^alten'). 9^oc^ fpt im 15. ^a^rf)unbert ermanbte fic^
Sorengo magnifico in ^erfon bei ben Spoletinern, ba^ fie it)m
bie Sei(f)e be ^aler ^ra ^ilippo Sippi fr ben om abtreten
md)ten, unb erl)ielt bie 2(ntit)ort; fie f)tten berhaupt feinen
Itberf lufe an 3ierben, bef onber^ nirf)t an berhmten euten, tve^^
f)alb er fie erfd)onenmge; in ber^^at muBtemanfici)mit einem
^enotap'^ium begngen*). Unb au) ^ante blieb tro^ allen SSer*
menbungen, u tDeI(f)en fd)on Boccaccio mit empr)atif(i)er 33itter*
!eit bie SSaterftabt auffta(f)elt''), felbft tro^ ben SSem^ungen
gcftorben, f)mu,

93eibe

^)

ujammen

in

bem

Arqu, ^abua 1874) unb

Sei*

(^engebi(f)t auf

Boccaccio on Ghe-

rardo da Prato,

roic 3- anftjrt, gl.

fnf>

Eentennatium be 2obe Pewrbe fein SBo^n:^au

ten

6terini in Contributo agL studi sul

bet

tt)ar

Drt groer geierU(^!eiten beim

trarcas. 1875

Bocc. 2utin 1887, . 22

on bem legten

in Firenze al

nal iloeftri, an bie Stabt 'iabua

fg.: Nacqui
Pozzo Toscanelli; Di

fuor sepolto a Certaldo giaccio, etc.

SSgl.

XVI,
2)

Opere volgari

di

Bocc,

fef)en.
^)

De

omamentis

Padua),faei9[Rurat.

Strqu
ftanb

ttorc

blieb

ftet

befonberet

onte

regie

feitbem

geplant,

6.28.

*}

II,

(Dgl.

codici

di

Sititui bei SRenaiffance

(3

bei

at)e,

bem

^)

t>er*

taatbefcf)Iu

Carteggio,

^a^xe Borger ^atte

I,

man

onbottiere att)ttt)oob

ein 'Senfmal ju fe^en.

egen*

SScte^rung

SJJacoIo,

Surd^atbt,

civitatis

XXIV n. 31.

arbi*

XXVI.

motioierte

'Ser

123.

p.

ejfur

SSgl.

on 1369

laudibus

Patavii (rid)tigcr: Libellus de magnificis

bem

gefc^en unb mit einer ^nf^rift

vol.

pag. 44.

Mich. Savonarola,

S3efier,

3-)

9leumont, Sorenjo on SRebici

180.

Boccaccio, Vita di Dante, p. 39.

11

11. 9lufl.

162

3ttjeitet

mjd)mtt.

be Sorengo on SJlebici^) xut)\Q bei . %xance'CO in Sflabenna

uralten aifergrbern unb ^eiligengrften,

f(f)Iafen, jtoifcEien

in e^renollerer

ejellfi^aft

@^ !am

fnnteft".

\(i)on

als

bu,

bamaB
om

i^m bieten

^eimat,

or, ba^ ein h)unberlid)er

5tltar beg tmsifije weg*

an ba^ (3xab eine berhmten 5Jianne [teilte mit
ber
hen SSorten: Sf^imm fie, bu bift if)rer tprbiget aB jener
9Jlen[(f)

ungeftraft bie i(f)teT

nai)m unb

fie

etreujigte'').

S^unmel^r gebenten

au(f)

bie italieni[d)en (Btbtt tnieber

unb into^ner au bem9(Itertum. 9JeapeI^atte

rab SBergiB nie gan ergef jen, fd)on meil fid) ein
f)albmt)tt)ifd)er S3egriff an ben SfJamen gefnpft l^atte, unb bie
Erinnerung baran tourbe burcE) Petrarca unb SSoccaccio, bie
i^rer Mitbrger
t)ieneic!)t fein

^abua

glaubte

bie ed)ten

ebeine

beibe in ber ^tabt eriDeilten, aufgefrif(f)t.

ollenbg nod)

im

16. ;3a^rt)unbert nid)t

nur

@rnber 5tntenor,

feine troianifcE)en

fonbern aud) bie bei

S;ituiioiuubeji^en^). (3uImona/'fagt33occaccio, llagt, ba%

Oib fem in ber S3erbannung begraben

bal^ (ber'2)i(f)ter)affiui(^armenfi,

^arma

fei,

freut

fic^,

aud) einSOirberfarg*))

in feinen SiJlauern f(i)Iummere." '^ie SJlantuaner prgten \)on

1257 eine SJinge mit

^)

;5Jtboro bei

Sungo

stor. ital., serie 3,

XIX

teilt

bem

93ruftbilb ^ergiB

im Arch.

(1874), . 1

unb

[teilten eine

vol. I,

unb Mich. Savonarola .

29.

SSgl.

bejonberg

ben

beg

Polentone

85eri(^t

bi 8 einen Srief be

Antonio Ma-

Sicco

netti 13. ^tpril 1476 an

Lorenzo von

PoUdoro

au

^anbfcf)rift

abgebrudt bei orti^ Cen-

Medici mit, au^

bem

^erorgcfjt,

ba^

an

jeinen

einer

intomo a Tito

ber SBunjrf) unb ^lan, Dantes e==

ni di Giov. Bocc.

beine nod) gtorenj ju bringen, auf

vio, Trieste 1877, p. 91 sq.,

Anregung be

neuerbing

le^tern

unb mit befon*

berer 2;eilna^me bc

Bemardo Be-

nuto ent[tanb.
2) Franco Sacchetti, Nov. 121.
^)

pf)ag

(Srftere in

bei

t.

bem be!annten arfo*

Sorenjo, le^tere

am

^alajjo bella ragione ber einer %x.

%a

9'?()ere

1413

f.

ber beren ?(uffinbung

bei SJJijjon,

Voyage en

Italie,

egariggi,

ferner . 98

fg.

ad)e fam auc^

otjn

f^rlorentiner

104.

am

tigl.

.
136

Li-

p. 35,

XXX
ff.

ppftlid)en

ff.

2)ie

of

gur prad)e. @^ luurbe eingeroenbet:

Sitiiu fei

Hein geroefen, ba^ gefun*

bene lelctt aber gro;

feine
*)

od)e fe^r
58 gl.

gjturg

S.

foptjiftifd).

XXVII.

P. fl)rt

SSetc^rung bcr 9llten:

tatue auf, bte

Cib, SSetgil,

borftellen

it)n

follte;

163

it)iu.

au mitteIaIterHd)cm

ber S3ormunb be bamaligen ongaga,

;j5unfert)od)muti)

liefe jie

Sarlo

1392 umftrjen, mufete aber, weil ber Slu^m

JJalatefta,

be alten

'2)id)ter ftrfer

mar, ba 35erfpred)en geben,

lfte

ba^ 35er|precf)en

rtjei

^Kiglien

bon ber

tiert tjoben jollte^),

gilio^).

SSielleirfit

man

geigte

fd^on

bamal

(Btabt bie rotte, too einft SSergil mebi*

gerabe

tt)ie

bei SfJeapel bie (Scuola bie SSir*

ie SSenegianer begruben

beine be Siiu in
fi(i)

ein.

tieber

jie

fonbern erftSfabellab'tSfte

aufri(i)ten gulajfen^). ^ebo(i)mii)i er,

bie tiebergefunbenen

SSon feinem !elett

feierli(i)fter SBeife.

@e*
liefe

SSeccabelle bei feiner @efanbtf(i)aft nadf) SSenebig 1451 einen

^nocf)en fr lnig ^Hfonfo geben"^), nacf) be nig augbrd^^

omo

Iid)em Sluftrage.

eignete

fid^

bie beiben ^Iiniu gu, ob^

bamal^ bie 33eronefer erliefen, ba^ ber ltere iJjnen

angepre), unb erl^errlid)te fie gegen (Snbe be 15. ^a^r*
{)unbert bur) fi^enbe (Statuen in ierlicf)en S3albd)inen an
gleid^ fc^on

omeg.

ber ^orberfeite feinet

5Iucf)

bie @efd)id)tfcE)reibung

grap^ie richten

me^r
nur

ficf)

unb

bie

neu geborene

2;o:po*

fortan barauf ein, feinen einf)eimijd)en 9?ut)m

unt)ereid)net u laffen, t^renb bie norbifctien i^ronen

erft

^ier

Kometen

bie

unb ba

gtuifcfien

f aifem, rbbeben unb

kpften,

33emer!ung marf)en, gu biefer eit

ober jener berhmte 9J?ann geblf)t".

ie

ijabe au) biefer

fid^

eine auge*

eid)nete S3iograp^i!, mefentlid) unter ber |)errfd)aft be 9tu^^

mebegriffe, enttidelte, mirb bei einem anbern Stniafe u be^

^)

Nobilitatis fastu, xinb jitior sub

obtentn

religionis,

fat

Pius

II.

(Comment. X, p. 473). 1)16 neue

attung tion 9luf)m mu^tc iuof)I
ielen euten unbequem ericf)einen,
on bie anbetet 9erc!)nt maren.

p.

XXVIII.

2)

aSgl.

ej!utg

3)

aSgl.

ei)6Ier 3?cuefte ^Reifen,

'^)

Matthaeus Rufus

a?i.

ejfutg

XXIX.

6)

aSgl.

ej!ur

XXX.

de Bene-

dictis {)erau^gab. (93reicia 1495); in*

folge biefer Errterung nberten bie

^Kruder Aug. unb. Jac. Britannicus

neuen 5Iugabe ber 9iatur=

in einer
gejd)id)te

blid)e

(SBrecia

1496) bie bif)er

95ejeid)nung:

vocomensis in

1016.

errterte bte

in einer treitjc^rift, bie AI.

iuliari, <B.

Plinius

PI. Veronensis.

208 unb 213.

ir

No9SgI.

164

Sroeitcr 3lbfc^mtt.

trad^ten fein;

l^ier

be\)xnUn wir un auf ben OttgpatrtottSmu

bc Xopograp^en, ber bie 9'tut)meanfpr(^e feiner tabt Der*

gei(f)net.

3fm

maren

SDlittelalter

bie Stbte ftoI

gemefen auf

i'Ejte

^eiligen unb beren Seid)en unb 9fleUquien in ben Mid)en^).

amit beginnt

ber ^anegt)rift on

norf)

autf)

ber auf berhmte 9}lnner,

feine ^eiligen

tt)el(f)e

finb; jebocf) burd) augeei(i)neten eift

erbient f)aben,
necti)"

^abua

1440,

aonarola^), feine ^tufg^tung; bann aber ge^t er

9Jii(i)eIe

gan

ben
tte

|)eiligen

im

^ero angren^t^). ie
5eicf)nenb

im

t)(^ften

unb

angefd)Ioffen

gu werben (ad-

2tltertum ber berf)mte

n^eitere ?luf^Iung

rabe.

gemefen

^o^^e ^raft (virtus)

ift

'^ann an ben

fr jene ^eii

be=

3uerft 5(ntenor, ber S3ruber be

^riamu^, ber mit einer (Scharf I(i)tiger5troer^abua gegrnbet;

^nig '2)arbanu, ber ben Sittila in ben euganeifcE)en ^Bergen
befiegte, i^n weiter erfolgte unb u Olimini mit einem c^acE)*
brett totfd)Iug; ^aifer ^ein) IV., ber ben ^om erbaut t)at;
ein ^nig 5!JJarcu, beffen ^aupt in ^OZonfelice (Monte Silicis

bann ein paar ^arbinle unb

^r^
on ^frnben, Kollegien unb ^\x)en; ber be*
rf)mte St^eologe f^ra Stiberto, ber 5tuguftiner, eine Otei^e on
^{)iIofopf)en mit ^aolo SSeneto unb bem meltbefannten ^ietro
t)on 5tbano beginnenb; ber $^uri[t ^aolo ^abobano; fobann 21"
t)iu unb bie ^ii^ter Petrarca, SJluffato, Soato.
SSenn an

arce) aufbert)af)rt wirb;

aU

laten

tifter

^riegjelebritten einiger 5!JiangeI u erfprcn, fo trftet

ber ^utor mit

\i)

bem rfa^ on gelehrter eite unb mit ber groem

auert)aftig!eit be geiftigen lu'^me^, m'^renb ber ^rieg*

^)

0 oer^U e^ Jic^

au) mejentlid)

nod) in ber mcrf turbigen

cf)tift:

De

renj, 9?cnebig, 9lom.

')

Nam

et veteres nostri tales aut

laudibus Papiae (bei SJJurat. X.) au^

divos aut aetema memoria dignos

bem

non immerito praedicabant, quum

14.

2)

no^

Col.

tobte lnnen
nod), mit

munijipaler

fein JpejiellerJRufim.

De laudibus

XXIV,

oiel

3fa^T^^-;

tolj, aber

Patavii, beiSJJurat.

1138 sqq.
\i),

^abuo

feiner

Rur

brci

Meinung

crgleic^en:

^^to*

virtus

summa sanctitatis sit consocia

ot pari

emantur

pretio.

5eid)ncnb (ogl. u. Gsfurg

bann aud) ber

me

facili

B"?"^^-

et)r be*

XXXI)

ift

Hos itaque

judicio aeternos facio.

cfd)td)tfcf)reii)ung

unb moberncr JRu^m.

165

^obua.

ru{)m oft mit bem Seibe begraben merbe unb jeine %auex bod)
nur ben ele^rten berbanfe^). S^^^^^^i^i aber gerei)e e ber
<Btabt ur {)re, ba^ tenigften ber{)mte au^trtige i^rieger
auf eigene^ ^egel^ren in if)x begraben lgen: fo ^ietro be 9fvofft
on ^arma, f^ilippo Strcelli on ^iacenga, befonber @atta*
melata on S^arni (t 1443)2), Neffen e^erneS 9fieiterbilb glei(i)
einem trium)3{)ierenben far" bereite bei ber ird)e al> anto
oufgerid)tet ftanb^). ^ann nennt ber SSerfaffer (S(i)aren Oon
i^uriften unb 3)?ebiinern, unter ben le^teren bie mit Petrarca
oertrauten ioanni unb ij^acopo onbi ball' Orologio*),

emp*

Stbelige, teld)e nid)t blo^ toie fo iele bie 3?ittermrbe

fangen,

fonbem

fie

unb

9)?e(i)ani!er, SiJlaler

^e(i)tmeifter

%a6:)e^

an

fo

aB

lt)eld)er

Drten gemalt gu

enblidf)

ber ber^mtefte feinet

burd^

turbe nocf) ettoa^ frher, toa^rfd^ einlief

1436, f^Ioreng on . 93runi,

SJlailanb

on

ebanfen

bielen

bei

So

^)

ecembrio

^.

S.

d)ara!teriftifd), bafe

ift

bie gleite eine offijife rn?iberung ber erften

5lt)nli(i)e

^abua

SBie

feigen tt)ar.

burd) eine laudatio er^errlid)t^) unb e^

^)

berf)mte

2)en 93efd)IuB mad)t ein

2^on!nftIer.

?!Jii(i)eIe 9floffo,

Oielen

abonarola,

SK.

aud) Oerbient t)atten,"

ift.

tegen ber tion

t)eien jie

Sdjriftftellcnt.

5eitgenDJ|ij(i)en

rus Urceus
fol.

Cod-

Senno XIII (Opp. 1506,

XXXVIII

b) on Galeazzo Ben-

tivogbo, ber krieget imb elel)tter

ifinenerfunbencnberiil^tntenorologie.
^)

. 5

quidem excellentem, sed

multo certe excellentiores.

joId)e

2) '2)00 gleirf)

ber

f^olgenbe

etaugeber

XXIV

(Col.

Michele Savonarola
3)

im

bemerft,

SUnm.) nid)t on

SR'^mung banfbar;

1)te SBilbfule be G. tuurbe nid)t

Stuftrage ber 9?epublif, Jonbern

eines So!)ne be SSerftorbcnen er*

bem

fr

fi(^

Sli^enj

Lion. Bruni bo

unb bel)nte c auf alle

feine 9Jac^!ommen au, 6. f^ebr. 1439,
93rgerred)t

Arch. str,

416 sqq.

t)er.

on Simer,
on @.

le^tere

bie

ie tobte jeigen

ff.

geto^rte 1416

tl)tt, tote

SJJurat.

1059

literas

1889,

^ertraglione, Arch. str. lomb. 34,

tvat cognoEcens artem militarem esse

:

erftere ebiert

5)te

Stomo

ital.,

feinem 3:obe
arg getabelt.
(3. 80.

IV, vol. 15,

Ser.

Bruni lurbe
feine

freilid)

nac^

eigcS megcn

SSgl. SBeffeBft), Striotto

95ci biefer @elegenf)eit fei

1453 ein

ein onberer Lion. Aretino ertot)nt, ber

^umaniftijd)er 2Inl)nger ber Sforza

ca. 1414 in ^abua ftubierte unb mond^*

mal mit unferem crmcd)feU mrbe.

rid)tet.

eine

"SJagegen jd)rieb

lot. (Batire,

abua 1903.

cbiert

c.

on

51.

SRebin,

SSgl.fR.

6abbabini,RivistaEtnea7,

1.

166

3weiter

Sf^eben

ftattung

Stul^me^^anen,

Io!aIen

foI(i)en

9Jlt)t{)u,

Segenbe,

nomee unb populre^

2tbid)nitt.

(Sr[taunen

bei

beren

9tu^

:^erorgebra(i)te

literarifd)

fRe^

ufammenmiden, bauen

^oetenptjilologen an einem allgemeinen ^antt)eon be

bie

SBeIt='

ru^m; fie fd)reiben ammelroerfe: on berhmten 9Jinnent,

ton berhmten grauen, oft in unmittelbarer 5Ibpngig!eit on
6orn. SfJepog, ^feubo^Oueton, SSaIeriu SlJlajimug, ^lutarcf)
(Mulierum virtutes), ieront)mu0 (de viris illustribus) ufrt).
Ober fie bidfjten oon ifionren ^riump^^gen unb ibealen,
oIt)mpifd)en SSerfammlungen, mie Petrarca namentlid^ in feinem

Trionfo della fama, SSoccaccio in feiner Visione amorosa, mit

^unberten on S^amen, moon minbeften

Stitertum, bie brigen
lid) hjirb

bem

biefer neuere, relatio

remS'Jaciibrudbe^anbelt; bie

moberne

S3eftanbteil

ef(i)i(i)tf(i)reiber

unb

riften in i^re Serle ein,

brei SSierteile

SJiittelalter ange'^ren^).

e entftet)en

bem

^lllmt)^

mit

grfee*

legen S^arae*

(Sammlungen oon

^iograpf)ien berl^mter B^itfl^^offen, tie bie fd)on oft er*

rof)nten

oon

t^ilippo

S^illani,

58epafiano

f^^iorentino,

bie

oon ^Bergamo (. 146, S. 3),

bie Sammlungen be SSartoIommeo f^acio unb ^aolo (^ortefe^),
gule^t bie Oon ^aolo iooio. SSie gro^ ber 'Siui)m ber |)uma=^
niften n^ar, ergibt fid) aber aucf) barau, ba^ S3etrger auftraten,
bie au einer S3enu^ung ber ber'f)mten Sfcamen fr fid) eiuinn
gu ie'f)en fu(i)ten. o geigte ficf) in 58erona ein in ^leibung unb
ebrben nrrifd)er SJienfd), ber, Oor ben S3rgermeifter ge*
fl^rt, Iateinif(f)e SSerfe unb ^rofa, ben 2Ber!en be ^anormita
entnommen, mit groer mp^afe l^erfagte, auf befragen fid)
^anormita nannte, unb fo biete Heine, ben meiften unbetannte
ingelljeiten ber beffen Seben gu ergt)ten )t)u^te, ha^ er allge*
mein fr ^anormita ge'^alten h)urbe. i^nfolge biefe i^rrtumS
njurbe er oon ben ftbtifct)en S3eamten unb ben @elet)rten fet)r
gefeiert unb tu^te lngere 3^it t)inbur(^ in gef(^ic!ter SSeife
t5rauenbiograp'f)ien be S^ilippo

in

btitter

icrtcr

?) ca.

in

'Steapel

1418,

1450 ^tior on .

tino bcgii 2tngeU.

SSgl.

g.

ein

Giom.

XXXII, 148 ff.

XXXI.
(SjIurS XXXII.

str.

Ular*

1)

a?9l.

uijo,

2)

aSgt.

ej!ur

167

9luf)m ber umani[tcn.

bB bann

feine betrgerif(f)e dloWc u fpielen,

burd^ uarino unb

anbete, bie ^anormita perfnlid) fannten, ber S3etrug entbedt

S3alb beburfte e

turbe").

um

fein,

um

nur eine^

gett)i[fen

elbpeiu^t*

9?u^m uuj(^reiben unb gengenber ^n^eit,

fid)

bie 5tnerfennung biefe "Shiijxm^ bei anberen gu erlangen.

jic^ au ber 9J?enge ber 9ftu{)mjd^tigen unb

obro Urceo pflegte auf bie ?5rage, roie er ber
ben unb jenen {)0(f)berf)mten 3Kann b:)te, gu antworten:

9?ur toenige erhoben

9ftu{)mrebigen.

Sibi scire videntur^).

wirb

erf)It, er t)abe

feinem gutraute, ben

er

bem

S[5on

^uriften 9(ntoniu S3utrienfi

niemanbem ben
()oi)cn

5S)o!torgrab erliefien, meil

5tnfprd)en ^u gengen, bie er an

bie alfo 9(u^5UeicE)nenben ftellen mu^te^).

er S^orben bagegen
33.

(.

befa^, bi

gtHen auf

5tutoren

feine

auf Xrit{)emiu, ben erften '3)eutfd)en, ber S3iograp'^ien

berfimter SUlnner fd)rieb) einmirfte, nur Segenben ber ^eiligen

unb

on drften unb
Segenbe anlehnen unb
ber perfnlid^ errungenen ^Jotoriett

ereingeltc @efd)id)ten

@eiftnrf)en, bie

om

ficE)

?ut)m, b.

t)on

l).

unabpngig

tefentlid)

unb

S3ef(i)reibungen

noc) beutlid)

finb.

an

bie

i(f)terru'^m bef(f)rn!t

'2)er

firf)

auf beftimmte tnbe, unb bie Sf^amen ber 'nftler ex^

no(f)

im

fahren mir

S'iorben faft aufd)IieBIici) nur, infofern fte a\

^anbterfer unb w^ftmenfd^en auftreten.

^oetpt)oIog in Italien

'2)er

fd)on ba

ftr!fte 93ett)u^tfein

baon,

9?ul)me, ja ber llnfterblid)!eit

l^eit*).

^aS

f^at aber, toie

fei;

bemer!t, aucf)

ba'^ er ber 2(uteiler

unb ebenfo ber

be

SSergeffen*

SSort eine au i^rer djar"^)

Sit licet

Aeneas dux,

sit

rex alter AchiUes

Si caret historico vate, peribit uter

^) SSgl.

44

<B.

f.,

$Romim,Vita di GuarinoII,
171

f.,

Giom.

ligust.

ben Opera

1506,

ferner

28, 279.
2)

f)tntcr

LXX.

fo!.
3)

p.

Vita

S8gl.

mit feinem Sieb

brof)t

bamit.

mina Burana, p. 76.

*)
Ant. Panormitanus

um
<B.

ein

Car-

Herma-

phrod. ed. gorberg (oburg 1824),

Barth. Facius, de vir

ill.,

(Scf)on

p.

185.

'2)af5

bie

Slu^m begrnben,

31.
*)

(3d)oIar, ber

tieib bettelt

ein

lateinijd^er

be 12. $5at)r^unbert

Snger

ein faf)renber

Sdiriftfteller

legt

ben

Vesp. Fior.

ed. Frati II, 206, in einer rmtitox"

bigen 9tueinonberje^ung bar.

168

Siuettcr 9lbfd)mtt.

brrft bte

ejinnung

oller au^).

Sbealitt jetner Siebe gu Saura

er burdE) feine iebe^gefnge

(Sc)on

bem

jitf)

Petrarca gibt bei aller

S3eh)u^tfein Stu^brucf, ba^

unb

bie eliebte unfterblid^

ma6)e^); S3occoccio Hagt ber eine t)on il^m gefeierte d)ne,

um

n)eld)e ijartfiergig blieb,

unb baburd)

immer

ber'f)mt gu njerben,

bem

fortan e mit

Stabel erfud^en^).

Don i^rem atten ungered)t

eine

bem

weiter on i'^m bedungen

unb beutet i'^n on, er njolle
^r. fRoIanbello befingt

gettete

^rau unb

l^t fie

au^

ij^enfeit^ fpre(f)en:

populus vatesque

Si

numina castam

sacri, si

Testantur, mortis quis dolor esse potest?*)

annagaro bxofjt bem bor arl VIII. feig geflogenen ^tlfonfo

Neapel in stoei pr(i)tigen (Sonetten mit emiger Dbffuri*
tt^). 5tngeIo ^oligiano mai)nt (1491) ben nig $^o^ann on
t)on

Portugal) in betreff ber ntberfungen in

beizeiten fr diu\)m
SJJaterial

um

unb

9Ifri!a emftlicE)

Unfterblid)!eit ju forgen

(Stilifieren" (operosius

unb

baran,

it)m ba^

excolenda) nac^ ^lorenj

u berfenben; fonft md)te e il^m ergef)en mie alten jenen,

bereu Xaten, bon ber |)fe ber @elet)rten entblt, im groen
(f)utt'^aufen

bleiben".

menf(^li(f)er

'3)er

5lnig

@ebrect)Ii(f)!eit

oerborgen

liegen

(ober bod) fein t)umaniftifd) gefinnter

Rangier) ging barauf ein unb erfprad) menigften^, e follten

bie bereits portugiefifd) abgefaten SInnalen ber bie ofri!ani=

^inge

frf)en

in italienif(i)er berfe^ung nad) t^Iorenj ur la^

teinifcE)en ^Bearbeitung berabfolgt trerben; ob bieS

fd)al^, ift nid)t

(So
erften

in h)eld)er
1)

be!annt.

gang

33litf

leer,

toie

f(f)einen,

bie

fie

ad)en (aud)

Per questo siate voi assai ob-

bligati

agli

scrittori,

cosi

agli

an-

tichi come ai modemi, perch^ se

non fussino loro gli uomini sarebbono in grandissima oscurit.
2)

onctt CLI:

Lasso

^rtenfionen

berglei(i)en

finb

Vesp. Fior. jagt (ed. Fiati III,

255):

toirtlid) ge^^

ch'i ardo.

!eineroeg;

bie

bor

bie rt)i(f)tigften)
^)

SiJiit*

unb

Pallido, vintoetc.

*)

erena, . 101.

^)

U.

ben

Boccaccio, Opere volgari Vol.

XVI, im IS.Sonett

SSofji

auf

Slebattion,

a. bei:

SRogcoe,

Leone X,

ed.

IV, p. 203.

Angeli Politiani epp. Lib. X.

169

^nigcmciner STnfpruc^ auf 9tut)m.

'^ad)tveU

treten,

nid^t

ift

italtenij(f)en |)iimaTiifteTi

atein

rtjeniger
it)rer

al

gteid^gltig.

%ie

unb

\l}xem

'DarftellungStDeife

lange genug bie abenbtnbifd)e fiefemelt

{)abeTt

be^errj(i)t,

mit

nnb aud)

tirflid)

bie itdienifc^en^ic^ter jinb bi in 18.;^at)T=*

^nben fiemmgefommen al bie irgenb'

er ^aufname be 5tmerigo SSe^^ucci on

:^unbert weiter in allen

einer S^Jation.

f^Iorenj rtjurbe feiner 9leijebefd)reibung

bie Iateinifd)e ^Bearbeitung

unb eleganten

tigfeit

5^eben

ift

freilief) erft

gum

unb Wenn ^aolo ioio mit

ierten SBeltteil,

fprad)^), fo

wegen,

SSorf(f)Iag eine

(Hylacomylus)i),

SBalbfeeTnHer

3J?artin

unb auf

burd)

^eutfd)en,

'Slamen

be

all feiner f5Ici)='

Billfr fid) bennocf) bie Unfterbli(f)!eit er^

er babei nidjt

foI(f)en SInftalten,

unb ba

gan fe'^Igegangen.

ben iu^m u^erlid^ u garan*

unb wir

tieren.

Wirb

f(i)auen

ben foloffalften (S^^rgei unb ^urft na) @rBe, unab*

on egenftanb unb rfolg, in erf(f)redenb wahrem 9Iu*

t)ngig

brud.

f)ier

ein SSor:)ang "fiinweggegogen,

0 in 9Ka(f)iat)eni SSorrebe u feinen fIorentinifd)en @e>=

wo er feine Sorgnger (Sionarbo SIretino unb ^oggio)

f(i)i(f)ten,

tabelt

wegen be^

@d)Weigen in

allgu rdfid)tonen

betreff ber

ie l^aben fid^ fet)r geirrt unb be*

ben S^rgei^ ber 50'?enf(f)en unb bie SSegier nad)
^ortbauer be 9^amen wenig fannten. SBie mand^e, bie fid)

ftbtifd)en ^arteiungen.

Wiefen, ba^

fie

buxd) blid)e nid)t au5eid)nen fonnten, ftrebten banad) burd)

d)ml)li(^eg

^ene

erwogen

(Sd)riftftener

lungen, weld)e re an

nid)t,

ba^ ^anb*

Wie bie bei ben ^anb==

lungen ber 9?egenten unb (Btaaien ber %all ift, immer metfx
fid) Tjaben,

3fluf)m al Sabel u bringen fd)einen, welcher 3Irt fie aud) feien

unb weld)e ber 2(ugang fein miige"^). S3et me'E)r aU einem auf^
^)

Quatuor navigationes

datum
2)

(St.

etc.

Deo-

Di6) 1507.

Paul. Jov. de romanis piscibus,

Praefatio (1515):
feiner ^iftorien

immortalitatis.
freilie

crft

"Sie crftc "Setobe

merbe

ou^fommen non

sine

nci)[ten^ tjer*

aliqua

epe-

(1)a SOerf etfditcn

1650.)

')

^tetju

gl. Discorsi I, 27.

tristizia, 9Serbterf)en,

te

!ann grandezza

^a6en unb in alcuna parte generosa

fein; bie grandezza fann tion einer

^at

jcbe

SO?enfd)

infamia

entfernen;

ber

fann onorevolmente tristo

im egcnfafe jum
fein,
mento buono.

perfetta-

170

3wettct

fallenben unb

Unternet)men

jcf)recEIi(i)ert

aB

(5Jef(f)trf)tj(^reibern

Slb?ci)nttt.

roirb tion

bejonnenen

Seitjeggrunb ba^ brennenbe SSerlangen

nad) etma rofeem unb ^entrorbigem angegeben, ^ier offene

bart fid^ ni(f)t eine blo^e 9luartung ber gemeinen iteett,

fonbern etmag ttric^ monif(^e,

b.

f).

Unfreiheit be nt*

erbunben mit Stnmenbung ber u^erften 9)littel, unb

@Iei(^gttig!eit gegen ben rfotg al foI(i)en. 3Jla(i)iaeHi jelber
faBt - 33. ben ^^axaliei be Stefano ^orcaro ((3. 115) fo auf 0;
bon ben 9JJrbem be alea50 Waxia (Sforza ((3. 63 f.) fagen

f(f)Iuffe,

ungefhr bafelbe bie 9t!tenftcfe; bie rmorbung be |)er5og

9lIe|janbro t)on ^loren^ (1537) f einreibt felbft ^arrf)i (im V. 93u(i))
ber fRu^mfuc^t be S;ter Sorenjino 93?ebici

Sorengino,

(f.

oben

^ebt aber ^aolo iobio^) biefe

(3.

66) gu.

5SJloti

tierbor;

megen ber SSerftmmelung anter tatuen

in 3flom

iel fci)rfer

'iflodi

burd^ eine Sflebe be5 i(i)ter ^. ^M. 9JloIa an ben oranger gc*
ftellt,

brtet ber einer Xat, beren ^fJeu^eit" jene <B}ma) in

unb ermorbet feinen SSerianbten

ge biefer 3eit ^o) aufgeregter,
aber bereite ber^teifelnber Grfte unb eibeni(i)aften, ganj tt)ie
einft bie 33ranbftiftung im 2;empel on pt)efu jur S^' be
^^ilipp on SJiajebonien.
SSergeffen^eit bringen foHte,

unb drften.

finb ed)te

aSterte

er mobcme
a

orre!ti

niii)t

Kapitel

<2>pott

unb QBl^

nur be 9lu^me unb ber mobernen

9luf)mbegier, fonbern be p'^er entmidelten Snbit)ibuamu

bert)aupt

ift

ber

moberne pott unb

fiegrei(f)en f^orm beg SBi^e^^).

1)

Storie fiorentine, L. VI,

c.

29.

Paul Jov. Elogia vir. t. ill.

192 bei 'Slnla ba^ Marius Molza.

2)

p.

')

\6)on

%a^
]et)x

(5cl}impfen allein
frf),

SSenjo on Stlba

'ijat

man

bei

bem

im

11. :5af)rt)unbert

ocrlogenen

ot)n, toomglid) in ber

3Bir erfa'f)ren au

bem

9Jiittet*

(Mon. Germ. SS. XI, 591681).

d)impfen !ann Tizio oud): on jei^

nen tiier geiftUc^cn geinbcn nennt et
ben crften ein tugenbloje? Unge*
^euer", ben gweiten einen 93oftarb
on fd^led)te[ten 9)lameren", ben

171

cr mobcrnc Spott unb

alter, lie feinblicf)e ^eere, erfeinbete drften unb 5ro^e ein*

anber mit f^mboUfd)em ^o^n auf ba^ ^u^etfte reien^), ober

ber unterlegene Xeil mit ^d^fter fi)mboIifd)er (3(i)mad) be^

tie

laben

tirb.

'Daneben beginnt in tf)eoIogifd)en (Streitigfeiten

unb

fd^on ^ier

ba, unter

bem

inftufe

ftolograpf)ie, ber 2i^ eine SSaffe

ali[(i)e

anter

^oefie entmidfelt eine eigene (SJattung bon

^otjnliebern; aud) ben 9Jlinnefingern

%on

fet)It

ift

au^erbem
ift

nod)

reid)

ni(i)t

(Spi*

an fogenannten

unb

Siro^^

gelegentlich) biefer

nid)t, ttjie i^re poIitifcE)en 6Jebid)te geigen.

unb

9fl^etori!

gu merben, unb bie proen*

"Dag 9JiitteIalter

jatirifd)en ebic^ten, allein

inbiibuelle, fonbern faft lauter allgemeine, auf

tnbe, Kategorien, 33etil!erung uftt). gemnzte (Satire, itel(i)e

benn aud) leidet in ben letjr^aften Son bergebt. er allge==
meine 9^ieberf(f)Iag biefer ganzen 9li(i)tung ift orsgtid) bie
tjobel tion Sleinele ^ud) in all itjren 9fleba!tionen bei ben ber*
f(i)iebenen Sern be Stbenblanbe^^).

Stber ein felbftnbige^

Clement be Seben !onnte ber SSi^ bod^ erft werben, aU fein

regelmiges Dpfer, ba augebilbete ^nbiibuum mit perfn*
Iid)en Wnfprd^en, ort)anben roar.

bei tueitem nid)t mel)r auf SBort

fd^Iid): er fpielt

burle unb beffe,

unb

befc^rn!t er

'3)a

<3(^rift,

auct)

ficE)

fonbern mirb

tat*

hoffen unb erbt tStreid)e, bie fogenannten

einen |)auptinl)alt met)rerer Sfioelten*

ix)eld)e

fammlungen aumad)en.
ie ^unbert alten
13.

S'^obellen", toelcEie nodE) gu (Snbe

be

^a^r'^unbertS entftanben fein muffen, l^aben nod) nid^t ben

ben o'^n be KontrafteS, unb nod) nid)t bie 93urta um

S^ed ift nur, toeife 9teben unb finnolle efd^ic^*

2Bi^,

Snt)alt3); i^r

bxitten einen bettebenben 5^arten",

ben ierten einen tietjd)ulbeten

^iccolomini . 72,

pel".
^)

9SgI.

V, 504

fg.

barbet

dova
-)

4.

Giom. str.
XVI, 434 fg.

Sdojfi/

Cre^cini ba].

SUtebin in Atti di

31.

%bU

bie?e

bie

Qmeiqe^

bie

fe^ung:

ni^t minber

La

Siteratur

nat)mtt)cife

3)

eine trefflid)e 'x'

SSgl.

trefflid)e f^fOtt*

Satire en France

lit6rature militant

Paris 1866.

franjfifc^e
ift

unb

R. Accad. di Pa-

1893. (3.)

gr

or^anben: enient, La satire

en France au moyen-ge. Paris 1860,
beit

oben .

6,

fommt

folenter SBife or,

au XVI^
2Inm.

3.

ou

la

sicle.

5tu*

oud) f(^on ein in*

Nov.

37.

172

mid)mtt.

3tt)eitcr

ten unb

^abdn

in einfad) f(i)nent

'u^bmd

njiebetgn geben.

SSenn ahex irgenb etrcaS b fjo^e 2IIter ber Sammlung bemeift,

ift e biefer SRangel an ^of)n. enn gleid) mit bem 14. ^a^x^
T}unbert folgt ante, ber im StuSbrud ber SSerad)tung alle %\d)^
ter ber Selt hinter fid) l^t unb g. 33. fcf)on allein tegen jene
groen lf)nif(i)en @enrebilbe tjon ben 93etrgern^) ber '^d)fte
Syleifter foloffaler omi! t)ei^en mufe. 5D^it Petrarca beginnen^)
fcf)on bie SSi^fammlungen narf) bem SSorbilbe be ^lutard)
fo

(9t|)opt)tlE)egmata u\W.).

2a bann ltjrenb be genannten S^'^i^^i^nbertg

fi(^

in

gloreng on |)ot)n auffammelte, baon gibt f^ranco <Bac)ettx in

feinen ^Joellen bie be5eid)nenbfte SluShjaf)!.

finb meift feine

eigentlid)en ef(i)ic)ten, fonbern 5lntmorten, bie unter gen^iffen

Umftnben gegeben tDerben,

ba^ ^omifd)e

bann

liegt

iDomit

l^orrible 9^ait)itten,

(2d)l!e, Iieberlid)e Seiber

^albnarren, Hofnarren,

bem

in

fd)reienben egenfa^ biefer

maleren ober fd)einbaren S^aiitt gu ben fonftigen

niffen ber SSelt
fte!)en

ilfe

bem

auf

pr

unb
topf.

bie bare fred)e i^nfoleng, ber

bie Unflterei; ein

rof)eften
ift

unb

bfeften,

f)od)!omifd),

1)

paar donbottierenfp^e^) ge'^ren gum

h)a aufgegeid)net

mandie aber aud)

XVIII XXX.

Inferno

tritt an bie teile be 2Bi^e

plumpe 93etrug, bie 93Iap!)emie

Dft

oberitaIienifd)er iale!te.

unb

inge
ber ^arftellung merben gu

fd)on bie 9'?ad)a()mung beftimmtex

93.

g.

5)te

2tud) Petrarcas ;gntie!titien:

contra

contra

medicum

objur-

cnblid)

jeine

Gallum,

ftopl)ane.

gantem,

p.

in jd)c^terncr Stnfang Opera

421 u.

rum
Epp.

in

f.

libri

senil.

IV.

Renim memoranda3lnbete

X,

2.

SSqI.

fam. (ed. Fracass.) vol.

70. 240. 245.

bietrcilcn

er

nod)

mittelalterlidicn

93.:

j.

in

aud) Epp.
I,

p.

68 sq.

aortiri^ \&)mcdt

jeljr

nad)

jeincm

2ljt)I,

bem

lofter.

5D^and)e 95urla

ift.

ein blo^ ermeintlid^er 93etei

etngig mglid)c parallele torc Slri*

2)

SBer'^lt*

getl^nlid)en 9J?oraIitt; bie

Stile SlJJittel

genommen, aud)

fid)

au^reben;

sui

ipsius

(tjiencid)t

et

Sd)rift

de

multorum ignorantla

aurf)

jcine

epistolae sine

titulo) brfen alg fr^e SBeijpielc ja=

tirijd)er

I)ier etttil)nt tuet*

Sd)tiften

ben.
3)

Nov.

Camerino.

40. 41

ift

Ridolfo da

{5tanco (3ac(^etti.

berlegenheit,

bet :perfnli(i)en

173

pa^mod)et.

be Xnumpf)e0 bet

einen

anbern.
SSieiel

man

einanber

gugute

wie

i^ielt,

feine eile gu bringen

firf)

begngte, miffen

unb
eben mag tyeibuxd)

33ereit

fein^).

ift

nid)t; e h^ar

unb ba fIoren=
unbequem geworben

geiftlofe 33ot)eit babei,

borf) icle ^erIofe

tinif^e

mx

ba^

oft

lieber auf

(S(f)Iac^top[er butd) einen Jegenftteicf) bie Sa(i)er

oft red)t

ber Spa^erfinber unb Spa^er^i^Ier eine un=

oermeiblicEie (Jigur geworben^),

unb

muB

barunter

!Iaffifd)e

gegeben tjaben, weit berlegen allen blofeen Hofnarren, welchen

bie onfurren^, ba^ we(i)jelnbe ^ublifum unb ba^ rafd)e SSer*ftnbni

ber ^^rer

(lauter

e^alb

f^Iorens) abgingen.

SSor^ge be 2tufentt)alte in

reiften aucf) einaelne Florentiner

auf aftrollen nad) ben 5;t)rannent)fen ber Sombarbei unb

Sflomagna :^erum^) unb fanben

fie

in ber 35aterftabt,

gewannen.

'2)er

wo

if)re

9fted)nung babei, mt)renb

ber SBi^ auf allen ffen

beffere Xt)pu biefer Seute

ift

lief, ni(i)t iel

am*

ber be

fanten 5}lenf(^en (l'uomo piacevole), ber geringere

ift

ber be

S3uffone unb be gemeinen (Bd)maxo^et, ber fid) an ^0(f)5eiten

unb aftmblem einfinbet mit bem 9tf onnement wenn id^
ni(^t eingelaben worben bin, fo ift ba^ nid^t meine (S(i)ulb". a
unb bort I)elfen biefe einen jungen SSerf(i)Wenber auffangen*).
:

1)

'Die

befannte ^o\\e (16.

on ^Brunelleco unb bem

Saf)tf).)

bicfen ^olj*

Manetto
Ammanatini, bet burc^ bie i^oppetei
nad) Ungarn getrieben lotben jein
f(i^nt^er (grasso legnaiuolo),

foll,

lDof)I

gei[tteid)

fo

crfunben,

graufam ju nennen.
roirb

fd)id)te

neuctbing

gtor.

1887.

a3runelIeco,

SSgl.

1892,

(S.

0.

9?atr

Alcyonius
p. 129.

ftatt

Rinaldo

di

S. 651. 669.

aU notmenbig jum

r*

3)

De

exilio

ed.

Sacchetti Nov. 48.

man

Jienrfen,

Unb

Nov. 67 ba^

bod)

9JiiIanefi,

^atte

gabtict),

ba& biet unb bo ein Slomagnolc auc^

44.

aSon

bem
legen
^)

florentini'

laut

fd)Iimmftcn

@eft)I,

f^Iotcntinet

bet*

fei.

L. B. Alberti del

famiglia,

bet

93eifpiel

t)eitem bet (Sfte nad) bet 9JlabIeit:

e*

bagegen bem Manetti mieber

er Araldo"

^et

bod)

obgefptod)en.
^)

degli Albizzi 93b. III,

ift

SKi^ele Sarbi (nozze 1893) wirb bie

^iotielle

tiielet:

"S)ie

bem Ant.

Manetti jugefc^rieben but(^

in
Commissioni

Signotia.

fd)en

govemo

della

Opere ed. 33onucci V, 171.

174

3tteiter 5lbj(i)nitt.

im gongen aber merben

bnfen unb
oIcibene,

jte

aB

^arajiten bef)anbelt unb

^^er fte^enbe SSi^boIbe

h)f)renb

f)'t)nt,

er^

frftengleii^

fict)

etwa^ n^a^r^aft (Souerne galten.

^aifer ^arl IV. Imperator di Buem" gum

if)ten SSi^ fr
ft)elcf)en

nig ber itaUeni|d)en <Bpa^ma(i)ei" etflrt !)atte, jagte in

f^errata gu i^m: ^^r rtJerbet bie SBelt bejiegen, ba S^r mein
unb be0 ^apfte greunb jeib; S^r !mpft mit bem (Bdjtvext, ber
^apft mit bem SSuIIenjiegel, \d) mit ber Bit^g^ '"^) o ift fein
bloer cf)erg, jonbern eine SSora^nung ^ietro 2(retino.

ie au bem
getien be^

15. i^al^r'^unbert

^oggio

finb

ftammenben

bem ^nmte

g^Iungen 8ac(i)etti^ nal^e ertoanbt:

lateinijd^en

ga*

nad^ ben italienijd)en

(Sr*

SSurle, ^nfolengen, Wli^^

gegenber ber raffinierten

3ote, bann aber metjr SSortmi^e, bie ben ^^ilologen erraten.

erftnbnifje

einfa(f)er

9}ienf(f)en

ie beiben berf)mteften (SpaBma(i)er

15. S^i^f)unbert^

Strlotto^) fr

maren

um

bie Jiitte be

on ^loreng,
unb ber Hofnarr on

ein Pfarrer in ber ^f^e

ben feineren SSi^

(facezie),

gerrara, GJonnella, fr bie SBuffonerien^).

ift

bebenic^,

if)rc

@efrf)id)ten mit benjenigen be Pfaffen on alenberg unb be

3:iII ulenfpiegel gu ergleid^en; le^tere finb eben auf gang

anbere, ^albmt)t!)ifcf)e SSeife entftanben, fo bafi ein gange^ SSoI!

baran

mitgebi(i)tet

gltige,

onnella
leiten

unb

unb

()iftorifd)

maren.

fie

unb ba^

'^at,

5inerftnblid)e

Sill

lofal

man

fie

mef)r auf ba 9nigemein='

I)inauslaufen,

tp^renb 'ilotto unb

befannte unb bebingte ^erfnlirf)*

aber einmal bie SSergleid^ung gulaffen

auf bie (3d)rt)n!e" ber au^eritalienifd^en S3lfer ber^

fid) im gangen finben, ba'^ ber
ben frangfifdjen ^^abliauj
folgerichtig aud)

l^aupt au^bef)nen, fo mirb e

8ci^tt)an!" in

in
ift

ben S^obellen ber Italiener, beren S^l^lt t)on bort entlel^nt

mie bei ben eutfcf)en, in erfter :^inie auf einen SSorteil

Franco Sacchetti, Nov. 156 gl.

Nov. 24 bet Dolcibene unb bie
Suben. [%x Karl IV. unb bie 5Jat^
^)

ren:
^)

f^riebjung

a.

6eine pfee

a.

jinb

).

. 109.]

gebammelt mit

bem ebcn be Slutor^ on

iuf.

Soc

cini,
91.

glor. 1884,

je^t

beutfd)

Bon

SBejjeBft), 2 93be., 93erlin 1910;

im folgenben

I)ufig

SBej|eII^, 9tr*

lotto jitiert.
=)

aSgl.

ejTur

XXXHI.

<BpQ^ma6.)tv.

5(rIotto,

ober enufe bere(i)net

hoffen be onnea
2:nuTnpf)e,

um

ift,

fid)

175

9Jarren bei Seo X.

onnella.

rtj^renb ber Si^ be 3trIotto, bie

gleidifam elbfttued, ttmlicf)

um be

ber ati^faftion tillen or^anben finb.^)

(S^ill

Gulenfpiegel erfd)emt bann tPieber al eine e{gentmlid)e Q^aU

aB

tung, nmlic^

ber perfonifigierte, meift iemlici) geiftlofe

diabernad gegen befonbere tnbe unb ^etnerbe.) ^er of*

narr be ^aufe @[te {)at fid) fd)on me^r al einmal burcf) bittem
|)o^n unb auggeju(i)te

9ftacE)e

jcf)abIo ge^alten^).

^ie 8peieg be^ uomo piacevole unb be SSuffone f)aben

bie g^reii^eit oon f^Ioreng lange berbauert. Unter |)er5og Sofimo
bl'^te ber S3arlacd)ia, Anfang be 17. iga^rl^unbert f^ranceSco
Sfiu^poU unb ur^io 9JJarignoUi. ang mertturbig geigt fidE) in
ber gro^e
^a^jft Seo X. bie e(i)t fIorentinif(i)e unb mebiceif(i)e
Sorenjo l^atte einen @ried)en, ben er feinen ^reunb nannte
SSorliebe fr <Bpa^mad)ex. (^er berl^mtefte roar ^xa SJlariano,
ber fid) rbmte, SSibbiena^Reifter gu fein unb mit feinem eigent
Ii(i)en etrerbe, 58erfd)Iieen ber ppftlid)en Nullen mit 93Iei,
800 "Zutaten if)rlid) gu Oerbienen.) ^ie auf bie feinften geiftigen
enffe gerid)tete unb barin unerfttli(f)e ^^rft ertrgt unb er:*
langt borf) an feiner Slafel ein paar ti^ige ^offenrei^er unb
^refnftler, barunter gtei Wn6)e unb einen Krppel'); bei

feftli(i)en3eiten bef)anbelte er fie

^arafiten,

inbem

it)nen 5lffen

mit gefud)t anti!em^o{)n al

unb Siaben unter bem

rourben. ber{)aupt

!ftlid)er 93raten aufgeftellt

9Inf(i)ein

be'f)ielt fid^

ebraud) or; namentlid)

bie 33urla fr eigenen

Seo

get)rte e gu

on 5eift, bie eigenen iebling^befd)ftigungen

bi^meilen ironifd) gu be'^anbeln, inbem
^iditung unb SJlufi!
er unb fein ga!totum Starbinal 33ibbiena bie ^arifaturen ber^
felben befrberten*). 93eibe fanben e^ nid)t unter i()rer SSrbe,

feiner 5{rt

1)

Bandello

Saut

bie

Sge anbetet

^ialette

exfutg

Nov.

IV,

fonnte Gonnella aud) fein

etftellen

Stalien

(55ejid)t in

unb

nod)mad)en;

alle
f.

XXXIV.

2) j^Teilid)

fe

liefe

ba^fetb

oft fd)Ied)t

genug.

if)m (1519) auf einet9f{ei=

u. bie bleibet tcegne'^men,

ttug bafi otge,bafe et nitgenb(Stfa^

ett)ielt

unb im |)emb

5ie{)en mufete.

ging e einem Don bie jcn,

bem Gian Michele

Alfonsol.

in f^ettaia

ein==

Arch. stor.Rom.29, 382.

^)

Paul. Jovius, Vita Leonis X.

*)

Erat

enim

Bibbiena

mirus

3 weiter

176

2l6f(f)mtt.

einen guten alten (Sehetr mit allen Grften folange gu be*

arbeiten, big er

ficf)

fr einen groen 'iDJufi!tf)eoretifer

'2)en

{)ielt.

Smproifator ^Saraballo on @aeta ^e^te Seo burrf) beftnbige

(i)metc^eleien fomeit, ba^ ficf) biefer ernftlid) um bie !apito*
Iinijd)e '3)id)ter!rnung

bemarb;

Patrone . oma unb

unb ^urpur

aU

tation erweitern unb,

'2)amian mu^te er

<3.

ba^

au^ftaffiert,

amXage bermebiceijd)en^au*

alle^

am

erft,

mit Sorbeer

@aftmat)I burd)

|)pftlicf)e

beften

9flei=*

im atanijd^en
reld)en manuel

ixjar,

^of ben golbgefd^irrten Glefanten befteigen,

ber &xo^e oon Portugal nad) dtom gej(f)en!t ^atte; hjt^renb*

bejfen

ber ^apft on oben burd) jein Sorgnon t)erunter^).

jal)

Xier aber rtjurbe

peten unb

om

om Srm

i(f)eu

33raorufen unb

Raufen unb ^rom*

ber

mar

ber bie @ngel*

ni(i)t

brcle u bringen^).
'^le
f)iei

^arobie be ^eierU(f)en unb @rf)abenen, meldte un

in eftalt eine Stuf^uge entgegentritt, ^atte

bamaB

b^^

Stellung in ber bilbenben unft unb in ber

reit eine m(i)tige

^oejie eingenommen,

^r

jeneg betannten ti(f)e,

Stffen berje^t barftellt.

bie ^unft erinnere

tt)eld)er

bie

man

^.

fic^ .

ao!oonggruppe in

brei

5^ur ging berglei(i)en feiten ber eine

anbeid)nung t)inau. 9Jland)eg mag auc^ gernic^tet

torben fein. %\e taratur ift bann lieber mefentlic^ etma
anbere^; Sionarbo in feinen rimaffen (in ber S3ibIioteca 5Im^

fld)tige

brofiana)

ftellt

ba^ ^Iid)e bar, menn unb toe e^ tomifd)

hominibus aetate vel professione gravibus ad insaniam im-

artifex

pellendis.
ferratifd)cn

S5gl.

aud) ben 33nef be

ejanbten Paolucci ber

bie furd)tbare Strt, ie ein frate,SSetf.

einet

milungenen

peinigt

warb 1519, Nuova ant.

vol. 14, p. 583 sq.
9Ran

Serie,

innert

^id)

ge^
3.

er*

Alphonsi

magnus
tus

if)ren

${)Uologen

^rt

>t>ot)l

aud)

bei Jov.

bie

^ierber ge*

merfrorbige

Pontanus de

ser-

filius,

Neapolitanorum rex

Nam

vellet.

ac

in

quem

aetatis no-

maximi fingendis

Fontifices

vultibus

ift,

Ferdinandus

et ipse fuit artifex et vul-

usum

strae

verbis

vel

histriones

ipsos anteveniunt.

an ben d)er3,
on d)rt)eben mit
trieb,

II, cap. 9.

componendi et orationes

ipse

t)ierbei

tt)eld)en St)riftine

teile

S?ombie,

mone, Lib.

1)

S. gj!ur

2)

gin

XXXV.

jatiri|d)e^

3:eftament bieje^

Glefanten, oiclleid)! Don P. Aretmo,

ift

Don

3S.

9f{oHi

Intermezzo (1890)

t)erffentlid)t
1,

2330.

im:

^otobie be geietli(^en

177

unb t^abenen.

unb er^^t habet biefen !omij(f)en e^ara!ter nad)

^ie ^oejie muBte fid) fteiliii) ein anbereg Dpfer
j.

33. 3Ixiftopt)ane

ombie auftreten

&mdien

ben

burfte,
lie^.

5Xber biefelbe 33ilbungreife, tuelc^e bei

gu einer beftimmten ^tit bie ^arobie f)ert)ortrieb,

n^erben

anbere ber
Ii(^e

2Irt

im onett

be i^nferno,

freilid)

f omi!

lic^fte

petrar(f)ifd)e

uigi ^ulci

fie

$^af)r^

Siebe^agen unb

gorm an

fid)

wirb bu?d) ge^eimtuen^

^ombie auf ba

unb Sorenjo magnifico

"fiat

im

Stil

aud) ber 2:riump^e ^etrarca^^) bie ijerr*

i Beoni.)

u entraideln gemut. (Simposio, ober:

fatoren nad),
infofern

gu nbc be^ 14.

erfpottet. ^^erner lub bie @ttlid)e

^ur ^arobierung ein,

ftr!fte

(S(i)on

burd) 3'^ad)at)mung auge'^^nt; ja ba^ geier=

ber t>iere:^n5eigen

ben Unfinn

aB

ba er bie groen XxaQxUx. in jeinet

bra(i)te fie aud) ()ier gur ^^lte.

t)unbert

^Belieben.
fu(i)en

a^mt in feinem
unb berbieg ift

ber

^mproi*
unb S3ojarbo ^oefie, fd)on

9JJorgante beutlid) bie

feine

bem egenftanbe

fd)n)ebt, ftellenttjeife eine

roenigften ^albbetou^te ^arobie ber mittelalterlid)en

9flitter==

^er gro^e ^arobift 3:eofiIo ^olengo (14961544)

bann gan^ unmittelbar ^u. Unter bem Sf^amen Simerno

bid)tung.
greift

^itocco bid)iet er ben Drianbino (1526),

nur

-jioc^

aB

Id)erlid)e 9?o!o!oeinfaffung

mo

um

ba Stitterhjefen
eine

^e mo^
bem

bemer inflle unb Seben^bilber ')erum figuriert; unter

3^amen 3RerIinug eoccaju^

:^atte er frl)er

(1521) bie Xaten

unb

f^al^rten feiner p^antaftifd)en anbftrei(^er gefd)ilbert, ebenfalls

mit

ftar!er tenbensifer

bem

unter
(po.

bem

Sutat in :^alblateinijd)en ^ejametern,

!omifd)en (Sd^einapparat beg bamaligen gelehrten

eitbem ift bie ^arobie auf

^arna immerfort, unb bi^toeen rt)a^r{)aft

(Opus Maccaronicorum.)

italienifd)en

glanoolt oertreten gemefen.

^n

ber eit ber mittlem ^t)e ber tenaiffance toirb bann

aud^ ber 3i^ t^eoretifd) ergliebert unb feine pra!tifd)e 2ln^

wenbung

in ber feinern efellfdjaft genauer feftgeftellt.

3:{)eoretifer
^)

ift

iooiano ^ontano^); in feiner d)rift ber ba^

^a) ben on 3- angefl)tten

teilen.

autd^arbt,

er

ftultut ber SRenaiftance.

^)

Jovian. Pontanus,

De sennone

IV, 10. r fonftottett eine be^onbere

12
I. 11. Stufl.

178

3tt)eitcr mbj(i)nitt.

feben, namentlid)

im

unb

britten

tiierten

S3ud),

etfudjt er

burd) Stnalt^fe ga^Ireid^er eingelner SSi^e ober facetiae ju einem

allgemeinen ^ringip bur(i)ubringen. SBie ber SSi^ unter Seuten

on tanbe gu ijanb^ahen fei, Iel)rt S3albajfare (Saftiglione in

feinem ortigiano^). S'JatrUc^

:f)anbelt e

fici)

iefentlid)

nur um

@r!)eiterung britter ^erfonen bux) SS5ieberer5{)Iung bon tomi

fd)en

unb graifen

(55efd)i(i)ten

lt)irb

e^er getarnt,

inbem

bred)em

unb SBorten;

man

p iele @{)re antue unb

tjor

biretten SBi^en

bamit Unglckliche !rn!e,

SSer^

unb burd) unft

35er*

3Jl(f)tige

mJinte gur 9fladE)e rei^e^), unb audf) fr bag SSieberergljIen h)irb

bem

9}lann

om Btanbe

a^menben ramati!,
folgt aber, nid)t blo^

b.

ein

t).

gum

9JlaB^aIten in ber nacf)=

rt)eife

in ben rimaffen, empfotjlen.

ann

SSieberer^l^Ien, fonbern al

^ara*

bigma fr !nftige SBi^ibUbner, eine rei{f)e (Sammlung on ad)*

unb Sortti^en, metf)obifc^ nacf) Gattungen georbnet, barunter
iele gana t)ortreffIid)e.
SSiel ftrenger unb be{)utfamer lautet
etwa gtoei ^a^r5et)nte fpter bie o!trin be ioanni bella
afa in feiner 5tnit)eifung gur guten Seben^art^*); im ^inblid auf
filt er au^ SBi^en unb 93urle bie 5{bfid)t be Sri*

bie f^olgen

ump^ieren

tjllig

erbannt

iiffen.

ift

ber ^erolb einer

dicaUion, bie eintreten mufete.

^n

ber Xat tar i^talien eine fterfd)ule geworben,

Selt feitbem teine tDeite met)r aufguieifen Qei)aht

bem

tt)ie

bie

l^at, felbft

3lm eift be 5erneinen

unb feinen enoffen nicf)t, aber wo \)tie
man im 18. ^a'^r'^unbert bie ^lle on paffenben Opfern l^er*
nelf)men follen, jene af)nofen l^od) unb eigenartig entmidelten
in

fefjite

^ran!reici) SSoItaireS nid)t.

bem

le^tern

3Jlenfd)en, B^iebritten jeber

SSegabung

jum

SBife

aufecr bei

ben

^Florentinern aud) bei ben ienefen

unb ^eruginern
facetiae ed.

[le^tere audj

London

ben fpanijd)en of fgt

au ^fHd)teit bei.
^)

II

Poggio

1798, p. 259];
er

bann

cortigiano, Lib. II, cap.

norf)

attung, Staatsmnner, eift*

ontro[t,
!Iar,
2)

lib.

obtt)ot)l

baj. cap.

Stud)

nod)

nic^t

Uig

LXXIII.

Pontanus,

De sermone

IV, cap. 3 empfief)lt, ridicula

tcbcr

gegen

lenbe,

nod)

gegen

9JJd)tige ansutoenben.

L sq.

%ie Verleitung be 3Bi^e oui bem

3)

48.

Galateo, ed. Ven. 1789, p. 26 sq.

^netticn.

3;^eorie be3 3Bifec.

179

^oggio3 gaceticn.

unb Mnftler,
o^ne 9Wid^aIt talten liefen?

Hc^e, rftnber u-nb ntbeder, Siteraten, 2)t(i)ter

hie obenbrein i^xe (igentmlid)!eit

^m 15. unb

16. 3ia^tt)unbert ejiftierte biefe |)eerjd)aT,

i^r {)atte bie

ungemeine

oon

geiftrei(i)en

unb neben

33ilbung]^:^e ein fur(i)tbareg @efd)Ied)t

Of)nm(i)tigen,

on geborenen Krittlern unb

Sfterern groB gebogen, bereu ^cib feine e!atomben er'=

langte; ba^u tarn aber no(f) ber S^eib ber ^Bertjmten unter*
einanber^).

gefangen:

^it le^term

Ijaben notorijdE) bie ^f)iIoIogen an=

^oggio, Sorengo ^alla u.

fji^elfo,

a., ttj{)renb .

^.

bie 'nftler be

15.

Ii(i)em

nebeneinanber lebten, hjobon bie unftge*

SSettftreit

;^at)rt)unbert nod) in faft llig frieb*

9I!t nehmen barf.

er gro^e Slu^memar

fc^i()te

^Jlorenj ge^t {)ierin, njie gefagt,

allen anberen tobten eine ^ittang tioran.

unb bofe Bingen"

ift

ba^j

gelinber ot)n ber alle^

3intagton

fein.

d^arfe Stugen

(Signalement ber Florentiner 2). in

unb |ebe mod)te ber

^DZarfjiaelli,

in

bcm

t)(i)ft

tior^ierrfc^enbc

mer!it)rbigen

^rolog feiner SDlanbragoIa, leitet mit 9?cd)t ober Unred)t on ber

allgemeinen SlJiebifance ba fi(i)tbare infen ber moraUf(i)en
^raft ^er, brol^t brigen^ feinen SSerHeinerem bamit, ba^ aud}
er

fidf)

feit

auf betreben

lange ein

reid)ften

berftetie.

(5teIIbi(i)ein

Bingen.

ann !ommt

ber ppftli(i)e of,

ber anerf(f)Iimmften

unb babei

gei[t='

bem

(2d)on ^oggio Facetiae finb ja au^

unb
on enttuf(i)ten teilen'*
Jgern, on (joffnung^o ollen ^einben unb ^ont'urrenten ber S3e=
gnftigten, on 3 eit ertreib ern fittenlofer Prlaten beifammen
lar, fo fann e nicf)t auffallen, menn 0?om fr ba^ milbe ^a^*
quill tvk fr bie bef(i)auli(f)e atire eine totjxe Heimat turbe.
Sgenftb{i)en (bugiale) ber apoftoHfd)en d)reiber batiert,

menn man

^)

'S)te crfte

bet:

arma

ertgt, h)elcf)e grofee ^afjl

allgemeine Sltbeit bor=

i^elkc SSi^mara:

L'invettiva,

preferita dagli umanisti, 9Jtai=

x^\0'

;5af)rt)unbert

gli

studi loro

erano

iel.

apparire col vestire splendidi, e col

Lettere pittorichel, 71, in einem

parlare sagaci et astudi, e quello

lanb 1900, bebeutet md)t fe^r

2)

28 jagt on ben iungen errn in

renj nad) ber SRitte be fnfje^nten

33riefe be Vinc.

Machiavelli, Str.

Borghini 1577.
fior.

L. VII, cap.

che pi destrament mordeva

altri,

era pi savio e

gli

da pi stimato.
12*

180

Biueiter 2tbjd)mtt.

man

9fie(i)net

gegen bie

nod) gar

ber allgemeine SSibermiHe

l)tnu, tva^

nnb n)a ba be!annte ^bel*

^rie[terf)errjd)aft

bebrfnt, ben ^Jld^tigen ba^' &m^\i)\te an5ubi(i)ten, beifgte,

ergibt

fo

\id)

eine nner{)rte

SSer !onnte, j(i)^te

\id)

umme on B:)ma)^).
am gnjedmligften

bagegen

58erad)tnng, fomotjl tva^ bie tt)al)ren

aU

bnrc^

tva^ bie erlogenen

^e=

nnb burci) gln^enben, fr{)lid)en 5(uf^

eo X., nnb er red)nete bamit im ganzen ri(i)=
bie ^aSquillanten gnmal nadf) feinem Slobe mit

f(f)nlbigungen betraf,

tuanb.

tat e

tig:

fo f(f)re(IU(f)

t'E)m

umgingen^),

nid)t

fie '^aben bie @efamtanf(i)auung feinet 3Sefen

bominieren tonnen, ^aitexe emter aber tonnten mo'^I

in eine 5lrt on SJertoeiflnng fallen, tnenn

nnb

ble 3^ad)rebe

nodf) tiefer in

tierftrictt

fie tief

in (3d)ulb

n)aren, fo ^arbinal

?trbicino bella ^orta, ber 1491 feine SBrbe nieberlegte

ein fernem Mofter fld)tete,

jurdEte^rte^).

wenn

man

fagte

9(nmf)Iidt)

er aud) balb

nnb

jebem ba^ 8c^Iimmfte

nac^, nnb gerabe bie ftrengfte 2;ngenb n)edte bie SSo^^eit

fic^erften.

terbo,

S5on

ben eo

nnb ber

ficf)

bem groen

nm feiner

bei

Slangelrebner

S^erbienfte toillen

bem Ungld

t>on

gra gibio on

gnm

^arbinal

feriert^).

ioio

ift

iQualm on naffem tro^

bei

foI(i)en 9(nlffen

Fedra Inghiramis Seidjen^

rebe auf Ludovico Podocataro (geft.
25. 9lugu[t 1504), in ben Anecd. lit. I,
^) S8gl.

319.

p.

Massaino

'2)er

Dialogus de viris
(Tiraboschi,
p.

fanbalfammler

erttJ^nt bei Paul. Jovius,

litter.

illustrat.

Tom. VII, parte IV,

2)

@inelnc^ ujammcngeltellt bei

aftor IV, 1,

bem

. 348,

3t. 4.

3tud) bei

3:obe Julius' II. follen milione

Iateini{d)e

unb ebcnfo

ieteitalienifd)e

(^mt)etjc gemarf)t ttjorben

tt)ie

jein,

Equicola mclbet, Sugio . 457.

SSi*

er'^ob,

^abe fic^ bie

n. bgl !on^

ein ed^ter furi*

Xommajint,
Sein (ntjd)ulbigungjd)rei*
ben an ben ^apft bei Burchardus,
ed. S^uagne I, 524.
*) Giet)e befjcn cid)enrebe in ben
Anecd. litt. IV, p. 315. r bracf)te
^)

SSgl.

Infessura, ed.

. 265.

in

ber fblid)en SJlarl 5tncona ein

iaucrn^eet

1631.)

am

1527 aud) al td)tiger popu*=

lrer 9Jlnd) eigte*), gibt (^ioio gu t)erfte:^en, er

a!etif(^e S3Iffe bnrci)

in

mieber barau

jufammen,

ba

nur

burd) ben SSerrat be^ ^er^og? on

Urbino

om .^anbeln erbinbett rourbe.

eine

?c^nen boff""^0^^ojen
2iebemabrigale bei Xrucd)i, Poesie
ined. III, p. 123.
')

amit

luibe

bereinftimmen

Seo X. unb

^eget

ale^); in ber

glawbe e

nid)t,

^oSquiUantcn.

bic

erjl^It er fein iftr(f)en,

nnb

181

^abrian VI.

bann

fgt

l^t enbli(f)in einer allgemeinen

baran

burcfjblicfen, e m(i)te bod) etlx)a

bei, er

S3emer!ung

fein.

ber

^a iDafire ^ranbopfer be rmif(i)en ^o'^neS aber mar

fromme imb fittenftrenge .t)abrian VI.; e bilbete fid)

ein

ttbereinfommen, i^n buxd)au nur on

Seite gu nefimen.
al idola

(i)tli{^

33elebere

bie

5{rbeiten
'2)i(f)ter

ftimmten

roerbe

er

befr(i)tete,

(Statuen

furcf)tbaren f^eber eine

^al!

alle

burle!en

unollenbet

S^afaeB

oom ofe

fr

bie

Verbrennen

oerbannt;
be=

^eter^fir(i)e

Wit ber

laffen.

^ranceco S3erni erbarb er e

oon Stnfang an, inbem er brot)te,

unb bie ^a^quillanten felber in bie

er=

ben 3w9i^9 i^^^

beseid)net,

unb

t)erfd)Ioffen,

ber

Sao!oongmppe

bie

'f)atte

antiquorum

d^aufpieler

gelaffen,

man

|)abrian

gleid)

Statue be ^aquino^)

bie

werfen u laffen. '3)ie

9?ad)e bafr mar ba bert)mte apitolo gegen ^apftSIbriano",
btiert nid)t eigentlid) om af3, fonbern on ber SSerac^tung
gegen benI(^erIid)ent)onnbifc)^beutfd^enS3arbaren''), bie tu be
bem

ba mit

allgemeinen 2ob be

Egidio da Viterbo fontraftiercnbe Ur*

Tizios, ber i^n einen hipocrita

teil

barbatus nennt, ^iccolomini

31.

128,

<B.

SSie er an ber Stafel Clemens'

VII.

feine

Giraldi,
^)

nun

(S8gl.

f.

3"^a"^wcn=
. 151 ff.

bie

ftellung bei ^aftor IV, 2,

befonbcr . 152,

21. 5,

Einfang eines

furchtbar ge^ffigen 6onette.)

($in*

jelneS 9Jeue bei rcig^^ton 33b. V.

6.
*)

393

Stiber

S^mQC

6rand)te,

bei

j.

Hecatommithi, VII, Nov. V.

'S)ie

93eratimg ber ba

58er==

Renten be ?aquino bei Paul. Jov.,

Vita Hadriani,

tuirb g. 58. burd)

Ragionamento per

tino,

1539, befttigt.

3Sen.

tere de' principi

^JJegro

om

am

I,

114 sq.

7. 3tpril

1523.

be

ben

in

Est qui te Cimbris, est qui

Adriane Batavis

Eductum

te

sylvis asserat et geni-

tum.

Tu

quia cuncta rapis, precibus neo

Lot-

93ricf

g. 93.

SSerfen:

Are-

le Corti,
9?gl.

Iiie entfd)enfeinbjd)aft

flecteris uls,

Cimber
tavus

aquino

eris

manibus, aure Ba-

eris.

t. 9Jkr{utage (25. 9rpril?)

ie ptter mad)ten au Adrianus:

ein befonbere ^eft, treld)e bev ^apft

Arianus. injelne bejonberS jd)Iimme

fiatte

erbot,

fur
)

tlber

ben ^aquino

j.

?*

XXXVI.
(Bregoroiui

SJcr^e

be P.

drian VI.
VIII,

380

f.,

Nuova

Aretino

mitgeteilt

gegen

Ha-

on Susio

in

ant. 3. ser., vol. 28, p. 691.

182

3tt)eiter 2lbjcf)nitt.

ro^ung mirb aufgefpart

fr bie ^arbinle, bie xt)n gettj^It

bamal in 9flom f)etrj(i)te, roirb if)m

^eft,
(S(f)ulb gegeben^); S3emi unb anbete^) malen audE) bie tlm=
gebung be^ ^apfte, bie ^eutf(f)en, on benen er be^ercj(i)t

f)ahen.

tt)eld)e

'2)te

mirb ^), mit berfelben Sgent)af tigf eit au, mit tt)elcf)er ba f)eutige

pm

3lnber unb bag Mrfit

ie 58iograpt)ie, rt)eld)e ^aolo ioio
im Stuftrag be tarbinal^ on Stortofa erfa^te, unb h)eld)e

groMtbtijd)e Feuilleton ha^ (So

gum

tioa oerinftelt.

eine

eigentlicf)

orftellen

Sobfc^rift

follte,

ift

fr jeben, ber

ben 3eilen lefen !ann, ein magrer 2(ubunb on .^o'f)n.

@ lieft fi(f) (umal fr ba^ bamalige ^t^i^n) fe^r fomifc^, mie
^abrian \id) beim ^om!apiteI on Saragoffa um bie innlabe
h)if(i)en

beg 8. Sambert bewirbt,

ttjie

i^n bann bie anbd)tigen (Spanier

mit <Bd)mud unb S^uq aulftatten, bi^ er einem wo^l'^erau^^

gepu^ten $apft xed)i t)nlid) fie^t", lie er feinen ftrmif(i)en
unb gef(^mad(ofen Quq t?on Dftia gen 9lom pit, fid^ ber bie
^Cerfenfung ober Verbrennung be ^aquino bert, bie roid)^

$ert)anblungen roegen 9JleIbung be (Sjfen pl^tid^

tigften

unb

unterbri(f)t

an

gule^t nad) ungIdH(i)er 9legierung

altu^^

ielem ^iertrinfen berftirbt; vorauf ba^ aug feinet eib^

arte0 t)on 9Zad^tf(i)ix)rmern

behngt unb mit ber

^nfcf)rift:

Liberatori Patriae S. P. Q.R. gej(i)m(it tirb*). greilid) ioio

ber allgemeinen Dflentenein^ie^ung au) feine SfJente

fjatte bei

oerloren unb nur bef)alb ur @ntfd)bigung eine ^frnbe er^

galten, toeil er !ein ^oet", b.

biefer StrtfeinfoIIte).
1)

ed.

aSgt.

Pier. Valer.

Wenden,

2)

g.

p. 178.

SSgl.

de

(Seit

bie

{3t^ungbcrid)tc

bcmie (1876)

infel.

lit.

3Sgt. baj. p. 285.

I, p.

116.

9?amcn bei
ber

58b. 82,

ofict,

5Bicner

3l!a=

S. 435.

*);5^terc|fantift,ba6 unter Hadrian,

t>tcneid)t

!ein |)eibe fei").

bemUngld

Firenzuola, Opere (Mi-

93.

lano 1802), vol.

')

().

Dpf er

ftanb aber gef (i)rieben, bafe ^abrian ba^ le^te grofee

mit feiner ^uftimmung, eine

fatiri|d)e

'3iom>

(1527) ftarb mit

ombie gegen

bie x^xan^

o|en aufgeft)rt tuirb, (Sreijenad) II,

193.

ElurS

XXXVII.

5)

S8gl.

^)

Jegen Clemens VII. richten

bie Eingriffe

unb tuegen ber unmigen

93efteue*

rung, aftor IV, 2, . 174,

ein

fid)

nur luegen feinet GJeije

Spigramm Bernis

ba^.

21.

<3.

4;

546.

^abrian VI.

183

5ictto Sttetino.

her uerften 9iuci)Iojig!eit be Seben aud) bie fteel^afte 9iebe

ab.

jid^tlic^

3f)renb

aber nod) in $8Ite ftanb,

jte

{)atte jid), {)auptfd^*

in 9^om, ber grbfste Sfterer ber neueren 3^^^/ ^ietro 9(re=

lid)

augebilbet.

tino,

^lid auf fein Befen erfpart un bie

(Sin

93efd)ftigun9 mit xnan)en geringeren feiner Gattung.

SSir fennen i'^n ()auptfc{)Iic:^ in

Seben (1527

feinet
lichen

57),

ben legten brei^al)rc^nten

bem

bie er in

SSenebig, gubrad^te. S.^on

%'\t)\,

fr

au

"fjier

it)n

{)ielt

mg-

einzig
er

ba^ gange

berfjmte Italien in einer Strt on 58elagerung5uftanb; ^ierf)er

mnbeten and)

bie 5efd)en!e au^trtiger drften, bie feine

^arl V. unb ?^ran

f^eber brau(f)ten ober frrf)teten.

nierten

\i)n

beibe gugleid),

ttjeil

I.

penfio*

bem

jeber {)offte, 5lretino torbe

anbern 93erbruB mad)en; infolge be 93riefe (1536), in bem er

btn franfifd)en ^nig megen feinet 93nbniffe mit benXrfen
tabelte, foH er

om

aifer ba^ 2(nerbieten einer if)rli(^en Untere

ft^ung on 200 (Scubi er{)alten f)aben, tenn er fo fortfaf)re, unb

on f^rang eine fol^e bon 400, menn er ni(f)t me^r on bem
9fiu^me beaifergfprecf)e^); 9tretinof(^mei(^eItebeiben, fd)Io
fict)

aber

blieb.

natrlich)

9Zad)

enger an tarl an,

^aiU

tt)e biefer

in$5taUen 9)Jeifter

ber 2:uni (1535) ge^t biefer 3:on in

Vergtterung ber, mobei gu ermgen ift,

Sieg

ben ber Id)er(i)ften

ba^ Uxetino forttt){)renb

mit ber Hoffnung fjin'^alten lie^,

burd) tarl ^ilfe S^arbinal gu werben. S3ermutUd) genofe er eine
fict)

inbem man burd)

fpegielle ^roteltion al fpanifc^er 5(gent,

fein

Sieben ober @d)n)eigen auf bie eineren italienifd^en drften

unb auf

bie ffentUd)e 9}?einung

mefen gab er
au ber

9fi'f)e

lom au
*)

Atti e

tazione

di

me^r

memoria
storia

della

Stn

runb

t)onorieren tonnte

RR. depu-

patria,

5!Jiobena

7581.

ben crog on f^etrara,

^Januar 1536 (Lettere ed. 1539

*)
1.

tenne; ber latjre

nid^t

1865, III, .

brden fonnte.

fid) bie 9!}iiene grnblid) gu erad)ten,

fol. 39):

tvax,

unb
^i)x

ba"}^

man

tollte").

^apft*

it>eil

er e0

i:^n

on

SSenebig,

Wetbet nun toon 9lom

na) Sfleapel reifen, ricreando la vista

avvilita nel mirar le miserie pontificali

con

la

contemplatione delle

eccellenze imperiali.

ptet

fuct)tc

184
ba

3tettcr

i{)n beJjerbergte,

befcijmieg er

gu ben ro^en

{)ltniffe

2t6i(i)nitt.

er SJeft feine 3?er*

unb gemeine @r=

J-DeiIi(f).

lauter SSettelei

ift

^rejjung.

^ei
bert

ganj gro^e 9}?iprau{j^ ber

Stretino finbet jid^ ber erfte

^ubliitt 5U joI(i)en B^^d^Ti.

go^te

orljer

finb in ber 2(bji(f)t

"S)ie

treitfd^riften, weld)e

^oggto unb feine egner

unb im Son ebenjo infam,

auf bie treffe, fonbern auf eine

unb unbebingten;
ber ^ournalift.
tel

er

ift

(5}efcf)ft

unb geljeimer
au0 ber gangen

in geiDiffem ^etrad)t einer ber XIrbtcr

^eriobifc^

lfet

er feine 93riefe

gufammenbruden, nad)bem

Greifen furfiert l^aben mod^ten.

gl eid) zeitigen

allein fie finb nid)t

9Irt t>on t)alber

^ubliitt beredjuet; 5(retino mad)t fein

t)um

gert)ecE)jeIt Ijatten,

fie

unb anbere

'2)a publi5iftif(i)e

beutfd)en ^Deformation

ift

3tr^

weiteren

f(i)on t)orf)er in

^et)iU\ ber

roefentlid) bie S3rofd)re,

bagegen
ba^ er einen fortm'^renben ^nlaB

in S3eie:^ung auf beftimmte 9(ngelegent)eiten; Stretino

ift

i^ournalift in

bem

bes ^ubliiereng in

(Sinne,
fid)

t)at.

S?ergUd)en mit ben fd)arfen fiebern be 18. 3^vt)unbert

^at Slretino ben 35orteiI, ba^ er

fid) nid)t mit ^ringipien belabet,

mit 9Iuf!Irung nod) mit ^t)i{ant^ropie unb fonftiger
5tugenb, nod) aud) mit SSiffenfd)aft; fein gange^ e:pd ift ba>

ttjeber

be!annte 9JDotto: ,,Veritas" odium parit.

fr i^n feine falfd)en tellungen, mie

$S)e{)aIb

gab eg aud)

^. fr Soltaire, ber feine

^ucelle erleugnen unb anbereS lebenslang erfteden nutfjte;

5Iretino gab u allem feinen 9?amen,

unb nod) fpt

offen feiner berd)tigten Diagionamenti.

lent, feine Iid)te

9Jienfd)en

unb

unb

:pi!ante ^rofa, feine reid)e

'2)inge

trben

it)n

liil^mt er fid)

Sein literarifc^e ^a=

Seobad)tung ber

unter allen Umftnben hea)''

tenSmert mad)en, roenn aud) bie oneption eines eigentHd)en

unftmerfeS,

^. bie

ed)te bramatifd)e Einlage einer

il)m llig erfagt blieb; ba^u

fommt bann

ombie,

nod) au^er ber grb=

unb feinften 33ot)eit eine glngenbe 65abe beS groteSfen

SSi^eS, womit er im einselnenf^all bem Rabelais nid)tnad^ftel^ti).

ften

unb cilnngte
uiift unb

er ticber bie ppftlici)e

erfreute

fid)

feitbem

mand)cr rmif(^er penben.

^) 3- ^- itn opitolo an ben Albi-

185

^ictro Slictio.

Unter

folrf)en llmftnbeti,

Slrt, lie er

auf

mit

^bjid^ten unb

foI(i)en

9'^ad)e

lernend VII. aufforbert, nid)t gu Hagen unb

gu finnen, fonbern gu ergei'^en^), rot^renb

mergefd)rei bc eritjftetcn

be ^a,pfte, emporbringt,

9bm
ift

ba'

bem

sur (Sngel^burg,

^ie
ni(j)t

^am^'

erfer

lauter ot}n eineS Sleufels ober

tnenn er bie |)offnung auf efd)ente bllig

93iineilen,

5Iffcn.

Wtein

um fie tjerum.

auf feine '^cnie lo^ ober einfttoeilen

Qetjt er

aufgeben mu^, brid)t feine SSut in ein it)ilbe e^eul aus, toie
. 33. in bem Sapitolo an ben g^rften bon Salerno, ber if)n eine
3eitlang bega'^It
Iid)e ^ierluigi

!eine 9?oti

Tjatte

imb

nid)trDeiteraf)lenn:)oIIte. erfd)recf=

^arnefe, erog on

on

it)m gu ne'^men.

rebe mot)! ber'^aupt t)erid)tet

^arma, gebad)te

^ladj^'

e nicf)t mei)r

Iei(i)t,

'^atte, fo itar

if)m n?e()e ^u tun; Stretino t)erfuc)te e,

3lnfel)en

eine birren, ^JlIIerS

ai> ba^^

anfnglid^

1)a biefer ^err auf gute

inbem er-) fein u^ere

unb 93(fer be5eid)nete
it)n

jum

3tubru(f

ber

burd) foId)e Flegeleien fe^te er e burcJ), bafe ^arnefe

arbinal empfat)!.
^offierlid)

f^ranj
c^elei

I.,

bagegen

am

3lretino

ift

roe^mtigen

reinen,

tirb

man

^.

im
im

(S^apitolo

an

gemifd)ten 33riefe unb (^ebi(i)te tro^ aller 5lomi! nie o^ne

angelo

bom

@in ^rief

U)ie

9Zobember 15453) ejiftiert ienei(i)t

ber an Tlii^eh

nirf)t

ein ^meite^

93en3unberimg (tnegen be 3eltgeri(^teg)

8rt)ifd)en alle

roegen ^rreligiofitt, i^nbegen^ unb ieb^

I^inein brot)t er il^m

ftat)t3

j.

au^ ^ro'^ung unb d)mei=

bie

tiefen SSibertien lefen !nnen.

3}Zat;

el^eften

tuie

S3ettelei,

(an ben@rbenSuliu' II.) unb fgt in einem begtigenben

^-oftftript bei:

idt)

^abe @ud) nur geigen mollen, bafj, t^enn

d'aqua bin." 9Xretino

3f)r divino (di-vino) feib, id) au) nid)t

i)alt

nmlid) barauf,

man

2)ntel ober au Suft

cante, einen j(i)Ied)ten id)ter; leiber

entstehen
teilimg.

^i)

teilen ber

bie

G fann burd)an

billigt tt)erben,

fe^unggfeu(i)c

WiU

nid)t ge*

alle S5ert)mten

Aretinos erftrcdt
1)

12,

!)at

ba^

(1906),

Lettere, ed. Venez. 1539, Fol.

oom

31.

bie bcutfd)e ttber^

^)

Sw

au) auf bieg SBerf

3)

Gaye,

ba^
\i)

!aum, ob au^ roat)nfinngem

rtjeifj

an ber ^arobie

Mai

1527.

etften apitolo

Carteggio

an Cosimo.

II,

p.

332.

186

3tocitet mjd)nitt.

man i^n,

n?ie einet feiner (ScE)mei(f)Ier begonnen ^aiU, ebenfalls

nenne ^) unb erreichte e, ba'^ er on einem feiner
orrefponbenten al nener angelift ^o^anne> unb on einem
anbcren gerabeju aB (3o^n otteg begeicJ^net wrbe. Qa, er
htadc)ie e^ in ber perfnlid^en ^er^mttjeit f o roeit, ba^ in 9lres50
fein eburtr)au aB (3et)enn)rbig!eit ber tabt galt^), ba^
ein Sa(i), ber einen Seil feinet ^aufe befplte, Stretino genannt
tt)urbe nnb eine Sf^affe ^ferbe feinen tarnen erhielt. 3lnberer==
feit freilief) gab e gange 5D^onate, ba er fid) in ^enebig nid)t
ber bie (S(i)ix)elte wagte, um ni(i)t irgenbeinem erzrnten
Florentiner, wie . 33. bem jngeren <3troi, iit bie ^nbe gu
laufen; e fet)Ue ni(i)t an oI(i)[tid)en unb entfe^U(i)en ^rgetn^)
wenn fie au(i) m}t ben (Srfolg t)attcn, wel(i)en i^m SSerni in
einem famofen onett wei^fagte; er ift in feinem ^aufe am

gttlid)

(S(i)IagfIuB geftorben.

^n ber

(5ci)meicf)elei ma(i)t er

fr ^i(i)titaener trgt er

fie

bead)tengwerte Unterfd^iebe;

plump unb bid auf ^),

ber ^erog Sofimo on f^Ioreng wei^ er

fid)

fr Seute wie

anber gu geben.

r lobt bie (5d)n^eit be bamaB noc!^ jungen drften, ber in ber

%at aud) biefe igenfi^aft mit Stuguftu in ^ot}em rabe gemein
l^atte; er tobt feinen fittli(^en SBanbet mit einem eitenblid auf
bie @elbgefd)fte ton ^ofimo SJZutter 5!Jlaria aliati unb
mit einer wimmernben

fd)Ue6t

^)

bie

biefer

SD'Jit

i^taUenei-

SBie

f)3arjam.

m(i)t

bilmente,

fe^r

Scinamen divinus

ciit*

mano.
(Mauro,

*)

e. bcn fred)cn

in ben Lettere pittor.,

S89I.

on 1536
Append., 34.

SSrief
I,

oben . 160 ba ebuttf)au

be Petrarca in bcmjelben 2trejjo.

^)

L'Aretin, per Dio grazia, e vivo

e sano,

Ma

'1

mostaccio

iia

fregiato no-

capitolo

in

lode

delle

bugie.)

fd)iebeu ab.
)

pi colpi ha, che dita in una

6d)meid)eleien,

alte

420)

ben

penfionierte'),

^eeid)nung waten

bert)oupt

io Ict)ntc Salutati (^^ liefe III,

aud)

wegen ber teuren

unb gwar

S3ettelei

enn i^n aber ofimo

eiten ufw.

Man \el)t g.

farbinal on

SB.

ben

93ricf

otI)ringen,

ed. Venez. 1539, fol.

29

an ben

Lettre,

om 21.

9t.

1534, foroie bie 93riefc an Karl V.,

ra

u.a. bie 9{ebenart,

ber @ottI)eit
')

n^er

ba^ fein Men\)

ftct)e,

gr ba folgcnbe

;io,

II, p. 336.

\.

aU

Karl.

atje, Car-

337. 345.

187

ictro Sltetino.

im

SSer{)ltnB ^u feiner fonftigen 8parfam!eit jiemlid) f)od) (in

ber legten 3eit mit 160 2)u!aten

ftimmte

auf feine

9ftdiid)t

j{)rlid)), jo

mar

aB

6ief'^rli(i)!eit

mot)I eine

be=^

fpanifc^er 3lgent

mit im Spiel. 2{retino burfte in einem Sttemgug ber ofimo

unb )d)mt)en, unb bod) babei bem fIorentinif(i)en

ba^ er beim ^erjog feine balbige W)^

bitter fpotten

GJef(i)ftitrger brot)en,

berufung ermirlen merbe. Unb menn ber SOiebici fid^ au) am

@nbe t)on ^arl V. bur(f)f(i)aut mu^te, fo mo(f)te er bod) nid)t

am

rt)nfd)en, bafi

Sd)meid)elei

bingte

5JJard)efe

on

and)

ift

gang

(ine

Spott*

t)bf(^ be*

an ben berd)tigten

biejenige

^Jiarigano, ber al ^aftellan t)on SJiuffo"

Seite 29) einen eigenen Staat u grnben berfud)t

an!

unb

!aiferlid)en |)ofe aretinifc^e SSit^e

turg fommen md)ten.

erfe ber i^n in

t)atte.

(fiet)e

3^11^

Scubi fd)reibt 9tretin: 'ih

@igenfd)aften, bie ein ^rft :^aben mu^, finb in ^nd) borI)anben,
unb jebermann mrbe bie einfet)en, menn nid)t bie bei allen 2In*
fr berfanbte ^unbert

fangen untiermeiblid)e emaltfamfeit (Sud) nod)

aB

ettva^ taut)

(aspro) erfd)einen lieBe"^).

Man l)at e f)ufig al etma^ S3ef onbereg !)erorge^oben, ba^

nur

2lretino

geglaubt

bie SSelt, nid^t aud)

@ott

SBa er

gelftert l)ab^.

bei feinem fonftigen Streiben bllig gleid)gltig,

t)at, ift

ebenfo finb e bie @rbauungfd)riften, meld)e er nur au ueren

91dfid)ten2) erfafete.

Sonft aber m^te

id)

ma^rlid) nid)t, mie

er I)tte auf bie iotteIfterung oerfallen foUen.

r mar meber

Un

processo a Pietro

1)

Lettere, ed. Venez. 1539, Fol. 15,

om

16.

Suni 1529.

merftDrbigen

com

15.

SSgl.

bamit ben

an

bcnfelben

58rief

Stpril

1528.

Fol.

212.

brigeng gibt e einen 58rief be

2Jiard)efc an Aretino om 4. f^febr.
1538:

. 32

Lettere
ff.

all

Aretino (1874)

au bem @efngmi in

lanb, einen Srief, au5

ugel}en

fd)eint,

ba^

bem

I,

9Jiai=

{)eroor*

Aretino

bem

9Kard)efe aud) in feiner GJefangen*

fd)aft

treu

gnftige

blieb.

@ine im ganjen

53cuttci(utxg

P.

Aretinos

gibt

5t.

@raf,

Aretino,
3,

p.
^)

roten

Nuova

antol,, III. ser. vol.

425458, 658675.
9Jlod)te e bie

^ut ober

Hoffnung auf ben

ben

bie gurrf)t or

beginnenben SSIuturteilen ber S^^quifition fein, bie er nod) 1535 f)erb u

tabeln gcroagt I)atte
37),

(f.

a. o.

D. Fol.

roel(^e aber feit ber 9leorgani=

fation bcg ^nftitut^ 1542 pl^Iid) gu-

na:^men unb
brachten,

^ux

ben c^IuB

alle
Sit.

tion

jum

d)tt)eigen

ber Aretino

sfur

ogl.

XXXVI.

188

Bteitct 9lbirf)mtt.

2)oent nod)
er

on ott

Genfer unb d)riftfteller; aud) tonnte

elbjuntmen bur(i) ^roTjungen unb rf)mei*

t^eoretij(i)e);

!eine

dfo auti) ni(i)t burd) SSerfagung aur

Wit unn^er M^e ober gibt fid) ein foId)er

d)eleien erpreffen, fanb

Sfterung gereift.

fid)

3Jienfd) ni(^t ab.

ift

ein gute Bsi^i)^^ ^^^ :^eutigen ttalientfct)en eifte,

boB ein foI(i)er tjarafter unb eine foIcf)e 2Bir!ungtT)eife taufenb^

mal unmgtid) geiorben finb. 5lber on (Seite ber ^iftorif(f)en
^etrad)tung aug mirb bem 9Xretino imer eine n)id)tige Stellung
bleiben.

^rittet

^h^^niU.

5)te SBieberertPed ung

be Stttetfum.

Stiles

apitel.

'lorbemerf-ungen.
'uf

biefem fnfte unferet tuitiLXQe}(^id)i^en

angelattgt,

muffen

raix

SSiebergebixrt" in einfeitigex 3eife

bei

3^txaum

Betficf)!

bes Stitextums qebenten,

bexEjaupt gemoxben

Xie bi^ex

ift.

beffett

^um IJefamtnamen
gefc^ilbetten

3uftnbe mxben bte Nation exfcf)ttexn unb gexeift ^aben aud)

o^ne bas ^Itextum, unb aud) oon ben nad^i^ex anf^u^^Ienben

neuen

geiftigen 3fticf)tungen

mxe

roofil

benfbax; allein toie bas Sis^exige,

fo

bas meifte o^ne balfeltc

auc^ bas Jyolgenbe boc^

ift

Don bex GintDixfung bex antifen ISelt mannigfad) gefcbt, unb

roo bas 3Sefen bex Xinge ofjne biefe oexftnlicfi unb titrtiftajben
fein tDxixbe, ba ift es bod) bie SuBetungsroeife im lieben nur mit
i^t unb buxc^ fie. 'Xie S'tenaiffance" ^) tDdxe nic^t bie ^d^ V>^k^
gefc^ii^tlic^e ^^cotmenbigfeit %tvot]tn, hit fie

Don

max,

meim man fo

Xaxauf abet rt^i^^ tan

fte^

faxten, als auf einem )an|)tfa$ biefes ^uC^es, baig nic^t

fie

leicht

allein,

i^x abftxaf)iexen tonnte.

fonbexn

iiavhemn

enges 35nbnii mit

Xie

ift

eine unglei(f)e

^nfi

<n^

f^t

6e*

^xei^eit, roelc!^e fid) biefex SSolfsgeift babei

auf bie neulateinifc^e

bilbenben

htm n^>tn i^

italienifd^en SSotfsgeift bie abenbidmbilffe

sroungen tjat
betoa^xte,

if)x

tmb

jic^rnt, fobalb

fiitetotitr fic^t,

man

5.

5B.

nux

oft fe^t seting; in bei

ab ex unb in mef)xexen anbexeii |il|cxen i^

fie

unb bas Snbnis ^toifc^en ,5tet loeit oneii

anbexliegenben ^Ituxe^od)en be^felben 3So(fe ertnefft ftd^ a&

auffallenb gxo,

ein,

roeil

t)d)ft

felbftdnbigei,

bes^ofb aud^ bexed^tigtes

unb

fxut^tbaxes.

brige H^beiibkmo mochte gofe^, nrie eS ben

aus
^tofieii ftmanenhen 9ntnA oBlp^^cfe ober ]id^
gxoBen,
^alb obex gan^ aneignete; too Ie|texe qqd^ai}, ffrittemmf^Me
IS^as

klagen bex ben fx^jeitigen Untergang unferet mittelalter*

I)

gl. (g?fut^

XXXVIII.

192

dritter bjc^nitt.

^^turformen unb S5orfteIIungen erfparen. Ratten fie fid)

)o mrben jie no(f) leben. Bcnn jene elegiid)en
emter, bie ficf) banac^ jurdEfebnen, nur eine Stunbe barin
zubringen mBten, fie mrben heftig nad) mobemer uft be=
ge!)ren. '^a^ bei groen "il^rojejfen jener "ilrt mand)e cble inel*
blte mit ^ugrunbe gel)t, oI)ne in 5:rabition unb ^ijloefie unt)er='
lic^eit

roe^ren tonnen,

gnglid^ gejid^ert gu jein,

man

ereigniB barf

i[t

geroi; allein ba groe

efamt-

besljalb ni(i)t ungej(f)ef)en ronfdien.

'2)iefe5

@efamtereigni heitert barin, ba^ neben ber ird)e, bie bi^er

(unb nid)t me!)r fr lange) bas 3{benblanb sufammen^ielt, ein

neues

geiftige S[)iebium entfteJjt, roeldie, t>on ^t^Ii^^ ^^^ fic^

ausbreitenb, ^ur eben^atmofpf)re fr alle !)^er gebilbeten

Europer

Xer

roirb.

fpred)en !ann,

Jabel, ben

fcf)rffie

man

ber ber UnDoI!tmIid)teit, ber

ift

baiber

au5==

erft je^t

not*

tt>enbigeintretenben3d)eibungon@ebiIbetenunbUngebiIbeten
in ganj Suropa.

tiefer xabel

eingeftef)en

mu,

!annt, bod^

nirf)t befeitigt

ift

ba\i bie

5i"t '^ocb

aber gan5 mertloS, fobalb

roerben !ann.

Unb

er=*

biefe !2cf)eibung

^erb unb unerbittlid^

aU
ben

nicf)t fo

Rauben ber $lrmften.

^a5 rmifd)=grie(f)ifd)e 'Altertum,
ijunbert fo md^tig in ba^ italienifd)e

unb

man

ibr grijter unftbid)ter 2:affo aud) in

berbie in Italien lange

anber^roo.

ift

3acf)e nod) ^eute, obroot)! !Iar

iHuelle ber Kultur, all 3^el

ft)eld)e feit

Seben

bem 14.5a^r*
aU '^Infialt

eingriff,

unb ^beal bei XafeinI,

aud^ all bemuter neuer (Segenfa^i, biefel 2lltertum

teilroeife

l^atte fd)on

lngft ftellenmeife auf bal gan^e, aud^ auBeritaIienifd)e 9Jtte!=

alter eingeroirft.

2)iejenige 'iilbung, bie arl ber

trat, roar mefentlid)

be^

7.

unb

8.

roe

Der*

eine D^enaiffance gegenber ber ^Barbarei

3a^tf)unbertl unb fonnte nid)tl anberel

fein.

3Bie

hierauf in bie romanifd)e 'i8au!unft be^ ?Jorbenl auer ber allge*

meinen,

Dom

3lltertum ererbten ^ormengrunblage aud^ auf*

follenbe bireft antife

formen fid)

einfd)Ieid)en, fo ^latte bie

gange

^loftergele^rfamfeit allmblic^ eine groe SJiaffe Don Stoff aul

rmifd^en 2lutoren in
feit inl^art nii^t

fid^

aufgenommen unb

o^ne 5Md)a^ mung.

aud)

ii)x

3til blieb

Tic Carmina burana.

SBieberetroerfung bei 9lItethiTn^.

193

im 9?orben tacf)t ba^ 5lltertum in Stauen

Sobalb f)ier bie Barbarei auff)rt, melbet ficf) bei
bem nod) ^alb antuen 3?oIf bie Gr!enntni feiner S3or5eit; e
feiert fie unb mnfdbt fie u reprobujieren. 9IuBerl)aIb ^talien^
5tnber aber al

roieber auf.

um eine

I)anbelt e fid)

geleierte, refleftierte

(Elemente ber 9tntife, in Italien

populre

um

Sen^ung

Erinnerung an bie eigene rfee

5?erftnbli(f)feit

gugleicf)

^^arteina^me fr ba ^dtertum berhaupt,

farf)Iicf)e

roeil biefe^ bie

ein5elner

unb

eine gelef)rte

ift.

^ie

leid)te

be 2ateinifcf)en, bie SJJenge ber nod) orfianbe*

nen Grinnemngen unb 'Senfmler befrbert biefe Gnttnicflung

gen^altig. 51u if)r unb au ber egeniirfung be intt)ifd)en
bod) anber^ geworbenen 3?oIfgeifte ber germanifd)4ongo*
barbifd^en

be

(2tateinrid)tungen,

allgemein

Otittertum^, ber brigen J^ultureinflffe au

ber

9f?eIigion

mobem

unb

.^ird^e ertt)d)ft

italienifd)e eift,

bem

europifd^en

bem

9^orben unb

bann ba^ neue anje: ber

e beftimmt mar, fr ben }l^U

beut magebenbeg S5orbiIb gu werben.

SSie fid) in ber bilbenben ^unfl ba Stnte regt, fobalb bie
Barbarei aufhrt, jeigt fid) 5. S. beutlid) bei Slnla ber to=
!anifd)en bauten be^ 12. unb ber 8fulpturen be 13. Saf)rf)un*
^iud) in ber ^ic^tfunft fef)Ien bie parallelen nic^t,

bert.

wir annehmen brfen,

ba^ ber grte

wenn

Iateinifd)e 'S)id)ter be

12. ;5at)rt)unbert^, ja ber, weld)er fr eine gange attung ber

bamaligen lateinifdien ^oefie ben 2;on angab, ein $5taliener ge^
wefen fei. G ift ber, weld)em bie beften 3tde ber fogenannten
Carmina Burana angef)ren^). ine unge'^emmte ^reube an

ber 2BeIt

unb

\i)xen

enffen, al beren 8d)u|;genien bie alten

eibengtter wieber erfd)einen, w!)renb Satonen unb

pionen bie Stelle ber Reuigen unb

Sci^'

d)riftlid)en >elben oertreten,

ftrmt in prad)tDoIIem ^lufe burd) bie gereimten Strop'^en. SSer

fie

in

einem 3uge

lieft,

wafjrfc^einlid) ein
1)

Carmina Burana,

bliotfje!

wirb bie 9lf)nung, ba^

Sombarbe
in

bet Si-

fprec^e,
I

be Itterarifcfjcn S?erein in

f}ier

ein Italiener,

faum ab weifen !nnen;

1847). Sfieu t)Tg.

on

Deficrte^,93rc=^

lau 1883.
j

Stuttgart",

XVL.

'Hdanb

Curtlliorbt, Kultur ber

(Stuttgart

JRenaifJonce.

I.

11. Slufl.

13

194

5)rtttct Stbfc^mtt.

rnbe

e gibt aber aucf) befttmmte emgelne

einem

rabe

geiijfen

bafr^).

S5i

bagante be 12.;^al^rl)unbert allerbingS ein gemeinjame

allein ber,

tt)el(i)er

Aestuans interius

unb

euro=

groen auffallenben ^riolitt,

ben efang de Phyllide et Flora^) unb

^robu!t, mitfamt

pij(i)e

ju

$oe|ien ber Alerid

jinb bieje Iateimf(i)en

if)rer

etc. gebirf)tet f)at, tar ermutlid) !ein S^orb*

ber feine beobacE)tenbe Si^barit ni(i)t, on

Dianae vitrea sero lampas oritur t)errt)rt.
^ier i[t eine Sfienaiffance ber antuen 3BeItanfd)auung, bie nur
um \o arer in bie 5lugen fllt neben ber mittelalterlici)en
fReimform. ^ gibt manrf)e 5trbeit bieje unb ber n(f)[ten ;3a'E)r=
l^unberte, n)eld)e ^ejameter unb Pentameter in forgfltiger
9^a(i)bilbung unb allerlei antue, ^umal ml)t'^oIogij(i)e Quiat in
ben <Ba6)en aufiDeift unb bo6) ni(i)t on ferne jenen antuen
(inbrucE t)erorbringt. ^n ben !^ejametrif(i)en 6t)roni!en unb
anberen ^robuttionen on uglielmu 5ipulienfi an (ca. 1100)
begegnet man oft einem emjigen tubium be S3ergil, Dib,
Sucan, tatiu unb Slaubian, allein bie antue f^orm bleibt
lanber,

tt)el(f)em

au<i)

Deum

bIo|e <Ba)e ber ele^rfam!eit, gerabe mie ber antue toff bei
(Sammeljd)riftftenern in ber SBeife be Sincen^ bon S3eaubai

bem 2Jlt)tt) otogen unb Stllegorifer 9IIanu ah i^nfuIiS.

ie Sienaiffance ift aber nid)t ftcfmeife 9'?aci)a^mung unb ^luf^*
fammlung, fonbern SBiebergeburt, unb eine foI(f)e finbet fid)
in ber %at in jenen ebi)ten be unbefannten lericug au^
ober bei

bem

12. :^a^rt)unbert.
'2)ie

gro^e, allgemeine ^arteina!)me ber Italiener fr ba^

3tltertum beginnt jeborf)

erft

mit

bem

14. i^a^ri^unbert.

tt)or

bagu eine ntmicflung be ftbtifd)en Seben notroenbig, h)ie fie

nur in Italien unb erft je^t ortam: Bufammenttjo'^nen unb tat*
1)

ftcf

93turf)='

Carm. bur.
Carm. bur.

gan bei Srig^t, Salter

mape

@ebid)ten:

(1841)

p.

258.

ber baraiif

maU

XXXIX.
155 nur ein

(Sjfur

SS gl.

Carm. bur.

2)

in

p.

aSgl. ^ufaatjd)

I)inraei[t,

^tanfreid)

^Iung jugtunbc

ba'ii

27ff.,

eine metjt*

bel)anbeUe

liegt.

(St

Aest. inter.

9?amen

p.

67.

Dum

Dianae,

ben
Cor patet Jovi; antife

p.

124.

?lntife^ in

fr bie clicbte; einmal,

ba

er fie SBlanciflor nennt, je^t er, gleirf)*

fom

um

Helena

bieg roieber gut ju mad^cn,

l)!nu.

Carmina

bxirana.

(Jttrerfung be3 91Ucttutn

im

14. Sfl^i^^)-

195

@Ieid)t)eit t)on Stbeligen imb 93rgenx; 93ilbung einer

allgememen @efenfd)aft (. 157), bie fid) bilbung^bebrftig
ft)Ite unb Wu^e unb Mittel brig l^atte. ie ^ilbung aber,
fobalb fie fid) on ber ^f)antajiett)elt be 3D^itteIaIter Iomad)en
hjollte, !onnte m(i)t pl^Iid) burd) blo^e Empirie gur (Sr!enntm
ber p{)t}fifd)en unb geiftigen SBelt bur(i)bringen, fie beburfte
eine ^f)rer, unb aB foId)en bot jid) ba !Iajjifd)e9lItertumbar
mit feiner f^lle objeftioer, einleud)tenber 355a'^rt)eit in allen @e^
bieten be eifte. SJiannatjm t)oniI)m^ormunb toff mit an!
unb 33ett)unberung an; e0 tuurbe einfticilen ber auptint)alt
f(f)Ii(j^e

jener 5ilbung^).

maren ber

5lud) bie

bem Untergang

feit

allgemeinen

St^lis^^

SSert}Itnifft

(Ba)C gnftig; ha^ ^aifertum beg ittelalter^ \)atte

ober tonnte

ber taufer entmeber auf i^talien erid)tet

fid) bafelbft

5(ignon bergefiebelt;

nid)t :f)alten; ba

bie

meiften

^apfttum

tatfd)Iid)

tar nad)

ort)anbenen

unb illegitim; ber um SSemufetfein

gemedte eift aber roar im ud)en nad) einem neuen t)alt=*
baren ^beal begriffen, unb fo tonnte fid) ba> djeinbilb unb
^oftulat einer rmifd)4talienifd)en 2SeItt)errf(^aft ber emter
9JJd)te taren getaltfam

bemd)tigen, ja eine praftifd^e 3Serft)ir!Iid)ung fud)en mit Sota

bt 9f?ien5i (oben

15).

SSie er, namentlid) bei feinem erften

mu^te eg allerbing nur u einer

ombie tommen, allein fr ba' 9^ationaIgef{)I
Erinnerung an ba alte 9f?om burd)au fein mertlofer

2;ribunat, bie 9(uf gbe anfate,

it)unberlid)en

tuar bie

Stn^alt. 9Kit feiner

Kultur auf neue au^gerftet, fllte

man fid^

%at aU bie t)orgefd)rittenfte SfJation ber SBelt.

iefe Setegung ber eifter ni(^t in \t)xex ^Ue, fonbern
nur in it)ren ueren Umriffen, unb mefentlid) in it)ren 5ln*
fangen gu 3eid)nen ift nun unfere nd)fte Huf gbe 2).

balb in ber

SSic ba StUertum in allen ^^e*

auf bie f(^on tjufig jitiertcn SSer!c

ren cbieten bc^ 2cben ol et)rer

Don 3Rocoe: Sotenjo magnif. unb

eo X., fomie auf . SSoigt, @nea

^)

unb
3.

2ft)ter

93.

in

bienen lnne,

rojd)er

berjid)t

fc^ilbert

eneas

Sylvius (Opera p. 603 in ber epist.

105, an (rt)er5og Sigismund).
2)

2fr ba 5lt)ete oerroeifen roir

iloio

be'

^iccotomini

aB $apjl

^iu II. unb fein 3^ito'ter, Berlin

18561863, unb auf bie mefjrfad)
angefi)rten

93d)er

oon 3leumont
13*

196

^rittet

5lbf(f)nttt.

3tt)ette Kapitel.

ic Olttinenftabt 9^om*
3lom

SSor allem geniest bie Sluinenftabt

anbete

unb

ha' @ef(i)i(i)tti)er!

tourben (11. unb

felber je^t eine

p ber 3it, ba bie ^Qlirabilia Slomae

on ^tett aU

5trt

be 2BiIt)elm on SiJlalmegburt) oerfafet

12. ^at)r{)unbert).

'2)ie

frommen

^fjantafie be

^Hger mie bie be ^owberglubigen unb be (S(i)a^grber^)

tritt in ben 5lufei(i)nungen gurd Ijinter ber be^iftori!er unb
Patrioten, ^n biefem (Sinne mollen anteg SSorte^) er*
ftanben fein: bie Steine ber SKauern tion 9lom erbienten (g{)r*=

SSer

unb @regorotu.

ma^en

33egriff

fill

jid)

einen

on bem Um*

on M. Monnier, Le Quattrounb bie or=

beit

cento, 2 voll. Paris 1900,

on

fange, H)eld)en ba 2ijjenrt)rbtgc

treffUd)e

bei ben ebilbeten be beginnenben

cento, glorenj 1898.

16. Sal)i^-

angenommen

bcften auf^ bie

f)otte,

ijt

am

Commentarii urbani

^)

(t^r^g. tion

1544

I,

16

3U ertcijen.

u. a.)

.tier

277

p.

man, roie ba ^lltertum ben in*

gang unb auptint)alt be @r!ennt*

aU

ni^meige ausmachte, on ber @eo*

lid) bie

|ie{)t

grap:^ie

unb

2o!aIgejd)id)te burc^ bie

gtojji,

Quattro-

93eiGuil. Malmesb., Gesta

Anglor., L. IT,

be^ Raphael Volaterranus (ed. Basil.

fol.

SS.

^axbt),

sq., p.

regum

169. 170. 205. 206,

Sonbon 1840.

354

Vol.

sq.) erfdjiebenc

@d)a^grberp^antafien, bann SScnu

gejpen[tifd)c ieb?d)aft,

unb enb*

5tuffinbung ber riesigen Sei^e

be ^alla^, o'^ne^ Goanber,

um bie
ab

^Biographien oller 3[Rd)tigen unb 93e=

gjiitte

rt)mten, bie ^opularpt)ojop!)ie, bie

Imago mundi (Histor. patr.

monum. Script. Tom. III, Col. 1603)

unb

iOioral

bie

h3ijfenfd)aften
2lnalt)je

einzelnen

Ijinburcf)

bis

pe^ial*

auf bie

be ganzen SlriftoteleS, ino*

mit ba^ SScrf ^d)IieBt. Um bie ganje

S3ebeutung biefer Slrbeit al^ Cluelle
ber Silbung ju er'fennen, mfete
fie

man

mit allen frl)eren @n3t)!Iopbien

toergleic^en.
alljeitige

(Sine

umftnbUc^e unb

S3e{)anblung be toorliegen*

ben St^emo gemhrt ba^ trefflid)e

3Ber! non &. SSoigt, ^ie SBieberbe*

be 11. ^a^rt).

ber ben Ursprung be aufel 6o*

lonna in SSerbinbung mit gel^eimen
cb^en. 2lu^er anberen @ej(f)id)t*
tcn on ausgegrabenen (3d)cn er*
\X)i}nt

Malmesbury aud)

on

jpiele

on ^umaniftifcf)em

mu in ber

5teuerbing bie

^Ir*

(Sntt}u|ia?*

erftcn lfte bei 12. ^atjx^

^unbcrtg.

21, Par. VI,

2 93be. 1893 bearb. on

S3if(i)of

StourS, cincS ber ^eltjamften S3ei*

mu.

3. Sluft.

bie legie

beS Hildebert toon Tlan,

5.

Sel)nerbt.

Jac.

Aquis,

Icbung be !Iajjifd)en 3lltertum ober

ba^ crfte 3al)r{)unbert be umani=

3Ji.

S8gl.

2)

Dante, Convito, Tratt. IV, Cap.

^rfurd)t or 9lom aud) Inf. II,

1111, XXXI. 3136.

'3)ie

fur(f)t,

9f?utnenftabt Slom.

UTtb ber 93oben,

morauf

qI bie Wen\6:}en fagen^).

bie

2)ie

197

'Santc iiub Petrarca.

tobt gebaut

ift,

fei

rorbiger

gerodtige ^requen ber $5ubi*

len l^t in ber eigentlid)en Literatur bod)

!aum

eine anbd)tige

tinnerung jurd; aB beften Jetoinn tiom^uhilumbe^^a^xe^

1300 bringt ioanni SSillani (. 80fg.) feinen (gntfc^IuB ur @ef(f)ic^tfd)reibung

Don Olom

mit nad) aufe, teld)en ber

einer tifct)en !Iaffif(i)em

Stimmung;
auf

bie

geftiegen^)

unb

d)riftlid)em

er er^^It, lie er oftmals

riefigen
f)ier,

5(nbIicE ber

Petrarca gibt un

in i{)m gettjedt.

erolbe

ber

nocE)

9?uinen

5lunbe on

^Htertum geteilten

mit Jioanni olonna

'Siodetiant{)ermen

t)inauf*

in ber reinen 2uft, in tiefer Stille, mitten in ber

fie gufammen, ni(i)t on @ef(f)ften,

^au^mefen unb ^olit, fonbern mit bem S3U auf bie Strmmer
ringsum on ber (15efrf)ic^te, tobei Petrarca me^r ba^ Rittertum,
iooanni meljx bie (f)riftli(i)e 3tt oertrat; bann auc^ on ber
^^ilofopl^ie unb on ben rfinbern ber^nfte. SBie oft feitbem
big auf ibbon unb ^iebui)r 1:)at biefe Sfluinenmelt bie gef(i)id)t*

weiten 9?unbfid)t rebeten

It(i)e

Kontemplation gemecft. Petrarca

fet)nt

9flom ur(f, na(i)bem er e einmal erfcf)aut

fict)

beftnbig nad^

tjai,

er llagt

ber

unb ernad)Iff igten ebube unb gtilt

im
einzelnen auf. abei macEjt er rtjo^l ^a'^IIofe SSerme(i)fIun=
fie
gen, lieft bie wenigen Snfd)riften, bie er finbet, gang unri(i)tig,
aber er gibt burd) fein Streben ben B^itQ^^ffen eine ftarfe
STnregung. ^a'^er !ommt e, ba^ f(f)on 1366 on SfJiccoI unb
Ugo on @fte leifen nad) ^om unternommen tuurben, um bie
alten ^errli(i)!eiten anguftaunen, bie man je^t in lom fet)en
bie ielen gerftrten

!ann"3).
tnc ijkx in ben frtjercn Sluf*

ed. Fracass. vol. I, p. 125. 213. vol.

lagen ftel^enbe Stelle, bie Dante mit

II,

^inroeig ouf Purgat. X, 31. 33 bie

iijammenftellung bei 2. eigcr, $e==

p.

336

sq.;

ogl.

. 272, ?{nm.

berhaupt bie

gemer De

^n^icf)t imputiert, et fjahe bie alten

trarca,

tatuen

remediis utriusque fortunae,

niie

^enbilber

I)ettad)tet,

tourbc geftrid)en, nad)bem ^. ^od)=

I)ammer mid) ton ber ^trigfeit

biefer

^uffofjung berjeugt ^atte.

^)

Epp. familires VI,

2; biefelben

dial.

3.

IIb.

I.

41, 118.

^) fiaiit

XXIV,

bem

Polistore bei SJlurototi

Col. 845.

198

Dritter ^tjc^nitt.

unb (i)riftti(f)em Altertum qt

@mp[mbuitg mte ^ettarca offenbart au) nod^ {Jcijio
Ubetti in feinem ^auptfc^licE) 135052 oetfa^ten, 1362

2)16^6166 tt)ifd)en !taffi[(i)cm

teilte

begli

umgeatbetteten 'Sittamonbo, einer fingierten ifionren

bon

befc^reibung, mobei i^n ber alte

i'^nt oft ttjrtlic^

eograp"^ SolinuB begleitet mie ^ergil hen

58ari n

jum

^ren be @t.

unb

on 3. ^aria

bie

in Xrafteere ertu^nt,

^at bie profane errti(i)feit be atten diom f(^on meric^

bocE)

ba^

Straceli

ttjie fie

Oargano au ^tnbac^t
and) in 9lom bie 2e^

9^icoIau, 9Jionte

(Sr^engel Wi)ciei beju(f)en, fo toirb

genbe on

benu^te

@o

*3)ante.

Sleife*

eine

ttbergett)i(i)t;

3loma

ift

felber

^e'f)re (^reifin

eraanb
@e)(^id^te unb

in ^erriffenem

er{)tt if)nen bie gtorrei(i)e

bann

alten 3:;riumpt)e0;
f (Gilbert umftnbticE) bie

ff)rt fie bie

^remblinge in ber tabt l)erum unb erklrt i^nen bie fieben

che comprender potrai,
^gel unb eine S!)lenge luinen
fui
quanto
bella!
(Sota bi Sf^ien^i ift ber erfte, ber bie Filter*

tmer dtom
urbis

ernftlid) ftubiert:

Romae

alten en!mlern, bie

ugemiefen worben

war

Seiber

er ^at

134447

eine Descriptio

an

gef (^rieben, eine 2Iuf5t)Iung be 33eftanbe^

neuerbing mieber i'^rem Urheber

erft

ift^).

Slom ber

biefes

unb fd^i0ma=

at)ignonefifd)en

^pfte in be^ug auf bie 9flefte be 5lltertum fc^on bei

toeitem ni(^t me^r, mag e einige ^enfdjenalter or'fier gemefen
tifd^en

tvax. ^m9J?itteIalter'^attebag5luIanb

ffiomaU einen teinbrud^

ber berhmte ^bt ugeriu^, ber fi(^ (um 1140) fr

1) Dittamondo, II, cap. 3.
(lologna 1881, nozze).
Der
2) De 9lojfi, Bulletio
dell'Isti3ug erinnert noc^ teiltueife an bie

betrachtet:

naien
nige

unb

Wxlbtx
i^re

ber

berung ber Stabt,

ord)ologijcf)

'^etl.

ef oIge.
nic^t

II,

brei

Die
cap.

^*

(3cf)il=

31,

ift

ganj oljne SBert

(regorotiu VI, . 697,

St.

1).

tuto di corrispondenza aroheologica

9lefte

de

la
ff.

35

Storia

83112. 144159

antichit,

groeier

SSer!c

farten).
ift

neu

Der Sinfang be3

ebiert

oon

9iocd^i

bie

bamoB

SIItertunTS

be==

ogl.

precurseurs

Renaissance, $ari 1882, .

roe tde au bem Dittamondo

3ugabe

be

namentlirf) 9Kun$, Les

no{)m Sercambi in feine S^ronif auf II.

(babei bie

gr

1871 p. 11 sq.

fonnten

gBid)tig

della

aud)

JRom 1891,

BuU. del imp.

SI.

93iid)aeli,

coUezione capitol.

istit.

S.''.

au#

aroh. ted.

di

bem

9iuinenbcid)reibungen

gfajio bcgii Uberti.

um getDaltige

feinen 9Zeubau oon t. ^eni5

barf)te

\at},

an

nid)t eringereg,

ber iofIetiant!)ermen, befann

obann
mu^,

199

ulenfc^fte

um*

ranitmonolit^en

bie

aber bod) eine anbern^).

rvai eine tbHrf)e SSerroftung, tt)eld)e

Dor^anbenen ebuben

nocf)

aU an
ficf)

14. ^ai^xl).

im

ben

rt)id)tigf'ten

genommen ^aben

140 feften SBot)nungen rmifd)et

6d)Ieifung tion

bie

ifjxen S'^aratter

rofeen bind) ben (Senator 93rancaIeone im Raffte 1257; ber

Stbel "^atte

jicf)

ol)ne ^ttieifel in

Sf^uinen eingeniftet gcfjabt^).

enblicf) iel

me'^r brig,

namentlich

mgen

aU

^n

ift.

"^d^ften

immer un*

tva gegenlDrtig aufre(i)t fte^t,

i()re

unb

SSeeibung unb ^n*

orgefe^ten ulen unb anbern

ge'^abt ^aben, tuo je^t

fteinen brig

blieb norf)

biete tiefte nod) i^re

fruftation mit 9J?armor,

d^muc!

ben beftet'^altenen unb

@Iei(f)ti)of)I

nur ber Slernbau au S8a&

biefen ^atbeftanb

fct)IoB fi(^

nun

ber 5tn^

fang einer ernftf)aften Stopograpt)ie ber alten <Btabt an.

^n ^oggio anberung
Stubium

ber iefte

felbft

mit

burd) 9f?om=*) ift gum erftenmal ba^

bem ber alten 5tutoren unb mit bem

ber :5nfd)riften (telc^en er burct) alle eftrpp t)inbux)*) na)^

ging) inniger oerbunben, bie ^^antafie gurdgebrngt, ber @e*

banU an ba^
^)

Suger

rf)ene, Hist.

(f)riftli(f)e

libellus alter,

9flom gefliffentlid) augefd)ieben.

bei "Su*

Franc, scriptores, IV,

p. 352.
2)

tegoroiu V, 316

3)

Poggii Opera ed. 1513,

bi 52.

Ruinarum

urbis

scriptio, gejd)rieben
lid)

fur xiad)

bem

um

ff.

fol.

Romae
1430,

50
de-

nm=

%obe. Martins V.

bros. Traversarii epistolae

Dag on

i^m

SBre

XXV,

42.

ielleirfit

unter Co-

luccio Salutatis Stujpijien

ujam=
Le

mengeftellte corpus bei be

Stojfi,

prime raccolte d'antiche

iscrizioni

5Rom 1852 . 105 ff.

mun^, a. a. 0.
. 118123. Poggio aU Sjten^
fammler

^Tcurat.

XX,

Col.

183

u.

ie 2;^ermen be Satacalla unb ^io*

93tief bei t)epf)erb-2oneni 1, 258.

cletian Ratten norf) if)re :3"^^u[totion

ber ben SRnenfammler Job. Marcanova f 1467 unb fein ^anbf(^r.S5?etf

unb

im einjelnen:
tegotoDiu VI, . 700705. gaft
t^te ulen.

SSgl.

glei(^}eitig L. B. Alberti'a Descriptio

bei SRanrini, L. B. A.

. 36
*)

Opera inedita

Poggio aB fr^efleSnjtriptionen*

fammler in jeincm

53tiefe in ber

auratXX,

Ck>l 177.

antiquitatibua, bog er 1465

reichte, gl.

p.

fg.

Poggii, bei

De

bem

Malatesta Novello Oon Sefena bet^

449

Safirb.

Propugnatore N.

sq.,
f.

b.

ferner:
flaff.

S.

V,

1,

3ie^artf) in 9?.
5tert.

Vita

. 480 unb

Am.

Rossi 1892, . 113.

'Sioxci in

11 (1903)

M61angea G. B.

200

dritter 5ibj(^nitt.

nur ^oggiog
oerfef)en!

Sa^re fpter

()albjerftrt

unb

f apitoB

ttjerben gu

ad^tgig

ba rabmal ber

bie (Sulenfronte eine^ ber ^lempel

uerft ollftnbtg

:^atte,

fnnen; auc^ eine

om

erftatter

felber ^at nod)

Jlaterialruert

unterlag

aJ^inera

unb bann fpter

miebergefe^en, inbem ber 9Jlarmor noci)

ungldfeligen

aU

nod) je^r iel me{)r rfjalteneg an

9?affael.

^aecilia SKetelia

3tb{)ang be

au^gebe^nter unb mit ^tbbilbungen

Strbett iel

(r traf

ftdiDeife

gu

Ieict)t

immer ben
gebrannt

tal!

(Sulen'^alle bei ber

gert)alttge

biefem

om

bereite

in

(Bd)id\al

^eri(i)t^

Qai)xe 1443 melbet bie ^ortbauer biefeg tal!^

brenneng, n)eld)eg eine @(i)ma(^

ift; benn bie neueren S3anten

d^ne an 9?om finb bie 3?utnen"^).
ie bamaligen into'^ner in itjren (Sampagnolenmnteln unb
Stiefeln famen ben ^remben or mie lauter 9iinbert)irten, unb
in ber %at meibete ba^ $ie^ big u ben 33an(i)i :f)inein; bie

finb erbrmlirf),

unb

ba'

maren

bie ird)gnge gu

beftimmten

Stniffen; bei biefer Gelegenheit

be!am man aud)

bie fd)nen

einzige gefellige 3f?eunion

Seiber gu fe^en.

Sm

orle^ten ^alfire be ^ontifatg gugeng IV. (1446)2)

^lonbug on

ollenbete

9loma

i^orli feine

inftaurata, bereite

mit ^en^ung ber d)rift beg grontinug ber bie rmifd^en

SSafferleitungen (100 n. G^r.)

unb ber alten 9iegionenbd)er,

fomie aud) (fd)eint eg) ber unter

bem

S^^amen beg 93ibIiot:^e!arg

3tnaftafiug berbreiteten alten ^:papftgefct)ict)te (9. ^al^rt).).

3it)ec!

\(i)on hei

ift

Ijanbenen, fonbern
^)

fjabroni,

leitem

me^r

ni(i)t

bie 5tugmittlung be

Cosmus, Adnot.

86,

au einem 33nefe be Alberto degli

Alberti an Giovanni Medici. St)n=
Iid)e

3c9nifie wnb

mengeftellt
<B.

bei

klagen ujam*

regorooiu

VII,

Ambr. TraEpistolae p. 492

557. ^ie Slagen be^

vers.
(a. b.

in

feinen

^. 1432). Cristoforo Landino,

De Roma
Specimen

fere diruta bei ^anbini,

lit.

flor. I,

124 sq.

ber

Sein

blo^ bie (3(i)ilberung beg S3or*

Untergegangenen.

ben 3i'ftnb 9iom unter Martin V.

f.

Piatina p. 277;

lt)cfen{)eit

Fiorent.
^)

I,

lljtenb ber 'ab'

Eugens IV.
p.

Vespasiano

23 sq.

^ierju bie conquestio

suorum aedificiorum

Romae de

ruinis auxilium

Eugenii IV et camerarii implorantis,

ebid)t

bei

Agapito

dei

Rustici

mo^I tiom . 1443. 3eit{c^r. f. ergl.

Sit. 31. g. XIV. 1900 p. 171.

glaiug BIonbuS.

gm

Siicolau V., iu II.

unb

einflang mit ber SBibmung an ben ^apft

ben allgemeinen luin mit ber

trftet er fid) fr

t)errlici)en 9fleliquien

ber ^eiligen,

9fJom beji^e.

tel(i)e

9Jtit

mentale

^urd)

9?om aB

S^luinen,

monu^

9HcoIaug V. (144755) befteigt berjenige neue

eift, toeldjer ber ^enaiffance eigen

lid)en Stuf)I.

<Btabt

201

bie Sflmncn.

war, ben pp^U

neue Geltung unb ^erfci^nerung ber

bie

rt)ud)

foIcf)er

einerfeit

bie

efa^r fr bie

beren 9JJateriaIien gerabe unter biefem

maffen'f)aft gu

^ontifitat

Neubauten benu^t raurben, anbererfeit aber

aud) bie Mc!fict)t fr biefelben al ^ul^me^titel ber 6tabt^).

ift gans erfllt on antiquartf(i)em igntereffe, unb wenn
ben 2tltertmern 9ftomg toenig rebet'-), fo l)at er bafr
benjenigen be^ gangen brigen gtalien^ feine 5tufmer!fam!eit
geft)ibmet unb biejenigen ber Umgebung ber tobt in weitem

^iug

II.

er t)on

genau ge!annt unb befd)rieben^). 5inerbing

aB ^eiftli(j)en unb omograp:^en antue unb
Den!mler
unb ^aturmunber gleichmig, ober l^at
d)riftlid)e
9^ola
er fi(f) 3^<ifi9 antun muffen, aB er j. 33. nieberf(f)rieb
^abe grere @^re burcf) ba^ 5lnben!en be (3t. ^aulinu aU
bux) bie rmif(f)en Erinnerungen unb burd^ ben |)elben!ampf
be aj^arcellus? '^idjt ba^ eitva an feinem 3fleUquiengIauben

Umfange

guerft

intereffieren i^n

gu gmeifeln wre, allein fein @eift

jct)on

ift

offenbar met)r ber

orge fr ba^
Monumentale, ber geiftollen 33eoba(i)tung be eben gu*
geneigt. 92od) in feinen legten iga^ren aB $apft, pobagrifd^ unb
^orf(f)erteiIna^me

bocf) in
1)

an ^atur unb

ber fjeiterften (Stimmung, lt er

ber Nies SJautcn

be Horatius

. VI

Romanus

f.

ein ebid)t

bei 2e{)netbt

mbe

Mus.

fi(i)

auf

bem

feine 2)iftid)en bei9Jia*

ital.

Tom.

I, p.

fe^t.

^od) nu^tc bic

^)

(Att. di R. Acc. dei Lincei, Ser. III

II. Col.

980

tarii

48. 72 sq. 206.

p. 674.

ift

ferner

ber erfte ^apft, ber eine 93uIIe

jum

<i)u^ ber SJfonumente erlt {4 Cal.

togl.

^aflor

1)a ^olgcnbe au, Jo. Ant.Cam-

panus, Vita Pii

VIII 1883)

nici^t^,
f.

II, 203.

97 unb

A. Sylv. Opp. inedita ed. Sugnoni

vol.

3:ragfeffel

Maj. 1462) u. trafen ouf SSerle^ung

regoroOiu VII . 558

fg.

2) Sgl.

billon,

Stitertum, ber

u.

a.

p.
0.

D.

sq.

II. bei 5Diuratori III,

Pii II.

Cbmmen-

248

sq.

501

202

dritter

3lbfcf)nttt.

bet SSetg uttb %al nad) ^ug!ulum, W)a, %ihux, Oftia, ^atetit,
Dttulum bringen unb erseid)net alle^, tva er gejet)en; er
erfolgt bie alten Slmerftrafeen

antuen

bte Jrenjen ber

unb SBajferleitungen unb

3Snerf(i)aften

um

ju(i)t

fitom u beftimmen.

einem 5tuflug nad) 2;ibur mit bem groen f^eberigo on

Urbino bergest bie 3^^* beiben auf ha^ angene^mfte mit e*
fprcE)en ber ba^ 2IItertum unb bejfen rieg^tefen, befonber
S3et

ber bcn trojanifdien ^rieg:

on SJiantua (1459)
niu^

^um

Stongrefe

mieto^l ergeben, ha on ^li^

on lufium unb

ertt)t)nte abt)rintt)

bejiel)t

am

SJlincio

58ergil. af3 berfelbe ^apft auc^ on ben

bie fogenannte SSilla

9lbbreiatoren ein

auf feiner 9ieife

felbft

fuci)t er,

!Iafjifcf)e

Satein erlangte,

erftef)t fid) bei^

mi)t on felbft; ^at er bod) einft im neapoIitanij(i)en ^rieg bie

Hrpinaten amneftiert aB Sanb^Ieute be Tl. %. Cicero fomie
be . SJlariu, nad) benen nod^ iete Seute bort getauft maren.

^m

allein al S^enner

unb

S3efcE)^er tonnte

unb

mo(f)te S3Ion^

bu feine 9loma triump'fjan gueignen, ben erften groen

5er^

einer efamtbarftellung be rmif(i)en ^lltertum.

fudf)

^n

biefer ^it

^^^

natrlirf)

auc^ in brigen Italien ber

@c^on Boccaccio ^)
emuer, unb bocf)

@ifer fr bie rmif(f)en Rittertmer ermac^t.

nennt bie 9fluinentt)ett on

neu fr mobeme emter"; feitbem galten fie aB grte
(Se'^enh)rbig!eit ber Umgegenb 9ZeapeB. d^on entftanben
auc^ Sammlungen on Rtltertmem jeber Gattung, '^ie erften
berartigen (Sammlungen fc^einen S3enebig an^u^ren. ^a)
biefer (Stabt ge^t 1335 Dliiero ^orja, ein reicl)er 35rger au
SSajae alte

Xreifo,

um fic^

SSeraei(i)nig

fuc^e

aB
*)

un

ert)alten

fd)rt)erlidE) iel

ift^).

mufete,

Petrarca, ber on biefem SScr*

obmo^l

er aitjangig ^afjxe frJier

feine eignen S3eml)ungen, ge^t bann auf ben

Boccaccio, Fiammetta, cap. 5

Opere
^)

eine tolle!tion angulegen, bereu merttrbigeS

ed. SlJloutter VI, p. 91.

%a^

Slnm.

2)aj.

Papes

163180

II,

.164

SSeric^t

im

14. u. 15. ^aijx^. ejtfticrenben

Sammlungen unb
181280 ba^ Snoentarium ber

italienijc^en

SScrjetc^m bei Jlun^, Les

arta k la cour des

bie

ber

ijl

gleirf)en

Papfte

Paul

II.

ba\.

be

@ifct fr bai Altertum.

SBegen

Slbftammung on bcn %lten

203

'hergeleitet.

unb [einem influ^ ifl ba^ ^llgemeinerrtjerben

&xabe ju ban!en, al jenem ein^
15.
i^a^r^unbert toirb bann ba^
^cioatmann. ^m

fort,

biefec Su[t in ungteidf) t)^erm

flu^Iofen

(Sammeln allgemein^).
(t 1455), bet

bem

^aifer

Kiriaco

be'

igi^munb

au

^ijsicolti

bie rmifc^en

5(ncona

SUJonumente

edltte (1433), bur(f)ftreifte nic^t blo^ Italien, jonbern aud^

anbere Sanber be alten Drbi terrarum, |>ella^ unb bie ^fnfeln

be

ba gefamte europifi^e O^manenreic^, fr ba^

^3trc^ipel,

Sultan 9Jiurab II. et'^ielt, felbft SLeile

unb
er mar ^meimal in %t)pten
on '3t)ien unb 5tfri!a
bra(f)te ^nf(i)riften, ^D^nsen unb ^td^^ungen in SJlenge mit;
auf bie iJrage eine trid)ten ^riefterl, ma er ba treibe, ant*
mortete er: 3Jleine ^unft ift, bimeilen 3:ote au^ bem (Urabe
er einen Jeleit^brief be

ju eriecfen"^).

ie i[torien ber einzelnen (Stdbte Ratten bon ie^er auf

einen n^a^ren ober fingierten 3^fcimmen^ang mit 9lom, auf
birefte

Jrnbung ober ^olonifation on bort au^

lngft fcf)einen gefllige

f)ingertjiefen*);

Jenealogen auc^ einzelne Familien

on bert)mten rmifc^en @e[(f)led^tern berioiert 5u I)aben.

55ie lautete fo angenehm, ba^ man aud) im Sid^te ber be^*
ginnenben riti! be 15. ^a'^r^unbertS baran feftt)ielt. &an^
unbefangen rebet ^iu II. in SSiterbo*) u ben rmiftfjen )ra=*
toren, bie i^n um f(i)Ieunige 9i(i!ef)r bitten: 9tom ift ja meine
^eimat fo gut h)ie iena, benn mein ^au, bie ^iccolomini, ift
tjor altera on 3flom nad) iena getanbert, mie ber "fiufige
ebraud) ber ^fJamen ^ema^ unb ibiu in unferer Familie
*)

%.t bie Medici oI

Altertmern
l'ac.

gl.

des insor. ^art,

2)

aSgt.

')

^mex

(SEfurg

bie

on

^icr,

jd)reibt), laut h)cl(i)em ?5Iorenj

33b. 35, 1895.

tion ie^cr JRe^t ^at, Weil c \o gut

XL.

(3Jlurat.

on

SOilailanb,

bie

im

ttjirb

XI, Col. 552) unb

j^Iorenj bei Giov. Villani (ber

wie aud)

(S^ronif be

^onjl,

ba antirmifc^e, rebellijd^c
rmijc^ gefinnt

SBetfpiete jlatt oicier:

fabulo^e Urgefrf)i(^te

Manipulus

Sammler on
M6m. de

^Jlun^,

(g.

bie

geflfc^te

Ricardo Malespini au*

Dante, Inf.

ifl

(I, 9.

gegen

{^i^io^

33. 41. II, 2).

XV, 76

(pianta

nur on einigen auf

^f^oi^cii

!^ier

6c*

jogcn).
*)

Commentarii,

asuc^.

p.

208,

im

IV.

204

dritter Slbfdjnitt.

SSermutlicf) l}e er ni(f)t bel Suft gehabt, ein ^^ulier

bemeift."

$aul

33arbo on S^enebig
rurbe
au, tro^ einer entgegenfte^enben
3tbftammung an^ eutf(i)Ianb, ton ben rmifd)en 5lf)enobarbu

gu

3(ud) fr

fein.

man

geforgt, inbent

II.

fein

mit einer Kolonie nad) ^arma geraten unb beren

9^a(j^!ommen toegen ^arteinng nad) SSenebig au^gemanbert
ableitete, bie

%a^ bie 9JZaffimi on iQ. ^abiu SJ^ajimuS, bie ornaro

oon ben (Sorneliern abftammen n)onten, !ann ni(i)t befremben.

feien ^).

wax

'^o) ftrfer

e^ freilie,

menn

bie f^amilie ^iatti in 9)ZaiIonb

fid) f(i)mei(i)elte, oon bem groen ^lato abpftammen, menn

t^ilelfo in einer ^o(i)eitrebe unb in einer Sobrebe auf ben
i^uriften 2;eoboro ^iatti bie fagen burfte^) unb hjenn ein @io*
Danantonio ^iatti ber on xljxn 1478 gemeielten Sflelieffigur

^al 9}Zagenta gu ^Dlailanb) bie

Seinem ^lato, bon bem er e*

be ^()iIofop^en (im |)of be

;Snf)rift

beifgen fonnte:

unb eift gu befi^en fid) mf)mt." Sroianifd)en unb

grie(^if(i)en Urfprungg rl^mten fid) bie Oornet)mften fb^
italienifd^en 33arone, tu^renb fic^ bie minber oorne'^men mit
f(i)Ie(i)t

dagegen

beutf(i)em ober fransfifc!)em begngten^'),

ba^ folgenbe

ba^ ber
goten

S^ooellift SSanbello fein @ef(i)Ie(^t

(I.,

e fr

on oniefimen

Oft^

23) abzuleiten fud)te.

9Zot>.

^elEjren

ift

16. ^at)rt)unbert eine rect)t auffallenbe 5tunal^me,

mir nac^ 9flom gurd.

'S)ie

inloo'^ner, bie

ficf)

ba^

maB

^mer nannten", gingen begierig auf b> o(f)gef()I ein,

ba^ it)nen ba^ brige Italien entgegenbra(i)te. Sir werben
unter $aul
^)

ijtu IV. unb Stiejanber VI. pr^tige ^axne'^

II.,

Mich. Canensis, Vita Pauli

bei aJlurat. III, 16.

. 70.

gegen 5Jero, ben o{)n

9l:^enoborbu,
^^pftlirfien

trill

fae

ber

^omitiu

Slutor,

SSctH3Qnbtfd)aft

md)t unoerbinblid)

II,

elbft

2)

6.

9?ogmim

ftiegen,

jein; er fgt ba'ijex

Filelfo II,

mrbe

ergltd)en.

ber

on if)m nur: de quo rerum scriptorea

multa ac diversa commemorant.
Filelfo jeinerfeit

3ettgenoifcn

121 sq.

tion ielen

in

jeber

93ete^ung:

SBejen, eift, jelbft eftolt mit $Iato

3)

Sorrc, . 628640.

Galateus, Epp. 10 bei ottjein

295

f. in erogggefct)led)t leitete
on ben :^eiligen brei Knigen
:^er.
^a umaniftenQefd)Ied^t Decembrio furbe, freilid) jpter, auf bie

<B.

jid)

Kimbern jurdgef^rt.

Lomb. XX,

p. 5.

Arch. etor.

Stbftammung on ben

oalaufge ftattfinben fe^en,

205

'Sie tmifdie Seiche".

Stitcn.

lel(f)e

ba beliebtefte ^^antajie^

ben ^riumpt) altrmtfc^er igmperatoren, bar=

ftellten. SSo irgenb ^at^o um Sl^orfc^ein !am, mu^te e in
jener g^orm gejd)e^en.
ber QJemter gej{f)a^ e am
33ei biefer Stimmung
bilb jener B^tt,

19.

1485,

Slpril

ba^

ficf)

ba

&ei<i)t

erbrettete,

t)abe bie tunberbar jd)ne, it)0'f)ler'^altene eici)e einer

bem

3flmerin au

Rittertum gefunben^). Sombarbif(i)e SJiaurer,

<3. SJlaria

nuoa, an ber

SUietella, ein

antuet rab=

einem runbftcE be Iofter

bie auf

aecia

SSia Slppia, au^erfjalb ber

mal aufgruben, fanben einen marmornen ar!op'^ag

mit ber 5tuf f (f)rif t

geblid)

man

jungen

^utia, 2o(f)ter be eiaubiu.

weitere gehrt ber ^'^antafie an:

bie

Sombarben

an=^

%a^

feien fofort

famt ben (3d)^en unb belfteinen, bie im

QaxtoptjaQ jum c^mudt unb Jeleit ber eid)e bienten; le^terc
fei mit einer fid)emben ffenj (au S3alfam, ^^^^^l unb ^er='
:pentin beftet)enb) berwogen unb fo frifd), ja fo beteglicf) ge=
erf(i)ir)unben

mefen, mie bie eine eben geftorbenen ?[Rb(i)en toon 15 i^a'^ren;

bann

e^ fogar, fie tjbe nod) gang bie

l^iefe

blaurote, ein

menig geffnete Sippen,

'^ne burd)f(f)immern liefen.

^arbe be^ eben,

telcfie bie

fleinen tt)eien

Steine D^ren, niebrige tirn,

SSimpern unb bune 5lugen geigten bie (Sd)n^eit an;

aar, ba^ nad) 'fiinten in einen knoten gufammen*
geftedt war, mrbe burd) ein ^e^ feftge'fialten; bie S^afe tvo^U
erhalten unb fo meid), ba^ fie nad)gab, fobalb man fie brdte.

f{i)rar5e

ha

fd)rt)are

3Jlan brai^te bie eid)e nac^

bem

unb ba^in, um fie u

2Sanfaf)rt. SSiele !amen aud),
apitol,

mar

fd)n,

menn man
fie

bem

begann nun eine tua'^re

um fie abzumalen; benn fie
mie man e nid)t fagen noc^ fd^reiben !ann, unb
e fagte ober fd)riebe, fo mrben e^, bie fie nid)t

fa^en, bod) nid)t glauben".

mufete

^onferatorenpalaft auf

fe^en,

3lber auf 33efe!)I ^^^oceng* VIII.

eine 9^ad)t or ^orta ^inciana

an einem gefjeimen

Orte erfd)arrt merben; in ber ^oftjalle ber ^onferbatoren blieb

nur ber
1)

leere (3ar!opt)ag.

SBgl.

ejfut XLI.

9fll)renbe

an ber

(Baii)e

ift

nid)t

206

dritter b^dinttt,

hex Xathe^tanb, fonbent

ben

man

ba^ ber antue eib,

ba> fefte SSorurteil,

enblid) t)ier in S33ir!Iid)!ett or fid) ju je'^en glaubte,

notroenbig ^errU(i)er fein muffe,

aB

alle^, tt)a je^t lebe.

enntni beg alten 'Siom

burd) Sluggrabungen; fd)on unter 5ltejanber VI. lernte man
bie fogenannten @rote!en, b. l). bie Sanb^ unb etlbebefo*
Sn5it)if(i)en n?u(j^ bie fac^H(i)e

rationen ber Sllten !ennen, unb fanb in ^orto b'^lngo ben 9Ipoll

unter ;^uliu

t)on 33elebere;

II. folgten bie glorreichen ^luf^

finbungen be Saofoon, ber oati!anifd)en SSenu, be

ber .Cleopatra u.

a.

arbinle begannen

m.^); au) bie ^alfte ber

fid)

Storfo,

ro^en unb

mit antuen tatuen unb g^ragmenten

gu fllen, f^r eo X. unternat)m fRaffael, ber 1515

ernannt

auffel)er ber rmifcf)en 5lltertmer

Sdeftauration ber gangen alten

pm Ober^

tvax^), jene ibeale

tabt, on

fein he^

tr)eld)er

^at^ ber bittern flage

rl)mter Srief (1518 ober 19) fprid)t3).

ber bie nod) immer bauernben erftrungen, namentlid) nod)

unter ^uliu^

beffen ^auptbeauftragten SSramante bie

ruinantem
5Iltertumfreunbe
benannt 'Ratten*) megen ber
ielen on il)m eranlafeten SSeriDftungen
ruft er ben ^a^ft
um 6(i)u^ an fr bie tenigen briggebliebenen eugniffe ber
r^e unb ^raft jener gttlid)en eelen be 3Iltertum6, an
II.

beren 5tnben!en
l)ern
legt er

fid)

fl)ig feien.

nod) je^t biejenigen entgnben, bie be

Slit

merttrbig burd)bringenbem Urteil

bann ben runb gu einer t)ergleid)enben ^unftgefc^id)te

unb ftellt am @nbe ben 33egriff on ?lufnal)me" feft,

ber'^aupt

ber feitbem gegolten

9tufri

unb

l)at:

er Verlangt fr jeben berreft ^lan,

an

3lrd)ologie, in fpegiellem 9(nfd)lu

unb beren

5topograpl)ie,

fteihmg bei (Sregoroiu VIII, 6.186,

'')

XLII.

^cr berhmte

Qdi

SSricf 27. Stuguft

bie

bie gel)eiligte SBeltftabt

ur befonberen 2iffenfd)aft

d)on unter Julius II. grub mau

naj, in ber S[bfid)t, tatuen u fin*
ben. Vasari XI, p. 302, V. di Gio.
da Udine. 9SgI. bie 3^'^Qwmen=
^)

ferner @E!ur

SSie feit biefer

'2)urd)fd)nitt gefonbert.

i^eran'

1515, burd) ben bie frneunung

\)t), ift

im

Dtig. unb ber

ge*=

im %xud

abtt)eid)enbcn gnjfung bei ^aftot IV,

2,

676

fg.

3)

S?gl.

*)

So

eerffentlid}t.

e-Efurg

XLIII.

nadi Paris de Grassis 1512,

^bllinget, aSeitrgc III,

. 408.

<)ruffinburg

on

StntiTcn.

X.

fico

207

baS Mltcrtum.

ittib

tud)^, lie bie itruiQnif(i)e 9t!abemie lt)enigften ein foIojjaleS

Programm ^)

aufftellte,

^ier brfen

!ann md)t meiter au0geft)rt terben^).

X. fteljen bleiben, unter h)eld)em

tir bei fieo

ber enufe be 2lltertum

fid)

mit allen anbeten (3en\\en gu

jenem timberfamen inbruc! erfIod)t, tvel^ex bem Seben in

9iom jeine SSei^e gab. '3)er SSatan tnte on efang unb
mie ein ebot ur SebenSfreube gingen biefe
(Saitenfpiel
klnge ber 5Rom t)in, trenn au) 2eo bamit fr fiel) !aum eben
erreirf)te, bafi fi(i) orgen unb d^mergen erfcf)eud)en liefen,
unb tenn aud^ feine bertJuBte 3f?e(f)nung burd) ^eitcr!eit ha^
;

1)afein gu erlngem^), mit feinem frfjen Slobe fel)lfd)lug.

'^em gln^enben
and)

bezeugt

bie

it)rer

man

\id)

bie

finb:

ba> t)eimlid)e

ber

I'necEitfc^aft

@Ienb ber Prlaten, tpeld^c

cf)ulben ftanbe^gem^ leben muffen*), ba^ Sotterie*

mige unb

iif^I^^Qe

on 2eo

literarifc^em 3Jlcenat, enblid^

feine ollig erberblid)e @elbix)irtfd)aft^).

biefe

^aolo

tie

nie entgiefien !nnen, fo gut

d^attenfeiten

Smporftrebenben unb
tro^

be Ieonifd)en 9ftom,

SSilbe

enttirft, tvixb

(5)ioio

^inge

fo

ber

"S^erfelbe 5lrioft,

gut !annte unb erfpottete, gibt bod) mieber in

ber fed)ften atire ein gang fet)nfd)tige

bon bem

33ilb

Um*

gang mit ben t)od)gebiIbeten ^oeten, meld)e it)n burd) bie

^Ruinenftabt begleiten mrben, on bem gelef)rten Beirat, ben
ex fr feine eigene '3)id)tung bort orfnbe, enblid^ on ben
d)^en ber ati!anifd)en S3ibIiotf)e!. ^ie, unb nic^t bie lngft
^) Lettere pittoriche II, I. Tolomei
an Landi, 14. 9?oo. 1542.
^) ber ben bamaligen ^uftanb ber

anonyma,

9iumen

f)ierf)er bie I.

bie

\.

aftor IV, 1, 391, he], aucf)

6. 392,

ten.

".

'Sie

unb

3nfd)i^iftenfamm

^)

lung crfd}ien 1521 on Jacopo Mazocchi, aftor IV, 1, . 465.

6r roollte curia animique doloribus quacunque ratione aditum in^)

tercludere, I)eiterer 6d)er

fejfelten it)n,

*)

2 angefhrten d)rif-

erfte

imb

unb

9Jlufif

er tjoffte auf biefe

SBeifc lnger ju leben. Leonis

X. vita

bei 9locoe, ed. S3ofji

XII.

. 169.
SSon Ariostos otiren gel)ren
(Perch' ho molto etc.)

bie IV. (Poich,

Annibale

etc.).

9tanfe, kpfte,

6. 408

^Sif.

I,

5Iu^f{}rungen ^aflor IV,

Lettere de' principi

be Negri
questi

b.

. 363ff.

p. 107.

Srief

Sept. 1522: .... tutti

cortigiani

Leone e
nad)

1.

1,

ff.

falliti

esausti
.

da Papa

ie rd)tcn

ficE)

2;obe Leos X.burd) eine Menge

pottoerfe u.

fatirifc^e rabfc^riften.

208

^rittet mfc^nitt.

aufgegebene Hoffnung auf mebiceifci)e ^rotettion, meinte er,

mren bte wahren Sodjpeifen fr i"^n, rtjenn man i^n miebet

bemegen

wollte,

aB

ferrarefif(i)er

ejanbter nad) fRom u

getjen.

bem ar(f)oIogif)en Stfer unb

Stimmung medten bte Sluinen al

ber feierlich patrto^

'n^ex
tif(i)en

fRom, aud)

f(i)on

eine elegijc^^^Txtimentale.

unb au^er
^e*

in

foI(f)e,

SSereit bei

unb SSoccaccio finben \i<i) 9Xn!Inge biefer 5Irt (. 198);

^oggio ((3. 199 ^q.) befuct)t oft ben Stempel ber SSenu
unb 9floma, in ber '^ffleinunq, e^ fei ber be aftor unb ^oUuj,
mo einft fo oft (Senat ge^ialten morben, unb oertieft ficf) l^ier in
bie Erinnerung an bie groen Olebner draffu^, ortenfiu,
Gicero.
SSoIommen fentimentat uert fid) bann ^iu II.
gumal bei ber SSefd^reibung oon ^ibur^), unb batb barauf (1467)
trarca

entftel^t

bie

erfte

ibeale 9fluinenanfid)t nebft (3(i)berung bei

Xrmmer

^olifilc^):

burd)ttja(i)fen

md)tiger (^en^lbe unb ^olonnaben,

on alten Platanen, Sorbeeren unb ^QP^^If^i^
^^n ber ^eiligen @efcf)i(^te toirb e,

nebft filbem ^ufc^tuer!.

man

!ann !aum fagen loie, gebru(i)IicE), bie 2)arfteIIung ber

Geburt Qi)x\\ti in bie mglic^ft |Drad)tonen Sluinen eine ^a*

Iafte

um
tifd)e
*)

Pii II.

legte

Commentarii p. 251, im
aSgl. oucf) Sannazaros

ad niinas Cumarum urbis

(Opera

vetustissimae
Polifilo (b.

fj.

fol.

236

sq.).

Francesco Colonna)

Hypnerotomachia, ubi humana omnia non nisi somnum esse docet atque
obiter plurima scita sane

commemorat.
tius

9htine

enblici^ bie fnftlidie

artenanlagen n^urbe,

ift

nur

bie pra!*

^luBerung be^felben efl^B.

V. 95ud).

^)

%a^ bann

gu erlegen^).

9lequifit :prcf)tiger

1499.

merfiorbige

quam digna

S3enebig, Aldus

Manu-

ber biejc

tjdift

SSgl.

33urf) u. a.

tbot, Aide

Manuce, Paris 1875, p. 132142 unb

(Drut)er, Raphael et l'antiquite I, p.
191 8q. S. 93urc!T)atbt, @eic^tcf)te ber

3ienoiiJonce in Italien,
bie d)rift tion

2t.

<B.

43

ff.

unb

SIg, SBten 1872.

9Zcuerbing: ^. 3S. 3tppeII, Facsimiles of

168 wood-cuts in the Hypnero-

tomachia Poliphili

with.

an introduc-

tory notice and description, Sonbon

1889. 9lnoIt)fc (Quellen, SSebeutung)

ber

Hypnerotomachia

burc^

nolt, Riv. d'It. 1899, II,

'S).

4472,

289293. ^abrint, Giom. str. 35,

1 ff.
o!umcnte ber ben (^rift=
fleller:

Arch. ator.

ital.

5.

ser.

38,

. 191214.
')

SB^renb

alle

^rc^enter unb

209

drittes Kapitel.
ic iUn Tutoren
Unenblid)

Iid)en, griec^ifd)e

duellen

n)ejen jener ^it

aU

foiDo'^l

rfenntni

aller

5er

bie baulid)en

unb ber'^aupt

Sitettum^ tvaxen natilid) bie

$Re[te be>

!iin[tIerij(i)eTi

aU

aber

rt){(^tiger

im

latetnifc^e.

'SRan ^ielt

^a^

abjoluteften (Sinne,

groen f^nnbe

fd)nft='

fie ja

fr

33d)er^

oft gef(f)ilbert rt)orben;

ift

mir fnnen nur einige weniger bead)tete 3ge ^ier beifgen^).

Ginmirfung ber alten

(So gro^ bie

Sd)riftfteIIer feit langer

Qeit unb oorgglid) tvljxenb be 14. ^a^r^unbertS in Italien

bod) nte'^r ba Sngftbefannte in 5a^lreicf)ere

erf(i)eint, fo tar

^nbe

oerbreitet

aB ^eue^

id)ter,

Iateinifd)en

entbecft torben.

|)iftori!er,

Sftebner

be

d)riften

berfe^ungen nad) einzelnen

^lutarcf) unb wenigen anberen

5triftoteIe,

riechen bilbeten mefentUd) ben SSorrat, an

2luerrot)lte in ber
geifterten.

Se^terer befa^ unb beref)rte betanntlid) einen

^omer,

unb

(5Jrie(i)e,

mit

of)ne \i)n lefen u

ni(i)t ot)ne

eifrigfte

fid)

!alabrefifci)er

immer

rein.

33 gl.

Stellen werben

nad) 33iograpl)ien

fnnen be ^alaftel
Sannazaro,

^auptjd)licf)
"i^ie

^o*

@rie='

SSielmetjr ent''

mit ber et)nfud)t be Sernenben nad) neuen

Virginds, L. II, v.

Florentino,

bem

Setrieb be berfe^enS au

^ilger nur oon einer f)le tiffen.

entbehren.

(rft

beginnt bie gro^e 91ei^e neuer nt^

bie uft ber Set)renben, biefe <8e^nfud)t aud) auf

2lud) bie "I)i(^ter

Ia<

Dbt)ffee '^at auf feinen 2In^

5(ber biefer (Sifer blieb nidit

Sdj^en

^)

unb

ft)ftematifd)e Einlage t)on S3ibIiott)efen burd^

unb ber

d)if(i)en.

alle

grie(i)i*

fnnen; eine ollftnbige

^occaccio^ Unterft^ung ein

15. ;3af)r{)unbert

bedungen, bie

hjidelte

wenige

Seongio ^ilato, elenb genug guftanbe gebrad)t2).

bem

:|Dieren

tt)el(i)em fid)

Generation be Boccaccio unb Petrarca be*

teinifd^e Itberfe^ung ber ^lia

trieb

gangbarften

einer 3Ina^I lateinifc^er

nebft

f(f)en

'S)ie

unb piftolograp^en

jitiert,

De partu

^)

Vespasiano

im

3lnfd)lu^

SSgl.

in allen 3Iu^gaben ge*

barber Petr. Epist. fam,

ed. Fracass. L.

au if)m angcff)rtcn

XVIII,

2,

XXIV, 12,

var. 25, be 9?olt)ac, Petr. et l'huma-

nisme,

an 3-

lurtllJQrbt, ultur bei SRenaiJfonce.

fie

funben merben fnnen.

284 sqq.
au^

bamit

un*

unb ^aragrapf)en

I.

p.

11. Slufl.

353 sqq.
14

210

dritter 9lbfd)mtt.

reblt(^e SBeijc 5U bef riebigen;

3tnniu on

man

gab halber entnjeber,

bem 9Jamen

SSiterbo unter

tte

be 95eroju unb 5Ra*

unb Sato jelbftfabriaierte d)riften ^erau,

ober man entftellte, wie eorg S:rapeuntiu beim (Sujebiu,
S3. f^a^io beim 9trrian, befonber bei berlegungen au bem

net^o, 5(rd)ilo(^u

@ried)if(^en,
!rlid)e

ben Xert in

teiB burd^ tv'U

rcEjirf)tgIofefter SSeije,

e(f)ten (Schriften, teiB burd)

injc^iebungen au anberen

^nberungen ugun[ten eine befjeren

abficf)tli(i)e

Iateinifd)en

til^^).

D^ne

bamaliger ammler, teld)e

bte SSegeifterung einiger

ntbe^rung anftrengten, bef^en mir gang

Seil, gumal ber grie(i)if(i)en Stutoren,
einen
einen
getife nur
^a^\t 9?icoIau V. !)at
tt)cl(i)e auf unjere 3eit gefommen jinb.

ficE)

bis ur uBerften

fict)

fcf)on

aU Wrni)

ober fopieren

in (^ulben geftrgt,

p laffen;

fc^on

bamaB

9?enaif fance

ben beiben groen ^affionen ber

^auten^).

9tl

^apft

p'^er fu(i)ten fr
bie Iateinif(i)e

t)ielt

ifjn

ert)alten,

gu taufen

fid^

offen gu

^)et unb

topiften fd)rieben unb

er SBort;

in ber t)alben Selt, ^erotto ert)ielt fr

berfe^ung be ^oIt)biu 500 u!aten, uarino

fr bie beS trabo 1000 olbgulben

500

um (SobiceS

be!annte er

aU

ber ^apft gu

unb foUte nod) weitere

gilelfo follte fr eine

frt) ftarb.

trbige metrif(i)e ^omerberfe^ung 10 000 olbgulben be*

!ommen, turbe aber burd) ben %ob be ^apfteS oerI)inbert, fid)
on ^JiaUanb nad^ Sfiom gu begeben. SJ^it 5000 ober, je nadjbem
man re(f)nete, 9000 SSnben^) f)interIieB er bie eigentUd) fr ben
^) 3fleid)e

9'Jad)rDcife bei 91. grfter,

f5ronccco Qambeccaxx

unb

bie Briefe

be Sibaniu, tuttg. 1878, befonberS

. 274278.
2)

25,

Sgl G. Manetti,
bei Wuxat III, II,

1.

Vita Nicolai V.
Col.

925

ftarf

bertrieben, ein S?er5eid)ni on

1455

f)It

rare: e l'una e l'altra fece nel

mu

suopon

eine betje^er

\.

bei

Aen, Sylvias, de Europa, cap. 59

p. 459.

Vespas. Fior. Niccoli

mal potes

segli

se spendere, ch'era in libri e in

lla\\.

Serezana usava dire

che dua cosa farebbe,

tificato.

8)

Giov. Fortello

Vespas. Fior. Niccoli V. 10

Tommaso da

SBiebetbelebung be

S3oigt, bie

9lltertum 6. Sud) u tiergleid)en.

an3 beionbcr

ift

f)ier

&

ff.

'2)iefc

nur 795

3af)Ien finb gemife

tat.

$anbfd)riften auf, gl.

. 48

im

ff.

unb 315

gentralbl.

1902, 6.

f.

ff.

unb 414

gried^.

Wun^ u.i^abrc

(bagegen ^ilger

93ibIiotbeBroef.

1). Db unb

toie

XIX,

Calixtlll.

te ^pftc unb

1)ie alten ?tutorcn.

(55ebrau(i) aller Slurialen

ftocf

beftimmte

ber i8ati!ana getorben

aB

rvcxben,

fleftellt

^tolemaeu

ift;

^kx,

bex&mnb^
nig

5U 3llejanbrien gef)alten.

bem ofe

nacJ)

au\^

jie

e einft

tte

211

(Sammlet.

^alafte jelber follte

ba befte Rapier

tie ()eute nod^,

qI

S3ibIiotf)e!, tx)e\<i)e

im

bejjen ebelfte

^()ilabelp'^ii

tuegen ber ^eft (1450) mit

bamaB,

9?. 9JiccoIi

^abriano ^og,

mo

mrbe,

^^ergeftellt

nat)m er feine berje^er unb ompilatoren mit

et

51I

ouf ba^

baljin,

i'^m nid)t megftrben.

fie

er

^-lorentiner SfJicoI S^iccoIiO, enojfe be gelef)rten

^reunbe!reife, tve\)cx

fid)

um ben lteren ojimo SlJiebici er==

jammelte, tuanbte fein gange^

93d)ern, bie
feine

runblage;

bie 5!}Zebici

S3ermgen auf rmerb bon

Sammlungen be alutatiunb

i'E)re

ba er

enblid^,

ni(i)t

met)r

St)rt)foIora

maren

ijatte, fjielten if)m

Waffen offen fr jebe (Summe, bie er gu fold^en

3rtJeden begefjrte.

3^m

berban

man

bie SSeroIIftnbigung

be 9Immianu SJtarcellinu^, be icero de oratore, eine ber

mafegebenb gebliebenen ^anbf(f)riften be Sucretiug u. a. m.;

er betog ben ofimo gum 5ln!auf be trefflid)en ^Iiniu au

einem ^lofter u Sbed.

9JZit

er feine 93d)er au, lie bie

einem groartigen utrauen

Seute aud) bei

lief)

fid^ lefen, foiel fie

unb unterrebete fid) mit ii)nen ber ba elefene.

eine Sammlung, 800 S3nbe, barunter etroa 100 gried)ifci)e,
5U 6000 olbgulben getertet, !am nad) feinem Sobe (1437)

sollten,

burd) ofimog SSermittlung an ba^ tlofter (3. Sarco mit S3e='

bingung ber CffentUd)!eit unb bilbet nod) l^eute einen d)muc!

ber laurentianifi^en S3ibIiot^e!.

SSon ben beiben groen S3d)erfinbern uarino unb ^oggio

ift

ber le^tere^),

gum Steil aU

3tgent be S^iccoli, befanntlid) aud)

in ben fbbeutfd)en 3Ibteien ttig getefen,

be

f on^iB oon

unb ben
bie

284

f.

(Sr

mieber tcilmeife ber*

Vespas.

mit

Fior.

ed

9)tai,

al f^abel errt,
'\a6:)t

3tnmcttung.

^)

CSicfc SBcrjettelung roirb tion ^oftor

^)

p.

sq.

9Jlai

^ttjar

bei 9lnla

fanb bort fed) hieben be icero

erften ollftnbigen Cluintilian, bie

Sammlung

jettelte,

^onftanj.

unb

t)ingcftellt.

angallenfifc^e,
on

SRofft al

Xat*

3-)

Vesp. Fior. Cosimo di Medici

Vespas. Fior. Poggio

2.

14*

23

212

dritter mfcfinttt.

je^t 3r(^er (?) ^anbfd^rift;

ftdnbig,

unb ^wax

fei)r

binnen 53 Xa^en

foll er fte boll^

fd)n abgejc^rieben 1:iaben.

^talicug, 5!Jlaniu, S8al. j^laccuS, 3{con.

Uiu

'3)en

$ebianu, Golitmella,

tatiu, t^^ontinu^, SSitriioiu^, ^ncianu u. a. m. fonnte er

tejentlirf)

erollftnbigen; er hta(i)te ferner 3ef)n bi^'^er unbe*

!annte Sieben SiceroS unb einen anont)nten

um

bejjen 58errinen
2(u

antem Patriotismus fammelte ber ber'^mte

arbinal SSefjarion") 600 GobiceS,

{)eibnif (i)en

nun einen

lt)ie

rie(i)e

c^riftlid)en

(30 000 G5oIbgulben)

mit un9ef)euren Opfern

Sn^oItS,
fu(^te

Kommentar ju

SSorjc^ein^).

fid)ern Ort, n)ot)in er fie ftiften tonne,

feine unglcflic^e Heimat,

menn

lieber frei mrbe,

fie je

erlorene Literatur mieberfinben mrf)te.

SSenebig errte

gum

fid)

^eute bemat)rt bie

if)re

ignorie on

'^ie

93au eine fiofaleS bereit unb no(i)

einen ^etl jener 8d)n^e 3).

5!}lartuSbibliott)e!

^aS ufammenfommen

ber berf)mten mebiceif(f)en

gan^ befonbere

bIiott)ef t)at eine

unb

bamit

ef(i)icf)te,

auf bie mir

$i==

t)ier ni(i)t

eingeben tonnen; ber auptfammler fr Soren^o magnifico mar

^ot)anneS aScariS. '^ad) ber S3ertrcibung ber ^ebici lam fie
ins Sllofter ber '2)omini!aner,
fd)Ieubert.
1)

The

9?ac^ ber

SieleS

auS

il)r

tubie on ^. e. latf
of Poggio

literary discoveries

(ClassicalReviewXIlI, 1899, . 125),

Sabbabini, Le scoperte dei co-

foltc

dici

greci

XV,

e latini ne'

griorenj 1905,

2:ejt berid)ttgt.

bcmerfen:

ift

%exmx

bann mrbe

multa emendavi,

er^^

2)

barau ju

Col.

gcno&

*)

P. bie Unterft^ung feinet Kollegen

Bartolommeo de Montepulciano.
konnte er Slmmianu^ "iDlarccninu^
nid)t lejen? (Nam de A. M, non reperio qui symbolum conferat.) ber

ita ut recte scri-

re-

liquis libris.

SSgl.

i[t

unb

prehendere eosque corrigere in

XIV

33ei Siliu^ ^talicu^

geteilt

benti facile sit similes errores de-

emelne^ im

secoli

fie

ermarb 1508 ber tarbinal ^ranciotto

Vesp. Fior., Card. Niceno

Marin Sanuto,

bei TOurat.

2.

XXII,

1185 sq.

man

3Bie

ging,

Arch.

str.

bamit iim=
Ann. veneti,

einftroeilen

bei Malipiero,

j.

VII,

II.

p.

"Sa^ 3"e"tar ber (482)

(264)

lat.

Jpanb|d)riften,

653.

655.

grieri).

unb

bie

Bessa-

rion ber JRepubli! 'iPenebig fd)enttc,

Dmont

Revue

bie ?(rt jeiner ^tigteit fcl)reibt P. in

crffentlid)te .

einem Don (. terLiffentUcfiten 53riefe:

Ego legi usque ad 13. librum Silii,

des bibliotheques IV, 1894, p. 129

bi 186.

in

SScjjarton, ^loten^, Urbino.

93ibliot^c!cn:

93cf)erfinbct.

belta Sfloere; mantf)e

au ber ^mterlaffenfd^aft be 5Sater

213
'^at

ber (So^n ioanni ^Dlebici (eo X.) ftcfteije urcffaufen

muffen')-

ie

urbinatifdf)e 93ibUott)e!

(je^

SSatan) tuar bur(f)au

int

rnbung be groen ^eberigo on 3ontefeItro ((3. 50 f.),

ber fc^on aU ^nabe n fammeln begonnen '^atte, fpter beftnbig
30 bi 40 crittori an erfdjiebenen Orten befd)ftigte unb im
bie

SSerlauf ber ^eit ber 30

000 ufaten baxan tanbte.

ie

lurbc, t)auptf(i)Hd) mit

fe S^efpafianoS, gan,5 ft)ftematifd)

nnb berollftnbigt, unb \x>a biefer baoon berid)tet,
befonber mcrfmrbig alf^ ^^bealbilb einer bamaligen 93ibIio=

fortgefe^t
ift

9JJan befafe

ftjet.

5. 33.

in Urbino bie ^nentarien ber SSatana,

ber 95ibUotf)e! t)on . SJlarco in ^-lorenj, ber i^continif(i)en

S3ibIiot{)ef

fanb mit

on ^aia, ja felbft ha^ ^^tentar on Djforb, unb

ba^ Urbino in ber SSoftnbigteit ber 6d)riften

(Stolj,

be ein5elnen 2tutor jenen ielfod) berlegen

rtjog ielleid)t

nod) ba 9JJitteIaUer unb bie

unter 772); ba fanb

fid)

eine grofee

;^n ber 9)?affe

fei.

3;;t)eoIogie

Sammlung ber

or (201

^ir(i)enter,

ber gange 2;t)oma on 9Iquino, ber gange nbertu magnu,

ber gange 33onaentura ufm.; fonft njar bie S3ibnott)e!

feitig

unb

ginif{f)en

ent{)ielt g. 33. alle

2Ber!e.

Unter ben 9)loberni" [tauben bie groen

2lutoren be^ 14. ^at)r^unbertg,

if)ren

fet)r iet^

irgenb f)erbeiguf(f)affenben mebi*

33.

g.

'2)ante,

33occaccio mit

gefamten 3Ser!en obenan; bann folgten 25 au^erlefene

^umaniften, immer mit

it)ren Iateinifd)en unb italienifd)en

unb allem, rt)a fie berfe^t "Ratten. Unter ben
gried)ifc^en obice berwogen fe^r bie ^ird)enter, bod) fjeifet
e bei ben Stiaffern u. a. in einem Buge: alle SBer!e be
Sop{)o{Ie, alle 3Ber!e be ^inbar, alle SBerte be 9)Z e n a n
(S(f)riften

=*

ber
ben

ein ^obej, ber offenbar frt)e au Urbino erfd)mun*

fein mufs, teil il)n fonft bie

^^ilologen balb ebiert Ijahen

trben^).
^)

tlber bie f)ier flcmeinte Bibl.

renziana
all'

pgl. G. JRoftagno,

Eschilo Laiirenziano,

Lau-

Prefazione
f^lor.

1896,

<B.

6
2)

fg. (3.)

S8gl.

unb

Efurg

e-E!ur

XLV.

XLIV.

214

5)ritter 2lbfcf)mtt.

3^eben benen, bie 93d^er fammeln, finben

fr^

ficf)

aber

j(f)on

bem bermigen (Sammeln mamen, unb

bie or

foI(i)e,

gtar md)t etroa blo SSerd)ter ber SBiffenfd^aft, fonbern ^^or*

mit ber ele'^rfamfeit

bie e

f(f)er,

ammelmut

efa'^ren

jebod)

reblid)

meinen, on ber

befr(i)ten.

jci)on

eifert

Petrarca gegen bie neue 9Jlobetor:^eit be unntzen 9lnt)ufen

oon

unb

S3(i)ern,

in bemfelben 14. ^a'^r'^unbert

anni 9)lanini ber 3tnbreoIo be

^au unb

SSreScianer, ber gerne

f)ingegeben

man

blicft

um feine

"^tte,

^of, feine ^^rau unb

33ibIiot:^e!

auf red)t alte ^anbfct)riften

fid) felbft

pter

u ergrern^).

^oligian

er(i)tlid) f)in:

lirb tierfpottet, teil er bie ^anbf(f)riften, tie bie eine,

nad) i^rem

aB

Stiter

SSon ber

io*

fcf)ert

einen fiebgigj^rigen

)(i)i,

me^r

if)rem @et)alte prfe-).

5(rt, tie

bamal anbfd)riften unb 33ibIiot^e!en

entftanben, erhalten mir auci)

manchmal

^er

9?ed)enf(^aft=*).

birelte 5In!auf eine lteren 5!Kanuf!ripteg, tt)eld)e einen raren

ober allein ollftnbigen ober gar nur einzig oorl^anbenen Stejt

&abe be

eine^ alten 9lutor enthielt, blieb natrlid) eine feltene

lde unb !am

nid)t in 9fJe(f)nung.

Unter ben S^opiften nat)men

unb ben f)ren*

bie, ttel(f)e gried)ifd) erftanben, bie erfte teile

namen

crittori

im bor^ugmeifen inne ein; e maren unb

unb fie mrben l)0(i) bea{)It*). 2)ie
fd)Ie(i)tn)eg, maren teil Strbeiter, bie einzig

blieben i^rer toenige,

brigen, opifti

baon
1)

lebten, teiB Wnii)e, fogar aud) Spnnen, bie ba c^rei*

SB.

toejen

im

ig 1875,

SSattenbad),

{Sd)tift-

TOttelalter, 2. ?tufl., eip-

S. 392

ff.

405

tel)e aud)bag ebid)t

ff.

505

u. a.m.

De officio

scri-

bae be Phil. Beroaldus (Opuscula,

Bas. 1509,

me^r ben

lic^

im

9luge

2)

in

fol.

LXXIsq.),

ber ftei^

ffentUrf)cn d)reiber

Matth. Bossus an Balth. Crassus

M. B.

Epist. pars tertia, Venet.

at}e, Carteggio

gjtur

XLVI.

bd)eTliebenben
toon

auf^fagt, bie Scrittori

ifjre

i3nig

Ungarn Oor*

Jnrben fortan

greife ermigen muffen, ba

fonft t)on

niemanbem

on un)

befd)ftigt

mcl)r

(seil.

mrben,

fo

I, p.

164.

SSgl.

fie

oB

!ann

nur auf @ried)en gcf)en; betm

man

e gu

beuten Berfud)t ure, gab e

fort*

atligraptjen, auf meldte

ml)renb tele in gan ^toUen.

1502 No. 92. 93.

2)

be^

Matthias Corvinus

bie

I)at.

SSenn Piero de' Medici beim

*)

2:obe

f^obroni, Laurent,
156.

S8gl.

magn. Adnotat.

Adnotat. 154.

ntpc^ung bct

crittori

93ibIiotI)e!en.

Ben aB

gottgefllige^ 2Ber! betracE)teteTi

meifter

unb arme

gn

215

unb opijten.

unb bten,

teil (S(i)ul==

elel)rte, bie eine ^iJebengeiinne beburften.

her 3^it ber beginnenben 9flenoi[jance toaren bie Sofin*

fc{)reiber fet)r feiten

ber

bittet

unb

unuoerlffig, fo bafj

fid) g. 33.

Petrarca

Saumfeligfeit unb Uniiffen^eit beflagt;

i()re

tuurben

15. ^al^r'^unbert

fie "hufiger,

im

brad)ten aurf) gu i'^rem

S3erufe ein grJ3ere 3iffen mit, tarnen aber in ber orrettl^eit

ber 5(rbeit niemals ber peinU(f)en @ett)iffent)aftig!eit ber alten

Mnd^e

gleid).

i^^^^i^ roaren

fgten

i'^rer Strbeit; feiten

unb taten

fo

bei franko fif(i)en

unb

um bie

^rangofen maren^),

fc^eint, tierbroffen bei

obiceS Unterfcl)riften

bei,

^umor, ober

fegenreid)en ^tigfeit, bie

il)rer

beutf(i)en ^anbfd)riften jener eit oft

unerwartet berrafd)en. ie

^opiften oon Slom

wie e

e ot)ne jenen luftigen

fie e, fo gefc^af)

jenes ftolje 33en:)uBtfein tion

un

fie,

fie il)ren

um fo mertmrbiger, aU bie

ift

^e' '?Rilo\au^' V. meift ^eutfd)e

ix>a'^rf(i)einli(i)

unb

Seute, bie ettva bei ber

'urie gu fu(f)en Ratten unb i^^ren 2ebenunter'^altl)erauf(i)lagen

muten. 5IB nun . 33. ofimo 9Jlebici fr feine SieblingS^

grnbung, bie 33abia unterl)alb f^iefole, rafcE) eine S3ibIiotI)e!

ben Sefpafiano tommen unb er'^ielt

ben ^auf orrtiger 33d)er gu oeri(i)ten, ba fid),

l^erftellen roollte, liefe er

ben

dit: auf

ta^

man

mnf(f)e, ni(f)t oorrtig finbe, fonbern fd)reiben gu

laffen; barauf machte Sofimo einen 5X!forb mit il)m auf tagtg^
Iid)e

2tua^Iung, unb

tponad)

bem

33efpafiano

fertige SSnbe^).

man

erful^r, f)atte

ofimo on Stl^omaS ^arentucelli,

fpteren

S^lif

berhmte SDiiniaturen*
Don Utbino ift oon einem gftan*
ojen, einem Strbeiter Vespaslanos,
gefd)tieben.

bet b

in Artisti

negli

d) e

fetner @.

pil'ten in :5talien DflI.

italiani

u.

Giomale

artistica 58b. II, .

dl

360

^o*

am*

e stranieri

Stati Esi^nsi, SJiobena

277

SSergeic^niS,

oIau V. ), eigenl)nbig er{)alten.

bibel

pori

Monaten 200

3Iuc^ bie

^)

nal)m 45 Scl)reiber unb

22

lieferte in

1855,

enidizione
ff.

Statten*

bad), (Sd)rifttt)ejen,
2)

12.

Vespas.

Fior.

(Sr gibt

Jbeologen,

(9^atrlicf)

. 411,
Cos.

^iftorifer, fgt aber nad)

necessarie a

una

SSgl.

^uriftcn,

bem

SSer^

tutte l'altre opere

libraria,

ve ne manc ignuna.
")

5.

Medici

aud) ben Katalog ber

^biJofop{)en,

5eid)ni bi^ju:

31.

dl

ejfur XLVII.

che non

216

dritter 9tbfd)mtt.

berwog

bie

unb

Stteratur

!ir(i)I{(i)e

bic 9tuftattung fr

ben

{)orbienft meit ba^ brige.)^)

^ie |)anbf(i)rift mar jene \d)'ne neu italienifd)e, bie fcE)on

ben Wnblid eine 33u(f)e biefer 3eit gu einem @enu& naad)t, unb
bereu SInfang fd^on in^

14. ^a'^rt)unbert '^inaufreid)!^).

^apft

S'JoIauS V., ^oggio, (^iannoo SJJanetti, S'iicol S^iccoli

unb

anbere ber{)mte ele{)rte maren on ^aufe au ^alligrapfien

unb erlangten unb bulbeten nur

(5d)ne.

^ie brige

9lu=*

ftattung, aud) tenn feine 9Jiiniaturen bagu famen, tvax anwerft

gef(i)ma(!ooII, rt)ie befonberS bie dobice^ ber Saurensiana mit
i!)ren Ieid)ten

njeifen.

turbe,

linearen 2lnfangg* unb

unb gu Urbino gleid)m^ig

bem

;Snf)oIt

ben Stag legen

^armoijinfammet mit filbernen

ein

S3ei einer jold^en

S3efd)Igen.
tjor

(3(i)IuBornamentcn be*

a SRaterial tcar, hienn fr gro^e Ferren gefci)rieben

immer nur Pergament, ber inbanb in ber S5ati!ana
ejinnung,

n)el(f)e bie 6f)rfur{f)t

ber 93(i)er burd) mglic^ft eble 5(uftattung an

iDoIIte,

taud)enben gebrudEten

ift

e begreiflid), bafe bie pl^Iid) auf*

anfangt auf SBiberftanb fliegen.

Sie Stbgefanbten be ^arbinal effarion fpotteten, aU fie bei
So^. :i?acari ha erfte gebrudte S3ud) \a^en, ber bie bei ben
33(f)er

SSarbaren in einer (Stabt Seutfd)Ianb" gemad)te rfinbung;

geberigo on Urbino

"^tte fid)

gefd)mt", ein gebrudte S3ud)

ju beji^en^).

Sie mben

Slbfc^reiber aber

pieren lebten, fonbern bie bieten,

nic^t bie, n)eld^e

lt)eld)e

bom f o*

ein 93ud) abfd)reiben

jubetten, tro^bem fie in 9lbt)anb*

muten, um e gu '^aben
lungen unb @ebid)ten gefeiert unb gur ^ortfe^ung it)re Ib=
lid)en 3Berfe ermuntert mrben, ber bie beutfd)e rfinbung").
^)

x^x ba^ mett)obiicf)e $anbfd)rif

tenjud^en

in

unb ^ranfreid)

'2)eutJd)Ianb,
ift

tt)id)tig

nglanb

ber eleit*

Clemens' VII. fr Joh. Heitmers bei ^aftor IV, 2, . 738.

brief

2)

fur
')

*)

bie Bruder in 9iom (bie

waren %eui\d)e: ^a^n, ^an*

ber

erften

nar^, Sd)lDeinbcim), Caspar. Veron,

Vita Pauli

1046 unb

II,

bei

fiairc,

mmat.

III, Col.

Spec. hist.

Romanae

XV.

typo-

ber d)rift unb 6d)reiber j*

graphiae

XLVIII.

9iom 1778 (regoroiu^ VII, 525

Vespas, Fior. Federico duca 31.

big 633).

%a

erfte

saeculi,

Privilegium

itt

^anbjd)riftcn.

^r

bie SSerbielfltigung ber

JRmer imb bann aud) bei @ne(f)en

lange nur

tvax fie in Italien halb

iinb

e bamit

man bei

al

ni(i)t fo rafd),

bod) ging

t)ier ttig,

ber allgemeinen ^egeifterung

9Jac^ einiger eit Silben

fr biefe 28er!e t)tte benfen follen.

fi(^

217

necf)ii(^.

93ucf)brutl.

5Ibjd)rci6er.

Slnfnge ber mobernen 9tutor= unb SSerlaggerpItnilfe^),

unb unter ^llejanber VI. fam

bie prentie

B^^lwr auf, inbem

mie

e^ je^t nic^t met)r Ieid)t mglich mar, ein 33ud) 5U t)emicf)ten,

nod) G^ojimo

2Sie

[l)

fd)reitenben

oon

fid^

au^bebingen !onnte*).

nun allm'^Iid), im 3u[ammenf)ang mit bem fort"

tubium ber (Spradjen unb be Slltertum ber*
Sejte

tjupt, eine ^riti! ber

biefe S3uc^e
9?i(f)t

gilelfo

aB

bilbete,

ift

fo

menig

ein

egenftanb

bie ef(i)id)te ber ele'^rfamfeit bert)aupt.

ba Siffen ber Italiener

aB

fotd)eg,

fonbem

bie 9?epro*

buttion be 9tltertum in Literatur unb Seben mufe un be*

od)

f(i)ftigen.

!ung

fei

ber bie tubien an

fid)

nod) eine S5emer=

geftattet.

Die grie(i)ifc^e ele^rfamfeit^) fongentriert ftd)

mef entlie

auf ^loreng unb auf b^ 15. unb ben ?tnfang be 16.

'^unbert.

(Sie

ift

niemals

fo

$5a'^r*

allgemein gemefen mie bie

Ia*>

grere (Sd}rt)ierig!eiten

teinifd)e, teiB, meil fie unenblicE) biet

unb befonber tvc ba S3ett)u^tfein on

ber rmifd)en Superioritt unb ein inftinttiber ^a gegen bie
rie(f)en bie i^taliener bon bem tubium ber griec^ifd)en
8prad)e e^er entfernte al bemfelben uft)rte''). ^ie bon ^e*
trarca unb Boccaccio, fo bilettantifc^ aud) it)re eigene 33efd)f*
5U befiegen

tigung mit

l^atte, teil

bem

ried)ifc!^en fein mod)te, au^get)enbe

toar gro^, uerte

SSenebtg

XXII,
bnid
^)

S-

Marin Sanuto,

Col.

gl.

it)re

1189.

G):!ur

g?t).

bei 9JJurat

bet 95u^-

XLIX.

Fior.
2)

Zembino
f^flbroni,

Pistolese

fd)rift

j.

Vesp.

3.

Laurent. magn.Adnot.

212. (Sgef(i)al) in betreff ber c^mf)*

de

exilio.

bod) etbdten.
')

Stroag ^b"Ud)c batte fd)on gut

3cit be^ cbrcibcn ejiftiert,

3(nregung

Sirfungen aber nid)t unmittelbar auf

'Sieic Sd)rift
9?gl.

ift

ober

XXIV.

g;r!ut

ber SL^erbreitung ber Kenntnis

be ried)ifd)en in ^tolien

i-

arbt*

baujen, @ried)ijd)e ^alo0rapf)ic

414
)

ff.

58gl.

jlurg L.

(.

218

dritter 5tbfd)mtt.

bie eitgenjfif(i)e QJeneration: anbererfeit^ ftarb mit ber Kolonie

gelel)rter gne(f)if(^er 3^1d)tlinge
j(i)en in

ben 1520er

ba SfJorblnber
S3ubn)

fid)

(^tgricola,

bejelben

ben Italiener

au^ ba^ tubium be ried)!*

;3at)ren teg^),

unb

9leuci)Iin,

freilid)

gum

mar

ein te(i)te (3\ixd,

(Sramu, bie ftienne,

(Sd)mere ber tiefer bliden*

inn)ifd)en bemd)tigt t)atten.

Sene Kolonie 'f)atte begonnen mit Tlanuei S!)rl^foIora (jeit

1396)2) y^^ ^fltte in eorg on Xrope^unt feit 1416 einen ^ort^
f

e^er gefunben ; gur 3eit be ^Florentiner ^on5iIt)atten @emift^o

f arbinal

^let^o unb

33effarion eine grofee 93egeiftemng fr ba^

X^eoboro (^a^a (furg or 1438),

enblid) um bie 3cit ber Eroberung ^onftantinopel unb na(i)'f)er
^ot)anne 5lrgt)ropoIug, emetrio (S'^alconbtjla (1448, blieb in
Italien, ^auptf(i)Iid) in^^Ioreng unb SKailanb bi^ 1511), ber feine
S^ne 2:t)eopt)iIo unb S3afiIio^ gu tchtigen (SJried)en er^og, 9In*
bronog ^allifto, 9)lar!u 9Jlufuro unb bie f^amilie be acari,
nebft anberen me!)r. 9Zur menige @rie(i)en fanben in Italien
bie (Stellung, tt)eld)e fie rt)nf(f)ten; einige, unb gerabe bie beften,
tie (3a^a, gerieten balb in unmrbige S5ernad)Iffigung; nid)t
lenige fe'^rten, bitter enttufd)t, in it)re ^eimat gurct. 6eit
@ried)if(i)e erlecft;

bann

tarn

iebod) bie Untern)erfung @ried)enlanb burd) bie Strfen oll*

ftnbig mar, gab e feinen

au^^genommen

bie

^ne

neuen

gelet)rten 9'?ad)rt)ud) mel^r,

ber 3^ld)tlinge unb ielleic^t ein

paar anbioten unb tjprioten^). afe nun ungefhr mit

^)

2)ag ^ugfterben biefer @ried)en

fonftatiert Pierius Valerianus,

De

in-

felicitate literat. bei Einla be

Job.

Lascaris, ed. 5Kendcn . 332.

Unb

Paulus Jovius

am Gnbe

bem

SRom ben jungen Reuchlin3:f)ucQbibe

betje^en

{)rte

Graecia nostra exilio

transvolavit Alpes.
2)

SSon Argyropulos wirb jcitcnS

feiner Elo-

einc 3it9cnojjen crjl)!!, er ijobe,

gia literaria fagt on ben "S)eutfd)en:

im egenja^c ju anberen ried)en

non modo

burd) jeine greunblid)feit bie ^rer

quum

literae latinae

cum pudore

nostro, sed graecae et

bc[tod)en;

ba or bene,

tuomit

er

hebraicae in eoriun terras fatali com-

feinen aSortrag unterbrach ober bie

migratione transierint. ((55egenl540.)

Slntttjorten

Sd)ler

begrte,

St)tiH^

blieb in aller ebd)tni.

gr Arg.

t)atte fd)on faft fed)jig

^aijxe

frher (1482) Joh. Argyropulos au*

gerufen,

aU

er in feinem ^rfaal in

ber

2orre passim.
=)

SRanfc, '$p\te 1,

486

ff.

SRan

219

ffcnntntS bti ried)i|rf)cn.

%obe fieo X.^) aurf) her SSerfall ber

allgcmemen beginnt, l^atte toi^l

gned)if(i)en

pm

tubien im

feinen

2;eil

runb
unb

in

einer 58ernberung ber geiftigen 9ftid)tung berl^aupt^)

ber bereite eingetretenen relatien Sttigung mit

ber

!Iaf|ifcf)en

bem
a

Literatur; gemife

ift

in

bem ^^n^dt

aber aud) bie ^oingibeng mit

Slufterben ber gelet)rten riechen feine gang gufllige.

(Stubium be ried)ifd)en unter ben Italienern jelbft er*

fci)eint, menn man bie 3it um 1500 gum 9Jlaf3ftab nimmt*),
gewaltig fd)rt)ungl)aft: bamal lernten biejenigen Seute

reben,

tt)eld)e

grie(i)ifdE)

aB

reife

bie Rupfte

^aul

III.

on Xeilna^me aber

je^te

ben Umgang mit geborenen

!onnten, tnie
biefe 9Irt

e ein t)albe ^a'^rt)unbert fpter nod)

j.

33.

unb ^aul IV. erabe

ried)en borau. iefe gingen in i'^rem tolge man(f)mal

teit,

turben anfnglict) gtoar gurdgeroiefen

jef)r

tvie 2trgt)roputo

mit feiner ^ef(i)impfung icero^, burften aber fpter, felbft

tenn fie fid) nur gried)ifd)er SSter ober ro^ter rf)men
tonnten, tie 5(ntonio Ferrari (ilGalateo, f 1516), ungeftraft
bie ftrtftenSSorte gegen^talien
9lufeert)alb

SSerona, ^errara,

SSenebig,

tobte tx)enigften

3-

^)

'^-

unter i^m unb burd) jetne

benn

grnbete

er

td)tigc

aSgl.

noU

633

*)

3)

riechen

jum

me

riit.

Utraque

sponte,

Graecia

illa

della

p. 338. 379.

bem

ofjn

feinen

2e{)rer nerj^affen,

alienigenis servit, haec

invita Graecia Italiam

saepe e barbarorum Servitut be-

Graeciam barbaris

ser-

vire permisit.
^)

Georg von Trapezunt mit 150

ufaten

in

SSenebig 1459 al

fejjr befotbet, Malipiero,

VII,

II, p. 653, gl.

de

situ Japygiae, Basel 1558,

bet

p. 103:

Graeci sumus et hoc nobis

Perugia

*)

fuisse

suis consils, suisque discordiis pe-

ravit, Italia

I,

natum

au

^xcid) jd)on 1497 fonnte AleSpter

in Italia

mei
Pudet

Progenitores

{)er=

3;ommafo ar, Relazione

anders

accedit.

Graeci sacerdotes fuere

5Ifabemie,

in Rivista d'Italia (1898)

Roma,

be ried)ifci)en^).

.^elleniften

fg.

Corte dl

gloriae

a.

sua vetustate suaque fortuna, Italia

Oorgcgangen laren, micber eingel)en.

II,

immer,

faft

bie tjon it)m be*

liefe

t)ellenijd)e

ber einige

unb ^abua

geitroeife befolbete et)rer

esfurg LI.

(2d)ulb,

feine Kultur Qehxaudt)en*).

Perugia, ^aia, 93oIogna u.

ba (nbe bieje 2tbfc^mtte unb

gl.

unb

f^loreng I)atten 9ftom

ben
f.

gried)ijd)en

Arch. str.

<ro<=

Arch. str.

oben (. 78);
Seljrftuf)!

XVI,

II, p.

in

19

220

dritter

m\6)mtt

Unenblic^ iel erbane ba^ gne(j^ifd)e (Stubium ber Dffitn

be Stlbo SlJtanucci u SSenebig, to

feit

1494 bte

tt)id)tigften

umfangreid^ften 2(utoten, barunter 5lriftoteIe mit

taren in fnf Folianten,

im ganzen 52

5loTiimeTi==

35nbe, gumeift in t^olio,

um

erftenmal gried)ifd) gebrucft tt)urben.

^ahc

babei; er tvax ein bitor

unb

unb

5llbo iagte feine

SSerleger, lie bie SSelt hjenig

ge{)abt ifaV).

Sieben ben Haffifd^en getuannen aud) bie orientaIif(f)en

tubien einen giemlid) bebeutenben Umfangt). d)on ^ante

ba ^ebrifd^e

f:)at

ftanben

om

l)at;

Iet)rten nid)t me'^r

gefd)^t, tnenn er e aud)

fe!)r

f(f)rt)erli(i)

an begngten

15. ^al}rf)unbert

bamit, ba^ ebrifd)e

er*

fic^

bie e*=

f)oci^u^ alten,

fonbern

erfu(i)ten aud), fid) eine grnblidje 5lenntni befelben an^u^

od) biefe triffenfc^aftlic^e ^efd)ftigung turbe gleid)

an burd) religife 58elt)eggrnbe gefrbert ober ge=
^inbert. 5tl ^oggio, on ben Tli}en be onftanger ongil^
auruf)enb, in onftang unb in S3aben f)ebrifd) lernte, bei
einem getauften S^ben, ben er al bumm, launifd) unb un^
eignen.

tjon Slnfang

ferner

beccari, .

bie

tie

tiffenb,
sqq.,

33

%x.

S<^xn'

%x 9itmim bleibt

f.

ungeroi^,

^uben gem^nlid)

grftcr,

"Si.

ob

bojiert

gried)ifd)

tuurbe; gl. Anecd.

litt.

^n

p. 300.

93ologno, ber 5)od)burg ber iuri[tifd)en

tubien,

t)atte

Aurispa nur

ge

jef)r

ringen Srfolg. ptcr bagegen UJurbc

^Bologna eine ^auptfttte be gried)i=

Stubium,

fci)en

Urceo

9J?aIagoIa,

j.

p. 1 bi 137.

%o(i)

i[t

anjunebmen, ba^ bort

gried)ifd)

gelehrt

Codro

jd)tt)erUd)

^{)ilofopt)ie

lourbe.

^m

58e=

rufung'Sfd)rciben on 1505 firb ftatt

philosophiam
tol^I

graece

ju lefen fein:

profitentem

graecam,

inie

finb,

mel6)e

fid)

taufen

^ibot: Aide Manuce et rhell^nisme

Venise, Paris 1875.

talogues

58gl.

auc^ Ca-

des livres grecs et latin^

imprimes par A. M. reproduits en

phototypie avec une pr^face par
^.

Cmont, ^ari 1892

fol.

(( finb

3 Kataloge on 1898, 1503, 1513.)

S. (SoftcUanig SBerf ber bie rxider
in SBenebig 1889.
2)

f5r ba golgcnbe %. be GJuber-

nti,

Mat6riaux pour servir This-

toire des 6tudes orientales

Paris, Florence etc. 1876.

en

Italie,

9Jad)trge

on oatie im Bullettino italiano

degli studi orientali vol. I, 178 sq.

aud) t)on einer medicina graeca et

enaucre

fr

bie

latina bie SRebe

injclbciten finb unten (Sjfur

LH

^)

ift.

2)aTber erfd)pfenbe

gen in bem fd)nen

SQJerfe

9)(itteilun=^

on

21.

^.

9Jad)tticifungen

ufammengeftellt.

Drientaliicfie

221

tubicn.

mufete er fein 33em'f)en gegen Stonarbo

laffen", be5eid)net,

S3tuni erteibigen, her bemetjen tDoIIte, bafe bie enntni^ ber

pracf)e unn^, ja erberblid) fei. 9tn bie bog*

^olemif gegen bie ^uben fnpft firf) bann bei @ian*

l^ebrifrf)en

matif(i)e

no^go

SDiJanetti,

lehrten

bem

bie

Erlernung be |)ebtifd)cn; im

2(uftrag be ^apfte 9^i!oIau V. berfetjte er bie

mute aber

e*

ofterrt)nf)ntcn gtofjen fIorentimfd)en

unb taatmann^,

feine berfet^ung^grunbf^e in einer

an

^falmen,
9(Ifon

ge='

burd) benfelben ^apft eranlafet,

rirf)teten (5(f)rift erteibigen;

ber aud) einen ^rei Don 5000 Xufaten fr bie Sluffinbung ber
l^ebrif(i)en

melte er

be (Sangeliiim Wai^i au^fe^te, fam=

Urf(f)rift

aufbert)at)rt roerben,

unb begann

gegen

bie ^uben^).

ird)e:

nod^ je^t in ber 58atifana

t)ebrifrf)e anbf(f)riften, bie

trat

ein grof5e apoIogetifc!^e 2Ber!

ba^ ^ebrif(^e in ben ienft ber

ber amalbulenfermncf) SImbrogio Straerfari lernte

unb ^apft (Sijtug IV., ber ba ebube fr bie

unb biefe 33ibIiot^et burc^ oiele 91n!ufe er*
aud) ^efolbungen fr Iateinif(f)e, gried)ifd)e unb

biefe pra(i)e^),

SSatifana errichtete
met)rte, tarf
f)ebrif(^e

bium

friptoren (librarios) au^*).

ber prac^e

immer allgemeiner:

9?un turbe ba^ tu*

t)ebrifd)e anbf(f)riften

lourben gefammelt unb bilbeten in mand)en

53ibIiotI)efen,

g.

93.

ber urbinatifc^en, einen befonber mertollcn 2eil be ange*

fammelten reichen

Q(i)ai^e^, ber 'Sirucf !)ebrifd)er 93d)er

in Italien fd)on 1475

ben brigen

unb

erleichterte

ben i^taenem,

tubium be ^ebrifd)en;

barf au Italien entnat)men, ba

prad)e oertraut gemad)t

gl. aud) unten . 245

^) 58gl.

Cbmmentario

unb

l^atten,

ff.

della vita di

Vespasiano

Urbin.

Bisticci.

Torino 1862,
f.

roitf-

ber ^apft ju feinem 3?erlangen

baburd)

oeranlafit

routbe,

baf3

oiele, bie fie

mit ber
erlernen

geben? M.a d)rift gegen bie :5uben

X. adv, Jud. et gentiles ms.

libri

bejonber^ . 11. 44. 91

fic^

auf ^inbrngte, bie 3SuIgata aufju^

Messer Giannozzo Manetti scritto da

lid)

aud)

58l!ern, bie nod) oiele ^ai)x^el)nte lang i!)ren 93e*

balb gab e in allen greren tobten eingelne, bie

1)

begann

irie

bie

p^ologif c^eQ5efinnung jener 3eit bar=

58 bei Solf, Bibl. hebr. IL,

1034.

p.

^)

85.
*)

Vesp.

Flor.,

Frate Ambrogio

A. Trav. Epist. b. XI, 16.

Piatina Vita Sixti IV, p. 332.

222

^rittet 9lbjd)nitt.

lollten, \o

ba^ 1488 ein

Se^rftu^I fr bte l^ebrtf(f)e (Spta(i)e

in Bologna, 1514 ein \o\d)ex in

fo meit,

9lom erri(i)tet turbe; ja eg !am

ben S5orug bor bem @riec^i=

man bem ebrifcE)en

ba^

jc^en gab^).

Unter allen aber, bie

brij(f)en bej(i)ftigten,

ficf)

mar

im l.^a^r'^unbert mit bem |)e*

aU ^ico bella

!einer bebeutenber

bem SSerftnbni^ ber ^ibel unb ber

rammati! bemenben lie, fonbem
^abbalat) einbrang unb fid) jogar mit tat*

SDliranboIa, ber e nid)t bei

f enntni

ber :^ebrij(i)en

aucE) in bie ibif(jE)e

^a^

mubifci)en d)riften ahQah.

roenn aud) nur in

banfte

fef)r

ber (S^riften

mand)e on i^mn,

freilid)

!)riftentum

unb

S3efd)ftigung,

foIcf)e

t)0(f)gea(i)tete

im

^ebrifcf)en

meift erft

maren,

bergetreten

tier^

mie benn berf)au:pt bie

er feinen jbifc^en Se!)rern,

Suben Se^rmeifter

Ie{)rer

i{)m eine

befcf)eibenem Wla^e, mglid) mar,

angefefjene

(i)riftftener

maren unb

bann, na(i)bem

fie

gum

Unioerfitt=

mrben^).

prad)en mrbe au^er ber"f)ebri=

fcE)en aucf) bie arabifcE)e gepflegt, ^u il)r mrbe manbeftnbig burd)
bie ^JJebigin gefhrt, meiere fid) mit ben lteren Iateinif(i)en ber^
fe^ungen ber groen arabifd)en ^irgte ni(i)t mef)r begngen
mollte; ben uern 5tnla^ boten etma bie t)eneianif(f)en ton==
Unter ben

fulate

!am
al

im

orientaIif(f)en

Orient, mel(i)e italienifd)e ^trgte unter'E)ieIten.

fd)^ung eranlafet, moIIte

^amponio eto

be^ 9{rabifc^en aneignen.

5tber bie

O^enaiffancegeit finb

nur ein

meld)e bie arabifd)e Kultur

bie

^aju

93emunberung Wal)ommeb>f ber on mancE)en t)ber

9Jlofe unb G^{)riftu bemertet mrbe; burc^ foId)e ^od)^
eine

fic^

enntni
tubien ber

bie

arabifd)en

fprlic^er 9?ad)!Iang ber errfd)aft,

im

9JJitteIalter

gan^e gebilbete SBelt ausgebt

t)atte,

ber i^talien mie ber

eine ^errfc^aft, meiere

fonbem i^r
unb nid)t ot)ne
ampf ber egnerin ben bit)er innege'^abten unb fraftoU be*
f)aupteten^Ia^ berldt, ^ieronimo fRamufio, eint)ene5ianifd)er
ber ber S^lenaiffance nid)t blo^ eitUd) orange^t,
in gemiffem (Sinne au) feinbli(^ gegenberftet)t

5lrt,
^)

berfc^te einen groen Xeil be Sloicenna au

Sgl.

ejfur

LH.

2)

^^i

^jf^g

lIII.

bem

5tra^

tubicn.

DricntoItf(i)c

bif(i)en

unb

SSelluno

^amafu

[tarb in

') tjielt jid^

223

^ico.

(1486).

Slnbrea ^JJongajo on

um 5lt)icenna rillen lange in ama!u auf,

unb emenbierte feinen Stutor; bie ene*

;iianifd)e Sflegierung ftellte i^n bann fr biefe befonbere ^a6)
in ^abua an. '3)em on $8enebig gegebenen 33eifpiele folgten
bann balb anbere: g^rften unb ^riatleute itjetteiferten im
(Sammeln onarabif(f)en^anbf(i)riften; ^u^ano mrbe bie erfte
arabifd^e ^ruderei burd) ^li^i"^ H- angelegt unb 1514 unter
Seo X. eingeh)ei()t^).

lernte ba 9Irabijd)e

^ico muffen mir

S3ei

2Bir!ung be

'f)ier

nod) bermeilen,

^umani^mug im groen

jige, tt)eld)er laut

unb mit

e'^e

mir u ber

6r ift ber ei=

3iffenfcf)aft unb SSa^r^

berget)en.

9'?ad)brud bie

Briten gegen ba einfeitige ^ert)orf)eben be !Iaffifd)en

!)eit aller

Stitertum erfo(f)ten

'^at^).

'i(i)t

nur 5toerroe unb

bie jbi*

f(^en ^orfd)er, fonbern aud^ bie (3df)oIafti!er be^ Mittelalter^

fd^^t er nad)

i^rem 8ad)in'^alt; er glaubt

fie

reben gu l^ren:

mir merben emig leben, nid)t in ben (Schulen ber Silberfted^er,

fonbern im ^rei ber SBeifen,

mo man

9tnbromad)e ober ber bie l^ne ber

nid)t

ber bie SJJutter ber

SfJiobe bi!utiert,

fonbern

ber bie tieferen QJrnbe gttd)er unb menfcE)Iid)er inge; mer

ba nf)er tritt, mirb merfen, ba^ au) bie 33arbaren ben eift
(Mercurium) t)atten, nid)t auf ber Bitnge, aber im Sufen." ^^m
^)

Pierius Valerian., de infelic.

lit.

Mongajo ed. 5Kenden,

. 301. ubemati . 184 ^lt i^n
fr tbentifd) mit Andrea Alpago tion

bei 2lnla6 be

Belluno (f um 1520), ber gIetd)faUl

orabi?c^c Stubien getrieben unb 9tei=
\en nad)
\o\l.

bem

ber

Orient gemad)t ^aben

bie

arabifd)en

ber{)aupt ub. . 173

Ramusio

ogl.

ff.

Stubien

ber

Sansovino, Venezia,

@ubemati @.

in

bem

2t.

2)

188.

'Do erfte

fid) einige, freilid)

2Berfe bei Polifilo (. 208,

gt)pt.

7a.

^t ben Einfang

ber

tubienogl. @regorooiuVIII,

. 304.
')

SSorgli^

93riefe

oom

Barbaro
L. IX.

bei

in

ogl. 93b. II,

bem

tpid)tigen

^atjxe 1485 an

Ermolao

Ang. Politiani epistolae,

SS gl.

Jo. Pici oratio de

hominis dignitate.

Fol. 250.
2)

d)on 1499 ftnbcn

iemlid) oerungldte arabifd)e 2;Qpen

ber

biefc IRebc

. 73 unb ben baju

ge=

bifdier prai^e, bie erfte italienifd)e

prigcn Efurg LXXVII; ber Pico

ift im 6. 2Ibfd)n. 4. ^ap. auft)rlid)er

berfegung bei Soran erfd)ien 1547.

ju ^anbeln.

99ud) cnt{)lt d)riftlid)e ebete in ara=

224

5)ritter 2lbj(f)mtt.

etneg frfttgen, burc^auS

SSeft^

nt(f)t

unb
^urB*

imjcE)nen Satein

einer flaren ^arftellung erat^tet er ben pebantijd^en

mu unb
i)eit

bie

gan^e berj(f)^ung einer entlet)nten ^^orm, gumal

mit @infeitig!eit unb (inbufee ber oUen groen Sa^r*

ber ad)e Derbunben ift. 'an if)m fann man inne merben,

tenn

fie

erl)abene

tt)eld)e

genommen

Senbung

menn

\)ahen,

bie

ni(f)t

italienifd)e ^"fiofop^ie

bie

Gegenreformation

b>

mrbe
gange

(5JeifteIeben geftrt '^tte.

l^f)ere

rasiertet Kapitel.

ct ^tttnatiimu^ im
3Ber taren

tum mit
intjalt

ber

nun

14.

Saftr^unbctt

biefenigen, telc^e ba ^oc^tiere'^rte 3tlter*

egenmart ermittelten unb ba^

erftere

gum ^aupt*

ber 53itbung ber le^teren erhoben?

eine t)unbcrtgeftaltigc (3(^ar, bie ^eute biefe,

ift

morgen

jene ^Tntli^ ^eigt; fobiel aber mufete bie Bei* unb muten
f elbft,

fie

baf3 fie ein neue Clement ber brgerlid)en ef ellf (i)af t feien.

SSortufer

9tl it)re

mgen am

ef)eften jene

agierenben ^lerer

be 12. 3a^rf)unbert gelten, on bereu ^oefie oben (6. 193

bie SRebe getefenift; ba^felbe unftete

aU

';j)afein,

biefelbe freie

f.)

unb

unb non berfelben^ntitifierungber

^oefie menigften ber Anfang, ^e^t aber tritt ber gangen,
tefentUcf) nod) immer geiftli(^en unb non eiftlic^en gepflegten
SSilbung be Mittelalter^ eine neue ^ilbung entgegen, bie fid)

met)r

freie 2ebenanfid^t,

an baSjenigepIt, rt)a jenfeiti^ beMitteIaUer liegt').

merben lt)i(i)tige ^erfonen^), meil fie
3f)re
t)aben, leil fie gu frf)reiben fud)en,
gemut
U)iffen, tva> bie Otiten
mie bie eilten fc^rieben, meil fie gu benfen unb balb aud) gu
empfinben beginnen, tie bie Eliten bacf)ten unb empfanben.
orgglict)

aftioen Strger

J)
=')

tat

58gl.

SBie
?t.

53.

ed. 1513

(S;cfut>3

Jie iid)

mir

LIV.

jelber tarierten, cr=

Poggio (De avaritia, opp.

fol.

(Sinleitung),

2.

bie crftcn Sfee ber

tnbcm nad)

jetner Slnjid)t

joId}c

fagcn fnnen,

|ie

t)tten gc*

lebt, se vixisse, tt)eld)c gelehrte

unb

bercbte Iatetnifd)c ^d)cr geid)rieben

ober ried)ijd)e in atetmjcf)e bergiet t)tten.

umanimu im

^ie

14.

3^rabition, ber fie fid)

unb

Sat.

i^a^i^tjwnbctt.

mibmen,

ital.

SSilbung.

225

an taujenb teilen

gef)t

in

bie 9ieprobu!tion ber.

oon 5^eueren

ift

beagt morben, ba^ bie ^fnfnge

fter

einer ungleicf) felbftnbigeren, fd)einbar tefentlid) italienifd)en

^ilbung,

iie fie

um

1300 in g'^oren^

ba^ ^umaniftenttjefen

maB

i)ahe in

tinif(f)en

geigten, na)^ex burd)

^loreng alle^ lefen tonnen,

torben feien ^).

"Sa^

felbft bie feltreiber

Slanjonen gcfungen, unb bie beften nod) or^

r)tten 2)ante^

'^anbenen

jid^

\o llig berflutet

italienif(f)en 9J?anuf!ripte {)tten urfprngticE) floren^

|)anbarbeitern get)rt;

populren (nt}!Iopbie

tie

unb

bamaB
ber

fei

bie Gntfte^ung einer

Seforetto"

be

33runetto

runblage ge=
^abt eine allgemeine Std)tig!eit be t)ara!ter, mie fie bui6)
bie Steilna^me an ben Staatgefd)ften, burd) ^anbel unb
fiatini mglicE) getefen;

bie alle ^ahe gur

Steifen, orgglic^ bux) ftjftematifc^en 9(ufd)Iu^ alle^ 'JlBig*

gange in ^loreng gur SSIte gebrad)t Sorben mar.

benn

feien

unb brau(f)bar
fagVIII.

fie

'^amaU

ber gangen 9BeIt angefef)en

aucE) bie ^Florentiner in

unb nict)t umfonft 1:)ahe ^apft 58oni=

jenem ^at)re ba^^ fnfte (Clement genannt,
anbringen be umanimug feit 1400 fei biefer

getefen,

in eben

^it bem ftrfern

einf)eimifd)e Strieb

Derfmmert,

man

^roblem^ nur om Stltertum

't)abe

fortan bie fifimg

unb barob bie ite='

ratux in ein blo^e^ Biti^it^en aufge!)en laffen; ja ber Untergang
ber ^rei^eit pnge hiermit gufammen, inbem biefe (Srubition
iebe

ertartet

auf einer ^ned)tfd)aft unter ber Stutoritt beru!)te,

pale

'3ted)t

(SJunft

rmifd)en aufopferte unb fd)on

ba>

munigi^

be>t)aih

bie

ber ett)attt)errf(^er fud)te unb fanb.

'3)iefe

bann

bem

9In!Iagen merben un nod)

i^r n)af)re

tommen

Tla^ unb ber

hjirb. |)ier

ift

"^ie

unb ba befd)ftigen, n^o

inbu^e gur (Bpta(i)e

(Srfa^ fr bie

mm or allem feftguftellen, ba^ bie Kultur

be frftigen 14.3af)rt)unbert

felbft

nottenbig auf ben blligen

ieg be ^umanimu tjinbrngte, imb ba gerabe bie rsten im

9teid)e be fpeieIHtaIienifd)en @eifte

tum^betrieb be 15. ;^a^r^unbert

^)

95eJ!.

Sibri,

Histoire des sciences

SSurd^iarbt, uthtr ber

SRenaifjance.

I.

bem

fc^rantenlofen WIter*

%x unb Xor
math^m.
11.

52Iuft.

II,

geffnet l^aben.

159 sq. 258 sq.

15

226

dritter

5t'6f(i)nttt.

SBenn eine

SSor allen ante.

ptte

feines 9flange bie italientf(i)e tultur

on

?Ret"^enfoIge

(SJenten

tDeiterf'^ren !nnen,

mit antuen

jo iDrbe fie felb[t bei ber ftr!ften SlnfIIung

(Sie*

ntenten beftnbig einen !)0(i)eigentmIid)en nationalen tnbrucf

ma(i)en.

Slllein

Italien unb ba^ gange 3tbenblanb :^aben !einen

unb

unb blieb et ber,

lelci^er guerft ba Stltertum nad)br(fli(i) in ben 58orbergnmb
be^ Kulturleben^ bineinf(f)ob. ^n ber ^iina ^ommebia be*
!)anbelt er bie antue unb bie cf)ri[tli(i)e SSelt gfar nid)t aU gleic^==
gteiten '2)ante tjerorgebrac^t,

beftnbiger parallele;

berecf)tigt, bocE) in

alter

^t)pen unb

jo tvai

au ben

5lntitt)pen

i-oie

baS frf)ere

9J^itteI==

unb eftalten

@ejcf)icl)ten

beg 9llten unb bes 9?euen Xeftamente? gujamntengeftellt batte,

fo bereinigt er in ber Siegel ein d)riftlid)e6

SSeifpiel berfelben 2atfacl)e^).

^l)antafietuelt

ct)riftlid)e

bagegen eine

relatio

regenbe

unb

tDar,

menbig ha^
ba^

ergeffe

unb

ein l)eibnifcl)e

man

nicl)t,

bafe bie

@ef(i)id)te eine be!annte, bie antife

unbetannte, ielerjpre(i)enbe unb auf*

ha'^ fie in ber

tlbergert)id)t

@lei(f)gerDi(i)t

unb

^un

allgemeinen 2eilnal)me not*

be!ommen

mufete, al fein '3)ante xmtjx

er^mang.

Petrarca lebt in ben @eban!en ber meiften je^t al groer

italienif(f)er '3)i(i)ter; bei

feinen 3eitgenoffen bagegen

rabe baon

!am

fein

ba^ er ba^ Stltertum

gleid)fam in feiner ^erfon reprfentierte, alle Gattungen ber
9flul)m in meit l)l)erem

'^er,

lateinifc^en ^oefie nad)al)mte, burd) gro^e @ef(f)i(i)tgn)erte

unb

p'^ilofop^ifd)e Sraftate nid)t bie SSerte be 2lltertum u ber*

brngen, fonbern allgemeiner be!annt gu ma(f)en fud)te unb

SSriefe fcl)rieb, ielcl)e al 5Ibl) anbiungen ber einzelne egen*
ftnbe beS 5tltertum einen fr

3eit ol)ne |)anbbd}er aber

Petrarca
1)

felbft l)offte

unb

Purgatorio XVIII. enthlt

ftarfc

Belege

Spanien;

3. 95.

SJJario

j5fJbriciu uneigenntzig.

^ei biejem

^Inlafe

ij't

un

ift

oufmcrfjam ^n

unbegreiflicl)en, fr jene

er!lrlid)en SSert Ratten,

n)nfd)te

Waa eilt ber ba @e*

btrge, Sfat nad)

arm unb

felir

nur burd)

machen auf

^lu)

feine lateinifdjen

bie

d)ronoIogijd}c Sin

fled)tung ber ibtjllen in bie antife

^rofangcfdiid)te,

ttjie

feinem "Sittamonbo

um

1360

t)erfuct)t.

(I.

jie

Uberti in

Aap.

14. 15)

ante.

(3(f)riften Slu'^tn bei

f(f)en @ebi(i)te

oft erfid)ert,

bem

WiU unb

gu erlangen; bie italtent*

Sf^acfitelt

bagegen ad)tete

227

Soccoccto.

^ettotca.

er gering, ja er t)tte

gern ernid)tet, tenn er

tie er

jie,

nur baburd) aud) au

fie

@ebd)tni ber 5JJenf(^en gu reiben bermoc^t ^tte.

^it Boccaccio erplt e fid) t)nUd); er war t)unbert ^a"^re

lang in gan^ Europa bert)mt, e^e man biegjeit^ ber ^Ipen iel
on feinem e!amerone tvu^te^), bloB um feiner mt)tf)ograp'^i=
fc^en, geograp'^ifd)en unb biograp^ifc^en (Sammelwerte in la^
teinifd)er Sprache millen^). ineg bon biefen, De genealogia
Deorum", enthlt im 14. unb 15. ^ud^e einen merttrbigen
worin

2lnt)ang,

er bie (Stellung be |ugenbtid)en

^umanimu

gu feinem ^atjr'^unbert errtert. @ barf nid)t tufd)en, ba^ er

immerfort nur bon ber ^oefie" fprid)t, ^nlid) wie e Petrarca
getan l)atte, benn bei n'^erm ^uf^^^" 1^^^^ ^^^ bemert'en,

ba^

er bie

iefe

gange
e,

ift

geiftige ^tig!eit

be ^oetenpf}iIoIogen meint^).

bereu ^einbe er auf ba

fribolen IXntoiffenben, bie

fc^rffte

bekmpft; bie

nur fr (Sd)Iemmen unb ^raffen (Sinn

benen eIi!on, ber !aftalifd)e

l^aben; bie fop{)iftif(^en X'fieologen,

Duell unb ber ^ain be

bie

'>^1:)'hu' a\>

golbgierigen ^uriften,
infofern

l^alten,

^oefie fr berflffig

elb einbringt; enblid^ bie

fein

fie

blo^e %ox^e\ten erfd)einen;

weldie bie

(in

Um^

f(^reibung, aber !enntlid) geeid)neten) 58ettelmnd)e, bie gern

ber |)eibentum unb i^mmoralitt ^lage fhren*); bei ^e==

famennod)

trarca
^)

"Sie

erfte

bie ^trgte

aB

berfe^ung

beutjd)c

be '2)efameron on H. Steinhwel

Wrbe
fel)r

bereits 1472 gebrucft u.

balb

jum

beliebten

wrbe

a3oI!bud).

SSerd^ter ber Siff enf d)af t ^ingu.

^bag.

93b.

XX

(1874), be\. orti,

Studi sulle opere latine di Bocc,

trieft 1876.
^)

Poeta bebeutet noc^ bei Dante

2)en bergebungen be itoIienifd)en

(Vita nuova, p. 47) ofjncbieS nur ben

'Sefameron gingen

tateinifc^

ber

on

Petrarca

fa[t

berall jotd)e

latcinifc^

bear*

ber bie

Boccaccios
tcrifti!

be

Saf)rt).,

unb

braud)t

3ur

(Stiarof*

mifd)en

unb

unb begriffe.

um. im

14.

15.

Breslau 1865, unb gledeifen

5[llafiu,

Dicitore

werben.

lateinischen (Schriften

gl. (f)d,
ital.

Saf)rbd)er fr ^t). u.

*)

an

irt)renb

'Sic^tenben,

fr

italienifd)en Siebter bie ^[u^brcfc

Rimatore,

beiteten GJrijelbiSnoelle oran.

2)

ben

fi(f)

gc=

toer*

mit ber gett SluSbrde

Petrarca in
it)iu,

rima

per

5inerbing

bem fingiertenSSriefc

Epp. fam.

ed.

Fracass.

15*

228

dritter Stbfc^mtt.

SSennbeibe SSor!mpferbe UTnanimuif)re[tattIt(i)e@d)ar

bon egnern

betra(i)ten, fo feufgeTi fie mot)I in TneIan(i)oUj(i)en

9(ugenbli(ien, i^x ble eftinx ^ahe getoollt, ba}^

3eit unter alun!en leben muffen.

teber burci) bie 3^^^^
nieren.

fgen

Sie

fie fid)

burc^ bie G^rnbe ber egner impo^

'^oc^

ielme^r bie pofitie S3er=

9Ibrt)e'^r

i'fjrer

in f|)ter

jie

jebod) laffen

9Jieift

teibigung f)inu, ben 58emei, baB bie ^oefie ber Sllten unb ber

ba^

Sfleueren, wel^e jenen folgen, ni(i)t gnerif(i)e ent:^alte,

2ob ber ^oefie, namentlid) beg tiefern, gumal anegorifd)en

inne, ben man i{)r berall zutrauen muffe, ber rt)of)tbere(i)==
tigten '2)un!elf)eit, bie bem bumpfen Sinn ber Hntiffenben gur
bienen brfe.

5tbfcE)recfung

Unb
3eit

enblicf) rei^tfertigt 33occaccio

gum ^eibentum

gelef)rte SBerf *).

2tnber

aU

teibigen muf3te; t)eututage

\vai}ie 9?eIigion erftarft, alle

im

ba^ ^eibentum

Snbe

:^anbeln.

mge

fe^t

ert)alten :^aben, ba bie Hrrcfje

reid)e ir(i)e

fid)

Ser'^ltniS ber

(fere)

t)ulbigte

finnigen 9(nfc^auung.

e allerbingS

bamal

i^efu 6t)rifto fei "San!!

^eibentum

o'^ne

unb

fei

bie

bie

fieg=*

agerg; je^t !nne

man

crtilgt

@efat)r heixad)ten

33occaccio nid)t

^er runb

fict)

nod) gegen bie Reiben er*

S3efi^ be> feinblic^en

faft

ba^ neue

bert)aupt, in flarer S^egie'^ung auf fein

immer

unb he^

biefer

frei*=

feinet ^Ibfalle^ lag teil in

feiner Ietd)t beit)eglid)en 9Zatur, teil in

bem bamals

nod) biet*

fad) erbreiteten 95orurteiIe, baf^ ben 2t)eoIogen bie ^efd)fti=^

gung mit bem Rittertum nid)t ^ieme. Sa^u tam bann nod) bie
im 9?amen be erftorbenen ^ietro ^etroni on bem Wu)e
ioacd)ino iani au?^gefprod)ene SSarnung,

Boccaccio tnerbe

balb [terben, tnenn er nid)t bon feinen '^eibnifd)en S3eftrebungen

laffe, fo

ba^

ex feft entfc^Ioffen

mar, feinen Stubien u entfagen

ftrenge SJJa^nungen ^etrarca unb burc^ beffen

33rief an Jacobus Pizinga, in ben
ferner eiger,
Opere volgari, Vol. XVI, p. 36 sq.
Petr. . 113117. egen bie Srjte
Unb bod) crfennt er aucf) t)ier nur ba
Invectivae in medicum objurgantem

unb nur burd)

Lib.

XXIV ep.

Lib. I
^)

unb

8. a>gl.

fr ^oefie, rva^

III.

trenger

tjlt

er

jid)

an

bie

eigentUd)e ^ocfie in feinem (fptern)

nimmt,
toren.

imb

oom

Stitertum ^lotij

ignoriert

bie

2;roa*

SBoccaccio

imb ba^ ^eibcntutn.

trefflid) geff)rten S3en3ei,

ereinbar

fei,

ba^ ^uTnanimu mit

on biejem feigen

229

irf)terlrnung.

(Sntfd)Iuffe

Sfleligion

wo^

abgebracht lerben

!onnte^).

neue ac)e in ber SBelt unb eine neue

ift unn^, barber u

eine

itar alfo

50Zenf(i)ennaffe, h)eld)e biefe ertrat.

ob biefe ac^e mitten in it)rem iegeIauf

ftreiten,
l^alten,

fidf)

gefliffentlid)

befd)rnfen unb

bem

berzeugung

at

bk,

ba'^ ba> 9lltertum

Slu'^m ber italienifc^cn 9lation

SDiefer erften

eben ber

l)(f)fte

fei.

Generation bon ^oetenp'^ologen

eine ft)mboIifd)e

Ii(f)

ftill

9J?an l^atte ja feine

ein geiiffeg 33orre(i)t t)tte \vai)xen follen.

ftrfere

t)tte

rein ^^Zationalen

eremonie

eigen, bie aud)

ift

im

lefent*^

unb

15.

aber it)r t)!)ere ^at^o ein=*

^oetentrnung mit einem orbeerfrang. ig^re 'n='
fange im 9JJitteIaIter finb bunfel, unb gu einem feften 9?itual ift
16. ^at)rt)unbert ni(i)t auftirbt,

bf3t: bie

fie

nie gelangt; e

barer 9ibrud)

im

(Sinn

eine ffentU(i)e '2)emonftration, ein

ante

SSanbelbaree.

ettuag
SSei'^e

mar

be> Iiterarif(i)en

ge^bt u

on San ioanni,

g.

fRu'^meg^)
33.

f(f)eint

imb fc^on

fi(f)t==

beg'^alb

eine t^albreligife

t)aben; er sollte ber

bem

Xaufftein

on floren*
tinifcf)en f inbern getauft morben mar, fid) felber ben ^ran
auffe^en^). 6r t)tte, fagt fein 33iograpt), ru'^met)alber ben
Sorbeer berall empfangen !nnen, tollte e aber nirgenb aU
in ber eimat unb ftarb be^'^alb ungetrnt. SSeiter erfa"^ren
toir t)ier, ba^ ber ^raud) bi^tjer ungern ljnlid) wax unb al on
ben @ried)en auf bie alten tmer ererbt galt. 'S)ie nd)fte
9?eminif3en5 ftammte hjo^l in ber Stat on bem nad) gried)ifd)em
lo er lie ^unberttaufenbe

SSorbilb geftifteten fapitoIinifd)en SSettfampf ber 5lit(iarfpieler,

'3)id)ter
^)

2)

la

unb anberer

Petr.

Epp.

tnftler, n)eld)er feit 25omitian alle fnf

senil. Lib. I, ep. 5.

Boccaccio, Vita di Dante, p. 50:

qule (laurea) non scienza ac-

cresce,

ma

e dell'acquistata certis-

simo testimonio e ornamento.

3)

Paradiso

XXV,

1 sq.

Boc-

caccio, Vita di Dante, p. 50: sopra

le fonti di

San Giovanni

posto di coronare.
25.

ie Stec

35 gl.

XXV,

si

era dis-

Paradiso
1

tvxxb

I,

on

mand)en Gtrern auf Krnung fei*

ner 2etd)c gebeutet (-), on ^. etn==
farf)

auf bie e^nfud)t f)etmule^ren

bejogen.

230

"Strittet

unb

^at)x^ gefeiert torben tvax

beg rmij(i)en

9flei(^e

mf()mtt.

mgHd)ertt3etje ben ItTttergang

um einige 3eit berlebt tjatte.

bod) nid)t leicht lieber einer luagte,

ante gemoUt,

jid)

SBenn nun

jelber gu frnen, tnie e

fo entftanb bie ?^rage, tr)el(i)e bie

frnenbe S3e=

prbe fei? Mbertino 5Jluffato (. 159) turbe 1315') ^u ^abua

om 58if(i)of unb om 9le!tor ber Unierfitt getrnt; um
^etrarcag frnung (1341)

tabtbe^rbe bon Stom;

f bnig

ftritten fid) bie Unierfitt

gerabe einen ^Florentiner

n)eld)e

D^obert

on

bie

jaminator,

Zeremonie nad) Neapel

frnung burd) ben Senator oon

5(njou, ^tte gern bie

bem f apitol

Sat ba

in ber

^ari,

unb

Sleftor f)atte,

ja fein felbftgert)t)lter

erlegt, Petrarca jebod) 50g bie

Sflom auf

gum

jeber anbern bor.

^iel be> (t)rgei3eg;

foId)e lodte fie

al>

:5a!obu ^iginga, einen ornef)men,

Einige eit blieb biefe

fiilifd)en

. 33.

ben

Beamten").

^a erfd)ien aber f arllV. in i^talien, ber fid) ein rt)a:^re SSer*

gngen barau mad)te, eitlen 9}ienfd)en unb ber geban!enIofen
Wa\\e burd) eremonien gu imponieren. 9tuget)enb bon ber
t^tion, ba^ bie ^oetentrnung einft <Bad)e ber alten rmifdjen
f aifer gemefen unb alfo |e^t bie feinige fei, befranste er in ^ifa
benfIorentinifd)enG}eIe^rten3anobibena traba (15.9}?ai 1355)

jum ^rger

^etrarca^, ber barber flagte, ba^ ber barbarifd)e

Sorbeer ben bon ben aufonifd)en

fd)mden geiagt

:^abe

aSgl.

21.

&.

33orrili in

Nuova

ant. III, ser. vol. 59, p. 651, ber ben

25. Sej.

big

oB

Sirnung

ift

on loria ber

1315

feftgeftellt,

Ven.

I,

2)

S- 1314
3tlg 'Saturn ber

fe[t[tel)enb, al

1316 ermeift.

gl.

3.

Sej.

Nuova Arch.

aB

S3rief

ollgltig er!ennen tnollte^).

an ben @c*

ben ^oeten Begleiteten.

feine 33aroni,

Bocc.
tra

a. a.

D.

medicum

Petr. Invectivae con-

praef.

SS gl.

III. (1865) p. 120.

gebrudt

Krnung

(Sie on Zanobi

gel)altenc 9Jebc

ber

dente senatu Romuleo

Uberti gefrnt tuurbe,

(S

gab

einen

feierUd)en

Umritt

burd)

bie

93b.

II,

ift

in 3BeiJelof^'!t) rujjifc^ ge*

jd)riebenem

Matt. Villani, V. 26.

aud) Epp.

fam. volgarizzate da gracajfetti vol.

nannten in ben Opere volgari, vol.

XVI, p. 36; si praestet Deus, conce3)

Tlann" gu

Stabt, tobei ba ef olge be aijerg,

bei ber

422.

Boccaccios

geliebten

unb gum groen S5erbruB ^occacciog,

ber biefe laurea pisana nid)t

1)

Mufen

SBerf

SIntjang.)

Db

Boccaccio
Fazio degli

lirb ftarf in

3tueifel gebogen burd) 9lenier, F. d.

U.

p.

CCVIsqq.

Sidltcthnung
9Jian tonnte in ber

ber ben Sert

burdE)

%at fragen,

roie

231

unb ^pfte.

aiyer

!omme,

her ^albflatipe bagu

italienifd)er id)ter u @erid)te u j^cn.

Sdlein

fortan frnten bod) reifenbe Staijer balb

l^ier,

^oeten (oben

(1468) ben ^ranceco

<3. 19), j. 93. ^^riebricf) III.

im

Dlotanbello^), toranf

balb bort einen

15.;^at)rt)unbert bie ^pfte

unb anbere

bB gule^t auf
S^ S'^om erteilte

drften and) nid)t mcl)r gurdbleiben roollten,

Ort unb llmftnbe gar nid)t^ met)r antam-')-

^omponiu

gur 3eit Sirtug'IV. bie 3tfabemie^) be

:^aetu

on

au orbeer!rne, jpter frnten aud) bie ^pfte, felbft

^uliug II. (1512)^). ie g-Iorentiner Ijatten ben 2aft, i^re be^
fid^

^umaniften gu frnen, aber

rt)ntten

Stretino,

(Earlo

fo

9Jiatteo ^almieri,

t)ielt

erft

im

obrebe or allem

SSoIf,

mrbe

Stbe; fo

Sionarbo 9Iretino befranst;

bem

erfteren

bent festeren iannoggo SJianetti bie

in egentart ber ^on5iIt)erren; ber

9?ebner ftanb gu Raupten ber 93at)re, auf

it)eld)er in

etpanbe

arlo 9(retino burd)

ein

bie eid)e lag*).

rabmal

^)

et

bie

nenberroeife

gangen

felbi't

Stnm.

9tud)

fagt

^inufgt:

avit et poetam

roce)

(in (3.

f)errUd)ften ber

fecit,

in

5lufeerbem

unb

me

laure-

(Serena . 86.

feiner

@rabfd)rift

iDurbe btefer Sl^tnung gebod)t,

baf.

tcr!rnung burd) auSlubij^e drften

finbct

fid)

nod) bei Cleophilus Pha-

nensis de coetu poetarum

93aj.
^)

Jac.

XXIII,
*)

j.

93.

ed.

1518, p. 15.

Volaterran.,

Cl.

bei

9)turat.

get)rt.

de Grassis

seant

zo

berid)tet Paris

er:

f.

fuerint,

cen-

Vespas. Fior., Lionardo d'Arez-

10,

Carlo d'Arezzo

ber

Vita

12.

Jan. Manetti, bei Ttuxai.

543.

274

Quae an

alii.

XX,

Col.

'2)id)ter!rnungen

bie

in igtcilien bie gute BufantmeTifteUung

bei ^abre,

M6Ianges d'histoire

raire 1856,

I, p.

niscontri

185.

bei reigbton IV,

2tm (Sd)Iuffe bemerft

bene vel secus facta
^)

'Ser 3Biberfpruc^ gegen bie Did)*

feibenem

melc^e gu ben

Italiae liberatae.

. 97.
2)

morben,

geet)rt

9flenaiffance
beseid)-

ift

65 sq.

tourbe

Lor.

1483 gefrnt,

Iit6-

Buo-

um

Vinc. Pimpinellus unb Franc.

biefelbe B^it jollte

Fausto Andreiini

bem ^ap[te

biejer (St)re teilbaft

werben; e

Crapaldus, Fedra teid)te

bie ^tnje, ber episcopus Gurcensis

(Lang) berf)rtc

fie,

aifer ju crtreten.

um

baburd) ben

5)er er[terc ber

efrnten niar in habitu Orphei, ber

le^tere trug @ebid)te oor in

laudem

rtjurbe

aber erfd)oben. Giom. str. 44, 146,

1.

Pontano

Innocenz

ttjurbe 28.

VIII.

frnt, olbati

jum

S. 311

^an. 1486 on
^iditer
21.

1.

ge*

232

dritter 2tbid)nitt.

ic

Hnit)crflttett

wnb

(2>d)uUtt^

%\e inrt)ir!ung be 5Ittertum auf

nunme'^r gu ^anbeln

nimu

ift,

ber XXnterjitten bemchtigte.

fid)

bem SJiaBe unb

nic^t in

bie 33ilbung, rt)obon

je^te 5und)ft orau,

ba^ ber

mit ber Bir!ung, mie

ni(i)t

uma*
bo(^

'S)ie gefd)a'f),

man

glauben

m(f)te.

^iemeiftenUnierfitten in Italien') taud)en im Saufe be

unb

13.

14. :^al)r^unberty erft re(i)t

verlangte.

3tnfang l^atten

geiftli)en,

be

tt)eltli(i)en

mit ber ^eit ein

fie

a\>

ber n)a(i)jenbe

meift nur brei ^rofeffuren:

^e(i)t

9ftt)etori!er,

%k

unb ber

SJJebigin;

immer,

be

bagu !amen

unb

ein Stftronom,

ibentifd)

mit bemSIftro*

ein ^t)iIofop^

le^terer in ber Flegel, bod) ni(f)t

logen.

empor,

be eben aud) eine ftrengere (Sorge fr bie 35ilbung

9fleid)tuni

^efolbungen maren anwerft erfd)ieben; bi^meilen

ein Kapital gefd)en!t. a)t ber Steigerung ber

wrbe fogar

SSilbung trat SBetteifer ein, fo baf3 bie 5tnftalten einanber be^

rhmte

Se'^rer abfpenftig gu

mad)en

juchten; unter foId)en

Um^

ftnben foH S3oIogna gu^eiten bie ^lfte feiner (Staatseinnahmen

(20 000 u!aten) auf bie Unierfitt gemanbt t)aben.

mal !am

SJland)^

e au<i) bor, ha^ bie 93efoIbungen unregelmig beat)It

njurben; in einem

folcf)en ?}alle,

1431 in ^aia, ftreten bie

ie 9(nfteIIungen erfolgten in ber fRegel nur auf

^ogenten ein

^rofefforen.

3eit"), felbft auf einzelne 8emefter, fo baf? bie

Sanberleben f"^rten mie

<Sd)aufpieIer;

bod)

gab

au)

IebenIngUd)e ^Inftellungen. SSi^meilen erfprad) man, ha^ an

(Ss!ur

1)

SSgl.

2)

'3)te i[t bei

ad)ten, tte

j. 33.

er^eid)ni tion

bei

nun
1,

1400 (Corio

290), tuo u. a.
j^t ^otiia

bie ortrefftic^e

3ujommen*

[tellung in

Parte

fol.

^lofefforcn*

um

tiorfommen.

$5uri)"tcn

gl.

Fil,

bem

^aia

Storia di Milano,

20

LV.

Slufjblungen ju be*

ben Memorie e documenti

1878. (Sinclne Utfunben be

tat:

Mar. Visconti ber

bie Unicrfi*

1392, 3n)ang fr bie 2anbe*

finber,

1412:

33eiipre(i)en,

quam-

plures famosissimos doctores gu be=

rufen baj. Parte II.

ber d)ule

unb Uniticrjitt in ^iftoja 5t. Ba^el^i^

9?om 1900, baju Giom. str. 38,
163

ff.

te ^umaniften

Unierftttcn.

233

ol ^rofcijorcn.

einem Drt elef)rte nirgenb anberit)o Tnel)r orutragen.

Stu^erbem gab e aud) unbejolbete, freiminige Setjrer.
S3on bcn genannten teilen mar natrlid) bie be ^10=
feffor ber 9il}eton! or^ug^meife ba^ 3^^^ ^^^ ^umaniften; bod)
!)ing e gan^ baon ah, tiemeit er fid) ben (5a(i)in{)alt be
9lltertum angeeignet

t)atte,

nm

aU

au)

^wrift,

ber SBijfen[d)aft tuie bie ueren be '2)oenten

SSerr)Itniffe

maren nod)
unb

lenten be

unb

gab e im

man

15.

^iii-'ift

gro^e Slonju*

^a^i^^unbert eine juribifd)e

j^rlirf)^,

mit 2000 ^ufaten unb

9n ber

aB

unb ^rogeffe befolbenben

nnb einen ber'^mten

bem

anftellen^), nacE)bem berfelbe biS'fjer in ^ifa

f)abt t)atte.

ba
^ejolbungen

nid)t u berje'E)en,

^aupt|rf)Iic^

erftere

fr feine 2lnfprd)e

S3efotbung on 100 'S)u!aten

9trt wollte

ift

^Jiebi^iner teit bie I)(i)ften

bef)ielten,
fie

^n ^abua

taate.

(Sobann

bemeglid).

fef)r

einzelne ^uriften
I)atten

SJ^ebi^iner,

^ie inneren

^fjofopf) ober Stftronom auftreten 5u !nnen.

9?e(i)t

ber ^raji

700 olbgulben ge^

93artoIommeo Socini, ^rofeffor in

^abua anna'^m unb bort=

^ifa, eine t)ene5ianif(f)e ^Inftellung in

f)in reifen lollte, er{)aftete il^n bie fIorentinifd)e

tollte if)n
laffen^).

(S(i)on

hjegen einer

foI(i)en

rore e begreiflich, ba^ bebeutenbe

nnb

SJiebiginer geltenb

loer in

S^egierung unb

nur gegen eine 5taution on 18 000 olbgulben

^^ologen

ficf) \>

mad)ten; anbererfeit mu^te

^uriften

aIImf)IicE),

irgenbeinem ^acf)e etmag oorftellen mollte, eine

:^umaniftif(i)e

anne'^men.

f^arbe

frei*

3Sertfd)|ung biefer ^d)er

^Inbermeitiger

ftarfe

|)ra!tif(i)er

^umaniften mirb balb Qeba)t merben.

ie 9{nfteIIungen ber ^'^ilologen aU foI(i)er jebocf), i^enn
aucb im einzelnen gall mit giemlid) {)ot)en SSefoIbungen*) unb

2;tig!eiten ber

1)

Marin Sanuto,

bei 9)lur.

XXII,

Col. 990.
2)

52,
')

magn. Adnot,

om

S. 1491.
Allegretto, Diari

sanesi,

bem

Lorenzo

ertangt.

magn.
bei

Col. 824.

Filelfo t)atte in

in tt)eld)em et

^x\a

tierfitt

f^atroni, Laurent,

mural XXIII,
*)

rufung an bie neugcgrnbete Uni=

Sd)reiben,

um

feine 58e^

II, p.

lung erf(^Iug

500 olbgulben

bot,

33gl.

f^'^'^^^oni,

75 sq.
fid)

Laurent,

ic Untcr)anb*

aber nid)t bIo ber

^oben gorberung roegcn.

!urg LVI.

SSgl.

234

dritter 2lbjd)mtt.

SfJebenemoIumenten berbunben, getjren im ganen gu ben

fl(f)t{gen, t)orberge{)enben, fo

on

einer gangen Sftei^e

man

liebte

bie Stbtnediflung

bieg bei einer

im SSerben

nnb

t)offte

Offenbar

on jebem 9^eueg, mie

\et)i on ^erfnlid)*

begriffenen, alfo

leiten ab'^ngigen 2Siffenfd)aft

md)t immer gefagt, ba^

ba^ ein unb berjelbe 9Jlann an

Slnftalten ttig fein tonnte.

ficf)

ber, tel(i)er

Ieid)t errt.

ber

(g

alte 2tntoren

ift

au)

lieft, toir!*

Hd) ber Hnierfitt ber betreff enben tabt angehrt l)abe; bei

ber Seic^tigfeit beg

SoMe

erfgbarer

ga'^I

ommen nnb

^n benfelben

$riatberufung.

c'^en^, bei ber groen

3In*^

gengte aud^ eine

(in ^l'Iftem ufrt).)

erften ^at)ret)nten be 15. ^aijX''

on ^loreng i'f)ren ^(f)ften lang

erreid)te, ba bie ofIente @ugen IV. unb ieneid)t fd)on 50^ar*
tin V. fi(f) in ben ^rflen brngten, ba arlo 5tretino unb
f^ilelfo miteinanber um bie SBette lafen, ejiftierte nid)t nur eine
faft ollftnbige rt)eite Hnierfitt bei ben Stuguftinern in
<B. pirito, nid)t nur ein ganger SSerein geletjrter SJinner bei
ben amalbulenfern in ben Stngeli, fonbern aud) angefetjene
!^nnbert^), ba bie Hnierfitt

^riatleute taten
gert)iffe

fid)

p^ilologifdje

gufammen ober bem{)ten

unb

ficE)

einzeln,

um

p^iIofop^ifd)e 5turfe lefen gu laffen fr

unb anbere^). ag p{)iIoIogifd)e unb antiquarifd)e treiben

9?om '^atte mit ber Hnierfitt ((Sapienga) lange !aum irgenb*
einen 3itf^T^^^^t)ai^9 unb rut)te fof)I faft aufd)IieBIid) teil
auf befonberer perfnlic^er ^roteftion ber einzelnen ^pfte unb

fid)

in

auf ben Stnftellungen in ber ppftlid)en ^anglei.

eo X. (1513) erfolgte bie gro^e Sfleorganifation ber
apienga, mit 88 et)rern, worunter tchtige 3)lnner aud) fr

Prlaten,

teil

rft unter

bie ?Htertumrt)iffenf(^aft, aber teine rfeen erften 9tange;

S5on ben

ber neue lang aber bauerte nur lurge ^it.

fd)en

unb

t)ebrifd)en Set)rft^Ien in^talien

ift

gried)i*

bereite ((S. 219ff.)

in rge bie 3lebe getefen.

^) 5i8gl. Vespasian. Fior. Vescovo

eifer

d'Imola

Giannicola Salerno, ber tro^ feiner

1,

G. Manetti

Ambrogio

12.

netti,

mmat. XX,

^)

bei

Sin feltencg

2,

Frate

Vita. Jan.

33eifpiel

Col.

Ma-

531

f.

on Sern*

ift

bod)

eIef)rfomfeit

toI)l

ba be 47 j^r.

immer

weiter

bie

(2d)uIeGuarinosbefud)t,Giom. ligust.
18, 125.

|>umaniften an beii Unicr^itten.

^m

ganzen

mxb man, um

235

Satcinif(f)e <S(f)uIen.

bie bamaltge

tt)iffenfcf)aftli(f)e

Dergegentprtigen, ba^ 9(uge on unferen

SJiitteilung [id) ^u

je^igen a!abemijcf)en (?mrirf)tungen mglid)[t entml^nen mf jen.

Umgang, Siputationen, beftnbiger ebraud) be

Sateinifcf)en unb bei nid)t roenigen aucE) be riec)ifd)en, enblic^
ber hufige 3Bed)feI ber Sef)rer unb bie elten'^eit ber 33(f)er
gaben ben bamaligen Stubien eine eftalt, bie lir un nur
^erfnlid^er

9M^e

mit

ergegenfrtigen !nnen.
S(i)ulen gab

ateinifcEie

tobten, unb gtoar bei weitem

ben

f)'E)eren

f(f)en f)ier

namt)aften

in allen irgenb

blo^ fr bie SSorbilbung ju

Stubien, fonbern teil bie enntni be Sateini*

notmenbig

9ted)nen !am, torauf

jc^eint e,

ni(i)t

ba

biefe

fonbern on ber

bem

nad)

bann

bie Sogi! folgte 0-

(3(i)ulen ni(f)t

unb

Sejen, d)reiben

gleid)

on ber

ftbtifcf)en S3erit)altung;

SSefentlidE) er*

ircE)e abl^ingen,

me!)rere Jijaren aud^

fo^I blo^e ^riatunterne'^mungen.

dlun er^ob

fic^

aber biefe Sd)uln)efen, unter ber f^^ning

einzelner augge3eict)neter ^umaniften,

nicf)t

nur ju einer groen

rationellen SSeroIIfommnung, fonbern e turbe f)t)ere r=

9(n bie 5(ubilbung ber

gie"^ung.

5rften()ufer fd)IieBen

fi(i)

f inber

gmeier oberitaIienif(f)er

S^ftiti^te an, tvel)^ in i{)rer Slrt

einzig ^eifeen tonnten.

3In

bem ofe

be ioban ^ranceco @onaga

p 5(Kantua

44)
ber
ba ^eltre^) auf
bai
1397, f 1446), mit feinem eigentlichen Zamen
SJkntuaner
tambalboni;
nannte
^eltrenfer
einer jener
gangeS ^afein einem med
1407

(reg.

'^errlidie 33ittorino

trat

(geb.

SSittore

er

fid)

lieber

a\>

2)?enfd)en, bie i^r

men, fr

it)el(i)en fie burct)

auSgeriiftet finb.

@r

mib=

raft unb infid)t

fd)rieb faft nid)tg;

im

f)c^ften

rabe

^ugenberfe, bie lange

nur n)enige feiner

an 5tmbrogio Sraberfari unb an ^aola 9)ialatefta, bie

aufbeiDa()rt blieben, t}erni(i)tete er gule^t;

^Briefe
^)

5'o^fentlici)

Sehtet

jo

Filelfo, ber

waten

utitiernnftig,

nid)t
tte

mit leinen 9* unb

d)lern bie

9li)etorit

alle

Mario
12jf)r.

be icero unb

bie

^oeti! be ^oroj lejen wollte.

Giom.
2)

str.

SBl.

16,

(Sj!ur

195, 197.

LVII.

236

dritter ^tbjc^nitt.

BGnge unb

SJiutter feiner

mie

il)m ielmet)r

@r

einige anbete finb gebrudt.

ftubierte auf;? flei^igfte, bege{)rte aber nie nad)

einem

Stitel,

ber

mar, lurbe innig be^

alle^ 5lu^erlid)e erl)a^t

freunbet mit e'^rern, GJenofjen unb (Schlern, beren ^reunb*

f(i)aft

er fr bie

auer

en

aufre(i)t erf)ielt.

drften gegenber,

in beren '2)ienften er ftanb, betatjrte er unerfd)tterlic^en ^rei^*

mut.

2Bie

geiftige,

bungen,

pflegte er auc^ !rperUd)e

fo

hjurbe ein augeeid)neter 9ieiter, Stnder unb ^e(i)ter, fleibete

\i(i)

im

SBinter ebenfo iDie

t)rte[ten

f alte nur

im Sommer,

trug

anbalen^) unb lebte

er trau! niemals ungemifd)ten Sein

felbft tt)'f)renb

fo einfacE)

ber

unb mfsig

ba^ er anwerft feiten

Seine Seibenfd)aften, 9ktgung gur SSoHuft unb
um 3orn, befmpfte er fo, ba^ er fein gangem Seben tjinburcf)
bennbie3antippe, ber bie er fid) in einem S3riefe
feufcf) blieb
unb
beflagte, mar nid)t feine f^rau, fonbern eine Wienerin
,

trau! war.

ba^ er feiten burcf) ein '^arte SSort jemanben erle^te; er

am

liebften gefe'^en '^aben,

mrbe

inenn aud) bie brigen |)umaniften

it)r Seben gugebrad)t t)tten.

r er^og und)ft bie S:^ne unb %d)teibe^ errfc^ert)auf eg,
unb 5tt)ar aud) on ben le^teren eine big u magrer elelniam*
feit; al aber fein diut}m fid) meit ber Italien erbreitete unb
d)ler au groen unb reid)en g-amilien on na^e unb
\i(i)
ferne, felbft au ^eutfd)Ianb, melbeten, lie^ e ber ongaga

in arbeitfamer g^riebfertigteit

nid)t

nur

fd)eint

e>

ba^

gefd)ef)en,

aU ^re

fein Se^^rer aud) biefe ergog,

fonbern er

fr 9Jlantua betrachtet gu t)aben, b\^ e bie

rgie^ungf^ttte fr bie oornet)me elt

fei.

'^a^n aber

!am nod)

eine anbere Sd)ar, in beren 51ubilbung S5ittorino ieneid)t fein

bie Firmen unb ^alentollen,
mand)mal fiebrig an ber S^^h ^i i^ feinem aufe ernt)rt unb
erlogen mrben per l'amore dl Dio" neben jenen S3ornet)men,
weld) le^tere fid) t)ier gem^nen muten, mit bem bIof3en
Xalent unter einem 2)ad)e gu mot)nen. ^e mefjr Sd)ler gu*

pd)fte Seben^iel ernannte

^)

^:JU)nlid)e

3ett t)ufiger.

jinbct

jid)

in

jener

21I 36icl)en bef. 2tb-

I)rtung bertd)tet Bart.

Fonzio, je

manb

^ei

ieben^Iang semper

vertice gegangen, UieUi

<B.

nudo
224.

SJittorino

ba

^fcltre in

237

gWantua.

fammenftrmten, befto me'^r Se'^rer muten aud) or'^anben

fein, um ben Untcrricf)! gu erteilen, ben 3?ittorino nur leitete;
ein Unterricl^t, ber bejonberS bat)in ging, jeben ba> gu letjren,

to^u er beft)igt fd)ien. ie

je'f)r

bielfeitig

nur

roiffenf(i)aftIi(^e

imb
ba^ ber eban!e

bergeftalt,

9?e(i)te

Untermeifung mar

^IJlebigin rtjaren
na'fje

augefd)Iojfen

d)ule in eine

lag, bie

unb gried)if(i)ei) (Bd)rift=

fteller, 2)id)ter, Unebner, (55ef(i)id)tfd)reiber mrben gelefen, au^
menbig gelernt unb berje^t, ^:^iIofopf)ie unb 2JJat^emati!,
le^tere SSittorinog ieblinggegenftanb, mrben eifrig gelehrt,
obann mar ^ier gum erftenmal mit bem miffenf(f)aftlicf)en
Unterri(f)t aud^ ha^ turnen unb lebe eblere Seibebung fr
Unierfitt umgutanbeln.

eine gane

jungen

be3a'f)Ien,

f^erner eran*

gefegt,

unb 9{uflge:

$ittorino, ber

reifte,

tannte !ein grere^ Sergngen,

(S(i)ar

Suftreifen u unterne'f)men.

on^aga ^tte

^^er

5u

@Iei(f)gemi(i)t

@i1)oIungfa'^rteti

niemals allein
feiner

in

(Scf)ule

man

ftaltete

Sateini|d)e

it)m eigentlicf)

240 olbgulben

aB mit
jfjrlic^

haute i'^m aber nod) ein :prac^tone |)au, la Gio-

cosa, in mel(f)em ber 9)Zeifter mit feinen (Scf)lern mot)nte,

imb

trug man(f)eg u ben Soften hei, bie bux<i) bie rmeren (i)ler

mrben; ma fonft ntig mar, erbat ^^ittorino on

unb
reid)en Seuten, bie feinen S3itten freilirf) nirfit immer
drften
t)erurfa(i)t

millige e'^r f(i)en!ten, fonbern i^n burcf)

ntigten, c^ulben gu macf)en.

'3)ocf)

it)re

befanb er

artf}er5ig!eit
ficf)

be'^agli(i)em 3Bot)Iftanbe, befa ein |)ud)en in ber

ein Sanbgut, auf

bem

ulegt in

tabt unb

er fic^ m'^renb ber ^erienseit

mit feinen
berhmte 35ibIiot^e!, bereu S3d)er er
gern erlie'f) unb erfd)en!te, ber beren eigenm(i)tige S3e*
raubung er aber fe'^r grnen tonnte. e 9Jlorgen la er t)eilige
53c^er, bann geielte er fici) unb ging in bie S!irc!^e; aud) feine
(S(i)lern ergngte, eine

(i)ler

einmal

muten bie ^ir(i)e befuc^en, gleich it)m jeben SJionat

unb bie haften auf ftrengfte beobad)ten. Seine

bei(i)ten

(5d)ler eret)rten
1)

2Bie V.

da F.

i{)n,

tion G.

zuntios gtiedjifd) lernte,

frd)teten
Trape-

\)at SU.

bella

fid)

Strte

aber or feinem 33Iide;

<B.

442

?{.

au einer bi^ex

unbead)tet gebliebenen teile gezeigt.

238

dritter 3tbfd)mtt.

flauen

fie

etmaS Begangen,

bar nad) her %at.

mal

bie 9lute:

wrben

beftraft nnmittel*

jie '^att

Strafen gebrau(i)te SSittorino nie*

bie "^rtefte (Strafe, meldte er butterte,

nabe !nien unb

baj3 ber

fo

95ei biejen

ficf)

%toi^

alle S[Jlitf(i)Ier if)n faf)en.

mar

bie,

anf bie rbe legen mufete, fo ba^

foI(i)er

93ef(i)mnng befa'^rten

i^m i'^re 2(cf)tung nnb S^ieigung. 5Xber nid)t blo^

on ben 6(^lern, fonbern on allen ^^itgenoffen turbe er

bie @ct)ulbigen

man matfite

:E)0(i)gee'^rt;

bie 3?eife nad)

nur,

um i^n p

wrbe

er gefeiert

^antna

Stuf einer eitgenfjifcf)en SJlebaille

befuc^en.

omnis humanitatis pater; al be*

innbilb fr i^n tt)t)Ite man ben ^elan, ber mit

al grter 9}lat^emati!er et
5ei(i)nenbfte

feinem eigenen ^er^blut bie jungen n^rt.

W.et}i auf ber @elet}rfam!eit liegt ber Sgent bei (5Juarino

(13741460),

t)on 35erona^)

nad)bem

ber,

er f(i)on ort)er

neun

;Sa!)re in feiner SSaterftabt SSerona (i)ule ge!)alten, 1429 t)on

SfJicoI b'(Sfte gur eriet)ung feineS (3o"f)ne Sionello nadE) f^er*

rara berufen wrbe unb

Wa(i)fen war, aud)

alten pracf)en

aU

1436,

an ber Unioerfitt

tiatte er a^Irei(i)e

anbere

unb im eigenen aufe

teilweife

feit

aB

fein

BgHng na^egu

er*

^rofeffor ber 33erebfam!eit unb ber beiben

(3ct)ler

let)rte.

@c)on neben Sionello

au tierfd)iebenen egenben

eine au^erlefene Qat)i

on 9trmen,

bie er

ober ganj untert)ielt; feine Stbenbftunben bi fpt

waren ber bele^renben Unter^Itung unb ber fRepetition ge*

Wibmet. Hucf) t)ier war eine (Sttte ftrenger Sfleligion unb itt*

^ro^bem

Iid)!eit.
1)

bem

Vespas. Fior.
freilie S.

II,

ging e burci) ben Bwfa"^"^^^!!"^ man(f)er

studi di G. V. Catania 1896. ^n
229232, oon

9^omim, Vita e

disci-

plina di Guarino Veronese e de' suoi

discepoli, Brescia 1805
fngt (53b.

n, .

errori di fatto.
er tion G.,

ben

tnenig berid)te,

archetipi di Celso

ein 58rief beS Lionello

mcnn man

fid)

an Card. Ornid)t

sino,

V. entjd)ulbigt, ha^

bloe d)ulbung auffat, ein bb*

er

Guerino

unb

jd)reibt, jo

beflogt,

2et}ret

ba

bie

bie

33io*

auf5U3eid)nen.

%a ^auptmxl ber Guarino on

Slent.

gli

ttiorno 1886, finbet

56): formicolante di

d)lct erjumt ptten,

grapste bc

3 S3bc.

6.

Sabb. G. V. e
e Plauto,

abbabini La scuola e

gli

jd)e

ber,

it)n

al

3cugni fr ben bumaniftifd)en

(ber L.

eifer be drften ablegt.

bie d)rift

Oon &.

Saxbi,

Bologna

1904: 58egnftigung ber $)umaniften

155

ff.)

unsauberen Elemente

unb

33ibel
fict)

aber

239

uarino on SScrona.

SStttormo ba gfcttrc.

^uarino ftubierte bie

etrt)a frei 'i)ex^).

[tanb mit "^eiligen eitgenoffen in 33erbinbung, fdjeute

gegen

nici)t,

bieje eine SSerteibigung ber ^rofanfd)rift=

fo tenig mie an SxU
^umaniften it}xe> ^a'^rl^un^^
93e5ie:^ung !ein Sob mefir baon=

gu f(i)reiben; e ^ai an Juarino

fteller

torino gelegen, rt)enn bie meiftcn

berty in religifer

unb

fittlid)er

trugen.
Unbegreiflich)
ttig!eit

eine

nocE)

erfaj[en tonnte.
d)if(i)en,

ift,

mie (J^uarino neben feiner groen

Unga!)!

(3(f)riften

2)a{)in ge'^ren

Se'^r*

ber er|(f)iebenften

berfe^ungen

au>

bem

Slrt

rie*

(mpfang=, eid)en== unb g^eftreben; einleitenbe SSor*

trge u Unioerjitt^orlefungen; pf)iIoIogif(i)^!ritifc^e 2tb{)anb=*

lungen ber

unb

grie(i)ifd)e

elegen{)eitj(^riften

grap{)ien,

benen

Iateinif(i)e

^io==

(3(i)riftfteIIer;

unb ebic^te,

(3d)riften,

bie tenigften gebrudt, me'fjr al l^unbert aber noc^

on

^anb^

unb iele ber SSerffentlidjung ni(f)t unrtjert

oon allen freilid) mrben biefe 8d)riften aner!annt;
h)f)renb fie on 33art. ^^a^io gepriejen tuerben, rt)urben fie bon
^aolo Sortefe erbammt mit ben SBorten, uarino t}tte beffer
fr feinen 9f?uf)m geforgt, menn er nid)t gef(i)rieben ^tte; on
beiben bereinftimmenb aber tirb beri(i)tet, ha^ bie elef)rten
be gangen folgenben @efd)Ied)t i^ren9iu!)m barin \afjen, Q^ua
rino @(f)ler u fein, uarino unb SSittorino rtjarenbefreunbet,
unb 'Ratten fic) in i"E)ren Stubien gegenfeitig gefrbert; on ben
erf)alten

f(^riftli(f)

'xdjt

finb.

eitgenoffen it)urben

fie

gern einanber gegenbergeftellt; bei

foId)en SSergIeicf)en er()ielt

uarino

auf bamaligen ^fJebaillen roirb

geben:

Ouelle

gried)ifcf)er

i^m
unb

gelegentlicE)

ben SSorrang;

bie et)renbe 33eei(i)nung ge=

rmif(i)er

@elet)rfam!eit"2).

uarino he'ia^ ni(i)t bie meife 3urctt)altung unb gtige

3JiiIbe, mit benen 5ittorino gefd)mcft ii?ar. Senn obgleid) er
Stber

ben

5(ufpru(i) be 9enotrate

1)

Giom.

*)

afr unb fr Guarinos

ligust.

28, 406.

urteilung bertjaupt gl. Facius,

viris illustribus p.

gern im SJZunbe fhrte: e^

tesius,

35c==

De

17 sq. unb Cor-

33 gl.

De hominibus

Ijat

doctis p. 13.

tuUati, Della letteraturaVero-

nese al cadare del secolo

logna 1876.

XV.

93 0=

240

^rittet

mi(f) frf)on

9lbicl)nttt.

man(f)moI gereut, gefprod)en ^u '^aBen, ge^ditiegen

gu ()aben abernte"^), f ofprad) er

Ijefttger,

aU

bann in
bamalg

I)ufig

boct) lieber

aB er fd)tt)iegunb oft

er gertjnfc^t "^tte. '3)urd) foId)e |)eftig!eit geriet er

@treitig!eiten, teil ber gelehrte '3)inge,

entilierte S^rage,

mer grer

cipio, teil ber perfnU(f)e 5J[ngeIegenf)eiten;

er fid) toegen u rafd) auggefproctjener Urteile,

. 33.

ber bie

far ober

fei,

ni(f)t feiten :)atte

33.

be loben^'

ben ber SSeccabellig ^ermap'^robit, u nerantt orten.

Stufeerbem tarn an ben meiften fen bon Italien bie

gum Steil unb

gte^ung ber g^rftennber, rt)enigften

^at)re, in bie
njeiter in

^nbe ber ^umaniften,

ba ^ofleben t)inein taten.

tel(f)e

%a^

(5r=

auf gemiffe

bamit einen d)ritt

ber

jtra!ttf(i)reiben

bie $rinener5ief)ung, frf)er eine 5Iufgabe ber 2lt)eoIogen, n^irb

je^t natrlid) ebenfalls i'^re (Bad)e').

an

ift

S5on ^ier ^aolo Sergerio

bann

e eifrig fr italienifd)e drften gepflegt torben,

tDurbe e aucf) nad) '2)eutfd)Ianb bertragen burd)

nea

ilio,

om ^aufe ^ab^burg, an
an tnig abiIau ben ^a)^
geborenen^), ber it)re weitere 5(ubilbung umftnblic^e Wb=
t)anblungen abreffierte, morin begreifli(f)erit)eife beiben eine
Pflege be^ ^umanimu in italienifct)em Sinne an er gelegt,
ber an gtei junge beutfd)e drften
rg^ierog

(Sigimunb unb

aber f)auptfd)Iid) bie Qiubilbung

um

tcE)tigen tegenten,

unb abget)rteten Krieger empfot)Ien

mod)te tiffen, ha^ er in ben SSinb rebete, unb
frftigen

rourbe.

forgte begt)alb

bafr, bafe biefe (3cf)riften and) fonft {)erunt !amen.

SSeri^ltni ber

^umaniften gu ben g-rften

fonbere gu befprec^en
^)

tion

%ex\eibe 9tujprud)
Arlotto

bertci)tet.

Arlotto II, 201.

9IUen entlehnter pnid),

265.

um

@nea

roirb

'3)00)

ha^

nod) inbe=

fein.
autf)

2)

Sgl. e^lurg LVIII.

SBcffelfi,

3)

Epist. 105, p. 600, p. 695, lei-

toirb

t[t

tigl.

ein ben
ba]. II,

tete

a\>

Tractatus

educatione (1450).

de

liberorum

241

ec^ftea Kapitel.

ic

ff brbcrcr

bc^ Sumanimu^.

3un(i)ft erbienen biejcmgen S3rger, f)auptj(i)U(i) in ^Io=

au ber S3efd)ftigung mit

eben mact)ten unb teiB

renj, 58ead)tung, rt)eld)e

tum

ein ^anptgiel it)re

ele^rte mrben,
unterft^ten.

teil

(Sie

Clement be

namentlid) fr bie bergangszeit u

finb

tgli(i)en

SSon S^icol

mal

eben

9?iccoIi,

bie 9lebe geiefen.

'^cf)fter

umanimu

ber

drften unb ^pfte

fi(f)

2tlter=

gro^e '2)ilettanten, leld)e bie @elet)rten

Einfang be 15. ^a'^rt)unbertg on

iDeil bei il)nen ^uerft

bem

felbft grofje

barauf eingeladen.

on iannog^o

^en

^JJanetti

92iccoIi fd^ilbert

(Stimmung

ift

fd^on me^jX"

im SSefpafiano')

ueren Umgebung nichts

ie fct)ne

at einen 9Jlann, metd^er auci) in feiner

bulbete, toa bie antue

notwenbigeS

rft na) if)nen tjaben

ipirtte.

ernftlid)

S3ebeutung gemefen,

praftifcE) all

ftren !onnte.

langem &e)x)anbe, mit ber freunblid)en 9flebe, in bem

ma(f)te ben eigentmlict)ften
^aufe
inbrud; er tvax ber bie ^Dla^en reinlid) in allen '3)ingen, gumal
beim (gffen; ba ftanben or i^m auf bem mei^eften Sinnen antue
efBe unb triftallene S3e(i)er='). (Seine (Sinne nsaren fo auge'=
bilbet, ba^ er meber einen fei fct)reien, no(^ eine (Sge fnirfd^en,
nod) eine ^Jlufefalle quietfci)en {)ren fonnte. %ie 5{rt, wie er
eftalt in

oll f)errli(i)er Rittertmer,

einen ergngungif(f)tigen jungen ^Florentiner fr feine i^n*

tereffen getinnt^*),

ift

gar gu anmutig,

um

fie :^ier

nid)t u er*

f)len.
1)

111,8095. bet IJitccoU ferner

Opera ed. 1513

III,

102 sqq. unb eine vita be Ma-

titic

eine 9lebc be Poggio,

fol.

netti in bejfen

longaevis.

95

III,
'')

leitete

t)in; crftere

1)ic

sianos

5tuf

^ud) De iUustribus

^inb

unberje^bar:

derlo in tavola cosi antico

era

una

gentilezza.

(III,

92,

brigeng einmal era augelafjen

aud)

ift

gebrudt unb

er*

24,
91.

abbabini (1901 nozze), ber manrf)C

ve-

SBormrfe fr begrnbet

^ielt

unb ba'

burd) bie gnftige Beurteilung Vespa-

era,

sianos

to

abf(^rt)d)en

mchte.

aud) 3ippel, N. N. glor. 1890.

ift.)

SSutd^iarbt, ultut ber Kenaiffonce.

SSgl.

on &. 3ippei, Giom. str.

166186, bie be Guarino on

Vespa-

come

185 sq.

lutert

et II, 209.

Sortc

III,

gegen Niccoli

meift Vesp.

nennt

folgenbcn

benba,

89 ber neuen 2tng. ie ^ntieU

be Lorenzo di Marco Benvenuti

I.

11. Slufl.

16

SSgl.

dritter 2lb|d)nttt.

24:2

^iero be' $0551, (Bo^n eines orTte'^men Kaufmanns unb

SSaterS beftimmt, jd)5n on Stnfe^en unb fet)r

gu bem tanbe beS

ben O^reuben ber SSelt ergeben, bQ(i)te an nid)t ieniger al an

bie 5Btjfenf(i)aft. Gine ^age, aB er am ^alaggo bei ^obeft

einem gelehrten

laut $8efpafiano
tiert rtjurbe

er

borbeiging, mrbe

tellbii^ein, tvo aud) biSpu*

er

on

^f^iccoU

angerufen, unb

!am

auf ben SSinf be ^o(i)angefeT)enen 9)lanneS, oblt)oI)I er

nie mit i^m gefproci)en :^atte. ^iccoli fragte )n: mer fein

nocf)

SSater fei?

fragte weiter
Jt)of)I

er antwortete:
:

tt)a fein

SSaterS

unb mit

Stnbrea be' ^ai;

^iero

@efd)ft fei?

junge Seute tun:

darmi buon tempo.

SDZeffer

i) laffe

Mccoli

mir Wo^I

jener

erwibcrte, wie
fein,

attendo a

al So'^n eine foI(i)en

fagte:

foId)er eftalt begabt, follteft

bu

bic^

fd)men,

bie latcinifcfie 5Siffenf(^aft ni(i)t gu !ennen, bie fr bid) eine fo

wre; wenn bu fie md)t erlernft, fo wirft bu nid)t

bie Slte ber ^ugenb orber ift, ein 5J?enf(i)
93ebeutung (virt) fein. 'U ^iero bie ^rte, er==

grofee ierbe

gelten,

unb fobalb

ot)ne alle

!annte er

Wrbe

fict)

ba^

fogleicf),

gerne

bie 2Baf)r^eit

fei,

barum bemhen, wenn

bafr

5^iccoIi fagte:

f(i)affte er

e>

laffe

unb entgegnete:

er einen e^rer fnbe;

bu mid) forgcn.

it)m einen gelehrten

Wann

er

Unb

in ber

fr baS SateinifcE)e

%at
unb

nameng Somafo ^ontano, weld)en ^iero

wie einen ^auSgenoffen ^ielt unb mit 100 (S^olbgulben im ^a'^r
befolbete. (Statt ber bit)erigen ppigfeit ftubierte er nun 3:ag
fr haS' @ried)ifcf)e,

unb wrbe ein^reunb aller ebilbeten unb ein groB='

Staatsmann. ie gange ^tneibe unb iele ieben beS
SiiuS lernte er auSwenbig, meift auf bem Sege 5Wifc!)en
l^loreng unb feinem 2anb{)aufe u Slrebbio.
5^iccoIi forfci)te fr ficf) imb Ie{)rte anbere in belebtem

unb

9^ad)t

gefinnter

SSe(5^feIgefpr(i)e;

ttig u fein;

aber er lehnte eS ab,

wie

fd)riftftenerifd) fr

SSittorino, frd)tete

fd)raubten 5tnfprd)en nid)t ju gengen.

brud auf ber bem

bem

S3ei i'fim lag ber 5cad)*

Rittertum entle!)nten geiftigen 33bung, auf

rein ufiern 33e!)aben, bagegen !ran!te er

Iid)en ebred)en.

anbere

aud) er feinen ^od)ge*

(Sr

an ielen

fitt*

na'^m feinem S3ruber bie beliebte ^en*

^rbcrer be umanimu:

243

3fJtcoI 9?tccoIt.

%at ben 3otn be Seonarbo

benannte gegen man(i)e ^reunbe

tienuta meg, ermedte bux) biefe

Stretino

unb JDurbe burd)

bie

aufge'^ct^t; jebe SSeigerimg, it)m ^cE)er gu berlaffen, na'fjm er

bel auf unb geriet infolge einer foI(i)en mit uarino in

fe'^r

:^eftigen (Streit; er rtJar

on fleinlid^em

unb trat,
^oggio unb ?5UeIfo

9^eib ni(i)t frei

burd) biefen angeregt, gegen Ct)rt)foIora,

auf unb fud)te

(1393-1459)

^^lorenj u erbrngen.

au>

fie

^n anberm,

'^t)erm

Sinne

^aufmannSle^r^eit burd)gemad^t unb lar S3ud)*

fd)on eine

eine ^an!ier; nad) fnf^e^njltjriger 2eibeneit aber

f'^rer

ba

fe'^nte er fid),

rt)eld)e allein

UnfterbUd)!eit erfic^ern !nne;

in ^lorens, tiergrub
fd)on ert'^nt

fid)

nun

221),

(<3.

in

er,

erfd)ien,

ber SJ^enfd)

burd) feine ^erfnlid)feit

ber taat

aU

ben 93d)ern unb turbe,

tie

einer ber grten ele^rten feiner

^iftoja

Vita,

bcjfen

Naldi bei 5Kurat.

XX.

Vespasiano

x^exnex

aU

Naldius

Col.

532 sqq.

Com-

mentario della vita di messer Giannozza Manetti,

teuerbeamten unb

unb 9}Jugeno) ermanbte,

on

Bisticci,

juerft fierauigegeben

^rcinfani in Collezione di

opere

Naldi.

S8gl.

aletti, Phil. Vill.

gejfen.

3? gl.

on

be^felben

SSerfaifex^

tig

Paolo Cortese

oIIftnbigeS

(Sin

M.s

(3d)riften

frf)ciben

ber Flor. 1847,

129138. ein ^albe ^aijxl). m<i)

feinem 2obe tuar G. M. giemlic^ er

str, della sog.

ju unter*

er feine

tierfaJ)

p.

Set Commentario

ttjo^l

gibt

429. ^ef

tritt Filelfo

jc^t bei grati II,

3384, ber erftere

84201. ^n ber Vita tirb y^on
ouf ben Commentario ielfac^ ^w
getiejen. Vesp. roar mit G. M. fe^r

cus on ^t)3an ab (1465),

ba].

jenem, ber

et ba^ ^beatbilb eine

ba

tuerfen.

erborbene

Vesp.

ift

taat5mannc
gr^oi^n

cnt=

fid)

rt

auf e*

bem Androni-

granb

p. 115.

fid^

om

in nid)t

fanten unterfd)eibe, einjulaffen.

lelfo felbft (gl. feinen 93rief

Parisio [?] 31.

D!t.

G. M. in

geraten,

tig fr

M.

Qtt'ift
ift 31.

21.

ber

^agnotti, Arch.

Rom. XIV,

gegen G. M.

p.

58erei(f)ni

furjer Vita be Manetti, bie leitete

befreunbet; in ber 93iograpf)ie tuollte

aber

jxi

(3tattf)alter

ferner bai ^5rud)ftd bei

inediti o rare, vol. II, Torino 1882.

ift

'U

burd) feine ^d)er.

@efd)fttrger,

(in ^ecia,

fr

ber

fid)

einer ber erften SSeItIid)en

3{uf feine ^^^G^^offen bte er jebod) greren (Sinflu^

eit.

on ^.

unb bergnglid)

bieg Stun eitel

i'f)m

nad) ber 2Biffenfd)aft, burd)

^)

ertritt 65ianno;^o 9J?anetti^)

^rf)reif, faft al^ tinb, t)aiie er

ba> ^lltertum.

mit
ete=
Fi-

an Alb.

mar mit
e^r wid}^

1464)

bella SCorre, passim.

bie Ouelle fr

16*

244

dritter

^tniter fo,

aU mre

meinjame

9f{efultat

2tbjcf)nitt.

in tt)m ein t)o^e ^beal extva)i,

feiner '^untaniftifd)en

ba ge=

unb

(Stnbien

feiner

@r exequierte bie ge'^ffigften Steuern, bie ber

taat befd)Ioffen ^atte, unb nat)m fr feine 9Jl^e feine 33e=

Sfleligiofitt.

aU

folbung an;

wie^ er

^roingialorfte'^er

alle

@ef(i)en!e

gurc!, erabf(i)eute jebe S3efteci)ung, erlangte on feinen Unter*

beamten ftrengen ej^orfam unb boHlommene Uneigenn^ig=

forgte

!eit,

fr

f(i)Ud)tete raftloS

^orngufu'^r,

fe^te

ber

(Spieltput

renken,

^rogeffe unb tat bertjaupt alle^ fr bie 33n=

^ie ^iftojefen liebten

einen |)eiligen unb tonnten nie t)er*

bigung ber Seibenfd)aften burd) @te.

i"^n

unb

eret)rten it)n

au^finben,

aB

neige;

i^ren beiben Parteien er

feine StmtSgeit

nad) (^loren,

gum

tt)ie

tt)eld)er t)on

um bie

(St^mbol be

um

mar,

fict)

met)r

u==

fd)idten beibe efanbte

SSerlngerung berfelben gu erbitten. SSie

gemeinfamen c^idfal unb

9fle(i)te aller er==

fa^te er in feinen ^Jln^eftunben bie efc^ic^te ber tabt,

tt)el(f)e

^urpureinbanb aB |)eiligtum im tabtpalaft aufbe*

SSei feinem SSeggang fd)en!te it)m bie tabt
ein Scanner mit it)rem3appen unb einen prad)tonen filbernen
^elm. SSie in ^iftoja, fo ertrat 9Jlanetti aud) bei ber 9(ug=*
ft)rung on @efanbtfd)aften nad) SSenebig unb 3flom, hei bem
nig 9tIfonfo on 9^eapel ba^ ^"tereffe feiner tabt, rt)ad)te

bann

in

tval-jxt

turbe^).

forgfam ber

it)re

@^re, lefjnte aber bie

i^m ugebad)ten

(!)ren*

begeugungen ab, erlangte toegen feiner Uneben unb Unterl^anb='

lungen groen 9lu"^m unb er'^ielt megen tluger S3oraugfid)t ber
f^olgen ben 33einamen eine ^rop'^eten.
gr bie brigen gelehrten S3rger on f^Iorenj in biefer
3eit

mu^

fd)on beS'^alb auf 35efpafiano (ber

fie alle

fannte)

er

roiefen merben, meil ber Ston, bie ^mofp'fire, in tvel)ex er

fd)reibt, bie

3Soraufe^ungen, unter benen er mit jenen euten

umget)t, nod) rt)id)tiger erfc^einen,

felbft.

turgen 5Inbeutungen, auf meld)e

^)

ticci,

aB

bie ein5elnen Seiftungen

(Sd)on in einer berfe^ung, gefd)tx)eige benn in ben

toir {)ier befc^rntt finb,

'Der Xitel ber d)rift, lateiuijrf)

Commentario

p.

109.

112.

unb

italienifd),

m^te

angeffjrt in Bis-

tannojo

9?cfpojiano ba

245

SSifttcct.

feinet S3ud)e erlorenge^en.

befte SBert

biefer

5!J?onctti.

(Sr

groer 9(utor, aber er fennt ba^ gange 2;reiben unb

t)ai

on beffen geiftiger 33ebeutung.

SOSenn man bonn bcn B^u^^^ d^ analtjfieren

fein

ift

ein tiefet

@eft)l

tueld)en bie SJZebici be 15. :gat)r'^unbert, or allem

ltere (t 1464) i)

unb auf

if)re

unb Sorengo magnifico

S3ilbung ba ftrffte babei.

mann unb

ojimo ber

(t 1492), auf f^Ioreng

Beitgetiojfen bert)aupt geroirft ^abcn, fo

aller ^oliti! it)re ^^rerfd^aft auf

bem

burd^

ju(i)t,

neben

ift

ebiete ber bamaligen

SSer in KofimoS Stellung

aB f auf*=

au^erbem alle fr fid) '^at,

unb f(f)reibt, ter on ^aufe au al ber erfte
ber (Florentiner unb bagu bon S3ilbung roegen aB ber grte
ber Italiener gilt, ber ift tatfcfilid) ein ^^rft- ofimo befiel
bann ben fpegieUen 9?u'^m, in ber pIatonif(i)en ^{)iIofopt)ie2)
tx)a

Io!aIe ^artei'^aupt nocf)

ben!t, forfcf)t

bie fd^nfte

^lte ber antifen ebanfenn^elt er!annt, feine

Um*

gebung mit biefer @r!enntni erfllt unb fo innerl^alb beS^uma*

nigmug eine gmeite unb 'f)^ere 9?eugeburt be 9ntertum an
id)tgefrbertu^aben. er Hergang inirb un fe^r genau ber*
liefert^'); alte^ fnpfte fid) an bie 93erufung be gele"^rten ^o*
Slud) ber fic{)er tnenig bead)tete

^)

gleite

Cosimos,

<Bot)n

Giovanni,

14211463, erbient al grberer

be |)umanimu (rtD{}nung, gl.
SS. 9loffi

V,

2.
2)

in Atti dell'Acc. dei Lincei

1893, . 38,

3Ba

124151.

Acciajuoli. Ib.

gettjefen fein.

lele

Ib.

ben @egenfa^ be ^lato unb Strifto*

teleS fanb 1438 ju gcrrara iij(j^en

los.

ba

^onsil
SSgl.

ftott.

ge!ommenen
Aeneas

Europa, Cap. 52 (Opera,

^)

93ei Nie. Valori,

Lorenzo magn.

33 gl.

juoli 7.

ried)cn

Sylvias,
p.

De
450).

im Seben be

ed. aletti, . 167.

Vespas. Fior. Piero Accia2)ie crften Unterft^er be

1.

unb jeine ^aral*

tt)ifc^en $Iato unb SlriftoteleS.
Card. Cusano 1: Cusanus aU

tense

unb

Siena unb ben auf

Card. Nicono

nur

freilie

grande platonista.

Sine n)unberlid)e Disputation ber

Ugo Benzi von

I,

Donato

unb

Piero

Slarbinal Bessarion

^latoner,

man on i^r orf)er !anntc,

!ann nur fragmentarifd)

waren

Arg.

3.

Der

Ib.

bie

SBorte

Vesc. Mili-

Slatatonier Narciso

mit ArgyropuLionardo d'Arezzo 11:

feine Disputation
Ib.

inelne piaton. Dialoge jd)on tion

Lionardo Aretino berfe^t. Ib. Vesc.
di Cinque Chiese 6
Die beginnenbe
:

Sinroirtung bc 9JeopIatoniSmu.
|)ier

3Ser!

ift

namentlid)

2t.

tieranjusietjen,

SfKitglieber ber

bella

ber

XorreS

jmtUd)e

2ltabemie aufjljlt unb

aufs genouefte biograpljifd)

fd)ilbert.

246

dritter 2lbfd)mtt.

l^anne 5lrgt)ropuIo, ber al^rfter ^lato

ber 2t!abemie nidjt taugte,

Slriftoteler

mar unb an ben

Ie'f)rte,

abergum^aupt

im runbe

teil er

feinet ^eren

perjnltd)ften ifer beg ofttno in

mag ben ^Iatontmu betraf,

aU ben geiftigen <So{)n ofimoS

feinen legten ^a!)ren, jo ba^,

gro^e

5!}?arfiIio

^^icino

eicf)nen burfte.

unb

fic)

%vix) ^ietro 93Zebici, ber

tommt, fon*

feinet Iebt)af ten 6if er fr bieSieberertrecfung ber

alten ^t)iIofopt)ie, ber er tiefet

$8erftnbni entgegenbringt,

mirb bie ^Iatonif(i)e 5(!abemie begrnbet; er

e,

ift

ber f^icino

beauftragt, ^lato u interpretieren; if)m berrei(i)t ber

fopf) feine

he^

bloB al o'^n

ni(i)t

SSater eine ber')mten 9J?anneg in ^etrad)t

bem megen

ber

(3(i)riften

gum

Sefen, b.

t).

gum

^'f)iIo==

3^

SSegutad^ten.

gicino ging aud) ^ietro^ o'^n, (^ofimo @n!el, ber erlaud^te

Sorengo on ben ^eripatetifern ber; at feine naml)afteften

werben genannt: 58artoIommeo ^alori, ^onato

3}Jitf(f)Ier

unb ^ierfilippo ^anbolfini. er

Slcciajuoli
ffai all

met)reren (Stellen feiner

alle Stiefen

begeifterte Set)rer

<3(i)riften erflrt,

Sorenjo ^abe

be ^Iatonimu burd)forfd)t unb feine berzeugung

au^gefpro(f)en, of)ne biefe geiftige iic^tung tre e fc^fer, ein

guter Brger unb

'2)ie

Soreno

wax

fammelte,

ibealiftif(f)en

SSereinigungen biefer

Da^

d)nfte aber,

^ultu

be

italienifd^er ^oefie

Sorengo

((3.

n)el(i)e

t)t)excn

1)

^i^^i^

au^gegeid^net. 9^ur in biefer

fict)

fagen l^t,

Slltertumg

t)ier

wax unb ba^ on

ift,

eine

bafe

Itm^

neben

gemeitjte

all

ttte

allen id)tftrat)Ien, in bie

au^einanberging,

gerabe

biefer

ber

(Staatsmann beurteile it)n jeber,

97 unb i'!ur XIII, XV); aber eine unge=

^olemi! gibt e

9(1^

nid)t, ai

trenn

mon Soren5obefd)uIbigt,

im ebiet be eifte or^glid^ 5[Rebio!ritten be=

unb bitrcf) feine (Sci)ulb feien Sionarbo ha ^inci unb ber

er f)abe
fd)^t,

um

ficE)

i^Q

bella 9J?iranboIa fid) gldlid) ft)len^).

ma

^erfnlic)!eit

mag

toie er

biefen

erbunben unb or allen anberen

9trt

md)tigfte t)eiBen barf.

Te(i)tere

fein.

burcf)

^t)iIofopI)ie

gebung !onnte ein ^ico

biefem

gu

t)rift

bert)mte S^eunion on @ele'f)rten,

bet Picos Slufent^It in glorett

St.

bea

Xouc 742766.

ic

SJZat'^emater fjra

uca ^acciolo

aufser Sanbe, SCogcanetli,

SSe^pucci u. a. tenigfteng unbefrbert geblieben,

er mol)!

^lfeitig

md)t geiejen, aber on allen rofeen, n)eld)e

unb gu frbern

@ei[t 5U fd)^en

unb

247

'Do 3tltcrtum als ScbenSintercjfc.

SKcbict.

fu(i)ten, einer

ber ielfeitigften

am

berjenige, hei h)eld)em bie t)ienei(f)t

ift

ben

je

meiften t^olge

eine tieferen inneren 33ebrfnijfe tar.

unb neuefte eit ben

unb ben be^ 9lttertum in^be*
fonbere ju proamieren. Stber eine oin'ommen enf^ufiaftifdie
Eingebung, ein 2(ner!ennen, ba biefe 33ebrfnig ba^^ erfte on
aut genug pflegt aud)

bie neuere

SSert ber 33ilbung ber()aupt

allen

fei,

finbet

fid)

bod) nirgenb, tuie bei jenen Florentinern

be 15. unb beginnenben 16. ^al)rt)unbcrt.

hierfr gibt e

inbirefte 33ert)eife, bie jeben B^T^^if^^ befeitigen:

man

fo oft bie2;d)ter

wenn

aB ba^

le^tere nid)t abfolut

gegolten t)tten;

man

be^ ldeg gemad)t

t)tte ni(i)t

@ut be^

ebelfte

ba

gu einem Stufenf^alt

(gjil

unb Suft

bie 9Zaturgefd)id)te be ^liniu^ fritifc^ u be'f)anbeln

(Stroi^).

um

bern

(S 'E)anbelt

(Srbenleben

^alla trogji; e f)tten nid)t

rtjie

bie fid) fonft alle^ erlaubten, nod) ^raft

f(i)en,

t)tte nid)t

be ^aufe an ben (Stubien teilnet)men laffen,

()ier nid)t

fic)

um

Sob ober

9JJen==

bef)alten,

mie S^ilippo
2;abel, fon=

r!enntni eine B^^^^^f^^^ ^^ feiner energif(i)en

@igentmli(f)feit.

5tuBer Floren^ gab

e>

nod) mancf)e tobte in i^talien, to

unb gange gefenfd)aftHd)e f reife big ro eilen mitStufmanb

^Kittel fr ben |)umanigmug ttig maren unb bie anmefen^

einzelne
aller

ben ele'^rten unterft^ten. 5Iug ben 33rieffammlungen jener

3eit !ommt un eine ^Ue on perfnlid)en 93epet)ungen biefer
5Irt entgegen^). '2)ie offizielle efinnung ber fj^ex ebbeten
trieb
^)

p.

321.
2)

Str,

fiorent.

L.

IV.

ein geiftPoUeg 2ebcnbitb.

%ie oben . 238

LVII genannten
nttni (ber
fttJte

nad) ber begeidineten (Seite

faft auf(i)Iie^Iid)

Varchi,

2t.

unb

93iograp{)ien

jf.
5Ro=^

Guarino unb Vittorino)

f)epf)erb, Life of Poggio, be=

jonbet^ in ber butd) S^f^e unb 9Set=

befferungen
nifd)en
(2 93be.,

{)in.

auggeeicf)neten

italic

berlegung Don %. 3;oneIIi

^loren 1825) unb ber on

biefem f)erauggegebene 35riefn)ed)fel

Poggios (2
bie

33riefe

legium,

33be.,

f^Iorenj

Poggios bei

Tom.

1835

9J}ai,

ff.),

Speci-

X., 9iom 1844, p. 221

248

dritter Slbjdjnitt.

od)

ift

3it,

ben ^umanimu an ben

^^rftenl^fen in

Stuge 5U faffen (oben . 245). ie innere Bufammenge'^rigfeit

be^ @etalt^errjd)er mit

bem

ebenfalB auf feine

^erfnlirf)!eit,

auf fein Stalent angemiefenen ^'f)iIoIogen turbe fd)on

{(S. 8)

ma^en ben
Iof)nungen

um

freien (Stbten or, f(f)on

^u

tillen.

ber eit, ba e

ber

rei(i)Ii(f)eren 58e*

al

f(i)ien,

fnne ber gro^e

9nfon on Stragon err Don gan Italien roerben,

$tnea

'{xutjex

angebeutet; ber leitete aber 50g bie fe eingeftanbener=*

St^Iiu^O

i^

einen anbern ienefen:

ben ^rieben befme,

feiner ^errf(i)aft Italien

(wenn

lieber, a[

lenn unter

mir ha^

fo tre

unter (Stabtregierungen

e)

f(i)rieb

benn
baneben

(gef(i)l)e);

ein eble 5lniggemt beIot)nt jebe S;reff(i)!eit". 'S)a^

on Magen ber bie eringfgig!eit

be^
'^^enat^ unb ber bie Ieid)gltig!eit
frftU(i)en
mandjer g^rften gegen ben Stu^m ficE) ergebt ^), barf ni(i)t irre
ma(i)en,
e mar eben ni(i)t mglich, allen genug ^u tun. 5(u(^
eine fortlaufenbe Stei'^e

I)ier t)at

man

in neuefter B^it bie untrbige Seite, ba^ er*

!aufte 8(f)mei(i)eln gu

fe'^r

on bem ^umaniftenlob
Ue.

9ine in allem

t)erborge^oben, n?ie

felbe fein

if)rer

mod)te

S^it

fid) fr'^er

all^u gnftig fr jene g^rften

genommen,

miegenb orteil^afteg eugni fr

ber 33ilbung

man

unb

bleibt e
le^tere,

anbe

i^re

glaubten

ba^

ftimmen

ein ber=

an ber @pi^e

fie
tt)ie

einfeitig bie=

u muffen.

ftet)en

SSoIIenb^ bei einigen ^pften^)

immer

bie 3^urc^tIofig!eit gegen*

1:)at

ber ben ^lonfequen^en ber bamaligen 33ilbung etruaS unrtJI*

!rUd) Smpofante. 3^i!oIau V.
bt

272 cnt:^alten oielel

ben legten

reid)e 9Jionogtapf)ien
I)et

l^icrbet.

;3af)ref)nten

finb

^n

gat)!*

mit Dielen

bi*

mar
.

ber

am

bei Poggio,

cipum.
^)

Sm

5(n*

fl)rten

fang biefe 95anbe fteljenbcn ifte

^aftor,
e.

aufgcsf)It jinb.
1)

Epist.

39; Opera, p. 526,

an

Mariano Socino.
2)

9Jod) au^

bem

^^i^^unbert

De

infelicitate prin-

einjelnen tgl. bie oft ange*

SScrfe
3?oigt.

eipolla

fg.

@(i)i(ifal

Mantuan. Eclog. V,

on

regorooiug,

^ie Schrift on

(Srojinonc

Nie. V. bringt norf)

44
15.

ber ba

bei Bapt.

33.

unb

ungebrudten SSriefen unb @e*

bicf)ten erfd)icnen, bie in

beru'^igt

md)t 3icueg.

1900)

Giom.

ber

str. 37,

ber

tpeilStaufenbe gele!)rter Scanner

5!ir(i)e,

249

Stitertum on ben %x\texii}b^en, bei beu ^opjtcn.

*S5a

{"^r {)ilfrei(i)

gur @ette

ftnben. 23ei^iu^II. jinb bieDpferfrbie2Bifjenjd)aftIangeTi{cf)t

jo grof3artig, [ein

nod)

ift

aU

mel)r ha^ perfntid)e

H)eit

(3id)ert)cit.

^aul

(Sr[t

^umanismu^

trauen gegen ben

unb

tro^ ber Unterft^ung

felbft

^aupi ber ele^rtenrepubli!

$8orgnger nnb geniest biefeg

stoeiter

fein

ollfter

^oetenI)of erfd)eint \e^x mfeig^), allein er

II.

rt)ar

9f?u'f)meg

in

mit ^urc^t unb Tli^^

feiner efretre erfllt, er blieb

unb

r{)t)ung einzelner ele^rter

tro^ber^^rberung ber 33ucf)brucEer!unft eint^einbber';)icf)ter2);

bem jngeren eine

^oeten mibmen.
eine brei 9Za(^foIger,
8ijtu, ^nnoceng^) unb ^Ilejanber, na^^men rooI)l 'Sebifationen
an unb liefen fi(^ anbi(i)ten, foiel man tollte
e gab fogar
eine S3orgiabe, rt)a{)rfd)einlid) in ^ejametern*)
maren aber
gu fef)r anbermeitig befd)ftigt unb auf anbere t^punfte
itjxex Gewalt hehadjt, um fid) iel mit ben ^oeten:pI)oIogen
einulaffen^). Xro^bem tvai diom ber SJlittelpuntt ber tenaif*
er

liefe

bod) on (Srmoloa !arbaro

ficf)

gegen

9flebe

bie

egcn fetnbefannte^ Epigramm:

numeros sperare
poetae Mutare est animus carmina
non emere ri(i)teten fic^ 10 heftige

nostri temporis ed. Sotte p. 38 bei

Stntrootten ber %id)tet (Arch. str.

feine Slrbeit nod)

lomb.

20,

lautet :

Papa Pius non

<ult.
ber Alex. VI. 5Begnfti*
gung ber ^oeten f. ian im Giom.

^)

Discite pro numeris

[

440

antipapa

pius

beten

sq.),

verum im-

Hostis

IMusarum

etultitiaeque comes.

gtanb

p. 105.

manus

gel)rt

fie^uerbt
2)

XII

geroaltfam

SSgl.

ff.

Ro-

Slreife, gl.

4253.

fid),

ttjenn

interpretieren

^)

322

nid)t

ttjl,

au

{Jr Innocenz' VIII. 3?erl)ltni

'S)id)tern

Sommafini
*)

Lil.

str.
^)

p.

tigl.

Infessura ed,

Greg. Gyraldus,

De

poetis

l)atte

40 Qo^re fpter im

XXIX,

1897, . 427

ber

mageren Honorare be5

Sixtus

bie

IV.

gl.

infelic. lit. p,

369

unb

berfe^ung

Piero

ff.

De

Valer.

sq. bei SInlafe be

(Sr

befam

fr eine

Srflrung

einer

50 olbgulben
a quo se totum inauratum iri

d)rift bes 2tri[totele

ab

eo,

speraverat.

%ie\e geringe ^rei*

quod

206

sq.:

aemulationis

sectae

tonicus esset.

ib UjirfUd) Paul

bem

252.

bamit

unb

gebigfeit begrnbct Conti I,

f.

ju ben

Wann wrbe

Theodorus Gaza.

man

bem allgemeinen SSerbot ber Seftre

ber Siebter 16. Wxi 1468 bei ^aftor
II,

Sphaerulus non Came-

be

2)er gute

mcf)t ur red)ten 3eit fertig

aud) e

5tu(^ Horatius

ju biefem

1)a ergibt

ftdfte

es,

Slnla^
rino.

is

PlaII.

Filelfo fr bie berfet5ung ber

6t)ropbie 400 3ed)inen gab?

2)ie='

250

dritter 5Ibjd)nttt.

um

fance geworben; bie ppftlid^e ^urie,

mit gilelfo gu reben,

SuUu

ber pajjenbfte Ort fr eble unb gelehrte SJlnner^).

fanb
(@.

me

'S)irf)ter,

er felber ein

II.

bebeutenber egenftanb tvax

frnte aud) einige ^oeten, t)atte aber fein [tarfe

132),

innere^ 35er:^ltni gur tenaijjance.

Seo X.

folgte auf i'^n

roie auf 3fiomutu SfJuma", b.t).

bem SSaffenlrm be oorigen ^ontififat "hoffte man auf ein

gang ben 9}Zufen getei^te^. er enufs fd)ner Iateinifd)er ^rofa

nad)

er felbft fprad) elegant^)

unb mo'^IIautenber

S3erfe gef}rte

mit u eo Seben^programm, unb foiel t)at fein SiJlcenat aller*

bing in biefer ^e^ie^^ung erreid)t, ba^ feinelateinifi^en ^oeten in
ga^^IIofenflegien, Oben,

Epigrammen, 8ermonen jenen frf)Iid)en

gln^enben eift ber Ieonifd)en Qeit,

93iograp^ie

roelcfjen bie

be ^oiu atmet, auf bilblid)e SSeife barftellten^).

ift

3Sieneid)t

in ber ganzen abenblnbifct)en @efd)i(^te fein ?^rft,

im

SSert)Itni gu

Seben

ben

fo bielfeitig ber:^errlid)t

um

bie ^ic^ter t)auptfd)Iid)

ptte.

ben arten

gufommen

3it9^9 i^ i^"^ 'Ratten

bie aitenirtuofen

tDie in

it)m aud) fonft auf djritt

fie

^orm

mit einem Bettelbriefe in

Dl^mp

orfam*).

%enn

fttlid)e

ber

i^m

lelfos
fagte.

25,

bem

S[bfd)rctbcr,

Fi-

12

olbgulben

su-

gZeffen,

@oIb, ebenfo

tute

eine

nod)maUge (3ahe on 50 ulben,

fam abex

nic^t

in

Filelfos

Arch. str. lomb. 21, 161 sq.

^pften

om
tior

St'arbinalat

Leo

gl.

IV

p. 307.

2)

(r

Lor. Granas

Quli

1471

bei

Paris de Grassis (ed. 1884) p, 22.

1515) i^n franjjifd) anrebete.

*)

ben

18.

II, 364.

ber nig on j^ranfreid) (^Bologna

3)

bei

om

irief

fprad) bod) tt)o{)nateinifd), it)renb

x^x

cid)enrebc auf arb. Egidio, Anecd.

litt.,

1)

gio^mini

nbe,

ba^ abji(^tlid)e gern'^alten ber ^U'

maniften

einer (glegie, rt)orin ber gange

eo, ber fein @elb beifammen fef)en

berfc^ung fd)tdtc ber Unei;*

aud) Federigo on Urbino,

jetbc

ganzen 8d)ar=)

unb Xritt in
bei*
be
@emd)ern
^alafte
ben innerften
unb mer i'^n ha nic^t erreichte, erfud)te e

ha^

fud)ten,

man

menn

5!}Zittag,

aufget)rt l^atten*); aber einer ber beften ber

gibt gu erftef)en,

ben

tt)enigen barftetlbaren (^reigniffen feinet

S3gl.

bei Slnla^
^)

ejfur^

XLIX.

Paul. Jov. Elogiadoct. vir. p.l31,

on Guido Posthumus.

Pierio Valeriano in feiner Si-

mia".
^)

. bie

(SIegie be^

Job. Aurelius

Mutius, in ben Deliciae poet.

ital.

251

5)a Stitcrtum bei ben topften.

fonnte unb lauter

t)e{tere

Aktien gu

auf eine Seife, bereu Anbeuten

3eiten rafd)

um

5!Jlt)t^u

berlieferte @ejd)id)te

erblicfen rt)nf(f)te, fd)en!te

fnappen
Oon ioio

in ben folgenben

^agu

errte.

get)rt bie

on ber purpurjamtenen Srfe mit olb*

pdjcn oerfd)iebener r^e, in

dagegen erlangte

greift,

jid)

rDeId)e :^eo

foIIenbo(i)bie2:afeIimprotifatoren,

maci)ten, mit ^eitfd)en gef(i)Iagen

organifation ber Sapienga

ift

bIinbUng hinein*

er aud) befriebigenbe

Seiftungen;

mennfie garu{)in!enbe 58erfe

Sorben

fein^).

bereite (. 23

i)

SSon feiner

9fle*

bie 9?ebe gemefen.

Um

eo @influ auf ben ^umani^mu^ nid)t gu gering

gu tarieren, mufe man ben SSIid frei f)alten bon ben bieten
(Spielereien, bie babei mit unterliefen; man barf fid) nid)t
irre mad)en laffen burd) bie bebenid^ fd)einenbo ^ronie
(S. 175), mit ber er felbft biefe 'S)inge bi^meilen be^anbelt; ha^
Urteil mufe

au^ge^en on ben groen

geiftigen 5[RgUd)feiten,

ben ^ereic^ ber 5lnregung" fallen unb fd)Ied)terbing

im gansen gu bered)nen, wo^l aber fr bie genauere gor^

n)eld)e in

nid)t

fd)ung in mand)en einzelnen fllen tatfd)Iid) nad)urt)eifen finb.

S8a bie italienifd)en |)umaniften

getirtt ^aben,

ift

immer

ber on eo ausging.

feit

irgenbfie

(r ift

Suropa

eirva 1520 auf

on bem

eintriebe bebingt,

berjenige ^apft, melc^er

im rud*

priilegium fr ben neugeh) onnenen5tacitu^) fagen burfte: bie

groen 5{utoren feien eine 92orm beg eben, ein Stroft im Un*=
gld; bie ^efrbeiaing ber @elet)rten unb berSriuerb trefflid)er
33c^er ^ahe \i)m
je^t ban!e er

on ie"^er

bem

al ein t)cl^fte iel gegolten,

unb aud)

|)immel, ben S^u^en be5!JZenfd)engef(^Ied)t^

burd) S3egnftigung biefe ^ud)e befrbern u !nnen.

Sie bie SSermftung

lom 1527

unb

breitete

^) SSet

Giraldi,

Lil.

3flut)m be

Hecatommithi VI,

Greg. Gyraldus,

De

poetis

nostri temp. Opp.II, 398 (Bas. 1580).

2)

groen erftorbenen 33efd)|er

bi in bie ufjerften

erft red)t

Nov. 8.

hen

giogcoe,

Leone X,

ed. SSoffi IV,

bie 'nftler gerftreute,

nad) allen Sinben au^einanber

fo trieb fie auii) bie Siteraten

dnben ^talien^

au^).

181.
')

ber Clemens' VII., ber Qcrn

an Leo anfnpft, SJJccnat

IV, 2, . 548 ff.

\.

^aftor

252

dritter mfd)nttt.

SSon ben

tt)eItU(f)en

drften be 15. ^atjx^unbe^ etgt ben

^(f)[ten (Sntt)ufiamu fr

ba^ 'ltextum 2Ufon ber rofee on

{<B. 37 f.). jc^eint, ha^ er babei

Stragon, tnig ton 9^ea|3el

llig naio tar,

ba^ bie antife 9BeIt in ^enfmlern unb d)rif='

nur mit 2lnftrengung lag, it)m feit feiner

ten, obiDo"^! er bie je

9tnfunft in i^talien einen groen, beriltigenben inbrud

ma(i)te,

melc^em

er

nun nachleben

mufete; ielleidit tvax er

aud) burd) ba 58orbiIb feinet SSorfal^ren Oiobert,

be>

nnerg ^etrarcaS, beftimmt, ben

ober ber*

treffen trollte^).

SBunberbar

Ieid)t

er

erreid)en

gab er fein tro^ige^ 3Iragon

fantt S^iebenlanben an feinen 93ruber auf,

neuen
au

S3efi^

bem

gu mibmen.

groen

S3alb galt fein

um

fid)

bem

gan^

^of aB Sammelpla^,

bie {)d)ftfte{)enben ^Dlnner "^erorgingen,

5.

^apft

SS.

@r {)atte teiB na6)^, teiB nebeneinanber in feinen

^ienften^) ben QJeorg bon Strape^unt, ben jngeren ^l)xt)\o''
lorag, namen ioanni, ben Sorenjo Salla, ben S3artoIommeo
f^agio unb ben 5lntonio ^anormita, welche feine @efd)id)t*
fd)reiber mrben; ber le^tere mu^te if)m unb feinem ofe tag*
lid) ben Siiu erflren, au) im Sager iD'^renb ber g^elbgge.
'3)iefe eute fofteten it)m jt)rlid) 20 000 olbgulben; bem
^anormita gab er fr fein SSer! 1000 olbgulben, bem 5^aio
f d)en!te er fr bie ^iftoria ^tlpfionfi ber bie 500 u!aten 5jat)re*
befolbung am (3d)Iu^ ber Strbeit nod) 1500 olbgulben oben*
brein, mit ben Sorten: e gefc^iet)t nid)t, um (Sud) gu be*
galten, benn 6uer 2er! ift ber!)aupt nid)t gu he^atjhn, aud)
nid)t, lenn id) @ud) eine meiner beften Stbte gbe; aber mit
alij:t III.

ber 3it
^) e^teilicE)

tt)il^

^^ fud)en, ud) gufrieben gu

mu man baran f cftl)alten,

ba^ bie jpterenStngaben ber Roberts

@ele()rfam!eit,

ben 9lcid)tum feiner

S3ibUot{)e! ftar! bertrieben finb.

2)

sim.

Vespas.
1)ie

Fior.

ried)ijd)cn, bie A.

. 29.

^urat.

XX.

Re

lfonso pas-

berfe^ungen

mad)en

au

lie, ba].

541 sq. 450 sq. 495.

Panormita,

Alplionsi, regis

De

et factis

dictis

Aragonum

libri

qua-

Commentar. in eosdem Aeneae

Sylvii !)rg.
on Jacob Spiegel,
tuor.

Safel 1538.

bem

Vita Jan. Manetti, bei

Col.

5tB er

ftellen"^).

3)

2lud)

Alfons tonnte e

Poggio;
di

freilid)
33.

bem

gl. l)cpf)erb SLonelli,

Vita

md)t allen red)t mad)en,

Poggio

II,

3.

108 6q. unb ben

SSrief

a3

5tltcrtnm bei 9tIfonS

ben @iannoo

ti.

ein ultu

5WeapcI.

b.

253

Erinnerungen.

ben glngenbften 93ebtnguttgen

mein Ie^te 58rot trbe

^Jianetti unter

5U feinem efretr na'fjm, fagte er:

Sd^on

mit (Sud) teilen".

id)

al

ratuIationSgejanbter on

glorens bei ber |)0(^5eit be ^ringen ^errante

noo einen
tie ein

mal

eine

!)atte

ian^

inbrucf auf ben nig gemad)t, ba biefer

foIc)en

r^bb" regung^Iog auf bem Stfjrone fa^ unb nirf)t ein^

Winde abiet)rte, bie fid) am Slnfang ber 'Siebe auf feine

3^afe gefegt f)atte.

^ei ber

Sf^eftauration be d)Ioffe na'fim er

ben %aQ fr erloren, an bem

Sefen

ttieber burd) ^Jfuf,

unb erad)tete
Siffenfd)aft

tauen ermunterte er

fid); er l)ielt

er nid)t gelefen tjatte,

Iie{3 fid^

im

nod) burd) irgenbein erufd) ftren

^loUegen, bie nid)t

feine frftlid)en

pflegten

ben S?itru ^u

mit

^ilfe; (3d)riften ber bitten fiUjrte er berallhin

ober begnftigten.

^um tubium:

'Und)

felbft

feine

bie

Unter*

junge Seute fd)idte er nac^

^ari unb erlangte bon it^nen td)tige

3^ortfd)ritte al einzigen

(Seine Siebling^fttte fc^eint bie 33ibIiot!)e! be (Sd)Ioffe

'S)an!.

on 9^eapel gemefen gu

fein, bie er fid) au:)

\vo^

n)enn !ein S3ibIiot^e!ar anmefenb mar; bort

felbft auffd)lo^,

faf3

an einem

er

^enfter mit befonber fd)ner 5tufic^t gegen ba^ 9}?eer unb

tjrte

ben SSeifen

Senn

u,

menn fie

(Seneca aud) bie 33ibel

ge'^nmal gelefen
bie

. 33.

ber bie

unb

er hjar aud) Uig religis

Strinitt bi^futierten.

Iie fid)

au^er iiu unb

er, nad)bem er fie bier^

au^menbig mu^te. r gab benen,

Vortragen, bie

f)atte, beinaf)

Spnnen werben mollten,

ba>

@elb, ba

fie

gum

Eintritt in

ba tlofter ntig Ratten, befud)te fleiig bie irc^e unb I)rte

mit grofjer 9Iufmer!famfeit ben ^rebigten gu. 9Iuf einer feiner
SJiebaillen
ift

ftel)t

ber 58ibelfprud):

ber err; er warb mir

genau erraten,

^abua

((3.

um

9Jleine trte

^eil."

bie er ermeintlid)en (Gebeinen be iiuS gu

163)

wibmete?

21I er

auf grofee bitten bon ben

SBenegianern einen 9trm!nod^en babon

be P. an Facius bei Fac. de
ed. gjle^ug p. 88,
f)ci^t:

unb mein ob

SSer will bie mpfinbung

Wo

vir.

ill.

e# ber Alf.

ad ostentationem quaedam

facit

erl^ielt

unb

e'^rfurd)t=

quibus videatur doctis viris

favere unb Poggios 93rief bei

Spicil.

Tom. X,

p. 241.

SJloi,

254

dritter ?tbi(i)mtt.

Neapel in (Empfang na^m, mag in feinem emte

unb etbnifd)eg fonberbar burc^einanber gegangen
jein. Stuf einem 3^elbuge in ben Stbrug^en geigte man i^m ba
ferne (Bulmona, bie ^eimat be Dib, unb er grte bie 6tabt
unb ban!te bem eniu be Drte; offenbar tat eg it)m Jt)0^t,
bie SBei^fagung be groen '2)id)ter ber feinen fnftigen
botl in

S{)riftUd)e

mad)en u !nnen. Einmal

ffiu^m^) 'mat)i

gefiel e

felber in antif er SBeife aufzutreten, nmlicf) bei

i^m

aud),

feinem ber:^mten

bom

(Singug in ba^ befiniti eroberte 9?eapel (1443); umreit

mrbe

9}lercato

gelegt;

eine

iergig (Sllen roeite S3refd)e in bie 5!JJauer

burd) biefe fu^r er auf einem golbenen SSagen toie ein

rmif(i)er Sriumpt)ator2).

einen ^errlicf)en
beretigt.

Sluc^ bie

(Seine neapolitanifcf)e

biefem antiten (nt:f)ufiagmu

fd)aften

Ungleicf) gele{)rter

roie

meniger Seute

um

aB

ift

(. 39 fj )
feinen guten 6igen='

'2)t)naftte

on

burd)

nuoo
'^at on

Giaftello

all

fid)

ba ^eltre groer (f)ler, ber

^atte, gar nid)t erfd)it)enbete

in allen "Iiingen, fo aud) in ber

^^r i'^n

on Urbino^),

Stifonfo toar f^-eberigo

SSittorino

9Jieifter

oll berfu'f)r.

!)ieran

fe^r iel geerbt^).

ni(f)t

be groBen

rinnerung

marmornen Xriumpt)bogen im

unb fr

unb mie

2(neignung be 2tltertum plan*

9?i!oIaug V. finb bie meiften ber*=

fe^ungen au bem @ried)ifc^en imb eine Slngat)! ber bebeutenb*

ften 5!ommentare, 33earbeitungen u. bgt. erfafet Sorben. (Sr
gab

iel au,

aber ghjedmig, an bie Seute, bie er braud)te.

SSon einem 'ioeten'^of

felber

mar

mar

ber eletjrtefte.

ein Xeil feiner ^ilbimg; al

SJlenfd) bemeifterte er
fd)aft bert)aupt,

^)

Col.
')

De

Giom. napolet.

mar

?^-rft,

unb mar gu

principe.

^elb^ierr

unb

bei 5!Jiurat

^. oerglid) er

Siteratur

XXI,

(in

ber

X^oma^ unb

?Infd)Iu

gieapel 1907, . 77
*)

(Sine 'Satfteltung ber SSerbicnfte

II.

um

pra!tifd)en ^^^cfen,

an

unjete

teile) gibtf5-2;otraca, Scritti critici,

1127.

Ferrantea unb Alfonsos

allerbing nur

einen groen Xeil ber bamaligen ^iffen=*

Ovid. Amores III, 11, vs. 11.

Jovian. Pontan.,

%a> Slltertuna

olltommener

SH St'^eologe

(Bafi)e millen*).
^)

in Xlrbino !eine febe; ber ^err

um

bie

ff.

Vesp. Flor. Proemio

derigo duca

notizia d'ogni

4 Fe-

VoUe aver piena

cosa, cosi sacra come
23:

on Urbino.

f5feberigo

(Scotii unb !annte auct)

unb D!5ibent, erftete in

255

'Sic foto.

bie alten ^ird)ent)ter be0

Drient

Iatetmf(i)en berfe^ungen.

i^n ber

ben ^lato gn^Iid) feinem B^itgenojfen

dojinio berlaffen gu 'fjoben; on 2(riftoteIe aber !annte er ni(f)t
nur (t!)i! unb ^oliti! genau, jonbern aiiii) bie ^tn)ji^ u^b
met}rere anbere 8(^riften. ;^n feiner fonftigen e!tre tpogen
^!)iIofopf)ie jd)eint er

bie fmtIicE)en antifen ^iftorifer, bie er befa^, betrchtlich) bor;

biefe

unb

ni(i)t

fici)

orlefen".

unb

erteifen

bie

ie fora^)
lic^

^oeten Ia

er

immer

9}i,ienaten (. 26, 42

bie 9?ebe gen)efen

man

aug

f(i)on

fi(i)

f(i)eint

lie^ fie

moon

gelet)rt

gelegent*

^er^og ^ranceSco mod)te bei ber

i[t.

^ilbung

3iet)ung feiner Slinber bie '^umani[tif(f)e

erfte^e;

f.),

unb

weniger

finb ebenfalls alte mef)r ober

fic^ i>

betrad)ten, bie

tieber

)3oIitif(i)en

e burd)gngig

aB

(Sr=

al^ eine (Sacf)e

rnben on felbft
SSorteil empfunben

u '^aben, tenn ber 3^r[t mit ben ebilbetften auf gleid)em

menn

5uf3e erfe'^ren fonnte. Sobooico Tloxo,

geiet)rt, erfreute

unb

an bem

ficE)

bert)ie eine

treffli(f)en

gerabe

Steilna^me an allem eiftigen, bie fd)on

ber ba Slltertum !)inauge!)t

(<S.

ficE)

man tut i:^nen unxedjt,

nur

i!)re^ofIiteraten

toeit

46).

9(ud) bie Heineren ^errfd)er fu(i)ten

u bem(i)tigen, unb
fie 'E)tten

auci) nid)t

atein feiner 8e!retre

genf)rt,

um

SSorgge

t)nticf)er

fenn

on

man

glaubt,

if)nen gert)mt

u werben. (Sin 3^rft mie 58orfo oon ^^errara (. 53) mac^t bei
aller Gitelteit bod) gar ni(i)t m^e^r

Unfterblid)!eit
gentile.

58gt.

iner feiner

^oeten
1483)

on ben

eben . 50

bit)er faft

Cantalizio
ift

gerorbigt

. 485
^)

f.

u. 213.

unbefannten

(Epigrammata
bon i^noni,

Atti deir Acc. dei Lincei V,

ben

@ffe!t, al erwartete er bie

'^i)texn^), fo eifrig

3.

1894,

nod) SiDiui unb bie franjfilc^cn

fid)

$Rit*

biefe

mit einer

ie ^umoniften, roeldje fid) bei i'^m

unb i^n bexiXi)mt mad^en"

tnelbeten,

tollten, pflegte er nad) iDenigen 5^0=

gen miebet tt)egjufd)iden.

5BgI.

De-

Wutat XX, CoJ. 1114.

Stro^bem gab er bem Lorenzo

cembrio, bei
^)

ff.

58etm legten Visconti ftreiten

i^m

Spirito fr ba>

lat.

@ebid)t L'altro

Harte 50 ulben, Mario

Filelfo

tiiel*

tcrromanc nebft Dante unb Petrarca

Ieid)t fr bie

um bie 5;eilnai)me beg drften (.41).

Alberto di Vercelli unb Alessandro

Glycephila 25 ^ufatcn,

256

dritter Slbjc^nitt.

auf tx) arteten, bau

S3orfeit" u. bgl.

weitem gu

fein ^errf(f)ergef^I bei

ift

au^erbem f)at er
unb ift, meit

fe^r enttitfelt;

fr ba ^talienif(i)e,

liebe

nidf)t red)t

ertraut

an

log arlo bi

ift,

fe^r erzrnt,

iorgio

i'^nt

bie

aU

eine befonbere 5or^

it)m ba^ Sateinifd)e

fein |)fUng

(5Jef(i)i(i)te

unb

2lftro*

einer gegen

i'fjn

on ^io in
Iateinif(i)er unb nid)t in italienif(i)er prac)e bemidjV).
^Xllein bei i^m, no(i) me^r bei feinen ^fJadjfoIgern er!ennt man,
geri(i)teten angebli(f)en 58erf(f)n)rung ber |)erren

bafe ber

Umgang mit

tum, ba 95ebrfni

ba ^ntereffe fr

(^elct)rten,

on bem bamaligen ^rftentum

e nod)

f)at

fe'fjr

ba> Sllter^^

nacE) eleganter Iateinif(i)er Spiftolograptjie

Sie

ungertrennlicE) taren.

ber prattifd) t)ocf)gebiIbete ^ergog ^tlfonfo

(. 54) beagt, ba^

f rn!Iid)!eit

it)n bie

in ber

^ugenb einfeitig
Dber t)at er

auf ^r'^olung buxd) ^anbarbeit t}ingett)iefen!^)

mit biefer 9lurebe bod)

fid)

^n

gehalten?
genoffen

nur

bie Siteraten

Heinften romagnolifdien

unb ber efretr

finb

bann

Toscani fr Sot)gebtd)te 25 h^W. 10

^ufatcn. 3SgI. SSentuti, L'arte a Ferrara 1886, . 4

Gaspare Tribraco

f.

Trimbocchi luibmete i^m

ben Trivimphus

tinum.

"2)16

bic^tung festen
'S)eutf(^Ianb

in

in feiner

9Kanter ber ^rftcn^

ital.

|)umamj'ten in

er

fort,

ijiliancr
(f 1517

Heimat) ocrffentlid)te 1488

ein Liber Fridericeidos

Seipgig

(kmpfe
Saud)

f^ricbric^^

tiber

mit ber gcbiffenen

feine

QJegner).

in SJUtt. ber ef.

f.

SSgl.

(r.

unb

diulgeftf). VI, 167.

*)

%\)xanmn !nnen nid)t

au!ommen; ber

Atti e

memorie

firb^").

ba^er

SJlan

angefhrte

bie

Parma

1864,

mit ber

d^rift

in

^tolienifc^e berfe^en.
2)

Paul. Jovii Vita Alfonsi ducis.

ber CoIIenuccio am ofe be

Giovanni Sforza on ^efaro (of)n
^)

be Alessandro, . 30), ber

le^t

1508 mit

. 153, 3lnm.
Ordelaffo ju

bem
1.

eim

f^forli tierfa^

fein

Stotenbett bei C.

Ven. 1506
ijalt

on

ju=
f.

legten

Codrus Ur-

ceus die Stelle 14771480;

an

il)n

Slobe lohnte,

lagc

U. Opp.

LIV; ber ben Slufent*

Sermo VI.
Unter ben

fol.

in ^orli

gebilbeten Sttirannen
II,

ift

Carlo di San Giorgio mufete

p. 370.

1460

ca.

Borsium Ates-

Priamus Capotius Libybita

SBangc

^eiU

fter eine ^erfon, tt)eld)e

geitmeife fogar ba f^attotum be ofe0

in

eibe

o'^ne einen ober me'f)rere of()umaniften

^auIef)rer

de'

om

ni(i)t red)t t)inein.

(Selbft bie
Ieic)t

efier

eine eele tie bie feinige fd)auten fc^on bie

ift

au) ber 1488

feiner attin ermorbete Galeotto

%ie flemcren

einen

SSerQ(f)tung biefer

anb, inbem

bei her

igimonbo

err|^d)et.

35erf)ltniffe

man

ergi^t,

insgemein

ha^ bie

257

^Jialatefta.

ju rafc^

ettt)a

t)(i)[ten

^inge be

Tiid)t an ben 9}ia^ftab gebunben finb.

in fonberbareS Streiben mufe jebenfalB an bem ^ofe u

eifte gerabe

9limini unter
gjJalatefta

bem

(141779,

33.

mini,

^exi\d)tt

feit

garte fiieber unter

(r bi(i)tete felbft
.

unb onbottiere Sigi^monbo

fred)en |)eiben

1432) ge^errj(i)t ^aben.

bem

influfje ^etrarca,

auf eine i^m oon ^ugenb auf befreunbete

50'Jarg'^erita,

unb auf

ame

au

fRi^

bie gleid) ju erhj'^nenbe^fotta. (Sr

femer eine 9tna^I on ^t)oIogen um fid), ^orcellio,

S3afinio on ^arma, Strebanio, unb ftattete einzelne on i'^nen
reic^Iic!^, . ^. mit einem Sanbgut au, to'^renb anbere al>
Offiziere iT)ren migen 2ebenunterf)alt l^atten; fo fpottete
Juenigfteng 33afinio, er bef^e StcEer unb SSilla, H3t)renb feine
^onfurrenten a{> hungrige ^arafiten nod) in it)rem 5XIter (BoU
arx Sismundea
baten fpielen mten ^). i^n feiner ^urg

r^atte

:^alten feine ^!}iIoIogen i^re oft fe'^r giftigen

egentnart be ,,rex",
'3)i(f)tungen greifen fie

fd^aft
lief)

mit ber fd)nen

Disputationen, in

nennen; in it^ren
natrlid) i'^n unb befingen

hjte fie i{)n

i^fotta begli 9(tti,

lateinifc^en
feine Sieb=

u bereu (St)ren

eigent==

Umbau on San g^ranceSco in timini er==

rabben!mal, Divae Isottae Sacrum. Um bem

ber berl^mte

aB

folgte,

ii)x

ppftli(f)en 33annflu(i)e gu entgelten, Iie SJlalatefta ^fottaS 33ilb==

ni abfdjaben

unb

bie 9Jfarmorinfc^rift be

rabmalS mit

einer

SSrongepIatte erbecfen, bie mit einer anbern ;3nfd)rift ber*

fe'E)en

Die urfprngli(i)e prie bie (i)nt)eit unb hie

unb erf)errlid)te fie al ben (Bd)nmd ^ta=

tourbe.

^ugenben

i^fottaS

SSenn

Iien2).

feine ^t}iIologen fterben, fo

unter) bie (3ar!opf)age u liegen,

9tuBenn)nbe biefer nmlichen

momit

tommen

fei :^ier

tion

^aen^a ju nennen

1904);

ebenfo

Surd^atbt,

einzelne

:^errf(i)te.

on ^Bologna.

LX.

^riensa

1)

58 gl.

ejfur

Bentivogli

2)

58 gl.

benfelben (Jjfurg

JieJfert,

uttur ber aienaiffance.

^n^

beigefe^t tnorben

gur 3cit, ha (Sigimunbu, ^anbuIfuS' (Sot)n,

(ber t^n 9tntonto

in (ober

fircE)e gefd)m(it finb; eine

fd)rift befagt bann, ber 58etreffenbe

Manfred!

fie

bie 9^if(i)en ber beiben

I.

li.Slufl.

LX.
17

258

15)rtttcr

'^an trbe
f d)tt)erUd)

mfc^nitt.

einem

e "fieute

(Sd)eufat, tte biejer ^rft

mar,

glauben, ha^ 33ilbung unb gelehrter Umgang i!)m einSe*

brfni feien, unb bod)

t)at et nid)t

blo^

feile

ofbid)ter

um

fici)

etfammelt, fonbern einen finnigen, garten Stjriter mie iufto

be'donti (t 1447) an fid) gu feffeln gemut, ben gele!)rten SSalturio
(oben (5. 108, 5t. 3), ben prften alle^ SSiffen", bei fid) be^

mit feiner unb mit |)ilfe anberer gele'^rter SJlnner

au ben erborgenften Stbgrnben ber ^^ilofop^ie bilblid)e

t)erbergt,

ben emlben feiner irc^e u allegorifierem

ben 33egriffe auge!lgelt, unb at tuertollfte 93eute au bem
on i^m unternommenen Srtenguge bie ei(i)e be groen
@emift^o ^let^on ')eimgebra(f)t tt)egen ber unge'^euern 2iehe
u ben ele^rten, bon ber er entbrannt ift", njie e auf feinem

formen

fr bie in

Sei(i)enfteine

"Reifet,

^a

in effigie erbrannte
fagt

felbft ber, n)elc)er if)n

unb

ejctommunigierte,

be!riegte, nmlici) ^apft

^iu^

II.,

<Sigimonbo !annte bie iftorien unb befa^

^unbe ber ^I)iIofop:^ie; gu allem, wa er ergriff,
geboren"^). Unb ^nli(i)e 33eifpiele finb gerabe in ber

on i^m:

eine grofee
fd^ien er

3eit ber Stenaiffance nid)t feiten:

Sroccio, einer ber treueften

Wibex unb Oluber, fud)te eifrig na)

itaUenif(f)en onetten, unb &. &. Srittulgio, ein rauher Krieger,
bebauerte unter ben bei ber inna^me SJlailanb erlittenen SSer*
2lnf)nger ber SSorgia,

lften feinen mel)r

aU ben eines jemplar^ beS CluintuS urtiug.

(Siebentes Kapitel
e^lftologra^^lc unb latcinifc^c 9lcbe*

3u

gmeien toerfen aber glaubten lepublen

tvie l^rften

unb ^pfte beS ^umaniften bur(i)auS nid)t entbehren u fnnen:

gur ^Ibfaffung ber S3riefe unb gur ffentlid)en, feierlid^en 9tebe.
1)

Pii II,

Historiae

ganjcn

ijt

Comment.
t)ier

L. II, p. 92.

ber ^jnbegtiff be

5Iltertum.

Cortesius rl)mt }n

Paulus

3lud)
fef)t,

p.

34

sq.

Sinigc

onette be Sigism. Pand.

Malatesta jtnb

on ^.

SBIanctont,

SiaDenna 1860 (nozze) DerffcntU(^t.

ig. Walate\ta.

^er eftetr mu^

Sateiner

man

jein,

Unb

ift.

nur on tile tegcn ein guter

ni(i)t

fonbern umge!et)rt: nur einem umani[ten traut

unb SSegabung

bie 33ilbung

ntig

259

"Die ^pi^toloqxap'ijie.

5U, meiere fr einen Sefretr

t)aben bie grten ^[Jlnner ber SBtfj'en[(i)aft

fo

^inburd^

bem Staat

auf biefe ^eije gebient.

5!Jian

babet

fa'f)

auf ^eimat unb |)er!unft; on ben ier groen

nict)t

im

eben

15. ^af)r!)unbert meift einen betr(f)tli(i)en Steil ii^re^

florenti*^

1427 bi 1465 bie ^eber fl^rten^),

au ber Untertanenftabt Slreggo: nmlid) fiionarbo

nif(i)en (3e!retren, bie feit

finb brei

unb SSenebetto

(33runi), arlo (3Jlaruppini)

mar on Xerra nuoa,

^atte

man

ebenfalls

im

fIorentinif(i)en

boc^ f(f)on lange mehrere ber

mit 3tuInbern befe^t.

prinjipiell

^oggio
&ebiet

Slccolti;

t)c)ften

(Btaat^mtet

^oggio unb

fiionarbo,

QJiannojo SJlanetti ttiaren au(i) geitteife (5Je^eimf(i)reiber ber

^pfte, unb Sarlo Stretino follte e ttjerben
einige nur biefen

Stitel, otjne

freilief)

bie Srbe miridE) gu

fhrten

beeiben

S3ionbo bon ?^orIi unb tro^ allem gule^t aud) fiorengo SSalla
rrften in biefelbe SBrbe
lid^e

^alaft

feit

Grfte in feine ^anIei,

9JJet)r unb met)r ^ieijt ber pp\t^

unb ^iu 11.=^) bie bebeutenbften

tior.

5^i!oIau V.

felbft

unter jenen fonft nid^t

gefinnten legten ^pften bea 15. ^a^r^unbert.

be ^latina

gefci)id)te

ift

ba fieben ^aul

bie erg^Iid)e 3iad)e be

^n

II. nid)t

literarifd^

ber ^apft*

anbere al

^umaniften an bem einzigen ^apft,

ber feine ^anglei md}t gu bei)anbeln tierftanb, jenen SSerein

bon i(f)tern unb lebnern,

^)

2rflt)rom,

Cosmus, Adnot. 118.

Vespas. Flor, passim.

^auptftelle ber ba,

(Jinc

tt)a bie ?5Iorcn=

p.

132

C.

ff.)

Ratten

je

luotion

fie

Aretino unb Poggio

600 olbgulben

fd)rciber

nus habetur, jagt B. Faciua

Jac.

Ammanati,

Pius

II. SSriefe

(r5!)Iung

bei ber

on Poggios (Ernennung

De vir. ill. p. 17),

Aeneas Sylvius, De Europa, cap.

jum

cfretr:

(Opera

p.

454.)

ital.

54.

ber 9^eform ber

tanslei 1437 f)anbelt .

(Arch. str.

bei

ser.

V,

2)

@ef)alt,

aber 4 9?otare ober Unter*

oon it)ten e!rettcn verlangten

(quod honor apud Florentinoa magtiner

@Ian

bie ber ^urie ebenfobiel

ju befolben Ratten.

aSgl.

oben . 115

f.

248.

Son

einc^ ber c!retre

rf)mte P. Cortesius,

de cardinalatu (1510): quae ab eo

scripta
sunt meditata tarditate
exquisitius

Suifo

in

vol.

XXI

litate pati.

illa

quam

aetas ea videretur

immoderata scribendi

^.

17*

faci-

260

Strittet

on

erlie!)en, a\ fie

mfd)mtt.

empfingen." '^an mu|3 biefe

t'^r

reic^getorbenen Vetren, toelt^e

be 3luglanbe

aufbraufen

tenn

SQ.

mann

fet)en,

ftoIen,

Stellung ur Slulbeutung

gut u benu^en erftanben,

jo

jelbft^),
5.

it)re

ein

roie bie

^pfte

^rgebengftreit eintritt,

bie Stboacati confiftoriale gleid)en 9?ang

mit

it)nen,

^n einem guge mirb

an ben angeliften ^o'^anneS, tve{<i)em bie ecreta
coeleftia entfillt gemefen, an ben 8d)reiber be ^orfenna, ben
9Jl. cola fr ben tnig felber ge{)alten, an ^?cena, h)eld)er
Sluguft e'^eimfc^reiber n^ar, an bie rsbif^fe, bie in ^eutfrf)*
ben

ja

SSortritt in 9lnfpnid) ne{)men^).

appelliert

lanb tangier ^eifeen ufm.^).

'2)ie apoftoIif(f)en

bie erften efcf)fte ber SSelt in

fie

fc^reibt

unb erfgt

in

(i)reiber l)aben

^nben, benn mer anber aB

ai^en be

!at^oUf(f)en Iaiiben,

ber SSefmpfung ber te^erei, ber ^erfteung be ^rieben, ber

33ermittelung

ben grten

5ii:)if(i)en

liefert bie ftatiftifd)en Itberfic^ten

2)'lonar(i)en?

ber ganzen

3Ser

aB

(l{)riftenl)eit?

fie

8ie

unb S8bl!er in SSetunberung er=

ben kpften au^getjt; fie erf ffen
unb Q^nftniftionen fr bie Segaten; it)re S3cfe^Ie

finb e, bie tnige, g^rften

fe^en buri^ ba,

bie S3efet)Ie

empfangen

fie

mag

tion

aber nur

om

^apft,

unb

finb berfelben gu feber

(Stunbe be Sage unb ber ^adji gemrtig."

9ftut)me erreid)ten aber ho:) erft bie

unb

tiliften

en

ipfel be

beibenbert)mten (Sefretre

eo X.: ^ietro SSembo unb ^acopo (2aboleto*)3

tanaleien f (^rieben elegant; e gab einen Ieber=

9(i)t alle

^)

3SgI.

Spiegel

Sufjerung be Jacob

bie

1521,

in

ben

SBiener

Sita*

mitgeteilt

i^ung^'beriditen

ber

bemie XLVIII, . 333.

2) Anecdota Ut. I, 119

tre

gegen

Lib. V. ep.
SInfprud)

%la\'

sq.

bie

9tboo!aten.

Leon. Aretini epist.

5.

ber

vol. II, p.

'Sier

Mehus,
25 sqq.

{)umani[tijd}C

^oniiftorialabUfaten

bcrut)te auf i{)rer kbefunft,

wie ber

ad cardinales deputatos) bc Jacobus Volaterranus im

Flamen ber Sefretre, ot)ne 3tt'eifel

ber etretrc auf ben 53riefen.

au^

ber

Sylvias

a. o.

O. . 552, 9lnm.

bot)er

(Actio

geit

ben frt)eren

Sixtus'

S3rief

IV.
3).

(S^oigt

9?gl.

aud)

be Lion. Bruni

an ben ^op[t Martin V. fr bie cfre*

^)

ie

tt)irtUd)c faiferlid)e Sfanjlei

unter Friedrich III. tann'e Aeneas

am

beften.

105, Opera, p. 516

*)

aSl.

Epp. 23 unb
unb 607.

58gl.

Eturi LIX.

.^ocf)geff)I

261

Settfd^^ung be% 58riefftU.

bcr papftIicE)en ^anlei.

unreinem Satein, meld^er bie SSle^x^

fted)en in ben on (Sorio
mitgeteilten mailnbtfd)cn 5t!tenftden neben biefem til bie
paar $5rie[e ^eroor, bie on ben 'i)J?itgliebern be ^rftenl^aufeS
felber, unb (^mar in ben n)id)tigften 'Romenten erfafit fein
muffen'); fie finb on ber reinften Satinitt. '2)en (Stil aud) in

nett 93eaTnteTiftiI in
t)eit

fr

ber

^f^ot

unb B

l^(f)ft

@an merftrbig

!)atte.

firf)

aB

ein QJebot ber guten ebenart

5'olge ber ettjnung.

^hier ben S3eamten fd)rieben

gu loTjren,

natrlicE)

aud)

erfrf)ien

^riate,

S3rieff(i)reiben

mar

elel)rte

aller

ber feinen eigenen ^^ftanb

^^u

um bei

e^ ielme't)r

aB

ficf)

eine

feine S3ilbung u er*

i^^^ft

unb

Stelle ber gelet)rten 91b^anblung,

Petrarca, ber biefe 9trt

be> S3rieffd)reiben

begann, barf aud)

infofern al (Srneuerer be alten ^riefftiB gelten,

u" an

S3eri(f)te

ben 5(brcffaten 9iuf)m u ertnerben.

ertrat ber S3rief bie

!Iaffifcf)e

mecf be^

geben, 9?euigfeiten on

unb anberen mitzuteilen; man betrad)tete

Iiterarifd)e ?Irbeit unb betrieb e, teil um
lueifen, teily

'3)er

5lrt.

feiten ber moberne, ber nmlic^,

aB

er ba^

teile be mittelalterlid)=lateinifcl)en ^f)i"

ein unmittelbarer 9^ad)foIger aud) in biefer S3eiel)ung

pter tourben bie 93riefe gu am=*
melpt^en feiner eleganter 3Senbungen, burd) rt)eld)e man bie
Untergebenen gu erf)eben ober gu bemtigen, Slollegen gu be=*

fe^t.

tnar (Soluccio alutati^).

tt)ei^rud)ern ober

anpfeinben, $l)erfte'^enbe gu greifen ober

angubetteln erfud)tc.
15.

1)

;^al)rl)unbert

"Sie

Corio, Storia di Milano

fol.

449,

Alfons on 9kapel;

451, 464 tpci SSriefc

Karl VIII.

be

fol.

Moro an

35?omit ju Dergleid)en

bag iftrd)en in ben Lettere pit-

on Aretino),

Itiie

f^ilelfo,

2)

Slu

ber

neuen ?{ugabe

ift

genben
if)r

im
ift

oranfteI)enben
bat^cr

G5ebraud)

gemadjt

bcutlic^,

Clemens VII. Wly

bie Stelle

Don

unb

ba% bie

fol*

crfcnnt
93riefe

i^i^ui^ttfllai^teln,

mo*

raIifd)*poIitifd)en2(bI]anbIungcn,(tiI='

Sammlungen

jcinc 3clel)rtcn aufbietet

bungen

piftel

2el)rbd)ern oertraten.

unb jic eine

on Karl V. fonjipieren l^t,

ber

aud) iclfoi^ tion

man bo^

rcnb bcr 3^errD[tung 5Rom^ im SlafteU

im

it)rer

93riefe Salutatis, \o ttjertoU fie auc^

Piombo

toriche III, 86 (Sebast. del

33riefftil

eingelne

jebcn bcfonbcr.

bcr 93xtef bcr Isabella oon 'Slragon an

if)ren 5l>ater

be feinen

5!JJeifter

maren ^oggio unb

imb

on

262

rit!cr mid)nttt.

toaren

S3rtefe

gelegen
tl^re

in

ga'^nofen

9r6j(i)nften

ben (Sd)reibern t)o^en

f(f)afften

um

fammeln,

unb

er='

fic^

ari"

funbe on
9?u^me gu geben^).

aud) ben (Spteren

unb

il^ren ielfad)en SSegiefiungen

9(ber erft bei ber

verbreitet

beibe liefen

Petrarca ein ;^at)rl)unbert or'^er getan,

fein, h?ie fc^on

SSriefe gu

3fluI)Tn;

if)rem

Verausgabe erlangten bie ^Briefe if)re befinitie

|ic) on ber urfprngli^en oft fe^r unter*

!Iaffifd)e f^orni, bie

f(i)ieb*).

^r

wrben

foId)e S3riefe

lungen beS icero, ^Iiniu

in jenen 3^iten bie

u. a., obtt)ot)I

man

^rieffamm*

\id) gelegentlidt)

@ er*
im 15. ^a'^rf)unbert eine gange 9ieit)e on
5lniDeifungen unb Formularen gum Iateinifcf)en S3rieffd)reiben,
aU eitengtoeig ber groen grammati!alifd)en unb lejo*

ben

9lnf(^ein gab, fie u era(i)ten, fe^r eifrig ftubiert.

festen ba'^er fi^on

grap^ifd)en Strbeiten, beren SJlaffe in ben SSibliof^efen nocf)

glei(f)en |)ilfmitteln fid)

^e
an

naf)men

gufammen, unb

rftaunen erregt,

l^eute

fid)

bie SSirtuofen

met)r Unberufene aber mit ber*

bie 5(ufgabe roagten, befto mef)r
bie 33riefe ^oIiiano

unb im S3eginn be 16. i^afir'^unbertg bie be ^ietro 33embo

erfd^ienen bann aU bie irgenb erreid)baren 9Jleiftertt)er!e, nid)t
nur be Iateinifd)en tiB, fonbern ber piftoIograp{)ie aB
foId)er.

daneben melbet
!Iaffifd)er italienifd)er

pi^e

fte'fit,

mit

fid)

33riefft,

bem

16. 3at)rt)unbert aud) ein

n?o

93embo mieberum an ber

ber e nod^ fr ntig

'^lt, fid)

nifd)fd)reiben u entfd)ulbigen^).

om

om

^iefe SSriefe finb

meift aber

*)

wegen

i^x

bie

pm

2:eit

im ^inblid auf
(piftIograpt)ic

tt)o{)I

eine

bet'

hierfr finb

. 559

Je^r

le^trcic^

bie

au Ficinos ^Briefen, Sporte

ff.,

au

unb

(Sd)reibart,

im

S^ertrauen gefd)rieben,

mgUd)e SSerffentIid)ung unb

42, 28; bei Bembo t)at bie 58ernbe*
xung einen anbem ninb

j.

6jfur

LIX.

. 417435.

83eijpicle

feinet ^talie*

eine ollig moberne,

?tltertum burd)brungen unb beftimmt.

f)aupt gl. @. SSoigt, SBiefactbcIcbung

II,

ift

Sateinifd)en mit 9lbfid)t fernget)altene

bod) geiftig total

^)

Filelfo,

Giom.

str.

^)

ad Sempronium, Bembi Opera

Bas. 1566, vol. III, p. 156 sq.

im

o'^ne (unaf)me

ielleicE)!

95eit)uBtfem, ba^

bem

feit

15. 3at)rt)unbert

um

gebrudte (Sammlungen

au^ bem

^at)xe 1485

erfte

ber 93riefe g'iIeIfo

fel)r

erfd)iebenen SSriefftellern in bunter

ift

fie

t^rer

^ud) beginnen

Sleganj millen fnnten teiterge^eigt terben.

fd)on

263

tc 5Rcbner.

SBetticf)&ung bc 93riefjtU.

9fteif)e,

bie

on

teil

teilg

Storre*

fponbengen einzelner.
glnenber nod)

SSiel

aB

ber 93riefj(i)reiber

tritt

ber 9?eb=

einem foite, mo ba^ ^ren

al ein @enu& erften 9?ange galt unb tt)o ba> ^!)antafiebb
be rmifd)en (Senate^ unb feiner S^iebner alle eifter be^^

ner') f)erDor, in einer eit

S5on ber

^errfc)te.

unb

bei

im SUiittelaUer i^re
bolommen emanzipiert;

^ircf)e, bei ix)el(f)er fie

3uflud)t ge'^abt, iDirb bie (Sloqueng

fie bilbet

mrtig mit ber

SUlufi!

aufgefllt terben, gehrten

Unb

ba^ ber 9iebner feiner 3eit

"i^a^io,

3^^^'5e jebe^ er*

e{)r Diele feftlid)e ^lugenblide, bie gegen*

ober italienifc^en 9?ebe.

Iateinif(f)en

lommeo

unb eine

ein notrt)enbige (Clement

l^(}ten 'S)afeing.

im

bamal ber

bod) flogt 58arto*

bem

be Qtertum

on ben brei 9(rten ber tebe,

bie biefem offen geftanben Ratten, fei jenem nur eine geblieben,
ba bie gerid)t(i(^e 9?ebe ben ^uriften berlaffen, bie 9?ebe im
gegenber

fef)r

S'Jad^te fei:

g^rftenrate italienifc^ get)alten inerben muffe '^).

Seld^e Stanbe ber 3lebner mar, galt llig gleid);

man

beburfte or allem beg birtuofen'fiaft auggebbeten ^umanifti*

9tm ^ofe be 93orfo on ^errara ^at ber of=

irolamo
arjt,
ba 6;afteUo, fomot)! ^riebrid^ III. al ^iu II.
um SBillfomm anreben muffen^); er^eiratete aien befteigen
in ben ^ir(i)en bie ^an^eln bei jebem feftli(i)en ober Strauer*

f(i)en 3^.alente.

^)

Man gl. bie

9tebcn in ben Opera

lateinijcf)

aufgef(^rieben.

ie

@e

be Philelphus, Sabellicua, Beroal-

let)rten

dus

unb

Paolo Cortese, beurteilen bann ber*

Manetti,

^aupt nur on bem tanbpuntt i^rer

b. . uftD.

unb
be

^Biographien

Aeneas Silvias
2) B. F. de

Mehus

p. 7.

Vesp. Bisticci

bie djtiften

Gian.

SHudj
p.

Sieben italienifd)

illustribus

Manetti

I)at,

ed.
tt)ic

mond)e
gehalten, bann aber

51

j.

So.

eloquentia bie Seiftungen ergangc*

ufrt).

viris

be 15. ;3oI)rt)unbertg,

beri(f)tet,

ner citen.
^)

Diario

XXIV,

Ferrarese,

Col. 198. 205.

bei

SJiurat.

264

rittet 2tbfcf)mtt.

an ^eigenfeften.

anla^, ia felbft

^onilg^errcn

S3QIer

am

SKailanb
lie^,

etlx)a

(S

9?eue,

war ben

au^erttalifd)en

ba^ ber

(rbijci)of

Slmbroftu^tage ben 5Ienea

noc^ feine SScif)e empfangen

h)elcf)er

9)iurren ber SlI)eoIogen liefen

mit grter ^Begier

unb

l)rten

gu^).

berblicken mir uncl)ft bie ix)id)tigeren

5tnlffe be

bem

tro^

t)atte;

e^ fid) gefallen

fie

on

auftreten

t)It>iu

unb

l)ufigeren

ffentli(f)en 9fleben.

an

3?or allem l^ei^en bie efanbten t)on (Staat

(Staat

ni(f)t

ergebend Oratoren; neben ber gel)eimen Unterl)anblung gab e

ein unermeiblicf)e ^arabeftd, eine ffentlicl)e 9?ebe, orge^

tragen unter mglid)ft pomphaften Umftnben^).

bem

fhrte on

oft

fel)r

5al)lreid)en

^n

^erfonal^*)

ber

9flegel

einer guge*

ber rt)ir!H(^e Drator, ber bann

ftanbenermaBen ba SBort
mit ben eigentlidjen SSerl)anblungen tpenig ober nicl)t gu iun
t)atte
aber eg begegnete boc^ bem enner Sm> II., bor
trel(i)em fid) gerne jeber l)ren laffen tollte, ba^ er eine gan^e

einen nad)

(Uefanbtf(f)aft,

bem

ann

anbern, ant)ren mu^te*).

rebeten gelef)rte g-rften, bie be 3Borte md)tig maren, gerne

unb gut
1)

Pii II.

Filelfo,

om

im

felber, italienifd)

Comment.

L.

ober lateinifd). '^ie inber be ^aufe

I, p.

10.

ein Oerl}cirateter ate, ^ielt

bon (Somo
filelfo

II,

. 122. III,

. 147.
2)

gro6 ber rfolg be gld*

mar

natrlid) ba^ Stedenbleiben nor gro*

en unb eriaud)ten SSerfammlungen.

c^redcn^beijpiele

finb

Bei Petrus Crinitus,

De

cipHna V, cap.

3.

Sgl.

gefammelt
honesta dis-

Vespas. Fior.

319 (Ambros. Trav.) 431 (Piero

Accijuol.)
3)

bie

al

II.

in 5iterbo erwarteten.

verba fecere, ne alius

bod)

ttjot)!,

ba%

^aoia 100 SJebner

cum

videretur,

ferme pares.

Sfor-

bei 9to^mini II, 162.

Pii II. Comment. L. IV.

maren nod) baju SRcmer,

essent

"Sa^ ber

p. 205.

bie i^n

Singuli per
alio

melior

eloquentia
58ifd)of

Don

Slrejjo nid)t ba SBort fljren burftc

fr bie SloIIeiDgefanbtfc^oft ber ita*

Iienifd)en

taaten

an ben neuge

n)t)Uen Alexander VI.,

ernftf)aft

unter

ba

ben

l)lt

Guic-

^B.)

ganj

Urfad)en

ouf,

ciardini (ju Stnfong beg

rt)cld)e

ftrifte ift

93en)o^net

lib.

*)

(S

se

Ucf)cn 9iebner roor, fo furd)tbar

p.

j(f)iden, gl. Filelfo,

bie inff)rung*

rebe fr ben ^ifd)of Scarampi 1460.

8lomini:

an Sforza
ziade

I.

Ungld Stalien 1494

t)erbeift)ren t)alfen.

5)te aficbner.

(Sforza txjaren hierauf

5!)Jaria

t)cr'),

^apft ^iu

II.

unb

grofsen 9iat ^u SSenebig ein fliefsenbe

8(i)roefter

feine

bem

auf

265

(Smpfangrebcn.

her ganj junge Jaleaggo

e{ngefd)ult,

im

fagte jd)on 1455

jergitium

tootrebcn.

^reicrlicfic

^ppolita begrf3te ben

^ongref3 ju 9J?antua mit einer ierlid)en

^iu II. felbft ^ot offenbar al 9iebner in allen Briten

feines SebenS feiner legten tanbeerp!^ung m(i)tig bor*
gearbeitet; aB grter furialer 'S)ipIomat unb eletjrter tre
er ieneid)t bod) nid)t ^apft getuorben ot)ne ben 5RuI)m unb ben
3auber feiner S3erebfam!eit. 'I)enn nid)t tuar erhabener al
9tebe^).

ber {f)H)ung feiner 9?ebe"=*).

f(f)on begt)alb

aB

Un5f)Iige

galt er fr

etifi

ber be ^apfttumS SKrbigfte, bereite oor ber

SSat)I.

obann turben
angerebet,

bie ^^rften hei

unb gmar

gefd^a^ bie nur,

oft in

menn

fd)en 3ftebnerS
'd)

mie

\)at

ni(f)t

mein

mir meiSfagte,

ic^

aB Sftebefreunb be!annt mar

menn man einen gengenben

ber f^rft

ober @eiftUd)er

^Irgt

9JJut, it)re

^arl V., ber, als er tn

enua

^)

SHttgetet tion

bei gjJutat.
2)

Pii II.

5gl. p. 87.

unb grauen
feftftellen

fie')rer

mrbe

UnfenntniS eingugefte'^en,

|)abrian einft
fr

felbft

Marin Sanuto,

meinen

man nic^t immer

ob mon e nid)tmit

Sine anbere

aB

recEit get)abt,

!inbif(i)en

Unflei^

er

im

Slngerebete drften ant*

Sigismund unb ^apft Martin ^aran*

guierte. SSgl. Arch. str. IV,

107.

Slu^arbeitungen ber 2ef)rer ju tun

^at.

roie

lateini*"

ober liefen burd) i^re Dratoren ant^

Sei Sieben Don ^inbern

fnnen,

tenige

folgen fonnte, bor ioiog D{)ren feufgte;

XXII, col. 1160.

Comment. L. II. p.
toixb

S^Jur

fein.

ber S3Iumenfprad)e eine

ateinifdjen ge5d)tigt merben!"*)

morteten entmeber

Empfang

mochte e ein ^ofliterat, UnierfittS'

'f)atte,

profeffor, Beamter,
drften befa^en ben

feierlid)en

ftunbenlanger Dration. 5^atrlid)

ober bafr gelten moUte, unb

Unebner orrttg

jebem

Iateinijcl)e 'Sieb'

I.

p. 442,

Nota.
^)

De

9Kurat.
Pii

expeditione in Turcas, bei

XXIII,

Col. 68. Nihil

mius.

Slufecr

enim

majestate

subli-

bem naioen

SBo^I

concionantis

gefallen, fomit Pius felbft feine P'

nerin fr[tlid)en tanbe \vat Tla^

folge fd)tlbert,

tigl.

Campanus, Vita

bonna

Pii II, bei SJfurat.

III, II, passim.

mf)lte

Battista

Montefeltro,

Malatesta,

ix)eld)e

Der*

^nig

*)

Paul. Jov. vita Hadriani VI.

266

dritter

toxten,

9tbj(i)nttt.

(Bma ilio auf

^riebrtd) III. bux)

g. 33.

bte ^InfpradEie

beg iannoo 9)ianetti^).

5tud) jeber anbere politifc^e 2lnIaB

unb

nad^

je

bem Otu^m

^ilbung oere^rt.
gar

S3ei aIIj^rUd)en

@inf{)rung

bei

tt)trb

begierig ergriffen,

mag

bie

SSeamtenerneuerungen,

fo=

be 9ftebner luft alle

neuemannter

:^erbei,

mufe irgenbein

S3if(i)fe

^umanift auftreten, ber bimeilen^) in fapp^ifd)en Strop()en

ober ^ejametern fprid)t; aud) man(i)er neu antretenbe ^Beamte
felbft mufete eine unumgngli(i)e Sftebe galten ber fein gad),
.

33.

ber bie @ere(i)tig!eit"

fcE)uIt ift.

mgen

^n

root)! if)m,

man

f^Iorenj giel^t

roenn er barauf ge*

aud^ bie Sonbottieren

in

jie

ba> IanbebUd)e
mer unb tie fie sollen
unb l^t fie bei berreid)ung be f^elb'^erren*

fein

^atl^o "hinein
ftabe^ burd)

ben

gele{)rteften

l^aranguieren^). (

f(i)eint,

taat^fefretr or allem SSoI!

ha^ or

bem

^alaggo bei ignori

eine eigentlid)e 9?ebnerbt)ne (rostra, ringhiera) angebracht niar.

SSon 5tnnierfarien tnerben befonberg bie ^^obetage ber

f^rften burd) @ebd)tnireben gefeiert.

Seid^enrebe
ber

fie

grtjar

t)or^errfd)enb

9(ud) bie eigentlid)e

bem ^umaniften

anheimgefallen,

unb
arge on drften, fonbem aud) on
naml)aften Seuten*). SSon Stiberti tei^ man,

in ber ^ird)e, in tteItHd)em &ewar\be, regitiert,

nid)t

^Beamten

ba^

ift

nur

u. a.

am

er fogar eine Seid)enrebe auf feinen |)unb get}alten (oben

. 155). benfo roerben nid)t oon @eiftlid)en, fonbem oon

^umaniften S8erIobung^ imb ^od)eitreben regitiert, nur ba^
biefe nad) ber eigentlid)en on @eiftlid)en beforgten eremonie
in ber ird)e ober fpter im |)aufe beim ^od)eitma'f)I gef)alten
mrben. %a^ gefd)af) bei drften, j. 35. bei ber SSerm{)Iung
ber 9tnna forga mit Stlfonfo b'fte im ^aftell on ^ailanb,
bet

auct)

bei

orne^men ^rioatleuten.

^)

Vesp. Bist, commentario p. 64.

^)

Lil.

Greg. Gyraldus,

nostri temp.

ed.

De

SBotfe p.

poetia

72,

bei

Cosmus, Adnot.

52.

2tnla bei Cbllenuccio.

')

^rbroni,

*)

(Sin

fet)r

borf) - 33.

bem

terranus (bei Murat.

171)

bei

Piatinas

einigen 2lnfto& gab.

beliebter
Jac. Vola-

XXIII,

Ck)l.

@cbd)tnifeier

267

eb(f)tm', olbatenreben.

Sei(f)en-,

^olitifd^e,

mar Sub. Garbone, ber t)on ficf) fagte, er l^abe bei faft
orne^men $d)eiten gcrebet; aud) ^ilelfo jpracf) fe'^r

9?ebner
allen

I)ufig,

^n

in feiner meitfc^meifigen ^rt.

freilief)

man

fud)te

bei

foId)en

9Mffen

f^errara er=

ben uarino^),

einfacf)

er

md)te einen feiner d)ler fenben.

SSon ben a!abemif(i)en 9fleben finb bie bei @inff)rung neuer

^rofefforen unb

furgerffnungen^) on ben

bei

bie

mit

fefforen felbft gef)altenen

hjanb bef)anbelt.

bem

'S)er gen)f)nli(i)e

grten

^ro='

rt)etorifcf)en Sluf*

at()eberortrag n{)erte

fxd)

ebenfalls oft ber eigentli(i)en 9iebe^).

S3eiben5(bofatengabba jeweilige ^ubitoriumben^afeftab

fr bie

mit

SSC^anblnng ber

bem

^e nad) Umftnben turbe

9flebe.

bollen pt)iIoIogif(f)*antiquarif(i)en

Sine gan eigene attung finb bie

Slnreben an bie Solbaten,

teil

^eberigo on Urbino") tvax

ber anbern, mie

fie

unb SSegeifterung
ftellern

or

^omp

augeftattet.

gefjaltenen

italienifcf)

bem ^ampf,

biefelbe

teil

I}ierfr affifcf); einer

nac^^er.

d)ar na6)

!ampfgerftet baftanben, flte er tolj

ein.

5Uland)e

be^ 15. ^af)r^unbertg,

. 33.

in ben riegf(i)rift*
^orceo (. 108) md)te

9flebe

bei

nur teilmeife fingiert fein, teilmeife aber auf tirid) gefprod)e'

neu SSorten berut)en. Sieber etn)a anbereS waren bie 5tn==
reben an bie feit 1506 '^auptf(i)Iid) auf 9}?act)iaeni 95etrieb
organifierte fIorentinif(i)e ^Mi"*), bei Stnlafe ber 9Jiufterungen
^)

Anecdota

I, p.

lit.

299, in Fe-

SBer!en

Sabellicus,

bc

Beroaldus

dras Seid)enrebe auf Lod. Podoca-

maior, Codrus Urceus

uftt).

Guarino ootugStueije

le^tern SBerfen finben

fid)

taro, toelc^en

gu

foId)en

Guarino

beftimmte.

3lufttgen

felbft

i)at

50 2etd)en* unb

aber

ouc^

ber

bid)te,

tt)eld)e

orgcicfen

^^^fti^eben ge{)alten,

orlefungcn
SBien 1899.

:3m allgemeinen

old^e (5inleitung=
.

f)at

3)

3?gl.

*)

Vespas. Fior.,

2RaUanb 1906. . 160

ff.;

217

fg. ift

16.

SJiUner

(Sjfur

Federico duca

gl. bie efd)id)te in beffen

Giannozzo Manetti

eine ^orf)eitrebe be^ Guarino ab*

SSiogr. 16,

gebrudt.

ju il)m in Sager !ommt.

^)

S8on

folgen

(SinIeitungot*

lefungcn finb oiele ert)alten, in ben

*)

I)gg.

LXI.

Sranbileone,

Saggi sulle storia del matrimonio,

tgl.

be

stud

er in principio

f)at.

5Rogmini, uarino II, . 139146.

^n

aud) e*

tt)ie

Archiv, str.

XV.

p. 113. 121,

aneftrini Einleitung . 32

f.,

ber

268

dritter

2Ibfci)nitt.

fpter bei einer bejonberen ^a'^re^feier.

unb

allgemein patriotijd)em Snf)alt; e ^ielt

Ouartierg or ben bort erjammelten

mit

SSruft^arnifrf),

nblic^

ift

im

bem

(5rf)rt)erte

iefe jinb bott

in ber ird)e jcbeg

fie

95rger

SJliligen ein

in ber

im

^anb.

15. Sat)rt}unbert bie eigentliche

^rebigt bi*

taum

met)r on ber 'Siebe gu fci)eiben, infofern iele @eift=*

ben S3ilbnnggeift be 2Iltertum mit eingetreten roaren
unb ettt)a barin gelten lollten. ^at bod) felbft ber fd)on bei

meilen

in

Ii(i)e

Sebgeiten I)eUige,

om

narbino ba iena

eg fr feine ^fli(i)t get)alten,

affenprebiger S9er*

SSolte angebetete

ben r^etorifdien

Unterrid)t be bert)mten fuarino nid^t gu l3erfd)ml)en, ob*

nur

h)ot)I er

mal an

prebigen

italienifd) gu

bie ^aftenprebiger,

tie je; t)ier

unb ha gab

t)atte.

'2)ie

maren bamaB

S(nfprd)e, gu*

ot)ne B^^^f^l ^o gro

e auc^ ein 5tubitorium, tve{)e>

\ei}x niel

^^ilofop^ie auf ber Hansel Vertrgen tonnte unb, fd)eint

tion

^bung

roegen nerlangte^). od) mir i)aben e

t)ier

e,

mit ben

ornetjmen Iateinifd)en ^afualprebigten gu tun. 9JJand)e @e*

Iegent)eit nat)men i^nen, mie gefagt, geletjrte aien om 93Zunbe
9leben an beftimmten ^eUigentagen, Seict)en* unb

teg.

on

eitreben, (inft)rungen

bei ber erften 5JZeffe eine befrcunbeten

f^eftrebe bei

im

5tnla^ fein mod)te.

iacomo ba

Wtifiert

m:) ben efe^en ber

pp[tlicf)en

bie

ofe

oon L. Alamanni
jcic^net jd)n unb be
erfte

Unter (Si?tu IV. er5eid)net unb

SSoIterra regelmfsig biefe gejtprebiger

f unft^). ^ebra ^ngtjirami,

2lbbrud roeier olbatcnrcben;

ift

bie

au>QC'

SlJloment

hierber Faustinus Terdoceus,

in feiner Satire
titiae,

Lib.

De triumpho

stul-

IL

2)ieje bciben erftaunlid)en f^lle

lommen

fol.

bei Sabellicus Oor (Opera,

61

82.

De

al ^eftrebner
origini

religionis, ju SSerona or

et

bem

auctu
Kapitel

ber 93arffeer on ber anjel gct)atten

unb:

(1528) trbig.

'^)

bem

unb

fiaien ber

15. ^at)rt)unbert in ber Siegel ^Jlndie, njelci)e and) ber feft*

Ii(f)e

^)

eiftlirf)en

einem Drben!apitel merben mot)!

^ocf) prebigten menigften or

laffen").

|)od^*=

^ifd)fen ufm., ja fogar bie 9^ebe

De

sacerdotii

laudibus,

ju

SSenebig get)atten.)
^)

Jac. Volaterrani Diar. roman.,

XXIII. passim.

bei 9)hirat.

173

mirb

eine

^rebigt oor

t}d)ft

bem

Col.

merfwrbige

^o\c, bod) bei u=

Satcini^c^e ^tebigt.

269

(Erneuerung ber SR^ctoril.

berit'^mt unter ^uliu II., f)atte tt)entgften bie getftlt(f)en SBei'^en

unb war

(St)r^err

Prlaten
jcf)einen

red)te ber
lt)ie

Sateran; aud)
Sateiner

elegante

je^t

mit

am

bem

fonft I)atte

man

gengt).

ber'^aupt

unter ben
er^

bergroen '^OX"

16. 3af)^t)unbert bie frher

profanen ^umaniften in biejer S3eief)ung gebmpft

in anberen, rt)otion unten ein tt)eitere.

unb tuelc^en 3i^f)alte waren nun bieje 3fteben

im groen unb ganzen? %ie natxlid)e Bot)Ireben'f)eit mirb ben
Italienern ba^ 9JtteIaIter t)inburd) nie gefet)It l^aben, unb eine
fogenannte ^^etorif geprte oon jef)er ^u ben jieben freien
fnften; wenn e fid) aber um bie 5tufermecfung ber antuen
SSeI(f)er 2(rt

^JZet^obe !)anbelt,

fo

gilippo

einem

3?iIIoni^)

ganj praftifc^en

S(bfid)ten,

S3erfammlungen u

Ii(i)en

um nmlid)

gettjanbten 3(uftreten in

leichten,

S3runo

^Florentiner,

be>

guu*

iafini,

ber noc^ in jungen ^aljren 1348 an ber ^eft ftarb.

f(i)reiben,

^n

nad) 5lufage

58erbienft

biefe

i[t

9^atg==

bie f^Iorentiner

unb anberen

gum

ffent^*

befl)igen, befjanbelte er nad) 9J^aB*

gbe ber 5Hten bie Grfinbung, bie e!Iamation, @eftu unb

Haltung im 3ufammenf)ange. 5(ud)

einer llig auf bie

9(nwenbung

ie{)ung, nid)t galt :^^er

al>

fonft '^ren

wir fr^e oon

berecf)neten rf)etorifd)en ^X"

bem

au'5

(Stegreif in

elegantem

Satein ba jebe^mal ^affenbe orbringen u fnnen^).

'3)ag

(Stubium oon icerog Sieben unb t^eoretifc^en

Oon Ouintilian unb ben !aiferlicf)en ^anegi:)ri!ern,
ba^ @ntfte)en eigener neuer Se{)rb(i)er*), bk 33en^ung ber
wac^fenbe
d)riften,

flliger 3lbtt)efent)eit Sixtus'

tt){)nt!

^ater

Paolo

bonnerte

gegen

ben

IV. er*

Toscanella

%ap\t,

gantissimo sermone. Par. de Grassis

. 57.
Fil.

2)

bcffen

p. 30.

erfut)r

unb bie Sarbiule; Sixtus

e unb Icf)eUe. ^n Bologna

ttJurbe

1502 on ber anjel burc^

*)

2ramitie

unten (Sj!ur LXI.

Georg Trapezunt. Rhetorica,

3)

58gl.

Floriano Dolfi eine $Rebe gegen Alex-

ba

ander VI.

toollenbet

t)alten
^)

tior

Cesare

Borgia

ge*

(nozze 1900).

Bandinello de

erfte

Artis
Sauli,

f.

. 133, legt fein SSelenntni^ ah

oben
ele-

in
fic^

Villani, Vitae ed. aletti,

Oollftnbige

1436.

rhetoricae

ben Opera
abfi(i)tlid)

p.

ei)rgebube,

Aen.

Sylvius:

praecepta (1456),

9921034

bejief)!

nur auf abau unb

270

dritter 2tb?d)nttt.

fjortfc^rttte ber ^'^ilologie int angememen unb bie 5[Jlaffe bon

antuen ^jbeen unb (Saci)en, mit benen man bie eigenen @e=
banlen bereid)ern burfte unb mufete, bie gufammen ollenbete
ben S^araer ber neuen Sflebetunft.
^e nad) ben ^nbiibuen ift biefer gleirfjto^I fe^r er*
f(f)ieben.

SJlanc^e

Sueben atmen eine

S3erebfam!eit,

tt)a{)re

on

namentlicf) biejenigen, bie bei ber 8ac)e bleiben;

2trt

ift

bann

mir on $iu

burd)f(i)nittlid), rt)a

laffen bie

erreichte, auf

SSunbermirfungen,

eine groen 5Iubienen al efanbter

lat bon SSenebig maren r

iDenige gegeben tjat

ogen unb

beren 5Inben!en lange bauerte.

um

gegen ben^ten ben Slnla^,

fRebner

SSiele

neben einigen

bem SlUertum

tunben

man

bamalige

ba

ftar!e

9Jfangel^aftig!eit

unb

unb a(i)en

SSie eg mglich) mar, babei

orgubringen.

bi mei, ja brei

ba^'

(f)meicf)eleien

fr t)ornet)me u'^rer eine tfte 9}laffe t)on SSorten

au^

(So*

9)lanetti^)

einen Sflebner fd)IieBen, lie e in allen Reiten

or 9?icoIau V., or
eigniffe,

iannoggo

n)el(f)e

biefer

brig !)aben.

II.

auSguf) alten, begreift

am

(Sa(i)intereffe

man

nur, tnenn

5tltertum unb bie

relatibe @eltenf)eit ber S3earbeitungen

in 93etrac)t gie^t.
bor ber Qdt be allgemeinen ^rude
Sol(i)e Sieben Ratten nod) immer ben SBert, ben mir (oben
@. 261) manchen SSriefen ^etrarca binbigiert '^aben.

inige ma(i)ten e aber bod) gu arg. S3ei einer 9iebe 3Salla,

bie freilie aud) einitalienifci)erumanift einen

gufammengeflidten Sappen

au bunten ge|en

nennt, meinte ein 3ul)rer, ein fein*

gebilbeter f^ransofe, ber SDlenfcl) muffe berrcft

f^ilelfog meifte

SSortfgung;
fr bie

Drationen finb ein

btigen

oIUommene

t nennt mcf)tere anbere

bie

beseic^ncnb

SRoutinc

l^tcrin.

3^^eoretif er,

%. je^t nid)t mef)r befannt

finb.

gemorben

ganj oU on ben SBirfungen feinet

loquenj.

SBgl.

Vespas. Fior.

48 unb Commentario

mad)en

biefe

fonbcrIid)en (Sinbrud,

icna)

truDe,

itolienifd)

fpred)en, fgte er

I)inju: in lingua senese.

1)

Neffen Vita bei muxat.

ber

p.

XX

ift

Krnung

p. 30.

Sieben

&. SSoigt II, 262 f. anbere on

Aug. Dati uftt). SJiu^tc biefer (in
aSgl.

fein''),

abf(i)eulid)e^ ur(i)einanber

Stuf

feinen

freilid)
j.

83.

II,

un

bie bei

Friedr. III. bei %xei)ex*

Script,

rer.

Germ.

III,

419.
2) aSoigt,

Sieberbelcbungll, .441.

i^orm unb

%ie

(Sarf)in^oIt her ?Reben.

271

3itisi^l^u(i)t.

unb bibl{f(i)en 3itatcn, aufgereiht an einer

oon emeinpl^en; ba5rifcE)en werben bie ^erfn*
Ud^feiten ber ju r^menben ro^en nad) irgenbeinem 'Bdjzma,
j. 33. ber 5tarbinaltugenben, gepriefen, unb nur mit groer
Wije entbedft man bei il^m unb anbercn bie tenigen geit^
gef(f)id)tli(f)en Elemente on SSert, tveije mxllx<i) barin finb.
^ie 'Siebe eine ^rofeffor unb Siteraten t)on ^iacenga, 5. 53.
on

naf[ifcE)cn

(S(f)nur

bei

mit

bem Gmpfang

be ^ergogg aleaggo SQlaxia 1467, beginnt

mif(i)t einen Raufen anter 3it<ite mit

einem eigenen anegorij(i)en 2er! be SSerfaffer ^u*
fammen unb j(i)Iiet mit fet)r inbi!reten guten et)ren an ben

^uliu Saefar,

(S.

joId)en au^

@l(flid)ertt)eife

errf(i)er^).

unb ber Olebner mufete

gt)ri!u

f(f)riftli(i)

mar

e f(i)on gu fpt

am

2lbenb,

bamit begngen, feinen ^ane*

jidE)

u berreid)en.

Stuct)

^^elfo \)ehi eine SSer*

lobungrebe mit ben Sorten an: ^ener peripatetif(i)e

Slrifto^

tele" ufrt).; anbere rufen

u Stnfang: ^ubIiuorneIiu
cipio" u. bgl., gan al !nnten fie unb i^re 3ut)rer ba 3i*
gleid)

tieren gar nid^t entarten.

Tlit

bem @nbe

be 15. $5a!)r'^unbertg

reinigte fid) ber @efd)ma{i auf einmal, tefentlid) burd) ba

im

SSerbienft ber Florentiner;

fam

3itii^en tirb fortan fe^r bef)ut==

3!JiaB ge'^alten, f(i)on meil init)ifd)en allerlei 9'?aci)f(f)Iage*

geworben

roerJe l^ufiger

finb, in wet(i)en

womit man

jenige orrtig finbet,

ber erfte befte

unb

big je^t drften

ha^^'

SSoI!

in rftaunen gefegt.

%a

am

bie meiften Sieben

tubierpult erarbeitet maren,

jur weitem SSer^

fo bienten bie ?(Jianuffripte unmittelbar
breitung unb SSerf f entlid)ung. ro^en tegreifrebnern i>a^

gegen mu^te nad)ftenograp^iert werben*).

alle

^)

2)

finb nid)t

Orationen, bie wir befi^en, aud) nur bagu beftimmt

wefen,

XX,

ferner

wirtlicf)

get)alten gu

Annales Piacentini bei

werben;

S)lurat.

SS.

bem

Manetti.

Sgl.

Vesp.

bem

C!ommentario

p. 30, ebenfo

vonarola

Perrens, Vie de Savo-

narole

gl.

I, p.

ift

58.

tonnten jebod) t^m unb

ge='

ber ^ane*
aud)

j. 93.

be='

geifterten i^ntprooif otoren nicl)t immer

Col. 918.

3.

fo

163.

'2)te

Sa-

Stenografien

folgen,
nijd),

oon

Sav. prebigte
gl.

^aqu.

93erbuj(i)ef, I,

freilid)

33iIIari

268

f.)

ttoltc*

(berfefet

272

dritter mjdimtt.

0t)ri!u beg

lteren 93eroaIbu auf Sobotiico

^a wie man

eingefanbteg SSer!^.

f(i)nftU(i)

Sffloxo

ein BIo|

55riefe

mit ima*

ginren ^Ibreffen nad) allen egenben ber SSelt !omponierte

Formulare, aud) to^I

al jer^itien, al

al Senbenj(i)riften,

gab e aud) Sfleben auf erbid)tete ^nlffe^) aB Formulare

fr 33egrfeung groer 93eamten, drften unb SSifd)fe u. bgl. m.
jo

%ob eo X. (1521) unb bie

Termin be SSerfalle^. 2(u
tabt !aum geflchtet, berseic^net

5tud) fr bie 3lebe!unft gilt ber

SSertftung oon 9flom (1527) al ber

bem Jammer

ber ert)igen

unb bod)

iooio=^) einfeitig

rnbe

bie

tvofjl

mit bertiegenber Sa^r"^eit

biefe SSerfalB:

"Sie 3J[uff{)rungen be

^Iautu unb ^^eren^,

einft eine

tlbungSfc^uIe be lateinifd^en 9tubrude fr bie bornet)men

lmer,

burd)

finb

italienifd)e

ombien erbrngt.

"J)er

elegante Stebner finbet nid)t met)r So'^n unb 9lner!ennung n)ie

'2)e'^alb

frf)er.

g. ^. 5tonfiftoriaIabotaten an i'f)ren
^romien au unb geben ben 9fleft al0
nur noc^ fto^meife ton fid). 'ud) fafual*

arbeiten

SSortrgen nur no(^ bie

trben 9}Jifd)mafd)

reben unb ^rebigten finb

tief

gefunfen.

^anbelt e

eid)enrebe fr einen ^arbinal ober

bie

tt)eltlid)en

fid)

um

ro^en,

an ben treff==
ben fie mit t)unbert olbftden '^ono='
rieren mten, fonbern fie mieten um ein geringe^ einen l^er=*
gelaufenen !eden gebauten, ber nur in ben 90^unb ber Seute

fo

tuenben

fid)

bie ^eftament^ejefutoren nid)t

Iid)en lebner ber tabt,

^)

Unb

be)"jeren,

1509

fol.

tuar
feine
on
Opuscula Beroaldi,

XVIIII XXI. ^a^bemer-

len^mertefte
d)luffe:

i[t

Esto

et exemplar, te
^)

ben
SSajel

bie

f^^o^^cl

tibi ipsi

<^^

archetypon

ipsum imitari

etc.

SSriefe foroo^I al Sdeben biefer

5lrt f(^rieb

Alberto da Rivaita,

tigl.

on feinem
5ater Antonius erfaten Annales

bie tion il^m fortgefe^tcn,

Piacentini, bei 9Kurat.

sq., io ber

XX,

Col.

914

gebaut feinen Iiterarif(^en

Seben^Iauf ganj le^rreid) befdireibt.

^)

Pauli Jovii Dialogus de virislitt.

illustribus, bei SLirabofd)i,

Parte IV.

ein Qa^rjefjnt [ptcr,

Elogia

Tom. VII,

od) meint ernoc^ too^I

literaria:

am

d}IuB ber

Tenemus adhuo,

nad)bem ba Primat ber

^()iIoIogic

auf Seuifdilanb bergegangen, sin-

cerae et constantis eloquentiae

nitam arcem
3eit

Leos

jtrif d)eu

etc.

geljaltcnc

ber

ba^^

mujur

S^ebeturnier

Longolius unb Mellini gl.

unten (5jfur LXVI.

fommen

toill,

2ateimj(i)e 3lb^anblung.

SSerfdl bet loquenj.

^fingierte Sieben.

e aud)

fei

Xote, ben!t man, fpre ja nid^t babon, tenn ein

emurmel beginnt unb

bie feftlid)en

3tu(f)

fid)

ftef)t,

mit weinerlichem, "^eiferm

anmt)U(i) in lautet (Gebell bergebt.

^rebigten bei ben pp[tlid)en ^unftionen

tperfen feinen red)ten

^aben

er
5lffe im

ben f(f)limm[ten %ahet

biircf)

Srauergemanb auf ber Slangel

273

So^n

me'^r ab;

Wn)e bon allen Drten

unb prebigen tie fr

tieber berfelben bemd)tigt

uprer.

bie ungebilbetften

bor wenigen S^^^^^^ fonnte

9^orf)

eine \o\)e ^rebigt hei ber We]]e in @egenh)art be ^apfte ber

5eg u einem S3itum inerben."

Sld^te Kapitel.

ie

(ateittifc^c

ttttb

bie

unb

5tn bie (Spiftolograp^ie

fd)Iieen mir f)iex no<i)

^b^anblung

efd^i^tfd^reibuti.

if)re

bie Slebefunft ber

^umaniften

brigen ^robuttionen an, tvel)e

metjx ober weniger 9fleprobu!tionen be 2IItertum finb.

5uglei(f)

^ier!)er ge!)rt un(f)ft bie Slb'^anblung in unmittelbarer

le^tere man bire!t bon Gicero

Gattung einigermaen gere(f)t u
aB Duelle ber SangenteUe bon born=

ober in biaIogif(i)er ^orm^),

Um

f)erber naf)m.

um

werben,

tel(f)e

biefer

fie nicf)t

mu man zweierlei erwgen. a

bem 9}JitteIaIter entrann, beburfte in

herein u berwerfen,

iS^i^*

t)unbert,

bielen

tt)el(f)e

eingelnen ^^ragen moraIif(f)er unb

biefe teile na'f)men

aSiele^,

war

wag un^

nun

bie

p't)iIofop'^ifd)er Sf^atur

einer

unb bem Slltertum, unb

Xraltat^ unb '2)iaIogf{f)reiber ein.

fpe^ietlen SSermittelung 5Wifc)en

ficE)

in it)ren (3(i)rtften al (Uemeinpla| erf(f)eint,

unb i^re ^eitgenoffen eine ml)fam neu errungene

5tnf(f)auung bon fingen, ber welct)e man fict) feit bem Sllter^
^)

fr

(Sine bcjonbere

notrlicE)

au,

fie

rt)eld)e

gut

Pandolfo Collenuccio unb

bejonber Pontano
bilbeten.

mus unb Htten

attung mad)cn

bie l)albfatitifd)en 'Sialoge

bem Sudan

mochten

na)'

fiultur ber Menalffance.

angeregt lorben.

eigentlid)en Stb^anblungcn
frl)e fd)on

lde au^ ben

gJioraHen beg lutardi al SSorbilb

9Son it)nen finb bann Eras-

utd^arbt,

bie

bienen.
I.

U.SIufl,

18

274

tum

dritter 2Ibid)nitt.

no(f) ntd^t tieber auge[pro(i)en t)atte.

bie pra(i)e ^ter bejonber gerne felber ju

lateinifc^e ober bie itaUenif(i)e.

ber

f)i[torif(i)en

^Briefen hbet

\i6)

aB

in

Dration unb in ben

a^toer!, unb on ben italienijd)en

fie l)\ex if)r

(S(i)riften biefer

'^tt

gleic^iel ob bie

freier imb ieljeitiger

ober in ber

(Srf)Iung

obann

gelten me!)rere bi ^eute al ^Jlufter ber

3lrt

mrben f(i)on genannt ober

(Bad)ir}aite^ wegen; {)ier
werben
i'^re
terben
mufe on if)nen al efamtgattung bie 3fiebe fein. 58on ^etrarca
SSriefen unb Sra!taten an bi gegen (nbe be 15.^af)r:E)unbert
wiegt bei ben meiften au6) t)ier ba> 5tuff^Dei(^ern antifen (Stoffel
or, wie bei ben 3flebnern; bann Hart fid) bie (Gattung ab, u*
mal im Stalienijd)en, unb errei(i)t mit ben 5t|oIani be^ 33embo,
mit ber SSita obria be uigi omaro^) bie olle tlaffiitt.
^rofa.

Wand)e bon

biefen 2trbeiten

noci) angeft)rt

Slucf) ')ier

war

ba^ jener antue

e entfci)eibenb,

(Stoff ingwifc^en

(Sammel werfen, je^t fogar gebrudt,

abzulagern begonnen ^atte unb bem Xraftatfdireiber nitfit me'fir

fid^

in befonberen groen

im SBege war.
anj unbermeiblicf) bemchtigte
aud) ber @efrf)i(^tfd)reibung.

fid^

ber

^umanimu

58ei fld)tiger SSergIei(f)ung biefer

S^ronen, namentlich) mit fo '^err*

wie benen ber
SSiltani, wirb man bie laut beHagen. 3Sie abgeblat imb !on*
entionelt gierlicf) erfc)eint neben biefen alle^, tva^ bie ^uma*
niften fd)reiben, unb gwar j. 95. gerabe 3Sillani n(i)fte unb
ber'^mtefte 9lad)foIger in ber ^iftoriograpf)ie on ^^lorenj,
Sionarbo Stretino unb ^oggio^). SBie unablffig plagt ben
efer bie 9lf)nung, bafe wifc)en ben liianifd^en unb ben
^iftorien mit

ben

fr{)eren

farbenreid)en,

liefen,

cfarifc^en

^t)rafen

lebenSooen 2Ber!en,

eine

^agio,

abellico (in

i^ren

(^r*

l)lungen bon SfJeapel unb SSenebig), ^oglietta, (Senarega (in

itjxen

^)

*)

enua gewibmeten

darber unten

33b. II,

SBerfen), ^latina (in ber

. 55.

Dum patriam laudat, damnat dum

Poggius hostem,

58.
SSgl.

nazars:

mantuani^

ba

f(i)arfe

pigramm San-

Nee malus

est civis,

nee bonus

historicus.

Sateinifd)e 3tbt)anblung.

fc^en @ef(f)id)te),
felbft

(in

ben 9tnnalen on SSenebig) unb

unb

eine ioio (in ben ^iftorien) bie befte inbioibuelle

Io!aIe i^axhe,

am

ba^ ^nterejfe

gelitten \)ahe.
bafi

S3cmbo

275

eid^ic^tjc^tetbung.

OoIIen

9JZi^trauen

rt)tr!Ii(i)en

tt)(i)ft,

ber SBert be^ SSorbilbeS Sioiu^

Hergang

menn man

felbft

am

inne

finbet

unb

blut='

f)abe; ja

beben!U(f)e

erfd)ttem,

gerabe
mu^

'Jian

man

bie

@efd)ici)t*=

alB ob fie bie teile ber ^oejie ertreten

ferner beben!en, ba|3 iele {)umani[tif(i)en

SSerufe nur wenig erfa'^ren,

@ef(f)id)tfd)reiber infolge i^re

toa^ aufeer itjrem 33erei(f)e

barsuftellen

fo

eftnbni,

mjje burd^ tilmittel ben Sejer aufregen, reiben,

f(f)reibung

fnnte.

5tnmut unb ^lle ermanbelt"

ba^

(ebenba)

rirb,

unre(f)ten Orte

gefud)t turbe, nmlirf)^) barin, baf3 er eine trodene

lofe Strabition in

S^ot

fidE)

tierpfli(i)tet

utrgt,

unb

biefe SBenige oft

ba^ e i^ren nnern unb

finb,

"Man fragt fict) enbticE), ob ni(i)t bie

ber mobernen 'S)inge, gu tt)elcf)er biefe nmUcf)en

Stuftraggebem
SSeracr)tung

gefllt.

^umaniften

fid) bi^teilen^) offen be!ennen, auf i^re S5e'^anb='

lung berjelben einen ungnftigen (Sinflu^ f)aben mu^te?

Untillfrlid)

menbet ber Sefer ben anfpru(f)Iofen

Iateinifd)en

unb italtenifd)en 5(nnaliften, bie ber alten 2(rt treu geblieben, 5. S.

benen on S3oIogna unb ^^errara, me()r %eilnat)rm unb S8er=
trauen gu, unb nod) iel banfbarer f'^It man ficE) ben befferen
unter ben
pfli(i)tet,

ber

oom

italienifcf)

f(f)reibenben eigentUd)en 't)roniften tjet*

einem Biaxin anuto, bem gemaltigften unter

1496 bi

21. 9Jiai

gum

etgen't)nbig ufammenf(f)rieb^),
^)

Benedictus, Caroli VIII.

bist.,

bei ccarb, scriptt. II, Col. 1577.

2)

Petrus

Crinitus

XVIII,
gleid)en

beflagt

De honesta

^exadjtunQ,
cap.

ie

9.

t)ierin

ben

bieje

^umantften
be

fptern Slltettum^, meiere ebenfalls

bem

tl)rer

Qext au

SSgl.

Surcf^arbt, ^te Seit Eonftan-

tinl b. &x.

2. 2lufl.

(September 1535 58 f^oliobnbe

einem

SBege gingen.
(1880) . 251

f.

(Jorio,

einem ^nfejfura,

^m

cgenfa^c baju mct)rere "u^C"

rungen be Poggio bei 93oigt, SBicbet*
belebung

discipl. L.

5tutoten

allen,

^)

3. ?lufl., 93b. II,

I diarii di

. 491

ff.

Marino Sanuto. Pubbl.

per cura di F. Stefani, G. Berchet, N.

Barozzi,

9Senebig

18791903, oH=

ftnbigin589Snben,auerb.ein93anb
Prefazione.

9SgI. jufcin. ^ara!teriftt!

Santu im Arch. str. lomb. 15,

49 sqq. ferner unten (5jfur LXII.
S.

18*

276
bi

dritter

bann mit bem 9tnfang be

tiolle

9tl)f(i)nttt.

16. ^ai)xf)VLnbexi bie

neue glanj*

ber groen itaUenif(i)en @ej(i)ic)tfd)reibet in ber

ffieii)e

9}lutterfpract)e beginnt.

^n
baran,
jid)

ber %at

menn

mar

bie 3eitgef(i)ici)te unn)iberfpre(i)Ii(i) befjer

Db

mu^te.

latinifieren

aU

in ber anbegfpra(i)e erging,

jie fid)

ergangenen, fr bie

gefd)id)tlid)e gorf(i)ung

geeigneter geroefen rore,

fie

ba^ Stalienifd)e

eine ^rage, bie fr jene 3^it

ift

^a

pl^t.

fcE)iebene SlntiDorten

tenn

aud) fr bie r^^^Iung be Sngft*

Sateinif(f)e toar

t)er==

bamal^ bie

Singua franca ber (3e\ei)xten lange nid)t blo^ im internationalen

inn, g. ^. tr)if(f)en nglnbern, ^ranofen nnb ^taliemxn,
fonbern aud) im interproingialen (Sinn, b. t). ber Sombarbe,

mrben mit

ber SSenegianer, ber ^Neapolitaner

(3(i)reibart

aud)

menn

Florentiner nid)t aner!annt.

mar, aber nid^t

fid)

trug

'3)ieg

rtlid)er 3eitgefd)id)te,

(Stelle fid)er

mar unb nur

on bem
mre gu t)erfd)meren gc'
bie i^rer Sefer an Drt unb

nod) fd)n)a(^e (Spuren be iale!te an

mefen bei

i'^reritalienifci)en

lngft to!anifiert

fie

fo leidet bei

ber efd)id)te ber SSer=

gangen'^eit, fr meld)e ein meiterer 2efer!rei^ gefud)t

merben

ier burfte bie lotale Xeilnat)me be SSoHe ber allge*

mufete.

meinen ber ele^rten aufgeopfert merben. SSie meit mre g. 93.

93ionbo Oon ^orli gelangt, menn er feine groen gelehrten
SSerte in einem ^alb romagnoIifd)en i^talienifd) Oerf a^t ptte?
(Sie mren einer fid)eren Dbffuritt tierfallen fd)on um ber
Florentiner millen, mt)renb

!ung auf bie

bten.

Unb

lf)unbert

fie lateinifc^

ele^rfamfeit be

aud) bie Florentiner

lateinifd),

fonbern jugleid)

nid)t blo,

um

bie allergrte 2Bir=

ganjen Slbenblanbe

felbft fd)rieben ja

me

fie

im

au>'

15. ^a'^r*

()umaniftifc^

bad)ten,

ber Ieid)tern ^Verbreitung millen^).

nblid) gibt e aud) lateinifd^e ^arftellungen aug ber QeiU

meld)e ben ollen SBert ber trefflid)ften italienifd)en

8obalb bie nad) it)iu gebilbete fortlaufenbe @r*

gefd^ic^te,

^aben.
^)

Bembo betfe^te

toon 33enebtg felbft

fd)en

in

feine etd)tc[)te

aug

Staenifd^e,

bem
bgl.

ateint==

unten

. 280, 3lnm. 2; bei bem efc^id)t*

beg Lion. Bruni gefd)at) ei

tetfe

butd) einen Seitgenojfen.

Ibioluter 2Bett be Sateinifc^eii.

Seitgeft^^te.

277

<>atertum.

man)ex Slutoren, auft)rt, er^

^ener Timlid)e ^latina, jener
groen @ef(i)i(f)tti)er!en nur erfolgt,

t)Iung, ba ^ro!ruftebett \o

f(i)emen bieje h)ie umgertjanbelt.

man

ioio, bie

man

fomeit

in it)ren

muf5, geigen

grap'^ijd)en SSer!e be^ S^agio,

grap{)ie be (Sabellico ujro.

unb auf anbere merben

SfJeben, fo

ent[tet)t

auggegeidinete bio=

tir

bio==

bon ber beneianifd)en Stopo^

nod) fommen.

gemefen,

SSie fr 33riefe

unb

aud) fr bie @ef(^ic)tf(f)reibung fr{)eitig

ficf)

im

gun(i)ft,

SSorte icero^, ben Sert unb bie o^eit ber

ftolgen Sorten gu erfnben,

ift

@efci)i(f)te

mit

!:^n genug, felbft SJiofeS

unb

bann an Iebt)aften (Srma^^nungen gu

unb Unparteili(i)!eit nid)t fet)Ien^).
Iateinifd)en ^arftellungen

trafen natrUcf) or allem ba

an

Stnf(f)Iuffe

bie (Sangeliften al blo^e ^iftorer gu be3eid)nen

'2)ie

bem

f(i)on beilufig bie fdebe

ift

iefe bemf)t

eine %i)eoxie.

aB

auf einmal

jid)

$8on STriftan aracciolo, on

grap'^ifd)e ci^berer.

l^t e

ftrenger SBa!)rt)eit^Uebe

au ber

flaffif(f)e

unb

SS ergang ent)eit

Stltertum. 2a

be*

man aber

bei biefen |)umaniften toeniger fu(!)en mrbe, finb einzelne be*

beutenbe 5trbeiten ber bie allgemeine

@ef(i)i(f)te

be

9Jiittel=*

ie SInregung baju gab . S3runi, ber bie fabeln

ber ben Urfprung on ^loreng preisgibt feine Unterf(f)^ung
be 3D^itteIaIter malten It unb ben Untergang ber antifen
alter2).

errt.

natrlid)

SBelt

^iftorif c^en

@nttt)idlung

unb ber groen

@enauig!eit
%a>

be

poIitifci)en

(449

ber Vita Caroli Zeni, 9)hirat.

2)

II,

9SgI.

62

f.

mar

ielgelefene 2er! biefer 2(rt

^almieri

1449)3),

Lorenzo Valla in ber 33orrebe

jur Historia Ferdinandi regis Arag.;
im GJegenfa^ boju Giacomo Zeno in

mint

ber

Commune

Parteien gu entmideln. r

^)

p. 204.

SSorftellung

tirb audf)

ni(i)t gef(i)bigt.

erfte

SJlatteo

eine

\ud)i bie (Sntfte'^ung ber

ber Maffer in feiner gefc^id)tU(i)en

9^a(i)a'f)mung

bie

burcf)

^ai fd^on

(Sr

unb

XIX,

aud) Guarino bei 9to*

177

gl.

&. 9lo*

Sfiotigen^

studi sul

medio evo

nella storiografia
atiia

1892.

L. Bruni
flor.

pop.

di

Aretino e
libri

renascimento.

gemcr:
XII,

ig.

Santini,

suoi Histor.

^Jifa

1910.

ber ein anberc @ejd)ic^tit)erf

bei Matteo Palmieri, nmlid^ de bello
3)

f.

gr ba^ golgenbe

mano, Degli

bie tironi!

gro^e

g|g

278

2)ritter Stbfdimtt.

jammlung

genauen

mit

mo ^rofper

nenb,

ben

tegen

on

aber

bie

fiel,

Spteren,

aU

Ugolino SSerino

eingaben,

(f)ronoIogij(i)en

Stquitanu auft)rt, bte

.

freilid)

^aolo ortefe,

58.

^^^tQ^ofjen,

beginn

if)re

tile

{)(f)Ii(^

mtfe'=

SSifticci

unb

SSefpafiano

t)umaniftif(f)e (rgeugni betrachtet turbe.

SSer bann anfllig bie e!aben be S3ionbo on ^orli ffnet,

tirb

einigermaen erftaunen, tenn er

t)ier

eine BeItgefd)ici)te

ab inclinatione Romanorum imperii", bon 410 an, bie @r*

ftrmung S^lomB burd) Stiarid), tuie bei ibbon finbet, oll on
duellenftubien ber Stutoren jebe ;^a^rt)unbert, tuoon bie
erften

300

f^oliofeiten

t^ricbrid)^

II.

bem

angepren.

SZorben nod) auf

bem

fr!)eren 3[>?ittelalter bi

Unb

bie

tvaijxQnh

gum Sobe

man

ficf)

im

(Stanbpuntte ber befannten ^apft== unb

aiferd)ronifen unb be i^a^dculu^

temporum

befanb. S3ionbo

unb lateini^
ufammen, mute bie erfteren berfe^en unb bie
le^teren, bie ton einem unbe!annten toffe in einer toenig
erftnbli(f)en g'orm t)anbelten, mtjfam entziffern. (Sr benu^te
at)Ireid)e (3(i)riftftener, bie un au) be!annt finb, baneben
mand^e, . 33. bie otengefd)id)te he 2(Ibaniu unb be uibo
on laenna, on ber nur burd) it)n einzelne ?yragmente un
on

brachte einen unget)euern (Stoff

griecJ)ijd)en

fd^en duellen

ert)alten finb.

^r

bie fpteren

^erioben feiner ^arftellung

j. ^. SSillani, fd)pfte au

gog er italienifd^e (Stironen ju 9late,

ben ^apftleben unb entna!)m einzelnes au

trarca.
fid)

^reilid) tvax er !ein bebeutenber

'3)ante

(Btilift,

unb

$e==

aber er fud)te

bie (Eigenart feiner 5Xugbruditeife u watjxen.^) (Sin rec^te

ermarb er fid) aU fritifer: er erttjirft hie Segenben

on ber d)en!ung (A;onftantin unb ber ^pftin ^o^una; er
SSerbienft

toei

uerft

burd) ^eran^ie'^ung ed^ter Cluellen ba^' SSir!en

Xt)eoborid) gu mrbigen.
Italico t)anbelt Suigta Sanani, ^tja

1905,

unb

erflrt e

aU

ein fr bie

Flavius Blondus, Setp^ig 1881, unb

bie . 277, 5tnm. 2 ongeffjvten 5Ir*

3eitgefd)id)te nid)t unttjic^ttge SBerf.

beiten.

Flavio Biondo,

3tfd)r-

^)

Sllfreb 5JJajiu,

Seipjig 1879;

(?aul

93uci).f)Dl,

2)ie

Duellen ber historiarum decades Don

^Briefe tion F. B. finb in ber

f.

ogl. Sitg. 5R. fj.

ffentUd)t.

b. 8

tier^

5lrbetten ber baS 3RitteIaItet.

um biefe^

(Sd)on

einen S3ud)e ttllen mre

tubium be ^Itertum

u jagen: ba

altera mglid) gemadE)!; jene^ t)at

gefc^i(i)tlid)e

allein {)at

ben @eift

man bere(f)tigt
ba^ be

guerft

an

"inJitte^

objettioeg

fam ^inju, ba^ ba

orber war unb
nun aufeer i{)m lag.

^ntereffe gero'^nt. Stllerbingl

SffliiteiaUex fr ba>

bafe ber eift eS

3Kan !ann

279

Stnfnge ber rittf.

nicf)t

bamalige Italien

ot)nel)in

er!ennen !onnte, meil e

fagen, ba^ er e fogleid) mit ererf)tig!eit ober

gar mit ^iett beurteilt i)ahe; in ben

^nften

fe^t

ficf)

ein ftar!e

feft, unb bie ^uma*

on i()rem eigenen Stuffommen an eine neue
3eit: ^d) fange an", fagt 93occaccio^), gu t)offen unb u
glauben, ott l}abe fid) be italienifc^en '^amen^ erbarmt, feit
id) fe^e, ba^ feine reid)e @te in bie 33ruft ber Italiener tieber
eelen fenft, bie benen ber Eliten gleichen, infofern fie ben
9fluf)m auf anberen SSegen fud)en aB bui) SfJaub unb etoalt,

SSorurteil

gegen feine ^erorbringungen

niften batieren

nmlid) auf

bem ^fabe

Stber biefe einfeitige

ber unergnglicE) ma(f)enben ^oefie."

unb

unbillige

efinnung

fd^Iofe

bocE) bie

ben |)'^erbegabten nid)t au, u einer 3^^^/ ^<^

im brigen Europa noc^ nid)t babon bie 'Siebe mar; e bilbete
f5orf(f)ung bei

fr ba SJlittelalter eine gef(^id)tli(f)e ^rit, f(i)on meil bie

\i)

ben ^umaniften aud)

rationelle 58e^anblung aller toffe hei

biefem

^iftorifd^e

toffe gugute

Sr entbedte

Petrarca SSa'^nbred^er.

ift

!ommen mu^te.

'ud) t)ierin

bie ^lf(f)ung ber an=

bon aefar unb Sf^ero bem ^aufe Ofterreict) gegebenen

^riilegien*). @r ertoedte burd) foI(f)e SSerfu(f)e ben !ritif(f)en
^m 15. 3a^r!)unbert
@eift ber enoffen unb SfJadjfoIger.

geblic^

bur(i)bringt bie S^riti! bereite bie einzelnen tbtegef(i)icf)ten

infomeit, ba^ ba> fpte mfte ^abelttjer! au ber tlrgef(i)id)te

on ^loreng, SSenebig,

9JJaiIanb ufro. erfdjminbet, ir)f)renb bie

(5f)roni!en be^ 9?orbeng \id) nod) lange

^n bem

^)

53tiefe

ben Opere volgari

Siorf)

XXI,
14,

bei

Raph.

vol.

an Pizinga, in

XVI,

p. 38.

Volaterranus,

fngt bie gei[tige SBcIt mit

:ga]^tt)unbett

an, alfo bei

I.

bem
bem*

mit jenen aud) poetifd)

felben 2(utor, bejfen erjte 58c^er \o

iele

fr jene

ji(^ten fr alle
2)

Epp.

sen.

3cit trefflid)e

Snber

XVI,

1.

ber=

entfjalten.

280

dritter 9Ibfd)nttt.

meift lcrtlofen,

feit

bem

13. i^a'^r^unbert

erfonnenen

^f)antafie='

gejpinften f(i)Ieppen muffen.

en engen
bem

3iif^"^^^<i"9 ^^^

fRul^m ^aben mir

bert)rt.

f(i)on

oben bei

@ef(i)id)te

mit

on ^loreng (. 81)

Slnlafe

SSenebig burfte nic^t gurdbleiben; fo lie etta eine

@efanbtfd)aft nacf) einem groen fIorentinifci)en

t)eneianif(f)e

S^ebnertriump'f) ^) eilenbg nad^ |)aufe

fall^

rtl{ci)en

einen Siebner

fd)icEen,

fo

man

f(i)reibt,

m(i)te eben==

bebrfen bie SSenegianer au)

ben 2er!en be Sionarbo 5tretino unb

^oggio bie $8erglei(^ung anS^dten foll. Unter foId)en SSorau^=

einer @efd)id)te, bie mit

fe^ungen entftanben, na(f)bem Unter'f)anblungen mit @io.

SJlaria

f^elfo u.

a.

15. ^a^r')unbert bie

feinem

9flefultat

beloben beg

gef'firt

im
an

(Sabellico,

rerum enetarum be ^ietro ^embo, ber

fprnglici) auerfet)enen

3t.

'Ratten,

im

16. bie iftorio

be nr*

Stelle

S^Zaagero trat, beibe Strbeiten in

an^brcilid^em Stuftrag ber Sfiepubl, le^tere alg f^ortfe^ung

ber erfteren^).

ie groen

fIorentinif(f)en @ef(i)icE)tfd)reiber u Stnfang be

16. ^at)rt)unbertg ((3.

anbere

5!}lenf(i)en

al>

fd)reiben italienifd),

87

fg.) finb

ni(f)t

blo^, tueil fie mit ber raffinierten @Ie=

gang ber bamaligen iceronianer

fonbern meil

fie,

mie

lebenbige 9(nfc^auung

bann on ^aufe au ganj

unb S3embo. ie

bie Sateiner ioio

ni(i)t

9Jiact)iat)eni,

mel^r wetteifern tonnen,

i^ren (Stoff al einen burd)

aud) be SBergangenen, barf man bei

gewonnenen aud) nur in unmittelbarer

fagen
ebenform toiebergeben mgen, unb weil il)nen, wie uicciar^*
bini, SSar(i)i unb ben meiften brigen, bie mglic^ft weite unb
tiefe SSirtung i^rer 5(nfid)t om Hergang ber inge am bergen
9}lact)iaeni

2Bte ber be Giarmozzo Manetti

egcnmart Nicolaus' V., ber gan*
jen ^urie unb at)Ireid)er, feit^er ge='
lommener ^remben; gl. Vespas.
Fior. II, 47 unb auf^rlic[)er in bem
Commentario p. 37 30.
^)

in

@ejd)id)ttt)erf

jctn Sluftrag bcfagte, e lateinifd^

ju

2)

ber Bembos

fd)retben

L'istoria

ogl.

g?enebig 1905.

Arch. ven.

7,

di

P.

3lbbrud au
8, 9.

te

Bembo,

bem N.

3lrbeit ge*

ben ^aijien 153144 an.

I)rt

ben

arlo Sogomaggtovc,

viniziana

3tuf

9iat ber Elisabetta. Quirini ber*

fefetc

er

baS^

SBerl in Stalienifd)c.

1)a Rittertum

^tai. @ejcf)id)tj(f)rei6ung.

wenn

fie

SSettori,

fo

aU

281

allgemeitic SSorauSjefeung.

nur fr lenige ^reunbe fcjE)reiben, h)ie

mjfen fie bod) au^ innerem orange
3eugni geben fr 9}Zenf(f)en unb (Sreigniffe, unb fid^ erren
unb red)tfertigen ber i^re Steilnat)me an ben le^teren.
8elb[t

Hegt.

^ranceco

Unb babei

erfd)einen

fie,

bei aller (S;igentmlid)!eit it)re

te unb il)rer (Sprad)e, boci) auf ba ftr!fte om Stitertum

bert)rt unb of)ne beffen (Sinit)ir!ung gar nid)t benfbar. 8ie finb
feine ^umaniften nteljr, allein fie finb burcE) ben umanimu
t)inbur(i)gegangen unb ^aben om eift ber antuen efd^id)!*
f(i)reibung mel^r an fi(^, aU bie meiften jener liianifi^en ati^
niften: e^ finb S3rger, bie fr SSrger fd)reiben,

lx)ie

bie Sitten

taten.

S^eunteg Kapitel.
^ttemcinc atinificrutt ber 93ilbttn
3n

bie brigen 5ad)rt)iffenfcf)aften hinein brfen toir

^unianimu
gefct)i(^te,

ben

nid)t begleiten; jebe tion biefen ^at it)re 8peial=

in telc^er bie italienifcf)en ^orf(i)er biefer eit, ^aupt*"

ermge be on i^nen neu entbedten ac^inljalteg be

neuen 9tbf(i)nitt bben, iDomit bann
iebe^mal ba moberne 3^it<iiter ber betreffenben SSiffenfdiaft

fd)Ii(i)

9lltertum^), einen groen

beginnt,

:^ier

^t)iIofo:p'^ie

ntet)r,

muffen

bort leniger entfc^ieben.

iDir

ftellungen erteifen.

fe't)r

fr bie
'2)ar*

er influ^

ber alten ^t)iIofopl^en auf

bem

SSIide balb unge'^euer gro^,

bie italienifd)e Kultur erf(i)eint

balb

Sind)

auf bie befonberen I)iftorifd)en

untergeorbnet.

rftere befonber,

wenn man

red)net, iie bie 33egriffe be 9triftoteIe, {)auptfc[)Ii(f)

nad)*

au^ feiner

f^^) unb ^olitif, emeingut ber Q^ebilbeten

bon gang Italien turben unb it)ie bie gange Strt beg Slbftra*
^iereng on it)m bet)errf(i)t roar). e^tereg bagegen, tuenn
fr'f)ti erbreiteten

1)

SSgl.

2)

(Sin

(SElutl

LXIII.

orbinol unter Paul

fogor feinen ^d)en bei

tragen.
li

SSgl.

^x ba tubium be Slrifto*
im allgemeinen ift befonbet
le^rreid) eine Siebe be Hermolaus
^)

II. lieB

51. (Stl)if

Dor^

Gasp. Veron., Vita Pau-

II. beiSJiuratorilll, II, Col. 1034.

tele

Barbarus.

282

dritter 9lbj(f)mtt.

man
nnb

bte geringe bogmat{[d)e SSirfung her alten ^'^ilofop'^en

ber begeifterten fIorentinijd)en ^latoner auf hen

felbft

2Sa

eift ber S^Jation ermgt.

fie'^t, ift

in ber Siegel

meinen, eine ?^oIge

nur ein

eine

rt)ie

2ir!ung au*

foI()e

9^ieberjd)Iag ber

33bung im

allge*

fpegiell italienifd)er eifteSentiidlung.

S3ei

Stnla^ ber leligion mirb ()ierber nod) einiget gu bemerfen

SSeit in

fein.

ben meiften fllen aber

Ijat

man

e^ md)t einmal

mit ber allgemeinen SSbung, fonbem nur mit ber ^u^erung

einselner ^erfonen ober gelehrter Greife gu tun, unb felbft l^ier
m^te jebeSmal unterfc^ieben trerben n)ifcE)en tvatjxex 9tn*
eignung anter ef)re unb blofeem mobemfeigem 5Jlitma(i)en.

enn
felbft

fr iele nar ba Rittertum ber()aupt nur eine Wlobe,

fr

bie barin

foI(i)e,

fe'fjr

geteert mrben.

;^nbe braucht nid)t alle, tva^ unferm i^aljr'^unbert

5lffe!tation erfd)eint,

%ie 5(ntt)enbung

namen

93.

bamaB

grie(f)ifcE)er

immer

noc^

ift

iel frf)ner

bon (gumal

al bie ^eute beliebte

aU

gewefen u fein.
unb rmifd)er 9Zamen aB Stauf*

miricE) affeftiert

unb

it)eibli(i)en)

ad)tung)x)erter

S^amen, bie au

lomanen ftammen^). (Sobalb bie 93egeifterung fr bie alte

SBelt grer mar al fr bie ^eiligen, erfd)eint e^ gang einfad)
unb natrlid), baft tro^ einbringUd)er SBarnungen frommer
unb gele!)rter SJlnner ein ablige^ ef(i)Ied)t feine !)ne
5tgamemnon, 'djiU unb 2:t)beu taufen Iie^='), ba^ ber SJlalet
feinen ot)n Stpelle^ nannte unb feine %od)tex SJlinera uft.'),
Sind) foiel mirb

fid) iot)t

berteibigen laf Jen, ba^

man

bie Siebe

ju einer grau in einem felbftgem^Iten S^amen anbeutete.

^)

^n

Senebig

lommcn

nenbertoeife je^r wenig

or,

gl.

bie

lat.

bejetd^^

mmat

'tarnen

o!)n be Andrea Orsi in

3uffl'^wenftcIIung

Arch. Ven. 29, 3335.

im

(Sine ?Iu=

nat)me modien bie c^ulmeifter, Ser*

tano passim. 2)a

ommen 9Zamcn

de falconibus, de equabus(!)unb ^n*

Kcf)e or.

^r grtouen

bie

^iamen:

Flor, Caterutia, Polissena.

')

Bursellis,

Ann.

Bonon.,

5lgamcmnon
355

bie

Col. 898.

Cobelli 317.

Slucf)

ber

grorli ^ei|t

2)ort 373.

SSornomen 2Ienea, erme

{23ruber ber Caterina Sforza),

memnon

I)ei|3t

nod) ber

2lga*

o^n

be^

Galeazzo Marescotti de' Calvi, Depper

)

bei

XXIII,

le

prov.

Sgl.

Rom. 1903, .
LXIV.

(Sjlurg

216.

283

Sfnttjicrung ber ytamen.

f^ranceco olonna nannte

ober baf3

eine

ftatt

ftd) ^otifilo,

treu er bic ^olia liebte,

aunamen, bem man berl)aupt

ent^

angenommen mrbe.

rinnen mollte, ein n:)ot)nautenbcr antifer

^eimat^namen, ber alle Brger mitbe5ei(i)nete^) unb

nici)t um Familiennamen getoorben roar, gab man

(inen

nod) gar

um

gettji^

bequem

fo lieber auf,

tourbe.

njenn er sugleid)

S'i^ippo

^eiltgenname im^

a\>

ba . emignano nannte

fid)

lrf al ele'^rter in ber ^^rembe mad)te, ber burfte

niu aetu umtaufen,

faft augj(i)Iie^Iic^

Generation gugute

berfe^ung eine 92a*

'ud) bie reine

in Sateinif(i)e ober tn

eutfd)lanb

auii)

jicf),

gum ^uUu ^ompo*

tnenn er ein anjeerino toar, mit (2toI

men

talli*

Ser on ber Familie er!annt unb beleibigt jein

ma(i)u.

(roie

@rie(f)if(i)e

fie

bann

mag man

S3raud) turbe)

unb

Ijalten, bie lateinifd) j:pracf)

in

einer

fcE)rieb

unb

^rofa unb SSer mit=

mad)te ^omponio eto au

nid)t blofe beinable, jonbern Ieid)t in

52amen braud)te. 80
ber 1)1 ^uben^iana eine ^otentia unb au ant SlpoIIinare
einen SIpoHo, loeil ^tpollinare nid)t in ben 35er pa^te^). SSe*
gleitenbe

niger oerftnblici) tuax e

^i(i)ter 9J?arco 5lntonio
lt)eld)e

$l^nUd)!eit mit

2;abeH)aft

unb

foroot}!

toenn

bem antuen

oft ld^erlidf) tar erft

9?amen, bi er einen
t)atte,

freilief),

ein neapoUtanif(i)er

fic^

au Tlax\i (Spifur nannte, ot)ne irgenb*

!Iaffif(i)en

^'^ilofopt)en u befi^en^).

ba^

!)

Zubern eine

Iang unb einen neuen inn

Saufnamen aB unamen. 0

turbe au> io*

anni i^oianu^ ober ^anu, au^ ^ietro ^ieriu ober ^etreiu,

au Slntonio 5(oniu, au Wta\o 5tmafiu^) u. bgl, fobann au

1)

Vasari XI, p. 189. 257, Vite di

Sodoma

e di Garofalo.

Urnge!e^rt

nonnte ber rammatifer Beraardino,

ber

tt)al)rjc^einlid)

ber altabeligen ga*

milic Linguito angef)rte, jetne f)ne

Pomponio unb Luca Gaurico on

auro (bem alten 53ergQJaiiru)(Atti
deU' ac. di Napoli 16, 1893, II, .

149

f.;

ferner: ber

Pomp, unb Luca

Gaurioo bo S8u(^ on ^ercopo, Sie-

opel 1895), tu!)renb er feinen anbercn

f)nen

bie

!Iojjifd)en

SSomomen

^liniug unb Qlgrippa gab.

2)

3abug^in

I,

. 53.

^crcopo, M. Ant. Epicuro im

Giom. str. XII, 1 sqq., luofelbft bic
^)

lettere Siteratur
*)

ju finben

^ieS merfturbige

93arbier*

unb

ift.

^Beijpiet einet

Slpot^eferfamilte

in

Ubinc na) ben Diarii Udinesi 1508

284

dritter ^bjdjmtt.

(Sannagato (St)ncent, au Suca (3xa\\o Suciu rajfuS

Striofto,

bann

her

ber biefe ^inge

ficf)

bocf) erlebt,

ha^

man

uftt.

auslt ^), ^ai c

fo fpttifd)

Hnber nad) feinen gelben unb

binnen, ober jd)on nad) benen beg SSojarbo, bie

snm

^eU

Seil bie

feinigen finb, benannte.

Slntifierung ieler Sebengoer'^ltniffe,

'u) bie

nanten,

S8 errief) tungen,

3^^^^onien ufm. in ben

d)rtftftenern barf nid)t gu [trenge beurteilt n)erben.

man

fid)

bie bei

2lmt*

Iateinif(i)en

(Solange

mit einem einfachen flie^enben Satein begngte,

ben

on Petrarca

@(i)riftftellern ei)X)a

t^Ioiu ber t^all mar,

!am

bie allerbingS

Tiict)t

SBeife or; unermeiblid) aber tourbe e, feit

toie

Heneag

bi auf

in auffallenber

man

nad) einem

abfolut reinen, gumal ciceronifd)en atein ftrebte. a fgten

fid) bie mobernen ^inge nid)t met)r in bie Stotalitt be^ tile,
n)enn man fie nid)t tnftlid) umtaufte, gebauten mad)ten fic^

nun

ein SSergngen barau, jeben tabtrat

fcripti,

eu gu

@efd)mad,
fie

me

nid)t

betiteln,

oermeiben fonnten.

barauf legte, ftrte e aud)

nid)t,

Beil ioio feinen ^ttgent

h)enn in feinen tno^llautenben

^'^rafen bie ^arbinle (Senatoren t)eiBen,

(Senatum, bie
calia ufto.

bi 1511, Sen.

jfommunation

ie

fet)r

1884

(ginl.

Puritas (Pietro Purit)

man

fid)

Sft Petrus
togl.

Giorn,

Ligust. 12, 438, 13, 51 ber hJir!ad)c

Quasi che'l

nome i buon

giudici

che quel meglio t'abbia a far

lo studio di molt'

\o jpottete Ariosto, ber freilief)

rf)idjal einen ttjolillautenben

^)

biefer (Stilfad)e

fiatte,

SS.

64.

ttJerbcn

in ber VII.

bie

diris

Solbaten be

ad inferos devocati.

!ur

Sigism.

LXII, ber
gegen

6o*

omnibus

'J)en

Tizio,

guten

gl.

x=

e ernfttid)er meinte

frembe

jefrationSforniel

SLruppen

au

eine

SDlacrobiu^

aujprod), n^erben toir unten toieber

anni!

tire,

e!an ^rincep
^arneal Super*

mu^, au

mitbefommen

unb

poeta.

Che non far

t)ten

'Som^^evrn

inganni,

i'^r

^irae''), ber

fran5fifd)en eere 1512:

9iame eine^ 3)lannc^?

^)

con*

m^renb Seute bon feinerem

^aolo iooio, bamit rt)a^rfd)einlid) nur taten,

al 'S)itiu ober

toa

aU ^atre^

jebeg Sf^onnenflofter a\^ 5irgine SSeftaIe, jeben |)eiHgen

om

5^amen

ern)i)nen.

ingc.

9lntife Um|(i)reibung ielcr

einen boreiligen

(3(i)IuB

285

^Uctnf)crt|cf)aft be^ ateintfc^en.

auf bie gan^e '^enfmeife ju

jiel^en,

gerabe hei biefem 5(utor Hat giitage.

liegt

^ie ejd)id)te be
erfolgen.

!^ier nid)t

lateinif(i)en 8tile

an

SSoUe giei ;5af)r{)unberte

bie

umani[ten bergleid)en,

bie

ein5ig

ha^

at ob

jicf)

brfen

h)it

taten

l^inburci)

Sateinij(f)e berf)aupt

unb bleiben mfite.

erfte Iateinifd)e rammati! in italienijc^er
beten ungenannter SSerfaffer fid) gegen ben SSorturf,
trbige

rt)re

Scf)riftfpra(i)e

1529 erfd)ien bie

<Bpxad)e,

ba%

er eitva^ eltfame^, ja ^f)antaftif(^e begebe, erteibigen

^oggio^) bebauert,

mu^te^).

^ante

bal^

fein grofeeg @ebid)t

itaUenif(^ erfa^t "^abe; ebenfo tie laut S9occaccio

u ante eiten

f(i)on

f^rage aufgeworfen,

unb barunter

biele

marum

ber id)ter

fid^

it)eife"

eugni
Seute bie

nid^t ber lateini*

fd)en (5prad)e bebient :^tte; be!anntlid) f)atte '2)ante e in ber

^at mit htm ateinif(i)en berfud)t unb ben Stnfang be ;^n=

femo guerft in ^ejametem gebid^tet. a gange (Scf)idfal ber
italienifcf)en ^oefie t)ing baon ah, ba^ er ni(i)t in biefer SBeifc
fortfut)r,

aber nod) Petrarca (oben . 226) erlie^

auf feine Iateinif(i)en ^i(f)tungen,

angonen. Ginen ftr!eren B^^^ang

mel^r

fid)

auf feine onette unb

ai>

f}at

e in literarifd)en

in*

gen nie gegeben 3), allein bie ^oefie entrt)if(i)te if)m grtenteils,
unb je^t fnnen n)ir mol^I of)ne allgu groen Optimimu fagen;
eS

ba bie

gut,

ift

benn

fie tjat

leiftet,

unb

italienif(^e

^oefie groeierlei Organe ^atte,

^tvat fo, ha'^

man inne

bort lateinifd) gebid)tet mrbe.

bon ber ^rofa;

^)

Grammatica

bie SSeltftellung
latina in volgare.

De

inielicitate

principum, in

Poggii Opera ed. 93afel 1513,

fol.

152:

SSielleid^t

p. 7) flogt:

potuisset,

monem
bann

clarum, neque

trarca

staret, ulla

ribus

Unb

(ben

f)nli(i)e

gilt

unb ber SSeItruf)m ber

Cuiua (Dantis) exstat poema praesi

literis latinis

con-

ex parte poetis superioOtiten)

postponendum.

Sottefiu (De hominibus doctia

ge=

tvixb, tt)e"^alb t)ier italienifd),

Utinam

illustravit!

("ierfelbe

unb Boccaccio eine

ser-

ergebt

on Pef)nlt^e

Boccaccio, Vita di Dante

p. 74.
9)

mandare

quam bene patrium

bei ber S3efpre(f)ung

Silage.)

auc^

itae*

tarn bene cogi-

tationes suas latinis literis

SSerona 1529.
2)

unb (igentmU(f)e

in beiben SSortreffIid)e

SSgl.

ejfut

LXV.

286

^rittet

baon ab, ba'^ getiffe egenftnbe

Urbi et orbi
be'^anbelt mrben, iD{)renb

nijd)en SSbung t)ing

teinifcE)

2tbf(i)nitt.

am

^rofa gerabe on benjenigen

rorben ift, mel(i)en e einen tnnern

itaUenijc^e
t)abt

bte

beften ge^anb^

ampf

!oftete, nt(^t

u fd)reiben.i)

latetnijd)

^B

la*

reinfte

duelle ber ^rofa galt

feit

bem

15. ;^a{)x^unbert

blo on einer
berzeugung pgunften feiner SSrter, feiner (Sa|^
bilbung unb feiner Iiterarif(i)en Sl'ompofitiongn^eife ^er, fon=

^ie^ tarn bei teitem

unbeftritten icero.

ni(f)t

abftraften

ber

im

5trt

be

fanb

eifte

italienifd)en

Sieben^trbigfeit be

bie

@Ian be 3iebner,

S3rieffd)reiber, ber

bie !Iare befc^auU(i)C

^arfteller einen

pf)iIofo:bt)if(^en

oUen Siberflang.

@{i)on Petrarca erfannte ollftnbig bie 6d)it)(i)en be

fc^en

unb taatmanne

icero*), er ()atte

um fid)

barber gu freuen;

grap^ie

faft auf(^IieIici)

feit

nur guiel

i!)m ijai fid) ,^und)ft

^en*

^efpe!t,

bk piftoto*

na) Cicero gebilbet (oben

262),

(3.

anberen Gattungen, mit 5tuna^me ber erg^tenben,

^od) ber ma'^re Giceronianimu, ber fi(f) jeben
nad).
folgten
5(ubrurf erfagte, menn er nici)t au ber duelle u belegen

unb

bie

mar, beginnt

erft

u (Snbe be 15. ^at)rt)unbert, naci)bem bie

grammatif)en (i)riften be 2oreno

SSalla i^re 8ir!ung bmdi)

gan Italien getan, nac^bem bie 5tufagen ber rmifd)en Site*

rart)iftori!er felbft gefidjtet unb t)ergli(i)en maren^). ^e^t erft
Iet)nte

ein SSerleger

freilid)

^)

e il)m gu
i^i^eiltc^

gibt e aud) gugeftan*

bene tilbungen,

tote

g.

93.

in ben

Orationes etc. be lteren Beroaldus

bie jroei

qu Boccaccio in Sateinift^e

Epp. fam.
3.

4.

(ed. gracafi.) lib.

vol. II, p. 497.) 3Iud)

I

Epp.

ou

esse doleo, Bed sie est.

SSgl.

je^t

bie

er=

fjac,
2)

Petr. et l'hum., p. 183 sqq.

aSgl.

Dberroelt

Petrarcas 93tiefe ou ber

an

erlaud)te

diotten.

sen.

(manrf)mal feporat gebrudt u.

De

yd)pfenbe3ufammenfteIIungbei9?oI*

XXIV,

(gerner in berjelben '^u^Qahe,

berfc^ten 9?oeIIen, ja eine ^angone

Petrarca.

u*

eg ein bebeutenber

ben SSertrieb eine ^er!e ah,

menig elegant gefd^rieben fei*), ^^e^t erft unter*

manift, 2tlbu 9!)lanutiu

me

mar

3)

rep.

opt.

XIV,
b.

administranda):

ein burlegfe^

93ilb

bes,

%.

sie

fana-

^urimu in ?Rom gibt Jovian.

Pontanus in feinem Antonius.
tijd)en

*)

'2)ot)tn

ift

ielleidjt

aud)

SSebingte

D-uellctt be6 ttt icero.

man

j(f)etbet

287

unb unbcbingte tcetonianer.

genauer unb bi auf ba^ (SJenauefte bie til

unb !ommt mit trft=

j(i)attierungen in ber ^roja ber Stiten

immer

Ii(^er (Sid)er()ett

ba unbebingte

allein

umf ffen

9)iufter fei,

(Gattungen
3eit=

faft t)immlifci)e

^ietro SSembo,

tuie

beften ^i\ie auf biefe iel; aud^

a. ibre

bie lange tiberftrebt

eine ard)aiftifcf)e

unb

^e^t hjanbten Seute

^iero.Saleriano u.
foI(f)e,

menn man alle

ober

iene unfterbli(i)e

tollte:

alter iceroS"^).

unb

tieber auf ba (Srgebni, ba^ Sicero

unb

au ben lteften Stutoren

gaben enblicf) nadf)

fici)

guf ammengebaut 2),

^tion

!nieten or icero; je^t Uef3

ongoIiu=*)

ficf)

on 33embo

beftimmen, fnf ;3at)re lang nur ^icero gu lefen; berfelbe ge*

lobte ficf), gar !ein SSort u gebrau(i)en, meld)e ni(i)t in biefem
Stutor

oorfme, unb

jenem

gelet)rten

foI(f)e

Streit au>,

Stimmungen hxa^en bann u

in meldiem ramu unb ber

ltere Scaliger bie S(i)aren fl)rten.

enn

auc^ bie ^ert)unberer Sicero roaren bod) lange

aB

alle fo einfeitig, il)n

$8ielmel)r fu(i)ten in ber SJiitte be 15. ^al)rl)unbert

ju laffen.

ernfte, tjtelfeitig gebilbete 9Jlnner, roie g'laio

fiel)

on ber

rccf)nen,

lunbe

Latinus

Latina

mit

mit

Itala

Italus,
gleid)be=

bcutcnb gebtouc^t tirb Macuscev

Hadriani (Cometani) Card.

Chrysogoni

De sermone latino

juerft erjd)ienen 1507.

bie Einleitung.

unb jeinen Qeitgcnojfen

an

jid)".

merlrorbiger,

aU

berfelbe
.omer

jo

on bemfelben

SJiannc t)errbrt, ber in einer c^rift

be^jelben ^ai)xe

De vera philosophia

ex quatuor doctoribus

ecclesiae,

^umanitt^ftubien frmlii^ ben

cxrt,

bejonber

au)

bie

unb baju

9f{en.-2it. 31.

. 148.

Siccro

um

unb

ber

ber,

ift

93reIau 1886,

2Bijjcn

Sieb

fal) (j.

bie

3tfd)r. f.tigl.

%. II (1888),

Codrus Urceus,

umme

alleS

unten ejfurg LXIII),

fagt, Opp. ed. 1506 fol. LXV: Quicquid temporibus meis Aut vidi aut

studui libens
felici

Omne

ebid)te

'^)

doctrinae

Paul.

Jov.

(baj.)

Graecia

Elogia

mihi

jicf)

Non habet

ber 58el)auptung:

similem

p.

illud Cicero

dedit omni, \a terftieg

einem anbcren

ben

S'ricg

in

f)atte.

@ebf)arbt, Stbrian . eorneto,

S.

bie Sotinitt

1)a 93efenntni

ber Sl^etorif tierbammt

aSgl. S3.

Sitg.

|)auptfc^Ud)

(Sr finbet in

Ii(^feit

I,

. 198.
*)

^ionbo, ^latina

l)errfcl)enben 9^a(i)al)mung be 31ltertum^ gu hC"

ba^ in einer bomaligen Ur*

(1458)

lingua

ni(f)t

Spradje gelten

bie einzige Cluelle ber

in

ju

huio

mater.

doct.

vir.

187 sq. bei ^nla be Bapt. Pius.

8)

^Ql

(gjfur

LXVI.

288

-Dritter 2lbf(^mtt.

imb Beanf^tud^ten e al i^r Sflec^t, neue SBrter fr

neue ^inge gu bilben, magten am (Snbe beSfelben ^oliiano
unb (Srmolao 33arbaro mit SSetu^tfein nad) einer eigenen, in^
freien

biibuellen Satinitt ju fterben, natrlid) auf ber 33aji einer

berquellenb groen" @ele()rfam!eit, ermo(f)ten aber

bei i^ren (Sd)lern ba (Streben nad)

unb

f)erorurufen,

iel "^at au(i)

biefeS

ni(i)t,

(Selbftnbigteit

'E)nIi(i)er

berjenige erfolgt,

it}eld)er un bie melbet, $aoIo iobio^). @r t)at eine SJlenge

moberner ebanlen, jumal ftt)etifc)er 5Irt, guerft mit groer

SInftrengung

immer

tiebergegeben, nid)t

tateinifct)

gtdlid),

aber biStneilen mit einer merftrbigen 5lraft unb (Sleganj.

eine

groen

Iateinif(i)en (f)ara!terifti!en ber

:^auer jener eit, ber turge 5lnfang ber

SSJlaler

^nftlerbiograp^ien, melc)e on ioio geplant

SSafari au^gef'^rt tvnibe, enthalten
9Jliratenfte nebeneinanber.

barein fe^te,

,,ut

unb

fpter

nic^t anber mglid)

^u) Seo X., ber feinen

ficf)

einer liberalen,

mar; it)m gengte

an^u'^ren unb gu kfen ^atte,

erf(f)ien.

on

ha eiftollfte unb ba

ni(i)t

fiiul)m

augjc)Iie^^

atinitt gu, mie bieg bei feiner 9ii(i)tung auf ben

elegant

33ilb='

lingua latina nostro pontificatu dicatur

facta auctior"2), neigte

Ii(i)en

unb

Sammlung on

groen

(Snblicf)

erfation !ein SSorbilb, fo

e,

menn

rt)at)rt)aft Iateinif(^,

ba^^,

enu^
mag er

lebenbig unb

gab icero fr bie lateinifc^e ^on=

ba^ man "^ier gegti^ungen tnar, anbere

^n bie Sude traten bie in unb

9lom giemlic^ hufigen 5tufft)rungen ber ^o*
mbien be> ^Iautu unb Vereng, bie fr bie ^itfpielenben
Otter neben i^m ju eret)ren.

au^er'^alb

eine unergIei(^U(i)e

abgaben.

fpra(i)e

1)

lateinifrfier Suftfpiele

aSgl. (gjfurg

Dialogus

De

LXVII.

Paul. Jov.

viris literis illustribus;

bei 2:irabojd)t, ed. Venez. 1796, Toto.

VII, p.

4.

Sateinif(i)en

aB Umgang^*

5Infto^ ur S3ef(i)ftigung

mit ber

la^

S^ombie be 9IItertum unb gur felbftnbigen ^^ad)^

teinif(i)en

bilbung

bung be

en

^n

bcm ^iolog

tirb

aud) eat)nt unb beflagt, bo ba 2a'

tcin|d)reiben

feine

^errfc^aft

balb

gab eine ^anbfcfirift on

gnjUd) tierlieren
2)

^n bem

ft)lf

ttjcrbe.

SreBe

on 1517 an

Franc, de' Rosi, lonipiert on Sadoleto, bei 9^ocoe,

VI, p. 172.

Leo X.,

ed. S3ofji

ufa nad) lom

:jjlautmifd)en (Stdcu, bie 9?i!oIau tjon

ber Orjmifci)e ^obej, Don

289

2ateintfc!^e 5lonOerjation.

iceronioner.

bem

bra(i)te,

5a^Iret(i)e 5lbfd)ritten tierbreitet

2Benige $5a'^r5ef)nte fpter, ]d)on unter ^aul

wrben').

tirb^) ber gelehrte ^arbinal on Xt)eanum

SfJiccoI f^orteguerra on ^iftoja) gerhmt, meil

II.,

(tt)at)rfd)einlid)

er \xd) aud)

an

beraubten

bie fd)Ied)teft erl)altenen, ber ^erfonentiereid)nijfe

Stde mage unb bem ganzen 3tutor um ber

grfste 3tufmer!fam!eit mibme, unb on
lnnte
n)o{)l
aud)
bie 3(nregung gum Stuff^ren iener tde
i{)m
ausgegangen jein. ^tu^er ^Iautu iDurben ettDa (Seneca unb
|)Iautini jd)en

prad)e hjien bie

Iateinijd)e ttberfe^ungen nad) gried)ifd)en

egen

be

(Snbe

15.

SaetuS ber (Bad)e an, unb

aufgcft}rt^).

^omponiuS

fid)

ben ulen'^fen groer

in

rt)o

Dramen

na'^m

;3a^r()unbert

Prlaten ^Iautu ber bie gene ging*), tar er 9f{egiffeur.

a man feit etma 1520 baoon ab!am, ^U iotiio, mie trir
(. 272) jafjen, mit unter bie Urfad)en be S8erfaIB ber @lo^
queng.

3um

d)Iufe brfen mir

t)ier

eine parallele be icero^^

nianimu au bem Gebiete ber ^unft nam'^aft mad)en: hen

SSitruianimu ber 5lrd)ite!ten).
reienod)

^)

muxat

^)

ber

Veroli

ttig

War,

Sulpizio

gl.

bie

^Icdeifen

da

fr ^f)il. u. ^b.

nozze-

gefd)i(^te

Laetus

tt3ot)I

man

L.

^lautui

Guarino

u. a.,

um

bem jngeren

biegen langweilig gu finben.

bet bie

aSurtf^arbt, ^ttur ber

V, . 541

gl.
fol.

<B.

^r

5)

f.

Sabellici

ff.,

lat.

56

sq.

tXber Pomp.

Opera Epist.

unb unten bai

aSgl.

ff.

9SgI. (|!ur

LXVIII.

93urdf)arbt, efd)id)tc bet

Slenaiffance in Spalten, . 38

5?f)ere

in

IRenaiifance.

13

bie

biefe Stbfd)nitte; ber feine

Senacf) II, 1

jid),

'$Iautug*^uff:^rungen

f.

Xtigfeit fr bie ?lufff)rungen (Erei^

be ^n^alt^ willen,

unb Isabella Gonzaga ertaubte

XI,

nbe

meift in itoIienijd)cr SSearbci*

tung on CoUenuccio,

bie

XX, Seipig 1874,

131 138, unb 9trct)i fr Siteratur-

Perugia 1906.
Sil Setrara jpielte

fjle^jig,

^ombie berfiaupt gt. 9?. ^eipet in

unb 93Zafiu, 9ieue ^ai)xh.

bei

$ubIifation on ^^i^T^tunato ^intor,

*)

217

II,

ereijenacf)

3tom 1486,

^umanift

].

Stauen, 2)Teben 1894.

II,

ber 2Cufft)rungen on ^lau*

benen

1486

feit

auc^

fid)

^eforation ber moberncn 33^ne in

III, II, Col. 1031.

tu unb ene!a in

^tvax befunbet

gerrara

too^

Caspar. Veronens., Vita Pauli

bei

572 unb 580,

I,

weitere Siteratut.

jelbft bie

Unb

u.

ufl.

19

41.

290

dritter 2tb|d)nitt.

ba bur(i)ge^enbe efe^ ber Oienaif jance, ba^ bie 93eh)egung

in ber SSilbung burdjgchtgig ber analogen ^unftbetegung oran*
f)itx

^m

get)t.

gdl md)te

orliegenben

(Sorneto

(1505?)

bi

bie

auf

ber Unterj(f)ieb ettva gtei

man on

^tjx^etjnU betragen, n^enn

erften

arbinal ^abrian bon

abfotuten

SSitrutiianer

recf)net.

3e^nte tapitel.
lc
2)er

'f)(i)fte

nett(atcittif(^c

tol^ be ^umaniften enbtid)

Iateinifd)e i(i)tung.

oroeit

fieren I)Uft, muf3 aud)

Sie oUftnbig
xt)x

^oefie*

fie

fie

()ier

fie ba>

ift

ben umanimu^

bie neu*
(i)ara!teri*

be^anbelt werben.

SSorurteil fr fid) "^atte, tie na'^e

ber entf(i)iebene (Sieg ftanb, njurbe oben

((3.

281) bargetan.

on orn'^erein berzeugt fein, ba^ bie geiftollfte unb

meiftentrt)i(felte 9?ation ber bamaligen SBelt ni(i)t au bloer
2orf)eit, nid)t o'^ne ettt)a ^ebeutenbe^ u tollen, in ber ^oefie
auf eine (5pracf)e oer5id)tete, wie bie italienif(f)e ift. ine ber*
SQlan barf

fie bau beftimmt "^aben.

ie mar bie ^emunberung be 5ntertum. SSie

mci)tige Satfa(i)e mufe

j[ebe e(i)te,

af)ntung.

SSemunberung erzeugte fie notwenbtg bie ^a)^

Und) in anberen 3^it^^^ ^^^ ^^i anbcren SSlfern

finben

eine 93Zenge oerein^elter ^erfurf)e narf) biefem

rd^altlofe

ficf)

^ieh

nm*

nur in Italien aber roaren bie beiben ^aupt*

bebingungen ber f^ortbauer unb SBeiterbitbung fr bie neu*
Iid)en

t)in,

Iateinifd)e ^oefie or'^anben:

bei

ben ebilbeten ber

erh)a(i)en
felbft,

fpiel.

ein

ein aUfeitige^

@ntgegen!cmmen

unb ein teilteifeS Sieber*

@eniu in ben ^id^tern
rtjunberfame ^eiterfUngen eine uralten (Saiten*
SfJation

be antifen italienifd)en

33efte, n)a fo entftet)t,

ift

nid)t

me^r

9?a(i)a'^mung,

fonbern eigene freie (Schpfung. 2Ber in ben fnften feine ah^

geleiteten

formen oertragen !ann, mer

5lltertunt felber ni(i)t fd)^t ober

unnapar unb

unna(i)af)mtirf)

e>

i)tt,

entrtjeber fd^on ba>

im egenteil

ter enblid)

fr magifd)

gegen 35erfte

bet Iateimjd)en '35i(^tung.

35?ert

ejrf)ic^tHrf)e

291

epo.

bei^id)tem, teld)e . 33. eine^UJenge ilben^

ober erraten muf3ten, ber la^fe
neu
entbecfen
quantitten
bieje Literatur beijeite. ^^re fd)neren Serfe finb ntd)t ge^

feine 5'?ad))id)t bt

um

j(i)affen,

um

ben

irgenbeiner abfoluten

2)ic^ter

unb

gu trogen,

Slriti!

fonbem

iele 2:aufenbe feiner ^it^ttojfen u

er==

freuen^).

?tm n)enigften lud ^atte man mit bem po au^ @e^

^ie tefentc^en 95ebin=
frf)id)te unb agen be 9tltertum.
gungen einer lebenbigen epifd)en ^oefie terben belanntlid)
nid)t einmal ben rmifrf)en SSorbilbern, ja au^er omer ni(f)t
einmal ben @rie(i)en guerlannt; tie f)tten fie fid) bei ben Sa==
teinern ber 9?enaijfance finben jollen. ^nbe^ md)te bod) bie
Stfrica be Petrarca-) im gangen fo biete unb \o begeifterte
Sejer unb ^rer gefunben t)aben toie irgenbein po ber
neueren eit. 9(bfid)t unb ntfte'^ung be ebid)te finb nid)t
ot)ne ^ntereffe. ag 14. ^at)rt)unbert ertannte mit ganj ridi^*
tigem @eft]t in ber ^e\i be

tt)eiten

(Sonnent)t)e be 3?mertum^, unb

Petrarca be!)anbeln.
mefen,
beffen

toollte

biefe

unb mu^te

SSre iliu ^talicug jd)on entbedt ge^

jo t}tte er t)ieHeid)t

Ermangelung aber

(Scipio 2(fricanu

punifd)en friege bie

bem

14.

einen anberen Stoff gewtjlt; in

lag bie 33er'^errlid)ung be lteren

^a^rt)unbert

anberer id)ter, B^nobi bi traba,

na^e, ba^ fd)on ein

fo

fid) biefe

5tufgabe

geftetlt

nur au od)ad)tung fr Petrarca og er fein bereits

oorgcrdtes @ebid)t urd=^). SSenn e irgenbeine 33ered)='

"^atte;

^)

%x i>a {^folgenbe j. au^er ber

(Sammlung Deliciae poeta-

lteren

rum

italor.

angef{)rten

oon milio

unb ben ^Beilagen ju

SBer!en,
(Sofia:

lirica latina nei

bie

oft

5tuma{)l

Antologia della

XV

secoli

XVI.

-)

ri

3*^ci neuere 2lugaben be @e*

on ^ingaub (^a=

1872) unb on Sorrabtni

1874);

im ^a^re 1874

Berfe^ungcn on .

aubo unb %.
fuc^ung on

2t.

f^rieberSborff,

85.

^alefa; je^t bie Unter*

arlini, ^^lorenj 1902,

^rogr.

.'palle

1899.

SRa^ngebidit Salutatis an Pe-

trarca,

bie Africa ju ollcnben, ab'

gebrudt bei ^ingaub, F. P. Africa,

Citt di Castello 1888.

bid)te erjd)tenen

lienijd)e

(^abua

aud) jmei ita^

app. II unb beffer Salutati, SSriefe

p.

II,

231241.
3)

letti,

Filippo Villani, Vitae ed. a==

p.

16.

19*

292

5)titter Slbfc^nUt.

tigung fr bie 5tfnca gab,

bann, ba^

jo lag fie

fpter jebermann fr cipio

bamaB unb

ftd)

interejjierte, al lebte er nocf), bafe

aU 5tlejanber, ^ompejug unb far^).

popen tjoben ftd) eine fr il^re B^it fo
:popuIren, im runbe "^iftorifd)en unb bennod) fr bie ^tn*
fd)auung mt)t^i|d)en egenftanbe u rhmen? 5In jid^ ift bae
ebic^t je^t freilid) gang unlebar. ^r anbere l^iftorifd)e
er ielen fr grer galt

2Bte iele neuere

muffen mir auf bie Siteraturgefd)id)ten ermeifen.

unb ausgiebiger tvax fd^on ba 3eiterbid)ten

(Sujets

9ieid)er

antuen Wt)tt)u, ba^ ^tuSfUen ber poetifd)en Sden

^ier

felben.

aud^ bie italienifd)e id^tung

griff

mit ber Xefeibe beg S3occaccio,

3er!

gilt.

fr'^ ein,

fc^on

Sateinifd) bid)tete SJlaffeo S5egio unter 9Jiartin V.

bann finben

Heinerer SSerfud)e, gumal in ber

3ReIeagri, eine eperi ufro.

bie

bem*

beffen befteS poetifd)e

rt?eld)e al>

ein brei^el^nteg 93ud) gur Steneibe^);

gal)!

am

in

neu erfonnenen

9Jli)t^en,

9trt

eine 5ln*

fid)

be laubian, eine
aber finb

'2)a 5!Ker!tt)rbigfte

hjeld)e bie fd)nften

egenben

on ttern, ^'c}mp^en,
enien unb aud) irten erfllen, tie benn berhaupt ()ier ba^
Spifd^e unb ba ^ucoIifdE)e nid)t met)r u trennen finb. %a^
in ben balb erg^Ieitben, balb bialogifd^en flogen feit ^e=

Italiens mit einer Urbelferung

trarca ba^ irtenleben fd)on beinat) llig^) fonentionetl, als

^lle beliebiger ^'f)antafien unb @ef{)Ie bef)anbelt

ift,

mirb

bei fpterem 5tnla^ mieber Ijerorgutieben fein; t)ier {)anbelt eS

fid?)
^)

nur

um

bie

neuen

SDit^t^en.

Franc. Aleardi oratio in lau-

dem

XXV.

Franc.

Sfortiae

Col. 384.

bei

SSei ber

SDiurot.

^axalkU

^eiitlid^er als fonft irgenbto

Vasari IV, 41 Vita di
f.

Attavante,
Fiesole.

unb Sfar roaren

. 108.

Guarino unb Cyriacus Auconitanus

fr ben le^tem, Poggio (Opera fol.

Siomo

125. 134 sq.) fr erfteren al fr

34,

cipio

5tDtjd)en

ben

grten; vorber bann gro^e 'Btxex'

tigteiten

lonelli
rino 11,

gefhrt

njurben,

(2^epf).

unb 5Romini, @ua*

cipio unb
S. 97118.

I,

^onniba'

262
in

f.

ben

9)?iniaturen

be

'iSie

cinino unb

2)

^)

Wo

9ieu

276

^anbelt

Ijx^Q.

on

Stug.

1897, gl. baju

oben

ioerani,

Giom.

str.

ff.

2)ie

ba

5?omen beiber fr PicSforza gebrau(i)t,

glnjenben

Sonbleben
auftritt,

2lunaf)men,
realiftifc^

werben

unten ju eriD^nen

fein.

be^

ebenfalls

epo.

fioteinifc^eS

betrat e

93u!oHfc^e

bie alten

jid) t)ier, baf3

unb

293

mt)t{)oIogtfd)c ^oefie

tter in ber fRenaijfance eine

boppcite S3ebeutung tjaben; einerfeit erje^en

fie

atterbingg bie

allgemeinen begriffe unb mad)en bie aHegorifd)en g^iguren

ment ber

un^^

^e*

ntig, wgleid) aber finb fie aud) ein freiet, jelbftnbigeg

^oefie, ein <Btd neutrale (^n^eit, Jxel(^e jeber

unb

^i(i)tung beigemifcf)t
edt oran, nio(i)te er

ftetS

neu

au(i)

ji(^

werben !ann.
an DbibS ^eta==

!onibiniert

nod)

fo jet)r

morp:^ofen unb an einzelne fptgried)if(i)e 93e^anblungen ber

'2)apf)nefage

ging

anfd}Iief3en^),

S3occaccio

ginren (^tter= unb irtenmelt ber

feinem

^lorenj, in

b'5tmeto unb 9JinfaIe fiefolano, toeId)e

SfJinfale

%a> ^Dleiftern^er! aber md)te

gebici)tet finb.

nifd)

mit feiner ima^

Umgebung bon

italie^

rt)of)l

bie

Sarca be ^ietro SSembo^) fein, bie SSerbung be ^tugotte

jene ??amen um bie 9?t}mpt)e @arba, ba prd)tige od)5eit==

am

mat}l in einer ^^Ie

9JJonte SSalbo, bie SSeifagungen ber

5Kanto, ^od)tcr be Sirefia, bon ber eburt be Slinbe 9)lin^

rnbung

ciu, tion ber

be

Slnbe,

aU

ber

SSergil,

3}iaja,

53Jantua

geboren terben

'^umaniftifd)en io!o!o fanb

@d)IuBanrebe an
!ann.

SSergil,

ad)ten, vorber,

um

aB ber

toirb.

Sembo

fe'^r

tt)eld)e i{)n

Tlan pflegt bergteidien

gu red)ten

unb bom fnftigen

ol^n be 9Jlinciu unb ber

Qu

SfJu'^me

bon

9^t)m:p'^e

biefem

ftattlid)en

fd)ne $8erfe

unb eine

jeber '2)id)ter beneiben

al blofee 'S)e!lamation gering gu

eine efd)madfad)e, mit

niemanbem

ift.

f^erner entftanben umfangreid)e epifd)e ebid)te biblifd)en

Una

3"''^^i^V

^)

moi'te

XLIV
2)

in

ber

storia

Nuova

d'amore
antologia

di P.

(1884) fasc. 5.

^Ibgebnicft

bei

mai,

Spicile-

gium romanum, Vol. VIII, p. 488

bi 504.
(@egen 500 ^csometer
ftarf.)

Bembo

tung nitgenb^;

ert^nt bieje ^ic^=

man

f)ot

haltet

au

biejem cE)tt)eigen 2lnla genommen,

bie

(Srf)tt)eit

ber ic^tung in t^^eifcl

ju

iet)en.

SSgl.

SJiorjoUn

in

Atti

18361887

del R. Istituto Veneto

T. V, 232 unb ian, Motti inediti

Bembo, SSenebig

Pierio Valeriano
5!)it}t^u

Deliciae

ineitet; fein

poet.

1888, . 11.

ital.,

Carpio in ben
aud)

in

Heineren Schriften be P. V.
1811, p.

42-^6.

Brusasorci

rona
Dor.

am

jtcllen

bcm

an

bi(f)tete

ben
^ln

'Sic 2frefen be

S^l SJZurari ju SSc=

ben

S"^<i'^t

i>^'<^

Sarca

294

dritter 2tbfcf)mtt.

uiib

in

:^Ti^aIt

fir(f)It(f)eTi

^ejametern.

^tvedten bie S3erfajfer bamit eine

bie

immer

9?t(f)t

iterbung ppftU(i)er unft; bei ben beften, unb

ungej(i)idteren roie

SSattifta

man

^art^enice, tirb

SKantoano,

ein gan

el)rli(i)e

be*

^efrberung ober

fii;d)Ii(i)e

bem

auc) bei

SSerfafjer

ber

S^erlangen oorau*

e^en brf en, mit i^xex gelef)rten lateinif (i)en ^^oef ie bem Zeitigen
u bienen, lomit freilidf) i'fjre t)alb{)eibnij(i)e HuffaUfung be

at^oUimu nur u
it)rer

tt)ot)I

pfammenftimmte. @t)ratbug

5t)lt

eine Sln^at)! auf, unter meldten 33iba mit feiner ^riftiabe^),

(Sanna^aro mit feinen brei efngen ,,De partu Virginis'"^)

in erfter

ftet)en.

'Steifte

annagaro

(geb.

1458,

geft.

gleichmigen gemaltigen ^lu,

1530) imponiert burd) ben

in

er

tr)eld)en

eibnif(i)e

gufammenbrngt, burcf) bie plaftifd)e

unb
raft ber d)ilberung, burcf) bie bollfommen f(f)ne 3(rbeit.
S{)riftlid)e ungef(f)eut

(r

t)ae

fid)

nic^t

oor ber ^ergleid)ung gu frd)ten,

on SSergils
an
ber Grippe
ber
Wirten
fang
bie

er

biet be ^enfeitigen

t)at er

flge

ierter

S5erfe

200

erfIod)t (III,

ben

in
ff.),

^m

aU
e='

Ge-

ha unb bort einen S^q banteg!er

^. nig aib im Simbu ber ^atriari^en

(I, 236 ff.), ober lie

5l''^n{)eit, tie .
fidf)

u efang unb eifagung ergebt

ber

mige

tl^ronenb in feinem 'Jlantel, ber

on Silbern ae^

elementaren afein fc^immert, bie f)immlifd)en

rebet (III, 17 ff.).

GJeifter

an^

3(nbere 9JlaIe bringt er unbebentlic^ bie alte

inbem er
aoib^ efnge bie 9Jlegre fnirfi^en, ben (Serberu
Reuten, ben (5;ocl)tu fd)aubern lt, ot)ne boi^ eigentlich barod
u erfd)einen, meil er bie ^eibengtter nur gleid^fam aB in^
5Jh)t^oIogie mit feinem egenftanbe in SSerbinbung,
etlua burd)

*)

aS.

tiche di

Siccf)iteUi, Slle

opere poe-

33eeid)nenb

ift

genojfen Petrus

M. G. Vida, 9ZeapeI 1904.

bos Urteil bed ^ext'

Summontius (Opp.

'Serfelbe

I)at

aud)

1909

ber

ut post nescio
quos Sedulios et Prudentios in qui-

Pontani

bie

^rojafrf)riften getjanbelt.
2)

gjeu

Scutrcf)

f)rg.

on

Xi}.

%. %a^na)t.

unb Seipsig 1875.

brigens aud)

(5}octI)eg

SBerfc

SS gl.

(^em*

peljd^e 5lugabe) 22, . 157 u. 411.

'

II, p. 1297):

bus pene

nihil

praeter

nudam

reli-

gionem invenias, Marones tandem

Christianos habeamus.

Sacopo Sannajaro.

rat)mimg benu^t, i^nen feine Hauptrollen

fnfticrijdje

abfdf)liefeen.

ba

zuteilt.

S?ernigen jener eit in feinem ollen

fennen lernen

gegen ein 3Ber!

rai, barf fic^

Sannajarog

fonft bie 3?ermifd)ung

295

inmtfc^ung bct 9Kt)t^otogie.

^^erbienft erf(f)eint

on

St)riftlirf)em

aB

ber ^oefie iel leichter ftrt

Ser ha^

Umfange

nie biefeS nid)t

um

fotiiel

grer,

unb eibnif(f)em

in

in ber bilbenben ^unft; le^tere

fann ba^ 9(ugc bahei beftnbig

irgenbeine beftimmte,

burcf)

unb

ift berl^aupt on ber

8ad^bebeutung if)rer (^egenftnbe oiel unabf)ngiger at bie
^oefie, inbem bie @inbilbungfraft bei iljr et)er an ber ^^orm,
bei ber ^oefie el^er an ber (Ba6:)e weiter fpinnt.

greifbare cf)nf)eit f(^abIo Italien

^er gute

33attifta

93cantoano in feinem ^eftfalenber^)

einen anberen 3iuir)eg

benen

t)erfu(i)t; ftatt

er feine efat)r fr

:^eiligen 5efct)i(i)te

ben fjriftenglauben

bienen gu

'^atte

tter unb Halbgtter, oon

laffen, bringt er fie,

befrrf)tet, ber
tttie

bie 5^ir(^en^

ii^r; m^renb ber ngel abriet gu

Jungfrau grt, ift itjm hierfr bom armel ^er
na(j^gef(i)webt unb Iaufct)t nun an ber Pforte; bann berid)tet
er ba> @et)rte ben erfammelten Ottern unb bewegt fie
bamit ju ben u^erften ^ntfd)Iffen. Wnbere ^Jlah^) freiUd)
muffen bei i{)m J^eti, Gere, 5(eoIu ufw. ber ^abonna unb

ter taten, in Jegenfa^ gu

S^asaret^ bie

ii)ret Herrli(f)feit

gutwillig Untertan fein.

SannagaroS luf)m, bie

bie

(55rabfd)rift

erfertigte,

wert war.
er

lfte

^anf

eit,

Sembo, ber

if)m

^i^ian^, ber fein Bilb malte

feinem iSa'^rtjunbert ntig unb

beim S3eginn ber leformation
ba^ Problem: llig flaffifd) unb boc^ (f)riftli(i) ju
unb Seo fowot)! at Siemens fagten i^m lauten

bie^ aHe seigt,

bid)ten,

^D'lenge feiner 9Za(f)a^mer, bie he^

H^tbigung ber rsten jener

geifterte

wie fe^r

^r

bie

er

ird^e

bafr.

nblid)

Wrbe

in

^eiaxmicin ober

^)

De

^)

3-

sacris diebus.
35.

QJebic^te:

in feiner ad)ten Sfloge.

^) t)aro!terii"tijd)

ift,

ba^

ltere

tribus (au

on .

S^iU

^iftirf)en aud) bie

gefd)id)te be^anbett^), balb mel^r er()Ienb, balb mel^r

pane^

de gestis Pisanorum

bcm

aliffe,

12.

^a^t^v "^u

Fonti par

illus-

ebiert

la storia

296

dritter Stbjc^nitt.

gtjrifd), in

ber Siegel aber gu (S^ren eine f^rften ober f^rften*

San*

(So entftanb eine (Sforia, eine Sorfeabe, eine

l^aufeg.

rentia, eine ^eltria, eine 2riultia uft.^),

Iid)em SBerfe^Ien be
unfterblic^ geblieben

^wede^; benn
ift,

freiticf)

mit Qn^^

unb
on

njer irgenb ber'f)mt

ber blieb e nid)t bnrd) biefe

2trt

@ebid)ten, gegen meld/e bie SSelt einen unbertilgbaren iber*

tillen tjai, jelbft

menn

fid)

gute ^id^ter bagn Ijergeben.

QJanj

anber mitten Heinere genreartig unb ot)ne ^at!)o augge-'

f{)rte inselbilber au>
j. SS.

ber berhmten ?0?nner, toie

. 302).
e

132 unb unten

((3.

flngenbe ^agbfc^ilberungen jener

(Srcole (Stro5a,

^alo^) ober bie

:j^agb bei

on abrian on orneto

9lei)e i^uliu^ II."

on
unb

bem eben

ba^ fd)ne @ebi(i)t on Seo X.

auc^

5Irt gibt e

on bem eben genannten abrian u. a. m.,

moberne ejer burd) bie ^u^

fd)abe, tenn jid) ber

ift

grunbe liegenbe d)meid)elei abjdjreden ober erzrnen

"Siie

unb ber

9Reifterjd)aft ber SSetjanblung

bebeutenbe

fidlem biefen anmutigen

gefd)i(^tlid)e SSert

t^t.

uu'

bigh:)eilen nid)t

'S)i(^*

tungen ein lngere^ f^ortleben, al manche je^t namhafte

^^oefien unjerer ^^it t)aben brften.

3m gangen finb biefe ad)en immer um

miger bie @inmifd)ung be ^at^etij'd)en unb
(So

foiel befjer, je

Mgemeinen

5iJ?eiftern,

barodeS mt)tt)oIogifd)e

bie burd)

ift.

on ber'^mten

gibt einzelne Heinere epifd)e $S)id)tungen

un*

'S)reinfa{)ren

betu^t einen unbefd)reiblid) !omifd)en inbrud t)erorbringen.

@o

ha 2;rauergebi(^t be rcole trogga^) auf efare 33orgia

(oben . 125,

31.

h?etd)e all it)re

13). 9}lant)rt

Hoffnung auf

unb ^llejanber VI.

liei^enen

t)ielt,

tataftropt)e
d'Italia,

1903) umgebid)tet

(1517), gcbrucft ^torcna 1810.

2)

aSgl.

(Jj!ut

3Rocoe,

(Sejare fr

hen

SSer^

beffen (5iefd)id)te burd)gegangen tvixb bi ur

turben on Benedictus Mastianus

1)

Hagenbe iebe ber 9^oma,

unb bann

gefegt :^atte

ann

be 3at)re 1503.

93b. 29,

bie

bie fpanijd)en ^pfte ^aiiici III.

LXIX.

Leone X,

ed. Sojfi VIII,

184; yotoic nod) ein ebid^t ^nltc^en

fragt ber 'S)id)ter bie

ttl XII, 130.

3Btc not)C

cbic^t

saria

jlurs

58gl.

LXX.

fd)on Angilberte

om o^e atB

3lenaiffance
^)

$8g{.

ftel)t

Pertz,

b.

v. bicjer

Monum.

II.

Strozzii poetae, p. 31. sq., Cae-

Borgiae duois epicedium.

^ortn

^citgefd^. td)t. ?!Kt)t^otogijicning. 58crcc^ttg. b. poet.

'$Rn^e, teld)e in

297

Stugenblicf i) bie g?atfcf)Iffe her ttet

jenem

gemejen, unb rato

ScHgeyrf).

f.

er^l^It:

bem OIt)mp nat)men

auf

^alta^

fr bie panier, 33enu fr bie Italiener Partei; beibe um^

faxten ^^upiter^ nie, torauf er fie tte, begtigte unb fi(^

aurebete, er ermge nic^t gegen ba^ bon ben ^ar^^en ge*

fponnene

bie ttertiert)eif3ungen tnrben fid) aber

(B)idia\,

erfllen burd) ha^ 5linb

om ^au\e

fte^Sorgia"); nad)bem

er bie abenteuerlid)e Urgefd)id)te beiber

Familien

erg^lt, be*

bem efare fo iDenig bie llnbergnglid)!eit fd)en!en

trol} groer Frbitten
einem ^emnon
^u !nnen aU einft
ober 5Id)in; enblid) fd)lie^t er mit bem Srofte, efare terbe
teuert er,

ort)er no(^

im ^rieg

Seute umbringen. 9?un

iele

nac^ 9^eapel unb bereitet rieg unb

nad)
ftalt

^f^epi

unb

erfd)eint bort

Stiejanber VI.; nac^

fd)iden

unb

mit

fid)

bem

bem

get)t ?[Rar

^alta^ aber

eilt

t'ranlen derart unter ber

&e-

einigen

(Streit,

S5erma'^nungen,

Sflu^me feine

^amen^

fid)

gu

gu begngen,

erfdjroinbet bie ppftlid)e ttin wie ein S^ogel".

Wan

t)erid)tet

inbe unn^ertneife auf einen bimeilen

groen @enuf5, tenn

3JJt}tt)otogie

n)ot)I

.^nft biefen an

man

alle per'^orreS^iert,

ober bel ertDoben

fid)

ift;

worin antue

bi^meilen ^at bie

fonentionellen S3eftanbteU in ber ^oefie

unb @!ulptur. 9tud) fet)It

e fogar fr ben iebf)aber nid)t an 2(nfngen ber ^arobie
(. 177 fg.), 5. ^. in ber 3)lacaroneibe, mogu bann ba !omifd)e

ebenfofefjr geabelt n^ie in HJJalerei

tterfeft be ioanni 33eIIini bereite eine ^aratlele bilbet.

?[Jland)e ert)Ienbe

(Srergitien ober

ebid)te in ^ejametern finb aud) blo^e

Bearbeitungen on Sflelationen in ^rofa,

le^tere ber Sefer orsie'^en wirb,

turbe belanntlid) alleS, jebe ge'^be

unb

jebe

rt)etd)e

Hm

@nbe
etemonie be==

er fie finbet.

tt)o

fungen, auc^ on ben beutfd)en ^umaniften ber 9teformation''

^)

Pontificem addiderat, flammis

lustralibus

tiim
2)

omneis

Corporis

labes Diis Juppiter

(S

ift

ablu-

ipsis etc.

ber fptere Ercole II.

gerrara, geb.

4.

?IpriI

oon

1508, iuat)T>

id)cinU(^

faffung

furj
biefe

oor

ober

nad)

ebtrf)te.

magne puer matri exspectate

trique, fiei^t e

gegen (Snbc.

%h'

Nascere
pa-

298

^rittet 3lbjd)nitt.

jeit. ^nbe^ wrbe man llnre(i)t tun, bte blo^ bem ^JHi^tggang
unb ber bergroen fieid)tig!eit irrt ^erfenrad)en uuj(i)reiben.
93ei ben i^talienern mentgftenS ift e> ein gan^ entfd)iebener
tlberflu an Stilgefhl, mie bie gtei(f)eitige Ma^e on italie*
nifd^en S3eri(^ten, @efd)id)tgbarftenungen unb felb[t ^amp^leten
in Serginen bemeift. So gut 5HccoIo ba Ug^ano fein ^Ia!at mit
einer neuen taat^berfaffung, 9JZad)iatieni feine berfielt ber
3eitgefd)i(i)te, ein britter ba> Seben @aonaroIa, ein ierter
bie 33elagermxg t3on ^iombino burct) 2tIfon ben roen^) ufit).

um

in biefe fc^mierige italienifc^e ^erart goffen,

u luirfen, ebenfogut mochten iele anbere fr

einbringlict)er
il)r

^ublum

^exameter bebrfen, um e u feffeln. SSa man in biefer

gorm ertragen !onnte unb begel^rte, geigt am beften bie biba!*
tifd)e ^oefie.
iefe nimmt im 16. :^ai}r:^unbert einen gang
erftaunU(i)en 3Iuff(i)tt)ung, fo ba^ fi(^ felbft bie ^erorragenbften
^umaniften bagu t)erftef)en, rein :pra!tifd)e, Icf)erlid)e ober
iiberli(i)e ^inge, wie ba^ &olbma)en, bag (3d)a(i)fpiel, bie
eibenU(i)t, bie 3lftrotogie, bie enerifd)e Seuc)e (morbus
he>

gallicus) u. bgl. in Iateinif(f)en |)ejametern

?!Jian pflegt

unb

p befingen,

toju

tommen.
umfaffenbe
berglei(i)en ^eutgutage ungelefen u erbammen,

me!)rere

nocf)

inroiefern

italienif(f)e

biefe

tuBten aud) mir

Se^rgebicf)te

ni(f)t

an

lefen^mert

mirfUct)

in nur

ju fagen-).

(Spod)en, bie ber unfrigen

'2)id)tungen

ift

finb,

gemi, ba^

S(i)nt)eitfinn unenblid) ber==

legen waren, baf5 bie fptgriect)if(i)e, bie rmif(i)e SSelt unb bie
^) Uzzano j. Arch. str. ital. IV,
unb Melchior Pfinzings, unb anbere
296. Machiavelli,
Savonarolas
I,

I Decenali.

bamaligc Sleimroetfe be 9torben.

@efd^icf)te u. b. 2itcl

2)

SSon ber in

Cedrus Libani on Fra Benedetto

sciolti gebtd)teten

gebtudt on SStcenso SKardiefe im

L.

6.

Slppenbij^Sonbe be Archivio

rico ital., gl. ^. SSillari berf.

S3etbuj(i)e! I,
.ttift.^aSiogr.

. 346.

XIX,

sto-

on

% 2 u. g^onfe,

tubien Seipjig 1878,

Assedio di Piombino, bei

Wtuxat XXV.
hieran al ^orallele
bet ^euetbanf aifct Maximilians

Alamanni

italtenijcf)en

versi

coltivazione" be

(bie

lteftc

?(ugobe,

^ari 1546, bie neue ^ugabe in ben

2Scr!en, 2 93be.

glorenj 1859

ifl

?e^t

jd)ted)t) liee fid) bel^aupten,

ba^

alle

poetijd) geniebaren Stellen

au ben

antuen ^idbtern

entlef)nt

mittelbar ober mittelbar.

jinb,

un=

1)ibafttfd^c ^oefte.

bie

9(lcTiaijjance

bctjren tonnten.

ateimfd)e

(Gattung on ^oefie

betreffenbe

maq bagegen

9J?on

299

2i)rif.

nt(i)t

einmenben, ba^

tjeute nid)i

ber SfRanQd an <3d)n()eitfinn, jonbern ber grere (Srnft

bie unierfdiftif d)e

ent*^

unb

^ct)anblung alle^ 2et)rengtterten bie :poetijd)e

tjorm auj(!)UeBen, ta tuir auf fid) berufen lafjen.

ineg biejer biba!tifd)en SSerfe tirb nod) je^t ^ier unb ba
lieber aufgelegt^):

ber obiacuS be Seben, bon 9Jiarcenu

^aIingeniug(^ier9(ngelo9Jian5oni), einem ferrarejif(^en^rt)pto*

prote[tanten

erfd)ienen

(5uex[t

1558

15?>1,

auf

ben ^r\be%

et id)ter, ber wie feine epifd)en Vorgnger ^eib^^

nifd)e unb S^riftlid)e bunt burd)einanber mifd)t, lebt bereite
in einer 3eit, in ber fein Patron, rcole II. on f^errara, a{>
ber einzige urteiBft)ige unb bid)tungliebenbe (^rft erfc^eint.
'an bie ^d)ften f^ragen on ott, Xugenb unb Unfterblid)!eit
gefegt).

!npft ber SSerfaffer bie SSefprec^ung ieler $8erf)ltniffe be

ueren Seben unb

ift

on

biefer (Seite aud) eine nid)t gu er*

^m

ad^tenbe fittengefd)id)tlid)e 5(utoritt.

bem Sia^men

@ebid)t fd)on au

fein

ge{)t

tefentUc^en jebod)

ber 9lenaiffance

^eraug, mie benn aud^, feinem ernften Seljrgitjed gem^, bereite

bie 9niegorie ber 9Jlt)t^oIogie

SSeit

tum

am

nd)[ten

in ber S^r,

unb

ben 9tang abluft.

ber ^oet^^^olog bem Stlter*
fpegiell in ber legie; au^erbem

!am aber
sttjar

nod) im Epigramm.

3n

ber leichteren Gattung bte atull eine

inierenbe

3C3ir!ung

auf

bie

Italiener au.

(Sd)Ipfrige wirb au bloer Suft

1)

&.

3.

33.

in ber Slugabe tion 6.

SSeifc, pjg. 1832.

je^t

^eutfd) ber-

oon 3"g, Sreifing 1873. Steuer*

bing tirb ba SBer! unb jein SSerf.

aud)
SSgl.

Don ben igtlin^i^

an

tion
i[t

fd)riften

bilber
f)eit

num

delle

scuole

italiane

(1889).

(Sine

ital.

S.

1884,
I,

berje^ung mit

Unterfud)ung ber ben ^id)ter wirb

9'Jad)a'f)mung gebi(^tet:

. ^eSci orbereitet. a 93ud^

bead)tet.

Xeja im Propugnatore N.

fa^*

in 12 93d)er eingeteilt, beren tiber-

SDiartinajoIIi in ber 3tfd)r. Fi-

losofia

tt)a{)rt)aft

Sfterne^ unb

bie

5Jamen ber 12 tern^n ber Sibmung

tragen,
e:

Nam quem

alium patro-

in tota Italia invenire possum,

cui musae cordi sint, qui Carmen sibi

oblatum aut intelligat, aut examjne
recto expendere sciat?

300

dritter 5Ibfcf)mtt.

ic^ter trauten

bie

maleUo

fei

ba^ i^re efinnung

t)in5uufgen,

fidf)

im egenfa^ gu bem

5Kattcf)e elegante Iateinif(f)e

flingenben 33erfe^).

fritiol

^abrigat, manche Heine ^neftie,

mand)e bot)afte 33iIIett ift reine llmjd)reibung nad) (Satull;

bann werben erftorbene |)nb(f)en, ^a^ageien beagt o!)ne
ein SSort auS bem @ebi(f)t on Sebien Sperling unb bo(^ in
olliger 5lbl)ngig!eit on beffen ebanfengang''). ^nbe gibt
e Heine ebidjte biefer 2lrt, meiere aucE) ben Kenner ber lijt
tat)reg Filter tufd)en !nnen^), tt)enn nirf)t ein fact)U(f)er S3e*

gug Har auf ba

dagegen

15.

m(i)te

unb 16. ;^at)rf|unbert t)init)ei[t.

on Dben be fappl)ifd)cn, alcifd)en

SSer^maBeg !aum eine gu finben

mobemenllrfprung

il^ren

burd) eine r'^etorifd)e

bem

(Statins eigen

fein,

ie

beutlid) erriete.

9flebfelig!eit, tr)elcf)e
ift,

attung

fie

meift

gef(i)iet)t

im5tttertum

burd) einen auffallenben

5lonentration, fie biefe

It)rif(^er

ufto.

weli^e ni^t irgenbwie

etma

erft

fanget an

burc^auS ber^

inselne Partien einer Dbe, gtnei ober brei trop'^en

ein ante f^ragment au,
jufammen, fe^en ttot)I etma

langt,

me

ein lngeres

an^eS
nie bieS

ber galt

ift,

SInbrea

5^aagero,

^arbe feiten feft. Unb ino bieS

^. in ber fd)nen Dbe an SSenuS on

:^lt biefe
.

ba ertennt

man

bemd)tigen
tationen

fet)r

Einige Dbenbid)ter

be eiligen!ultu unb bilben

fid)

gefd^mado bent)ora5ifd)enunb

analogen Snt)alte nad).

^)

Panormitanus, Hermaphrod.

II,

on

SJlailanb

it)re

;3no=^

Oben
Obe an ben rj^

catullifd^en

9^aagero in ber

Crede velim nostra vi tarn distare

papyro,
Si mea charta procax,
11

Um^

eine blofee

Ieid)t

fc^reibung nad) antuen ^eiftertnerten*).

unb eine rabfdirift auf

benfelben au einem ^lox. ^obej an^

gefl)rt bei Sian,

Cavassico

I.

CCIX.

mens
2)

sine labe

3.

ba^

mea

2)

est.

be? Blosio Palladio auf

95.

nbd)Cn

Aura

ber

Isabella

9n ^orallele baiu lnnte

doxis anfl)rcn, bie al Flamen i^rc#

d'Este, Swjio^^giemcr 116/117, .229.

aSerfaffer

@5ebtd)te auf ein nbcf)cn berfelben

Seit

grftin ober bie anbeten bei Sujio^

4)

JRenier 97,

einen

46

unb

eicJ^cnrebe auf
f. (^ic
oben . 155.) in 2ob*

gebid)t auf einen

unb

be ^cr^ogg

man

aud) L. B. Albertis S?ombie: Philo-

nac^

fr

^ict

epibu angab, unb lange

ein
(tigl.

onti!e

^vobuft

unten . 301,

bem Eingang

galt.
31.

3)

bc^ SuctetiuS unb

nad) Horat, Od. IV,

I.

eben auf

^eilige.

301

@ebirf)tc elcgifd^cr ?5rortn.

engel abriet, fo befonberS Sannagaro (. 294

ber in ber

f.),

@r

(Siibftituierung einer f)cibnifd)en '$inha)i je^r Veit ge^t.

orglic^ feinen 9?amen^:^eiligen^), bejfen ^^apetle ju

feiert

feiner f)erriid) gelegenen lleinen ^^illa

get)rte, bort, roo bie 9Jleeretoge

unb an
(^reube

am

eftabe be ^ofiltpp

ben g-elquell

megfrfitrft

eine

bie 9Jiauer be fleinen ^eiligtum anfd)lgt".

ba

ift

benen

baS' 5lird)Iein

gefrf)mdt tirb, ei-fc!)einen il}m

bem

ber 5'lud)t, mit

unb
^umal an biefem 2;age

t. 9?a5ariufeft; ba Saubterf

aUif)rlici)e

bie irlanben, mit

aB Dpfergaben.

9id) fern auf

oerjagten 3^eberigo on Aragon, gu 6t.

an ber Soiremtibung, bringt er ooll tiefen ^ergeleib

feinem ^eiligen am 5^amentage rne tjon Sud) unb i(^en^
laub er gebeult frt)erer iSa'^re, ba bie jungen eute be gangen
^fJagaire

^ofilipp u feinem ^efte gefahren

unb

fle^t

um

!amen auf betruten

9ia(f)en,

eim!e^r').

3:ufd)enb anti! erf(i)eint orgglid) eine Hnga^I @ebi(i)te

^er^ma ober aud)

in elegif(i)em

^n^alt on ber

tei(i)t.

leger

am

legie an bie 9?ad)t

jenen S^orbilbern

am

^)

ift

meiften gen)ad)fen.

fo tenig frei

e<i)t

on iemini^en^en au
5(rt unb ^it, aber

ber'^aupt f orgt SJaoagero ^)

Sllang.

bann

fonbern mit meifterf)after g^rei^eit im Stil ber

beg Dib,

be>

Seginnen ijaben

luir

S. 63

)rf)on bei

einem ernftetn 2lnla fennen gelernt.

SS gl. au) Saimazaros legie: In

Ac

satis

fol.

ventos

San-

imbres

fatorum

hominumque

Da

Pater tecto salientem avito

Cemere fummn! (Epigrammat. b.

II).
3)

Andr. Naugerii orationes duae

carminaque aliquot, Venet. 1530 in 4.

166 sq.
tolerasse

minas

fraudes.

festo die divi Nazarii martyris.

uazari Elegiae 1535

nid)t

3hTt{)0=

(SatuU, auc^ ber ergilifd)en flogen ticber*

5)0^ $ereinte{)en eine c^u^*

Sit

9Zaoagero

poetifd)en iS^t^^It, ben er

^eiligen in ein roefentlic^ {)eibnifd)e

2)

t)erab=*

irgenbein @ebid)t biefer

uerft fr einen

hted)tifd),

logie,

aB

om f d)nften antuen

immer

gum pigramm

^umaniften mit bem Xe^t ber rmifc^en

allerfreieften umgingen, fo f()Ien fie fid) benfelben

tie bie

aud) in ber 9iad)bilbung

babei

blo^ in ejametent, bereu

eigentli(i)en Plegie big

et

ber it)n unb feinen Xob Pier. Val.

de inf. lit. ed. knden S. 326 f.

302

'J)rttter

?lbf(i)nitt.

gibt; bie ^JJtjtfioIogie brau(f)t er

um

in

ba>

nur anwerft m^ig, etttja

einem ebet an ere unb anbere InbU(i)e ott()eiten

ru^ an
efanbtjd)aft in pa^

be einfa(i)ften '2)afein u enttideln.

SSilb

(inen

on feiner
nur angefangen; e l^tte tt)ot)l ein ^errd^eS
an^eg merben fnnen, tenn ber 3fleft biefem Stnfang ent'=

bie eimat, bei ber ffxdteiji

nien, Ijat er

prad)
Salve cura

Dem, mundi

feiicior ora,

Formosae Veneria dulces salve te

Ut

recessus;

V03 post tantos animi mentisque labores

Aspicio lustroque libena, ut munere vestro

SoUicitas toto depello e pectore curas!^)

%ie

elegif(i)e

gorm

ober {)ejametrifd)e

tpirb ein

@ef^ fr

jeben {){)eren pat{)etif(i)en Sn'^att, xmb bie ebelfte patriotifd)e

5tufregung(. 132, bieeiegteanSuuII.)rt)iebiepompl^aftefte

SSergtterung ber errfcf)enben fud)t

"^ier it)ren

aud) bie gartefte 5Jletancf)oIie eine STibuU.

ber in feiner

SiJloIga,

(Scf)meict)elei

^lu^brud^), aber

g^rance^co 3JJaria

gegen lernend VII. unb bie

f^amefen mit tatiuS unb 9Jlartiu roetteifert, 'fjat in einer

legie an bie enoffen", om 5lran!entager fo fd)ne unb ed)t
antue rabgebant'en a\ irgenbeiner ber Sten, unb bieg ot)ne

on le^teren gu

tefentli(i)e

(Plegie ertannt

eg

Wo^
^)

imb

Umfang

ben mei)t aU

botnit

ein Qoi)r!)unbert ttern (1353 gebid)'

teten) rufe Petrarcas

gleidien in Petr.
aftoHetti II,
2)

SBa

jeigt ba^

Silvestri

fie ja

ed.

bieten burfte,

ebct be Guido Postumo

an ^riftu^, Tlaxxa unb olle
md)ten ber

numen

9JJenjd)^eit

nod) lange lajfen, ba

im ^immcl

it)rer

V. 337. G. P.

58offi

jef)r

genug

feien.

fe:^r

ed.

5ft.

9ienier, ber

intercjfante SSerffent*

fr eian 1893,

%. 2 bie

(^e^

crbientc eine

S.

3Jionograpf)ic, fo fagt

if)m eine

gibt

Leone X,

bei 3lo^coe,

'3tbgebr.

Ii(^ung getibmet ^at.

f.

man Leo X.

|)ciligen, \ie

biefeS

an Italien er*

Carmina minora

. 266

ber rmifd)en

imb on feinem anberen

guter unb t)erfd)iebenartiger

na(i)gebilbet,

eine fo gro^e ^(ngat)!

Wan mag

9lm boHftnbigften

entlet)nen^).

brigen^ (Sannagaro 2Sefen unb

f)at

(Nozze ^ubl.

241260,

baf.

248

feUene Ed. princeps ber

legien, 5boIogna 1524.)

^)

Molzas Poesie volgari et

^rg.

gomo

on ^ierantonio
1747.

latine,

eraffi, 33cr

@ebid)te

clcgtfcf)cr

^rorm.

303

^a pigramm.

in5e(Tie

(Plegien merben noc^ ijiet unb

miUen gu ermhnen fein.
(Snblid) mar ba^ Iatemif(i)e (Epigramm in jenen Reiten eine
ernftl^aftc 9Ingdegent)eit, inbem ein paar gut gebilbete Seiten
eingemeifielt an einem en!mal ober on Wunb u 9Jlunbe mit
6JeId)ter mitgeteilt, ben 9f?ut)m eine ele^rten begrnben
bid)te biefer f^orm.

ha

um

ac^m'f)alteg

if)re

in

ober ^erftren fonnten.

aU

5(nfpruc) biefer 5lrt

melbet

fid)

uibo ba ^olenta rtjolle ante

fr{);
@rab mit einem 2)en!mal fct)mden, liefen on alten fnben
@rabfd)riften ein^) on foIct)en, bie f i d) e i g e n ober aucf)

]c!^on

ben toten

berlautete,

et)ren ober bie unft be ^olenta ertoerben

2Im (Grabmal be (Srbif(i)ofe ioanni S3iconti
(t 1354) im '3)om on ^Dlaitanb tieft man unter 36 ^ejametern:
err abruS bi 3morei au ^arma, ^ottor ber S(led)te, :^at
'3)i(i)ter

mollten".

biefe

gemacht."

SSerfe

bem

SHIm^Iid) bitbete

fid),

t)auptfd)ti(^

imb
mt)fam um i^re 9iner!ennung ringen muten unb eine altge^
meine niemals fanben^), ebenfo unter bem Satultg eine aug==

unter

iSinftu^ 5!Jlartiatg, beffen @ebid)te freilid) lange

gebet)nte Siteratur biefe meigeS; ber '^d)fte Striumpt) tar,

wenn

ein

Epigramm

fr antif, fr abgefd)rieben t)on

menn

alten (Stein galt^), ober

ganj i^talien

e>

einem

e fo ortrefflid^ erfc^ien, ba^

aurt)enbig hju^te, lie

5.

33.

einige be S3embo.

SBenn ber (Staat SSenebig an anna^aro fr feinen Sobfprud)

in brei iftid)en*) 600 Zutaten Honorar be^a^Ite, fo tar bieg
^)

2)

lid)

Boccaccio, Vita di Dante, p. 36.

Andr. Navagero erbtannte

an

58crgil5

jremplare ber
SSielleii^t

gegen
galt.

if)n

firf)

flammte

bie

einige

fiel: Sint vetera haec aliis, mi nova

semper erunt (ad Rufum, Opera

1535,
*)

ajfattials.

fol.

41a).

De mirabili urbe Venetiis (Opera

Stbneigung

ba^er, teil er al panier

Pontanus,

^aB

@ebutttog
(Schriften

\i)X'

De sermone,

fol.

in undis

lib. III.

Biete ^anbfc^riften 2JJartiat

Stare urbem et totoponere jura mari:

in ttaliemjd)en Sibliot^efen be*

Nunc mihi Tarpejas quantumvis Ju-

finben, tvk 3- crto^nt, beieift nid)t

gegen bie
^)

38 b).

Viderat Adriacis Venetam Neptunus

t)ier

Sannazaro

orgctragcne
fpottet

2lnjid)t.

ber einen,

ber it)m mit fotc^en 2rlfd)ungen

lflig

piter arceis

moenia Martis ait,

pelago Tybrim praefers, urbem

Objice et
Si

illa tui

adspice utramque,

304

dritter mid)mtt.

Tiid)t

etwa eine generfe

ba^ (Epigramm al ba^,

aB

war:

S3erjd)rt)enbung, fonbern

mag

man trbigte

eg fr alle GJebilbeten jener ^eit

g^orm be 9^u'^me.

bie fongentriertefte

9liemanb

t)inrt)ieberum tar

bamaB

Epigramm

unangenehm terben !nnen, unb aud)

t)tte

fo m(i)tig, ba|3 it)m nic^t ein n^i^ige^

bie

'rofeen jelber beburften fr lebe :3njd)rift, roeldfie jie festen,

forgfltigen
tap'^ien

f)eitenmg

unb gelehrten

benn

^eirate,

^. liefen efa'^r, in Sammlungen

aufgenommen gu

ruerben^).

ld)erlid)e

(^pu

sum S^ed ber r*

pigrap'^i!

unb

(pi='

grammati! reichten einanber bie anb; erftere beruhte auf bem

emfigften tubium ber antuen (Steininfc^riften.
ie tabt ber Epigramme unb ber ^nfpirationen in t>or*
ug^roeifem inne tar unb blieb 9lom. i^n biefem (Staate o^ne
^eretigung f eiber forgen; ju*
gleid) mar ba furge pottgebi(f)t eine SSaffe gegen bie 9JJit*
emporftrebenben. Scl)on ^iu^ II. ljlt mit 2ot)lgefallen bie

rbU(i)!eit mufete jeber fr feine

iftid)en auf, bie fein ^auptbid)ter

dampanuS

bei

febem irgenb

geeigneten SJlomente feiner 9^egierung aufarbeitete. Unter ben

folgenben ^pften bll)te bann ba> fatirifcl)e (Epigramm unb

erreichte gegenber SUei'anber VI. unb ben Seinigen bie olle
|)l)e

be ffanbalfen %xoie^.

Sanna^aro

bii^tete bie feinigen

allerbing in einer relati gefid)erten Sage; anbere aber

in ber S^^e be ofe ba @ef{)rlid)fte.

iftid)en

t)in,

jd)lagen fanb,
erftrfen^);

mrbe

bie

man an

ber Pforte ber

einft ^llejanber bie

liefe

man

tann

oerfal)ren fein,

Unter eo X. maren

fid)

menn

magten

9tuf ad)t brol)enbe

33ibliotl)e!

arbe

um

ange==

800 ^Jlann

beulen, mie er gegen ben i(^ter

biefer fid) l)tte ermifd)en laffen.

lateinifd)e

Epigramme ba

tgliche 93rot;

fr bie S5erl)errlid)ung mie fr bie SSerlfterung be ^apfte,

fr bie 3wd)tigimg genannter mie ungenannter ^^einbe unb
Illam homines dices, hanc posuisse

^)

Lettere de principi,

2)

Malipiero, Ann. veneti, Arch.

Str. VII,

I, p.

508.

eg,

mit Sejug auf ben tiet oI

Merge,
ber Borgia:

SBappentier

Deo3.
I,

88. 98.

Stm nbe

f)et|t

Tyber,

vitulos

animosos

ultor

in

vmdas; Bos cadat infemo victima

magna

Jovi!

306

(Spigtammc in 'Siom (ott)dano) unb SSenebig.

(f)Ia(^topfer; fr tirflid^e, tte fr fingierte Q^egenftnbe be

Si^e^, ber S3ot)eit, ber ^Iraner, ber ^Kontemplation gab e^

!eine pafjenbere ^-orm.

ruppe

"2)amal ftrengten

ficE)

fr bie berf)mte

ber 9JJutter otteS mit ber ^l 5tnna unb

bem

^inbe,

anfoino fr . 2(goftino meielte, nid)t

teniger aB l^unberunbjtangig ^erfonen in Iateinif(i)en SSerfen
an, freilid) nid)t fo f e^r au 5(nbarf)t, aU bem S3efteUer be 3Ber!e
3uliebe.
^^iefer, ^o{)ann ori^ au ujemburg, ppftU(f)er
it)el(i)e

Slnbrea

upplenreferenbar,

liefe

nmlic^

am

t. Slnnenfefte nid)t blofe

ettra otte^bienft t)alten, fonbern er gab ein grofee Siteraten-

bantett in feinen Jrten

am

5tb!)ang be ^lapitoB^).

Iof)nte e fid) aucf) ber 9}lt)e, bie

lud

'DamaB

gane ^oetenf(f)ar, n)eld)e an Seo

einem eigenen groen @ebid)t de

muftem, tie ^-ranc. 3trfiu tat, ein 9Jiann,
ber !ein ppftli(i)e ober anbere SD^lcenat brau(f)te.
ber
^aul III. '^erab reid)t ha (Epigramm nur noc^ in ereingelten
S^ad)nngen, bie pigrap'^i! bagegen bl^t lnger unb imter*
^ofe

i^r

fuc^te, in

poetis urbanis" gu

im

liegt erft
9luc)

bem c)jt)ulft.
Epigramm feine befonbere

17. :^a!)rt)unbert llig

in Senebig t)at ba

Gie*

mit ^ilfe on ^rance^co (Sanfoino SSenegia"

berfolgen !nnen. ine fte'^enbe Slufgabe bbeten bie 9Jiotto

fd)id)te, bie tir

(SSriei) auf

ben ogenbbniffen be groen (3aale im ^ogen^ejameter, it)el(f)e ba SSefentIi(i)e au ber

palaft, tx)ei bi ier

2lmtf'^rung be betreffenben ent^alten^).

^ann

Ratten bie

^ogengrber beg 14. i^a'^r^unbertg Ia!onif(f)e ^rofainf(i)riften,

bie nur Xatfad)en entt)aUen, unb baneben f(^it)lftige |)eja^
meter ober Ieoninifd)e SSerfe. ^m 15, ^a'^r^unbert fteigt bie
(Sorgfalt be tile; im 16. erreicht fie i^re ^f)e unb balb
beginnt bie unn^e 5(ntit{)efe, bie ^rofopope, ba^ ^atfjo,
ba ^rin^ipienlob, mit einem SBorte: ber (^mulft. 3^^^ti<i)
oft tirb gefti{f)elt unb erbedter Stabel gegen anbere burd^
bire!te fiob be SSerftorbenen au^gebrrft.

bann lieber

ein paar

es!ur

abfi(i)tU(f)

LXXI.

SBgl.

^)

Marin Sanuto in ben Vite de'

S3utct5arbt, Kultur ber Kenoijionce.

einfa(i)e

an^

fpt

!ommen

pitap^ien.

duchi di Venezia (SKurot.

teilt \ie
I.

11. Slufl.

tegelm^ig mit.

20

XXII)

306

rittet Slbjc^nitt.

unb Drnamentt! tvaxen auf ba^ einbringen

5tt(i)tte!tur

^njd)rtften

oft in ielfacf)er 2Biebert)olung

eingerid)tet, t'^renb

ha> otijd)e

an rabmlern

t)on

olommen

be 5^orben nur mit

einen giedm^igen ^la^ fr eine ^nf(i)rift

5!JJ^e
fie

^.

g.

fcf)afft,

unb

^. gerne ben bebro^teften teilen, ben

aflnbern, guteift.

%ui) ba^ big^er efagte glauben

Sefer bon

bem

ber Italiener berzeugt gu "^aben.

bereu

!ulturge|(i)id)tli(i)e

beuten.

toir

!einert)eg

ben

d)on bamal

l)anbelt fid^

nur barum,

Stellung unb 9lotienbig!eit angu*

entftanb^) brigen^ ein 3errbilb baon:

beren ^auptmer!,

fogenannte macaronif(f)e ^oefie,

bie

nun

eigentmtid)en SSerte biefer lateinifd)en ^oefie

Dpu macaronicorum, on

9Jlerlinu occaiu (b.

ha^

Seofilo

l).

SSom ^n^alt mxb no(^ l)ier

^ejameter unb
betrifft
unb
italienifd)en
WX"
au
lateinifd^en
anbere SSerfe gemif(^t
tern mit lateinifc^en nbungen
fo liegt ba f omif(i)e ber*
^olengo on SUlantua)

unb ba

gebi(i)tet

ift.

felben tDefentlid) barin, ba^

2apfu linguae an'^ren,

ficf)

biefe S[JJifd)ungen lie lauter

ba^ prubeln eineg bereifrigen

tt)ie

lateinifd)en Qf^tproifator^.

t^orm

bie lebe fein; rta bie

5'ia(i)a^mungen au^ 2)eutfd) unb

Satein geben l^ieron !eine Stauung.

@tfte Kapitel
6tttt5

Sutttaniftett

t)et;

4m

16. 5(if)x^\mhtxt

Slnfang be 14.

Oon ^oeten*
^a!)rl)unbert Italien unb bie

De

busdam

!Ra(i)bem mehrere gln^enbe Generationen

^l)ilologen
^)

feit

Scardeonius,

antiq.

urb. Patav.

(@raeoiu thes. VI, III, Col.

270) nennt

aU ben

bei

arte magica delusis gebtlidt

ent^e:

efrf).

ber macaroni*

207.

ie Maca-

fd)en

^oejie

ftnber ben Tifi eig. Michael Odasio

ronea

ganj

on ^obua, t 1492. SSgl. ber if)n

unb feine 93rber Antonio (f 1512)
unb Ludovico 9lof fi, Giorn. str. XII,
418 ff. XXXII, 262 ff. ein tcf

be^er bei ^annoni, . 97123. @e*

feinet @ebi(i^te

De

etgentlicf)en

@r*

Patavirs qui-

mijd)te

fd)on

fru:^er

3annom

1864,

au Satein unb ben

SSerfe

2anbejptocf)en
tiiel

SJlaanb

gibt

aber fd^on

allentfialten.

96.

SBi(f)tig

Selt mit

bem

307

turj hex ^umaniften.

9Racaromjcf)c ^oeftc.

unb

^ultit be 5lUettum^ erfllt, bie SSilbung

(gtie^ung inejentlicf) beftimtnt, oft aud) ha taat^ttjefen

leitet

unb

bem

mit

fiel

bie

antue Siteratur
16.

unb if)r
'^an rebet,

9J?i^!rebit,

Seigre

aber perfnlicf)

nicf)t

llig

i^re

entbehren

unb biegtet nod^ fortm^renb

niemanb me'^r ju i^nen gehren,

tuie

f(i)reibt

mU

i^n

|)auptanHagen tnegen i^re bsartigen ^ocE)muteS

bie beiben
if)rer

ge==

t)atten,

man

u einer B^it, ba

SSiffen nod^ burc^auS

lollte.

unb

Grften reprobugiert

^a{)r^unbert bie gan^e 9Kenfd)en!lajfe in einen

lauten unb allgemeinen

fie,

na(i)

f^nbli(i)en Slufc^roeifungen tnt bereite bie britte

Stimme ber beginnenben Gegenreformation: npegen

Unglauben^.

!)inein, bie
i^Tce^

SSarum

oerlauteten,

mu^ man

5und)ft fragen, biefe

5or=

mochten fie nun toal^r ober unta'^r fein?

ie finb f(i)on fr^e genug bernet)mUd), allein o'^ne fonber*
Ii(i)e 2Bir!ung, offenbar, weil man bon ben Siteraten noct) gar
irrfe nid)t

fr't)er,

5U abhngig roar in betreff be (Sa(i)inf)alte be StItertumS,

toe

fie

im

perfnlic^ften (Sinne bie 93efi^er,

breiter beSfelben waren.

SluSgaben ber laffer, bie

neuen

Kommentaren

Xrger unb

3Ser*

Mein ba^ ber^nbne^men gebrudter

fe'^r frt)

erffentli(i)t

mit alten Sd)oUen unb

wrben,

groer

ttof)I*

angelegter ^anbbci)er unb 5'ia(i)f(i)Iagewer!e emanzipierte baS

bebeutenbem Q^rabe Oon bem bauernben per*'

mit ben umaniften, unb fobalb man fi(i)
it)rer auc^ nur gur ^lfte entf(i)Iagen tonnte, trat bann jener
llmfd)tag ber Stimmung ein. Gute unb S3fe litten barunter
SSoI! fd)on in

fnlirf)en

S8er!ef)r

o{)ne tlnterf(f)ieb.

Ur{)eber jener Slnftagen finb bur(f)au bie |)umaniften

felbft.

am

alter*

5on allen, bie

jemaB einen Staub

gebilbet, '^aben fie

menigften ein ef^I be 3"i^^^^^^<ili^^ ge'^abt ober,

e

fid)

fi(i)

aufraffen wollte, refpeftiert.

einer ber

glei(i)gltig.

Sobalb

fie

ben anbern gu er^eben^), war i^nen jebeS

S3Ii^fd)nen get)en

*) c^on Salutati fe^t (1368)

mal au^einanber, suni^ft mit

ein*
95e*

wo

bann anfingen,

fie t>on wiffenfcf)aftlirf)en

5!}iittel

6Jrn*

jie^ng ouf '2)irf)ter: seipsos laudare

turpe non eat (^Briefe I, <5. 71).
20*

308

dritter

9lbfef)nttt.

ben ur i^nbeftie unb pr bobenlojeften Sfterung ber; fie

tuollen itjxen egner nid)t tiberlegen, jotibem in jeber S3e=

Umgebung unb

!ommt

(Sttt)a '^ieroon

3ief)ung bernt(i)ten.

Stellung;

auf 9te(i)nung

i"f)i;er

ja^en, toie heftig ba ^^talter,

it)ir

bejjen lautefte Drgane fie taren, on ben SBogen be 9luf)me

unb be ^of)ne l^in unb t)er geworfen mrbe, 'u) mar i{)re
Sage im n)ir!Iic)en Seben meift eine foI(f)e, bafe fie ficE) beftnbig
i'^rer
^n foI(i)en (Stimmungen
@jiften me'firen mufsten.
fd)rieben unb perorierten fie unb fd)ilberten einanber. ^oggio

2Ser!e allein entt)alten fd)on (3d)mu genug,

um

gegen bie gange @cE)ar tjerorgurufen

unb

am

^oggii muten gerabe

feit tie jenfeit
fid)

im

l)ufigften aufgelegt

ber 9tlpen. '^an freue

15. ;^a'^rt)unbert eine eftalt

bie unantaftbar f(f)eint; bei

fict)

ein SSorurteil
biefe

Opera

merben,

nid)t gu frt),

unter biefer S(i)ar finbet,

meiterem urf)en tauft

man immer

@efat)r, irgenb einer Sfterung u begegnen, meldte, felbft

man

nid^t glaubt, haS^ 33ilb trben

fie

gc^tigen lateinifd)en @ebict)te

eigenen ^amilie, mie

taten ha brige.

g. S3.

in

bieg==

menn

mirb^.

'2)ie

menn

ielen un='

unb etma eine ^erfiflage ber

^ontano^ iaIog Hntoniu",

16. ^at)r!^unbert

tannte biefe eugniffe

unb mar ber betreffenben ^enfd)engattung o^ne^in mbe

gemorben. Sie mu^te bfeen fr ha, ma fie erbt l^atte,
unb fr ba bermafs ber eltung, ba i^r bi0l)er pteil ge*
morben mar. ^l)x bfe S(i)idfat moltte e, ba'^ ber grte
alle

ber 5^ation

'S)id)ter

fid)

ber

mit

fie

rut)iger fouerner 58er=

a(i)tung augfprad)^).

SSon ben 58ormrfen, bie

ficf)

je^t gu

einem efamtmiber*=

mar nur gu t)iele begrnbet. (in be=

tenntlic^er
^uq
gur Sittenftrenge unb Sieligiofitt mar
ftimmter
unb blieb in man(i)en ^{)oIogen lebenbig, unb e ift ein 3ei^eTi
millen fammelten,

geringer
urteilt;
^)

f enntni

groben

@e?innung
ftet)enben

jener 3eit,

menn man

bie

ganje klaffe oer=

aber iele, unb barunter bie lauteften, maren

lajter "Sichtung

ou

ben

Florentiner

get[tig

unb

t)d)[t*

Slreijen

teilt

21.

bella
2)

Xorre mit.

Ariosto,

3a^rc 1531.

Satira

f(!)ulbig.

S. 297
VII.

fg.

SSottt

309

d)ulb ber umani[tcn an i^rcm turj.

^rei '2)mge erflren unb erminbern

bie bermfsige, gln^enbe $8ertt)nung,

t)tenei(f)t it)re (S(i)ulb:

menn ba^

lcf if)nen

mar; bie @arantieIojig!eit if)re ueren '2)afem, fo ba^

(3lani unb (SIenb je nacf) Saunen ber Ferren unb nacf) ber ^o==
{)eit ber egner rafd) iued)jelten; enblicE) ber irrema(f)enbe in*
gnftig

flufe

be 9tUertum.

'2)iefe ftrte i{)re (3ittlicf)!eit, of)ne i{)nen

bie feinige mitzuteilen;

on

unb

fingen
unb negatien

aucE) in religifen

lirfte e

ba
on einer 3(nnat)me be pofitien (5JttergIauben bod) ni(i)t bie
9?ebe fein !onnte. erabe ineil fie ba Altertum bogmatif(^,
b. {). aB ^orbilb alle^ en!en unb anbeln, auffaten,
muten fie l^ier in 9^acE)teiI geraten, ^a^ e aber ein ^a^i"
^unbert gab, tr)el(i)e mit oUer @infeitig!eit bie alte SBelt unb
auf

fie mefentlirf)

feiner ffeptifc^en

bereu ert)orbringungen bergtterte, ba mar

ni(i)t

eite,

met)r (Sd)ulb

fonbem f)^ere gefd)id)tli(i)e Fgung. 2IIIe 33ilbung

ber feitt)erigen unb fnftigen 3^^^^^ beru'^t barauf, ba^ bie
gef(i)e^en ift, unb ba^ e bamalS fo gang einfeitig unb mit
einzelner,

3urcEfe^ung aller anberen ebenggtede

gef(i)el)en

er Sebenglauf ber ^umaniften mar

foI(i)er, bafj

nur

bie ftrfften fittlid)en 9Zaturen

fonnten, o!)ne (3(i)aben gu ne'fjmen.

meilen motjl on ben (Sltem

fr^ entmitfelten

f)er,

ift.

in ber Siegel ein

i'Ein

burcE)mad)en

ie erfte @efaf)r !am big*

ben oft au^erorbentlid)

bie

fnaben um SBunbernb^) au^bilbeten, im

jenem Staube, ber ba^

|)inblid auf eine fnftige Stellung in

maU alle

SSunbernber aber bleiben insgemein auf einer

gemiffen Stufe ftefjen, ober fie muffen ficf) bie meitere nt*
micflung unb eltung unter ben allerbitterften Prfungen er*
tmpfen. StucE) fr ben aufftrebenben i^ngling mar ber 9lu'E)m
unb bag gtngenbe 5tuftreten be |)umaniften eine geff)rU(^e
SocEung; e !am i'f)m or, aucf) er fnne megen angeborenen
^od)finn bie gemeinen unb niebrigen '2)inge ni(i)t me^r be*
galt.

ad)ten"-).

Unb

reibenbeg

Seben

fo ftrgte
l^inein,

man
in

fid)

in ein me(i)feIoone, auf*

mel(i)em angeftrengte

LXXII.

1)

S8gl.

*)

SluSbrud be^ Filippo Villani, Vite p.

(sfut

Stubien,

bei

einem

foId)en Stnla|.

310

dritter 3ibfd)nttt.

auIe!)rerfd)aft,

(3e!retanat,

^rofeffur,

^ienftbarleit

bei

unb efa^ren, begeiftette S3e=

tunbenmg unb tXberfd)ttung mit ^o^n, berflu unb 3ltmut
drften, tbUd)e f^einbj(f)aften

tDirr

^em

aufeinanber folgten,

fla(i)fte

gebiegenften Sijfen !onnte ber

DaS

Dilettantismus bift)eilen ben 9^ang ablaufen.

taub mit einer feften eimat

beina"^e unertrglid) blieb, inbem er entmeber ben Drtted)fel
gerabegu erforberte, ober ben 5D^enf(i)en fo ftimmte, ba^ it)m
^auptbel aber war, ba^

nirgenbS lange

DrteS

fatt

biejer

fein !onnte.

tt)of)I

im

rourbe unb

irbel ber ^einbfd)aften fid) bel

befanb, erlangten aud) eben

(So

mand)e

^ier auc^

eit erinnert,

tute fie

an

3St)renb er ber Seute beS

jene Seute ftetS 5ZeueS

{<B.

bie grierf)if(i)en (3opt)iften ber

234).

f aifer^

^l)iIoftratuS befd)reibt, fo ftanben biefe

inbem fie groenteils 9flei(i)tmer befaen, ober

Iei(i)ter entbe'^rten unb bertjaupt Ieid)ter lebten, teil fie nid)t
foto'f)! @elef)rte als auSbenbe Sirtuofen ber lebe maren.
Der ^umanift ber ienaiffance bagegen mu eine grofse @ru^
bition unb einen trubel ber oerfd^iebenften Sagen unb SSe=
bocf) gnftiger,

f(i)ftigungen u tragen miffen.

Dagu bann,

tuben, unorbentIid)er @enuj3, unb, fobalb

um

man i^m

baS d)Iimmfte zutraute, Ieid)gittig!eit gegen

tenbe Wloxal
nid)t bentbar;

od)mut

)i)ne
fie

beftrft fie

bem

notmenbig barin.

gu be*
o^net)in

alle fonft gel*

finb fold)e (l)ara!tere oIIenbS

bebrfen beSfelben, fd)on

gu bleiben, unb bie mit

fid)

um oben fd)tt)immen

^afe abmec^felnbe ^Vergtterung

Sie finb bie auffallenbften

58 ei*

unb Dpfer ber entfeffelten @ubie!tit)itt.

Die Magen roie bie fatirifd)en d)ilberungen beginnen, tie
bemer!t, fd)on frt), inbem ja fr jeben entiridelten ^nbiibua*
liSmuS, fr jebe 5trt on elebritt ein beftimmter ol)n als
3ud)trute ortjanben mar. 3"^^"^ lieferten ja bie betreffenben
felber baS fur^tbarfte 'Maiexial, h)etd)eS man nur gu ben^en
fpiele

braud)te.

9^od)

im

15.

3a{)rt)unbert orbnet 33attifta '^flanio"

ano in ber ^uf5t)Iung ber fieben Hnge'^euer^) bie ^umaniften

mit oielen anberen unter ben 5Irti!eI: uperbia; er fd)ilbert
^)

Bapt. Mantuan.,

De

calamitatibus temponim, L.

I.

Wa^ if)ter
fie

mit

rf)ulb. Stnllger

if)reni

im

15. Saf)r^.

o3 Ungld

'Dn!el at ^poIBj^ne, tie

jie

311

bet ele^rten.

erbroffenen unb

mali^ifen 5(ujet}en^ mit faljd)er mitt eint)erj(i)reiten,

bem

frnerpicfenben S^ranid) oergIeid)bar, balb it)ren (3rf)atten be*

trad)tenb, balb in ge^renbe

ba^

orge

um

Sob erfunfen. ^lllein

ben ^rogefe. Sturer

16. :3;at)i-!^unbert ma(f)te i{)TTen frmcf)

Hriofto bcgeugt bie ^auptfd)Ii(i) i^r Siterar^iftorer @t)ralbu,

bejfen Hb'^anblung^) ielleidit f(f)on unter eo X., bejfen 3eit*

alter er

um

ba golbene nennt, erfat, aber

SIntife

tt)urbe.

1540 berarbeitet

unb moberne SSarnungSejempel ber

jittlid^en

unb be jammerollen eben ber Siteraten ftrmen

gemaltiger Wla\\e entgegen, unb bagtifdien rt)erben

^altlofigfeit

un

t)ier

in

j(f)tt)ere

allgemeine Stnagen formuliert.

f(i)Iic)

auf

ergttenmg,

eibenfcf)aftli(i)!eit,

gerfatireneS

e^erei, 51tt)eimu,

5&ieje lauten fjaupt*

iteeit,

(Starrfinn,

Ungudit

^riatleben,

banno'^Irebenf)eit

of)ne

(3elbft=

aller

5(rt,

berzeugung,

erberblicfien influ^ auf bie Kabinette, (Spra(i)pebanterei,

Un^

bau! gegen bie ef)rer, friec^enbe S(i)mei(i)elei gegen bie ^^rften,

tvei)e

ben

laffen u. bgl.

Siteraten

m. ^en

guerft

anbeien unb

(3(i)IuB bilbet eine

golbene ^^talter, ha^ nmU(f)

noci) feine 2iffenfd)aft gab.

bamaB

bann jungem

S3emer!ung ber ba

get)errf(i)t t)abe,

aB

SSon biefen Auflagen mrbe balb

unb @t)ralbu
beim SBieberabbrud einer llig
I)armIofen ^itgenbfc^rift^) an ben SJJantel be ^ergog
rcole II. on ^Jerrara, be legten @nner ber etetjrten
(oben (3. 299), anammern, meil fd)on Seute ba^ Bort fhren,
ti)eld)e finben, bie 3^^* ^re beffer an d)riftli(f)e egenftnbe
getrenbet Sorben al an mt)t()oIogifct)e f5orfrf)ungen. (Sr gibt
ju ermgen, baB le^tere im egenteil bei fo bejd)affenen Briten
eine bie gef l^rlid)fte

felbft

^)

Lil.

mu^

biejenige auf ^e^erei,

fpter

Greg. Gyraldus, Progym-

nasma adversus
Opp.

\\d)

ed. Bas. 1580, II, p.

422455.

3Bibmungen 1540 unb 1541, bie

d)rift ober an Giov, Franc. Pico

'Sie

erid)tet,

ollenbct.

literas et literatos.

jebenfall

olfo

or

1533

2)

Opp.
ift

Lil.

Greg. Gyraldus, Hercules.

I, p.

544570. Sie SBibmung

en!mal ber

ein entjprec^cnbe^

erften bro{)enben
quijition.

^Regungen ber

i^i^*

312
faft

2)ritter Slbjcfinitt.

bcr emsige unf(i)utbtge,

b.

f).

neutrale ^egenftanb gele{)rter

2)at[teHung feien.

Senn aber
t)erpflid)tet

ift,

bie ^ulturgejd)tci)te nac^ 3tufagen gu ju(i)en

in

tt)el(f)en

SD'iitgef^I bortiegt, fo

neben ber 5tn!Iage bag menfd)Ud)e

!eine CLuelle gu t)erglei(i)en mit ber

be ^ierio SSaleriano ber ba^ Ungld

oft eri^nten (3(i)rift

ber ele{)rten"^).

ift

ie

ift

gefd)rieben unter

bem

bfteren @in=*

brud ber SSertDftung ton 9iom, tt)eld)e mit bem Jammer, ben
fie aud) ber bie @ele!)rten brad)te, bem S3erfaffer toie ber 5Ib=*
\)\u^ eineg f(i)on lange gegen biefelben totenbenbfen d)i(f*
fal erfd)eint. ^ierio folgt ^ier einer einfa(i)en, im gangen ri(f)*
tigen

mpfinbung;

mon,

orne!)men

enie

tierfolgte,

mit einem befonberen

er tut nicf)t gro

ber bie geiftrei(i)en Seute

n? e

g e

i^re

fonbern er fonftatiert ba efc^e:^ene, morin

ber unglc!li(^e S^\^^^ B entf(^eibenb orfommt.

(r mnfd)t feine Sragbie gu fd)reiben ober alle au "^^eren
oft bloB

f onflten
bringt,

Ifjerjuleiten, tret)alb er

^a

inna^men, bann au)

unct)ft if)re

Seute, bie

benn aud)

9ltgU(i)e or==

lernen wix Seute !ennen, bie bei unruhigen Briten

rt)ifd)en gtoei

fd)eue eig^lfe, bie

i'fir

i'^re

teilen erlieren,

Stnftellungen leer au^ge'^en, menf(i)en=

elb immer eingent)t auf

fid)

tragen

unb nad) gefd)et)ener 35eraubung im SSat)nfinn fterben, anbere,

teld)e ^frnben anne'^men unb in meIand)oIifd)em ^eimmet)
nad) ber fr'^eren g-rei^eit bat)infie(^en.

%ob

ann

iirb ber fr^e

ieler burd) lieber ober ^eft beagt, tobei bie auSge^

arbeiteten (3d)riften mitfamt ^ettgeug

unb Eleibern oerbrannt

merben; anbere leben unb leiben unter SJ'Jorbbro^ungen on

Kollegen; biefen unb jenen morbet ein {)abfd)tiger Wiener, ober
93feiid)ter fangen it)n auf ber Sfieife meg unb laffen it)n in

einem ter!er erfd)mad)ten, meil er !ein Sfegelb a^Ien !ann.

^) De infelicitate literatorum. (^ie
Sd)rift brdt er bie Hoffnung au,
ba Carl V. unb aemens VII, eine
on
nad) ber ?lug.
ci)tift
ift
3JJenden 1707

nac^bcm

aU

er

ttiert.)

$Rom

^rofejfor in

tcllung

Pier. Val. ^ot,

tierlaffcn,

nod) lange

^abua in angefef)ener

gelebt,

'am (Snbe

feiner

bejfere 3eit

oud^ fr bie elef)rten

:^eTbeif^rcn torben.
fd)e

Siibliograp'^i*

ber Pier. Valerianus bei ian,

Cavassico

I,

CLIX.

er

Tlandfcn

gefieime ereleib,

rafft

urcEfe^ung

&tunb be Ungld

tiefere

^rn!ung unb

erlittene

ram,

bat)tn; ein SSenegianer ftirbt or

^nd^en, ein SSunbernb, geftorben

313

bet ete'E|rtcn.

unb

i[t,

beren S3ruber folgen balb, al gge ha^ inb

toeil fein

bie SD^utter

unb

nad)

fic^.

fie alle

iemlid) iele, gumal Florentiner, enben burcE) elbftmorb^),

anbere

2er

burc!^ ge()eime Saftig eine 3^t)rannen.

nocf) gldlicj)?

unb auf

ftumpfung be @eft)IeB gegen fol(i)en Jammer?

rebner be

'3)iaIoge, in \ve\6)en ^ierio feine

eibet

niei^ 3fiat in biefen f^ragen; e

t)at,

:paro ontarini,

man

unb

ift

am @nbe

mel(i)e SBeife? etn)a burd) llige 2(b^

fcf)on bei

ift

Zennung

ber

biefe

wa

fid^

'f)errlid)e

ge^

@a=

?Jamen barf

bem

tiefften

unb

bamal barber beulen

lie^.

erwarten, ba^ un tx)enigften etia on

lafjrften mitgeteilt Jtjerbe,

(Siner ber '$fliU

^arftellung

S3b eines gIcEIi(i)en @ele()rten erfd)eint it)m ^ra Urbano

2(I

SSaleriano

on

ef)rer be
befu(i)te,

ber in SSenebig lange 3it tjinburd)

SSelluno''),

ried)ifc^en

ttjar,

rie(f)enlanb

unb ben Orient

nod) in fpten ^a^ren balb biefe unb balb jene Sanb

burcE)Iief,

ofjue je ein Stier gu befteigen, nie einen geller fr

unb tanbeert)t)ungen urdmieS unb

im 84. ^a^xe ftarb, o!)ne, mit 9lu=
nof)me eines turjeS on ber Seiter, eine !ran!e tunbe geifiabt
gu l^aben. SSa unterfc)ieb if)n on ben ^umaniften? iefe
t)aben me'^r freien SSillen, me^r loSgebunbene ubjeftiitt,
als fie mit lud ertnerten tonnen; ber SSettelmnd) bagegen,
im Iofter feit feinen ^nabenja'^ren, l^atte nie nacE) eigenem $8e^
lieben au) nur Speife ober cS(i)Iaf genoffen unb empfanb beS*
!)alb ben B^^^Q ^^d)t me^r als 3ti^'J^9? "^^ft biefer ein'^nung
ft)rte er mitten in allen ^efct) werben baS innerlid) rul^igfte
geben unb toirtte huxd) biefen (Sinbrud me'^r auf feine uprer
fi(f)

befa^, alle G'^ren

na) einem t)eiteren Sllter

als burcf) fein @ried)ifd); fie glaubten

fein,

^)

ba^ eS on unS
^ierju

gl.

ferno, XIII, V.

fcf)on

5873,

felbft

Dante,

In-

tuo Petrus

de Vineia on feinem Selbftmotb be*

tid)tct.

SBqI. (Sjfur

LXXIII.

nunmet)r berzeugt

abt)nge, ob wir
2)

397

Pier.

im

Valer.

sq. 402.

(Sr ift

diriftfteller.

SRifegefc^id jam==
ed.

Mencken,

p.

ber Dnlel unfere

zu

dritter 9Ibfd)nttt.

mem ober un trften follen.

wax

9}Zitten in '^rfttg!ett

unb W.l)en

er gldlicf), ie er e fein ipollte, meil er nid)t eriDl^nt,

p^antaftifcE),

ni(i)t

fonbem

fid)

nic^t

nnbeftnbig unb ungengsam tvax,

immer mit wenig

ober

gab."

nic)tg guf rieben

SSenn mir Sontarini

jelber i)rten, jo tre ieneic{)t aucE) nod)

ein religifeg

bem

9Jiotit)

^^ilojopl)

pra!tifd)e

in

S3ilbe beigemifd)t; bo)

ift

f(i)on

ber

anbalen fprec^enb un bebeutfam

genug.

inen eriDanbten &)axaitei in anberen Umgebungen

(St. ^abio alo bon Siaenna^), ber (Sr*
rer be ippofrate. r lebte f)od)beja:^rt in 9flom bIo on
Krutern mie einft bie ^t)t!)agorer", unb bemol^nte ein e=
muer, ba^ or ber Stonne be ^iogeneg feinen groen 35orug
^atte; on ber ^enfion, bie it)m ^apft eo bega^jlte, na!)m er
nur ba ^lllernotmenbigfte unb gab ben S^eft an anbere. r
blieb ni(i)t gejunb tpie ^ra Urbano, au) tvax fein @nbe fo, ba^
errt ou) jener

er

lt)o()I

fd)h:)erUd)

im Sobe

geld)elt t}aben tirb tvie biefer,

benn bei ber SSertftung Oon 9ftom f(i)Ieppten if)n, ben faft
neunigi't)rigen @rei^, bie panier fort in ber 2lbfi(i)t, ii)n gu
ranjionieren, unb er ftarb an ben g^olgen be ^ungerg in einem
pital. 5tber fein S^ame ift in ba SReicE) ber Unergngli(i;!eit
gerettet, teil ^affael ben Sllten wie einen SSater geliebt unb
einen

tie

5[J?eifter gee!)rt, teil

gebogen ^atte.

SSielleic^t

begog

er il)n in allen '2)ingen gu Slate

bie

fid)

Beratung orug^weife

auf jene antiquarifd)e Sleftauration be alten ffiom (. 206),

SSer !ann fagen,

ieneid)t aber aud) auf Oiel tjt^ere inge.

lie groen Stnteil g^abio am @eban!en ber (Sd)ule on Slf^en

unb anberer f)od)ti)id)tiger S^ompofitionen laffaeB ge'^abt :^at?
erne md)ten mir l^ier mit einem anmutigen unb er*
f'^nlid)en Sebenbilbe fd^lie^en, etma mit bem be ^omponiu

^n bem

aetug.
*)

Coelii

Basil.

Calcagnini

1544, p. 101,

ber epiftetn.
Ziegler.

33 rief

opera,

im VII.

9ir. 27, SStief

(ie

d)ler

feinet

abellicu^)

ed.

aftor IV,

1,

93ud)

Pierio Val.

De

on Jacob

Sit ber Calvo bei

p.

369
2)

468,

3t.

3).

inf. lit. ed.

mirb
SSgl.

Senden,

sq.

M. Ant.

Sabellioi opera, Epist.

Sfobto aloo

^omponiuS

on 9iaenna.

315

SoetuS.

aetu abjid)tUd) antifiert; bod) mgen einige ^fle barauS,

@r tuar (oben . 283)

bend)tigt bnx) anbere luetlen, folgen.

ein ^a[tarb au
iJrften

bem aufe

on (Salerno

ber neapoIitanifrf)en Sanfeerinen,

(geb. 1428), njollte jid) aber,

in feiner i^ugenb burc^ (Stiefmutterrnfe au

trieben morben, nid)t gn i^nen Italien, fonbern

na(^bem

bem ^aufe
f(i)rieb

er

t)er=

i^nen auf

inlabung, bei it)nen gu leben, ba^ berhmte ^Billett:

Pomponius Laetus cognatis et propinqiiis suis salutem. Quod
bie

non

petitis fieri

Valete.

potest.

(Sr

lar ein unanfe^nti(^e

2Jinnd)en mit lleinen lebhaften Singen, in tounberlic^er Xrad)t.

f5rl)er, on etta 1450 an, Ijatte er al ^riatmann gelebt,
bann ^atte er ffentlid) einige Sat)re gelehrt, ol)ne e'^alt gu
empfangen; in ben legten ^a^rel)nten be 15. ^a^r^unbertg
mirlte er aU n)ol)tbeftallter Sel)rer an ber Unierfitt 9?om.
@r bert)ol)nte, guerft mit einer l)d)ft mibrigen SBeibperfon u*
fammen, bann in (5Jemeinfd)aft feiner gelel)rten 2od)ter SfJigella
unb ber ungele^rten g-ulia, balb fein ud)en mit arten

auf

bem

(quilin, balb feine SSigne auf

bem

luirinal; bort og

nten unb anbereg eflgel, fammelte

er feine

einen !leinen goologif d)en arten;

l)ier

allerlei etier,

erbaute er fein runb^

ben ^orfd)riften be Sato, SSarro unb o^

bem ^ifd)== unb SSogel*
bei einer Ouelle ober
elage
(3d)atten
im
fang, aud) n)ol)l bem
an ber 2;iber. 9?eid)tum unb So'^lleben erai^tete er. @r
!annte nid)t 9ftu'^mfud)t, roeber ;5iebebienerei gegen drften,
egen ^rembe
nod) Itber'^ebung gegen 9liebrigerfte'^enbe.
freunblid), !onnte er gubringlic^en 3:agebieben gegenber ab^
meifenb fein unb ermiberte einem eutfd)en, ber fid^ in ber*
fd)n)nglid)en ^-reubeufserungen erging, ben berl)mten 50^ann
begrben gubrfen: ein Simfc^ ift erfllt, bu l)aft ben ^om'=
poniu gefe^n", unb !el)rte i:^m ben tden. in perfnlid)er
ftd burd)au nad)

lumella; gefttage tibmete er brausen

L.

XI,

fol.

jd)ienen u.

Pomponii
bie

56.
b.

er-

Elogia, p. 76 sq. bt^ Paolo Giovio

Sabellicus, Vita

unb bie im S j!ur LXXIV angegebene

5Iu(i)

2;.:

jcparat

Laeti, tra|b. 1510. '2)aU

etreffenbe

93io0topf)te

in

ben

Siteratur.

316

^rittet 5Ibfd)nitt.

3auBer wotjute

^n

i^n fettete,
S^Jeib

\i)m inne, ber bie 5DZenf(i)en gu

unb belrebe

feiner '^^e
gelten, fo

i^m gog unb an

allen fingen, auc^ in ber 3lrbeit, ^ielt et

ni(f)t,

tvax nic^t in it)m,

nur gegen

unb

9Jiafe.

er bulbete fie aud) in

bie ierar(i)ie lieB er fi(^ fe^r frei

ba^ er benn aud), bie legten 3eiten aufgenommen, al

S3erd)ter ber ^eligion ber!)aupt galt,

'^od) mit Unred)t.

(Er

fein ^eibe, fu(i)te ielmef)r t)eibnifd)e SSerfe be (Statiu

ttjar

umgubeuten unb erteibigte bie llnfterblid)!eit ber

ben (Sd)pfer in einziger SSeife unb fpracf)
on l^eiligen Silbern unb itten mit groer $8ere^rung.
r tar ein moberner 9Jienf(f), ber reifte, felbft met)rmal0
d)riftlid)

eele.

bem

nad)

um

(Sr liebte

Orient,

(Siegenben

nicf)t

unb

um

5[)Zenf(f)en

^anbf(i)riften ^u fu(f)en, fonbern

fennen u lernen.

(r 't)atte

inn

fr bie ^^i^ereigniffe, felbft Heine ofalorflte, ber bie er

gelegentlid) SSerfe machte. 2Iuf einer biefer 9ieifen nad) SSenebig

tar er

$aul

bem

bortigen

9flat

benungiert unb on biefem ^apft

II. ausgeliefert torben.

angesagt

@r turbe tegen |)od)erratg

fe^erei unb fittli(f)er

9tnfd)ulbigungen roegen

SSerge!)en mifd)ten

fid) l^inein.

(Sr erteibigte

fici),

ni(^t

immer

unb !am frei, ^ie ?5rei*

l^eitbenu^te er gu einer greren 9ieife, unb erfdiien erft nad)bem
Sobe feinet ^ebrnger tieber in 9?om. Seitbem luben i^n
^pfte unb Prlaten ju fid) ein unb unterft^ten it)n, unb al
in ben Unru{)en unter (SijtuS IV. fein au geplnbert tourbe^),
mit ber

fteuerte

rt)nf(i)entt)erten (Seelengre,

man

fr i!^n mefjr

'U '3)oent mar er

mit feiner Saterne

gufammen aB

getiffen'f)aft;

om

er eingebt I)atte.

fd)on or STage fa^

Squilin l)erabfteigen, unb

man

it)n

immer fanb

benn fd)on um SOZitter*

!amen bie jungen Seute '^er, um fid) einen ^la^ u fid)ern;
ba er im (^efprd) ftotterte, fprad) er auf bem ^at^eber be^ut=
fam, aber bod) fd)n unb gleid)mig. 2Bie o!rate fud)te er
burd) gefd)idte fragen au ben d)lem bie 3Sa'^rt)eit f)erau*
juloden. 5llte Iateinifd)e Sejte
benn (5Jried)ifd) tierftanb
er feinen ^rfaal fd)on gebrngt oU,

nad)t

^)

dt mufetc

in

trumpfen on feinem trdftod jum

e^en, c^marjott) 251.

@crid)tg^of

317

^om^JOttiuS Saetu3.

be^^anbelte

er tuenig

et

mit fijnen,

ni(i)t

immer

ri(i)tigen

@r mar

^t)pot^efen, o^ne bie 65eje^e ber Sejttriti! gu tennen.

fein bebeutenber (SJrammater

im

t)eit

Unb

Zitieren.

unb gnnte

allgu gro^e ^rei*

bod) muf3 ber inbrucf, ben bie Schler

empfingen, ein unt)ergleic^lid)er getefen

man

jid)

fein,

gang

t)erfrf)ieben

au^ feinen nnr fe^r fragmentarifc^ ber==

lieferten Kommentaren eii)it '2)a^ !am on feiner SSegeifte*-

on bem, ben

je^t

rung, bie er and) anberen mitzuteilen ln^te. '2)enn er bezeugte

unb aud) fr anbere 9lefte beg 9lltertum einen

lt)at)ren 9?efpe!t, inbem er tie erjdt baftanb ober in Xrnen
aubrad^. einen @ntt)ufiagmu fr geiftigeg (Streben d)ara!*
fr bie 5tutoren

^omponiu Saetu einmal

terifierte

fo:

Nulla re moveor

nisi

litterarum appetitu, qui profundus, immensus, insatiabilis ita

ut non tantum

est,

me

incitet sed obruat.

tubien liegen

lie^,

iuenn er anberen

man

fet)r

an,

l^ing

if)m

unb aB

%a

er bie eigenen

bet)ilflid) fein

tonnte, fo

er ftarb (1498), fanbte fogar

5tlejanber VI. feine Hflinge, bie Seid)e u begleiten, meiere

on ben oome^mften u'^rern getragen mrbe; ben jequien

mo^nten iergig S3ifd)fe unb alle fremben ie*

in Straceli

fanbten

bei.

Saetu

't)atte

tde

tinifd)er

bie ^ufft)rungen anter, fjauptfd^Iid) ptau*

9?om aufgebrad)t unb geleitet (. 289).

ben rnbung^tag ber tabt anjt)rlid) mit
mobei feine ^reunbe unb d)ler Dfieben unb
in

Sind) feierte er

einem

S^efte,

@ebid)te ortrugen.
fid)

unb

blieb

S3ei biefen

bann aud)

mifd)e Sltabemie nannte,

SSerein

unb an

Iegen{)eiten

!am

beiben |)auptanlffen bilbete

fpter beifammen, tva^

iefelbe

man

mar burd)au

bie r*

ein freier

!ein fefte ^nftitut gefnpft; au^er jenen

fie

gufammen^), menn ein nner

fie

ober trenn ba^ @ebd)tni eine oerftorbenen SUJitgliebe^,

be ^latina,

gefeiert

mrbe.

SSormittag pflegte

e^

einlub
g.

bann

S5.

ein

^rlat, ber baju get)rte, eine SJfeffe gu lefen; barauf betrat

etma ^omponio
1)

185.

Jac.

bie angel

Volaterran.

Anecdota

Diar.

liter. II, p.

unb
Rom.

168 sq.

^ielt bie betreff enbe 'Siebe;

bei 3Kurat.

XXIII,

Col.

161.

nad^
171.

318

dritter Slbjc^nitt.

jxn

ein anbetet {)tnauf

ftieg

tegittette

d)mau mit "Disputationen unb

obligate

Stauet*

fd)Io^

unb

getabe ^latina

Sdegitationen be*-

^teubenfefte, unb bie 5l!abemi!et,

tie

galten fci)on

felbet,

aB

ftt)

bei Stteltanen auf

Umfang

unb

eines StngeluS oIocciuS, eines

unb anbetet. SSie

h)etten

im efcfimad

fe^t ttjanbelbatem

bauette biefe 9l!ab emie in i^tet utfprnglic^en

toeitet bis auf bie SSettftung 9flom

Iic^!eit

oon

5II fteiet SSetein

S3.

^einfc^medet^).

SInbete 9)ZaIe ff)tten einzelne fte aud) ^^atcen

2).

'S) er

^{fti(f)en.

ift,

l^t

'^od) fie fr

fid) fo

etfteute

ottjciuS

i^o'f).

Sltt

bet @aft=

fid^

305)

((S.

baS (S^eifteSleben bet 9Zation u

menig genau beftimmen

rt)ie

bei itgenb*

einet gefeiligen SSetbinbung biefet SItt; immer!)in ted)net

felbft

fie

ein aboleto^") u ben beften tinnetungen feinet ^u^'

genb.

@ine gan^e

3lnaf)I

anbetet 3l!abemien entftanben unb et*

gingen in t)etfd)iebenen Stbten,

je

nad)bem

bie a'f)!

unb

S9e==

beutung bet anfffigen ^umaniften obet bie @nnetf(i)aft on

9ieid)en unb to^en eS mglich mad)te. (So bie 9l!abemie on
3^eapel, meiere fid) nad)

^anotmitaS

i'fjtet

33egtnbung butd) Stifonfo unter

bem beS ^oianuS ^on*

SSotfi^*), fpter untet

tanuS betfammelte unb on

m.

fiebelte'*), u. a.

S3alb

!am

tt)eld)et ein

Seil nad) Secce bet*

ft jebe uflUge SSeteinigung

oon

unb nad)

i!)m

@ele()tten bet ''flame 2l!abemie auf, fo ba^ ioio

anbete itetatut'^iftoti!et einige ele^tte, bie gelegentlid)

w^tenb beffen fiebenmonatIid)en

oiele

bei SSattoIomeo Slloiano

3tufentf)aItS gu

^otbenone (1508 unb 1509) gufammenttafen,

als 9l!abemie beeid)nen*').

*)

Paul. Jov.,

bus, cap. 17
')

De romania

piaoi-

34.

ber 3tuffl)rungen nod) nad)

bem Sobe
II,

unb

18

be^ P. L. gl. teienac^

Dom 3.1529.

Sadoleti Epist. 106,

*)

^ie na) Wmiexi 9liccio, Arch.

IV, 163 ff. V, 353 ff.

Btor, napol.

Anton. Galatei

ber

epist.

10 unb

Slfabemien

cinselne

3. II, 324. 3Jor allem

31.

bella

bgl.

XorteS

2er!.
*)

ff.

8)

')

12 bei Tlai, Spicileg. rom. vol. VIII.

1)ie

einigung

^xQe, ob

aU

man

biefe SSer*

Alvianische obet Livia-

nische Slfabemic beei(i)nen barf,

neu

bel)anbelt

ijl

oon ^t. f^offano, Ri-

cerche letterarie,

Sioomo

1897, S.

^omponiuS Sactu unb

egen

aJlitte

bie romiyd^c 2llabemte.

319

5lnbcre ^tfabemten.

be^ 16. ^af)rf)UTiberta fc^eint eine bollftnbige

Umrtjanblung mit biefen SSereinen orgegangen gu jein. ^ie

^umaniftcn, aud) fonft au ber gebietenben tellung im eben
Derbrngt imb ber beginnenben Gegenreformation Dbjee be^
tierlieren

SScrbad)te,
italienif(i)e

^oejie

tritt

bie

Seitung ber 9t!abemien, nnb bie

aud)

'^ier

an

bie (Stelle ber Iateinifd)en.

tabt

58alb t)atte lebe irgenb betrd)tli(i)e

mglid)ft bizarrem '^arnen^)

unb

SSerm(i)tnijfe gebilbetem SSermgen.

tieren

on 58erjen

genommen ba
'Examen,

teils

ift

au ber frheren

periobij(i)e OJaftma"^!

burd) bie

9If ab

i'^re

unb mit eigenem,

emer

5I!abemie mit
burcE) 33eitrge

^tufeer

Iateinij'(i)en

unb

bem

tegi*

^it t)erber*

bie Sluff'^rung

felbft, teils

unter

on

it)rer ?tuf=

ji(i)t

burd) junge Seute unb balb burd) bega^Ite (Sd)aujpieler.

^aS

(Sd)icfjal

ift

43

beS italienifd)en 3:^eater, fpter aud) ber Dper,

lange in ben Rauben biefer SSereine geblieben.

f.

^oeften u "^ren be^ B, Alviano

1508 jinb ufammengeftellt bei Sian,

Cavassico

I,

268284

onen on Cavassico
ba\. II,

3639.

(rm.); ^axi"

auf benfelben

1)

tiefes jd)on or bet

3at)rf).

De

SSgl.

Lil.

Greg.

SJlittc

bcS

Gyraldus,

poetis nostri temp. II, ed. SSot!c,

. 91.

ggfurfe

iuti^otbt,

ftultur.

I.

^nm

11. Slufl.

cvftcn

^anbe*

21

3ttm

erften ^bfc^nitt.

(3u

Karl IV.
Sftenier

bem

im

einen tro^igen

burd)

2.)

Fazio degli Uberti, Dittamondo, L. VI, cap.

QatjTe 1366 ge[d)rieben.

betreff enben ebi(^te

njitb

?tnm.

(Seite 18,

2)ie tetle

unb aud)

ift

fonft begeii^nenb.

Surfomannen om

5,

na)

eine bei beften in

2)er 2)id)ter

tjeiligen

rab meg-

geiiefen:
Coi passi lunghi e con la testa bassa

Oltre passai e dissi: ecco vergogna

Del cristian che'l saracin qui lassa!

Poscia al pastor (ben ^apft) mi volsi per rampogna:

tu

ti

stai,

che

sei

vicar di Christo

Co' fraji tuoi a ingrassar la carogna?

Simihmente dissi a quel sofisto (^arl IV.)

Che sta in Buemme (33i)men) a piantar vigne e
E che non cura di si caro acquisto:
Che fai? perche non segui i primi antichi
Cesari de' Romani, e chh non segui,
Dico,

so

Ch
1352

gli Otti,

che pur

fd^reibt

tieni

non

Corradi,

fichi,

Federichi?

questo imperio in tregui?

hai lo cuor d'essere Augusto.

no'l rif.uti?

o chh non

ti

dilegui? etc.

Petrarca (an Karl IV.; Epistolae familires Lib. XII,

Simpliciter igitur et aperte ....

ep. 1 ed. gtacaffetti, vol. II, p, 160):

oro
tue egentem auxilio
Ausoniam.
ie (Stimmung F. d. U.s gegen Karl ttiirb Hat ou bet Invettiva
contro Carole IV bei $Reniet, Fazio p. 120126, bgl. CCXC. f^erner
ba onett an benfelben p. 158 unb CCLXXXVIII. Sana) bie brigen
bort on p. 96 sqq. an mitgeteilten politifd^en ebid)te laffen be

pro maturando negotio terrae sanctae

quam primum

S)id^ter

invisere velis

Stellung beutttd) erfennen.

2V

324

etiler Stfi^dinitt.

II.

(3u Seite
S8 oft a
is filius

rb

21, 5rnm. 3.)

Gasp, Barzizza Opp. 1723, p. 106 fogt bon bem Saftorb

non minorem partem habet natura in eo quam si

e.

est et

legitimus esset,

ang offiie turbe biefer egenfo^ anerfannt. SSgl.

om 23. 9?oember 1483, in ber Giovanni, une^e*

bie ppftlid)e SSuHe

lidjer

o'^n ber Costanza Sforza in gorli af red)tmiger 3^a(^ folger

quia decus virtutum naturae maculam abstergit in
firb

beftellt
filiis.

aiotti . 32.

^d^ft

eigentmlid)

ift

bie notarielle

Urfunbe

ber bie eburt eine unet)eiid)en (So^ne be G. Aur, Aurugello.

Unterfd^rieben ift fie bon gmei ^tug^en, bie mit bem Sater befreunbet
finb, quem boc loco nominari non licet; fie tnjc^en bem o'^ne,
i>a^ er bem bortrefftic^en SSater gleid)e. ^abanello @. 220, S8ielleid)t
liegt eine

^ronie barin,

tura nennt; aber bie

mertorbig.

ha"^ Fr. Sassetti einen natrlichen

o^n Ven-

i^n feinen o'^nen em^fietjlt,

2lrt, tte er

ift

fel)r

SBarburg 130. 132.

III.

(3u eite

ie ganje

44, 5tnm. 3.)

rud^Iofe9Irt Galeazzo Marias

rud)=

lernt man
gegen ein unfd)ulbige 'SRaQdjen ridjtet
au folgenbem SSorfall lennen, ber f)ier nad) ben Duellen erj'^lt merben
foll. Galeazzo Maria "^atte 1450 (ratifiziert 1454) mit Lud. Gonzaga
einen ^ertrag gefd)lofjen, eine feiner 2d)ter, Susanna ober Dorothea, u l)eiraten. a Susanna budlig tvai, fo mrbe ba SSerlbni
mit Dorothea gefeftigt. '^flad) rtlid)en ^Briefen (feit 1458) fd)idte 1463
Galeazzo einen efanbten mit bem SSerlangen, man folle ad abundantem cautelam Dorothea burc^ ^trte unterfuhren laffen, ob nic^t
Io, feil [ie fic^

aud) bei

il)r

bie |)ur eine S3udel ju finben

fei.

S)a SSerlangen furbe

unb efanbtfc^aften gingen l)in unb '^er

(ber eine berid)tete: lalteza della spalla e poca che chi non lo sapesse
non se acorzeria, ber anbere fanb fie burd)au ben proportionata)
fr Galeazzo mar ein ^eiratSanerbieten au ^ranfreid) ba; 1465 fanb
eine 3ufammen!unft ber 9Jitter ftatt, mobei ha^ SBerlangen ber 3Si=
fitation al Ultimatum geftellt unb abgelel)nt mrbe. Sro^bem {am
e gu neuen 3lnftr engungen burd) bie 9Jiutter Dorotheas, Barbara bon
^arma 1467;
Brandenburg, gu 3J?ailanb 1466, burd^ ben 5ater
nun id)ienen alle Seiterungen befeitigt, al Dorothea nad) Jurger
abgelet)nt, ^orref^ionb engen

tran!l)eit ftarb,

19. /20. 9Ipril.

Galeazzo, ber

tt)lf

^ai^xe lang

frebentlic^eg piel getrieben, geigte nid)t bie geringfte 9?^rung.

ein
3Sgl.

IL

gjlurfc

III.

325

IV.

bie urfunblid^en 3J?itteiIungen, ^Briefe urio @efnnblfcE)aftberid)te

bon

2. S3elttami:
tef. ^aoati im Giorn. ligust. 16, 363390. 402413.
Gli sponsali di Galeazzo Maria Sforza, 3!)?ailanb 1893, fud)t, auj ruub

anberer 2)ofumente, bie 5ln!Iage gegen Gal. gu entftften.

IV.
(3u

Srauerlleibung
9ioti

oben eite

13).

(Seite 58,

unb

9tnm.

3.)

Stauetgebrudie

S)er Familia pontifica

lirb

nad)

(bgl.

bie

bem Sobe

Sugen IV. \d)toax^t' Zudj u Sraueretbern geliefert: . S3ouTgin

im Archivio d. societa Romana 27 (1904), p. 203 ff. (et)netbt). 2)a
ltefte 3eugni nigras vestes induens finbe ic^ in einem S3riefe be
Lugubris vestis
A. Panormita 1424, II libro e la stampa IV, p. 124.
ern)f)nt Burchardi diarium III, 558; Lud. Moro ge^^t 1497 narf) bem
obe feiner attin Beatrice mit feinem ganzen ofe fc^marg (Mar.
Sanuto ^ug. b. S.).
Paris de Grassis (ed. 1884, p. 31) erat)It: 'U
Giuliano, ber 58ruber be ^apfte, ftarb, glaubten biete, luctum generalemostendidebere per vestes piiUas longas assumendas cum caputiis;
ber ^apft mote e abernicf)t. SDerfelbe (p. 76) berid)tet S^arbinalAloysius
de Aragona mrbe gegen feine 5Inorbnung pompf)aft begraben, eine
2eirf)e mrbe getragen a tercentis familiaribus vestitis pullo et sordido
colore et omnis puUatus torciam albam habens cantavit cantibus
Bernardino
moestis et lacrimosis quod fuit novum et inusitatum.
de Siena fagt in einer ^rebigt (<Siena 1853, .146): E quando vanno
(bie grauen) in caso di morte, tutte vanno vestite di bruno; cbe per
certo molte mi piace questo vestire.
Marin Sanuto berichtet 1497
(bg(. (Santu im Arcb. str. lomb. 15, 55), ein SSater \jahe fid) beim Sobe
feiner 2;od)ter eingefdiloffen in ein 3^"^Tner tutta di panno negro.
d)mar5 augefd)lagene ^irc^e bei SrauergotteSbienft, 5. 33. Burchardi

diarium

II,

441.

Srauerfleibung ferner: lugubri habitu parentaturus

.36. jtrauerfleiber bon Isabella d'Este Suio*

ie trgt foldie di panno bruno, ml^renb anbere
mit negro fid) eiben. 2)ie fransfifd)en panni negri galten fr f(^ner
aU bie italienifd)en.
5lud) in Bartolomeo Gogios ^efd)reibung be
33egTbniffe ber Eleonora d' Aragona merben bie bunen Kleiber {)er=
Sabbadino degli Arienti ergtilt
borge^oben. S3ertoni, . 164.
(Gynevera, p. 304 sq., 33iograbt)ie ber Battista Sforza, ^erjogin bon
Urbino), ba| bie (Singelabenen tutti di nero vestiti maren; bei einem
efanbten ermhnt er uno vexillo nero, bei Einbern bieler onberer
broud)t er bie SSejeidjnung lugubramente, flebile, obscuramente.
matri. Alea.
9?enier, 63,

elbftb.

459

f.

326

(Srftcr gibjc^nitt.

(ion 50 finb 43, bon 25: 16 \6)mxh gelleibet, ^eit e

berfelben elegentjeit jagt Santi p. 118, cap. 58:
fanbten), bie tarnen, toaren vestiti a nero.

33.).

5.

S5ei

bie S^ebnet (e=-

S3ei einer SSeerbigung in

Succa erfd)einen mnnliche unb n)eiblid)e 2;eilnet)meT vestiti (e) di

bruno e di sanguigno, Sercambi 3, 393.
S3ei ber S3eftattung be
Bart. Alviano (1515) i[t bie Slitd^e . (Stefano justa il consueto mit
fc^tt)arem Sud) augefd)Iagen, einige 2;eiIneI)meT tragen manteli di
carlato, anbere finb vestiti di paonazo, bei einj^elnen i[t fd^torj^c
1542 erfd)eint in S3oIogno
^leibung angegeben. Sanuto 21, 278.
Calmos
ba ganje jtrauergefolge vestiti de bruna. Rainieri 73.
9Iubrurf (Lettere p. 257) che bo portao mantelo bebeutet nad) 9to[fi

2;rauerfleibung.

^abua

^uc^ ^ier tpurbe bem 3[Ri^braud)

gefteuert.

^^n

furbe bie ^a\)\ ber 2IngeI)rigen, bie Srauereibung tragen

burften, befd^rnft, in 9JJaiIanb nur grau, tinber, biree 5tb!mmlinge

?Iu|3er Srauer58onarbi, . 11 ff.

on ber mnnli^en (Seite.
eibung unb Srauerbeforation gab e fd)n)ar5gernberte ober ge*
SSgl. Porcellius (Trium poetarum opuscula, ^ari
fiegelte ^Briefe.
1539, fol, 80a) an Gismondo Malatesta ber ben Stob ber Isotta: Te
magni facta mali.
color hu jus enim
docebit
.

(3u 6cttc

59, 9fnm.

1.)

Giraldi unb Bandello ber f^rften.

frftlid)e

^erfonen be aufe Este beggdjen

^f^ooellen

2)ie

auf

au ben ^eco=

tommitt)ibeGiraldibefinbenfid), mit9Iuna'{)me einer ein3igen(I,Nov.8)

im

6. S3u(^e,

ba

bem Francesco von

Este, Marchese della Massa gu=

am Anfang

be 2. Seilet be ganzen SBer!e, ber bie SBib

mung an Alfons II., ben fnften ^erjog on gerrara" trgt. 5Iuf
biefen, bem ba 10. idnd) noc^ befonber getibmet ift, begie'^t fid)
feine ^o\)d\e, auf feinen SSorgnger Ercole II. (f. u.) nur eine, bie
brigen auf Ercole I. ben treiten^ergog" unb Alfonso I. ben britten
geeignet

ift,

erog bon

f^'^rrara".

efd)id)ten finb nur

Stber and) bie

jum

on ben benannten

geringften Seile iebegefd)id)ten.

erj!)Iten

SSielme^r

eine (I, Nov. 8) on bem (5d)eitern eine S3erfud^e,

^nig bon Neapel mad)te, um Ercole von Este gu be=
iregen, bem Borso bie ^errfc^aft bon g-errara u entreien, unb aud^
eine anbere (VI, Nov. 10) mei bon Ercoles '^od)l^erigem Serfa'^ren
gegen SSerfd^frer gu erg'^Ien. S)ie beiben auf Alfonso I. be5glid)en
Siobellen (VI, Nov. 2. 4), in beren le^terer Alfonso nur eine ^fieben

berichtet bie

h)eld)en ber

tolle

fpielt,

mitteilt

unb

finb
luie

gleid^fallg,

tuie

fd)on

bie

^luffc^rift

be

S3ud^e

gang befonber bie an ben obengenannten Francesco

327

ejfur^c IV. V.

gerirf)tete

SBibmung

auft)tt, atti di cortesia

gegen

3Ritter

unb be-

fangene, ntc^t aber gegen grauen, unb nur bie gmei brigen [inb
2iebe^gefd)id)ten. ie finb on ber 5(rt, baft jie bod) roof}! bei Sebgeiten

be gelben er^blt luerben burften: \k follen cf)I)erig!eit unb Q.htU

mut, (Sntt)altfamfeit unb 3:ugenb be grften bemeijen. 51ber aud) on
i^nen beriet)! fid) eine (VI, Nov. 1) auf ben bei ber (Sammlung ber
I. unb nur eine (VI, Nov. 3) auf
ben bamaly nod) lebenben Ercole IL (geb. 1508, geft. 1568, (Sot)n be
Lucrezia Borgia, emat)! ber Renata), on bem ber jS)id)ter fagt: II
giovane, che non meno ha benigne ranimo, che cortese l'aspetto,
come gi il vedemmo in Roma, nel tempo, ch' egli, invece del padre,
venne a Papa Hadriano. 2)ie il)n betreffenbe efd)id)te ift lurg foI=

SJellen lngft Derftorbenen Ercole

genbe:
liebt

Sucilla, bie fd)ne 2;od)ter einer abiigen aber

ben

Sf^icanbro,

!ann

iljn

aber nid)t l)eiraten,

"a

armen

<So^ne erbietet, ein mittellofeS 2JJbd)en l)eimjufl)ren.

t)a^ 9!Jibd)en fiel)t

unb bon

iljrer

SSittue,

beffen Sater

bem

Ercole, ber

(Sd)n^eit ergriffen mirb, toei^

fid^,

burd) berrebung ber Rutter, Singang in ibr (Sd)lafgemad) gu ber^

fd)affen, ujirb aber burd) i^re flet)entlid)en ^Sitten fo gerl)rt,
it)re

Unfd)ulb ebrt unb, burd^

em^rung

einer SKitgift,

it)re

ba

er

betrat

mit 9iicanbro ermglid)t.

33ei Bandello be^ieljen fid) II, Nov. 8. 9 auf Alessandro Medici,
26 auf Maria von Aragonien, III, 26. IV, 13 auf Galeazzo Sforza, III,
36. 37 auf Heinrich VIII. Don (Snglanb, 11,27 l)anbelt on bem b e u t ^ex ^aifer, beffen natrlid)e te unb
d;) en ^aifer Maximilian I.
f
me^r al faiferlid)e greigebig!eit on allen (Sdiriftftellern gelobt mirb",
):)ahe fid) auf ber ^agb na^ einem |)irfd) on feinem (befolge getrennt,
erirrt unb, beim heraustreten aug bem 9Balbe, ben 2Beg bei einem
^Bauern erfunbet. tiefer, mit ^olgauflaben befd)ftigt, bittet ben
Saifer, ben er nidit lennt, i^m ^u Reifen unb erl)lt on il)m aud) be=
reitmillig Unterft^ung. Maximilian aber mirb, noc^ n)l)renb biefer
^ilfeleiftung, on feinem '^erbeifommenben efolge ebrfurd)tgoIl
gegrt unb baburdi, fo fel)r er auc^ feinen Seuten abmebrenb min!t,
on bem 53auern erfannt unb um 3Sereil)ung megen be refpeftmibrigen
$8etragen angeflef)t. od) ber ^aifer ^ebt ben S3ittenben auf, he^
fd)en!t il)n, beftellt i^n auf ben nd)ften Sag gu fid^ unb erleit)t i^m
reid)lid)e ^riilegien. er r^liler fd}lie^t mit begeiftertem Sobe be
ed)t

Maximilian

^ene^men be errfc^er. 51uf

aud) eine efd)id^te in ben ^ecatommitt)i VIII,

!aiferlid)en

Nov. 5,
gemorbene
efd)id)te (ber it)re ^Verbreitung f. ^ird)t)ofg SBenbunmut, "^rSg. on
Defterlep, ^b. V, @. 152 ff.), bie on Giraldi nac^ ^nnSbrud oerlegt
unb bem Maximilian ugefd)rieben wirb. S)iefer firb aud) l)ier fe^r
be5iet)t fid)
(S

ift

jene

bur^

(Sl)o^efpeare SJiafe fr 9Jla& meltbefannt

328

rfter 3tt)^cf)mtt.

gerf)mt.

tlla)hem

er

juetft

fur

Massimiano

il

Grande

genannt

wirb er begeid^net al einer, che fu raro essempio di cortesia,

di magnanimit, e di singulare giustizia. (tiefer gange f!ur, fotteit
er fid) auf Giraldi bejie'^t, ift mit Dueenangabe [aber aU (igen=
ttjorben,

tum

S3ur(fl)arbt] abgebructt in ber

IV, p. 102

Revue de

la

Renaissance 1903,

ff.)

VI.

(3u eitc

5;^rannenmorb.

64, Sltim.

1.)

e!)r merfn)rbig

ift

bie

SBegeifterung,

mit meld^er ber f^Iorentiner Alamanno Rinuccini (geb. 1419) in feinen

Ricordi (^rg. bon &. 5(jai, ^^lorenj 1840) bon ben 2}?rbern unb
Slud^ Petr. Crinitus (De honesta disciplina, ^ari
i'^rer at fpri(^t.
1510, fol. 134^^) mad)t ein ebid)t De virtute Jo. Andr. Lamponiani
tyrannicidae, forin biefer fe^r gepriefen unb bem S3rutu aU trrbiger
ber eine mit ber Xat faft gleid)'
enoffe an bie eite geftet toirb.
geitige, freilid) nid)t italienifc!)e, 5lpoIogie be Sl^rannenmorbe^ gl.
^ert)n be Setten'^oe, Jean sans Peur et l'apologie du tyrannicide im
Bulletin de l'academie de Bruxelles XI (1861) . 558571. (gin
3a^rt)unbert fpter bad)te man in Italien barber freilid) ganj^ anber.

^gi. bie ^Verurteilung ber %at be Lampugnani bei Egnatius, De

exemplis ill. vir. Ven. fol. 99^; Ogl. bofelbft 318^. (Sd)on Conti fagt
on Lampugnani, beffen enoffen er gar nid)t ertt)l)nt: vir animi
atrocis et vasti et qui C. Catilinae mores ab ineunte aetate sibi proposuisset.

ber bie Grmorbung be Galeazzo Maria Sforza finb bon .

im Archivio storico lombardo, giornale della societ storica
lombarda vol. II (1875), . 284294 merflrbige tde abgebrudt.
1. ine lateinifd)e rabfdirift be 9JJrber Lampugnani, ber bei feiner
%at ha^ Seben erlor unb nun ber c^riftfteer fagen l^t: Hie lubens
quiesco, aeternum inquam facinus monumentumve ducibus, principibus, regibus qui modo sunt quique mox futura trahuntur ne quid adversus justiciam faciant dicantve; 2. ein Iateinifd)er S3rief be Domenico de' Belli, ber al elfjljriger ^nahe bei ber (Srmorbung ju
gegen mar; 3. ber Lamento be Galeazzo Maria, in bem er, nac^ einer
Stnrufung ber Jungfrau Waiia unb einer frl)lung beg an ii)m ber
bten ^-rebel, feine g-rau unb llinber, feine S3eamten unb bie itatie^
nifd)en (Stbte, \vt\d)e er einzeln nennt, gur ^lage aufforbert, unb feine
(Seufser gu allen SSlfern ber SBelt, ja fclbft gu ben neun SJiufen unb
ben Ottern ber 9llten fenbet, um fie gu einem allgemeinen a?el)gefd)rei
u erregen. S3gl. aud^ bie lateinif(^e S)id|tung: Bonini Mombritii
b'SIbba

329

Sslutfc VI. VII.

poeta Mediol. trenodiae in funere illustrissimi D. Gal. Marie Sfor.

(groei 53d)er, 9J?aitanb 1504, tji^q. bon Ascalon Valis [sie], ber in feiner
SBibmung nn ben fnften Jac. Balsamus ben 2)icf)ter greift unb anbete

^n

gleicf)faU brucfnterte S)id)tungen begfelben nennt),

in

bem

bie 3Jiegre

unb

QaUiope unb ber

9J?Qt,

rebner er[d)einen, njirb ber 9}2rber

fonbern

biefem Serf,

2)i(^ter al

er fei gar fein

Unter*

Lampugnani,

ftnmme au einer niebern ^anbmerferfamitie

furchtbar
unb feine 9Jlitoerfd)n)orenen q1 gemeine 5erbred)er be
Sanbe^ errter ei megen einer beobfidjtigten Serbinbung

getabelt, er
Ijanbelt;

mit Karl on S3urgunb i()nen fdjulbgegeben. 9'iid)t weniger qI geljn

^IrognoftQ be SobeS be ^erjog Galeazzo merben aufge!)It. 2)ie
(Srmorbung be g-rften, bie S3eftrafung be3[Rrber(barber ogl. oud)
"a^ fog. Cliron.

anfd)aulid)

Parmense

XXII, 2, .3), merben

mad)en fromme Srftungen an

bei 9Jiurat. u. a.

ben

gefd)ilbert;

(Sd)lufe

unb religife S3etrad)tungen. SSgl. in bemf.

Arch. 33b. III, . 320 unb XIII, 140 ff.: groei unbefannte ^oefien
be Hier. Olgiati, bereu Stutorfc^aft allerbingg nid)t ber jeben rtjeifel
ert)aben ift. 2)af. . 414 f. ein 2)otument ber Lampugnani.
^af,
S3b. XX, 6. 968 f. ur!unblid)e 9JiitteiIungen, au benen ^erorget)t,
ha^ ber eigentlidie 33errter O.s Gabriel de la Flore n^ar, ber fr feinen
SSerrat300 2)u!aten erhielt. %ei SSater0.s erniebrigte fid^ fomeit, ben
3Jia dl tl) ab er n gu fd)reiben, er t)tte ben <Bo'i)n am liebften mit eigenen
nben gettet. Franconius, ber 2)iener be Job. Andr. Lampugnani
bie ermitraete ^rftin

rt)irb

megen

feiner auc^ in ber grten efa'^r betiefenen

Sreue

ge=

Saf. p. 652 sq. bie @efd)i(^te tion Olgiati.

S)aB fid) bie SJJrber Gal. Marias oorf)er burd) @d)ief?en gegen eine
^uppe einbten, beutet ironifd) an Calmo Lettere p. 223.
g-r bie

r^mt, Fulgosius p. 470.

SBertfc^^ung ber SJirber im 15. Qat)r^unbert

ift

e mid)tig, ba

An-

tonio Ivani 1476 in einem 93riefe an Clements d' Areola ben Olgiati

mit 9JJuciu

ergleid)t.

Giorn. ligust. 12, 416.

VIT.

{3u cite

76, 5Inm. 3.)

f^Iorenj unb $8enebig.

Qux

(Sr!enntni

be

groen

unb SSenebig beftel)enben egenfa^e ift gang be=

fonber^ mid)tig ein (1472) an Lorenzo de' Medici gerichtetem ^amp!)tet
einiger SSeneianer unb bie auf baSfelbe on Benedetto Dei erteilte
n)ifd)en ^jloreug

Slntraort,

mitgeteilt bei ^agnini, Della decima,

. 135 f.
ber biefen B. D., einen
Arch. str. lomb.

glorenj 1763, III,

. Wotta,
an i|n berffent

bielfad^ tttgen ^oliter, bgl.

ser. III, vol. III, p.

96 sqq.

S3riefe

330
lid^t

Grftet 5rbfd)mtt.

bott

%hi. 1889. Sr gilt aU ber erfte geitungg*

^robe Arcli. q. a. D. 114 ff.
S3gl. bie Qu"
^Ignel @. 512 ff,, Io an mancher teile B. D.s

%. g^biger,

(5It)ifen')[d)reiber; eine

fammenftellung bei
Unglaubrorbigfeit betont lirb.
2(u fr!)ereT 3eit gt. ba ebi(i)t
be g-Iorentinerg Giov. Pegolotti 1406 gegen 5enebig erfte Grobening

auf

bem

geftlanbe, ^-lamini,

La

Urica toscana, Surin 1891,

S)oren, tubien au ber ^lor. 2Birtfd)aftggefcI)id)te",

I,

. 62 unb
Sie

127.

9Umeigung on t^Ioren gegen 33enebig tritt nod) 1509 beutlid) ^eror

in Landuccis 5Iufeid)nungen p. 296 sq.
S3ei biefem oft !)eror*
tretenben egenfat; tt)ifd)en ^lorenj unb SSenebig ift eg bemertenS^
h)ert, ba ein Florentiner Slaufmann l'Albizzotto, geb. 1377, im $j. 1442
ber 53enebig, tt)o er fein @td gemad)t t)at, ein Oiebid)t bon 4800
SSerfen fd)reibt. $8gl. $8. 9loffi in N. Arch. Ven. 1893. 2)ie 9Irt, wk
berhaupt SSenebig im Sieb ge^.iriefen mrbe, ^at 5L 9[Rebin bargetan:
La storia della republica di Venezia nella poesia 9!Raitanb 1904. Sic
Sibograpl^ie feift on 12651600: 557 3^ummern auf.

VIII.

(3u Seite 78/79.)

9?enaiffance in SSenebig.
S3ibIiot:^efen finb

SBorrourf,

ha^

im 6j!.

XL VI

(6inelne

Oerjeidjnet.)

Sen on

benegianifdje
35.

erhobenen

in SSenebig ein mirid) Iiterarifd)er 3:rieb gefet)It Ijahe,

fud)te guerft u enttrften:

%. abotto,

II

trionfo dell'

Umanesimo

nella Venezia del Quattrocento, SSenebig 1890.

(greilid) erft

1460 an.) ^iod) eingef)enber ^at ^.

91.

Irifteller:

Oon

etfa

9J^antegna, Seipgig

1901, biefe 5Infic^t betmfft. Sag gefd}iei)t auc^ in ber neuen 9Iugabe
on SHoImentiS SBer! unb in 6ian 53ortrag La coltura e l'italianita
di Venezia nel Rinascimento, 33oIogna 1905, bie mir leiber nid)t jugnglid) finb. ^rcilid) ma(^tG.Z.(Giorn.stor.47,146) gegen Giangcitenb,
ha^ Lud.Carbone in einer Sobrebe auf SSenebig nid) ber gelel)rten Greife
gebentt. SSertanja (f. 2ifte einiger 2er!e oben I)inter bem Sormort)
t

I)at e nid)t eigentlid)

mit bem ^umanimuS u tun, fonbern enthlt

Urhinben ber Se^rer unb 2eiter on 58oI!* unb 50JitteIfd}uIen, aber

bie ^{)\ bon 850 Se^rern uon 1300 bi-3 1450 ift ad)tungmert genug.
ef)r bemerfenmert ift aud) ein 1483 gebrudteS Srama einey oene=
3ianifd)en ^umaniften unb bie bort 1500 in einem Sllofter erfolgte erfte
5IuffI)rung eine Srama im !lQffifd)en til; gl. 6rei(^enad) II. 14 ff.
^ierfollen nur nad) eigenen tubien tuenige 52tien gegeben merben.
iner ber erften eneianifdjen ^atrigier, bie \\) ber neuen Kultur

331

ej!ur8 VIII.

wai Zaccaria

an[d]Ioffen,

344.

S3riefe III,

di

Giovan Trevisan,

2)agegen mDd)te

nesciens eine elten^eit gciuefen

geft.

1413, bgl. Salutati,

1331 ein 9iid)ter scribere

Arch. Ven. 32, 330; gl. bie

f(i)on

fein,

urtunbd)en SRitteilungen baf. . 330352 bet S3d)er, d)ulen,

Sehtet unb el)rmittel in S^enebig. . 334 ff. ^d)eroereicl)niffe.
Qu ben frl)eften oene5ianifrf)en
@. 351 S3d)ert)etbrennungen.
^umaniften gehrt aud) ber ltere Leonar do Giustiniano (fo roi ii)n
^abm) 1388
9t. Oberborfer, Giorn. str. 56, 107120 gefd)rieben

bi 1446, ein orne'^mer ert, beffen Seiftungen geringwertig finb;

ber bie Canzonctte berf. im Giorn. str. 57, 193217.
6in gan
befonbereg 3eid)en fr ben auc^ in Iiterarifd)en S)ingen t)errfd)enben
pra!tifd)en inn ift, 'Oa^ 1443 eine d)ule fr bie eingerid)tet lurbe,

bie in bie ^anjlei be 2)ogen eintreten wollten; ber

rammat,

9f?^e=

wirb 1501 ried)ifdi t)insugefgt, N.Arch. Ven. III, 452. (33gt.

barber bie 3f?oti in 6jfur XXX.)
er bon S3urdl)Qrbt erl)obene
tori!

SSorwurf, ba^

ba^

fie

man

bie anbfd)riften Petrarcas fd)led)t erma^rte, fo

jugrunbe gingen,

h\h

ift

nid)t

Petrarcas, ber 9RepubIi! 1362 bermid)t

begrnbet.

S)ie

58ibliott)eI

unten gfurg ber SSibliogefommen, fonbern wrbe on ben Sefta*

tt)e!en), ift gar nid)t an fie

mentSejefutoren gewiffenloS

berbrQd)t

(f.

(S^ol^ac,

Petr.

et

rhum.

wrben gerftreut a. a. O. p. 84 sqq. Siele

babon finb je^t in ^ari; im gangen finb nur 38 erl)Qlten. Sifte baf.
p. 94 sq. (3*^011)00 unb 2)elile ^ahen gwei weitere anbfd)riften nad)
81 sq.).

'2)ie

anbfd)riften

Kaufmann G. Querini

gibt 1443 ben

unb profane, u !aufen,
aber nur bann, wenn fie forreft feien, N. Arch, ven. N. S. 11, 2, 75.
ber Bessarions 33ibliotbe! in 5enebig bgLoben.212, 51. 3. 2)er ifer

gewiefen.)

S)er benegianifd^e

Sluftrag, it)m in 3J?ailanb 33d)er, f^eologifdje

ber 5^eneianer fr bie 9f?enaiffance wirb aud) bezeugt burd) bie glngenbe
91ufnal)me, bie 1448 bem G.Manetti guteil wrbe. ^anbfc^riftlid)e 3Jiit=
51. bella Sorre 227 ff.
af. 278 91. 4 Giov. Correr aU
93d)erfammler. ber ^ibIiott)c!en in 5?enebig bgl. jfurg XLVI. 21u

teilungen bei

ber bort angefl)rten dirift oggiola ergibt fid), ha^ in ber 3eit on
1474 ff. unb 1524 ff. gried)ifd)e anbfd)riften bielfad) nid)t blo^ an

^umaniften, fonbern an Diplomaten unb SKitglieber ber l)ol)en 91rifto=

fratie berliel)en wrben.
^ntereffant ift eine notarielle 3ufaminen==
ftellung au^ bem ^a^xt 1463 bon 40 ^Bewerbern um ba 51mt eine
iegelaufbrderg be 2)ogen, wo unter 40 ^Bewerbern 25 be=
!ennen, ba^ fie nid)t lefen tonnen. finb SSrger, bielfad) d)iffg

!apitne.

SSertanga

. XIX,

21.

332

erftcr Slbfc^nitt.

IX.
(3u cite

81, ?tnm. 2.)

2)ino eom^agni. (Statt be 9Ibfd}nitt . 81, 3. 4 . o.

3- 8 ^att ^ itt ^1^ beiben erften ?luflagen biefe 3Berfe foIgenber=>
mafeen ge^ei^en: Um ta^ 3al)r 1300 befd)tieb S)ino ompagtii bie
ftbtifd)en Stmpfe jener Sage. S)ie poUtifdje Sage ber (3tabt, bie
innem Stiebfebern ber ^arteten, bie f)arn!tere ber g-^rer, genug,
ba ganje emebe on n'^eren unb entfernteren Urfad)en unb 2ir=
hingen finb f)ier fo gefdjilbert, ha^ man bie allgemeine uperioritt
be florentinifdien Urteilend mit nben greift."
ie obige tetle
ftric^ id) 1878 auf runb be 3*^^^!^^^ ^" '^^^ (5d)tl)eit ber S'^ronif,
teld)en ^aul (Sc^effer*33oid)^orft (g-lorentiner tubien, Seipgig 1874,
. 45210) juerft entfd)ieben augefprod)en "^atte unb gegen ben
Singriff eineS ^erborragenben gorfd)er ((S. ^egel, ^ie Et)roni! be
bi

S)ino

Sompagni

grnbete

mann
f)arbi:

('i)ie

SSerfud) einer 9?ettung,

2eipig 1875)

l^ronif be 2). ., Seipgig 1875).

^n

nodimaB

be*

^eutfd)lanb ge^

d)effer 5Infi(^t anfnglich lautefte 3uftimmung (gl. SB. 58ern*

er tnnb ber ^ino^grage. ^ift. 3eitfd)r. ^. %. 1877, S5b. I)

unb aud) egel nimmt an, ha'Q ber orliegenbe Sejt eine fptere ber*
arbeitung ber on 2)ino unoollenbet gelaffenen St)roni! ift; felbft in
Italien "^aben

fid),

trot^bem bie meiften erfud)t "^aben, biefen fritifd)en

mie l)nlid)e frl)ere, u ignorieren, miditige, bie Uned)t:^eit

aner!ennenbe (Stimmen erl)oben. (^gl. befonber %. ganfani in feiner
3eitfd)rift II Borghini unb in bem SSud^e: Dino Compagni vendicato,
Milano 1875). eitbem t)atte Qf'boro bei Sungo, ber mit aufeerorbent
lid^er (Sntfd)iebenl)eit bie Gd)tt)eit beljauptet, feine gro^e inO'3Iu*
gbe beenbet unb mit einer audfl)rlid)en Einleitung erfe^en: Dino
Compagni e la sua cronica. 3 33nbe, ?^Ioren 18791887. (Sine anb=
fd)rift be efd}idittuer!e, bem S3eginne, ober mie S3re^lau, QtldjX.
^ult. u. Sit. b. 9?en. I, 129 ff. bartut, ber 5itte be 15. 3at)r^unbert
f.
ungehrig, alfo frl)er al alle biI)er betannten Ermahnungen unb SIu=
gaben, ift neuerbingS gefunben morben. (33ielleid)t barf ^ier barauf
:^ingeit)iefen merben, ba c. 1460 au ber eftenUfd)en ^ibIiott)ef ein
Dino in 2 S3nben t)ertiet)en mirb, 33ertoni <B. 62. Cber ift Dino etma
ein d)reibfel)ler fr Dione?) infolge ber Sluffinbung biefer anb=
fd)rift unb ber non ^arttnig unb ^egel (ift. 3eitfd)r. ^b. 35) ange=
ftellten Untevfudiungen, umal ber 5)arlegung, ba^ bie Sprad)e unfere^
efdnd)tti)er!e nic^t bon ber be 14. ^a'^r^uubertg abmeid)t, ift im
mefentlidien b i e 9Infid)t bie tjerrfdienbe gemorben, ba^ bie l)roni!
einen bebeutenben ed)ten Slern entl)alte, ber aber, biefleid)t fd)on im
14. 3^rt)unbert, eine Umarbeitung mit 3ugtunbelegung on Villanis
Singriff,

gjlutfe IX.

6t)tonif

SSgl.

erfutjr.

bte

333

X. XI.

u^ammenfteHung unb SBctgung

&a^paxt), e[d)i(i)te ber itaenifd^en Siteratur, ^Berlin 1885,

I, <B.

bei

361

big 369. 531 f. Slucf) bte neuefte S3ef)QnbIung be egenftanbeS: La

chronique de Dino Compagni par Georges Smets, Extrait de la revue
de l'universite de Bruxelles, tti(^ 1909 nbett an biefem 9?efultat
nic^t tel. (Smet fommt gu bem (Sd)IuB ba^ bte 5{utt)etttt3ttt ber
K'()roitif minbe[tett eitte jei)t toQl)rfd)einltd)e 58enttutung" fei. (5r [teilt

feinecfeitbiet)ptt}eje auf, bofeberSlutor (ge[t. 1323) fein 2Ber! Ttid)t

ollenbet utib e au gurc^t bor poIitifrf)en

bn^ bie auf un ber!ommene

egnern erborgen ^abe,

^"b ^nberungen be

^^fli^i^Q S^^f^^s

erften 9lbf(i)reiber auftoeife.

X.
(3u Seite

2)ie
arc

li

a.

SIb

f f

un

De Monarchia

82, Stitm. 1.)

jei

on Dantes De mon-

9(ugQbe on SSitte, ^dle

(fritifd)e

186369

au S)ante SSerbannung (irn^ucg

1882), . 103139 fllt bie SlbfaffungSgeit n^ebec 1302 nod) 1312, roie
man frtjer annatjm, fonbern in bie legten 2ebenjnl)re be ii^ter.
Tlanit Sentit (gl. rauert, ift. Sat)rb. b. rre=ef. 12, 842, 13,
677) ttjeifen bie (^rift mieber bem ^al^re 1300 5U unb erflren, fte
toenbe fid) gegen ben SBunfd) Bonifaz' VIII., fid) %otana^ gu be
md)tigen. (58gl. ^t. 3tfd)r. 73, (S. 120 ff.)
^e^t entfd)eibet fid) S. t)ia|5peni mit fe'^r bead)tenn)erten @rn="
ben fr 1313/14 Arch. str. it. ser. V. vol. 43, p.253; ^.^Biltari (nuova
I,

1.

^(id) @(^effer*S3oic^t)orft,

1 unb 2 oor bem (gfil, 33ud) 3

S^dgug Heinriclis VII. gefd)rieben fei.
^nx Sr!enntni
be frhen poIitif(^en S3emu^tfein in ^loien^ ift oon '^o^em SBert ba
liber de regimine civitatum on Giov. da Viterbo, Snbe bea 13. ^a'^rt).,
alfo met)rere ^a'^rje'^nte t)or Dante. S^ ift bie aufd)Iie^Iid)e Quelle
fr bie politifd)en ^Ibfd)nitte im Tesoro be Brunetto Latini. ^ft ha^
S3ud) aud) oielfnd) au alten ?Iutoren entnommen, fo bemeift e bod^
bie Seb^aftigfeit poIitifd)en inn. SSgl. Giom. str. XL, 282 ff.

antologia 1911) plbiert bafr, "Oa^ S3uc^

naii)

bem

XI.
(3u Seite 76 ?rnm.

(Statt
3flod)

fttl

unb

(Seite 84,

3(nm.

6.)

StJJatlanb, JRom unb 93oIognu.

Sinne entworfen unb boc^ fd)on fet)r
berfid}t bon 5J?aiIanb, im Manipulus Florum

bon

in jiemtid^ befi^rnftem

n}id)tig,

ift

(bei aJiur.

bie

ftntift.

XI, 711

sq.)

bom ^a^re

1288.

(Sie t)lt auf:

autren,

334

dtx^ei 2tb\cf)nttt.

Soggien ber 5tbltgcn, S5runnen, t)fen,

ombebarj, unbe, ^agbgel,
^reije on ^olg, eu, SSein unb alj
femer 9?ic^ter, ^^lotare, ^rjte,

SSebIIerung,

@d)en!en,

@c^ullet)ret,
^lfter,

SBaffcnft)tge,

^leifd^erbuben,

^(bjdireiber,

Stifter

unb

?^ifd)eT,

SSoffenfi^miebe,

uffd)mtebe,

geiftUd)e S^orporattonen.

^ofpitler,

(Sine ielletctit norf)

au bem Liber de magnalibus Mediolani, bei Heinr. de HerSgl. auc^ bie tatifti! on 9I[ti um 1250
bei Ogerius Alpherius (Alfieri) de gestis Astensium, Histor. patr.
9Iu Weldiem
monumenta, Scriptorum, tom. III, col. 648 sq.
runbe tt)nfrf)te Ippolita Sforza, erogin on (Snlabrien, om ^ttp%
on 9}?ailanb 4. 9^00. 1475 el numero precisamente de le aneme bon
ltere

vordia, ed. ^ottf)Qft, p. 165.

unb ben SSorftbten

wiffen? Pontano p. 63.
9f?om folgt in feiner Statifti! giemd) fpt. ie bon5J^.^rmelIim

SJ^ailnnb

b erff entlie te:

(Gli studi,

Un

censimento della citt di

IV unb V,

1882, sq.)

ifl

Koma

Leo X
tarnen ber

sotto

unbotlilnbig, gibt nur

aubter, nid)t aber ^a^l ber 33en)o^ner. S)ie erfle botlftnbige ift
520 ber
bie bon 'S). noli im Arch. della societa Romana 17, 375
Dffentticf)te Descriptio urbis o censimento della popolazione di Roma,

enbe 1526 ober Einfang 1527 [Jak. Hellin ift ntd)t it)r SSerfaffer, fonbern
^annc^ ift bie S3ebIferungjai)I njenig '^^er aU
55 000. (ie 5(ngnbe Giovios, am nbe ber 9iegierung3eit Leos X.
ijaht 3^om 85 000 S3ett)o'^ner gehabt, ift geioi^ bertrieben.) 2)er ppft*
lic^e of j'^Ite 700 ^erfonen, ber au^alt ber einzelnen ^arbinlc
fd)n)an!te n)ifd)en 45 unb 306. Sie 3^'fi*"9 ift "^^ '^^^ 13 9ftegionen
(rioni) borgenommen,
eletjrte, @d)riftftener begegnen wenig, me
fie meift gu bem nid)t namentlid) aufgefhrten ipaug^alt eine ro^en
Hieronymus Negri, benej.
ge'^ren; eine Srmtjnung berbienen:
@d)riftftetler, Fabio Calvo (Fabio da Ravenna), Antonio Altieri.
Son befannten ^nftlern werben eriitl)nt: Laurentio scultor (Lober 9Ibfd)reiber].

renzo Lotti), ber 9JiaIer Pellegrino au SRobena, Baldassare Perazzi,

Franzesco dal Pozzo da Caravaggio (5Ird)iteft), Pierin del Vaga,

Mastro Gajo (ber'^mter olbfc^mieb), Sebastiano del Piombo. Francisco pitor u. a. fnnen fd)mer ibentifijiert werben. 'U ^uttane ober
ortefane werben aufgef'^rt: Margarita (2), Lucretia, Alezandra
Jovenetta, Jeromina unb je eine Jeromina spagnola unb siciliana,
Francesca, Caterina, 2 Agata, Faustina, Maria Francisca, Catalina
(eine Seutf(^e); bie ja'^llofen, o'^ne S3eiwort, o^ne bie SSe^eic^nung:
Sonna, 9[Rabonna, 9?ibua, ot)ne ben 5^amen be SRanne^, iater unb
of)ne Eingabe einer Stigfeit aufgef'^rten grauen ge'^ren gewi^ nid)t
alte biefem bewerbe an, benn auf einer palte finb unter 41 aubefit^em 26 grauen genannt, wenn man aud^ pgeben mu^, ba^ S3e
jeid^nungen wie Caterina senensis, Elisabeth fiorentina, Jacoba

335

gjfurS XI.

penisina, befonbet ^tanslmnen,

5.

93.

Guillelmetta Galla de Lilla

(einige 9J?aIe !)eiBt e bei i^auen: schiavona) eTbdjtig Hingen.

SSon
^eutjd)en (todesco ober theotonicus) werben met)rere aB fornaro:
Battista, Nicolaus, Joannes, Gerardus, Marchus, Eigo, Vandelino,

Joanne Ceconot ( !), giemlitf) Diele and) ot)ne nt)ere 336=emerbe aufgegl)!!; Jacobo Apocello, beutfd)er ^fJotar.

ein tessitor

geidjnung

il)re

Siele anbere 2)eutfd)e: SBirte, 93arbiere, Sufer, d)u[ter, aud) eine

camizara (b.'^. camiciaia
3Bfd)erin) tt)obnen nebeiieinanber in ber
regio Parionis, g. 33. ein (^reibet (Cliristoforo). Unter anbern fommt
aud} cor ein servitor. SJiand^e Spanier, ried)en, granjofen, njenige
ngtnber, ^olen, ^ortugiefen terben ern)t)nt, eine filla delGrau
Turcho. gaft alle italienifd)en Sanbfd)aften finb ertreten.
Quben ferben gelegentlid) unter ben anberen 93ettJO^nern ereid)net, . 33. Emanuel, ebreo (5 eelen im Regio de campo Martio);
in ber Regio Regiilae ift eine [tarfe 3^^^ (54 auf 2 (Seiten) jb. 33e
ftjo'^ner; aud) in ber Regio di Ripa, . 33. Bran, ebreo (ermutd)
otin 0. bgt. auSgelaffen) de Salomone (I), auc^ anbere, beren
9Jamen geroi^ forrumpiert finb: Lustro; bei einem ^ei^t e: ebreo francese, einige ^binnen: Astrua, Lia; ha^ eigentliche Qubeniertel ift
bie Regio S.Angeli; don 605 Kufern gehrte minbeftenS ein drittel
Quben. 3SieIe merben aU Sd)Id)ter, 3Serfufer bon Kleibern unb altem

(Sifen,

mehrere
geft)rt;

d)ufter, SBoIl^nbler, ^^rber, Sc^neiber, einer al sacerdos,

al fteren, eine al bastarius, einer

tva

2eo X. 1519

ak

lanternarius

ciuf=

matio escaputh medicorum? (Sine 33une

11 Stinagogen auf, gl. Kaufmann, Revue des

bebeutet:
ft)rt

etudes juives 21, 288.)

aU

medico, cirurgico,

barunter
ermhnt: paternostraro, candelotaro, ocbiaro, maestro de' corriere, portator de immundicia.
33ud)^nbler fommen fe^r ttjenig or: ein Pietro libraro;
ein anberer: Nicol Vespasian, bann unmittelbar nebeneinanber:
Pietro da Pavia, Jacobo Junta florentino, Jan Moroqiii, Pietro del
BusOi Pietro milanese, Pelegrino, Antonio, Stephane, auc^ einer au
Salamanca, Alexander, Wilhelm, Paulo Bancheli, Antonio, Jacobo,
Leonardo, Baptista de Gribero, Michael unb Francisco Tramesina.
2)abei moljnen auc^ biele opiften, ^apiert)nbler, Bruder; ein
stampatore Domenico, dagegen fe^r iele barbieri, profumieri,
speciali. Sud) ein fachino befi^t ein au. SD^ufifer merben alg musici
^'(rgte

ferben

aud) ein jDeutfd)er.

9IB

befonbere

fisico

emerbe

erto'^nt,

feien

ober al cantore, lautore ermhnt.

%xvdjtx aU ber 9?om gab e bie Statiftif eine DunrtierS
S. Procolo in 93
1
(mitgeteilt on U. antini in
g n a 1496

Dep. di

str, patria di

Romagna

Atti, ser. III, 24/1906), p.

327

414.

336

(SrlicT 5lbf(i)nitt.

gn btefem Siertel lebten 11105 ^exfonen

gamilien; babon 5618 befi^Iofe, reid)e 254;
bie leiteten f^amilien biet !inbetrei(^er al

in

1685 ^ufetn

ober

met!n)rbigettt)eife finb
bie ber

beji^Iofen;

eine

(Unter ber ejamtsa'^I finb

^amilie be[tQnb au 60 ^er[onen ( !)
130 ^uben, bielfad) arme.) 2)krftDrbig a^Ireic^ finb bie SSbrbiere
(40) gegenber 14 S3rfern.

XII.
(8u eitc

86, 3tnm. 6.)

ber SSertber'^Uniffe unb JReic^tum

berf)aupt fann
gerftreute 2)ata

ic^

in

Ermangelung weiterer ^ilfgmittel

gufammenftellen, wie

ic^

fie

t)ier

in Italien

nur einige

suflg gefunben ^abe.

Offenbare bertreibungen finb beifeite gu laffen. Sie olbmngen,

auf tt)el(^e bie meiften eingaben lauten, finb: ber ucato, ber gecrf)ino,
ber giorino b'oro unb ber cubo b'oro. Q'^r SBert ift annt)erung='
feife berfelbe, toanjig bi fnfunb^wangig SJlar! unfere elbe.
(SDZetallmert

10

9J^arf

nac^ ^aftor IV, 1, . 366, 51. 3. ber ben

fie'^e: Relazione di Firenze be Antonio

SSert be ducato di grossi

Suriano, bei Gilbert, Relazioni erie II, V. p. 419.

Sufantmenftellung bei Rospigliosi @. XLII.)

Sn

$8 e

e b

g galt

g.

33.

ber

SSgl,

aud) bie

Soge Andrea Vendramin

(1478)

170 000 Sucati fr fet)r reid). (Malipiero 1. c. VII. II, p. 666).

S)a tonfiggierte SSermgen be Colleoni betrug 216 000 Su!aten, baf.
SSenebig wirb wegen feinet oowii^tigen (purissimus)
p. 244.
@oIbe ger'^mt bei Benedictus Veronensis 1495.
Qn ben 1460er ga^ren t)eiBt ber ^atriard) bon 2lquileja, Lodovico Scarampo Patavino, faft ber reid)fte aller Italiener" mit 200 000
ntit

Sufaten. (Gasp. Veronens., Vita Pauli II, bei mm. III. II, Col. 1027.)
Antonio Grimani (@. 73) lie^ fid) bie rljebung feinet (Sot)ne
Domenico um S?arbinal 30 000 2)u!aten foften, (Sr felbft wrbe blo^
on S8arfd)aft auf mel)r al 100 000 Sutaten gefdj^t. (Chron. Venetum, 5mur. XXIV, Col. 125 unb 126.)
ha> betreibe im anbel unb im 5[)ZarItprei gu SSenebtg
(9fJotij bon 1498.)
Malipiero
1. c. VII, II, p. 709 f.
f. bef.
e n u a nd)ft
(Sd)on um 1522 gilt nid)t met)r SSenebig, fonbern
diom ate bie reid)fte tabt ^talieng. {^ux glaublid) burd) bie ?tutoritt
eine Franc. Vettori; f. beffen Storia im Archiv, str. Append. Tom. VI,

ber

p. 343.)

Bandello, Parte II, Nov. 34 unb 42, erwhnt ben reid)ften

Kaufmann feiner B^it/ Ansaldo Grimaldi. SSgl. je^t

genuefifd)en

. iebeng

2lu enuefer 9ted)nung-

unb teuerbdiern; i^gSber.

(j!ur

mi

ber

Xn.

337

2tb. SBtff. in 2Sien, S3b. 162, eine I)rf)[t m!)aItTeicf)e wirbelt,

unb teuern ber enue[er ^aufleute aufges^It unb

mit benen ber ^aufkute in anberen Stbten ber9Ud)en roerben. teuer
bare S^ermgcn Don 4050 000 ^funb iparen im 15. ^a^tl). in enua

in ber SBermgen

feine eltenl)eit.

3Difd)en 1400

unb 1580 nimmt Franc. Sansovino

ein inlen

be elbmerte auf bie lfte an. (Venezia, fol. 151, bis.)

b a r b e i glaubt man ein Ser^^ltni^ ber etreibe=
^n ber S

greife

um

bie DD^itte be 15. ju benjenigen ber ITJitte be 19. ^ai)i'

^unbertg annehmen u muffen, mie 3 u 8. (Sacco di Piacenza, im

Archiv. Str. Append, Tom, V. S^ota be ^erau^geber^ carabelli.)
3n gerrara gab e ur geit ^^^ erog Borso reirf)e Seute
bi

50 000 unb 60 000

2)ucati.

(Diario Ferrarese, 9J?ur.

XXIV,

207, 214, 218; eine fabelf}afte Eingabe Col. 187.) 2Bt)renb ber

Col.

Neuerung

1505 ftieg ber ^rei be staro ferrarese del grano, ber geiu^nlid) 68
La semolo a remolo mrbe mit
bi 70 ^funb fog, auf P^ u!aten.
venti soldi lo staro erfauft, in bem folgenben, fel)r fruchtbaren ^a^re
bagegen ber staro um 6 soldi. Bonaventura Pistofilo p. 494.
^n
^errara Inftet 1455 bie 9Jliete eine aufeg jl)rlid) 25 Sire; bgl. Atti e
memorie, ^arma VI, 250; baf. 265 ff. bie 3nfammenftenung au Ur

hinben unb greifen, meld)e 'nftlern unb 2lbfd)reibern gejablt roerben.

(Sine ^na^I Zotigen ber 9)ZaiIanb, 5?eapet, Succa nac^ neueren ui"
funblid)en ^erffentli(f)ungen bei 3bis 334.

%t
lt)elrf)e

r e

ii'^

5(nt)ang

!ommen eingaben ganj

gum

1.

S3anb . 331

ejgeptioneller 5lrt or,

nic^t gu burt^fc^nittlidjen d)Iffen ftjren.

jene ^nleit)en

nur auf ein ober menige Kufer lauten,

faltifd) aber groe .^'ompagniegefd)fte maren. o au) jene enorme
58efteuerung unteregenber Parteien; mie . ^. on 1430 bis 1453
bon 77 f^amilien 4 875 000 olbgufen beja'^It mrben (Varchi III,
p. 115 sq.), unb on bem einzigen Giannozzo Manetti eine umme on
135 000 olbgulben ert)oben mrbe, burc^ bereu ^Bejablung er an ben
Settelftab !am O^eumont I, 157).
9J?it 3000 fl. felbfterrtem S3ermgen gilt jemanb in gIoren (nbe beS 14. ^at)rt).) als reid)er 'ifflann.
Lapo Mazzei p. XLIV.
^ie teuerertrgniffe in ^rato unb ber
anberen terre del stato 780 000 u!aten, 1499 Arch. str. ital. S. I, t. 3.
2)a 58ermgen beS Giovanni Medici betrug bei beffen Sobe
(1428) 179 221 olbgulben, aber on feinen beiben '^nen, Cosimo
frember

f5'i-"fii^/

^ie to^I

unb Lorenzo,

^interefj ber le^tere altein bei feinem

Sobe (1440) be*

Laur. Med., Adnot. 2.) Cosimos

o^n, Piero, t)interUe6 (1469) 237 982 cubi. (SReumont, Sorengo
be iOiebici I, 286.) StuS bem gnoentar ber Medici (auSgugSmeife bei
^^
aSutiidaibt, ftultur bei 8lenai{!ance. I. 11. Sluflreit

235 137 oIbgulben.

(f^-abroni,

338

erjtcr Stt>i(i)mtt.

3Jhm|, Precurseurs 158 f.) ge'^t '^erbor, ba bie (Sbetfteine auf 12205,
Ringe auf 1972, perlen auf 3512, 9)?ebainen, tnmeen, 9}?o[at!en auf
2579, SSafen auf 4850, 9?el{quiarien unb '()nfid)e auf 3600, ber auf
Giov. Rucellai,
7000, SSMof^ef auf 2700 5)u!aten gef(f)^t terben.

Kaufmann 1426

1502,

ber i\)n S. ^affetini, Genealogia e storia

della famiglia Rucellai, %\ox. 1861 unb 9}laTC0ttt, Un mercante fiorentino e la sua famiglia nel secoloXV, ^Ior.1881 (nozze), t)Itl473 auf, er
bgl.

tfaU auggegeben 60000 ofgulben Steuern, 10000 fr bie SD^itgift

feiner fnf %(i)tex, 2000 fr bie 9Iuftattung ber fir(i)e ta. SJiaria
^fJoella, 1474 berlor er bur(i) Intrigen eine f^einbe 20 000 olbgufen.
(Autografo dallo Zibaldone di G. R., f^Ioreng 1872.) %a od)jeit=
m.atji. feines (So'^neS Bernardo mit Nannina, ber (Sc^luefter be Lorenzo von Medici, toftete 6638 olbgulben, bgl. HKarcotti 38.
8000 fl.
werben al Kaufpreis fr cttua ein 2)u|enb Kufer in ^loxtn^
58ei einem ange=
(Snbe be 15. ^^a'^r'^.) genannt. Sarburg 131.
fe'^enen ^^'forentiner 33rger 1472 finb bie augerte 3550, ^leibungS*
ftoffe 1100, itbergerte 1600, belfteine fr bie ganje f^amilie 1750,
$8ibIiott)e!, meift anbfd)riften, 800 fl. njert (baf. 132.) (pr gloren^:
Sarife, SBert be elbe, "oa^^ njid^tige SBer! bon 51. oren, tub. a. b.
^lor. SBirtfcf)aftgefd)., 2. 93be., (Stuttgart 1901 unb 08.)
gr 9t m geben natrlirf) bie (Sinna^men ber ^urie, ha fie
europifd) waren, gar feinen SDIagftab; auc^ ift ben eingaben ber pp\i'
lic^e (3d)^e unb arbinalbermgen wenig u trauen. er befanne
$8an!ier Agostino Chigi '^interlie^ (1520) eine efamf^abe im SBerte
bon 800 000 ucati. (Lettere pittoriche, I, Append. 48.) ^a Seftament Chigis, 28. 5lug. 1519 bei . ugnoni, Agostino Cliigi il Magnifico, g?om 1881 (@. 51. au bem gleid^ u erwfjnenben Arch.). ort
finb bie 9Iugaben '^igiS fr ^unftgwecfe im einzelnen angegeben.
2)ie a. a. D. mitgeteilte 33iogra^^ie Chigis burd) feinen pronepote,
ben fpteren ^abft Alexander VII., ift nid)t ot)ne ^ntereffe. Cli. fagte
einmal bem ^apfte Leo, er befifee ber 100 Kufer, ebenfobiel djtffe,
befrf)ftige unb emt)re me'^r aU 20 000 SJienfdien. 5Iuf feinen tern
befanben fid) je 300 ^ferbe unb $Rinber, 12 000 diafe. ein ^aijU^'
a SSermgen ber Fugger
einfommen betrug 70 000 olbgulben.
lann man au ben ^a"^rebilan5en bei d)ulte II, 214 ff. nicf)t genau

feflftelten;

gubem ift e tro^ feiner bielfadien italienifd)en ef(^fte

au; bie S3ilans bon 1524 fd)IieBt mit 58 643 Sufaten.

ein beutfd)e

(Sin^etneS anbere folge t)ier in bunter gleite. (ber ^rofefforen"

befolbungen bgt. unten Sfhirg XLV. gum 3. 51bfc^nitt.)
gr ^rei= unb SBertbeftimmungen intereffant ift ba im Archivio della R. Societ Romana di storia patria vol.
(1887) . 662 f.
mitgeteilte SSergeidiniS ber @efd)en!e, welche ber f^rftin Eleonora bei

339

(Jjfug XII.

ingug in ^errora beneid)t irerben. S)ie efc^en!e tjoben

gufammen 2644 fior. unb 11 soldi; bie @efrf)en!geber,

i'^rem

einen SBert don

^anbferfer, aufleute u. a. werben einzeln aufgef'^rt, unter i!)nen

befinben fici) and) bie 2)oItoren ber SJiebigin unb ^uriSpruben.

bag ungemein reidfie ^"entar ber Isabella d'Este, freid) ot)ne

$reibe[timmungen, mitgeteilt on S. Sugio im Arcli. str. lomb. 35,
@. 414425.
SDer pielerluft be Franceschetto Cibo an jhjei 3Ibenben gegen
einen arbinal mirb on einigen auf 70 000 SDu!aten beziffert, gl. aud)
S3b. II, 159. Infessura p. 251; (nod) 1537 fprid)t Pietro Aretino in
feinen S3riefen on biefem unget)euren 3SerIufte; gegen benfelben
^arbinal erlor ein franjfifc^er College 8000 5)u!aten, p. 252.)
ie interlaffenfd^Qft be 1410 erftorbenen reid^en Kaufmannes
Francesco di Marco Datini betrug etwa 70 000 fl. (Mazzeo, I,
CXXXIX; gl. ber it)n: @. 2ii im Arch. str. it. ser. 5. vol. 31,
425 ff.).
%i 80 olbgulben wirb 1347 ein au mit of, arten
Sgl.

unb jeic^
2Inm.

XX

in 5Ioren ertauft.

Ur!unben

in Salutati, 33riefe

^n einem Briefe Giovios ^ei^t e on gifd)en:

baiochi la libra di 28 oncie, Giorn. ligust. X, 202.

eines 3^^^^^^^^

fane betrug

^^^

7V2

Kammer

ofgutben
in

runbftd|3reife

eid)nungen

^i^^i^

9lom 1524

j'^rlii^,

be

S3aumeifter.

2)er

127

p.

si

ie

vende
SJiiete

\m\iii} fr eine Kurti

Delicado Lozana

3tnfang

SJiailanb

mailnbifd)er

in

I,

trotta

16.

^a^xij.

^rei

be

129.

I,

nad)

Sluf*

quadretto
18, 875 ff.

Arcb. str. Lomb.

1502 i'^rem SSater berid)tet,
etwa 10 000 ufaten fr Soilette, (3d)mud, Kleibung unb Unter*
I)altung it)rer ^ofbamen, gmei belleute, peifung on etma 100 ^er=
fd^fanfte n?ifd)en 72

unb 80

Isabella d'Este ^at

soldi.

j'^rtid),

S8gl.

wie

fie

fnen, ugio*Sftenier 64, 112.

58efoIbungen

in SSenebig

(S^Zotigen

au Sanuto): er @e=
60 2)u=

l^eime efretr 120 2)u!aten, ber (3e!retr be groen diatt^

Sin enegianifc^er efanbter, ber nad) nglanb

monatlid) 130 ^u!aten be!ommen, Sanuto diar. 19, 10.

loten (9^00. 1522).

get)t,

1514,

^funb 2Bad)

2Ic^t

(al

folt

foften 5

olbgulben (1422); Sercambi

einzelne Preisangabe unter febr ielen).

finberreid^er,

nid)t fe^r begterter 5^otar,

3,

290

Lapo Mazzei,

f.

ein

trgt einen Unterrod (fo-

dero) fr 6 lire, fein f^reunb, ber reid)e Kaufmann Francesco Datini,

l^t (1395) einem ^riefter einen fr 8 lire
2 otbgulben 1 solde,

7 danari

mad)en unb trgt

greife

Mazzei

II,

fr

421

einen fr 2 fl. (S8gl. Mazzei

Kunftgegenftnbe, 3)lalereien, SJiiniaturen

ff.

2Jiarmor loftete 24

felbft

I,
c.

73

f.)

1400

SDer rabftein beS Francesco Datini au hjeifeem

fl.

^reiSergeid^niS
greife bei ber Steuerung in gloreng

1 soldo 7 danari, baf. 437,

fr %lei\<i) u. a. 1398 baf.

1,

199.

22*

340

tfter Stbfdjnitt.

1529 Landucci, p. 368 sq., 1480 p. 35, 1483 p. 47, 1496/97 p. 145/46,
Angaben ber
1501 p. 236 (unb iele fttere '^floti^en passim).
greife oon ebenmitteln faft j^rlid) in ber 6t)rom! be Novacula
in im 9^ennen fiegreid)eg ^ferb roirb fr 100 Zutaten
[eit 1476.
58ei @elegent)eit einer totalen geuer
erlauft, Landucci, p. 39,
brunfl (Saben unb au) firb ber gefamte SSerluft mit 250 ^ufoten
^ntereffante ^reibe[timmungen,
bereci)net, 1507, Landucci, p. 263.

ebalt'oangaben, 58ergtungen 17381440 bei . 9Jlnrd). (Scli, Er.

Gattamelata da Narni, $Rom 1876, . 398 ff.: ein 9J?aler fr eine f^aljne

32

soldi,

mci ^k^te 10 2)u!aten, Totengrber 5

lire

monatlid), ein

^ie Soften fr bie Pflege

^iftorer 8, fein ebilfe 7 lire monatlid).
eine (une^elid)en) ^inbe bei einer SBartefrau auf bem Sanbe betragen
1422: 4 lire, 5 soldi monatlid) (in ^iftofa 2 lire, 15 soldi). Sie 9JJitgift
eineg 9[bd)en au gut brgerlichem

Arch. str.

1051.

oon

d)ter bgm. (SnteUn

au^geftattet,

nebft

1018

155. 156. 158.

fl.,

1443:

^reioer=

f5-ifd)en, 58geln au SSenebig im 14. unb 15. 3at)rt)unbert

Guarino t)interliefe tro^ feiner nid)t
Arch. Ven. 30. 49 f.
13 linber
fr fnf
^efolbung unb feiner ftarfcn ^-amilie

eid)niffe

bei Gecd)etti,
t)ot)en

tanbe 1425:

ital. ser. 5, vol. 4, p.

sroei

je

800

lire "Ritgift

gmei 3:d)ter

l)Qtte er fd)on

Kufer in SSerona, ein in gerrara, jmei

^Billen

SanbbeU^.

gr 53efoIbungen, greife fet)r mic^tig finb bie t)on S^icolo S3arone

im Arch. storico per le prov. napolet., S3b. 4, p. 5 34, 205 248,
382429, 601637; S3b. 10, 547 ff. i)eraugcgebenen Le Cedole di
tesoreria nelP archivio di stato di Napo dall' anno 1460 al 1504. (S finb
mand)e 2e^rer* (fr "iriatletirer t)ufig 6 '3)ufaten pro 9}{onat, aud) bie
lettori dello studio di Napoli ert)alten 1469 nidit mel}r) unb ^nftler*

befolbungen barunter (nidit regelmig). 33e5al)lungen an i8ud)t)nbler,

direiber, tnftler erfdiiebener Slrt. (Marc. Ant. San-

Slftrologen,

nazaro, S3ruber Jacopos, erfd)eint einmal al elbbarleil)er fr ben

40 Suhlten SDhete fr 5 3Jionate (fr bie flor. (Sjefanbten mit

4->of.)

35 ravalcature) CIt. 1465 Arch. Nap. 9, 25. (5in ^au in '^ilmpel

marb 1464 mit 120 Su!aten erlauft, p. 324. (in 3Sirt befommt fr
neuntgige Ouartier fr einen (SJefanbten mel)r al 3 Sufaten. Arch.
Nap. 9, 213. (^ernere^ ber iPefolbungen ogl. unten (jfur XLV.)

Jsutereffant

37.

finb bie

^^reifijierungen eine d)ut)lager^ Rospigliosi,

Preisangaben Don

Sl^ieh,

baf.

2:ifd)lerreparaturen bei @d)iaparelli

114,

91.,

fr

199.
45,

emlbe (3immerbetorationen)

31.

baf.

ine 9?ed)nung fr
SJJaurerarbeiten baf.
177.

17*J.

181,

fr

^Befolbungen fr flor. Ijo'^e

unb gabnen baf. 213 ff.
^Beamte ftellt jiifammen Sejob <B. 220. 308; 9ieifeauSgaben on
(SJefanbten baf. .309. einfnfte ber podesteria unb t)iilid)er iRenten

2:epp;d)e

(Sj!urfe

6. 317. 321.

$reibeftimmungen

2Bi(i)tige

341

XII. XIII. XIV.

bei allerlei

Kufen unb

SSerfufen in ben 3fJotariata!ten be^ Giovanni Aibinelli, Atti della

deput. per

le

Romagna

prov. di

3, ser. 21. vol. (1903),

XIII.
(3u cite

Cosimos

^olitif

nm.

87,

1.)

Lorenzoa.

unb

2a

Cosimo

(1433 bi 1465) unb feinen (5n!el Lorenzo magnifico (f 1492) betrifft,

fo eraid)tet ber 58erfaffer auf jebeS Urteil ber beren innere ^olit.
5)ie

obpreifung beiber, namentlid) be Lorenzo, bei SSilliam 9iocoe

Lorenzo de' Medici, called the Magnificent, guerft Sioerpool

(Life of

Sonbon 1851)

1795, 10. ^uggabe,

fc^eint eg t)auptfcl}Iic^

gemefen gu

S)iefe geigte fic^ guerft bei

fein, n)eld)e eine 9?ea!tion ^erorrief.

ig

monbi (Histoire de republiques italiennes XI), gegen beffen oft ber

m^ig ^erbe Urteil 9^ogcoe ruieberum auftrat (Illustrations historical
and critical of the life of Lor. de Med. London 1822); fpter bei ino
apponi (Arch. str. ital. I [1842] p. 315 sq.), ber bann (Storia della
repubblica di Firenze, 2 58nbe, ^loreng 1875) feine ^Beurteilung be=
grnbete unb aufi)rte. ^t^i ift auf ha hm) t)one S5e^errfd)ung be
rei(^en toffeg

mont:

unb

gu erteifen.

(2.

5tufl.

il

finb groei SSerfe

9JJagnifico, 2

on

. 3^ e

$8nbe, Seipig 1874,

2)a Serl on A. Castelnau, Les

1883.)

Medicis, 2 S3nbe, ^arig 1879,

gegen

auSgegei^nete 58ud) on

rut)ige Urteil

Sorengo be' 93kbici,

ftreift

unfern egenftanb nur.

a=

beibe Seipgig 1879, aufd)lielic^

58. 58ufer,

ber inneren unb ueren ^olitif ber SJebiceer gewibmet. S)ag eine
f'^rt ben Jitel: S)ie 58egie'^ungen ber 5D^ebiceer gu granfreid) f'^renb

14341494

in il)rem 3ufa^^^^'^"9 ^^t ^^^ allge*

Qt^Keng"; ha^ anbere: Sorengo be' 9Kebici
alg italienifd)er Staatsmann, eine figge nad) t)anbfd)riftlid)en Ouellen".
2. 51uflage bnfelbft 1883.
^ie inneren uftnbe be florentinifdjen
ieamtenwefeng, ba 3SerI)ltni ber signoria u ben efanbten werben
fe^r gut auSeinanbergefe^t bei 2)ejob, . 218 ff.

ber

^aijit

meinen

SSer!)Itniffen

XIV.
(8u eitc

96,

^rangofen unb Karl

on

2)eiarbtn, unten Srfur

ber ^fJeapoUtaner,

g.

33.

XV.

um.
VIII.

(Singeine

2.)

befonber ba SSerf
egenftimmen, befonberg

3?gl.

be Cariteo, ber in eingelnen 03ebid}ten bie

f^rangofen al simia, bruto animaletto begeic^net. heftige

^u^erungen

342

erftcr 2lbj(f)nitt.

^oeten gegen Karl VIII. ufamTnengejUellt bon .

Propugnatore 19, 1, p. 306 sq. (Sine abfc^redenbe djUbe
rang ^orf VIII., ben er in iena [at), mad)t Tizio, ^iccolomini . 60,
2lnm. 6.
ber bie BIid)feit Karls VIII., tuelc^e bie Italiener gegen
5eitgenffifd)er

iaareffi,

einna'^m, gl. bie bei ^aftor III, 311 gufammengeftenten eugniffe.

SDer fd^on genannte Tizio flogt einmal, tore Fernando von Neapel,

tl)n

am Seben geblieben, fo mren

gekommen, ^iccolomini . 58 2lnm. 5.

Federigo von Urbino, Lorenzo Medici

bie iJranofen nie naci) ^^taen

XV.
(3u Seite

97.)

orenjo unb granlreit^.

lBt

fid)

St)n au

nid^t galten.

bem

.97, 3.8ff.

S)er ^a\\vi

2;efte gu entfernen, ging nic^t an,

meil baburrf) eine Sluffaffung Lorenzos, meiere ba gane S3ud) burd)

SSurdl^arbt entnal^m
Vita di Lorenzo be Niccol Valori, ^loren^
1568, itaenifd^e ber[e|ung be erft 1749 gum elften 5[Rale gebmdten
Ioteinifd)en Original, Ie^tere je^t nud) bei aetti, Phil. Villani
liber de civit. Florentiae famosis civibus, f^Ioren^ 1847, p. 161183,
ief)t,

gefd)md^t, ja erniditet iDorben lre.

[eine 93e'^auptung ber

unfere teile p. 171. ^od)

bem obe Lorenzos

ift

gu bemerken, "Oa^ biefe ltefte, balb nac^

gefd^riebene SSiograp'^ie bert)au|.it me'^r ein

der^^

unb ba^ im befonberen bie l^iet

Lorenzo in ben 9JJunb gelegten Si^orte bon bem fran5fi[d)en S3erict)terftatter nid)t erro^nt werben unb laum gefprod^en tuorben [inb.
Comines nmlic^, ber im ?Iuf trage Ludwigs XI. nad) ^loreng unb 9^om
ging, fagt (Memoires liv. VI, Chap. 5): ^d) tonnte i^m fein eer
anbieten, fonbern l^atte nichts alg ein efolge." (9Sgt. ^Reumont, 2o=
reno, 2. Stuft. I, (5. 310; II, <B. 450.) ^n einem 33riefe bon glorenj
an Subtig XI. (23. Sluguft 1478) l^ei^t e bann gerabeju: omnis spes
fd)nernbe al naturgetreue^

33ilb

i[t,

nostra reposita est in favoribus suae Majestatis.

Negociations diplomatiques de la France avec

I,

p. 973.

^l^ntid) fd)reibt

Lorenzo

fetbft bei

la

f erbl^n

Lettres et negociations de Philippe de Comines

alfo,

Lorenzo

gebotene

ber, ber bie ilfe

ftotj abmeift.

bet)anbetn

ber

ift

auc^

ie

eingetjenb

bie I)ier erml)nte

Qdt

bemtig

I,

e^jarbinS:

be ettent)obe,

p. 180.

erbittet, nic^t

9JJan fiegt

aber bie

an==

jfurfe XIII genannten SBerfe 33ufer

ba 58ert)ltni Lorenzos gu g-ran!reid).

int

bgl. befonberg

ba

erfte

2lu ben bafetbft mitgeteilten Stftenftrfen ertennt

Iidt)er,

St.

Toscane (^ari 1859)

ba^ Lorenzos altung feine^meg eine

etbftnbigfeit 3talien wa'^renbe

ttjor.

SBert

(S.

188234.

man immer

ftolje

beut='

nationale,

bie

'2)amit foll aber nid)t gefagt

ejfutfc

ba^ 23ufeT 5)aTftenung ber

i[t, rote 9ieumont
unb inafjlfe rte beg Urteil,
gefd)offen, fel)r gu bebauem".

XV. XVI.

343

Lorenzos bolle SSUIigung er

fein,

^^oliti!

bient, t)ielmei)r

ridjtig gefagt ijat, feine Ginfeitigfeit

leldje

meit ber ba giel ^inaug*

XVI.
(8u

(Seite 100,

Slnm.

4.)

tnnal^me Dtranto burc^ bie Surfen.

SSenejianer bie 2;r!en gegen Sfleapel gel^ep "^nben, geigt

Congiura de' baroni,

Porzio anbeutet, bie

I,

1,

p. 5.

a{3

irirflid)

anb im piele gehabt

S)qB bie
Porzio,

f(f)on

Lorenzo magnico, wie

tjobe,

ift

fd)n)er glaublid).

S)agegen fd)eint e nur

gett)i^, ba^ S3enebig ben ultan gu ber Sat
eranla^t ^abe, gl. 9iomanin, Storia documentata di Venezia, lib. XI,

nun bie auf^rli(^e aftenm^ige Darlegung bei Wl. 58rofd),

1720. S)ie ^Beurteilung ber enegianifdjen anblung'
nieife burd) 3it9ettoffen, f. ott)ein . 397, 3tnm. 1.
Site bann Dtranto genommen n;ar, tie^ Vespasiano Bisticci
feinen Lamento d'Italia ertnen Arch. str. ital. IV, p. 452 sq.,
je^t aud) in ber 2(ugabe ber Vite on ?^rati, III, 306326. ber bie
(inna'^me on Dtranto unb bie ergebUdjen 58eml)ungen, bie einzelnen
cap. 3. SSgl.

3uUu

II., <S.

taaten ur 33efmpfung ber Surfen gu ereinen,

finb fet)r belel)renb

Parm. bei 9Jlurat. n. n. XXXII, 3,

onett unb eine gange Slngabl lamenti abge='

bie 2)atteilungen be fog. Chron.

@. 84

ff.

S)ort tirb ein

brudt, ie burd) Italien berbreitet wrben.

ine efd)id)te ber SBeg=

naljme unb SBiebergeminnung )tranto fd)rieb (lateinifd)) Antonio
Galateo. S)iefe SBiebergeminnung wrbe on Marco Probo de Marianis

im triumphus Hydruntius befungen, berffentlic^t bon f^erruccio

gftigem im Arch. str. Ser. V, 37, 1906, I, @. 146 ff. 2Iud) bei bem
einfa ber Surfen in ^-riaul 1472 (bgl. %. SKufoni, Ubine 189092)
Eremiten Antonius bon ^abua,
abgebrudt im N. Arch. Ven. V., 453 sqq. SSenebig unb ber ^apft
erfd)ien ein Iateinifd)e Sllagelieb be

werben borne^mUd^ aB Reifer aufgerufen.

^-reubenfeuer bei ber

6iege ber bie Srten, Paris de Grassis (neue 5lug.)

0 bie SSenegianer beim Sobe be 6uttan, fo ergl)It Vesp.
p. 7.
Fior. I, 162, lein greubenfeuer angnbeten unb feine loden luteten,
fo ftrafte fie ott burd) einen groen 33ronb, infolgebeffen fie bie gange
9iad)t mit ben loden luten muten.
5iad)rid)t eineg

344

erftet 9lbfcl)mtt.

XVII.
(3u eite 105

ff.)

^ricQ unb S?riegiefen.

(bet

"oa^

SSer! be Paolo

Santino 1449 unb beffen ^Bearbeitung butd) Jacopo Mariano gen.

Taccola gl. roeni^ 95.) a 1493 guerft gebrurfte, fd)on 1507
njieberaufgelegte 2er! on V. Cornazzaro, De re militaria, tro^ feine
Iateinifd)en

%\ttU in italienif^en

$8erfen,

m^ten einem pegialiften

getrbigt werben. SBenn aud) I)auptfQd)d) bie ?nten ermhnt tuerben,

fo

ift

aud) Don ben Steueren oft

bie S^ebe.

5ielf ad)

finben

jid)

In*

auf g-ranfreid), 'Neapel, auf Cesare

Caesar ber JRmer ift. 35efonber gerljmt

f|3ielungen auf bie 3eitgefd)ic^te:

Borgia,

obgleid)

meift

n)erben Franc. Sforza,

Braccio von Montone, Piccinino.

erlangt, ha^ aud) ber (Solbat literarifd) nid)t unfunbig

fei

rirb

(33u(^ I,

guten ^ferbei
^ferbe ftnmmen), on mobernen
SBaffen III, 2. 3, on ber et)eimfd)rift V, 5. 6 bie fRebe. (Set)r n)id)tig
finb bie S3emerhingen ber berfd)reitung ber g-Iffe, Spione, bie
9)iittel, SSaffer u finben unb ha eer gut unterzubringen; bie Tla^'
nungen an ben 5elbl)errn, oom iege nur bie (S^re u ^aben, bie S3eute
cap.

7).

SSon ^ferben

unb Eingabe,

ift

II, I (j. 33. 93efd)reibung eine

tot)er bie italienifd)en

aber ben (3oIbatenguberIaffen.

eItfametrieggebru(^e(14.3a^r:^.),

unb ber Stberglaube groen 5InteiI bat:

^reigrennen nadter 9J?enfc^en, Stnbinben bon unben unb feln uftt).,
(Sd)ifffanonen nennt Conti 5. 3aufget)lt bei Sercambi I, 458.
1484 I, 312 eine neue (Srfinbung mirabili enim machinamento et ante
eam diem incognito ita in navibus tormenta locaverant ut veheS)ie fuochi lavorati,
mentius quam ex continenti ictus adigerent.
bie bem ^nig Alfons Don 5^eapel oon einem Ingenieur angeboten,
burd) i^n aber abgelet)nt mrben, finb mo^l eine ?(rt 9}^inen. (Vesp.
an benen

bie ^olfgp^antafie

Fior. ed. f^rati

I,

69.)

nonen, f^euermaffen aller

Arch. str. nap. 35, . 308

et)r intereffant
5Irt

im

aftel

ift

ba SSer^eic^mg ber5?a=

nuoo 1500, mitgeteilt im

ber bie 2eibgarbe einzelner errfd)er

ff.
Bernab Visconti, gl. Arch. str. lomb. 38,
(5. 285 ff.
(Sine 9lrt Tlx^ mrbe in ben eingelnen tobten ber $Repu=
bli! SSenebig 1502 eingeft)rt. 0 erl)It fd)on Bembo, bie ntmidlung
im einzelnen !ann man bei Sanuto, vol. VI bi VIII berfolgen. (^^m
gangen maren eg 10 000 3)Jnnn. ^i[t)nUd)e inrid)tungen gab e in
Urbino unb burd) Machiavelli in f^Ioreng.) S^efonbere ^riegg^uc^t
^errfd)te freilid) nid)t bei biefen Sruppen. 3SgI. bie ufammenfteung
bon Suigi Selli: Le ordinanze militari della repubblica Veneta nel
sec. XVI, Nuova antol. III. ser. vol. 53, p. 95114. 486520, mo
I provvisionati,

. 33.

bei

aud) bie ^Keformen bei "en capitani burd) B. Alviano (1514), bie 3Ser*

XVII.

ejfurfc

XVm.

XIX.

345

nberungen im @cf)ief3en u. n. nugf'^rlid) befprorfien terben.

ber
ben genue[ijd)en 30^iUtrmgenieut Bartolomeo de Salvo aud) in mai'
lnbifc^en S)ien[ten, valentissimo in aqua et industrioso, luetben
einseine 2)o!umente mitgeteilt (1452) im Giorn. ligust. IV, 257 sqq.
ber Slriegid)riftftener be^ Cinquecento ^onbelt (^. 53argiUi, in Rivista
militare italiana 1898. Qu ben ^Berten be berl)mten 3)iatl)ematiferg

Nova

Nicolo Tartaglia gehrt aud) ein militrted)nijd)e:

scientia

1537.

XVIII.
(3u eile

113, Srnm. 1.)

inbrud pp\ili)et Senebiftionen.

S)en

(Sin-

brud ber S3enebi!tionen (Sugen^ IV. in t?iIoren fd)ilbert Vespasiano

Fiorentino (da Bisticci) I, 30. 6r tvax fIorentiuijd)er S3ud)t)nb!(er unb
^opienlieferant um bie S)?itte be 15 S'J^'^^)-^ ^^^ "^i meiften bon i'^m
efd)ilberten perintid) fannte. (Qm 3Sorfid)t gegen Vesp. Fior. Sin*
gaben ma!)nt 5f2ooati, Salutati SBriefe III, 123, 5lnm.) eine S3io*
grapt)ien, uer[t oon Tlai, bann bon ^artoti t)rg., finb nad) ber neuen
(gbition bon S. grati, Bologna, 189294, 3 SSnbe gitiert.
ber
bie 9}Jaieftt ber g-un!tionen Nicolaus' V. f. Infessura (Eccard, II,
Col. 1883 f.) unb J. Manetti, Vita Nicolai V. SJ^urat. III, II, Col. 923).
ber bie ulbigungen an Pius II. jietie Diario Ferrarese (3[Jiurat.
XXIV, Col. 205) unb Pii II. Comment. passim, be[. IV, 201. 204. XI,

562;

in ^lorenj:

S3enebig

ift

Delizie degli eruditi,

Egnatius,

De

ex.

u bergleid)en. Slud) 93irber

S)ie

bom

groen gunttionen mrben

bon bem pomp'^aften ^aul

vir.

ill.

Tom. XX,

Ven., Lib.

%a(i)

magen

aU etmag

II. (Piatina

1.

p. 368.

%i

de religione
an ben ^ap[t.

cap.

fid) nid)t

fet)r

c.

I,

I:

2Befentti(^e be^anbelt

321) unb bon Sixtus IV.,

meld)er bie Cftermeffe tro^ be ^obagrag fit?enb ^ielt (Jac. Volaterran.

diarium, 3J?urat. XXIII, Col. 131). S8gl. Col. 133.

XIX.
(8u eite 123, 9Inm.

Karl

^Une

1.)

bem

VIII.
mit
^apfttum. Saut Coric
(Fol. 479) bad)te Karl an ein ^ongil, an bie 5lbfe^ung be ^apfte, ja
an feine 3Begf^rung nad) %ianlxeid), unb mar erft bei ber 3Rd!e^r
bon 5^eapel. Saut Benedictus: Carolus VIII. (bei ccarb, Scriptores,
II, Col. 1584) trotte Karl in 9?eapel, al it)m $apft unb tarbinle bie
5lner!ennung fetner neuen Slrone bermeigerten, fid) alterbingg ebanfen
gemad)t de Italiae imperio deque pontificis statu mutando, allein

346

erftcr 9tb?d^mtt.

gleid^ barauf geba(f)te er [td) tniebet mit Alexanders perfnlid^er 2)6*

5lu ben bei ^ilorgerie, Campagne et bullemtigung gu begngen.
tins de la grande armee d'Italie commandee par Charles VIII, 1494
bi 1495 (Paris 1866), mitgeteilten t!ten[tc!en wirb ber rob ber
@efat)t Alexanders in hen einzelnen lZomenten (p. 111. 117 etc.)
!lar. gn einem ba[. (p. 135) abgebrudlen SSrieje be (grgbijc^of on
Si nostre roy ait
(St. SJialo an bie Knigin Anna "^ei^t e auSbrrflid^
voulu obtemperer la plupart des Messeigneurs les Cardinaulx, ilz
eussent fait ung autre pappe en Intention de ref former l'eglise ainsi
qu'ilz dissaient. Le roy desire bien la reformacion, mais ne veult
S)elaborbe,
51ugf^rd^:
point entreprandre de sa depposicion.
L'expedition de Charles VIII en Itae, ^ari 1890.

XX.
(3u eite

124, 9Inm. 1.)

3Korb be et5og bon anbia.

i)arbt

frt)er

angenommene guftimmung be

S)ie

$ater

bon

bap

^md"

ern)l)nt

unter allen eitgenffi[d)en ^iftoretn nur Panvinio (Contin. Platinae

connivente ... ad
339): insidiis Caesaris fratris interfectus
scelus patre, unb bamit faft trtlid) gleid)lautenb Jovius, elogia vir.

p.

ill.

9Jiitte

be 16. Sat)r*

ftammenben Slugfagen alle brigen, . 58. bie

Malipiero unb Matarazzo {WO bem Giovanni Sforza

bie d^ulb ge=

p. 202.

(Sollten

gegen

bie[e beiben,

au ber

I)unbert
bei

S)ar[teIIungen

mfjen? regorooiu^ VII, (S. 399407

judite SU bereifen, ba^ bie Sdiulb Cesares fe[tftet)e, eg aber [el)r weifel*
^aft er[c^eine, ob Alexander on ber beab[id)tigten 50^orbtat gewut
geben

njirb)

ober gar

fie

gurd[tet)en

gebilligt li^ahe.

MerbingS

fd)eint bie tiefe (Srjc^tterung

Alexanders auf 9}Jitfd)uIb ju beuten. $om 5luffifc^en ber eid)e .in

ber Siber fagt Sannazaro (Opera omnia latine scripta 1535 fol. 41^):
Piscatorem
Piscaris

hominum ne te
natum retibus,

non, exto putemus,

ecce,

tuum.

in bit)er unbe!annter gleichzeitiger S3erid)t be Gian Carlo Scalona,

mantuanifd)en efanbten in 3^om (16. ^uni 1497), loirb on 51. Su^io
unb 9i. 5Renier im Arch. della soc. Rom. di storia patria XI (1888),
@. 296 ff. mitgeteilt. ift bemer!engfert, ha^ aud) in biefem 33erid)te,
brigeng in allen brigen eitgenffifd)en (Srl)lungen (gl. bie
gufammenfteung ber eraugeber S. 297) auf Cesare
Borgia nid)t einmal ein Sl^erbad)t geworfen wirb, tiefer S3erbad)t
tie

treffliche

firb erft fiebeu 3al)re fpter geuert.

Satfadje nic^t bamit cr!lren

hjollen,

93ian tann biefe eriuunberlic^e

ba^ bie

$8erict)terftatter

ben

ejfurjc

XX. XXI.

347

Sebenben [o fe^r frd)teten, um einen [oId)en Setbac^t ju ertua^nen,

benn mandje biefer ?fitebcr[cl)riften [inb [o t}ertrau(i)er 9Jntur, bn^
^wei itaUemfd)e (Sonette
jeber ebante nn ^-urc^t fortfallen mu^.
ber biefen 2ob an Alexander VI. unb Cesare im Giorn. str. XII,
306308.
2)ie meitlufige Iuf!)rung bei ^aftor III, 359 ff.
neigt mel)r bagu, ben Orsini bie d)ulb aufgubrben ober ^rioatTad)e
angune^men. Cesares (5d)ulb ober 9)?itfd)ulb ftellt er burd)aug in
lbrebe. dagegen glaubt ^riarte 122 f. (gl. bef. 125 unb 132. 135)
an Cesares (Sd)ulb. S3gl. aud) 33rofd}, 3itfd)rift fr irc^engefd).
XXIII, 528 ff. unb . eibenl)eimer, Petr. Martyr, <B. 152 ff.
Einige (S^jigramme auf Alexander VI. im Giorn. str. XVII,
296; XIX, 89. 545. anbfd^riftlid)e angebeutet unb mitgeteilt bei

^aftor III, 457. gerner Nuova antol. ser. III,

bem oben angefhrten Epigramm Sannazaros

Sammlung

nod)

fol.

6|3igramme ber,

b.

'^.

vol. 51, p. 93.

finben

fid)

2lu^et

in beffen

36^. 42^. 47^. 51.^. (an le^tcrer teile 5)

gegen Alexander VI. Unter biefen ift ha eine

bekannte (angebeutet bei regorot)iu

I,

314) auf Lucrezia Borgia:

Ergo te semper cupiet Lucretia Sextus?

fatum diri nominis: hie pater est?

O
5)ie

anberen erflud)en feine raufam!eit unb

SSeginn einer g'^^iebengepodje.

9tuf

ita^:

l^reifen feinen

Jubilum

(f.

Job

al

oben . 129,

Slnm. 2) be^ie'^t fid) gleid^falB ein Epigramm S.s fol. 43**. 5lnbere
nic^t minberftarfe (fol.34b. 35^. b. 42^. 43) rid)ten fid) gegen Cesare
Borgia, unter benen tno^l ba ftrffte:

Aut

Cum

nihil

aut Caesas vult

dici Borgia;

simul et Caesar possit, et esse

(benu^t t)on Bandello IV, nov. 11).

Fausto AdreHni
5lnm. 1.

bei

gl. eiger,

quidni?

nihil.

Ein ganj ^nli(^e SBortfpiel

I (1885), . 13,

S3iertelia^rgjd)r.

XXI.
(3u

(Seite 142,

STnm.

^atriotifd)C Stimmen.

1.)

$gl. bagegen bie fe'^r pa

Don S). noli in Nuova antol.
III. ser. vol. 25, p. 282 f., 1512: ein ufammenfaffen ganj Qtalien^
gegen ben nimico oltramontano. 9)^and)e ^u^erungen au jener ^it/
g. 33. 1513, au einer ungebrudten 33iogra|;l)ie be ^er^og on Urbino,
Francesco Maria della Rovere, burd) feinen S3ibliotl)efar Federico
Veterani bei SS. Eian: Luci ed ombre nel rinascimento ital. in bet

triotifdien Pasquino=Serfe, mitgeteilt

348

erjler SIbjd)nttt.

Gazzetta letteraria 13, D!t. 1894. F. V. erj^It, ha^ bei einet Samebalauffl^rung 1513 erfd)ien una Italia tutta lacerata da genti barbare
e volendo dire alcuni lamentevoli versi,
come per duolo estremo
.

fermossi nel recitare e cosi

come smarrita

parti dal palco, lasciando

^n einem anbeten
ben ^etgog gut S3efteiung
nuf noc^ gefd)e^enet 58efteiung tutbe ^jtalien mit ttone unb tnigg
mantel geid)mcft.
S3efonbet lebhaft mit) bet itQlieniJd)e tanb=
pun!t augefptod)en on Galateo, bet jptet feine 2Infid)ten mec^felte,
de educatione: (Sentio) de Gallorum, Hispanorumque sive Francorum
et Gothoriim educatione nihil boni: negligunt literas, non enim conveniunt moribus nostris neque praeeeptis philosophorum.
2)ie 9?ebc
%. 9tanQUi bet bie in'^eit^befttebungen bei ben italienifd)en ^o=
alli

spettatori opinione clie la

3iijc^en[piel

etfd)ien

si

Italien

fosse persa sul dire.

unb

tief

litetn (^ifa 1871) !enne id)

concetto

ni(f)t;

ft bie 5)id)tet:

SU.

b'3Incona,

II

unit politica nei poeti italiani (^ifa 1875), toiebet ah'

gebturft in be^felben Studj di critica e storia letteraria, ^Bologna 1880.

dell'

S)et StuSbtud ritalia degli Italiani toutbe fct)on 1521

Legaten Franc. Chiericato auggefptod)en.

fagte bet fnig bon panien, t)nd) 1526 Franz

lidien

?Ibet
I.,

oom pp\U
1503 beteit^

ba^ e ft Qtaen

beffet mte, ha'Q bie Stiege

aufbten tutben, nenn e on ^talienetn

bet)ettf(i)t nttbe.
2)agegen befmpfte Scipione Ammirato bie in*
^eit ^taiien^.
(Sd)on 1465 l^t ein italienifd^et umanift einen ^eex"

fgtet fagen

(fteilid)

bei

einem guge gut Untetftjjung gtantteid)^)

Exigui numero fateor sumus: Itala virtus

magno
Arch.

str.

exercitui nos facit esse pares.

lomb. 31, 26.

Sunt

atocftctt ^bfc^ttitt.

XXII.
(3u citc

146, ?Inm. 1.)

SKobebeibenf^Iorentinern. ^a

feiner

ftd^

jd)eute,

anbet? ju erfrf)e{nen af ber anbete, befd)reibt and) Vesp. Fior. bei

einzelnen "^eroorrogenben SDWnnern bie bcfonbere 5t1eibung, . 53. bei
Donato Acciajuoli II, 246, Valesco an^ Portugal II, 298, Niccol
Niccoli III, 92 (ber

bi gut

[ie

rbe

97. (Vestiva tutto di pavonazzo.)

Ugolino III,
%xt mobifdjen 93?nner feiner

trug), Filippo di Ser

geit (1374) befd^reibt Salutati, 33riefe I, p. 169 fo: milesiis indutos

in cornua calceas extendentes, caligis usque ad fermora

velieribiis,

protensis ibique

cum

astrictum ferentes

veste pene ad inguen dimissa consutis ventrem

.

comam

nutrientes et capillitum alligantes in

quibus cura est polienda cutis et quotidies vestium novos habitus invenire, njoju ber Herausgeber je eine ^arallelftelle au Sacchettis
ebid)ten unb S'JoDellen anfiil)rt. ^l^nlid) i[t auc^ Salutatis d^ilberung

trica

in

einem poetifd)en 33riefe

6. 86, 2lnm. 1.

II, 61.

^gl. bie (^rift on 2)kr!el, unten

S3b. II,

XXIII.
(3u Seite

148, Slnm. 2.)

Pandolfini unb Albert i. . 9}Jancini, Vita di Leon

B. Alberti, ^^lorenj 1882, neue Slugabe 1911, fr bie literarifdie 2:tig
!eit forgfltig.
58on bemfelben Nuovi documenti e notizie im Arch.
str. ital. ser. IV, vol. 19, 190 sqq. 313 sqq. 31. S^Jeri, La nascita di L.
B. A., im Giornale Ligustico Anno IX, fasc. V (1882) unb ci^none
@d|iioni im Giorn. str, della lett. ital. 18, 313 sqq. treten fr 1406
ober 1407 ein; fr 1404 Q. anefi im Propugnatore vol. IV, p. 1.
Pandolfinis, ber lange unbeanftanbet al 53erfaffer galt, 9J[utorfd)aft
bc Governo della famiglia fud)t (ergeblic!^) S^irginio ortefi in einem
studio critico, ^iacenga 1881, ju ermeifen. @d)on oorl)er ^atte %i.
Palermo (%\ox. 1871) Alberto al S?erfaffer n)at)rfd)eind) gemad)t,
je^t meifen 5!3iancini, . 258 ff. unb 353 ff., cipione cipioni L. B.
Alberti e Agnolo Pandolfini, 2(ncona 1882, befonberS %. (S. ^ellegrini,
Agnoio Pandolfini e il Governo della Famiglia (Giorn. str, della

350

3tt)eiter Stbjdinttt.

Lett.

ital,

gejd)icfte

VIII,

1 sqq.),

enbgltig nad), ha^ bte

(Sci)rift

nur eine un
^ub.
ift.

^Bearbeitung be 3. S3ud)e on Albertis famiglia

Diepertorium fr S!unfttt)iifeu[i)aft 1883,

bargeton, ba^ n^eber uere geugniji'e, noc^ gorm

$jauitjd)e! (Sllberti-Stubien,
6. S3b. 1. ^eft) IjQt

Si'^'fialt ber vita anonyma ben (Sd)Iu^ erlauben, ha^ biefe bon L.
B. A. ^err^rt, "Oa^ t)ielme!)r bie d)rift ba g-ragment eine naii) bem
obe A.s oon einem feiner ^reunbe gefd)riebenen S3riefe ift. 2)en Drt

unb

ber eburt

l)at

^anitfdje! a. a. D. ern?iefen, jugleid^ bie QUegitimitt

be inbe. 3Iu
SJlutter

unb

bem

feine

unb

le^teren

Umftanbe

ift

feinet 33ruber Carlo

A.s djmeigen on feiner

kmpfe

um

i't)r

(Srbe

mit

i^ren SInernjonbten gu erllren.

XXIV.
(3u eile 150, STnm.

SSerbannung.
fd)riftlid)e

58efonberg

ha unoHenbete ^anb^

Borrhomaeum com-

SBer! be Fr. Filelfo ad Vitalianum

mentationes florentinae de
ser.

4.)

ftiid^tig ift

V, vol.

5,

1890, p.

exilio (gl. . rrera

193297 unb oben S.

beabfic^tigten 10 S3d)ern finb nur 3 erhalten:

de infamia; de paupertate.

2)ie (Sd)rift

ift

im

217,

Arcli. str, ital.

51. 2).

Son ben

de incommodis

exilii;

gefd)rieben nac^ ber (D!=

erfolgten 9^dfe^r be Cosimo, ma'^rfd)einc^ 1440

42,
au einzelnen 5tnfpietungen be 58uc^e unb einigen S3riefen be
Filelfo :^erorge"^t. ie gel^rt gu ben jatjlreic^en beraus "heftigen
gneftioen, bie F. gegen Cosimo rirf)tete. Unterrebner finb t)au|)tfd)Ii(^: Palla Strozzi unb fein (Sot)n, baneben Rinaldo degli Albizad,
G. Manetti, Poggio, felc^ le^terer bie SioIIe be Sf^arren fpiett. 5Iu(^
Qnbere gei^be be^ Filelfo: Carlo Aretino unb Niccoli ert)alten i^ren

tober 1434)
tvxe

Seil.

ier'^er get)rt aud) eine anbere merffrbige Sd^rift. Petrus

Alcyonius "^at in feinem S3ud}e: Medices Legatus de exilio libri duo,
Ven. 1522 (abgebrudt in Wtntn: Analecta de calamitate literatorum,
Seipjig 17t '7, p. 1250) ber 58erbannung eine lange, burd^ il)re SBeit*
fd)n)eifigfeit ermbenbe (Srrterung getuibmet. ^n i^r mad)t er ben
SSerfud), bie brei rnbe, megen berer bie 58erbannung aU ein bet
erflrt tt?irb, nmlid) 1. weil ber SSerbannte auerhalb be $8aterlanbe

leben, 2, tveii er ber '^eimatlid)en (St)re oerluftig getien, 3

njeil er Ser

manbte unb greunbe entbet)ren muffe, burd) Iogifd)e 5lueinanber*

fe^ungen unb '^iftorifd)e S3eifpiele gu befmpfen, unb gelangt gu bem
d)luffe, boB bie 3Serbannung fein bel fei. eine 5Iu^f:^rung gipfelt

bem
urbem
in

(Sa|e: Sapientissimus quisque

esse ducit.

Atque

etiara illam

omnem orbem
veram

sibi

terrarum unam
patriam esse arbi-

XXIV. XXV.

ejfutje

351

tratur quae se peregr'nantem exceperit, quae probitatem, pudorem,

virtutem colit, quae optima studia, liberales disciplinas amplectitur,

quae etiam facit, ut peregrini omnes honesto otio teneant statum et

famam

dignitatis suae.

XXV.
(3u eite

157, 3tnm. 1.)

unb 9?u'^mfud)t.

9iul)m

@egen

bie

Salutati qu, fr ben 9tul)m allein u fterben,

eine "^riften UntrbigeS (S3riefe II, 402).

fei

9tu^mbegier fhrte
etta eibmfrf)eg,

iceroS (^tift de

Petrarca gu befi^eti glaubte, unb bon ber er meinte, fie

feinen Se^rer Convennevole entmenbet tuorben, t)at
Petrarca niemals fein eigen genannt. (Sein djmeigen ber ben
^n^alt, fein @eftnbni 1345, ha^ er bie (Sd)rift nid^t Ijaht, mad)en

gloria, bie
fei

i'^m burc^

njatjrfd^einlid),

tjaht,

XV,

ha^

fie fid)

1 (1374), in

bem

hen c^riften iceroS befunben

Convennevole gelie^^en. Ser ^^rief Sen.

ni(^t unter

bie er feinem Sel)rer

er biefe S3el)au|3tnng oufpri(i)t,

ift

ein reugni

feiner gefd)ftigen ^^antafie, gl. Sf^ot^ac, Petr. et l'hum. p.

216223.

oben genannte Alberti l)at in einer ^ugenbfc^rift, bie er, !aum

gwangig ^at)re alt, fd)rieb, bie S^ul^mliebe gefeiert: Opere, vol. I,
SDer

p.

CXXVII

big

CLXVI.

SBie bei Petrarca, fo finbet

fid^

aucf) bei

mand)en umaniften ber lteren Generation ber ampf gtifd)en bem

unbebingten Streben nad) 9?u^m unb bem $8em^en, htn f^^orberungen
ber d)riftlic^en S)emut gem^ befc^eiben unb unbefannt gu bleiben.
9?uf)mfuc^t geigt fid) nid)t bIo bei @elef)rten unb ^id)tern,
fonbernaud) beiSedinern. 91B bie Florentiner 1457 ben 9iagufanern

einen efdi^oerfertiger empfet)Ien, fagen fie, er fei

um lucrum, al um gloriam adipisci. 9Jiacufceb I, 444.

ttig,

(5

tteniger
ift

'^d)ft

ba^ bem '^umaniftenfeinblid)en ^apft Paul II. om

^arbinal Jac. Ammanati Oorgertjorfen mrbe: est tibi ut video magna
aeternitatia cupido. Praedicare de te optas sequentia saecula.
Sin '^od)intereffante 58eifpiel biefer 3Rul)mfud)t ift ba be ^arbierS
Andrea Bernardi (Novacula 14501522). (Sr tourbe fogar (um
2)ic^ter) ge!ri3nt unb um aoaliere ernannt,
fr forgte bafr, ba^
Cesare Borgia unb Julius II. fein SSer! lafen, fdjidte eS ben Slarbinlen
ju, beren grage, ob on if)rer Unfterblic^feit etmaS barin ftnbe, er
beja"^en fonnte unb machte fidi eine rabfd)rift, in ber e ^ei^t: Ast
d)ara!teriftifd},

mea cum

scriptis

fama perennis

Aretinos tvai fd)on bei Sebgeiten

!amen, nur,

um

i^n gu

fe:^en,

fo

erit.

2)ie

^Ser'^mtfieit

unb ba|

fid)

ein

Lion.

egenben
panier bor i^m auf

gro, ba^ Seutc au allen

352

SttJeiter Slbjcfinttt.

^nie toarf. Vesp. a. o. D. 568.

^u&eningen ber ba^ allgemeine 5SerIangen nact) ^ijm autf) bei Pomponio Leto, 3abugi)in II,

bie

250, 2lnm. 51.

XXVI.
(3u eite

Petrarca

Dante,
<Bpttien.

ber Dante

on ber gar ju

160, 2tnm. 2.)

Boccaccio bei ben

urtb

[predjen, trgt ber ^Bearbeiter, ber

fiii)

angefct)tonenen Dante=iteratur jieind) fern=

^ebenfen. S)a aber in ber %o\%e met)rfad) bon bem

get)Qlten liat,

\)o^

egenfa^ ber fpteren ^umaniften gegen

bie 33egrnber ber S^enaif^

XXXI,

bagegen oben . 285,

3lnm. 2 unb unten Sb.II, .51, 5(nm.2), fo [ei tner einzelnes pfammen=
geftet, ha bie 9lner!ennung biejer g-t)rer bei it)ren 9lad)foIgern be
!unbet. %ie g-rage ber bie Stellung Petrarcas
Dante tt)irb neuer
[ance bie 5Rebe

(gl.

ift

33.

5.

jfurg

3Wc. carano, L'invidia del Pe-

bingg in Italien n^ieber bet)anbelt:

trarca (Giorn. str. 29, 1 sqq.) erurteilt P.;

@.

Fr. Petrarca (Giorn. Dantesco, S3b. IV, 1896) fudit

ber ben 5lultu Dantes

bgl. Giorn. str.

101

finben

ff.

.f)ierf)er

ber

renj^:

fic^

aud)

bei

Difesa di

u berteibigen.

p.

bie 6inrid)tung

Villani

Fil.

il)n

Boccaccio ben ^uffafe bon ^. Sobelli,

219 sqq.
^n Salutatis 33riefen . 33. II,
mand)e rflrungen bon ^erfen Dantes.

XXXII,

gehrt

9]^eIobia,

alg

ber

publico

Dante=^rofeffur in

lettore

f^lo

Dantes {3f?ad)foIger
da Ravenna)

be Giovanni Malpaghini

Boccaccios unb S?orgnger

l^anbelt eine nozze ^ubl.

bon U. 3JJard)efini, glor. 1885 (Giorn.

ber bie Dante = ^rofeffur unb mand^e Dante
guteil geworbenen brungen, . '$>. bie Oratio de laude Dantis coram
populo habita 1432, ^PP^t Monumenti a Dante, 2^rento 1898,
@. 19 f. ber bie Dante-^rofefiur in 5]lerona (5). 33iabego (Giorn.
str. 47, 174); ber ^rof. G. M. Filelfo war berpflid)tet, omni die festo
str.

unam

27,

184).

aliam (Seftion u

lognefer anbfd)rift be
angeft)rt:

Clarissimi

t)alten) et

15.

maxime

Qaljr^.

tuirb

monarchae

forfd^ungen beg Ser Piero Bonaccorsi

c.

Dantis.
ein

^n

einer 33o-

2iebegebid)t Dantes

Dantes cantilena.

Sante*

1430, mitgeteilt bon . 33rud)i,

Propugnatore N. S. IV, 1.
2)ag Speculum historiale brad)te in ber
2lugabe 5?enebig 1494 eine furge biogr. S^otig ber Dante, Giorn.
str. 26, 298.
teilen Dantes merben benu^t in ber Porcaria be
Horatius Romanus, gelinerbt . VIII. 33orIefungen ber Dante
Antonio Grifo in DJ^ailaub 1477, Nie. Leiio Cosmico in 'Uiantua
unb ^errara 148996; Giov. Aur. Augurello in ^abua 1480 ff ^abanello . 13.
%xo^ mand)er S3eben!en r^mt Tizio bei Dante bie

I)alten:

ejlur

XXVI.

353

lingua divino afflata numine, ^iccolomitii . 131, 5tnm. 5. Sine

Dbe Petrarcas nennt er nobilem cantilenam ba\. 139, 2t. 3. Dante
hjtrb

im

I)d)j'ten

italienifd)en

bem Petrarca

@ebid)te

Zaccaria Ferrari au SSicenja

t)otgegogen,

fdjtieb 1513
9iac^a^mung Dantes, bon S. 3Jlox'\olm bel)anbelt: Atti
del R. Istituto Veneto 1894. in t)nc^e unoollenbete Staum
gebii^t be Giovanni di Franc. Nesi, Sorte <B. 697 ff.
gr Petrarca i[t e fe'^r merfrorbig, "oa^^ aBbalb naj feinem
SCobe, 11.9(ug. 1374, ^apft Gregor XI. biefen ob beflagt, tarn praeclarum moralis scirentiae lumen, bor allem feinen eneraldilar in Italien

Salutati, 58riefe IV, 161.

ein Somniuin,

erfurf)t,

gu

(inb
in

bie cf)rif ten be Serftorbenen ju

^.

fcf)icfen.

bielleid)t

bie

ppftlid^e

trarcas

n)irb

fammeln unb nad) 5lignon

auerlanb int ^a^xb. f. lot^r.^efc^. 1906, @.517.

bamaf bie munberboren Petrarca- anbfd^riften
93ibliotl)e! gelommen?)
SDer gro^e 9?ul)m Pe-

5.

33.

boburc^

bezeugt,

anbere S^fd^i^if*
Petrarchae auditor.

"Oa^

Lombardo

della

Seta,

feinem rabftein l)aben

mollte, aU
SSenige ^a^re fpter, 1399,
!lagte freilid) Salutati, 33riefe III, 373, wie fd)n)er e fei, suderlffige
2lbfc^riften ber 2Ber!e Petrarcas unb Boccaccios gu ert)alten.
Sie
^lage braud)t jeboct) nid)t eine 2lbnat)me be g?ul)me ju bebeuten,
2)agegen fonftntiert Erasmus, Ciceronianus, ba^ Petrarcas lateinif^e
geft.

1390,

feine

am

Q^^f

menig me'^r gelefen mrben.

Beccadelli ben Petrarca; in
einem dettcaulid^en SSriefe bagegen nennt er i^n: non quidem poeta,
sed poetae simia. ubbabini 6. 148 unb 2lnm. 5.
(Sel)r merl='
cf)riften

5lnfang be 16.

^a'^r:^.

6inem ^etrarften gegenber

r'^mt

d^ilberungen einer SBallfa'^rt gum frabe

Petrarcas gibt (Dgl. raf, Nuov. ant. III ser. vol. 1, 243 sqq.) Ercole
Giovannini (geft. 1571) in feinem dialogo: II Petrarchista. @in SSolognefer ^\tt)t na) 3lrqu per non mancare a se stesso di tanta conoscenza. (Sr bettjunbert aud) ha^ 23ilb ber a^e, bie Diele poetifd)e Sob*
rebner fanb; befonber ftaunt er bie orref^jonbenj gmift^en Petrarca
unb Laura an, cose pi rieche de' tesori di Creso!
Bartolomeo Facio al berfe^er einer 9^ot)elle Boccaccios (Dec.
X, 1) im Giorn. lig. 11, 379387. Boccaccios til h)icb, tvk be!annt,
njrbige,

I)alb

fatirifc^e

bon Castiglione

De

getabelt, II cortigiano, SBibmungbrief.

Boccaccios

bon A. Beccadelli d)araftcrifiert:

Non quidem admodum ornatum, abbabini, .57.
6inelne Un*
belannte ur d)^ung ber brei ro^en bringt 21. olerti bei in feiner
^ublilation: Le vite di D. (32), P. (31) e B. (16) scritte fino al sec. 17
(1906). Sort wirb auc!^ bie fi^on belannte dithe be Fra Gabriele Bucci
daCarmagnola be^anbelt (1373), ber beffenSSereljrung Petrarcas ff>rid)t
SSer!

claris

mulieribus

firb

QUgf!)rlid)gauftinoarla in berBibl. della soc.8tor.subalpina63 (1911).

23
urd^arbt, ultut ber enoiifance. I. 11. 8IufI.

354

3luetter 3tbid^nttt.

^n
mones

ber Wain^ex tabtbibliof^el fonb trf) folgenben 2)rucf: Ser(= Gabriele da Barletta) ordinis

Fratris Gabrielis Barelete

predicatorum, tarn quadragesimales, quam de sanctis: Noviter impressi. Et ubi prius fuerunt interposita carmina Petrarche et Dantis
in eodem vulgari modo per venerabilem Magistrum Johannem An-

minorum sunt verbis latinis translata. Lugduni 1505.

%iud S3recia 1497/8.) 2)en ^rebigten ge^t eine SBibmung
Benedictus Briscianus an Thomas de Vio Cajetanus boran,

thonii ordinem
(S)et erfte

be F.

ungemein gerl)mt mirb. (St niufe u [einet 3^^^ f^^^^

be!annt geroefen [ein; 3annoni (2.8 ft)rtben2lu[ptuc^ an: Nescitpredicare qui nescit barletare. (S3igrapf)ifd)e bei Mazzuchelli, aud) in ber
Nouvelle biogr. generale), ^afe er ein ^jtaliener mar, gel)t au^er au

in ber Bareleta

feinem 3^amen aud) barau ^eror, h'^ er feine ^rebigten in enua

ermt)nt (fol. 52*^), anbere italienifd)e tobte, 33eifpiele einzelner italienifd)er f^rften anft)rt (fol. 63, 65^), efcf)ic^te eine potte au
$ergamo er^blt (fol. 69^). %a, merfmrbigfte aber, ma biefe ^re*
bigten aud^ an biefer teile ermt)nengmert mad)t, ift ber Umftanb, ha^
in it)nen aufeer antuen d)riftft eitern, j. 33. ^lautu, teilen au

Dante

unb

Petrarca

italienifd^ angeft)rt

gittert

merben.

maren unb on bem

2)a^ biefe urfprnglid)

berfetser lateinifd) gegeben

mrben, ge^t aug bem 2:itel flar beror; nur mirb au il)m nid)t beutlid),
obbie^rebigten urfprnglid) lateinifc^ ober, mag an unb frfid) ma^r*
^ie Satfadje, bafe in ^re=
fd)einlid)er, italienifd) gehalten mrben,
bigten teilen au Dante unb Petrarca angefhrt mrben, ift ber
erorI)ebung mert.

XXVII.
(3u erite

162, 3tnm. 4.)

unb Dt)ib. Boccaccio

gemeinte affiug ift nid)t, mie in ben
frl)eren 9luflagen angenommen mrbe, ber betanntere C. Cassius
Longinus, ber <pauptoerfd)mrer gegen far. 2)iefer ift tiielmel)r on
feinem ^-reunbe unb ^arteigenoffen 58rutu nad) ber d)Iad)t bei
^l)ilippi auf 2t}afo beftattet morben unb l)at, foiel man meife, mit

Erinnerungen an

Vita di Dante, p. 39. S)er

I)ier

^arma

tun.

berl)aupt nid)tg

,^u

6^affiu

oieImeI)r ber elegif^e,

^id)ter afiiug Parmensis,

emeint

epigrammatifd)e, aud) bramatifc^e

gleid)fallg einer ber SJirber farg,

fd)einlid)

5Iuguftug

ift,

ha'Q er

aU ben

ben

ift

on bem jebod)

nid)t

einmal mat)r

.Stampfen bei ^l)ilippi beigemol)nt:

il)n lie^

gu allerlet brig gebliebenen 3Serfd)morenen, aber

nad) Sueton. Octavian. 4 aud) ur trfe fr pcrjnlid)e 33eleibigung,

nad) ber d)lad)t bei Slctium gu 5Ul)en tten. 2)a bie Seiche biefe

XXVII. XXVIII.

ejlutfc

9J?annc bon 9Jtf)cn

na)

Ietdf;t

^orma

f)tte

355

gelangen fnnen, ba^

aucf)

ber 9in[(f)auung be gefamten ?ntertum entfpred)enb 5Iuguftu bie

58e[tattung befelben neben feinen 33Iutaerntanbten nic^t gel)inbert

l^aben wrbe, roer raollte ba on orn^erein beftreiten?

(^c^ Der*

banfe bie[e gange 33emer!ung einer freunblid)en 9J?itteiIung be ^errn

$aul in
Sulmona gl.

t)mnai'iaIbire!tory ^rof.

33ertin.)

dizione populre di

?I.

ber Dib nella

tra-

be S^ino in L'illustrazione Ita-

ber eine Obib in Sulmona erric)tete

i^m geujibmete iegcl (15. unb 16. ^a'^r'^.) ^. $icci
rilli in L'Italia 1885, nro. 8.
ber tias, rab Dibg unb bie ^eriditc
ber umani[ten barber gl. (S. Sieinad) in Revue de pliilologie XXX,
275285.
2)a^ jeborf) aud) timmung gegen Dib or^anben njar,
ge^t aug Mariangelo Accursios diatribe in Ovidium ^eror, bie 2t. bei
5lngeli in einer mir unerreid)baren (5d)rift, 5lquila 1893 bet)anbett t)at.
liana 1885, nro. 2, p. 26 sq.
SSilbfuIe

unb

ein

XXVIII.
(3u eite

163, 9tnm. 2.)

58ilbfule SSergiU in 9)Jantua.

latesta bie 23ilbfule SSergil urnftrjen

unb

^itar, tt>ie

er orgab,

au

3oi^ri

unb

in

2)a

ift

M, 1397 erfa^te

Ma-

tt)eld)e

on ben

eine allgemein an*

2;atfad)e, bie befonber aud) burc^ eine

gerio gegen C.

Carlo

3)Jincio terfen lie

ber bie SSerel)rung,

58en)of)nern 9JZantua berfelben erzeigt wrbe,

genommene

ben

S^^^^^tioe bezeugt

on P. P. Verift:

De

diruta

statua Virgilii P, P. V. eloquentissimi oratoris epistola ex tugurio

Blondi sub Apolline l^rSg. bon Marco Mantova Benavides (o. D. u. ^.,
jebenfalB

^abua bor

1560).

(Sd)on au biefer (Schrift ge^t '^erbor,

"Da^ bi ^ i^rer 5lbfaffung bie SBieberaufrid^tung nid)t ftattgefunben

^atte; follte

fie

burd) bie ^i^beftibe beranla^t njorben fein?

Bartho-

lomus Facius (de vir. ill. 1456) p. 9 sq. im Seben be P. P. V. fagt

C: Carolum Malatestam invectus, Virgilii statua, quam ille Mantuae
in foro everterat, quoniam gentilis fuisset, utibidem restitueretur, effecit, aber er ift ein gang bereinjelter Sm%e. SIer*
fei)Ien, foweit mir belannt ift, geitgenffifc^e S^ronifen fr bie
bamalige efc^id)te 9)iantua (Platinae bist. Mant. bei SD^urat.
entt)lt ber ha^ gange ^aum nid)t3), nur Ciriaco von Ancona, ber
(gnjifd}en 1425 unb 1451) Rantua au Siebe u 58ergiliu, wie er iagt,

bing

XX

befud)te,

tam

faf)

(itinerarium ed. 9)kt)U p. 28) in ber tabt marmoreum

cum dignissimo epigram-

sanctissimi poetae simulacrum suo

mate. oc^ wei^ i) nid)t, wie biefe guerft bon . SSoigt, SBieber
Belebung I, @. 575, S. 3 angefhrte teile mit ben wiberfpred^enben
geugniffen berfelben ober ber unmittelbar folgenben eit in inflang
23*

356

Stoettcr mfd^mtt.

5U Bringen

(^te teile be Ciriaco

ift.

inHang u bringen

furf)t

mit ber berlieferung in

9^Oati Epist. d. Col. Salut. III, 285;

fie

befage

ba u jener 3eit mehrere 33ilbfulen be SSerg fid) in SD^antua

befunben f)tten. [Sel)nerbt].) 2)enn bie fpteren iftori!er finb barin
einig, bo^ bie SSitbfule nid)t hjieber aufgerid^tet forben ift. gum
S3emeife bafr mag auf Prendilaqua, Vita di Vitt. da Feltre, gef(^rieben
balb nad) 1446 (?lug. 1871, p. 78), too on Urnfturj, nii^t aber bon
ber SSieberaufric^tung bie 9ftebe ift, unb auf "aS^ |)auptter! Ant.
Possevini jun., Gonzaga, 9)Zantua 1628, l^ingetoiefen Ujerben, ttjo
p. 468 ba Umftrjen ber ule, ba 9Jiurren, \a ber geroaltfame
SBiberftanb be ^ot!e unb ba gu beffen 33eru'^igung gegebene i e r
r e c^ e n be drften, bie @ule lieber aufrid)ten gu laffen, erf ^
nid)t,

0\\t,

aber t)inugefe^t njirb:

mu^te im Sejt

(Sa'^er

Nee tarnen

restitutus

Virgilius

bie S3e'^auptung 33urdl)arbt, C.

17. aJirj 1499 fdjreibt

est.

tjabe bie

ga nod)

S5ilbfule toieber aufrid)ten laffen, geftric^en ttjerben.)

2lm

M.

mel^r!

Jacopo d'Atri an Isabella von Este,

er

ben ^lan ber S"rftin, eine 93ilbfule SSergilg in 9)iantua

errid^ten, mit Pontano gefprod^en, ber, bon bem ebanfen ent^rft,
aufgerufen fiobe, ba Vergerio, luenn er noc^ lebte, fic^ barber nod)
met)r freuen mrbe, che non se attrist, quando el conte Carolo MaIjahe ber

latesta persuase a butare la statua di Virgilio nel fiume.

ber

fd)reiber (bgt.

ber bie

Slrt

it)n

uio=5Renier 120, 294

ff.)

S)er $8rief*
fi(^ bann
Mantuanus

berbrcitet

ber errid)tung, ber bie gnfc^rift: P. Virg.

unb Isabella Marchionissa Mantuae restituit, unb barber,

h^ Andrea Mantegna mo^I ber geeignetfte Wlann fr biefe SSerl fein
mrbe. SBirflid) ^at Mantegna bie 3pid)nung entmorfen. (SDie Sei^^
nung unb ber eben befprod)ene S3rief, mitgeteilt bon S3afd)et: Recherches de documents d'art et d'histoire dans les archives de Mantua;
documents inedits concernant la personne et les oeuvres d' Andrea
Mantegna in ber Gazette des beaux-arts XX [1866, p. 478 492,
befonberg 486 sqq.] 58gl. je^t au(^ 2Jin|, Renaissance en Italic et en
France, ^ari 1885, p. 345 sq., mo aud) eine (Sd)rift bon Portio ti,
aWantua 1882, angef'^rt mirb, unb Sujio-gienier a. a. 0. 298 ff. 2)ie
SIntmort ber f^rftin bom 14. Wai baf. . 300. (5ine 3lbbilbung ber

iBergil-Statue au

bem

13. Qatirt). bei 9Jin^, p. 10.

elm^n

SSrinton,

ajjantua" [58erf)mte tunftfttten, $b. 37], entt)lt auf . 5 eine

Slbbilbung be 58irgiI*9Jionument am Pal. della Ragione unb auf . 7
eine 9lbbilbung be Sntmurfe bon 9}?antegna.) 5lu bem oben er*

m^nten

S3riefe ge'^t beutlid) ^erbor,

ha^ C. Malatesta bie 33ilbfule

S3ei omparetti: SSirgil

SSergite nid)t '^at mieber aufrichten laffen.

im

SJ^ittelalter,

angbe

erj^It.

mirb bie efd)id)te nad^ Surdt}arbt, aber oI)ne DueHen

S)e uriofum^

megen erm'^ne

id), ha'^

bon eopoibo

(Sjfutfe

XXVIII. XXIX. XXX.

357

amillo SSoIta (Prose e poesie del giorn. natalizio di Virgilio p. 53)

bie Um[tur5ge[d)i(f)te bert)aupt beineifelt roorben

JRomini, Vita di Vitt.

da Feltre .

63,

Sinnt,

unb

ift,

a fogt:

jranT, roie

non senza

ragione

[XXIX.
(8u

%k

SSergilS rab.
giB !nnen

Seite 163, <ttnm. 4.)

Unterfud}ungen ber ba rab SSerSie neuefte 5orfd)ung bon

nid)t alle erfolgt terben.

. (Socd)ia, in bei alle frl^eren SIrbeiten be[prod^en ttjerben,

La tomba

di Virgilio contributo alla topografia dell' antica citt di Napoli

im

Arch. str, per le prov. Nap. 13, 511 568, 631 744 f)lt an ber alten
au ueton berlieferten 5DttetIung feft, ba^ Sergilg ebeine nodE)
Neapel berfhrt unb bort in secundo ab urbe miliario beigeje^t feien.
SSon geugniffen au ber eigentlii^en ^Renaiffancegeit f^rt er 'Oa
Petrarcas on einer $8fte SSergilg (1343) an; ein fernere^ bon bem

rab (1347); mehrere (Srm'^nungen bei Boccaccio, auc^ einige Serfe

Pontanos unb bie teile einer neapoIitanifcf)en (E^ronif 1526; n)t)renb
Flav. Blondus unb fpter Leandro Alberti, Giovio, Lombardo "Oa^
rab bergeblid) gefud)t u '^aben berfid^ern. Alfonso bon Neapel
glaubte an bie (Sjifteng be rabe unb ftellte, freilief) erfolglog, 9^ad)
forfd^ungen nad) ben 9ieften be ^oeten an. ^ie Qnfdji^ift: Mantua
me genuit, Calabri rapuere, tenet nunc Parthenope: cecini pascua,
rura, duces ouf bem Sarmorgrabe foU bi 1326 gefe^en morben fein,
bie Urne, bie an beren teile gefegt tourbe, berfdjtoanb nbe be
16. 3at)r^unbert.

XXX.
(8u Seite

5)ie

163,

nm.

5.)

ebcine be Sibiu.

iefe bisher toenig be

f^aftum erfl)rt man genauer au einer 9fiebe be Francesco
Bertini 1452 u SSenebig ad laudem Titi Livii patavini et ejus historiae.
tra(i)tete

abbabini . 157 ff. ^n biefer 9f?ebe l)eit e^ ferner:

cum multos annos omnibus ignotum fuerit,
his temporibus eodem in loco (S. Justinae) ac plumbeo sepulcrocum
9J?itgeteiIt bei

Quod

(corpus Livii)

vetustissima et clarissima inscriptione inventum est.

sepulcro, in

quo ejus ossa usque ad

dignissimaque

inscriptione

britate et gaudio

eodem

apposita,

id

Priore enim
tempus jacuerunt, renovato

summa

totius civitatis cele-

in loco eminentissimae Curiae locaverunt.

358

3toeitcr 9tb?rf)nitt.

XXXI.
(3u Seite

$8iograpt)ien

164, 3Inm. 3.)

ber'^mtex

^erfonen.

Petrarca

feinem angeft)rten jriump^ nur bei ben ^etfonen be

Slltertum, in feinem ammelfer!, de rebus memorandis, berid)tet
beiteilt in

er nur fet)r menig bon itQenoffen; in bem de casibus virorum illustrium (au^er ben SOlnnern ift aber au(f) eine 2tnaf)I g-rauen aufge*
nommen; gule^t n?irb Philippa Catinensis be^anbelt,
felbft bie
ottin 3uno ft'itb gefci)ilbert
) be Boccaccio
gehrt nur ber @d)lu^

be Qd)ten unb bQ

le^te, neunte 33ud) ber naci)anti!cn 3eit an. ^aft

auf "Oa^ Stitertum begieljt firf) aud) Boccaccios mer!=
iDrbige (Sd)rift: de claris malieribus. ie beginnt mit Ga, be'^anbelt

aufd)IieIi(^

bann 97 ^ytauen au bem Rittertum unb fieben au bem jiittelalter,

mit ber ^pftin Johanna beginnenb unb mit ber Knigin Johanna von
Neapel fd)eenb (bgl. nun ber biefe 2er! . Sorretta im Giorn.
str. XXXIX, 252292, XL, 3565,
aud) beffen antife Quellen
genau nadjgemiefen merben). benfo nod) iel f^^ter in ben Commentarii urbani be Raph. Volaterranus nur ha^: 21. 33ud), meld)e
t) neunte ber Slnf^ropologie ift; ^pfte unb S^aifer beljanbelt er im
22. unb 23. S3u(^ befonber.
'^n bem SBer!e de plurimis claris selectisque mulieribus opus prope divinum novissime congestum be

Jacobus Phil. Bergomensis (eig. Foresti), gebrudt 1497,

berwiegt "Oa Rittertum unb nod) me^r bie Segenbe, bann folgen
aber bon Fol. 140 an einige mertOoUe 58iograpt)ien on Italienerinnen,
bon benen einzelne oben angefhrt finb.
Sin ^aar eitgenffifc^e,
meift notigenartige 5rauenbiogra|3l)ien rt)ren bon Vespasiano da
Bisticci ;^er (Arch. str. ital. IV, 1, p. 430 sqq., je^t aud) in ber 5tu
gbe bon ^rati). 58ei Scardeonius (de antiquitate urb. Patav. in:
Graev. thesaur. antiqu., S3afel 1560, II, III, Col. 405 sq.) nierben
5lugufliner

berhmte ^abuanerinnen auf gejault: ^uti'it eine Segenbe

ober eine (Sage aug ber SSermanberung; bann teibenfd)aftUd)e 3:ra=
lauter

gbien aug ben ^artei!m|3fen be 13. unb 14. ^a'^r^unbertg; hierauf

anbere ff)ne ^elbenmeiber; bie ^tofterftifterin, bie poUtif(^e ^aU
geberin, bie ^rtin, bie SDiutter bieter
gelel)rte
Ii(^

^rau,

iia^

unb auggegeic^neter ^ne;

S3auernmbc^en, ba fr feine Unfc^ulb

bie fc^ne ^odigebilbete

^rau be

16.

ftirbt,

bie

enb=

3at)r^unbert, auf meld)e

jebermann ebid)te mad)t; gum @d)Iu bie 'S)ic^terin unb SfJobelUftin.

in ^a^r'^unbert fpter fre u all biefen berl)mten patabinifd^en
f^rauen nod^ bie ^rofefforin t)inuge!ommen.

5^on

bem

SBerfe be

Sabbadino degli Arienti ift in anberem 3iiffln^weni)ange bie 9iebe.

Sluf bog ungebrudte italienifd)e 2Ber! (@ebid)t) tro^ feineS Iateinifd)en

XXXI. XXXII.

esfurjc

Sitel:

De

A. Cornazzano,

excellentium

359

vironim principibus

f)at

5. abotto (nozze 1889) t)ingeniiejen; e besteht fid) fafl nugfcl)lieBIi(i)

auf ba Rittertum unb fd)e|t mit einem t)mnu auf Borso on [te,
bem e getibmet ift.

XXXII.
(3u Seite 166, Slnm.

1.)

Bartolommeo Fazio unb Paolo Cortese.

Bartolomaei Facii de viris illustribus ber tDurbe guerft on 2. 9[Re^U

(glorenj 1745) t)eraugegeben. 5)a Su) rourbe on bem burc^ [eine
fonftigen f)i[tori[d)en d^riften be!annten, am ofe be Stnig Alfons
on 5J?eapeI lebenben 33erfaf)'et (ur!unblic^e 9Jiittei(ungen ber Bart.
Fazio [Giorn. storico Lig. 4. 1903, . 409 ff.] ttjiberlegen Vallas 3in=
Hngen, er fei niebriger 3lbftammung), nac^ S3eenbigung ber efc^id)te
be nig Alfons (1455) begonnen unb, me 91nfpietungen auf bie
^m^jfe be Hunyady nebft ber Unfenntni ber bie (Srl)ebung be

Enea

Silvio

gum ^arbinal

Laurentii Vallae opuscula

geigen, 1456 beenbet (gl. jebod) $8ai)Ien,

tria,

2Bien 1869, . 67, 5tnm.

1),

bon ben

3eitgenoffen niemals, on ben (Spteren nur feiten angefhrt. er

SSerfaffer mollte in biefem 33uc^e bie berhmten 9Jinner aetatis memoriaeque nostrae fd)ilbern unb ermhnt ba^er mirtd) nur foI(^e,
roetd)e

im legten

beg 14. ^^a^r^unbertl geboren finb unb

SSiertet

um

bie 'iDtte be 15. nod) lebten ober !ur orl)er geftorben tnaren, be=
fd^rnft fid) gumeift auf bie 9Iuft)Iung

unb drften, unter

lern

on Italienern,

lueld) le^teren er

aufeer bei ^^nft=

be S^aifer Sigismund unb

be^ ^urfrften Albrecht Achilles von SSranbenburg gebenft, unb rid)tet

fid) in ber 5Ineinanberrei^ung ber einzelnen S3iograpt)ien meber nad)
d)ronoIogif(^er

Drbnung, nod) nad) bem 9Ru^me, meld)en

genoffen ^aben, fonbern ftel

rerit

fie

bie inelnen

gufammen ut quisque mihi prior oecur-

unb gebenft, bie etma ''iUi^gelaffenen in einem gnteiten Steile nad)*

Sr be^anbelt bie beri)mten 9J?nner in neun Slbteilungen,
jebe on it)nen mit einer (Einleitung ber i^re befonberS ^eror=

gutragen.
faft

fted)enben

6igentmlid)!eiten

3. ^uriften, 4. SJ^ebijiner

2t)eotogen), 5. 9[RaIer, 6.

beginnenb:

1.

Stifter,

2.

SRebner,

(im 2Int)ange bau einzelne ^^ilofop^en unb

SSiLi^auer, 7. t)erorragenbe Brger, 8. eer=

ft)rer, 9. f^rften unb Knige. Unter ben le^teren fd)ilbert er ^apft

Nicolaus V. unb Slnig Alfons on Neapel mit befonberer 51uff)rli(^=
leit unb geftiffentlid)er 5lufmer!}am!eit. onft gibt er nur furge, meift
lobenbe 58iograpf)ien, bie fic^ bei ^eerff)rern unb g-rften auf eine

2Iufi)Iung
i:^rer

it)rer

Sten, bei nftlern unb (Sd)riftftenern auf S^ennung

SSon einer 5efd)reibung ober Beurteilung

2Ber!e befd)rn!en.

360

Stoeitcr mjd)mtt.

ber 2Ber!e
terfen

unb

im

einzelnen

ttjar

i[t

nid)t bie 9?ebe,

nur

bei einzelnen unjl

bei [oI(i)en, bie er felbft gefet)en

au*

tirb er

{)at,

ebenfomenig finbet fic^ eine ^arafteriftif unb SBrbigung

ber einzelnen ^erfonen, t)ielmei)r erf)dten bie enannten nur ganj
allgemein gehaltene ob[:prc^e ober muffen fic^ mit einer on feinem
f^rtirf);

Urteil begleiteten S^ennung ii)ie

9lamen begngen.

5Iud)

bon

fid)

gar nic^t; er ermhnt :^(^ften, ba^ Guarino fein

efjrer gemefen, ba Manetti ein S3ud) ber einen egenftanb ge
fdjrieben, ben aud) er (Facius) be'^onbelt ^abe, ha^ Bracellius fein
fprirfjt

ber 5lutor

Sanb^mann unb

faft

ber SKaler Pisano bon SSerona mit i^m befannt

(p. 17. 18. 19. 48), berfd)teigt

aber

g.

treitigfeiten mit biefem ele'^rten.

feiner 2;rfenfeinbfd)aft

in

italienifdjem

(p. 60)

33. bei

2)agegen berfumt er e

unb f^rmmigfeit 2lubrud u geben

Patriotismus bie

fei

Lor. Valla feine I)eftigen

(Sd)meier

ni(i)t,

(p. 64),

^Barbaren gu nennen

unb bon P. P. Vergerius ju fagen dignus qui totam

in Italia

vitam scribens exegisset (p. 9).

Unter ben berl^mten Seuten gelten i'^m offenbar Die eletjrten,
unb unter biefen bie oratores, benen er faft ein drittel feineS S3ud)e
mibmet, am meiften; tro^bem l^at er bor ber SSer'^mt^eit ber Quriflen
ae Sichtung unb geigt eine gang befonbere SSorebe fr bie 3[Rebiiner,
bei benen er 5tifd)en S^eoretifern unb ^raftifern fet)r t)bfd) unter=
fd}eibet unb bon ben legieren gutgelungene 2)iagnofen unb Operationen
erg^It. 5)aB er mit ben SJiebiginern bie S^eologen unb ^t)iIofopt)en
in $8erbinbung bringt, ift ebenfo feltfam, tt)ie ba^ er auf bie bon ben
^rten l^anbelnbe Slbteilung unmittelbar bie "otn 2JJaIern geroibmete
folgen l^t, meiere bod), mie er felbft fagt, bie grte ^erraanbtfd)aft
mit ben id)tern befi^en. 2;ro^ feiner S8eret)rung ber ele^rfamteit,
bie fid) auc^ barin funbgibt, ha'^ bie ben ele'^rten fo'^Igefinnten drften
befonberS getobt toerben, ift er gu fet)r f^tf^enbiener, um nid^t bei ben
einseinen ek^rten bie it)nen ugefommenen 33emeife frftlid)er ulb
ju regiftrieren unb bie f^rften in ber Einleitung u bem it)nen gemib^
meten 2lbfd)nitte aU bie gu beeic^nen, bie veluti corpus membra,
ita

omnia genera quae supra memoravimus, regunt ac tuentur.

ie prad)e unfereS S3uc^eS

ift

einfad^, oi)ue jeben

$run!, unb

ber ^ntjalt bietet, tro^ ber trje ber d^rift, mandie Iel^rreid)e S3e=

merhing. 2Bre nur Facius auf bie ebenberl)ltniffe ber @efd)il*

berten etmaS n^er eingegangen unb ^tte er ber Slufg^Iung ber bon
it)m genannten (^riften einige beren ^n^alt angetjenbe ober i:^ren SBert
beftimmenbe SBorte hinzugefgt!
SBeit befd)rn!ter ift ber 3"f)alt ber c^rift be Paolo Cortese
(geb. 1465, aeft. 1510) De hominibus doctis dialogus (guerft gerauS
gegeben gtoreng 1734). 2)iefe d)rift, um 1490 gefc^rieben, ba fie

(j!ur

361

XXXII.

ben Antonius Geraldinus al tot ertt)t)nt, ber 1488 |tarb, unb bem
Lorenzo v. Medici geiuibmet ift, ber nur bi 1492 khte, unterfi^eibet
fid) on ber um ein DJ^enfc^enatter frher Qefrf)riebenen be Facius nid)t
bIo6 burd) bie 5Iug[d)IieBung aller g^idjtQete^rten, Jonbern and) burd)
^^^ gorm, nmunb jeinen groei Unterrebnern, Alexander Farnese unb Antonius, unb bie baburd) tierbor
gerufenen 5lbfd)tDeifungen unb bie ungleid)artige53et)anblung ber eingelnen ^erf onen bann burd) bie 5lrt ber ^et)anblung f elbft. S^renb Facius
blo^ oon ben 9JJnnern feiner 3eit berieten n^ollte, fprid)t Cortese
nur oon Serftorbenen, gum Seit lngft SSerftorbenen, fo ba^ er burd)

mand)e innere unb uere Umftnbe.

fid)

bie be ejprnc^g gmifdien

bem

3ii"'if^)f^ ^^^^^

SSerfalJer

2tufnat)me biefer feinen 5lrei met)r erweitert, al burd) bie 2tu*

fd)Iieung ber Sebenben Oerengt; n^^renb Facius 2erfe unb Sten,
al tren fie unbefannt, nur referierenb ufammenftellt, urteilt Cortese ber bie fc^riftftellerifd)e SSirtfamfeit, bie er a\ betannt Dorau=
fe^t. Unb gmar ift biefe Urteil beftimmt burd) bie ^umaniftifd)e Sert-

fd)^ung ber (5Ioquen, bermge beren nur berjenige al toirflic^ be

beutenb gilt, ber in ber 33erebfamteit, b. f). in ber flaffifdjen, cicero*
nianifd)en Setjanblung ber Iateinifd)en pradie, S8ortreffd)eg geleiftet
I)at. dagegen merben Dante unb Petrarca nur mfeig gelobt unb barin

ebote ftet)enben ^raft oon bem

unb bem Qtalienifc^en gugemenbet; Chrysoloras,
ber SBegrnber be tubiumg ber gried)ifc^en (Sprache in Italien,
getabelt,

ba^

fie

lirb

aU

Guarino

juoiel ber it)nen gu

ah'

Sateinifi^en

ber
al

Stnreger
berjenige

gu

neuem

gepriefen,

geiftigen

ber

bie

5tuffc^tuung

ollenbete

begeic^net;

SSerebfamfeit

menigften burc^ eine Soite gefc^aut; Leonardo Aretino aB einer,

feinen ^^tgenoffen bereite aliquid splendidius geboten ^aht;

ber

Enea

genannt in quo primum apparuit

tanbpuntt tritt bur(^au in ben 33orber=

Silvio ober erft al berjenige

saeculi mutati signum. tiefer

grunb;

oietleidjt

oon Cortese;

ift

niemaf

er

fo einfeitig

eingenommen toorben

toie

ber 9Ker!meifter ber beutfd)en gjieifterfnger ftet)t er

auf ber prac^n^ac^t, nur nad) ber greren ober geringeren 58on*
!omment)eit in ber StuSbilbung ber prad^e einem jeben feinen ^la^
n>ie

Wlan

anweifenb.

'^re,

um

bon Corteses

3trt eine Sorftellung

u er-

halten, feine 33emer{ung ber einen feiner gleid^ nl)er u bel)anbelnben

SSorgnger: Sicco Polentone: Ejus sunt viginti ad lium libri scripti

de claris scriptoribus, utiles admodum qui jam fere ab omnibus legi

sunt desiti. Est enim in judicando parum acer, nee servit aurium voluptati, quum tractat res ab als ante tractatas; sed hoc ferendum,
Illud certe

molestum

quum modo

lenis

est,

dum

alienis verbis sententiisque scripta in-

ex quo nascitur maxime vitiosum scribendi genus,

et candidus, modo durus et asper appareat, et sie

farcit et explet sua;

362

BhJeiter mjdjnitt.

in toto genere

tanquam

in

unum agmm

plura inter se inimicissima

sparsa semina.
yiidji

einmal in biejer

aufl)rli(i)en 2Sei[e be[ptid)t er alle brigen;

menigen furgen 9?ebenarten ah; Diele nennt

ein ort :^inU5ufgen. Stro^bem lernt man au feinen

bie meiften fertigt er mit

er nur, ot)ne

iel, menn man i^nen aud) ni(^t immer beiftimmen !ann.

ba ingelne !ann ^ier nid)t eingegangen merben, gumal ba mand)e
feiner rf)ara!teriftifcf)en S3emer!ungen frf)on oben benu^t forben finb;
in i^rer efamtljeit geben fie un ein giemlid^ beutd)e 93ilb on ber
Slrt, in melc^er eine fptere, u^erli^ entmideltere Qtit ber eine
frtjere, bie an ^nnerlid^feit ielleidjt reid)er, an uerer emanbt^eit
jebenfalB unollfommener mar, urteilenb fid) er^^ob.
Facius, ber SSerfaffer be erftbefprod)enen biograp'^ifd)en SBerfeS,
h)irb giar genannt, aber eben jene^ Ser! n^irb nid)t erml)nt; wie
Facius, fo ift aud) Cortese ber ergebene grftenbiener, nur ha^ bei i^m
Lorenzo von Medici bie teile einnimmt, bie Alfons on ''Neapel bei

Urteilen fe^r
Stuf

jenem eingenommen ^atte; mie jener, fo ift aud) er ber Patriot, ber 9Iu'
Inbifd)e nur rtjiberroillig lobt, unb menn er eg tun mu^, bie 5Ser*

bem ^eimifd)en nid)t entgegentreten loHe

48 bei elegenl)eit be Janus Pannonius.)
'>Rad]x\djten ber Cortese ^at ber Herausgeber feiner d)rift,
$8ernarbu ^aperiniu, ufammengeftellt; nachzutragen ift, ba^ feine
lateinifc^e berfe|ung ber S^oelle be L. B. Alberti: Hippolytus et
Dejanira in ben Opere di L. B. A., vol. III, p. 439 463 jum erften
SJiale abgebrurft ift.
'U Stntjong mgen einige ^emerfungen ber
gmei bem genannten ermanbte SBerfe folgen: "a^ be oben ertt?l)nten
Sicco Polentone unb ba be Bapt. Fulgosus.
Sicco Polentones ungebrudte SBerf: de illustribus scriptoribus
latinae linguae (in gtoei 3^eba!tionen 0ort)anben, OoUenbet jebenfalB
1433) gibt 33iogra|3i)ien gumeift ber alten Maffer mit eifriger ^enuUung
ontifer ammelroerfe (bie Slnage Pontanos, S. P. ):)ahe eine i)nd)e
Slrbeit uetonS geplnbert unb biefe bann oernid)tet, ift lngft al un*
begrnbet urdgemiefen). 3sit9^offen fd)eBt er au oon ben @d)rift=
ftellern be 13. unb 14. ^a^r^unbertS bet)anbelt er nur Dante, Mussato,
Petrarca, Boccaccio. (Sr mi aufd)IieBlid) oon S3erebfam!eit, b. t).
guter atinitt reben. (Sr ift breit, oll 9Ibfd)meifungen, liebt e gan^
erjagten, unb Derftel)t unter 93iogravl)ie nur
befonberS Slnelboten
"Oa^ u^ere Seben, ba er oon ben (5d)riften menig ^anbelt.
Baptista Fulgosus (Battistino Fregoso, ^erjog Oon @enua,
1483 bertrieben) fd)rieb nad) bem ajJufter be SSal. 9Jiajimu 9Jie*
morabien (9 93d)er) fr feinen (5ot)n Pietro. (Sie finb bon Camillus
Gilinus tat. berfe^t (na^ Sirabofdii VI, 1150, ber !ur unb brftig
fid)erung I)inufgt, bafs er
(p.

ejlutjc

auf

Qtno

bertueift, t^at

man

XXXII. XXXIII.

^a^^ ital.

Driginal

Facto rum dictorumque memorabilium

(Sie finb nad) 9)Zaterien georbnet,

fc^ienen.
ftellern

au

libri

ni(i)t)

9,

5lltertum

mnnern [einer
Ant. Campano,

werben

unter

bem

Sitel:

^Inttetpeti 1565

^olUltamen au

be Stttertumg unb ber eigenen 3it-

bem

363

et=

(Sd)i:ift=

^^<^

^^^ 33eifpielen

bie ber recentiores erg^It.

SSon en)l)r*

Enea

Lionardo Aretino,
Christ. Landino, Bern. Guistiniani, Biondo, Poggio,
Giov. Pontano, Pomp. Leto. Unter ben S^leueren ift . 33. bie 9iebe oon
Alfons von Neapel, Bernab Visconti, Karl VIII. on g-ranfreid)
(tanb'^aftigleit beim Sobe feinet (Sf)ne), aud) Ludwig XI. unb XII,,
Franc. Sforza, (Eroberer on ^errara, Guido Bonatti, bod) fommen
elel)rte unb S3rger im SSerl)Itni ju 5orne^men unb g-rften tnenig
or. Unter ben @elel)rten ^. 33. Giov. Pico.
9Iud) ber Jungfrau on
Orleans ift ein Heiner 9lbfd)nitt getuibmet, p. 192; ein anbereS Tlal,
p. 73, ift on it)rer 9JZutter Elisabetha Darca ( !) bie 9?ebe, tuo bie $jung=
frau ebenfo mie im erften 2lbfd)nitt aB Pulicella (Pucelle) be5eid)net
mirb.
'u.dj on einzelnen enuefen mirb gef^roc^en, on Blasius
3eit nennt er p. 5:

Silvio,

bem o'^ne eine oIbfd)miebe, ber ein groer eel)elb

Federicus Marabottus, gIeid}faU einem ee^elben, qu ben
Reiten ber @ueIfen=t)ibeninen'Sl'mpfe; bem 9ftebner Franc. Marchesius, ber tapferen ^^rau Orieta Auria; anbereS enuefen betreffenbe
Axaretes,
n)irb;

mirb mitgeteilt o^ne beftimmte 9iamen, in ben ?lbfd)nitten ber B^c^t,

einerlei SunberfameS ftellt er
ha^ i. Q. 1314 rfin 9)iargaretl)a on
^ollanb 360 (Sl)ne uno partu geboren I)abe; p. 111. S)afelbft auc^,
ta^ tt)ei Sditern be JeapoIitaner Lud. Guarna im 15. ^al^fit
genitalia membra in marium more erupere.
^^ "^^i^ langen Wb=
(gntl)altfam!eit,

2)antbar!eit,

gufammen: ba

Sollfte

ift

^iett.

moI)i,

fd)nitte

De

iis

ein 5ranofe

qui sine cibo vixerunt mei eitgenffifd)e 33eifpiele:

Jacobus in 9^om, ber 2 Qa^re, 1460 ein Untermalbner

Nicolaus, ber 15 ^a^re o^ne peife unb ran! gelebt f^ahe.

XXXIII.
(3u Seite
(SinjelneS

2Bi^,

174,

Wnm.

4.)

pott, ^arobie.

SBortmi^e

unb

SBortfpiele trtaren aud) eine ftar!e eite be Guarino. 1419 fd)rieb er

on einer Steife: hi non tarn filiis vacant quam phiolas vac ant. c. 1440
ber bie Elegantiae be L. Valla: Laurenti laurea et Valla vallari
Corona ornandus est.
el^r fifeig ift aud) ber 5rief Guarinos an
Biondo ber bie 33eforgung eineiS kodyi, Giorn. ligust. 18, 187 sq.
3u ben SBi^en get)rt ferner bie folgenbe 33emertung Guarinos ber

^bua

(1412), bie gugleid) bemeift, ha'^ eg bei el}renben

unb tu=

364

3tt)eitcr 2tbicf)mtt.

bierenben oft fe'E)T frfjlicf) juging: in illis"(ben (3(f)ulen be (3o!rate

unb ^lato) namque disputari solitum ajunt, in liis vero nostris dispotari, immo trispotari, quaterque potari frequens patriae mos

Academici de uno, de vero, de motu disserunt, hi nostri de

2Bie empfinblid) Martin V. bet
bie bfe Sptterei ber ^Florentiner tourbe: Papa Martino non vale un
quattrino, erg'^It L. Bruni in ben hist. Florent., Ogl. SJin^, Les arts
la cour des papes ^ad)tx. (1884), (g, 8.
inen ^bfd^en pa^
on Gonnella erg^It Delicado, Lozana II, 185. er %x\t Oerfpri(f)t
it)m on jebem ^Irjt 2 arno. G., bem bie 10 ^rte f^errarnS gu trenig
finb, oerbinbet [id) einen 3{rm unb ein 35ein, gei)t auf bie tra^e, er=
i)lt on einer SRenge SJienfi^en fRatfdjIge, benungiert fie bem drften
qI ^rte unb erhlt on jebem bie augemad)te (Summe. (S)er (Sc^ian!
ber Gonnella
ift oft, aud) gang neuerbing, na(^gebid)tet morben.)
gl. g. abotto L'epopea del buffone, 33rn 1893.
Qu ben ^arobien
est

vino, de mero, de potu dispotant.

^etrarfc^er ebi(^te (gl raf, Petrarchismo, p. 52 sqq.) get)ren

auc^ bie Calmos. Sftoffi, Calmo, p. XC sq. Cavassico f^rieb (1504)
eine gur Sluff^rung beftimmte garce gegen ben $8enunefifd)en candel podest Cinturella, in teld)er bie 33auern if)re klagen
gegen ben SSeamten, ber freili(^ bamdg fc^on bie tabt erlaffen
fiatte, orbringen; (Jian, Cavassico I, 110 sqq.; II, 216227.
celliere

XXXIV.
(3u eile 175,

ber 9^arren.
3tt)erg

Frambaldo,

in biefe 9ieil)e?

bie

S5on

<Jtnm.

1.)

(e^ren ber 9liefe Guglielmone unb ber

1345 am ofe be Filippino Gonzaga leben,

bem

Aliprandi, bei 93Zuratori n.

le^teren erg^It ber Sl)ronift

St.

XXIV,

13,

@. 151, ha^

Bonamente

er 3

spani

i)od)

mar, an ^ferb angebunben merben mu^te, fc^n fang unb gierlid) bei
Stifd) a^; on bem erfteren, ba^ feiner fid) mit i!)m an S^rperfraft
meffen !onnte.) Sll buffoni befonber beliebt maren bie 33ergama!en,
^enegianer, ^abuaner. S)ie fyamilie Este t)atte eine befonbere Sor
liebe fr 'iflaixtn.

oId)e begegnen feit 1423, regelmiger on 1441

mar Scocola (gl. unten), ber in ben 5-re!en

an. (Siner ber bertjmteften

be ^alafte on djifanoja bargeftellt

getaufter '^ne, ber
beilagt.

SIber

fid)

ift

(1470), mie el fd}eint, ein

tro^bem in elbnten ber

aud) in Jiantua

maren Starren

bie barbari

beliebt:

Judei

Francesco,

Mattello, Diodato merben on 1462 big 1486 genannt. M.s f ran!:^eit

unb Sob 1497, morber Sugio einen befonberen ^uffa^ fd)rieb, enua
1891, galt aU ^^Jationalungld. Isabellas Siebling^narr mar (feit 1493)

Galasso; aud^ Prosperi u.

a.

S)ie 9?orren

trugen eine ^appe mit fef^

XXXIV. XXXV.

ejlutjc

of)ren.

Sujio in ber Gazzetta di

Sujio unb 9lenier, Buffoni

(SSgl.

f^rlirf)er

Mantova
.

365
1885,

'?lix.

dei Gonzaga,

265, au^

Nuova

ant.

618650.)
(Sin fpanifd)et 9^arr, et)emal $^urift:
Mossen Bona (eig. Antonio Tallander) f 1446 ert^nt bei Pontano,
SSilber on '^flauen mit torc^^alg unb
de liberalitate cap. 89.
(S[eIgot)ren 1457 in ^-errora. Unbelannte 3^otien ber Scocola unb
^n
feine %xau u. a. gibt . 33ertoni in Riv. d'It' 1903 I, 495 ff.
5Kantun begegnen felbft ^ei 9?rrinnen (matta) Giovanna unb Caterina. ^m 16. ^Q^^^)- trug einer ben fefamen S'iamen Crucifisso.
ber Fra Serafino in DJiantua, bem 1517 in 9tom tuegen d)m^ng
be ^apfte^ 4 f^inger abgef(i)nitten mrben, Arch. str. lomb. 18,
406.
ber Leos X. SSorliebe fr Starren gl. 21. raf, Un buffone
di Leone X in: Attraverso il Cinquecento, p. 370 sqq. '3)er Jammer*
biener burfte iebergeit Starren einfl)ren; al M. Musurus om ^apft
etmag luoltte, liefe er fid^, um fd)neller tioru!ommen, aU ^weiter Baraser. 111, vol. 34, p.

balla melben.

S3ei

bem g^f^PQ

Eugen

fid)er

Fra Mariano

feiner S^ronbefteigung

(^ritten

@. 117. Unter ben SSorgngern Leos t)aben

ier Plrren boran, Sugio,

IV., Alex. VI., Julius II. S^larren gel^abt.

ingelneS ber

Calmo, Lettere, p. 64, 91. ian, Arch. str. lomb. 18,

407. tnbere on Taonnina, 9?obocanad)i Giorn. str. 28, 51 sq.
(Sin bertriebene^ @I(fn)unf(i)f(^reiben be ppftlic^en Hofnarren
Mariano an Leo X. bei Ernennung feinet 3^effen Lorenzo jum (SJeneral
fapitn ber florentinifc^en iepublil mirb bon (Sian erffentlid)t
(Cultura N. S. 1891, .650655).
^n gorli gab e (Snbe be 15.3at)r*
i)unbert einen buffone, genannt el Greco, Cobelli 317.
ber einjelne
buffoni in SSenebig 16. ^a^rt). bgl. Calmo, Lettere, p. 139, 142. SJian
bei

S3arometer ju t)alten,
buffone Storuol, ber bon SSenebig

tirb berfuc^t, bie S^Jarren fr eine 2trt ^oIirtfd)en

ttjenn

man

folgenbe 9^oti

lieft:

(Sin

nad) Sflom ge^t, fpri^t bel bon SSenebig, fo ha^ man im ppftlidjen
^alaft ber 5. Iad)t ch'e mal signal cbe'lPapa non e nostro amico 1515,

XX, 61.
21I eine 2lrt Sfiac^folger beg Gonnella
populre ^igur be fra Stoppino betrad)ten, (Sian im
XXVII, 345.
ein 9Iuffa| bon @. 51malfi: 2Ber t)at
bc Piovano Arlotto !ompiIiert? in ber 3itf(i)r. be
Sanuto

SSoIffunbe 1897, $8b.

7,

ift

fann

man

bie

Giorn. str.
bie l^acetien

SSereing

fr

bllig fertlo^.

XXXV.
(3u

Seo
ni(f)t
S.

58.

(Seite

176, STnm.

X. ^urjfic^tigleit.

1.)

Sorgnon entne'^me irf)

au Raffaels ^ortrt (neuerbing bielfac^ berffentlid^t
in 21. (Springer: gjZid^elangelo unb 9iaffael, Tln^: 9fiaffael,

blofe

2)a

366

Sieitcr Stbf^nitt.

. eiger:

3?enai[fance

unb umommu),

hjo e efjer af Su:pc

jur

33etrQd)tung ber aJiiniaturen be ebetbud^e gebeutet njerben lann,

fonbern au einer

Sfloti^

be Pellicanus, monad) Leo eine auf3iet)enbe

^rojeffion on 9Jlnd)en burd) ein Specillum betrad)tete (gl. Pelli-

cans Chronicon

I)rg.

on

(SSgl.

laut Giovio, auf ber

er,

X Vita auctore anon.

Leonis

conscripta,

im

(Baluz. Miscell. IV, 518)

S3ei Atilius Alessius

unb aug
^agb gebraud)te.

3^iggenbad^, S3afel 1874, . 61)

33.

ber cristallus concava, bie

9lnl)ang bei Stogcoe.)

f)eiBt

e:

oculari ex

gemina (gemma?) utebatur, quam manu gestans, signando aliquid

videndum esset, oculis admovebat. S)agegen fagt Ariosto on Leo X.:
veduto non credo che m'abbia, che dopo che e papa non porta pi
l'occhiale.
(Lod. Ariosto an Bened. Fantini 9iom, 7. 3lpril 1513.
Lettere di L. A. 1866, . 17.) ^intieberum Paolucci in einem S3riefe
au gtom, 8. gjira 1518 (Gazette des beaux arts 1863 vol. I, p. 443)
ber ^apft befa^ ba (Sd)aufpiel, nad)bem er \i(t) mit [einem Stugen
glag bewaffnet f)atte". benjo in einem S3riefe be Ippolito Calandra
S)ie ^urj
ber eine Slubienj (Nuova ant. ser. IV, vol. 75, p. 194).
(Sd)on Lorenzo mar hixi"
fid)tig!eit ber gamie Medici mar erblii^.
iid)tig unb antmortete bem Bartolommeo Socini au iena, ber meinte,
bie 2uft on ^loteng fc^abe ben 5lugen: e quella di Siena al cervello.
3n einem S3riefe an Lorenzo (51. bella Sorre, . 333 5t.) merben
occhiali eri^nt ,,da vedere da lungha e da presso". 5Iuc^ Leos X.
^ur[id)tig!eit mar fprid)mrtlid). '>}la<ij [einer SBa"^! mrbe bon ben
rmifc^en atirern bie in ber 5ati!an!ird}e eingegrabene a^l

MCCCCXL

fo

gebeutet:

decimum I.eonem.

coeci Cardinales creaverunt

?vTulti

coecum

(^gl. ^epf)erb Sonelli, Vita del Poggio, vol. II,

23 sq. unb bie bort angeft)rten teilen.) Sannazaros (Spigramm

gegen Leo, ben Caeculus in Epigramm. Lib. II.

p.

XXXVI.
(Qu

a q

ie

0.

(Seite

e[d)td)te

grnblid) unterfud^t morben.

Vittorio

Emanuele

quinate,

Nuova

2).

in 9^om,

p.

fc^rieb

^aquino

be

^ad) einer
2.

Pasqmno

ift

neuerbing

bfc^r., je^t in ber Biblioteca

SJJoranbi,

antologia III. serie, vol.

noIi: storia di

XXV,

181, 2tnm. 2.)

XIX,

Pasquino
p.

[eparat

pas-

Borbone

baf.

er[d)ienen

mit

dalle origini al sacco del

5175, 265296 (IeMere aud)

271 sqq., bann

au^er ber genannten anb[d)rift

unb ben gebrudten uefien efte on 1521 unb 1525 au ber Uni='
er[ittbibot'^e! in S3oIogna benu^te.
ferner 5t. uio: Pietro
Aretino e Pasquino ha\. XXVIII, p. 679 708, annoni: Pasquino
einer

51bbilbung ber

ule),

ber

(5j!utS

XXXVI.

367

nel 1524 in Lettere e arti di Bologna, 5. ?IpriI 1891.

S8gl. aucf) 9tlfr.

III, vol.

La formazione di maestro Pasquino 1894, Nuova ant. ser.

51. 87107. 522600, unb eine auff)rltcf)e S3efpre(f)ung

befelben

im Giom.

efcireo:

str.

XXXI,

400 sqq. erf.

erffentlid)te in ber

Nuova rassegna 1894 unbefannte Epigramme au ber geit Leos X.

nbtid) (Eefareo: Papa Leone X e Maestro Pasquino in Nuova Ant. 4
75 (1898) p. 193218. ^ie on (Saftetoetro aufgebrad)tc
bie: ein c^neiber (ober S3arbier) ^aSquino fproc^ in [einem
Saben fpttifd) ber ^pfte unb Slarbinle; bie SBi^roorte anberer
turben i'^m jugef (^rieben; nad) feinem obe mrbe i^m or feinem

ser.

vol.

5er[ion

Saben

ift

eine 58ilbfute errid)tet,

an ber

man

allerlei pottfd^riften

an^

iefe 5lnfid)t ift fid)er aufzugeben, ^n 2Bir!lic^!eit mar ^u^

quino ober ^agquillo ein c^ulmeifter, ber in 5Rom gegenber einer

f)eftete.

angebli(i)en er!uleftatue mo^nte, bie bor

am

bem

^alafte Caraffa lag.

an bem eine banebenftel)enbe

33an! mit Seppidjen gefd)mdt mrbe, mit 33ilbern unb SSerfen bebedt,
bie fid) allj^riid) tierme^rten, fo ba^ e 1509: 3000 moren. (S maren
SSerfe erfd^iebener gorm unb mannigfad)en Qn'^altS, bie Donato
Poli, eograp^ unb ^oet, ^rofeffor an ber rm. Unioerfitt, ber megen
f(^led)ter Sieben erfpottet unb 1502 bon einem Wiener gettet mrbe,
Qu biefen
feitl)er Decio Silano au poleto, fammelte unb anfdjlug.
2)iefe

Statue

mrbe

^oefien gehrten aud)

9}?ar!utage,

elegen'^eitgebid)te,

beren

SSerfaffer

leine

SSermenbung fr il)re ^oefien Ratten. ((Sin ^on!urrent entftanb in

einem SSarbier Luca, ber feit 1521 am 5i}Mr!utage an feinem ^aiitn
SSerfe prangen lie^, m^renb bie Corycianischen SSerfe, oben <S. 305,
ein ariftofratifd)e Unterneljmen maren.) Srft allm^Iid) mrbe bie
^agquinoftatue aud) gum Sln^eften fatirifd)er SSerfe benu^t.
gebrudte Sammlung ift au bem ^a:^re 1509. ^ei)t^ ^ai)t
erfd^ien bie Statue in anberer 58er!Ieibung: 1512 aU 5[Rar, 1513 al
fogen.

%ie

erfte

^Ipollo.

1509.)

gefd)a^

((Sin^elne atirifdje bei

^aquino gegen ^apft unb SSenebig

Ummanblung be a!abemifd)en in ben fatirifd)en

151618; an biefer Ummanblung mgen P. Aretino, bielleid)t

%{e

eigentliche

aud) A. Lelio beteiligt fein; ben grten 51nteil baran ^atte ber
befreienbe

iolfygeift.

Slber

eine

mirtli^e (Spott* unb

fid)

Sc^anbfule

gegen ha ^apfttum mrbe fie erft feit bem Sobe Leos unb feit ber
Hadrians VI. ^ie 31uf(^mdung ber Statue, bie 1523 infolge
be 5erbot Hadrians VI. nid)t mglid) mar, gefd)a^ mieber 1524.
^^od) maren e 1525 l)alb a!abemifd)e, f)alb fatirifd)e Epigramme,
bon benen nur bie erfteren gebrudt mrben. Seitbem fud)te P. Aretino
immer me^r bie 9[Reinung ju oerbreiten, ba er ber eigentlid)e ^a*
quino fei.
(ie Sitte, auf Sulen Epigramme angu^eften, mrbe
Sanuto, Diari, 29. 3lo\3. 1532).
. 53. in 3Senebig nac^gea:^mt
21uf
2Bal)l

368
bte
II

3tt>eiter 5t6jrf)nitt.

bett Gobbo bon

Gobbo di Rialto

be^anbelnbc tubie 5t. Wo)ttt\^:

sue relazioni con Pasqmno im Nuovo

SSenebig
e

le

594

!ann nur Jurj ^ingeroiefen tuerben. (Seforeo

till 1. geigen, ha^ bie ^30tifd)e
onontjme (Satire in ^itaften alt ift, 2. ba fie nid)t allein 'Siom, fonbern
9JiitteI= unb Dberitaen anget)rt unb fic^ ielfac^ in Eingriffen gegen

Arch, ven. V, p.

in [einer oben angefhrten tubie

Stom fd)on or ^agquino ejiftiert,

fid) mit ben ^aquinofatiren ber*
binbet. Sgl. fr einzelne in biefem (Sjfur bet)anbelte Singe (S. ^er=
COpo, Di Anton Lelio Romano e di alcune pasquinate contro Leon X.

bie ^pfte gefllt,

unb

4. bafe fie

Giorn. str. 28,

ba

fie

feit

in

1522

4591.

Siteratur ber

ber

9lu
6. 180

3.

namentlii^

P.

Aretino

(gu

Pierre Gauthiez, l'Aretin P. 1895 unbebeutenb, bielfad^

ff.).

au Sugio abgefdirieben, bon beffen Slrbeiten bie felbftnbige dirift:

P. Ar. nei primi suoi anni a Venezia etc. 5urin 1888, bie tubien:
Giorn. di filol. roman. III, 68 unb Nuova Antologia ser. 3, vol. XXVIII,
679 ^erborjulieben

finb.

XXXVII.
{3u
91

(Seite

182, Stnm. 6.)

m unter

Stimmung

'o b r i a n VI. ^od^ft begeiciinenb fr bie

9flom jur Qtii Hadrians VI. finb aud) bie SJBorte be Pier.

Valerian. de infel.

lit.

ed.

SRenden

p. 382:

Ecce adest Musarum et

eloquentiae totiusque nitoris hostis acerrimus, qui literatis omnibus

inimicitias minitaretur, quoniam, ut ipse dictitabat, Terentiani
essent, quos cum odisse atque etiam persequi coepisset voiuntarium
al exilium, alias atque alias aUi latebras quaerentes tam diu laquoad Dei beneficio altero imperii anno decessit,

tuere

qui

si

aliquanto diutius vixisset, Gothica illa tempora adversus bonas

brigen rt)rte ber allgemeine
videbatur suscitaturus.

litteras

a gegen Hadrian
in ber er
fd)reiben.

fid)

teiltueife bat)er,

befanb, ju

bem

9lan!e, ^pfte I,

feil er in

ber groen elbnot,

SKittel griff, eine bire!te Sluflage au3U'

. 411.

m^

@egenfa| ju bem bisher

inbe eiwatjut werben, ha^ einzelne S)id)ter fid)

fanben, meld)e Hadrian lobten; bgl. manche teilen in ben Coryciana
SDie rt)t)renb be fonflabe jur
(ed. Rom. 1524) bef. JJ 2 b sq.

2lngeft)rten

mag

Hadrians VI. gefertigten atiren finb bon S8. SRoffi

Pasquinate di P. Aretino ed anonime Surin, Palermo 1891.
2BaI)I

ebiert:

3um

brittctt ^bfc^nitt.

XXXVIII.
(3u

Humanitas.

er

(Seite 191.)

3tubrudE

ej'amtbeeid)nurtg fr bie neue

humanitas,

33itbung

ift

in

humaniora

^eutfc^Innb

qI

geirif;

(Sine ammlung on teilen, in benen biefe

^eeid)nung orfommt, trte fe^r erronfc^t. SDie SBaf)! gerabe biefe
9Sorte !ann fein Qu-Iali fein, fonbern ift ein, menn aud) ielleii^t un=
5eiute, 3eugni'3 bafr, ba man in biefer Slultur eine neue (5porf)e
ber 5!}ienfc)t)eitybilbung fal). %i ben ebrnud) in Statten folgen I)ier
nur einige uflg gefunbene eiiQ^^iffc- (S^i^i^ft bie oben . 238
Qngeff)rte ^nfc^rift unb unten rtur^S XLVII unb LII.)
ferner:
(Set)r tirf)tig ift bie 58egriffbeftimmung hm) Pomponio Leto, 3^*
bug^inll, 1655, bie humanitatis studia feien la cerchia d lle arti liberali
senza il sotratto estetico e morale della vitae pulchritudo.
er

I)ufiger al in Qtalien.

humanit lommt in '>Rta\)e\ 150812 or; im

erfteren ^a^r humanita delle tragedie di Seneca gl. @. annaale,
Lo studio di Napoli, 2urin 1895. 9}^er!lurbig ift ba ?(mt in SSenebig
a legger humanita alli cancellieri (baSfelbe, lt)ie ba oben (-j!ur VII
ert^nte?). (g ift mit 120 Zutaten befolbet unb wirb 1531 neu befe|t.
Sanuto, 55, 28. 5^0(f| eigenartiger ift ha: folgenbe: Andrea Navagero
tirb um ^ortfe^er ber @efd)ic^te be M. A. Sabellico eingefe^t unb
5um eneraljenfor ernannt niun possi stampar in humanita si lui non le vede e corezo prima. Sanuto 21, 485.
^n einem
2IubrucE lettura di

SSerle, ha mir fonft nid)t weiter begegnet

ift:

Purii Lanciloti Pasii

non vulgaris literaturae libri VIII (ic^ !enne e

traPurger 5tugabe 1511, 93?ain3er tabtbibl., 58orrebe be
2Iutor senatui populoque Eegiensi, unbatiert), beffen 3i^^)alt t)aupt*
f(i)Iid) ber tateinifdjen rammati! getibmet ift, roirb 93uc^ 1, ^ap. 2
humanitas al eruditio in literatura errt. 93uc^ 2, ^ap. 1 trirb
humanitas af /raideia aufgefat unb gefagt: quas (sc. bonas artes)
Ferrariensis laureati
in einer

qui synceriter cupiunt appetuntque

Hujus
data

ii

sunt vel

maxime humanissimi.

scient'ae cura vel disciplina ex universis animantibus

ideo humanitas dicta.

homini

B^^Q^'^ inerben S8arro, 5(. effiu,

icero angefhrt.)
d)ft tt)id)tig ift, ha^ Salutati (33riefe III,
599), mie fd)on Petrarca nid)t red)t an einen (Sieg ber studia humanitatis

est,

glauben

utdE^orbt,

(21I

mitl.

ftuttut ber iRenaifjance.

I.

11. Slufl.

24

370

S)rtttcr 5I6fcf)mtt.

XXXIX.
(8u ee 193

Carmina burana.

'J)er

bic italtenifd)e Sofalitt berhaupt, bie

bem lbaum

(p.

^abia (p. 68 bis),

ene mit ber pastorella unter

146), bie Slnfc^auung einer pinus alg eine meit

fd^attigen

2iefenbnume

iDravium

(p.

137.

f.)

Slufenf^alt in

144),

(p. 156),

ber metjrmotige ebrauc^ be 2Borte

namentlich aber bie

gorm Madii

fr

Maji

141) [(feinen fr bie Stnna'^me be itaenifdien Urf;irung biefer

ie S8ermutung SSurrf^arbtg, 'oal ein Italiener
Sieber u fprec^en.

(p.

bie beften
Ijalten.

tde ber Carmina burana

'5)ie

gebid)tet t)abe, l^t

gur (5t|e biejer SSermutung aufgef:^rten

fid) fditoerlic^

rnbe

finb

an ficf) fd)on jiemlirf) fdjtuad) (g. 33. bie rtr^nung ^aia: Quis
Papiae demorans castus habeatur? bie ficf) au einer fprid)n)rtli(i)en
9iebenart ober au einem htrgen 21ufent^alt be 5?erf. in ^aia
erren lfet), bermgen ferner bem (bemd)t ber egengrnbe
[f. u.]
nic^t tirf) gu "galten unb bertieren boIIenbS ber iemlid) ma'^rfi^einlid)
gemad^ten ^erfnlid)!eit be ^id)ter gegenber it)re S3emei!raft.
2)ie bon D. ubatfd) ('2)ie lateinifd^en SSagantenlieber be SD^ittet^
altera, rli| 1870, (5. 87) geltenb gemad)ten rnbe gegen htn
italienifc^en Urfprung unferer ebid^te finb u. o. ber Sabel gegen bie
italienifc^en Prlaten unb ba Sob ber ^eutfd)en, bie d)mf)ung ber
SSelfc^en aU einer gens proterva, unb bie 33ejeid)nung be 2)id^ter
aU eine transmontanus. 2)ie ^erfnc^!eit be ^id)ter ift allerbing nic^t bollftnbig ermiefen.
feinen 2in! ber feine ^erfunft.

%a^

er fid) Salt^er nennt, gibt nod)

f^r^er

ibentifiierte

man

i^n mit

uaerug be 9Kape, einem om^errn bon (SaU^burQ unb Kaplan

ber englifd^en Knige gegen nbe be 12. ^at)rt)unbert; feit iefe=
bred)t C^Die SSaganten ober otiarben unb i^re Sieber, Mgemeine
5monatfd)rift 1855) mit 2[altt)er bon Sitle ober et)atinon, ber au
gran!reid) nac!^ ngtanb unb ^eutfc^tanb unb bon ba mgtic^ermeife
mit bem erjbifc^of 9teinatb bon ^ln (1164 unb 75) nai^ ^jtaen
o.) jog. SBenn auc^ biefe ^^pot^efe, gegen bie g. 33. |)ubatf(^
f.
D. einige rnbe borgebrac^t "^at, aufgegeben werben foHte,
fo bleibt e mot)l un5meifell)aft, ha^ ber Urfprung faft aller biefer Sieber
in l^ranfreii^ ju fud)en ift, bon mo fid) au ben frmlid)en (5d)ulen,
bie biefem efang gemibmet luaren, bie Sieber gang befonber ber
S)eutfd)lanb berbreiteten, bort bermel)rt unb mit beutfd)en 5lubrden
bermifd)t mrben, m^^renb stalten, mie iefebred)t nad^gemiefen tjat,
bon biefer efang!unft faft ganj frei blieb. (S3gl. bie fel)r reic^'^altige
gufammenftellung bei 2Sattenba(^, '3)eutfd)lanb efc^id)tquellen im
S3artoU, I precursori del
m. 51. 6. 5lufl. 1894, 2. S3b., @. 472478.)

(^abia
a.

a.

XXXIX. XL.

ejlurfe

rinascimento, ^^torett 1877, . 17.

91.

371

meint, baf; berfd^iebene 9?atiotten:

^tano[en, sbeutfd)e, Snglnber, ^jtdtener an ben oliarbenliebetn

mitgearbeitet "Ratten. 21I ^etei fr biefe SJiitarbeit erfc^iebener
Slfer weift er auf ha^^ 33or!ommen on 9tebenarten au ben <Bpia)tn

od) ift bie ebenfotnenig ein 58emei fr ben ital.

ba 9tuftaud)en einzelner oarbenlieber in itat. anb5)en itat. Urfprung fachten neuerbingg ebt)art, Les orifcf)riften.
gines de la renaiss. en Italie 1879, p. 125, unb 31. abrielti, Su la
poesia dei Goliardi, itt bi aftello 1889, o^ne rfolg ju erfeifen.
biefer 53l!er

Urfprung,

(Sntfi^ieben
liardi

t)in.

tie

gegen ben ital. Urfprung erltrte fid) 9t. traccati, I Goi clerici vagantes delle universit medievali, f^^or. 1880,

owero

@. 53 f., brigeng o{)ne 33erdfid)tigung biefe (Sjlurfe. 9ieuerbing

. uet, Eomania 1893, XXII, 536 fr ben fransfifc^en Urfprung
einzelner Sieber. (Sinen 2tnteil ^talieng an i'^nen fud)t ^. antangelo:
Studio sulla poesia goliardica, Palermo 1892 u erteifen.
(2)erf.
tjanbelt ber bie C. b. in Studi romanzi ed. SJZonaci, vol. IV, 1906.)

XL.
(3u eile 203,

Cyriacus vonAncona.
Itinerarium ed. Melius.

2ltim. 2.)

(Sein SBerf: Cyriaci Anconitani

f^Iorenj 1742, au

eine 'i&en!fd)rift an ^apft

Eugen

bem ^a^re 1441

feine breibnbige :^anbfd)r. Qnfd)riftenfammlung gl.

Descriz. di tutta l'Italia.

fol.

5und)ft

IV., ent^lt ber 9tt^en nic^t.

285.

Leandro

ber

Alberti,

9tugaben ber Inscriptiones Oon

e. 9Jioronu; bann bie rmifc^e bition 1747 unb ^efaro 1763, aud^
md)aem, ^artt)enon3eid)nungenbeg Cyr., 9lr^oI. geit. 1882, @. 367ff.

De

Cyriaco Pizzicolli Anconitano in Inscr.

p. 355 sqq. 9tuf^rlid) SSoigt II,
269283. Sgl. neuerbingS . raeen, et)ria!u . 9Incona in reta
(9tng. 3tg., $8eil. 87, 1897) unb (g. Biebart^, (. . 2t. alg S3egrnber
ber $5nfc^riftenforfd)ung in: 9Jeue ^a^rb. f. b. Haff. 9tltertum IX.
Seipgig 1902. 3Ji. 9[Rorici gab Lettere inedite di Ciriaco d'Ancona
{)erau, ^iftoja 1896; . afteilani eine griec^ifdie 9tb^anblung be^felben, Kevue des et. grecques IX, p.34. ber C. A.s Stigleit in 'ttjtn

2lm

lid}tigften

Christ, urbis

be

Stoffi,

Komae

II, 1,

9^om 1888,

unb ben influ^ biefer Stigleit auf ^tatien gt. regoroiu, @efd^.
eine
b. (Stabt 9ttt)en im m. 91. tuttg. 1889, II, . 336364.
ammlung be Feiice Felibem Andrea Mantegna getibmete
ciano 1463 t)at SJiommfen in ber Sorrebe gu hen Inscr. Cat. Ital. sup.
abbruden taffen.
intlii^ ereingelt fielet Tizios ifet fr etru^fd^e
9lltertmer \>a. ^iccolomini @. 137 ff.

24*

372

dritter 3lbf(f)mtt.

XLI.
(3u eite 205, Stnm.

1.)

ber bic rmifc^e

Sei(i)e. hierber Nantiporto, bei

. 47, ber fteilid) gefielt, man ^ahe ntc^t me'^r
unterj'd)eiben !nnen, ob e eine mnnUd^e ober teiblid)e Seid)e ge*
n)e[en; Infessura cd. S^ommafini 178, Matarazzo im Arch. str. XVI,
II, p. 180 unb ben 93rief be Bartholomaeus Fontius Francisco Saxetto,
uerft oerffentUc^t bon ^anitfc^e!, @efen[d}aft ber $Ren. in Italien,
<B. 121. (er '^ier genannte Bartolomeo della Fnte, ber auc^ ttalie*
nifc^ bid)tete, ift bon . 2Jlard)efi gemrbigt morben, atania 1900;
5J?ad)trge bau Giorn. str. 40, 287 ff.) ?Inbere S3eri(^te I)at hlfen
in hen HJIitteilungen be fterr. ^nftitutg IV, @. 435438 berffentd)t, einzelne finb bei ^aftor III, . 239 gufammengefteHt, ein fernerer
3J?urat. III, II, n. 9(ug.

DMbc^en

bort gebrudt, iona) ba

Sgl.

aud) Conti II, 44,

e ^ei^t:

tt)0

bie 2od)ter Sicero geroefen fei.

Puellae cadaver erat cujus adhuc

rubebant lingua et oculi discoloribus coloribus obliti: tactus quoque

delectabat non borrente adbuc cute: crines etiam auro discapedinatos cernere erat, r nimmt an, nad) Serfen beS Statins, ha^ e
bie Seid)e ber Priscilla, ber

Domitian, gemefen
mitgeteilt

bon

Epigramme
1882,

(S.

Vita del Valla,

gfJlancini,

zeitige beutfd)e
II,

52),

grau be Abasantius, eine Beamten be

ben bon 3- ermhnten S3rief 1485,

g-erner

fei.

f^Ior.

1891, @. 61.

^umaniften bid^teten barber,

40:

De

freilid)

puella

nid)t in

58.

leid)-

Conrad Celtes

Komae reperta (ed. Jpartfelber, S3erlin

bem bon ben SJmern angefc^Iagenen

ent^ufiaftifc^en Stone. Si mibi, fo l^t ber eutfd)e fd^epc^ bie @e*

Nomen Rofunbene reben, post centum rursus revideberis annos,
manum vix superesse reor.
%ie ^ufammenftellung biefer Seid^e
mit ber Sier 9Jibd)enbfte bgl. (Springer, 9iaf ael unb aJJid)eIangelo
II, 2. 2rufl., @. 368, bie aud) bon f)obe, 9}HtteiIungen beg ^nftitutg
fr fterr. efd).*gorfd)ung IV, unterfttit bjurbe, ift je^t allgemein
gr bie 33e:^anblung ber Soten^
aufgegeben, bgl. ^aftor III, 6. 240.

ma!en

in jener 3eit, t)auptfc^tid) freilid) in f5^ran!reid), bgl. bie mid)^

tigen 9tuf^rungen bon

sculpture funeraire des

Paris 1882 (.

2.

ourajob. Quelques

XV et XVI siecles.

monuments de

la

Dessins par Lud. Letrone,

2t.).

XLII.
(3u eite 2(6, 9tnm.

ao

unb

1.)

5Iu f 5 ei d) nu n g en ber
e
91 1 1 e r t m e r 1500 ff.
(er ^Ipolto bon 33elbebere tourbe fd^on
unter Innocenz VIII. gefunben [f. 21. 9Jlid)aeU im ^at)rb. b. beutfd^en

!o

n gr up p

(Sjfurie

373

XLI. XLII. XLIII.

V, 1890.]) ?tu3 fr'^erer 3eit, bor Stuffinbung ber aoltoon*

1499/1500 gebrucft (bei regorot)iu au einer
Antiquarie prospetticlie romane
9JJnd)ener anbfd)rift erro'^nt)
composte per prospettivo Milanese depintore, erffentUd)t mit Unter
[ud^ungen on ilberto oui, Atti dell' Acc. dei Lincei ser. II, t, III
(9iom 1876).
U. b. . Monuments antiques de Rome tirb hei
71 eine ^efi^reibung be Bern. Bembo 1504
SOin^, Antiquites p. 26
ard^ot. ^nft.

gruppe,

Jal)r[d)eintic!)

unb Serirf)t ber g'unbe unb 9lugrabungen gegeben, ba\.

72 ff. nad^ einem 3(nonl)mu be 16. ^^a^rt).: ctiilberung ber murs
et portes.
er oltefte S3erid)t ber bie Stuffinbung ber Saofoon
gruppe ift bon G. Sabadino degl' Arienti an Isabella Gonzaga, $8o
logna 31. Qan. 1506, nad) ben 2Borten eine rmifd)en Sl'orrefponbenten,
Giorn. str. XI, 209 sq. er ^Qpft erflrte fofort, ba er bie ruppe
ernjerben lolle: ,,Tutta Roma die noctuque concorre a quella Casa
che li pare el jubileo.
(SSgl. Giorn. str. XXXVIII, 52 unb 5enturi
mitgeteilt

im Arch. str, dell' arte II, 98.) er Sag ber 5Iuffinbnng ift 14. Januar 1506, ber ginber Feiice de Fredis. (Set)r belel)renb ift JR. grfterS
(Stubie: Saofoon im 9KitteIaIter unb in ber 9?enaiffance im ^a'^rb. b.
preu^. ^unftfamml. 1906, 29, 149 ff.
riu^nung erbient eine
Novum opusculum per Matthaeum Spinellum et
fleine 2)enff d)rif t
alios in
praecipue ac in egregios plerosque viros
nuper editum, 7 S3I. in 4", Perusiae Anno 1548. 22. Sept. (^ari,
Bibli. nat.). Sie S3ilb faule felbft fprid)t: Erigor, ab Julo mox decoranda magis, togu ber pebantifd)e 5erfaffer bemer: Si qui sunt
qui dicant Julium bisyllabum non inveniri decipiuntur.
in eit=
genffifd)e ebid)t ber bie aofoongruppe bon Faustus (Capodiferro)

Laocoontem

Albertinis
5eitgenffifd)e
ber bie Saofoongruppe ferner
. 39

mitgeteilt in 9iep. III, 54.

(f.

SJiitteilung ed. (Sd}marfon)

S[Rn^,

u.) gleidjfall

51.

Franz I. foll nad) bem S3erid)te be

Leo X. bei ber SSegegnung in Bologna um

Antiquites p. 46 sqq.

benejianifdjen efanbten

^n ber Qeit Julius' II.

9luUeferung ber ruppe gebeten ^aben.
(1510) erfc^ien Franc, de Albertinis opusculum de mirabilibus novae
et veteris urbis

Sebeutung

Romae, ba

I)at al

fr bog

freilid)

neue

feit

fr "Oa^ alte

9tom

biet geringere

Sixtus IV. 9Jeue 5tug. bon d^mar-

eiIbronn 1886.

foj,

XLIII.
(3u

RaffaeU S3rief
Suerft

bem

(geitp

:06, 9Inm. 3.)

1518

ober

Castiglione gugefdirieben:

Bald. Castiglione

^abua 1736 unb

1519.
5)er S3rief hjurbe
Lettere di Negozj del Conte

1769,

al raffaelifd)

bon Daniele

374

5)rtttcr Stbjdinttt.

f^rance^coni 1799

ettiej'en;

abgebrurft bei ^affaant,

nad) einer 9JZnd)enet anbfd)rift je^t

Seben

f^ot[d)er

aiiun^:

. 44.
435 457.

9f?affael III,

Gruyer, Raphael et Tantiquite 1864,

jgl.

befonberS

%ie neueften
finb geteilter 5Infic^t.
. rimm errt Andrea Fulvio,
Raffael aU $8erf., pringer l^t bie ad^e unentfc^ieben,
369

bgl. (Springer II, 126.

ff.

I,

p.

SSgi. gule^t (fr W.a\\atl) Siub. Sanciari,

Atti deU' ac. dei Lincei V, 3 (1894, . 791

f.,

f.

aud^ ^aftor IV,

1,

3uftanb ber ffiuinenftabt 9?om erfie^t man

au: Bramantino (Bartolomeo Suardi), Le rovine di Roma al principio
del secolo XVI da un manoscritto dell' Ambrosiana di 80 tav. fotocromolitogr. da A. della Croce con prefazione e note di G. Mongeri.
2. ^ug. Milane 1879.
Gran cosa e Roma
in biefe SBorte fa^te
Bald. Castiglione in einem ungebrudten 33riefe ben (Sinbrud gufammen,
ben er beim erften ^Betreten 9iomg, hirj bor ber Ieonifd)en it, empfing.
S3ei biefer elegen'^eit mag auf eine 3ei(i)nung be alten iRom

466

ff.),

^en bamaligen

erben
^anbfc^rift ber eftenfifrf)en S3ibIiott)e!, 15. at)r^.
ben Flamen be Giovanni Marcanova; &jX. l[en fuc^t
aber (9tom 1907) ju erroeifen, ba^ fie on Ciriaco de' Pizzicolli d'Ancona :^erftammt.
l)ingeu)iefen

(Sie trgt

XLIV.
(8u Seite 213, 9tnm.

3Jiebiceifd)e SSibHof^el.

{%.

1.)

^intor

La

libreria del

Cosimo de' Medici nel 1418 [nozze] f^Iorenj 1902.) 5Iu^er ber Bibl.
Laurenziana gab e mebiceifrf)e ^ribatbibIiott)e!en. ber biefe gl.
Delle condizioni e delle vicende della libreria medicea privata dal
1494 al 1508 ricercbe di Enea Piccolomini: 5)arftenung, Ur!unben
unb 3fia(i)trge im Arch. str. ital. 3. serie vol. XIX, p. 101129,
257281, XX, 5195, XXI, 102112, 282296. ^er Katalog,
ber nur gang !urj bie Sitel ereid)net unb eingaben ber ben (Sinbanb
unb ben (ueren, buc^t)nblerifd)en) SBert ber anbf(^rift bringt,
beraus bemerfenSwert. (Sr entt)lt ^luSgaben ber S3ibel, einzelner
Sd)er, Seyte unb rflrungen, bie Sdjriften ber Sllten,
ried^en unb 9lmer in ertnfd)tefter SSoIIftnbigleit, aud) eingelneS

ift

biblifd^er

ebrifd)e
berne,

tractatus

orroiegenb

quidam rabbinorum bebr.

ateinifd)e,

aud)

mand)e

fel)r

iel

^taenifctje.

TlO'
S)ie

meiften ber bort aufgefhrten (Si^riften finb "^erdorragenbe unb ieh

benu^te S)enfmler ber 9?enaiffanceeit. S)od) finben fid) aud) biete

ungebrudte, berlorene ober anwerft wenig betannte unb fd)tuer gugng=

Iid)e.
2)en SSert ber einzelnen, i^ren 9Iufbemat)rungort ermag id^
nid^t u beftimmen. $^(i) t)ebe i)erbor: Bastianus Foresi Florentinus

ejfutfe

in lingua

vemacula

(bielleidit

XLIV. XLV.

Triumphus

375
virtutis bgl.

9fio[fi,

Quat-

Thimothei Maffei in detractatores Cosmi Medices.

Bartholomei Scale coUectiones Cosmiane. Lippus Brandulinus,
de laudibus Laurentii de Medicis. Regulae linguae florentinae.
contra barbaros pro sepulchro.
Bened. Arefius de hello
trocento, p. 179).

christ.

Octavius Cleopbilus de cetu poetarum ad Petrum Medicem (gl.

Alberti Advogarii de magnificentia Cosmi
oben <3. 231, 9(. 2).
Medices.

Cosmum Medicem opusculum

Nicolai Tignosi ad

in

Danthis
Joarmis de Casa de vita Alfonsi regis.
Vite quedam composite
vita latine scripta per Marinm (Filelfum).
Batistae
a domino Francisco Castilionensi, florentino canonico.
Alexandri (Sforza) libellus ad Laurentium Medicem.
SSgl. ferner
^. . SD^Iter: yitne SRitteilungen ber Janus Laskaris unb bie 3Jiebi=
detractores.

ceifd)e $8ibIiot()e! (3entrQlbIatt fr SSibliot^eBroefen, t)rgg.

lig

unb ^.

<Bd)nl^, Seipig

Laskaris gefd)riebene

1884

I, (S.

^ergeic^nig ber

333411).

on D. art=
on

2)ort tnirb ein

^anbfc^riften mitgeteilt mit

Angabe ber ^erfonen unb Drte, luo er bie obice^ gefunben. efunben,
nid)t immer ermorben, ha bie Sefi^er berhmte ele^rte ober iriiien
inaren, bie nic^t o'^ne tueitereg in

ben 3Ser!auf

(Statt ber Driginal{)anbfd)riften erinarb er

i^rer (Sc^^e toilligten.

manchmal

5tl

2tbfd)riften.

nennt er einjelneS, ha^ ie|t erloren ift: Metrodorus,

Lacbares. Unter ben ertjaltenen gried)if(^en anbfd)riften befinben
fid) rammatilen, eji!a; poetifc^e d)riften, barunter aud) neuere,
ertnorben

i[tori!er, barunter ouc^ ^jofepl^uS unb

lovogla and yevtoecog mgiiov (.xq'^ "^flS
aoilsiag, eine (Sammlung Bruti epistolae, fotnte eine f)roni! 9Jia=>
5.

33.

Filelfo; SR^etorer

^ro!o|)iu,

ferner

unb

eine

naffeg (?); ^^iIofopf)en; 9Jiat^emati!er; SD^ebiginer; t)eoIogen (SirUnter ben ^rittatleuten,

d)enoter, befonberS retd)Uc^ bertreten).

beren S3ibIiott)e!en J. L. burd)fie^t -unb befd)reibt, befinbet

fid)

g.

33.

Aless. Benedetti, Gio. Valla; al reid)e Sllofterbibliot^e! mirb bie be

SBeit ga^Ireic^er at
Sloflerl ber '^I. $5uftina in ^abua befd^rieben.
ber Italien finb bie ajiitteilungen ber riec^enlanb, bie ^ier m6)i
ber Leos X. ^riatbibiiot!)e! unb bie
berhrt werben !nnen.

SSatana unter it)m

f.

bie

^ufammenfteung

bei ^aftorlV,

1,

S.479ff.

XLV.
(3u

(Seite 213,

3Inm.

2,

gl.

aurf)

Urbinatifdje 95ibnot^e!.
natifdjen 33ibIiot^ei

ift

unter

bem

XV

<S.

51, %. 1.)

a g^entar

ber

urbi

Sitel Inventario della libreria nrbi-

nate compilato nel secolo

da Federigo Veterano bibliotecario di
Federigo I da Montefeltro, duca d'Urbino mitgeteilt on . uafti im

376

dritter Slbfcf)mtt.

Giornale storico degli Archivi Toscani

VII (1863) . 4655. 130154.

VI

127147 unb

(1862) .

ber bie
^ufammengeftet bei %a'oxe, Melanges d'hist. lit. I, 127 sq.,
2lnm. 6. %ie\t ^nentnr, ha^ nod) nu bem 15. $5at)r:^unbert t)etr'^rt,
ftimmt mit Vespasianos S3eri^t unb ba'^et aud) mit i)en bort SSurdtfaibt
im Se^te gegebenen 58emerfungen ni(^t gan berein, berbient aber,
oI amtlicher atalog, grere @Iaublrbig!eit aB Vespasianos
3eitgen[[ifcf)e Urteile

S3ibfiot^e!

(Sd)ilberung, bie, tie [eine Sefd)reibungen berhaupt,

unb Ungennuig!eit im einzelnen

(Sd)nfrberei

n^iffen

fpred)en

i[t.

SSor allem

gans, ba^er

ftatt:

alle 3er!e be

ift

Sag ^nentar

nid)t

freiju*

in biefem ^nbentar bie 3)^enanber:^anb=

5Kaig B^^if^^ ^n

jd)rift

pithia.

fel^tt

on einer ge*

it)rer (Sjiftens loljt bered)tigt;

^inbar", ^ei^t e

Pindarus olimpia et

t)ier

!ennt feine d)eibung 5n?ifd)en alten (Sd)rift=

ftellern unb mobernen, unb entl)lt ferner Dantes (u. a. Comoediae

thusco carmine) unb Boccaccios Berfe Ijc^ft unoltftnbig, bagegen
Petrarcas (5d)riften in iT)n[d)enit)erter SSon5t)gfeit. rtt)nt mag
nod) rterben, ba^ haS ^nentar iele l)umaniftifd)e (Schriften nennt,
bie bif)er ungebrudt unb unbe!annt geblieben [inb, ba^ e amm=
lungen ber ^riilegien be au[ei Montefeltro enf^lt unb forgfig

bie

Sibmungen

auf^^It, tetd)e bei

berfe^ungen ober felbftnbigen

bem

drften Federigo von Urbino 5ugefd)rieben merben.

3in: ordine et officio della corte del serenissimo Sig. Duca d'Urbino
(15. ^al)x):).) ^anbelt ba 53. tap. ber bie ^flid)ten be 33ibliott)e!ar.
er bamage, Messer Agabito, tirb fe^r gerl)mt, Arch. str. it. 3.
(Schriften

XIX, 122 sq.

Santi p. 120 cap. 59 gibt nad) einer 2tufl)rung
ber bie SSauttigfeit Federigos aud) eine d^itberung ber S3ibIiott)ef:
S'^eologen, ^^iIo[op{)en, i[tori!er, 'i)id)ter, ^uriften, 5{raber, ried)en,
ebrer. er 2tutor erfid)ert, bort biele eble eifter dal Stupor vinti
ser.

gefet)en ^u l^aben.

Ces. Borgia u.

a.,

S)ie

Seiben ber urbinatifc^en

Su3io=9ienier 1893, p. 151

in ber (Einleitung gu

mar ber S3anb ber

S3ibIiot:^e!

burd)

tornajolo
9iom 1902; 1896

(SSgl. ferner

f.

Codd. Vaticani Urbinates A.

I,

bie grie(^ifd)en anbfd)riften erfc^ienen.)

vacula III, 107. 235 tx0}lt, ba^ Guidobaldo II bie Oterlidje

t'f)e! nac^ Urbino jurdgefijrt ^ahe unb rt)mt fie fe^r.

No-

S3ibtio=

XLVI.
(3u eite 214, Stnm.
91

t i e

ber

33

b li o

"^

3.)

(Sammler,

iUa

quaecumque H-

greife bon "tt^[<i)i^Ut6" ii"^ 93d)ern. 1. 9tn=

gemeines. S3d)er aU au^3tfd)a^ fd)on bei Salutati, S3riefe II,
385:

nihil

mihi preciosius et carius est

quam

XLVI.

(E!ur

377

brorum sufficientia quae mihi Dei dono concessa est. (3d)0tt 1395
gnit Giovan Franc. Gonzaga aU S3e[i^er einer foftbaren 33iboti)e!,

^^n bem fe^t merftrbigen ^n=

$8riefe III, 102 ff.
Oentar be elel)rten Bartolomeo di Jacopo (Giorn. ligust. 17, 36 sqq.
ogl. Salutati,

u^

^. 1390) werben aud) bie 33c^er ereid)net:

b.

logifdje

(5d)riften,

iele

S3ibftfc^e, t^eo=

Don neueren befonber Dante.

Sl'Iaffer,

notipenbigen bungen be=

membranas radunt, alii libros

2)ie gur lligen ^erftellung eine 58ud)e

Petrarca fo:

fd)reibt

Sic

apud nos

alii

ut vulgari verbo utar, illuminant, alii

ligant et superficiem comunt (Epp. fam. XVIII, 5).
gr 33ibHo=
scribunt,

corrigunt,

alii

alii,

bon groti im ^ni^ej

ju Vesp. Fior. georbneten teilen unter Libreria unb libri.
20 u=
!Qten njerben 1432 bem 58ud):^nbler Biagio da Cremona fr 'Oa' 2lb=
fd)reiben be Dittamondo cum glosis, be legten Seilet ber 93ibel unb
tf)efen

2;eile

unb 93c^er geben eine gute

berfielt bie

be Pompejus Festus bega^It, 9^enier, F. degli Uberti p. CLIII.

Petrarca. 2)a Petrarca Dantes De Monarchia befa^,

2.

cx^tjit ein SSefuc^er

autori intorno

be erfteren.

Dante 1890,

in Senebig faufte, toftete 100

af

SSc^erfammler

aud) ben

fel)r

d. bei ^Bal^o, Poesie di mille

Sgl.

S)a Breviarium,

154.

II,

lire.

"OaSt

(Petr.s Seftoment.)

Petrarca
Petrarca

Petrarque et l'humanisme, p. 47.

S^iol^ac,

on

t)bfd)en Sluffa^

9JZorf, in

|).

beffen:

(^gl.

3(u S>id)tung

unb pradie ber ^Romanen, tra^b. 1903, . 62 ff.) 2)er ent^ufiag*

mu fr feine 58d^er n:)irb djarofteriftifd) Epp. fam. III, 18, XIV, 4,
XVI, 1, XVIII, 7 uftt). auggebrdt.
(r ift ber erfte, ber bie ^bee
einer f f e n 1 1 i d) e n S3ibIiotI)e! I)at. Qu bem Qtvee fd)en!t er

14. e|)tember 1362 feine S3ibIiotI)e! ber ^epublil SSenebig.

beiNolhac.

p.

80 sq.

o!ument

oben Ojfur? VII.)

51blarb unb ber eIoife unb mad)te

{^idfal ber

33ibl.

f.

Petrarca befa^ n)ot)I bie 58riefe

8emerfungen bau. 9ioII)QC, Petr. et rhum. 425. 2)ie Siotij ift um
fo n)id)tiger, aU burd) bie folgenbe teile ba bitierige Unbefannt
fein biefer ^Briefe ernjiefen u fein fd)eint.

unb

Salutati mnfd)t nmlid)

burd) einen franjfifc^en greunb bie 33riefe Slblarb^ (S3riefe

III, 76. 146), tpobei er feine f^reube auSbrdt, nomen ejus qui neserl:lt

ciebatur in Gallia tibi forte et multis

3.

S3ibIiotI)e!en,

(auer ber ppftltd^en).

Simone
^aqui

aliis

alp^abetifd)

renovasse (1396).

nad) ben

S)en Katalog ber bie

orten georbnet

58ibIiotI)ef

be Ser

n 3^otar 1338, teilt Ubalbo

mit, Arch. str. ital. ser. 5, vol. IV, p. 250 sqq.
t)iftorifd)e,
moraIifd)e, tt)eoIogifd}e S3d)er, aud) einen Sereng, mand)e oon icero,
bie Sragbien on eneca.
^nbentar einer Stlofterbibliot^ef ju
5Iffifi 1381, t)rgg. on eto 5lleffanbri, Slffifi 1906. ber bie
della

Torca,

a r e

t i

(^ e

bolognefifdien

S3ibIiotI)e!en (15. $^al)r^. 1420, 51, 87) ^anbett

378
21.

mem.

(Sorbelli in Atti e

magna,
9i.

2)rittcr 2lbjcE)mtt

della

R. Dep. di

str. patr.

Bajeri,

per la Ro-

ber bie bibliotheca Malatestiana in

efena 1887. Sin 58ibliot^e!!ataIog ber tird^e

S3b.21, 1904.

S.

a,

Bar-

tolomeo in o m o 1428 unb be Gasp. Trivulzio 1480 turbe bon

e. motta 1887 erffentlid)!. 3Son bemf., omo 1890: Libri di casa

XV.
(ginS!ataIog ber eftenfi[d)en S3ibIiott)e! (5 e r =
1430 abgebrucft on 21. appel, Giorn. str. XIV, . 12 ff.,
er enf^lt 279 S^Jummern; ein tatalog ber S3d)er be Borso (1488)
bei ittabetla, II castello di Ferrara, 1875.
ber bie nttidlung ber
eftenfifc^en 33ibot:^e! 58ertoni . 1733. ^Ijre 2{nfnge get)en in
14. ^a:^rf). gurcf [d^on au bem ^aljre 1436 ejiftiert ein Qnentar, it)re
groen gortfc^ritte batieren bon 1495. 2)ie S3d)er lurben foiel au=
geliet)en, ba^ Pell. Prisciano ben drften bat, bem inI)Qlt gu tun
S)a gange Sud) fr unferen @egen=
(1486), SSerIie^ene . 58 ff.
ftanb bon groer 33ebeutung ^^nbentar ber 58ibl. Borsos 1467, @. 214ff
ber Eleonora d'Aragona 1493, . 229 ff.; Ercole I, 1495, @. 235 ff.
2)ie Ie|tere ift bie reid)l)altigfte: 512 9Jummern. Qn ben S8ereid)niffen
toirb gelegentlich a stampa '^erborgef)oben; brasilio stampato begie"^!
fid) auf ben Sinbanb.
(greife fr Sucher unb 2(bfd)reiber baf. biel=
fod).) ine beutfc^e (Schrift:
a}Zeffia gegen bie ^ii^en" finbet fid)
"Sie ^ibliof^e! eine Kaufmanns (in ^rato unb
auf . 24 ff.
r e n 5 Snbe be 14. QiQ^i^^-) '^Bt fid) au ben gerftreuten ^^otigen
f^ 1
bei Mazzei refonftruieren
S3riefe be ^I. ieronQmu, angelien
(bie 2lbfd)rift foftete 9 1. 30 soldi), SSriefe be ^autu unb ^o^anne^;
Jacopo da Todi; 58oetiuVita de' Santi (bauerte fe^r lange, fo ha^ oft
Trivulzio nel sec.

r a r a),

gema:^nt ferben mu^te), SJiiffale (11 fl., 3 lire, 4 soldi), Vita be t)I.
5rancicu (f^eint nur geliet)en gu fein). S)er 23efi|er ift freilid) !aum

Wann

ein gebilbeter

gu nennen.

Francesco del Corazza,

cliiose:

Paradiso, Inferno, Purgatorio.

254: inige 23d)er be

Segenbe, aber auc^ Dantes

I,

2)af.

S3reoier, SJffale,

Qn bem

SCeftament befelben

werben au^er bieten geiftlidien Stiftungen ben frati de' Servi 300 fl.
gum 9J[n!auf bon 23(^ern bermad)t.
SSibliof^e! (S3d)erlager?) eine
Florentiner 58ud)t)nbler (2tnf. b. 15. ^al^r:^.), mitgeteilt bon ^. %3'
bati. Bull, della soc. bibHogr. ital. 1898, II, 1.2.
ber bie $8ibIiot^e!
Giovannis, be (Sot)ne Cosimos b. ., bgl. bie oben . 245, 21. 1 a.
2(b^anblung.
ber bie 5ibot^e! be Pier Leoni, 2lrgt be Lor.
de' Medici f 1492 (^ I o r e n ) S. 2)oreg in Revue des bibliotheques

IV, 1894, 73 sqq.

f atalog

goffombrone:

ber S3ibIiotf)ef eine 23ifd)ofg (1494) in

Le Marche (1902)

II, 2.

2)er

in II libro e la

stapaa I, 105 ff. berffentlid}te Slatalog einer 5?:ird)e in S o b i (1518)

ift mertturbig reid) an ^umaniftifd)en diriften, aud) an 21rbeiten be
Ersasmus.
SDtantUo: Isabella d'Este unb il^r of)n Federigo

ejfutg

Sugio^SReniet 97,

gl.

@. 4

XLVI.
125,

ff.;

379

. 7587, bei Isabella 133,

Maffer, em^e\m @pani[d)e. S)od) ift, tnie

Tnef)rere S^otigen unb bie ebidjte Clement Marots bemeifen, einelne
au fpterer 3eit babei.
a fleine S^erjeii^nig beg mantuanifc^en
S5rger Bonamente Aliprandi 1417 in 9Jiuratori (n. 31.) XXIV. 13,
ber bie S3ibliotf)e! in 9i e a p e l: gDZaggatinti,
9(nm.
(S. XIII.

Federigo 179 S5d)er.

3?iele

La

biblioteca dei re d'Aragona in Napoli, Surin 1894.

ber neapolitnnifc^e S3ibUotI)e!ar Baldassare Scarillo.

1470 f. tjei^t
Arch. neapolit.

230 unb fonft.

2. be 2J?nrini berffentlid)te (1908 gloren^) eine
im nnbel befinblid)e <Sd)rift, bie ba SSereid)ni on 245 (^riften
gibt (barunter 46 gebrudte), bie 1461 Don Ferrante bem Battista
9,

nid)t

Pandolfini erpfnbet rtjurben.

S8on ganj befonberer 2Bid)tig!eit ift
ber on 3?. (Jian beroffenttii^te Satalog ber ^d)er beg
feiner it

pabuaner

umaniften Giovanni Calfurnio, bon

bem ein eitgenoffe fagte: sciebat ille quidquid est sciri datum im
Arch. str. lomb. 38. 240248, faft aufd)lie6tid) ontife unb ^umo=
niftifd)e SBerfe. 3uux d)Iu^ ein 5ereid)nig ber ^interloffenen 3Bfd)e
3fiad^ ^abua fi)rt aud) 21. egarij^i:
unb tieiber.
Inventario
dei libri e dei beni di uno maestro di scuola del secolo XV. (Inventarium Christofori de Legnago 1427.) BoUettino del Museo
fe^r

ber'^mten

Ci\aco di

Padova

10.

1907, p.

3234.

f^reilid)

ift

ba SSergeid^ni

armfelig genug, ber SSefi^er toai ein brftiger 5Dorffd)uImeifter.

ber

1904.

a r

135560,

ma

51.

bei ^rato in Arch. str, per le prov.

Parmensi

S)a ^nentar ber 58ibIiott)e! on . ^^rancegco in

ift

1904 on S. f^errari erffentc^t njorben (nozze).

^Q Qnentar einer ^riatbibliot^e! (eine ^tr^teg) gibt (Eurgio SJiajgi:

Lo studio di un medico s e n e s e del secolo XV, ^loreng 1894. ((S9(.

Qu ber Riv. delle bibliot.) S)a 5ereid)nig

nur SKebigin unb ^^il=
Ijat 220 Stummem, on benen 5 9J?anuffripte bei
umfaffenb

\optjie

amtd)en unb miffenf(^aftlid)en e^

fo ba^ bie 58d)ermenge nidjt
fonberlid) gro^ erfdieint.
efjr mic^tig ift ha ^"entar eine @e=
Iel)rten unb ^id)ter in iena: G. Aur. Augurello, geft. 1524, bei
^Qanello . 258 ff. Ungebunbene 33d)er unb (Sd)riften werben
ni(i)t einzeln aufgeg^It, bagegen bie gebunbenen befonber genannt,
t)au|)tfd)lid^5l'Iaffi!er, ferner tat. unb gried).S5ibeI,bangelium,^faIterien,
aud) einzelne neuere: Petrarca. ^lufeerbem Slleibunggftde, d)mucf'
fad)en, elb, S3ilber, ^ird)enutenfiUen, SBfd)e ufm.
Sei le^terer:
7 ^emben, 10 tovaioli, 10 afd)entd)er ufw.
Sil SBo'^nung merben
3 3iiumer (camera unb eine S'd)e) aufge^^It.
(Siner ber lteren
5lutor ober S^otigen gu feinem

braud) unb etma 30@erte, t'^Ie, ^ulte,

ammler
b

mar ber SBudjerer Forzetta

erena . 5.
2)ie 33ibIiotI)eI be

berfjaupt

bgl. 2t.

2re*
Senesianer

(f 1373) in

380

dritter 2lbjd)nttt.

^o%

giom 1892),
Giov. Marcanova, f 1467 (ore in Melanges . 33.
ber aber in ^abua unb 33ologna lebte, beftanb au 120 anb[(^tiften.
ettreten

auptfc^Iid)

waren

SDZebigin,

^!)itofopt)ie,

'^eo(ogie,

G. M.s Ser! ber pigra^i)i! in ben er=

|d)iebenen gaffungen 1452 unb 1465. (SSgl. oben . 199, SI. 4.) ^e^t
^m Arch. ven. n. s. XXXII, 131 sqq. berffent^
ift o((e gerftrt.
ird)enred)t,

e[d)i(^te.

c^t

ecd)etti

33.

ha^ 3tuIeiI)ejournaI eine

oenegianifdjen

S^obtle

Girolamo Molin aug ber mtte be 15. Sa^rt)unbertg. (gg betrifft

anbfd}riften t^eoIogifd)er unb !Iaffifd)er 2er!e. a ^urnal ift nad)
S8gt oud) &. oggiola:
htn ^fiamen ber ntlei^er georbnet.
II prestito di manoscritti della M a r c i a n a dal 1474 al 1527. Seipgig
1907.

Urfprnglid)

im ^ntralblatt

in berf. 3tfd)r. 1910 S3b. 27

fr S3ibIiot:^efgtt)efen erfd)ienen;

on (Earlo 33oIpati ber

im 16. ^^i^^i^i^^ert.

bie 5tb^anblung

3lugleit)en ber anbfd)riften ber SJiarciana

5^pftHd)e 33ibHotI)e!.

ber bie |pftUd)e S3i=

gaucon, La librair'e des
papes d'Avignon, sa formation, sa composition, ses catalogues 1316
ber bie 33ibIiott)e! Sixtus'IV. S. gabre in
big 1420, ^arig 1890.
1485 furbe
ben Melanges d'arclieologie et d'histoire, vol. XV.
Giovanni Lorenz! 33ibIiot^e!ar {^lottiac, G. L. 188), aber Innocenz VIII.,
ber ben ^uftog
ber it)n aufteilte, tat nid)t biel fr bie SSatana.
Demetrio de Lucca unb feinen H'atalog einige 9iotien bei ^aftor III.
4.

bliot^e! gibt e

nun

t>ortreffIid}e S3erid)te.

238.

(Sine ifte ber

custodes bibliothecae ber ppftlid)en 33ibIiot^e!

auf Hier. Aleander 1519 gibt Alea., elbftbiograp^ie <S. 47 f.

. SJi e r c a t i Un indi e di 1 bri offerti a L e o n e X. nel cod. Vatic.

big

lat.

3968,

r^rt on

II

stampa II, 1908, p. 4147. ag Serseic^nig

^riatbibUot^elar Leos X., Guarrino Favorino, t)er.

libro e la

bem

gr ben gangen egenftanb bag ^auptmer!: ^. be 9^oIt)ac, La

bibliotheque de Fulvio Orsini, contributions Fhistoire des collecgr bag
tions d'Italie et k l'etude de la Renaissance, ^arig 1887.
15. ^at)rl)unbert: S. SJin^ unb ^. f^abre, La bibliotheque du Vati-

XV

siecle.
^arig 1883, fr bag 16. Sal}rt)unbert: SRntj, La
can au
3*^^^ S"*
bibliotheque du Vatican au XVI siecle. ^arig 1886.
Dentare (1834-37 9iummern) ber ^riatbibliot^ef Julius II. erffent*

li^t 2. 2)ore5,
riftifd)eg,

Revue des bibliotheques VI

^rdienter,

33iblifdieg,

92125, ^uantue (Bd)xi\U

on ajiobernen . S3. Blondus,
(1897) p.

50^itteIaertid)eg,

Originale unb berfe^ungen;

Joh. Tortellius, Lion. Aretinus (Hist. Flor.), Boccaccio, De claris
m- lieribus, jnjei (Schriften ber Sixtus IV., einjelneg on Naldi,
fteer,

Giann. Manetti.

egfurjc

XLVI. XLVII. XLVIII.

381

XLVII.
(3u ettc 215, 9Inm.

3.)

9Zicotau' V. S3ibItot^e!antetfung.
2Inteifung Nicolaus' V., anerbing

ber bic

^a^fl furbe, gur SSegrn

bung on 58ibIiotf)e!en Ambr. Travels. Epist. I, p. 63. Vesp. q. a. D.
2tud) fr bie 93ibUott)efen on Urbino unb ^e^aro (bie be Alessandro
Sforza

oben .27)

I)atte

e'^e

er

ber ^apft eine ^nlid)e efnig!eil.

2)ie[e

nun gebrucft Arch. str. ital. XXI, (g. 103106, gl.

aucf) &. forga, La patria etc. di Nie. V in ben Atti della Acc. Lucchese
1884, T. XXIII, p. 359. uerft tirb erlangt bie 33ibel, bann eine
3(ntt)eifung

groe

er

ifl

9teif)e

bon Slirc^entern, 33ibeler!lrcm

p^iIof|}i)i[c^e

bi

Nicolaus de Lyra.

Seit bringt 5lri[toteIe, feine SBerle georbnet na)

Sog, ^^t)fi!, Woial, bie Slommentare be 5Irift.,

fobann 5(erroe unb Slicenna. 6mpfot)Ien inirb aud) 9}?ofe Tlai'
monibe, fnt)rfd)einlic^ beffen Moreh Nebuchim: multa utilia pro
intelligentia scripturarum in eo pertractat. Sateinif(i)e berfe^ungen
S)ann:
gried^if(^er ^I)iIofop^en bibliothecae arbitror convenire.
de studiis autem humanitatis, quantum ad grammaticam, rhetoricam et poeticam. spectat ac moralem quae auctoritate digna sunt
vobis credo esse notissima. 2)ie bann folgenbe Slufg^Iung enthlt
rmifdie $t)iIofopf)en, iftori!er, Siebner, rammatifer in bunter
9leit)e; on 2)i(i)tern nur 5ergit, Dib, (3tatiu, Su!an; bie per,
(Satirifer, 2)ramenbi(^ter (Ie|tere au^er eneca) finb auggelaffen.

brei 9iubri!en:

XLVIII.
(3u eite 216, STnm.

9?otijen

ber

2.)

anbfd)rift

unb

S)ie <Sd)reiber ber 9?enaiffanceeit taren felb'ibetuBt

ber $8efc^eiben'^eit berer be

9[JiitteIalter.

riec^. ^aIograpt)ie 1879, (S. 304.

'J)ie

c^retber.
im egenfa| ju

3nfd)rift bei arbf^aufen,

gried)ifd)en Schreiber

(um

1453) fgen Magen ber ben 5erluft i{)re 5?aterianbe, aud) JammerErmolao Barrufe ber fd)Ied)te SD^ateriat :^inu, baf. . 306.
baro brauchte 37 Sage fr einen Seil be 5itf)enu (1482), Job. Rhufus

S)a^ ber
(1490) 22 fr bie 3Ibfd)rift be 3ofimu (baf. . 306).
Pontanus fr ben 9Jiarfgrafen Francesco Gonzaga feine

74j^Tige

ift ein bamaf fettener '^aU,

Pontani carmina I, p. XVII.
greife ber d)reiber
(Sabbabini (oben @. 212 5t. 1) . 210, 3t. Vesp. da Bisticci gibt,
genauer S3ered)nung on eilen unb 3eiten ben ^rei eine $8anbe

Orti degli E^^peridi eigen^nbig fc^reibt,

bgt. olbati,

bei
bei

auf sex grossi an; Polizianos gried)ifd)er d)reiber

nimmt

fr tre quin-

382

2)rtttcr 2Ib?(i)nttt.

temi einen u!nten.

grie(i)i[rf)en

bon
f.

SluBetorbentlirf) tid)ttge3ufammenftenuttg: ^ic

(^reibet be 3)littelaltex^ unb bet S^enaiffance, bearbeitet

9Jiarie S5ogel

unb

5ictor arbttjaufen.

S3ibIiot^eBiefett. Seipgig 1909.

ber fieber'^ergeftenten giied)ifd)en

iud)e,

bie

ec^te,

alte,

eble

33.

S3ei.).

'3)ainal

eftalt if)rer

gum

enttalbl.

begannen aud) bie 5er=

unb Iateinif(i)en Literatur
n)iebetugeben (bie

(S(^tiftseid)en

rmif d)en unb griec^ifd)en llapitale). 2)ie lteften 3eugniffe bafr finb
je ein Siraltat be Lascaris (58rief an Piero de Medici) unb eineS bon
H. Schedel berlieferten Unbelannten (anb[d)rift in 9Jind)en),
tetd) le^tere Ouelle fr F. Felicianus, L. Paccioli unb A. Drer ge=

worben

finb.

S8gl.

e^io im mep. IV, 269 ff.

Filelfo beagt

feinen griec^ifd)en Qdjxeihex, Antonius Longotlietes, bon

bem

ber

fidb;

me'^rere

aureniana finb, ber fetjr faut, nur bei SSein unb

Segranb, p. 10. Filelfo, ber einen ^alligraptien
berlangt (1454, Segranb, p. 70 sq.), bemerlt: Delector autem iis
9Iud^
litterarum notis quae ad atticas quam proxime accedunt.
SOf^anuffripte in ber

^nlid)em

fleiig fei,

im

fr bie (gnttt)idlung ber dirift

{)c^ftem SSerte bie Safein in

bem bon

Archivio paleografico italiano,

felbft

S3b.

I,

(g.

bon

9J^onaci l^erauggegebenen

9lom 188292.

ort (im

finben bie f^a fimile bon (bie

iuaren meift f(^on borI)er gebrudt): einem Sonett be

gangen 78 Safein in

tde

13. bi 15. ^at)r:^unbert finb

folio) finb u. a. gu

Fr. Sacchetti an "Otn Slrgt Maestro Bernardo 1386 unb beffen SSinU
toort; mei S3riefenbe Astorre Manfredi anDonato Acciajuoli 1393/94;

Tomaso unb Niccolo Sacchetti 1399, 1412; Rinaldo degli

1418; einer Matricola unb einem Necrologio au Drbieta
e =
9In biefer teile mag aud) !ur auf bie italienifi^e
1395, 1398.
SBriefen be

Albizzi

(^ r i f t

t)ingemiefen

tuerben.

(Sine

ber

lteften

S3eifpiele

fr biefe (Sd)rif t ift ber SSrief ber Knigin Johanna bon 'Neapel 1386 im
Arch. str, nap., 31, 1906, . 360 ff. S3efonber enttidelte fid) bie
d)rift im 5)ienfte ber ^pfte, bgl. ?l. SJJeifter, ^ieStnfnge ber biplo

matifd)en eljeimfc^rift, ^aberborn 1902, berf. ie e^eimfc^rift

S)ienfte ber ppftlic^en turie, baf. 1906.

im

XLIX.
(3u

(Seite 216,

Stnm.

4.)

pr

ba ange bgl. . Wai^i in ber geftfc^rift

gum 500. eburtfeft utenberg. f^erner: . 58iagi Per la storia
e XVI, f^Ioreng 1900. (af. @. 47 f.
del Ubro in Italia nei secoli
b e u t f c^ e rder in 2)iailanb, 54 f. in ^^loreng unb Succa 98 f.)
33

d)

b r u

rf.

XV

Artes

Quis labor est

fessis

demptus ab

in einem ebid)te be Robertus Ursus

articulis, jubelt ber (Sd)reiber

um

1470,

Rerum

ital. scriptt.

XLVIII. XLIX.

djTurfe

ex codd. Florent. Tom.

II, Col. 693.

r freut

[ic^

383
etta fr'^ ber btc ju

'()offenbe rnfd)e SSerbreitung

ber affifc^en 3iutoren.

des Sciences mathematiques

II,

278

Lorenzo Valla, mitgeteilt in ber

sq.

5gt. ferner

ift. 3eitfd)rift

Sgl.

Sibrt, Hist,

ba obgebirf)t be

XXXIII, .

62.

Joh.Lascaris in einem 33riefe anPierodeMedici (gt.benorigenjfur-S)

nennt ben ^uc^brurf eine ben 2Biffenfd)aften npd^e ^unft.
en
?Ru^m ber S3u(i)brucferfunft erfnbet Fulgosius p. 634; baburd^ fei
bonarum artium scientia quae interraortua erat velut ab orco excitata.
Ercole I marf)t 1471 bem 2)rucfer demente Donati, ber fid) in ^tX"

ttjill,
einige (^mierigfeiten, 33ertoni . 35. 2)a
anbier! ber c^reiber unb 3[Riniatoren blhte tro^ ber Sinftjrung
ber 2)ruderfunft.
^n SSenebig einigte man fid) 1486 nad) bem 53e=
rid)te be Filippo Buonaccorsi ba:^in, bie ^rudfunft 1)ahe ben SBiffen

xaia nieberlaffen

me^r (Sd}aben unb

Un'^eit al S^Ju^en gebrQd)t. . Reiben'

^eutfd)Ianb 33ud)bruder 1902, ^. 25.
@d)on 1446 Ur!unben au SSenebig fr "Otn 2)rud bon 2)onaten unb

fi^aften

t)eimer

in:

3eitfd)rift

fr

^faltern Arcli. Ven. 29, 88.

jDa erfte ^ribilegium in SSenebig gibt

XXII, col. 1189.

SSgl. je^t bie beiben mid)tigen
SSerfe: L'arte della stampa del rinascimento italiano, ^enebig 1894,
gerb. Dngania (ber 5erleger ift felbft ber 5erf.), 2 efte, unb ^. ^ri^
Sanuto

bei ^Jiuratori

fteller,

2)ie

S3uc^bruder* unb

italienifdien

trapurg

1893.

efc^id)te,

fonbern eine

SSorf'^rung

Serlegerjeid^en bi

1525,

2)a erftere berfjaupt feine

58eibe reic^ illuftriert.

bon

Sitetblttern,

ga!fimile,

unb fonftigen ^^^Qten.

Sgl. bie bon ^. S3urger mit einem %ep. berfe'^ene (Sammlung: Monumenta Germ, et Ital. typogr. ^Berlin unb Seipgig 1892 ff.
3Jud)
SBignetten,

^unftbud)ftaben,

'2)rudeid)en

ba bebeutenbfte 2er! ber SSuIgrprofa be 14. ^al)r=

:^unbert, mrbe fr"^ gebrudt, ber erfte (?) S)rud ift bon 1471, neu
gebrudt in 10 S3nben (^Bologna 1882 ff.).
2)aB Pamfilo Castaldi
1472, bor {"^m fi^on Ant. Planella 1470 in 3JJaitanb brudten, bemie
@. SO^otta 1884 burd) einige S)o!umente; Siteratur ber bie Castaldigrage angeft)rt Arcb. str. lomb. ser. III, vol. III, 150 sqq.
1)er
bie Biblia volgare,

me^rf ad) bon ^^taenern borgetragene, gule^t bon iuf. ^umagalli:

La questione di Pamfilo Castaldi SRailanb 1891 mortreid) berteibigte
^Infprud), P. C.

fei

feber SSegrnbung.
bgl. Tl.
ic^

ber ma!)re (Srfinber ber S3u(^bruder!unft, entbet)rt

Bruder in Foligno

gatoci-^ulignani, ^yloren^ 1900.

bemer!en, ba^ e

fi(^

ber S3ud)^nbter mit

lotjnen mrbe,
ifjren 5Iutoren,

feit

1470, met)rfa(^ 2)eutfd)e,

^n einem ?tn^ang md^te

enauere ber ben $8er!et)r

|)onorarbert)Uniffe ufm.

gufammenpftellen. S3egann fd)on bamaB bie trabitionelle @egnerfd)aft

beiber? 2Iu hen bei 9tbiger, Dactius, mitgeteilten ^Infangggeilen
be (5pigramm ad bibliopolam l^t fid) !ein foId)er d)Iu| 5iet)en.

384

^rittet

5Ibfci)nttt.

0agen bet Slutoren bet bie SDrurfer begegnen btelfad), 5. 35. bei
ef)r tt)i(^tig ttre e au(^,
Ariost im ^rolog ju ben suppositi.
enauere ufammen5u[tenen bet SSecfauf unb Serbreitung on
glugblttetn, bie bem Sluflommen bet g^tu^^S^i^ otan*

^n bem fogenannten

gingen,
(5.

89) tritb etj^It,

im

^Jio.

chron. Parm. (3Jiutatoti, u.

1480

XXII,

51.

3,

ubique per civitates et plateas

fei

vendebatur ep stola bet \)tn ttfc^en ^tieg.

bod) gerot^ an ein gebtudte S3Iatt ben!en.

(3u c4e 217, 3Inm.

2)abei

mu^ man

4.)

(Stellung 5U ben tied)en. c^on

tei Petrarca finbet

me^tfac^ "oa^ SSetru^tfein on bet u^ieriotitt ^^talienS bet
@tied)enlanb auSgebtdt: epp. fam. Lib. I, ep. 3; epp. sen. lib. XII,
ep. 2; nut mibertoinig lobt et bie tied}en: Carmina lib. III, 30 (ed.
Eossetti, vol. II, p. 342). (ie on Petrarca gefannten unb itietten
alten 5lutoten [inb nun auf genauefte gufammengeftet bei 9ZoIt)ac,
Petr. et l'hum. 136300.) SfJod) [tt!et fptid)t Coluccio de' Salutati
[irf)

^fligacci, glotenj 1742,

(t 1406) gegen bie tied)en: Epistolae ed.
. 52. 61. in ^af)tl)unbett fptet jagt Enea Silvio (Comm. gu

II,

Panormita de dictis et factis Alphonsi, 2lnf)ang): Alpbonsus tanto

est Socrate major quanto gravior Romanus homo quam Graecus
putatur. J. Ant. Campanus (epist. ed. SJtenden p. 284) fd)teibt an
Leonello: Graecos uterque odimus quia Latinis minus est severitatis.
Lor. Valla in bet praefatio gu ben Elegantiae: bie eine Iateini[d)e
(Sptadie etmge me^t al bie fnf gtied^ifd)en. emgem^ luitb auc^
"OaS:
tubium bet gtiec^ifd)en ptad)e gettng gead)tet. (Sicco Polentone,

c.

1447

etfte^t

Donato Acciajuoli 1451

S)et anonymus Ticinensis

fein

tied)ifd),

ebenfofenig,
(1.

S.

egatiggi,

bella

Stotte

p.

be 14. ^at)t!)unbett)

SSiettet

XXIII;

. 348).
I)at

eine

XI, 10, @. XXVI ff.

2)aB
Loschi, c. 13651441,
Ant.
ein ^umanift
obgleid) et bie 9Jial)nung et'fialten t)atte, ben ^omet su betttagen,
Salutati S3tiefeII, 354. 398, tto^ feinet Stagbie Ac^ illes !ein tied)if4
etftanb, '^at nod)maI (nad) 58oigt) batgetan loetta, S3eitt. II, 8.
229 ff.
9tn einet tligen S3e^ettfd)ung be tied)ifd)en etfteifelten
2It)nung

om

tied)ifd)en, gjJutat. u. 5L

bet

alten

enetation,

felbft

bie eM)tteften untet

ben ^talienetn.

Filelfo, bet eine gtied)ifd)c

mit tied)en umging, gtied)ifd)e ^tiefe unb ebi^te

mad)te (feit 1427), etlangte nod) 1458 giemd) elementate Hilfsmittel (Segtanb p. 101) unb befannte (baf. p. 90), ba et Sateinet fei,
51u einem oben benu^ten,
!nne et nic^t oHftnbig elhpCeiv

gtau

^atte, iel

385

(JjTurie L. LI.

unt ^atji 1460 gefd}riebenen 3lftenft(ie ge'^t f)eror, ha^^ Porcellio

unb Tommaso Seneca fid) gegen ba S(uf!ommen be rtectiifc^en ^u
tt)ef)ren

43

[ud)ten (barber eine neuere tubie in

44); ebenfo luar

Paolo Cortese

(c.

1490)

Atene

bem tubium

Roma

V,

be riec^i

[d)en fegen ber babutd) bebingten (3d)bigung be bigt)er atlein ge=

jjflegten Satein abgeneigt:

de hominibus doctis

p. 20.

ine

fet)r

be=

merfenStuerte teile finbet \i) bei Jov. Pontanus: Antonius, Opp.

IV, p. 1203 in Graecia magis nunc Turcaicum discas quam Graecum.
:

Quicquid enim doctorum habent Graecae disciplinae, in Italia nobiscum victitat.

e^r iid)tig fr bie tenntnig ber grie(^i[d)en tubien
in $5talien [inb bie gelehrten 9^otien on ^are, Melanges d'hist. lit.
I, passim.
arlo SJialagola I)at in feinem 33ud)e ber Codro Urceo
S^ac^roeifungen ber ben igeHenigmug in S3oIogna gegeben.
3(urf)
in bem ebic^te Giovanni Santis (gl. d}mar[ot, 36it[d)rift fr f ultur
unb Sit. ber 9?en. II, 166) muffen bie riedjen I)inter ben 9f{mern
21I loda grandissima ber ried)en begeidjnet Vesp.
urdfte"^en.
Fior. (ed. Frati I, 18. 124), ba fie in 1000, ja 1500 3at}ren nid)t
bie leibermoben geloedjfelt :^aben.

LI.

(3u ette 218, 9tnm.

3.)

(Sinjelne bet bie ried)en. Manuele

crfd)ien
feiner

in

Italien 1396.

^Berufung.

14081410

$8on

Salutati

tar

14031407 mar

ber eigentlid)e
er in

Crisolora

Seranlaffer

feinem eimatlanbe,

in |:ianien, granfreid), ngtanb, bie brige 3eit in ber=

fd)iebenen tbten $jtalien:

SBenebig, gloreng, ^Bologna, Siom. (gr

1415 in ^onftanj (9^. abbabini: Giorn. ligust. 17, 320336;
^fJoti^en bei Segranb, Klette, 9Joati, Salutati, ^Briefe, III, 120 ff.).
Sob be Chr.; Monodia Chrysolorae burd) ben 3:;rieftiner Raffaele
Zovenzoni (geb. 1431), f)rg. bon 9?em. abbabini, Satania 1899
(nozze). (Sin begeifterte Sob be Crisolora in P. Cand. Decembrios
2Bibmungbrief feiner berfe^ung bon ^Iato ^oliti! bon ^Qump^xet),
Duke of Gloucester in English Historical review 19, 1904. ('3)ie gange
^orrefponbeng jmifdien bem engfd)en rauben unb bem italienifd)en
^umauiften ift bon groem ^ntereffe.)
enauere ber Georg
von Trapezunt bei . (Saftellaui: Giorgio da Trebisonda maestro di
eloquenza a Vicenza e a Venezia: N, Arch. str. XI, 124 142.
r tet)rte feit 1416 in ^abua, feit 1424 in SBicenga, 1429 in SSenebig,
auf neue bort 1459; bei ber 2. ^Berufung erhielt er nur 120 2)ulaten
bor Trap. far Giampietro de Lucca
ftatt ber borgefd)Iagenen 150;
ongeftellt. Trap.s College far Mario Filelfo. ^eber follte tglich jtoei
25
SBnrd^arbt, ultur ber atcnaiifance. I. 11. Slufl.
ftarb

386

dritter mfd^nitt.

(Stunben tefen. Trap. le'^rte brigeng auc^ lateinifd), rticf)t Blo griecf)ty(^.
r blieb nur big 1462, lebte bann in S^om, luo er 1482 ftarb,
ber
Demetrios Chalcondylas gl. 21. 5ab ;ni onfalonieri unb ^. abotto

im Giorn.

241298.

D. Chalcondylas geb. in ^on[tantino|3el

in ^abua, bann in ber eimat,
1454 lieber in glorenj, bann in 9[RaiIanb, 'Siom, feit 1477 tieber in
f^Iorenj lebte, "^at @. B^PP^^ Q^SiQt^ Per la biografia dell' Argiropulo,
Giorn. str. XXVIII, p. 92 sqq. (f^r Arg. fe^r ntic^tig 9t. bella Sorre,
passim.)
in gelehrter rie(i)e tar aud) Giovanni Simeonachi,
ber ben gu gl. Giorn. str. 47, 33 ff.
gr etwa 1520 fonftatiert
Michele Serafini (in ber ei(i)enrebe auf Andreas Dactius 1548), ha^
bie eloquenza greca era negletta e tenuta in poco conto (Sibiger,
Sactiug @. 4).
ber ben SSerfud) einer ^omerberfe^ung burd)
Horatius Romanus bgt. et)nerbt (S. XI f. '3)a (Srt)altene ift abgebrudt
baf. . 39 ff. groben einer foId)en on P. C. Decembrio nebft beffen
egen Barlaam, einen ber erften
runbf^en Giorn. str. 46, 72 ff.
SSerfnber ber griec^ifd)en 2ei^eit in Italien, aU 33erleumber $Iato
fe^^r energifd) Filelfo ed. Segranb, p. 153 sq. (1469); ber B.: Waiio
3J?anbalari, Fra Barlaamo Calabrese, maestro del Petrarca, 9?ont
1888. SSgl. aud) ^^oltjac, Petr. et rhum., p. 325 sqq.
ier fei nod) auf
Citt di Castello) aufmerffam
Gregorius Tifernas (Oon Tifernum
1423.

lig.

19,

a^ Argyropulus fd)on 1441

gemad)t,

14141464, einen

faft

bergeffenen berfe^er,

bllig

aud)

einen ber erften, ber riec^if(^ le'^rte in S^eapet, 3[Rantua.

SSgl. S. Setaruelle, in Melanges d'archeologie et d'histoire XIX (1899),
6. 933.
^ie Stbneigung be Pomp Leto gegen bie @ried)en ift

5)id)ter,

eine %ahei,

3abug^in

II,

. 46

ff.

9lud) nad) atania follte ein

cavaleri Grec" berufen ttterben, bod) !ennt

^r

bie 91enaiffance

fommt

man

feinen 'tarnen nic^t.

. wenig in 93etra(^t.

tubie unb Urfunbenfammlung bon

'3t.

SSgl. bie gebiegene

abbabini, atania 1898.

LH.
(3u

Kenntnis be

(Seite 220,

STnm.

2.)

.'pebrtfdien.

ber '^ebrifc^en (5prad)e bgl. SSegele:

ante,

gr Dantes tenntni
2. 9lufl., . 286 unb

Dante e le lingue semitiche in ber Rivista Orientale (^-lorenj

Safinio
186768). ^laminio erbi: Dante e gli ebrei (nozze 1893) fd)eint
nad) Giorn. str. 22, 464 in feinen @d)tufoIgerungen trid)t ju fein.
ber Poggio: Opera p. 297, Leon. Bmni, Epist. lib. IX, 12, ed. 5D^e'f)U
II, 160 sqq.
(^er S3rief ift an Johannes Cirignanus gerid)tet, ber aU
Kenner be ebrifd^en beeid)net mirb) bgl. regorobiu VII, 555
unb (Sljep^erb^Soneni, Vita di Poggio, I, . 65.
S)er S3rief Poggios
:

ejMc
an

Niccoli, in

bem

er

LT.

LH.

387

ber ba^ ebrifcf)c tjonbelt, ift frangfifd) unb

%.: Les bains de Bade par Pogge bon

lateini'c^ erffentlic^t u. b.

3lntont) 9)?erat), ^arig 1876.

P. n)nf(^te be[onber u erfahren, nac^

runbf^en ^ieronl)mu bie 33ibel berfe^t Ijahe, tti^renb

Bruni ben a{3 Qufftellte, ha^ ha nun bie S3ibelberfe^ung be ^ieront^*
mu cjiftierte, man 9JiiBtrauen gegen biefe burct) ein (Sriernen be
Manetti als ammter ^ebr. anb='
^ebrifd^en an hen Sag lege.
f d)riften, teinf (fineiber in ber unten angef l)rten Slb^anblung, 3lnm. 203,
ber bie ^ebrifdjen anbfc^rijten gu Urbino gl. ha oben (Si;fur
XLV angefl)rte ^nentarium. ^m gangen ttjaren eS 61, unter it)nen
eine 5ibel opus mirabile et integrum, cum glossis mirabiliter scriptis
in modum avium, arborum et animalium in maximo volumine, ut
vix a tribus hominibus feratur. (5)ie 9}?afora l^flegte figuriert ge^[d)rieben ju werben, gl. Kaufmann in: ^aggabaf) on erajettjo,
lueld)en

SBien 1898.) 2)ie urbinatifd)en ^anb[d)riften finb, toie au 2lffemanni

Sergeidini^ '^erorpge^en fd)eint, ie|t meift in ber 33ibIiot^e! be

ber bie erften t)ebri[d)en 2)rude [. teinfd)neiber unb

^b. 2t)pogra|Di)ie in rfd) unb ruber, Sfiealengt^opbie
e!t. II, 33b. 28, . 34, unb Catal. Bodl. bon teinfd)neiber 1852
bi 60, p. 2821, 2866. ^eb. (Sacc^i: I tipografi ebrei di Soncino,
Cremona 1877. ^. oabe: dei Soncino Ven. 1878. g ift c^ara!te=
riftifd), ha'^ bon hen gtoet erften rudern ber eine 93?antua, ber anbere
9?eggio in alabrien ange!)Drt, ba^ alfo faft an ben beiben nben
Italiens ber 2)rud :^ebrifd)er SSc^er iemlid) gleid}eitig begann.
Sn SJJantua war ber S)ruder ein ^romobierter jbifc^er 5Irt, ber
beim Druden bon feiner f^rau unterft|t wrbe.
er SOf^erftrbig"
!eit wegen fei erwhnt, ba^ aud) in ber t)pnerotomac^ie be Polilo,
gefd)rieben 1467, gebrudt 1499 (oben @. 208, 2tnm. 2) fol. 68a fid)
eine Heine f)ebrifc^e teile finbet, w^renb fonft in ben albinifd)en
2)ruden bor 1501 feine '^ebrifd)en Sippen bor!ommen.
Sie italie^'
nifd)en 5lenner ber I)ebrifd)en prad)e werben oufgegt)It bei 31. be
ubernatig, p. 30 sq., boc^ fetjlen fr bie einzelnen bie Selegftellen,
j. 33. ber Marco Lippomanno, bgl. teinfc^neiber in ber unten an
'U fe^r gelehrter ebraift wirb Paolo de Canale
gef'tjrten d)rift.
bei Pier, Valerian. de infel, literat. ed, SJZenden . 296 genannt;
ber ben gelehrten Drientaliften Virgilio Zavarise, SSerona, 6nbe
be 15. Saf)rf). f. iuliari, Della lett. Veronese (1876) @. 123. 1470
mad^t ein ^ube Salomone Arzello ein Segat'bon jtjrlid) 100 ulben
ur (5rrid)tung einer (3d)ule fr {)ebrifd)e @|3rad)e, bgl. tarrabba
(unten . 392),
ber Gian, Manetti al <pebraiften bgl. . 221.
jDie neue 5Iugabe be Vesp. Fior. ed. grati II, 50 f. fgt eine 9loti
bei, ha'^ G, M. in 9^imini 6 tunben mit gelehrten Quben bi^putiert
S8ati!an.

afi'el:

25*

388

dritter

unb

fie

burd) feine Kenntnis ber ]^ebtifd)ett (SptacE)e bertunben

ein Setjter Emmanuel (Manuello) bei Vesp. Fior. IV, 252,

Guido Peppo (genannt Stella) in f^orli joll aud) ein groer
90.

I)abe.

III,

2tbjcf)tiitt.

S)er oft genannte

^ebraift getefen [ein (f 1492), bgl. Cobelli 267, 355.
arbinal Adrian, bem Reuchlin 1518 feine d)rift ber ^ebrif^e
)rtt)ogtap'^ie

modis
91.

unb

9l!ente roibmet,

tuill

1507

(gl.

de

feine (Sd)rift

latine loquendi) feine angefangene n)rtlid}e berfe^ung be

%. boHenben, !ann aber in Orient,

feinen gele'^rten

1445/46 ad

^uben

finben.

tt3ot)in er fid)

Medicinae pract. ordinariam

lect.

gurdge^ogen

t)at,

Elia ebreo in ^abia 1440 unb

gl.

Mem,

et docu-

14651490

^rofeffor in S3oIogna mag.

Vincentius bgl. Costitutione, discipline e riforme dell' antico studio
bolognese, memoria del prof. Suciano carabel, $iacena 1876.

menti, ^abia 1878

113.

I,

152126 Giovanni Flamini

Urceo, p. 39

bgl. 9}?aIagoIa,

Sinnt.,

bgl.

aud) baf. . 112, 9tnm. 2. 1514 ^rof. in "Siom: Agarius Guidacerius

nad) Tegorobiu VIII, 6. 292 unb ben bort angeft)rten teilen.
Guid. flo^ 1527 au 'Siom, feine Grammatica ebraica erfd)ien jnerft in

9?om, bann 1539 in $ori.

ber i'^n bgl. teinfd)neiber, S3ibIiogr.

er Salmub njirb an=
anbbud), Qtipm 1859, (5. 56. 157161.
geft)rt (Talmutte aU 9ieim auf tutte) bei Pulci, Morg. magg. @ef. 25,
(Sine @rnj"^nung berbient ber 58ifd)of Agost. GiuQtwptjt 240.
stiniani (14701534), beffen Psalterium octaplum enua 1516 er*
fd)ien unb ba, n)ie id) au einer '^adjxxdjt be errn Dr. ^afob ent-

ne'^me, bie erfte 9lugabe be

^lt.
b.

$8gl.

^^ilof. XI, 356.

ten u berfd)affen,

Isabella d'Este fud)te

um

3u ben unern

Grimani
bgl.

33ibl.

:^ebrifd}er <5tubien

XXI,

fic^

berfetien gu laffen.

fie

(f 1523) u red)nen,

ebr.

Xargum unb ber arabifdjen berf. ent==

taufmann im 91rc^ib f. efd).

2irabod)i VII, 984. 1056.

67,

f.

ift

aud) t)ebrifd)e d)rif-

Sujio^S^enier 97,

<B.

aud) ber tarbinal

SSierteIiat)rfd)rift II,

26

112, 5tnm.

teinfd)neiber 9lbt)anblung :

f.

Dom.
1,

S)te ^ebr.

anbfd)riften ber of= unb taatsbibl. in 9JJnd)en" ufm., in i^ungS*

berid)te ber S3at)er. Slfab. ^^iIof.=^ift. tlaffe, 9. ^u\\ 1875, @. 180,
ber feine tjtbx. 9J?anuffr., je^t in 2Knd)en, ^erle; ^Beitrge gur
efd). b. l)ebr. unb aram. tubien, 2Knd)en 1884, . 193. g-r
Grimani tvk fr anbere d)riftc^e ebratften lag ba ^ntereffe fr t)ebr.
in n)eld)er man alte 2;rinitteugniffe ju
Sit. in ber K a b b a 1 a
,

58emerlenmert ift, baf3 in bem

oben . 208,
brdtic^ neben lateinifd)en unb griec^ifd)en aufgefl)rt ferben.
Qn einem 9ln^ang mag ein SBort ber ^Silber gum 2t. (unb 9^.)
2;eftament gefagt werben. Moise Castellazzo er'^ielt 1521 bie (Srlaub^
finben glaubte."

91.

ni,

(teinfd)neiber.)

2 angefl)rten S3ud) l)ebrifd)e anbfd)riften au'

eine illuftrierte 2lugabe ber 5 $8d)er 3)?ofi gu brurfen.

Arch.

Efurlc

LH.

Lm.

389

Ven. XXIII, 196. SSber au bem H. unb 9J. Seftnment finbet man
and) bielfad) in ben (Srf)riften Savonarolas, bgl. bie tubie bon .
@rut)et, Les lustrations des ouvrages de Jerome Savonarole publies en Italie au XV et au XVI siecle. (Siefe illu[trierten 5lugaben

au^erbem

entf)nlten

nirf)t

tueniger al 19 SDarftellungen Savonarolas,

^ortrt ober fisjen on SSorgngen feine Seben.) S)amit fann

man bie bibfrf)en Quftrationen ufammenft eilen, bie fitf) in ber 3lug^

gbe be 2)ramn Joseph on Fand. CoUenuccio 1525 finben.

LIII.

(3u eite 222, 2tnm.

1.)

Hterarifd^e Stigteit ber $^uben

S)ie

in Italien
u grof) unb bon ^n bebeutenber inn)ir!ung auf bie Italiener ge^
iDefen, aU ha^ fie I)ier ganj mit (Stinfrf)n)eigen bergangen werben

ift

lnnte. S)er '^ier folgenbe ^ibri^, ben ic^, um ben Sejt ni(i)t gu fe'^r
gu be[d)feren, in bie jfurfe ermiefen t)abe, i[t in feinem urfprng*
fid)en Seile bollftnbig nad} ben 9KitteiIungen be errn ^rof. Dr. W.

teinfd)neiber in S3erlin gearbeitet, beffen ftet i)ilfbereite greunbIid)!eit

ttjeife

fd)on in ber SSorrebe bantbar erttj^nt

ber unferen egenftanb

t)at

6rfd)pfenbe

ift.

teinfd)neiber

fetbft feiner

''Rad)'

beraus

grnblidjen unb Ie^rreid)en Slb'^anblung: Letteratura italiana dei

Giudei in ber 3eitfd)rift: II Buonarotti, vol. VI. VIII. XI. XIII,
$Rom 18711877 (fobon ein onberabbrud erfd)ienen ift, $Rom 1884)
gegeben, auf tveldjt id) ein fr allemal bermeife. ^n biefer ift feit ber
8. Sluflage mand)erlei auf runb eigener tubien unb ber Stngaben

Kaufmanns
76

f.

I)inugefgt

r^ College

W.

toorben.

5JJeuerbing

S3ogeIftein=9iieger

Italian Jewish Literature in:

3)Jorai:

(^t)ilabelpt)ia 1897)

ift

unbebeutenb.

II,

Publications au
SSgl.

bie ^Irtifel*

Sie itatienifdje Siteratur ber Quben {TlO'

natfd)r. f. SB. be ^ubentum, 22. Saf)rg. 1898), baf. . 623 bie S^amen
unb 3Ser!e einzelner jb. c^riftftetler be 15. ^a'^r'^. . au^erbem
SlScoIi, iscrizioni
di antichi sepolcri giudaici di Napoli unb auf=
mann in ott. @el. Slnj. 1881, 964 ff.
guben lebten njfjrenb ber ^it be gleiten 2;em|)el in ^tom
ie Ratten bie in ^tfl^iet^ t)errfd)enbe prad)e unb Kultur
fet)r biete,
fo bolommen angenommen, ba fie fetbft auf ben rabfteinen fid)
nid^t ber ^ebrif(^en, fonbern ber gried)ifd)en unb Iateinifd)en prad)e
reif)e

teinfd)neiber:

bebienten.

fid)

(arucci

S3ibliograpt)ie
I)ielt

VI

n)t)renb

SJZitteilungen,

[1863],

102.)

bgl.

teinfd)neiber,

S3efonber

in

I)ebrifd)e

Unteritalien

be JRittelalterg bie gried)ifd)e S3ilbung

ben $8eh)ot)nern bert)aupt,

fo

rtjie

er-

bei

inSbefonbere bei ben ^uben, bon benen

390

dritter 9tbjd)nttt.

einzelne einer Srfinbung f|}terer ^t\i ufolge an ber Uniberfitt gu

alerno

mitge!el)rt 1:)ahtn follen

unb

me'f)rere

in

n)iffenfd)aftct)et

Stigfeit mit htn (Sfjriften n^etteiferten (gl. (5teinfrf)neiber, Sonnolo,

in 58irrf)Ol

9Ixct)i

S3b.

39 unb 40).

iefe enfci)aft ber grie(f)ifd)en

58ilbung bauerte, bi bie ?Iraber Unteritalien eroberten.

Slber fdjon

or biefer Eroberung t)atten bie ^uben be mittleren ^talien fid) be==

m^^t, it)ren fbUd)er n)ot)nenben @Iaubenbrbern glei(^= ober gu-

boru!ommen:

bie jbifd^e elet)rj'am!eit !onentrierte

erbreitete

on

fid)

"^ier

fid)

in

9^om unb

au fd)on im 10. ^a^r'^unbert nad) orboa,

unb bb eutfdjIanlD. S)urd) foId)e 3lun)anberer njerben bie

^uben unmittelbar Se^rer ber efamtt)eit; burd) i'^re
SBer!e, befonber burd) ba 2Ber! 'Slrud) be Nathan ben Jechiel
(1101), ein groes 9f?ealnrterbud) u bem Salmub, ben 3}librafd)im
unb bem Sargum, ba n)ar nid)t on l^t)erer, n)iffenf(^aftlid)er 6in*
[id)t getragen ift, aber ein fo reid)e SJJaterial barbietet unb auf fo
^^airoiDan

italienifdien

alten Duellen berut)t, ba^ e nod) f)eute alg ein nic^t gan auSge

beuteter 6c^a| un oorliegt",

njirfung

(2lbrat)am

eiger,

faren

2)a

fie

mittelbar on gro|er in=

^ubentum unb

feine

ef(^ic^te,

@. 170 unb befelben: 9Jad)geIaffene (5d)riften,

S3b. II, S3erlin 1875, . 129 unb 154). Senig fpter, im 13. ^a^x^
l^unbert, brad)te bie jbifdje Siteratur in ^jtalien ^uben mit f)riften
in 58er^rung unb erhielt burd) Friedricli II. unb einigermaen aud)
burd) feinen (5ot)n Manfred eine 5trt on offizieller (Sanftion. Qene
$8erl)rung geigt fid) in ber 2;atfad)e, ba ein Italiener Nicol di Giovinazzo mit einem ^uben, Mose ben Salomo au^ (Salerno, gufammen
bie l^ebrifdie berfe|ung be bert)mten bon Maimonides erfaten
(%I. S^aufmann, er f^l^rer
SBer!e: 9Jiore 9^ebud}im ftubierte.
Mai'mnis in ber SBeltliteratur, in tein 2Ird)ib XI. 335373.)
2)iefe (Sanion tritt barin t)erbor, ha^ ber S!aifer, ber fid) burd) feinen
religifen greifinn, ebenfo tv'xe burd^ feine Hinneigung u orientalifd)en
tubien au5eid)nete, wa'^rfd) einlief gur 2Infertigung jener Iateinifd)en
berfe^ung SSeranlaffung gab unb ben berf)mten Anatoli (eigentii(^
Jakob b. Abba Mori) au ber ^roOence nad) Italien !ommen lie,
bamit er c^riften be Averroes in ebrifc^e berfe^e (gl. tein^fd)neiber, t)ebrifc^e 58ibliogr. XV, @. 86, ferner Sienan: Averroes
et l'Averroisme 3. 5tufl., ^ari 1866, p. 290). d)on biefe SeranS3reIau, 58b. II, 1865,

ftaltung befeift bie S3e!anntfd)aft gele'^rter

pradie,

infolge

beren

ein

SSerfe^r

^uben mit

tifd)en

ber Iateinifd)en

^juben unb

t)riften

mglich mar, ber bann aud) [tatt^atte unb teiB in freunbfc^aftlid^er

Stnnl)erung, teil in feinblid)er ^olemi! feinen 2lubrud fanb. ^o)
metji alg Anatoli toanbte
l^unbertg Hillel b.

fic^

Samuel ber

in ber gleiten ^lfte

be 13. ^ai)i'

lateinifc^en Siteratur gn,_ber gttjar in

391

@j!ur3 LIII.

Spanien

ftubierte,

aber nad) ^tatien urcf!et)rte unb bort mand^etlei

au bem ateinifd)en in ^ebrifc^e berfe^te, u. a. bie 9Ipf)origmen

be ippo!Tate au einet Iateim[d)en SSerfion (biefe f)ebrtfd)e ber*
fe^ung ttjurbe 1647 Dort niotiu gebrucft unb gnit al beffen Eigentum),
berfe^ung einzelne italienifd)e SKtter erflnrenb beifgte
burd) ben ebrnud) foldjer SBrter ober burd) feine
gange Iiterarifd)e Stigteit fid) ben Sornturf gugog, baf3 er bie jbifc^en
Se^ren erad^te. ^"gbefonbere erregten bie :^alb populren ^rebigten
be Jacob Anatoli, betitelt Malmat (in neuerer 3sit f)erauggegeben),
groen Unn^illen.
Slber aud^ l^ierbei blieben bie guben nid)t [tet)en, fonbern nt)erten
bei bie[er

unb

ielleidjt

am nbe

be 13. unb im 14. ^a^r'^unbert ber d)riftlid)en Siffenunb htn Srgern ber 9f?enaiffancebilbung fo fet)r, ha^ einer on
i'^nen, Giuda Romano, in einer fRei'^e bisher ungebrudter t)ebrifd)er

fid)

fd^aft

@d)riften gur rflrung ^ebrifd)er Sporte itnlienifc^e SluSbrde an-

^uben, ber bie getan (teinfd)neiber, uiba

anbere, Giudas SSetter, Manoello, mit
Dante befreunbet, i^n na(^at)menb eine 2trt gttlid)er ^ombie in
^ebrifdier @pra(^e fc^reibt unb au^erbem Dantes %oh burc^ ein
italienifd)e (Sonett beagt (5Ibra'^am eiger in feiner:
^bifdjen
3eitf(^rift, $8b. V, reSlau 1876, . 286301, bgl. ferner motom
Rime volgari di Immanuele Romano, ^arma 1898 (nozze), auSf^r*
Iid)er ^lorenj 1904, 2)eli^fd), gfei eine anteftubien, unb (Stein
fd)neiber in 3)?onatfd)r. 1900, . 235; bon bemfelben in ber 93?onatfd}r.
1904 eine tubie ber G. Romano unb anbere ^uben in i'^rem S!3er*
I)ni u Robert bon ''Reapei; ber benfelben au frt)erer Qext:
S3iogr. (Sfigge bon teinfd)neiber in ber 5lugabe ber aJ?ed)abberott),
Semberg 1870; ferner &. (Sacerbote, The nintb Mehabbereth of
Emanuele da Roma and the Tresor of Peire de Corbiac, Sonbon 1895,
Jewisb Quarterly Rev. unb onberabbrud.) 6in britter ^ube, 1388
tuenbete, einer ber erften

^Romano, 9tom

1870);

ber

geboren, Mose Rieti, berfa^te eine italienifdje (Sd)rift (eine ^robe

babon im atal ber tjebr. anbfd)r. in Serben 1858) unb ffjrte bie
terza rima in ebrifd)e, unb gftjar in einem Dantes S^ombie nad)=
gebilbeten groen 2Ber!e ein (gr^ital berfe^ungen feit 1585 ber*
^a im 15. ^at)r'^unbert
breitet, ha^ ^ebr. Original ift 1851 gebrudt).
fann man fogar bie Siniirfung ber 9^enaiffance bei einem jbifd)en
ber in einer bon i"^m
(Sdiriftfteiler, Messer Leon, beutlid) ertennen,

berfa^ten 9t{)etori! nid)t etiua blo^ au ibifd)en Duellen gefd)pft,

fonbern aud) Cicero unb Quintilian benu|t ^at. iner ber ber^mteften
jbifd)en d)riftftener be 15. Qa{)r'^unbert in Italien Ujar Eliah
del Medigo, ein ^!)iIofop'^, ber al
lid)

leierte

unb bon bem (Senate

Qube

in

$abua unb ^loreng ffent*

gum (Sd)iebrid)ter

in SSenebig einft

392

dritter

3tbfcf)nitt.

in einem ptiilofop^iifd^en Streite gen)f)It njutbe.

(^tbta'^am eiger,

. 3; ^uleg S)u!a, reclierclies

sur l'hist. litt, du XV siecle 1876, . 2976. ^. 9flagnico in Atti
e doc. deir ac. di Padova N. S. VII, 1896, . 302, UngebrudteS
Sorte @. 754, 51. 2.) E. d. M. toai ber Setjrer be Pico della Mirandola, auer i'^m nod) Flavius Mithridates unb Jochanan Alemanno,
^Kad^gel. (5d)riften, S3erlin 1876, S5b. III,

bgl. tein[d)neiber,

. 379.

SJi.

^olem. unb opolog.

Sit.,

Seip^ig 1877,

5tnl).

VII,

Slu ber

teinfcfjneiber berban!e id) folgenben Su\ai:

LeoneEbreo,

^eriobe ber 3fienaiffance mre nod) gu ertotjnen:

o'^n be berhmten Isak Abravanel, beffen neu=
i. Jehuda,
pIatonifd)e Dialoghi di Amore (ef|3rd) steiferen ^lato unb op'^ia),
berf. 1502, uer[t gebr. finb Koma 1535 unb fter, oud) in latein. unb
3 fpQuifdjen berfe^ungen. SSon gimmef, Leo Hebr. 1886 (f. meine
Slngeige in ber $8iertelia^rfc^rift II, 290 ff.) ift: II (9^eue tubien,
b.

2I1 uriofum
SBien 1892) erf^ienen (3)Zonatfd)rift 1898, (5. 120).
id)
qu Borellius Bibliotbeca cbimica, eibelberg 1656,

notiere

(sie!) estime chimique par plusieurs, oI)ne

Unter ben 4000 al(^imift. {Sd)riften be Borellius ift
d)ft
faft bie SJ^e^rgal)! ebenfotenig ald)imiftifd) une bie Dialogbi."
ouffallenb ift, ha'^ ^uben fid) mel^rfad) mit Sang befd)ftigten.
Guglielmus hebraeus u ^efaro fd)rieb barber 1463 eine dirift,
Riv. d'It, 1905, VIII, (5. 88, 51 5 (bie anbfd)rift enthlt ein obgebi(^t be Marius Philelpbus); ein anberer ^ube Ambrogio, gIeid)fQn
Qu ^efaro, mar 2anlet)rer am ofe on Urbino. ($gl unten (gjfur
XCV),
@g berbient angemer!t u merben, 'O'q 1477 ein Antonius

p.

Leon bebraicu

127:

Quellenangabe.

da Tayaferris ben Seinamen

tarn ex aspectu

I)inu:
3,

(S.

Zude

el

quam ex

re,

(!)" f^rt; ber 6;t)ronift fgt

neue 5Iu^g. XXII,

2Jluratori,

6.

SBid)tig

ift,

ha^

italienifd)e

^uben

$mietfontra!te lateinifd) ah'

faxten unb bafj italienifd)e SBorte, mie partito, sindico (sindaco) in

ebrifd)e '^erbergenommen merben.

$5talienifd)e,

bon

rf)renbe berfettungen ber 58ibel ober bereu Steile, au

I)unbert

fraglid),'

bgl.

teinfd)neiber,

aJionatfd)r.

^i^i^^^ ^^'^'

bem

1898,

15. '^aijX'

. 317

ff.;

bagegen berfe^ungen ber ebete fr grauen, bielteid)t fd)on 1383.

^talienifd)e ober mit ital. SSorten gemifd)te ^rebigten |bifd)er eift=^
liefen gibt e fd)on frt); teinfd)neiber a. a. ). 312. 321.

(Srlo^nung

^ube Guglielmo Raimondo Moncada (ber ben

9?. tarrabba get)anbelt I)at im Arcb. str, sicil. n. S. III, Palermo
1878, @. 1591; (Steinfd)neiber, ebr. berf. Sit. be Sl^ittelalterg

berbient ein getaufter

986

f.),

ber

(Sd)riften

iuDbm

au

bem

9lrabifd)en

fr

Federigo

v.

Urbino

prebigte unb (nad)Rapli.Volaterr.) befonberen

(Sinbrud mad)te propter Hebr. Arabum sonum quae ipse tanquam
berfeite, 1481

393

ej!ur LIII.

vernacula pronunciavit.

Jakob

berbienen bte beiben 6=

rt'^nung

Obadja b.
unb Bonet de Lattes,
Emmanuel Provinciale, Strjt bei ben ^pften

Reuclilin

mit

bte

lef)rtert,

33ete'^ungeu

unter'^ielten:

Sforni, jeget, 9}Jatl)ematifeT, ^I)iIo[op^;

Jacob

eigentlid)

b.

Alex, VI. bi 1515, 2([trononi; er [d)rieb aud) lat., allerbingi

ungelenie 5luff^e unb (Sd)i-iften (ber B. de L. uttmann in 3[RonQtg*
[d)rift f. 2Bif[. b. ^ub. 1898);
ferner Elias Levita, ber groe ram*

feit

nmtifer, ber
bi

fnft

50 Qaf)re in Qtalien

^abua, 9^om, SSenebig,

im ^aufe be

lebte, in

1549, 10 ^a'^re ruljrenb feine rm. 9(ufent^Qlt

Egidio bon S8iterbo. %i biefen ird)enfrften berfo^te er eine 33ibel*

fon!orban, bgl teinfdjueiber, Statol.
9^r.

Levita

33ei Elias

74, 2. Stuft.

feine ^Bearbeitung be engtifd)en

cona) nad)

italienifd)er

ift

b. ^ebr. 9Jianuf!r. in 3Jfnd)en,

ber

Sl'uriofitt :^atber

Bearbeitung in ibifd)='beutfd)em

S)iale!t

in

^abua

5tud) Andreas Vesalius

alg 33obo=S3ud)" l^insuteifen.

aud^ auf

9ioman bon Buovo d'Antona (d'Antieft

ben ^anon be Slbicenna mit itfe feine fbifdjen g'^eunbeS Lazaro

de Frigeis f. Rev. des Et. Juives 27, 217.
^xt^extjt ber jbifc^en
@elet)rten in Italien mgen Kalonymos ben David unb Abraham de
Balmes (f 1523) fd)lie^en (ber ben Sedieren bgl. 9^. gerorelti im
Arch. str. nap. 31, 1906, . 632 ff.), benen man einen groen Seit ber
au bem ebrifd)en geftoffenen tateinifc^en berfe^ungen be Averroes berbantt, bie in $abua nod) im 17. ^at)r^unbert borgetragen
turben.
2tn bie etet)rten aber barf ber jbifd^e Aldus, GersonSoncino, um fo el)er angereit)t njerben, ba er einerfeit feine Offizin gum
ajiittelpuntte ber t)ebrifd)en 58erlagttig!eit ^u mad)en bermod^te,
anbererfeit burd) ben S)rud griec^ifdjer SBerfe bem groen Aldus
fetbft in @et)ege !am (teinfdjneiber, erfon oncino unb SttbuS

2J?anutiu,

S3erlin

(1907), ber

an ber anb bon S)o!umenten

^.

1858),

S^att)oti5imu bergetreten

(Safteltani

ift.

in

La

Bibliofilia,

befeift, baf3

9.

Sat)rg.

G. S. nid)t

gum

5tuft)rtic^e grnblid}e Betet)rung

angebeuteten egenftanb finbet man nun in bem 2er!e

efd]id)te be rgieljungSroefeng unb ber 5!ultur
ber Suben in ^jtalien tl)renb be 3Jiittetatter, SBien 1884, unb SSogelftein unb 9ftieger, efd)id)te ber ^uben in 3lom, S5b.II SSerlin 1893.
dlod) einiget inelne: Leone de Sommi Portaleone (bgl. %. Sl'auf=
ber ben

t)ier

bon bemann:

mann

in StIIg. 3. b. Qubent. 1898, 3^r. 24/25) geb. 1527, t 1592, mar

feit 1560 in SQiantua (ber feine 11 ^anb=

2)ramenbid)ter, 9^egiffeur,
fc^riftlid^en

sec.

S3nbe

XVI, Surin

Dramen

1884).

bie bort angefhrte Sit.

ber

Sommi

Note

di storia

ber bietfeitige

^^bifd^e

letteraria

aud) (Sreigenad) II, 182

Ieid)geitig mit ii)m ber 2Irt

Abraham Portaleone unb

@. ^are, gerrara 1891).

^et)ron,

Abraham

$8uc^binber

unb

31.

^I]itoIoge

Collorni (ber
(ital.

del

unb
itjXl

Urf^rung?)

394

dritter mjdimtt.

in Stbignon 1312, 1337, ^ol^ac, Petr. et l'lium. 87.

^^bifdie 5)rucEer

Stapel 1487 in X. be 9J?arini, Doc. inedits pour rhist. de Timpr.

Naples or Tl.^ ^nfunabelnfatalog VI (g-Iorena 1907).
Leo X,
erteilt bem bon eerubern gefangenen unb i'^m um efd)en! gemarf)ten Leo Africanus bie 6rlaubni, fteilid) narf)bem er um ^riften*
tum bergetreten toar, in 9^om arabifcf) u unterri(i)ten. Kaufmann,
Rev. des et. juives 7, 283. (elegentli(i)e $8ertenbung be ^opfte
fr einen ^uben, ^aftor IV, 1, . 352, 2t. 3.)
in

LIV.
(3u cite 224, 9lnm.

1.)

g^ortbauer mitteIaIterU(i)er Slnfdjauungen.

S)a^ baneben einzelne d^riftfteller in <Bpxad\t unb 2tnf(i)auung nocE)
gang im Rittelalter ftecften, erfiet)t man ou ben Notabilia temporum

Angelo de Tummulillis da Sant' Elia, bie oft. orifieri ^erauS^gegeben '^at. (9^om 1890, Fonti per la storia d'Italia ^b. 7.) ^er
2(utor, geb. 1397, geft. nad) 1479, l^at nid)t on ^umaniftifdier Kultur
di

angenommen,

am

neapoIitanif(i)en ofe lebte. r

^ie eutfdien (djiDeiger) nennt er
eine 9luf*
(5r ift ferner burd)au fromm,
mit $lunat)me einer (Sinleitung ber Robert

obioot)! er lange

fd)reibt ein barbarifd)e Satein.

Theodonici, Scibiczeri.
ei(f)nungen bejietjen

fid)

on 9kapel ^auptfc^Iid) auf ba, ma er felbft mit anfat), 1419 ff. S)a
$oIitifd)e fte^t im Sorbergrunb; grud)tbar!eit, Sitterung mirb notiert,
gl. cap. 168. 177. 202 u. a.
2lberglubi;d} ift er im ^c^ften rabe:
^'ometen, munberbare 3eic[}i^ trerben reid)Iid) ertut)nt; eine Duelle,
bie u bestimmten tunben 33Iut auSftrmt, p. 187. e'^r oiele Kapitel
Sin d)ara!teriftifd)e
finb ben judicia astronomorum getuibmet.
S3eif|)iel be nod) Stnfang be 15. ^a'^rt)unbert bon elet)rten ge*
fd)ciebenen barbarifd)en Satein teilt Guarino on feinem Se^rer Giovanni da Ravenna mit: Vobis regratior qui de concernentibus capitanatui meo tarn bonorificabiliter per unam vestram literam vestra
me advisavit sapientitudo.
Qm feltfamen 9}fd)ung bon Sateinifd)
unb ^talienifd) bgl. folgenbe^: Aonio Paleario fagt 1557 in feinem

ialog

Non

II

Grammatico owero

maggior scioccbezza

latino volgare.

Da

al

delle

false esercitazioni delle scuole:

mondo che

voler essere volgar latino o

questi errori sono nati

Polifilo e gli stili falsi latini o

gli

stili

falsi

toscani del

moderni, di che e impestato mondo.

395

ejfurje LIV. LV. LVI.

LV.
(8u eitc 232, 2tnm.

Unibetfitten.
II, p.

92 sq.

S8gt. Sibri,

bann

amissae libertatis" tuieber

^ie Uniberfitt
passim; Matteo Villani
fagt.

alter,

^ifa ^wai fd)on

burrf) bie florentiniidje geinbfcligleit

Lorenzo magnifico

ernid)tet, fpter (1472) burcf)

eirid)tet, tie

,,ad

solatium veteris

Giovio, Vita Leonis X, L.

g-lorens (gl. atie, Carteggio,

VII, 90,

8;

I,

mathem.
im

Histoire des sciences

$8oIgna tuar befantitlid)

14. gal^r^unbert bll)enb,

1.)

bef.

I,

I,

461560

@^erarbi, Statuti della

universita e studio Fiorentino, glorenj 188J.

auc^ bie SluS*

S3gl.

ft)tungen Oon ^f. bei Sungo, Florentia, . 101 ff.) fd}on 1321 or=
^anben mit tubiengtang fr bie Sanbe!inber, njurbe neu geftiftet

bem

unb mit 2500 olbgulben it)rlid) au=

mrbe 1357 abermals tjergeftellt; if)re
eigentU(^e $8Ite begann erft 1420. er el)rftut)t fr Srllrung be
Dante, geftiftet auf Petition bieler 33rger 1373, mar urfprnglid)
nad)

geftattet,

fdjtarjen 3;obe 1348

tieber

fd)Uef

ein,

lein UniberfittSinftitut; in ber ^^olge me^rfac^ mit ber ^rofeffur ber

^t)ilologie unb 9tf)etori! berbunben, fo aud) bei Filelfo.
(Se^tere
mirb bon 3- befd)meifelt.)
f^-ernereg ber Dante ^rofeffuren bgl.
9JJer!turbig ift, ba^ ha^^ 2Bort universita gleid)=
ffurg XXVI.
bebeutenb mit Korporation, Innung ift unb bleibt. $gl. bie Statuti
deir universita dei cocchieri in Roma au bem ^a'^re 1565 im Arch.
della soc. Rom. 15, 211
228. ber bie universitas bobacterioriim

(urfprnglid) SSieI)^irten, Sanbioirte), beren ltefte (Statuten au

Sal)re 1402

flammen,

6.

9?icci baf.

mercatorum fd)on

universitas

ber eine

bgl.

folc^e

Wotta im

Iid)e Slnga^I

universita

Arcli. str.

bon

16,

bem

131180. er 31ubrud

in ber 3J?itte be 12. Qa'^rl)unbert.

ber mailnbifd)en Raler

lomb.

ser. III, vol. 3, p.

408

1481 ^anbelt

sq.

(Sine iem=

folc^en universita ber anbnjer!er g'^It ^ertolotti,

Artisti subalpin! in

Roma,

SJiantua 1884,

2{ubrud: universita fr B^^ft

^ntmt

(S.

128

ff.

auf.

S)er

^ufig bor.

LVI.
(3u eitc 233, ^Tnm.

4.)

SSefoIbungen, l)au|)tfd)Iic^ bon ^rofefforen.

(gl . 232, 9Inm. 2, unb (S. 249, m\m. 5 unb jfurg XI am (Sd)IuB.)
Pomp. Leto (Conti [. ^. 1484, I, 191] bariiert feinen 5)?amen in:
Fortunatus)

ert)ielt

dello studio 1481/2,

ulaten.

(nad)

einer

SfJotij

bon Sommafini

ben Registri della gabella

200 rm.
19, ba^ er in Drieang (1510)

in

mitgeteilt, p. 118) j'^rlid)

Alea. elbftb. fagt p. 18,

396

dritter Slbjrfinitt

bon einem

3u'f)rer fr griec^. Seitionen

bom

10. ej. bi 20. Slpril

unb 20 scutati erf)ielt; bei ffentlid)en SSorlefungen bon

iebem gu^rer monatlich 1 scutat. orf) ^a^ten nnrf) einem p. 19 sq;
mitgeteilten ^^erjeic^nig bie gu^rer fet)r berftf)iebene greife (gtif^en
1 unb 7fcs.); anbere9^otienbip.22.
^ribatle!)rer berbienten mand)=
mol fet)r biet. (So tt)irb bon einem foId)en in SSenebig berid)tet, ba^
er, freilie bei 150 djlern, 500 S)u!aten einnahm (^abanello, . 35).
Argyropulos ertjielt in gloren 1480: 350 flor. ii)rlic^, Giorn. str.
toft

freie

XXXI,
(QU

464.

9^arf)

bem Ruolo

einer

Nuova antol. ser. III. vol 32, p. 43

Roma) wax in 9^om 1514 ba t)d}fte

SfJoti

dello studio di

300 u!aten, a}iebiiner bagegen befamen bi

Sadoleto (epist. var. 162) fnbigt (1520) bem Longolius an, er

et)Qlt fr Siteraten

530.

foHe in ?^Ioren bie ungert)t)nlic:^e

(Bufammenftellung
^oftor IV,

ber

(Summe bon 400 utaten

33efoIbungen

ber

rmifc^en

t)aben.

^rofefforen,

2 S3efoIbungen bon 1000 S)ufaten meift ReibenBartolomeo Sossini, Qurift in ^ifa, Arcli. str. ital.
S. I. T. 6, p. 293; Giovanni Campeggi, gIeid)faiB S^nft in ^abua,
Chron. venetum bei 3D^uratori XXIII, p. 165.
Guarino ertjlt in
S8erona 1419, erneuert 1424, j^rlid) 150 scudi. 1432 foH er mit 200
bon ^errara gurdgerufen merben, wo er 350 &e^alt I)at (Giorn. lig.
18, 113, baf. p. 278), fpdter feit 1436 bon ber tabt ettna 300 u!aten
[= 500 lire marcliesane.]
Bartolomeo di Giovanni del regno di
Napoli, ^rof. ber rammati! in SSoIogna, 1384, 88/89, 1407/8 er=
:^lt j^rlid) 50 libr. Bonon. {'^oti^ in Salutati ^Briefe II, 363.)
^n
(Sargana n^irb 1407 ba e^alt be magistri grammatice legentis et
1,

486).

f)eimer nad):

docentis au ber (Salgfteuer be^atilt, Giorn. lig. III, 126.

tnftler^
befolbungen unb greife fr tunftgegenftnbe u^erft ^a^Ireid) bei
3)in|, Les arts la cour des papes (passim). (ie (Sd}rift bon ioria,
I pi lauti onorari degli antichi professori in Padova e i consorzi
universitari in Italia,
in

^abua

^abua

1887, !enne

(1463) 400 ulben.

id) nid)t.)

^n

Chalcondylas

feit 1492:
562,
1495: 750, feit 1497: 1162 Bulben, freilie traten oft ^Ibgge ein,
bgl Giorn. ligust. 19, 362.
S)a^ Filelfo breimol ber S3efoIbung tuegen
S3oIogna tufd)te, ^at gr. abotto nad^gemiefen, Arch. str. ital. ser. 5,
vol. IV, p. 51 sqq.
S)a P. C. Decembrio 1456 bei ^nxQ Alfonso
ert)ielt

5mailanb

feit

bon 600 u!aten beog, beju^eifelt Segranb p. 87.

Sagegen tuurbe Ognibene da Lonigo 1441 in Srebifo mit 50 u!aten
angeftellt; freilid) erl)ielt er aud) nod) ba ^Srgerred^t, erena (S. 70.
S)em 9^ad)f olger (1449) gab man fd)on 100 3)u!aten, baf. . 75.
M. Musurus erl)ielt 1508 in ^abua aU ^rof. be ried). 140 ulben.
N. Arch. Ven. III, 464.
S3efoIbunggIifte 1517 au $abua bei Sanuto
ein

et)alt

24,

67 sqq.

(^^nlid)e finben

fid)

mel^rfad}.)

2)ie

4 ^uriften:

300,

397

ej!ur LVI.

150, 70, 35; 5 gjJebtinet: 350, 300 (2), 80, 50; ^f)iIofopt)eTt unb
Sfjeologen gtifdjen 35150, le^tere (Summe tjahen nur ^wei. g^Ttt

humanit

6d)Iu[fe loieber 2 lectori in

(gt.

oben . 369), ber eine

Sanuto
anbere riec^ifd) le^renb, 80 bjto. 70 ulben.
25, 177 sq.: ^n ^abua, ^nnuar 1518: ein Suri[t 80 fl.; im nd)ften
^a^re, wo er bie orb. ^rof. be tanonifd)en Siec^tS ^at, 130 fl., ein
anberer 80, ein britter gar bto^ 20; ein bierter 50 (bom nd)ften 3at)rc
9i^etoti!, ber

an 200), ein fnfter 450. in au^erorbentl. ^rofeffor ber Sljeoric

9JJebi(^in befommt 30, ber ^irurg che e letion utilissima 100 fl.
in mailnb. 2lrt tuirb mit 650 fl, nad) ^abua berufen, baf. 31.
'^a:) Sanutos 9J?itteiIungen (^aanelto, . 2325) fd)eint e, ba^ bie
ber

^rofeffuren in Senebig nad) einer

2lrt

SBettbemerb burc^ eine 9Ib=

Giorgio Valla er^ilt

ftimmung be groen 9^at bergeben mrben.
in ^abia 14671476 jtirlic^ mifd)en 50 unb 208 ulben e^alt,
N. Arch. Yen. I, 304.
er en!er in 9?om be!am 1486: 24, 1497:
36 Su!aten pro ^at)r. 5tu^erbem mrbe jebe feiner ^ImtS"^ anbiungen
beja^It: je 3 ^ulier fr 2luft)ngen unb nad)f)erige $erbrennen.
Rngen unb SSierteilen brad)te 10 ^uer ein. 9tud) prgeln (einmal
aud) eine ^rau), ^anh abt)auen, B^i^^ aufbrennen l^atten befonbere
%a^en. (Solche 5lmt'^anblungen t)atte er 1515: 7, 1516: 6, 1517 unb

18

SSertoIotti in Riv. delle discipline carcerarie a.

je 5.

XVI,

fasc. 3.

2)er beneianifd)e efanbte in g-ran!reid)

120 Sulaten monat=
1513, Sanuto 16, 263. in gan befonber niebrige et)alt,
1451:
1454: 12
bejog ber
ber Canonica fiorentina.
Arch. str.
V, vol.
p. 55. %ie Fugger, bie eine eitlang
bie Wn^t in 5Rom befa^en,
mrbe
ben f^torentinern ber'
geben
an hen ajJnmeifter ein i:^rUd)e0 &etjalt bon 18 2)u*
erf)lt

lid)

18,

58ibIiott)efar

fl.

ital. ser.

I,

f|jter

fie

ga^^Iten

!aten, an einen SJ^n^prfer 22 S)u!aten, 3t. @d)ulte, ie fugger in

9?om, Seipaig 1904, II, <B. 212 (baf. aud) 91[ugaben fr 9]fiiete, bie
aber nid)t gan !Iar finb).
'Sie S3eat)Iung eine eibarte Leos
X. mit 8 u!aten monatlid) (^aftor IV, 1, (g. 352, 5t. 3) erfd)eint fe^r

Sine 5tuf^tung bon Sercambi

(3, 350357) gibt ben ganzen

monatti(^ 5185
fiorini lordi j^rtid)
Succa:
fiorini netti 56 220. 2)ie ^rftenft)ne "^aben jeber eine be^
62 200
ftimmte 5tpanage. 2)er ^rft Paolo Guinigi t)at 6 2Bd)ter, bie mit itjren
^ferben 36 ft. monattid) !often, 3 ^d)e (6). 9tlg Soften be laminare
fr bie tabt finb monattid) 30 ft. augefe|t, due trombetti ermatten

gering.

(Stabtt)aut)att

12

ft.

in

398

dritter Stbfdimtt.

LVII.
(3u eite 235, 2tnm.

2.)

Vittorino da Fettre.

Vespas. Fior. ed. f^roti, II, 222228.

212 aucf) ben ^rotonotar Greg. Correr unter hen in
V.s aufe rjogenen. Prendilaqua (Sd^ler be Vitt.) Intorno alla
vita di V. d. F., juerft :^rg. bon 5RataIe balle Sa[le 1774, berfe^t on
iu[eppe 93rambina, Como 1871. Franc. Castilionensis (ebenfaHS
eines c^IerS) vita :^rg. bon t. ajlllner, ^a'^reSberi^t be t. t.
@taatlgt)mna[ium im VI. ^e^., SSien 1905. . 9?ogmini, Idea dell'
ottimo precettore. 33af[ano 1801. SfJeuere ctiriften on 9^a(i)e
er[. nennt

I,

(maihnh

1832), 33enoit (^ari 1853). Sgl. urfunbli^e aJJitteilungen

Archivio storico lombardo (Milano) Anno XI 1884. Fase. V.
@. ^nglia, La casa giocosa di Vittorino da Feltre in Mantova. ^aari,
Note storiche intorno allo stud. publ. del sec. 15 e 16. SJJantua 1876,

in:

Se ^are 1880. 5 ^Briefe bon V. d. F. berffentli^t

ber eine ^ran!^eit f. baf. bie g^oti^ . 337,
21. <Bte bon Sinleitungreben [einer d)ler mitgeteilt bon di. (Bah'
babini. Giorn. str. 43, 253. SSrief unb ebid)t G. Corrers an i^n baf. 46,
65 ff. ber ben SSerfall ber (Schule Ur!unben in Giorn. str. 16, 137 sq.
Urfunbe ber 60 2)u!aten, bie Paolo Malatesta dem V. d. F. lei^t,
1430, Arch. Ven. XXXVI, 330; baf. 332 sqq.: S3itten unb ^Briefe be V.
an P. M.
(5.

ff.

gjiorlet,

im Arch. Ven.

36, 329 sqq.

LVIII.
(3u dte

240, 3lnm. 2.)

(3d)riften ber r^ieljung. ie

finb, leiber in

SluSjgen, bie nid)t

Sr3ief}ungfd)riften

immer gengen, unb

allgufeiir ber*

brmt mit 3tuft)rungen unb ^riten be ^erauSgeberg, ufammengeftellt in &. 33. erini, GH scrittori pedagogici italiani del secolo
decimoquinto 1896. 2tuf:^rlid) finb P. P. Vergerio, Vittorino,
Maffeo Vegio, Enea Silvio, L. B. Alberti, Matteo Palmieri, Fr. Filelfo
(bgl. u.). Fr. Patrizi, Guarino, Fr. Barbaro, Leon. Bruni be'^anbelt.
(Snglifdie berfe|ung ber pao. @d)riften bon Vergerio, Bruni, Enea
Silvio, B. Guarino mit intereffanten 2tbt) anbiungen bietet: Vitt. da
Feltre and otber humanist educators. Essays and versions. An
introduction to the bistory of classical education by W. H. Woodward. Cambridge 1897. 2)erf. 2B. . SB. berffentlid)t in Ostia Mersejana SiOerpooI 1899, (5. 26 ff. An Elizabethan List of works on
education mainly by bumanists. Unter biefen djriften befinbet fid)
bie auc^ 33oigt unbetannt gebliebene bon Nie. Perotto: de puerorum
eruditione.
ber Vergerio t)anbelt 2). SSenturini, a|3obiftria 1904.

jMc

LVII. LVin. LIX.

399

bet Untetr{(f)t fet)t merfttbigc ^fJoti^cn au einem 53rtef be

Marcantonio Amalteo 1525. (St fing mit htn moraIi[(^en S8er[en be
ato an, lie^ in ber ^weiten 2od)e SBergiB 5lenei folgen, bann !am
Jacopo da Porcia, De liberorum educatione
afluft unb icero.
Sreoifo 1492, riet bi jum 10. ^a^re bie Slinber on einem ^riot

unterrichten ju laffen,

lefjter

bort fllten

fie

bann

in eine ffentlirf)e d}ule

Sicero, altuft, iiu lefen.

%ie 3Jloml

fc^irfen,

[teilt

er in

meint er, mrben baburd) beffer, bie

Fr.
fd^Ied)ten fd)Ied)ter, gl. tan, Cavassico I, XVI XVIII.
Filelfo fd)rieb 1473
1481 eine (nid)t gan ollenbete) rgietjungg^
fd)rift De morali philosopliia (me'^rfad) gebrudt), nid)t gu bermed)feln
mit De liberorum educatione Oon Maff. Vegio, bie irrtmlich bem
F. ugefd)rieben mrbe. (5?gl. 93Zeffer, ?lrd). f. efd). b. $^iIof. IX, 3.)
teite Sinie

bie guten d)ler,

Greg.
licus

Corraros in ejametern abgefate djrift Libellus didascapueri (1430) ift neuerbingS abge*

quomodo educari debeant

brucft bei SB.

krampe,

SDie ital.

^umaniften unb i^re 2irffam!eit fr

^bagog, S3reIau 1895 (im Sejt

bie SSieberbelebung g^mnaftifd)er

aufl)rlid)e 9tnalt)fen ber (Schriften be Vegio, Vergerio, Filelfo,

E. Silvio, Jak. Sadoleto, Hier. Mercurialis, Hier. Cardanus).
^n=

tereffant
33.

ift

aud) bie i^rift de educatione on Ant. Galateus, gl.

roce, Giorn. str. 23,

(Stanbpunit gegen

394402,

fpanifct)e

in ber befonber ber italienifd)c

itten gemafjrt mirb.

flu^ Duintilian auf bie itoIienifd)en

Sa^rb.

^n

f.

^f)iIor.

beutfd)er

unb ^bag.,

berfettung

^bagogen

S)en groen in^

geigte auf a}leffer,

53b. 156, aud) feparat, Seip^ig 1897.

(S3ibIiot:^e!

ber

^bagog,
(r5ie^ungfd)riften on

!att)oIifc^en

f^reib. i. 53r., ^b. II unb VII) erfd)ienen bie

M. Vegio, E. Silvio fomie 5l'arbinal Job. Dominicas 6rie^ungIe^re
unb bie brigen pbagogifd)en Seiftungen Qtaen im 15. S^^^^v
legerer S3anb bearbeitet on Sl. 9lIer.

LIX.
(3u ette 250

fg.

unb ettc 260, 3Inm.

^umaniften unter Leo

X.

4.)

Bembo

unb S a d o 1 e t o. 2)ie beften lateinifdien ebid^te jener Qtit in ben Deliciae

poetarum italorum unb in ben Beilagen u ben erfd)iebenen 5Iu=
gaben on 9?ocoe, Leo X. 3Jland)e '3)id)ter unb c^riftfieller, mie
Alcyonius, De exilio ed. Mencken p. 10, fpred)en e freii^ aud) au,
ba fie Leo X. gern loben, meil fie baburd) felbft t)offen, unfterblid) ju
merben. Sin ^ofpoet unter Leo X.: Jo Evangelista Magdalena
Capodiferro {a ^oet Faustus aud) in ben Coryciana ertreten),
geb. in 3lom, f nod) 1527.
(Seine_ (5)ebid)te ber ^unftmerle unb

400

dritter StbjdEimtt.

fnftler mttgetetit on ^anitj'(i)e!, "iRep. III, 52 ff.

ber einen gang
unbe!annten ^id)ter au ber 3it LeoX., Saturno Gerona, fpaniftf)ei;
er!unft, ber aber rmif(i)er Brger tvax, t)anbett %. noIt, Nuova
antol. 3, ser. vol. 51, p. 23224:8.
S)a^ man au ben rud^rii*
legten Leos ber^^aupt nidjt auf bie bollftnbige 5Ipprobation ber
33d)er fd)Iieen barf, bemerft mit 9?ed)t ^aflor III, 89, 5X. 5.
^n
einem groen 9tuf[a^: Secolo di Leone X? (Riv. d'It. I, S3b. 2, 3)
f'^rt noIi aug, ba^ Leo fd)on fel)r iele ^oeten orfanb, fie alfo md)t
l^erbeijog, ha^ feine ciienlhingen nic^t bermig waren, ba^ biete
S3ebeutenbe m'^renb feines ^ontifi!at $Rom erlie^en, ba^ bie bon
it)m ^Berufenen il)re geringen ^efolbungen mit 93i^e erhielten, ha"^ fein
@efd)macf ein berberbter war unb ha'^ er gerabe bie S3ebeutenbften
(Ariosto, Machiavelli) miBad)tete. obiel 3Bat}re im einzelnen an
biefer 'Sarftellung aud) ift, im gangen ift fie bod) blg einfeitig.
Literatorum praesidio et bonitatis fantori lautet, mie M. Equicola
18. Tlx^ 1513 melbet, eine 3ufd)rift beim eintritt feine ^ontifi!at,
uio . 455.
ine unbollftnbige Sifte ber bon Leo S3efd)en!ten
Nuova ant. Ser. IV, vol. 75, p. 199.
5Da bollftnbigfte SBerjeid)ni ber Leo X. bergebenen unb i^m getuibmeten (5d)riften
gibt bie bon SDZercanti berffentlidjte Sifte be |)pftlid^en ^ribatbibliott)e!ar (bgt. jfurS XXXVI).
58iele begietjen fi^ auf ha^
Unter ben
@efd)Ied)t be ^a|jfte unb (Sreigniffe feiner 9^egierung.

finb

Serfaffern

Giov. Fr. Pico.

bie

ben 5Diunb

bid)t

grer

. 128.

be erfteren

^aftor IV,

1,

fet)r

am

trge gu beiben
Sturin 1875.

Sf^amen: M. A. Flaminio, Naldo Naldi,

gab unter ben betteinben ^oeten mand)e,

treffUd)e

boll na'^men,

g.

$8.

einen, ber

fid)

rl)mte, ein

@e=

aU "oa^ be SSergil unb Dante gefdirieben ju f)aben, Sugio

Bembos unb Sadoletos S3r efe finb t)ufig gebrudt; bie
5. 33. in ben Opera, Basel 1556, vol. II, wo Briefe, im

9?amen Leos X.
be legieren

gefdjrieben,

unb ^ribatbriefe unterfdiieben finb; bie

$8be., 9iom 1760. (Sin paar 'ikady

boltftnbigften, 5

I)at

Karlo 9J^aIagoIa gegeben in ber 3eitfd)rift II Baretti,

ber (Sinelauggaben bei

^ntereffante ^ufammenftellung

. 432,

33ebeutfam ift ber 9?ad)iueig IV, 2, . 650 ff.,

StuSbrde erft im etften ^rud 153536
^-reitid) finbet fid) Dil immortales fd)on me'^rere

5(. 5.

ha'^ biete ber fog. t)eibnifd)en

t)in5ugefgt wrben,

ber Bembos Asolani bgt. unten S3b. II,

ben Driginaten.
ber Sadoletos S3ebeutung fr bie tateinifd)e (3prad)e l^at
ein itgsTtoffe, Petrus Alcyonius, de exilio ed. 93?enden p. 119 fid)
fo augefprod)en: Solus autem nostrorum temporum aut certe cum
paucis animadvertit elocutionem emendatam et latinam esse quasi
fundamentum oratoris; ad eamque obtinendam necesse esse latinam
linguam expurgare quam inquinarunt nonnuUi exquisitarum lite3Jiate in

. 169.

SEhirfe

LX. LXI.

401

rarum omniuo rdes et nullius judicii homines qui partim ex circumpadanis raunicipiis, partim ex transalpinis provinciis in hanc urbem

Emendavit igitur eruditissimus hie vir corruptam et

vitiosam latinae linguae consuetudinem, pura ac integra loquendi
ratione. SSon Sadoletos ^Briefen i[t bif)er nur ein Heiner %e\l ge^
confluxerunt.

brucEt.

SBrbigung ber

(Sine t)bfd)e

Mtor

bei

IV,

(S.

1,

(Spifteln

unb be a}?anne

felbft

434436.

LX.
(3u eite 257, 5tnm.

unb

2.)

tgtmonbo
405.

^ie

9)lnlQtefta. Anecdota
ber ^oeten bon 9iimini finb

ebicf)te

literar. II, p.

in trium

305

sq.

poetarum

opuscula Paris 1559 abgebrucft. S^gl. ferner t). '2)rinrte, Rimini,

^ari 1882. ber 9?imini . Sonini, La coltura letteraria e scientifica
in Rimini 1884 I, 73. 258.
S)ie SBerfe be Basinio, 9^imint 1794

oben . 35,

5)a Basinio ber einzige SSerfaffer

be ber Isottaeus i[t, leugnet @. Sllbini in Mem, della Ac. di Bologna 1908.
ber bie Poeti Isottei bgt. 91 %. ma\\tia im Giorn.
str. 75, 1
32.
9Iud) Horatius Romanus libmete bem Malatesta
ein @ebirf)t, bgl. Se'^nerbt (S. XIII.
Sie im ejt . 257 ern}f)nte
(2 S3be.), gl.

9t. 2.

im

(ugu[t 1912

bon orrabo

mieber aufgefunben

3nfd)rift

ift

hjorben.

91u feinen 5orfrf)ungen ge'^t f)erbor, ha^ bie ^nnenarc^iteftur

erft

9^icci

bem

ber ^ird)e bon

Florentiner Agostino di Antonio di Duccio,

bon Matteo da Pasti qu Serona '^errljrt.

9lu^ennrd)ite!tur

bie

LXI.
{3u eite 267, 3Inm.

3.)

3flebner, Sieben unb ^rebigten. S)en auggegeid^*

neten 9ftul)m bon Pomponazzos SBortrng f. bei Paul Jov. Elogia vir.
doct. p. 134, ber u. n. bemerft, P. t)abe mandjmal fo gef^rod)en, ba
tt)m bie Qijiet njrtlid) follten folgen fnnen.

ber P.

bgi. bie

d^ilberung feine d)ler Luca

Gaurico. L. G. berid)tet toeiter, bQ P. einen groen opf unb ein
fd)neg @efid)t f)atte. r trug ftet eine luoene SSinbe um bn inter=
i)aupt. (Sr mar breimal bertjeiratet, mu in guten $ermgenberplt=

wenig ober gar

nid)t

niffen gelebt tjaben.

SJiitgift

mit.

Rass. Emiliana

Leo X.
tatue

einer einzigen S:od)ter gab er 12 000 Sufaten

ift mir unbe!annt geblieben ian Strbeit in
1889, . 145156.
(Sine $Rebe, bie 1521 fr

dagegen
II,

nid)t

bor it)m

mat)rfd)einlic^

utdl^arbt,

bend)tete

bei Sintt}eii)ung

bon Blosio Palladio

ftultur ber {Renaiifance.

I.

ll.STufl.

einer ii)m

errid)teten

get)alten iDorben, fllt in

26

402

dritter mfd^nitt.

einem [pteren 3Betf 134

(Seiten.

^nftor IV,

tmi[c^e efc^ic^te,

1,

gonge

freilid^ untfafit |ie ourf) bic

. 453

f.

5l6Iefen unb 5rei[prec^cn. ^m

allgemeinen fd)eint

bo^ bie hieben, bie in ber ^otm ollenbet fein muten, auStenbig
gelernt mrben; bei Giannozzo Manetti mirb e einmal aubrctli(f)
bezeugt (Commentario p. 39); bgl. inbe bie r^'^Iung bafelbft p. 64 f.,
mit ber (i)Iubemer!ung: Manetti 'i:)ah^ ol^ne Sorbereitung beffer ge=
fprodjen aU Carlo Aretino mit SBorbereitung. S)agegen mirb bon
Codrus Urceus berid)tet, ha^ er, ba er ein f(i)mo(f)e @eb(i)tni l^atte,
SSor bem
feine Sieben ablag (Vita be C. U. Ven. 1506, fol. LXX).
5lumenbiglernen ber ^rebigten marnte Petrarca in f)anbfcE)riftIitf)en
58emerfungen gu Duintilian, yto^ac, Petr. et l'hum. p. 286.
ber
e,

einen Stebner, ber balb

gelad)t:

fet)r

frei fpri(i)t, halh in fein SJianuffript fiet)t,

mirb

ber ^Begegnung
beibe
be Sigismondo Malatesta
IV, cap. 18. Unter ben olbaten*

Paris de Grassis ed. 1884, . 75.

33ei

Federigos bon Urbino unb

t)alten
gro^e Sieben; Santi p. 49, lib.
reben Federigos eine ber lngften, anfd)aulid}ften unb mirfungSboIlften
bei Santi p. 90, cap. 42 bor ber @d)Iad)t bei ber DJinlinella. ^t)nlid)
cap. 49 bor ber bei erifuolo; bie lngfte (413 Serfe) cap. 67. 68 im
Florentiner ^rieg.

3ur (3prad)e ber

gemi^ borroiegenb

lateinifd^.

bie italienifd)e @|)rac^e

aU

Sieben.

S)ie offigiellen Sieben

maren

5nierbing fud)te ein Italiener fd)on 1425

^ra!tifd)er fr bie Siebner gu ermeifen.

S3gl.

Quattrocento (S.415. Sie bon @apart) (^tal.

Sit. II, 653) angefhrten ^^ugniffe be Benedetto Accolti unb Naldi
finb bod) u bereingclt unb tonnen !einemeg bemeifen, ba man
bamal gem^nlic^ italienifd) fprad); o^ne iueifel bebiente man fid) be
3talienifd)en nur bann, menn man gar lein Serflnbniy fr ba a
teinifd)e ermarten burfte; d)ara!teriflifd) genug ift, bafi ba eine ber bon
Manetti foH fic^ ber
(5J. angeft)rten 33eifpiele nad) 55enebig f^rt.
itaUenifd)en (S|)rad)e bebient t)aben. Savonarola fprac^ ital., oben
. 271, 91. 2.
S)ie ^remben bebienten fid) ^ufig {"^rer anbe^
fprad)e; nad) P. de Grassis (neue 5lug. . 27. 67. 79) fprad) ber ^nig
bon grantreid) frangfifd), ber fpanifd)e efanbte f^anifd^, ber dux
Albaniae, ber efanbte be f?!nig bon d)ottIanb, in feiner prodie,
alfo bod) mo^I englifd).

ba3itat

beiSioffi, II

^0

(i)^e\t'

unb Seid)enreben.

ber od)5eitreben be Filelfo

9Itt.

Qm

I)ara!terifti!

(Simioni im Arcb. str. lomb. 31, 5.

Steuerung in od)5eitreben fud^te Tommaso da Rieti einju

bocl) ift nur ber Einfang feiner Siebe erl)alten, Giorn. str. 26,
47.
Andrea Navagero aB Seid)enrebner fr Bart. d'Alviano ht"
gebauert,
[timmt (1515) Sanuto 21, 273. l)eiBt: fie ijhe hre
(Sine

fl)ren;

403

jfurS LXI.

aber bie 3^^*

"i^^t

ift

!)ubelet nuartet,
i[t

inimet^m

angegeben.

ift

ungeJuI)nrf),

tugenblofen 9Jiann, ber einem

eine alte, aber

^q

eine eirf)enrebe gut ob*

ernitenbe

nicl)t

bn^ ber einen

(Sjel glid)"

(55elt)ot)n'^eit; borf)

gei[t-,

iQ^tt)eit=

unb

brigen^ einen ^arbinal

ob be Soten ougartete.
de Grassis S3erid)t, ^aftor IV,
2)ie 2eid)enrebe on C. Aretino auf Nannina (Pic1, <B. 451 91. 6.
carda Bueri) Medici 1433 ift on . 3iPP^^ abgebrucft, nozze 1907.
%a 33ebrfni nacf) .'porfigeit- unb eid)enreben trat fo gro^, ha^ ber
^untanift Gregorio Britannico eine (Sammlung foId)er Formulare
1495 f)tmu^ab, ber bie $. X. aj^atiucci, (Sitt bie eaftello 1910 get)anbelt '^at. G. B. fgte ben kleben mille auctoritates interponendae
pro arbitrio "^ingu.
9Jud) 'Sieozn bei (Sflangung beS)of''
1
r a t lamen or. Sine foId)e be Antonio Ippolito, getjolten ju
iena 1469, tjat urjio HJiaggi herausgegeben im Bulletino storico
pistojese XIII, 12, 1910.
^rebigten befonber bor h tn ^pften. ^n ben
kpften fanben bie ^rebiger nid)t fonberlid) ban!bare 3ul)rer. ^a^
Leo X. ben ^rebigern einfd)rfte, red^t furj u fpred)en, ift befannt,
auc^ on Alexander VI. mirb ein foId)e ^eifpiel berid)tet (bei ber
od)eit ber Lucr. Borgia), Biirchardi Diarium ed. S. t)uane III,
eine 9tebe gehalten ttiurbe, bie in ein

er JRebner

trat C. Porzio nacf) P.

Papa pluribus

181: et
felbe

Burchardus

bem

nor

II,

ei quod citius expediret.

'2)er*
Don ber Blamage eine ^rebigerS
anbere 9?ebner lobt a. a. D. 500 be=

viribus dixit

475

betid)tet

^apfte, tt){)renb er

gleid)en 541: ein 5Rebner, ber eine efd)id)te

bem

ro{3en

ber

orlieft.

92ad)fid)t bten, liefe

Leo X. ben

frater

erfnbigte, in efngni fteden.

2et)rreid}e
it)re

33eifpiele,

oratorifd)e

ebelften" Slleganber

Bonaventura, ber gelegent=

einer ^ran!t)eit be ^apfteS beffen balbigen

lid)

p.

om

2B^renb mand)e ^pfte trafrebnern gegen=

mie junge Seute,

bungen mad)en

in

Job

in einer ^rebigt

Par. de Grassis (ed. 1884)

5. 33.

bem bon

(S.

36.

Poliziano, in ^rebigten

Qf.

be ungo (Florentia

197 sq.) angef!)rten Cod. Riccard.

2Bertfd)^ung be $Rebner.
turben
geben,

aU

5.

33.

SDZufter

33er{)mte 3Reben
u beliebigem ebraud) gefammelt unb I)erauge

SSenebig 1495. 1533, Ogl.

Giom.

bie bertriebene 2ertfd)t^ung be 9^ebner

str. 23, p. 460.

mag

%t

folgenbe teile

3eugni bienen: Ausim affirmare, perfectum oratorem

aB

quisquam
modo sit perfectus orator) ita facile posse nitorem, laetitiam, lumina
et umbras rebus dare, quas oratione exponendas suscipit, ut pictorum suis coloribus et pigmentis facere videmus (Petrus Alcyonius de
exilio ed. 2J?enden, p. 136.)

l}ara!teriftifd)

eine ^rebigt gab, bie Morelli, p. 126

5. '^.

1435

ift

(si

f)ierfr aud),

mitteilt,

ta^ e

ber bie igen26*

404

dritter S(6f(f)mtt.

[rf)aften etne,

ber al oratore o legato

[ortge[(i)tcEt

toutbe.

(SSerftnbig,

berebt, treu, fdinen.)

Setfd)tebene tbte.

bet "oa^ SSer^Itni ber ber*

tbte ju 9?ebnern unb ^umoniften bert)au|)t t)ei^t e
t)(f)ft d)arQ!tertftifd) in einem 33riefe be Egidio da Viterbo 1503:
Neapolis cujusque hominis lingua facile capitur, modo non omnino
sit a musa et gratia alienus. Genua studiose audit curiosiora: Mediolanum numerosa turba opprimit orantem: Venetiae quos probant
summa et veneratione et liberalitate prosequuntur. Koma, praeter
admodum paucos cum sanctissimis feminis, non libenter audit nee
quos audit plurimi facit, nisi eruditissimi sint quos audiant. Florentia
una non audit modo, verum et veneratur et deos facit. (Arcb. str,
nap. 9, 449.)
3(ud) ^enebig "^otte feine .tunftrebner, gl. @. 58oigt II,
425. o(^ mu^ e ettnaS (Seltene^ getoefen fein, ba iia^ taatgober
f(f)iebenen itoi

l^aupt berartigen geierlid)!eiten feine 2;eilna^me fd)en!te, nienigfteng

Bernardo Giustiniani bei ber eid)enrebe auf Fr. Foscaro

bem
3)ogen Pasqu. Malipiero geroenbet: Quam bene etiam ad egregium
decus insolitam ante rem fortuna contulit, ut bujus principis
funus tua, illustrissime princeps, majestas honoraret.
(S i n j e I n e . Qu (Seite 265, 5lnm. 1 : Galeazzo Maria tuar aud)
fr 9?eben anberer empfnglich. Fregosus p. 624 sq. gibt bafr ein
fugt

mie ber enuefe Franco Marcbesios bei bem

genannten drften burd) enbung eine (SJefe oll mit Basilica
lierba unb burd) geiftreid)e rllrung ber enbung biel ermirtt.
3u (Seite 267, 3lnm. 1: in ftar!e 33eifpiel on Saienreben bei geift=
Iid)en ^Xnlffen ift aud), ha'^ Guarino bei ber gtneiten ^eixai be Lionello
oI Sraurebner figuriert; ouf feine ^rage onjiet)t fid) ber 9?inglt)ed)fel,
intereffante S3eifpiel:

Giorn. ligust. 18, 413.

LXII.
(3u ette 275

ff.)

efd)id)tfd)reiber. Sanutos iarien

fd)en SBort fein Sefebud),

aber

man mu^

finb nad)

einem oet^e=

e gelefen t)aben."

er

gange SebenSgeit in S^enebig gubradjte unb bort

^ot)e ^mter belleibete, fteltte fr bie ^at)re 1496 bi 1535 on Sag
gu 2;age alleS jufammen, ma er ertunbete. %\e bielen an i'^n ober
Serfaffer, ber feine

anbete ^ribat^^erfonen eingegangenen ober an ben 9tat S3enebig ein

laufenben Briefe fd)rieb er entteber mrtlid) ah ober refmierte if)ren
3nt)alt.
(Sr fd)rieb ferner protofoltartige 58erid)te ber bie (Si^iungen
be 9tate, notierte bie gefaxten S3efd)lffe unb gab enblid) eine
3ufammenftenung ollet So!aIereigniffe unb aller etd)te, bie

405

ejlur LXII.

burrf)

bie at)no[en 9teifenben narf)

bie[er 2Irt ber

Senebig gebra(i)t irurben.

Q^fammenftellung !ann on einer

bon irgenbroeldjec

^iftorifd)er

tetben; fein SBer!

ift

Jlunft

@e

$8ei

c^irf)t[cf)reibung,

ber^au;pt gar nid)t gefpTorf)en

eine big ungeorbnete 9WatetiaUenjammIung.

3^re Senu^ung wirb fr ben 5Jii(i)titQUener baburd) erfd)fert, ba^ fie

im eneiani[d^en ^inle!t gefd)rieben ift. en?;^ mu^ man ben ^^eif;
be SiRanney betunbern, benn bie 58 tluartanten ber neuen ^luggabe
re|)rfentieren ein fd)ne td Seben^arbeit. o bantbor nun aud)
bie neue 9Iugabe ju begrben ift unb fo forgfam bie biograp^ifd)en
unb geograpt)ifd)en Qnbice^ aud) gemad)t finb eine njiric^e 2tu=
nu^ung ber neuen Sbition ift !aum mglid), ba ein (Sac^regifter fet)It.
2;ro|bem tjaht id) eine gro^e S^ei^e on SSnben ber neuen Sluggabe
burd)genommen unb n^ertolle S^otigen au it)nen gefd)|)ft. S. ift ber
;

offizielle (Jt)ronift;

ber efretr be 3f{ate ber

3^^"

litb beauftragt,

ben ftreng geheimen borgulegen. N. arch.

S3enu|ung bon Sanutos Diarien n^irb Bembo

it)m alle (3d)riftftde au^er

Ven. N.

S. 9, 61.

2)ie

unb mirb fr it)n ^auptquelle, menn er

N. Arch. Ven. N. S. 9, 55 f., 63 f. Sin td
bon A. Navageros 2er!, be bon ber 5Re|)ubIiI gum iftorifer 33e=
ftimmten, bgl oben (S 280, ber 15 ^al)re lang ba el)alt al iftorio=
grapf) begog, ift erhalten, bgl. N. Arcb. Ven. N. S. 7, 1904 . 7. (Seine
SSeftallung 30. Januar 1515 abgebrudt baf. vol. 9, 331 f.
ier mgen 3^otien ber einige neu erfd)ienene f)roni!en folgen:
Giov. Sercambi (genauer Sitel feineS SBer!e im 5ereid)ni hinter
bem Sornjort), geb. 18. gebruar 1348, o'^n eine 2Ipot^e!er unb
rmerg, 9Jad)f olger feine SSater, offigieller Lieferant fr Rapier,
2Bad), Stinte, SD^ebigin unb 2)rogerien fr ben drften Paolo Guinigi
(oben . 397), beffen errfd)aft er befrbern :^alf, geft. 27. Tlx^ 1424.
(Seine ^ron, in ben legten 30 Qal)ren fe ne eben gefd)rieben,
entt)lt bie @efd)id)te Succa bon 1164, urfprnglid) bi etnja 1400, unb
fdjilbert mit groer 9(uft)rlid)!eit bie S5orgnge be 14. unb be erften
SSiertelS be 15. ^a^rt)unbert, mrbe aber faft bis gum Sebenenbe
be 31utorg fortgefe^t. Sercambi fgt in feine f)roni! bielfad) ^Jobeen
unb @ebid)te bon fid) unb anberen Stutoren ein. (Seine ^Jobelten furben
bon 9ft. 9^enier, jurin 1889 :^eraugegeben.
Sig. de Conti, ber, obgleid) er lateinifd) fdirieb, ^ier ermt)nt
fr fein 2Ber! Offizien geftattet

fie

auc^ nie

gittert.

Sgt.

merben mag, ^u feiner 3eit berhmt, fpter bllig in SSergeffen^^eit

mrbe 1440 in goligno geboren unb bort ergogen, mar Sl'angier,
mo'^I aud^ 2el)rer in feiner Saterftabt, !am 1476 nac^ 9f?om. r mrbe

geraten,

ppftlidjer scrittore (niebrigere SImt al ber segretario), me^^rf ad) ju

efanbtfd)aften gebraud)t,

feit

1503 segretario domestico be ^apfteS,

@r !am in 93e5ie"^ung ju

in grter ^i^ti^^tt mit feinem ^errn.

406

dritter mjcfjmtt.

Raffael, ber in feinem Sluftrag bie SJJabonna bi f^oligno malte, ein

S3ilb,

18.

auf

bem

totur fe^r feiten,

obmobl

im

^jpftdje 33riefe oft

6r

tjatte

irefentlidjen itQlienifd)e, befonber ^apftgefd)i(^te,

im SBortlaute

(5r

unb wai big !ird}Iid)

efid^t|3un!te, nur ift er

mit,

groen |)oIitifd)en
eine (Srgt) lungern eife

feine

geifterter

ftarb

fd^rieb poIitifd)e ef(i)id)te, bet"^rte bat)et 2ite=

aud) 5IuInbifd)e unb SBeItIid)e be'^anbelte.

er

ber SSefteller fnienb in 5Inbetung etfc^eint.

Februar 1512. Sr

Italiener,

ift

teilte

gefinnt.

ein

be^

oI)ne burd)

fd) id)t,

ober lange rmgungen, Urteile unterbrod^en u roerben.

eine ^umaniftifd)e 33ilbung jeigte \\<i) nid)t in elegantem til, fonbern
borin, ha^ er Orte unb egenftnbe mit offifd^^onten 9^amen
(s;f)ara!terifti!en

beeid)nete:

(dj^en).
zeitig

cataphracti

triremi,
(r

begann

sclopetarii

(@d)njerbetaffnete),

mol^l fd^on 1477, fd)rieb ba'^er bielfad) gleid^=

mit ben reigniffen, bod) bis^onierte er feinen toff bor

ba^

9^ieberfd)reiben, fo

er

33.

bom

5.

auf

"iia^

bem

7. S3ud) berttjeift u. a.

Proni! be Andrea Novacula (3 SSbe., SSoIogna 1896)

enbet 1517 unb be^anbelt au^er gorli, to ber SSerf.
N. beeibete mand)e
hjo^nte, aud) bie S^omagna unb Italien.
t)renmter ber tabt unb ert)ielt Slu^geidinungen bon geiftlid)en
unb tueltlic^en drften. S)er 6t)ronift, ungele^rt, hjar ber biele
fel^r gut unterrid)tet, fud)te bei ro^en ^Bele'^rung unb mufjte fid) tid)=
tige Urfunben u berfd)affen.
Se^tere teilte er oft mit unb nannte
2)ie

beginnt 1476,

einzelne feiner geugen.

S3ei bieten lofalen ober in ber yii)^ fpielenben

^ribatmann ober al offizieller euge ugegen.

Gr ift boll
oftrologifd)em 2at)n. r teilt bie ^onfteationen unb
il^re 33ebeutung mit unb gibt bei ben angetnbigten Reiten an, mie alle
SSor^ergefagte eingetroffen ift. eine SJiitteilungen bejiet)en fid) i)au|}t^
fd)lid) auf |5oIitifd)e (^efc^idite; baneben biete SJoti^en ber Seue^^
rung ufm. (Dft am nbe be ^at)re merben teuern, greife ber
(Sreigniffen

mar
bon

Lebensmittel,

er al

SitterungSnotigen

elegentlid)

ufammengeftellt.)

merben od)eiten, ^rogeffionen bef (^rieben: 1490 l^t man einen

Quben !ommen, um geringere infen gu begal^kn; neue tra^e in
^Bologna 1497 (ba er gern mia citta nennt), ^arnebal 1498, II, 171
bi 180: Savonarolas ^roje^ unb Sob. el^r mii^tig unb auSf^rlid)
fr Caterina Sforza unb Cesare Borgia.
Rainieri

(S^itel

in

ber

Sifle

nad) ber

(1543), ^n!)aber eine ftbtifd)en 5lmte,

SSorrebe),

aubefi^er

gibt eine tabtd)roni! ber

ffentlid)e

S3orgnge,

(5r fd)reibt

jur ^e\t be oniI, ba bon Orient nad) ^Bologna berlegt

mrbe (ept. 1535

(St)roni!enftiI in

Sigismondo

t^-e'iie,

5J?aturereigniffe,

bi S)e. 1549).

(5r

2:otfd)Ige

bebient

fid)

(^a'^IIofe).

be einfod)ften

bolognefifc^em ^iale!t.
Tizio,

1458 in aftiglione geboren unb erlogen,

(Sj!ur8

LXII.

407

Perugia unb feit 1482 in iena, iro er bi

r mrbe Dr. jur., toanbte jid) bann ber
2;t)eologie su unb mrbe ^riefter.
3^ad)bem er etma bi 1500 im
au[e feiner nner Nicol Borghese unb Andrea Todeschini-Piccolomini geir)ot)nt ^atte, lebte er jeitbem allein Don einigen S3enifiien unb
on ben 3ii^f^" feinet terlic^en S8eringen. S)ie ienefen liebte er
nid)t, beeid)nete fie ielme^r einmal al malae bestiae, tnie er benn
berljaupt eine red)t h\e 3u"S^ ^^^ Seben unb Schreiben "^atte. ^ie
[tubierte ^i^rigprubcng in

gu [einem 2obe 1528 lebte,

brgerlid)en

Unruben

[eine SBo'^norteS fd)ilberle er fe^r anfd)aulid)

mit leb'^aften 2)e{lamationen gegen 2t)rannen, beren I)eftiger geinb

er mar. @r benu^e feine ^ronif, um feine perfnlidjen Steigungen

unb 3lbneigungen gum 51ubru(f u bringen, menn er aud) in einem

Einfall on 9?eue alleg S3fe urdnal)m, ma er gefagt. ^r mar ein
eifriger ^at^oli! unb trat ftarf gegen ben ^roteftantimuS auf. (Sr
mar burc^auS aberglubifd), aftrologifd)em 2Sal)n ergeben. 6r fannte
bie Sllaffiter,

mar

menn

er aud^ fein t)erorragenber ele^rter

erftanb er nur oberfldjlid), mit

d)ifd)

er

t)ielme!)r

ertraut.

an

alle

ben

mar.

rie=

(Sd)riften ber eitgenoffen

5^on ^iftorifd)er riti! befa^ er nid)t Diel, glaubte

moglidjen glfdjungen. 6r mar !ein tiefer 2)en!er,

fein eleganter tilift, aber fein Satein

ftellung unterrid)tenb.

Qm

ift

berftnblid)

allgemeinen mar er

menn

er aud) beffen 3lllmad)t leugnet

flagt.

elbft gegen Sixtus IV.

bem

unb

feine 2)ar=

^a;)fttum ergeben,

unb feine 3Beltlid)!eit bitter be=

unb Alexander VI. ift er iemlid) milbe,

ftrenge aber gegen bie 9?d)folger, mit 31una!^me feine anbmanne

Pius III. gr Julius II. befi^t er feine fonberlidje @t)mpatl)ie. Leo X.

megen

feiner meltlid)en Steigungen unb Liebhabereien. S)effen

efinnung ift il)m ein reuel, er ift berftimmt ber be
^apfte beftnbige elbforberungen unb fann i^m fein geringes SSer=

fabelt er

friegerifdje

ftnbni fr bie grof3en 91ufgaben feine tjo'^en S3erufe nid)t ergeilien.

95ei aller Stnerfennung be tdjtigen Hadrian VI., bem er freilid) fein

ftaatmnnifd)e SBefen gufdireibt, ift er ergrnt ber bie S31inbl)eit

ber arbinle, bie Italien ben 23arbaren berantmortet l^tten, unb

$apft feine flrengen $8erorbnungen l)infid)tlid) ber

<Sr gehrt u benen, bie fd)on im
2lnfang ber SRegierung be ^apfte Clemens VII. bie SBeltlage in
fonftatiert, baf3 ber

SSenefigien nid)t burd)fl)ren fonnte.

fd)ilberten.

ein

fd)manft mifd)en 51nl)nglid)feit an ben

Sl'aifer

unb

^olitifc^er tanbpunft
unb 58egnftigung ber
^ranjofen. ^auptfc^lic^ bei)errfd)t if)n g-riebenfel)nfud^t; bie Surfen
tja^t er on ganzem ^erjen. 6r gibt politifc^e, iteratur= unb Kultur*
gefc^id)te, \pi\)t iel ber $8ilber unb nftler. 9?id)t feiten bringt er

bfterfter SBeife anfaf)en

aufgefhrte S3iogra|3f)ien, . 33. ber ben iRomer Agostino Chigi.

2)ie Historiae Senensis (ergleidje bie SSorrebe gur gel^nten Sluf=

408

Dritter 2lbjd)mtt.

lge), betten bie tjorfte'fienbett 2luff)rungen gettett, ftttb btl'f)et tttd)t

gebrudt.

2)te

be SSer!e, urfprttgd) 7 S3ttbe,

)rigtnali)attbfd)rift

bon bem S^ieffen be 58erfafi'er ber tabt

t)ermaci)t, tarn in ^riatbefi|, on ba nad) tnannigfad[)en c^idfolen
1658 an ben ^ap[t Alexander VII., get)rte aber don bann an ber

fpter in 10 33nbe geteilt,

S3ibUot^e! be ?Jr[ten t)igt an.

bem

2lb[d)riften be 3Ber!e tourben feit

16. 3a^rt)unbert ielfad) gemad)t.

Tizio beginnt feine ^ronif 1506.

tl aber nid)t blo^ g^^t^'

(Sr

fonbern refapituliert bie (reigniffe on iena aug

bon 1300 an mit einer furgen Ginleitung ber bie frf)ere 3eit;

gefd)i(^te barftellen,
fijrlid)

bie legten SJotigen finb

Duellen:

be 15.

tperfe

bom

bie lateinif d)en

unb Ur!unben
feine uelle

2(uguft 1528.

unb

^al)r^unbert,

S)er iftori!er benufet

italienif d)en 6t)rotti!en uttb

aud)

:^attbfd)rifttid)e,

befotibers

bemigt

o'^ne ha'^ er fid)

freilid)

eifrig

efd)id)t=

ftjlt,

Briefe

jebemal

anzugeben, berfc^m^t aud) tnnblidje nid)t: erid)te

SO^nd)en, bie burd) ieno !omtnen. $8e=

bon ^Reifenben, ^aufleutett,

fonber
fd^riften,

ban!entert
Utnfdiriften

finb

feine

treuer otjn feiner ^aterftabt

unb

fprid)t

bon Qn
iena ein
^m gangen
^^ ^"^ \^^^^

Einfhrungen

bielfac!^en

auf 9JJebaiIIen ufro.

bleibt

(Sr

gern bon

in

i^r.

auf bie reigniffe iena fr bie 3^^*/

(Stabt nod) nid)t angefjrt; feitbem er felbft bort teilt, bet)anbelt er

befd)rn!t er

fid)

bie itaUenif(^en reigniffe

im allgemeinen.

LXIII.
(3u exte 281, 3Inm.

1.)

omer, eine njtjo^bie.

man, ba fd)on omer
fc^aften

entt)alte,

ba

(Summe

allein bie
er

eine

ngljflopbie

bamals fanb
fnfte uttb SBiffen*
S5gl Codri Urcei

S3erett

aller
fei.

Sermo XIII, d)Iu^. eine SBorte: (Sermo XIII, habitus in

laudem liberalium artium; Opera ed. Ven. 1506, fol. XXXIIIb)
lauten Eia ergo bono animo esto ego graecas literas tibi exponam et
praecipue divinum Homerum a quo ceu fnte perenni, ut scribit
Naso, Vatum pieriis ora rigantur aquis. Ab Homero grammaticam
opera,

poteris, ab Homero rhetoricam, ab Homero medicinam,

ab Homero astrologiam, ab Homero fabulas, ab Homero bistorias,
ab Homero mores, ab Homero philosopborum dogmata, ab Homero
artem militarem, ab Homero coquinariam, ab Homero arcbitecttiram,
ab Homero regendarum urbium modum percipies et in summa quicqtiid boni qicquid bonesti animus hominis discendi cupidus optare

discere

potest in

Homero

facile poteris invenire.

^l|nlid)e aud^ in

Sermo VII

(gjfutje

unb VIII, Opera

gegen
I,

fol.

LXIII. LXIV.

XXVI sqq.,

bie

fid)

409

nur auf omer

fl)rte, freiUd) ein Sat)rl)unbert frt)er (c.

omer

68) au, iia^

nid^t unbettrefflirf)

ht^ittjtn.

1368), Salutati (^Briefe

fei.

LXIV.
(3u eite 282, 3Inm.

3.)

2lnti!ifietung ber ^armn.

md)tigten

firf)

bie Iberlid)en SSeibSperfonen in

SSegreiflic^ermeife

be=

9iom ber olltnenbften

antifen Flamen Giulia, Lucrezia, Cassandra, Porzia, Virginia, Pentesilea etc., tromit fie bei

5Jamen nberten
fein

fobalb

Aretino auftreten.

bie 9Janien

fie it)r

(2)a^ bie S'urtifanen it)ren

unb plus sonores

eluerbe anfingen, fagt Delicado Lozana I, 199;
follten plus releves

Qu forgfltiger 2tun>a!)i
3(uf^Iung einiger S'Jamen.)
ber 9^amen rt L. B. Alberti, della famiglia, opp. II, p. 171. Maffeo
lofelbft eine

Vegio tuarnt de educatione liberorum lib. I, c. X. or nomina indecora

barbara aut nova, aut quae gentilium deorum sunt; S^amen nie 9^ero
fc^nben, bagegen fnnten 9iamen tie icero, S3rutu, 9Jafo, Waxo,
qualiter per se parum venusta propter tarnen eximiam illorum virtutem gebrandet tuerben.
in Priamus da Lezze ift SJJitglieb be
9tat ber Qei)n in 33enebig 1516, Sanuto vol. XXIII passim; ebenfo
gibt e 2 Priamus au ber gamilie Malipiero baf. XX.
^ntereffant
Sicco Polentone,
ift, ta^ Xycho Rizzi jmar feinen 9'Jamen ernbert:
aber nid)t ober t)d)ften tjolb latinifiert, benn Polentone fommt on
bem eri(^t polenta.
S)ie d)ter be Sicco Polentone (gl fein
S^eftament 1445) ^ei^en Perpetua, Penelope, Patientia, egarig^i,

(S.

LXXX.

er mailnbifd^e umanift Piattino

Piatti lie^

f;d^

fanb in Lancino Curzio einen 2)id)ter

(1521), ber fang: tuo Piatoni, a quo forte domus fluit verenda. (Sin
fptere 2JlitgIieb ber gamie lie^ eine SSfte be ^^iIofop{)en er^
rid)ten a quo originem et Ingenium refert, Arcb. str. lomb. 31, 6. 8.

Plato ober Platus

?)

nennen,

ba^ Pietro Aretino feinen

(3d)n)iegerfo^n Dietallevi in Dens Levis latinifiert, Arch. Ven. 29,
197 sq. iert)er gel)rt, ha^ Jakob Mantino htn Familiennamen be
^a|pfte Paul III. (beffen eibart er mar, orl)er 1528 ^rofeffor in
Bologna): Farnese au bem truSfc^en unb ebrifd)en al irt,
err erflrte: SSogeIftein=^9tieger II, 96.
Tlan mag e aU Q^onie
begeidinen, ba^ Fr. Sassetti, ber feinen ge^n e^elid)en inbern einfad)e
brgerlid)e S'Jamen gibt, feinen natrlidjen ot)n Ventura nennt.
Sarburg, . 130. (Sgl. oben . 22.)
Sieneid)t liegt etiuaS S3Ia|):^emifd)e barin,

410

dritter

5lbi(i)nitt.

LXV.
(3u eite 285, 2tnm.

3.)

SBettfc^^ung be Sateintf(^en.

SBer t)en bolten

i5anatimu t)ierin tuill fenrten lernen, ber ergleidje Lil Greg. Gyraldus,
de poetis nostri temporis a. m. D. Vespasiano da Bisticci ift einer ber
tenigen djtiftfteller jener Qext, bie offen befennen, fid) nid)t iel mit
Sateinifrf) befd)ftigt u l^aben, Commentario della vita di Gian. Man.

um

S)d) erfianb er genug,

p. 2.

cingelne Iateinifd)e

^e

in feine

unb Iateinifd)e S3riefe u lefen, baf. 96. 165 f.

Adovardo Acciaiuoli rumt gerabegu ein, lein otein u erftetjen,
(Schriften einjufledjten

2t.

bella Storre,

(S.

236.

^r

bie alleinige SBertfd)|ung be Sa=

Petr. Alcyonius, de exilio ed.

213 angefl)rt hjerben. Sr fagt, ttjenn icero tieber auf=
erftnbe unb 9?om onf^e, omnium maxime illum credo perturbarent
ineptiae quorundam qui omisso studio veteris linguae (quae eadem
hujus urbis et universae Italiae propria erat), dies noctesque incumbunt in linguam Geticam aut Dacicam discendam eandemque omni
ratione ampliandam, cum Goti, Visigoti et Vandali (qui erant olim
Getae et Daci) eam in Italos invexerint, ut artes et linguam
et nomen Romanimi delerent.
ie olle 5lb'^ngig!eit bon ben
teinifdien barf

senden

folgenbe teile be

p.

Sllten, bie Unnigtid)!eit

145 einmal

fo

'>Rtue gu fd)Qffen, fpric^t Salutati, S3riefe II,

au: nihil novi fingimus, sed quasi sarcinatores dedi-

tissimae vetustatis fragmentis vestes quas ut novas edimus, resar-

cimus; III, 79

Ijeif^t

eloquentia t)^er
5Iud) Petrarca

Sinem

e menigftenS,

Wagte

f^-reunbe Giov.

ba^ ba 5ntertum in sapientia unb

aud) bie modernitas

ftel)e, lie fei)r

fid)

fd)meid)k.

e nid)t, fid) mit ben Eliten u t)ergleid)en.

Dondi, ber Petr.s Bucolicon mit bem zufllig

in bemfelben 58anbe befinbltd)en 58ergil auf bie gleidje Sinie

entgegnete er:
5gl. S5rief

Hoc

in libro consutus est

pannus griseus cum

ftellte,

scarlato.

SBien^eit
be erfteren bei 9?oI^ac, Petr. et l'hum. p. 118.
man . 58. auc^ barau, ba^

bie errfd)aft be Slltertum get)t, erfennt

Tanara in feinem um

praftifdjen

ebraud) beftimmten gagbbud)

gund)ft bie ^agbinftrumente ber 2IIten befd)reibt.

LXVI.
(3u Seite 287,

fnf^ufia^muS fr
mu

mm.

3.)

(Sicero.

fr Gicero fd)n 1492 (il]renb Petrarca

S)er

unb

gange

(gnf^ufiag^

feine geitgenoffen

bei aller S3egeifterung nod) ettva hitifd) finb) bei Jacopo da Porcia:
Ciceronis epistolas audiant, bis studeant, bas sibi familires faciant,

ejfurfe

LXV. LXVI. LXVII.

411

bibant edantque cum illis; quum otium suppetit, lias semper legant,
33 ei ber fr*
has et loquendo et scribendo semper imitari nitantur.
tDQ^nung be Longolius i[t aurf) [eine merifrbige c^tift: Christ.
Long, orationes duae pro defensione sua in crimen laesae majestatis,
gloren^ 1524, '^erot5uI)eben, bie eine QU5ff)rIid)e S3et)nnblung ge*
funben tjat butd) S). noii, Nuova ant. 3. ser. vol. 31, 251276,
691716, vol. 32, 3463. 1519 turbe il)m 'i)a> rmifdje 33rgerred)t
erteilt,
dagegen mnd)te ftd), mit $Rdfid)t barnuf, baf3 biefe G^re

mandien italiemfd)en ele^rten ermeigert iporben mar, eine DppO'

Wlan grub eine $Rebe au, bie L. 1508 gum obe grnn!

fition geltenb.

gegen Italien bor*

famen, brurfte unb berbreitete fie. Celso Meilini (20 ^al)xe alt) intri
gierte gegen i^n; bei einer gri3en erid)tber'^anblung (1519, 16. guni)
^ielt er eine Sf^ebe gegen ben g-remben, bie, toie Castiglione in einem
S3riefe an Isabella d'Este melbete, fold)en inbrud mad)te, "Oa^
menn L. anioefenb gemefen tre, sarebbe stato gettato da le finestre
e tagliato a pezzi.
2)ie ^Inttort be Long, mrbe on g-reunben,
beren er [e^r biete unb md)tige ^atte, borgelefen. Long. !e^rte na)
Italien gurrf, fein grter (Gegner C. M. ertran! 20. 9Jobember 1519.
L. :^ielt fid) bei Bembo in SSenebig auf, ergab fid) gan bem tubium
reic^g gel)alten I)atte, in ber fd)ml)enbe 5(ubrcfe

Sicero, arbeitete feine S^Jebe nad) biefem SJJufter um unb fgte S3er=
teibigungen gegen Meli, bei (Senebig, o. ^., miebergebrudt ^ari

1520).

Bembo, ber im

grl))a^r 1520 in

9iom

meilte,

ermirfte bie

Sro^bem maren Long.s Un=

in ^abua mrbe er feiner ^n=

58e[ttigung bon Long.s ^rgerbiplom.

annef)mlic^!eiten nic^t u (gnbe.

Slud)

gbe nad) berfolgt; burd) ben Zoh Leos feine grten nner beraubt.
S)urd} SSermittelung
(Sr ftarb 54 if)rig am 11. September 1522.
Reg. Poles erfd}ien Long.s 3Rebe in 3. fyaffung in feinen bermifd)ten
d)riften, glorenj 1524. I, 39L ber Longolius '^anbelte gan neuer
bing 3^f). imar inRecueil de travaux publ. par l'universite de Louvain fasc. 31 (1912).
==

LXVII.
(3u eile 288, ?Inm.

S3efreiung

bon

1.)

!Iaffifd)en

SD^uftern.

'

Flav.

Blondus, in ben Historiarum decades tres ((Einleitung gur 3. 2)e!abe):

SBenn er bie eerft)rer imperatores nenne, fo mrbe er baburc^ SSer=
mirrung "^erborrufen, er moUe ba^er lieber beuttic^ fpred)en, felbft auf
9ioc^ beutlid)er
!)in, ben !Iaffifd)en ?Iubrud u beriefen.
Piatina (SBibmung ber vitae Paparum an Sixtus IV.): Sed habeat
hanc qnoque auctoritatem aetas nostra vel Christiana theologia
bie @efa!)r

412

dritter

Fingat nova vocabula, latina

potius.

modo

Stbjciinttt.

faciat,

nee veteribus tantum-

Paul. Jov. Elogia doct. vir. p. 145 bei

bemer ba ^beal bebeutenber ^umaniften,

id licuisse videatur.

2inla be Naugerius,

tie Poliziano unb Ermolao Barbaro, [et gete[en: aliquid in stylo

proprium, quod pecuHarem ex certa nota mentis effigiem referret,
ex naturae genio effinxisse. Poliziano an Cortesius (Epist. lib. VIII
ep. 16): Mihi vero longe honestior tauri facies, aut item leonis quam

simiae videtur; torauf Cortesius anttortete: Ego malo esse assecla

et simia Ciceronis quam alumnus. Poliziano genierte jid) bereite,

trenn er
Volat.

file

fjatte,

feine

pratf)e gl. ben oben

einzelne wenige
II,

u fd)reiben, bgt. Raph.

Sriefe lateinifd)

comment. urban. L. XXI. ^r Picos

(S.

(Stellung ur Iateini|d)en

223, 5lnm. 3 angeft)rten 33rief.

QtaaniSmen

in

Pomp. Letos Satein madjt

Stuf

abug'fjin

54 aufmer!jam.

LXVIII.
(3u Seite 289, 3lnm.

4.)

Stuff'^rung anter fombien.

ft)rung be

Ampbytruo

in Streifo 1518 berid^tet

SSon

einer

5luf=

Sanuto 25, 253.

^ie erfte SSorftellung be Ruzzante in SSenebig im t)om 13. gebr. 1520,

Calmo, Lettere p. XX. Euzz. arbeitete 1533 gttjei plautinifd)e ^o=
mbien unb ert)ielt fr fie in ^enebig bie ^ruderlaubniS, baf. XXIII:
Asinaria (Vaccaria) unb Rudens (Piovana).
2luff"^rungen plauti=
nif(i)er unb terenjianifdtier tde bi 1520b'3Incona,OriginiII,227 232,
erei^enad) II, 215 ff., on 1531 an, Calmo, Lettere p. XIV. S3e=
fonber berl)mt al c^aufpieler tuar F. de Nobili (Cherea). 5lud)
arftellungen ber Mandragola unb anberer geitgenffifc^er (Stcfe
ine Slngat)!
famen bamalg bor, baf. XVII sq. 5gl. aud) XIX 21.

nnberer 9?otien bei S-

I.

296, 297 5lnm.

LXIX.
(3u eite 296, 9lnm.

@ebid)teauff^rften.
unollenbete forgiaben, bie eine bon

bem

1.)

gibt

gtoei

ltern,

ungebrutfte unb

bie anbere

bon bem

Jngern Filelfo. ber bie lettere bgl. ^^abre, Melanges d'hist. lit. I,
p. 156; ber bie erftere iac. iri in: Atti e memorie della R. dep.
di storia patria per le Marcbe, vol. V, 1901, WO aud) bie f^rage nad^
SSon ber Borber Driginal^nbfd)rift grnblid) unterfud}t wirb.

Gjfurje

LXVIII. LXIX. LXX.

413

siade be Tito Strozza [tnb nur bie ier erften 33(^er, bie Utgefc^ic^te

be efd)Ie(f)t ent|^nltenb, oltenbet, bgl 3(Ibred)t, T. Strozza, 2)regben

ber bie Laurentias beg Mario Filelfo be $3ngern
1891, @. 28.

Lorenzo de Medici 17. ^e^.

1475 in (uafti) Le carte strozziane 1884, I, 589: er [ei burd) biefe
^oe[ie fid) felbft carior acceptiorque factus. ie [ei nur mit einem
un[tcri)Iid}en e[d)en! gu eriuibern. r ern^arte bnl)er in qua re me
Mario Filelfo [d)rieb aud) eine Feisineis ju fl)ren 33oIognQ,
velis.
eine Martias [r Federigo on Urbino (bie Martias i[t annlt)[iert on
. 3nnnoni in Atti dell. Acc de'Lincei V, III, 557 [f. 650 [f.), [erner
eine Amyris ber bie inna^me on[tnntinopeI unb eine Raguseide
ein d)ara!teriftifd)cr 93rief be 33e[ungenen,

^elcem, ^nrma 1902).

Sie Feitrias ift on Porcello,
oben . 108, ?{. 1 erftjnte 9lbt)anblung 3'^nnoni.
ber
bie 2ob[c^rift Altro Marte auf Nicolo Piccinino bon Lorenzo Spirito
au Perugia (boll. 1460, gebr. 1489) bgl. Giorn. str. dell. lett. it. 21,
213 sq. unb auc^ oben . 255, 5t. 2.
(bgl. g?e[tore

bgl. bie

LXX.
(3u ettc 296, Srnm.

J^agben Seo

X.

Domenico Boccamazzo,

eine

ber
Slrt

varie et diverse cose apartenenti

bie

2.)

^agben Leos X.

Qgetmeifter
alli

be

I)anbelt

^a|)[te:

De

9^om 1548, aufge^'

Leon X (Nuova ant.

cacciatori,

S). noIi, Le cacce di

433458, 617648). S)od) nal)in ber ^ap[t [djtoer[onbern \aij u. ($8ei einer bie[er ^agben fiel ber gute

funben unb benu^t bon

ser. III, vol. 43, p
lid^

a!tib teil,

Mariano in einen rnben, ein d)id[al, ba [pter einmal htn P. Giovio

traf.) P. 624 ein 3Ser5eid)ni ber ^a%hen 15131530. (inen S^ac^trag
gu hen caccie Leos X. gibt 31. atga in L'Umbria I, 5 6. Leos e=

][)eim!mmerer Serapico njar ur[prnglid) Sluffe'^er ber 9J^eute eine

^arbinalg gen?e[en, f. ^aftor IV, 1, . 364, 3{. 6.
5tugft)rlid)e

@d)ilberung ber ^jagben bei ^aftor 407

eineg ^tugenjeugen im Journal, . 260.

412.

ier^er

urge

SJlitteilung

ge'^rt,

obmo"^! in

einer etwa> fi^teren Qext entftanben (1. lfte be 17. ^a^rl).):

caccia degli ucceUi di Vincenzo Tanara da

della biblioteca

comunale

di

un manoscritto

La

inedito

Bologna per cura di Alberto Bacchi

S3ologno 1886 (Curiosit letterarie 201). ^n ber (Einleitung

finb 33emer!ungen unb Slu^ge au bem SSerfe gleid^en Qnt)alt bon
Bartolomeo Alberto genannt il Solfanaro gegeben. Tanaras SSerf

della Lega.

(oben (5j!urXLV) bilbet eigentlid) ben groeitenSeil bon beffeneconomia

414

^rittet mjdjnitt.

del cittadino in villa.

ammtung

S)iefet 2. Steil enthlt

nid)! abgebrudt) bie

^qo auf

im

1.

58ud) (in unfcter

bie quadrupedi.

S3ren=

jagben freid) erft 1550 unb fpter in nrfagnana, Giorn. str, della
Liguria 6 (1905), . 79 ff.

LXXI.
(3u

Coryciana.

cianifd^en

1881.

9tnm.

1.)

ber bie ft Corycius angefertigte ^eiligen-

getribmeten ebid)te f. JRo^coe, Leone X, ed.

VII, 211216, VIII, 214221 (bie (JinleitungSbriefe ber <S;or^='

gruppe unb bie

S3of[i

(Seite 305,

biefer

(Sammlung) unb ^. d)nfelb:

erfelbe

1881, S3b.

aud)

"^at

S)ie gebrudte, ie^t feltene

I.

21.

ebid)te

einzelne

(Sanfoino, (Stuttgart

rengboten
Coryciana

berfe^t:

(Sammlung

biefer

Dom ^a'^re 1524 entpit nur bie lateinifd)en @ebid)tc; Vasari fa!^ bei
ben Sluguftinern nod) ein befonbereS $8ud), morin fid) aud) (So=
nette ufm. befanben.

S)a 9In^eften

(SSgl.

eiger, Sortr. u. S?erfud)e, S)reben 1889.)

on @ebid)ten mrbe

fo

anftedenb, ha'^

man

bie

burd) ein itter abfd)Iieen, ja unfid)tbar machen mu^te.

Gruppe

Um=

ie

beutung bon Goritz in einen Corycius senex ift au SSergit Georg.

IV, 127. a fummerdolle f&nht be 9}ianne nad) bem acco bi
9loma f. bei Piero Valeriano, de infelic. literat. ed. DJJenden, p. 369 sq.

gr Corycius

(27.

bie intereffante ^Jotij in Alea.

(Selbftbiogr.

p.

17

more celebravit annalia, data saliari

magno doctorum et clarorum virorum conventu,

Quli 1516): Corycius de

coena in hortis

suis,

ubi et ipse invitatus interfui, discumbens sub portico, sodalibus mihi

er
datis Judaeco Colotio, Ulysse Fanensi, Beroaldo juniore.

fommlungen

fo be!annt, ba au) au^er^alb 9?om ebid)tmit feinem SfJamen erfd)ienen. $8gl. Gorricia Lodovici

Rigi pictorii

(sie)

9?ame be Cor. mrbe

a. a.

Ferrariensis, 33enebtg 1520.

(Slngef^rt

O., p. 70 sq. auSf^rlid) ber bie Coryciana.)

^n

on noli;

biefen Coryciana

erfc^ien aud) guerft ba (^ebid)t be Franc. Arsillus, de poetis urbanis,

mit (SinleituugSbriefen be Silvanus unb Corycius felbft; fpter met)r=
fad) abgebrudt, j. 33. bei gtoScoe, Leone X, ed. SSoffi, S3b. VII, . 223 f.
(gl. baf. (S. 216222); unb in ben Deliciae. SSgl. Paul. Jov. Elogia
vir. doct. p. 179, bei ?inla^ be Arsillus. Qu unferem @ebid)t mad)t
Arsillus bon ber g-reit)eit feines Urteilt geringen ebraud): er lobt
geruer fr bie gro^e Qal-jl ber pigrammater Lil. Greg.
faft alles,
Giraldus, a. a. D. ine ber fd)timmften ^ebern mar Marcantonio

Casanova, Giraldus, ed. SSotfe,

(S. 37.

ber M. C.

bgl. Pier. Valer.

gjlurfe

LXXI. LXXII.

415

6. 376 f. unb Paul. Jov, Elogia vir. doct.

)m fagt: nemo autem eo simplicitate ac
innocentia vitae melior, unb Arsillus n. a. )., bet on feinen placidi
sales fprid)t. Ginjelne feiner @ebirf)te aud) in ben Coryciana I 3 a sq.,
de
p.

infel. lit. ed. 9J?encfen,

142

1 a,

sq.,

ber brigens on

4 b. (Seine Heroica, au^er einer (Spigrammen^Sammlung u.

a.

einen $t)mnu an bie Jungfrau entt)altenb, Don 6. Solpicella, 9^eapel

S8on ben weniger befannten ift Jo. Thomas
1867 tjerauygegeben.

Musconius

(f.

b.

Deliciae) auueid)nen.

LXXII.
(3u Seite 309, 3Inm.

SBunbernber
eigentlid)en 93en)ei be

!ommen

1.)

metirere or, boi^

im Jejt efagten

mu^

ic^

einen

nur einige
q 2Bunber=

fd)ulbig bleiben;

au ben Duellen fnnen angefhrt tuerben.

Campagnola, geb. 1482, fc^on 15 il)rig aU SJialer, ele^rter,
9Kufi!er unb ^oet btin^mt, gehrt nid)t gu ben au (S^rgeij mpor*
S8gl. Scardeonius, de urb. Patav. antiq., bei rae.
getriebenen.
thesaur. VI, III, Col. 276. ber it)n teilt 2t. uio, o'^ne unfere teile
Qnufl)ren, im Arch. str, dell' arte 1889 I, 184 sq. ein ?(ftenftcf mit,
SSittgefud) eine SSerfanbten an ben 9?at in 3J?antua (1497), bem aber
nid)t %ola,t gegeben mrbe. G. C. rtiar 1498 in gerrara geboren, ba
atum feine obe ift nid)t befannt.
'3)a ^Kunberfinb Cecchino
Bracci ftarb 1544 im 15. ^atjre, gl. S;rucd)i, poesie ital. inedite III,
Tlan mre t)erfud)t, aud) ben lej^rigen S3ifd)of in biefe
p. 229.
"iRextjt gu fe^en (1504, Paris de Grassis, bei reigljton IV, 269), menn
fid) ha SBunber f)ier nid)t einfad) au 9^epotenmirtfd)aft erflren lie^e.
S3eifpiele

finb Guilio

Cardano i'^m mollte memoriam artificialem

unb i^n fc^on al ^inb in ber arabifd)en 5IftroIogie unter
mie, bgl. Cardanus, de propria vita, cap. 34.
9}Jan !nnte auc^
Manoello (oben (Sj!. LIII, . 391) fiier'^er red)nen, menn man nic^t
SSie ber SSnter be

instillare

^d) bin ju fed) ^a'^ren mie ju adjt^xq" alg ni(^tfagenbe

Sgl. Sitbl. be Orients 1843, @. 21.
ift aud) ber fed)jt)rige ^nabe unter bie SBunbernber gu

fein SBort:

9?ebenart betrachten mill

58ielleid)t

bon bem Burcbardus in feinen Diarien (eiben{)eimer, @ren5='

boten 1879, III, . 88) berid)tet (25. %pii[ 1504), er 1:)aht ben 9Dkr!ur
mit t)orgIid)fter rajie, fet)r anfpred)enb unb in jufamment)ngenber

red)nen,

^arftellung gegeben", ober ber getinj^rige .^nabe, ber 3. Tlai 1499

eine gmeiftnbige ^rebigt or
II, 529):

Magna

bem ^apfte

^ielt

(Diarium ed. 2;t)uane

fuit et singularis pueri dexteritas, faeundia et

me-

416

dritter Slbjc^nitt.

cum

moria et non minor animus

tnabe
Snabe

al trteger,

rtieni|

(5.

voce piissima.
135,

8.

51.

6in

a(^tjt)rtget

($in recf)t

frhreifer

Guidobaldo Ruggiero au 9teggio, ber lij^rig ein ^nter=

me^^o bic^tete unb on 5tIterggenoffen auffl^ren lie^.
^^n einem
inar

33riefe

ert^nte

gleid)eitig

mrben,

Poliziano

einen

12jf)rigen

5 S3riefe ber S^emata, bie

fe'^Ierlog

btierte.

Piero de' Medici tro^ feiner

2)agegen
tat. S3riefe

i')m

ttiirb

Knaben Ursinus, ber

im Slugenblicf geftellt

man

ben fiebenj^rigen

(gl ^fiboro bei ungo ^er=

1887 u. gtfdjr. f. gl. Sitgefd). 9?. ^. II, 258 f.) nid)t unter
SSunbernber recfmen brfen. (Sbenfotenig Battista Sforza,
erogin bon Urbino, 3:od)ter bon Costanza Varano
aud) biefe
tvax eine gelefirte SDame, bgl. 33. f^elicinngeli im Giom. str. 23
bon ber Sabbadino degli Arienti p. 289 erg^It, ba^ fie bierjf)rig in
3)iaitanb gu allgemeinem taunen eine eine Iateinifd)e 9iebe I)iett.
3a"^Ireid)e ebid)te auf Battista, gufammengeftellt bon ^^nnoni in
Atti della acc. dei Line. V, 4 (1894) @. 495 ff. S3riefe ber i'^re (rgie'^ung Giom. str. 41, 310 ff.
Seifpiele bon 14= unb lj'^rigen
ffentlirf)ung

bie

aJibd)en,

Gonzaga,

bie

fid)

ffentlid) t)ren laffen,

2;od)ter be Ercole II., fpielte

finb

1533

nid)t feiten.

fiebenjl)rig in ber

Anna

Andria

be 2;eren mit.

LXXIII.
(3u ette 313, 3Inm.

elbflmorbe.

SSorauf . dJln^,

1.)

Revue

hist. 53,

12 feine

ha^ im 16. ^a'^r'^. bie elbftmorbe fe'^r gunatjmen,

(^a I)bfd)e 58enel)men be $8ifd)of Lud. de Gonzaga
ftteife id) nid)t.
gegen bie tugenb'^afte (Selbftmrberin Bandello I, 8.)
egen 93Jn^
mirb man behaupten !nnen, ba^ elbftmorbe fjerborragenber 9Jinner
feiten borfommen. (elbftmorb au iebegram ift moljl I)ufiger.)
injelne mer!mrbige elbftmorbe be 15. unb 16. ^al)rl). burd)
junger, ift, (Sr'^ngen gl)lt . SiJiotta auf Arcli. str. lomb. XI,
16 sqq., ber 1888 eine bibliografia del suicidio berfprac^
af. merben
elbftmorbe 1468 unb 1543 in Sobi unb 9JiaiIanb angefl)rt: ^unge
unb alte, aud) ein jungeS 3[Rbd)en bon 18 ^al^ren semifatua unb eine
2)ame bon 60 Qal)ren, ferner met)rere efangene. ie SobeSarten
finb berfd)ieben. ^a (Seltfamfte ift 100"^!, ba fid) eine grau dum
StJleinung fl|t,

cuidam anui praestigiatam se asserenti credit illius jussu

caput lavit cum aqua cineris frigida et calce vive inde epilentica (sie)
facta et subinde letargica sine signis suspictionis
decessit.
Ob Pomponazzo burd) elbftmorb ftarb, al Iogifd)e ^^olge feiner
malifice

ejIuTJe

LXXni. LXXIV.

matcTinliftifdien Stnfdjauungen, roie

Steigerung, 9?at)rung
ift

21,

ergf)!!,

nod) I)artndfiger

u nel)men, ober an einem ftarfeng-ieber,

511 fid)

Atti di storia patria per la

graeifel^aft; gl.

.2^.

Sanuto

417

Romagna

Ser. III,

S)a furje Spigramm De quodam qui se

Dactii Carmina p. 65 rid^tet

\\d)

gegen einen, ber

fid)

ipsum occiderat,
aug SiebeSfummer

Slud) bei Landucci toerben elbftmorbe Florentiner 58rger

248, eine
1502,
29; ber eine tinbe
1478,
340.
1508
elbftmorbe an einem Sage 1413
288,

gettet.
gitiert

d)en

9JJb*

baf. p.

(?)

p.

p.

jiuei

p.

ber ben elbftmorb be Pier Leoni au poleto, %x^te be Lorenzo

(er ttete jid) unmittelbar nad) bem ?tb[terben feineS groen
Patienten), genaue (Singel^eiten in bem riefe be Bartolomei Dei
an [einen Dntel Benedetto 14. 5(pr 1492, mitgeteilt on . grati im
Arch. str. ital. ser. 5. vol. IV, 255 sqq. ber ben 5tuffel)en erregenben
Selbftmorb eineS bi|)Iomati[d}en Slgenten P. Ardinghello 1526 gl.
Arch. str. lomb. 35, . 27.
Giovanni da Ravenna Ijatte eine e
fd^id)te de violata pudicitia gefd)rieben, in ber er ein HJ^bd)en (Sfa
prieg, ha jic^ ttete, um ber d)mad} gu entgei)en. elbft gegen einen
foldjen (Seibftmorb ereiferte fid; ein eiftlid)er. Sgl erena . 65 ff.

von Medici

LXXIV.
(3u eile 314

^omponio

eto.

ff.)

^tnmerhmg (. 314,
neuerbingS man(f;e Duelle ber Pomponius
Laetus be!annt gemorben. SSgl. bie Seic^enrebe be Petrus Marsus,
au ber SluSgge in ber Qt\(i}X. f. gl. Sitgefd). u. 9ien.=2it. 'Hl. %.
S3b. IV gegeben finb. ^gl. ferner Pomponii Laeti Epicedion ad Jo.
21.

2)

angeftjrten

3IuBer ben in ber

ift

in ber Sammlung: Justuli Spoletani

rl^menbeS @|3igramm auf P. L. aud) in
Antonius Mancinellus, Epigrammaton libellus, traf^burg 1512
inelne 9JiitteiIungen au Pomp. Letos, feine Se'^rer, efi)rd)en,
gibt Altieri, passim . 33. .40. P. L.s ^lufjeidjnungen ber ba alte
9?om, on einem d)ler abgefd)rieben, finb oon be 9?offi aufgefunbeii
unb 1883 in einer eitfc^rift oerffentdjt. 9'Jt)ere f. bei 9^ob. an=

Julium Picianum Casuentinum

Opera, $Rom 1510.

(Sin fet)r

Roma, SRom 1902, . 93 f., or allem bie

tubie on 3bugt)in (f. 58d)erer5eic^ni).
Unter ben
Duellenfc^riften tt)id)tig ba 2Bibmunggebid)t, ha Antonio Geraldini,
fein fel)r d)riftlid)er ^reunb, feinem ebid)t: De pace Italiae reddita
oranftellte. P. L. mirb bort Italiae caput choreae genannt. 3obugf)in
II, .421.
2)ie$8riefebe Pomponius Laetus anRoderigo de Arevalo,
ben Slaftellan on . 5Ingeto (e;reigt)ton III, 267284 nebft R.s Sintriani, Storia degli scavi di

grofee

is

urd^arbt, uUut

ber Kenatffancc.

I.

ii.Wufl.

27

418

dritter Slbjd)mtt.

ftellen hen ^orolter be c^reiberS in lein gnftige SicE)t.

Sob Pauls II., bie (Sc^meid)elei gegen ben Sorftet)er be e
fngniffeg, finb untrbig. 9JZan I)at mand)mal ben (SinbrucE, til=
bungen bor fic^ ju '^aben, bei benen ber S^ame be groen eletjtten
mi^brauc^t ifl. S)ie ^erteibigungfrf)rift be Pomp. Leto, bon ^. arint

woxten)

2)a

ian geiibnteten nozze-^ublifation 1893, (S. 151194 t)er=

ausgegeben (bgl. Giorn. str. 24, 351), berftrft ben librtgen (SinbrucE.
P. L. ipill bie c[)ulb auf [einen e'^emaligen ^reunb Filippo Buonaccorsi abflen. @r leugnet alleS Un= unb 2Biber(i)riftIid)e, geriert firf)
in ber $8.

aber auc^ al Sln'^nger be ^a|)[te unb

Sie

@efd)irf)te ber

d)riftli(i)en

3fteIigion

aU frommen

2l!abemien in Italien unb

unb ^f)iIofo^^ie ber ^txt

glubigen 9)iann,

it)rer SSejie'tjungen
ift

nocE)

ur

u fc^reiben.

ben 2}ionat^eften
unb feitbem in ^atjU
S)a 33ud) bon SIrnalbo bella

9)Zer!njrbige Slnbeutungen gab ubttjig Heller in

ber e;omeniu*@efenfrf)aft VII, 1898 . 269

ff.

unb einen S'iotien.

Sorre ber P. Marsi unb bie |)om|jonianif(f)e Slfabemie lenne

reid)en 2(uff|en

nid^t.

icE)

no(^

Ser tcerone
@ine Anleitung gum cnug ber ^unftroerkc StQcns
Dermef)rte

3ct)nte,

unb

unter 5Hitrt)irkung Don

Derbefjcrte
(.

unb onberen 5od)genof[en

3n

bearbeitet

oon

^nbe gebunben 9Kk. 16.50

oicr

fnfig 3af)rcn ein unentbe()rUd)cr 9^at=

reid) berftcn '35oben Staliens
alle, bic ein tictercs Snterejfe fr klai'fifd)e 9^enaiftancel?unft
in ben legten 3al)ren rafd) aufcinanberfolgenbcn Auflagen

Siceronc

^Surcfefiarbts

geber

Auflage

on Jabricji)

ift

feit

unb 3^rer uf bem oon unftrocrken

gerochen

fr

^abcn.

2)ie

hoben fortro^renb ^ereid)erungen unb ^eridjtigungen

fet)lung bes rocitbekannten 'JBerkes etroas ju fogen,

S)cr

i|t

3ur mp=

erfa()ren.

I)eute nid)t mel)r ntig.

Cicerone

5tcubruck ber erften "iHuflage

einem 9tad)ruf oon

SDtit

3n

brci "iBnbe

gebunben

^. ^obe
9Jtk.

16.

Sic 3ett ^ottftantttt bes rofeen

2)ritte,

IX,

Dom

484 Seiten

8.

Surdifjarbts 2crke

erkannt,

'ln

(Se^eftet SOtk.
Jinb

Ausgabe

6. gebunben

OK.

8.

lngft als 9Jtcifterftcke ber 5)arfteIIung an=

unb Or^c ber 'iiluftaffung roerben fie

n)iffen|d)oftIid)er Siefe

oon keinem anberen

Verlag

^erfaf[er felbft beforgte

5I$erke bertroffen.

t)on

(B.

%.

Seemann

in Ceipjtg

^exlaq von

51.

Seemann

in

ei^^jig

er begriff bcr ^tcnaiffancc

5)Qten gu feiner @efd)id)te
oon

5lbolf ^^ilippi
gKit 24 ^ilbcrtofeln

Oe^eftet ^Jlork 4.50; gebunbcn 9)Tork 5.50

2)cr "Berfoffer iinterj'ud)t in bem Dorliegenben QBerke, roann ba5 'Jort
bas l)eute in er[d)iebenartigcr ^cbeutung gebrouc^t roirb,

5^cnai||ancc,

Qufgekommcn unb

es

lic

Don

Urlprnglid) galt es nur fr bic

feinen

"iBenucrn

roorben

oerftanben

ift.

bann rourbe

es aud) fr bic
plaftifd)e unb malerifdje 'unft Italiens, fpter fr bas 3eitalter angeroanbt.
5IboIf *5p{)ilippi Derfolgt ben Dtomen bei ben oerfcI)iebenen 6d)riftftenern
unb ftcllt feft, ha^ bie "Seeidjnung ctioa 1830 oon 5ronhreid) nad) 5)eutfd)
lanb oerpflangt unb etroa 1855 l)errfd)enb rourbe. 2)ie "Scbeutung bes
?Ird)iteI?tur,

5Bortes in bcjug auf ^unft, ultur, Citerotur fr 3talien, 5rankreid},

6panien unb (nglanb roirb nad)geroiefen. 5)er erfte ^eim
bes 'Begriffs roirb bei . 95afori 1550 rinascita genannt, bebeutet bort
aber etroas anbcres. daneben roirb unter iciem anbern ber 9Tad)roei5 inter
2)eutfd)lQnb,

cffieren,

t)a^ bis ins 19. 3al)rt)unbert t)inein cingig bic :^od)renaiffoncc als

"Slteeit geroertet rourbe.

S)tc ^ttttft ber SJtcnaiffancc

in 3ttt(tcn
oon

^bolf ^^iltppi

mt
2 ^nbc.

902 6citen Seft unb 567 mbilbungen

(5cl)eftel

^Kk. 16.;

in 2

eeinenbnben

SOIk.

20.

iptjilippi gibt eine fo klare, fid) bem @ebd)tni5 fo nad)l)altig ein*

prgenbc berfielt ber bie entroi&lung bcr unft unb bcr ^nftler=3nbi=
"Burtjarbts Cicerone
oibualittcn, roie roir fic eigentlid) noc^ nirgenbs
ausgenommen
gefunbcn I)oben.

.:.

2)ur(^ jebe

^uc^^anblung ju begieen