hoja

de datos
BENEFICIOS
AP 802.11ac de mayor rendimiento de la industria
ZoneFlex R710 ofrece un mejor rendimiento sobre
los puntos de acceso 802.11ac de la competencia

MU-MIMO aumenta la eficacia y la capacidad

MU-MIMO permite a los clientes utilizar el
espectro de radiofrecuencia de manera mucho
ms eficiente al habilitar varios AP para las transmisiones de clientes

BeamFlex+ y MIMO 4x4:4 simultneos y dobles

Cuatro flujos espaciales combinados con la
tecnologa de antenas adaptativas BeamFlex+
aseguran el mejor rendimiento del total de
1733Mbps (5 GHz) y 800 Mbps (2,4 GHz)
disponibles

Diversidad de polaridad adaptable con

BeamFlex+ (PD-MRC)
Antenas de doble polaridad que proporcionan una
mejor recepcin para los clientes con problemas
en la administracin de la seal de entrada y un
rendimiento ms consistente debido a que los
clientes cambian la orientacin constantemente. BeamFlex+ con 802.11ac ofrece mejores
velocidades a diferencia de otros proveedores

Menor interferencia de WiFi

ZoneFlex R710

AP SMART WIFI 802.11AC DOBLE BANDA 4X4:4

El AP 802.11ac de cuatro cadenas de datos, de ms alto
rendimiento y capacidad de Ruckus
El ZoneFlex R710 combina las tecnologas patentadas y el mejor diseo
con la prxima generacin de funciones del 802.11ac para ofrecer un WiFi
confiable y til que es lder en la industria.
El ZoneFlex R710, que cuenta con tecnologa de antenas adaptativas
BeamFlex+, ofrece un mejor rendimiento y alcance al optimizar la cobertura
de antena en cuanto a cada cliente y transmisin. Adems, la tecnologa
BeamFlex+ disminuye la interferencia del co-canal ya que enva las seales
de WiFi a las reas donde son necesarias en vez de enviarlas a puntos de
acceso cercanos. El sistema de antena adaptativa BeamFlex+ de R710 se
encuentra tambin equipado con antenas de doble polaridad, lo que permite
que el punto de acceso se adapte a la orientacin fsica de los dispositivos
de los clientes y mejore el rendimiento del enlace ascendente.
El ZoneFlex R710, que cuenta con capacidades de procesamiento de 800 Mbps
(2,4GHz) y 1733 Mbps (5GHz), admite la mayor capacidad de procesamiento
disponible para clientes con WiFi. El soporte Multiusuario MIMO (MU-MIMO)
802.11ac permite que la seal del R710 se transmita de manera simultnea
a mltiples dispositivos de clientes, lo que mejora drsticamente el tiempo de
conexin, la capacidad de procesamiento total y la disponibilidad.

Mitigacin de la interferencia de hasta 15dB y

reduccin del 50por ciento de la interferencia del
co-canal en los AP cercanos

El ZoneFlex R710 posee compatibilidad retroactiva con todos los clientes

WiFi actuales y puede funcionar como un AP independiente o como parte de
una LAN inalmbrica administrada de forma centralizada.

No hay necesidad de actualizar los switches PoE

con tecnologa 802.3af

El ZoneFlexR710 est diseado para entornos de alta capacidad, alto

rendimiento y cargados de interferencias como escuelas, universidades,
lugares pblicos, hoteles y centros de conferencia. La opcin perfecta para
aplicaciones multimedia de transmisin intensiva de datos, ZoneFlexR710
proporciona vdeo por IP de alta definicin con una imagen perfecta al mismo
tiempo que admitie VoIP y aplicaciones de datos con requisitos severos de
calidad de servicio.

El ZoneFlex R710 funciona con potencia 802.3af,

por lo tanto, no se necesitan actualizar los switches
PoE para que funcionen a pleno con 802.11ac

Mejor seleccin de canal con ChannelFly

La seleccin de canal segn la capacidad predice
y selecciona automticamente el canal de mejor
rendimiento segn un anlisis de capacidad en
tiempo real y estadstico de todos los canales RF

Opciones de implementacin flexibles

Puede funcionar de manera independiente o como
parte de una red administrada de forma centralizada

ZoneFlex R710

AP SMART WIFI 802.11AC DOBLE BANDA 4X4:4

CARACTERSTICAS
Multiusuario MIMO (MU-MIMO) 802.11ac
Admisin de doble banda (5GHz/2,4GHz) en simultneo

111a1cn

Canalizacin de 80MHz; soporte de modulacin de 256.

QAM; 1733Mbps velocidad fsica a 5GHz
Soporte de 256.QAM en 2,4GHz

1733 Mbps
5 GHz

Adicin de enlaces de puerto Ethernet (LACP)

800 Mbps
2,4 GHz

Con compatibilidad retroactiva con los clientes heredados

802.11
Modo de funcionamiento 802.3af
Beamforming de transmisin estndar 802.11ac

802.11ac de cuatro flujos de muy alta velocidad

Codificacin de bloqueo de tiempo y espacio para un mejor

rendimiento del terminal
Combinacin de ratio mxima (MRC) mejorada para la mejor
sensibilidad de recepcin de la clase

L2/L3
o Internet

Administrado de forma centralizada

11ac

BeamFlex+ (PD-MRC) mejora la recepcin de la seal de los

dispositivos mviles

2,4 GHz

11ac

Antena inteligente integrada con muchos patrones nicos

para una mxima confiabilidad

5 GHz
Router independiente

Densidad de usuario muy alta

Verificacin de paridad de densidad baja (LDPC) para un

mejor rendimiento de datos en todos los rangos

Arquitectura flexible

Sensibilidad Rx sin igual hasta -104dBm

Puerto USB para interconectar dispositivos del Internet de
las cosas (IoT) como por ejemplo contadores inteligentes de
Bluetooth de baja energa (BLE)
Independiente o administrado de forma centralizada
Soporte de DHCP y NAT integrado
Admisin de transmisin de vdeo por IP de multidifusin
Cuatro colas de calidad de servicio de software por estacin
de cliente
Hasta 16BSSID por radio con polticas de seguridad y
calidad de servicio nicas

(22 cm)

Para colocar en la pared o el techo con opcin de seguridad

Opciones de montaje integradas para una implementacin
rpida y sencilla

(6 cm)

(22 cm)

Admisin WPA-PSK (AES), 802.1X para RADIUS y AD*

Zero-IT y Dynamic PSK*
Control de admisin/balance de la carga*
Balance de la banda

El peso es 1,1 kg (2,3lbs)

pgina 2

Portales cautivos y cuentas de invitados *

* cuando se lo utiliza con administracin.

ZoneFlex R710

AP SMART WIFI 802.11AC DOBLE BANDA 4X4:4

La tecnologa BeamFlex+ patentada extiende el rango de

seal y mejora la estabilidad de las conexiones de clientes
El ZoneFlexR710 est integrado por antenas adaptativas
controladas por un software patentado que proporciona una
ganancia de seal adicional por cadena de radio. A medida
que BeamFlex+ se adapta a las ubicaciones de los clientes y
la polaridad de la antena, la tecnologa de antenas inteligentes optimiza la energa RF hacia el cliente por paquete. Esto
permite mejorar el rendimiento y reducir la prdida de paquetes
gracias a la habilidad de mitigar automticamente interferencias
y obstculos. BeamFlex+ con PD-MRC, tambin conocida
como diversidad de polaridad, permite que el R710 se detecte
en todas las polaridades al mismo tiempo. Esto da como
resultado una importante ganancia de seal de recepcin para
los dispositivos mviles con transmisores dbiles.

Multiusuario MIMO (MU-MIMO)

MU-MIMO 802.11ac le permite al ZoneFlex R710 transmitir
mltiples flujos espaciales a mltiples dispositivos de clientes al
mismo tiempo, lo que aumenta el rendimiento y la capacidad
total de la red inalmbrica. El ZoneFlex R710 tiene la capacidad
de proporcionar a tres clientes distintos como mximo su
propio canal de ancho de banda total mediante una tcnica
de MU-MIMO conocida como reutilizacin del espacio. Esta
capacidad trae muchos beneficios.
El uso apropiado del espectro disponible incrementa de manera
eficaz la capacidad local de una red. Esto permite que la red
pueda responder a la gran demanda de datos que se produce
a causa de la proliferacin de los clientes WiFi mviles y de las
aplicaciones y usos con gran capacidad de almacenamiento
de datos como por ejemplo la transmisin de video en alta
definicin. Adems, MU-MIMO no requiere que los dispositivos
de clientes compartan en tiempo real conexiones con otros
clientes en la red como en el caso del WiFi tradicional, lo que
significa que cada dispositivo experimenta un tiempo de espera
menor y logra que la red tenga ms recepcin. Cada cliente
tradicional se beneficia de MU-MIMO en la red inalmbrica, ya
que el aumento de eficacia para los clientes MU hace que la red
no est sobrecargada y tenga ms capacidad porque admite
mltiples usuarios.

Vista frontal

Orificios claves integrados para el montaje sobre pared o

techo (soporte ajustable para cielo raso acstico incluido)
Sistema de
bloqueo de
seguridad

Bloqueo Kensington

Cables ocultos

Dos puertos Ethernet 10/100/1000

con PoE 802.3af/at

Aplicaciones WLAN avanzadas

Cuando se utiliza con los sistemas de administracin WLAN
inteligente de Ruckus, el ZoneFlexR710 admite una gran
variedad de aplicaciones de valor agregado tales como
sistemas de redes de visitantes, PSK dinmica, autentificacin
de hotspots, prevencin de intromisin inalmbrica y muchas
ms. Un AP especfico tambin puede agrupar y compartir las
WLAN. En una configuracin administrada de forma centralizada, ZoneFlexR710 funciona con varios servidores de verificacin que incluyen AD, LDAP y RADIUS.

pgina 3

Tecnologa de antena adaptativa BeamFlex+

Puerto USB para BLE

Especificaciones de ZoneFlex R710

CARACTERSTICAS FSICAS

ALIMENTACIN

ADMINISTRACIN

Entrada de CC: 12V CC 2A

PoE: 802.3af/at
Caractersticas del modo 802.3af:

Independiente (administrado de forma

OPCIONES DE
IMPLEMENTACIN

individual)

Administrado de forma centralizada

-- Limita 2,4GHz a 2x4 (transmisin

de 2 cadenas a una potencia
total de 22dBm, recepcin de 4
cadenas)
-- Desconecta el puerto USB
-- Desconecta el puerto Ethernet 1

TAMAO FSICO

22 cm (L), 22 cm (A), 6 cm (H)

PESO

1,1kg / 2,3lbs

RF

Conjunto de antenas adaptativas:

4000+ patrones de antenas nicos,
diversidad de polaridad
Potencia de transmisin mxima1 de
28dBm en 2,4GHz; 28dBm en 5GHz
Ganancia de antena fsica:
3dBi (2,4 y 5GHz)
Ganancia Tx SINR BeamFlex :
hasta 6dB
Ganancia Rx SINR BeamFlex:
de 3 hasta 5dB
Mitigacin de interferencia: hasta 15dB
Sensibilidad Rx mnima : -104dBm
2

WiFi

ESTNDARES

IEEE 802.11a/b/g/n/ac

VELOCIDADES DE DATOS
ADMITIDAS

802.11ac: 29,3Mbps a 1733Mbps

(20MHz) 13,5Mbps 800Mbps
(40MHz)
802.11a: 54, 48, 36, 24, 18, 12, 9 y
6Mbps
802.11b: 11; 5,5; 2 y 1Mbps
802.11g: 54, 48, 36, 24, 18, 12, 9 y
6Mbps

CADENAS DE RADIO/ FLUJOS

4x4:4

MIMO

SU-MIMO Hasta 4 flujos

MU-MIMO Hasta 3 flujos

CANALIZACIN

20MHz 40MHz y/o 80 MHz

BANDA DE FRECUENCIA

IEEE 802.11ac: 5,15 5,85GHz

IEEE 802.11a/n: 5,15 5,85GHz
IEEE 802.11b: 2,4 2,484 GHz

BSSID

Hasta 16 (2,4GHz)
Hasta 16 (5 GHz)

PUERTOS ETHERNET

2 puertos, auto MDX, deteccin

automtica 10/100/1000Mbps, RJ-45
Alimentacin a travs de Ethernet
(802.3af/at) con cable de categora
5/5e/6
Adicin de enlaces (LACP)

CONDICIONES DEL ENTORNO

AHORRO DE ENERGA

Soportado

CERTIFICACIONES

Cumple con WEEE/RoHS

EN 60601-1-2 Mdico
Certificacin WiFi Alliance
Calificacin Plenum UL 2043

Temperatura de funcionamiento:
-4F (-20C) - 140F (60C)

Humedad de funcionamiento:
hasta 95%sin condensacin
CONSUMO DE ENERGA

5,5W (mnimo)
9,4W (tpico)
18,5W mximo, sin USB
25W mximo, incluye carga de USB
y cable de 100m

12,95W (punto mximo en modo 802.3af)

RENDIMIENTO Y CAPACIDAD

VELOCIDADES DE DATOS
FSICOS

Hasta 800 Mbps (2,4GHz)

Hasta 1733 Mbps (5GHz)

ESTACIONES SIMULTNEAS

Hasta 512

(80MHz)

802.11n: 6,5Mbps 216,7Mbps

CERTIFICACIONES PARA RED

SUBTERRNEA Y FERROVIARIA

EN50121-1 EMC
EN50121-4 Inmunidad
IEC 61373 Choque y vibracin

La energa mxima vara segn la configuracin, banda y velocidad MCS de

cada pas
Las ganancias de BeamFlex+ son efectos de nivel de sistema estadsticos
(incluida la TxBF), que se traducen a SINR mejorado aqu y sobre la base de las
observaciones en el tiempo en condiciones del mundo real con varios AP y
muchos clientes
3
La sensibilidad de Rx vara segn la banda, el ancho del canal y la velocidad de MCS
4
Consulte la lista de precios para obtener la disponibilidad ms reciente del pas
1

2

Informacin de pedido del producto

MODELO

DESCRIPCIN

Punto de acceso 802.11ac de doble banda ZoneFlexR710

ARQUITECTURA DE RED

IP

IPv4, IPv6, doble pila

VLAN

802.1Q (1 por BSSID o dinmica, por

901-R710-XX00

usuario basado en RADIUS)

Esttica

Punto de acceso inalmbrico 802.11ac Wave 2

de doble banda (5GHz y 2,4GHz simultneos)
ZoneFlex, flujos 4x4:4, antenas adaptativas,
puertos dobles, admite PoE. Incluye soporte
ajustable para cielo raso acstico. No incluye
adaptador de alimentacin.

802.1X PARA PUERTOS CON

CABLE

Verificador
Solicitante

Accesorios opcionales

902-0162-XX00

Inyector PoE (90 - 264V CA 47-63Hz)

TUNELIZACIN

L2TP, PPPoE

902-1169-XX00

Fuente de alimentacin (90 - 264V CA 47-63Hz)

902-0120-0000

Soporte de montaje seguro

MULTIMEDIA Y CALIDAD DE SERVICIO

802.11e/WMM

Soportado

COLAS DE SOFTWARE

Por prioridad de WLAN (2), por tipo de

trfico (4), por cliente

CLASIFICACIN DE TRFICO

Automtico, heurstico y basado en

TOS o definido segn VLAN

LIMITACIN DE VELOCIDAD

TENGA EN CUENTA: Cuando pida AP interiores de ZoneFlex, debe especificar la regin

de destino con -US o -WW en lugar de XX. Cuando pida inyectores PoE o fuentes de
alimentacin, debe especificar la regin de destino con -US, -EU, -AU, -BR, -CN, -IN,
-JP, -KR, -SA, -UK o -UN en lugar de -XX.
GARANTA: Vendido con una garanta limitada de por vida.
Para ms detalles, consulte: http://support.ruckuswireless.com/warranty

Dinmica por usuario o por WLAN

INFORMACIN CONFIDENCIAL Y DE PROPIEDAD PRIVADA DE RUCKUS WIRELESS.

LAS ESPECIFICACIONES ESTN SUJETAS A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO.
Copyright 2016, Ruckus Wireless, Inc. Todos los derechos reservados. Ruckus Wireless y el diseo de Ruckus
Wireless estn registrados en la Oficina de patentes y marcas de Estados Unidos. Ruckus Wireless, el logotipo de Ruckus
Wireless, BeamFlex+, ZoneFlex, MediaFlex, FlexMaster, ZoneDirector, SpeedFlex, SmartCast, SmartCell, ChannelFly y
Dynamic PSK son marcas comerciales de Ruckus Wireless, Inc. en Estados Unidos y otros pases. Todas las dems
marcas comerciales mencionadas en este documento o este sitio web son propiedad de sus respectivos dueos.
Febrero de 2016

Ruckus Wireless, Inc.

350 West Java Drive
www.ruckuswireless.com
Sunnyvale, CA 94089 USA
Tel +1 (650) 265-4200 \ Fax +1 (408) 738-2065